KATSO LOPPUVIIKON HUIPPUTARJOUKSET TAKASIVULTA!
PALVELEMME: MA–PE 7.30–22, LA 8–21, SU 10–21 HUOM! LA 3.11. 9–21
Vuosaaren satama Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki
Keskiviikko 31.10.2018
N:o 36
Perustettu 1965, 54. vuosikerta
Puh. 09-838 61117 Avoinna arkisin 9 - 17
Tyynylaavantie 5, 00980 Hki
●
ISÄNPÄIVÄNÄ 11.11. ERIKOISMENU! Keittiömme palvelee isänpäivänä klo 12–20. Varaa pöytäsi nyt!
10.11. ALKAEN LOUNAS MYÖS LAUANTAISIN!
Turvaa ja iloa arkeen Vietämme Esperi Hoivakoti Rantakartanossa Avointen Ovien iltapäivää 6.11. kello 14.30-16. Esittelemme palveluitamme ja kodin tiloja sekä nautimme yhdessä virkistävät päiväkahvit. Tarjoamme ympärivuorokautista hoivaa ja turvallista asumista ikäihmisille sekä vakituiseen että tilapäiseen tarpeeseen. Meillä käy palveluseteli. Ota yhteyttä ja kysy lisää: Tuija Tolvanen 050 441 3095 | Harbonkatu 1 Helsinki
Lauantailounas joka lauantai klo 11–15! Lauantailounaan hinta 15 €/henkilö. Tervetuloa nauttimaan Ravintola Fregattiin!
RAVINTOLA FREGATTI
Valkopaadentie 1 (Kauppakeskus Columbus) puh. 09 343 3362 ravintolafregatti.fi
* MONIVÄRIPAKETIT (sis. 2 värillä värjäys, leikkaus, pesu ja föönaus): lyhyet hiukset 90€, puolipitkät 97€, pitkät 107€ * KULMIEN ja RIPSIEN VÄRJÄYS 20€ SHINE PARTURI-KAMPAAMO Kahvikuja 3, 00980 Helsinki Puh. 045-1105228 ja 09-3413143 ma–pe 9–19, la 9–15 Myös ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
Voimassa 30.11.18 asti.
parturi-kampaamo
STUDIO SHINE PARTURI-KAMPAAMO Mustalahdentie 2 Myös ilman ajanvarausta! p. 050-305 9939 www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
OMPELIMO & PESULA Sohrab - Ompelimo - Sisustustyöt (verhot) - Pesula - Mittatilaustyöt - Korjaukset - Vetoketjunkorjaukset
KAUPPAKESKUS COLUMBUS
(Columbuksen ja Albatrossin välinen käytävä), Vuotie 45. Puh. 044 034 1777 sohrab_amiri@hotmail.com
TAKKIEN PESU -20 %
ŬŶǪűųǪŬŹǪŃŶŲũŬŤŶŶŤ HIT-voimatreeni, vain 15 min viikossa! Lisätietoja: www.ultimatefitness.fi info@ultimatefitness.fi
Vuosaaren Viikingit ry Vaalikokous 13.11.2018 klo 20.30 Vuosaaren Urheilutalolla Johtokunta
- Pesulassa myös noutoja palautuspalvelu!
PUTKIASENNUSTYÖ – Meillä myös pesula - Vaatteiden korjaukset - Verhojen ompelu - Vaatteiden muodistus - Sohvien ym. irtopäällykset - Pukukorjaus - Venekuomukorjaukset - Mittatilaustyöt - Veneverhoilu - Turkit - Pesulapalvelut - Nahkatyöt - Ark. klo 10–19, la 10–16 www.ompelimoclassic.fi Puh. 045-694 0889
Mustalahdentie 1, S-marketin ja bussi 813 pysäkin vieressä
TASARAHALLA! vaate kuin vaate KE—TO 31.10.—1.11.
PE—LA 2.—3.11.
Max.
Max.
6€ 4€
SU–MA 4.—5.11.
Max.
5€ 3€
TI–KE 6.—7.11.
Max.
TYYNYLAAVANTIE 45 (COLUMBUS) ma–pe 9–20, la—su 12—18 TURUNLINNANTIE 12 (ITÄKESKUS) ma–pe 9–20, la—su 12—18 OSTOSTIE 4 (KONTULA) ma–pe 9–20, la—su 12—18 www.uff.fi
Ice Power, Arthro ja Magnesium In -tuotteiden esittelypäivä ke 7.11. klo 11-15
-20%
Esittelypäivän etuna valitut tuotteet:
Tarjous voimassa viikon esittelypäivästä.
Arvontaa, tervetuloa!
Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, 00980 HELSINKI, Puh. 09 3434 400
Vuosaaressa, taloyhtiöt ja okt ym. p. 0400 609 997 lvifenno@luukku.com
ŶŸűűŸűŷŤŬűŤŃŃŔŔőŔŔőŕœŔś ƍƘƋƏƄƏƒƘƑƄƖŃƎƏƒŃŔŔőŖœ–ŔŗőœœŃƍƄŃŔŗőŖœ–ŔŚőœœ
MENU Caesar-salaatti Provence-salaatti ja mansikat, vinegrettekastike Ouzo–graavattu lohi Kananmaksapatee Sienisalaatti Kala-pinaattiterriini Paahdetut kasvikset Keitetyt perunat Talon leipävalikoima ja levitteitä *** Mureaa häränrintaa, konjakkikastike Kalaa Walewska Yrttilohkoperunat *** Juustoja, viikunahilloke Britakakku Kahvi ja haudutettu tee Hinta 36,00 €/hlö Lapset alle 13v. 1€/ikävuosi Pöytävaraukset: reception@sofia.fi tai puh. 010 277 900 Mahdollisuus osallistua isänpäivän kiitosrukouspalvelukseen Sofian kappelissa kello 14.00 (kesto noin 20 min).
Kulttuurikeskus Sofia Kallvikinniementie 35 00980 Helsinki
sofia.fi
– parasta Stadia! Lähiömme uutisia vuodesta 1965. Lue lehti netissä:
vuosaarilehti.fi
Kutsu syyskokoukseen
Vuosaaren Eläkkeensaajat ry:n sääntömääräinen syyskokous pidetään tiistaina 13.11.2018 klo 14.30 Vuosaaren kirkon seurakuntasalissa, osoitteessa Satamasaarentie 7, mikä täten virallisena kutsuna ilmoitetaan. Kokouksessa käsitellään yhdistyksen sääntöjen 11 §:n mukaiset, syyskokoukselle kuuluvat asiat. Vuosaaren Eläkkeensaajat ry Hallitus
Viikinkien B-juniorit kiekkolegenda Reijo Ruotsalaisen opissa Viikinkien B-juniorit saivat viime viikolla vieraan jääkiekon huipulta, kun kaksinkertainen Stanley Cup -voittaja, puolustajalegenda Reijo Ruotsalainen vieraili Vuosaaressa ja veti joukkueelle jääharjoituksen. Oulun Kärppien kasvatti pelasi urallaan yli tuhat peliä, voitti Suomen mestaruuden, kolme Sveitsin mestaruutta ja edusti NHL:ssä New York Rangersia, New Jersey Devilsiä ja Edmonton Oilersia. Maajoukkueessa Ruotsalainen oli voittamassa historiallista olympiahopeaa 1988. Hänet tunnetaan yhtenä aikakautensa parhaana luistelijana. Valmentajauransa Ruotsalainen aloitti Pohjois-Amerikassa. Euroopassa hän on valmentanut Kärppiä, Jukureita, itävaltalaista EC Salzburgia ja saksalaista suurseuraa Kölner Haiea. – Vedimme Viikinkien kanssa puolentoista tunnin kokonaisharjoituksen, joka alkoi lämmittelypelillä ja parilla kierrolla. Kierroissa tavoittelin hyökkääjien ajoitusta ja pakkien kiekollista liikettä sekä syöttöä. Pakkien omassa harjoitteessa treenasimme yhteistyötä, syöttöä ja vastaanottoa. Hyökkääjät puolestaan hioivat suoria hyökkäyksiä ja maalintekoa. Harjoitus päätettiin peliosioon, Ruotsalainen kertoi. Viikinkien B-juniorit pelaa poikien Mestiksen karsinnassa ja
tavoittelee seuran historian ensimmäistä B:n Mestis-paikkaa. Joukkue on karsintaviivan yläpuolella, kun hieman yli puolet peleistä on takana. Kovatasoisen lohkon pelit päättyvät joulukuussa. – Joukkueessa on hyvänkokoisia, liikkuvia pelaajia, joiden suoraluistelu on tasokasta. Suunnanmuutoksiin ja lähtönopeuteen kannattaa puolestaan keskittyä. Peli on rytmittämistä ja liikkeelle lähtemistä. Sekä yksilön oma peli että joukkueen pelaaminen rytmittyvät niiden kautta, Ruotsalainen sanoi. – Syöttäminen ja syötön vas-
taanotto ovat tärkeitä taitoja. Peli ei nopeudu, jos syötöt ovat huonoja. Poikien täytyy muistaa keskittyä jokaiseen suoritukseen, hän jatkoi. Viikinkien päävalmentaja Petri Markovaara oli tyytyväinen Ruotsalaisen visiittiin ja pojille antamiin oppeihin. Yhteistyön jatkuminen on mahdollista. – Reksa on entinen huippupelaaja ja menestynyt ammattivalmentaja – ja se näkyi. Halusimme rikkoa poikien harjoitusarkea ja antaa heille jotain uutta. Reksan vierailu oli hieno kokemus meille kaikille, Markovaara totesi.
Reijo Ruotsalainen (oikealla) opasti Viikinkien B-junioreita tiistaina 23.10.
PÄIVÄKOTI POIJU
- POLKUPYÖRÄN NASTARENKAAT
VUOSAARENTIE 10 ja AURINKOLAHDEN PUISTOTIE 12
- LUISTINTEN TEROITUKSET - POLKUPYÖRÄN HUOLTO +TALVISÄILYTYS
OMASSA KEITTIÖSSÄ VALMISTETTU KOTIRUOKA! VIRALLINEN MUSKARI! MONIPUOLINEN LIIKUNTA!
Vuosaaren Pyörähuolto Oy
P & P LAAMANEN Päivi Laamanen Petri Laamanen www.pplaamanen.fi 040-579 9046 040-352 0870 paivi@pplaamanen.fi petri@pplaamanen.fi
Pääkonttori muuttuu opiskelija-asunnoiksi
5€ 98€
Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 9–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi
Yrittäjätapaamisessa pohdittiin Vuosaaren palveluja ja kasvuhaasteita
Rastilankalliossa osoitteessa Retkeilijäkatu 11–15 oleva Avaran entinen pääkonttori muutetaan opiskelija-asunnoiksi. Tontin parkkipaikalle Retkeilijänsillan kulmaan tulee uusia 6–8-kerroksisia asuinkerrostaloja. Kaupunginvaltuusto on hyväksynyt kokouksessaan 24.10. Rastilankalliossa osoitteessa Retkeilijänkatu 11–15 tonttien sekä katualueiden asemakaavan muutoksen. Pääosin tyhjillään oleva toimitilarakennus (ent. Avaran pääkonttori) muutetaan opiskelija-asuntolaksi ja toimistotalon pysäköintialueena toiminut rakentamaton tontin osa muutetaan asuinkerrostalotonteiksi. Kaupunkikuvallisena ja toiminnallisena tavoitteena on ollut Retkeilijänkadun itäpään kehittäminen rajatuksi ja viimeistellyksi kaupunkikaduksi, jolle liike- ja yhteistilat sekä rakennusten sisäänkäynnit avautuvat. Uusien rakennusten korkeus vaihtelee kuudesta kahdeksaan kerrokseen.
Suunnittelualueen pinta-ala on 5 438 m². Kaavaratkaisussa alueen kokonaiskerrosala on 9 860 k-m², jonka lisäksi tulee rakentaa liiketiloja 380 k-m². Alueelle arvioidaan tulevan noin 220 uutta asukasta. Kaavaratkaisun korttelitehokkuus on 2,4. Kaavaratkaisu tiivistää kaupunkirakennetta Rastilan metroaseman tuntumassa. Retkeilijänkadun ja Vuoraitin välinen vyöhyke on alun perin kaavoitettu työpaikka-alueeksi, mutta työpaikkatonttien vähäisestä kysynnästä johtuen alueen tontteja on muutettu asumiseen. Kaavaratkaisun toteuttamisesta ei aiheudu kaupungille kustannuksia. Kaupunki saa tuloja tonttien myynnistä tai vuokrauksesta.
Nuorten valokuvanäyttely Vuotalon galleriassa avautuu nuorten itsetunnosta kertova valokuvanäyttely. Näyttelyn valokuvat ja tekstit on toteuttanut Vuoniityn peruskoulun 8D-luokka yhdessä Valokuvataiteen museon kanssa. Itsetunto on herkkä asia, erityisesti nuorilla. Se saattaa heilahdella laidasta toiseen – välillä on ahdistavaa ja huonot fiilikset, mutta toisena päivänä saattaa tuntea olevansa hyvä kaikessa ja riittävä omana itsenään. 8D-luokka on Valokuvataiteen
museon mediakasvatuksen kummiluokka vuosina 2017–2020. Kummiluokkatoiminnan tavoitteena on kehittää nuorten media- ja kuvanlukutaitoa sekä mahdollistaa nuorten oman kuvakulttuurin esiintulo. Toiminta antaa myös mahdollisuuden kehittää yhdessä oppilaiden ja opettajien kanssa uusia museopedagogian ja kouluyhteistyön työskentelytapoja. Näyttely on avoinna Vuotalon aulassa (Mosaiikkitori 2) 31.10.– 24.11.
Kuva: Beatriz Homik
Helsingin kaupunki järjesti Vuosaaren yrittäjille tiistaina 23.10. Vuotalossa tapaamisen, jossa pohdittiin Vuosaaren kaupallisia asioita ja Vuosaaren kasvua. Tilaisuudessa kuultiin myös tekeillä olevasta Vuosaaren kaupallisesta selvityksestä, jota esitteli kuvassa etuvasemmalla oleva Heikki Hietala Colliers International Finlandista. Lisää yrittäjätapaamisesta ja kaupallisesta selvityksestä sivulla 5. Kuva: E.H.
Stadiluotsi tavattavissa kirjastossa ti 6.11.
Stadiluotsi Pauli Saloranta päivystää Vuosaaren kirjastolla (Mosaiikkitori 2) tiistaina 6.11. kello 13– 18. Tule jututtamaan Vuosaaren
stadiluotsia, kuulemaan Helsingin osallistuvasta budjetoinnista ja kertomaan ehdotuksia kaupungin toiminnan kehittämiseksi. Myös
neuvontaa kaupungin palautejärjestelmästä ja muusta vaikuttamisesta. Päivystys kello 13–18. Lisätiedot: omastadi.hel.fi
Lintukuvaaja Markus Varesvuolle taas uusi sulka hattuun
Palkittu vuosaarelainen lintuvalokuvaaja Markus Varesvuo voitti 38. kerran järjestetyn Vuoden Luontokuva -kilpailun lintukuvasarjan kuvan otoksella lentävästä kiirunasta. Sarjaan otti osaa noin 3 500 kuvaa. Kaikkiaan kilpailun yhdeksään sarjaan lähettiin noin 14 000 kuvaa. Markus Varesvuo voitti myös keväällä Fotofinlandia 2018 -palkinnon. Lisää Vuoden Luontokuva -kilpailusta sivulla 7.
Vuosaari
4
Vuosaarelainen kaupunginvaltuutettu & dosentti Ville Jalovaara
Vuotalossa monenlaista ohjelmaa
1.11. Flyygelikuu: Tarmo Peltokoski. Torstaina 1.11. klo 18 Flyygelikuu: Tarmo Peltokoski. Flyygelikuu-konsertit tarjoavat konserttielämyksen, joka sopii kaikille. Vuotalon aula muuttuu tunnelmalliseksi konserttitilaksi. Kesto: 1 h. Vapaa pääsy. Pe 2.11. klo 19 ÄÄNI-ilta III: Tulevaisuus. Kolmannessa ÄÄNI-illassa katseet suunnataan
2.11. Ääni-ilta III: Tulevaisuus. tulevaisuuteen. Tule kuulemaan nuorten ja varttuneempien yhteisiä tulevaisuusvisioita. ÄÄNIilta kuuluu KOM-teatterin ÄÄNI – Viestejä Vuosaaresta -projektiin, joka on osa Helsingin mallia. Kesto: 90 min. Vapaa pääsy. La 3.11. klo 18 Night Visions Kauhukino-klubi: Still/Born. Night Visions-elokuvafestivaali rantautuu pyhäinpäivänä Vuotaloon! Vuosali muuntautuu kau-
hujen näyttämöksi, kun vuoden synkimmällä klubilla kauhistellaan kahden leffan verran ja virittäydytään Night Visions -tunnelmaan! liput 8 € / näytös tai 15 € / molemmat näytökset. Klubi-ilta, A-oikeudet, ovet avataan klo 17.30. (K16). La 3.11. klo 20 Night Visions Kauhukino-klubi: Lifechanger. Liput 8 € / näytös tai 15 € / molemmat näytökset Klubi-ilta, Aoikeudet, ovet avataan klo 17.30. (K16). Ma 5.11. klo 18 Solsidan, Svenska veckan | Måndagsbio. Solsidan-elokuva syventää yhden Ruotsin suosituimman televisiosarjan tarinaa. Alex ja Anna, Fredde ja Mickan sekä Ove ja Anette taistelevat erilaisten kriisien, kuten avioeron ja lapsettomuuden sekä Torekovin kirjoittamattomien kylpemissääntöjen kanssa. Tekstitys suomeksi ja ruotsiksi. Kesto: 100 min. Vapaa pääsy. Järj. Finlandssvenskt filmcentrum i samarbete med Nordhuset. Ti 6.11. klo 10 Kainos Sång Skottes Musikteater (SVE) | Svenska veckan. Uskomattoman ajankohtainen esitys pakolaisunelmista, erilleen ajautuneista perheistä ja
6.11. Kainos Sång Skottes Musikteater (SVE) | Svenska veckan.
Ehdolla syksyn seurakuntavaaleissa Tulkaa kaikki -listalla numerolla 28 jatkamaan työtä jo vuodesta 2011 Vuosaaren seurakuntaneuvostossa ja numerolla 2 Helsingin yhteisessä kirkkovaltuustossa. 8.11. Al-Teslim nosoi!
Onko eläinystäväsi jo iäkäs?
Hyvin varustellulta eläinlääkäriasemaltamme saat eläinystävällesi aina yksilöllistä, omistajan toiveet huomioivaa hoitoa. Tervetuloa hyvään hoitoon!
Evidensia Aurinkolahti, Solvikinkatu 13, 00990 Helsinki puh. 0201 750 010, evidensia.fi Avoinna arkisin 9-19.30 ja lauantaisin 11-16. Soitto 020-alkuiseen numeroon maksaa kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min ja matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min.
Et-
sotalapsi Kainosta. Kantele, haitari ja klarinetti säestävät Kainon todellisuuteen pohjautuvaa tarinaa. Hän oli yksi 72 000 suomalaislapsesta, jotka saapuivat toisen maailmansodan aikana yksin Ruotsiin. Seuraamme hänen matkaansa pakolaisten sijoituspaikkojen ja sijaisperheiden läpi kohti aluksi käsittämättömän ruotsin kielen syövereitä. Vapaa pääsy. Järj. Helsingfors kultur och fritid i samarbete med LillaLuckan med stöd av Svenska Finlands folkting och Svenska kulturfonden. Ti 6.11. klo 10.30 Jussi Ollilan Satutuokio. Maailma on täynnä herkullisia, hurjia ja kummallisia tarinoita! Kesto n. 30 min, alle 7-vuotiaille. Vapaa pääsy. Ti 6.11. klo 14 Kainos Sång Skottes Musikteater (SVE) | Svenska veckan. To 8.11. klo 19 Etnosoi!: Al-Teslim 30 vuotta Al-Teslim esittää klassista musiikkia ja kansanmusiikkia eri arabimaista sekä ottomaanien ajan musiikkia. Viime vuonna Etnosoi! juhli 30-vuotissyntymäpäiviään – tänä vuonna on Al-Teslim-yhtyeen vuoro! Meet the Artist -tapahtuma ennen konserttia Vuotalon kahvila Pokkarissa klo 18. Orkesteri: Leif Karlson – qanun, Kai Olander – nai, Eira Karlson – kaman, Burhan Hamdon – laulu, Rihab Azar – oud, Jamal Alsakka – perkussiot, req, Markku Nikula – basso. Kesto: 2 h, sisältää väliajan. Liput 15/12 €. Järj. Maailman musiikin keskus ja Vuotalo. Lipunmyynti: www.lippu.fi ja tuntia ennen ovelta. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, www.vuotalo.fi
5.11. Måndagsbio: Solsidan.
Senioritarkastus koirille ja kissoille kampanjahintaan 7.12.2018 asti sisältäen verinäytetutkimuksen! Varaa aika: evidensia.fi
30-vuotta
Vuosaari – parasta Stadia!
vuosaarilehti.fi
TAIDEMAALARI MIKA TÖRÖSEN 25/50-JUHLANÄYTTELY 4.11.–9.12.2018 Mika Törönen juhlii 50-vuotispäiväänsä sekä 25 vuotta kestänyttä taiteilijanuraansa
VALOKUVAAJA MARKUS VARESVUON NOIN 70 VALOKUVAN LINTUKUVANÄYTTELY 4.11.–9.12.2018 Kutsu Lukuisia valokuvauspalkintoja Suomessa ja ulkomailla voittaneen vuosaarelaisvalokuvaaja Markus Varesvuon näyttelyssä on myynnissä jättiteos Valokuvia linnuista erikoishintaan 42 €
TAIDEKEHYSTÄMÖ & GALLERIA ARS LONGA Linnanherrankuja 4, 00950 Helsinki (Valkoisen Ristin talo) puh. 040 125 4000, www.arslonga.fi Avoinna: ma: suljettu, ti–pe: 10–13 ja 14–17, la–su: 12–15
Halloween-tunnelmaa Vuosaaren Urheilutalolla Vuosaaren Urheilutalolla virittäydytään torstaina 1.11. halloweentunnelmiin hirvittävän mukavan, koko perheen tapahtuman merkeissä. Hämärä laskeutuu hallille iltapäivällä, kun aula, takapiha ja allasosasto täyttyvät hauskoista esityksistä, kilpailuista ja aktiviteeteista. Halloweenia on juhlittu Urheilutalolla jo pitkään, ja nykyisessä laajuudessaan tapahtuma järjestetään tänä vuonna yhdettätoista kertaa. – Alkuperäinen idea halloweenjuhlintoihin saatiin, kun talon henkilökunta tahtoi järjestää asiakkailleen jotain erilaista ja mukavaa, kertoo hallipäällikkö Tarja Korvenpää.
Iloa ja yllätyksiä
Kävijöille tapahtumasta on tullut tärkeä. Iloinen ja vuosi toisensa jälkeen yllättävä iltapäivä jää ihmisten mieleen.
– Tulen Salosta asti isovanhempien luo kylään ihan tämän tapahtuman takia, sillä se oli lapsille niin upea kokemus viime vuonna. Kiitos siis Vuosaaren Urheilutalolle siitä, että tällaista järjestetään, kehuu tapahtumaa jo innolla odottava Kirsi Lehtosaari. Halloween-tapahtuma osuu tänä vuonna sopivasti Kirsin Pyry-pojan nimipäivälle.
Touhua koko perheelle
Tänä halloweenina hauskuus alkaa jo aulasta, josta valppain voi löytää sekä Hammaspeikon että Riesa-pellen. Lapset pääsevät muun muassa kisailemaan sumopainissa, temppuilemaan altaalla ja tutkimaan luolaa taskulampun valossa. Aikuisille on tarjolla rentoutumista 10 minuutin niskahierontojen muodossa, ja Urheilutalon takapihalla rohkeimmat kulkevat läpi Kammokujan.
Vuosaari
5
Vuosaaren kehno työpaikkaomavaraisuus ja liiketilojen puute puhuttivat alueen yrittäjiä Helsingin kaupunginkanslia ja kaupunkiympäristön toimiala järjestivät Vuosaaren alueen yrittäjille tiistaina 23.10. Vuotalossa yrittäjätapaamisen, jossa kerrottiin muun muassa tekeillä olevasta Vuosaaren kaupallisesta selvityksestä. Siinä kartoitetaan elinkeinotoiminnan mahdollisuuksia ja tilatarpeita Vuosaaressa. – Asukastilaisuuksissa on tullut esiin toiveita työpaikkojen lisäämisestä alueella. Saamamme palaute oli yksi syy elinkeinotoiminnan huomioimiseen. Haluamme kuulla paikallisia yrittäjiä, varsinkin pienyrittäjiä, totesi Vuosaaren asemakaavoituksen tiimipäällikkö, arkkitehti Tuukka Linnas. – Kaupunki on palkannut kolme yritysluotsia, joiden tavoitteena on lisätä kaupungin ja yrittäjien välistä yhteistyötä (yritysluotsit@hel. fi), kertoi puolestaan elinkeinoosaston erityisasiantuntija Laura Yrjänä.
Vuosaaren kaupalliset palvelut keskittyvät jatkossakin etupäässä kolmeen paikkaan: Kauppakeskus Columbukseen ja sen ympäristöön, Pohjoisen ostoskeskuksen alueelle ja Meri-Rastilan ostarin alueelle.
Edessä ennakoitua suurempi väestönkasvu
Vuosaaren kaavoitusta ratkomaan on perustettu Vuosaari-tiimi, johon kuuluu nyt kuusi arkkitehtiä aiemman yhden sijaan. Vuoden aikana tapahtunut suuri muutos ja panostus johtuvat uudesta yleiskaavasta, joka toteutuessaan tietää Vuosaareen valtavaa asukasmäärän kasvua. Kun asukasmäärä on nyt hieman alle 40 000, niin rakennussuunnitelmien toteutuessa määrä olisi vuonna 2030 jo 60 000 asukasta ja siitä muutama vuosikymmen eteenpäin jopa 80 000! Osa hankkeista on jo alka-
Vuosaaren sataman työpaikka-alue ei ole toteutunut ennakko-odotusten mukaisesti. Alueelle voisi kehittyä enemmän meriteollisuutta tukevia työpaikkoja ja toimintaa. punkimaista rakentamista kivijalkamyymälöineen, Markku Hietala sanoi.
Päivittäistavarakauppa määrittää kauppapaikat Staran uusi varikkoalue Vuosaaren liikuntapuiston reunamilla on 300:lla työpaikallaan piristävä ja poikkeuksellinen piristysruiske Vuosaaren työpaikkaomavaraisuudelle. nut, osa käynnistymässä ja osasta ei ole vielä tehty mitään lopullisia tai virallisia päätöksiä.
Rastila on Suomen parhaaksi valittu leirintäalue. Se tuo mukavasti tuloja Helsingille ja kaivattuja työpaikkoja sekä kävijöitä Vuosaareen. Siitä huolimatta se kummittelee yhä suunnitelmissa asuntorakentamiskohteena, joka voisi ehkä toteutua vuonna 2040–50.
Tekeillä Vuosaaren kaupallinen selvitys
– Tekeillä olevan kaupallisen selvityksen tarkoituksena on kartoittaa alueen tulevat liike- ja toimistotilojen määrät ja niille sopivat sijaintipaikat. Tarkoitus on saada alueelle sekoittunutta kaupunkirakennetta, jossa yhdistyvät asuin-, liike- ja toimistorakentaminen, kertoi Markku Hietala selvitystä tekevästä Colliers International Finlandista. – Liiketilat tulevat jatkossakin keskittymään kauppakeskus Columbuksen, Meri-Rastilan ja Pohjoisen ostoskeskuksen liikekeskuksiin sekä niiden läheisyyteen ja raideliikenteen solmukohtiin. Vuosaaren keskustaan tulee kau-
– Päivittäistavarakauppa määrittää Vuosaaressa, missä kaupankäynnin pääpisteet ovat. Julkiset palvelut tulevat myös keskittymään kaupallisten palveluiden yhteyteen. Erikoiskauppa keskittyy jatkossakin Vuosaaren keskustaan ja Columbukseen, Markku Hietala arveli Vuosaaren tulevaisuuden näkymistä. – Vuosaaren ulkopuolelta ei tänne suurin joukoin tulla asioimaan, siksi Vuosaaren tarjonnalla pitää olla oma rooli ja alueen asukkaille pitää taata mahdollisimman hyvät palvelut, päätteli Vuosaaren kaupallista selvitystä tekevä Markku Hietala Colliers International Finlandista. Selvityksen on määrä valmistua marraskuussa. Millainen tarjonnan rooli sitten olisi, sitä pohdittiin työryhmissä.
-osaamisen korostamista peräänkuulutti Visit Vuosaaren tuottaja, yrittäjä Pekka Pirkkala. – Tuntuu vähän siltä, että nyt mennään vanhoilla eväillä. Meidän tulisi panostaa Vuosaaren vahvuuksien, kuten luonnon, matkailun, merellisyyden ja liikunnan esille nostamiseen sekä sitä kautta niitä tarjoavien palveluiden ja yritysten kehittämiseen. Pirkkala mainitsi esimerkkeinä Rastilan leirintäalueen ja Vuosaaren sataman työpaikka-alueen kehittämisen. Nyt työpaikkoja ja tuloja alueelle tuovasta Suomen suosituimmasta leirintäalueesta kaavaillaan asuinaluetta, ja satamaan suunniteltu meriteollisuuteen tukeutuvien työpaikkojen alue jäi alun perin kaavaillusta pahasti puolitiehen. Sataman tarjoama valtava potentiaali on edelleen osin käyttämättä. Monien pienyrittäjien huolenaiheena oli alueen heikko työpaikkaomavaraisuus. – Voisin hyvin olla töissä vain illalla, sillä päivällä ei asiakkaita juuri liiku, koska he ovat päivi-
Avaran pääkonttori on esimerkki työpaikkojen katoamisesta Vuosaaresta. Talo muuttuu opiskelija-asunnoiksi. Esiin nousivat kysymykset alueen kohtuuhintaisten, muunneltavissa olevien liiketilojen puutteesta ja tarpeesta.
Yrittäjätapaamisen lopuksi työryhmissä pohdittiin Vuosaaren kaupallisia asioita.
Kuva: Tiina Nuto
– Pitäisi keskittyä Vuosaaren vahvuuksiin Vuosaaren
erikoispiirteiden
ja
sin muualla töissä, harmitteli eräs yrittäjä. Myös alueen brändäys voisi olla erilaista. Vuosaari on erittäin ostovoimainen alue. Sitä faktaa ei moni Vuosaaren ulkopuolella taida tietää. Teksti: Eero Honkanen
Vuosaari
6
• ISÄNPÄIVÄ SUNNUNTAINA 11.11. KATTAUKSET KLO 12 JA 15. HINTA 43 € / HLÖ, 3–10-V. LAPSET -50 %
• RAVINTOLASSA TOIMII MYÖS TILAUSLEIPOMO, JOSTA SAAT MAKEAT JA SUOLAISET JUHLAAN KUIN JUHLAAN
• LOUNAS ARKISIN KLO 10.30–14.30 Lounas noutopöydästä 10 €, 3–10-v. lapset 5 €, lautasannokset 10–16,50 €, keittolounas 8 €. Arkilounas sisältää: päivittäin vaihtuvan keiton, runsaan alkuruokapöydän antimet, valitsemasi lämpimän ruoan, kahvin/teen ja jälkiruoan. • MONIPUOLINEN À LA CARTE • Solvik on oiva paikka järjestää kokouksia, tyky-päiviä, ristiäisiä, kisastudioita, synttäreitä, muistotilaisuuksia. Erilaisia kabinetteja ja muunneltavia tiloja on kahdessa kerroksessa. RAVINTOLA SOLVIK, Solvikinkatu 4, Aurinkolahti, varaukset: p. 09-726 81 252 tai www.ravintolasolvik.fi Olemme avoinna: ma–to 10.30–21, pe 10.30–22, la 12–22, su 12–20
Viikingeillä kaksijakoinen viikko Viikinkien edustusjoukkue kohtasi torstaina 25.10. Vantaan Trio Areenalla HC Vantaan, joka oli sarjan jaetulla kärkisijalla vuosaarelaisten kanssa. Peli eteni tasaisissa merkeissä aina toiselle erätauolle asti, jonne siirryttiin kotijoukkueen niukassa 4–3-johdossa. Kolmannen erän alussa Viikkareille tuomittiin kaksi käsittämätöntä jäähyä samalla kellonlyömällä ja vantaalaiset pääsivät pelaamaan kahden miehen ylivoimalla. Lohipaidat eivät jättäneet käyttämättä tarjottua mahdollisuutta, vaan siirtyivät ottelussa 5–3-johtoon. Lopun 6–3-ylivoimamaali oli kosmetiikkaa ja sinetöi voiton kotijoukkueelle. Sunnuntaina 28.10. Aimo Mäkinen Areenalle saapui vieraaksi KJT Haukat Keravalta. Tässäkin ottelussa edettiin tiukoissa 2–2-tasalukemissa kolmanteen erään saakka. Viimeisessä erässä Viikingit löi vielä yhden vaihteen lisää silmään ja purjehti selvään 5–2-voittoon. Pelin tehomiehenä hääri Rautaliigan pistepörssiä johtava Joni Järä, joka iski kolme maalia. Viikinkilaiva purjehtii viikon
otteluiden jälkeen sarjakakkosena pisteen perässä sarjaa johtavaa Sipoon Wolfia. Pelin vähemmän pelannut HC Vantaa on tasapisteissä kakkosijalla itä-helsinkiläisten kanssa. Seuraavassa ottelussa Viikkarit saa vastaansa Tuuskin Tuusulasta. Kiekko tippuu jäähän perjantaina 2.11. kello 19.35 Aimo Mäkinen Areenalla (Pallokuja 6). Tule kannustamaan Viikkarit voittoon, otteluun on vapaa pääsy.
Miesten jääkiekon 2. divisioona, lohko 1 Wolf 18 Viikingit 17 HC Vantaa 17 H.K.H. 15 GrIFK 13 Tuuski 13 KJT Haukat 12 HAKI 6 KelA 3 OKK 0
Sunnuntaina KJT Haukat painoi välillä peliä ankarasti Viikinkien maalille. Viikkareiden puolustus ja maalivahti Niko Paakkunainen selvisivät kunnialla tästäkin tilanteesta. Viikingit löysi päätöserään vielä lisävaihteen ja korjasi selvän 5–2-voiton. Kuva: Eero Honkanen
Vuosaari
Halloween Torstaina 1.11.2018 klo 17.00 - 20.00 Vuosaaren Urheilutalolla
Urheilutalon aulassa
Kasvomaalausta • Askartelupiste • Bongaa Hammaspeikko ja Hammaskeiju • Koripallokone, haasta kaverisi kilpailuun • Pedalorata • Temppurata pienille lapsille • Sumopainia vähän isommille (paikalla teräsmies- ja hämähäkkimiesasut) • Riesa-pelle esiintyy • Arvontaa • Halloween-aiheinen valokuvauspiste • Loiskis-ongintaa
Vuoden Luontokuva -kilpailun lintusarjan voitto Markus Varesvuolle 38. kerran järjestetyn Vuoden Luontokuva -kilpailun tulokset julkistettiin lauantaina 20.10. Pohjoismaiden suurimmalla luontokuvafestivaalilla Finlandia-talolla. Kisaan otti osaa yli 14 000 kuvaa. Kilpailussa on kahdeksan normaalin kuvankäsittelyn sallivaa yksittäiskuvien sarjaa ja yksi vapaamman kuvankäsittelyn salliva yksittäiskuvien sarja (Teoksia luonnosta). Vuoden Luontokuvaksi valittiin seinäjokelaisen Taru Rantalan kesäillan tunnelmaa
Kammokuja
AquaTrack-vesilelu • Bongaa Hammaspeikot • Luolakävely taskulampun kanssa • Riesa-pellekin käy altaalla kerran temppuilemassa • Altailla vesileluja (pumpattavat hait, ahvenet ja valaat) • Vanhemmille 10 min niskahierontaa venyttelytilassa
Allasosasto 2 on auki normaalisti
Tapahtuman aikana ei ole hypytyksiä. Tule mukaan koko perheen kera ja pukeudu halutessasi Halloween-asuihin!
Vuosaari
Normaali uintimaksu
urheiluhallit.fi VIRKISTÄVÄN MUKAVA.
huokuva ”Iltakello”-kuva kissankellosta. Kustakin sarjasta valitaan yksi sarjavoittaja. Suosituimpaan, eli lintukuvien sarjaan, lähetettiin noin 3 500 kuvaa. Sarjan voittajaksi valittiin vuosaarelaisen Markus Varesvuon kuva kiirunasta. Kuvan nimi on ”Kilpaa varjon kanssa”. Markus Varesvuo on palkittu lintukuvaaja. Hänelle myönnettiin keväällä 2018 Fotofinlandiapalkinto. Vuoden Luontokuva -kilpailun
pääpalkinto oli 8 000 euroa, ja sarjavoittajat saivat palkinnoksi 1 000 euroa. Kilpailussa jaettavien palkintojen yhteisarvo oli 38 000 euroa. Kilpailun järjestää Suomen Luontokuvaajat ry. Kuvista muodostuu Vuoden Luontokuvat 2018 -näyttelykokonaisuus, joka kiertää seuraavan vuoden ajan ympäri Suomea. Varesvuon upeisiin lintukuviin voi tutustua Galleria Ars Longassa (Linnanherrankuja 4) pian avautuvassa uudessa näyttelyssä.
Miten palkittu lintukuva syntyi?
Urheilutalon takapihalla Allasosasto 1
7
Markus Varesvuo. Monin huomionosoituksin palkittu vuosaarelainen lintuvalokuvaaja Markus Varesvuo kertoo, miten palkittu kiiruna-kuva (sivulla 3) syntyi: – Olen ollut kymmeniä kertoja kuvaamassa riekkoja ja kiirunoita Utsjoella Inarissa erityisesti talviolosuhteissa. Kiirunan käyttäytymisen olen vuosien varrella oppinut ja tiedän, että kevään lähestyessä ne muuttuvat pelottomammiksi koiraiden vallatessa omaa reviiriään. Kun tällainen luottavainen yksilö tulee vastaan, tilanne kannattaa hyödyntää mahdollisimman monipuolisesti, Markus Varesvuo kertoo. – Ruokailukuvien ja tiukkojen lähikuvien lisäksi kiinnosti myös lentokuvien ottaminen, sillä olosuhteet olivat siihen erinomaiset.
Jäin vastatuulen puolelle sopivalle etäisyydelle odottamaan lentoonlähtöä. Bonuksena hienolle lentotilanteelle kuvaan tuli linnun varjo, mikä teki tästä erityisen kiinnostavan valokuvan, Varesvuo kuvailee. – Taidekehystämö ja Galleria Ars Longassa oleva uusi näyttelyni on laajempi kuin keväinen näyttelyni, ja puolet noin 70 kuvasta on sellaisia, joita ei ollut ensimmäisessä näyttelyssä. Lisäksi mukana on myös ihan tuoretta materiaalia, Varesvuo sanoo. Näyttelyssä on myynnissä Varesvuon iso ja näyttävä valokuvateos, Valokuvia linnuista, josta on englannin- ja ranskankielisten alkuperäisversioiden lisäksi teh-
ty suomenkielinen painos. Kirjassa on 384 sivua, 334 kuvaa ja painoa kevyet 2,5 kilogrammaa. Aukeaman mitaksi tulee kuutisenkymmentä senttiä, joten kuvat pääsevät hyvin oikeuksiinsa. Valokuvaajia saattaa kiinnostaa tieto, että kirjassa on myös jokaisen kuvan tekniset tiedot loppuhakemistossa. Kirjaa on siis saatavilla Ars Longassa vuoden loppuun asti erikoishintaan 42 euroa. Vuosaarelaiset lintu- ja luontokuvaajat, käykääpä tutustumassa Markus Varesvuon upeisiin kuviin ja ottamassa oppia siitä, mihin kuvausharrastus voi hienoimmillaan johtaa! Haastattelu: Eero Honkanen
Markus Varesvuon valokuva närhistä on myös nähtävänä uudessa näyttelyssä Ars Longassa.
vuosaarilehti.fi
tilaa asunnostasi MAKSUTON ARVIO JA MYyntisuunnitelma!
susanna siitonen 0415387604
Janne Seppelin 0440911959
www.crape.fi Solvikinkatu 1, 00990 Helsinki (09) 4242 7490
Yrjönkatu 8-10, 00120 Helsinki (09) 668 710
Anni Westerback 0505373321
Merikotkiin voi myös tutustua pian avautuvassa näyttelyssä.
Kirjaston kirjailijaillassa vieraana Johanna Holmström LKV Kiinteistönvälitystä ammattitaidolla
Torstaina 8.11. kello 18–19.30 Vuotalon (Mosaiikkitori 2) kirjailijaillassa on vieraana Johanna
Holmström. Työväenopiston ja Vuosaaren kirjaston yhteisen kirjailijaillan haastattelijana toimii
FM Jani Saxell. Aiheena on Johanna Holmströmin teos Sielujen saari. Tilaisuuteen on vapaa pääsy.
Vuosaari
8
Joulupolun palvelupiste avoinna koko marraskuun ajan
Kohta on taas se aika vuodesta kun Vuosaaressa järjestetään yksi Helsingin suosituimmista talvitapahtumista eli Vuosaaren Joulupolku. Uutta tänä vuonna on muun muassa se, että Kahvila Kampelan yhteydestä löytyy marraskuun ajan Vuosaaren Joulupolun palvelupiste, joka on avoinna niin asukkaille, vierailijoille kuin mukaan tulevien toimijoiden edustajille. Kaikki vuosaarelaiset eivät ehkä tiedä sitä, mutta Vuosaaren Joulupolku on yksi Helsingin suosituimmista talvisin järjestet-
tävistä ulkotapahtumista. Viime vuonna tapahtumassa oli mukana kaikkiaan reilu 60 toimijaa, ja vuosien varrella tapahtuma on tavoittanut yhteensä yli 100 000 kävijää. – Joulupolun suunnittelu ja toteutus on melko mittava urakka. Palvelupisteen avulla pyrimme palvelemaan mukaan tulevia organisaatioita entistä paremmin ja samalla viestimään tapahtumasta kaikille kiinnostuneille mahdollisimman hyvin, kertoo Vuosaaren Joulupolun organisaattori ja yrittäjä Riina Dursun.
– Vuosaaren Joulupolku -tapahtuma merkitsee vuosaarelaisille yllättävän paljon, ja siitä kysellään etukäteen runsaasti. Ehkä tapahtumasta sekä sen valmistelusta on tullut mukava vastavoima pitkälle ja pimeälle syksylle, Riina Dursun pohtii tapahtuma merkitystä hymyssä syin. – Ja kaikille toimijoille sanoisin, että nyt on hyvä aika varmistaa oma paikkansa polun varrelta. Joulupolun palvelupisteen pirteät apulaisemme vastaavat kysymyksiin ja opastavat kaikessa Joulupolkuihin liittyen. Vuosaaren Joulupolku järjestetään Uutelan luontopolulla nyt seitsemättä kertaa. Tänä vuonna ajankohta on lauantai 1.1.2018. Joulupolku on täynnä toimintapisteitä, joissa on erilaista jouluista toimintaa, esimerkkinä seikkailuratoja, temppuilua ja teatteria. Tapahtuman järjestävät paikalliset yritykset, yhdistykset ja seurat, jotka haluavat välittää joulun iloa ja valoa Vuosaaren sekä koko pääkaupunkiseudun asukkaille. Jos haluat mukaan, niin olethan yhteydessä: info@kahvilakampela.fi tai puh. 0400-608 346.
Vesibusseille oma talvitelakoitumisalue sataman viereen Vuosaaren sataman kupeeseen, Ruusuniemen kanavan varteen, on valmistunut Helsingin vesibusseille talvitelakointialue. Helsingin Saaristolaivojen, eli alueen vesiliikenneyrittäjien oman telakan kehittäminen aloitettiin jo vuonna 2003 kaupungin kanssa. – Vihdoinkin, toteaa vuosaarelainen laivuri Hannu Saario Norsö Line Oy:stä tyytyväisenä vesibussien uuteen talvehtimisalueeseen. – Pitkä odottelu on lopultakin saatu hyvään päätökseen. Laskin, että olemme siirtäneet laivoja 25 viimeisen vuoden aikana 8 kertaa paikasta toiseen ympäri Helsinkiä. Siihen ovat vaikuttaneet muun muassa Vuosaaren sataman rakennustyöt. Nyt Sompasaaren tilapäisestä evakkopaikasta tuli rakentamisen takia häätö ja paluu vihdoin Vuosaareen, kertoo uutta
Laivuri Hannu Saario tarkastelee m/s Norsön pohjaa. säilytysaluetta hartaasti odottanut Hannu Saario.
Laivurit Hannu Saario ja Göran Martin kahveilla konttitiloissa.
Helsingin Saaristolaivurien uudella talvisäilytyspaikalla on kymmeniä vesibusseja. Paikalla on myös pieni kontti, jossa vesibussiyrittäjät voivat vaikka keitellä korjaustöiden lomassa kahvia. – Mukavaa olisi, jos meillä olisi vielä jonkinlaiset sosiaalitilat vessoineen, totesi puolestaan laivuri Göran Martin Strömma Finland Oy:stä. Muuten hänkin on varsin tyytyväinen telakointialueen valmistumiseen Vuosaaren sataman viereen. Ruusuniemen kanavan eteläpää odottaa edelleen töiden aloittamista, samoin Vuosaarenlahden venesataman alueen töiden loppuunsaattaminen. Teksti ja kuvat: Eero Honkanen
Valtuusto puoltaa Östersundomin yleiskaavan hyväksymistä Helsingin kaupunginvaltuusto puolsi kokouksessaan Östersundomin yhteisen yleiskaavan hyväksymistä. Yhteinen yleiskaava koskee Helsingin osalta Östersundomin suurpiiriä, Vantaan osalta Länsisalmen kaupunginosaa ja osia Länsimäen, Vaaralan ja Ojangon kaupunginosista sekä Sipoon osalta Majvikin aluetta ja Granön saarta. Östersundomin yhteinen yleiskaava avaa pääkaupunkiseudulle uuden laajentumissuunnan itään. Kaava mahdollistaa asuntojen rakentamisen n. 80 000–100 000 uudelle asukkaalle ja n. 15 000–40 000 uutta työpaikkaa kaava-alueella. Samalla kaava osoittaa mittavia alueita virkistykseen, ulkoiluun ja luonnonsuojeluun. Kaava perustuu tehokkaaseen joukkoliikennejärjestelmään, jonka rungon muodostaa itämetron jatkaminen Mellunmäestä Sipoon Majvikiin. Kaavan toteuttaminen edellyttää metroyhteyden sitovaa toteuttamispäätöstä. Kaava-alueen pinta-ala on 44,5 km², josta maa-aluetta on n. 39 km². Rakentamisalueita kaavaehdotuksessa on noin 19 km², viheralueita noin 12 km² ja luonnonsuojelualueita noin 4 km². Asuinkerrosala jakaantuu kerrostaloihin (52 %), kaupunkipientaloihin (32 %) ja pientaloihin (16 %). Rakentamisalueet muodostavat rannikon suuntaisen taajamarakenteen, joka rajoittuu pohjoisessa Sipoonkorven kansallispuistoa reunustavaan metsäalueeseen ja etelässä mereen sekä Mustavuoren ja Östersundomin lintuvesien Natura- ja luonnonsuojelualueisiin. Luontoalueita yhdistävät pohjois-eteläsuuntaiset viherkäytävät jakavat taajamarakenteen osiin. Tehokkain rakentaminen sijoittuu meren ja Porvoonväylän väliselle vyöhykkeelle metroasemien, Uuden Porvoontien ja uuden pääkadun yhteyteen. Sakarinmäestä kehittyy seudullisesti merkittävä keskus. Metrovyöhykkeestä etäämpänä sijaitsevat alueet ovat kaupunkipientalo- ja pientalopainotteisia alueita, jotka kytkeytyvät metrokeskuksiin liityntälii-
kenteellä. Yleiskaava osoittaa mittavia alueita virkistykseen, ulkoiluun ja luonnonsuojeluun. Virkistys- ja viheralueiden osuus kaavan maapinta-alasta on n. 30 % ja niiden osuus kaavan kokonaispinta-alasta, selvitysalue ja luonnonsuojelualueet mukaan luettuna on n. 40 %. Kaava-alueen viheralueverkosto muodostuu laajoista yhtenäisistä viheralueista ja niitä yhdistävistä kapeammista vihersormista, jotka myötäilevät purolaaksoja. Viheralueverkosto turvaa ekologisten yhteyksien säilymisen Mustavuoren, Östersundomin lintulahtien sekä Sipoonkorven kansallispuiston välillä. Tärkein etelä-pohjoissuuntainen yhteys liittyy laajaan viheraluekokonaisuuteen, joka ulottuu Uutelasta ja Vartiokylänlahdelta Mustavuoren ja Länsisalmen kautta Sipoonkorpeen muodostaen yhden Helsingin seudun vihersormista.
Yleiskaavan tarjoamat mahdollisuudet
Östersundomin yleiskaava avaa mahdollisuuden laajentaa Helsingin seudun kaupunkimaisen tiivistä yhdyskuntarakennetta itään raideliikenteeseen tukeutuen, mikä on välttämätöntä seudun alueellisesti tasapainoisen kasvun turvaamiseksi. Östersundomin toteuttaminen luo edellytyksiä seudun kehittymiseen idän suunnalla myös yleiskaava-aluetta laajemmin. Valtuustokäsittelyn aikana asiassa äänestettiin yhdestä vastaesityksestä, yhdestä palautusehdotuksesta sekä kolmesta toivomusponnesta. Yleiskaavan hyväksymisestä päättää kuntien yhteinen Östersundom-toimikunta. Hyväksymisen edellytyksenä toimikunnassa on, että Helsingin, Vantaan ja Sipoon kunnanvaltuustot ovat päättäneet samansisältöisillä päätöksillään puoltaa kaavaehdotuksen hyväksymistä. Vantaan ja Sipoon valtuustot ovat myös puoltaneet Östersundomin yhteisen yleiskaavan hyväksymistä.
Night Visions Kauhukino -klubi Vuotalossa la 3.11. Tasavallan asiallisin elokuvafestivaali Night Visions rantautuu pyhäinpäivänä Vuotaloon. Vuosali (Mosaiikkitori 2) muuttuu kauhujen näyttämöksi, kun lauantaina 3.11. vuoden synkimmällä klubilla kauhistellaan kahden leffan verran ja virittäydytään Night Visions -tunnelmaan! Illan aikana nähdään kaksi festivaalin ohjelmistoon kuuluvaa elokuvaa. Still/ Born on esitetty aiemmin kevään 2018 Night Visions Back to Basics -festivaalilla. Lifechanger puolestaan on ennakkonäytös tulevalta Night Visions Maximum Halloween 3018 -festivaalilta, jota vietetään Helsingissä 21.–25.11. Liput 8 €/näytös tai 15 €/mo-
lemmat näytökset. Klubi-ilta, Aoikeudet, ovet avataan klo 17.30. Klo 18.00 Brandon Christensen: Still/Born (Kanada 2017). Elokuvan ikäraja: 16. Kesto: 87 min. Kieli: englanti, ei tekstitystä. Klo 20.00 Justin McConnell: Lifechanger (Kanada 2018). Elokuvan ikäraja: 16. Kesto: 84 min. Kieli: englanti, ei tekstitystä.
Vuosaari
9
Lukijalta Usvainen aamu
Joulupuu
Aamu kanavalla 17.10.
Kuva: Aage
Kierrätetään Näinä päivinä järjestetään ahkerasti pihatalkoita eri taloyhtiöissä. Katujen varsilla on siirtolavoja, joille voi viedä poisheitettävää tavaraa. Olen itse tehnyt niistä kivoja löytöjä kotiin. Harmi vain, että jotkut heittävät esimerkiksi huonekaluja ja valaisimia lavalle sikin sokin ja niin, että ne menevät rikki. Olisi toivottavaa, että siirtolavojen takaovet jätettäisiin helposti avattaviksi ilman lukkoa ja että itselle tarpeettomat, mutta käyttökelpoiset tavarat vietäisiin lavoille siistiin järjestykseen rikkomatta. Yhden turhake voi olla toiselle tarpeellinen aarre. Samoin toivoisin, että jätekatoksissa käyttökelpoiset ja puhtaat
Syksyn värit Kallvikissa
vaatteet tai muut tavarat jätettäisiin pakattuna kasseihin tai laatikoihin vaikka seinän viereen varustettuna ”saa ottaa” -lapulla. Katoksissa olisi hyvä olla tuoreille aikakauslehdille kierrätyslaatikko, johon voisi viedä lukukuntoiset aviisit toisten luettaviksi. Vastuu ”pitkin jätehuonetta” jätetyistä tavaroista olisi luonnollisesti luovuttajalla. Jos lastenvaatteita sisältävää kassia ei tarvitse kukaan viikkoon, se on muistettava itse käydä nakkaamassa jätevaunuun. Kierrätetään ja tehdään samalla ympäristönsuojelutyötä.
On kuusi kynttilöitä nyt käynyt kukkimaan... Ramsiniemessä 19.10. Kuva: Saara Uromo
Kallvikin niitty lokakuun alussa.
Kuva: Toivo Toivanen
Ruskaretki huipulle
Syksyn väriloistoa
Marja Nyman
Katutaidetta
Vuosaaren Lähiöasema ja Vuosaari-Seura järjestivät yhteistyössä ruskaretken Vuosaarenhuipulle 17.10. Sää ei ihan suosinut, sillä oli sankkaa sumua, mutta muuten keli oli ok eli suhteellisen lämmintä eikä satanut. Vuosaaren huipulla oli puolukkaa kypsänä ja muutamia kukkia vielä kukki, esimerkiksi pietaryrtit sekä sauniot. Kuva: Matti Pöhö
Orvokit kukkivat
Nuoren taiteilijan teos sähkökaapin koristeena. Kuva: Ritva Kuusisto
Närhen ruokailuhetki
Upeat ruskan värit vuosaaressa.
Närhi on syömässä tammenterhoa.
Syksyn kauneutta Kallahdessa.
Kuva: Tiina Toppila
Kuvat: Katri Lehtonen
Orvikit kukkivat komeasti lokakuussa Mustavuoressa. T. Brita
Kuva: Lasse Holopainen
Vuosaari
10 Partureita ja kampaamoja
Parturi-kampaamo
PYÖRRE
Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi
Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa
Ympyrä on sulkeutunut, vanha jengi yhteen kulkeutunut. Tervetuloa kaikki vanhat ja uudet asiakkaat!
Kauneushoitola Kirsi Niemi
Suvi, Sanna, Ritva ja Kirsi
Puh. 040 707 0747 www.kirsiniemi.fi Mustalahdentie 1, 00960 Hki
Hammashoitoasema
ajanvaraus: puh. 010 339 0777 ja www.ogadent.fi Ulappasilta 1, 00980 HKI
Syystarjoukset! TARKASTUS-PUHDISTUSPAKETTI
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO PEKKA LEHTONEN Hammasproteesit, pohjaukset, korjaukset HAMMASvELHO Oy Ulappasaarentie 1
Puh. 09-341 7670
89,50 €
(norm. 146,50 €) KELA-korvauksen jälkeen (sis. hammaslääkärin tekemä tarkastus ja suuhygienistin suorittama hammaskivenpoisto ja puhdistus sekä fluoraus)
JALKOJENHOITO
PARTURI-KAMPAAMO
Saksikäsi
Jalat maassa
p. 040 169 8177 parturi-kampaaja Päivi Holli
10
HAMPAISTON SOODAPUHDISTUS
50 €
p. 045 116 6153 jalkojenhoitaja Outi Tiainen
Hammaslääkärit: Suuhygienistit: Erikoishammaslääkäri: HammasOlga Svid, Riikka Lohimäki, Antti Viitikko laborantti: Maret Tukiainen Olga Kajak (suu- ja leukakirurgia) Karen Oganessian
KAHVIPAVUNKUJA 4 B, 00990 Helsinki
Hammaslääkäri SIRKKU PETTILÄ
Kurkimoisio 12 Ajanvaraus: 09-321 6632
Parturi-Kampaamo COLORI Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja, Elena ja Selima.
09-428 928 04
Parasta Stadia!
Hiekkalaiturintie 3 www.hiushuonebooster.fi
vuosaarilehti.fi Lakiasioita
10
Fysioterapiaa
Puh. 09-321 6855
Hautauspalveluja
SILMÄlääkärin vastaanotto Varaa aikasi helposti numerosta 020 332 966 (8,4 snt/min) tai instru.fi Silmälääkärin vastaanoton lisäksi optisen alan kaikki palvelut. INSTRUMENTARIUM COLUMBUS Vuosaari, Vuotie 45
p. 0102355040, 0400510496
VUOSAAREN HAUTAUSPALVELU
Veteraanikuntoutus ● Akupunktio
Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen.
Kirsti, Janne ja Jarkko
Olen tavattavissa joka päivä klo 8-20 tiedusteluja ja ajanvarausta varten.
Sari Kärnä
Leikosaarentie 21 • Fysioterapia • Jalkahoito • Osteopatia • Akupunktio • Hieronta Riikka, Tarja ja Virva (09) 4289 3363, www.r-fysio.fi
Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi
Sari Kärnä,
p. 040 512 6400
sari@vuosaarenhautauspalvelu.net
Autot
Teboil Itäväylä palvelee
Huolto -odottaessa Pesu - Vuokraamo Renkaanvaihdot arkisin klo 7.30–17.00 Teboil Itäväylä - Linnavuorentie 30 puh. 0207 435 345 - huolto 0207 435344 www.teboilitavayla.com
Perustettu: 1965 Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puhelin: 09 321 2556 Internetsivut: vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: Vuopress Ky
Ilmestymispäivä: Keskiviikko Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: p. 09 321 2556 ja 040 553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen p. 040 553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki
Lakiasiaintoimisto Aurinkolahden Laki Yrityksen ja perheen lakiasiat kokemuksella OTK Veli-Matti Tala
Hoiva- ja kotipalvelut Home Instead Seniorihoiva Helsinki Itä
Soita: 050 466 4004, 050 466 4373 Kotitalousvähennysmahdollisuus -50 %
Meiltä saat henkilökohtaisen ja luotettavan avustajan, myös kiireetöntä Alzheimer-hoivaa. Tulemme mielellään kertomaan lisää palveluistamme!
Ammatitaitoinen jalkaterapeutti Veera Keltanen hoitaa jalkanne ja auttaa kaikissa kiputilanteissa!
veli-matti.tala@aurinkolahdenlaki.fi puh. 050 412 1283
www.aurinkolahdenlaki.fi
• jalkojenhoito • jalkaterapia • kevytjalkinemyymälä
Lahjakortit, ajanvaraus Myynnissä kevytjalkineita, terveellisiä ja jalkineet sukkia ja jalkojen omahoitotuotteita! ! myös netistä Jalkaterapia- ja jalkojenhoitoaikoja saatavilla päivittäin. Myymälä avoinna arkisin ja lauantaisin sopimuksen mukaan. Kenkien verkkokauppa avattu! Puh. 050 30 55 020. Pursilahdenranta 2, 00980 Hki, käynti Aurinkorannan puolelta www.vuosaarenjalkaterapia.fi www.kevytjalkineet.fi www.facebook.com/vuosaarenjalkaterapiakeskus
vuosaarilehti.fi
Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi
Taksi- ja kuljetuspalvelut
Ennakkotilauksena: *Lentokenttäkuljetukset *Sopimus- ja laskutusajo *Vip-, edustus- ja hääajo *Henkilö- ja tila-autot
Vuosaari
mistolla (nykyään Vuo-Kiinteistöpalvelut). Työskentelin silloin pääosin Säästöpurjeen taloyhtiössä, mutta päivystysvuoroilla toimin muuallakin Vuosaaressa. Joskus nukuimme Vuosaaren lämpökeskuksessa Ulappasaarentiellä, kun olimme päivystysvuorossa, siellä oli päivystyspuhelin.
Seniorpromenad i Nordsjö Kom med och promenera i vår vackra stadsdel varje onsdag med start kl. 10 från Mosaiktorget vid Columbus. Vi promenerar ca 1 timme (4–5 km) och avslutar ibland med kaffe. Folkhälsan föreningen i östra Helsingfors. För mera information ring 050-347 2563/Barbro.
Virasto: Satamasaarentie 7. Avoinna ma–ti, to–pe klo 9–13, ke klo 14–17, arkipyhää edeltävä päivä 9–13. p. 09 2340 6500, vuosaari. srk@evl.fi Osoitteet: Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7. Katukappeli, Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45. Merirasti-kappeli, Jaluspolku 3. Myrskylintu, Solvikinkatu 11. Valo, Palvelukeskus Albatross, 1. krs, Kahvikuja 3. JUMALANPALVELUKSET PIISPAN MESSU to 1.11. klo 18, kirkko. Mäkelä, Teemu Laajasalo, Jurmu, Virtanen. EI ILTAKIRKKOA Katukappelissa to 1.11. ja 8.11. PYHÄINPÄIVÄN MESSU la 3.11. klo 11, kirkko. Ahonen, Jurmu. PYHÄINPÄIVÄN MUISTOHARTAUS la 3.11. klo 18, kirkko. Pesonen, Nordlund, Jurmu. MESSU su 4.11. klo 11, kirkko. Antola, Paananen, Virtanen, Puotin laulu, joht. Matti Koskivaara. TAPAHTUMIA PIISPA LAAJASALO VIERAILEE VUOSAARESSA. Tutustu piispa Teemuumme ja tule to 1.11. klo 18 kirkolle iltamessuun. KUNINKAAN ILTA kirkolla pe 2.11. klo 18. Sanaa, rukousta, todistusta, ylistystä. Jorma Lahikainen, Tuula Saukkonen ja Vuorilaulu. TOIMINNASSA TAUOLLA: Piispan vierailupäivänä to 1.11. ei ole Hiljaista tilaa kirkossa, Merimieskirkkopiiriä ja Avointa keskustelu- ja raamattupiiriä. Seurakuntavaalien ennakkoäänestyksen vuoksi Rukouspiiri ei kokoonnu Katukappelissa ti 6.11. eikä Venäjänkielinen raamattupiiri to 8.11. LAULU KUULUU KIRKKOTIELLÄ. Opetellaan yhdessä lisävihkon virsiä kirkolla su 4.11. klo 15. Laulattamassa ja virsistä kertomassa Teija Tuukkanen ja Hanna Virtanen. YHTEINEN LOUNAS kirkolla torstaisin klo 11. Vapaaehtoinen maksu 2 €. Lounashartaus. VALON AAMU maanantaisin klo 9–11 Valossa. Rento ja avoin
Vuosaaren Venekerho Sääntömääräinen syyskokous 6.11. klo 19 kerhotalolla. Tervetuloa.
Pyörävarkaita liikkeellä
Mitä harrastat Vuosaaressa? – Kävelen paljon päivittäin. Nuorempana tuli hiihdettyä, mutta silloin oli luntakin paljon.
Terho Kuukasjärvi, eläkkeellä oleva huoltomies, Merikorttitie Missä kaikkialla ja kuinka kauan olet asunut Vuosaaressa? – Muutin Vuosaareen 13. joulukuuta 1963, mutta kadunnimestä en ole ihan varma. Merikorttikujalla asuin pari vuotta vuodesta 1965, kunnes muutin nykyiseen asuntoon Merikorttitielle. Oletko asunut jossain muualla Suomessa, missä ja kuinka kauan?
– Synnyin Ranualla, jonka jälkeen olen asunut töiden vuoksi esimerkiksi Kemissä, Oulussa ja Uudessakaupungissa eripituisia jaksoja. Kesäisin olin ruoppaaja, talvisin tein muun muassa töitä rakennuksilla. Oletko työskennellyt Vuosaaressa? – Olin huoltomies vuodet 1965– 1992 Vuosaaren Isännoitsijätoi-
Mistä asioista et pidä Vuosaaressa? – Ei minulla ole moittimista, täällä on hyvä asua. Mistä pidät Vuosaaressa? – Bussi kulkee melkein oven vierestä, ja ainakin täällä Vuosaaren vanhalla puolella on myös luontoa. Mikä on mielipaikkasi Vuosaaressa? – Pidän kotini ympäristöstä Merikorttitiellä, täällä on kivasti puita talojen välissä. Muutenkin Vuosaaressa on mukavasti esimerkiksi rantoja ja kauppoja. Haastattelu ja kuva: Antti Honkanen
Seuratoimintaa... Vuosaaren Ankkuriseurakunta Keskiviikkoisin klo 18 rukouskokous. Sunnuntaisin klo 17 jumalanpalvelus. Tilaisuudet kaikille avoimia. Kokoonnumme Meri-Rastilan torin laidalla, Ankkuripaikassa. Vuosaaren Koirakerho ry Järjestää koirien tottelevaisuuskoulutusta sekä muita kursseja ja tapahtumia. Lisätietoja nettisivuilta: vuosaarenkoirakerhovkk. weebly.com Helsingin Lauluveljet Harjoittelee Vuosaaren lukion auditoriossa, Vuosaarentie 7, keskiviikkoisin klo 18–20.30. Otamme jatkuvasti uusia laulajian joukkoomme. Tule tutustumaan toimintaamme. Vuosaaren Vapaaseurakunta Säännöllinen viikko-ohjelma. Sunnuntaisin jumalanpalvelus klo 12. 4–10-vuotiaille lapsille järjestetty oma ”pyhäkoulu”. Keskiviikkoisin rukouskokous klo 18.30. Torstaisin kohtaamispaikka klo 12. Tervetuloa tilaisuuksiin. Vuosaarentie 10. Vuosaaren sosiaalidemokraatit SDP:n vuosaarelainen kaupunginvaltuutettu ja kasvatus- ja koululautakunnan jäsen Ville Jalovaara on tavattavissa Hakaniemen syysmarkkinoilla SDP:n teltalla torin eteläreunalla sunnuntaina 4.11. kello 12. Tervetuloa keskustelemaan Helsingin ja Vuosaaren ajankohtaisista asioista.
AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30. Kokouspaikka on palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3, 1. kerros, seurakunnan kerhohuone. AAvastauspalvelu 040-848 400, auttava puhelin 09-750 200. www. aahelsinki.fi metroaa1@gmail.com Pelastusrengas AA AVO Ke klo 18.00–19.30, Vedenottamontie 6, Kallahti/Vuosaari, Sininen talo. Lisätietoja www.aa.fi ja AA:n auttava puhelin 09-750200. Vuosaaren Jehovan todistajat Su 4.11. klo 11.30 Oletko ikuiseen elämään johtavalla tiellä? Su 11.11. klo 11.30 Vaikuttaako totuus elämääsi? Su 18.11. klo 11.30 Pelastus maailman ahdingosta. La 24.11. klo 11.00 Erikoisohjelma. Keltanotie 2, Puotinharju. Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta.
Vuosaaren Marttayhdistys Torstaina 1.11. klo 14 lähdemme yhdessä kävelemään Vuosaaren Urheilutalolta klo 14 (FIX:n edestä). Marttailtapäivä Vuosaaren kirkolla torstaina 8.11. klo 14. Osoitteita: sähköposti vuosaarenmartat@gmail.com, kotisivut www.vuosaarimartat.marttayhdistys.fi, Facebook: www.facebook.com/vuosaarenmartat/
11
AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarent. 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200. Vuosaaren Eläkkeensaajat Syntymäpäiväjuhlia vietetään 6.11. klo 14 kirkon seurakuntasalissa Satamasaarentie 7. Piirin kirkkoretki 8.11. Meilahden seurakuntaan klo 13. Ilmoittautuminen Pertti Hyväriselle, puh. 050-371 4409 tai pertti@perttihyvarinen. fi. Teatterimatka Kouvolaan ”My Fair Lady” 23.11. Vapaana 2 paikkaa. Ilmoittaudu Hannelelle puh. 040-501 5613 tai hannele.marviala@gmail.com. Yhdistyksen joulujuhla 27.11. klo 16 Kulttuurikeskus Sofiassa. Hinta 35 € sisältää jouluruuan, ohjelman ja bussikuljetuksen. Ilmoittaudu Vesa Katajikolle vesa.katajikko@gmail.com tai puh. 050-044 1453. Viking Linen laivamatkoista sähköisiä alennuslippuja. Katso tietoa nettisivuiltamme. www.vuosaari.elakkeensaajat.fi
Helsingin poliisille tehtiin viime alkuviikosta vuorokauden aikana kaksikymmentä ilmoitusta polkupyörävarkauksista eri kaupunginosissa, esimerkiksi Vuosaaressa ja Kontulassa. Pyöriä vietiin muun muassa taloyhtiöiden pyörävarastoista ja harrastuspaikkojen edustalta. – Pyörävarkauksia tapahtuu niin kauan, kun varastetuille pyörille on kysyntää eli ostajia. Ostajan kannattaa selvittää tarkasti käytetyn pyörän alkuperä ennen ostopäätöksen tekemistä, toteaa tutkinnanjohtaja, rikoskomisario Pekka Seppälä Helsingin poliisilaitokselta. Polkupyörävarkaudesta tulee aina tehdä rikosilmoitus poliisille.
kohtaamispaikka. Aamupala, vapaaehtoinen maksu. CAFE VALO perjantaisin Valossa klo 13-15. Kohtaamispaikka kaikelle kansalle. Kahvitarjoilu, vapaaehtoinen maksu. ILTAPÄIVÄPIIRI ikäihmisille kirkolla ma 5.11. klo 12. Vieraana pastori Johanna Joronen. AVOIN PÄIVÄKERHO PERHOSPARKKI 2–6 v. Valossa ke 7.11. klo 13–15.30. Ohjattua toimintaa, pieni hartaushetki, vapaata leikkiä ja välipala. Ilm. viim. ti klo 12, p. 050 322 9070. Kerhomaksu 5 €. MUSIIKILLINEN PERHEKERHO Valossa tiistaisin klo 9.30–11.30. MUSKARIT maanantaisin Merirasti-kappelilla. JUNNUKAHVILA maanantaisin klo 16–18 Valossa 1–6 luokkalaisille. JUNNUJEN LEFFALAUANTAI 1–6 luokkalaisille Valossa la 3.11. klo 15–17. NUORTENKAHVILA tiistaisin Valossa klo 17–21. NUORTEN OMG ILTA Valossa perjantaisin klo 17–21. NUORTEN LEFFALAUANTAI Valossa la 3.11. klo 18. ISOSKOULUTUS Valossa ti 6.11. klo 17. NEULEKERHO kirkolla keskiviikkoisin klo 18. MIESTENPIIRI kirkolla tiistaisin klo 18. ILTARUSKOPIIRI Merirasti-kappelissa maanantaisin klo 13. ASKELEITA SUOMEEN opintopiiri Merirasti-kappelissa tiistaisin klo 14. KOHTAAMISPAIKKA. Yhteiskristillistä lähimmäistoimintaa Vuosaaren Vapaakirkossa (Vuosaarentie 10) torstaisin klo 12– 14. KATUKAPPELI avoinna ma– pe klo 12–16, la klo 12–14. PAPPI TAVATTAVISSA Katukappelissa to klo 16–17. DIAKONIATYÖN AJANVARAUS puhelimitse ti ja to klo 9–10, p. 09 2340 6518. Henkilökohtaisesti Valossa (Albatross) ti klo 9–10. Voit jättää soittopyynnön myös sähköpostilla vuosaari.diakonia@evl.fi. LISÄÄ TAPAHTUMIA www.helsinginseurakunnat. fi/vuosaari
Ilmoituksen voi tehdä myös sähköisesti: www.poliisi.fi/rikokset/ sahkoinen_rikosilmoitus Pyörävarkaita saadaan myös säännöllisesti kiinni. – Esimerkiksi tiistaina 23.10. poliisi löysi kerrostaloasunnon parvekkeelta neljä anastetuksi epäiltyä polkupyörää, Seppälä kertoo. Rikoksesta epäiltyjen hallusta takavarikoidut pyörät voidaan sitä todennäköisemmin palauttaa, mitä tarkemmat tiedot omistaja on antanut rikosilmoituksessa poliisille. Polkupyörästä kannattaa ottaa varkauden varalle talteen runkonumero ja muut tunnistamista helpottavat tiedot. Myös valokuvasta voi olla apua.
Maalauksia
Taidemaalari Mika Törösen 25/50-juhlanäyttely on esillä Taidekehystämö & Galleria Ars Longassa (Linnanherrankuja 4) 4.11.–9.12.2018. Näyttelystä ja Ars Longasta saa lisätietoja osoitteesta arslonga.fi.
Vuosaari
12
Pyhäinpäivän PARHAAT
HUOM! OLEMME AVOINNA PYHÄINPÄIVÄNÄ LAUANTAINA 3.11. KLO 9–21
TARJOUKSET VOIMASSA TO–LA 1.–3.11.2018, ELLEI TOISIN MAINITA
KULTA KATRIINA
PLUSSA-KORTILLA
-28–37%
AINO
JAUHETUT KAHVIT
ERÄ
-18%
KERMAJÄÄTELÖT
450–500 g (5,00–5,65/kg), raj. 1 erä/talous
ERÄ
HEIMON KALA
RUODOTON LOHIFILEE
900 ml (3,70/l), ei laktoositon ja jogurttijäätelö
10.- 10.- 12 4
RS
Ilman korttia ja yksittäin 3,49–3,99/pkt (6,98–8,87/kg)
K-RUOKAMESTARIN
PAREMMAT KARJALANPAISTILIHAT
Suomi
12
90 KG
Norja
19
95 KG
19
KG
Ilman korttia ja yksittäin 4,09/rs (4,54/l)
TAKUUMUREA NAUDAN SISÄja PAAHTOPAISTI palana, Suomi
13
95 KG
KANANPOJAN MINUUTTIPIHVIT
KLEMENTIINI
1,5 kg (1,33/kg), Espanja
1
99 PS
KG
690–760 g (10,46–11,52/kg)
7
95 RS
REININ LIHA
POLARICA GOURMET
n. 800 g, Suomi
400 g (32,25/kg), pakaste, Suomi
KARITSANPOTKAT
19
90 KG
VALIO PIRKKA
95
KARINIEMEN
ERÄ
RUODOTON LOHIMEDALJONKI
säävaraus, Viro
95
3
PKT
TUORE KUHAFILEE
vakuumi, Norja, raj. 2 fileetä/talous
PASSIONHEDELMÄ
JUUSTOMESTARIN KOLMIOPALAT
99
99
Kolumbia
4
KG
245–300 g (19,97–24,45/kg)
5
KPL
PORONLAPAKÄRISTYS
12
90 PS
SIDOTTU PYHÄINPÄIVÄKIMPPU XL-koko, Hollanti
13
90 KIMPPU
Tavallista parempi ruokakauppa Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) marko.kakela@k-supermarket.fi Palvelemme MA–PE 7.30–22, LA 8–21 ja SU 10–21.
k-supermarket.fi
PLUSSA-KORTILLA