RENGASHOTELLI ilmastoinnin täyttöhuolto alkaen 49 €
www.rengascentervuosaari.fi Vuosaaren satama
TARJOUKSEMME TAKASIVULLA
KALAPÄIVÄ TORSTAINA 28.10.
PALVELEMME: MA–LA 7–22, SU 9–22
Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki
Ke 27.10.2021
N:o 36
Perustettu: 1965
Netissä: vuosaarilehti.fi
Puh. 09-838 61117
Avoinna ark. 9–17, la suljettu
Tyynylaavantie 5, 00980 Hki
SuperSunnuntai 31.10. – Tervetuloa näytöille! AURINKOLAHTI Solvikinkatu 2B – 140,5m2 / 780 te ES 14.15-15.00 Kahvipavunkuja 2A – 53m2 / 329 te ES 16.10-16.40 Solvikinkatu 2A – 48m2 / MYYTY VUOSAARI Valkkusuonkuja 1 F12 – 105m2 / 429,5 te ES 15.00-15.30 Retkeilijänkuja 4B – 97,5m2 / 365 te ES 12.30-13.15 Merikorttitie 13 – 96,4m2 / 258 te ES 14.00-14.30 Meri-Rastilan tie 15 – 89,5m2 / 238 te ES 15.20-15.50 Retkeilijänkuja 8B – 85m2 / 335 te ES 15.30-16.00 Satamasaarentie 1D – 79m2 / 220 te ES 14.00-14.30 Harustie 1G – 75,5m2 / 235 te ES 14.45-15.15 Meri-Rastilan tie 5D – 69m2 / 235 te ES 16.10-16.40 Satamasaarentie 4F – 62m2 / 198 te ES 17.00-17.30 Meri-Rastilan tie 3D – 55,5m2 / MYYTY Hiekkalaiturinraitti 12B – 54,5m2 / 218 te ES 15.00-15.30 Kivisaarentie 3A – 5m2 / 153 te. ES 17.50-18.20 Mustankivenkatu 3A – 45m2 / MYYTY Leikosaarentie 7E – 78m2 / 225 te Sovi näyttö: 045 208 3462
MELLUNMÄKI Ounasvaarankuja 3B – 54,4m2 / 158 te ES 12.00-12.30 Humikkalantie 101K – 49m2 / 153 te ES 12.00-12.30 Korvatunturintie 1C – 48m2 / 125 te ES 14.30-15.00 Saanatunturintie 1G – 47m2 / 119 te ES 14.00-14.30 Vartioharjuntie 2I – 78,5m2 / 270 te ES 12.45-13.15 Telatie 2A – 49,6m2 / 185 te ES 12.45-13.15
ESPOO Sinkkitie 1A – 115m2 / 658 te ES 13.00-13.30 Revontulentie 11D – 48,5m2 / 358 te sovi näyttö: 040 555 2717 Marinkallio 2A – 30,5m2 / 195 te ES 16.20-17.00 KERAVA Keskipellontie 9A – 59,5m2 / 189 te ES 13.00-13.30
KONTULA Kotikonnuntie 3A – 73,5m2 / 169 te. Sovi näyttö: 0400 777 364 VANTAA Porttikuja 3A – 50m2 / 128 te. Sovi näyttö: 0400 777 364 Siriuksenkuja 24A – 170m2 KANNELMÄKI / 298 te. Sovi näyttö: 045 111 4211 Kanneltie 15 – 49,5m2 / 209 te ES 15.00-15.40 Kalliokuja 14C – 106m2 / MYYTY Haapanatie 6a – 65m2 / 130 te ES 19.00-19.30 SILTAMÄKI Sankarikuja 1D – 54,5m2 / 179 te ES 14.00-14.30 2 Jousimiehentie 10C – 48,5m / 132 te. Sovi näyttö: 0400 777 364 2 Kaksostentie 6G – 27,5m2 / 128 te. Sovi näyttö: 0400 777 364 Harmokuja 4A – 34,5m / 92,5 te ES 11.00-11.30 KANTAKAUPUNKI Dunckerinkatu 4C – 78m2 / 608 te ES 14.15-14.45 Köydenpunojankatu 8B – 42,5m2 / 338 te ES 15.00-15.30 Porvoonkatu 45B – 42m2 / 248 te. Sovi näyttö: 045 111 4211
ars Mars m ! näytöille
Kaikki nämä kohteet kuvineen päivineen löydät osoitteesta www.asuntosatama.fi/kohteemme
www.asuntosatama.fi
Maksuton arviointikäynti 050 310 4500
Oletko vaihtamassa asuntoa? Jos olet, tiedätkö jo etukäteen, missä nykyistä asuntoasi eniten haluava ostaja asuu? Emme mekään. Tosiostaja voi löytyä ihan nykykotisi vierestä, mutta hän voi asua myös muualla. Toisessa kaupunginosassa. Tai ihan toisella puolella Suomea. Juuri siksi me korostamme, että asuntokauppasi onnistumisen – sen vaivattomuuden ja myös kauppahinnan – kannalta ei ole lainkaan samantekevää, kuinka tehokas joukkue asuntosi myymiseen on viritetty. Kun valitset Kiinteistömaailman, asuntoasi myy useampi välittäjä kuin kenelläkään muulla. Lisätään palveluun vielä Kiinteistömaailman Tarjouskauppa®, niin kaikki kiinnostuneet ostajat ehtivät mukaan, ja saat asunnostasi parhaan markkinahinnan. Se on sitä palvelua, joka on tehnyt meistä Suomen suosituimman ja pääkaupunkiseudullakin eniten asuntokauppaa tekevän kiinteistönvälitysketjun. Jota lähes jokainen asiakkaamme on valmis suosittelemaan. Olemme palvelleet Vuosaarelaisia kodinvaihtajia jo yli kahdenkymmenen vuoden ajan. Kiitos luottamuksesta. Kiinteistömaailma Vuosaari Kauppakeskus Columbus puh. 09 8563 5020 tai 09 3L+36 370 vuosaari@kiinteistomaailma.fi
Vuosaarilehti_Vuotalo20v_257,5x372mm_15102021_final_conv.indd 1
15.10.2021 13.18
- Polkupyörän syyshuolto + talvisäilytys 110 € - Luistinten teroitus 5 €
PÄIVÄKOTI POIJU
VUOSAARENTIE 10 ja AURINKOLAHDEN PUISTOTIE 12 OMASSA KEITTIÖSSÄ VALMISTETTU KOTIRUOKA! VIRALLINEN MUSKARI! MONIPUOLINEN LIIKUNTA!
Vuosaaren Pyörähuolto Oy
P & P LAAMANEN Päivi Laamanen Petri Laamanen www.pplaamanen.fi 040-579 9046 040-352 0870 paivi@pplaamanen.fi petri@pplaamanen.fi
cdy .
Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 10–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi
CD-YHTIÖT OY TILITOIMISTO HERTTONIEMESSÄ YRITYS TAI TALOYHTIÖ, OTA YHTEYTTÄ HITSAAJANKATU 22, 00810 HELSINKI WWW.CDY.FI INFO@CDY.FI 09-3436380
Mies autettiin Uutelassa sijaitsi sota-ajan ylös lammesta ilmavalvontatorni
OSTOTOIMEKSIANTO Etsimme asiakkaallemme 2–3 h kotia Aurinkolahdesta! Plussaa ovat 2 wc:tä, vaatehuone, sauna, avokeittiö, läpitalon huoneisto, Uutelan kanavan varrella ja iso parveke. Hinta n. 250 000 € - 380 000 €.
Myyjälle ei kuluja, ostaja maksaa välityspalkkion. Tarjoa asuntoasi, niin tulemme ostajan kanssa katsomaan kohdetta! Luottamukselliset yhteydenotot:
Antti Kivelä
044 236 9991
Jukka Kivelä 045 802 2454
Tutustu myynnissä oleviin asuntoihin: www.asuntomyyjat.com
asuntomyyjat.com LKV Suomi Oy info@asuntomyyjat.com Kauppakeskus Columbuksen ja Albatrossin yhdyskäytävällä
Lauantaiyönä 23.10. kello 23.30 aikaan Kangaslammen rannalla kävellyt mies kuuli lammelta avunhuutoja. Pimeydestä löytyi mies, joka oli lammessa vyötäröään myöten rantamutaan juuttuneena. Auttaja ei häntä yksin saanut vedettyä ylös mudasta ja rantatörmältä, joten hän hälytti apua hätäkeskuksesta ja haki apuvoimiksi toisen miehen ostarin parkkipaikalta. Juuttunut mies ei irronnut ja noussut lammesta kahdenkaan auttajan voimin, vaan vasta kolmannen ohikulkijan tultua apuun. Poliisin ja ambulanssin tultua paikalle kylmettynyt mies oli jo saatu vedetyksi maihin. Ambulanssi vei miehen tarkistettavaksi. Miksi ja miten mies oli veteen päätynyt, ei paikalla olleille selvinnyt.
Vielä ehtii vyöhykkeelle
large pan pepperoni
Bio och Tisdagsmatiné Esitysinstallaatio Vyöhyke V on nähtävillä ja koettavissa Vuosaaren lukion entisissä tiloissa (Vuosaarentie 7) vielä to 28.10. - su 31.10. kello 18 ja 20 (su vain kello 18). Esityksiin on vapaa pääsy. Lisätiedot ja pakollinen ennakkoilmoittautuminen: klockrike.fi
¤
VUOSAARI Kahvipavunkuja 2
20
2. maailmansodan aikaan Vuosaaren Uutelassa sijaitsi ilmavalvontatorni, josta tehtiin havaintoja ja hälytyksiä Helsinkiä lähestyneistä Neuvostoliiton lentokoneista. Ilmavalvojina toimivat nuoret ilmavalvontalotat. Vuosaari-lehti onnistui tavoittamaan haastattelua varten talvisodassa Uutelassa toimineen viimeisen elossa olevan ilmavalvontalotan, 97-vuotiaan Gretel Liinamäen. Oheinen kuva ilmavalvontalotasta on otettu 1942 Lahdenpohjassa. Lisää Uutelassa sijainneesta ilmavalvontatornista ja siellä työskennelleestä Gretel Liinamäestä sivulla 9. Kuva: SA-kuva
,00
ITÄ-HELSINGIN OSASTON SYYSKOKOUS JÄRJESTETÄÄN 13.11. KLO 12 etäkokouksena Teamsin välityksellä / asukastalo Gabrossa osoitteessa Leikosaarentie 20. Ilmoittautumiset: itahelsinki.spr. puheenjohtaja@gmail.com Tervetuloa!
Mån. 1.11 kl. 18 Måndagsbio: Kungen av Atlantis. Kungen av Atlantis är en självupplevd berättelse full av absurd humor, starka känslor och mycket kärlek om en schizofren pappa som tror han är kung och en son som försöker hålla honom på jorden. Avgiftsfri. Tis. 2.11 kl. 14 Sjung sorgen!
Tisdagsmatiné med Carita Holmström och Annika Cleo. En intim konsert med efterföljande diskussion kring detta som vi alla drabbas av på ett eller annat sätt under livets gång. Handlar sorg alltid om förlust? Hur privat är sorgen och hur kan vi dela den med varandra? Långt 60 min. Avgiftsfri.
Punkkibussi® on liikkeellä! Kaikki rokotukset kätevästi ja edullisesti
100 % kotimainen
MYÖS INFLUENSSAROKOTUKSET!
S-MARKET COLUMBUS: LA 30.10. klo 10.00–12.30 KOKO AIKATAULU:
www.saaristolaakarit.fi
Myös PNEUMOKOKKIrokote!
4
Oppilaat ja opettajat järjestävät 100 tapahtumaa tulevaisuuden taidoista joiden kanssa Phenomenon-Based Learning Helps Learners To Shape Sustainable Future -keskustelutilaisuudessa.
Virtuaalikierroksia helsinkiläisissä oppilaitoksissa
Helsinki Education Week -tapahtumaviikko järjestetään 1.–5.11. ja tapahtumaviikon ohjelma on nyt julkaistu. Yli sadan tapahtuman joukosta löytyy ohjelmaa tulevaisuuden taidoista kiinnostuneille opettajille, oppijoille kuin vanhemmillekin. Koulutus on tulevaisuutta varten. Lapset ja nuoret tarvitsevat taitoja, jotka auttavat navigoimaan muuttuvassa maailmassa. Helsingin kasvatuksen ja koulutuksen toimiala ja koulutusinnovaatioihin erikoistunut HundrED kutsuivat helsinkiläiset oppijat, kasvattajat ja opettajat ideoimaan tapahtumia tulevaisuuden taitojen, eli oppimisen, ajattelun, luovuuden ja yhdessä toimimisen, jakamiseen. Näistä yli sata pääsi marraskuun alussa juhlittavalle Helsinki Education Week -tapahtumaviikolle, joka on auki myös kansainvälisille vieraille.
Miten opettaa ja oppia tulevaisuuden taitoja?
Kokemus osallisuudesta lisää oppijoiden hyvinvointia, uskoa tulevaisuuteen ja omiin mahdollisuuksiin. Siksi Helsinki Education Week -tapahtumia järjestävät
oppijat ja opettajat itse. Esi- ja perusopetuksen lasten huoltajat kutsutaan mukaan osallistumaan Tulevaisuuden tekijöitä kasvattamassa – Millaisia eväitä peruskoulu antaa tulevaan? -keskustelutilaisuuteen. Filosofi ja tietokirjailija Frank Martela puhuu puolestaan ammattikasvattajille peruskoulusta tulevaisuustaitojen edistäjänä Koulukoulu.fi -tapahtumassa. Tulevaisuuden taitoihin kuuluu olennaisesti myös kestävän kehityksen näkökulma. Toivoa ja toimintaa -työpajassa ympäristökasvattaja Pinja Sipari ja globaalikasvattaja Eeva Kemppainen johdattavat opettajat ja kasvattajat kestävän kehityksen teemaan tunne- ja vaikuttamistaitojen kautta. Osana viikkoa järjestetään myös julkistamistilaisuus mainiolle KETTU-oppimateriaalille, jonka avulla kestävää kehitystä voi edistää konkreettisesti lasten kanssa varhaiskasvatuksessa ja esiopetuksessa. Kestävän, merkityksellisen ja tasa-arvoisen tulevaisuuden muotoilua pohditaan puolestaan ilmiöoppimisen näkökulmasta helsinkiläisten opettajien ja kansainvälisten asiantunti-
Miltä nykypäivän oppimisympäristö näyttää? Viikon aikana helsinkiläisiin oppimisen tiloihin pääsee tutustumaan englanninkielisillä virtuaalivierailuilla. Kohteita ovat Päiväkoti Franzénia, Jätkäsaaren peruskoulu, Vuosaaren lukio ja Stadin ammatti- ja aikuisopiston Meritalon ja Prinsessantien toimipisteet. Miten teknologiaa käytetään mahdollisimman laadukkaasti ja yhteisöllisyyttä lisäävästi opetuksessa? Oppimispelien mahdollisuuksia lähitulevaisuuden koulussa ja pelikasvatusta ja peruskoululaisten pelillisiä ratkaisuja pohditaan useassa eri tilaisuudessa yhdessä asiantuntijoiden kanssa. Viikolla järjestetään myös työpaja, jossa osallistujat pääsevät itse kokeilemaan, tekemään ja tutkimaan virtuaalisia oppimisympäristöjä VR:n ja AR:n parissa.
Miten lisätä osallisuutta luokkahuoneessa ja sen ulkopuolella?
Puistopolun peruskoulun 4B-luokkalaiset opettavat 3.–6.-luokkalaisille ohjelmoinnin perustaitoja virtuaalisissa Scratch-työpajoissaan. Teachers after Pandemic – True Stories from Hel and beyond -tapahtumassa suomalaiset, norjalaiset ja hollantilaiset opettajat pääsevät tapaamaan ja keskustelemaan työskentelystä pandemian keskellä.
Leipä
yrttilammaskebab / chilikanakebab / vegekebab / halloumi marinoitu punakaali, kurkku, jugurtti, tomaattiharissakastike, fetamuru, tuoreita yrttejä
Ranskalaisannos
apsille p
uolikas !
yrttilammaskebab / chilikanakebab /anL nos 1/2 hintaan vegekebab / halloumi / sesam-lohi (+2e)
ranskalaiset perunat, marinoitu punakaali, jugurtti, tomaattiharissakastike, paahdettu chili
Lautanen
as uolik ille p taan! Laps s 1/2 hin anno
yrttilammaskebab / chilikanakebab / vegekebab / halloumi / sesam-lohi (+2e)
tabbouleh-salaatti, marinoitu punakaali, hummus, jugurtti, tomaatti-harissakastike, fetamuru, paahdettu chili, grillattu focaccialeipä, tuoreita yrttejä
ranskalaiset perunat Döner Harjun fetaranskalaiset omena-habaneromajoneesi
yrttilammas grillattua lampaanlihaa runsailla yrteillä ja mausteilla chilikana lämpimän mausteista grillattua kanaa vegedöner grillattua yrttiöljyllä maustettua vegedöneriä halloumi hunaja-balsamicomarinoitua rapeaa halloumi-juustoa sesam-lohi sesamilla ja granaattiomenalla maustettua lohta
K YSY H E N K I L Ö K U N N A LTA TA R K E M M I N A L L E R G E E N E I STA . E R I TY I S R U O K AVA L I OA N N O K S E T VA L M I ST E TA A N VA R OVA I S U U TTA N O U DATTA E N S A M AS S A K E I TT I Ö S S Ä M U I D E N A N N O ST E N K A N S S A .
3e 5e 1,5e
( : T I L AU K S E T K A S S A LTA : )
Vuosaari Kahvipavunkuja 2
Vuosaarelaisehdotusten kanssa tiukka tilanne OmaStadissa
FC Viikingit/B1 SM-karsintasarjaan OmaStadissa voi vielä äänestää. Kuva: Mainostoimisto KMG Turku
FC Viikinkien B1-pojat jatkoivat vakuuttavia otteitaan nousemalla Ykkösestä SM-karsintasarjaan kaudeksi 2022. Ensiksi joukkue voitti keväällä 2021 puhtaalla pelillä ja maalierolla 40–2 Kakkosen ja nousi Ykköseen. Syksyllä Ykkösessä joukkue voitti lohkonsa tappioitta yhdeksällä voitolla ja kahdella tasapelillä maalieron ollessa 42–10. FC Viikinkien B1-joukkue oli näin ollen P17-kilpasarjan ainoa joukkue, joka ei kärsinyt yhtäkään tappiota koko vuonna, maalierokin oli murskaava 82–12. Lohkovoitto siivitti siis B1:n vuoden 2022 SM-karsintasarjaan. Samainen joukkue voitti P17-futsalin SM-hopeaa elokuun 2021 lopussa sekä tuli pronssille heinäkuussa Hesa Cupissa jo kolmannen kerran historiansa aikana.
Helsingin kaupungin osallistuva budjetointi OmaStadi huipentuu tällä viikolla. Äänestys päättyy torstaina 28.10. kello 20. Helsinkiläiset voivat äänestää OmaStadin verkkosivuilla ja OmaStadin äänestyspisteillä, joiden sijainnit löytyvät netistä: www.bit.ly/2ZjV6WX. Äänestämiseen on tarjolla tukea useissa kaupungin toimipisteissä sekä tapahtumissa eri puolilla Helsinkiä. Mikäli äänestäjällä ei ole äänestämisessä tarvittavia pankkitunnuksia tai äänestäminen tuottaa muuten vaikeuksia, voi äänestää avustetusti henkilötodistusta näyttämällä (henkilökortti/passi, nuorilla Kela-kortti). Lisäksi tietoa ja neuvontaa tarjoavat kaikki Helsingin kirjastot, asukastalot ja palvelukeskukset. Vuosaaressa OmaStadin ää-
nestyspisteet löytyvät Stadin asukastalolta (entinen lähiöasema) Pohjoiselta ostoskeskukselta (Mustalahdentie 10) ja Vuosaaren kirjastosta (Mosaiikkitori 2). Ota mukaan henkilötodistus ja kysy lisää henkilökunnalta. – Tähän mennessä (maanantaiaamuna 25.10.2021) OmaStadissa on jo yli 20 000 äänestänyttä. Tällä hetkellä suosituimmat ehdotukset koskevat liikuntaa, luontoympäristöä ja siisteyttä, kertoi OmaStadin kehittämispäällikkö Kirsi Verkka. Äänestystilanne idässä on erittäin tiukka, sillä vain noin sadan äänen sisällä on useita vuosaarelaisia ehdotuksia, jotka ovat lähellä päästä läpi. Nyt kannattaa siis käydä äänestämässä! Ehdotuksiin voi tutustua osoitteessa omastadi. hel.fi ja äänestää voi heti.
5
Drone-kuljetusten suosio Suomessa kasvaa – tuotevalikoimassa kuunnellaan asiakkaiden toiveita
Wing saapui ensimmäisenä Euroopassa Helsingin Vuosaareen vuonna 2019. Tämä vuosi on ollut sen jälkeisistä vuosista kiireisin. Heinäkuussa kuljetuksia tehtiin viisinkertainen määrä edellisvuoteen nähden, ja dronet lensivät ahkerasti myös elokuussa: kuljetuksia tehtiin nelinkertainen määrä viime vuoden elokuuhun verattuna. Palvelua on kehitetty tiiviissä yhteistyössä asiakkaiden kanssa muun muassa tuotevalikoiman osalta. Suosittuja tuotteita ovat olleet kumppaniemme Fazerin ja Alepan tarjoamat leivonnaiset ja smoothiet. Pandemian aikana Wing on myös lisännyt valikoimaansa kasvomaskit ja koronatestit. Wing muuttaa kuun vaihteessa Vuosaaren toimipisteensä ostoskeskus Columbuksen kattoparkkikselle. Jatkossa dronet palvelevat yhä suurempaa asiakasjoukkoa aina Itäkeskukseen ja Marjaniemeen asti. Muuton myötä voimme myös laajentaa valikoimaamme ja lisätä esimerkiksi asiakkaiden toivomia lämpimiä annoksia.
Asiakkailta kuultua: “Nopea ja ekologinen, hauska tapa tilata herkkuja. Ihanat sämpylät ja salaatit. Myös jäätelö tänä kesänä oli tosi kiva juttu. Hinnat kohdillaan.”
“Eihän tämän loistavampaa palvelua voi olla! Jos joskus tulevaisuudessa valikoima vielä laajenee, niin ei tarvitse kirota unohtunutta kermaa. Pari minuuttia ja purkki on ovella. Ihan loistavaa!”
Joko sinä olet tilannut dronekuljetuksen omaan kotiisi? Se onnistuu mobiilisti Wingin sovelluksesta. Lataa Wing – Drone Delivery puhelimeesi sovelluskaupasta!
“Toimii tehokkaasti ja on jotain uutta, mitä ei ole missään muualla saatavilla Suomessa.”
Lisätietoja aukioloajoista, toimituspaikoista ja toimitettavista tuotteista saat verkkosivultamme www.wing.com/piknik. “Kuuntelemme asiakkaitamme herkällä korvalla. Koronatestien lisääminen toimitettavien tuotteiden joukkoon toimii esimerkkinä siitä, kuinka haluamme vastata asiakkaidemme tarpeisiin”, Ville Lukkari, Wingin Suomen maajohtaja.
Kysymyksiä? Ota meihin yhteyttä sähköpostitse: support-fi@wing.com
6
Bites & Sparkling
29.10.
A A M E T R O
AA-ryhmä Metro aloitti live-kokoukset pe 6.8.2021. Kokoukset pidetään perjantaisin klo 18.30–20.00 osoitteessa: Albatrossi palvelukeskus 1 krs, srk:n tilat, Kahvikuja 3, 00980 Helsinki. AA:n Vastauspalvelu: 040 84 84 00, AA:n auttava puhelin: 09 750 200. Kokouksessa noudatetaan AVI:n terveysturvallisuusohjeita.
NU
Buffet täynnä kotimaisia tapaksia. Tule ja ihastu! Kattaukset PE klo 17.00–22.00 Hinta 32 € / hlö
-Ikkunanpesu -Muuttosiivoukset -Kertasiivoukset -Suursiivoukset -Kotisiivous 39,00 €/h (kotitalousvähennyksen jälkeen 19,50 €/h)
info@aaasiivous.fi www.aaasiivous.fi p. +358 4016 58555
PUTKIASENNUSTYÖ
• GOES KEKRI • 15.10.–12.11.
TEEMAME
AAA-SIIVOUS
vuosaarilehti.fi
Vuosaaressa, taloyhtiöt ja okt ym. p. 0400 609 997 lvifenno@luukku.com
Puistopolun parakit lähtivät
Furuborginkatu 3, Helsinki | ravintolafuru.fi
VUOSAAREN LUONTO -PALSTA
Järviruoko – kosmopoliitti Järviruoko on koko maapallolle levittäytynyt ruokokasvi. Se esiintyy myös suomenkielisestä nimestään huolimatta murtovedessä, kuten Porvarin- ja Vartiokylänlahdilla. Järviruoko (Pragmites australis), toiselta nimeltään ryti, on ruokokasvi, joka levittäytyy rehevävetisille lahdelmille laajoina kasvustoina etupäässä suvuttomasti. Yksi kasvusto voi olla useiden hehtaarien laajuinen. Ruovikot ovat luoneet oman biotooppinsa ja eläimistönsä. Esimerkiksi monet linnut ovat täysin
riippuvaisia järviruokokasvustoista, viiksitimaleista ruskosuohaukkoihin. Ruoko- ja rytikerttusista puhumattakaan. Myös laiduntamisen vähentyminen on edesauttanut kasvustojen levittäytymisessä. Järviruokoa ihminen on käyttänyt monenlaisiin tarkoituksiinsa, himmeleistä lämmöneristykseen ja rakentamiseen sekä lankojen värjäämiseen. Kasvi kasvaa yli kolmemetriseksi ja aikoinaan se niitettiin käsin ja syötettiin karjalle. Nykyisin turpeennostosta vapautuneita koneita voisi käyttää
järviruokokasvustojen leikkaamiseen. Samalla ennallistettaisiin perinnemaisemaa ja luotaisiin vaihtelevuutta yksilajiseen ”järviruokomuuriin”. Jokainen järviruokokasvusto vaatisi oman suunnitelmansa, jossa tulisi huomioida myös muun muassa hyönteisfauna. Lajien monipuolisuuden kannalta ja rehevöitymisen estämiseksi tulisi leikatut kasvustot kerätä talteen parempaa käyttöä varten.
Opetustiloina vuosikausia olleet Puistopolun peruskoulun Punakiventien toimipisteen parakit vietiin pois koulun pihalta viime viikolla. Lohikäärmepuiston hiekkakentällä olevat parakit jäävät, mutta ne ovat peruskoulun jälkeisen koulutuksen käytössä.
Markku Piipponen
Tyttöjen olohuone on 9-19 vuotiaille tytöille tarkoitettu turvallinen tila Rastilassa, Retkeilijänkatu 7a. Tiistaisin klo 14:30-16:30 meillä on 3.-6.luokkalaisille tytöille Teatteriryhmä, johon mahtuu vielä mukaan! Ryhmässä voi kokeilla omia rajoja turvallisesti ja saa olla juuri sellainen kuin on! Tiistaina 2.11. myös äiti ja isä voivat tulla seuraamaan teatteriryhmän toimintaa. Vanhemmille tarjotaan kahvia/teetä. Tervetuloa!
Syksyistä väriloistoa järviruokokasvustossa.
Palstalla tutustutaan Vuosaaren luontoon
Helsingin vanhin viikoittain ilmestyvä paikallislehti – vuodesta 1965!
vuosaarilehti.fi
Tutustu Tyttöjen olohuoneen toimintaan osoitteessa www.hnnky.fi/tyttojen-olohuone/ tai seuraa meitä Instagramissa @tyttojenolohuone
7
Harvinainen voitto Kauniaisista
Viikinkien miesten jääkiekon edustusjoukkue pelasi jälleen yhden ottelun menneenä viikonloppuna, kun sarvipäät matkasivat Kauniaisten uumeniin kohtaamaan tutun taisteluparin GrIFK:n. Vuosien varrella nimenomaan ”Granin” jäähalli on muodostunut erittäin vaikeaksi halliksi vuosaarelaisille, sillä edellinen voitto sieltä löytyy monen vuoden takaa. Lauantaina 23.10. pelattu ottelu ei poikennut tutusta kaavasta, kun selvyyttä
voittajasta sai odottaa ottelun viimeisille sekunneille saakka. Tapahtumia ja maaleja riitti läpi ottelun, kun joukkueet takoivat yhteensä 16 osumaa. Ensimmäiselle erätauolle siirryttiin 3–3- ja toiselle tauolle puolestaan 5–5-lukemissa. 7–8-voittomaali nähtiin vasta ajassa 55.05 Viikkareiden varakapteeni K. Lindströmin toimesta. 7–9-lukemat kaunisteltiin tyhjään nuottaan. Sarvipäiden maalivahtikaksikko torjui yhteensä peräti 42 kertaa ja kolmen pisteen tehomiehinä häärivät J. Järä, S. Sulander sekä M. Immonen. Viikingit majailee sarjataulukossa toisena hävittyään vasta yhden pelin tällä kaudella. Ensi viikonloppuna joukkue palaa tositoimiin kotihallissaan, kun Hyvinkään H.K.H. saapuu Aimo Mäkiselle (Pallokuja 6) vieraaksi lauantaina 30.10. kello 19.35. Otteluun on vapaa pääsy. 2. divisioona, lohko 1 HC Vantaa 18 Viikingit 18 Tuuski 9 Wolf 9 Jäähonka 6 HAKI 6 H.K.H. 6 KelA 4 GrIFK 3 KHT 3 Shakers 0
Vuosaaren apteekista Devisol 20 mikrog. 200 tabl., Devisol 20 mikrog. mustikka, 200 tabl., Devisol neutral 20 mikrog. 200 tabl.
14,90 (norm. 17,37 €)
Posivil Fluzink
9,90
maut sitruuna-lakritsi ja veriappelsiini (norm. 13,19 €)
Minisun Monivitamiini Vahva 120 tabl.
17,90 (norm. 20,49 €)
Carbalan 200 g
9,90
(norm. 12,76 €) Tarjoukset voimassa 1.–31.10.2021.
VUOSAAREN APTEEKKI Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, 00980 Helsinki, puh. (09) 3434 400, vuosaarenapteekki.fi Avoinna arkisin 8–20, la 9–18, su 11–18 Löydät tarjouksemme myös kätevästi verkkokaupastamme www.vuosaarenapteekki.fi
* Kun teet kahden tunnin varauksen, joka alkaa arkipäivänä 9-12 välillä, saat ylimääräisen ilmaisen lisätunnin. Lue ohjeet ja kampanjan säännöt osoitteessa https://www.pakukympilla.fi/bonustunti
Palvelupisteemme kauppakeskuksissa Espoo: Ainoa (Tapiola), Entresse (Espoon keskus), Merituuli (Finnoo). Helsinki: Columbus (Vuosaari), Herttoniemi, Hansasilta (Itäkeskus), Kaari (Kannelmäki), Lauttis (Lauttasaari), Nejäs Linja (Kallio), Mall of Tripla (Pasila). Vantaa: Dixi (Tikkurila), Martinlaakson Ostari (Martinlaakso), Myyrmanni (Myyrmäki)
8
Lukijalta
Rastilassa tulvi
Meri-Rastila
Kiitos päätoimittaja Eero Honkaselle viime lehden osuvasta kirjoituksesta, jossa hän ihmetteli Meri-Rastilan hurjaa lisärakentamista. Samaa on moni muukin ihmetellyt. Voisipa sanoa, että tämä vain 30 vuotta vanha alue rakennetaan uudelleen. Totta on, että alue on melko väljästi rakennettu, mutta se on aikoinaan yhtenäisesti suunniteltu luonnonläheinen ja miellyttävä asuinalue. Se, että sinne 1990-luvun alussa tuli silloisen laman johdosta suunniteltua suurempi vuokra-asuntokanta, ei ole riittävä peruste koko alueen myllertämiseen. Meri-Rastilassa on myös omistusasuntoja sekä Hitasja asumisoikeusasuntoja. Täydennysrakentaminen on usein järkevää, jos valmiiden katujen, sähkö-, vesi- ja viemäriverkkojen ääreen saadaan lisää
asukkaita. Meri-Rastilassakin huolellisella suunnittelulla olisi voitu jonkin verran rakentaa lisää muuttamatta koko alueen luonnetta. Monet arkkitehdit ovat julkisestikin kritikoineet Helsingin nykyistä täydennysrakentamista liialliseksi. Erityisesti pienet lähiluontokohteet ja puistikot joutuvat häviölle. Meri-Rastilassa täydennysrakentaminen saa huipennuksen, kun suhteellisen nuorta rakennuskantaa puretaan ja rakennetaan korkeita taloja tilalle ja lähipuistoihin. Kaupunginvaltuustossa lisärakentamisen kannattajat näyttävät pitäneen tärkeimpänä perusteena segregaation eli eriarvoistumisen välttämistä. On tietenkin hyvä, jos asuntorakenne asukkaineen on tasapainoinen ja monipuolinen. Helsingin kaupunki teki
Kuka ampuu metsäkauriita Vuosaaressa? Löysin 16.10. kuolleen metsäkauriin vasan Vuosaaren satamaan johtavan junaradan vierestä (kuvassa). Sitä oli ilmiselvästi ammuttu lapaan. Ruho oli aidan sisäpuolella, siis radan puolella.
Vuosaarta koskevan tasapainottamispäätöksen jo 1990-luvun lopulla, kun päätettiin Meri-Rastilan jonkinmoisen vuokra-asuntovaltaisuuden ja Kallahden vielä suuremman vuokra-asuntovaltaisuuden vastapainoksi rakentaa lähes pelkkiä kovan rahan asuntoja Aurinkolahteen. Tämä merkitsi myös koko Helsingin asuntopolitiikassa käännettä. Kaupunki oli ennen vuokrannut omistamiaan tontteja. Aurinkolahdessa tontit myytiin rakennusyhtiöille, ja tämä menettely yleistyi jatkossa. Kun segregaatiosta puhutaan, niin Vuosaaressa sitä edustaa puhtaimmillaan Aurinkolahti, jossa on lähes pelkkiä omistusasuntoja. Mitäs sille tehdään? Veikkaanpa – ei mitään. Jyrki Lohi
Syksy kartanolla
Merivesi nousi viime viikonloppuna Vartiokylänlahdella korkealle. Tässä vesi on noussut Rastilan Veneilijöiden venerantaan. E.H.
Myrkkyäkö metsässä? Muutaman päivän aikana on Meri-rastilan metsään ilmestynyt outoja ”jauhekasoja”. Samaisella aineella oli ympäröity muun muassa liikennetolppa Meri-rastilan tien ja Ramsinniementien kulmassa. Tällainen herättää hämmennystä.
Mitä mahtaa aine olla? Miksi tätä on kasattu ainakin laajalti pitkin Meri-Rastilaa? Onko kyseessä myrkky? Mistähän mahtaa olla kyse? Huolestuneena ihmettelee Senni Mehtonen
Kuka ampuu luvatta kauriita Vuosaaressa? Miksi ruho oli jätetty maastoon ja aivan kuin nostettu rata-aidan sisäpuolelle? ”Luonnonystävä”
Edellisen johdosta
Lukija oli myös lähettänyt kuvan tuosta kuolleesta vasasta. Kuvasta käy ilmi, että sitä oli suurella todennäköisyydellä ammuttu. Esteettisyyssyistä emme kuitenkaan julkaise tuota kuvaa. Yhdymme ihmettelyyn. Toimitus
Kallvikissa vesi korkealla
Seuratoimintaa... Nordsjön kartanon pihan ruskaa. Terveisin ”Ulkoilija”
Ankkuripaikka Kaikille avoimet tilaisuudet: rukouskokous ke klo 18 ja jumalanpalvelus su klo 17. Kokoonnumme Ankkuripaikassa, Meri-Rastilan torin laidalla. Tervetuloa! AA-ryhmä Vuosaari Kokoontumiset torstaisin kello 18.30, Vuosaaren kirkolla, Satamasaarentie 7, koronarajoitukset huomioiden. AA-ryhmä Metro Aloitti live-kokoukset pe 6.8. Kokoukset pidetään perjantaisin klo 18.30–20.00 osoitteessa: Albatrossi palvelukeskus 1 krs, srk:n tilat, Kahvikuja 3, 00980 Helsinki. AA:n Vastauspalvelu: 040 84 84 00, AA:n auttava puhelin: 09 750 200. Kokouksessa noudatetaan AVI:n terveysturvallisuusohjeita.
Kallahdenniemessä 22.10. merivesi oli noussut uimarannan rakennukselle saakka. Kuvat: Jani Toivokoski
Vuosaaren Eläkkeensaajat Seuraava tapaamistilaisuus on ti 2.11. klo 14 kirkon seurakuntasalissa, Satamasaarentie 7. Syntymäpäiväjuhlat. Kasvomaskisuositus seurakunnan tiloissa jatkuu vielä toistaiseksi. Ethän tule flunssaoireisena tiistaita-
paamisiimme ja kerhoihimme, ollaan edelleen varovaisia. Tarton joulutorimatka 1.–.3.12., laiva- ja bussimatka. Tartossa ooppera, lisämaksu 37 €, Carmen. Hinta 2h/h 223 € ja 1h/h 288 €. Ilmoittautumiset 1.11. mennessä ja 50 € ennakkomaksu. Paula Pehkonen puh. 040-715 0444 ja paula.pehkonen88@gmail.com Helsingin Lauluveljet Harjoittelemme Merirasti-kappelissa, Jaluspolku 3, keskiviikkoisin klo 17.45–19.45. Otamme jatkuvasti uusia laulajia joukkoomme. Tule tutustumaan toimintaamme. Vuosaaren Martat Torstaina 28.10. emme kävele, vaan menemme elokuviin 27.10. Kässärit kokoontuvat 2.11. klo 12 Vuosaaren kirkolla. Marttailtapäivä 4.11. klo 14 Vuosaaren kirkolla, muistelemme menneitä ja katselemme kuvia vuosilta 1976–1980. Kävelemme 11.11. klo 14 sään salliessa. Katso lisää: Kotisivut: www.vuosaarimartat.marttayhdistys.fi, Facebook: www.facebook.com/vuosaaren martat/, sähköposti: www.vuo saarenmartat@gmail.com
Uutelassa sijaitsi sota-aikaan ilmavalvontatorni
9
Vuosaaren historiapaikat (Palstalla kerrotaan Vuosaaren historiallisista asioista, paikoista, rakennuksista ja tapahtumista.)
Erilaisia ilmavalvontatorneja sijaitsi ympäri Helsinkiä ja muuta maata. Kuvassa Lahdenpohjan ilmavalvontatorni ja ilmavalvontalotta Ellen Kiuru marraskuussa 1942. Kuva: SA-kuva Varmaankin harvojen tiedossa on, että Uutelassa sijaitsi talvi- ja jatkosodassa ilmavalvontatorni. Se purettiin huonokuntoisena jo 1950-luvulla. Tornissa Neuvostoliiton pommikoneiden liikkeitä tarkkailemassa ja niistä hälytyksiä eteenpäin viestittämässä olivat tuolloin vasta 14–15-vuotiaat lottatytöt. Vuosaari-lehden onnistui haastatella näistä kyseisistä lottatytöistä ainoata vielä elossa olevaa, nyt jo 97-vuotiasta Gretel Liinamäkeä.
Tornista näki jopa Tallinnaan asti
Uutelan ilmavalvontatorni sijaitsi korkealla kalliolla ja sieltä näkyi kirkkaalla säällä aina Tallinnaan saakka. Paikka oli siis oivallinen niin ilmaliikenteen kuin Suomenlahden meriliikenteenkin tarkkailuun.
Ilmavalvontatehtävissä nuoria tyttöjä
– Olin talvisodan aikaan 15-vuotias ja olin juuri koulun lopettanut. Talvisotaa edeltäneenä kesänä olin töissä kaupassa ja talvisodassa toimin vapaehtoisena lottana. Valvontatöitä oli kaksi vuorokautta kerralla ja meitä oli vuorossa kuusi tyttöä. Kaksi tuntia oltiin ylhäällä tornissa ”töissä” ja neljä tuntia oli vapaata. Asuimme samassa rakennuksessa, ilmavalvontalottana toiminut Gretel Liinamäki kertoo. Tyttöryhmä oli kotoisin Itä-Helsingin Laajasalosta ja heidät tuotiin sekä vietiin Uutelasta Kulosaareen siellä olleen suojeluskunnan toimesta. – Neuvostoliiton koneista tehtiin nopeasti ilmoitus ja varoitus Helsingin keskustaan, entinen lottatyttö muistelee. Muun muassa harhautustulien ja -valojen ansiosta neuvostoliittolaiset kippasivat pommilastejaan Uutelan ja Kallvikin metsiin. Helsingin keskusta säilyikin näin vieläkin pahemmilta pommituksilta taitavasti suunniteltujen harhautusten ansiosta. Jatkosotaan Liinamäki ei enää lottana osallistunut. – Menin perheeni kauppaan
töihin ja lottatyöt jäivät. Tietojeni mukaan näistä meidän lottatytöistä minä olen ainoa elossa oleva, Gretel Liinamäki kertoo. Laajasalossa aina asuneen Liinamäen molemmat lapset ovat jo kuolleet ja hänen miehensä asuu hoitokodissa. Pelottavimmat sotamuistot liittyvät Laajasaloon, jossa kolme oman talon ympärillä ollutta naapuritaloa pommitettiin maan tasalle. Liinamäkien talosta hajosivat ihmeellisenä onnenkantamoisena vain ikkunat.
Liian nuori osatakseen pelätä
Entä tunsiko nuori 15-vuotias tyttö pelkoa Neuvostoliiton koneiden lähestyessä mereltä Helsinkiä? – Sitä olen monesti ajatellut. Taisin olla vielä niin nuori, etten tajunnut pelätä. Enemmän pelkäsin sotaan lähteneiden veljieni puolesta, erittäin teräväpäinen 97-vuotias Gretel Liinamäki pohtii.
Vuosaaren edustan saari pommituskohteena
Toiselta taholta saatu tieto kertoo, että kerran Uutelan rannoilta oli
Kuvan Uutelassa sijainnut ilmavalvontatorni purettiin jo 1950-luvulla. Kirkkaalla säällä tornista sanottiin näkyneen aina Tallinnaan saakka. nähty pommikoneiden tyhjentäneen lastiaan Vuosaaren edustalla olevaan Morgongåvan-saareen (Huomenlahja). Saaren siluetti oli ilmeisesti näyttänyt matalalla lentäneistä pommikoneista katsottuna laivalta. Sama lähde kertoi myös Uutelaan todistettavasti pudonneista pommeista, joista jotkut suutareiksi jääneinä taitavat edelleen olla jossakin syvällä Uutelan turpeessa. Teksti: Eero Honkanen
Kalliossa oleva rautalenksu kertonee tornin vaijerikiinnityksistä.
Tornista on jäljellä vain osia kivijalasta.
(Koska ilmavalvontatorni sijaitsi yksityismailla, emme kerro tarkemmin sen sijaintia.)
Helsinkiä pommitettiin esimerkiksi tällaisilla Tupolev SB-3 -pommikoneilla. Kuvan kone oli koulutuskäyttöön muutettu sotasaaliskone. Kuva vuodelta 1944. Kuva: SA-kuva/Finna
Joskus ilmatorjunta osui kohteeseensa. Kuvassa alasammuttu Tupolev SB-2 -pommikone Puistolan pellolla 25.6.1941. Kuva: SA-kuva
10 Partureita ja kampaamoja
Parturi-Kampaamo COLORI
Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa
Parturi-kampaamo
PYÖRRE
Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, puh. 050 911 37 17, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja ja Elena. Vuokratuoli vapaana!
Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi Mustalahdentie 1, 00960 Hki Tervetuloa! Suvi ja Sanna
MEILLÄ ON HURRRJA TARJOUS!
KERAAMISET PAIKAT ja KRUUNUT 585 € (norm. 650 €) Tarjous voimassa marraskuun 2021 loppuun.
PARTURI-KAMPAAMO
Saksikäsi
HAMMASHOITOASEMA OGADENT Ajanvaraus: puh. 010 339 0777 ja www.ogadent.fi Ulappasilta 1, 00980 HKI
p. 040 169 8177 parturi-kampaaja Päivi Holli KAHVIPAVUNKUJA 4 B, 00990 Helsinki
10
Puh. 09-321 6855
vuokkikauppa.fi
Lakiasioita
INSTRUMENTARIUM COLUMBUS Vuotie 45, 00980 Vuosaari, Helsinki p. 020 332 966 (8,4 snt/min)
puh. 050 466 4004 Minna ja 050 466 4373, info@hoivanova.fi hoivanova.fi Itäkatu 1–5 c 118, 00930 Helsinki Itä-Helsingin Seniorihoiva Oy Meiltä saat henkilökohtaisen ja luotettavan avustajan, myös kiireetöntä Alzheimer-hoivaa sekä kotisairaanhoidon palvelut. Meillä käyvät myös palvelusetelit.
Perunkirjoituspalvelut Perunkirjoitukset luotettavasti aina kiinteällä palkkiolla, 495 €
Etänä tai perinteisesti – avaimet käteen -periaatteella.
Autot
Lisätietoja ja tilaukset osoitteessa: www.teboilitavayla.com
* Korjaukset * Myös osamaksulla
kai@rouhimooy.inet.fi
29
€ kuukaudessa
KUUKAUSISOPIMUKSELLA AJAT AINA PUHTAALLA AUTOLLA
TEBOIL ITÄVÄYLÄ
Linnavuorentie 30 Myymälä / Vuokraamo: p. 0207 435 345 Huolto: p. 0207 435 344
Markku Arffman, 20 vuoden kokemuksella
• Fysioterapia • Hieronta • LPG-hoidot • Jalkahoito • Veteraanikuntoutus • Akupunktio • OMI-fysioterapia VUOSAAREN URHEILUTALO Tyynylaavantie 9, 00980 Hki www.sportsari.fi p. 040 129 9390
Taksi- ja kuljetuspalvelut
Tilaa ennakkoon: *Taksi *Lentokenttäkuljetus *Kauppa- ja asiointipalvelut
Tilaukset p. 0400 503 129 www.taksipalvelupulli.fi
PERUNKIRJOITUS ARFFMAN perunkirjoitusarffman.fi
Kauneudenhoitoa
Kauneushoitola Kirsi Niemi Mustalahdentie 1, 00960 Helsinki, www.kirsiniemi.fi Kirsi p. 040 707 0747 Anette p. 044 722 6868 (jalkahoidot)
Sekalaisia SÄHKÖASENNUKSET
Huoneistojen sähköremontit ja -asennukset. P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy
vuosaarilehti.fi Perustettu: 1965, 57. vuosikerta Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puhelin: 050 462 9702 Internetsivut ja nettilehti: vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: Vuopress Ky
Sari, Karoliina, Annika, Sanna, Johanna, Janne ja Petrus
Soita 050 464 2930.
Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä
alk.
Fysioterapiaa
Lisäksi: perinnönjakosopimus 280 €, testamentti 180 €, edunvalvontavaltuutus 180 €.
AUTOKORJAAMO ROUHIMO OY
PESU KUUKAUSISOPIMUKSELLA
• Osteopatia • Jalkahoito • Hieronta • Lahjakortit Tarja, Victoria ja Maria Leikosaarentie 21, p. 09 4289 3363, www.r-fysio.fi
Taksipalvelu Pulli Oy
Sari Kärnä, p. 040 512 6400 sari@aurinkoapu.net
Puh. 0400-131 792
Kurkimoisio 12 Ajanvaraus: 09-321 6632
KOTITALOUSVÄHENNYSMAHDOLLISUUS -40 %
Olen tavattavissa joka päivä klo 8–20.
* Määräaikaishuollot * Katsastuspalvelu
@ogadent.hammas
Hoiva- ja kotipalvelut
Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen.
Hammaslääkäri SIRKKU PETTILÄ
VARAA AIKA SILMÄLÄÄKÄRILLE
VUOSAAREN H A U TA U S PA LV E L U
Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi
Puh. 020 730 4499
Hammashoitoasema Ogadent
SINUA PALVELEVAT SILMÄLÄÄKÄRIT Alexander Ehrnrooth, Elina Romppanen, Jaakko Teikari ja Laura Konttinen
Hautauspalveluja
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO PEKKA LEHTONEN Hammasproteesit, pohjaukset, korjaukset HAMMASVELHO OY Ulappasaarentie 1
Ilmestymispäivä: Keskiviikko Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: p. 050 462 9702 ja 040 553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen p. 040 553 8857 eero.honkanen@vuosaarilehti.fi Painopaikka: Sanomapaino, Vantaa
Palvelukseen halutaan
Koululainen, eläkeläinen, työtön, oletko luotettava ja reipas, kaipaatko hyötyliikuntaa, josta maksetaan palkkaa?
TULE JAKAMAAN VUOSAARI-LEHTEÄ! Soita p. 040 724 2713 tai lähetä sähköpostia vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi
TILAA NYT ISÄNPÄIVÄKSI! Kangaskassit, pipot, hupparit, t-paidat, kasvomaskit, colleget, reput... Eri väri-, koko- ja logovaihtoehtoja niin lapsille kuin aikuisillekin.
vuokkikauppa.fi p. 050 462 9702
11
Vuotalossa monipuolista ohjelmaa syksylle Perjantaina 29.10. klo 19, la 30.10. klo 19, su 31.10. klo 16 Vuotalo 20 vuotta! Sivullinen / Stranger. Ihonväri, passin väri eikä suku-
29.10., 30.10., 31.10. Vuotalo 20 vuotta! Sivullinen / Stranger. Kuva: Nori Varga puolen väri estä meitä tulemasta sivulliseksi. New Theatre Helsinki -hankkeen Vuotalon pop up -teatterin osana nähtävä Teatteri Metamorfoosin esitys pohjaa Albert Camus’n samannimiseen romaaniin. Tunne yhteisöön kuulumisesta on sosiaalinen rakennelma, joka voidaan helposti murentaa. Kesto: 1 t, ei väliaikaa. Kieli: suomi, englanti, venäjä. Liput 20/13 €. Lippu.fi Järjestäjä: Vuotalo & Teatteri Metamorfoosi. Ma 1.11. klo 18 Måndagsbio:
Kesto: 89 min. Ikäraja: K12. Vapaa pääsy. Järj. Finlandssvenskt filmcentrum yhteistyössä Vuotalon kanssa. Ti 2.11. klo 14 Sjung sorgen! Tisdagsmatiné med Carita Holmström och Annika Cleo. Ruotsinkielinen intiimi konsertti aiheesta, joka tavalla tai toisella koskettaa meitä kaikkia elämän varrella: surusta. Jälki-keskustelu ruotsiksi. Kesto: noin 60 min
4.11. lautapakopelin suunnittelukurssi.
2.11. Sjung sorgen! Tisdagsmatiné med Carita Holmström och Annika Cleo. Kuva: Benita Söderström + keskustelu, ei väliaikaa. Kieli: ruotsi. Järj. Seniornätverket yhteistyössä Vuotalon kanssa. Maksuton. Ke 3.11. klo 13, ke 3.11. klo 15.30 Vuotalo 20 vuotta! Hytti nro 6. Cannesin elokuvajuhlien Grand Prix’lla palkittu Juho Kuosmasen elokuva Hytti nro 6 vie unohtumattomalle junamatkalle arktis-
1.11. Måndagsbio: Kungen av Atlantis. Kungen av Atlantis. Kungen av Atlantis kertoo skitsofreniaa sairastavasta isästä, joka uskoo olevansa kuningas, ja pojasta, joka yrittää pitää isän jalat maassa.
ten neuvostomaisemien halki. Kieli: suomi, venäjä. Tekstitys: suomi, ruotsi. Kesto: 106 min. Ikäraja: 7. Liput 10 €. Lippu.fi To 4.11. klo 16 lautapakope-
3.11. Vuotalo 20 vuotta! Hytti nro 6. Kuva: Sami Kuokkanen / Elokuvayhtiö Aamu
lin suunnittelukurssi. Haluatko oppia pelisuunnittelijalta, miten pakopelit toimivat? 13–18-vuotiaille suunnatulla kurssilla suunnitellaan ja toteutetaan omat lautapakopelit. Paikka: Vuotalon keramiikkaluokka, 2. krs. Yhteistyössä: Vuotalo ja Operaatio Pulssi! Itä. Maksuton. To 4.11. klo 18 Flyygelikuu: Haikola – Vähälä – Väisänen.
4.11. Flyygelikuu: Haikola – Vähälä – Väisänen. Vuotalon 20-vuotisjuhlan aloittavassa konsertissa piano soi yhdessä viulun ja sellon kanssa. Konsertissa kuullaan romantiikan ajan naissäveltäjien pianokamarimusiikkia mm. Louise Farrencilta ja Amy Beachilta. Esiintyjinä Anna-Leena Haikola
(viulu), Jussi Vähälä (sello) sekä Maija Väisänen (piano). Kesto: 45 min, ei väliaikaa. Maksuton.
Näyttelyt
7.10.–28.10. Aurinkolahteen Palvelukeskus Albatrossin yhteyteen rakennettavan seniorikeskuksen arkkitehtuurikilpailu on ratkennut. Voittajaksi paljastui Huttunen-Lipasti Arkkitehdit nimimerkillä HEISKA. Kisan ehdotukset ovat näytteillä Vuotalon aulassa. 19.8.–30.11. Tila toiseen, Päivi Raivio ja Vuosaaren lukion oppilaat. Yhteisötaide- ja kaupun-
7.10.–28.10. seniorikeskuksen arkkitehtuurikilpailun tulokset. kimuotoiluprojekti tutkii Vuosaaren keskustan identiteettiä ja julkista tilaa erityisesti nuorten näkökulmasta. Maksuton. 14.10.–18.12. Vuotalo 20 vuotta! Yökuvia Vuosaaresta. Vuotalon 20-vuotisjuhlavuoden kunniaksi Vuotalo ja Suomen valokuvataiteen museo kutsuivat koolle yli 20-vuotiaita vuosaarelaisia valokuvauksen harrastajia Yökuvia Vuosaaresta -projektiin. Osallistujien valokuvista sekä valokuvataiteen museon kokoelmakuvista kuratoitiin noin kolmisenkymmentä valokuvaa käsittävä näyttely Vuotalon galleriaan. Maksuton. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, www. vuotalo.fi
Pimenevässä kaupungissa seikkaillaan talvisodan partaalla sinnittelevässä Helsingissä Vuosaaren seurakunnan entisen papin Timo Saarron kuudes romaani Pimenevässä kaupungissa sijoittuu vuoden 1939 talvisotaa edeltävien päivien Helsinkiin, jossa eletään epävarmuuden keskellä: väestöä evakuoidaan kaupungista maakuntiin ja sotilaita kutsutaan ylimääräisiin kertausharjoituksiin. Töölössä sattuu henkirikos, joka johtaa sitä tutkivan nuoren etsivä Albert Vaaran seikkailuihin muun muassa Kampin villoille, Taka-Töölöön Kammion sairaalalle ja Vallilaan Harjun ruumishuoneelle. Pikkuhiljaa Vaaralle alkaa selvitä, että rikosmysteerissä on kyse vuosikymmenten takaisista perhekaunoista, joista on vaiettu ja vaietaan yhä. Timo Saarron vuonna 2017 julkaistu Kuoleman kuukausi palkittiin vuonna 2018 Vuoden johtolanka -palkinnolla, joka myönnetään edellisvuoden par-
haalle suomalaiselle dekkariteokselle. Yksi palkintoperusteista oli tuolloin Saarron kyky kuvata elävästi elämää entisaikojen Helsingissä. Tuo kirjailijan kyky on vain vahvistunut vuosien edetessä, sillä uusimman romaanin mukaansatempaavimmat kohdat ovat juurikin tuokiokuvia, joissa kuljetaan raitiovaunulla pitkin pääkaupungin katuja tai tehdään pimennysharjoituksia Neuvostoliiton ilmapommitusten varalta. Kirjassa Helsinkiä evakuoidaan kiireellä ja elintarvikkeita sekä polttoainetta säännöstellään, sodan uhka on painostavasti läsnä, mutta vihollinen on vielä näkymätön. Ylimääräisiin kertausharjoituksiin kutsumisesta, poliitikkojen radiopuheista ja sanomalehtien kirjoituksista yritetään päätellä, mitä Suomelle tapahtuu seuraavaksi. Sodan partaalla sinnittelevässä Helsingissä etsivä Albert Vaaran
tulisi hoitaa normaaleja poliisin töitään, ratkaista ensimmäistä kertaa urallaan henkirikos ja huolehtia, ettei oma fyysisesti ja henkisesti heikkokuntoinen isäpuolensa, edellisistä Timo Saarron dekkareista tuttu Leo Waara joutuisi kertausharjoituksiin ja sitä kautta mahdollisesti rintamalle sotimaan. Lisää harmaita hiuksia Albert Vaaralle aiheuttaa työparinsa Hilarius Okkolan ryypiskely sekä Töölön henkirikoksesta epäillyn Helena Leppäsen joutuminen yksityiseen Kammion mielisairaalaan. Jälleen kerran Timo Saarron romaania voi suositella jo pelkästään sen autenttisen historian kuvaamisen vuoksi. Monia tapahtumapaikkoja ei enää ole olemassa, joten kirjan sisäkannen Helsingin vanha kartta ja paikkojen selitykset helpottavat tätä Helsingin historiakierrosta. Teksti: Antti Honkanen
Timo Saarto: Pimenevässä kaupungissa
Kustantaja: Otava. Sivumäärä: 239.
Seurakunnan virasto, Satamasaarentie 7, p. 09 2340 6500, vuosaari.srk@evl.fi, ma, ti, to, 9–13, ke 14–17, pe sähköpostilla ja puhelimitse 9–13. Valo, Palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3. Katukappeli, kauppakeskus Columbus. Merirasti-kappeli, Jaluspolku 3. JUMALANPALVELUKSET MESSU Vuosaaren kirkossa su 31.10. klo 11, Ahonen, Vanhanen, Kantola. Messuun voi osallistua myös Facebook-sivullamme. PÄIVÄHARTAUS ja ehtoollinen kirkossa torstaisin klo 12. MUUTA JOULUAVUSTUSHAKU. Vähävaraiset vuosaarelaiset voivat hakea diakonian jouluavustusta haku-aikana 1.–14.11. Hakulomakkeita ohjeineen saa hakuajan alettua virastosta, hakemuksen voi myös tulostaa nettisivuiltamme. KAIKEN KANSAN KAHVILA Valossa pe klo 13. YHTEINEN LOUNAS kirkolla to klo 11, vapaaehtoinen maksu 2 €. KIRJAPIIRI Merirasti-kappelissa ke 3.11. klo 17.30. NEULEPIIRI kirkolla ke klo 18. ASKELEITA SUOMEEN Merirasti-kappelissa ti klo 14. NUORTEN ÄITIEN JA LASTEN OLOHUONE Valossa ti klo 11–12.30. VAUVA MULLISTAA MAAILMAN! UUDEN EDESSÄ vauvaryhmä Valossa ke klo 13. ILTAPERHEKERHO ja kotiruokaa kirkolla ti 2.11. klo 16.30. JUNNUKAHVILA koululaisille Valossa ma klo 15–18. NUORTENKAHVILA Valossa ti klo 17–21. NUORTEN OMG Valossa to 28.10. klo 17. PYHÄN TANSSIN ILTAPÄIVÄT 6.11. ja 7.11. klo 14– 15. Ilmoittaudu nyt: saraaho @gmail.com, 050 490 6014. HILJAINEN TILA kirkossa torstaisin klo 18. AVOIN KESKUSTELU- JA RAAMATTUPIIRI kirkolla to klo 18. RUKOUSPIIRI Katukappelissa ti klo 13 ja 17. MIESTENPIIRI kirkolla ti klo 18. ILTARUSKOPIIRI Merirasti-kappelissa ma klo 13. VALON ÄÄNI nuorten musaryhmä Valossa ke 3.11. klo 18. LASTENKUORO Valonsäteet ja laulukerho LOISTE! Valossa to klo 15.30. GAUDIUM-kuoro kirkolla ke klo 17. VUOSAARIKUORO Marielundissa to klo 17. DIAKONIAN AJANVARAUS 09 2340 6518 ma, ti, to klo 12–13. Voit jättää soittopyynnön vuosaari. diakonia@evl.fi. Sähköinen ajanvaraus nettisivuillamme. PÄIVYSTÄVÄ PAPPI ja toimitusvaraukset 09 2340 6502, ma, ti, to, pe 10–13, ke 15–17. NETTISIVUT h e l s i n g i n s e u ra k u n n at .f i/ vuosaari
12
Happy Halloween! TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 28.–31.10.2021, ELLEI TOISIN MAINITA. HERKKUTORI PALVELEE SUNNUNTAISIN KLO 10–19.
LEGENDAARINEN KALAPÄIVÄ TO 28.10.2021
HÄTÄLÄN KALAMESTARI ANTTON SALO FILEOI JA KÄSITTELEE KALASI VELOITUKSETTA (voimassa vain torstaina 28.10. ja kaloissa säävaraus)
TUORE KOKONAINEN LOHI
TUORE KOKONAINEN KUHA
Norja, RAJ. 2 KALAA/TALOUS, ILMAINEN FILEOINTI!
6
Kainuu, Suomi, RAJ. 2 KALAA/TALOUS, ILMAINEN FILEOINTI!
ERÄ
14
99
99
KG
TUORE KOKONAINEN NIERIÄ
ERÄ
14
99
KG
FAZER
MEIJERIVOI
500 g (3,98/kg), normaalisuolainen,
RAJ. 2 PKT/TALOUS
1
99 PKT
TAKUUMUREA NAUDAN PAAHTOja SISÄPAISTI
12 Suomi
ERÄ
Suomi, RAJ. 2 KALAA/TALOUS, ILMAINEN FILEOINTI!
99
ARLA
KG
TUORE KOKONAINEN SIIKA
Islanti, RAJ. 2 KALAA/TALOUS, ILMAINEN FILEOINTI!
14
ILMAINEN FILEOINTI!
ERÄ
95
VERKKOKAUPPA STADIN NOPEIN JA PALVELEVIN!
*NOUTOTILAUS
KG
KG
SININEN MAITO--11–25% SUKLAALEVY Blinikausi 200 g sekä MAKU- ja on alkanut! TUMMASUKLAALEVYT BLINIT 190–200 g (10,00–10,53/kg), PLUSSA-KORTILLA
ei Winter edition
5
10.-
iso
KPL Ilman Plussa-korttia 2,25–2,69/kpl (11,25–14,16/kg)
2 3
pieni
THE ODD BAKERY BRITTI- JA JENKKI-TYYLISIÄ LEIVONNAISIA
(Nouto jopa tunnin kuluttua tilauksesta.) Noutopaikka Columbuksen parkkihallissa, autopesulan vieressä.
*KOTIINKULJETUS
(Toimitus heti seuraavalle päivälle.)
Katso lisää: K-ruoka.fi/kauppa ja valitse kaupaksi K-Supermarket Vuosaari
Ensimmäisenä kauppana Suomessa saimme heidän supersuositut tuotteensa myyntiin. Perjantaisin ja lauantaisin!
99 KPL 99 KPL
TUORE KIRJOLOHEN MÄTI
49
Suomi
95 KG
SUSHI
*KOKOA MIELEISESI ANNOS BUFFETISTA *Meillä paikan päällä käsin tehtyä sushia, tuoreista ja aidoista raaka-aineista. Sushikeittiö avoinna ma–pe klo 11–19 ja la–su 11–18, rasioituna sushi-tiskistä 22 saakka.
19
95 KG
Tavallista parempi ruokakauppa ma–pe 7–21, la 8–18, su 9–18
leivomme ma–la
Sushipiste avoinna: ma–su 11–22
Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) sasu.hamina@k-supermarket.fi www.k-supermarket.fi Palvelemme MA–LA 7–22, SU 9–22.