KATSO LOPPUVIIKON HUIPPUTARJOUKSET TAKASIVULTA!
PALVELEMME: MA–PE 7.30–22, LA 8–21, SU 10–21
Vuosaaren satama Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki
Keskiviikko 7.11.2018
N:o 37
Puh. 09-838 61117
Perustettu 1965, 54. vuosikerta
Tyynylaavantie 5, 00980 Hki
Avoinna arkisin 9 - 17
Karhusaari, OKT, 288 / 355 +78 m2 8 h, k, 2 x kph, 3 x wc, iso autotalli. Kahden huoneiston kaunis 3-kerroksinen vuonna 2001 valmistunut lämpöhirsitalo. 2 149 m2 tontilta pääsy merelle. Sähkölämmitys, 2 kpl varaavia takkoja. Kuntotarkastettu 2018. Ei ET. Mh. 943 000 €. Skutholminkaari 18. Tiedustelut ja esittelyvaraukset: Jakara tai Mäkinen.
Laajasalo, RT, 97,5 m2
3-4 h, kk, s, piha. Viehättävä, hyvällä maulla kunnostettu koti 1-tasossa puistomaisessa, rauhallisessa ympäristössä Saaren sydämessä. Huonekorkeutta, avaruutta. Kaunis, italialaishenkinen keittiö. Iso, aidattu piha-alue. Vapaa heti. Mh. 385 000 €. Rudolfinkuja 8. Tiedustelut ja esittelyvaraukset: Koivistoinen tai Murto-Koivisto.
Aurinkolahti, KT, 79 m2
Vuosaari, KT, 70 m2
3 h, sauna, 2 x wc, p. Valoa marraskuun pimeyteen: ensiesittelyssä kaunis, valoa tulviva koti superhalutussa kokoluokassa kulmatalosta. Asunnosta kauniit näkymät Villa Solvikiin. Tervetuloa kotiin Suomen Rivieralle. EL: E. Mh. 388 000 €. Solvikinkatu 6 A. Ensiesittely su 11.11. kello 14–14.45 / Murto-Koivisto.
3 h, k, p. Siisti mutta pientä laittamista kaipaava hyväpohjainen kolmiokoti huippuyhtiöstä väljästi rakennetusta, puistomaisesta ympäristöstä. Iso, peruskorjattu taloyhtiö omalla tontilla lähellä palveluja ja hyviä ulkoilualueita. Vapaa heti. EL: E. Mh. 198 000 €. Satamasaarentie 6. Ensiesittely su 11.1. kello 13–13.40 / Murto-Koivisto.
Vuosaari, KT, 33 m2
1 h, kk, p. Omaksi kodiksi tai hyväksi, pitkä-aikaiseksi sijoitukseksi. Ihastuttava, vastikään kunnostettu pikkukoti puistomaisessa ympäristössä isossa, peruskorjatussa omalla tontilla sijaitsevassa taloyhtiössä. Vapaa heti. EL: F. Mh. 133 000 €. Vmh. 139 000 €. Merikorttitie 2. Tiedustelut ja esittelyvaraukset: Jakara.
Suurin Virolainen myymälä Suomessa! Erkki MurtoKoivisto TJ, LKV 045-111 4211
Tapio Suortti Vastaava hoitaja LKV 050-321 4743
Janne Lämsä Myyntipäällikkö 050-448 3630
Juha Jakara Kiinteistönvälittäjä LKV 0400-700 854
Olia Koivistoinen Myyntineuvottelija 041-546 1213
Anna-Liisa Suortti Kiinteistönvälittäjä LKV 045-111 4212
Pekka Marttila Kiinteistönvälittäjä LKV 0400-777 364
050-310 4500 |
Ari Isokangas Myyntineuvottelija 0500-663 803
Mineraalivettä Tuulakaarina Hovi Borjomi Kiinteistönvälittäjä 0.5L / 1L LKV 050-343 4735
Joonas Siikaluoma Pirjo Mäkinen Myyntineuvottelija Kiinteistönvälittäjä 045-7871 3585 LKV 050-464 9263
| Solvikinkatu 9, 00990 Helsinki |
100 240
10.05-12.05
Olisiko jokin näistä etsimäsi uusi unelmakoti?
Rapupuikot Classic Rintala Sakke Vici Jukka Kiinteistönvälittäjä Kehitysjohtaja 050-464 9992 150gLKV Espanjan asunnot
Hannele Rovio Kiinteistönvälittäjä LKV 040-828 1886
130
Alueen kuvaus
Huoneistopohjat
Kuvia
erilaisia kakkuja.
Ennakkomarkkinointihinnasto
50 150 00 50 1 5 1 Virolainen myymälä Suomessa! SuurinSuurin Virolainen myymälä Suomessa! Meiltä myös
Suurin Virolainen myymälä Suomessa! Esittely ja glögit! Mineraalivettä muut Rapupuikot ClassicClassic Mineraalivettä Rapupuikot Classic Mineraalivettä Viipaloitu HiirteRapupuikot juustomakeat Provensaal
TervetuloaBorjomi toimistollemme Solvikinkatu 1 Vici 0.5L / 1Lglögitarjoiluista 150g nauttimaan
ke 14.11. klo 17:00-18:30
ja kuulemaan 00 lisää 40Satamasaarentielle 30 1 2 1 rakentuvista upeista, esteettömistä asunnoista sekä kodinvaihtojärjestelyjen mahdollisuuksista.
Borjomi Borjomi Estover 0.5L /0.5L 1L / 1L
150g
40 2 40 100 100 2 00
2
ja
Vici Vici majoneesi leivonnaiset! 150g 150g
Viipalo Viipaloitu Hiir Estove Estover 150g 150g
130 130 00
200 200
Tarplan 900g
3
S Äitienpäiväksi meiltä valikoima kakkuja, le Äitienpäiväksi meiltä laaja laaja valikoima kakkuja, leivon
Äitienpäiväksi meiltä laaja valikoima kakkuja, leivonnaisia ja pullakranssia!
ota yhteyttÄ ja kysy lisää susanna siitonen 041 538 7604
Anni Westerback 050 537 3321
www.crape.fi
Solvikinkatu 1, Yrjönkatu 8-10, 00990 Helsinki 00120 Helsinki (09) 4242 7490 (09) 668 710
Suurin virolainen myymälä Suomessa!
Suurin Virolainen myymälä Suomessa!
10.05-12.05
Kohdetiedot
MUISTA ISÄÄ 11.11.
10.05-12.05
Osta uusi koti - myy vanha vaihdossa!
Kahvi Krönung Smetana 20% Leikosaaren Smeta Smetana 20% Ark. 11-20 La. 11-19 Jacobs Alma Alma Alma Su. 12-18 Vuosaari, H 500g 500g 500g 500g Suuri valikoima
10.05-12.05
As Oy Satamasaaren Ankkuri
10.05-12.05
Äitienpäiväksi meiltä laaja valikoima kakk
A 5
1
Leikosaarentie 26,
Ark. 11-20 La. 11-19 Su. 12-18
Leikosaarentie Avoinna ark.11-19 11–20 26, 26, Ark. 11-20 La. 11-19 Leikosaarentie Ark. 11-20 La. Mineraalivettä Classic Su. la 11–19, su 12-18 12–12 Rapupuikot Vuosaari, Helsinki Su. 12-18 Vuosaari, HelsinkiV Vuosaari, Helsinki Borjomi Vici E Leikosaarentie 26, Eestinherkutvuosaari 0.5L / 1L 150g 1 Eestinherkutvuosaari LKV Vuosaari, Helsinki
100 240
130
2
ISÄNPÄIVÄNÄ 11.11. ERIKOISMENU!
Isänpäivän ruokalista www.ravintolafregatti.fi Keittiömme palvelee isänpäivänä klo 12–20.
NYT LOUNAS MYÖS LAUANTAISIN!
RAVINTOLA SOLVIK, Solvikinkatu 4, Aurinkolahti, varaukset: p. 09-726 81 252 tai www.ravintolasolvik.fi
Lauantailounas klo 11–15. 10.11. lounasbufeessa mm. kermaista lohikeittoa, savustettua naudanrintaa ja herkullinen salaattipöytä! Lauantailounas 15 €.
Olemme avoinna: ma–to 10.30–21, pe 10.30–22, la 12–22, su 12–20
• RAVINTOLASSA TOIMII MYÖS TILAUSLEIPOMO, JOSTA SAAT MAKEAT JA SUOLAISET JUHLAAN KUIN JUHLAAN
Tervetuloa nauttimaan Ravintola Fregattiin! RAVINTOLA FREGATTI
• LOUNAS ARKISIN KLO 10.30–14.30 • MONIPUOLINEN À LA CARTE • Solvik on oiva paikka järjestää kokouksia, tyky-päiviä, ristiäisiä, synttäreitä, muistotilaisuuksia. Erilaisia kabinetteja ja muunneltavia tiloja on kahdessa kerroksessa.
AJONEUVOVERHOOMO VENAUTTI Vaativissa töissä kannattaa luottaa ammattilaiseen. • • • • •
veneiden ja asuntoautojen verhoilu venekuomujen korjaukset prätkän, mopon ja moottorikelkan penkit harrasteautojen verhoilu auton- ja prätkänpenkin korjaukset
Puh. 050 577 1047 / Minna Vuorisalo E-mail minna@venautti.fi Nettisivut www.venautti.fi Kallvikintie 57 C, sisäpiha
Rastilan aseman hissit uusitaan
Rastilan metroaseman hissit uusitaan. Työt ovat alkaneet, ja niiden arvioidaan valmistuvan huhtikuussa 2019. Hissejä on kolme, ja ne ovat poissa käytöstä vuoronperään. Urakoitsija on Otis Oy. Myös aseman liukuportaat nykyaikaistetaan.
Parturi-kampaamo
Kauneushoitola Marju Tapionlinna
Kauneushoitola Marju Tapionlinna TÄYDELLINEN KASVOHOITO 74 € (kuorinta, mek. puhd., hieronta, naamio)
Meiltä myös lahjakortit!
Puh. 09-821 001 Solvikinkatu 5, 00990 Helsinki
JALKAHOITOLA TAKATASSUT Terveydenhoidollista jalkojenhoitoa Kallvikintie 57 C 40, sisäpiha 1. krs
p. 040 166 0907 www.jalkahoitolatakatassut.fi Myös kotikäyntejä Vuosaaren alueella Leena Salovaara, lähihoitaja, jalkahoitaja
parturi-kampaamo
*MONIVÄRIPAKETIT (sis. 2 värillä värjäys, leikkaus, pesu ja föönaus): lyhyet hiukset 90€, puolipitkät 97€, pitkät 107€ * KULMIEN ja RIPSIEN VÄRJÄYS 20€ SHINE PARTURI-KAMPAAMO Kahvikuja 3, 00980 Helsinki Puh. 045-1105228 ja 09-3413143 ma–pe 9–19, la 9–15 Myös ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
STUDIO SHINE PARTURI-KAMPAAMO Mustalahdentie 2 Myös ilman ajanvarausta! p. 050-305 9939 www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
Vuosaari – parasta Stadia!
Aurinkolahden Lumous
www.aurinkolahdenlumous.fi Aurinkolahden Lumous Tarja
Valkopaadentie 1 (Kauppakeskus Columbus) puh. 09 343 3362 ravintolafregatti.fi
HIT-voimatreeni, vain 15 min viikossa! Lisätietoja: www.ultimatefitness.fi info@ultimatefitness.fi
vuosaarilehti.fi
Seurakuntavaalit 2018
PUTKIASENNUSTYÖ Vuosaaressa, taloyhtiöt ja okt ym. p. 0400 609 997 lvifenno@luukku.com
Yli 16-vuotias seurakunnan jäsen: Ota mukaan henkilöllisyystodistus.
– parasta Stadia! Lähiömme uutisia vuodesta 1965. Lue lehti netissä:
vuosaarilehti.fi
Voimassa 30.11.18 asti.
• ISÄNPÄIVÄ SUNNUNTAINA 11.11. KATTAUKSET KLO 12 JA 15. HINTA 43 € / HLÖ, 3–10-V. LAPSET -50 %
Äänestä. Vaikuta.
Miten toivoisit, eeä seurakunnassasi jatkossa toimitaan? Mikä on hyvin? Minkä toivoisit muuuuvan? Sinä päätät kuka päääää seurakunnassasi. Äänestä ja vaikuta! ENNAKKOÄÄNESTYS 6.11. – la 10.11. Seurakunnan toimisto (kirkko) 9–18 Katukappeli (Columbus) , ke, to, la 10–18, pe 12–20 SEURAKUNTAVAALIT su 18.11. Vuosaaren kirkko, Taivaanranta sali 11–20
PÄIVÄKOTI POIJU
VUOSAARENTIE 10 ja AURINKOLAHDEN PUISTOTIE 12 OMASSA KEITTIÖSSÄ VALMISTETTU KOTIRUOKA! VIRALLINEN MUSKARI! MONIPUOLINEN LIIKUNTA! P & P LAAMANEN Päivi Laamanen Petri Laamanen www.pplaamanen.fi 040-579 9046 040-352 0870 paivi@pplaamanen.fi petri@pplaamanen.fi
- POLKUPYÖRÄN NASTARENKAAT - LUISTINTEN TEROITUKSET - POLKUPYÖRÄN HUOLTO +TALVISÄILYTYS
Vuosaaren Pyörähuolto Oy Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 9–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi
Joulupolku järjestetään lauantaina 1.12.
Vuotalossa tapahtuu! Vuosalissa Svenska veckan, Hurri-klubb
Maestro & Bettina: Danny 9.11 kl. 19, biljetter 20/18 €
Svenska veckan, Hurri-klubb
Viime Vuosaari-lehden (n:o 36/2018) Vuosaaren Joulupolusta kertovaan juttuun oli eksynyt virheellinen päivämäärä: Joulupolku järjestetään lauantaina 1.12.2018, ei 1.1.2018, kuten jutussa sanottiin. Seitsemättä kertaa järjestettävä suurtapahtuma pidetään Uutelassa nyt ensimmäistä kertaa lauantaina.
FC Viikingeistä Tähtiseura
Ginger Sisters: A Vintage Tribute to the Women of Pop 10.11 kl. 19, biljetter 15/12 €
Stella Polaris goes Vuotalo Eero Raittinen & Knucklebone Blues Band 23.11. klo 19, liput 18/15 €
Maa ilmassa -klubi
Mari Kalkun & Ailu Valle 24.11. klo 19, liput 10/8 €
lippu.fi, hintaan lisätään toimitusmaksu ja 2 tuntia ennen esitysten alkua ovelta
Cinema Vuotalo 11.11.
klo 12 Olavi Virta klo 14.15 Oma maa klo 16.15 Bohemian Rhapsody liput 11 €, ovelta puoli tuntia ennen päivän ensimmäistä näytöstä, ennakkovaraukset info@storyhill.fi
Vuosaaren Valojuhla Vuosaaren Valojuhlaa vietetään Mustalahdentien Pohjoisella ostoskeskuksella lauantaina 17.11. kello 13–17. Koko perheen tapahtumassa on tavattavissa joulupukki, lapset ja lapsenmieliset pääsevät kokeilemaan taitojaan temppuradalla sekä valokuvasuunnistuksessa. Valokuvataiteen museo loihtii hienoa tilataidetta, ja päiväkoti Meritähti pystyttää lasten taidenäyttelyn. Perinteinen Vuosaari-visailu järjestetään kello 13, 14 ja 15. Tarjolla on glögiä, joulutorttuja ja grillimakkaraa. Valojuhlan huipentuu tulishow’hun, jonka tarjoaa Maria Baric Company. Asukkaat ja yhdistykset voivat tuoda myyntiin itse tehtyjä leivonnaisia ja käsitöitä. Oma pöytä mukaan. Ilmoittautumiset 15.11. mennessä Vuosaaren lähiöasemalle, puhelinnumero 09 3105 1988. Valojuhlan järjestää PohjoisVuosaaren aktiiviset asukkaat, Vuosaari-Seura, Helsingin kaupungin toimijat, Vuosaari toisin sanoen -hanke ja Valokuvataiteen museo.
Seurakuntavaalit
16.11. klo 19, liput 25/22 €
Leffat
5€ 98€
FC Viikinkien viettämien strategiapäivien yhteydessä seuralle myönnettiin Olympiakomitean Tähtiseura-laatusertifikaatti. Enemmän asiasta sivulla 7. Kuva: Stefan Loman
Seurakuntavaalien ennakkoäänestys alkaa tiistaina 6. marraskuuta ja jatkuu lauantaihin 10. marraskuuta asti. Äänestää voi ennakkoon esimerkiksi monissa kauppakeskuksissa kotipaikkakunnasta riippumatta. Varsinainen vaalipäivä on sunnuntaina 18. marraskuuta, jolloin äänestetään kotiseurakunnan äänestyspaikassa kello 11–20.
Piispa Teemu Laajasalo vieraili Vuosaaressa
Maanantaileffat
12.11. klo 18 Tom of Finland, vapaa pääsy 19.11. klo 18 Synkin hetki, vapaa pääsy
Galleriassa
Helposti syttyvää – nuorten valokuvanäyttely itsetunnosta ke 31.10. – la 24.11. vapaa pääsy
Vuosaaren kirjastossa
Kääntäjävieraana Pirkko Talvio-Jaatinen to 15.11. klo 18 Haastattelijana kirjastonjohtaja Jyrki Tirronen
Kirjailijavieraana Laura Salama to 22.11. klo 17.30
Vuotalo, Mosaiikkitori 2, vuotalo.fi helmet.fi/vuosaarenkirjasto
Helsingin piispa Teema Laajasalo (kuvassa etuvasemmalla) vieraili torstaina 1.10. Vuosaaren seurakunnassa. Vierailuohjelmaan kuului myös käynti Vuosaaren satamassa, jota päästiin tarkkailemaan yläilmoista Gatehousen näköalatasanteelta. Enemmän piispan käynnistä sivulla 8.
Vuosaari
4
Vuotalon ohjelmaa...
8.11. Al-Teslim 30 vuotta, Etnosoi! Torstaina 8.11. klo 19 Etnosoi!: Al-Teslim 30 vuotta. Al-Teslim esittää klassista musiikkia ja kansanmusiikkia eri arabimaista sekä ottomaanien ajan musiikkia. Viime vuonna Etnosoi! juhli 30-vuotissyntymäpäiviään – tänä vuonna on Al-Teslim-yhtyeen vuoro! Meet the Artist -tapahtuma ennen konserttia Vuotalon kahvila
Pokkarissa klo 18. Orkesteri: Leif Karlson – qanun, Kai Olander – nai, Eira Karlson – kaman, Burhan Hamdon – laulu, Rihab Azar – oud, Jamal Alsakka – perkussiot, req, Markku Nikula – basso. Kesto: 2 h, sisältää väliajan. Liput 15/12 €. Järj. Maailman musiikin keskus ja Vuotalo. Pe 9.11. klo 19 Maestro & Bettina: Danny, Svenska veckan | Hurri-klubb. Danny keskustelee ruotsiksi Bettina Sågbomin kanssa elämästään ja uskomattomasta urastaan. Ilkka Lipsanen eli Danny, tuo estradien grand old man, täytti juuri 75 vuotta ja aloittaa syksyllä jäähyväiskiertueensa. Haastattelun lisäksi saamme nähdä videointeja useista konserteis-
TULKAA KAIKKI VUOSAARI Äänestä tasa-arvoa kirkkoon! Kirkon suunta ratkaistaan nyt! Sinä päätät, kuka päättää kirkossamme.
Kirkkovaltuustoon ehdokkaat 2 - 11 Seurakuntaneuvostoon ehdokkaat 28 - 37 Ennakkoäänestys: Kirkko ja Columbuksen kappeli 6. - 10.11. Vaalipäivä: Kirkko 18.11.
tulkaakaikki.net Tulkaa kaikki Vuosaari Ehdokkaita Mosaiikkitorilla la 10.11. klo 11 - 13!
Kirkkovaltuusto 27 Seurakuntaneuvosto 54
TOIVO-LISTAN EHDOKKAAT SEURAKUNTAVAALEISSA
41
ke 31.10.2–la 24.11. Helposti syttyvää – nuorten valokuvanäyttely itsetunnosta. Valokuvataiteen museon ja Vuoniityn peruskoulun 8D-luokan näyttely. Lipunmyynti: www.lippu.fi ja tuntia ennen ovelta. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, www. vuotalo.fi
13.11. Vuotalon tiistaimatineassa näyttelijä Juha Mujetta haastattelee Päivi Istala.
ja kannustaa jokaista osallistumaan. Elävässä seurakunnassa on tilaa myös herätysliikkeille.
3. Evankeliumi Hyvän sanoman välittäminen sanoin ja teoin niin kotimaassa kuin ulkomailla on seurakunnan perustehtävä, jossa apuna ovat kaikki kirkon lähetysjärjestöt.
VUOSAAREN SEURAKUNNAN VASTUUNKANTAJAT
4. Ihmiset Kutsumme uskosta osattomia ja seurakunnasta vieraantuneita Vapahtajan ja seurakunnan yhteyteen.
Seurakuntavaalit 18.11.2018
”On tärkeää olla lähellä ihmistä kaikissa elämänvaiheissa.”
12
Vuotalon galleriassa
ta. Huomioithan, että Danny ei toim.kulut) Lippu.fi Su 11.11. Cinema Vuotalon elokonsertoi tapahtumassa. Kesto n. 100 min. sisältää väliajan. Ovet kuvia. Klo 12 Olavi Virta (K12). aukeavat klo 18.30. Liput 20 / 18 € Klo 14.15 Oma maa (K7). Klo 16.15 (+ mahd. toim.kulut) Lippu.fi Bohemian Rhapsody (S). Liput La 10.11. klo 19 Ginger Sisters: Cinema Vuotalon elokuviin ovelta A Vintage Tribute to the Women puoli tuntia ennen päivän ensimof Pop, Svenska veckan | Hurri- mäistä näytöstä. Voit ostaa lippuja klubb. Ginger Sisters palaa uu- myös tuleviin näytöksiin. Liput della, vauhdikkaalla esityksellä, 11/10 €. Lippuvaraukset: info@stojossa kuullaan pophistorian suu- ryhill.fi tai 0400 465 835. Lapset (11 rimpien naisartistien tunnettuja v ja alle), eläkeläiset ja opiskelijat lauluja ainutlaatuisina vintage-so- -1 € normaalihinnasta. Ma 12.11. klo 18 maanantaileffa: vituksina. Josefin Karlsson, Carla Fri ja Mariah Hortans perustivat Tom of Finland. Kaunis ja kiehtoVUOSAAREN SEURAKUNNAN ruotsalais-suomalaisen yhtyeen va kuvaus suomalaisen taiteilijan VASTUUNKANTAJIEN PERIAATTEET vuonna 2014. Matilda Ångerman Touko Laaksosen (Pekka Strang) Jumalan hyvä sanoma, evankeliumi on tarkoitettu kaikille. Seurakunnan on nyt korvannut Josefin Karlssomatkasta kansainväliseen menestehtävä on välittää evankeliumia ja auttaa ihmisiä yhteyteen Jumalan ja lähimmäistenesittää kanssa. Vastuunkantajat tahtovat pitäytyätykseen. seuraaviin nin. Ryhmä kolmiäänisiä Puhuttu suomeksi, ruotperiaatteisiin: lauluja, scat-laulua ja tanssia. Hur- sinkielinen tekstitys. Lajityyppi: Raamattu Pokdraama, elämänkerta. Kesto: 2 h. ri-klubb, A-oikeudet. 1.Kahvila Opetuksemme ja toimintamme tulee perustua Raamattuun ja luterilaiseen kari vastaa tarjoilusta. Kesto: n. 2 Ikäsuositus: 12+. Vapaa pääsy. tunnustukseen. Ti 13.11. klo 14. Taiteilijah, sisältää väliajan. Ovet avataan 2. Seurakunta kuvassa Juha Muje. Iloisesta klo Seurakunta 18.30. Liput 15 / (+ ihmisiä mahd. on hengellinen koti,12 joka€tukee kaikissa elämänvaiheissa
6. Rakkaus Kannamme huolta heikoimmassa asemassa olevista ja autamme kaikkia avuntarvitsijoita.
SARI KUMIN
Timo Raittinen toimitusjohtaja
11.11. Cinema Vuotalo: Bohemian Rhapsody.
5. Perhe Tuemme perheitä ja kristillistä, miehen ja naisen välistä, avioliittoa sekä lasten ja nuorten kristillisiin arvoihin perustuvaa kasvatusta.
Seurakuntavaalit
38
velikullasta taitavaksi luonnenäyttelijäksi | Tiistaimatinea. Haastattelijana toimittaja Päivi Istala. Juha Mujeen roolirekisteri ulottuu teatterikouluaikaisesta Pekka Töpöhännästä Turun Seitsemän veljeksen Eeroon ja tv-sarja Raidin pornokauppiaasta Shakespearen Rikhard III:een. Kesto: 90 min, ei väliaikaa. Liput 6 €. Ke 14.11. klo 16 Satumaiset paperilyhdyt. Keskiviikon kiireetön galleriatyöpaja. Rakennetaan pieni paperilyhty, joka tuo valoa talven pimeimpään aikaan. Ohjaajana kuvataiteilija Chloé MahyHulkko.
15
Raija Salittu-Holopainen henk.koht. avustaja
Vuosaaren seurakunnan VASTUUNKANTAJAT ehdokaslista Vaalikoneessa voit tutustua oman seurakuntasi ehdokkaisiin
VUOSAAREN SEURAKUNNAN VASTUUNKANTAJIEN PERIAATTEET
Jumalan hyvä sanoma, evankeliumi on tarkoitettu kaikille. VUOSAAREN SEURAKUNNAN Seurakunnan tehtävä on välittää evankeliumia ja auttaa VASTUUNKANTAJIEN PERIAATTEET ihmisiä Jumalanonjatarkoitettu lähimmäisten kanssa. Jumalan hyväyhteyteen sanoma, evankeliumi kaikille. Seurakunnan tehtävä on välittää evankeliumia ja auttaaseuraaviin ihmisiä yhteyteen Jumalan ja Vastuunkantajat tahtovat pitäytyä periaatteisiin: lähimmäisten kanssa. Vastuunkantajat tahtovat pitäytyä seuraaviin 1. Raamattu periaatteisiin: Opetuksemme ja toimintamme tulee perustua 1. Raamattu tunnustukseen. Raamattuun ja luterilaiseen Opetuksemme ja toimintamme tulee perustua Raamattuun ja luterilaiseen 2. Seurakunta tunnustukseen. Seurakunta on hengellinen koti, joka tukee ihmisiä kaikissa 2. Seurakunta elämänvaiheissa ja kannustaa jokaista osallistumaan. Seurakunta on hengellinen koti, joka tukee ihmisiä kaikissa elämänvaiheissa Elävässä seurakunnassa on tilaa myös herätysliikkeille. ja kannustaa jokaista osallistumaan. Elävässä seurakunnassa on tilaa myös 3.herätysliikkeille. Evankeliumi Hyvän sanoman välittäminen sanoin ja teoin niin kotimaassa 3. Evankeliumi kuin ulkomailla on seurakunnan perustehtävä, jossa apuna Hyvän sanoman välittäminen sanoin ja teoin niin kotimaassa kuin ulkomailla ovat kaikki kirkon lähetysjärjestöt. on seurakunnan perustehtävä, jossa apuna ovat kaikki kirkon lähetysjärjestöt. 4. Ihmiset 4. Ihmiset Kutsumme uskosta osattomia ja seurakunnasta Kutsumme uskosta osattomia ja seurakunnasta vieraantuneita Vapahtajan ja vieraantuneita Vapahtajan seurakunnan yhteyteen. seurakunnanjayhteyteen. 5. Perhe 5. Perhe Tuemme perheitä ja kristillistä, miehen ja naisen välistä, Tuemme perheitä ja kristillistä, miehen ja naisen välistä, avioliittoa sekä avioliittoa sekä lasten ja arvoihin nuortenperustuvaa kristillisiin arvoihin lasten ja nuorten kristillisiin kasvatusta. perustuvaa kasvatusta. Rakkaus 6.6.Rakkaus Kannamme huolta heikoimmassa asemassa olevista ja autamme kaikkia Kannamme huolta heikoimmassa asemassa avuntarvitsijoita. olevista ja autamme kaikkia avuntarvitsijoita.
Kirkkovaltuuston äänestyslippu on valkoinen
2
25
26 Tuomas
52
Sari KUMIN
54
AUVINEN
27
16
Heikki 42 PYNNÖNEN
24
Pekka 50 HUHTINEN
Jari LAMPÉN
19
Mari-Kaisa AUVINEN 51
53
Jarkko 45 TIILIKAINEN
21
23
18
Seurakuntaneuvoston äänestyslippu on oranssi
Timo JOKELA
47
Terttu 49 LINDHOLM
Kalevi TYLLI
44
17
Terho 43 KULMALA
22
Mikaela 48 MANDALIOS
20
Kalla 46 TIILIKAINEN
Ennakkoäänestys 6.–10.11.2018, äänestyspaikat: 39 SRK- neuvosto
Anja Hinkkanen direktor mucices
13
40 Anneli Raittinen ex-maksuliikepäällikkö
Uskoa hyvän tekemiseen
14 KKO- valtuusto
Ennakkoäänestys ti 6. - la 10.11., vaalipäivä su 18.11.
Srk:n toimisto, Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7 Katukappeli, Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45 Vaalikone netissä: vaalikone.seurakuntavaalit.fi
Vuosaari
5
Pizzeria ja srilankalainen keittiö Aurinkolahdessa
Ravintola Loisto
Ravintola Hansinin
Aurinkoranta 10, 00990 Helsinki Puh. 09-321 4005 www.ravintolaloisto.fi
ISÄNPÄIVÄLOUNAS su 11.11. klo 11–16, hinta 18,50 € *Kotiinkuljetus *A-oikeudet
ISÄNPÄIVÄLOUNAS sunnuntaina 11.11. alkaen kello 12 – tule herkuttelemaan! Lounas arkisin 11–14 Monipuolinen à la carte -lista
RAVINTOLA HANSINI Aurinkotuulenkatu 14, Vuosaari, p. 09 586 5676 Avoinna: joka päivä 11–22, lounas 11–15
hansini.fi
Ravintola Aurinkolahden parhaalla paikalla! Aukioloajat: ma–to 11–23.59, pe 11–02, la 12–02, su 12–22, keittiö avoinna pe–la klo 24:ään. Ruoka- ja lounaslistat: www.ravintolaloisto.fi
Vuosaaren kasvusta tulee hurja
Karttaan on merkitty oranssilla värillä Vuosaaren mahdolliset tulevat rakennuskohteet, rakentamisajat ja asukasmäärät.
Oheinen kartta esiteltiin kaupungin järjestämässä Vuosaaren yrittäjätilaisuudessa Vuotalolla 23.10. Siihen on merkitty Vuosaaren tulevat rakennuskohteet, rakentamisajat ja asukasmäärä. Osasta on tehty virallisia päätöksiä, osa on mahdollisesti toteutuvia kohteita. *Meri-Rastilan ranta-alue, toteutumisaika 2025–2040, 1 800 asukasta. *Ramsinniemi, toteutumisaika 2040–2050, 3 300 asukasta. *Meri-Rastilan eteläosa, toteutumisaika 2020–2025, 600 asukasta. *Meri-Rastilan täydennysrakentaminen, toteutumisaika 2020–2035, 4 600 asukasta. *Rastilan leirintäalue, toteutumisaika 2040–2050, 2 300 asukasta. *Vuosaaren keskusta, toteutumisaika 2020–2030, 4 300 asukasta. *Kallvikintien ympäristö, toteutumisaika 2020–2040, 2 600 asukasta. *Mustavuori, toteutumisaika 2025–2035, 1 700 asukasta. Lisäksi muita kohteita ovat Vuosaaren sataman työpaikka-alue ja Hallkullanniemi Uutelassa.
Vuosaari
6
Viikingeille vaihteeksi tappio Viikingit kohtasi uudistuneen Tuuskin 2.11. perjantai-illan jääkiekkomittelössä Vuosaaressa ennen parin viikon ottelutaukoa. Ennakkoon oli tietoa siitä, että vastustajalla on taitavia kavereita rosterissa, mutta vahvalla luistelulla pisteet jäisivät punanuttujen taskuun. Ottelu ei kuitenkaan saanut toivottua alkua, kun pelin tahmeasti aloittanut Viikingit ei saanut menovaihdetta päälle. Tilanteita toki oli puolin ja toisin, mutta viime viikonlopun KJT-Haukat-pelin
höyryä ei ollut tällä kertaa havaittavissa missään vaiheessa. Tuuskille kirjattiin torjuntoja peräti 42 kappaletta, joten laukauksien määrästä ei ollut puutetta, viimeistely jätti sen sijaan toivomisen varaa. Tuuski vei ottelun lopulta nimiinsä 3–6-lukemin vuosaarelaisten tuskaillessa ailahtelevan pelin kanssa. Edessä häämöttää kahden viikon tauko peleistä, ja seuraavan kerran Viikingit joutuu tositoimiin 17.11., kun matka käy Kellokoskelle kohtaamaan KelAn.
Viikon VUOKKI
ŬŶǪűųǪŬŹǪŃŶŲũŬŤŶŶŤ ŶŸűűŸűŷŤŬűŤŃŃŔŔőŔŔőŕœŔś ƍƘƋƏƄƏƒƘƑƄƖŃƎƏƒŃŔŔőŖœ–ŔŗőœœŃƍƄŃŔŗőŖœ–ŔŚőœœ
MENU Caesar-salaatti Provence-salaatti ja mansikat, vinegrettekastike Ouzo–graavattu lohi Kananmaksapatee Sienisalaatti Kala-pinaattiterriini Paahdetut kasvikset Keitetyt perunat Talon leipävalikoima ja levitteitä ***
Seuraava kotiottelu on vasta joulukuun puolella 8.12. Silloin Viikinkien vastustaja on H.K.H.
Mureaa häränrintaa, konjakkikastike Kalaa Walewska Yrttilohkoperunat *** Juustoja, viikunahilloke Britakakku Kahvi ja haudutettu tee Hinta 36,00 €/hlö Lapset alle 13v. 1€/ikävuosi Pöytävaraukset: reception@sofia.fi tai puh. 010 277 900
Lauri Voutilainen
Miesten jääkiekon 2. divisioona, lohko 1 Wolf 21 HC Vantaa 20 Viikingit 17 GrIFK 16 Tuuski 16 KJT Haukat 15 H.K.H. 15 HAKI 6 KelA 3 OKK 0
Mahdollisuus osallistua isänpäivän kiitosrukouspalvelukseen Sofian kappelissa kello 14.00 (kesto noin 20 min).
Kulttuurikeskus Sofia Kallvikinniementie 35 00980 Helsinki
sofia.fi
vuosaarilehti.fi
UPER
WEEK 4 PELIÄ
44€
14.11. KE
SEVERSTAL TSHEREPOVETS
18.11. SU
LOKOMOTIV JAROSLAVL
21.11. KE
AVANGARD OMSK
23.11. PE
BARYS ASTANA
Vuosaari
Ramsinranta 3:n katutyöt valmistumassa
Jotain rajaa. Villo liikkeellä Eduskuntavaaliehdokas Pertti Villo Vuosaaressa, Mosaiikkitorilla, Helsingin Perussuomalaisten teltalla tiistaina 13.11.2018 klo 16–19. Olen tavattavissa klo 16–17.30. Tule moikkaamaan! Ilmoitus on ehdokkaan itsensä maksama.
Megasportlet.fi Aina uutta outlet-hinnoin! Laadukkaat Zona Brera -neuleet
39 € (69 €)
Lasting -merinovillasukat (sis. 85 % merinovillaa)
9€
( 19 € )
Muist a isää!
Megasportlet.fi Columbuksen toritaso ark. 11–18, la 10–16
JUOKSU
FITNESS
SALIBANDY
RETKEILY
Ramsinniemeen rakennettavan Ramsinranta 3 -asuinalueen katutyöt ovat jatkuneet tammikuusta 2017. Joidenkin lähitalojen asukkaiden mielestä niissä on kestänyt turhankin kauan. Staran vastaava työnjohtaja Petri Pykälä-Aho, ovatko työt myöhästyneet? – Tilaajan kanssa sovimme työn alkaessa, että aikataulua muutetaan, niin että Ramsinranta 3 on valmis vuoden 2018 loppuun mennessä. Aikataulun mukaisesti työ valmistuu tänä vuonna. Missä alueella töitä on tehty? – Työalue pitää sisällään seuraavat kadut: Vilsandinkuja (loppuosa), Furuborginpolku- ja katu, Ramsinniementie, Valkkusuonkuja (uusi katu) sekä Huvilavahdinkuja (uusi katu). Mitä noille edellä mainituille kaduille on tehty? – Niille on tehty vesihuolto, katukerrokset, reunakivet, asvaltointi, kaapeliputkitukset (Helen sähköverkolle ja operaattoreille) sekä valaistus (kaapeliputket, kaapeli ja jalustat). Suomen Energia-Urakointi Oy (SEU) asensi valaisinpylväät. Milloin alueella alkaa asuintalojen rakentaminen? – Alueen asuintalojen rakentamisesta en osaa sanoa mitään. Haastattelu: Antti Honkanen
7 VUOSAAREN LUONTO -PALSTA
Turturikyyhky – harvinainen vierailija Vuosaaressa
Vierailija turturikyyhky Hiekkajaalanrannassa. Kuva: Toivo Toivanen Vuosaaressa viime aikoina tavattu turturikyyhky (Streptopelia turtur) on Suomessa äärimmäisen uhanalainen, rauhoitettu lintulaji. Pieni – suunnilleen suuren rastaan kokoinen – kyyhky asuu Suomessa maatalousympäristössä, ja se muuttaa elo–lokakuussa trooppiseen Afrikkaan. Lämpiminä vuosina lintua on tavattu Suomessa vielä joulukuussakin. Pitkäpyrstöinen ja nopea lentäjä palaa Afrikasta touko–kesäkuussa. Muita kyyhkylajeja pienempi ja hoikempi turturikyyhky pesii Kaakkois- ja Etelä-Suomessa arviolta noin viiden parin voimin. Suomessa koko ajan harvinaisemmaksi muuttuvan linnun pelätäänkin poistuvan Suomen pesimälajistosta lähivuosina, mutta Euroopassa sen pesimäkannaksi on arvioitu 3,5–7 miljoonaa paria. Välimeren seudulla lintua metsästetään paljon muuttoaikoina. Turturikyyhky munii kaksi munaa toukokuun lopussa, ja molemmat emot hautovat munia. Haudonta-aika kestää 13–14 vuorokautta, ja poikaset lähtevät lentoon 18–20 vuorokauden ikäisinä. Puussa pesäänsä pitävän turturikyyhkyn tummaa pyrstöä koristaa hyvin erottuva valkoinen kärkivyö. Linnun selässä ja hartioilla höyhenet ovat reunoiltaan kirkkaan ruosteenruskeat. Vuosaaressa harvoin tavattavan turturikyyhkyn ääni on kehräävää turr turr turr -turinaa. Teksti: Antti Honkanen
FC Viikingit kokoontui luomaan seuran strategiaa vuosille 2019–2022 Väärä hälytys Rastilantiellä Palstalla tutustutaan Vuosaaren luontoon
Jalkapalloseura FC Viikinkien strategiapäiviä vietettiin viime viikonloppuna. Vetäjänä toimi yritysten ja yhteisöjen kehittämiseen erikoistunut osaaja Petri Puronaho. Keskusteluissa nousi vahvasti esille paikallisuuden merkitys sekä yhteisöllisyys ja megatrendien vaikutus seuran toimintaan. – Viikingit haluaa olla tukemassa suomalaisen jalkapallon tule-
vaisuutta omalla pidemmän aikavälin suunnitelmallaan. Viikingit tunnistaa hyvin oman seuransa profiilin sekä hyödyntää toiminnassaan ainutlaatuisen Vuosaariidentiteetin, Petri Puronaho sanoi. Seminaarissa luovutettiin Olympiakomitean, lajiliitojen ja aluejärjestöjen yhteinen Tähtiseura-laatuohjelman sertifikaatti FC Viikingeille. Tähtimerkki on myös lupaus laadusta nykyisille ja uu-
sille seuran jäsenille. Uudistuvaa Viikinki-seuraa ja sen strategiaa käsitellään seuraavaksi yhdessä jäsenistön kanssa sääntömääräisen syyskokouksen yhteydessä.
Keskiviikkoyönä 31.10. kello 04:n aikaan poliisi ja palokunta herätteli Rastilantie 2:n talon asukkaita. Joku oli tehnyt hälytyksen talon yläkerrosten parvekkeella mah-
dollisesti syttyneestä tulipalosta. Tarkemmassa etsinnässä eräältä parvekkeelta löytyi sähkökynttilöitä, joiden lepatus ja välke oli saanut jonkun tekemään hälytyksen.
TASARAHALLA! vaate kuin vaate KE 7.11.
Max.
3€ LA 10.11.
Max.
TO–PE 8.—9.11.
Max.
2€
1€
TYYNYLAAVANTIE 45 (COLUMBUS) ma–pe 9–20, la 9—18 TURUNLINNANTIE 12 (ITÄKESKUS) ma–pe 9–20, la 9—18 OSTOSTIE 4 (KONTULA) ma–pe 9–20, la 9—18 www.uff.fi (Su 11.11. myymälät on suljettu) Seminaarilaiset pohtimassa seuran uutta strategiaa.
Kuva: Stefan Loman
Vuosaari
8
Kulturhusen firar Svenska veckan konserter. Däremot kommer Danny inte att uppträda live. Hurriklubb, A-rättigheter, Café Pokkari står för serveringen. Längd ca 100 min. inkl. paus, dörrarna öppnas kl. 18.30. Biljetter 20/18 €, lippu.fi . Lör. 10.11 kl. 19 Hurri-klubb: Ginger Sisters ”A Tribute to the Women of Pop”. Ginger Sisters är tillbaka med en ny, svängig och fartfylld show i vilken dom framför kända låtar av några av pophistoriens största kvinnliga artister i egna unika vintagearrangemang. Den svensk-finska gruppen bildades 2014 och består
av Josefin Karlsson, Carla Fri och Mariah Hortans, som tillsammans sjunger trestämmig closed harmony, scattar och dansar. De ackompanjeras av en gipsyjazztrio bestående av Mathias Sandberg (gitarr), Tomi Kettunen (gitarr), och Roger Bäck (kontrabas). Klubbkväll, A-rättigheter, Café Pokkari svarar för serveringen, längd ca 120 min. inkl. paus, dörrarna öppnas kl. 18.30. Biljetter 15/12 €, lippu.fi . Nordhuset, Mosaiktorget 2, vuotalo.fi . Biljetter: lippu.fi, till biljettpriset läggs leveransavgift.
Helsingin kaupunginkanslian uuden väestöennusteen perusvaihtoehdon mukaan Helsingin väestö kasvaa 650 000 asukkaaseen tänä vuonna ja 822 000 asukkaaseen vuonna 2050. Nopean kasvun vaihtoehdon mukaan Helsingissä olisi vuonna 2050 jo 860 000 asukasta. Helsinkiin ja Helsingin seudulle on laadittu uusi väestöennuste vuoteen 2050 asti. Helsingin alueittainen väestöennuste ulottuu puolestaan vuoteen 2030. Molemmat ennusteet on laadittu myös ruotsinkieliselle väestölle.
Vuosikasvu 7 000–8 000 asukasta
9.11 Hurri-klubb: Maestro & Bettina: Danny. Kuva: Petri Kokko Fre. 9.11 kl. 19 Hurri-klubb: Maestro & Bettina: Danny. Samtal om liv och karriär. På svenska! Ilkka Lipsanen alias Danny - estradernas grand old man fyllde 75 år och i höst startar hans avskedsturné. Här samtalar Danny på svenska om sitt liv och sin otroliga karriär med Bettina Sågbom, känd bl.a. som programledare på TV. Förutom intervjun får vi ta del av videoinspelningar från olika
Helsingissä vuonna 2025 yli 700 000 asukasta
10.11 Hurri-klubb: Ginger Sisters ”A Tribute to the Women of Pop”.
Piispa vieraili Vuosaaressa
Piispa Teemu Laajasalo tapasi seurakuntalaisia kirkolla Kriisiryhmän lounaalla yhdessä kirkkoherra Jussi Mäkelän kanssa.
Piispa Teemu Laajasalo teki piispanvierailun Vuosaaren seurakuntaan torstaina 1.11. Vierailupäivänä tuli kuluneeksi tasan vuosi Laajasalon nimittämisestä Helsingin piispaksi. Vierailu alkoi Kriisiryhmän lounaalla kirkolla. Kriisiryhmä on tehnyt vapaaehtoistyötä 25 vuotta Vuosaaressa. Lounaalta piispa matkasi tutustumaan Vuosaaren satamaan. Laajasalon ja kirkkoherra Jussi Mäkelän palaverin jälkeen tavattiin Vuosaaren seurakunnan työntekijöitä ja luottamushenkilöitä. Illalla vuorossa oli piispan messu eli ehtoollismessu Vuosaaren kirkossa, jossa Laajasalo saarnasi Mäkelän toimiessa liturgina. Vuosaaren seurakunta on Helsingin viidenneksi suurin seurakunta, jossa on yli 18 000 jäsentä. Noin joka toinen vuosaarelainen kuuluu Vuosaaren seurakuntaan.
Syksyn Rytmi -näyttely kirjastossa Helsingin työväenopiston Action painting -maalaustaiteenryhmän värikäs syksyinen Syksyn Rytmi -näyttely on esillä Vuosaaren kirjastossa (Mosaiikkitori 2) 7.11.– 21.11. Maalaustaiteen opettaja ja
Kuvassa Matti Rasilaisen (vas.) ja Outi Konttisen maalaukset (oik.). näyttelyn järjestäjä on kuvataiteilija Jonna Johansson. Näyttely
koostuu 12 maalausharrastelijan teoksista, joissa näkyy abstraktin ekspressionismin henki ei-esittävyyden, toiminnallisuuden ja vahvan tunteenilmaisun muodossa. Teoksissa esittäytyy maisemia, joita kukaan ihminen ei ole ennen nähnyt. Jackson Pollockin sanojen mukaan teos syntyy seuraavanlaisesti: – Maalauksessa ollessani en tiedä, mitä teen. Vasta tietyn tutustumisvaiheen jälkeen näen, minkä kimpussa olen häärinyt. Minua ei lainkaan pelota tehdä muutoksia, hävittää kuva tai muuta, sillä maalauksella on oma elämänsä. Sen minä koitan päästää läpi. Vain silloin kun minulta katoaa yhteys maalaukseen, syntyy sotkua. Muuten vallitsee puhdas harmonia, vaivaton vuorovaikutus, ja maalauksesta tulee hyvä, Jackson Pollock on sanonut.
Vuosittaisen väestönkasvun ennustetaan Helsingissä olevan 7 000–8 000 asukasta 2030-luvullle saakka. Tämän jälkeen väestönkasvu alkaa hidastua kuolleiden määrän kasvaessa. Väestönkasvukehityksen perusvaihtoehto on uudessa ennusteessa selvästi edellistä ennustetta korkeampi, koska Helsingin rakentamismahdollisuuksia pidetään hyvänä ja asumisen kysynnän ennustetaan suuntautuvan edelleenkin kaupunkimaisille alueille.
Lisää päivähoito-, kouluja eläkeikäisiä
Varhaiskasvatusikäisten määrä alkoi kasvaa 10 vuotta sitten. Kasvun ennakoidaan myös jatkuvan 2030-luvun alkuvuosiin asti. Peruskouluikäisten määrä kääntyi puolestaan nousuun 2010-luvun alussa, ja kasvun ennustetaan jatkuvan 2030-luvun jälkipuolelle saakka. Varhaiskasvatukseen tulevan ikäluokan kasvu on nyt syntyvyyden alenemisen vuoksi aikaisempaa hitaampaa, mutta kasvun ennakoidaan kuitenkin olevan 2020-luvulla lähes 500 vuodessa. Peruskouluikäisten määrän kasvaa lähivuosina erittäin nopeasti, jopa yli 1 500:lla vuodessa. Eläkeikäisten eli yli 65-vuotiaiden määrä kasvaa vuosittain yli kahdella tuhannella 2030-luvun alkuun saakka, ja yli 75-vuotiaiden kasvu on 2020-luvun al-
kupuolella jopa 3 000 vuodessa. Työikäisten määrän kasvun ennustetaan jatkuvan nykyisen suuruisena 2030-luvulle saakka. Tästä kasvusta suuri osa saadaan maahanmuutosta.
Tärkeimmät kasvualueet Jätkäsaaressa, Kalasatamassa, Kruunuvuorenrannassa ja Pasilassa
Vuoteen 2030 saakka laaditun alueittaisen väestöennusteen tärkeimmät kasvualueet ovat suurilla projektialueilla Jätkäsaaressa ja Kalasataman-Sompasaaren alueella, Kruunuvuorenrannassa ja muualla Laajasalossa sekä Pasilassa. Näille alueille tulee yli puolet Helsingin 90 000 asukkaan kasvusta seuraavan 12 vuoden aikana. Muita tärkeitä kasvualueita ovat Kuninkaantammi, Malmin lentokenttä, Patolan ja Veräjämäen alue, Hernesaari, Koskela, Herttoniemen yritysalue ja Mellunmäki.
Ruotsinkielisen väestön määrä kasvaa
Helsingin 36 200 hengen ruotsinkielinen väestö on kasvanut tällä vuosikymmenellä 1 160 hengellä, ja väestön ennustetaan kasvavan vuoteen 2030 mennessä 38 300:een. Sekä varhaiskasvatusettä kouluikäisten ruotsinkielisten määrät kasvavat nykyisestä. Ruotsinkielisten lasten määrää kasvattaa se, että sellaisissa pariskunnissa, joissa nainen on muuta kuin ruotsia äidinkielenään puhuva, lapsi rekisteröidään useimmiten ruotsinkieliseksi. Ruotsinkielisten määrän ennustetaan kasvavan erityisesti Eteläisessä, Keskisessä ja Kaakkoisessa suurpiirissä. Eteläisessä ja Keskisessä suurpiirissä ruotsinkielisten määrän ennustetaan kasvavan vuoteen 2030 mennessä 700–800 hengellä ja Kaakkoisessa vajaalla 500 hengellä. Erityisesti Jätkäsaaren, Kalasataman ja Laajasalon alueiden oletetaan vetävän myös ruotsinkielistä väestöä.
Vuosaari
Lukijalta
Harvinainen lintu
Tällainen turturikyyhky tuli vastaan Aurinkolahden rannalla. Kyseessä on Suomessa harvinainen kyyhkylaji. Kuva: Juha Jokinen
Paljon vammaisia?
Härskiä toimintaa liian vähien Columbuksen vammaispysäköintipaikkojen käytössä näkee melkein joka päivä autohallissa. Täysin tervejalkaiset asiakkaat pakkailevat hiljakseen tavaroitaan autoon, jossa ei ole vammaisille myönnettyä pysäköintilupaa. Pahin tilanne on se, että luvattomia autoja on kaikilla vammaispaikoilla. Vamma on korvien välissä. Valitettavasti se ei näy ulospäin. Härskit teot kylläkin. Touhua ihmettelee vammaisen omaishoitaja
Kananmunien heitolle loppu! Ikkunaamme heitettiin kananmuna keskiviikkoiltana 31.10. n. kello 20 Pohjois-Vuosaaressa, Kurkimoision omakotialueella ilman ymmärrettävää syytä. Halloweenin ”piikkiin” ei tätä pidä laskea. Lähdin ulos pimeään iltaan selvittämään tapahtunutta. Näin nuorisojoukon etenevän puistoalueelle Fallpakan kasvimaalle päin. Osa lähti jo siinä vaiheessa juoksemaan karkuun. Yksi jäi huutoetäisyydelle. Siinä käytiin reipasta keskustelua. Päätimme lähteä vielä autolla perään, asia kiehutti niin. Saatiin taas pakeneva porukka näköpiiriin. Porukassa oli n. 8–9 nuorta, tyttöjä ja poikia iältään 12–15-vuotiaita. Porukka hajosi
pimeään puistikkoon suojaan. Siinä vaiheessa ilmaantui juokseva mies, joka myös etsi juuri saman kokeneena tekijöitä Rantakiventien alueella. Ajojahti jatkui ja yksi saatiin kiinni, ryhmän edustajana. Poliisi soitettiin paikalle. Poliisi selvitteli asiaa ja eteni omalla tavallaan eteenpäin. Virkavalta ehdotti ottamaan kouluun yhteyttä ja lukemaan Helsingin kaupungin sivuilta varautumisesta esim. ilkivaltaan. Poliisit veivät pojan kotiin. Vielä illalla kello 22 poliisit jahtasivat kotimme edustalla metsikköön piiloutuneita nuoria lamppujen avulla liittyen kuulemma aiempiin tapahtumiin. Meille selvisi, että tämä on maailmanlaajuinen ilmiö. On heitetty
ihmisiä, autoja ja ikkunoita päin. Englannissa poliisi panee nuoret pesemään töhryt. Tulee sakkoja tms. iästä riippuen. Kun asia sattuu omalle kohdalle, alkaa kuulla nuorisojoukon töhrimisestä enemmän. Näitä samoja on tapahtunut myös paljon eri aikaan ja eri puolella Vuosaarta. Facebookissa on ilmiöstä kerrottu. Esimerkiksi joku kauppa ei myy illalla kananmunia nuorille tästä syystä. Tämä oli asiaan puuttumista huonon käytöksen lopettamiseksi – se on välittämistä!
Sain ilokseni osallistua MeriRastilassa loppusyksyllä 2017 ja keväällä 2018 kahteen projektiin, Meri-Rastila-verkoston järjestämään Meri-Rastilan joulukuu -tapahtumakokonaisuuteen ja African Care -yhdistyksen järjestämään naisten kohtaamiskahvilaan. Meri-Rastila-verkostoon kuuluu alueen viranomais- ja järjestötoimijoita. African Care on kotouttamistyötä tekevä järjestö, jolla on toimipiste Meri-Rastilan ostoskeskuksen talossa. Minulle, pari vuosikymmentä vanhassa Vuosaaressa asuneelle, tutustuminen Meri-Rastilan toimijoihin ja asukkaisiin oli hauskaa ja avartavaa. Tutustuminen vahvisti kuvaa Vuosaaresta maantieteellisesti laajana, mitä moninaisimpien paikallisidentiteettien kerrostumana. Meri-Rastilan torille järjestettiin joulukuussa 2017 Meri-Rastilan joulukuu -tapahtumakokonaisuus. Sain osakseni suunnitella ja toteuttaa joulukalenterin
luukkua muistuttavan avattavan luukun. Askartelin jättikokoisen luukun pahvilaatikkopahvista. Sain olla myös jakamassa glögiä ohikulkijoille tapahtumien aikana. Glögin äärellä syntyi vahvoja kohtaamisia ja tärkeitä keskusteluja. Kiinnostava haaste oli lisäksi suunnitella ja toteuttaa lyhtykävely yhdessä Sirkka Lehtisen kanssa. Meri-Rastila-verkostoon kuuluvalla Pro Meri-Rastilalla on jo vuosien kunniakas perinne kävelyiden toteuttamisessa, myös talvisten lyhtykävelyiden. Ajatuksena on ollut omaan asuinympäristöön tutustuminen historian ja tulevaisuuden näkökulmista asemakaavasuunnitelmien kautta. Sirkan ja minun lyhtykävelystä tuli jotakin muuta: suunnittelimme noin tunnin pituisen kävelyn valitsemallamme metsäreitillä. Hyödynsimme Hanna-Kaisa Siimeksen aiemmin laatimaa monologitekstiä, Kirjettä Joulupukille. Kirjeessään Hanna-Kaisa koko-
Rekkarallia Niinisaarentiellä
Jätkäsaaren rekkaruuhkaa aiotaan purkaa siirtämällä liikennettä Vuosaaren satamaan. Asia aiotaan toteuttaa hinnoittelun avulla. Ei siinä mitään, jos liikenne pysyy satamatunnelissa. Mutta valitettavan usein tunneli on suljettu, usein korjaustöiden tai huollon takia. Silloin liikenne ohjataan Vuosaaren asuinkadulle eli Niinisaarentielle. Ja siitä liikenteestä osa rekoista käyttää Vuosaaren muitakin katuja. Lähimmät asuintalot ovat Niinisaarentiestä vain parinkymmenen metrin päässä. Esimerkiksi käy keskiviikko 17.10., jolloin Niinisaarentiellä oli loppumaton rekkojen jono. Kuva: Matti Pöhö
Aamu Uutelan luontopolulla
Harmistunut Vuosaaren asukas ikkunanpesua odotellessa, Tuija Mod
Taiteellisia kohtaamisia Meri-Rastilassa
Kuva viime vuoden Meri-Rastilan torin joulukuun tapahtumakokonaisuudesta. Kuva: Sirkka Lehtinen
9
aa yhteen ja tiivistää asukkaiden toiveita Meri-Rastilan asuinympäristön kohentamiseksi ja vaalimiseksi. Toiveet liittyvät esimerkiksi viheralueisiin ja istutuksiin, esimerkkinä syötävä puisto, josta voi ottaa vaikkapa omenia ohi kulkiessaan, ja kukkasipulit, joita voisi istuttaa tien varteen. Jaoimme Sirkan kanssa tekstin osiin ja sovimme, miten ja missä kohdissa metsää luemme eri tekstiosuudet. Varasimme kävelylle kynttilälyhtyjä. Paikalle saapui kymmenisen osallistujaa. Kirkas taivas ja parin asteen pakkanen loivat ihanteelliset olosuhteet kävelylle, josta tuli runollinen, tunnelmallinen, jouluinen ja myös ajankohtainen, olivathan kaavoitusasiat pinnalla silloin ja ovat edelleen. Joulupukin kirjeessä esiin tuodut asiat ovat saaneet vastakaikua. Esimerkiksi unelma kukkasipuleista sittemmin toteutui, kun kaupunki lahjoitti kukkasipulit, minkä jälkeen päästiin istutustalkoisiin lokakuun lopussa. Vierailin neljä kertaa African Caren naisille tarkoitetussa kohtaamiskahvilassa, joka toimii keskiviikkoisin kello 11–13. Juttelin kahvilan asiakkaiden kanssa ja tein haastatteluja. Kysyin haastateltaviltani: mistä unelmoit, mitä muistelet, mikä sinulle on tärkeää, mitä sinun mielestäsi pitäisi tehdä, mistä pitäisi puhua ja mistä ei pitäisi puhua. Kirjoitin vastaukset muistiin ja laadin niistä tarinat. Ehdotin, että tarinoista tehtäisiin yhteistaideteos, jossa tarinat kiin-
Aamu Uutelassa. nitetään piirustuspaperirulliin. Teos sai nimekseen Puhua, kuulla, kohdata, ja se pystytettiin African Caren kevätjuhlaan toukokuussa 2018. Teoksessa viisi naista, joista neljä somalitaustaista ja yksi Suomessa syntynyt, tuovat esille ajatuksiaan. Juhlassa teoksen äärelle tuli ennen kaikkea kantasuomalaisia. Heitä kiinnosti, miten taidetta voi tehdä maahanmuuttajien kanssa, ja miten maahanmuuttajat sekä kantasuomalaiset voivat tehdä taidetta yhdessä. Teos puhutteli myös lapsia. Olin hetken pois teoksen luota ja palatessani 10-vuotias tyttö luki nuoremmille ääneen tekstiä, joka alkaa: ”Minulla ei ole ammattia. Unelmoin lastenhoitajan ammatista.” Luettuaan tyttö sanoi: – Ihana teksti. Vuosaaressa on monenlaista taidetoimintaa. Niiden aikaansaannokset ja merkitykset jäävät usein
Kuva: Aage
piiloon. Rohkaisen eri yhteisöjä, taide- ja muita, nostamaan esiin toimintaansa ja tuotoksiaan sekä myös sanallistamaan niiden merkitystä. Ei esitellä vain sitä, mitä on tehty, vaan kaivetaan esiin myös tekemisen mieli ja merkitys sekä asetutaan kohtaamaan ja keskustelemaan. Taiteellinen toiminta ja taiteen merkitysten esiin kaivaminen on hauskaa ja monella tavalla hyödyllistä ja yhteisyyttä synnyttävää. Paikallistoimintaan kannattaa mennä mukaan, joko asukasyhdistyksen toimintaan tai alueen talkoisiin ja muihin kaikille avoimiin tapahtumiin osallistuen. Lisäksi African Care -yhdistys kutsuu kaikentaustaisia naisia mukaan avoimeen keskiviikkokahvilaansa. Mari Martin esitystaiteilija-tutkija
African Care -yhdistyksen kohtaamiskahvilan yhteistaideteos Puhua, kuulla, kohdata. Kuva: Julia Taivalmäki
Vuosaari
10 Partureita ja kampaamoja
Parturi-kampaamo
PYÖRRE
Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi
Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa
Ympyrä on sulkeutunut, vanha jengi yhteen kulkeutunut. Tervetuloa kaikki vanhat ja uudet asiakkaat!
Kauneushoitola Kirsi Niemi
Suvi, Sanna, Ritva ja Kirsi
Puh. 040 707 0747 www.kirsiniemi.fi Mustalahdentie 1, 00960 Hki
Hammashoitoasema
ajanvaraus: puh. 010 339 0777 ja www.ogadent.fi Ulappasilta 1, 00980 HKI 10
Syystarjoukset! TARKASTUS-PUHDISTUSPAKETTI
89,50 €
(norm. 146,50 €) KELA-korvauksen jälkeen (sis. hammaslääkärin tekemä tarkastus ja suuhygienistin suorittama hammaskivenpoisto ja puhdistus sekä fluoraus)
Parturi-kampaamo
HAMPAISTON SOODAPUHDISTUS
50 €
09-428 928 04
Jaana, Minni ja Janette.
Hiekkalaiturintie 3 www.hiushuonebooster.fi
Jalkahoitaja Raija
Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja, Elena ja Selima.
Puh. 09-341 7670
Hammaslääkärit: Suuhygienistit: Erikoishammaslääkäri: HammasOlga Svid, Riikka Lohimäki, Antti Viitikko laborantti: Maret Tukiainen Olga Kajak (suu- ja leukakirurgia) Karen Oganessian
Sekalaisia
Puh. (09) 321 3320 Ajanvaraus myös www.fresia.fi Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki
Parturi-Kampaamo COLORI
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO PEKKA LEHTONEN Hammasproteesit, pohjaukset, korjaukset HAMMASvELHO Oy Ulappasaarentie 1
KORKEALAATUISTA HAMMASHOITOA
Vuosaaren uutisia vuodesta 1965! Lue lehti netissä:
NOPEASTI JA HELPOSTI! Perushammashoito
SÄHKÖASENNUKSET
Huoneistojen sähköremontit ja -asennukset. P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy
Esteettinen hammashoito
vuosaarilehti.fi
Keraamiset paikat ja kruunut Hammasimplantit
Lakiasioita
Hammashoito nukutuksessa Hammashoito Palvelusetelillä
Fysioterapiaa
Erikoishammasteknikon palvelut
Hammasvelho.fi | 09 341 76 70
Hautauspalveluja
Leikosaarentie 21 • Fysioterapia • Jalkahoito • Osteopatia • Akupunktio • Hieronta Riikka, Tarja ja Virva (09) 4289 3363, www.r-fysio.fi
VUOSAAREN HAUTAUSPALVELU Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen.
Ulappasaarentie 1, Vuosaari 00980 vastaanotto@hammasvelho.fi
Varaa aika netistä tai puhelimitse!
Hammaslääkärit: Fuad Janei Ville Kaipainen
Suuhygienistit: Nina Janei Jonna Rotinen
Erikoisahmmasteknikko: Pekka Lehtonen
SILMÄlääkärin vastaanotto Varaa aikasi helposti numerosta 020 332 966 (8,4 snt/min) tai instru.fi Silmälääkärin vastaanoton lisäksi optisen alan kaikki palvelut. INSTRUMENTARIUM COLUMBUS Vuosaari, Vuotie 45
Lakiasiaintoimisto Aurinkolahden Laki Yrityksen ja perheen lakiasiat kokemuksella OTK Veli-Matti Tala
Olen tavattavissa joka päivä klo 8-20 tiedusteluja ja ajanvarausta varten.
Sari Kärnä
Veteraanikuntoutus ● Akupunktio
Sari Kärnä,
Kirsti, Janne ja Jarkko
veli-matti.tala@aurinkolahdenlaki.fi puh. 050 412 1283
p. 040 512 6400
www.aurinkolahdenlaki.fi
sari@vuosaarenhautauspalvelu.net
Autot
Teboil Itäväylä palvelee
Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi
Huolto -odottaessa Pesu - Vuokraamo Renkaanvaihdot arkisin klo 7.30–17.00 Teboil Itäväylä - Linnavuorentie 30 puh. 0207 435 345 - huolto 0207 435344 www.teboilitavayla.com
Perustettu: 1965 Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puhelin: 09 321 2556 Internetsivut: vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: Vuopress Ky
Ilmestymispäivä: Keskiviikko Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: p. 09 321 2556 ja 040 553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen p. 040 553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki
p. 0102355040, 0400510496
Hoiva- ja kotipalvelut Home Instead Seniorihoiva Helsinki Itä
Soita: 050 466 4004, 050 466 4373 Kotitalousvähennysmahdollisuus -50 %
Meiltä saat henkilökohtaisen ja luotettavan avustajan, myös kiireetöntä Alzheimer-hoivaa. Tulemme mielellään kertomaan lisää palveluistamme!
Taksi- ja kuljetuspalvelut
Ennakkotilauksena: *Lentokenttäkuljetukset *Sopimus- ja laskutusajo *Vip-, edustus- ja hääajo *Henkilö- ja tila-autot
Vuosaari
Vuosaari-Seuran kuulumisia
Vuosaari-Seuran syyskokous 20.11. Kaikki Vuosaari-Seuran jäsenet ovat lämpimästi tervetulleita syyskokoukseen ti 20.11. klo 17.30 Gabro-talolle (Leikosaarentie 20–22). Ennen virallista kokousta viritymme tunnelmaan juomalla kahvit klo 17.30 ja katsomalla klo 17.45 Teatteri Ihmeen lyhytelokuvan nimeltä
”Vuosaaren Prinsessat”. Helsingin kaupunginmuseon tutkija Heini Hämäläinen kertoo klo 18 ”Adoptoi monumentti” -toiminnasta. Varsinainen syyskokous pääsee alkamaan noin klo 18.30. Viralliset syyskokousmateriaalit lähetetään jäsenille (sähkö-)postitse.
Lue lehti netissä: vuosaarilehti.fi
Pysäkkikuulutuksia HSL:n liikennevälineiden sisällä kuuluvat pysäkkikuulutukset laajenivat myös bussiliikenteeseen, kun pysäkkikuulutukset otettiin 30.10. käyttöön runkobussilinjoilla 550 ja 560. Ensimmäisessä vaiheessa kyse on vielä pilotista, jonka tarkoituksena on testata, toimivatko bussien kuulutukset toivotulla tavalla myös todellisessa matkustajaliikenteessä. Kuulutukset tulevat käyttöön miltei kaikissa HSL:n oransseissa runkobusseissa muutamia poikkeuksia lukuun ottamatta. HSL:n kuulutukset sisältävät seuraavan pysäkin nimen suomeksi ja ruotsiksi ja joillain pysäkeillä myös englanniksi.
Palvelukseen halutaan
TAKSINKULJETTAJIA:
1 vakituinen yövuorokuljettaja, 1 viikonloppu-päivätuuraaja. Tallit Vuosaaren metroaseman vieressä. TaksiHelsingin tilausvälitys, TH ID ja laatu ok. Taksipalvelu Pulli Oy / O. Pulli p. 040 050 3129
Seuratoimintaa... Vuosaaren Ankkuriseurakunta Keskiviikkoisin klo 18 rukouskokous. Sunnuntaisin klo 17 jumalanpalvelus. Tilaisuudet kaikille avoimia. Kokoonnumme Meri-Rastilan torin laidalla, Ankkuripaikassa. Vuosaaren Koirakerho ry Järjestää koirien tottelevaisuuskoulutusta sekä muita kursseja ja tapahtumia. Lisätietoja nettisivuilta: vuosaarenkoirakerhovkk. weebly.com Helsingin Lauluveljet Harjoittelee Vuosaaren lukion auditoriossa, Vuosaarentie 7, keskiviikkoisin klo 18–20.30. Otamme jatkuvasti uusia laulajian joukkoomme. Tule tutustumaan toimintaamme. Vuosaaren Vapaaseurakunta Säännöllinen viikko-ohjelma. Sunnuntaisin jumalanpalvelus klo 12. 4–10-vuotiaille lapsille järjestetty oma ”pyhäkoulu”. Keskiviikkoisin rukouskokous klo 18.30. Torstaisin kohtaamispaikka klo 12. Tervetuloa tilaisuuksiin. Vuosaarentie 10. Itä-Helsingin seniorit Tervetuloa yhdistyksen sääntömääräiseen syyskokoukseen Vartiokylän kirkon seurakuntasaliin torstaina 8.11. klo 13. Lisäksi kuulemme prikaatinkenraali evp Asko Kilpisen esityksen ”Miksi Saksaan jäi 500 jääkäriä.” Lisätietoa toiminnasta www.itahelsinki. senioriyhdistys.fi.
AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30. Kokouspaikka on palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3, 1. kerros, seurakunnan kerhohuone. AAvastauspalvelu 040-848 400, auttava puhelin 09-750 200. www. aahelsinki.fi metroaa1@gmail.com Pelastusrengas AA AVO Ke klo 18.00–19.30, Vedenottamontie 6, Kallahti/Vuosaari, Sininen talo. Lisätietoja www.aa.fi ja AA:n auttava puhelin 09-750200. Vuosaaren Jehovan todistajat Su 11.11. klo 11.30 Vaikuttaako totuus elämääsi? Su 18.11. klo 11.30 Pelastus maailman ahdingosta. La 24.11. klo 11.00 Erikoisohjelma. Keltanotie 2, Puotinharju. AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarent. 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200. Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta. Seniorpromenad i Nordsjö Kom med och promenera i vår vackra stadsdel varje onsdag med start kl. 10 från Mosaiktorget vid Columbus. Vi promenerar ca 1 timme (4–5 km) och avslutar ibland med kaffe. Folkhälsan föreningen i östra Helsingfors. För mera information ring 050-347 2563/Barbro.
11
Etsimme hoivanantajaa Vuosaaressa asuvalle asiakkaallemme. Töitä tarjota myös muilla asiakkailla Itä-Helsingissä. Työpäiviin saat itse vaikuttaa. Tiedustelut p. 050 466 4373,
kadri.koemets@homeinstead.fi
Vuosaaren Eläkkeensaajat Yhdistyksen syyskokous 13.11. klo 14 kirkon seurakuntasalissa, Satamasaarentie 7. Teatterimatka Kouvolaan ”My Fair Lady” 23.11. Ilmoittaudu Hannelelle puh. 040501 5613 tai hannele.marviala@ gmail.com. Yhdistyksen joulujuhla 27.11. klo 16 Kulttuurikeskus Sofiassa. Hinta 35 € sisältää jouluruuan, ohjelman ja bussikuljetuksen. Ilmoittaudu Vesa Katajikolle vesa.katajikko@gmail. com tai puh. 050-044 1453. Joulujuhliin lähdemme Pohjoisostarilta klo 14.15, ajamme Kallvikintietä ja Vuosaarentietä, Columbukselle ja siitä Leikosaarentietä juhlapaikalle. Joka pysäkiltä pääsee kyytiin. Toisen kierroksen lähtö noin klo 15, sama reitti. Paluu juhlapaikalta, ensimmäinen lähtö noin klo 20 ja toinen sitten kun bussi tulee takaisin. Viking Linen laivamatkoista sähköisiä alennuslippuja. Katso tietoa nettisivuiltamme. www.vuosaari.elakkeensaajat.fi Vuosaaren Pienkiinteistöt Syyskokous on keskiviikkona 21.11. kello 18 alkaen Vuosaaren Urheilutalolla. Vuosaaren Marttayhdistys Tervetuloa marttailtapäivään Vuosaaren kirkolle torstaina 8.11. klo 14. Saamme kuulla Sininauhaliiton toiminnasta. Kässäreiden kokoontuminen on Vuosaaren kirkolla tiistaina 13.11. klo 12. Osoitteita: sähköposti vuosaarenmartat@gmail.com, kotisivut www. vuosaarimartat.marttayhdistys. fi, Facebook: www.facebook.com/ vuosaarenmartat/
VIRASTO: Satamasaarentie 7. Avoinna ma–ti, to–pe klo 9–13, ke klo 14–17, arkipyhää edeltävä päivä 9–13. p. 09 2340 6500, vuosaari. srk@evl.fi Osoitteet: Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7. Katukappeli, Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45. Merirasti-kappeli, Jaluspolku 3. Myrskylintu, Solvikinkatu 11. Valo, Palvelukeskus Albatross, 1. krs, Kahvikuja 3. JUMALANPALVELUKSET EI ILTAKIRKKOA Katukappelissa to 8.11. MESSU su 11.11. klo 11, kirkko. Holma, Auranen, Jurmu. MERIRASTIMESSU ja kappelikuppila su 11.11. klo 15, Merirasti-kappeli. Antola, Jurmu. ILTAKIRKKO to 15.11. klo 18, Katukappeli. Pesonen, Jurmu. TAPAHTUMIA SEURAKUNTAVAALIEN ENNAKKOÄÄNESTYS 6.–10.11. Virastolla ti–la 9–18, Katukappelissa ti, ke, to, la 10–18, pe 12–20. Ota mukaan henkilöllisyystodistus. TILAISUUS PERUUNTUNUT: isänpäivän yhteislauluja Merimieskirkolla. YHDESSÄ LAULAEN yhteislaulutilaisuus kirkolla to 8.11. klo 10. TERVETULOA KUOROON! Lisätietoja eeva.jurmu@ evl.fi, 050 438 9831 ja hanna.virtanen@evl.fi, 050 532 6841. PYHÄN TANSSIN ILTAPÄIVÄ Merirastikappelissa la 10.11. klo 13–16. Meditatiivista tanssia, mietiskelevää rukousta, helpot askelkuviot. Ota mukaan sisätossut/villasukat ja 15e. Ilm. saraaho@gmail.com, 050 490 6014. LAULETAAN YHDESSÄ ajankohtaisia virsiä ja lauluja Katukappelissa ke 14.11. klo 13, Anja Hinkkanen. MYSTIKOT MATKAKUMPPANEINA kotameditaatio su 11.11. klo 10, Uutelan kota ja lähiympäristö. Lauri Maarala alustaa dominikaanimunkki Mestari Eckhartin (1260–1328) elämästä ja kokemuksellisesta tietämisestä sekä johdattaa hengellisiin harjoituksiin ja keskusteluihin. Säänmukainen pukeutuminen. YLISTYSTANSSI-ILTA naisille kirkolla Marielundin kappelissa to 8.11. klo 18.30. Vapaamuotoista tanssia, helpot koreografiat, yhteistä rukousta. Ohj. fysioterapeutti Mervi Koski. YHTEINEN LOUNAS kirkolla torstaisin klo 11. Vapaaehtoinen maksu 2 €. VALON AAMU maanantaisin klo
9–11 Valossa. Rento ja avoin kohtaamispaikka, aamupala (vapaaehtoinen maksu). CAFE VALO perjantaisin Valossa klo 13-15. Kohtaamispaikka kaikelle kansalle, kahvitarjoilu. ILTAPÄIVÄPIIRI ikäihmisille kirkolla maanantaisin klo 12. Vieraana 12.11. Kirsti Ijäs, Raamattutunti. MUSIIKILLINEN PERHEKERHO Valossa tiistaisin klo 9.30–11.30. MUSKARIT maanantaisin Merirasti-kappelilla. JUNNUKAHVILA maanantaisin klo 16–18 Valossa. NUORTENKAHVILA tiistaisin Valossa klo 17–21. NUORTEN OMG ILTA Valossa perjantaisin klo 17–21. NUORTEN AIKUISTEN ILTA Valossa to 8.11. klo 18–22. NEULEKERHO kirkolla keskiviikkoisin klo 18. HILJAINEN TILA kirkossa torstaisin klo 18. AVOIN KESKUSTELU- JA RAAMATTUPIIRI kirkolla torstaisin klo 18. MIESTENPIIRI kirkolla tiistaisin klo 18. MIESTENPIIRI Myrskylinnussa to 8.11. klo 18. MEDIALÄHETYSPIIRI NÄPPÄRÄT Myrskylinnussa ke 14.11. klo 18. ILTARUSKOPIIRI Merirasti-kappelissa maanantaisin klo 13. RUKOUSPIIRI tiistaisin Katukappelissa klo 13. VENÄJÄNKIELINEN RAAMATTUPIIRI Katukappelissa ke 14.11. klo 10. KOHTAAMISPAIKKA. Yhteiskristillistä lähimmäistoimintaa Vuosaaren Vapaakirkossa (Vuosaarentie 10) torstaisin klo 12–14. ASKELEITA SUOMEEN opintopiiri Merirasti-kappelissa tiistaisin klo 14. KATUKAPPELI avoinna ma–pe klo 12–16, la klo 12–14. PAPPI TAVATTAVISSA Katukappelissa to klo 16–17. DIAKONIATYÖN AJANVARAUS puhelimitse ti ja to klo 9–10, p. 09 2340 6518. Henkilökohtaisesti Valossa (Albatross) ti klo 9–10. Voit jättää soittopyynnön myös sähköpostilla vuosaari.diakonia@evl.fi. JOULUAVUSTUSTEN HAKU. Vuosaarelaiset voivat hakea diakoniatyön jouluavustuksia kirjallisesti. Hakuaika on 12.–25.11. Hakulomakkeita ohjeineen saa 12.11. alkaen kirkkoherranvirastosta, Katukappelista ja diakonian ajanvarauksesta Valosta. Palautus kirkkoherranvirastoon. LISÄÄ TAPAHTUMIA www.helsinginseurakunnat.fi/vuosaari
Odotettuja leffaensi-iltoja Cinema Vuotalolla juhlitaan isiä elokuvanäytösten merkeissä sunnuntaina 11.11. Vuotalon pop up -leffateatterissa nähdään kotimainen, Suomen kaikkien aikojen suosituimmasta laulajasta kertova Olavi Virta, suomalaista sielunmaisemaa koskettavasti kuvaava Markku Pölösen suurelokuva Oma maa sekä Bohemian Rhapsody -elokuva, joka on järisyttävä kunnianosoitus Queenin musiikille ja yhtyeen legendaariselle laulajalle Freddie Mercurylle. Suomalainen perheyritys Storyhill ja Kulttuurikeskus Vuotalo järjestävät leffapäiviä Vuotalolla noin kahdeksan kertaa vuodessa. Elokuvat esitetään uusimmalla
elokuvateatteritason tekniikalla Vuotalon hyvissä katsomispuitteissa.
Su 11.11. näytösajat:
- Klo 12.00 Olavi Virta (K12, 11 €). - Klo 14.15 Oma maa (K7, 11 €). - Klo 16.15 Bohemian Rhapsody (S, 11 €). Leffapäivä Vuotalolla osoitteessa Mosaiikkitori 2, 00980 Helsinki. Lipunmyynti Vuotalon aulasta esityspäivänä 11.11. kello 11.30 alkaen. Lippuvaraukset: yksityisviesti Cinema Vuotalon Facebook-sivulle www.facebook.com/ cinemavuotalo tai s-posti: info@ storyhill.fi. Tiedustelut puh. 0400 465 835.
Vuosaari
12
Parasta ISÄLLE!
TARJOUKSET VOIMASSA TO–LA 8.–10.11.2018, ELLEI TOISIN MAINITA
ERÄ
PE–SU VOIMASSA 1. .1 9.–11
ERÄ
ELONEN
MANSIKKAKAKKU ja SUKLAAKINUSKITÄYTEKAKKU
INGMAN CREAMY
JÄÄTELÖT
600 g (13,63–18,17/kg)
10
6
ERÄ
19
95 KG
TONNIKALAFILEE
vastuullisesti kalastettu, varastoitu pakasteena, Vietnam
26
95 KG
VALIO
320 g (10,59/kg)
500–600 g (4,98-5,98/kg)
HAMPPU-KAURALEIPÄ
3
39 KPL
RUODOTON BENELLA-SIIKAFILEE kasvatettu, Brändo, Suomi
29
95 KG
SAVUHOVI
UUTUUS! OMAN LEIPOMON
PITKÄÄN KYPSYNEET LEIKKELEET
OIVARIINI
2
99
200 g (12,50/kg)
PLUSSA-KORTILLA
-11%
RS
Ilman korttia 3,39/rs (5,65–6,78/kg)
10.-
5.-
KPL
KG
HERKKUTORILTA
HERKKUTORILTA
HERKKUTORILTA
RUODOTON LOHIMEDALJONKI
12
Hollanti
95
KPL
Ilman korttia ja yksittäin 3,85/kpl (4,53/l)
ERÄ
HERKKUTORILTA
C-leikattu, vakuumi, Norja, raj. 2 fileetä/talous
90 2
KPL
RUUSUKRYSANTEEMIKIMPPU
RUODOTON LOHIFILEE
-10%
850 ml (4,06/l), ei laktoosittomat
90
ERÄ
HÄTÄLÄ
PLUSSA-KORTILLA
2
PKT
Yksittäin 3,39/pkt (16,95/kg)
TAKUUMUREAT NAUDAN ENTRECOTEPIHVIT
22
90 KG
HERKKUTORILTA,
KARITSAN PAAHTOPAISTIPIHVIT
24
90 KG
TUMMA RYPÄLE
LEMMIKKIELÄINRUUAT ja -TARVIKKEET
1
-20%
PIRKKA
500 g (3,58/kg), Espanja/Kreikka/Brasilia
79 RS
Perjantaina klo 12–18 paikalla Rekku Rescue keräämässä lahjoituksia!
Tavallista parempi ruokakauppa Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) marko.kakela@k-supermarket.fi Palvelemme MA–PE 7.30–22, LA 8–21 ja SU 10–21.
k-supermarket.fi
800 g