Vuosaari-lehti 41/2017 by Vuosaari-lehti

Katso LoPPUVIIKoN HUIPPUtaRJoUKsEt taKasIVULta!

PaLVELEmmE ma–PE 8–22, La 8–21, sU 11–21 Vuosaaren satama Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki

Keskiviikko 29.11.2017

N:o 41

Puh. 09-838 61117

Perustettu 1965, 53. vuosikerta

tyynylaavantie 5, 00980 Hki

Avoinna arkisin 9 - 17

KAHVILA KAMPELA TOTEUTTAA PÄÄSYMAKSUTTOMAN JOULUTAPAHTUMAN! Lisäinformaatiota Facebookista: Kahvila Kampela

VUOSAA

OLKU UP

N JOUL E R

KOIRAPUKUKILPAILU KLO 14.00

Valon Juhla -kulku e lähtee Valon Neidon johdattelemana Columbukselta klo 11.30 kohti Kahvila Kampelaa.

TAITELIJA HEIDI-ANNICA LJUNGQVIST SUUNTAA JOULUPOLULLA KATSEET SATAVUOTIAASEEN SUOMEEN JA TOISENLAISEEN TUULIVOIMAAN

JOULUPUKKI JA ALPAKAT • KOIRIEN NAKKIRATA • PONIAJELUA GOLFFIA • SELVIYTYMISTÄ HAASTAVISTA TEHTÄVISTÄ 62 ERI TOIMINTAPISTETTÄ!

Tukijat Joulupolulla:

Joulupolku alkaa Kahvila Kampelan pihasta ja jatkuu ympäri Uutelan luontopolkuja, matkan pituus 2,4km. Parkkipaikkoja on rajoitetusti, joten Joulupolulle on paras tulla julkisilla kulkuneuvoilla. Bussi 90 ajaa metroasemalta Uutelaan n. 10 minuutin välein. Kävellen matka taittuu noin kymmenessä minuutissa.

ARVONTA

KAHVILA KAMPELA JA AURINKOLAHDEN ASUNNOT LKV JÄRJESTÄÄ JOULUPOLULLA SUORITETTAVAN ARVONNAN. Joulu tulee monta kertaa tänä vuonna, sillä on arvonnan aika.

Tuo tämä kuponki Joulupolulle pääsisäänkäynnillä

Arvomme upeita Joulupalkintoja.

sijaitsevaan arvontakoriin.

Palkintojen yhteisarvo 1100€Euroa. Aurinkolahti Helsinki Kaikki hyvä on lähellä

Voita Jouluruoat koko perheelle. Pääpalkintona on 400 lahjakortti Aurinkolahden

Nimi _______________________________________ Puh.________________________________________

K-markettiin. Kilpailu on käynnissä myös

Onnea kaikille arvontaan

Facebook sivuillamme!

autouutiset.com

PääkauPunkiseudun autouutiset

Tammisen veljesten perustama TamCar palvelee asiakkaita Vuosaaren satamaalueella, ABC-aseman vieressä. Molemmat miehet työskentelivät aiemmin merkkihuolloissa, Rami Volvojen parissa ja Ville Audilla. ”Yhdistimme osaamisemme. Nyt voimme tarjota asiakkaille asiantuntemuksemme edulliseen hintaan”, sanoo Rami Tamminen. Volvojen ja VW-ryhmän autojen lisäksi TamCarissa tehdään huoltoja sekä

Fixus-korjaamon yrittäjäveljekset ovat kokeneita ammattilaisia, joille varsinkin Volvot ja VW-ryhmän autot ovat tuttuja. korjauksia kaikenmerkkisiin autoihin. Yrityksessä työskentelee yhteensä neljä mekaanikkoa, joilla on pitkä kokemus sekä merkki- että monimerkkihuolloista. Siistissä korjaamohallissa on neljä nosturipaikkaa. Käytettävissä ovat nykyaikaiset testerit, huoltolaitteet ja erikoistyökalut. VW-ryhmän autoihin ja Volvoihin löytyy merkkikohtaisia testereitä. ”Uusimpana palveluna tarjoamme moottorioptimointeja kaikkiin automerkkeihin, muistuttaa

Volvo V60 huollossa. Rami Tamminen tekee määräaikaishuollot ja korjaukset Volvoihin pitkällä kokemuksella merkkihuollosta.

juuri Audi A5:n turbomoottoriin uutta ohjelmaa lataava Rami. Suurin osa korjaamon asiakkaista tulee Itä-Helsingin alueelta. Asiakkaalle on tarjolla sijaisautomahdollisuus. Jopa sijaispolkupyöräkin löytyy. Parinsadan metrin päässä on myös bussipysäkki, josta kulkevat metroasemalle linjat 90 ja 818. Huollot ja korjaukset kaikkiin merkkeihin TamCarissa onnistuvat muun muassa määräaikaishuollot, jakopäänhuollot, ilmastointihuollot ja automaattivaihteiston öljynvaihdot. Huollot tehdään autonvalmistajan edellyttämällä tavalla, joten auton mahdollinen takuu pysyy voimassa. Korjaustöissä nuorilta ammattilaisilta ei lopu osaaminen kesken. Kaikkea tehdään, alkaen moottorinvaihdoista vikadiag-

liikenne parturi-kampaamo

Rami Tamminen aloittelee Audi A5:n moottorioptimointia. Uudella ohjelmalla Audin bensiiniturboon saadaan lisää tehoa.

Ville Tamminen vikadiagnostiikan parissa. Työn alla on Audi S3, jossa esiintyy käyntihäiriöitä.

nooseihin ja alustan sekä jarrujen osien uusimisiin. Huollon yhteydessä voidaan tehdä päästömittaus ja katsastuttaa auto viereisellä katsastusasemalla. Tuulilasien vaihdotkin kuuluvat palveluihin. TamCar huolehtii myös useiden asiakasyritysten autoista. Huoltoaika TamCariin järjestyy nyt alkuvuodesLähde: Autouutiset ta yleensä parin päivän varoitusajalla.

FREYA Siivouspalvelu Tilaa edullinen siivous Kotisiivoukset Toimistosiivoukset Muuttosiivoukset Remonttisiivoukset Ikkunapesut Kotitalousvähennys

Nyt on tutkittu milloin Stadin tiet ruuhkautuu

*VÄRI ja LEIKKAUS (yhdellä värillä) Lyhyet hiukset 75€, puolipitkät hiukset 85€, pitkät hiukset 90€ *VOLYYMIRIPSIENPIDENNYS uudet 90€, huolto 68€ *LAHJAKORTIT -10% jouluun asti SHINE PARTURI-KAMPAAMO HSL julkaisi ensimmäisen Kahvikuja Helsingin 3, 00980 Helsinki seudun ajoneuPuh. 045-1105228 ja 09-3413143 voliikenteen sujuvuutta ma–pe 9–19, la 9–15 käsittelevän tutkimuksenMyös ilman ajanvarausta! sa, jonka aineistona käywww.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus! tettiin autonavigaattoreis-

STUDIO SHINE PARTURI-KAMPAAMO Mustalahdentie 2 Myös ilman ajanvarausta! p. 050-305 9939 www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!

BRUNSSI

ta saatuja tietoja. Tutkimus kertoo, että pääkaupunkiseudun pääväylien liikenne oli hitaimmillaan iltapäiväruuhkasVuosaaren Urheilutalon kahvila

kahvila

saVuosaaren etenkin HelsinginUrheilutalon kantakaupungissa. LAUANTAI &Urheilutalon SUNNUNTAI 11-15

VuosaarenTulokset kahvila

LAUANTAI SUNNUNTAI 11-15

olivat samanlaisia&myös LAUANTAI & SUNNUNTAI 11-15

vuosien 2009 ja 2011 tutkimuksissa, jolloin mittaukset tehtiin ns. kelluvan auton menetelmällä, josleet yhtä selkeät, olkoonsa mittausauto kulki muun kin että Kehä I:n työmatliikennevirran mukana. kaliikenne suuntautui aamulla enemmän idästä Tutkimustulokset länteen ja iltapäivällä toiSisääntuloväylien liikenne sin päin. Kehä III:lla vastaasujui vaihdellen alueesta vaa eroa ei esiintynyt. riippuen. Aamuruuhkan Aamun työmatkaliikenliikenne hidastui monin teen eteneminen seudun paikoin Helsinkiin LÄMMIN

päin reunaosista kohti HelsinLÄMMIN

ajettaessa ja iltapäivisin gin kantakaupunkia näJauheliha& kasvisvartaat

kasvisvartaat

vastakkaiseen suuntaan. Jauheliha& LÄMMIN

kyi tutkimuksessa selvästi. Kukkakaaligratiini

Toisaalta liikenne oli moKehyskuntien liikenteen Kukkakaaligratiini

Jauheliha& kasvisvartaat

nin paikoin myös Maalaisperunat

sujuvaa. sujuvuus oli heikoimmilMaalaisperunat

Kukkakaaligratiini

Poikittaisen liikenteen laan klo 7.30-8, kun taas Maalaisperunat

ruuhkasuunnat eivät olkantakaupungissa ja Kehä

12€

SALAATIT

Caesarsalaatti

SALAATIT

Maalaissalaatti

Caesarsalaatti

Grillatut paprikat

Maalaissalaatti

Tomaatti-fetasalaatti

Grillatut paprikat

Tomaatti-fetasalaatti

MUUT HERKUT

HERKUT

MUUT Jugurttia, marjoja ja mysliä

mysliä

Jugurttia, marjoja ja MUUT HERKUT

Talon leipää leipää ja ja levite Talon ja levite

Jugurttia, marjoja mysliä

Marjapiirakka ja vaniljakastike

Talon leipää ja levite

Mehu, kotikalja kotikalja ja smoothie

smoothie

Mehu, ja Marjapiirakka ja vaniljakastike

Mehu, kotikalja ja smoothie

040 13 99 080

info@freyasiivouspalvelu.fi

SIIVOUSTA JA MONIPUOLISTA KOTIAPUA Luotettavasti ja ammattitaidolla Vuosaarelainen yritys

Jani Lindroos vaihtaa Volkswagen Golfiin jakohihnaa. Samalla uusitaan takajouset ja kunnostetaan jarrut.

Laskun voi maksaa myös osissa Fixus-laskulla.

MAINOS

Autohuolto TamCar Oy Rahtarinkatu 1 00980 Helsinki Puhelin: 0400346373 Sähköposti: autohuolto@tamcar.fi internet: tamcar.fi Avoinna: Ma-pe 07.30-17.00

Voimassa 30.12.17 asti.

MAINOS

Asiantunteva monimerkkikorjaamo Vuosaaressa

MYYMÄSSÄ ASUNTOA ? Vertaa välityspalkkioita ! Asunto - osakkeet:

Yksiö - KIINTEÄ välityspalkkio 2299 Kaksio - KIINTEÄ välityspalkkio 3399 Kolmio - KIINTEÄ välityspalkkio 4499 4 huonetta - KIINTEÄ välityspalkkio 5599 5 huonetta ja yli - KIINTEÄ välityspalkkio 6699 Palkkiot sisältävät arvonlisäveron Sovi ilmainen arviokäynti: 0440 666 666 Arvotalo Kiinteistönvälitys LKV Oy Suolakivenkatu 20 A, 00810 Helsinki

edullisempi.fi

P. 050-338 6553 / Hänninen www.toimivaarki.fi I:n länsipäässä liikenne hiAinoa kotiin kannettava ilmainen autolehti Suomessa dasteli eniten klo 8.30-9 välillä. Asiakaspalvelu ja ilmoitukset: Kustantaja: Legenda Oy Iltapäivisin töistä lähtö Birgitta Laitinen, 045 645 2515 Vastaava päätoimittaja: Tuomas Lyyra hajautui pidemmälle aiJuha Hytti, 045 109 992 Legenda Oy kavälille, ja kodin sijaan Timo Lempiäinen, 050 401 4369 Myyrmäentie 2 A, 01600 Vantaa suuntana saattoi olla esiSähköpostit: Puhelin 0500 680 000 merkiksi kauppa tai haretunimi.sukunimi@legenda.fi Verkko-osoite: www.legenda.fi rastukset. Niinpä ruuhka Toimitus: toimitus@legenda.fi Painopaikka: Alma Manu Oy Tampere ei edennyt yhtä loogisesIlmoitukset: ilmoitukset@legenda.fi Painos ja jakelulevikki: 200.000 kpl ti seudun ytimestä kohti Kotitalousjakelu: Jakelujuniorit Oy Näköislehti: Solvikinkatu 1, 00990 Helsinki Lisäksi noutopisteitä www.autouutiset.com reuna-alueita, vaan jatkui Seuraava lehti: 08.3.2017. Puh. 09-321 4005 melko samanlaisena koko Ilmoitusvaraukset 27.2.2017. aikavälin klo 15.30-17. www.ravintolaloisto.fi

www.vuosaarilehti.fi

vuosaarilehti.fi

Ravintola Loisto

Lounas arkisin 11–14 Monipuolinen à la carte -lista Aukioloajat: ma–to 11–23, pe 11–02, la 12–02, keittiö avoinna pe–la klo 24:ään

ARS LONGA KUTSUU

• Mika Törösen akvarelleja 4.11.–3.12.2017 • Pariisista Helsinkiin -kansainvälinen yhteisnäyttely 12.11.–3.12.2017, avajaiset 11.11. klo 13–15 TAIDEGALLERIA & KEHYSTÄMÖ ARS LONGA Linnanherrankuja 4, 00950, Valkoisen Ristin talossa ti–pe 10–13 ja 14–17, la–su 12–15 arslonga.fi

Kauppakeskus Columbus Vuotie 45, p. 09-341 5550 Avoinna ark. 10–20, la 10–17

● SEINÄKELLOJEN KORJAUSPALVELU ammattitaidolla, takuutyönä! ● OSTAMME KULTAA!

TARJOUS! Polkypyörän perushuolto (norm. 75 €) Tarjous voimassa 30.11. asti.

65 €

Talvisäilytys + huolto

98 €

Vuosaaren Pyörähuolto Oy Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 9–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi

Jatkosodan muistolaatan paljastus 6.12. klo 13 Vuosaaren kartanon puisto, Itäreimarinkuja 14

Presidenttipaneeli Vuoden kaupunginosa pääsee isännöimään pian presidenttipaneelia! Vuosaari-Seuran vaaliväittelyyn ovat ilmoittautuneet mukaan Pekka Haavisto (vihr.), Laura Huhtasaari (ps.), Nils Torvalds (r.) ja Matti Vanhanen (kesk.) Paneelin juontaa tv:stä tuttu toimittaja Antonia Berg. Vauhdikas tunnin väittely haastaa ehdokkaat presidentin tehtävän ydinkysymyksistä. Mitä turvallisuusuhkia Suomi kohtaa? Kuinka pitää Suomi koossa ja kaikki kyydissä? Miten huolehtia nuorista paremmin ja kuinka edistää kotoutumista? Miten toimia EU:ssa, entä Venäjän suun-

taan? Miten ehdokkaiden lupaukset näkyisivät vuosaarelaisten arjessa? Vuosaarelaisten on mahdollista tehdä kysymyksiä ennakkoon Facebookin kautta. Kirjoita Vuosaari-Seuran Facebook-sivulle, mihin presidentin vallassa olevaan kysymykseen toivoisit ehdokkaiden ottavan kantaa. Juontaja valitsee niistä mukaan sellaiset, jotka parhaiten täydentävät keskustelua. Tervetuloa tapaamaan ehdokkaita ja keskustelemaan Suomen tulevaisuudesta Rastilan kartanolle torstaina 7.12. kello 18–19 (Cafe Monami, Karavaanikatu 4).

Vuosaaren lukion uudet ylioppilaat Aho Inka Ahonen Annika Eväluoto Mona Grönmark Timi Huhtamaa Vilma Masena Bienvenu Mazur Karolina Nguyen Hung

Nykulla Pinja Nässling Magnus Ojala Ossi Olaleye Lyydia Sainio Ella Salonen Arttu Soikka Janne Sormunen Essi

Suorsa Anna Titov Alan Zahir Miriam

Vuosaari oli mukana jatkosodan kohtalonhetkissä, kun Helsingissä onnistuttiin torjumaan suurpommitukset helmikuussa 1944. Kunnioitamme pääkaupungin pelastajia ilmatorjuntapatterin muistolaatalla, joka paljastetaan itsenäisyyspäivänä. Juhlapuhe: sotahistorioitsija, eversti evp Ahti Lappi. Avaussanat: Vuosaari-Seura. Mukana Helsingin Lauluveljet ja partiolaiset. Tervetuloa juhlahetkeen! Vuosaari-Seura sekä Aurinkolahti-Seura, Itä-Helsingin Yrittäjät, Leijonat, Rotarit, Visit Vuosaari, Vuosaaren Pienkiinteistöt, Vuosaari-Säätiö, Helsingin Satama, Hotel Rantapuisto, kauppakeskus Columbus, Paulig, Planmeca, Vuo-Kiinteistöpalvelut ja Helsingin kaupunki.

Lisätiedot: www.vuosaari.fi/muistolaatta

Itsenäisyyspäivän juhla Vuosaaressa Keskiviikkona 6.12.2017 Puistopolun peruskoulu Punakiventie 4 Klo 9.00 Lipunnosto koulun pihalla Partiolaiset nostavat Suomen lipun Fanfaari, lippulaulu ja tervehdyspuhe Klo 14.00 Pääjuhla koulun salissa Vuosaaren musiikkikoulu Helsingin Lauluveljet, Kamarikuoro Vivace Juhlapuhe Kahvitarjoilu

Lämpimästi tervetuloa!

Huom! Edellisvuosista Tilaisuuden järjestäjä: Lions Club Helsinki/Vuosaari muuttunut paikka

Vuosaari-lehti itsenäisyyspäivän takia jakelussa jo ti 5. ja ke 6.12. Aineiston tuohon lehteen tulee olla toimituksessa viimeistään sunnuntaina 3.12. kello 15 mennessä.

Vuosaari

Punakiventien alueen katu- ja puistosuunnitelmaluonnokset esillä

Helsingin kaupunki laatii Vuosaaren kaupunginosassa sijaitsevien Punakiventien (välillä Punakivenkuja - Porslahdentie), Lokkisaarentien (välillä Lokkisaarenpolku - Porslahdentie) ja Satamasaarentien (välillä Punakivenpolku - Vuosaaren puistopolku) katusuunnitelmia sekä Punakivenpuiston, Lokkisaa-

renpuiston ja leikkipuisto Lohikäärmepuiston puistosuunnitelmia. Suunnitelmaluonnoksiin voi tutustua 5.12.–18.12.2017 välisenä aikana Vuotalossa (Mosaiikkitori 2 Vuosaari) ma–to klo 9–20, pe klo 9–18, la klo 10–16, Helsingin kaupungin info- ja näyttelytila Laiturissa (Narinkka 2 Kamppi) ma–to

Punakiventiellä uudet talot nousevat aivan tiehen kiinni. Kadun linjausta muutetaankin ja se muuttuu osittain pihakaduksi.

KOTIMAISET JOULUKUUSET VUOSAAREN KUUSIMYYJÄLTÄ, LOKITIE 20 Myynti sunnuntaina 10.12. klo 12–18, pe 15.12.–la 23.12. klo 10–18. Kotiinkuljetus tarvittaessa. Pauli Mäkelä, p. 0400 765 228

Joulukuusien ennakkomyynti Vuosaaren Lions Club tarjoaa mahdollisuuden tilata joulukuusi ennakkoon. Hinta on 50 € ja se sisältää kuljetuksen kotiovelle. Tilauksia voi tehdä Leijonien teltalla Vuosaaren joulupolulla Uutelassa su 3.12. klo 12-17. tai Jukka Peltoselle puh. 0400-766 336. Tuotto käytetään lasten ja nuorten hyväksi.

klo 10–16, pe–la klo 12–16, sekä verkkosivulla osoitteessa www. hel.fi/suunnitelmat (kohdassa Katu- ja puistosuunnitelmat). Punakiventien muutos koskee kadun linjauksen siirtoa noin 250 matkalla ja kadun muuttamista osittain pihakaduksi, jonka päätyihin rakennetaan kääntöpaikat. Pihakatuosuudelle toteutetaan ajonopeuksia hidastavia rakenteita ja pysäköintipaikkoja sekä istutetaan katupuita. Lokkisaarentien nykyistä kääntöpaikkaa pienennetään ja sen viereen rakennetaan poikittaisia kadunvarren pysäköintipaikkoja. Satamasaarentien pohjoispään linjausta muutetaan lyhyellä matkalla. Katujen rakentaminen mahdollistaa asemakaavojen mukaisen asuntorakentamisen uusille tonteille katujen varressa. Puistoalueet ovat osa Vuosaaren keskuspuiston arvoympäristöä. Tavoitteena on muun muassa parantaa reittiyhteyksiä ja kehittää toiminnallisia alueita. Suunniteltavat alueet ovat voimassa olevissa asemakaavoissa puistoaluetta. Katusuunnitelma valmistuu alkuvuodesta 2018 ja rakentaminen alkaa alustavan aikataulun mukaan 2018. Ennen katusuunnitelman hyväksymistä se on virallisesti nähtävillä kahden viikon ajan info- ja näyttelytila Laiturissa (Narinkka 2 Kamppi) ja verkkosivulla osoitteessa www.hel.fi/ suunnitelmat (kohdassa Katu- ja puistosuunnitelmat). Nähtävillä olosta ilmoitetaan kirjeitse muun muassa asianosaisille kiinteistöjen omistajille ja haltijoille. Asunto-osakeyhtiöissä toivotaan, että isännöitsijät tiedottavat suunnitelmista asukkaille. Mahdollista palautetta suunnitelmaluonnoksista odotetaan 18.12.2017 mennessä.

Vuosaari-Seuran kuulumisia Vuosaari-Seura sai uuden hallituksen

Vuosaari-Seura piti syyskokouksensa 22.11. Rastilan kartanon Monami-kahvilassa. Seuran puheenjohtajana jatkaa Hanna-Kaisa Siimes sekä hallituksen jäseninä Kari Loman, Matti Pöhö, Raili Rankinen, Arja Sääksmäki, Satu Toivonen ja Anna-Maija Virta. Uusiksi hallituksen jäseniksi valittiin Elina Das Bhowmik ja Nina Ruuttu.

Tunnustusta kotiseututyöstä

Vuosaari-Seuran syyskokouksessa jaettiin myös tunnustuksia kotiseututyöstä. Anja Hinkkanen ja Eero Hildén saivat Kotiseutuliiton kultaiset ansiomerkit vuosikymmenten arvokkaasta ja monipuolisesta työstä paikallisen kulttuurin ja järjestötoiminnan hyväksi.

Joulutunnelmaa ja itsenäisyyttä

Vuosaaren oma Joulupolku järjestetään su 3.12. jo kuudetta kertaa

Uutelan maisemissa. VuosaariSeuran pisteen löydät Kahvila Kampelan lähistöltä. Olemme mukana myös MeriRastilan Joulukuu -tapahtumasarjassa kahtena päivänä. MeriRastilan torilla vietetään ti 5.12. klo 17.30–18.30 itsenäisyyspäivän etkoja nuorten voimin. Ma 11.12. klo 17–17.30 kuullaan kirje Joulupukille ja nautitaan glögiä. 7.12. isännöimme presidentinvaalipaneelia Rastilan kartanolla (ks. juttu tässä lehdessä). Itsenäisyyspäivän päätapahtumamme on jatkosodan muistolaatan paljastus Vuosaaren kartanolla klo 13 (www.vuosaari.fi/ muistolaatta). Jo aamulla pääsee tunnelmaan lipunnostossa Sjökullan torpalla klo 10. Samalla käydään laskemassa seppele talvisodan lentäjien muistomerkille Ullaksen puistossa. Vuosaari-Seuran tapahtumarikas vuosi päättyy Columbuksen joulumyyjäisiin la 16.12. klo 10–15. Tervetuloa!

Vuosaari onnittelee kotiseututyön konkareita Anja Hinkkasta ja Eero Hildéniä kultaisten ansiomerkkien johdosta!

Pahoinpitely huoltoaseman Apua lapsille ja perheille pihassa Vuonna 1964 syntynyt mies pahoinpideltiin sunnuntain 26. ja maanantain 27.11. välisenä yönä huoltoaseman pihassa Vuosaaressa. Poliisi sai tapahtuneesta ilmoituksen kello 00.39. – Uhri kertoi poliisille törmänneensä entuudestaan tuttuun nuoreen mieheen, jonka kanssa hänellä oli joskus ollut riitaa. Miehen seurassa oli kolme muuta henkilöä. Porukka löi sekä potki uhria ja pakeni sen jälkeen paikalta. Poliisi tavoitti lähialueelta kaksi epäiltyjen tekijöiden tuntomerkkeihin sopivaa miestä, kertoo rikoskomisario Reijo Enqvist Helsingin poliisilaitokselta. Poliisi otti miehet kiinni ja vei heidät Pasilan poliisivankilaan pahoinpitelystä epäiltyinä. Pahoinpitelystä epäillään myös kahta muuta henkilöä, joita poliisi ei toistaiseksi ole tavoittanut, eli kaikkiaan neljää miestä epäillään pahoinpitelystä.

Lauantaina 25.11. Columbuksen K-Supermarketin ja S-marketin edustalla järjestetty Auta lasta – Auta perhettä -keräys tuotti jälleen kerääjille hienon ”saaliin”: ruokatarvikkeita ja vähän muunkinlaista tavaraa kertyi peräti 15 ostoskärryllistä. Keräyksen tuotteet jaetaan Vuosaaren pienperheille eli yhden vanhemman talouksille. Lions Club-Vuosaari, Lions Club Soihdut ja Pienperheyhdistys kiittävät kaikkia keräykseen osallistuneita.

Vuosaari

Vuosaaren seurakunnan adventti ja joulu Joulu – kaikkien luotujen juhla

Joulukonsertteja Vuosaaren kirkossa Helsingin Lauluveljet su 3.12. klo 18

Vapaa pääsy, maksullinen ohjelma.

Kodaly-kuoro pe 8.12. klo 18 “Laulu kaikuu riemullinen” Lippu ja ohjelma 10€.

Naiskuoro Discantus su 10.12. klo 18 “Tähhä hangella”

Vapaa pääsy, maksullinen ohjelma.

Vuosaaren musiikkikoulun joulukonserrt ma 11.12. joulu klo 17, klo 18 ja klo 19

Vapaa pääsy, maksullinen ohjelma.

Puoon laulu 12.12. klo 18 “Lumihiutaleiden joulu”

Vapaa pääsy, maksullinen ohjelma.

Kuusen koristelu ja lauluhetki Seurakunnan joulukuusi koristellaan 5.12. klo 10 Merirass-torilla joululauluhetken säestyksellä. säe Koristeet ovat perhekerholaisten askartelemia.

Luen lapseni kanssa Pörrö-Nallen Pipliaa, lastenraamattua, jossa on pörröiset pehmeät kannet. Siinä on vain muutama aukeama ja kuvin ja runoin maalattu tärkeimmät raamatunkertomukset. Joulun aukeaman avautuessa kaksivuotiaamme sanoo ”heppa, muu” ja katsoo intensiivisesti perinteistä seimiasetelmaa: Siinä on Jeesus-lapsi, Maria ja Joosef, aasi ja härkä. Kyllä lapseni näkee siinä vauvan ja äidin ja isänkin, mutta jostain syystä hänelle tärkeimmät hahmot tässä ikävaiheessa vaikuttavat olevan nuo karvaisemmat luomakunnan edustajat: ”muu” ja ”heppa”. Vapahtajamme itse sanoi, että meidän aikuisten täytyy tulla lasten kaltaisiksi päästäksemme taivasten valtakuntaan; meidän tulee oppia lapsilta ja niinpä jäinkin sitten pohtimaan, mitä tässä kohtaa voisin oppia poikani katsantokannasta. Aikuisuuteen mennessä on tullut nähtyä niin monia jouluja ja seimiasetelmia, ettei enää ylläty siitä, että ”heppa” ja ”muu” ovat läsnä synnytyssalissa. Ja onhan tähän myös rationaalinen selityskin: Verolle kirjoittautuminen aiheutti sellaiset ruuhkat Betlehemin pikkukylään, ettei sijaa ollut kuin eläinten tallissa. Mutta ehkäpä tämä kaikki olikin Luojamme salaista suunnitelmaa. Kun Luoja tuli luoduksi - kun Jumala tuli ihmiseksi - hän ei tullut vain ihmisiä varten, vaan koko luomaansa rakasta maailmaa varten. Lapsi näkee saman, minkä Luoja. ”Muu” ja ”heppa” ovat pienelle tovereita, läheisiä ja ystäviä. Miksei meille aikuisille? Postmoderni elämämme on vienyt meidät vaan niin kauas tästä todellisuudesta, minkä pieni lapsi vielä näkee. Luen lapselleni: ”Hys! PörröNalle, tule katsomaan, minne Luoja on tullut nukkumaan! Syöttökaukalo on hänen vuoteenaan

ja eläinten talli palatsinaan. Kuka on tämä kuningas kruunuton, joka myös vailla valtaistuinta on? Hän on kuningasvauva taivaallinen: Jeesus, valtias kaikkien luotujen!” Jumalan ihmiseksi tulemista voisi ehkä verrata siihen, että ihminen muuttuisi muurahaiseksi. Aika paljosta siinä pitäisi luopua. Aika paljosta Jumala ainakin luopui syntyessään talliin. Jeesuksen elämä alkoi puisesta eläinten ruoka-astiasta ja päättyi kuolemaan ristinpuulla. Jumalan Poika koki ihmiselämän kaiken kivun ja raadollisuuden sekä luomakunnan katoavaisuuden. Hän luopui jumalallisuudestaan, jotta meistä voisi tulla Jumalan lapsia. Niin suuren lahjan hän meille antoi. Siksi mekin annamme lahjoja läheisillemme vielä tänäkin jouluna. Mutta minkä lahjan minä voisin antaa tänä jouluna ”hepalle” ja ”muulle”? Mitä minä voisin tehdä, että luomakunta voisi paremmin, että yhteys Jumalan, ihmisten ja kaikkien luotujen kanssa voisi olla jälleen yhtä tosi kuin se on lapselle? Lauri Holma, kasvatuksen pastori

Haluatko tuoda iloa lapsen jouluun?

Diakoniatyön jouluavustuksia haetaan kirjallisesti 20.11.– 5.12.2017. Avustus on pääsääntöisesti jouluruoka-avustus. Hakulomakkeita saa virastosta, Katukappelista, diakonian ajanvarauksesta ja diakoniatyöntekijöiltä. Hakemuksen voi tulostaa myös netistä www.vuosaarenseurakunta.fi. Lisätietoja: Tuula Mäkinen p. 050 414 3318.

Lasten ja perheiden joulukirkkohetket Vuosaaren joulupolulla sunnuntaina 3.12. Kirkkohetket 15 min. välein, hetkien lomassa toivoouja joululauluja.

Joulumyyjäisiä kansainvälisen vastuun ja nuorisotyön hyväksi Ihania löytöjä, käsin tehtyjä aarteita ja tuooeita, jotka tekevät hyvää!

ADVENTTIMYYJÄISET Vuosaaren kirkolla su 3.12. klo 12.30-14. JOULUTORI kauppakeskus Columbuksessa la 16.12. klo 10-15.

Lupaukset täyttyvät “Aivan kohta hän on täällä. Tähti johdattaa meidätkin syntyvän lapsen luo.”

Jumalanpalvelukset ja hartaudet KIRKKO Su 3.12. klo 11, messu, ensimmäinen advenn. Hoosianna! Ke 6.12. klo 10, itsenäisyyspäivän juhlajumalanpalvelus. Su 10.12. klo 11, messu, toinen advenn. Su 17.12. klo 11, messu, kolmas advenn. Su 24.12. klo 11, sanajumalanpalvelus, neljäs advenn. 17 aaaohartaus. Su 24.12. klo 17, Su 24.12. klo 22, jouluyön messu. Ma 25.12. klo 11, messu, joulupäivä. Ti 26.12. klo 11, sanajumalanpalvelus, tapaninpäivä. Su 31.12. klo 11, messu, uudenvuodenaaao. Ma 1.1. klo 11, sanajumalanpalvelus, uusivuosi. La 6.1. klo 11, sanajumalapalvelus, loppiainen. KATUKAPPELI | To 7.12. ja 21.12. klo 18, iltakirkko. MERIRASTI-KAPPELI | Su 24.12. klo 14, aaaohartaus.

Katukappelin joulu

Virtuaalinen joululahjapuu avautuu su 3.12. vuosaarelaisten vähävaraisten perheiden lasten hyväksi osoitteessa: www.helsinginseurakunnat.fi/seurakunnat/ vuosaari/toiminta/tukeasinulle/ joulupuu-kerays.html. Valitse lahja ja ilmoita valinnasta joulupuun nettilomakkeella. Lahjojen tulee olla uusia, arvo korkeintaan 40e. Lahjat toimitetaan seurakuntaan viimeistään to 14.12. virastolle, Katukappeliin tai sovitusti työntekijöille. Lämmin kiitos! Lisätietoja: Tuula Mäkinen p. 050 414 3318.

Jouluavustusten haku

Yhteislaulua jouluilon puolesta, kolehh Suomen Lähetysseuran työhön.

VUOSAAREN SEURAKUNNAN ILMOITUSLIITE

Kappeli on avoinna arkisin klo 12–16, sekä lauantaisin 12–14. Kappeli on joulutauolla 20.12.–7.1. jolloin ei päivystystä, iltakirkkoa tai pappia tavattavissa.

Pieni jouluvaellus Vuosaaren kirkolla to 14.12. klo 10.30

Tule jouluvaellukselle ja viriiäydy joulun tunnelmaan! Vaellus on suunniteltu erityisess lapsille, muua sen erityise riemusta nauuvat kaikki.

Mielenterveysväen joulujuhla Perjantaina 8.12. klo 13 Laajasalon kirkolla [Reposalmenne 13]

Jouluevankeliumi ja jouluisia lauluja, tarjolla riisipuuroa ja torrukahvit. Tervetuloa! Ei ilmoiiautumista.

To 7.12. klo 12, Vuosaaren kirkko. La 9.12. klo 16, Merimieskirkko. Su 10.12. klo 16, Merirass-kappeli. Ke 13.12. klo 13, Katukappeli. Ke 13.12. klo 19, Merirass-kappeli. To 14.12. klo 16, Katukappeli. To 14.12. klo 18, Katukappeli. Su 17.12. klo 14, Vuosaaren kirkko, lasten kauneimmat joululaulut. Su 17.12. klo 16, Vuosaaren kirkko.

Älkää pelätkö! Joulu Minä ilmoitan teille ilosanoman, ! iloa suuren ilon koko kansalle. Tänään on teille Daavidin kaupungissa syntynyt Vapahtaja. Hän on Kristus, Herra. [Luuk. 2:10–11]

Vuosaari

! a t n o v r A

Glögiä & joulumakeaa

TO 30.11. klo 14-18

Joulupukki paikalla klo 15:30 - 17:30!

LKV

Solvikinkatu 1 Helsinki

Tervetuloa glögille ja valokuvaan joulupukin kanssa! Torstaina paikan päällä osallistuneiden kesken arvotaan jouluinen herkkukori Sekä finnkinon elokuvasarjalippuja.

Suomi100-taidenäyttely 3.12. klo. 14–18 Ramsinniementie 7 K:n kerhohuoneella! Kahvitarjoilu. www.veronikatoivokoskiart.com

Itsenäisyyspäivän takia Vuosaari-lehti on jakelussa jo tiistaina 5.12. ja keskiviikkona 6.12. Aineiston tuohon numeroon tulee olla toimituksessa viimeistään sunnuntaina 3.12. kello 15 mennessä.

(09) 4242 7490 www.crape.fi

Vuosaari

Vuosaaren Joulupolku jo kuudetta kertaa Uutelassa

Tapahtuman äiti ja ideoija Riina Dursun toivottaa kaikki mukaan joulun tunnelmaan! Itähelsinkiläiset järjestöt, harrastusryhmät ja yrittäjät ovat jälleen yhdistäneet voimansa Vuosaaren Joulupolun järjestämiseksi Uutelan ulkoilualueelle. Merellisen Uutelan luonnonkauniissa maisemissa järjestetään sunnuntaina 3.12. koko perheen ilmaistapahtuma. Joulupolku johdattaa kulkijat 2,4

kilometrin matkalla erilaisten tapahtumapisteiden läpi. Valon Juhla -kulkue lähtee matkaan klo 11.30 Vuosaaren metroasemalta Valon Neidon johdattelemana kohti Kahvila Kampelaa. Joulupolun avajaiset pidetään Kahvila Kampelan edessä klo 12. Tapahtumarastit ovat avoinna koko iltapäivän klo 17 asti. Tänä vuonna taiteilija HeidiAnnica Ljungqvist suuntaa yleisön katseet joulupolulla satavuotiaaseen Suomeen ja toisenlaiseen tuulivoimaan.

Joka rastilla eri ohjelmaa

Joulupolun jokaisella 62 tapahtumapisteellä on jouluista toimintaa: muun muassa poniajelua, teatteria, koiravaljakkoa, seikkailurataa, musiikkia, Visit Vuosaari -hankkeen megaiso teltta. Siellä voit nähdä Lyyli Leopardin onnenpyörineen sekä katsastaa golfkuntosi legendaarisen puttikisan myötä. Visit Vuosaari -hankkeen 25-metrinen jättiteltta on kuin kirkas tähti talvisella

Suuri grillikota nousi Skatan tilalle

– Grillikota on avoinna kaikille ulkoilijoille lauantaisin sekä sunnuntaisin. Silloin siellä voi grillata ja nauttia omia eväitä, Skatan talonmies Matti Tenkula kertoo. Hänen takanaan kuvassa on päärakennuksen komea takka.

Skatan tilalle Uutelaan on valmistunut uusi, kaikille avoin grillikota. Sen avajaisia vietetään Joulupolun yhteydessä sunnuntaina 3.12. – Kota pyritään pitämään auki kotakummien toimesta lauantaisin ja sunnuntaisin. Sinne mahtuu noin 25 henkeä kerrallaan, kertoo Skatan tilan talonmies, ”pehtoori” Matti Tenkula. Kodan rakentamisesta on vastannut Helsingin kaupunkiympäristövirasto, ja sen ylläpidosta vastaa Skatan tilan vuokralainen Sininauhaliitto kotakummeineen. – Joulupolun yhteydessä Skatan navetassa on nähtävillä jouluseimi elävine lampaineen sekä miniponeineen, kertoo Tenkula. Kuntoutusryhmät ovat tehneet tilalla pihatöitä. Keväällä on tarkoitus perustaa muun muassa kasvimaa ja navettaankin on tulossa toimintaa. EH

taivaalla. Kampelan edustalla on mahtava Taikatulien tulishow. Tämän ja paljon kaikkea muuta voi kokea Joulupolulla. Joulupolun perinteinen koirapukukilpailu alkaa klo 14. Kilpailun tuomariston puheenjohtajana toimii koiravalokuvaaja Tuomo Nyqvist. Joulupolulla Skatan tilalla on avoimet ovet. Voit talliin kurkistaa ja siellä aasin nähdä saat. Paikalla on myös Joulupukki ja Muori tonttuineen sekä alpakka kaverit apunaan. Joulutorilla on myytävänä perinteisiä käsintehtyjä jouluesineitä ja leivonnaisia.

Vuosaareen on saatu hieno perinne

Idean äiti ja joulupolun pääorganisaattori Kahvila Kampelan yrittäjä Riina Dursun odottaa innolla Joulupolkua ja toteaa: – Vuosaaren joulupolku järjestetään kuudetta kertaa. Joulupolulla on vieraillut yli 100 000 ihmistä.

Kaikki sai alkunsa ideasta ehkäistä nuorten syrjäytymistä ja tapahtuma onkin tuonut esille alueen monipuolisuutta työsekä vapaa-ajantarjontaan. Joulupolun vuoden 2017 teemaksi on valittu Suomi100 ja Vuoden kaupunginosa – Vuosaari. Suomen juhlavuoden kunniaksi myös Vuosaaren Joulupolku tulee olemaan näyttävämpi ja mahtavampi kävijöilleen.

vuosaarilehti.fi

Olemme onnistuneet!

Kotiseutuliiton vuosittaisessa maanlaajuisessa kilpailussa Vuosaari julistettiin voittajaksi. Palkitsemisperusteluissaan liitto korosti eritoten Vuosaaren alueen asukasaktiivisuutta ja toimijoiden välistä yhteistyötä. Näin näytimme suomalaisen sisumme ja teimme yhteisvoimin pienestäkin suurta! Joulupolku on Itä-Helsingin suurin vuosittainen tapahtuma.

JOULUN LAHJAKORTTITARJOUKSENA

2 ja 3 kerran hierontoihin kasvo- ja päähieronta ilmaisbonuksena Koulutettu hieroja IIRIS VIITANEN, Saseka-talo, Vuosaari, 19 vuoden kokemuksella puh. 041-513 7630

Tervetuloa uuteen kotiin!

Laulamme Kauneimpia joululauluja Gaius-säätiön Puotilan palvelutalossa yhteistyössä Vartiokylän seurakunnan kanssa 8.12.2017 klo 14.00. Pipari- ja glögitarjoilu klo 13.30 alkaen. Tervetuloa. Puotilan palvelutalon palveluihin kuuluvat yhteisöllinen palveluasuminen, tehostettu ympärivuorokautinen palveluasuminen sekä lyhytaikainen hoito. Lisätietoja osastonhoitaja Sanna Kivimäki p. 050-3003895 Gaius-säätiö sr Puotilan palvelutalo Klaavuntie 2, 00910 Helsinki www.gaius-saatio.fi

Komeaan kotaan mahtuu kerralla noin 25 henkeä.

Vuosaari

Vuotalon ohjelmaa Lauantaina 2.12. klo 15 Vuosaaren lukion opiskelijoiden Suomi 100 -juhlavuoden esitys. Katsotaan, miltä Suomi ja suomalaisuus näyttävät nykynuoren silmin pääkaupungin itäiseltä laidalta katsottuna. Törmäytämme eri vuosikymmenien yhteiskunnallisia ja kulttuurisia ilmiöitä nykyhetkeen, ja tutkimme, mikä muuttuu ja mikä pysyy. Käsikirjoitus, musiikkiesitykset ja esityksen visuaalinen ilme ovat työryhmän tuotosta. Vapaa pääsy. Ma 4.12. klo 10 Nukkeateatteri Sampo: Joulu tulla jollottaa. Mukaansatempaava jouluinen nukketeatterikonsertti, joka on luonut joulumieltä jo vuosien ajan! Yhdessä hellyttävän Duppaduulixkoiran, tonttuystävien ja muusikoiden seurassa valmistaudutaan joulun tunnelmaan. Käsikirjoitus, ohjaus, nuket, laulut Maija Baric, lavastus ja puvut Suvi Ylinen, esiintyjät Susan Aho, Iivo Baric, Antero Reinistö. Kesto 45 min, päiväkoti- ja alakouluikäisille. Liput 11 €. Liput: p. 020 735 2235, toimisto@nukketeatterisampo.fi Järj. Nukketeatteri Sampo. Ma 4.12 klo 18 Måndagsbio: Framom främsta linjen (Etulinjan edessä). Suomi 2004, 127 min, K 12. Åke Lindmanin ohjaama elokuva sijoittuu jatkosodan vuosiin 1942–1944. Se kertoo ruotsinkielisen jalkaväkirykmentin JR 61:n vaiheista. Vapaa pääsy. Huom! Suomenkielinen tekstitys. Järj. Finlandssvenskt filmcentrum & Vuotalo.

Ti 5.12. klo 10–21 Itsenäisyyspäivän etkot Vuotalossa. Tule juhlimaan 100-vuotiasta Suomea yhdessä kanssamme! Ohjelma: Tuntematon Sotilas -elokuvat vanhimmasta versiosta uusimpaan. Kaikkiin näytöksiin on vapaa pääsy. Ennakkoliput elokuviin voi hakea Vuotalon lipunmyynnistä 24.11. lähtien. Klo 10.00 ohjaus Edvin Laine; 1955. K-12. Klo 13.30 ohjaus Rauni Mollberg; 1985. K-12. Klo 18.00 ohjaus Aku Louhimies; 2017. K-16. Klo 18.30 kahvitarjoilu Vuotalon aulassa. Klo 19 Galleriassa Sammelsurium-näyttelynopastus ja keskustelutilaisuus, kesto yht. n. 40 min. Vuosaaren kirjastossa: 18.00 Rapmummo Eila. 18.30–20.30 Sarjakuvakeskuksen pelillisiä yhdenvertaisuusteemaisia sarjakuvapajoja, nonstop. 18.30 Pianisti Ramin Rezaei ja Riitta Muikku-Piirainen, sopraano. 19.00 Kvartettiveljetkuoro To 7.12. klo 18 Flyygelikuu: Eveliina Sumelius-Lindblom. Flyygelikuu-konsertissa Vuotalon aula muuttuu tunnelmalliseksi konserttitilaksi. Tule nauttimaan klassisen musiikin sävelistä – vaikka vain hetkeksi. Kesto n. 45 min. Vapaa pääsy. Ohjelma: ”Ranskalaiset radikaalit” Milhaud: Saudades do Brasil op.67 (1921). Louis Durey: Kaksi etydiä (1921). Artur Honegger: Seitsemän lyhyttä kappaletta (1920). Francis Poulenc: Sonaatti pianolle nelikätisesti (1918) (avust. Maija Parko, piano).

Jääkiekkotuloksia: Miesten 2. divisioona, lohko 1 KelA - Viikingit 2–13 Miesten 3. divisioona, lohko 1 Viikingit Akatemia - PUS 8–7 JääTiikerit - Viikingit Akatemia 4–6 Stadi-liiga, A-alkusarja Failers - VuoTo (Viikingit) 5–8 A-juniorit, Suomi-sarjan karsinta, lohko 2 Viikingit - KJT Haukat ak 4–3 HJK - Viikingit 8–11 A-juniorit, Alue-sarja, lohko 2 EVU Team - Viikingit Akatemia 7–6 B2-juniorit, Mestis-karsinta, lohko 3 HJK Team - Viikingit 2–7 Viikingit - Vipers 2–2 C-juniorit, Mestis-karsinta, lohko 4 TuTo - Viikingit 3–4 C-juniorit, Suomi-sarjan, karsinta 4 Viikingit Akatemia Pelicans Team 2–4 C2 juniorit, AAA-liigan, lohko 4 Viikingit T - Karhu Kissat 19–1 K-Vantaa - Viikingit T 1–9 C2-juniorit, AA-Mestis, lohko 1 BluesJR w2 - Viikingit S 1–6 C2-juniorit, A-Suomi-sarja, lohko 1 IceHearts - Viikingit K 2–7 IHK b - Viikingit K 3–6

D1-juniorit, AAA-liiga, alkusarja lohko 5 Viikingit Jets - BluesJR b1 3–14 D1-juniorit, AA-alkusarja, lohko 10 K Vantaa itäp. Viikingit Rangers 3–6 D1-juniorit, AA-alkusarja, lohko 11 Pelicans v1 Viikingit Blackhawks 7–0 D2-juniorit, AAA-liiga, alkusarja, lohko 6 BluesJR b2 - Viikingit R 4–1 D2-juniorit, AAA-divisioona, alkusarja Haukat v - Viikingit W 6–2 KarhuKissat b - Viikingit W 2–4 D2-juniorit, AA, lohko 12 Viikingit B - Hunters 3 3–3 E1-juniorit, AAA, lohko 1 EPS r - Viikingit ML 14–4 Viikingit ML - HIFK r 0–15 E1-juniorit, AA, lohko 1 Wolf m - Viikingit Ca 8–1 K-Tiikerit o - Viikingit Ca 3–8 E1-juniorit, A, lohko 1 Viikingit Ra - IHK b 2–4 E2-juniorit, AAA, lohko 1B Viikingit R - Jokerit y 4–4 E2-juniorit, AAA, lohko 1D K-Vantaa itäp. - Viikingit W 3–4 Viikingit W - LJK 5–3

Lukijalta Ilmapuolustuksen muistolaattahankkeesta Vuosaari-lehdessä on varsin ansiokkaasti kerrottu eri järjestöjen Vuosaaren ilmapuolustuksen muistolaattahankkeesta. Nyt on kuitenkin paikallaan muistuttaa, että ilmapuolustukselle on jo olemassa 18 erilaista muistomerkkiä Helsingissä ja Espoossa. Näistä keskeisimpinä mainittakoon mm. Tapiolan muistotykki (muistolaatalla, paljastettu 13.10.1992), Taivaskallion muistotykki, Lauttasaaren muistotykki, Munkkiniemen muistotykki, Suomenlinnan muistotykki ja Raija IV -tutkan muistomerkki (paljastettu 25.4.1997, Kivikon ulkoilupuisto). Onpa kaksi katuakin ja yksi puisto nimetty ilmapuolustuksen päälliköiden mukaan. Helsingin ilmatorjunnan komentajana toimineen Pekka Jokipaltion mukaan Pekka Jokipaltion tie ja Helsingin ilmatorjunnan torjuntapäällikkönä toimineen Aake Pesosen mukaan nimetty Aakenraitti ja Aake Pesosen puisto. Tämän lisäksi on vielä Vuosaaren hienot valotyöt, jotka muistuttavat tänne sytytetyistä hämäyskokoista. Siis ilmapuolustuksen torjuntavoittoa ei ole missään vaiheessa unohdettu, ja voisi jopa sanoa, että sitä on aikojen saatossa muistettu poikkeuksellisen paljon. On myös syytä mainita, että kokkoja poltettiin Vuosaaressa vain helmikuun 16. päivän hyökkäyksen aikana. Nyt 6.12.2017 paljastettavan muistolaatan myötä ilmapuolustuksen muistomerkkien ketju on valmis, niin että kaikissa kaupunginosissa voidaan muistaa ilmapuolustuksen sotilaita ja myös työhön osallistuneita ilmavalvontalottia ja -sotilaspoikia. Myös heidän apunsa vajaalla miehityksellä toimineille yksiköille oli merkittävä.

Valoa pimeyteen

Vuosaaren Pohjoisella ostoskeskuksella vietettiin lauantaina 25.11. Vuosaaren Valojuhlaa. Kaamosta taitettiin myyjäisten, glögin, kuorolaulun (Vuo-Veikot) ja joulupukin voimin (vasemmalla). Kauppakeskus Columbuksen joulunavausta vietettiin viime viikonloppuna. Komea ilotulitus juhlisti tapahtumaa. Sekakuoro Puotin Laulukin viihdytti ohikulkijoita jouluisilla sävelillään (kuva alla).

Muuttunut Kallahti

Matti Silvonen Vuosaari

Lumiukko pyryssä

Yläkuvassa Kaivonkatsojantien ja Vuotien risteys vuonna 1997. Alakuvassa on sen viereinen Pohjavedenportti vuonna 2011. Kuvat: Julia Bazylevich

Joulumyyjäisten aikaa

Sotaharjoitus Vuosaaressa Puolustusvoimien pääsotaharjoitus Uusimaa 17 järjestetään EteläSuomen alueella 27.11.–4.12.2017. Viikon tapahtuman päätarkoituksena on harjoitella pääkaupunkiseudun puolustamista. Myös Vuosaaressa toteutettavaan harjoitukseen osallistuu yh-

teensä noin 9 000 ihmistä. Mukana on varusmiehiä, reserviläisiä, Puolustusvoimien henkilökuntaa sekä paljon muita viranomaisia, kuten poliiseja. Vuosaaren yllä lentää harjoituksen aikana esimerkiksi Hornet-hävittäjiä ja helikoptereita.

23.11. pyrytti Aurinkolahden rannassa. Terveisin Toivo Toivonen

Parhaillaan eletään vilkasta joulumyyjäisaikaa. Viime viikonloppuna oli useita myyjäisiä eri puolilla Vuosaarta, ja tulevinakin viikkoina myyjäistavaraa on tarjolla monissa paikoissa. Kuva Rastilan kartanon joulumyyjäisistä lauantailta 25.11.

Vuosaari

Framom främsta linjen som Måndagsbio 4.12 Måndagen den 4.12 kl. 18 ser vi i repris den första finlandssvenska krigsfilmen, Framom främsta linjen, som Måndagsbio i Nordhuset på Mosaiktorget 2. Filmen är en hedersbetygelse till krigsveteranerna och samtidigt ett fint arv från framlidne regissören Åke Lindman och kompositören Lasse Mårtensson, som stod för filmens musik. Framom främsta linjen berättar om det finlandssvenska infanteriregementet IR 61:s motståndskamp vid Svir och på Näset 1942–44, och bygger på verkliga personer och händelser ur Harry Järvs dagböcker. Fänrik Harry Järv leder sitt kompani vid Svir i det finska fortsättningskriget. Ständiga spaningsuppdrag och räder bakom fiendens linjer sätter dem under hård psykisk press och sovjetiska krypskyttar försvårar situationen ytterligare. Allt ställs på sin spets när Järv får foten söndertrasad av en mina. Framom främsta linjen är en värdefull dokumentation av

minnen från en tidsepok som håller på att försvinna. I huvudrollerna ser vi Christoffer Westerlund, Ilkka Heiskanen, Tobias Zilliacus och Svenska Teaterns chef Joachim Thibblin. Språken i filmen är svenska, finska och ryska, textad till finska. Åldersgränsen är 12 år och inträdet är fritt. Arr. Finlandssvenskt filmcentrum i samarbete med Nordhuset.

Den 4.12 Måndagsbio Framon främsta linjen.

Joulumarkkinat päättivät Mosaiikkitorin markkinakauden Itähelsinkiläinen Lions-liiton naisklubi LC Helsinki/Soihdut päätti vuoden 2017 markkinakautensa joulumarkkinoilla sateisessa säässä. Huono sää verotti sekä kauppiaiden että kävijöiden määrää. Kauppa kuitenkin kävi, kahvilasta sai lämmintä nautittavaksi ja torilla viihdyttiin tunnelmallisessa valaistuksessa. Vuoden 2017 markkinat tuottivat naisklubille merkittävän summan, jonka se käyttää vuosaarelaisten lasten, nuorten ja vanhusten hyväksi. LC Soidut lähettää kiitoksensa toimintaansa tukeneille tori- ja kirppis-

kauppiaille, markkinaväelle sekä kauppiaille sähköt lahjoittaneelle kauppakeskus Columbukselle. Vuosaaren markkinat jatkuvat jälleen toukokuussa 2018.

Lähiöaseman joulukuun ohjelmaa 1.12. perjantaina kello 10 pikkujoulujuhla. Joulupuuroa, joululauluja ja lämmintä joulutunnelmaa. 5.12. tiistaina klo 13 itsenäisyyspäiväjuhlassa juhlistetaan 100-vuotiasta Suomea. Petri Virmakari esiintyy, kahvitarjoilu. 12.12. tiistaina klo 13 lähiöasemalla pelataan joulubingoa.

13.12. keskiviikkona klo 18 lähdetään Vuotalon joulukonserttiin. Työväenopiston musiikkiopiskelijat esiintyvät. Ilmoittautumiset Vuosaaren lähiöasemalle (Mustalahdentie 10) tai puh. 09 310 732 49. Kokoonnumme Vuotalon aulassa klo 17.40.

Etkot Vuosaaren kirjastossa 5.12. klo 18−21 Kirjastot ympäri Suomen kutsuvat koko kansan Linnan juhlien etkoille kirjastoihin juhlimaan satavuotiasta Suomea. Tervetulleita ovat niin lapset ja aikuiset kuin vanhat ja uudetkin suomalaiset! Vuosaaren kirjastossa juhlinta käynnistyy klo 18 rap-mummo Eilan tahdissa. Sarjakuvakeskus järjestää lapsille ja nuorille klo 18.30−20.30 pelillisiä yhdenvertaisuusteemaisia sarjakuvapajoja nonstopina. Pianisti Ramin Rezaei ja sopraano Riitta Muikku-Piirainen musisoivat niin ikään klo 18.30. Kvartettiveljet-kuoro esiin-

ETKOT 5.12.2017

Yhdessä kirjastossa

tyy klo 19. Lisäksi kirjastossa järjestetään kahvitarjoilu. Kirjanäyttelyissä esitellään sinivalkoisia kirjoja, Kalevalaa ja harvinaisten kielten kirjoja. Lämpimästi tervetuloa juhlimaan kanssamme! Suvi Pietilä

Vuosaaren VPK järjesti avoimet ovet Vuosaaren vapaaehtoisen palokunnan Vuosaaren VPK ry:n paloasemalla järjestettiin lauantaina 25.11.2017 avoimien ovien tapahtuma. Päivä paloasemalla -tapahtuma on osa valtakunnallista Paloturvallisuusviikkoa. Paloasemalla vieraili yli 200 ihmistä osallistuen toiminnallisiin rasteihin, joissa opeteltiin esimerkiksi alkusammutusta, tulipalosta pelastautumista sekä muita kodin turvallisuuteen liittyviä asioita. Perheen pienimmät saivat rasteille osallistumisesta kiitokseksi joulukalenterin. Vierailla oli myös mahdollisuus tutustua paloautoon, sen kalustoon, sammutusmiehen varusteisiin ja vapaaehtoisiin palokuntalaisiin. Valtakunnallista Paloturvallisuusviikkoa vietetään 25.11.– 1.12.2017. Teemaviikon tarkoituksena on edistää paloturvallisuutta ja lisätä keskustelua aiheesta. Lisätietoa Paloturvallisuusviikosta löytyy osoitteesta paloturvallisuusviikko.fi. Vuosaaren VPK on nimensä mukaisesti Vuosaaressa toimiva vapaaehtoinen palokunta. Yhdistys on yksi Helsingin kaupungin pelastuslaitoksen viidestätoista sopimuspalokunnasta. Lisäksi

Satavuotiaat leijonat juhlivat satavuotiasta Suomea Lions Club Helsinki/Vuosaari järjestää itsenäisyyspäivän juhlan tänä vuonna erityisen juhlavissa merkeissä. Juhla on perinteisesti kuulunut yli 50-vuotiaan klubin ohjelmaan yhtenä vuosittaisten aktiviteettien kohokohdista. Vuosien mittaan yhteistyötä on tehty mm. partiolaisten, Vuosaaren musiikkikoulun ja Helsingin Lauluveljien kanssa, ja tänäkin vuonna perinne jatkuu. Kuoroesityksiä tarjoaa lisäksi edellisvuonnakin esiintynyt Vivace Kamarikuoro. Vuosaaren Lions-klubi kuuluu kansainväliseen Lions Club International -järjestöön. Lionsliikkeelle tämä vuosi on ollut merkityksellinen, koska järjestö on juhlinut satavuotista taivaltaan. Järjestön perusti yhdysvaltalainen Melvin Jones 7. kesäkuuta 1917. Nyt sata vuotta myöhemmin tähän kansainväliseen palvelujärjestöön kuuluu 1,3 miljoonaa jäsentä noin 200 maasta. Vuosaaren leijonien Itsenäisyyspäivän juhlassa tänä vuonna juhlapuhujana on Suomen Lions-liiton kauden 2014–15 puheenjohtaja, vuosaarelainen Tuomo Holopainen. Juhla järjestetään edellisvuosista poiketen Puistopolun koulun tiloissa osoitteessa Punakiventie 4. Satavuotiaan Suomen juhlinta aloitetaan lipunnostolla koulun pihalla klo 9 ja itse pääjuhla on klo 14 koulun salissa. Tilaisuudet ovat avoimia kaikille. Tervetuloa!

VPK:lla on öljyvahingontorjuntasopimus Vuosaaren Satamakeskuksen kanssa. Vuosaaren VPK operoi sekä maalla että merellä: avovesikaudella valmiudessa on RHE648-alus ja avovesikauden ulkopuolella pumppuyksikkö RHE6496. Lisäksi alueellinen turvallisuusviestintä on tärkeä osa VPK:n toimintaa. VPK-toiminta on monipuolinen ja yleishyödyllinen harrastus. Vuosaaren VPK:ssa toimii tällä

hetkellä viisi osastoa: hälytys- ja meriosastot keskittyvät operatiiviseen pelastustoimintaan maalla ja merellä, VSS- eli väestön siviilisuojeluosasto keskittyy turvallisuusviestintään, naisosasto toimii pääasiassa muiden osastojen tukena ja nuoriso-osasto kasvattaa tulevaisuuden vapaaehtoisia palomiehiä ja -naisia. Lisätietoja toiminnasta ja yhteystiedot löytyvät osoitteesta www. vuosaarenvpk.fi.

Käsisammuttimen käyttökoulutus ennen alkusammutusharjoitusta. Kuva: Riitta Haverinen

Meri-Rastilan torilla tapahtuu Meri-Rastilan torille on kaivattu aluetta elävöittäviä tapahtumia. Meri-Rastilan verkosto vastaa haasteeseen joulukuussa. Asukasaktiivit ja paikalliset toimijat valloittavat yhteisvoimin torin mieltä ilahduttavilla esityksillä. Alueen asukkaat ja ohikulkijat voivat pysähtyä hetkeksi ja nauttia pienistä ohjelmanumeroista. Torille pystytettävät viisi yhteisöllistä kuusta ja torin ympäristöä koristavat valot somistavat aluetta vuoden loppuun saakka. Kuusien haltijat koristelevat puut omina ohjelmanumeroinaan. Torin ympäristön yrittäjät osallistuvat tapahtumaan koristamalla omien liiketilojensa ikkunoita. Tapahtumaa tukevat Helsingin kaupungin Lähiöprojekti ja Meri-Rastilan S-market. Meri-Rastilan verkostoon kuuluvat African Care, Helsingin NNKY, Helsingin kaupungin Lä-

hiöprojekti, Helsingin kaupungin sosiaali- ja terveystoimialan yhdyskuntatyö, Klaari. Leikkipuisto Haruspuisto, Merilahden koulu, Nuorisotalo Merirasti, Pro MeriRastila, Psst Vuosaari, Vuosaaren seurakunnan perhekerho ja Vuosaari-Seura. Kurkista netistä goo.gl/duRZ8q mitä Meri-Rastilan talvikalenteri pitää sisällään. Huomaathan, että osa ohjelmanumeroista on hyvin lyhytkestoisia. Kannattaa olla paikalla ajoissa. Ohjelmaa on torilla pe 1.12 - to 28.12. Ensimmäiset ohjelmat: Pe 1.12. klo 16.30–17. Kohtaus joka voisi tapahtua Meri-Rastilassa. Rooleissa Carl Alm/ Klockriketeatern. Glögiä tarjoilee Pro Meri-Rastila. La 2.12. klo 13–14. Pro Meri-Rastila koristelee kuusta, esittelee toimintaansa ja tarjoilee glögiä. Muutokset mahdollisia.

Discantus-kuoro joulutunnelmissa

Naisia epäillään näpistyksestä

Vuosaaren oma naiskuoro Discantus tunnelmoi jälleen jouluisissa tunnelmissa Vuosaaren kirkossa sunnuntaina 10.12.2017. Joulun sävelet ovat olleen kuorolaisten mielessä pitkin vuotta, sillä kuluvan vuoden tammikuussa Discantus äänitti Vihdin kirkossa joulu-cd:n, nimeltään Tähtiä hangella. Levyn ja konsertin myötä Discantus juhlii Suomen 100-vuotista itsenäisyyttä sekä valmistautuu omaan juhlavuoteensa, kun kuoro täyttää tulevana vuonna kunnioitettavat 40 vuotta. Konsertit Vuosaaren kirkossa (Satamasaarentie 7) su 10.12. klo 18 ja Malmin kirkossa 14.12.2017 klo 19. Johtaa Nina Melasalmi. Vapaa pääsy, ohjelma 15 €. Lisätiedot ja levyn jakelu: www.discantus.net.

Neljän toistaiseksi tuntemattoman naisen epäillään anastaneen maanantai-iltana 27.11. noin kello 19 palautusjuomia ja työntekijän puhelimen Vuosaaressa sijaitsevasta liikunta- ja hyvinvointikeskuksesta. Naiset tulivat liikkeeseen ja alkoivat kysellä palveluiden hintoja. Työntekijä vastasi kysymyksiin ja antoi naisille lomakkeita täytettäväksi. Sen jälkeen naiset poistuivat liikkeestä. Työntekijä huomasi, että naiset olivat vieneet mukanaan hänen henkilökohtaisen puhelimensa sekä useita myynnissä olleita palautusjuomia. Tapahtumat tallentuivat valvontakameralle. Naisia epäillään näpistyksestä.

Vuosaari

10 Partureita ja kampaamoja

Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa

Parturi-kampaamo

PYÖRRE

Laura & Terhi 09-428 928 04 Nyt myös nettiajanvarauksella! Eläkeläisalennus arkisin klo 9–15.

Hiekkalaiturintie 3 00980 Helsinki www.hiushuonebooster.fi

Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi

Kauneushoitola Kirsi Niemi

PALVELEMME JÄLLEEN VUOSAARESSA! Tervetuloa uudet ja vanhat asiakkaat! Ajanvaraus puh. 010 339 0777 ja verkossa ogadent.fi NYT HAMMASTARKASTUS VAIN 34,50 €

Meiltä saa myös hammaslaboratoriopalvelut.

Puh. 040 707 0747 www.kirsiniemi.fi Mustalahdentie 1, 00960 Hki Tervetuloa! Suvi, Sanna ja Kirsi

Olga Svid, hammaslääkäri

Karen Oganessian

Olga Kajak, suuhygienisti

Maret Tukiainen, hammaslääkäri

Hammashoitoasema Aurinkoranta 8 www.ekosorella.fi puh. 09 321 6933

parturi-ekokampaaja Päivi Kokko parturi-kampaaja Päivi Holli

Parturi- ja kampaamotyöt ammattitaidolla. Meiltä lahjakortit. Soveltuu myös tuoksuherkille asiakkaille. Sydämellisesti tervetuloa!

(Kela-korvauksen jälkeen)

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO PEKKA LEHTONEN Hammasproteesit, pohjaukset, korjaukset HAMMASvELHO Oy Ulappasaarentie 1

Puh. 09-341 7670

Ulappasilta 1, 00980 HELSINKI

Lakiasioita

Suomalaista käsityötä

Sorellan Jalkahuone, jalkojenhoitaja Outi Tiainen (myös kotikäynnit). Ajanvaraus puh. 045-116 6153.

Parturi-kampaamo

Puh. (09) 321 3320 Jaana, Ritva, Kristiina ja Minni.

Anette, puh. 044 722 6868 Ajanvaraus myös www.fresia.fi Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki

Parturi-Kampaamo COLORI Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja, Elena ja Selima. Tyynylaavankuja 3, 00980 Helsinki

Tyviväri alk. Lankaus

(koko kasvot + kulmat + muotoilu)

Sinua palvelevat Optikko Petri Pelkonen Silmälääkäri Antti Valtasaari

Vuosaarentie 8  09 341 5880  vuosaarenoptikko.ﬁ

SILMÄlääkärin vastaanotto Varaa aikasi helposti numerosta 020 332 966 (8,8 snt/min) tai instru.fi

Instrumentarium Columbus, Vuosaari

Lakiasiaintoimisto Aurinkolahden Laki Yrityksen ja perheen lakiasiat kokemuksella OTK Veli-Matti Tala

Vuotie 45 puh. 020 332 966*

*Puhelun hinta 8,8 snt/min.

Instrumentarium Columbuksessa silmälääkärin vastaanoton lisäksi optisen alan kaikki palvelut

veli-matti.tala@aurinkolahdenlaki.fi puh. 050 412 1283

70 € 20 €

www.aurinkolahdenlaki.fi

Tarjoukset voimassa 15.12.2017 asti.

Pahoittelemme viivästystä Vuosaari-lehti jaettiin viime viikolla osin keskiviikon, osin torstain kuluessa. Viivästys johtui Postin rekka-autoa kohdanneesta onnettomuudesta. Pahoittelemme lehdestä riippumatonta viivästystä jakelussa.

Ajanvaraus p. 09 325 0019 tai www.callas.fi

Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi Sekalaisia SÄHKÖASENNUKSET

Huoneistojen sähköremontit ja -asennukset. P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy

Fysioterapiaa

Hautauspalveluja

VUOSAAREN HAUTAUSPALVELU Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen.

sari@vuosaarenhautauspalvelu.net

Kiinteistönvälitys

Opula Lkv

Leikosaarentie 21 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Jalkahoito • Hieronta • Kotikäynnit Riikka ja Anne (09) 4289 3363, www.r-fysio.fi

puh. 050-528 6822 www.opula.fi Ostetaan

OSTETAAN YKSIÖ

Sari Kärnä

p. 040 512 6400

p. 0102355040, 0400510496

Asunnon- ja kiinteistönvälitys

Olen tavattavissa joka päivä klo 8-20 tiedusteluja ja ajanvarausta varten.

Sari Kärnä,

VUOSAARI – PARASTA STADIA! www.vuosaarilehti.fi

Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi

Veteraanikuntoutus Akupunktio Kirsti, Janne ja Jarkko

Vanha Vuosaari, omaan käyttöön, kaupat heti. P. 0500-203 067.

vuosaarilehti.fi

Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puh: 09-321 2556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress Ky Ilmestymispäivä: Keskiviikko

Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: 09-321 2556, 040-553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen 040-553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki

Vuosaari

Helsingin Lauluveljien Adventtikonsertti Näiden sävelten myötä joulun aika alkaa perinteisesti Vuosaaressa! Teppo Lampelan johtama mieskuoro Helsingin Lauluveljet kutsuu ystäviään kuulemaan jouluisia säveliä ja laulamaan yhdes-

Lauluveljien kuoronjohtaja Teppo Lampela. Kuva: Enno Mäemets

sä Hoosiannaa. Sillä aloitetaan nyt illan konsertti. Hoosiannaa seuraa kaksi myöhäiskeskiajalta peräisin olevaa Piae Cantiones-sävelmää: ”Ecce novum Gaudium - Ihme suuri riemuinen” ja ”Puer natus in Betlhlem - Synnytti piltin Betlehem”, johon kuoron johtaja laulaa johdanto-osan. Ilmari Hannikaisen herkkää ”Odotan jouluvierasta” seuraa kolme Teuvo Hakasalon jouluista sävellystä, joista kahta ei ole vielä Vuosaaressa esitettykään. Yhdessä yleisön kanssa lauletun ”Enkeli taivaan” jälkeen vuorossa on odotettu emeritus kirkkoherra Seppo Tirkkosen puhe. Seppo on tosin muuttanut täältä naapurikaupunkiin Espooseen, mutta hänen omien sanojensa mukaan sydän sykkii edelleen Vuosaarelle. Konsertin toisen osan kohokoh-

tina ovat P.J. Hannikaisen ja Armas Maasalon tulkinnat Joulun kelloista ja Gustav Nordqvistin ”Jul, jul, strålande jul” sekä vanha joululaulu ”Tuo armon valkokyyhky”. Konsertin päättää ”Stille Nacht - Jouluyö, juhlayö”, jonka säestyksestä vastaavat Itä-Helsingin Musiikkiopiston kasvatit Meri ja Sini Mikkola kitaroineen. Konsertin 10 euron hintainen käsiohjelma on saatavana etukäteen kuorolaisilta ja konsertin alkaessa ovelta. Kuoron laadukas joululevy on samalla kertaa myynnissä. Päätteeksi Vuosaaren Vesipääskyt saattelevat kuulijat kotimatkalle kuuman glögin ja pipareiden kera. Tervetuloa! Helsingin Lauluveljien Adventtikonsertti sunnuntaina 3.12. alkaen kello 18 Vuosaaren kirkossa osoitteessa Satamasaarentie 7. Unto Palminkoski

Viikingeille ei löydy pysäyttäjää Viikkarit matkasi lauantaina 25.11. toistamiseen tällä kaudella Tuusulaan paikallisen Kellokosken Alun (KelA) vieraaksi. Kuusi edellistä peliään voittanut vuosaarelaisnippu majaili ennen päivän koitosta sarjakakkosena KJT Miesten -joukkueen pitäessä kärkitilaa hallussaan pelin enemmän pelanneena. Kellokosken hyisessä jääladossa Viikingit aloitti ottelun jäätävästi siirtyen jo 0–2-johtoon vain vajaan kahden minuutin pelin jälkeen. Kotijoukkue sai heti perään myös omat maalihanansa auki tullen maalin päähän ja päästen hetkeksi peliin mukaan. Vieraat kuitenkin latoivat erän lopulla pari maalia lisää, ja erätauolle siirryttiin 1–4-lukemissa. Toinen erä on ollut tämän kauden aikana Viikkareille toisinaan kompastuskivi ja otteluiden vaikein episodi. Lauantaina se oli puhdasta timanttia. Verkko hei-

lui KelA:n päässä peräti seitsemän kertaa, ja vastustaja oli hätää kärsimässä sarvipäiden tehdessä jäällä mitä lystää. Kolmannessa erässä maalitehtailu hieman laantui. Summerin soittaessa ottelun päätökseen paloi tulostaululla tyrmäävät 2–13-loppulukemat vuosaarelaisten hyväksi. Kellokosken äänekäs kotiyleisö oli hiljennetty viimeistä suuta myöten. Joukkueen peli kaukalossa kulkee kuin rasvattu, ja kentän ulkopuolellakin tapahtuu. Kuluneella viikolla tärähti ulos edustuksessa pelaavan Juho Mannisen pyörittämän J-Man Productionin tuottama Viikingit goes global 3 -teaser, joka antaa esimakua myöhemmin ilmestyvästä dokumentista. Itse dokkari kertoo Viikkareiden alkusyksystä Norjaan suuntautuneesta harjoituspelimatkasta. Teaseri löytyy Viikinkien nettisivuilta www.viikingit.fi , edustusjoukkueen Facebook-sivulta sekä suoraan

Youtubesta. Seuraavan kerran punanutut nähdään tositoimissa perjantaina 1.12., kun Aimo Mäkinen Areenalle (Pallokuja 4) saapuu vieraaksi KJT Tuusulasta. Kiekko tippuu jäähän kello 19.35. Otteluun vapaa pääsy. Miesten 2. divisioona, lohko 1 KJT M 38 Viikingit 35 GrIFK 31 HC Vantaa 27 Wolf 19 KelA 16 HAKI 11 H.K.H. 11 KJT 9 HCK Salamat 7

Seuratoimintaa... Yhden vanhemman perheiden olohuone vuosaaressa Yhden vanhemman perheiden vertaistuellinen olohuone kokoontuu parittomien viikkojen sunnuntaisin klo 17–19 29.10., 12.11., 26.11. ja 10.12. Haruspuistossa osoitteessa Meri-Rastilan tori 7. Olkkarissa tapaat uusia ihmisiä, liityt osaksi tukiverkostoamme ja saat tietoa, jota saatat tarvita. Lapsille on hoitajat leikittämässä ja tarjolla kahvia ja purtavaa. Lisätietoa olkkarin vertaisohjaajalta Minnalta: muuminna@outlook. com. Ei ennakkoilmoittautumista. Järjestäjä on Pääkaupunkiseudun yksin- ja yhteishuoltajat Päksy ry. Helsingin Lauluveljet Sunnuntaina 3.12. klo 18 Helsingin Lauluveljien perinteinen Adventtikonsertti Vuosaaren kirkossa, Satamasaarentie 7. Kuoroa johtaa Teppo Lampela. Ohjelma 10 € kuorolaisilta tai ovelta. FC Viikingit Sääntömääräinen syyskokous keskiviikkona 29.11. klo 18 seuran toimistolla, Mustalahdentie 10. Tervetuloa! Hallitus.

AAL SAARI Alkoholistien Aikuiset Lapset AAL SAARI -ryhmä la klo 17.3019.30 (parittomat viikot) Kallahden nuorisotalolla, Pohjavedenkatu 5. Lisätietoja www.aal.fi. Vuosaaren Jehovan todistajat Su 3.12. Miksi voit luottaa Raamattuun? Su 10.12. Miksi kristittyjen täytyy olla erilaisia? Su 17.12. Mikä on sinun paikkasi Valtakuntajärjestelyssä? Esitelmät klo 14.30 osoitteessa Keltanotie 2, Puotinharju. Vuosaaren Eläkkeensaajat Jouluristeilylle lähdemme Silja Europalla 4.12. Länsiterminaali I:sta. Liukuportaat ylös ja vasemmalle, Raili jakaa maihinnousukortit. Oltava satamassa viimeistään klo 17.30. Vikingin laivat, alennuslippuja jaossa. Kysy Timolta. Kultsan tanssit 60 v – revyy Kulttuuritalo 8.3.2018 klo 18 aina klo 22 asti. Hinta 32 €, edellyttää vähintään 20 osallistujaa. Sitovat ilmoittautumiset viimeistään 9.1.2018 mennessä Hannelelle puh. 040-501 5613 tai hannele.marviala@gmail. com. www.vuosaari.elakkeensaajat.fi

AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30. Kokouspaikka on palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3, 1. kerros, seurakunnan kerhohuone. AAvastauspalvelu 040-848 400, auttava puhelin 09-750 200. www. aahelsinki.fi metroaa1@gmail.com Tervetuloa! Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta. AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarent. 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200. Pelastusrengas AA AVO Ke klo 18.00–19.30, Vedenottamontie 6, Vuosaari/Kallahti, Sininen talo. Lisätietoja www.aa.fi ja AA:n auttava puhelin 09-750 200. Raitis, itsenäinen ja hyvä elämä Mustakiven leikkipuiston Sinisessä talossa järjestetään ke 6.12. AA-,

VIRASTO: Satamasaarentie 7. Avoinna ma, ti, to, pe klo 9–13, ke klo 14–17, arkipyhää edeltävänä päivänä klo 9–13, p. 09 2340 6500, vuosaari.srk@evl.fi Osoitteet: Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7. Katukappeli, Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45. Merirastikappeli, Jaluspolku 3. Valo, Palvelukeskus Albatross, 1. krs, Kahvikuja 3. KATUKAPPELI AVOINNA ma–to klo 12–16, pe klo 12–18, la klo 12–14. PAPPI TAVATTAVISSA Katukappelissa to klo 16–17. DIAKONIATYÖN AJANVARAUS puhelimitse ti ja to klo 9–10, p. 09 2340 6518 tai henkilökohtaisesti ti klo 9–10 Valossa (Albatross). Seurakunnan nettisivut www. helsinginseurakunnat.fi/vuosaari Nuoret ja junnut www.hgc.fi JUMALANPALVELUKSET ILTAKIRKKO Katukappelissa to 30.11. klo 18. Pesonen, Jurmu. MESSU KIRKOSSA su 3.12. klo 11. Antola, Vanhanen, Mäkinen, Uusi laulu –kuoro ja Valon ääni, diakoni Nordlund. Adventtimyyjäiset. KOTIEHTOOLLINEN su 3.12. Oletko sairas tai sinulla on vaikeuksia liikkua? Diakoniatyöntekijä voi tuoda sinulle ehtoollisen messusta. Ilm. pe 1.12. mennessä srk. toimistoon, p. 0923406500. PERHEIDEN ADVENTTIKIRKKOHETKET Vuosaaren joulupolulla su 3.12. JUMALANPALVELUS ke 6.12. klo 10. Itsenäisyyspäivä, 100-vuotiaan Suomen juhlajumalanpalvelus. Mäkelä, Mäkinen, mieskvartetti, Joe Lunnas trumpetti. TUKEA JA APUA JOULUPUU. Haluatko tuoda iloa lapsen jouluun? Virtuaalinen joululahjapuu avautuu su 3.12. vuosaarelaisten vähävaraisten perheiden lasten hyväksi. Lahjapuu nettisivuilla www.helsinginseurakunnat.fi/vuosaari (tukea ja apua). JOULUAVUSTUSTEN HAKU 20.11.–5.12. Hakulomakkeita ohjeineen saa kirkkoherranvirastosta, Katukappelista, diakonian ajanvarauksesta ja diakoniatyöntekijöiltä. Hakemuksen voi tulostaa myös sivulta vuosaarenseurakunta.fi. TAPAHTUMIA

KUNINKAAN ILTA kirkolla pe 1.12. klo 18. Puhe Maikki Aakko Helsingin Vapaaseurakunta, musiikki Saara ja Jere Salmensaari. Sanaa, rukousta, ylistystä, teejatkot. ADVENTTIMYYJÄISET kirkolla su 3.12. klo 12.30–14. Myyjäistuotteita kansainvälisen vastuun ja nuorisotyön hyväksi. Käteismyynti. JOULUKONSERTTI su 3.12. klo 18. Helsingin Lauluveljet. Vapaa pääsy. JOULUKUUSEN KORISTELU. Seurakunnan oma joulukuusi Merirasti-torilla koristellaan 5.12. klo 10 pienen joululauluhetken säestyksellä. PERHEKERHOT. Liikunnallinen perhekerho Merirasti-kappelissa to klo 9.30–11.30 ja musiikillinen perhekerho Valossa ti klo 9.30–11.30. YHTEINEN LOUNAS Vuosaaren kirkolla torstaisin klo 11. Vapaaehtoinen ruokamaksu 2 €. VERTAISTUKEA PÄIHDEKUNTOUTUJILLE torstaisin klo 13 Valon ryhmätilassa. K18 nuorten aikuisten ilta Valossa to 30.11. ja 14.12. klo 18. RAAMATTU- JA RUKOUSPIIRI LECTIO DIVINA kirkolla torstaisin klo 18. AVOIN KESKUSTELU- JA RAAMATTUPIIRI kirkolla torstaisin klo 18. CAFE VALO perjantaisin Valossa klo 13–15. Arjen kohtaamispaikka aikuisille. NUORTEN OMG ILTA Valossa pe 1.12. klo 17–21. Syksyn viimeinen OMG. ILTAPÄIVÄPIIRI kirkolla ma 4.12. klo 12 joululauluja ja joulutunnelmaa. Mukana Anja Hinkkanen ja Sakarat. ILTARUSKOPIIRI Merirasti-kappelissa maanantaisin klo 13. JUNNUKAHVILA Valossa maanantaisin klo 16–18. VENÄJÄNKIELINEN RAAMATTUPIIRI Merirastikappelissa maanantaisin klo 18. RUKOUSPIIRI Katukappelissa tiistaisin klo 13. ASKELEITA SUOMEEN Merirasti-kappelissa tiistaisin klo 14. NUORTEN KAHVILA Hard Gospel Cafe kahvila Valossa tiistaisin klo 17–21. MIESTENPIIRI kirkolla tiistaisin klo 18. KÄVELYSEURAA Vuosaaressa. Lähtö joka keskiviikko klo 15 Mosaiikkitorilta. NEULEKERHO kirkolla keskiviikkoisin klo 18.

Al-Anon-, AAL- ja OA-palavereja kello 10–17. Tilaisuudet ovat avopalavereja, joihin asiasta kiinnostuneet voivat tulla tutustumaan. Ilmainen ja päihteetön tapahtuma.

Joulupukkeja

Vuosaaren Marttayhdistys Kässäreillä on vuoden viimeinen tapaaminen 12.12. klo 12 Vuosaaren kirkolla. Joululounaalle (7.12. klo 12.30) ilmoittautuneet: Ravintola Rantapuistoon pääsee bussilla 816 klo 12.03 Vuosaaren metroasemalta tai bussilla 560; poistumispysäkki Meri-Rastilantien ja Ramsinniementien risteys, n. 600 m kävelyä. Vuosaaren ostoskeskuksessa Columbuksessa on perinteiset joulumyyjäiset 16.12., Martat mukana. Osoitteita: kotisivut www.vuosaarimartat.marttayhdistys.fi, Facebook: www.facebook.com/vuosaarenmartat/, sähköposti: vuosaarenmartat@gmail.com.

Kokenut, hauska, raitis, autoileva Joulupukki. H. 50 €, puh. 046-666 2627 email: vuokinpukki@gmail.com Löydetty Autonavaimet Vuosaarentieltä, bussipysäkin läheltä. P. 050-563 6636. Vuokrataan Autohallipaikka Solvikinkatu 10, 100 €/kk. P. 040-567 0433.

Vuosaari

Juhlitaan SUOMEA

OLEMME AVOINNA ItsEnäIsyyspäIVänä kE 6.12. kLO 11.00–19.00 TARJOUKSET VOIMASSA TO–LA 30.11.–2.12.2017, ELLEI TOISIN MAINITA

ERÄ KIVIKYLÄN

HERKKUTORILTA

TIINUSUOLATTU PORSAAN NISKA

TUORE SIIKAFILEE

n. 1 kg

ERÄ

90 KG

-10%

JUUSTOMESTARIN KLASSIKKOJUUSTOT 350 g (11,97/kg)

harjattu Annabel, Suomi, raj. 5 kg/talous

19 KPL

Ilman korttia 4,69/kpl (13,40/kg)

RUODOTON LOIMUTETTU JA TERVALOIMUTETTU KIRJOLOHIFILEE Suomi

FAZER

MUSTIKKAINEN JUHLAMUNKKI 2 kpl/250 g (15,56/kg)

89 RS

KARINIEMEN

ATRIA

PORSAAN SISÄFILEE n. 500 g, maustamaton tai pehmeän pippurinen

400 g (7,48/kg)

OLVI

VICHY

-21%

0,33 l plo 12-pack (0,95/l), sis. pantit 1,20, raj. 2x12-pack/talous

KANANPOJAN JAUHELIHA

95 12PACK

Ilman korttia 5,95/12-pack (1,19/l), sis. pantit 1,20

KRUUNU

VEHNÄJAUHO 2 kg (0,65/kg)

29 PS

HERKKUTORILTA

NAUDAN MAKSA palana, Suomi

95 KG

1-VANAINEN AMARYLLIS

koristepaperissa, Suomi

KPL

Yksittäin 4,00/kpl

Tavallista parempi ruokakauppa Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) marko.kakela@k-supermarket.fi Palvelemme MA–PE 8–22, LA 8–21 ja SU 11–21.

k-supermarket.fi

SAVUSTETTU PANNUSIIKA JA FRITTIMUIKKU

VALIO

Suomi

PERUNA

ERÄ

HERKKUTORILTA

KARJALANPAISTILIHAT

säävaraus, Suomi

Suomi

LIHAMESTARIN