RENGASHOTELLI
www.rengascentervuosaari.fi
KATSO LOPPUVIIKON HUIPPUTARJOUKSET TAKASIVULTA!
PALVELEMME: MA–PE 7.30–22, LA 8–21, SU 10–21
Vuosaaren satama
Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki
Puh. 09-838 61117
Ke 11.12.2019
N:o 42
Perustettu: 1965
Netissä: vuosaarilehti.fi
Avoinna ark 9 - 17, la suljettu
Tyynylaavantie 5, 00980 Hki
Kun opit ajamaan pimeällä, sateessa, sumussa, loskassa, lumella, jäällä, räntäsateessa, lumisateessa, myrskyssä, osaat ajaa myös kesällä.
Paras aika aloittaa autokoulu on nyt.
VIIKON VALINNAT Vuosaari KT 82 m² 4h, k, kph, parveke Merikorttitie 1 Ihanan valoisa ja tyylikkäästi uusittu läpitalonhuoneisto mainiolla paikalla lähellä hyviä kulkuyhteyksiä ja Vuosaaren monipuolisia palveluita. Energialuokka F2007 Mh./Vh. 218 0159,63 €/ 228 000 €
Aurinkolahti KT 71 m² 3h, k, kph/s, vh x2, lasit. parveke Leikosaarentie 32 Keskeisellä paikalla Aurinkolahdessa valoisa kolmio. Lyhyen kävelymatkan päässä niin uimaranta kuin Vuosaaren palvelut Energialuokka C2013 Mh./Vh. 379 000 €
Jouluna ehtii katsella kaikessa rauhassa uusia koteja videoesittelyissä. Jos harkistet kotisi myyntiä, nyt on sille oivallinen hetki. Tehdään kodistasi video, ja esittely pyörii 24/7 sinun viettäessäsi joulua kaikessa rauhassa. Ota meihin yhteyttä, niin jutellaan lisää. Nämä kodit ja runsaasti muita koteja löydät osoitteesta www.kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Vuosaari Kauppakeskus Columbus puh. 09 8563 5020 vuosaari@kiinteistomaailma.fi
Kiinteistömaailma Itäkeskus Tallinnanaukio 6 puh. 09 3436 370 itakeskus@kiinteistomaailma.fi
Tervetuloa jouluostoksille
HYVÄ NAAPURISI PALVELEE LÄHELLÄ!
Joulupukki Columbuksessa joka lauantai klo 11–17 21.12. asti!
COLUMBUS Vuotie 45, 00980 Helsinki. Avoinna ma–la klo 7–22 ja su klo 9–22 Katso liikekohtaiset aukioloajat ja tarjoukset sivuiltamme columbus.fi/
PÄIVÄKOTI POIJU
- POLKUPYÖRÄN TALVISÄILYTYS + HUOLTO
VUOSAARENTIE 10 ja AURINKOLAHDEN PUISTOTIE 12
- Huollot, korjaukset, varaosat, nastarenkaat
OMASSA KEITTIÖSSÄ VALMISTETTU KOTIRUOKA! VIRALLINEN MUSKARI! MONIPUOLINEN LIIKUNTA!
- LUISTIMIEN TEROITUKSET
Vuosaaren Pyörähuolto Oy
P & P LAAMANEN Päivi Laamanen Petri Laamanen www.pplaamanen.fi 040-579 9046 040-352 0870 paivi@pplaamanen.fi petri@pplaamanen.fi
parturi-kampaamo
-15%
LAHJAKORTTI kaikista palveluista
SHINE PARTURI-KAMPAAMO Kahvikuja 3, 00980 Helsinki Puh. 045-110 5228 ja 09-341 3143 ma–pe 9–19, la 9–15 Myös ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
Voimassa 31.12.19 asti.
Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 9–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi
Itsenäisyyttä juhlittiin perinteisin menoin
STUDIO SHINE PARTURI-KAMPAAMO Mustalahdentie 2 Myös ilman ajanvarausta! p. 050-305 9939 www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
KOTIMAISET JOULUKUUSET
Vuosaaren kuusimyyjältä vuodesta 1999 Kuusien kasvatus ilman lannoitteita sähkölinjan alla. Myynti Lokitie 20, MobilePay ok, su 8.12. ja la–su 14.–15.12. klo 12–16, to–ma 19.–23.12. klo 12–19 Pauli Mäkelä, p. 0400 765 228
Klassinen ja urheiluhieronta
MYÖS LAHJAKORTIT!
Suomen 102. itsenäisyyspäivää juhlittiin perjantaina 6.12. Vuosaaressa tutuin, perinteisin menoin. Lions Club Helsinki/Vuosaaren järjestämä juhla alkoi lipunnostolla Puistopolun peruskoulun pihalla Punakiventiellä aamulla kello 9 ja jatkui pääjuhlalla iltapäivällä koulun juhlasalissa. Kuvassa Vuosaaren Vesipääskyjen partiolaiset saattavat Suomen lipun saliin yleisön ja Vuosaaren musiikkikoulun jousiorkesterin todistaessa tapahtumaa. Lisää itsenäisyyspäivän tapahtumista sivulla 4.
30 min. hieronta:
25 €
Lucia vierailee Vuosaaressa 13.12.
31.12.2019 asti
Kun lihaksesi alkavat muistuttaa työtä Hieronta Planeetta Ajanvaraus: p. 044-502 1034
Kauppakeskus Columbus www.hierontaplaneetta.fi
Lucia-päivänä perjantaina 13.12. Rastis-Lucia vierailee tuttuun tapaan Vuotalossa (Mosaiikkitori 2). Ohjelmasta vastaa Nordsjö lågstadieskolanin oppilaat luokista 3a ja 3b. Noin kello 10.15 Lucia-kulkue laskee Vuotalon portaita aulaan, jossa ohjelmaa esitetään noin 15 minuutin ajan. Sen jälkeen kulkue siirtyy viereiseen Columbuksen kauppakeskukseen, jossa sama ohjelma näytetään vielä kerran noin kello 10.40. Vapaa pääsy. På Lucia-dagen fredagen den 13.12 kl. 10.15 får Nordhuset på Mosaiktorget 2 sedvanligt besök av Rastis-Lucian. Ca kl. 10.40 visas samma program i köpcentret Columbus på andra sidan Mosaiktorget. Fritt inträde.
Lucia-kulkue nähdään Vuotalossa 13.12. noin kello 10.15 alkaen ja Kauppakeskus Columbuksessa noin kello 10.40.
Viikon VUOKKI – parasta Stadia! Lähiömme uutisia vuodesta 1965. Lue lehti netissä:
Myyntipaikka: Aurinkolahden K-Marketin pihalla, Leikosaarentie 48 To 19.12. klo 14-20 La 21.12. klo 10-20
vuosaarilehti.fi
Pe 20.12. klo 14-20 Su 22.12. klo 10-20
PUTKIASENNUSTYÖ Vuosaaressa, taloyhtiöt ja okt ym. p. 0400 609 997 lvifenno@luukku.com A4_Joulukuusimyynti_2019_Lions_Soihdut.indd 1
20.11.2019 17.19
Lauri Voutilainen
Vuosaari
4
Tonttuilua Vuotalossa
Tuttua ja perinteikästä juhlaa
14.12. Satu Sopanen & Tuttiorkesteri: Tontun puuhat!
13.12. tuolijumppaa. Perjantaina 13.12. klo 11–11.30 tuolijumppa. Monipuolista jumppaa tuolilla istuen. Lihaksia voimistavia, venyttäviä ja rentouttavia liikkeitä. Lisätietoja: alueliikuttaja Jenni Lainekivi, p. 040 356 1168 ja hel.fi/alueliikunta Vapaa pääsy. Pe 13.12. klo 19 Sami Saari & Jazzpojat: Eipä jazzimpaa joulua. Korvia hivelevää ja tanssittavan svengaavaa jazzia ja soulia meiltä ja muualta. Kesto: 90 min, väliaika. Liput 29 € + mahd. toimitusmaksu.
13.12. Sami Saari & Jazzpojat Eipä jazzimpaa joulua.
La 14.12. klo 12–15 Galleriatyöpaja. Taiteilija Arthur Ragnarsson ohjaa työpajan Vuotalon galleriassa näyttelynsä yhteydessä. Kesto: 3 h. Kielet: englanti, suomi, islanti. Vapaa pääsy. La 14.12. klo 13, la 14.12. klo 15 Satu Sopanen & Tuttiorkesteri: Tontun puuhat! Tervetuloa koko perheen voimin leikkimään ja laulamaan! Joulutunnelman lavalle loihtii Satu Sopanen ja vallattomat Tuttiorkesterin tontut. Kesto 45 min., ei väliaikaa. Liput 10,50 € + mahd. toimitusmaksu.
Näyttelyt
16.11.2019–11.1.2020 Arthur Ragnarsson Nautilus. Vuotalon galleriavuoden päättävä näyttely johdattaa vuoden 2020 teemaan merellinen Vuosaari. Vapaa pääsy. Vuotalo (Mosaiikkitori 2) www. vuotalo.fi Liput: www.lippu.fi
16.11.2019–11.1.2020 Arthur Ragnarsson Nautilus.
Vuosaaren musiikkikoulun taidokas jousiorkesteri esiintyi juhlassa Terhi Murtoniemen ja Sisko Hyvösen ohjauksessa. Suomen 102. itsenäisyyspäivän juhlinta Vuosaaressa oli rakennettu varsin tutun ja perinteikkään ohjelman ympärille. Päivä alkoi aamulla Vuosaaren Vesipääskyjen lipunnostolla Puistopolun peruskoulun Punakiventien toimipisteen pihalla Max Isakssonin fanfaarin säestyksellä. Lippupuheen piti Vuosaaren klubin varapresidentti Valto Jarmala ja yhteisesti laulettua Maamme-laulua avustivat Gaudium-kuorolaiset. Pääjuhla tervehdyspuheen piti Lions Club Helsinki/Vuosaaren presidentti Terho Kulmala. Hän kertasi itsenäisyyden sotavuosien tapahtumia ja pohti niitä tekijöitä, jotka ovat tehneet Suomesta monien vertailujen kärkimaan. – Sellaisia tekijöitä ovat olleet muun muassa koulutus, luonto ja Tervehdyspuheen piti Vuosaaren yhteistyökyky, Kulmala summasi. Juhlan pääpuhuja oli tänä vuonLions Clubin presidentti Terho na Vuosaaren seurakunnan kirkKulmala. Vesipääskyt lippuvartiossa.
Seppeleenlasku lentäjien muistomerkillä
koherra Jussi Mäkelä. Mäkelä toi esiin puheessaan huolensa yhteiskunnan maallistumisesta, suomalaisten uskonnollisuuden katoamisesta ja kristinuskon perinnön unohtamisesta. Musiikkia esittivät Vuosaaren musiikkikoulun jouset ja saman koulun pianotaiturit Emmi Varkki ja Matias Keränen. Kuorolaulusta vastasi tänäkin vuonna Julia Laineman johtama Helsingin Lauluveljet. Pääjuhlan juontajana toimi Sami Lehto ja yhteisen Maammelaulun jälkeen nautittiin lions ladyjen tarjoamat juhlakahvit.
14.12. Galleriatyöpaja.
Juhlapuhujana oli Vuosaaren seurakunnan kirkkoherra Jussi Mäkelä.
Itsenäisyyspäivänä 6.12. Vuosaari-Seura kävi laskemassa seppeleen talvisodan lentäjien muistomerkille Ullaksenpuistossa. Seppelettä olivat laskemassa seuran puheenjohtaja Nina Ruuttu ja hallituksen jäsen Matti Pöhö, joka piti puheen. Myös Vuosaaren Kokoomus laski oman seppeleensä muistomerkille. Ennen tilaisuutta suoritettiin lipunnosto Sjökullan torpalla. Kuva: Timo Virolainen
Teksti ja kuvat: Eero Honkanen
Juhlallisen tunnelman itsenäisyyspäivään toi tänäkin vuonna Helsingin Lauluveljet jämäkällä mieskuorolaulannallaan. Kuoroa johti Julia Lainema.
Vuosaari
Ä L L Ä A T L L N VAIPONGIHUT ! KU IZZA RESTA P SAA VUO
2 FOR 1 KAKSI PAN PIZZAA YHDEN HINNALLA
= PAN LOVE VUOSAARI
Pizza Hut Vuosaari | 010 470 5418 | Kahvipavunkuja 2, 00990 Helsinki
Magic Ladystä joulun pehmeät paketit sekä toivottu lahjakortti!
*tällä kupongilla Pizza Hut Vuosaaresta kaksi Small tai Large Pan Pizzaa (listalta 1.-13.) yhden hinnalla, tarjoamme edullisemman veloituksetta. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Voimassa 15.12.2019 asti vain Pizza Hut Vuosaaressa. Herkuttele paikan päällä tai vie mukaan.
5
Vartiokylänlahden alueen suunnittelu etenee
Lahjak
ortti
Tervetuloa palveltavaksi!
Palveleva naisten alus- ja uima-asujen erikoisliike Kauppakeskus Kaari Kauppakeskus Myyrmanni ma-pe 10-20, la 10-18 ma-pe 10-20, la 10-18 Avoinna sunnuntaisin Avoinna sunnuntaisin www.magiclady.fi 8. 15. ja 22.12. klo 12-18 8. 15. ja 22.12. klo 12-18
ITÄ-HELSINGIN KAUPUNKIPÄÄTTÄJÄT EVELIINA HEINÄLUOMA JA VILLE JALOVAARA TAVATTAVISSA KAHVILA POKKARISSA LA 14.12. KL0 12-13 TARJOLLA GLÖGIÄ JA PIPARIA!
Vartiokylänlahden alueelle laaditaan lähivuosina suunnitteluperiaatteet ja kaavarunko. Suunnittelu painottuu erityisesti kolmeen uuteen asuinalueeseen. Vartiokylänlahden ympäristö säilyy muuten pääosin virkistysalueena. Suunnitelmien valmistelua varten kysyttiin asukkaiden mielipiteitä viime keväänä. Eniten palautetta keräsivät luonnonympäristöön sekä suosikkipaikkoihin ja reitteihin liittyvät kysymykset. Suunnitteluperiaatteissa määritellään alueen täydennysrakentamisen, virkistysalueiden ja palvelurakenteen tärkeimmät tavoitteet. Sen jälkeen laadittavassa kaavarungossa tarkennetaan merkittävimmät suunnittelun periaateratkaisut, kuten alustava kortteli- ja viherrakenne sekä liikennejärjestelyt. Suunnitteluperiaatteiden painopisteenä ovat uudet ja täydentyvät asuinalueet. Vartiokylänlahden alueelle suunnitellaan kolmea uutta asuinaluetta, jotka ovat Puotilanranta nykyisen Puotilan venesataman paikalla, Rastilanranta Meri-Rastilan ja merenrannan välissä sekä myöhemmässä vaiheessa Rastilan kartanon alue. Vartiokylänlahden ympäristö säilyy pääosin virkistysalueena.
la, jonka tulokset on nyt analysoitu ja koottu raporttiin. Maalis– huhtikuussa avoinna ollut kysely oli suosittu; vastaajia oli 650 henkilöä. Yksittäisiä karttavastauksia saatiin noin 7 500 kappaletta ja avovastauksia yli 900. Alueella järjestettiin myös kolme yleisötilaisuutta kevään aikana. Eniten vastattiin kysymykseen säilytettävistä luonnonympäristöistä sekä suosikkireiteistä ja -paikoista. Monet vastaajat korostavat koko lahden kiertämisen merkitystä yksittäisen paikan sijasta. ”Vartiokylänlahden lenkki on itäinen Töölönlahti, jossa on kiva lenkkeillä kavereiden kanssa”, toteaa eräs palautteen antaja. Myös avokysymyksiin, joissa kysyttiin, millaisia tulevaisuuden asuinalueet Puotilanranta, Rastilanranta ja Rastilan kartanon alue voisivat olla, tuli runsaasti vastauksia. Puotilanrantaan toivottiin muun muassa rantabulevardia, jonka varrella olisi kahviloita ja
Asukkailta on kerätty palautetta keväällä 2019 karttakyselyn avul-
Vuosaaren sillan alitukseen liittyviin reitteihin toivottiin parannuksia. Kuva: Sanna Meriläinen
7 500 karttavastausta
palveluita, leikkipaikkoja, laitureita, istumapenkkejä ja vehreyttä. Rastilanrannan asuinalueen koon toivottiin säilyvän maltillisena ja luonnonmukaisena, ja monipuolisen metsäalueen säilyvän. Rastilan kartanon alueella olevan leirintäalueen säilymistä toivottiin monessa vastauksessa. Muuten toivottiin meren ja rantaalueen säilyvän ja rakentamisen olevan pienimuotoista. Karttakyselyn yhteydessä oli myös mahdollista ilmoittautua sparrausryhmään. Ryhmään ilmoittautui 47 henkilöä ja ryhmä on kokoontunut kuluneen syksyn aikana kerran. Ryhmässä on työstetty kyselyn tuloksia sekä suunnitteluperiaatteiden teemoja. Vartiokylänlahden suunnitteluperiaatteet tulevat nähtäville keväällä 2020. Lautakunta päättää suunnitteluperiaatteista syksyllä 2020, jonka jälkeen työtä jatketaan kaavarungon laatimisella.
Vuosaari
6
Amanda Kotajalla tähtäimessä paralympiakulta Vuosaarelaisella ratakelaaja Amanda Kotajalla on hieno viikko takanaan: ensin 24-vuotias urheilija valittiin kesän 2020 paralympialaisiin ja seuraavaksi hän osallistui nuoresta iästään huolimatta jo kolmatta kertaa Linnan juhliin. – Linnan juhliin pääseminen on ollut hieno kunnia, Suomen itsenäisyys on iso juttu minulle. Edustan ylpeydellä Suomea ulkomailla, meillä on valtavan hieno ja turvallinen kotimaa olla ja toteuttaa itseään, Kotaja sanoo. Kolminkertainen T54-luokan maailmanmestari on oiva osoitus terveestä itseluottamuksesta, tahdonvoimasta ja periksiantamattomuudesta. Synnynnäisen selkäydinvamman vuoksi pyörätuolilla liikkuva Kotaja on lapsesta saakka ollut liikunnallinen. Vampulassa varttunut tyttö urheili pyörätuolissa muiden lasten mukana esimerkiksi liikuntatunneilla. Ensimmäiset leikkimieliset kisansa hän yleisurheili 7-vuotiaana, tavoitteellinen pyörätuolikelauksen harjoitteleminen alkoi 13-vuotiaana.
Huippu-urheilijat samassa korttelissa
Satakuntalaista Vampulan Urheilijoita yhä edustava Kotaja muutti vuonna 2011 Helsingin Lauttasaareen päästessään Mäkelänrinteen urheilulukioon. Vuonna 2014 hän muutti Katajanokalle, josta puolestaan lakkiaisvuonna 2015 Vuosaaren Aurinkolahden Kahvikortteliin. Nykyistä asuinpaikkaa ei ole tarvinnut harmitella. – Vaikka tulen aina olemaan vampulalainen, olen viihtynyt Vuosaaressa erinomaisesti. Liikun paljon luonnossa, jota on kotini lähelle. Ja täältä pääsee nopeasti metrolla tai autolla esimerkiksi keskustaan tai Espooseen, missä pääsääntöisesti treenaan. Lisäksi Aurinkolahti on rauhallista seutua, ratakelaajahuippu Toni Piispasen naapurustossa asuva Kotaja kertoo.
Kelausta kotimaisemissa
Yhteistyökumppaneiden tuella Kotaja pystyy urheilemaan täyspäiväisesti, joten almanakassa on 4–5 kovan tehon harjoitusta viikossa. Niiden lisäksi Kotaja tekee päivittäin liikkuvuusharjoitteita ja kehonhuoltoa, mutta myös palauttavaa kelaamista, hierontaa, fysioterapiaa ja uintia kuuluu viikko-ohjelmaan. – Vuosaaren Urheilutalon kuntosalilla ja Heteniityntien urheilukentällä teen aika ajoin omatoimitreeniä, rullailen Uutelassa ja Kallahdenniemessä. Nyt kesällä löysin melomisen, jota harrastan Ramsinrannan Natura Vivasta saaristoon lähtien. Melontaretket ja luonnossa liikkuminen ovat minulle enemmänkin henkisiä rentoutumiskeinoja kuin fyysistä harjoittelua, marraskuussa 100 metrin ratakelauksen MM-kultaa Dohassa ylivoimaisesti voittanut Kotaja miettii. Vuosaaren esteettömyyteen Kotaja on tyytyväinen, sillä hän pääsee liikkumaan pyörätuolilla jopa luontopoluilla, mikä on maalais-
Sofian joululounas
on katettuna klo 11.30–13.30 seuraavina päivinä: ke 11.12., to 12.12., ma 16.12., ti 17.12. ja ke 18.12. Hinta 33 €/hlö, lapset alle 13-v. 1 €/ikävuosi.
Joulupäivän juhlalounas ke 25.12. klo 14–16. Hinta 29 €/hlö, lapset 4–12-v. 15 €/lapsi ja alle 4-v. veloituksetta.
Pöytävaraukset puh. 010 277 900 tai reception@sofia.fi Tervetuloa nauttimaan valmiiseen pöytään – yksin tai yhdessä ystävien kanssa!
KULTTUURIKESKUS SOFIA
Kallvikinniementie 35, 00980 Helsinki, www.sofia.fi Sofiaan pääset myös bussilla – HSL:n linja 816 Vuosaaren metroasemalta
Palkittu Pajtim Statovci puhumassa kirjastossa Amanda Kotaja Sveitsissä kisoissa kesäkuussa 2019. tytöksi itseään kutsuvalle huippuurheilijalle tärkeä asia. Esimerkiksi Kauppakeskus Columbuksessa ja Aurinkolahden rantabulevardilla pääsee liikkumaan pyörätuolilla huoletta.
Leo-Pekka Tähti teki kelauskapulat
Heinäkuussa 2019 rullaustyyliin tuli suuri muutos, kun hän alkoi harjoitella toisen suomalaisen paraurheiluhuipun, Leo-Pekka Tähden tekemillä kelauskapuloilla. Niistä löytyi apua edelliskauden käsivaivoihin. – ”Lepen” tekemät kapulat meinasivat alkuun lentää monet kerrat seinään, sillä hanskoista kapuloihin vaihtaminen ei ole yksinkertainen juttu, varsinkin starttitekniikka muuttui paljon. Vaadittiin tekniikan harjoittelua pitkään pienillä tehoilla, mutta viimein pari viikkoa ennen Dohan MM-kisoja tekniikka loksahti kohdilleen, Kotaja iloitsee. Juuri lähdöt ovat olleet vuosaarelaisen ratakelaajan suurimpia vahvuuksia lajissa, jossa vaaditaan yläkropalta paljon voimaa ja räjähtävyyttä. – Olen aika voimakas mutta kevytrakenteinen, siksi räjähtävyys on yksi vahvuuteni. Eniten kehitettävää löytyy vauhdin säilyttämisessä koko matkan ajan, kertoo Tokion paralympialaisissa 100 ja 400 metrille osallistuva Kotaja.
Paralympialaisten hienot hetket ja alamäet
Vuosaarelainen paraurheilutähti sanoo suoraan, että hänen tavoitteenaan on voittaa satasen kultaa Tokiosta. Unelman eteen on kuitenkin tehtävä joka päivä töitä, sillä ratakelauksen huipulle on tunkua muun muassa Kiinasta, missä laji kehittyy tällä hetkellä huimaa tahtia. Yksi hienoimmista urheiluhetkistä Kotajan uralla liittyy sekin paralympialaisiin. – Sijoituin ensimmäisenä arvokisakesäni 2012 Lontoon paralympialaisissa 100 metrillä neljänneksi, ja 80 000 ihmistä oli katsomossa. Kisani meni reip-
paasti yli odotusten, kehitykseni oli ollut todella nopeaa, kaikki oli uutta ja ihmeellistä. Rion paralympialaiset 2016 olivat Kotajalle puolestaan pettymys, varsinkaan 100 metrin kuudes sija ei miellyttänyt kovin odotuksin kisoihin matkannutta naista ollenkaan. Rion jälkeisissä haastatteluissa ratakelaaja sanoi, että sairastelusta johtunut valmistelukauden rikkonaisuus vaikeutti kisaamista. Lisäksi hän myönsi, ettei pystynyt nollaamaan jännitystä ja paineita tarpeeksi hyvin tuolloin. Kotaja onkin puhunut Rion pettymyksen jälkeen henkisen valmennuksen tärkeydestä huippu-urheilussa. Hän valmistuu tämän vuoden lopussa liikuntaneuvojaksi, noista opinnoista on varmasti ollut hyötyä myös urheilun henkisen puolen kehittämisessä.
Keskiviikkona 11.12. klo 18–19.30 Vuotalon (Mosaiikkitori 2) kirjailijaillassa juuri Finlandia-palkinnolla palkittu Pajtim Statovci kertoo teoksestaan Bolla. Haastat-
telijana toimii Jani Saxell. Tilaisuus järjestetään yhteistyössä Helsingin työväenopiston ja Vuosaaren kirjaston kanssa. Tilaisuuteen on vapaa pääsy.
Lukijalta Tilhiparvi marjassa Aurinkolahdessa
Ohjenuorana liikunnan monipuolisuus
Huippu-urheilijan urasta haaveileville nuorille Kotaja haluaa korostaa sitä, että jokainen löytäisi oman tapansa liikkua ja urheilla. Lisäksi kannattaa liikkua monipuolisesti, kaikki liikuntalajit kun auttavat ja tukevat jollain tapaa toisiaan. – Tärkeintä on löytää liikunnan riemu. Positiiviset kokemukset liikunnasta ovat auttaneet minutkin saavuttamaan unelmiani urheilussa, positiivisen elämänkatsomuksen omaava Amanda Kotaja kannustaa.
Sunnuntaina 8.12. tilhiparvi ja kirkas keskipäivä ilahduttivat Aurinkolahdessa. Terveisin Katri Lehtonen
Taivas purppuraa
Haastattelu: Antti Honkanen Kuvat: Amanda Kotajan albumi
Kotaja melomassa Vuosaaressa.
Aamu Aurinkolahdessa 8.12.
Kuva: Aage
Vuosaari
7
• PERINTEINEN JOULULOUNAS PE 20.12. KLO 10.30–14.30 10 €/HLÖ. VARAA PÖYTÄ AJOISSA
• SUNNUNTAIBRUNSSI KLO 12–15 • LOUNAS ARKISIN 10.30–14.30
• JOULUBRUNSSI SU 22.12. KLO 12–15 19 €/HLÖ
• MONIPUOLINEN À LA CARTE
jouluinen menu
2.–22.12.2019 välisenä aikana on mahdollista nauttia jouluisesta kolmen ruokalajin menusta. Menu on voimassa myös lounasaikaan arkisin klo 10.30–14.30. katso menuvaihtoehdot: www.ravintolasolvik.fi
RAVINTOLA SOLVIK, Solvikinkatu 4, Aurinkolahti, tiedustelut ja pöytävaraukset puh. 044 244 3038 tai www.ravintolasolvik.fi Olemme avoinna: ma–to 10.30–21, pe 10.30–22, la 12–22, su 12–19
BLOSSOM BEAUTY KAUNEUSSALONKI Lomalla asunnonvaihtoajatukset kirkastuvat ja ostajat kartoittavat tarjontaa. Jouluksi kannattaa siis laittaa asunto myyntiin. Esittelyt vasta vuodenvaihteen jälkeen ja kaupat tammi-helmikuun vaihteessa. Miltä kuulostaa? Ehdimme laittaa asunnon myyntiin vielä hyvin jouluksi – ota siis yhteyttä pian.
Susanna Siitonen Vastaava hoitaja, LKV, FM 041 538 7604
Janne Seppelin Konttorinjohtaja 044 091 1959
Anni Westerback Myyntineuvottelija 050 537 3321
• Paikallinen! • Luettu! • Luotettava! Lue myös nettilehti: vuosaarilehti.fi
PALVELUT: nano-pigmentoinnit, microblading, mikroneulaus, kemiallinen kuorinta, lash lift, ripsienpidennykset, kynsipalvelut, jalkahoidot, vahaukset, sokeroinnit, esteettiset- ja pistoshoidot. MEILTÄ MYÖS TERVEYDENHOITAJAN TEKEMÄ KORVAHUUHTELU! Tervetuloa tutustumaan palveluihimme!
Joululahjakorttien ostajille: -10 % NORMAALIHINTAISISTA PALVELUISTA
Eläkeläistarjous: KASVO- ja JALKAHOIDOISTA -15 % Tällä kupongilla...
Kahvikatu 1, 00990, Helsinki blossombeautyhelsinki.fi Puh. 045 113 74 15 blossombeautyhelsinki@outlook.com
www.crape.fi | Sijaitsemme Aurinkolahdessa, Solvikinkatu 1
Parasta Stadia! vuosaarilehti.fi
ANNANKADUN JOULUNÄYTTELYSSÄ esillä maalauksia, akvarelleja, lasia ja valokuvia tutuilta taiteilijoiltamme. Esillä taideteoksia seuraavilta taiteilijoilta: Maya Rygaard (SWE), Mirja Ilkka, Mika Törönen, Pauli Partanen ja Jussi Aalto. Näyttelyaika on 13.12.2019.–5.1.2020.
GALLERIA ARS LONGA
Annankatu 12,00120 Helsinki puh. 040 125 4000, arslonga.fi Avoinna: ti–pe 12–17, la–su 12–16
KEHYSTÄMÖ ARS LONGA
Linnanherrankuja 4, 00950 Helsinki (Valkoisen Ristin talo) puh. 040 125 4000, arslonga.fi Avoinna: ti–pe: 8–11
Viikinkien jääkiekkotuloksia viikko 49/2019 E2 Viikingit Red–K-Tiikerit Musta 3–6 Kurra Oranssi–Viikingit Blue 2–3 Viikingit White–EPS Black 6–7 Viikingit Red– HCK Salamat sininen 1–7 E1 Jää-Ahmat White– Viikingit Uutela 19–4 Viikingit Rudus–HAKI Blue1 3–5 Kurra Oranssi–Viikingit Hettari 12–1 D2 AAA BJR Blue 1–Viikingit/R 8–1 Viikingit/R–REDS Red 3–5 D2 A
Viikingit/B–IHK White 5–1 D1 AA Viikingit Ca–LJK 2–12 D1 A EKS Tytöt–Viikingit ML 1–5 HJK Orange–Viikingit ML 6–2 C2 AAA Viikingit/JoVi–K-Espoo 3–4 C2 AA Viikingit/W–HJK Blue 6–3 C2 A KJT Haukat White–Viikingit/B 5–1 C-nuorten Suomi-sarja Viikingit–HIFK White 8–3 Hunters–Viikingit 3–5
B2-nuorten SM-sarja K-Vantaa–Viikingit/JoVi 12–2 Viikingit/JoVi–HPK 2–6 B-nuorten Suomi-sarja K-Espoo Challenger– Viikingit Akatemia 17–2 B-nuorten Mestis Nikkarit HyRi–Viikingit 3–4 JA Nuorten Suomi-sarja Viikingit–Blues Team 5–5 III-divisioona Hawks–Viikingit Akatemia 1–11 II-divisioona Tuuski–Viikingit 5–6 JA H.K.H.–Viikingit 3–5
Vuosaari
8
Kuorossa lapsi saa onnistumisen kokemuksia
Vuosaaren kanttori Eeva Jurmua jännitti, kun hän järjesteli tuoleja uuden lapsikuoron ensimmäiseen harjoitukseen Columbuksen Katukappelissa. Montako tuolia tarvittaisiin? – Mitä enemmän lapsia on mukana, sitä palkitsevampaa se on heille, tietää monia lapsikuoroja muun muassa Suvelassa ja Kannelmäessä johtanut kuoronjohtaja. – He saavat ystäviä, ja porukkahenki vie heitä laulutaidossa eteenpäin. Kuorossa laulaminen on myös ilmaista, ja siksi kaikille lapsille mahdollista. – Kuorossa lapset oppivat ryhmätyöskentelyä, koska kuoro toimii ikään kuin yhtenä soittimena. Siinä oppii käyttämään ääntä monipuolisesti. Kun kappale saadaan toimimaan, se on aina yhteinen ilo: me saatiin soimaan tää juttu. Kun lapset saavat kappaleen soimaan yhdessä, se on heille onnistumisen kokemus. – Monet vanhemmat ovat pitkään toivoneet lapsille kuoroa Vuosaareen. Nyt se onnistui jou-
Matti Oittila:
Juoksuaika
Vuosaarelaiselta Matti Oittilalta on ilmestynyt romaani Juoksuaika. Kirjan päähenkilöllä Oskarilla on erikoinen ominaisuus: hän ei kykene ottamaan mitään asiaa kovin vakavasti. Kirjan toinen päähenkilö, kirjastosta potkut saanut Annastiina tukeutuu huolissaan viiniin ja sarkasmiin. Päähenkilöt kulkeutuvat outojen tapahtuminen myötä kauas normaalista elämästä. Tapahtumien ketjuun liittyy myös melkoinen hahmogalleria elämän kääntöpuolen kulkijoita. Tarinan ytimenä Juoksuaika-romaanissa on huumori, jota ei tarjoilla pelkkänä mausteena. Kirjan satiiri heijastelee yhteiskuntaan kuuluvia tragikoomisia piirteitä. Juoksuaika on Matti Oittilan esikoisromaani. Aiemmin häneltä
Matti Oittila: Juoksuaika. Kustantaja: Kirjokansi 2019. Sivumäärä: 272. on ilmestynyt kaksi novellikokoelmaa, Kulkijat (2013) ja Mustalampi (2016).
Viikingeille viiden pinnan viikonloppu TuusKi–Viikingit 5–6 JA
lulaulukuoron muodossa. Neljän harjoituksen jälkeen kuorolaiset pääsevät esiintymään lasten kauneimmissa joululauluissa. Mukaan ovat voineet tulla kaikki innokkaat tytöt ja pojat 7-vuotiaista alkaen. – Nyt näyttää siltä, että kuoro
jatkaa tammikuussa, Eeva Jurmu iloitsee. Tervetuloa vaan mukaan kaikki kiinnostuneet! Ai niin, montako tuolia niihin ensimmäisiin harjoituksiin sitten tarvittiin? Oikea vastaus oli 16. Teksti ja kuvat: Outi Jaakkola
Edustusjoukkue pelasi pitkästä aikaa kahden pelin viikonlopun, kun se vieraili perjantaina 6.12. Tuusulassa TuusKi:n vieraana ja sunnuntaina 8.12. Hyvinkäällä H.K.H:n vieraana. Ensimmäinen ottelu Tuusulassa tarjosi oivan mahdollisuuden kasvojen pesuun, sillä Tuusulan ylpeys leikitteli sarja-avauksessa Viikkareiden kustannuksella 4–8-voittoon. Uusintaottelu lähtikin hallitusti etenemään, kun sarvipäät takoivat 0–2-johtolukemat taululle ensimmäisen erän aikana. Toisessa erässä vuosaarelaiset jatkoivat hyviä otteita karaten peräti 2–5-johtoon, kunnes kotijoukkue aloitti rynnistyksensä. Viimeisen erän puolessa välissä TuusKi kampesi 5–5-tasalukemiin, joka säilyi varsinaisen peliajan loppuun asti. Jatkoajalle mentiin toiveikkaana vielä yhdestä ekstrapisteestä. Pelikellon näyttäessä aikaa 63:48 vierasjoukkueen Oskari Soisalo rankaisi illan kolmannella maalillaan. Viikinkimaalilla työskennellyt Janne Karvonen torjui ottelussa 46 kertaa – sekaan mahtui usea näyttävä torjunta. Vuosaareen matkasi siis kaksi pistettä, joskin täysi potti olisi ollut vielä makoisampi. Päävalmentaja Strömberg oli pääosin tyytyväinen joukkueen otteisiin, mutta muistutti kovien otteluiden jatkuvan heti sunnuntaina Hyvinkäällä.
H.K.H.–Viikingit 3–5
Uusi lapsikuoro esiintyy lasten kauneimmissa joululauluissa Vuosaaren kirkossa (Satamasaarentie 7) sunnuntaina 15.12. kello 14 kanttori Eeva Jurmun johdolla.
Vuosaarilehti.fi
Hyvinkään synkässä sunnuntaiillassa vastaan asettui sarjataulukossa pisteen edellä ollut H.K.H., joka on eteläisen Rautaliigan hallitseva mestari. Vuosaarelaiset lähtivät samalla kokoonpanolla liikenteeseen tähänkin otteluun, mutta maalilla torjuntavuoroon asteli perjantaina luukkuvahtina operoinut Niko Paakkunainen. Ottelu osoittautui juuri niin tasaiseksi kuin enteillä saattoi, ja ensimmäisessä erässä nähtiinkin vain yksi maali Viikinkien toi-
mesta. Toinen erä oli sarvipäiltä huomattavasti heikompi, ja kotijoukkue takoi kolme maalia peräjälkeen vuosaarelaisten löysäilyn kustannuksella. Ennen viimeistä erää päävalmentaja Strömberg tiedusteli joukkueelta, eikö jalka riitä vai mikä aiheuttaa seisoskelua ympäri kaukaloa. Ilmeisesti työmoraalin kyseenalaistaminen meni perille, sillä Viikingit vei viimeisen kaksikymppisen nimiinsä 0–4. Lopputuloksena siis 3–5-voitto. Viikinkien maalilla häärinyt Paakkunainen sai tehdä täyden iltatyön torjuessaan 45 laukausta. Valmennus kiitti joukkuetta viimeisen erän uudesta ilmeestä, joka takasi viikonlopun peleistä viisi pistettä kuudesta mahdollisesta. Vuosaarelaiset ovat tasaisessa sarjataulukossa tällä hetkellä neljäntenä 14 pelatun ottelun jälkeen. Viikingit pelaa 2019 vuoden puolella vielä yhden kotiottelun perjantaina 13.12., kun Klaukkalasta saapuu KHT Aimo Mäkinen Areenalle (Pallokuja 6) kello 19.20 alkavaan otteluun. Areenalle on vapaa pääsy.
Vuosaari
9 Harustie 7 B (Meri-Rastilan tori)
puh. 040 75 84 296 www.salontm.fi
JOULUN ELÄKELÄISTARJOUKSIA Huom! Vain ajanvarauksella.
Pauli Partasen maalaus. Galleria ARS Longassa (Annankatu 12) on nähtävillä mielenkiintoinen joulunäyttely. Näyttelyssä on esillä Maya Rygaardin (SWE), Mirja Ilkan, Mika Törrösen, Pauli Partasen ja Jussi Aallon maalauksia, akvarelleja, lasia sekä valokuvia. Näyttely on avoinna 13.12.– 5.1.2020 ti–pe 12–17, la–su 12–16. Taidekehystämö ARS Longa puolestaan palvelee Vartiokylässä (Linnanherrankuja 4).
Mika Törrösen akvarelli.
● NAISTEN HIUSTENLEIKKAUS
25 €
● MIESTEN HIUSTENLEIKKAUS
15 €
● VÄRIPAKETTI
60 €
● PERMANENTTI + leikkaus
60 €
Ammattimainen työ, pitkä työkokemus, tule tustumaan!
Kysy lisää ja varaa aika p. 040 75 84 296. Avoinna: ma–pe 10–18, la 10–15, su suljettu.
Tarjoukset voimassa 30.12.2019 saakka vain tällä kupongilla.
cdy
Pauli Partasen lasiteos.
CD-YHTIÖT OY TILITOIMISTO HERTTONIEMESSÄ YRITYS TAI TALOYHTIÖ, OTA YHTEYTTÄ HITSAAJANKATU 22, 00810 HELSINKI WWW.CDY.FI INFO@CDY.FI 09-3436380
VUOSAAREN LUONTO -PALSTA
Silkkiuikun uusi höyhenpuku Kaikilla linnuilla, myös pingviineillä on sulkasato. Varpuslinnuilla se on yleensä kerran vuodessa täydellisenä, mutta Saharan ylittäjillä jopa muuttomatkalla, ensin Välimerellä ja toinen talvehtimisalueella. Silkkiuikut, joutsenet, hanhet ja sorsat ovat lähes lentokyvyttömiä parisen viikkoa. Silkkiuikku on yleensäkin enemmän vedessä kuin ilmassa saalistaessaan pikkukaloja ja joskus ihan reilun onkikalan kokoisia. Kurkku venyy ihmeen suureksi linnun niellessä saalistaan, josta se saa ruotoina höyhenten ja sulkien vaihtamiseen tarvittavaa keratiinia, samaa ainetta kuin ihmisen kynnet ja hiukset. Siemensyöjälinnut vaihtavat ruokavalion eläinperäiseen sulkimisen ajaksi. Kuvan silkkiuikku on ns. peruspuvussa aloittaessaan muuttomatkaansa Pohjanmerelle ja Atlantille, osittain Väli- ja Mustallemerelle. Lento on suoviivaisen nopeaa kuikkien tapaan. Sen jalat sijaitsevat takana, joten käveleminen on ”pingviinimäistä” taaperrusta. Sukeltaminen käy sitäkin jouheammin. Vuosaaressa tavattiin viikolla 47 silkkiuikkuja ja harvinainen pikku-uikku. Pesä on ns. kellupesä, joka nousee ja laskee vedenpinnan korkeuden mukaan. Vedenpinnan korkeusvaihtelut voivat olla lähes kaksi metriä lähinnä tuulen suunnasta johtuen ja keväällä sulamisvesistäkin johtuen.
Silkkiuikkujen (Podiceps cristatus) keväinen soidintanssi, ”pingviinitanssi” on näyttävää katseltavaa lintujen kävellessä veden päällä. Hormonaaliset toiminnat kehossa saavat aikaan töyhtöjen ja lisähöyhenten kasvun. Vuosaaressa pesii ainakin viisi paria silkkiuikkuja vuosittain. Pesä on aina lähellä rantaviivaa, joten varovasti lintuja pääsee hyvin seuraamaan läheltä. Pesimäaikana lintuja ei kuitenkaan saa hätistää pesältään. Koiranulkoiluttajat ovat varsinainen riesa monelle pesivälle linnulle. Koirat
pitäisi pitää kytkettynä, mutta onhan lemmikillä paljon hauskempaa telmiä vapaana. Kerran ystäväni beagle säikähti kovasti Kallvikinharjun tyvessä kyhmyjoutsenisän hyökätessä sähisemällä koiran kimppuun. Koira tärisi vielä monta tuntia tapauksen jälkeen, eikä se suostunut myöhemminkään menemään ulos samassa paikassa. Siellä pesii lukematon määrä pienempiäkin lintuja. Koirat ovat vähän monimutkainen juttu pesiville linnuille. Teksti ja kuva: Markku Piipponen
Silkkiuikku peruspuvussaan. Höyhenten hieman kuluessa paljastuu keväällä väriloisto, jonka me yleensä näemme. Selvimmin erilaiset lokkien ikä-, kesä- ja talvipuvut ovat nähtävissä Kauppatorilla, toki myös Vuosaaressa.
Palstalla tutustutaan Vuosaaren luontoon
Suojatietä korotetaan Retkeilijänkadulla
Vuosaarelainen kaupunginvaltuutettu Ville Jalovaara teki 11.9.2019 valtuustoaloitteen, joka koski Retkeilijänkadun liikenneturvallisuuden parantamista Rastilankalliossa. Aloitteessa ehdotettiin, että Retkeilijänkadulla Matkailijansillan kohdalla olevalle suojatielle asennetaan korotus tai muin toimenpitein parannetaan suojatien turvallisuutta. Tämä siksi, että nopeudet tiellä ovat välillä kovia ja metroasemalle kävelevät kokevat olonsa turvattomaksi. Kaupunkisuunnittelulautakunta on antanut lausunnon tehdystä valtuustoaloitteesta. Lausunnossa todetaan muun muassa seuraavaa: ”Retkeilijänkatu on tonttikatu, jolla vuorokauden keskimääräinen ajoneuvoliikenteen määrä on 2 750 ajoneuvoa/vrk. Sallittu ajonopeus kadulla on 30 km/h. Liikenne on pääosin alueen asukkaiden tuottamaa. Meri-Rastilan kaavoitustyössä on tutkittu alueen liikenneturvallisuuden parantamista. Matkailijansillan kohdalla suuri määrä jalankulkijoita ylittää kadun päivittäin metroasemalle. Aloitteessa mainitun suojatien kohdalta ei ole tilastoitu jalankulkijoille tai pyöräilijöille sattuneita onnettomuuksia, mutta myös suunnittelijoiden saaman palautteen mukaan se koetaan turvattomaksi. Kyseinen suojatie on suunniteltu korotettavaksi Meri-Rastilan länsiosan asemakaavan liittyvässä liikennesuunnitelmassa. Suunnitelman nähtävillä olo 17.9.– 16.10.2019 ei tuottanut korotettua suojatietä koskevia muistutuksia, joten hidaste toteutetaan kaavan tultua voimaan.”
Vuosaari-visa
Vuosaaren Valojuhlan yhteydessä 16.11. Pohjoisella ostoskeskuksella järjestettiin myös tietokilpailu. Vuosaari-tietoutta kyseltiin kolmessa eri osiossa. Tässä osion 1. kysymykset. Tietäisitkö sinä vastaukset kysymyksiin? 1. Milloin Vuosaari tuli Helsingin kaupunginosaksi a) 1.1.1966 b) 1.7.1966 c) 1.1.1967? 2. Kuka oli vuonna 1965 perustetun Vuosaari-lehden ensimmäinen päätoimittaja a) Eero Honkanen b) Esko Honkanen c) Keijo Liinamaa? 3. Vuosaaren Urheilutalon avajaiset olivat a) 30 vuotta sitten b) 35 vuotta sitten c) 40 vuotta sitten? 4. Vuosaari-Seura oli mukana auttamassa mm. v. 2017 Puotila-Seuraa, kun järjestettiin Puotilan kartanon luona sekä Vartiokylänlahdella tapahtuma. Oliko tapahtuman nimi a) Vartiokylän tapahtuma b) Varjagi-juhla c) Itä-Helsingin historiatapahtuma? 5. Mustavuoren hiihtolatu on ollut vuosia suosittu ja tunnettu paikka. Vuonna 2018 Ylen teki toimittaja Marttisen johdolla Mustavuoren hiihtoladulla haastattelun. Oliko ajankohta a) vappu 1.5.18 b) vapunaatto 30.4.18 c) pääsiäinen? 6. OmaStadi-äänestys päättyi 31.10.2019. Äänestyksessä oli mukana 296 suunnitelmaa. Toteutukseen menee äänestyksen jälkeen a) 105 suunnitelmaa b) 88 c) 44? 7. Vuosaarelainen FC Viikingit pelasi miesten pääsarjassa Veikkausliigassa jalkapalloa. Tuo vuosi oli a) 2002 b) 2007 c) 2009? 8. Vuosaarelaiselta Kaiho Niemiseltä ilmestyi juuri romaani Sokkeli. Onko se Niemisen a) 10. romaani b) 15. romaani c) 19. romaani? 9. Helsingin ympäristönsuojeluyksikkö on valmistellut myös Kajuuttaluotojen suojelemista. Missä Kajuuttaluodot sijaitsevat a) Lähellä Kivisaarta b) Porvarinlahdella c) Vuosaaren Skatanniemen edustalla? 10. Professori Markku Kulmala on vetänyt myös kansainvälistä tiedemiesryhmää ja hän on palkittu tieteenalan tutkija. Onko Kulmalan tutkimusalaa a) kemian tutkimus b) ilmakehän ja ilmastonmuutoksen tutkimukset c) lääketieteen tutkimukset? Jokaisen osion kolme parasta palkittiin. Ensimmäisen osion palkitut olivat Ulla Kuosmanen (7 oikein), Tiina Kanerva (6) ja Riitta Loukkojärvi (5). Osioiden 2. ja 3 palkitut eivät valitettavasti ole lehden tiedossa. Kysymykset laati Matti Pöhö VuosaariSeurasta.
OIKEAT VASTAUKSET: 1. a) 1.1.1966. 2. b) Esko Honkanen 3. c) 40 vuotta sitten. 4. b) Varjagi-juhla. 5. b) vapunaatto 30.4.2018. 6. c) 44 suunnitelmaa. 7. b) vuonna 2007. 8. c) 19. romaani. 9. c) Skatanniemen edustalla. 10. b) ilmakehän ja ilmastonmuutoksen tutkimus.
Mielenkiintoinen joulunäyttely ARS Longassa
Vuosaari
10 Partureita ja kampaamoja
Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa
Parturi-Kampaamo COLORI Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, puh. 050 911 37 17, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja ja Elena.
Parturi-kampaamo
PYÖRRE
Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi
SILMÄlääkärin vastaanotto Varaa aikasi helposti numerosta 020 332 966 (8,4 snt/min) tai instru.fi Silmälääkärin vastaanoton lisäksi optisen alan kaikki palvelut. INSTRUMENTARIUM COLUMBUS Vuosaari, Vuotie 45
p. 050 553 7877
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO ILKKA MUSTONEN
• uudet hammasproteesit • pohjaukset ja korjaukset nopeasti Kauppakartanonkatu 20 A Helsinki, Itäkeskus, p. 09 323 5562
Parturi-kampaamo
Kauneushoitola Kirsi Niemi
Puh. 040 707 0747 www.kirsiniemi.fi
Jaana, Minni, Janette ja Kristiina.
Puh. (09) 321 3320 Ajanvaraus myös www.fresia.fi Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO PEKKA LEHTONEN Hammasproteesit, pohjaukset, korjaukset HAMMASvELHO Oy Ulappasaarentie 1
Fysioterapiaa
Lakiasioita
Mustalahdentie 1, 00960 Hki
Kosmetologi Anette
Tervetuloa! Suvi, Sanna ja Kirsi
Puh. 044 722 6868
Hautauspalveluja
Leikosaarentie 21 • Fysioterapia • Jalkahoito • Osteopatia • Akupunktio • Hieronta Riikka, Tarja ja Virva (09) 4289 3363, www.r-fysio.fi
VUOSAAREN HAUTAUSPALVELU Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen.
Koululainen! Janne, Jarkko ja Petrus Muutama•Vuosaari• Fysioterapia Hieronta • LPG-hoidot • Jalkahoito lehden jakopaikka • Veteraanikuntoutus • Akupunktio vapaana! Kysy lisää VUOSAAREN URHEILUTALO p. 040-553 8857. Vuosaarentie 5, 00980 Hki Sari, Janni,
Olen tavattavissa joka päivä klo 8-20 tiedusteluja ja ajanvarausta varten.
Sari Kärnä Sari Kärnä,
p. 040 512 6400
sari@vuosaarenhautauspalvelu.net
Muista lahjakortit pukinkonttiin!
45 +polttoaine
ma–to 6 tuntia
HELPPOON KULJETUKSEEN!
TEBOIL ITÄVÄYLÄ - Linnavuorentie 30 puh. 0207 435 345 - huolto 0207 435 344 www.teboilitavayla.com
AUTOKORJAAMO ROUHIMO OY
Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä
* Määräaikaishuollot * Katsastuspalvelu
Puh. 0400-131 792
* Korjaukset * Myös osamaksulla
Perustettu: 1965, 55. vuosikerta Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puhelin: 09 321 2556 Internetsivut ja nettilehti: vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: Vuopress Ky
Ajanvaraus: puh. 010 339 0777 ja www.ogadent.fi Ulappasilta 1, 00980 HKI
kai@rouhimooy.inet.fi Ilmestymispäivä: Keskiviikko Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: p. 09 321 2556 ja 040 553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen p. 040 553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki
p. 0102355040, 0400510496
Uudistimme hammashoitoasemamme ilmettä, teitä palvelee sama tuttu henkilökunta. Tervetuloa! Hammashoitoasema Ogadent
@ogadent.hammas
sportsari.fi p. 040 129 9390
Autot
PAKETTIAUTON VUOKRAUS
Puh. 09-341 7670
Hammaslääkäri: Olga Svid Suuhygienistit: Riikka Lohimäki, Olga Kajak
Erikoishammaslääkärit: Antti Viitikko (suu- ja leukakirurgia) Tom C. Lindholm (suu- ja leukakirurgi, dosentti)
Hammaslaborantti: Karen Oganessian
Lakiasiaintoimisto Aurinkolahden Laki Yrityksen ja perheen lakiasiat kokemuksella OTK Veli-Matti Tala
Hammasproteesit kuntoon!
Soita ja varaa aika 020 730 7260 Erikoishammasteknikko Sirkka Müller P. 040 1574560
veli-matti.tala@aurinkolahdenlaki.fi puh. 050 412 1283
www.aurinkolahdenlaki.fi
• Maksuton tarkastus ja hoitosuunnitelma • Teemme myös kotikäyntejä Retkeilijänkatu 7 B, 00980 Helsinki Esteetön kulku Retkeilijänkadulta ja Rastilan metroasemalta
RaStilan
ERikoishaMMasTEknikoT
Hoiva- ja kotipalvelut
Puh. 050 466 4004 Minna, puh. 050 466 4373 Kadri, info@hoivanova.fi hoivanova.fi Itäkatu 1–5 c 118, 00930 Helsinki Itä-Helsingin Seniorihoiva Oy
KOTITALOUSVÄHENNYSMAHDOLLISUUS -50 %
Meiltä saat henkilökohtaisen ja luotettavan avustajan, myös kiireetöntä Alzheimer-hoivaa.Tulemme mielellään kertomaan lisää palveluistamme! Meillä käy myös palvelusetelit.
Vuosaarilehti.fi Uutisia jo vuodesta 1965 lähtien!
Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi
Taksi- ja kuljetuspalvelut Ennakkotilauksena: *Lentokenttäkuljetukset *Sopimus- ja laskutusajo *Vip-, edustus- ja hääajo *Henkilö- ja tila-autot
Lue myös aktiivinen nettilehti!
Vuosaari
11
Joulupukkeja Wanhat kuvat...
Sundin perheen talo Fredrikshem Airoparintien päässä 1900-luvun vaihteessa. Talon paikalla ovat nyt Airoparintie 13 rivitalot. Tiedon mukaan ratsain liikkuneet kasakat majoittuivat tässä talossa. Talo purettiin 1970-luvulla. Edith Sund 1900-luvun vaihteessa. Tyttö kävi Nordsjö-Botbyn ruotsinkielistä kansakoulua Rantakiventiellä vuosisadan vaihteessa. Edith oli nämä kuvat lähettäneen, edelleen Vuosaaressa asuvan Jan-Olof Sillmanin isoisän täti. Sillmanin isoisän veli omisti kasvitarhat ja maaalueet, jotka sijaitsivat nykyisten rivitalojen paikalla Hankaintiellä ja Airoparintiellä.
Kuvassa Fredrik Sund perheineen. Fredrik myi muun muassa maitoa Helsingin keskustaan. Keskellä perheen nuorin lapsi Edith Sund. Viereisessä lehtileikkeessä kerrotaan Sundin perhettä Rastilassa kohdanneesta hevosvarkaudesta. Hevonen löytyi, varkaita ei.
Seuratoimintaa... Vuosaaren Vapaaseurakunta Sunnuntain jumalanpalvelus klo 12. Keskiviikon rukouskokous klo 18.30. Torstain kohtaamispaikka klo 12. Vuosaarentie 10.
Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta. Pelastusrengas AA AVO Ke klo 18.00–19.30, Vedenottamontie 6, Kallahti/Vuosaari, Sininen talo. Lisätietoja www.aa.fi ja AA:n auttava puhelin 09-750200.
Vuosaaren Eläkkeensaajat Seuraava tapaamistilaisuus on 7.1.2020 klo 14 Vuosaaren kirkon seurakuntasalissa, Satamasaarentie 7. Ohjelmassa kevätkauden toiminnan esittelyä. Viking Linen alennuslippuja, printtaa nettisivuiltamme lippu. Hyvää joulua! www.vuosaari.elakkeensaajat.fi
Vuosaaren Koirakerho Järjestää koirien tottelevaisuuskoulutusta sekä muita kursseja ja tapahtumia. Lisätietoja: vuosaarenkoirakerhovkk.weebly.com
Vuosaaren Jehovan todistajat Su 15.12. klo 14 Jumalan kanssa vaeltaminen hyödyttää meitä nyt ja ikuisesti. Su 22.12. klo 14 Pitääkö Jumala sinua henkilökohtaisesti tärkeänä? Su 29.12. klo 14 Todistus Jumalasta ympärillämme olevassa maailmassa. Keltanotie 2, Puotinharju.
Aurinko-Martat Olemme vuosaarelainen Marttayhdistys, joka kokoontuu parittomien viikkojen tiistaisin klo 18–20 Myrskylinnussa, Solvikinkatu 11. AurinkoMartat löydät myös osoitteesta facebook.com/aurinkomartat. Tule tutustumaan toimintaamme ja ota ystävä mukaan!
Vuosaaren ensimmäinen opettaja Hilma Lassenius toimi opettajana Rantakiventiellä sijainneessa ruotsinkielisessä kansakoulussa. Ensimmäinen koulu paloi 18.3.1901 ja nopeasti rakennettu uusi koulu aloitti samalla paikalla jo 4.10.1901. Kuvakopiot: Jan-Olof Sillman
Vuosaaren Ankkuriseurakunta Kaikille avoimet tilaisuudet: ke klo 18 rukouskokous, su klo 17 jumalanpalvelus. Huom! Toiminta tauolla 9.12. alkaen. Tammikuussa aloitamme 12.1. rukouskuukauden merkeissä. Kokoonnumme Harustie 7 C:ssä, Meri-Rastilan torin laidalla. Tervetuloa! AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30. Kokouspaikka on palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3, 1. kerros, seurakunnan kerhohuone. AAvastauspalvelu 040-8484000, auttava puhelin 09-750 200. www. aahelsinki.fi metroaa1@gmail.com AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3, Merirastikappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarentie 7, Vuosaaren kirkko. Auttava puhelin 09-750 200.
VIRASTO: Satamasaarentie 7. Avoinna ma–ti, to–pe klo 9–13, ke klo 14–17, arkipyhää edeltävä päivä 9–13. p. 09 2340 6500, vuosaari. srk@evl.fi Osoitteet: Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7. Katukappeli, Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45. Merirasti-kappeli, Jaluspolku 3. Myrskylintu, Solvikinkatu 11. Valo, Palvelukeskus Albatross, 1. krs, Kahvikuja 3. JUMALANPALVELUKSET Ei iltakirkkoa to 12.12., Kauneimmat Joululaulut Katukappelissa klo18. MESSU su 15.12. klo 11, kirkko. Paananen, Vanhanen. ILTAKIRKKO to 19.12. klo 18, Katukappeli. Vanhanen. TAPAHTUMIA (* tilaisuus jää joulutauolle) KUNINKAAN ILTA* kirkolla pe 13.12. klo 18. Sanaa, rukousta, todistusta, ylistystä. Samuel Vogel IEC, ylistys Johannes Österlund & co. KAUNEIMMAT JOULULAULUT to 12.12. klo 12, kirkko. KAUNEIMMAT JOULULAULUT to 12.12. klo 18, Katukappeli. MERIMIESKIRKKO: Helsingin historiaa hauskasti to 12.12. klo 18. Itämeren tytär, Vantaan suulta Vuosaareen. Esko Vepsä kertoo Helsingin historian vaiheista kuvin ja sanoin. Vapaa pääsy. JOULUKONSERTTI Pohjoisen valo, Discantus. La 14.12. klo 18, kirkko. LASTEN KAUNEIMMAT JOULULAULUT su 15.12. klo 14, kirkko. KAUNEIMMAT JOULULAULUT su 15.12. klo 16, kirkko. KAUNEIMMAT JOULULAULUT
Vuosaaren Marttayhdistys Toimivuosi 2019 on lopuillaan. Tänä vuonna on juhlittu marttojen 120-vuotista taivalta monin eri tavoin. Yhdistyksen hallitus kiittää yhdistyksen jäseniä, yhteistyökumppaneitaan ja tukijoitaan kuluneesta vuodesta. Vuoden 2020 ensimmäinen marttailtapäivä on torstaina 9.1.2020 klo 14 Vuosaaren kirkolla. Silloin käsittelemme yhdistyksen tulevia uusia sääntöjä, joista päätetään vuoden 2020 vuosikokouksessa. Joululounaalle (13.12.2019 klo 13.30) ilmoittautuneille: perille pääsee myös bussilla 816 Vuosaaren metroasemalta, lähtö klo 13.03. Kotisivumme löytyvät osoitteesta www. vuosaarimartat.marttayhdistys.fi yhdistyksen sähköpostiosoite on vuosaarenmartat@gmail.com Facebook: www.facebook.com/vuosaarenmartat/. Itä-Helsingin seniorit Vietämme puurojuhlaa torstaina 12.12. klo 13 Vartiokylän kirkolla, Kiviportintie 5. Puurojuhlan yhteydessä kunniamerkkien luovutus. Kävelykerhon tapaaminen Itäkeskuksen metroasemalla HSL:n palvelupisteen puoleisella tasanteella 19.12. klo 12. Kävelemme joulutunnelmissa Tuomaan markkinoilla ja Bulevardilla, käväisemme Sinebrychoffin museossa ja kahvittelemme jossakin mukavassa paikassa. Reitin pituus n. 4 km. Museokortti mukaan. Lisätietoa toiminnasta www.itahelsinki.senioriyhdistys.fi
ti 17.12. klo 18, Merimieskirkko. ILMOITTAUDU MUSKARIIN. Ensi kevään muskareiden ilmoittautuminen on käynnissä! Lisätiedot nettisivuillamme. NUORTENKAHVILA* Valossa ti 17.12. klo 17–21. VALON AAMU* ma 16.12. klo 9–11 Valossa. Aamupala, vapaaehtoinen maksu. ILTAPÄIVÄPIIRI* ikäihmisille kirkolla ma 16.12. klo 12. Anja Hinkkanen ja Sakarat, joululauluja. KÄVELYSEURAA* Vuosaaressa ti 17.12. klo 11–12. Lähtö Mosaiikkitorilta Columbuksen sisäänkäynnin vierestä. YHTEINEN LOUNAS* kirkolla to 12.12. klo 11. Vapaaehtoinen maksu 2 €. AVOIN KESKUSTELU- JA RAAMATTUPIIRI* kirkolla to 12.12. klo 18. RUKOUSPIIRI* Katukappelissa ti 17.12. klo 13 ja 17.30. MIESTENPIIRI* kirkolla ti 17.12. klo 18. MIESTEN KESKUSTELUPIIRI* Myrskylinnussa to 19.12. klo 18. ILTARUSKOPIIRI* Merirasti-kappelissa ma 16.12. klo 13–15. ASKELEITA SUOMEEN* -opintopiiri Merirasti-kappelissa ti 17.12. klo 14. KATUKAPPELI avoinna ma–pe klo 12–16. PAPPI TAVATTAVISSA Katukappelissa to klo 17.15–17.45. DIAKONIATYÖN AJANVARAUS puhelimitse ti klo 9–11 ja to 13–15, p. 09 2340 6518. Henkilökohtaisesti Valossa (Albatross) to klo 13–15. Voit jättää soittopyynnön myös sähköpostilla vuosaari.diakonia@evl.fi. LISÄÄ TAPAHTUMIA www.helsinginseurakunnat.fi/vuosaari
Lähiöasemalla
To 12.12. Seniorisäpinät. Lähdetään yhdessä Myllypuron Liikuntamyllyyn jumppamaan. Mukaan sisäliikuntavaatteet, kengät ja vesipullo. Lähtö lähiöasemalta klo 8.45. Teemana pikkujoulut. Retki on maksuton, oma matkakortti mukaan. Ilmoittaudu ennakkoon. Pe 13.12. klo 12 puurojuhlat ja joulubingo. Bingo klo 13. Joulupuuroa, lämmintä tunnelmaa ja bingoa, jossa jouluiset bingopalkinnot. Ti 17.12. pop up -heijastinkorupaja. Korupajassa mahdollisuus tehdä heijastavia koruja klo 10–15. Ke 18.12. keilausretki. Keilaamme Myllypuron Arena Centerissä klo 13–14. Lähtö lähiöasemalta klo 12.15. Retki on maksuton, oma matkakortti mukaan. Ilmoittaudu ennakkoon. Ilmoittaudu ennakkoon Vuosaaren lähiöasemalla (Mustalahdentie 10) tai vuosaaren.lahioasema@hel.fi tai p. 09 3107 3249.
Joulupukkeja Vuosaaren oma LAULAVA JOULUPUKKI puh. 041 754 6500 Soitathan ajoissa! Kokenut, hauska, raitis autoileva joulupukki jututtaa ja laulattaa lapset taas aattona. Hinta: 50 €, puh. 046 666 2627.
Vuosaari
12
Joulua kohti K-SUPERMARKET VUOSAARESTA TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 12.–15.12.2019, ELLEI TOISIN MAINITA
lvelee a p i r o ut Herkk isin klo 11–19 ta sunnun
ERÄ EMBO
WC-PAPERI 24 rl
ERÄ
ERÄ
+ EMILIA
TUORE RUODOTON TUORE KOKONAINEN NIERIÄ KIRJOLOHIFILEE C-leikattu, kasvatettu Suomi/ Ruotsi, raj. 2 fileetä/talous
9
99 KG
kasvatettu, Islanti,
FILEOITUNA 14,95/KG
12
95 KG
TALOUSPAPERI 8 rl
10.-
YHTEISHINTAAN
DANONE
ACTIMEL MANSIKKA 12-pack 1,2 kg (3,24/kg)
3
89 PKT
OIVARIINIT 350–400 g ja JUOKSEVA 400 ml,
ei luomu, (5,00–5,71/l/kg), raj. 1 erä/talous
4.2
KPL
PLUSSA-KORTILLA
-27–30%
Ilman Plussa-korttia 2,75–2,89/kpl (6,88–7,86/kg)
Suomi
Yksittäin Embo wc-paperi 24 rl 10,80 (0,45/rl), Emilia talouspaperi 8 rl 5,99 (0,75/rl)
VALIO
ERÄ
TUORE NAUDAN SISÄ- ja PAAHTOPAISTI
(0,33–0,38/rl)
raj. 2 kg/talous
5
99 KG
TAKUUMUREAT NAUDAN ENTRECOTEPIHVIT Suomi
12 19 95
95
KG
GRANDIOSA
IRTOMAKEISET
LIHAMESTARIN
CHEESE LOVERS PAN PIZZA 560 g (5,36/kg), pakaste
6.2
KPL
Yksittäin 3,99/kpl (7,13/kg)
KG
ERÄ POLARICA
PORONKÄRISTYS
500 g (17,90/kg), pakaste, Suomi
8
95 PS
Joulupassi Joulukuun aikana saat leiman yli 50 euron kertaostoksesta.
3 LEIMAA KERÄÄMÄLLÄ SAAT TUNTUVAN EDUN UUSITUSTA KAUPASTAMME:
-10%
1.1.–26.1.2020 VÄLISENÄ AIKANA.
JUUREKSET
PIRKKA
PIRKKA
0
100 g (9,90/kg), Suomi
250 g (3,96/kg), Marokko/Espanja
2 kg (0,50/kg), porkkana, lanttu tai punajuuri, Suomi
99 PS
JÄÄSALAATTI
0
99 PS
KIRSIKKATOMAATTI
0
99
1 alennus/ostokerta. Etu ei koske Plussa-tarjouksia, äidinmaidonkorvikkeita, tupakka-, alkoholi-, nikotiinikorvaus-, pantti-, Postin ja Veikkauksen tuotteita eikä tuotteenomaisia palveluita tai muita alennuksia.
RS
Tavallista parempi ruokakauppa
Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) sasu.hamina@k-supermarket.fi Palvelemme MA–PE 7.30–22, LA 8–21 ja SU 10–21.
k-supermarket.fi
K-MENU