RENGASHOTELLI
OLEMME AVOINNA JOULUNA 23.12. KLO 7–22, 24.12. 7–20, 25.12. SULJ., 26.12. 9–22
www.rengascentervuosaari.fi Vuosaaren satama
KAIKKI JOULUUN TAKASIVULTA!
Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki
N:o 44
Perustettu: 1965
Avoinna ark. 8–16
Netissä: vuosaarilehti.fi
Tyynylaavantie 5, 00980 Hki
PÄI VÄ N
Ke 22.12.2021
Puh. 09-838 61117
O AV A P
ivät Määräs en t it s minut ään m ä t selvit velkaa. korjaus o t Ka s sivu 7.
AsuntoSatama LKV:n lahja Vuosaaren ja koko Suomen asuntomarkkinoille on huoleton ja läpinäkyvä asuntokauppa. Yksi kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa. Euroopan aluekehitysrahaston ja ELY-keskuksen tuella AsuntoSataman tuotekehitysyksikössä syntynyt korjausvelkalaskuri www.korjausvelkalaskuri.fi kääntää monille vaikealukuiset isännöitsijäntodistukset selkokielelle. Se on kauan toivottu kova lahjapaketti myyjille, ostajille ja koko asuntomarkkinalle. P.S. Tiedätkö kuinka paljon korjausvelkaa on sinun kotitalossasi? Lähetä asuntosi isännöitsijäntodistus osoitteeseen: jaakko@asuntosatama.fi. Saat paluupostissa veloituksetta (arvo 19,90 €) lahjaksi AsuntoSataman korjausvelkalaskurin raportin omasta asunnostasi.
www.asuntosatama.fi
Maksuton arviointikäynti 050 310 4500
Kodikasta joulua ja onnellista uutta vuotta 2022!
mastasi.
Aivan tässä lähelläsi välitämme asuntounelmastasi välipäivinäkin!
htisaari Katrin Parkonen 2525 040 747 5123 osoitteesta: ari-kauppakeskus-columbus Kiinteistömaailma Vuosaari Kauppakeskus Columbus puh. 09 8563 5020 tai 09 3436 370 vuosaari@kiinteistomaailma.fi
Elina
Elina
Tommi
Katrin
Marko
Kukka
Sami
Kiinteistömaailma Vuosaari Kauppakeskus Columbus puh. 09 8563 5020 tai 09 3436 370 vuosaari@kiinteistomaailma.fi
- Polkupyörän syyshuolto + talvisäilytys 110 € - Luistinten teroitus 5 €
PÄIVÄKOTI POIJU
VUOSAARENTIE 10 ja AURINKOLAHDEN PUISTOTIE 12 OMASSA KEITTIÖSSÄ VALMISTETTU KOTIRUOKA! VIRALLINEN MUSKARI! MONIPUOLINEN LIIKUNTA!
Vuosaaren Pyörähuolto Oy
P & P LAAMANEN Päivi Laamanen Petri Laamanen www.pplaamanen.fi 040-579 9046 040-352 0870 paivi@pplaamanen.fi petri@pplaamanen.fi
Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 10–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi
Paikallistuntemusta Hyvää Joulua ja ja osaamista – valitse Uutta Vuotta 2022 vuosaarelainen välittäjä Minna Minna Uunimäki Uunimäki
Kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, Kiinteistönvälittäjä LKV, LVV 040 567 9544 | minna.uunimaki@remax.fi 040 567 9544 | minna.uunimaki@remax.fi remax.fi/minnauunimaki remax.fi/minnauunimaki
Oman lähiön uutisia!
vuosaarilehti.fi
Casa Alto Oy LKV | Viiskulma | Laivurinrinne, 100120 Helsinki
CASA ALTO
Lämpöä talveen
PUTKIASENNUSTYÖ Vuosaaressa, taloyhtiöt ja okt ym. p. 0400 609 997 lvifenno@luukku.com
AAA-SIIVOUS
-Ikkunanpesu -Muuttosiivoukset -Kertasiivoukset -Suursiivoukset -Kotisiivous 39,00 €/h
Meiltä löytyy sopiva takka lämmittämään kotia ja mökkiä, piiput ja pellitykset myös asennettuina. Tervetuloa tutustumaan mallistoihin!
(kotitalousvähennyksen jälkeen 19,50 €/h)
Nordpeis Davos U takka Unelmauunit | Takkahuone Sahaajankatu 39, Herttoniemi Puh. 050 555 2249
info@aaasiivous.fi www.aaasiivous.fi p. +358 4016 58555 Isännöintiä itäisen Helsingin ja Vantaa Vantaan alueilla
motiivi-isannointi.fi
www.takkahuone.com
Kiitän asiakkaitani kuluneesta vuodesta. Rauhallista joulua ja onnellista vuotta 2022! Toivottaa Sakari Pennanen
Vuosaaren Pyörähuolto Oy Lokitie 1, puh. 09-321 5074 ark. 10–18, la 9–14 www.vuosaarenpyorahuolto.fi
www.unelmauunit.fi
Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 2022!
Vuosaari-lehti 2021.indd 1
20.12.2021 8:35:08
4
Hyvää joulua! Vuosaaren apteekki toivottaa Hyvää Joulua ja Rauhallista Uutta Vuotta 2022! Palvelemme: Jouluaattona 24.12. klo 8–13. Joulupäivänä 25.12. suljettu. Tapaninpäivänä 26.12. klo 11–18.
Ravintola Vilamo toivottaa rauhallista joulua ja onnea vuodelle 2022! JOULUN POIKKEUSAUKIOLOAJAT: 24.12. suljettu, 25.12. suljettu, 26.12. klo 12–21, 1.1.2022 klo 12–22. LOUNAS ma–pe klo 10.30–14.30. • À LA CARTE lounaan ulkopuolisina aikoina. Avoinna ma–to klo 10.30–21, pe 10.30–22, la 12–22, su 12–21.
21,90
Devisol 50 mikrog strong, neutral ja mustikka 200 tabl. (norm. 23,72 €)
Multivita Plus 200 tabl.
19,90 (norm. 21,97 €)
• YKSITYISTILAISUUDET • TERASSIT KAHDESSA KERROKSESSA • KABINETIT • KISASTUDIOHUONE OMASSA RAUHASSA
Muista myös Orionin keräilykampanja, joka jatkuu 2.1.2022 asti. Vielä ehdit – vaikka pukinkonttiiin!
Ravintola Vilamo
Tarjoukset voimassa 2.1.2022 asti.
Solvikinkatu 4, p. 010 508 0420, ravintolavilamo.fi info@ravintolavilamo.fi Fb: Vilamo Aurinkolahti
VUOSAAREN APTEEKKI Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, 00980 Helsinki, puh. (09) 3434 400, vuosaarenapteekki.fi Avoinna arkisin 8–20, la 9–18, su 11–18 Löydät tarjouksemme myös kätevästi verkkokaupastamme www.vuosaarenapteekki.fi
Vuosaari-Seuran kuulumisia
Sjökullan torpan joulukoristeet
A A M E T R O
AA-ryhmä Metro aloitti live-kokoukset pe 6.8.2021. Kokoukset pidetään perjantaisin klo 18.30–20.00 osoitteessa: Albatrossi palvelukeskus 1 krs, srk:n tilat, Kahvikuja 3, 00980 Helsinki. AA:n Vastauspalvelu: 040 84 84 00, AA:n auttava puhelin: 09 750 200. Kokouksessa noudatetaan AVI:n terveysturvallisuusohjeita.
Vuodesta 1965! vuosaarilehti.fi Joukko vuosaarelaisia Heli Hyytiän (Taideyliopiston Teatterikorkeakoulun opetusteatterin tarpeistonvalmistaja) johdolla on taas kirpputoreilta ja kierrätyskeskuksista hankituista kierrätysmateriaaleista ommellut, virkannut ja neulonut tonttuja, eläimiä ja lumitähtiä. Himmelit on tehty Kallahden rannasta kerätyistä järviruoista. Viime jouluna ryhmä koristeli ensimmäistä kertaa koivun virkatuilla ja neulotuilla joulupalloil-
cdy
la. Koivun rungon ympärille oli myös tehty neulegraffitti. Pääsiäisenä koivun oksista roikkui pääsiäismunia. Noita-akat valtasivat tammen ja torpan katolla istuskeli tipuja, pupuja ja kissoja. Tervetuloa katsomaan kuinka torpan pihapiirin koivu, tammi ja ruusupensas ovat saaneet upeita koristeita oksilleen. Torpan osoite on Harbonkatu 10. Vuosaari-Seura toivottaa vuosaarelaisille rauhallista joulua ja hyvää uutta vuotta 2022!
CD-YHTIÖT OY TILITOIMISTO HERTTONIEMESSÄ YRITYS TAI TALOYHTIÖ, OTA YHTEYTTÄ HITSAAJANKATU 22, 00810 HELSINKI WWW.CDY.FI INFO@CDY.FI 09-3436380
Muistutus Villenkalliosta Vuosaari-Säätiö, Vuosaari-Seura ja Vuosaari-toimikunta ovat jättäneet muistutuksen ns. Villenkallion asemakaavaehdotuksesta. Kaava koskee uusien kerrostalojen rakentamista nykyisten kerrostalojen tilalle Airoparintie
1–3:een sekä täydennysrakentamista Rastilantie 2:een. Muistutuksessa ihmetellään, etteivät aiemmat kriittiset lausunnot, muun muassa kaupunginmuseon antamat, ole antaneet aihetta juuri minkäänlaisiin muutoksiin.
Lauantain ja sunnuntain välisenä yönä 19.–20.12. oli Merikorttikuja 2:ssa ja Purjetiellä varastettu autoista lisävalojen valopalkke-
ja. Paikalla autojen kimpussa oli nähty hääräämässä kaksi noin parikymppistä, verkkariasuista henkilöä.
Varkaita autojen kimpussa
i s o u v i s u U FURUN
Juhlista tulevaa vuotta 2022 Furun herkullisella Uuden Vuoden Menulla! ravintolafuru.fi/uusivuosi Palvelemme PE 31.12.2021 klo 17.00–22.30 (keittiö klo 22.00)
Furuborginkatu 3, Helsinki
5
ANNA JOULUN LUMOTA
KAIKKI JOULUUN COLUMBUKSESTA Meiltä löydät herkut niin joulunajan leivontaan kuin aattoillan juhlapöytäänkin. Vieläkö pukinkontista uupuu lahja perheenjäsenelle, ystävälle tai vaikka lemmikille? Tule jouluisille ostoksille meille Columbukseen ja hanki puuttuvat paketit yhdestä osoitteesta!
JOULUN AUKIOLOAJAT Osa päivittäistavarakaupoista palvelee: jouluaattona 24.12. klo 7–20 tapaninpäivänä 26.12. klo 9–22 Osa erikoisliikkeistä palvelee: jouluaattona 24.12. klo 9–12 tapaninpäivänä 26.12. klo 12–18 KATSO TARKEMMAT AUKIOLOAJAT: COLUMBUS.FI
Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, 00980 Helsinki
6
JOULUSAUNA VUOSAARESSA 24.12. klo 7.00–11.00 • • • • • • •
Nuorten kuntosalikurssi (VUOSAARI) Sporttikerhot (VUOSAARI)
Uintiaika klo 7.00–10.30 (Allasalue 1 avoinna, muut tilat suljettu) Kynttilöitä ja joulumusiikkia Donatan FIILIS joulujumppa klo 9.30–10.20 Aulassa pöytäryhmiä omien eväiden syömistä varten Normaali uintimaksu Lipunmyynti loppuu klo 10.15 Halli suljetaan klo 11.00
Nuoret (13–15-vuotiaat) pääsevät kuntosalille harjoittelemaan turvallisesti ohjaajan opastuksella. Kurssilla opetellaan käyttämään laitteita ja vapaita painoja. Jokainen saa oman perusohjelman. Kurssin jälkeen nuorella on vanhempien luvalla mahdollisuus jatkaa itsenäistä kuntosaliharjoittelua.
Tervetuloa!
Hyvää joulua ja liikunnan iloa vuodelle 2022!
23.1.–3.4.2022 sunnuntai klo 13.00–14.00 Hinta: 60 € / 10 krt urheiluhallit.fi/kurssit
(3–4 v) 15.1.–2.4.2022 lauantai klo 10.00–10.45 (5–6 v) 15.1.–2.4.2022 lauantai klo 11.00–11.45 Hinta: 75 € / 12 krt urheiluhallit.fi/sporttikerhot
Talvilomalla Sporttileirille
Perheliikunta (VUOSAARI)
Järjestämme Vuosaaressa Sporttileirin 7–12-vuotiaille lapsille. Leiriviikon ohjelma on täynnä monipuolista menoa, kun lapset pääsevät kokeilemaan erilaisia liikuntalajeja. Varaa paikat pian, jotta lapsesi pääsee mukaan nauttimaan iloisesta menosta!
Perheen pienimmätkin voiva tulla liikkumaan! Perheliikuntatunnilla 1–2-vuotiaat tai 2–3-vuotiaat lapset liikkuvat ja leikkivät yhdessä vanhempien tai isovanhempien kanssa. Tunneilla tehdään vaihtelevia temppuratoja eri välineitä käyttäen.
21.2.–25.2. (5 pv)
(1–2 v) 21.1.–8.4.2022 perjantai klo 9.00–9.45 (2–3 v) 21.1.–8.4.2022 perjantai klo 10.00–10.45 Hinta: 65 € / 12 krt urheiluhallit.fi/perheliikunta
Hinta: 165 € (sisältää leiripaidan, rannekkeen, ohjelman ja ruokailun.) urheiluhallit.fi/sporttileiri
VUOSAAREN LUONTO -PALSTA
Hyttysiä joulusaunassa Yleensä hyttyset mielletään kiusallisiksi kesävieraiksi, mutta myös leutoina talvipäivinä, kun suojasää sattuu kohdalle, voi nähdä suurikokoisia, vaaksiaisia muistuttavia, ilmassa ylös alas parveilevia hyttysiä. Kyseessä ovat talvisääskiparven koiraat. Naaraat ilmestyvät yksitellen parveen ja munivat lätäköihin tai kosteisiin lehtikasoihin, joissa toukat syövät maatuvia lehtiä tai ruohosilppua. Maakellareissa maaseudulla syövät myös perunoita ja juureksia. Vahingot ovat marginaalisia, ja koska talvisääsket (Trichoceridae) eivät pistä ihmistä eivätkä inise, haitat ihmisille ja muille nisäkkäille ovat olemattomia. Suurin osa talvihyttysistä menehtyy kuivuuteen ja pakkasiin. Sääskilajeja on maassamme yli kolmekymmentä ja pistävillä sääskilajeilla vain naaraat imevät verta ravinnokseen nisäkkäistä. Nisäkkäistä saatu veri on edellytyksenä hyvälle poikastuotokselle. Talvihyttysillä ei ole kuivaa pakkasta ja kylmää pahempia vihollisia, lunta pitää olla lämmöne-
risteenä ainakin parikymmentä senttiä. Varmimmin Vuosaaressa tavoittaa sopivalla säällä talvisääskiä entisen kaatopaikan päälle ennallistetun ja maisemoidun Vuosaarenhuipun rinteillä, jossa suotovedet pääsevät lirittämään
Sporttikerho on lasten (3–4 v. ja 5–6 v.) monipuolinen liikuntakurssi, jossa he oppivat leikinomaisesti kehon hallintaa ja perusliikuntataitoja sekä motoriikkaa ennen varsinaisten lajitaitojen opettelua. Tunnit ovat täynnä oivaltamisen iloa ja onnistumisen elämyksiä.
maatuvien lehti- ja kasviainesten seassa. Saattoi olla, että mökillä pikkusaunan lämmittäminen lämpimien vesien takia kesti hieman pitempään aiheuttaen lumen sulamista ja talvihyttysten parveilua.
Vuo-Kiinteistöpalvelut Oy toivottaa kaikille hyvää joulua ja menestystä vuodelle 2022!
Markku Piipponen
Kiitos tästä kuluneesta vuodesta ja jatketaan tiivistä yhteydenpitoa jatkossakin!
Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 2022! Ystävällisin terveisin Maarit Vierunen, vuosaarelainen kaupunginhallituksen jäsen ja valtuutettu Joulusaunan kuistilla ihmettelin suurikokoisten hyttysten parveilua vilvoitellessani saunajuomaa nauttien.
Palstalla tutustutaan Vuosaaren luontoon
maarit.vierunen@gmail.com
7
Hyvää joulua toivottaa Asunto Satama LKV:n väki!
8
Vuosaarenhuippu mukana Ympäristörakenne-kisassa
Vuosaarenhuipulta avautuu komeat näkymät satamaan, merelle, keskustaan ja aina kauas Sköldvikiin asti. Puutarhaliiton järjestämään Vuoden Ympäristörakenne -kilpailuun tuli edellisvuosien tapaan runsaasti kiinnostavia ja monipuolisia ehdokaskohteita, joissa oli mietitty rakennettua ympäristöä niin visuaalisesti kuin alueiden toimivuudenkin kannalta. Myös kestävän ympäristösuunnittelun periaatteet oli huomioitu useissa kohteissa.
Eniten kohteita tuli pääkaupunkiseudulta, mutta lisäksi kohteita oli Kuopiosta, Pieksämäeltä, Porista ja Tampereelta. Ym p ä r i s t ö r a k e n t a m i s e n monimuotoisuus ja merkitys tulivat hyvin esiin ehdotuksissa, joissa esiteltiin moneen käyttöön tarkoitettuja puistoja, ulkoilualueita sekä julkisten rakennusten pihoja ja ulkoti-
loja. Kohteiden joukosta tuomaristo valitsi kuuden kärjeksi seuraavat kohteet: Myyrmäen urheilupuisto Vantaalla, Ranta-Tampella Tampereella, Snellmanninpuisto ja katualueet Kuopiossa, Triplan ulkotilat Helsingin Pasilassa, Woodcityn kattopuutarha Helsingin Jätkäsaaressa ja Vuosaarenhuippu Helsingin Vuosaaressa.
Koronatilanteen paheneminen hankaloittanut Vuosaaren terveysaseman loppuvuotta
Infektiopotilaiden paluu omille terveysasemilleen sekä koronatilanteen pahentuminen ovat vieneet paljon resursseja Vuosaaren terveysaseman muusta perustyöstä loppuvuoden 2021 ajan. – Olemme kuitenkin aloittaneet suunnitellusti THL:n Hyvä vastaanotto -valmennuksen, ja meillä on muutama kehittäjälääkäri aloittanut lokakuussa, eli he käyttävät yhden päivän viikossa kehittämiseen ja muina päivinä tekevät potilastyötä. Hyvä vastaanotto -valmennus jatkuu toukokuun 2022 loppuun asti, Vuosaaren terveysaseman ylilääkäri Aino Rubini kertoo. Rubini sanoo, että Vuosaaressa on viime aikoina panostettu niin lääkäreiden kuin hoitajienkin työnteon tuen kuntoon laittamiseen, kuten perehdytykseen, ohjeistuksiin ja säännöllisten koulutusten uudelleen aloittamiseen sekä työntekijöiden kuulemiseen. – Myös terveysaseman prosesseja on lähdetty työstämään. Haasteena Vuosaaressa on ollut
erityisesti potilaiden yhteydenottoihin vastaamisen viive, mutta olemme onnistuneet jo osittain – emme toki vielä riittävästi – parantamaan varsinaista hoitoon pääsyä, Rubini luettelee. Vuosaaren terveysasema kärsii yhä akuutista lääkäri- ja hoitajapulasta. Lääkäritilanne on hieman loppuvuodesta kohentunut, mutta tavoitteista ollaan yhä kaukana. Lääkäreiden rekrytointi on pitkäjänteistä työtä, ja ensi kesäksi Vuosaareen on rekrytoitu hyvin kesälääkäreitä. Hoitohenkilökunnan rekrytointi on koko ajan käynnissä, Rubinin mukaan hoitajiakin voisi tällä hetkellä palkata useita lisää. Vuosaaren terveysaseman tavoitteena on hoidon saatavuuden merkittävä paraneminen syksyyn 2022 mennessä. – Yritämme myös saada Maisa-asiakasportaaliin mahdollisuuksia potilaille varata aikoja nykyistä laajemmin koskien esimerkiksi hoitajan soitto- tai vastaanottoaikaa. Useissa tapauksissa jäisi tällöin pois potilaan soitto tai erillinen Maisa-viesti terveysasemalle. Tämä helpottaisi kovasti terveysaseman työtä, kun yksi välivaihe jäisi pois, Aino Rubini sanoo.
Koronasoitot ruuhkauttavat
Vuosaaren terveysasema toimii koronatilanteen vuoksi tällä hetkellä pääosin ajanvarauksella. Siksi koronaan liittyvissä asioissa olisi hyvä huomioida, että monet asiat on mahdollista hoitaa muualla kuin terveysasemalla tai terveysaseman puhelimen kautta.
– Terveysasemalla pystyttäisiin vastaamaan puheluihin nykyistä nopeammin, mikäli korona-asiat hoidettaisiin niille tarkoitetuissa omissa keskitetyissä palveluissaan, ylilääkäri Rubini toteaa. Esimerkiksi koronatodistuksia saa nyt joulun alusviikosta lähtien isoista kirjastoista, kuten Oodista ja Itäkeskuksen kirjastosta Stoasta. Koronatestien kriteereitä on tarkennettu: muutamia poikkeuksia lukuun ottamatta tuplarokotetuille suositellaan vain kotitestejä ja kotona pysymistä oireisena. Koronatestin voi varata omaolo.fi tai koronaneuvonnan kautta puhelimitse 09 310 100 24. Näissä palveluissa vastataan myös kysymyksiin oireista ja kerrotaan, kuuluuko testauksen kohderyhmään. – Infektio-oireet ovat ainoita koronaan liittyviä asioita, joita tarvitsee mahdollisesti hoitaa terveysasemalla, mikäli kotihoito-ohjeilla ei pärjää. Tällöin tulee varata aika Vuosaaren terveysaseman numerosta +358 9 310 60850 arkisin kello 8–15. Pyydämme välttämään asiointia terveysasemalla ilman ajanvarausta. Jos terveysasema on suljettu, suositellaan ennen päivystykseen hakeutumista soittamaan päivystysavun numeroon 116 117. Ja henkeä uhkaavissa oireissa tulee soittaa numeroon 112, ylilääkäri Aino Rubini muistuttaa. Vuosaaren terveysaseman (Kahvikuja 3, puh. +358 9 310 60850) uudistuneet verkkosivut: www. bit.ly/3z9h4cc. Haastattelu: Antti Honkanen
Valintaperusteista kärkikuusikkoon Vuosaarenhuippua perustellaan seuraavasti: Helsingin sataman tuntumassa sijaitseva Vuosaaren huippu on rakennettu pitkän ajan kuluessa. Siinä toteutuu kestävän ympäristörakentamisen periaatteet puhtaimmillaan. Entisen kaatopaikan päälle ylijäämämaista rakennettu kukkula
muodostaa useiden erilaisten luontotyyppien kokonaisuuden, joka tarjoaa eksoottisen lähiluontokokemuksen. Vuoden ympäristörakenne -kilpailun voittaja julkistetaan ensi helmikuussa Jyväskylän Viherpäivillä, joka on alan merkittävin kotimainen tapahtuma.
Klassinen ja urheiluhieronta
MYÖS LAHJAKORTIT! Joulukuun tarjouksena lahjakortit -10 %
30 min 30 € 45 min 40 € 60 min 50 € 90 min 65 €
Kun lihaksesi alkavat muistuttaa työtä Hieronta Planeetta Ajanvaraus: p. 044 502 1034
Kauppakeskus Columbus www.hierontaplaneetta.fi
Valokuvat myös mukeissa
Lions Club Vuosaaren järjestämän Vuosaaren paras paikka -valokuvauskilpailun palkinnot on jaettu. Palkitut kuvat on myös ikuistettu mukeihin. Kuvia tullaan julkaisemaan myös Vuosaari-lehden tulevissa numeroissa. Kuvassa vasemmalta: raadin sihteeri Jukka Peltonen, palkitut Seppo Hatakka, Jarmo Tiainen, Reijo Helaakoski sekä Vuosaaren klubin presidentti Terho Kulmala. Kuvasta puuttuu Marja Kosonen.
Palkitut kuvat on painettu myös mukeihin. Mukien kuvat vasemmalta: Jarmo Tiainen, Seppo Hatakka, Reijo Helaakoski, Marja Kosonen.
9 Sosiaali- ja terveystoimiala
Helsingin sosiaali- ja terveyspalvelut jouluna ja vuodenvaihteessa 2021 / 2022 Epäiletkö koronavirustartuntaa? Helsinkiläiset voivat tehdä oirearvion verkossa osoitteessa omaolo.fi Palvelussa saa toimintaohjeet ja voi tarvittaessa varata ajan koronavirustestiin. Testiin voi hakeutua myös soittamalla koronavirusneuvontaan, p. 09 310 10024 (joka päivä klo 8–18). Terveysasemat Kaikki terveysasemat ovat jouluna ja vuodenvaihteessa 20.12.–7.1. auki arkisin klo 8–16. Terveysasemat ovat kiinni jouluna pe 24.12.–su 26.12., uudenvuodenpäivänä la 1.1. ja loppiaisena to 6.1. Keskitetty ehkäisyneuvonta on kiinni 27.12.–31.12. Terveysneuvontaa 24 h – p. 09 310 10023 Terveysneuvonnasta saa tietoa Helsingin terveyspalveluista ja sairauksien hoito-ohjeita ympäri vuorokauden (24 h) tavallisen puhelun hinnalla. Päivystysapu p. 116 117 Oman terveysaseman ollessa kiinni kiireellistä hoitoa vaativat potilaat hoidetaan ympäri vuorokauden päivystyksessä. Soita ennen päivystykseen hakeutumista maksuttomaan numeroon 116 117. Numerossa palvellaan ympäri vuorokauden. Aikuiset (16 vuotta täyttäneet) Meilahden yhteispäivystys, Haartmaninkatu 4, rakennus 12. Malmin yhteispäivystys, Talvelantie 6 J. Kiireellisissä sairaustapauksissa oman terveysaseman ollessa kiinni helsinkiläiset voivat hakeutua myös Jorvin päivystykseen Espooseen, Turuntie 150 tai Peijaksen päivystykseen Vantaalle, Sairaalakatu 1. Lapset ja nuoret Uusi lastensairaala, Stenbäckinkatu 9 Suun terveydenhuollon päivystys ja ajanvaraus Suun terveydenhuollon päivystys on auki jouluna 24.–26.12., uudenvuodenpäivänä 1.1. ja loppiaisena 6.1. klo 9–21 Puistosairaalassa, 15.6.2020 Stenbäckinkatu 11, C-ovi. Ajanvaraus on avoinna klo 8–21, p. 09 471 71110. Yöpäivystys sijaitsee Töölön sairaalassa tapaturma-asemalla, Töölönkatu 40, p. 040 621 5699.
saari_lehti-ilmo_101x200mm.indd 1
Soita ennen kuin tulet päivystykseen. Sosiaali- ja kriisipäivystys 24 h Sosiaali- ja kriisipäivystys palvelevat jouluna, uutena vuotena ja loppiaisena ympäri vuorokauden. Sosiaalipäivystys, puh. 020 696 006 ja kriisipäivystys, puh. 09 310 44222. Henkeä uhkaavat tilanteet – soita 112 Vakavissa ja henkeä uhkaavissa sairaus- ja onnettomuustapauksissa saa apua ympäri vuorokauden numerosta 112.
Merilahden peruskoululaiset suunnittelivat Ympäristölupauskampanjan – osallistu mukaan! Uudenvuoden aattona on tapana antaa lupauksia, jotka liittyvät usein henkilökohtaiseen hyvinvointiin. Merilahden peruskoulun oppilaat ideoivat syksyn 2021 aikana kampanjan, jossa kannustetaan antamaan ympäristölupauksia vuodelle 2022. Oppilaat toivovat, että mahdollisimman moni voisi antaa tällä kertaa lupauksen, joka liittyy ympäristön hyvinvointiin. Halutessaan oman tai edustamansa tahon ympäristölupauksen voi julkaista somessa tunnisteella #ympäristölupaus tai #miljölöfte. Ympäristölupaus-kampanja on käynnissä 22.12.2021–2.1.2022. – Kampanjan avulla yritetään nostaa yhteishenkeä ympäristön siisteyden suhteen: ei roskata, hoidetaan jokainen oma osamme! Oppilaat pohtivat, miten saataisiin mahdollisimman paljon ihmisiä mukaan. Vuosaaren koulut haastetaan mukaan ja heille toimitetaan alkuvuodesta 2022 roskapihtejä, joilla ympäristön siisteydestä on helpompi pitää huolta, sanoo hankkeen vastuuopettaja Leena Jämsén Merilahden peruskoulusta. OmaStadi-ehdotuksen kautta
Rauhallista joulua ja reilumpaa uutta vuotta kaikille vuosaarelaisille.
yritetään saada lisää siisteyttä Itä-Helsinkiin sekä ihmiset kierrättämään oikein. Kampanja on kiinnostava ja tärkeä aihe Itä-Helsingin siisteyden hyväksi ja sen suunnittelu on ollut hauskaa, toteavat Merilahden peruskoulun 6E-luokan oppilaat Sara ja Sanni. Teksti: Antti Honkanen
Helsinkiläiset siivosivat rantoja talkoilla Vuosien 2019–2021 aikana tuhannet helsinkiläiset ovat innostuneet mukaan koko kaupungin yhteiseen siivoustempaukseen. Talkoilla on saatu siivottua 260 kilometriä Helsingin rantaa eli kaksi kertaa kaupungin 130 kilometrin mittaisen Itämeren rantaviivan verran. Samalla roskaa on siivottu pois rannoilta tuhansia jätesäkillisiä. SATAKOLKYT-hanke jatkaa helsinkiläisten innostamista yhteisiin talkoisiin vielä vuonna 2022. Hanke oli alun perin suunniteltu päättymään kolmen hankevuoden jälkeen joulukuussa 2021,
mutta sai lisäavustuksen kautta jatkoa vielä ensi vuodelle. – Iloksemme voimme vielä jatkaa työtä Itämeren ja kaikkien helsinkiläisten yhteisen talkootoiminnan hyväksi, kertoo hankekoordinaattori Karoliina Eronen. – Ensi vuonna hankkeen toiminta painottuu erityisesti nuoriin, Eronen jatkaa. Hanke jatkuu vuoden 2022 elokuun lopussa vietettävään vuosittaiseen Itämeripäivään saakka. Mukana siivoamassa on ollut yksittäisiä ihmisiä ja siivousporukoita, koululuokkia, nuoria ja järjestöjä. Myös moni yritys on
Anja Hinkkanen laulatti
osallistunut talkoisiin osana henkilöstön työhyvinvointipäiviä. Kampanjan nettisivuilta www. satakolkyt.fi löytyy interaktiivinen kartta, joka näyttää milloin mikäkin ranta on viimeksi siivottu. Kuka vaan voi varata kartalta pätkän rantaa ja lähteä siivousretkelle. Kun rannan ilmoittaa siivotuksi kartalle, sen väri muuttuu punaisesta vihreäksi ja siivoaja saa halutessaan oman nimensä näkyviin rannan kohdalle. Siivoustalkoisiin on innostuttu hienosti myös Vuosaaren rannoilla.
Joululintu
15.6.2020 11:04:54
+358 (0)50 550 0941 info@reiluisannointi.fi Leikosaarentie 32, 00990 Helsinki reiluisannointi.fi
oppilailla oli käytössään pieni budjetti kampanjaan. Oppilaat päättivät tilata roskapihtejä koululle, tehdä Spotify-mainoksen ja ideoida Sanni Wessmanin kuvittaman kampanjamainoksen, joka löytyy tästä lehdestä sekä vuosaarelaisilta bussipysäkeiltä kampanja-aikana. – Tämän kampanjan avulla
11:04:54
Lukijalta
saari_lehti-ilmo_101x200mm.indd 1
Hankkeen alkuinfoon ja -ideointiin osallistuivat kaikki Merilahden peruskoulun 6.-luokkalaiset. Loppuvaiheessa pienempi joukko 6.-luokkalaisia ja muutama yläkoululainen jatkoivat ideoiden kehittelyä. Kuvassa merilahtelaisia tutkimassa valmista kampanjajulistetta.
Anja Hinkkanen laulatti kauneimpia joululauluja 11. ja 18.11. Merimieskiekolla. Anja kertoo aina jokaisen laulun taustasta jotakin tarinaa, mikä on mielenkiintoista. Kuva: Katja Karjalainen
Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta Vuosaaren väelle! Terveisin Katri Lehtonen
10 Partureita ja kampaamoja
Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa
Parturi-Kampaamo COLORI
Parturi-kampaamo
PYÖRRE
Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, puh. 050 911 37 17, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja ja Elena. Vuokratuoli vapaana!
Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi Mustalahdentie 1, 00960 Hki Tervetuloa! Suvi ja Sanna
PARTURI-KAMPAAMO
Saksikäsi
p. 040 169 8177 parturi-kampaaja Päivi Holli KAHVIPAVUNKUJA 4 B, 00990 Helsinki
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO PEKKA LEHTONEN Hammasproteesit, pohjaukset, korjaukset HAMMASVELHO OY Ulappasaarentie 1
Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2022! Toivottaa Ogadentin tiimi HAMMASHOITOASEMA OGADENT Ajanvaraus: puh. 010 339 0777 ja www.ogadent.fi Ulappasilta 1, 00980 HKI
vuokkikauppa.fi Hautauspalveluja Lakiasioita
Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen.
INSTRUMENTARIUM COLUMBUS Vuotie 45, 00980 Vuosaari, Helsinki p. 020 332 966 (8,4 snt/min)
puh. 050 466 4004 Minna ja 050 466 4373, info@hoivanova.fi hoivanova.fi Itäkatu 1–5 c 118, 00930 Helsinki Itä-Helsingin Seniorihoiva Oy
• Osteopatia • Jalkahoito • Hieronta • Lahjakortit Tarja, Victoria ja Maria Leikosaarentie 21, p. 09 4289 3363, www.r-fysio.fi
Meiltä saat henkilökohtaisen ja luotettavan avustajan, myös kiireetöntä Alzheimer-hoivaa sekä kotisairaanhoidon palvelut. Meillä käyvät myös palvelusetelit.
Perunkirjoituspalvelut
Sari Kärnä, p. 040 512 6400 sari@aurinkoapu.net
Perunkirjoitukset luotettavasti aina kiinteällä palkkiolla, 495 €
Etänä tai perinteisesti – avaimet käteen -periaatteella.
Autot
* Korjaukset * Myös osamaksulla
kai@rouhimooy.inet.fi
29
KUUKAUSISOPIMUKSELLA AJAT AINA PUHTAALLA AUTOLLA
Perustettu: 1965, 57. vuosikerta Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puhelin: 050 462 9702 Internetsivut ja nettilehti: vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: Vuopress Ky
• Fysioterapia • Hieronta • LPG-hoidot • Jalkahoito • Veteraanikuntoutus • Akupunktio • OMI-fysioterapia VUOSAAREN URHEILUTALO Tyynylaavantie 9, 00980 Hki www.sportsari.fi p. 040 129 9390
Taksi- ja kuljetuspalvelut
Taksipalvelu Pulli Oy Tilaa ennakkoon: *Taksi *Lentokenttäkuljetus *Kauppa- ja asiointipalvelut
Tilaukset p. 0400 503 129 www.taksipalvelupulli.fi
Soita 050 464 2930.
Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä
€ kuukaudessa
Sari, Karoliina, Annika, Sanna, Johanna, Janne ja Petrus
Lisäksi: perinnönjakosopimus 280 €, testamentti 180 €, edunvalvontavaltuutus 180 €.
AUTOKORJAAMO ROUHIMO OY
alk.
Fysioterapiaa
KOTITALOUSVÄHENNYSMAHDOLLISUUS -40 %
Olen tavattavissa joka päivä klo 8–20.
Lisätietoja ja tilaukset osoitteessa: www.teboilitavayla.com
@ogadent.hammas
Hoiva- ja kotipalvelut
Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi
PESU KUUKAUSISOPIMUKSELLA
Kurkimoisio 12 Ajanvaraus: 09-321 6632
Hammashoitoasema Ogadent
SINUA PALVELEVAT SILMÄLÄÄKÄRIT Alexander Ehrnrooth, Elina Romppanen, Jaakko Teikari ja Laura Konttinen
VUOSAAREN H A U TA U S PA LV E L U
Puh. 0400-131 792
Hammaslääkäri SIRKKU PETTILÄ
VARAA AIKA SILMÄLÄÄKÄRILLE
10
Puh. 09-321 6855
* Määräaikaishuollot * Katsastuspalvelu
Puh. 020 730 4499
TEBOIL ITÄVÄYLÄ
Linnavuorentie 30 Myymälä / Vuokraamo: p. 0207 435 345 Huolto: p. 0207 435 344
Ilmestymispäivä: Keskiviikko Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: p. 050 462 9702 ja 040 553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen p. 040 553 8857 eero.honkanen@vuosaarilehti.fi Painopaikka: Sanomapaino, Vantaa
Markku Arffman, 20 vuoden kokemuksella
PERUNKIRJOITUS ARFFMAN perunkirjoitusarffman.fi
Kauneudenhoitoa
Kauneushoitola Kirsi Niemi Mustalahdentie 1, 00960 Helsinki, www.kirsiniemi.fi Kirsi p. 040 707 0747 Anette p. 044 722 6868 (jalkahoidot)
Sekalaisia SÄHKÖASENNUKSET
Huoneistojen sähköremontit ja -asennukset. P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy
Helsingin vanhin viikoittainen paikallislehti. Kaupunginosamme uutisia vuodesta 1965!
vuosaarilehti.fi
VUOKKIKAUPPA Lippikset, kangaskassit, pipot, housut, hupparit, t-paidat, kasvomaskit, colleget, reput...
vuokkikauppa.fi p. 050 462 9702 ERI KOKOJA, VÄREJÄ JA LOGOJA
Kaikki tuotteet: vuokkikauppa.fi/kauppa
11
Soihtujen lahjoitus diakoniatyön kautta
Muistaen
Vuotalon galleriassa (Mosaiikkitori 2) on nähtävänä ja koettavana Lux Helsingin valotaideteos Quiet Ensemble ke 5.1. klo 17–su 9.1. klo 22. Teos on nähtävinä aina iltaisin klo 17–22. Vapaa pääsy.
Seurakunnan virasto, Satamasaarentie 7, p. 09 2340 6500, vuosaari.srk@evl.fi, ma, ti, to, 10–13, ke 15–17, pe sähköpostilla ja puhelimitse 10–13. Valo, Palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3. Katukappeli, kauppakeskus Columbus. Merirasti-kappeli, Jaluspolku 3. JUMALANPALVELUKSET KORONARAJOITUKSET jumalanpalveluksissa ja hartauksissa: uskonnon harjoittamista olevissa tilaisuuksissa ei kysytä koronapassia, osallistujamäärää rajoitetaan. OSALLISTU ETÄNÄ kirkkohetkiin Facebook-sivumme suoratoiston kautta. Poikkeuksena aattohartaudet, joista lähetetään vain klo 16 tilaisuus. MESSU su 19.12. klo 11, kirkko. Huhdanmäki, Holma, Kantola. AATTOHARTAUS pe 24.12. klo 13, kirkko. Vanhanen, Kantola. HUOM. perheiden aattohartaus Merirasti-kappelissa on peruttu. AATTOHARTAUS pe 24.12. klo 16, kirkko. Ahonen. JOULUYÖN MESSU pe 24.12. klo 22, kirkko. Mäkelä, Ilona Kondra. Betlehe-
min rauhantuli saapuu kirkkoon. Ota mukaan oma lyhty ja kynttilä, niin voit halutessasi viedä rauhantulen kotiin. MESSU la 25.12. klo 11, kirkko. Paananen, Huhdanmäki, Virtanen. MESSU su 26.12. klo 11, kirkko. Ahonen, Pesonen, Virtanen. JUMALANPALVELUS la 1.1. klo 11, kirkko. Vanhanen, Virtanen. MESSU su 2.1. klo 11, kirkko. Pesonen, Sarento, Kantola. KAUNEIMPIEN JOULULAULUJEN JUMALANPALVELUS to 6.1. klo 11, kirkko. Pesonen, Satu Kantola, Virtanen. MESSU su 9.1. klo 11, kirkko. Antola, Kim Ilsoo, Kantola, mukana korealainen seurakunta. MUUTA DIAKONIAN AJANVARAUS 09 2340 6518 ma, ti, to klo 12–13, ei arkipyhinä. Voit jättää soittopyynnön vuosaari.diakonia@evl. fi. Sähköinen ajanvaraus nettisivuillamme. PÄIVYSTÄVÄ PAPPI ja toimitusvaraukset 09 2340 6502, ma, ti, to, pe 10–13, ke 15– 17. Ei arkipyhinä. NETTISIVUT helsinginseurakunnat.fi/vuosaari
Seuratoimintaa...
200. Kokouksessa noudatetaan AVI:n terveysturvallisuusohjeita.
kouskokous ke klo 18 ja jumalanpalvelus su klo 17. Kokoonnumme Ankkuripaikassa, Meri-Rastilan torin laidalla. Tervetuloa! Toiminta tauolla viikot 50–52.
Äitimme
Sirkka Nyman
s. 1. 8.1930 Käkisalmi k. 25.11.2021 Helsinki Kaivaten Max Nyman perheineen, Pia Nyman-Fröberg perheineen Siunaus toimitettu 17.12.2021 Hietaniemen Uudessa Kappelissa. Lämmin kiitos osanotosta.
Lions Club Soihtujen joulukuusimyynnin tulot menivät nekin paikalliseen hyväntekeväisyystyöhön. Lions Club Helsinki/Soihdut oli perinteiseen tapaan myymässä hyvän mielen joulukuusia K-Market Aurinkolahden pihassa. Kuuset oli hankittu tutulta lohjalaiselta kasvattajalta ja tuotto lahjoitetaan lyhentämättömänä vuosaarelaisten hyväk-
si esimerkiksi lasten ja nuorten harrastusten tukemiseen sekä ruokalahjakortteina K-Market Aurinkolahteen seurakunnan diakoniatyön kautta jaettaviksi. Lahjakortit otti vastaan Vuosaaren seurakunnan diakoni Tuula Mäkinen 14.12.
Valotaidetta Vuotalossa
AA-ryhmä Vuosaari Kokoontumiset torstaisin kello 18.30, Vuosaaren kirkolla, Satamasaarentie 7, koronarajoitukset huomioiden. AA-ryhmä Metro Aloitti live-kokoukset pe 6.8. Kokoukset pidetään perjantaisin klo 18.30–20.00 osoitteessa: Albatrossi palvelukeskus 1 krs, srk:n tilat, Kahvikuja 3, 00980 Helsinki. AA:n Vastauspalvelu: 040 84 84 00, AA:n auttava puhelin: 09 750
Vuosaaren vapaaseurakunta Su klo 12 jumalanpalvelus. Ti klo 12 olohuone. Vapaamuotoista ohjelmaa ja seurustelua kahvikupposen äärellä. Ke klo 18.30 rukouskokous. To klo 12 raamattupiiri. Tehdään löytöjä yhdessä Raamatusta. Tervetuloa tilaisuuksiin Vuosaarentie 10:een. Ankkuripaikka Kaikille avoimet tilaisuudet: ru-
Vuosaaren eläkkeensaajat Vuosaaren kirkon seurakuntasali, Satamasaarentie 7. Tiistaitapaaminen 11.1.2022 klo 14, aiheena kevätkauden toiminnan esittelyä. Voimassa oleva EU:n koronatodistus (koronapassi) ja kasvomaski ovat edellytys osallistumiselle, otathan ne mukaan.
LC Soihdut lahjoitti ruokalahjakortteja Vuosaaren seurakunnan kautta jaettaviksi. Vasemmalla Tellervo Ukkonen (Soihdut), diakoni Tuula Mäkinen (srk) ja Kaija Holopainen (Soihdut).
Vuosaaren Vihreät teki valintoja
Vuosaaren Vihreiden syyskokous pidettiin 15.12. Kokous hyväksyi toimintasuunnitelman ja talousarvion hallituksen esityksen mukaisesti. Yhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin Petri Parrukoski sekä muiksi hallituksen jäseniksi Jan Huopainen (uusi), Heikki Mannukka, Mikko Pesola, Kim-
mo Vattulainen (uusi) ja Nina Wennström. Hallitus pitää järjestäytymiskokouksen tammikuussa. Edustajiksi Helsingin Vihreiden kokouksiin vuonna 2022 valittiin Petri Parrukoski ja Mikko Pesola, varalla Heikki Mannukka, Nina Wennström ja Kimmo Vattulainen.
Kuva: Leo Palomäki
Vuosaari-lehti toivottaa lukijoilleen rauhallista joulunaikaa ja leppoisaa loppuvuotta!
12
Joulun juhlapöytään TARJOUKSET VOIMASSA KE–SU 22.–26.12.2021, ELLEI TOISIN MAINITA.
ERÄ Voimassa KE–PE
JUHLA MOKKA
JAUHETUT KAHVIT
LIHAMESTARIN
7.-
Suomi
PAREMPI KARJALANPAISTI
400–500 g (7,00–8,75/kg), RAJ. 1 ERÄ/TALOUS
2
PLUSSA-KORTILLA
-41 %
PKT
Ilman Plussa-korttia 5,99/pkt (11,98–14,98/kg)
TUOREIMMAT YRTIT ja SALAATIT Lähituottajiltamme.
Voimassa KE–PE
12
TUORE SIIKA
16 kasvatettu, Suomi
95 KG
Vuosaaren omasta Herkkukaupasta juhlapöytään
JOULUN AUKIOLOAJAT
95 KG
JOULUN KALATISKI
Vastuullinen ja Idän laajin kalavalikoima joulupöytään.
23.12. MYYMÄLÄ 7–22,
HERKKUTORI 7–20, KONNICHIWA SUSHIBAR 11–19, LEIPOMO AVOINNA, POSTI AVOINNA
24.12. MYYMÄLÄ 7–20,
JUUSTOJA JUHLAPÖYTÄÄN
Laajentuneesta valikoimastamme myös ne joulun erikoisimmat juustot.
HERKKUTORI 7–13, KONNICHIWA SUSHIBAR SULJETTU, LEIPOMO SULJETTU, POSTI 7–16
OMAN KEITTIÖN JOULU
Joululaatikot, kinkku, rosolli, maksapasteija.
25.12. MYYMÄLÄ SULJETTU 26.12. MYYMÄLÄ 9–22, HERKKUTORI SULJETTU, KONNICHIWA SUSHIBAR SULJETTU, LEIPOMO SULJETTU, POSTI SULJETTU
JOULUPÖYDÄN JUOMAT JOULUN LEIVÄT Itä-Helsingin laajin leipävalikoima.
Hyvää ja rauhallista joulua! Toivoo: K-Supermarketin henkilökunta
Kaikki juomat jouluun… Erikoisoluet, perinnekaljat, glögit, virvoitusjuomat, kivennäisvedet.
Tavallista parempi ruokakauppa ma–pe 7–21, la 8–18, su 9–18
leivomme ma–la
Sushipiste avoinna: ma–su 11–22
Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) sasu.hamina@k-supermarket.fi www.k-supermarket.fi Palvelemme MA–LA 7–22, SU 9–22.