Vuosaari-lehti 18/2010 by Vuosaari-lehti

Maukasta äitienpäivää!

Myymälämme on suljettu äitienpäivänä su 9.5.

1 09 1

Katso ruokaohjeita!

Rainbow Valkosipulitai yrttivoipatonki pakaste 350 g (3,97/kg)

95 8

Hinta voimassa to-la 6.-8.5.

Hinta voimassa 6.-31.5.

/kg

Erä!

Rainbow Perunasipulisekoitus 1 kg

Naudan sisäfilee alkuperämaa

Arla Apetina Snack salaattijuustokuutiot 150 g (7,27/kg)

Saksa/Brasilia/Uruguay n. 1,6 kg/pkt

2/talous

Hinnat voimassa COLUMBUKSEN S-marketissa 31.5. saakka l Palvelutorilta to-la 6.-8.5. l

Hinta voimassa to-la 6.-8.5.

Hinta voimassa 8.5. saakka

/kg

Hätälä Norjalainen lohifilee pakattu n. 0,8-1,4 kg/pkt n. 2 kg tai 2 fileetä/talous

/kg

Portti Porsaan marinoitu pihvifilee n. 900 g/pkt alkuperämaa Saksa

Suomalainen

Atria Broilerin marinoidut ohut leikkeet hunaja tai pippurinen 560 g (8,21/kg)

Ingman Creamy Herkkujäätelö 0,9 l (3,32/l)

/kg

Krunex Aurajuustoja kermavalkosipuliperuna

Elonen Kinuskikreemikakku 10 hlö 800 g (12,44/kg)

God Morgon Tuorepuristettu appelsiinimehu 1l

Hinta voimassa to-la 6.-8.5.

/kg

Suomalainen Kurkku

Hinta voimassa to-la 6.-8.5.

/kg

Suomalainen Tomaatti

Palvelemme ma-pe 7–21, la 7–18, su 9.5. suljettu.

Hinta voimassa 1.4. alkaen

Hartwall Foster’s III olut 6 x 0,44 l 2,64 l (3,18/l) (sis. pantit 0,90)

smarkethokelanto.fi

S-market Columbus, Vuotie 45, 00980 Hki, p. 010 76 61100 BONUS JOPA 5 %

MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %

HOK-ELANTO.FI

KALVORULLAVERHOT Morsdagsprogram i Nordhuset

Tehokas suoja auringon lämmöltä ja häikäisyltä www.eeria.fi p. 044-344 4429

På morsdag, söndagen 9.5, är det säsongsavslutning för kulturcentralens svenskspråkiga program i Nordhuset, Nordsjö. Som avslutning på säsongen ges Unga Teaterns barnföreställning Lilla Robinson leker med bokstäver. Lilla Robinson leker med bokstäver är en rolig och lekfull pjäs för barn som just börjat bli nyﬁkna på bokstäver och ord. Föreställningen som riktar sig till barn mellan 2 och 6 år börjar kl. 16 söndagen 9.5 i Nordhuset, Mosaiktorget 2, Nordsjö, 00980 Helsingfors. Mera information om föreställning via Nordhusets hemsida, www.vuotalo.ﬁ. Biljetter: 5€ för vuxna och 4€ för barn, ungdomar och pensionärer. Bokningar och förfrågningar via Kulturcentralens biljettring, tfn 09-310 12000.

Liikkumisen ME-yritys

Meri-Rastilassa toritapahtuma 19.5.

Keskiviikkona 19.5. klo 16-19. Tervetuloa viihtymään koko perheen paikalliseen tapahtumaan! Luvassa musiikki- ja tanssiesityksiä, tanssimusiikkia, puffetti, VPK:n ohjelmaa, järjestöjen infopöytiä, torityöpaja ym. Tule antamaan oma panoksesi tapahtumaan! Voit kertoa ajatuksiasi elämästä Meri-Rastilassa tai esiintyä. Tilaisuudessa on myös mahdol-

Perämoottori varastettiin

Aurinkolahden peruskoulu osallistui viime keskiviikkona järjestettyyn yhtäaikaisen liikkumisen maailmanennätysyritykseen. Aurinkopilkun sivukoulun pihalla Villiruusunkujalla nähtiin vauhdikasta hyppimistä ja tanssimista viidentoista minuutin ajan. Tempaus toteutettiin kouluissa ympäri Suomen. NuorenSuomen järjestämä tapahtuma on kannanotto lasten päivittäisen liikkumisen puolesta; lapsille suositellaan kahta tuntia reipasta liikuntaa päivässä. Mukana oli myös Radio Nova, joka lähetti eetteriin suoraa lähetystä Aurinkopilkunkin pihalta. ME-tempaus huipensi alakoulujen kolmeviikkoisen Liikuntaseikkailun ja päiväkodeille järjestetyn Pihaseikkailun. Maailmanennätystä ei tällä kertaa aivan saavutettu, vaikka yhtäaikaiseen liikuntasuoritukseen osallistui 148 594 oppilasta ja päiväkotilasta ympäri Suomea. Entinen ennätys 155 479 jäi vielä voimaan.

Ma 17.4. klo 17 ja ma 24.4. klo 10 välisenä aikana on Vuosaaren Venekerhon satamasta osoitteesta Kalkkihiekantori 5 varastettu purjeveneessä ollut perämoottori.

lista myydä kirpputoritavaraa. Jos tarvitset myynti- tai esitepöydän, niin ilmoita siitä viimeistään 15.5. Pauliina Partaselle, puh. 050539 9109 tai pauliina.partanen@ pienperhe.ﬁ. Jos haluaisit myydä jotain syötävää, niin ota yhteyttä viimeistään 3.5. Jaana Pylkkäseen, puh. 041-441 4876 tai jaana.pylkkanen@vuosaari.hai.ﬁ. Järjestää Meri-Rastila -verkosto.

Mies lepäili koululla

Vappupäivänä 1.5. vuonna 1985 syntynyt mies rikkoi kivellä Heteniityntien ala-asteen ikkunan ja meni sisälle kouluun. Poliisipartio haki ilmeisesti väsyneen miehen paikalta.

Vuokkoretki Mustavuoreen

Vuokkoretki lauantaina 8.5. Mustavuoreen. Vuosaari-Seura yhdessä Vuosaaren Sydänyhdistyksen kanssa järjestävät keväisen vuokkoretken Mustavuoreen. Lähtö klo 11 Itäväylän parkkipaikalta. Säänmukainen varustus, juotavaa ja evästä mukaan. Kesto n. 3 tuntia.

Lumikki Unga Teatern:

Lilla

Robinson

leker med bokstäver Maanantaileffa:

Slummien

miljonääri (A Slumdog Millionaire, Iso-Britannia 2008) Ohjaus Danny Boyle Pääosissa Irfan Khan, Anil Kapoor ma 10.5. klo 18, vapaa pääsy 120 min, K15

Grimmin veljesten lumoava satuklassikko prinsessa Lumikista, seitsemästä kelpo kääpiöstä sekä ilkeän äitipuolen katalista juonista. Huom! Ei ennakkovarauksia. Lumikkina Emilia Pokkinen, ohjaus Antti Majanlahti la 8.5. klo 14, vapaa pääsy 40 min, ikä 3+ En rolig och lekfull pjäs för barn som just börjat bli nyfikna på bokstäver och ord! Dram. och regi Christian Lindroos sö 9.5. kl.16, 5/4 €, 35 min, ålder 2-6

Galleria

Avoinna ma-to klo 10-20 pe klo 10-18, la klo 10-16 vapaa pääsy

Linnut ja meri Antti Koli, valokuvia 20.4.- 15.5.

Lipunmyynti puh. (09) 310 12000, vuotalo.lipunmyynti@hel.fi ja Lippupalvelu. Lipunmyyntipiste avoinna ti-pe klo 12-14 ja 14.30-18 sekä tuntia ennen esityksiä. Mosaiikkitori 2, Helsinki www.vuotalo.fi

Vuosaari

Aino Actén huvilan toiminta käynnistyy taas

Esitelmä Rastilan kartanolla: ”Rastbölen paikka ja maisema” Vuosaari-Seura järjestää yhdessä Kellastupa Oy:n kanssa esitelmätilaisuuden Rastilan kartanolla Karavaanikatu 4:ssä torstaina 6.5.2010 kello 18. Luennon nimi on ”Rastbölen paikka ja maisema” ja sen ohessa esitetään myös valokuvia. Esitelmän pitää Matti

Lipponen, jonka uuden Rastilan kartanon historiaa käsittelevän ”Rastböle - maiseman historiaa Vuosaaressa” -kirjan julkaisuun tilaisuus liittyy. Vapaa pääsy. Tervetuloa! YLE TV2:n talkoosarjaa kuvataan Vuosaaressa. Nyt etsimme

talkooporukkaa 17-18.5. talkookuvauksiin ja huoltoryhmään. Voit ilmoittautua mukaan p. 050 355 1005 tai sähköpostitse: eero.hilden@vuosaari.ﬁ. Katso lisätietoja: www.vuosaari.ﬁ.

Laura Heinonen ja Tuula Hällström esiintyvät ke 12.5. Kevät, sinäkö se olet? -konsertissa. Helsingin Laajasalossa sijaitseva oopperalaulajatar Aino Acktén kaunis, kulttuurihistoriallisesti arvokas ja upea-akustinen huvila siirtyi vuodenvaihteessa Helsingin kulttuurikeskukselta Aino Acktén huvilan ystävät ry:lle. Aino Acktén huvilan ystävät on yleishyödyllinen ja voittoa tavoittelematon kulttuuriyhdistys, jonka suojelijana toimii rouva Eeva Ahtisaari. Huvilan kulttuurituottaja ja taiteellinen johtaja on tanssi- ja lausuntataiteilija Suvi Olavinen.

Tuleva ohjelmisto

Aino Acktén huvilan kulttuuritoiminta pyörähtää käyntiin toukokuun alussa ennen näkemättömän laajana ja monipuolisena. Huvilan v.2010 ohjelmistossa on klassista ja kevyttä musiikkia; kamarimusiikkia, liediä, fadoa jazzia, flamencoa ja kansanmusiikkia, ja sen lisäksi huoneteatteria, runoutta, lastenkulttuuria ja filosofiaa. Ti 11.5.2010 klo 19.00 Trio Teija Salminen: Astor Piazzolla-konsertti. Teija Salminen, alttoviulu, Janne Hovi, piano, Häkä Virtanen, basso kesto 1h, liput 12e. Ke 12.5.2010 klo 19.00 Kevät, sinäkö se olet! Keväisessä liedkonsertissa kuullaan suurten eurooppalaisten säveltäjien teoksia, tuttuja suomalaisen kansallisromantiikan helmiä ja svengaavaa amerikkalaista cabaret-ohjelmistoa. Laura Heinonen, sopraano, Tuula Hällström, piano, kesto

1,5 h, liput 12 €. To 13.5.2010 klo 14.00 Brilliant virtuositet-Loistokasta taituruutta-konserttiluento: Viulutaiteilija Linda Hedlundin luento ja soittonäytteitä ranskalais-belgialaisen viulukoulun historiasta, luennon lomassa kuullaan mm. César Franckin, Claude Debussyn ja Gabriel Faurén musiikkia. Linda Hedlund, viulu, kesto 1,5 h sis väliajan liput 8e, esityskieli ruotsi. Su 16.5.2010 klo 14.00 ja 16.00 Sås och Kopp: Vår vårkonsert. Hulvattoman hauska ja lämmin. Huvilan kulttuuripäivät ovat tiistai, keskiviikko ja torstai, lisäksi lastentapahtumia on myös sunnuntaisin. Kaikkiaan huvilassa järjestetään touko-lokakuun välisenä aikana yhteensä 85 konserttia ja muuta kulttuuritapahtumaa! Huvilan kotisivuilta www.ainoacktenhuvila.fi löytyy huhtikuusta alkaen v. 2010 ohjelmakalenteri ja kulttuurisarjan lippuja voi varata ennakkoon osoitteesta liput@ainoacktenhuvila.fi Päiväsaikaan huvilassa toimii tunnelmallinen Konserttikahvila Aino Ackté, joka huolehtii myös konserttien väliaikatarjoilusta. Kahvilassa voi pistäytyä jo päivällä vaikka kesäisellä retkellä. Kahvilasta ja huvilan kiireettömästä tunnelmasta voi nauttia huvilan kulttuuripäivinä. Aino Acktén huvila Tullisaaren ulkoilupuisto 00840, Helsinki www.ainoacktenhuvila.fi

Aino Actén viehättävä huvila sijaitsee meren rannalla, Tullisaaren upean ulkoilupuiston reunalla.

Höyrylaiva Idun saapuu Rastbölen laituriin 1900-luvun alussa. Rastböle-kirjan kuvitusta.

Vuosaaren seurakunta Vuosaaren kirkkoherranvirasto Virasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma-pe klo 9-13, ke lisäksi 17.3018.30, p. (09) 2340 6500, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.ﬁ. Päivystävä pappi: viraston aukioloaikoina p. (09) 2340 6502. Vuosaaren kirkko Satamasaarentie 7 To 6.5. klo 11-12 Kriisiryhmän diakonialounas/1 €. Klo 13 Merimieskirkkopiiri. Klo 18 Avoin keskustelu ja raamattupiiri. Su 9.5. klo 11 Messu, vaalinäytteen antaa kirkkoherranvaalissa 2. vaalisijalle asetettu Eija Kallinen. Seppo Tirkkonen ja Arto Huhdanmäki avustavat, kanttori Teija Tuukkanen. Messun jälkeen, kirkkokahveilla, Eija Kallista haastatellaan. Klo 18 Äitienpäivän iltamusiikki. Keijo Silventoinen, oboe ja oboe a´amore, Niels Burgmann, urut. Vapaa pääsy, ohjelma 5 €. Ti 11.5. klo 10 Perhekerho. Klo 18 Israelilaisten kansantanssien ilta. Tanssin iloon johdattaa Wim van der Kooij. To 13.5. klo 16 Kanttori Hirvosen perheen 35 -vuotismusiikkijuhla kirkossa. Riitta, Anssi, Jussi, Siina ja Anselmi Hirvonen sekä Meri Louhos, Mikko Helenius, Erkki Rajamäki ja Kipparikvartetti. Vapaa pääsy. Katukappeli Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575. To 6.5. klo 16 Pappi tavattavissa. Klo 18 Iltakirkko. Jussi Mäkelä. Ti 11.5. klo 13 Rukouspiiri.

Merirasti-kappeli Jaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119 Ke 5.5. klo 18.30 Uusi laulu –kuoro. To 6.5. klo 10 Perhekerho. Ke 12.5. klo 18.30 Uusi laulu –kuoro. Albatross Kahvikuja 3, 2. krs., p. 2340 6571 To 6.5. klo 17.30 Iltaperhekerho. Klo 18 Pyhäkouluopettajien palaveri. Ma 10.5. klo 10 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko -raamattupiiri. Klo 18 Venäjänkielinen raamattupiiri. Ti 11.5. klo 10 Elämänkysymyksiä Raamatun äärellä naisille. Myrskylintu Solvikinkatu 11 To 6.5. klo 18 Ekopiiri. Ti 11.5. klo 10 Perhekerho. Klo 18 Miesten piiri. Tulossa: Syksyn lasten päiväkerhoihin ilmoittautuminen torstaina 20.5. klo 17.30-18.30 Albatrossissa. Syksyn päiväkerhoja kokoontuu seuraavasti: Kirkko: ma, to klo 9-12, ke, pe klo 9-12. Albatrossin seurakuntakeskus: ke, pe klo 9-12, ti, to klo 13-16. Merirasti-kappeli: ma, ke klo 9-12, ma, ti, to klo 13-16.

Vuosaari

Kiinnostaako palstanviljely?

tai

Punaisen Ristin Itä-Helsingin osasto kouluttaa Tule Terveyspisteeseen ma 17.5. klo 15.30-17.30. Aihe: Apua, tajuton !? Osaanko auttaa? Kokoonnumme Vapaaehtoistyön ja omaishoidon keskuksessa

(VaTissa), Tallinnanaukio 4 B, 5. kerros. Tervetuloa! Kahvitarjoilu. Suomen Punainen Risti ItäHelsingin osasto Lisätietoja: hall. info@saunalahti.ﬁ

Vuosaari-Seura vuokraa viljelypalstoja Fallpakkan ja Porslahden viljelyalueilta. Vapaita palstoja voi tiedustella Meri-Vuosaaren työttömät ry:n toimistolta, joka hoitaa palstojen vuokraamisen. Myös mahdolliset osoitteenmuutokset ja vuokrasopimuksen lopettamisilmoitukset tulee tehdä Meri-Vuosaaren työttömät ry:lle. Yhteystiedot palstoihin liittyvissä asioissa: Meri-Vuosaaren työttömät ry, Mustalahdentie 4 (Pohjoinen ostari). Avoinna: ma - pe klo 9 - 16.30. Puh 09 - 341 6291. s-posti: mvtry@kolumbus.ﬁ

Aluefoorumissa pohdittiin Meri-Rastilan rakentamista Meri-Rastilan aluefoorumiin 19.4.2010 osallistui lähes 50 MeriRastilan länsirannan kohtalosta kiinnostunutta asukasta. Työskentely tapahtui työpajoissa, joissa käsiteltiin länsirannan osayleiskaavavaihtoehtojen pe-

rusteita. Aiheina työpajoissa olivat mm. asumisväljyys, merellisyys, viheraluyeet, tiivistäminen, toimistorakentaminen, rakennuskustannukset ja raideliikenne.

Vuosaari

Kanttori Hirvosen perheen 35-vuotismusiikkijuhla

Riitta Hirvonen valittiin ensimmäisenä naiskanttorina vakinaiseen virkaan Helsingissä 1975; tosin hän oli tullut Vuosaareen sijaiseksi jo edellisenä vuonna. Anssi Hirvonen toimi myös Vuosaaren kanttorina kahteen otteeseen 1976-78 (vaimonsa äitiyslomasijaisena). Sen jälkeen Anssi Hirvonen on Vuosaaressa asuessaan luonut uran oopperaja oratoriolaulajana toimien tällä hetkellä Sibelius-Akatemiassa laulutaiteen professorina. Lapset Jussi, Siina ja Anselmi ovat syntyneet ja kasvaneet Vuosaaren kirkon kupeessa, saanet musiikinopetusta Itä-Helsingin musiikkiopistossa ja Vuosaaren peruskoulun musiikkiluokilla. He ovat valmistuneet muusikon ammatteihin eri oppilaitoksista. Näiden vuosikymmenien aikana he ovat esiintyneet Vuosaaren kirkolla erilaisissa kokoonpanoissa, myös solisteina. Mutta tämä musiikkijuhla on ensimmäinen ja ainoa kerta, kun perhe löysi työ- ja keikkakalentereistaan ajan yhteiseen musisointiin kirkolla. Juhlassa ovat mukana myös pianotaiteilija

Meri Louhos, Mikko Helenius ja Erkki Rajamäki. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Se ei ole konsertti, vaan vapaamuotoinen kooste Hirvosen perheen lauluista kuluneiden vuosikymmenien ajalta. Kanttori Hirvosen perheen 35-vuotismusiikkijuhla Vuosaaren kirkolla Helatorstaina 13.5. klo 16.

TV:n PikkuKakkosen juontaja Siina Hirvonen.

Hirvosen kipparikvartetti: Anssi, Jussi ja Anselmi sekä kakkosbassona Erkki Rajamäki.

Vuosaari

Lukijalta

Merellistä betonia

Pirunpelto kävelytieltä etelästä. Ilmeisesti 50-luvulla joku sieppasi Kalevalan runosanan ”merellinen” mainos- ja propagandakäyttöön. Harmitonta? Nyt 2010 Helsingin kaupunkisuunnitteluvirasto on sanan uuskäytössä jo näin pitkällä: Vuosaaren Meri-Rastila ei ole tarpeeksi ”merellinen” kaupunginosa. Tämä paljastetaan Osayleiskaavan suunnitteluperiaatteissa 6. 4. 2010. Mitä puuttuu merellisyydestä? Mereltä eli Vartiokylänlahdelta ei näy puiden ja harjun takaa Meri-Rastilan taloja ja taloista ei muka ole ”yhteyttä” merelle eli siis lahden rantaan! Tämän virasto haluaa korjata rakentamalla Vuosillan lounaispuolelle toimistokortteleita ja 1800 asukkaan betonikaupunginosan. Meri-Rastilan asukkaat ovat yksimielisesti kuulemistilaisuudessa ja myös adresseissa vastustaneet rakentamista. He sanovat että silloin juuri yhteys merelle katkaistaisiin. Nyt rantaan pääsee jokainen, nauttimaan lähes luonnontilaisesta rantametsästä. Metrolla tullen tämä mahdollisuus on kaikilla helsinkiläisillä. Kaupunkisuunnitteluvirasto

tarkoittaa ”yhteydellä” mereen ja merellisyydellä siis sitä että betonikorttelit ulottuvat rantaan asti. Silloin nekin ”joiden ikkunasta ei merta näy”, voivat ”nauttia merinäköalasta kahvilan ikkunasta”. Vartiokylänlahden toisella puolen virasto tahtoo parantaa Marjaniemenkin merellisyyttä rakentamalla sen huviloiden ja loistotalojen ja rannan väliin kerrostaloja, nykyisen venesataman paikalle. Lahtea täytettäisiin, se kaventuisi ja saisi molemmille puolilleen kerrostalokorttelien jylhät blokit, mutta ”merellisyys” lisääntyisi. Viraston propagandassa. Litorinameren harjulle jättämä 8000 vuotta vanha rantakivikko eli pirunpelto tuhoutuisi rakennettaessa. Vuosillan veneilijöiden sympaattinen venesatama jäisi virastotalojen alle. Rastilan leirintäalueen yhteys Ramsinniemeen asti ulottuvaan merenrantametsään katkaistaisiin. Kyllä on merkillistä kaupunkisuunnitteluviraston merellisyys! Erkki Haapaniemi fil. maist. Meri-Rastila

Näsiä ja muita ihmeitä Merellisessä Vuosaaressa on monia hienoja luonnon elementtejä. Mustavuoren lehdossa kukkii jo luonnonvarainen näsiä. Se on rauhoitettu kasvi. Se on myöskin siitä erikoinen puurunkoinen kasvi, että kukat tulevat keväällä melko aikaisin ja perässä tulee sitten näsiän lehdet. Mustavuoren ulkoilualueella hiihdettiin vielä huhtikuun alussa v. 2010 ja nyt siellä jo linnut laulavat kuten Mustavuoren lehdossakin. Vuosaaressa on paljon erittäin harvinaisia taikka harvinaisia kasveja. Vaalitaan siis niitä eikä revitä eikä tallata. 2.5. oli tilanne se, että harvinainen saniaislaji kotkansiipi ei vielä ollut esillä, mutta toukokuun aikana saamme ihailla sitäkin kasvia. Pidetään paikat siistinä. Ei pidä töhriä liikennemerkkejä, opasteita eikä mitään muutakaan. Punakivenpuistossa on sotkettu puiston koju. Ilkivalta tulee meille kaikille kalliiksi ja voi aiheuttaa myös onnettomuuksia. Toivottavasti ensi lauantaina 8.5. Vuokkoretkellä Mustavuoressa on paljon porukkaa! Matti Pöhö

Mustavuoreen Ovatko Rastilan kaavoittajat piilorasisteja

Hämmästykseni oli suuri luettuani Meri-Rastilan osayleiskaavan arviointilomakkeen saraketta ”vaikutukset sosiaalisiin- ja elinoloihin”. Sarakkeessa ”imago” oli nykytilannetta kuvattu ytimekkäästi epiteetillä ”Mogadishu”. Ilmaisu on paitsi asukkaita halveksuva, se on paikkansa pitämätön. Muistissa on, kun televisio kuvatessaan taannoin maahanmuuttajista kertovaa sarjaa, ei voinut kuvata Meri-Rastilantiellä. Siellä oli liian rauhallista ja siistiä. Mogadishu- ilmaisu on erityisen tuomittavaa kun sitä käyttää kaupungin virkamies, luottamusmieheltä menisi jo palli alta. Sarakkeessa ”turvallisuus” nykytilannetta kuvataan konditionaalilla: ”asema ja ostari suottaapi olla turvattomaksi koettuja alueita”. Tällä sitten perustellaan raskasta lisärakentamista, koska se kaavoittajan mielestä ”mahdollistaa sosiaalisen kontrollin lisäämisen”. Mitähän tämä mahtaa tarkoittaa? Tarkoittaako se että uudet varakkaat asukkaat kontrolloivat kaupungin vuokralaisia, vai vartioivatko maahanmuuttajat uudisasukkaiden elämää. Vai palkkaavatko merinäköala-asuntojen omistajat yksityisarmeijan (lue vartiointiliikkeen) turvaamaan ylellisten kotiensa rauhaa. Sehän se vasta muistuttaisikin menoa Mogadishussa. Jokainen mualimalla käynyt tietää että ”sosiaalinen kontrolli” vähenee mitä suuremmasta asukasmäärästä on kysymys. Verrata voi suomalaista kirkonkylää, - jossa jokainen tietää naapurinsa asiat vaikkapa Manhattaniin. Liisa Tukkimäki kansatieteilijä, FM

Oikaisu koulun nimeen:

Mustavuori, Vuosaaren Monte Negro, on kutsuvimmillaan näin äitienpäivän aikaan. Sini-, valkoja keltavuokot, linnunsilmät, näsiät, rohtoimikät ym. avautuvat ja puissa laulavat linnut. Lehti puhkeaa ja kotkansiivet kohottavat varttaan. Mustavuoreen tutustumisen voi aloitta monesta paikasta, mutta yksi mukavampia on itäväylän varrella, vanhan kunnanrajan kohdalla oleva parkkipaikka, josta pääsee heti polun alkuun. Mustavuoren kiertävälle lenkille tulee mittaa pari kilometriä, polku on osin hankalakulkuinen. Jos eväät ovat mukana, niiden syöntiin on hyvä paikka vuoren itäpuolella, kohdassa missä sähkölinja tulee aivan polun lähelle. Siellä kasvaa myös paljon keltavuokkoja. Polun alusta satakunta metriä

on oikealla puolella vähän piilossa iso luola, ja koko alueella on paljon kiinalaisten rakentamia linnoituskaivantoja, joita on syytä varoa, mutta jotka saattavat kiinnostaa varsinkin pojankoltiaisia ja isompiakin. Pidempi lenkki lähtee hiihtolatujen lähtöpaikalta Niinisaarentien varrelta. Sieltä pääsee myös Porvarinlahdelle ja moneen muuhun paikkaan. Pääpolut ovat hyväkuntoisia. Mustavuori on pääosin suojeltua aluetta ja kasvillisuus on saanut olla rauhassa vuosikymmeniä. Siellä liikkuu paikoin kuin aarniometsässä, ja alueelle kannattaa viedä vieraatkin ihastelemaan luonnon moninaisuutta ja kevään heräämistä. Mikko Pesola

Valon rantaan saavuin Vuosaaressa toimivan Discantus –naiskuoron kevätkausi huipentuu kirkkokonsertteihin, jotka pidetään helatorstaina Roihuvuoren kirkossa ja kaatuneitten muistopäivänä Vuosaaren kirkossa. Tämä keväinen konsertti, jonka nimi juontaa Sirkka Seljan runosta Sävel, pidetään Vuosaaren kirkossa sunnuntaina 16.5.2010 klo 18 alkaen. Konsertissa puhuu kirkkoherra Seppo Tirkkonen. Kirkon osoite on Satamasaarentie 7, 00980 Helsinki. Discantus –kuoro on kevätkaudella harjoittanut uutta ohjelmistoa ja palauttanut mieliin rakkaita aiemmin esitettyjä teoksia kevään

konsertteja varten. Sävellykset ja runot välittyvät naisäänten tulkitsemina Valon rantaan saavuin – konsertissa, jonka ohjelma sisältää monipuolista hengellistä musiikkia, kuten norjalaissäveltäjä Ola Gjeilon Ubi Caritas, Akos Pappin sovittama negrospirituaali Soon Ah Will Be Done, Nancy Telferin Missa Brevis –messun osat Agnus Dei ja Kyrie, Lajos Bardosin Jubilate Deo sekä kuoronjohtaja Nina Melasalmen sovitus virrestä 16. Konsertissa esitetään myös nykysäveltäjien naiskuorolle säveltämiä tunnelmallisia teoksia. Kuoroa johtaa Nina Melasalmi. Konserttiohjelman hinta on 8 €.

Eläviä kuvia entisajan Helsingistä Helsingin kaupunginmuseo esittää päivittäin Helsinki-aiheisia elokuvia Kino Engel 2:ssa museon päärakennuksessa, Sofiankatu 4. Elokuviin on vapaa pääsy kuten kaupunginmuseon kaikkiin näyt-

telyihinkin. Elokuvakäynnin yhteydessä voi tutustua myös ”Horisontissa Helsinki” -näyttelyyn. Ohjelma ja elokuvien esittelyt ovat museon kotisivulla www.helsinginkaupunginmuseo.fi.

Hienoa, että lehtenne teki jutun ”Karavaanin koululla suuret siivoustalkoot”, mutta koulu ei ole Vuosaaren ala-aste, joka sijaitseen Punakiventie 4:ssä. Entinen Karavaanin ala-aste, Venemestarintie 14, sai uuden nimen yhdistyessään Koukkusaarentie 9, yläasteeseen, muutama vuosi sitten. Nimeksi tuli Vuosaaren peruskoulu. Peruskoulussa on aina ala- ja ylä aste. Ystävällisin terveisin Tarkka lukijanne No näin tietysti on ja toimituskin sen tietää, vaan ei kiireessä muistanut ja huomannut. -Kiitos oikaisusta! Toimitus Rauhoitettu näsiä. Kuva: M.Pöhö

Lapsia keväällä ulkona Helsingin kaupunginteatterin alueella 1950-luvun lopulla.

Vuosaari

Viikingeille tappio kotiavauksessa FC Viikinkinen kauden ensimmäinen kotiottelu päättyi 0-2 tappioon KPV:lle. Ottelu pelattiin Pallokentällä. Ottelun ensijakso oli kotijoukkueelta heikko peliä. Luis Fernando Viikinkinen maalissa oli kuitenkin hereillä ja pelasti tarjunnoillaan muutaman KPV:n vaarallisen vedon. Ensijakson viimeisellä minuuttilla Tom Melarti puski vapaapotkun tolpan kautta ohi

Fernandon. Näin tauolle mentiin KPV:n 0-1 johdossa. Toisen puoliskon alussa Tero Karhulla ja Denis Abdulahilla oli hyvät paikat tasoitukseen. Abdulahi sai pallon kerran maaliinkin, mutta tilanne tuomittiin paitsioksi. Ottelun lopussa Osmo Kleemola otti punisen kortin ja Tarmo Koivuranta kaunisteli vielä vieraille 0-2 loppuluvut komealla kaukolaukauksella.

Lukiolaiset tutustuivat ammattikorkeakouluopintoihin

Opiskelijat kuvassa vasemmalta oikealle ovat; Emmi Heikkilä, Emma Haaraoja, Annina Kukkohovi ja Thao Bui

”Roihuvuoren kirkonkellot” voitti Itä yllättää -lauluntekokilpailun Itä yllättää 2010 -lauluntekokilpailun kolmen kärki julkistettiin Stoa Itä-Helsingin kulttuurikeskuksessa keskiviikkona 21.4. järjestetyssä Idän yllätys -tapahtumassa. Voittajaksi selvisi iskelmäkappale Roihuvuoren kirkonkellot, jonka tekijät säveltäjä Raimo Hast ja sanoittaja Rauli Nordberg ovat kotoisin Lahdesta. Toinen palkinto meni rapkappaleelle Poikki poluilta, jonka tekijät ovat Jyri Kujala (JYKÄ) ja Mauri Puntanen (PRJ). Kolmannen palkinnon pokkasi Riina ja Jukka Heikkisen säveltämä sekä Johanna Vikstenin sanoittama poplaulu Pukujussini. Helsingin kulttuurikeskus järjesti Stoan viimesyksyisten 25-vuotisjuhlien kunniaksi lauluntekokilpailun Itä yllättää 2010. Kilpailuun tuli 36 laulua, joiden tyylilajikirjo vaihteli popista jazziin ja kuorolaulusta lastenlauluun. Tekijöiden ikähaitari vaihteli 10 vuodesta ikäihmisiin. Osallistujista suurin osa oli kotoisin Helsingistä ja muualta pääkaupunkiseudulta, mutta kilpailuun osallistui lauluntekijöitä myös muun muassa Lahdesta, Tampereelta, Orivedeltä ja Jyväskylästä. Kilpailun raatiin kuuluivat Mariska, Tomi Kontio, Samuli Laiho ja Rummy Nanji (Mr B). Raadin tehtävä oli haastava, koska tyylilajien kirjo ja osallistujien ikähaitari oli niin laaja. Monet taitavasti tehdyt laulut jäivät palkinnotta. Voittajien valinnassa korostui se, että raati halusi palkita kolme erityyppistä laulua: yhden iskelmän aikuiseen makuun, yhden räpäytyksen sekä yhden modernin

poplaulun. Kolmessa palkitussa laulussa lyriikka ja sävellys ovat tasapainossa keskenään ja laulujen kokonaisuus tavoittaa jotain Itä-Helsingin hengestä. Voittaja saa 300 euron, toiseksi tullut 200 euron ja kolmanneksi sijoittunut sadan euron arvoisen musiikkiin liittyvän palkinnon. Ensimmäinen palkinto: Roihuvuoren kirkonkellot sävel Raimo Hast, sanat Rauli Nordberg, laulu Marko Haavisto, sovitus Pekka ”Devil” Virtanen Toinen palkinto: Poikki poluilta tekijät Jyri Kujala (JYKÄ) ja Mauri Puntanen (PRJ) Kolmas palkinto: Pukujussini sävel Riina ja Jukka Heikkinen, sanat Johanna Viksten MP3-version voittajakappaleesta Roihuvuoren kirkonkellot voi ladata tästä linkistä: http://pressi.kulttuuri.hel.fi/?cartId=168# < ht t p://p r e s s i . k u lt t uu r i. h e l. fi/?cartId=168>

Vuosaaren lukion ja Laurea Leppävaara -ammattikorkeakoulun yhteistyömalli toteutui lukion opiskeluryhmän vierailuviikolla 12.4. – 16.4. 2010. Yhteistyö lähti vireille pari vuotta sitten ajatuksesta järjestää vierailukäynti logistiikkakurssien opiskelijoillemme Laurea Leppävaaraan Espooseen. Siellä voi opiskella logistiikkaalaa osana liiketalouden opintoja. Tänä keväänä vierailu saatiin ”räätälöityä” ja vierailuviikolle lähti 6 lukion abia, joista useimmilla on lukion logistiikkakursseja opiskeltuna. Osallistuneet opiskelijat olivat Tanja Granlund, Emmi Heikkilä, Emma Haaraoja, Thao Bui, Annina Kukkohovi ja Eetu Heikkilä. Opintopäällikkö Katri Tolonen oli suunnitellut mielenkiintoisen ja monipuolisen kokonaisuuden. Laurean luentoihin sisältyi logistiikka-alan lisäksi myös muita Laurean opiskelualoja.

Viikko oli intensiivinen, Leppävaaraan mentiin aamuksi ja opiskelu päättyi iltapäivällä. Viikkoon sisältyi kolme erilaista laajaa luentoaihetta; ”Tietojärjestelmän määrittely ja suunnittelu”, ”Customer Relationship Management from the Perspective of Supply Chain Management” sekä ”Rikostorjuntaosaaminen”. Lisäksi tehtiin oppimistehtäviä verkkopohjaisella Optima –oppimisalustalla ja lopuksi laadittiin yhteinen tiimikooste viikon annista ja kokemuksista. Kooste on luettavissa (vaatii rekisteröitymisen); http:// w w w.lau r ea sid.c om/Defau lt. aspx?TabId=79&article=328 Viikkoon kuului myös opiskelijatutoreiden tapaaminen sekä Laurean omaan urasuunnitteluohjelmaan tutustuminen. Viikon päätteeksi opiskelijat saivat myös todistuksen ja jo suoritettuja AMK –opintoja 1,5 opintopisteen

verran tulevaa hyväksilukua varten. Opiskelijat olivat hyvin tyytyväisiä viikon antiin. Tämäntyyppisiä vierailukursseja toivottiin jo lukion kakkosvuonnakin tarjottavaksi. Anninan mielestä Laurean urasunnittelumalli oli hyvin mielenkiintoinen: se avasi uusia näköaloja omaan urapohdintaan. Emma ja Emmi kokivat koulun kansainvälisen ilmapiirin ”hyvänä juttuna”. Thaon mielestä Laurean opiskelijoiden motivoituneisuus omiin opintoihinsa näkyi selvästi. Yleisesti toivottiin enemmän kontakteja Laurean opiskelijoiden kanssa, sillä viikon tiivis ohjelma ei antanut tällä erää tilaa muulle kuin tutortapaamiselle. Laurean erinomainen ruoka sai kaikkien varauksettomat kiitokset.

Aurinkolahti siivottiin vapuksi

Aurinkolahti-Seuran talkookutsua noudatti maanantai-iltana yli 40 naista ja miestä. Tavoitteena oli puhdistaa katujen reunustat ja metsiköt talven roskista. Tällä kertaa alueet olivat hämmästyttävän siistissä kunnossa. Ehkä osasyynä oli, että koululaiset olivat aloittaneet omat siivoustalkoonsa jo saman päivän aamuna ja puhdistaneet koulujensa lähialueet ja puistot suorastaan mallikelpoisiksi. Polkujen varsilta löytyi kuitenkin karkkipapereita, jätskipakkausten kuoria ja paperipussejakin. Toivotalkoot-rukkaset ja Helsingin kaupungin keräyspihdit olivat tarpeen. Muutama havainto Leikosaarentien ja Solvikinkadun välisestä metsiköstä: Sieltä löytyi kanto, johon oli piilotettu kymmeniä vihreitä koirien hauska-pusseja ehkäpä metsän lannoitteeksi. Erikoisin löytö oli joustinsängyn pohja. Olikohan se hankittu pikkupoikien metsämajaa varten? Aurinkolahti-Seuran rouvat

tarjosivat talkooväelle pullakahvit. Mehulla kävi myös muutama lastentarhaikäinen, joista odotetaan talkoolaisia, kunhan kasvavat. Simo Paronen ilahdutti lopuksi hanurillaan talkooväkeä.

Seuraava aurinkolahtelaisten yhteinen tapahtuma on Kanavalaulut torstaina 27.5. kello 18.00. Sinne ovat kaikki yhteislaulusta kiinnostuneet tervetulleita! UP

Simo Paronen haitareineen ilahdutti talkooväkeä.

Vuosaari

Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puh: 3212 556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.ﬁ Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.ﬁ Julkaisija: VuoPress Ky

Ilmestymispäivä: Keskiviikko Ilmoitushinnat: 1,5€/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: 3212 556, 040-5538 857 Päätoimittaja: Eero Honkanen 040-5538 857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.ﬁ Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki

Vuosaari

Seuratoimintaa... Vuosaaren Mieslaulajat Hallitus kutsuu Vuosaaren Mieslaulajat ry:n jäsenet vaalikokoukseen 10.5. Merikorttikuja 3 A 18, klo 13. alkaen. Käsitellään sääntömääräiset asiat ja niiden lisäksi jäsenmaksujen perimisen aloittamisesta ja mahdollisesta osakkeiden muuttamisesta rahaksi. Vuosaaren Keskusta Sääntömääräinen vuosikokous pidetään torstaina 29.4. klo 18 Vuosaaren Urheilutalon kokoustilassa 1. Tervetuloa! Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10-11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta. Vuosaaren Martat Lähtö kevätretkelle 6.5. klo 8.00 tapahtuu Columbuksen linjaautolaiturin Vuotalon puoleisesta päästä. Seuraava marttailtapäivä on 26.8. Kaikille jäsenille hyvää kesää! AA-ryhmä Metro www.kolmio.org Kokoukset perjantaisin klo 19 Kahvikuja 3 seurakunnan kerhotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 0408484000.

Vuosaaren Eläkkeensaajat Kevään ja kesän matkat on seuraavasti. Pietarin matkalle 6.5 lähtö aamulla klo 7.00 Kolumbukselta Railin ohjaamana. Sokkomatkalle 10.6. lähtö aamulla klo 8.00 Kolumbukselta Boriksen ohjaamana. Kesäpäivää vietämme Merihiekassa 12.7. klo 13-16 saunomisen. grillaamisen ja kahvikupposen kera. Lähtö Kolumbukselta klo 12. Railin ohjaamana. Keurusselälle lähtö 15.7. aamulla klo 8. Kolumbukselta Railin ohjaamana. Tuettu loma Salonsaaressa 9.8 -14.8. lähtö klo 10. Kolumbukselta Boriksen ohjaamana. Ohjuksen kokous on ti 11.5.2010 Pienenvillasaarentie 2 kerhohuoneella klo 10. Leikkaa talteen tämä ilmoitus! Hyvää kesän odotusta kaikille. Vuosaaren Urheilukalastajat Purjehduskauden avajaiset ja lipunnosto lauantaina 8.5. klo 18. Jäsenille pullakahvit! Venesammuttimien tarkistus lauantaina 8.5. klo 10 alkaen.

Sirkka Turkin maalauksia Vuosaarelaisen taide- ja ympäristökasvatuksen opettaja Sirkka Turkin maalauksia on esillä Albtrossissa Cafe Kahvikujassa. ¨Sinisen hetken maalaukset¨ovat esillä kahvilassa toukokuun ajan. Sirkka Turkki on opiskellut maalausta -60-luvulla Tukholman Konstfackskolassa ja valmistunut taidekasvatuksen opettajaksi -90-luvulla Taideteollisesta korkeakoulusta.

Äkkijyrkän aika Skatan tilalla päättyi

Kaupungin ulosottoviranomaiset toimeenpanivat maanantaina taiteilija Miina Äkkijyrkän häädön Skatan tilalta Vuosaaren Uutelasta. Ulosottomiehet vaihtoivat asuinrakennuksen lukot. Äkijyrkkä oli ennen sitä saanut asunnon tyhjäksi, mutta roinaa ja rompetta riittää vielä pihalla ja varastorakennuksissa. Alunperin häädön piti astua voimaan jo vuodenvaihteessa. Skatan tilan huonoon kuntoon päässeet rakennukset joutuvat nyt täydelliseen remonttiin. Kaupunki pohtii, minkälaista toimintaa tilalla voisi jatkossa olla. Vuosaaren asukkaiden ja asukasyhdistyksien kannattaa myös ilmaista kaupungin suuntaan mielipiteensä ja toiveensa tilan tulevan käytön suhteen.

Vuosaari

ÄIDILLE PARHAAT HERKUT VUOSAAREN K-CITYMARKETISTA! HINNAT VOIMASSA TO-LA 6.-8.5.2010. Tarjoukset myös netissä www.k-citymarket.fi

KAUPPAMME ON SULJETTU SUNNUNTAINA 9.5. Lihamestarin marinoidut

Lihamestarin

BROILERINFILEEKÄÄRYLEET

KULKURINKÄÄRYLEET

naudan paistista

KIRSIKKATOMAATTI 250 g 7,96 /kg

MANSIKKARASIA 500 g 3,98 /kg

Espanja

Suomi

HK naudan takuumurea

SISÄFILEE kokonaisena

HK porsaan

SISÄFILEE

maustamaton, yksittäinpakattu Suomi

Flora

VANILLA 2,5 dl 4,00 /

KAKKUPOHJA 400 g

yks. 1,17 /tlk (4,68 /kg)

tlk

4,75 /kg

2.-

90 kpl

ERÄ! Tuore

KIRJOLOHI

kokonaisena, Suomi

Siemenettömöt vihreät

RYPÄLEET 500 g

Oman Leipomon uunituore

Oman Leipomon uunituoreet

4,92 /kg

5,36 /kg

KAURALEIPÄ 445 g

2,00 /kg, Intia

1.-

KARJALANPIIRAKAT 8 kpl/536 g

kpl

Geisha

Fazer

SYDÄNRASIA 225 g

KERMAKINUSKIKAKKU 790 g 18,92 /kg

22,18 /kg

8-10 hlö

pkt

5.-

raj. 1 erä/ talous

Presidentti

KAHVI 500 g

-28%

5,00 /kg, ei Gold Label Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 3,50 /pkt (7,00 /kg)

kpl

Frödinge

8,76-12,38 /kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,29 /kpl (10,48-14,80 /kg)

kpl

Valio

ERIKOISTÄYSMEHUT 1 l

MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1 l 1,50 /l

1,00 /l, ei appelsiini

yks. 1,89 /pkt

KAKUT 400-565 g -16%

pkt

3.-

tlk

3.-

raj. 1 erä/ talous

a Plussa-kor tti Hinta ilman K- /tlk 52 1, ja yksit täin

-34%

Uudet reseptit saatavilla K-RuokaPirkasta.

www.k-citymarket.fi

Pirkan parhaat reseptit www.pirkka.fi

VUOSAARI Tyynylaavantie 5, puh. 020 720 5900. MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-18 Kauppiaan sähköposti: marko.kakela@citymarket.fi Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus

Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 22%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 22%).