
9 minute read
Kurznews
Congrès de radiologie SCR’17 à Berne
L’inscription pour le Congrès Suisse de Radiologie, qui aura lieu du 8-10 juin 2017, est maintenant ouverte. Profi tez jusqu’au 2 mai de nos tarifs du congrès réduits! Pour plus d’informations, veuillez visiter notre site web www.radiologiekongress.ch! Le programme détaillé sera
disponible en ligne à partir de mars 2017. Comme chaque année, nous organisons une soirée pour les TRM qui aura lieu le jeudi 8 juin à partir de 18 heures 30. Les tickets pour cette soirée pourront être retirés à notre stand. Nous nous réjouissons de vous accueillir à Berne!
Recherche Coordinateur Médias pour la Section Romande!
Suite à la fi n d’un mandat, la section romande de l’ASTRM recherche un nouveau coordinateur médias pour intégrer son comité. Vous trouverez les informations utiles sur cette fonction sur la site web: www.astrm.ch//association/ news. Pour tout renseignement complémentaire, contactez M. Patrick Vorlet par mail president@trm.ch ou par tél. 076 615 00 70.
Bye bye, chers fonctionnaires
Ulrich Anker et Gabriele Kast quittent le comité scientifi que qui se charge d’organiser le programme de l’ASTRM au congrès suisse de radiologie. Est-ce que la collaboration au


sein d’un groupe de l’ASTRM vous intéresse aussi? Veuillez contacter votre section ou envoyer un courriel à info@ svmtra.ch.




Zentrum für medizinische Bildung
Refresherkurs | Mammografie-Screening












































Zielgruppe Der Kurs wendet sich an Fachpersonen für medizinisch-technische Radiologie, welche seit mehr als zwei Jahren in einem kantonalen Screening Programm Mammografien erstellen. Kursdaten Mammo Refresher 2017 – 2 in Bern Theorie: Freitagnachmittag, 28. April 2017 | medi Praxis: Samstag, 29. April 2017 am Vor- oder Nachmittag (wählbar) | Engeriedspital Kompetenzen | Ziele Diese praxisbezogene Weiterbildung hat zum Ziel, die Kursteilnehmenden zu befähigen Screening Mammografien von hoher Qualität zu erstellen. Der Kurs vermittelt weitergehende Kenntnisse über die Grundlagen der Mammografie, insbesondere der Einstelltechnik und Qualitätssicherung sowie über den Umgang mit teilnehmenden Frauen. Abschluss | Anerkennung Als Nachweis erhalten Sie eine Teilnahmebestätigung mit 10 CME Punkten. Diese Weiterbildung auf der Basis des nationalen Rahmenlehrplans (RLP) Mammografie zur Früherkennung von Brustkrebs ist Teil des Bildungskonzeptes der SVMTRA. Der RLP wird unterstützt von swiss cancer screening. Anmeldung unter medi.ch Kurskosten Mitglieder SVMTRA: 370 Franken Nicht-Mitglieder: 570 Franken medi | Zentrum für medizinische Bildung | Medizinisch-Technische Radiologie HF Max-Daetwyler-Platz 2 | 3014 Bern | Tel. 031 537 32 20 | Fax 031 031 537 31 32 | mtr @ medi.ch

Frühlingskurse 2017, noch letzte Plätze sichern
16. März 17. - 19.März 31. März –02. April 07. –09. April 20. April 21. –23. April 05. –07. Mai 19. –20. Mai 19. –21. Mai 17. Juni
MR-Einführungskurse, Heidelberg MR-Basiskurse, Heidelberg* MR-Fortgeschrittenenkurs I, Heidelberg MR-Fortgeschrittenenkurs II, Zürich* MR-Einführungskurs, St. Gallen MR-Basiskurs, St. Gallen CT-Fortgeschrittenenkurs (überarbeitet), Zürich MR-Cardiokurs, Berlin MR-Fortgeschrittenenkurs, Basel Bandbreite im MRT, Wien
*An einzelnen Geräten sind nur noch wenige Plätze frei
Anmeldung und weitere Informationen: EDUMED AG, MR∙CT-Training, Postfach 132, CH-9436 Balgach Tel. 0041-71-722 82 83 | info@edumedag.com | www.edumedag.com
Radiologiekongress SCR’17 in Bern

Die Registrierung für den Schweizerischen Radiologiekongress, der vom 8 bis 10. Juni 2017 im Kursaal in Bern stattfi ndet, ist nun geöffnet. Profi - tieren Sie noch bis 2. Mai von der reduzierten Kongressgebühr! Mehr Informationen fi nden Sie auf der Website www.radiologiekongress.ch. Das Programm des Kongresses wird ab März 2017 online verfügbar sein. Dieses Jahr wird am Donnerstag, 8. Juni, ab 18.30 Uhr wieder ein Abend für Fachleute für medizinisch-technische Radiologie stattfi nden. Tickets dafür werden an unserem Stand zu beziehen sein. Wir freuen uns, Sie in Bern begrüssen zu dürfen!
Änderung Deutscher Berufstitel
Die Vernehmlassung der Totalrevision der Verordnung des WBF über Mindestvorschriften für die Anerkennung von Bildungsgängen und Nachdiplomstudien der höheren Fachschulen (MiVo-HF) läuft noch bis 31. März 2017. In dieser Vernehmlassung wird der Deutsche Berufstitel «Radio logiefachfrau/-mann» vom SBFI vernehmlasst. Über die weiteren Schritte informieren wir Sie wieder, sobald die Resultate und das weitere Vorgehen seitens des SBFI mitgeteilt werden. Den Link zu den weiteren Informationen fi nden Sie auf www.svmtra.ch
Bye bye, liebe Funktionäre

Ulrich Anker und Gabriele Kast verlassen das wissenschaftliche Komitee, das sich um die Organisation des Programms der SVMTRA am Radiologiekongress kümmert.

Sind Sie auch interessiert an einer Mitarbeit in einer Gruppe der SVMTRA? Melden Sie sich bei Ihrer Sektion oder bei info@svmtra.ch.




Muskuloskelettaler MR-Workshop
Konzept
Die Veranstaltung richtet sich an alle MTRA‘s, die sich für muskuloskelettale MR-Untersuchungen interessieren. Der Workshop findet an den Siemens MRI Geräten Avanto fit 1.5T statt.
Themen
Hüfte: Arthrographie vs. Nativ Hüft-TP: MARS, SEMAC,WARP, Abduktoren Anatomie, Pitfalls und Besonderheiten
Credits
Dieser MR-Workshop ist mit 13 CME Punkten akkreditiert. Ohne Prüfung: 6.5 CME Punkte.
Kurskosten
CHF 350.-; SVMTRA-Mitglieder: CHF 250.- In den Kurskosten sind Kursmaterialien und Verpflegung enthalten.
Universitätsklinik Balgrist
Information/Anmeldung
Alexandra Näf, Radiologie Universitätsklinik Balgrist Tel.: 044 386 12 25 E-Mail: alexandra.naef@balgrist.ch
Anmeldungen gerne per E-Mail. Anmeldeschluss ist der 24. März 2017.
Bitte beachten Sie, dass die Anzahl der Teilnehmer auf 20 beschränkt ist.
Wir danken unseren Sponsoren für die Unterstützung dieser Veranstaltung.

FORMATION CONTINUE CERTIFIANTE EN RADIOPROTECTION MODULE DE BASE 18 et 19 mai 2017


Programme: Le module de base est organisé en langue française. Ultérieurement, la même formation sera organisée en Suisse alémanique, en langue allemande. - Rappel des bases de radiophysique - Radiobiologie et dosimétrie - Radioprotection - Aspects légaux - Perception et communication du risque radiologique.
Lieu du cours: Haute Ecole De Santé Vaud (HESAV), fi lière TRM de Lausanne
Finance d‘inscription: La fi nance d’inscription est de CHF 400.- pour les membres de l’ASTRM et de CHF 600.- pour les non membres; elle couvre l’enseignement et la documentation distribuée. L’entretien (repas, hôtel) et les déplacements ne sont pas compris dans ces prestations.
Assurance: Durant les cours, les accidents sont couverts par l’assureur LAA pour les personnes ayant un employeur. Pour les autres personnes, elles doivent être couvertes par une assurance personnelle.
Délai d’inscription: Le délai d’inscription est fi xé au 10 mai 2017.
Points CME: Ce cours équivaut à 33 points CME (16,5 en cas de non certifi cation).
Congresso di radiologia SCR’17 a Berna
Le iscrizioni per il Congresso svizzero di radiologia, che si terrà il 8 –10 giugno 2017, sono aperte. Approfi ttate fi no al 2 maggio delle nostre tariffe congressuali ridotte! Per maggiori informazioni, visitate il nostro sito web www.radiologiekongress.ch. Il programma dettagliato sarà

disponibile online a partire da marzo. Quest‘anno, giovedî 8 giugno, dalle 18.30, si terrà nuovamente la serata per TRM. I biglietti saranno distribuiti al nostro stand. Ci rallegriamo di potervi incontrare a Berna.
Bye bye, cari funzionari
Ulrich Anker e Gabriele Kast abbandonano il comitato scientifi co, che si occupa dell‘organizzazione del programma scientifi co del congresso di radiologia.


Vi interessa collaborare in seno ad un gruppo di la voro ASTRM? Contattate la vostra sezione o scrivete a info@svmtra.ch.




MTRA’s sprechen für MTRA’s Samstag 6. Mai 2017

Ab auf die Insel
5. MTRA-Fortbildungstagung
«Die unbegrenzten beruflichen Möglichkeiten und Herausforderungen der Fachpersonen für MTRA»
Themen: –Auf Augenhöhe mit Sherlocks Holmes in der Rechtsmedizin –Challenge «Dosisoptimierung für die CT» –das Cyberknife in der Radio-Onkologie –Die Planung der Radiologie der Zukunft –Von der Fachperson für MTRA zum Chief Executive Officer –Vom MTRA-Schulleiter zum Taxidriver für Behinderte –Multimodale Herzbildgebung in der Nuklearmedizin –Farbiger Einsatz im Bildlabor –Einblick in den Hochpräzisions-OP –Ici c’est le Welsch et la Ticinese
Die Fortbildung ist mit 5.5 CME-Punkten akkreditiert.