Medical waste

‫أنواع مخلفاث الرعايت الصحيت‬ ‫الوخلفبث الصلبت غيش‬ ‫الخطشة‬ ‫• هىاد الخعبئت والخغليف‬ ‫صٌبديق كشحىى – أكيبط‬ ‫وسقيت – أكيبط بالسخيك‬ ‫هىاد حغليف السشًدبث‬ ‫• هخلفبث الوطببخ وبقبيب‬ ‫طعبم الوشضى‬

‫هخلفبث الشعبيت الصحيت‬ ‫راث الخطىسة‬ ‫• الوخلفبث الوعذيت‬ ‫• اإلبش والسٌىى واآلالث‬ ‫الحبدة‬ ‫• الوخلفبث الوشضيت‬ ‫• الوخلفبث الكيوبويت‬ ‫• هخلفبث العبىاث ححج‬ ‫ضغط‬ ‫• الٌفبيبث الوشعت‬

‫المخلفاث المعديت‬ ‫ػجبهح ػٓ وبفخ أٔ‪ٛ‬اع اٌّقٍفبد اٌز‪ ٝ‬رؾز‪ ٜٛ‬ػٍ‪ ٝ‬وبئٕبد كل‪١‬مخ ِّوػخ ( َِججخ ٌألَ هاع ) ‪ ٝ٘ٚ‬ػٍ‪ٍ ٝ‬ج‪ً١‬‬ ‫اٌّضبي اٌّقٍفبد اٌز‪ ٝ‬رؾز‪ ٜٛ‬ػٍ‪ ٝ‬اٌلَ ‪ٚ‬اٌج‪ٛ‬ي ‪ٚ‬اٌجواى ‪ٚ‬اإلفواىاد اٌز‪ ٝ‬رٕزظ ػٓ اٌّوػ‪. ٝ‬‬ ‫أِضٍخ ٌٍّقٍفبد اٌّؼل‪٠‬خ‬

‫‪ ‬إٌّبك‪ ً٠‬اٌ‪ٛ‬هل‪١‬خ ‪ٚ‬إٌَّ‪ٛ‬عخ ‪ ،‬األهثـخ ‪ ،‬اٌشبُ اٌغواؽ‪ ، ٝ‬ف‪ٛ‬ؽ اٌؼٍّ‪١‬بد ‪ ،‬اٌف‪ٛ‬ؽ اٌظؾ‪١‬خ اٌٍّ‪ٛ‬صخ ثبٌلَ أ‪ٚ‬‬ ‫اٌج‪ٛ‬ي أ‪ ٚ‬اٌجواى أ‪ ٚ‬اإلفواىاد‬ ‫‪‬إٌّزغبد ‪ٚ‬اٌَّزٍيِبد اٌَّز‪ٍٙ‬ىخ ( ِضً أٔبث‪١‬ت االفزجبه ‪ ،‬األو‪١‬بً ‪ ،‬األو‪ٛ‬اة ‪ ،‬اٌمفبىاد ‪ .... ،‬اٌـ ) اٌٍّ‪ٛ‬صخ‬

‫ثبٌلَ أ‪ ٚ‬اٌج‪ٛ‬ي أ‪ ٚ‬اٌجواى أ‪ ٚ‬اإلفواىاد إٌّزغخ ( اٌّز‪ٌٛ‬لح ) ِٓ هػب‪٠‬خ ‪ٚ‬ػالط اٌّوػ‪ ٝ‬أ‪ ٚ‬أصٕبء رشق‪١‬ض‬ ‫األِواع ‪.‬‬ ‫‪ ‬أؿجبق ثزو‪ ٜ‬اٌَّزقلِخ ٌيهاػخ ‪ٚ‬ؽَبٍ‪١‬خ اٌىبئٕبد اٌلل‪١‬مخ اٌّ​ّوػخ ‪ٚ‬اٌّ‪ٛ‬اك اٌّشبث‪ٙ‬خ ٌ‪ٙ‬ب اٌز‪ ٝ‬رؾز‪ٜٛ‬‬

‫ػٍ‪ ٝ‬ثىز‪١‬و‪٠‬ب ؽ‪١‬خ أ‪ ٚ‬ف‪١‬و‪ٍٚ‬بد أ‪ ٚ‬فـو‪٠‬بد ثغوع ىهػ‪ٙ‬ب الفزجبه ؽَبٍ‪١‬ز‪ٙ‬ب ‪.‬‬ ‫‪ ‬اٌّجب‪ٚ‬ي ‪ِٚ‬ب ‪٠‬شبث‪ٙ​ٙ‬ب ِٓ َِزٍيِبد ٍِ‪ٛ‬صخ ثبٌلَ أ‪ ٚ‬اٌج‪ٛ‬ي أ‪ ٚ‬اٌجواى أ‪ ٚ‬اإلفواىاد‬ ‫‪ِ‬زجم‪١‬بد األِظبي أ‪ ٚ‬اٌفىَ‪ٕ١‬بد اٌؾ‪١‬خ ‪.‬‬

‫المخلفاث المرضيت‬ ‫عببسة عي كبفت أًىاع الوخلفبث الخى حٌخح عي فصل أو بخش أو‬ ‫قطع أحذ أعضبء الدسن هثل‬ ‫‪‬الوشيوت‬ ‫‪ ‬بقبيب األًسدت‬ ‫‪‬أعضبء الدسن‬ ‫‪‬األسٌبى‬ ‫‪‬األطشاف أو أخضاء هٌهب‬ ‫‪ ‬أخضاء حعىيضيت هضسوعت‬ ‫‪‬أخضاء هي أعضبء الدسن‬

‫انسٌُٕ ٔانًٕاد انحبدة‬ ‫‪‬اإلثو‬ ‫‪ ‬شفواد عواؽ‪١‬خ‬ ‫‪‬أع‪ٙ‬يح ؽمٓ اٌ‪ٛ‬ه‪٠‬ل‬ ‫‪ٔ ‬ظً اٌّشبهؽ اٌغواؽ‪١‬خ‬ ‫‪‬إثو ‪ ٍْٕٛٚ‬ف‪١‬بؿخ اٌغو‪ٚ‬ػ‬ ‫‪ِ ‬مظبد عواؽ‪١‬خ‬ ‫‪‬إثو ‪ ٍْٕٛٚ‬فظل اٌلَ‬ ‫‪ِ ‬بطبد اٌّؼبًِ‬ ‫‪‬أِ‪ٛ‬اً اٌؾاللخ ‪ٚ‬إىاٌخ اٌشؼو‬ ‫‪‬أعياء ‪ٚ‬شظب‪٠‬ب اٌيعبط ‪ٚ‬اٌج‪ٛ‬هٍبٌ‪ٓ١‬‬

‫المخلفاث الكيماويت‬ ‫‪ -1‬اٌّقٍفبد اٌى‪ّ١‬ب‪٠ٚ‬خ اٌقـوح ‪:‬‬ ‫ِضً أ‪ِ ٜ‬بكح ٍبئٍخ أ‪ ٚ‬طٍجخ لل رَجت االشزؼبي أ‪ ٚ‬اٌزَُّ أ‪ٚ‬‬ ‫اٌزآوً أ‪ ٚ‬اٌؾَبٍ‪١‬خ أ‪ ٚ‬االٌز‪ٙ‬بة أ‪ ٚ‬اٌزفبػً أ‪ ٚ‬و‪ٙٔٛ‬ب َِوؿٕخ أ‪ٚ‬‬ ‫ِش‪٘ٛ‬خ أ‪َِ ٚ‬ججخ ٌٍـفواد اٌ‪ٛ‬هاص‪١‬خ ‪.‬‬ ‫‪ -2‬اٌّقٍفبد اٌظ‪١‬لالٔ‪١‬خ ‪:‬‬ ‫ػجبهح ػٓ وبفخ أٔ‪ٛ‬اع اٌَّزؾؼواد ‪ٚ‬إٌّزغبد اٌظ‪١‬لالٔ‪١‬خ‬ ‫إٌّز‪١ٙ‬خ اٌظالؽ‪١‬خ ‪ٚ‬األك‪٠ٚ‬خ اٌّزت ل‪١‬خ ِٓ اٌؼالط ِٓ ػٕبثو‬ ‫اٌّوػ‪ ٝ‬أ‪٠ ٚ‬زُ ٌفظ‪ٙ‬ب ِٓ اٌّوػ‪ ٝ‬أ‪٠ ٚ‬زُ إهعبػ‪ٙ‬ب ٌؼلَ اٌؾبعخ‬ ‫إٌ‪ٙ١‬ب ‪.‬‬

‫العبواث المعبأة ححج ضغط‬ ‫ِضً األ‪٠‬و‪ٍٛٚ‬الد ثؤٔ‪ٛ‬اػ‪ٙ‬ب ‪ٚ‬لل رَجت االٔفغبه أ‪ ٚ‬االشزؼبي أ‪ ٚ‬اٌزَُّ ‪.‬‬

‫ِقٍفبد اٌّ‪ٛ‬اك اٌّشؼٗ‬ ‫ِقٍفبد طٍجخ أ‪ٍ ٚ‬بئٍخ أ‪ ٚ‬غبى‪٠‬خ ٍِ‪ٛ‬صخ ثبٌٕ‪٠ٛ‬لا د اٌّشؼخ ‪ ٝ٘ٚ‬رز‪ٌٛ‬ل وٕز‪١‬غخ‬ ‫ٌزؾٍ‪ ً١‬أَٔغخ اٌغَُ ‪ٍٛٚ‬ائٍٗ اٌؾ‪٠ٛ١‬خ أ‪ ٚ‬وٕز‪١‬غخ ٌزظ‪٠ٛ‬و أػؼبء اٌغَُ‬ ‫ثبألشؼخ أ‪ ٚ‬ثَجت إعواءاد رؾل‪٠‬ل ِ‪ٛ‬اػغ األ‪ٚ‬هاَ أ‪ ٚ‬أل‪ ٜ‬غوع ػالع‪ ٝ‬ألؽل‬ ‫أػؼبء اٌغَُ ‪٘ٚ‬نٖ اٌّقٍفبد اٌّشؼخ رزـٍت ؿولًب فبطخ ٌٍزؼبًِ ِؼ‪ٙ‬ب ‪،‬‬ ‫‪ٚ‬مٌه َِئ‪١ٌٛ‬خ ٘‪١‬ئخ اٌـبلخ إٌ‪٠ٚٛ‬خ ثبٌزَٕ‪١‬ك ِغ إٌّشؤح اٌظؾ‪١‬خ ‪.‬‬

‫حصُ‪ٛ‬ف انُفب‪ٚ‬بث انًشؼــّ طبمب نمشاس ٔص‪ٚ‬ش انصحت ٔانسكبٌ سلى ‪ 192‬نسُت ‪2001‬‬ ‫إٌفب‪٠‬بد اٌّؾز‪٠ٛ‬خ ػٍ‪ ٝ‬أ‪ ٚ‬اٌّى‪ٔٛ‬خ ِٓ ِ‪ٛ‬اك ِشؼخ ‪-:‬‬ ‫اثو اٌواك‪ 226 – َٛ٠‬غ‪١‬و اٌَّزقلِخ ‪.‬‬ ‫ِ‪ٌٛ‬لاد اٌزىٕ‪ 99 – َٛ١ٕ١‬اٌَّزٕفنح ‪.‬‬ ‫ألواص اٌى‪ٛ‬ثبٌذ – ‪ 60‬غ‪١‬و اٌَّزقلِخ ‪.‬‬ ‫ِظبكه اٌى‪ٛ‬ثبٌذ – ‪ 60‬اٌؼالع‪١‬خ غ‪١‬و اٌَّزقلِخ ‪.‬‬ ‫إٌفب‪٠‬بد اٌظٍجخ أ‪ ٚ‬اٌَبئٍٗ إٌبرغٗ ػٓ اٍزقلاَ إٌظبئو اٌزبٌ‪١‬خ ‪-:‬‬ ‫رو‪َٛ١ٕ٠‬‬ ‫ط‪ٛ‬ك‪22 – َٛ٠‬‬ ‫ف‪ٍٛ‬ف‪ٛ‬ه – ‪32‬‬ ‫وٍ‪ٛ‬ه – ‪36‬‬ ‫وبٌَ‪47 – َٛ١‬‬ ‫و‪ٛ‬ثبٌذ – ‪57‬‬ ‫ؽل‪٠‬ل – ‪59‬‬ ‫ٍ​ٍ‪75 – َٛ١ٕ١‬‬ ‫ثزو‪90 – َٛ٠‬‬ ‫‪ٛ٠‬ك – ‪125‬‬

‫ص‪197 – ٌُٕٚ‬‬ ‫صئبك – ‪203‬‬ ‫كشبٌٕ – ‪14‬‬ ‫كبش‪ٚ‬ج – ‪25‬‬ ‫كبنس‪ٕٛ‬و – ‪45‬‬ ‫كشٔو – ‪. 51‬‬ ‫كم ْزِ انُظبئش حسخخذو فٗ انم‪ٛ‬بسبث انطب‪ٛ‬ت ٔاألبحبد انب‪ٕٛ‬نٕج‪ٛ‬ت يب ػذا‬ ‫انكهٕس – ‪ٚ 36‬سخخذو فمط فٗ االبحبد انب‪ٕٛ‬نٕج‪ٛ‬ت ‪.‬‬ ‫لذ ‪ٚ‬سخجذ اسخخذاو َظبئش يشؼت أخشٖ فخخٕنذ ػُٓب َفب‪ٚ‬بحٓب ‪.‬‬ ‫جً‪ٛ‬غ انُفب‪ٚ‬بث انًشؼت خطشِ ارا حؼشض االَسبٌ نالشؼبػبث انصبدسة‬ ‫ػُٓب بغ‪ٛ‬ش ضشٔسة ٔشذ‪ٚ‬ذة انخطٕسة ارا يب حهٕد اإلَسبٌ بٓب يٍ‬ ‫انخبسج أٔ انذاخم ‪.‬‬ ‫أٖ َفب‪ٚ‬بث يشؼت حطهك إنٗ انب‪ٛ‬ئت ‪ٚ‬كٌٕ يصبٓب انُٓبئٗ ْٕ اإلَسبٌ ‪,‬‬

‫انًسبس انشئ‪ٛ‬سٗ نهًخهفبث داخم يسخشفٗ‬ ‫‪٠‬غت رى‪ٌ ٓ٠ٛ‬غٕٗ ٌّىبفؾخ اٌؼل‪ٌ ٞٚ‬إلشواف ‪ِ ٚ‬زبثؼخ ِٕظ‪ِٛ‬خ ِقٍفبد اٌوػب‪٠‬خ اٌظؾ‪ٗ١‬‬

‫فشص الوخلفبث عٌذ هصبدس حىلذٍ‬

‫خوع وًقل الوخلفبث داخل الوسخشفى‬ ‫الخخضيي الوؤقج للوخلفبث‬ ‫هعبلدت الوخلفبث‬ ‫ًقل الوخلفبث إلى خبسج الوسخشفى‬ ‫الخخلص الٌهبئى هي الوخلفبث‬

‫انخُظ‪ٛ‬ى ٔانًسئٕن‪ٛ‬بث‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫فوى اٌّقٍفبد ػٕل ِظبكه ر‪ٌٛ‬لٖ‬

‫عّغ ‪ٔ ٚ‬مً اٌّقٍفبد كافً اٌَّزشف‪ٟ‬‬ ‫‪٠‬زُ عّغ أو‪١‬بً ‪ٚ‬أ‪ٚ‬أ‪ٚ ٝ‬ػج‪ٛ‬اد اٌّقٍفبد ‪ٔٚ‬مٍ‪ٙ‬ب كافً اٌَّزشف‪١‬بد ‪ٚ‬رزؼّٓ‬ ‫اٌقـ‪ٛ‬اد األٍبٍ‪١‬خ اٌزبٌ‪١‬خ ‪:‬‬ ‫‪‬رؾّ‪ ً١‬أو‪١‬بً ٍّ‪١‬ىخ ‪ٚ‬أ‪ٚ‬أ‪ٚ ٝ‬ػج‪ٛ‬اد اٌّقٍفبد اٌّقزٍفخ ( اٌّفظ‪ٌٛ‬خ أ‪ٚ‬‬ ‫اٌز‪ ٝ‬رُ فوى٘ب ) ػٍ‪ِ ٝ‬ووجبد ( رو‪١ٌٚ‬بد ) إٌمً اٌّقظظخ ٌنٌه ‪.‬‬ ‫‪٠‬زُ ٔمً اٌؾّ‪ٌٛ‬خ ِٓ أِبوٓ ر‪ٌٛ‬ل٘ب إٌ‪ ٝ‬اٌّقيْ اٌ‪١ٍٛ‬ؾ ‪.‬‬ ‫‪ٕ٠‬جغ‪ ٝ‬عّغ اٌّقٍفبد اٌز‪ ٝ‬رؾز‪ ٜٛ‬ػٍ‪ِٛ ٝ‬اك رزؾًٍ ؽ‪ً٠ٛ١‬ب ( ِضً اٌّقٍفبد‬ ‫اٌّؼل‪٠‬خ ‪ٚ‬اٌّقٍفبد اٌّوػ‪١‬خ ‪ٚ‬ثؼغ اٌى‪ّ١‬ب‪٠ٚ‬بد ‪ٚ‬ؽز‪ ٝ‬ثؼغ اٌّقٍفبد‬ ‫إٌّيٌ‪١‬خ ) ِوح ‪ٚ‬اؽلح ػٍ‪ ٝ‬األلً ‪ً١ِٛ٠‬ب ‪ٚ‬مٌه ٌٍ‪ٛ‬لب‪٠‬خ ِٓ ِقبؿو أجؼبس‬ ‫اٌو‪ٚ‬ائؼ ‪ٚ‬رغّغ اٌؾشواد أ‪ٚ‬اٌم‪ٛ‬اهع‬ ‫‪‬اٌؼٍت اٌقبطخ ثغغ إٌَ‪ٚ ْٛ‬األك‪ٚ‬اد اٌؾبكح ‪ ،‬ف‪ّ١‬ىٓ أْ رظً ثؤلَبَ‬ ‫اٌَّزشف‪ٌ ٝ‬فزواد رزوا‪ٚ‬ػ ث‪ ٓ١‬أٍج‪ٛ‬ع إٌ‪ ٝ‬ش‪ٙ‬و ثبالػزّبك ػٍ‪ِ ٝ‬ؼلي اٌزقٍض‬ ‫ِٓ ٘نا إٌ‪ٛ‬ع ِٓ اٌّقٍفبد ‪ٚ‬ؽغُ ٘نٖ اٌؼٍت ‪ٔٚ‬ظبفز‪ٙ‬ب‬

‫رظّ‪ِ ُ١‬ووجبد ٔمً )ر‪ٛ‬ه‪١ٌٚ‬بد ) ِقٍفبد اٌوػب‪٠‬خ اٌظؾ‪١‬خ‬

‫‪o‬الثل أْ رى‪ ْٛ‬اٌّووجبد ٍ‪ٍٙ‬خ اٌؾووخ ‪ ،‬لبكهح ػٍ‪ ٝ‬اٌلف‪ٛ‬ي‬ ‫أل‪ِ ٜ‬ىبْ ثبٌّٕشؤح اٌظؾ‪١‬خ ؽ‪١‬ش ‪ّ٠‬ىٕ‪ٙ‬ب عّغ أو‪١‬بً‬ ‫‪ٚ‬ػج‪ٛ‬اد اٌّقٍفبد ‪.‬‬ ‫‪ٕ٠o‬جغ‪ ٝ‬أْ رى‪ِ ْٛ‬ووجبد ٔمً اٌّقٍفبد ل‪٠ٛ‬خ ‪ ،‬رزؾًّ اٌؼًّ‬ ‫اٌشبق ‪ٚ‬أْ رى‪ٍٍٙ ْٛ‬خ اٌزٕظ‪١‬ف ( ‪٠‬ؾَٓ أْ رى‪ْٛ‬‬ ‫ِظٕ‪ٛ‬ػخ ِٓ اٌظٍت غ‪١‬و لبثً اٌظلأ )‬ ‫‪o‬ػٕل ٔمً اٌّقٍفبد ِٓ ؿبثك ألفو ( ػجو ؿ‪ٛ‬اثك إٌّشؤح‬ ‫اٌظؾ‪١‬خ ) ‪ٕ٠‬جغ‪ ٝ‬ػّبْ ‪ٚ‬ع‪ٛ‬ك ِظبػل أ‪ ٚ‬رظّ‪ ُ١‬ؿولبد‬ ‫‪ِّٚ‬واد فبطخ ٌٕمً اٌّقٍفبد ‪.‬‬

‫الخخضيي الىسيط‬ ‫شو‪ٚ‬ؽ رظّ‪ ُ١‬أِبوٓ اٌزقي‪ ٓ٠‬اٌّؤلذ‬ ‫‪ ‬أْ رى‪ ْٛ‬أهػ‪١‬خ ؽغوح رقي‪ِ ٓ٠‬قٍفبد اٌوػب‪٠‬خ اٌظؾ‪١‬خ غ‪١‬و ِٕفنح ٌٍَ‪ٛ‬ائً ‪ِ ٚ‬بئٍخ‬ ‫ثئرغبح ِغو‪ ٜ‬اٌظوف‬ ‫‪ ‬أْ ‪٠‬زُ روو‪١‬ت ٌ‪ٛ‬ؽخ ػٍ‪ ٝ‬ثبة ؽغوح اٌزقي‪ٚ ٓ٠‬أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬اٌجبة ِي‪ٚ‬كًا ثآٌ‪١‬خ ٌٍغٍك ؽز‪ ٝ‬ال‬ ‫‪٠‬لفٍ‪ٙ‬ب اٌّوػ‪ ٝ‬أ‪ ٚ‬اٌي‪ٚ‬اه ‪.‬‬ ‫‪٠ ‬غت أْ رى‪ ْٛ‬ؽغوح اٌزقي‪ٍٍٙ ٓ٠‬خ اٌزٕظ‪١‬ف ‪ٚ‬اٌزـ‪١ٙ‬و ‪٠ٚ‬فؼً أْ رى‪ ْٛ‬علهاْ‬ ‫اٌؾغوح ِٓ اٌجالؽ ‪ٚ‬اٌَ‪١‬واِ‪١‬ه ‪.‬‬ ‫‪‬أْ رى‪ِٕ ْٛ‬ـمخ اٌزقي‪ٍٍٙ ٓ٠‬خ اٌلف‪ٛ‬ي ٌٍؼبٍِ‪ ٓ١‬ف‪ ٝ‬رلا‪ٚ‬ي اٌّقٍفبد ‪ٌّٚ‬ووجبد (‬ ‫رو‪١ٌٚ‬بد ) ٔمً اٌّقٍفبد ػٍ‪ ٝ‬ؽل ٍ‪ٛ‬اء‬ ‫‪‬أْ رى‪ ْٛ‬ع‪١‬لح اإلػبءح ‪ٚ‬اٌز‪٠ٛٙ‬خ‬ ‫‪َِ ‬بؽخ اٌغوفٗ ِٕبٍجخ ٌؾغُ ِقٍفبد إٌّشؤح‬ ‫‪‬‬

‫ر‪ٛ‬ط‪١‬بد ِٕظّخ اٌظؾخ اٌؼبٌّ‪١‬خ ثقظ‪ٛ‬ص اٌفزوح اٌيِٕ‪١‬خ اٌزقي‪١ٕ٠‬خ ٌٍّقٍفبد اٌـج‪١‬خ ِٕن إٔزبع‪ٙ‬ب ‪ٚ‬ؽز‪ٝ‬‬ ‫اٌزقٍض ِٕ‪ٙ‬ب‪:‬‬ ‫•إٌّبؿ اٌّؼزلي‪ :‬ألظ‪ِ ٝ‬لح ‪ٍ 72‬بػخ ف‪ ٟ‬فظً اٌشزبء & ألظ‪ِ ٝ‬لح ‪ٍ 48‬بػخ ف‪ ٟ‬فظً اٌظ‪١‬ف‬ ‫• إٌّبؿ اٌلاف‪ ٟ‬ألظ‪ِ ٝ‬لح ‪ٍ 48‬بػخ ف‪ ٟ‬اٌفظً اٌجبهك & ألظ‪ِ ٝ‬لح ‪ٍ 24‬بػخ فالي اٌفظً اٌَبفٓ‬ ‫•اٌّقٍفبد اٌـج‪١‬خ اٌجشو‪٠‬خ (‪٠ )Anatomical waste‬غت أْ رقيْ ف‪ ٟ‬كهعخ ؽواهح ِبث‪ 3 ٓ١‬إٌ‪ 8 ٝ‬كهعبد‬ ‫ِئ‪٠ٛ‬خ‪.‬‬ ‫•اٌّقٍفبد اٌّؼل‪٠‬خ (‪٠ )Infectious waste‬غت أْ رقيْ ف‪ ٟ‬كهعخ ؽواهح ِبث‪ 3 ٓ١‬إٌ‪ 8 ٝ‬كهعبد ِئ‪٠ٛ‬خ ف‪ٟ‬‬ ‫ؽبٌخ اٍزّواه اٌزقي‪ ٓ٠‬ألوضو ِٓ أٍج‪ٛ‬ع‪.‬‬ ‫• ػٍ‪ ٝ‬اٌّوفك اٌظؾ‪ ٟ‬رؾل‪٠‬ل اٌيِٓ األلظ‪ٌٍ ٝ‬زقي‪ ٓ٠‬ػٍ‪ ٝ‬ؽَت ٍؼخ اٌزقي‪ ٓ٠‬ثبٌّجوكاد‪.‬‬ ‫• أِبوٓ اٌزجو‪٠‬ل ‪ٚ‬اٌزغّ‪١‬ل ٌٍّقٍفبد اٌـج‪١‬خ ‪٠‬غت أْ رى‪ِ ْٛ‬غٍمخ ثؤؽىبَ ‪ٚ ،‬اٌّجوكاد اٌَّزقلِخ ‪٠‬غت أْ ال‬ ‫رقيْ ث‪ٙ‬ب أش‪١‬بء أفو‪.ٜ‬‬ ‫• ػو‪ٚ‬هح ‪ٚ‬ػغ اٌؼالِبد اٌّقٍفبد اٌـج‪١‬خ ػٍ‪ ٝ‬اٌّجوكاد ثـو‪٠‬مخ ‪ٚ‬اػؾخ‪.‬‬ ‫• رقي‪ ٓ٠‬اٌّقٍفبد اٌـج‪١‬خ ف‪ ٟ‬اٌيعبط ‪ٚ‬اٌجالٍز‪١‬ه ف‪ ٟ‬كهعبد اٌزجو‪٠‬ل اٌلٔ‪١‬ب لل ال رى‪ِ ْٛ‬الئّخ‪ ،‬الؽزّبي رىَو٘ب‬ ‫‪ٚ‬رشمم‪ٙ‬ب فزَجت ف‪ ٟ‬رَوة اٌَ‪ٛ‬ائً رٍه اٌّقٍفبد‪.‬‬ ‫• ‪ّٕ٠‬غ ػغؾ ‪ٚ‬وجٌ اٌّقٍفبد اٌـج‪١‬خ اٌغ‪١‬و ِؼبٌغخ ‪ٚ‬اٌّؾز‪٠ٛ‬خ ػٍ‪ ٝ‬اٌلَ ‪ٍٛٚ‬ائً اٌغَُ األفو‪.ٜ‬‬ ‫• اٌّقٍفبد األك‪٠ٚ‬خ اٌَبِخ (‪ )cytotoxic waste‬رقيْ ثّىبْ فبص ِفظ‪ٛ‬ي ػٓ ؽغواد أ‪ٍ ٚ‬بؽبد اٌزقي‪ٓ٠‬‬ ‫ٌٍّقٍفبد اٌـج‪١‬خ األفو‪.ٜ‬‬ ‫• اٌّقٍفبد اٌـج‪١‬خ اٌّشؼخ اٌَبئٍخ ‪ٚ‬اٌظٍجٗ رقيْ ف‪ ٟ‬ؽب‪٠ٚ‬بد ِٓ اٌوطبص ػٍ‪ٙ١‬ب اٌؼالِبد اٌّقظظخ‬ ‫ٌٍّقٍفبد اٌّشؼخ ‪ٚ‬ربه‪٠‬ـ أٔزبع‪ٙ‬ب ‪ٚ‬اٌّلح اٌّقظظخ ٌزقي‪ٕٙ٠‬ب ؽ‪١‬ش رفمل ثؼغ رٍه اٌّقٍفبد فـ‪ٛ‬هر‪ٙ‬ب ثؼل ػلح‬ ‫أ‪٠‬بَ ‪ّ٠ٚ‬ىٓ اٌزقٍض ِٕ‪ٙ‬ب ثؼل مٌه وبٌّقٍفبد اٌـج‪١‬خ األفو‪ ،ٜ‬أِب األٔ‪ٛ‬اع ماد اٌؼّو اإلشؼبػ‪ ٟ‬اٌـ‪٠ ً٠ٛ‬غت‬ ‫اٌزقٍض ِٕ‪ٙ‬ب ؽَت وً ٔ‪ٛ‬ع‪.‬‬

‫ِؼبٌغخ اٌّقٍفبد‬ ‫٘‪ ٟ‬اٌـوق اٌز‪ ٟ‬رّىٕب ِٓ رغ‪١١‬و ِ‪١‬ياد ‪ٚ‬ف‪ٛ‬اص اٌّ‪ٛ‬اك‬ ‫اٌقـ‪١‬وح ٌغؼٍ‪ٙ‬ب غ‪١‬و فـ‪١‬وح أ‪ ٚ‬ألً فـ‪ٛ‬هح ‪ّ٠‬ىٓ ٌٕب ثؼل٘ب‬ ‫اٌزؼبًِ ِؼ‪ٙ‬ب ثؤوضو أِبْ‪ ،‬ف‪ّ١‬ىٓ ٌٕب ٔمٍ‪ٙ‬ب أ‪ ٚ‬عّؼ‪ٙ‬ب أ‪ٚ‬‬ ‫رقي‪ٕٙ٠‬ب أ‪ ٚ‬اٌزقٍض ِٕ‪ٙ‬ب ثل‪ ْٚ‬أْ رَجت أػواه ٌألفواك‬ ‫‪ٚ‬اٌج‪١‬ئخ‪.‬‬

‫ؿوق اٌّؼبٌغٗ‬ ‫‪ -1‬اٌّؼبٌغخ اٌؾواه‪٠‬خ ‪ٙ١ٍ٠ :‬ب اٌزقٍض إٌ‪ٙ‬بئ‪ ِٓ ٝ‬اٌوِبك ‪ٚ‬اٌّزجم‪١‬بد فبهط‬ ‫إٌّشؤح اٌظؾ‪١‬خ‬ ‫ اٌزوِ‪١‬ل ‪ :‬أ‪ ٜ‬ؽوق اٌّقٍفبد ف‪ِ ٝ‬ؾبهق م‪ِٛ ٚ‬اطفبد فبطخ طل‪٠‬مخ ٌٍج‪١‬ئخ‪.‬‬‫‪ -٢‬اٌّؼبٌغخ ثبٌزؼم‪ٙ١ٍ٠ ( : ُ١‬ب اٌزقٍض إٌ‪ٙ‬بئ‪ٛٔ ِٓ ٝ‬ارظ اٌزؼم‪. ) ُ١‬‬ ‫‪‬اٌزؼم‪ ُ١‬ثبٌجقبه ( أ‪ٚ‬ر‪ٛ‬والف ) ‪.‬‬ ‫‪‬اٌزؼم‪ ُ١‬ثبٌّ‪ٛ‬عبد ِزٕب٘‪١‬خ اٌمظو ‪.‬‬ ‫‪‬اٌزؼم‪ ُ١‬اٌى‪ّ١‬ب‪ ( ٜٚ‬ثبٍزقلاَ اٌىٍ‪ٛ‬ه أ‪ ٚ‬أ‪ٛ٠‬ك‪ٚ‬ف‪ٛ‬ه أ‪ ٚ‬اٌىؾ‪ٛ‬ي أ‪ ٚ‬اٌف‪ٛ‬هِبٌل٘‪١‬ل‬ ‫أ‪ٚ‬اٌغٍ‪ٛ‬رواٌل٘‪١‬ل ‪ ... ،‬اٌـ )‬ ‫‪‬اٌزؼم‪ ُ١‬اٌغبى‪ ( ٜ‬ثبٍزقلاَ أوبٍ‪١‬ل اإلص‪ ٓ١ٍ١‬أ‪ ٚ‬اٌف‪ٛ‬هِبٌل٘‪١‬ل ) ‪.‬‬ ‫‪‬اٌزؼم‪ ُ١‬ثبٌ‪ٛٙ‬اء اٌَبفٓ ‪ٚ‬اٌؾواهح اٌغبفخ ‪.‬‬

‫ٔمً اٌّقٍفبد اٌ‪ ٟ‬فبهط اٌَّزشف‪ٟ‬‬ ‫‪٠‬زُ ٔمً اٌّقٍفبد إٌ‪ ٝ‬فبهط ِٕشآد اٌوػب‪٠‬خ اٌظؾ‪١‬خ ف‪ ٝ‬األؽ‪ٛ‬اي‬ ‫اٌزبٌ‪١‬خ ‪:‬‬ ‫ ٔمً ِقٍفبد اٌوػب‪٠‬خ اٌظؾ‪١‬خ ماد اٌقـ‪ٛ‬هح ثغوع ِؼبٌغز‪ٙ‬ب‬‫فبهط إٌّشؤح اٌظؾ‪١‬خ إما وبٔذ إٌّشؤح اٌّز‪ٌٛ‬ل ف‪ٙ١‬ب اٌّقٍفبد‬ ‫ٌ‪ٌ ٌ١‬ل‪ٙ٠‬ب آٌ‪١‬خ ِٕبٍجخ ٌٍّؼبٌغخ ‪.‬‬ ‫ ٔمً ِزجم‪١‬بد روِ‪١‬ل اٌّقٍفبد ِٓ هِبك ‪ٚ‬ثمب‪٠‬ب ٔبرغخ ػٓ ِؼبٌغخ‬‫اٌّقٍفبد ‪.‬‬ ‫‪ٔ -‬مً اٌّقٍفبد اٌظٍجخ إٌّيٌ‪١‬خ ( ‪ٚ‬شجٗ إٌّيٌ‪١‬خ ) ‪.‬‬

‫إعواءاد ٔمً ِقٍفبد اٌوػب‪٠‬خ اٌظؾ‪١‬خ ماد اٌقـ‪ٛ‬هح إٌ‪ ٝ‬فبهط‬ ‫غ‪١‬و َِّ‪ٛ‬ػ ثٕمً ِقٍفبد اٌوػب‪٠‬خ اٌظؾ‪١‬خ إال ٌ‪١ٙ‬ئبد أ‪ ٚ‬شووبد ِظوػ ٌ‪ٙ‬ب ثنٌه ػٍ‪ ٝ‬أْ‬ ‫رؼغ ف‪ ٝ‬اػزجبه٘ب االؽز‪١‬بؿبد اٌزبٌ‪١‬خ ‪:‬‬ ‫‪ ‬أْ رى‪ٍ ْٛ‬ؼخ ؽب‪٠ٚ‬بد ٔمً اٌّقٍفبد ِٕبٍجخ ٌىّ‪١‬بد اٌّقٍفبد ‪ٚ‬أْ ‪٠‬زُ ط‪١‬بٔز‪ٙ‬ب ‪.‬‬ ‫‪ ‬أال رى‪ٕ٘ ْٛ‬بن صم‪ٛ‬ة أ‪ ٚ‬فزؾبد ثبٌؾب‪٠ٚ‬بد أ‪ِ ٚ‬ووجبد إٌمً ثؾ‪١‬ش ‪ّ٠‬ىٓ اْ رزَوة‬ ‫ِٕ‪ٙ‬ب ٍ‪ٛ‬ائً أ‪ ٚ‬ثمب‪٠‬ب ‪.‬‬ ‫‪ ‬أْ رى‪ ْٛ‬اٌَـ‪ٛ‬ػ اٌلافٍ‪١‬خ ٌّووجبد ٔمً اٌّقٍفبد ِغـبح ثبٌظٍت اٌّغٍفٓ أ‪ ٚ‬ثـجمخ ِٓ‬ ‫اٌئه أ‪ ٚ‬أؽل اٌّ‪ٛ‬اك األفو‪ ٜ‬اٌّمج‪ٌٛ‬خ ِٓ اٌٍَـبد اٌّقزظخ ٌى‪ ًَٙ٠ ٝ‬رٕظ‪١‬ف‪ٙ‬ب ‪.‬‬ ‫‪ ‬أْ ‪٠‬وًٍ ِمب‪ٚ‬ي ٔمً اٌّقٍفبد ٌٍٍَـبد اٌّقزظخ ثؼٕ‪ٛ‬اْ اٌغواط اٌن‪ ٜ‬ر‪ٛ‬ػغ ثٗ ِووجخ‬ ‫إٌمً ‪ٚ‬أْ ‪٠‬ؼّٓ ثشىً كائُ ٔظبفخ اٌّووجخ ‪.‬‬ ‫‪‬أال رَزقلَ ِووجخ ٔمً اٌّقٍفبد أل‪ ٜ‬غوع أفو ‪.‬‬ ‫‪ ‬أْ ‪٠‬ى‪ٍ ْٛ‬بئك اٌّووجخ ِلهثًب رله‪٠‬جًب ِٕبٍجًب ػٍ‪ ٝ‬رلا‪ٚ‬ي ِقٍفبد اٌوػب‪٠‬خ اٌظؾ‪١‬خ ماد‬ ‫اٌقـ‪ٛ‬هح ‪ِٛٚ‬اع‪ٙ‬خ ؽبالد اٌـ‪ٛ‬اها اٌقبطخ ثبالَٔىبة أ‪ ٚ‬رَوة ا‪ ٚ‬رٕبصو ِؾز‪٠ٛ‬بد اٌّووجخ‬ ‫ِٓ ِقٍفبد أ‪ ٚ‬ثمب‪٠‬ب ‪.‬‬

‫ٔظبَ ‪ٚ‬ػغ اٌؼالِبد اٌل‪١ٌٚ‬خ ٌٍّقٍفبد اٌج‪ٌٛٛ١‬ع‪١‬خ ‪ٚ‬اٌـج‪١‬خ‬ ‫•إٌّزظ ٌٍّقٍفبد اٌـج‪١‬خ ٘‪ ٛ‬اٌَّئ‪ٛ‬ي األ‪ٚ‬ي ػٍ‪ ٝ‬رغّ‪١‬غ ‪ٚ‬شؾٓ ‪ٚ​ٚ‬ػغ‬ ‫اٌؼالِبد اٌّقظظخ ٌىً ٔ‪ٛ‬ع ِٓ اٌّقٍفبد اٌـج‪١‬خ ‪ٕ٘ٚ‬بن ثؼغ‬ ‫اإلعواءاد اٌ‪ٛ‬اعت إرقبك٘ب ثقظ‪ٛ‬ص ‪ٚ‬ػغ اٌؼالِبد‬ ‫‪ ِٓ ‬اٌؼو‪ٚ‬ه‪ٚ ٞ‬ع‪ٛ‬ك اٌؼالِبد اٌل‪١ٌٚ‬خ ٌٍّقٍفبد اٌج‪ٌٛٛ١‬ع‪١‬خ ‪ٚ‬اٌـج‪١‬خ‬ ‫(اٌّوٍ‪ِٛ‬خ رؾذ) ػٍ‪ ٝ‬وً األو‪١‬بً ‪ٚ‬اٌؾب‪٠ٚ‬بد اٌّقظظخ ٌٕمً اٌّقٍفبد‬ ‫اٌـج‪١‬خ وً ؽَت ٔ‪ٛ‬ػٗ‪.‬‬ ‫‪٠ ‬غت أْ ‪٠‬ى‪ ٌْٛ ْٛ‬األو‪١‬بً ‪ٚ‬اٌؾب‪٠ٚ‬بد وّب ٘‪ِٛ ٛ‬ط‪ ٝ‬ثٗ ِٓ لجً‬ ‫ِٕظّخ اٌظؾخ اٌؼبٌّ‪١‬خ‬ ‫‪٠ ‬ىزت ػٍ‪ ٝ‬األو‪١‬بً ‪ٚ‬اٌؾب‪٠ٚ‬بد ِؼٍ‪ِٛ‬بد ػٓ ٔ‪ٛ‬ع اٌّقٍفبد ‪ٚ‬ربه‪٠‬ـ‬ ‫أٔزبع‪ٙ‬ب ‪ٚ‬أ‪ٚ‬ىأ‪ٙ‬ب ثشىً رمو‪٠‬ج‪ٚ ٟ‬اٌمَُ إٌّزظ ٌ‪ٙ‬ب‪٘ ،‬نٖ اٌّؼٍ‪ِٛ‬بد رف‪١‬ل‬ ‫ف‪ِ ٟ‬ؼوفخ اٌىّ‪١‬بد إٌّزغخ ‪ٚ‬األلَبَ األوضو أٔزبط ‪ٚ‬ثزبٌ‪ ٟ‬رف‪١‬ل ف‪ٚ ٟ‬ػغ‬ ‫إٍزوارغ‪١‬خ ‪ِٕٚ‬ظ‪ِٛ‬خ ٍ​ٍ‪ّ١‬خ ٌٍزقٍض ِٓ اٌّقٍفبد اٌـج‪١‬خ‪.‬‬

‫اٌّقٍفبد اٌج‪ٌٛٛ١‬ع‪١‬خ ‪ٚ‬اٌـج‪١‬خ‬ ‫اٌّؼل‪٠‬خ‬

‫ِقٍفبد و‪ّ١‬ب‪٠ٚ‬خ ؽبهلخ‬

‫اٌّقٍفبد اٌـج‪١‬خ اٌّشؼخ‬

‫اٌّقٍفبد اٌى‪ّ١‬ب‪٠ٚ‬خ اٌَبِخ‬

‫اٌّقٍفبد اٌـج‪١‬خ ماد األػواه اٌج‪١‬ئ‪١‬خ‬

‫ِقٍفبد األك‪٠ٚ‬خ اٌَبِخ‬

‫اٌّقٍفبد اٌى‪ّ١‬ب‪٠ٚ‬خ شل‪٠‬لح اٌزفبػً‬ ‫ِغ اٌّبء‬

‫ِقٍفبد ٍو‪٠‬ؼخ االشزؼبي‬

‫اٌزقٍض إٌ‪ٙ‬بئ‪ ِٓ ٟ‬اٌّقٍفبد‬ ‫اٌّؾبهق‬ ‫٘‪ ٟ‬ؿوق ٌٍؾوق اٌغبف ٌٍٕفب‪٠‬بد ث‪ٛ‬ع‪ٛ‬ك األوَغ‪ ٓ١‬ثلهعبد ؽواهح ػبٌ‪١‬خ‬ ‫اٌ‪ٙ‬لف ِٕ‪ٙ‬ب رؾ‪ ً٠ٛ‬اٌّووجبد اٌؼؼ‪٠ٛ‬خ ‪ٚ‬اٌّ‪ٛ‬اك اٌمبثٍخ ٌالؽزواق إٌ‪ِٛ ٝ‬اك غ‪١‬و‬ ‫ػؼ‪٠ٛ‬خ ‪ٚ‬غ‪١‬و لبثٍخ الؽزواق ‪ٕ٠‬زظ ػٓ مٌه رمٍ‪ ِٓ ً١‬ؽغُ ‪ٚ​ٚ‬ىْ إٌفب‪٠‬بد‪.‬‬ ‫‪ّ٠ٚ‬ىٓ إعواء ػٍّ‪١‬خ اإلؽواق ثـو‪٠‬مخ رؼ‪٠ٛ‬ؼ‪١‬خ ‪٠‬زُ ف‪ٙ١‬ب اٍزوعبع لَُ وج‪١‬و‬ ‫ِٓ اٌؾواهح ‪ٚ‬ثقبه اٌّبء إٌبرغخ ػٓ اٌؾوق ‪ٚ‬االٍزفبكح ِٕ‪ٙ‬ب ف‪ ٟ‬أٔزبط اٌـبلخ‬ ‫اٌى‪ٙ‬وثبئ‪١‬خ ‪ٚ‬ثنٌه رٕمض رىٍفخ اٌزشغ‪ٌٍّ ً١‬ؾبهق‬

Incinerators ‫اع اٌّؾبهق‬ٛٔ‫أ‬

•Fixed-Hearth Incinerators •Rotary Kiln Incineration •Liquid Injection

‫‪Scrubbers‬أع‪ٙ‬يح رٕم‪١‬خ اٌغبىاد‬ ‫• اٌّجزٍخ(ِزغلك & غ‪١‬و ِزغلك)‬ ‫رَزقلَ ٌزٕم‪١‬خ اٌغبىاد اٌؾّؼ‪ ٚ ٗ١‬مٌه ػٓ ؿو‪٠‬ك اٌّبء‬ ‫أ‪ِ ٚ‬ؾٍ‪ٛ‬ي ِٓ اٌى‪ٛ‬اشف‬ ‫•اٌغبفخ (ِزغلك & غ‪١‬و ِزغلك)‬ ‫رَزقلَ ٌزٕم‪١‬خ اٌغبىاد اٌؾّؼ‪١‬خ ‪٠ ٚ‬زجغ ‪baghouses‬‬ ‫ٌزٕم‪١‬خ اٌغبىاد ِٓ اٌش‪ٛ‬ائت اٌؼبٌمٗ‬

‫وفبءح أع‪ٙ‬يح رٕم‪١‬خ اٌغبىاد‬ ‫• ى‪٠‬بكح ‪ٚ‬لذ اٌّمب‪ِٚ‬خ ٌٍٍّ‪ٛ‬صبد‬ ‫• ى‪٠‬بكح َِبؽخ اٌَـؼ ٌّؾٍ‪ٛ‬ي اٌزٕم‪١‬خ ػٓ ؿو‪٠‬ك اٌوشبشبد ا‪ٚ‬‬ ‫األثواط أ‪ ٚ‬اٌشفؾ‬

‫يب ْ‪ ٙ‬أفضم إَٔاع انًحبسق انخ‪ًٚ ٙ‬كٍ نُب االػخًبد ػه‪ٓٛ‬ب ف‪ ٙ‬يؼبنجت خطٕسة انُفب‪ٚ‬بث بذٌٔ األضشاس ببنب‪ٛ‬ئت؟‬ ‫ُْبنك انؼذ‪ٚ‬ذ يٍ االػخببساث ٔانؼٕايم ٔانًخطهبابث انخا‪ ٙ‬حاخحكى ف‪ُٛ‬اب ػُاذ اخخ‪ٛ‬بسَاب ألفضام طش‪ٚ‬مات يؼبنجات أٔ أفضام‬ ‫َٕع نًحشلت ‪ًٚ‬كٍ بٓب انخخهص يٍ انًخهفبث انطب‪ٛ‬ت ٔأضشاسْب يُٓب‪:‬‬ ‫•انفبػه‪ٛ‬ت ف‪ ٙ‬انخخهص يٍ انؼٕايم انً​ًشضت‪.‬‬ ‫•االػزجبهاد اٌظؾ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌج‪١‬ئ‪١‬خ‪.‬‬ ‫•اػزجبهاد اٌَالِخ ‪ٚ‬اٌظؾخ اٌّ‪١ٕٙ‬خ‪.‬‬ ‫•ؽغُ ‪ٚ‬وّ‪١‬خ اٌّزجم‪ ِٓ ٟ‬إٌفب‪٠‬بد ثؼل اٌّؼبٌغخ‪.‬‬ ‫•وّ‪١‬خ إٌفب‪٠‬بد اٌّواك اٌزقٍض ِٕ‪ٙ‬ب أ‪ِ ٚ‬ؼبٌغز‪ٙ‬ب‪.‬‬ ‫•ٔ‪ٛ‬ع إٌفب‪٠‬بد اٌّواك اٌزقٍض ِٕ‪ٙ‬ب أ‪ِ ٚ‬ؼبٌغز‪ٙ‬ب‪.‬‬ ‫•ِزـٍجبد اٌجٕ‪١‬خ اٌزؾز‪١‬خ‪.‬‬ ‫•ر‪ٛ‬فو اٌزمٕ‪١‬خ ِؾٍ‪١‬بً‪.‬‬ ‫•االفز‪١‬بهاد اٌّزبؽخ ٌؼٍّ‪١‬خ اٌزقٍض إٌ‪ٙ‬بئ‪.ٟ‬‬ ‫•ِزـٍجبد اٌزله‪٠‬ت ‪ٚ‬رؤ٘‪ ً١‬اٌؼبٍِ‪ٌ ٓ١‬ـوق اٌّؼبٌغخ‪.‬‬ ‫•إعواءاد ػٍّ‪١‬بد اٌظ‪١‬بٔخ‪.‬‬ ‫•اٌفؼبء ‪ٚ‬اٌَّبؽبد اٌّزبؽخ‪.‬‬ ‫•ِ‪ٛ‬لغ ِؾـبد اٌّؼبٌغخ ‪ٚ‬إٌّبؿك اٌّؾ‪١‬ـخ‪.‬‬ ‫•اٌّ‪١‬يأ‪١‬خ‪ ،‬اٌزىٍفخ ‪ٚ‬االٍزضّبه‪.‬‬ ‫•اٌوػب ‪ٚ‬اٌمج‪ٛ‬ي اٌؼبَ ِٓ لجً اٌّغزّغ‪.‬‬ ‫•اٌٍ‪ٛ‬ائؼ ‪ٚ‬اإلعواءاد اٌزشو‪٠‬ؼ‪١‬خ اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ‪.‬‬

‫إشزواؿبد اٌّؾبهق‬ ‫•ػو‪ٚ‬هح إؽز‪ٛ‬اء اٌّؾولٗ ػٍ‪ ٟ‬غوفز‪ ٟ‬إؽزواق‬ ‫• ‪٠‬غت اْ رظً كهعخ اٌؾواهح ف‪ ٟ‬غوفخ اإلؽزواق األ‪ ٗ١ٌٚ‬اٌ‪ 850 ٟ‬كهعخ ِئ‪ٗ٠ٛ‬‬ ‫• ‪٠‬غت اْ رظً كهعخ اٌؾواهح ف‪ ٟ‬غوفخ اإلؽزواق اٌضبٔ‪ ٗ٠ٛ‬اٌ‪ 1200 ٟ‬كهعخ ِئ‪ٗ٠ٛ‬‬ ‫•اال ‪٠‬مً ىِٓ ِو‪ٚ‬ه اٌغبى ث‪ٙ‬نح اٌغوفٗ ػٓ ‪ 2‬صبٔ‪ٗ١‬‬

‫•رغبٌٔ اٌوِبك إٌبرظ‬ ‫•‪ٚ‬ع‪ٛ‬ك ٔظبَ رٕظ‪١‬ف ٌٍغبىاد اٌّزظبػلح‬ ‫•‪ٚ‬ع‪ٛ‬ك ِلفٕٗ ِـبثمخ ٌٍّ‪ٛ‬اطفبد‬ ‫•اْ رؼًّ ثبٌَ‪ٛ‬اله ا‪ ٚ‬اٌغبى اٌـج‪١‬ؼ‪ٟ‬‬ ‫•اْ رى‪ ْٛ‬األث‪ٛ‬اة ِؤِٕٗ أٌ‪١‬ب‬ ‫•ر‪ٛ‬افك اإلٔجؼبصبد ِغ ؽل‪ٚ‬ك اٌمبٔ‪ْٛ‬‬

‫•اٌؾظ‪ٛ‬ي ػٍ‪ِٛ ٟ‬افمخ رم‪ ُ١١‬أصو ث‪١‬ئ‪ٟ‬‬

‫• أْ رى‪ٍ ْٛ‬ؼخ اٌّؾولٗ أ‪ ٚ‬اٌّؾبهق اٌّقظظخ رىف‪ٌ ٝ‬ؾوق اٌّقٍفبد إٌّم‪ٌٛ‬خ إٌ‪ٙ١‬ب‬ ‫فالي ‪ٍ 24‬بػخ‬ ‫•أْ رجؼل ‪ِ 1500‬زو ػٓ ألوة ِٕـمخ ٍىٕ‪١‬خ ‪.‬‬

‫•ػًّ رؾٍ‪ٌٍ ً١‬وِبك إٌبرظ ٌّؼوفخ و‪١‬ف‪١‬خ اٌزقٍض األِٓ ِٕٗ‬ ‫• ‪٠‬غت ‪ٚ‬ع‪ٛ‬ك ػٍّ‪١‬خ رجو‪٠‬ل ٌٍوِبك‬ ‫• ‪ٚ‬ع‪ٛ‬ك ٔظبَ إٌىزو‪ٌّ ٟٔٚ‬زبثؼخ كهعبد ؽواهح اٌغوفز‪ ٚ ٓ١‬اٌزؾىُ ف‪ٙ١‬ب‬ ‫•ػًّ ٍغً ٌٍّقٍفبد ( اٌىّ‪ٛٔ & ٗ١‬ع اٌّقٍف & ربه‪٠‬ـ ر‪ٌٛ‬لح & ِىبْ اٌز‪ٌٛ‬ل)‬

‫فظبئض إٌفب‪٠‬بد اٌز‪ّ٠ ٟ‬ىٓ ؽول‪ٙ‬ب‬ ‫•ٔفب‪٠‬بد رؾز‪ ٞٛ‬ػٍ‪ِٛ ٝ‬اك لبثٍخ ٌالؽزواق ف‪ٛ‬ق ‪ ِٓ % 60‬أعّبٌ‪ ٟ‬اٌىّ‪١‬خ‪.‬‬ ‫•ٔفب‪٠‬بد رؾز‪ ٞٛ‬ػٍ‪ِٛ ٝ‬اك طٍجخ غ‪١‬و لبثٍخ ٌالؽزواق ثَٕجخ ألً ِٓ ‪% 5‬‬ ‫ِٓ أعّبٌ‪ ٟ‬اٌىّ‪١‬خ‪.‬‬ ‫•ٔفب‪٠‬بد رؾز‪ ٞٛ‬ػٍ‪ِٛ ٝ‬اك ٔبػّخ غ‪١‬و لبثٍخ ٌالؽزواق ثَٕجخ ألً ِٓ ‪20‬‬ ‫‪ ِٓ %‬أعّبٌ‪ ٟ‬اٌىّ‪١‬خ‪.‬‬ ‫•ٔفب‪٠‬بد رؾز‪ ٞٛ‬ػٍ‪َِ ٝ‬ز‪ ٜٛ‬هؿ‪ٛ‬ثخ ألً ِٓ ‪. % 30‬‬

‫اع ِؾبهق‬ٛٔ‫الغ أل‬ِٛ

www.inciner8.com www.medical-incinerator.com www.HURIKANincinerator.com www.elastec.com http://www.bicgroup.com.sg/diffe rent_types_of_rotary_kiln.php

‫اٌجالىِب غبٌجب ِب ‪٠‬شبه إٌ‪ٙ١‬ب ثبٍُ “اٌؾبٌخ اٌواثؼخ ٌٍّبكح" ٘‪ ٛ‬شىً فبص ِٓ اٌغبى‬ ‫اٌّزؤ‪ِٛ ٓ٠‬طٍخ ٌٍى‪ٙ‬وثبء‬ ‫ثالىِب اإلٔؾالي اٌؾواه‪ ٚ ٞ‬اإلٍزوعبع اٌّقٍفبد اٌ‪ ٟ‬ؿبلخ ثل‪ ٍٗ٠‬ثئٍزقلاَ اٌؾواهح‬ ‫اٌؼبٌ‪ ٗ١‬إٌبرغٗ ِٓ ال‪ٛ‬اً اٌجالىِب ِغ رغ‪٠ٛ‬غ ف‪ ٟ‬األوَغ‪ ٚ ٓ١‬رَّ‪pyrolytic ٟ‬‬ ‫ؽ‪١‬ش ‪٠‬زُ فظً اٌغي‪٠‬ئبد اٌز‪ ٟ‬رى‪ ْٛ‬اٌّووجبد اٌؼؼ‪ٌٍّ ٗ٠ٛ‬قٍفبد صُ ‪ّ٠‬ىٓ إػبفخ‬ ‫وّ‪١‬خ ِٓ األوَغ‪ ٓ١‬إلطالػ فظً ثؼغ اٌؼٕبطو ِٓ اٌّقٍفبد اٌ‪ ٟ‬غبى ِزغّغ‬ ‫‪٠ syngas‬ؾز‪ ٞٛ‬ػٍ‪ ٟ‬أ‪ٚ‬ي أوَ‪١‬ل اٌىوث‪ ٚ ْٛ‬اٌ‪١ٙ‬له‪ٚ‬ع‪ ٚ ٓ١‬رَّ‪٘ ٟ‬نح اٌؼٍّ‪ٗ١‬‬ ‫‪plasma gasification‬‬ ‫‪ّ٠‬ىٓ اٍزؼّبي اٌغبى اٌّزغّغ ف‪ِ ٟ‬غبالد شز‪ ٟ‬و‪ٛ‬ل‪ٛ‬ك ؽواه‪ ٞ‬ا‪ٚ ٚ‬ل‪ٛ‬ك إلٔزبط ؿبلخ‬ ‫و‪ٙ‬وثبئ‪ ٗ١‬ا‪ّ٠ ٚ‬ىٓ اٍزقلاَ اٌغبى اٌّزغّغ وّبكح ‪١ٍٚ‬ـخ إلٔزبط غبى ٍبئً ِضً‬ ‫اإلصبٔ‪ٛ‬ي‬ ‫اٌّ‪ٛ‬اك غ‪١‬و اٌؼؼ‪٠ ٗ٠ٛ‬زُ إماثز‪ٙ‬ب ‪ ٚ‬رٕم‪١‬ز‪ٙ‬ب ٌزى‪ ْٛ‬ػل‪٠‬مخ ٌٍج‪١‬ئخ ‪ِ ٚ‬مب‪ٌ ِٗٚ‬إلهرشبػ‬ ‫‪ِٛ ٚ‬اك ثبكئخ إلٔزبط ىعبط‬

‫ف‪ ٟ‬كهعبد اٌؾواهح اٌؼبٌ‪ّٕ٠ ٗ١‬غ رى‪ ٓ٠ٛ‬عي‪٠‬ئبد ػؼ‪ِ ٗ٠ٛ‬ؼملح ‪٠ ٚ‬زُ رؾ‪ ً٠ٛ‬اٌّ‪ٛ‬اك‬ ‫اٌؼؼ‪ ٗ٠ٛ‬اٌ‪ ٟ‬غبىاد ف‪ ٟ‬كهعبد ؽواهح اػٍ‪ ٚ 1000 ِٓ ٟ‬ال ‪ّ٠‬ىٓ رى‪ٓ٠ٛ‬‬ ‫اٌل‪ٛ٠‬وَ‪ ٓ١‬ا‪ ٚ‬اٌف‪ٛ١‬هٔبد ثَجت ٔمض األوَغ‪ ٓ١‬كافً إٌّظ‪ِٗٛ‬‬ ‫صُ ‪٠‬زُ ػـ ٘نح اٌغبىاد ٌزٕظ‪١‬ف‪ٙ‬ب ‪ ٚ‬رجو‪٠‬ل٘ب ثَوػٗ إلىاٌخ أ‪ ٞ‬غبىاد ؽّؼ‪١‬خ ا‪ ٚ‬ا‪ٞ‬‬ ‫عَ‪ّ١‬بد ػبٌمٗ لجً إػبكح اإلٍزقلاَ‬ ‫أزبط غبىاد ٔظ‪١‬فخ ‪ٕ٠‬زظ ػٕ‪ٙ‬ب ؿبلٗ ؽواه‪mj/mn3 8:10 ِٓ ٗ٠‬‬

‫ٔز‪١‬غٗ إلفزالف وضبفخ اٌّ‪ٛ‬اك اٌغ‪١‬و ػؼ‪ ٗ٠ٛ‬اٌَبئٍٗ ‪ ٚ‬إٌّمبح ‪ّ٠‬ىٓ فظٍ‪ٙ‬ب اٌ‪ ٟ‬ؿجمز‪ٓ١‬‬ ‫األ‪ ِٓ ٌٟٚ‬اٌّؼبكْ ‪ ٚ ٚ‬رؾز‪ ٞٛ‬ػٍ‪ ٟ‬ؽل‪٠‬ل ‪ٔ ٚ‬ؾبً ‪ ٚ‬أٌ‪ َٛ١ِٕٛ‬اٌضبٔ‪ ِٓ ٗ١‬اٌَ‪١ٍ١‬ىب‬ ‫اٌيعبع‪ ٗ١‬رَزقلَ ف‪ ٟ‬اٌؼيي ‪ ٚ‬ثالؽ اٌل‪٠‬ى‪ٛ‬هاد ‪ ٚ‬اٌقوٍبٔٗ ‪ ٚ‬اٌوطف ‪ِٛ ٚ‬اك ِزفغوح‬

‫‪Plasma arc technology‬‬ ‫‪remediation experience‬‬ ‫اٌىٍ‪ٛ‬ه‬ ‫األٍجَز‪ًٛ‬‬ ‫إٌفب‪٠‬بد اٌى‪١ّ١‬بئ‪١‬خ‬ ‫إٌفب‪٠‬بد اٌـج‪١‬خ‬ ‫اٌجالٍز‪١‬ه‬ ‫اؿبهاد اٌَ‪١‬بهاد اٌَّزؼٍّخ‬

‫اٌّؼبكْ اٌضم‪ٍ١‬خ‬ ‫إٌفب‪٠‬بد اٌّشؼخ‬ ‫ؽّؤح اٌظٕبػ‪١‬خ‬ ‫إٌفب‪٠‬بد اٌظٍجخ اٌجٍل‪٠‬خ‬ ‫غجبه فوْ اٌم‪ ًٛ‬اٌى‪ٙ‬وثبئ‪ٟ‬‬ ‫إٌفب‪٠‬بد اٌؼؼ‪٠ٛ‬خ اٌظٍجخ ‪ٚ‬‬ ‫اٌَبئٍخ‬

Pyrolysis of MSW Torch Power 120 kWh

Gas Cleaning

Fuel Gas 30,000 ft3

800 kWh

Gravel Aggregate Bricks 1 ton MSW 75 ft3

Rock Residue 400 lb/2 ft3

Mobile Plasma Energy Pyrolysis System (PEPS)

Commercial Plasma Torch

‫وبث‪ٕ١‬خ األِبْ اٌج‪ٌٛٛ١‬ع‪ٟ‬‬ ‫٘‪ ٟ‬ع‪ٙ‬بى هئ‪ٌّٕ َٟ١‬غ أزشبه اٌؼل‪ِ ٟ٘ٚ ٜٚ‬ظّ​ّخ ٌَؾت‬ ‫اٌ‪ٛٙ‬اء ٌٍلافً ثبألٍبٌ‪١‬ت اٌّ‪١‬ىبٔ‪١‬ى‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬رَزقلَ ف‪ِٕ ٟ‬غ‬ ‫أزشبه اٌزٕبصو ‪ٚ‬اٌومام اٌّزـب‪٠‬و اٌّؼل‪ٚ ٞ‬إٌّجؼش ِٓ ثؼغ‬ ‫اإلعواءاد اٌّؼٍّ‪١‬خ ( اٌّقزجو‪٠‬خ ) ‪ٕ٘ٚ .‬بن صالس فئبد ِٓ‬ ‫وجبئٓ األِبْ اٌج‪ٌٛٛ١‬ع‪ : ٟ‬اٌفئخ األ‪ٚ ٌٝٚ‬اٌفئخ اٌضبٔ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌفئخ‬ ‫اٌضبٌضخ ‪٠ٚ ،‬زُ رشغ‪ٍٙ١‬ب ثئكفبي أ‪٠‬ل‪ٚ ٜ‬أمهع اٌَّزقلَ فمؾ ‪.‬‬ ‫‪٠ٚ‬زُ ف‪٘ ٟ‬نٖ اٌىجبئٓ اٌزؼبًِ ِغ اٌّ‪١‬ىو‪ٚ‬ثبد اٌَّججخ‬ ‫ٌألِواع شل‪٠‬لح اٌقـ‪ٛ‬هح ‪.‬‬

‫ػًش انفهخش‬ ‫انحبنت انؼبيت نهُظبو‬ ‫كشف أ٘ اَسذاد ف‪ ٙ‬حذفك انٕٓاء‬

‫أٔ‪ٛ‬اع وجبئٓ األِبْ اٌج‪ٌٛٛ١‬ع‪ٟ‬‬ ‫‪ .1‬اٌفئخ األ‪ٌٝٚ‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ ٟ٘ٚ‬ػجبهح ػٓ وبث‪ٕ١‬خ ع‪١‬لح اٌز‪٠ٛٙ‬خ ٍبٌجخ اٌؼغؾ رؼًّ غبٌجبً ث‪ٛ‬اع‪ٙ‬خ ِفز‪ٛ‬ؽخ‬ ‫ث‪ٙ‬ب ؽل أكٔ‪ٌَ ٝ‬وػخ اٌ‪ٛٙ‬اء ػٕل اٌ‪ٛ‬عٗ ‪ 75 :‬للَ ‪ /‬اٌلل‪١‬مخ ‪ٚ‬مٌه ٌز‪ٛ‬ف‪١‬و اٌؾّب‪٠‬خ‬ ‫ٌٍؼبٍِ‪ٚ . ٓ١‬رزُ رٕم‪١‬خ اٌ‪ٛٙ‬اء إٌّجؼش ِٓ اٌىبث‪ٕ١‬خ ث‪ٛ‬اٍـخ اٌّوشؼ فبئك اٌفبػٍ‪١‬خ‬ ‫ٌٍ‪ٛٙ‬اء اٌٍّ‪ٛ‬س ‪HEPA‬‬

‫‪‬‬

‫‪ِ ٟ٘ٚ‬ظّ​ّخ ثؾ‪١‬ش ‪٠‬زُ رلفك اٌ‪ٛٙ‬اء إٌ‪ ٟ‬اٌلافً ثَوػخ رزوا‪ٚ‬ػ ِٓ ‪ 75‬إٌ‪ٟ‬‬ ‫‪ 100‬للَ ‪ /‬كل‪١‬مخ ‪ٍ ٟ٘ٚ‬وػخ ِٕبٍجخ ٌٍؾفبف ػٍ‪ ٟ‬أِبْ اٌؼبٍِ‪. ٓ١‬‬ ‫وّب ‪٠‬زُ رلفك اٌ‪ٛٙ‬اء إٌ‪ ٟ‬أٍفً ثشىً هأٍ‪ٚ ٟ‬مٌه ؽّب‪٠‬خ ‪ ،‬وّب ‪٠‬زُ روش‪١‬ؼ اٌؼبكَ‬ ‫اٌّزقٍف ػٓ اٌىبث‪ٕ١‬خ ث‪ٛ‬اٍـخ اٌّوشؼ فبئك اٌفبػٍ‪١‬خ ٌٍ‪ٛٙ‬اء اٌٍّ‪ٛ‬س ‪ِّ HEPA‬ب‬ ‫‪٠‬ىفً ؽّب‪٠‬خ اٌج‪١‬ئخ ‪٠ٚ .‬ؼبك رمَ‪ ُ١‬اٌفئخ اٌضبٔ‪١‬خ ِٓ اٌىجبئٓ إٌ‪ٛٔ ٟ‬ػ‪ّ٘ٚ ٓ١‬ب (أ) ‪ٚ‬‬ ‫(ة) ‪٠ٚ .‬ؤر‪٘ ٟ‬نا اٌزمَ‪ ُ١‬ثٕبءً ػٍ‪ : ٟ‬اٌزوو‪١‬ت ‪ٍٚ‬وػخ ‪ّٔٚ‬ؾ رلفك اٌ‪ٛٙ‬اء‬ ‫‪ٚ‬أٔظّخ اٌؼبكَ ‪.‬‬ ‫ِالؽظخ ‪٠ :‬غت افزجبه وً ِٓ اٌفئخ اٌ‪ٚ ٌٝٛ‬اٌضبٔ‪١‬خ ِٓ وجبئٓ األِبْ اٌج‪ٌٛٛ١‬ع‪ٟ‬‬ ‫‪ٚ‬إعبىر‪ّٙ‬ب ف‪ِٛ ٟ‬ػؼ‪ّٙ‬ب ‪ٚ‬مٌه اثزلاء اثزلاً ِٓ ‪ٚ‬لذ روو‪١‬ج‪ّٙ‬ب ثبٌّؼًّ ‪ٚ ،‬وٍّب رُ‬ ‫ٔمٍ‪ّٙ‬ب ِٓ ِىبْ إٌ‪ ٟ‬آفو صُ وً ػبَ ػٍ‪ ٟ‬األلً ‪.‬‬

‫‪ .2‬اٌفئخ اٌضبٔ‪١‬خ‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫•إٌ‪ٛ‬ع (أ) ِٓ اٌفئخ اٌضبٔ‪١‬خ‬ ‫‪ٚ‬رالئُ ٘نٖ األٔ‪ٛ‬اع ِٓ اٌىجبئٓ ِغبي اٌجؾش ف‪ ٟ‬ػٍُ األؽ‪١‬بء‬ ‫اٌلل‪١‬مخ ‪ٚ‬مٌه ف‪ ٟ‬ؽبٌخ ػلَ ‪ٚ‬ع‪ٛ‬ك ِ‪ٛ‬اك و‪ّ١‬ب‪٠ٚ‬خ ٍبِخ أ‪ٚ‬‬ ‫ِزـب‪٠‬وح أ‪ ٚ‬مهاد ِشؼخ ؽ‪١‬ش أْ ؽووخ اٌ‪ٛٙ‬اء رزُ كافً‬ ‫اٌىبث‪ٕ١‬خ ‪.‬‬ ‫‪‬إٌ‪ٛ‬ع (ة) ِٓ اٌفئخ اٌضبٔ‪١‬خ‬ ‫‪٘ٚ‬نا إٌ‪ٛ‬ع ِٓ اٌىجبئٓ ٌ‪ ٌٗ ٌ١‬ارظبي ثؤٔظّخ اٌؼبكَ‬ ‫ثبٌّجٕ‪ ٟ٘ٚ ٝ‬ػجبهح ػٓ وجبئٓ ٍبٌجخ اٌؼغؾ ‪ّ٠ٚ‬ىٓ اٌزؼبًِ ف‪ٟ‬‬ ‫٘نا إٌ‪ٛ‬ع ِغ اٌّ‪ٛ‬اك اٌى‪ّ١‬ب‪٠ٚ‬خ اٌَبِخ أ‪ ٚ‬اٌنهاد اٌّشؼخ ‪.‬‬ ‫‪‬اٌفئخ اٌضبٌضخ ‪ٚ‬رَّ‪ ( ٝ‬طٕل‪ٚ‬ق اٌمفبى )‬ ‫‪ ٟ٘ٚ‬وجبئٓ ِؾىّخ اإلغالق ‪ٚ‬ع‪١‬لح اٌز‪٠ٛٙ‬خ ‪ٚ‬ماد روو‪١‬ت ‪ّٕ٠‬غ‬ ‫رَوة ‪٘ٚ .‬نا إٌ‪ٛ‬ع ‪٠‬ؼّٓ ألظ‪ ٝ‬كهعخ ِٓ اٌؾّب‪٠‬خ ٌٍؼبٍِ‪ٓ١‬‬ ‫‪ٌٍٚ‬ج‪١‬ئخ ِٓ اٌومام اٌّزـب‪٠‬و اٌّؼل‪ ، ٜ‬إٌ‪ ٟ‬عبٔت أ‪ٙ‬ب ر‪ٛ‬فو‬ ‫اٌؾّب‪٠‬خ ٌّ‪ٛ‬اك اٌجؾش ِٓ اٌزؼوع ٌٍّ‪١‬ىو‪ٚ‬ثبد اٌٍّ‪ٛ‬صخ ‪.‬‬

‫إعواءاد ػبِخ ٌألِبْ اٌج‪ٌٛٛ١‬ع‪ٟ‬‬

‫•‪٠‬غت أْ رؼبًِ عّ‪١‬غ اٌّ‪ٛ‬اك إٌبرغخ ػٓ عَُ اإلَٔبْ‬ ‫ِضً اٌلَ ‪ٚ‬األَٔغخ وّظبكه ِؾزٍّخ ٌٕمً اٌؼل‪ٜٚ‬‬ ‫•الثل ِٓ اٍزقلاَ اٌّبطبد اٌّ‪١‬ىبٔ‪١‬ى‪١‬خ‬ ‫•‪٠‬غت رغٕت اإلعواءاد اٌز‪ٕ٠ ٟ‬زظ رـب‪٠‬و ٌٍومام‬ ‫•الثل اْ ‪٠‬زُ إعواء أ‪ ٞ‬ػٍّ‪١‬خ ؿوك ِووي‪ ٞ‬ف‪ ٟ‬أبث‪١‬ت‬ ‫ِؾىّخ اٌَلاك‬ ‫•‪٠‬غت اْ ‪٠‬زُ إثالؽ ؿج‪١‬ت األِبْ ف‪ٛ‬ه ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع أ‪ ٞ‬ؽ‪ٛ‬اكس‬ ‫•‪٠‬غت ‪ٚ‬ػغ ػالِخ فـو ” ث‪ٌٛٛ١‬ع‪ ” ٟ‬ػٍ‪ِ ٟ‬لفً‬ ‫اٌّؼًّ‬

(MSDS)

On-line tage program

‫اٌَالح ‪ ٚ‬اٌظؾخ اٌّ‪١ٕٙ‬خ‬

‫كالئً أٌ‪ٛ‬اْ ػالِبد اٌَالِخ‬ ‫اٌٍ‪ْٛ‬‬ ‫األؽّو‪RED‬‬

‫اٌّؼٕ‪ٟ‬‬ ‫خطش ‪DANGER‬‬

‫اٌزـج‪١‬ك‬ ‫اٌالفزبد اإلهشبك‪٠‬خ ‪ ،‬اٌؾب‪٠ٚ‬بد اٌّؤِ‪ٔٛ‬خ‬

‫األؽّو‪RED‬‬

‫قف ‪STOP‬‬

‫اٌجورمبٌ‪ ٟ‬اٌفٍ‪ٛ‬هٍٕذ ‪Fluorescent‬‬ ‫‪Orange‬‬ ‫اٌجورمبٌ‪ ٚ ٟ‬األؽّو ‪Orange - Red‬‬ ‫األطفو ‪Yellow‬‬

‫الوخبطش البيىلىخيت‬ ‫‪BIOSAFETY‬‬

‫أىهاه اإل‪٠‬مبف ف‪ ٟ‬ؽبالد اٌـ‪ٛ‬اها‬ ‫‪ٚ‬اٌزؼوف ػٍ‪ِ ٟ‬ؼلاد اٌؾو‪٠‬ك‬ ‫اٌالفزبد اٌقبطخ ثّقٍفبد اٌّ‪ٛ‬اك‬ ‫اٌّؼلٔ‪١‬خ‬

‫الخحزيش ‪CAUTION‬‬

‫اٌجورمبٌ‪Orange ٟ‬‬

‫الخحزيش ‪WARNING‬‬

‫ٌٍزقن‪٠‬و ِٓ ِقبؿو اٌمفي ‪ٚ‬اٌَم‪ٛ‬ؽ –‬ ‫اٌؾب‪٠ٚ‬بد اٌّؤِ‪ٔٛ‬خ ٌٍّ‪ٛ‬اك اٌّزفغوح‬ ‫‪ٚ‬اٌّ‪ٛ‬اك ا‪٢‬وٍخ‬ ‫أعياء ِٓ اٌّؼلاد – اٌّؼلاد اٌل‪ٚ‬اهح‬ ‫اٌز‪ ٟ‬لل رَجت اٌغو‪ٚ‬ػ ‪ٚ‬اٌَؾك‬

‫األفؼو ‪Green‬‬

‫األهبى ‪SAFETY‬‬

‫األىهق ‪Blue‬‬

‫هعلىهبث ‪Information‬‬

‫أِبوٓ ِؼلاد االٍؼبفبد األ‪١ٌٚ‬خ أِبوٓ‬ ‫ِؼلاد اٌَالِخ‪ :‬أكشبُ اٌَالِخ –‬ ‫أع‪ٙ‬يح اٌزٕفٌ‬ ‫اٌالفزبد – ٌ‪ٛ‬ػ اإلػالٔبد‬

‫األٍ‪ٛ‬ك ‪ ،‬األث‪١‬غ ‪ /‬األطفو أ‪ ٚ‬فٍ‪١‬ؾ ِٓ‬ ‫األٍ‪ٛ‬ك ِغ األث‪١‬غ أ‪ ٚ‬األطفو‬ ‫‪Magenta‬اٌٍ‪ ْٛ‬اٌجٕفَغ‪ٟ‬‬

‫الحذود ‪Boundaries‬‬

‫ػالِبد اٌّو‪ٚ‬ه ‪ ،‬اٌَالٌُ ‪ ،‬اإلرغب٘بد‬

‫الخحزيش هي اإلشعبع‬ ‫‪Radiation Caution‬‬

‫األشؼخ اٌَ‪١ٕ١‬خ ‪ ،‬أٌفب ‪ ،‬ث‪١‬زب ‪ ،‬عبِب‬ ‫اٌّ‪ٛ‬اك اٌّشؼخ‬

‫بطبلبث انؼَُّٕ‬

‫‪٠‬غت ‪ٚ‬ػؼ‪ٙ‬ب ػٍ‪ ٟ‬عّ‪١‬غ اٌؼج‪ٛ‬اد ‪ ٚ‬اٌؾب‪٠ٚ‬بد ‪ ٚ‬اٌقيأبد‬ ‫اٌى‪ّ١‬ب‪ ٟ٘ ٚ ٗ٠ٚ‬رؾز‪ ٞٛ‬ػٍ‪:- ٟ‬‬ ‫‪ -1‬أٍُ اٌّبكح اٌى‪ّ١‬ب‪ ٗ٠ٚ‬اٌزغبه‪ٞ‬‬ ‫‪ -2‬أٍُ اٌّبكح اٌى‪ّ١‬ب‪٠ٚ‬خ اٌؼٍّ‪ٟ‬‬ ‫‪ -3‬هِ‪ٛ‬ى اٌقـ‪ٛ‬هح ٌٍّبكح‬ ‫‪َِ -4‬ز‪ ٞٛ‬فـ‪ٛ‬هح اٌّبكح (مار‪ – ٗ١‬طؾ‪١‬خ – ؽو‪٠‬ك)‬ ‫‪ -5‬أهلبَ ‪ ٚ‬هِ‪ٛ‬ى ػجبهاد اٌقـ‪ٛ‬هح ‪R‬‬ ‫‪ -6‬أهلبَ ‪ ٚ‬هِ‪ٛ‬ى ػجبهاد اٌَالِخ ‪S‬‬

‫يسخٕ٘ خطٕسة انًبدة‬

Hazard Phrases ‫ػببساث انخطش‬

Safety Phrases ‫ػببساث انساليت‬

• • • • •

   

 •

•



  

• • • •

•

•

•

• •

• • • • • •

‫ًَٕرج إسشبد٘ نهسجم انب‪ٛ‬ئ‪ٙ‬‬ ‫نخذأل انُفب‪ٚ‬بث انخطشة ببنًُشآث انصح‪ٛ‬ت‬ ‫انًٕجٕد بٓب يحبسق‬