Wallstein Verlag Verzeichnis Literatur 2019/2020

Page 1

Wallstein Verlag Literatur 2019 /20


Wallstein Verlag

2

Inhalt

3–57 Literatur von A – Z 27 Veröffentlichungen der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung und der Wüstenrot Stiftung im Wallstein Verlag 58– 59 »die horen« 60 – 65 Göttinger Sudelblätter 66 Schwerpunkt Gedichte

Titel, die auch als E-Book erhältlich sind, erkennen Sie am hinter der ISBN. Das vollständige E-Book-Programm finden Sie unter https://wallstein-verlag.e-bookshelf.de/ Die angegebenen österreichischen Preise sind die Letztverkaufsmindestpreise unserer österreichischen Auslieferung. Konzept: Susanne Gerhards, Düsseldorf Druck: Elbe Druckerei, Wittenberg Umschlagmotiv © Shirana Shahbazi


Literatur

Gerhard Altenbourg wald minotaurisch Gedichte

Mit einem Nachwort von Wulf Kirsten ca. 80 S., geb. ca. 16,– € (D); ca. 16,50 € (A) ISBN 978-3-8353-3559-2 In Vorbereitung

In zahlreichen Werkkatalogen finden sich immer wieder Gedichte des Künstlers Gerhard Altenbourg, die in dieser Ausgabe das erste Mal zusammengestellt werden. Sie ergänzen seine phantastischen und verspielten Bilder und führen sie weiter. In ihnen finden sich Zwiegespräche mit den Elementen, mit dem Wind, dem Wasser und der Landschaft. Es sind Ich-Befragungen, erotische Phantasien, verschlüsselt und kaum auflösbar, fast gebetsartig. Altenbourgs Lyrik hat etwas Spielerisches, handelt von Glück, Zuversicht und Lust.

3

Wallstein Verlag

NEU


Wallstein Verlag

4

Literatur

Jörg Albrecht Anarchie in Ruhrstadt Roman

240 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1552-5

Weitere Titel des Autors: www.wallstein-verlag.de

2044: Wo einstmals Kohle gefördert und Stahl gegossen wurde, malochen jetzt Designer, Autoren und Musiker und erwirtschaften erste Devisen für einen ruhrstädtischen Traum. Jörg Albrechts Text rauscht durch eine Landschaft, die wir heute noch das »Ruhrgebiet« nennen.

Anna Baar Als ob sie träumend gingen Roman

208 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3124-2

Anna Baar Die Farbe des . Auf l. 4 Granatapfels Roman 320 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1765-9

Ein Tag im Leben, der länger dauert, als die Monate und Jahre, die ihm folgen. Ein Augenblick von Ewigkeit, an dem das Leben stillzustehen scheint. Etwas Großes, das sich der Erinnerung verschließt – war’s ein Wintertag? Oder war’s im Mai? Es war Krieg. »Anna Baar ist ein großer Roman über das Erinnern gelungen« Alexander Košenina, FAZ

Hugo Ball Zinnoberzack, Zeter und Mordio

2. A

u f l.

Alle DADA-Texte

Hg. von Eckhard Faul 144 S., franz. brosch. 14,90 € (D); 15,40 € (A) ISBN 978-3-8353-0892-3

Weitere Titel des Autors: www.wallstein-verlag.de

1916 drangen aus dem Cabaret Voltaire in Zürich die ersten schrillen Laute des DADA: Im Zentrum stand der Vater und Initiator dieses anarchischen Anti-Kunstbetriebs Hugo Ball. Er schrieb die ersten richtungweisenden Manifeste, er erfand die berühmten Lautgedichte – bis auf den heutigen Tag der Inbegriff des Dadaismus.


Literatur

5

Mary Jo Bang Elegie Gedichte

Englisch | Deutsch Aus dem Englischen übersetzt von Matthias Göritz und Uda Strätling. Mit einem Nachwort von Matthias Göritz. 172 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3242-3

Mary Jo Bang spricht von der Erfahrung eines unerträglichen Verlusts: dem Tod ihres Sohnes. »Mary Jo Bang tastet dem Tod und der Trauer nach, ohne ihnen ihr Geheimnis zu nehmen.« Nico Bleutge, SZ

Marcel Beyer XX

2. A

u f l.

Lichtenberg-Poetikvorlesungen Göttinger Sudelblätter 80 S., 6 Abb., engl. brosch. 12,90 € (D); 13,30 € (A) ISBN 978-3-8353-1674-4

Marcel Beyer spricht über »die Löcher im Stoff der Wirklichkeit«, über Wirklichkeit also, die kein kontinuierliches Ganzes bildet, sondern aus Inseln (und Löchern) zusammenzusetzen ist und sich nicht zuletzt aus medialen Fiktionen speist.

Thomas Blubacher »Ich jammere nicht, ich schimpfe«. Ruth Hellberg Ein Jahrhundert Theater

396 S., 70 Abb., geb., Schutzumschlag 28,– € (D); 28,80 € (A) ISBN 978-3-8353-3254-6

Fast ein ganzes Jahrhundert stand Ruth Hellberg auf der Bühne oder vor der Kamera. »Ein Buch, das den ganzen Reichtum vergangener Theatergeschichte vor Augen führt« Simon Strauß, FAZ

Wallstein Verlag


Wallstein Verlag

Lukas Bärfuss Stil und Moral Essays

6. A

6

Literatur

Lukas Bärfuss Krieg und Liebe Essays

u f l.

294 S., geb., Schutzumschlag 22,– € (D); 22,70 € (A) ISBN 978-3-8353-3241-6

235 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1679-9

Lukas Bärfuss Hagard Roman

2. A

u f l.

174 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1840-3

Lukas Bärfuss Öl Schauspiel

2. A

u f l.

72 S., geb., Schutzumschlag 12,90 € (D); 13,30 € (A) ISBN 978-3-8353-0534-2

Lukas Bärfuss Hundert Tage Roman

8. A

Lukas Bärfuss

uf l. Koala

198 S., geb., Schutzumschlag 13,90 € (D); 14,30 € (A) ISBN 978-3-8353-0271-6

Roman

11. A

u f l.

184 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-0653-0

Lukas Bärfuss Malaga – Parzival – Zwanzigtausend Seiten Stücke

Lukas Bärfuss Meienbergs Tod / 5. Auf l. Die sexuellen Neurosen unserer Eltern / Der Bus 208 S., geb., Schutzumschlag Stücke 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1100-8

220 S., brosch. 19,– € (D); 19,60 € (A) ISBN 978-3-89244-904-1


Literatur

Lukas Bärfuss Malinois

7

Wallstein Verlag

NEU

Erzählungen

ca. 120 S., geb., Schutzumschlag ca. 18,– € (D); ca. 18,50 € (A) ISBN 978-3-8353-3600-1 In Vorbereitung

In zugleich sinnlicher wie analytischer Sprache gehen die Erzählungen Lukas Bärfuss’ der Liebe und dem Begehren nach. Der erste Erzählband von Lukas Bärfuss!

Die Liebe und das Begehren in all ihren Spielarten sind die Fluchtpunkte in diesen Erzählungen von Lukas Bärfuss. Wie begegnen wir uns? Welche Sehnsüchte treiben uns um? Nach welchen Vorlagen entwerfen wir die Geschichten unserer Leidenschaften? Bärfuss zeichnet eine Kartographie der Passionen. Seine Geschichten handeln von Grenzerfahrungen, die wir mitten im Alltag machen können. Sie zeigen die Momente der Verwandlung.

Preis der

Schweizer Buchpreis 2014 Solothurner Literaturpreis 2014 Nominiert für den Preis der Leipziger Buchmesse 2017

»Lukas Bärfuss begleitet die heutige Welt mit furchtlos prüfendem, verwundertem und anerkennendem Blick und der Fähigkeit zur Gesellschaftsanalyse.« Aus der Begründung der Jury des Georg-BüchnerPreises 2019

»Lukas Bärfuss ist der aufregendste Autor der Schweiz.« Richard Kämmerlings, Die Welt

Weitere Titel des Autors: www.wallstein-verlag.de


Wallstein Verlag

8

Literatur

Nicolas Born Gedichte

4. A

u f l.

Hg. von Katharina Born Mainzer Reihe. Neue Folge, Bd. 1 666 S., 16 Abb., geb., Schutzumschlag 34,– € (D); 35,– € (A) ISBN 978-3-89244-824-2

Peter-Huchel-Preis 2005 (posthum) Literaturpreis Ruhr 2007 (posthum)

In dieser kritischen Ausgabe wird ein Vierteljahrhundert nach seinem frühen Tod mehr denn je die herausragende Qualität von Borns Lyrik deutlich. Mit bisher unveröffentlichten Gedichten aus dem Nachlass. Nicolas Born Briefe 1959–1979 Hg. von Katharina Born Mainzer Reihe. Neue Folge, Bd. 5 633 S., 17 Abb., Leinen, Schutzumschlag 34,– € (D); 35,– € (A) ISBN 978-3-8353-0106-1

Günter Karl Bose Bookish! Ein Blick zurück

Mit einem Essay von Michael Hagner 240 S., 275 Abb., Halbleinen, Großformat 29,90 € (D); 30,80 € (A) ISBN 978-3-8353-3160-0

Die Leidenschaft zum Buch in Fotografien aus den letzten 150 Jahren. Ein großartiger Bildband.

Längst ist es selbstverständlich geworden, Wissen von Bildschirmen abzulesen. In Büchern blättern wir oft nur noch zum Vergnügen. Wir brauchen sie nicht mehr unbedingt. Auch deshalb ist es Zeit für einen Rückblick.

Helmut Böttiger Celan am Meer 144 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3043-6

Von der Bretagne erzählt dieses Buch und von der Liebe – der Liebe zwischen einem mittellosen deutschsprachigen Ostjuden und einer Tochter aus dem französischen Hochadel. Und es erzählt auch über die Liebe zwischen Ingeborg Bachmann und Paul Celan, über höchstes Glück und existenzielle Gefährdung.


Literatur

John Berger Woandershin

9

Wallstein Verlag

NEU

Farben – Kunst – Portraits Hg., übersetzt und mit einem Nachwort von Hans Jürgen Balmes Edition Petrarca (hg. von Hubert Burda, Peter Hamm, Peter Handke, Alfred Kolleritsch und Michael Krüger) 150 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3437-3

2. A

u f l.

Eine »Einführung in ein kunstkritisches Werk (…), das im deutschen Sprachraum nicht die Aufmerksamkeit erhalten hat, die es verdient.« Thomas Steinfeld, SZ

Dieses Buch ist ein Querschnitt durch das Werk eines der einflussreichsten Kunstkritiker des 20. Jahrhunderts, der die Art, Kunst zu betrachten, zu SEHEN überhaupt, neu definiert hat. Seine Essays zur Kunst sind Liebesbriefe an das Sichtbare und an die Sinnlichkeit. Mit großer Klarheit und Empathie zeigen seine Essays auch das auf den Bildern Ausgesparte und begeistern durch den sinnesöffnenden Blick auf die verwunschene Gegenwärtigkeit dieser Kunstwerke. Neben frühen, noch nie übersetzten Texten finden sich in dem Band auch die letzten Essays Bergers, die er nicht mehr selbst in Bücher aufnehmen konnte. Sie bilden das Vermächtnis dieses großen Liebenden, für den Sehen immer auch Entdecken bedeutete.


Wallstein Verlag

10 Literatur

Max Brod Ausgewählte Werke Hg. von Hans-Gerd Koch und Hans Dieter Zimmermann in Zusammenarbeit mit Barbora Šramková und Norbert Miller

Der Prager Kreis Mit einem Vorwort von Peter Demetz 344 S., geb., Schutzumschlag 29,90 € (D); 30,80 € (A) ISBN 978-3-8353-1795-6

Max Brod prägte den Begriff Prager Kreis für die Treffen mit seinen Schriftstellerkollegen und -freunden. In seinem Erinnerungsbuch schreibt er über alle wichtigen Prager deutschsprachigen Autoren.

Das Buch der Liebe Lyrische und dramatische Dichtungen

Hg. von Ingeborg Fiala-Fürst und Klaus Völker 349 S., geb., Schutzumschlag 29,90 € (D); 30,80 € (A) ISBN 978-3-8353-1794-9

Max Brod veröffentlichte neben seinem erzählerischen Werk auch fünf Lyrikbände. Eine Auswahl daraus findet sich zusammen mit Brods Theaterstücken in diesem Band. Die Frau nach der man sich sehnt Roman

Tycho Brahes Weg zu Gott Roman

Prager Tagblatt Roman einer Redaktion

Mit einem Vorwort von Franz Hessel

Mit einem Vorwort von Stefan Zweig

Mit einem Vorwort von Thomas Steinfeld

341 S., geb., Schutzumschlag 29,90 € (D); 30,80 € (A) ISBN 978-3-8353-1333-0

328 S., geb., Schutzumschlag 29,90 € (D); 30,80 € (A) ISBN 978-3-8353-1334-7

456 S., geb., Schutzumschlag 29,90 € (D); 30,80 € (A) ISBN 978-3-8353-1339-2

Stefan Rott oder Das Jahr der Entscheidung Roman

Heinrich Heine Biographie

Der Meister Roman

Mit einem Vorwort von Anne Weber 496 S., geb., Schutzumschlag 29,90 € (D); 30,80 € (A) ISBN 978-3-8353-1340-8

Mit einem Vorwort von Schalom Ben-Chorin 574 S., geb., Schutzumschlag 29,90 € (D); 30,80 € (A) ISBN 978-3-8353-1341-5

Mit einem Vorwort von Dževad Karahasan 562 S., geb., Schutzumschlag 29,90 € (D); 30,80 € (A) ISBN 978-3-8353-1337-8

Weitere Titel des Autors: www.wallstein-verlag.de


Literatur 11

Steven Bloom NEU Mendel Kabakov und das Jahr des Affen Roman

Aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Silvia Morawetz 208 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3443-4

Wallstein Verlag

»Wenn man Blooms Literatur in einem Satz charakterisieren wollte, könnte man sagen: Saul Bellow verabredet sich mit Woody Allen auf einen Kaffee bei Philip Roth.« Ulrich Rüdenauer, ZEIT Online

Steven Bloom Stellt mir eine Frage Roman

2. A

u f l.

Aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Silvia Morawetz 160 S., geb., Schutzumschlag 16,– € (D); 16,50 € (A) ISBN 978-3-8353-0474-1

1968, nach dem chinesischen Kalender im Jahr des Affen, trauert Mendel Kabakov um seine verstorbene Frau und lässt ihre Jahrzehnte umspannende Beziehung Revue passieren. In einer Zeit des gesellschaftlichen Auf- und Umbruchs wird der Generationenkonflikt auch in seiner eigenen Familie spürbar und Mendel muss immer wieder bei den persönlichen und familiären Krisen seiner Kinder und Enkel vermitteln. Steven Bloom zeichnet ein lebhaftes Bild des jüdischen Milieus im New York der 60er Jahre und erzählt zugleich ein großes Stück amerikanischer Zeitgeschichte.

Steven Bloom Die menschliche Schwäche Roman Aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Silvia Morawetz 192 S., geb., Schutzumschlag 18,90 € (D); 19,50 € (A) ISBN 978-3-8353-0951-7

Steven Bloom Das positivste Wort der englischen Sprache Roman

Aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Silvia Morawetz 160 S., geb., Schutzumschlag 17,90 € (D); 18,40 € (A) ISBN 978-3-8353-1597-6


Wallstein Verlag

12 Literatur

Wilhelm Busch Umsäuselt von sumsenden Bienen

4. A

u f l.

Schriften zur Imkerei

Hg. von Christiane Freudenstein 48 S., 14 Abb., geb. 12,90 € (D); 13,30 € (A) ISBN 978-3-8353-1868-7

Der Verfasser von Bildergeschichten und Gedichten war seit seiner Jugend ein begeisterter Bienenexperte. Christiane Freudenstein hat drei bienenkundliche Texte versammelt.

Safiye Can u f l. 2. A Kinder der verlorenen Gesellschaft Gedichte

96 S., geb., Schutzumschlag 18,– € (D); 18,50 € (A) ISBN 978-3-8353-3048-1

Safiye Cans Gedichte fragen nach dem Platz des Einzelnen in der Welt, nach Heimat, nach Zugehörigkeit. Else-Lasker-SchülerLyrikpreis 2016

»Sie wird immer besser!« Uta Grossmann, Frankfurter Rundschau

Daniela Danz Lange Fluchten Roman

146 S., geb. 18,90 € (D); 19,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1841-0

Daniela Danz Pontus Gedichte

4. A

u f l.

78 S., geb., Schutzumschlag 14,90 € (D); 15,40 € (A) ISBN 978-3-8353-0476-5 Weitere Titel der Autorin: www.wallstein-verlag.de

Der Familienvater Cons ist seit seinem »Aussetzer« bei einer Übung als Zeitsoldat, an den er sich nur vage erinnern kann, wie aus der Welt gefallen. Ja, die Welt ist ihm abhanden gekommen. Unfähig, sich von der Fokussierung auf ein Ziel zu lösen, das es nicht mehr gibt, gleitet Cons aus alten Freundschaften und aus dem Leben seiner Familie in eine richtungslose, nächtelange Pirsch.


Literatur 13

Robert Cohen Abwendbarer Abstieg der Vereinigten Staaten unter Donald Trump

Wallstein Verlag

NEU

Das New Yorker Tagebuch 312 S., Broschur 18,– € (D); 18,50 € (A) ISBN 978-3-8353-3471-7

Eine ungemein kluge und persönliche Reaktion auf Donald Trumps tägliche Skandale.

Im November 2016, unmittelbar nach der Wahl von Donald Trump zum Präsidenten der USA, begann Robert Cohen mit dem Schreiben dieses Tagebuchs. Cohens Konzept liegt eine doppelte Sicht auf die politischen und gesellschaftlichen Vorgänge zugrunde: Es vereint die Innensicht eines seit 35 Jahren in New York Lebenden mit der Außensicht eines Schweizers und Europäers, der der Verfasser geblieben ist. Dieses die ersten zwei Jahre der Amtszeit umfassende Tagebuch führt in verdichteter und literarischer Form vor Augen, dass dieser Präsident die gegenwärtige Entwicklung nicht ausgelöst hat, sondern die Entwicklung der vergangenen Jahrzehnte auf eine Figur wie ihn zugelaufen ist.


Wallstein Verlag

14 Literatur

Ralph Dutli Soutines letzte Fahrt

5. A

u f l.

Roman

272 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1208-1

Ralph Dutli Die Liebenden 2. Auf l. von Mantua Roman

Chaim Soutine, weißrussisch-jüdischer Maler und Zeitgenosse von Chagall, Modigliani und Picasso, fährt im August 1943 – versteckt in einem Leichenwagen – ins besetzte Paris. Die Fahrt dauert viel zu lange … Ein Roman über Kindheit, Krankheit und Kunst. Über die Wunden des Exils in Paris, die Ohnmacht der Buchstaben und die überwältigende Macht der Bilder.

276 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1683-6

2. A Ralph Dutli Mandelstam, Heidelberg

u f l.

Gedichte und Briefe 1909 –1910 Russisch-Deutsch

Mit einem Essay über deutsche Echos in Ossip Mandelstams Werk: »Ich war das Buch, das euch im Traum erscheint.« 192 S., 2 Abb., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1858-8

40 bisher nicht übersetzte Gedichte des jungen Dichters Ossip Mandelstam – übertragen und mit einem umfangreichen Essay versehen von Ralph Dutli.

Ralph Dutli Das Lied vom Honig

u 7. A

f l.

Eine Kulturgeschichte der Biene 208 S., geb., Schutzumschlag 14,90 € (D); 15,40 € (A) ISBN 978-3-8353-0972-2

Eine vergnügliche Einladung, sich an die tragende Rolle der Honig schaffenden Hautflüglerin in der Weltkultur zu erinnern. Ralph Dutli u f l. Liebe Olive 3. A Eine kleine Kulturgeschichte

Erich-Fried-Preis 2018

119 S., geb., Schutzumschlag 14,90 € (D); 15,40 € (A) ISBN 978-3-8353-1374-3

Weitere Titel des Autors: www.wallstein-verlag.de


Literatur 15

Rutebeuf Winterpech & Sommerpech Die Poeme vom großen Würfeln: von Unglück, Missgeschick und Allerlei

Aus dem Französischen des 13. Jahrhunderts übertragen und mit einem Essay von Ralph Dutli 208 S., geb., Schutzumschlag 22,– € (D); 22,70 € (A) ISBN 978-3-8353-3125-9

Der Pariser Dichter Rutebeuf (1230 –1285) schuf verblüffend modern wirkende Poeme voller Verzweiflung, Empörung, Poesie und Witz. Ralph Dutli öffnet uns den Blick auf erstaunlich moderne Poesie des mittelalterlichen Frankreich, die in Deutschland 750 Jahre unbekannt war.

Ralph Dutli Fatrasien

3. A

u f l.

Absurde Poesie des Mittelalters Mit einem Essay von Ralph Dutli 144 S., geb., Schutzumschlag 19,– € (D); 19,60 € (A) ISBN 978-3-8353-0774-2 .

Wie kann es sein, dass diese surrealistisch anmutenden, erstaunlich modern wirkenden absurden Sprachspek takel im tiefsten Mittelalter entstanden sind? Eine tollkühne Fantasie hat hier um das Jahr 1290 reimend Dinge zusammengebracht, die nie und nimmer zusammengehören.

Richard de Fournival Das Liebesbestiarium Aus dem Französischen des 13. Jahrhunderts übertragen und mit einem Essay von Ralph Dutli 188 S., 7 Abb., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1553-2

Nach dem großen Erfolg des Bandes »Fatrasien. Absurde Poesie des Mittelalters« setzt Ralph Dutli seine poetische Erkundung eines unbekannten, fremden und dennoch erstaunlich modern wirkenden Mittelalters fort.

Wallstein Verlag


Wallstein Verlag

NEU

16 Literatur

Heinrich Detering Untertauchen Gedichte

95 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3444-1

Heinrich Detering Wundertiere Gedichte 93 S., geb., Schutzumschlag 18,90 € (D); 19,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1598-3

Heinrich Detering u f l. Old Glory 2. A Gedichte 74 S., geb., Schutzumschlag 16,90 € (D); 17,40 € (A) ISBN 978-3-8353-1167-1

Heinrich Detering u f l. Wrist 3. A Gedichte 77 S., geb., Schutzumschlag 14,90 € (D); 15,40 € (A) ISBN 978-3-8353-0519-9

Heinrich Detering Schwebstoffe Gedichte 72 S., geb. 17,– € (D); 17,50 € (A) ISBN 978-3-89244-787-0

Die neuen Gedichte von Heinrich Detering sprechen vom Untertauchen in der Zeit. In Waterloo und Stratford, zwischen Schierke und Elend, Ithaka und Tennessee legen die Gedichte von Heinrich Detering Spuren vergessener Geschichten frei. Sie erzählen von Begegnungen mit Tieren und Menschen, treffen auf Gespenster und Märchenhelden, Aufsteiger und Untertaucher. Sie gehen ins Kino und singen den Blues. Immer erkunden sie dabei die Spannungen zwischen Formstrenge und Leichtigkeit, und immer balancieren sie zwischen Wahrheitssuche und Lügengeschichten. »Wie in einem Album blättern wir uns durch diesen Band mit seinen rätselhaften und verwunschenen Wesen.« Björn Hayer, ZEIT Online


Literatur 17

Adolf Endler Die Gedichte

NEU

Hg. von Robert Gillett und Astrid Köhler unter Mitarbeit von Brigitte Schreier-Endler 896 S., 7 Abb., geb., Schutzumschlag 39,– € (D); 40,10 € (A) ISBN 978-3-8353-1949-3

Wallstein Verlag

Sämtliche Gedichte von Adolf Endler in allen nachweisbaren Fassungen in einer mustergültig kommentierten Ausgabe.

Adolf Endler Kleiner kaukasischer Divan Von Georgien erzählen Hg. von Brigitte Schreier-Endler 276 S., geb., Schutzumschlag 22,– € (D); 22,70 € (A) ISBN 978-3-8353-3263-8

Adolf Endler Kiwitt, kiwitt Gedichte und Capriccios

Adolf Endler hat sein umfangreiches und vielfach preisgewürdigtes lyrisches Werk in seinen letzten Lebensjahren kritisch gesichtet und in den Bänden »Der Pudding der Apokalypse« und »Krähenüberkrächzte Rolltreppe« neu herausgebracht. Diese Bände bilden den Grundstock der Ausgabe, die auch die Reihenfolge und Fassungen dieser Bände respektiert. Im zweiten Teil werden sämtliche nachweisbaren Gedichte in zeitlicher Folge nach der Erstveröffentlichung der letztgültigen Version dargeboten, außerdem Gedichte und Capriccios aus dem Nachlass. In einem Kommentarteil werden alle Varianten aufgeführt sowie erläutert.

72 S., geb., Schutzumschlag 18,90 € (D); 19,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1770-3

Adolf Endler Dies Sirren Gespräche mit Renatus Deckert Mit einem Vorwort von Renatus Deckert 192 S., geb., Schutzumschlag 19,– € (D); 19,60 € (A) ISBN 978-3-8353-0775-9

Adolf Endler Nebbich Eine deutsche Karriere 292 S., geb., Schutzumschlag 24,– € (D); 24,70 € (A) ISBN 978-3-89244-839-6

Weitere Titel des Autors: www.wallstein-verlag.de


Wallstein Verlag

18 Literatur

Konstellationen

Gespräche zur Gegenwartsliteratur Hg. und mit einem Vorwort von Monika Eden, Literaturbüro Oldenburg 248 S., Klappenbroschur 20,– € (D); 20,60 € (A) NEU ISBN 978-3-8353-3324-6

Zehn Schriftsteller, die den literarischen Diskurs der Gegenwart maßgeblich prägen, sprechen mit Wissenschaftlern verschiedener Disziplinen über ihre Veröffentlichungen und geben dabei Einblicke in ihre ästhetische Praxis.

Valentı̄na Freimane Adieu, Atlantis

2. A

u f l.

Erinnerungen

Aus dem Lettischen von Matthias Knoll 341 S., 46 Abb., geb., Schutzumschlag 22,90 € (D); 23,60 € (A) ISBN 978-3-8353-1603-4

Die Lebensgeschichte Valentı̄na Freimanes ist unauflöslich mit der Geschichte Lettlands und Europas verknüpft und eröffnet einen vielschichtigen Blick auf ein ganzes Jahrhundert. »Wie geht das? Wie kann jemand seine dunkle Lebensgeschichte so hell erzählen – ohne jede Bitterkeit und voller Zuversicht?« Luzia Braun, ZDF aspekte

Susanne Fritz Wie kommt der Krieg ins Kind

3. A

u f l.

268 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3244-7

Ein sehr persönliches Buch über das Schicksal der Mutter und der eigenen Familie. Spurensuche, deutsch-polnische Geschichtsschreibung und Erzählung in einem. Nominiert für den Deutschen Buchpreis 2018

»Schwer vorstellbar, wie ein literarisches Werk dieser Tage tiefer in das Herz der Gegenwartsdebatten vordringen sollte als dieses.« Felix Stephan, SZ


Literatur 19

Davide Enia Schiffbruch vor Lampedusa

Wallstein Verlag

NEU

Mit einem Nachwort von Albert Ostermaier

Aus dem Italienischen übersetzt von Susanne Van Volxem und Olaf Matthias Roth 238 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3438-0

»Davide Enia verwebt geschickt zwei Erzählflüsse zu einer grossen Geschichte, so poetisch wie brutal, mithilfe der tröstenden Kraft der Literatur« Gina Bucher, NZZ Bücher am Sonntag

Ein eindringlicher Text über die Insel Lampedusa, über ihre Bewohner und über Menschen, die dort Rettung suchen – ein großes Zeugnis von Humanität. Davide Enia ist nach Lampedusa gefahren, um sich selbst ein Bild von der Insel zu machen, die in den Medien zum Sinnbild für die Flüchtlingskrise geworden ist. Seine Gespräche mit Rettungshelfern, Freunden und Fischern, aber auch seine persönlichen Eindrücke bei Rettungsaktionen und »Anlandungen« verwebt er zu einer unglaublich dichten und ergreifenden Erzählung. Die Schönheit des Mittelmeers und der Natur werden ebenso sichtbar wie die menschlichen Tragödien, die dort zum Alltag geworden sind.


Wallstein Verlag

20 Literatur

NEU

Fritz Rudolf Fries Last Exit to El Paso Roman 192 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1209-8

Fritz Rudolf Fries Auf der Suche nach dem verlorenen Paradies Texte zur Literatur

Hg. und mit einem Nachwort von Helmut Böttiger ca. 300 S., geb., Schutzumschlag ca. 22,– € (D); ca. 22,70 € (A) ISBN 978-3-8353-3329-1 In Vorbereitung

Fritz Rudolf Fries Alles eines Irrsinns Spiel Roman 336 S., geb., Schutzumschlag 19,– € (D); 19,60 € (A) ISBN 978-3-8353-1372-9

Fritz Rudolf Fries Dienstmädchen und Direktricen Roman 125 S., geb., Schutzumschlag 16,– € (D); 16,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1371-2

Fritz Rudolf Fries Blaubarts Besitz Roman 157 S., geb., Schutzumschlag 16,– € (D); 16,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1370-5

nur als E-Book lieferbar: Fritz Rudolf Fries Der Weg nach Oobliadooh Roman 304 S., 14,99 € e-pub ISBN 978-3-8353-2509-8 pdf ISBN 978-3-8353-2526-5

Fritz Rudolf Fries’ Essays zur Literatur sind Ausdruck seines großen literarischen Interesses, das sich weder auf Epochen noch auf Stile eingrenzen lässt. Insbesondere der spanischsprachigen Literatur widmete er dabei zeit seines Lebens seine Aufmerksamkeit. Die knapp fünfzig Texte zur Literatur, die dieser Band versammelt, reichen zeitlich von den späten 50er Jahren bis in Fries’ Todesjahr 2014, und zeigen einen Autor, der sich mit unterschiedlichsten Autoren und Werken befasste und dabei mit außergewöhnlichem literarischen Gespür nie die Freude daran verlor, literarische Neuentdeckungen zu machen.


Literatur 21

Wallstein Verlag

Franz Fühmann Über Gottfried Benn Eine Rede

48 S., geb. 12,90 € (D); 13,30 € (A) ISBN 978-3-8353-3240-9

Fühmanns Rede über den in der DDR verpönten Gottfried Benn 1981 war nur in einer kirchlichen Einrichtung möglich. Sie blieb ungedruckt, aber als Tondokument erhalten. Ein erstaunliches Zeugnis!

Ernst Glaeser Jahrgang 1902

3. A

u f l.

Roman

Hg. von Christian Klein 390 S., geb., Schutzumschlag 22,90 € (D); 23,60 € (A) ISBN 978-3-8353-1336-1

Der Erfolgsroman des Jahres 1928 – ein klares, unsentimentales Generationenbuch über die Zeit des Ersten Weltkrieges, das bemerkenswert lebendig geblieben ist.

Yvan Goll Germaine Berton Die rote Jungfrau

Hg. und mit einem Nachwort von Barbara Glauert-Hesse 96 S., 7 Abb., geb., Schutzumschlag 18,– € (D); 18,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1984-4

Im Januar 1923 erschoss Germaine Berton einen Wortführer der rechtsnationalen »Action Française«. Mit expressionistischer Wucht erzählt Yvan Goll das Leben der jungen Frau und schildert, wie sie zur Tat getrieben wurde. Atemlos wird auch der Prozess geschildert, während vor den Türen des Gerichts die erregten Massen das Urteil erwarten.

Weitere Titel des Autors: www.wallstein-verlag.de


Wallstein Verlag

22 Literatur

Dorothea Grünzweig Kaamos Kosmos Gedichte

144 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1554-9

In den neuen Gedichten von Dorothea Grünzweig stehen die Geschichte, das Altern und Krankheit neben Themen der helleren Jahreszeit, der Natur und des Lichts. Das alles ist vom Numinosen des »Kaamos Kosmos« umschlossen.

Kurt Sigel-Lyrikpreis 2018 Weitere Titel der Autorin: www.wallstein-verlag.de

Peter Hamm Peter Handke und kein Ende Stationen einer Annäherung Edition Petrarca 164 S., geb. Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3156-3

Dass ein Kritiker das Werk eines Schriftstellers fast 50 Jahre begleitet, wird nicht häufig sein, aber dass so eine Geschichte mit einer Polemik beginnt, dann zu einer langsamen Annäherung führt, zu einer immer tiefer gehenden Auseinandersetzung, und schließlich zu einer Lebensfreundschaft – das dürfte einzigartig sein.

»man bekommt bei der Lektüre der Essays eine Ahnung von der Sache – von großer Literatur« Ulrich Rüdenauer, Deutschlandfunk

.

Peter Handke / 2. Auf l Peter Hamm Es leben die Illusionen Gespräche in Chaville und anderswo 184 S., 4 Abb., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-0040-8


Literatur 23

Maja Haderlap Im langen Atem der Geschichte

fl. 2. Au

Wallstein Verlag

NEU

Rede beim Staatsakt anlässlich der 100. Wiederkehr des Jahrestages der Gründung der Republik Österreich 20 S., geb. 9,70 € (D); 10,– € (A) ISBN 978-3-8353-3473-1

Ingeborg-BachmannPreis 2011 Max Frisch-Preis der Stadt Zürich 2018

Maja Haderlap Engel des Vergessens Roman

ufl. 11. A

288 S., geb., Schutzumschlag 18,90 € (D); 19,50 € (A) ISBN: 978-3-8353-0953-1

»Maja Haderlap hat eine gewaltige Geschichte geschrieben … Die Großmutter wie noch keine, der arme bittere Vater wie noch keiner, die Toten wie noch nie, ein Kind wie noch keines.« Peter Handke

Mit ihrem vielfach preisgekrönten Roman »Engel des Vergessens« (2011) hat Maja Haderlap einen wichtigen und vielbeachteten Beitrag zur Selbstverständigung über Geschichte und Gegenwart in Österreich geleistet. Ihre Rede beim Staatsakt aus Anlass der 100. Wiederkehr des Jahrestages der Gründung der Republik Österreich ist eine eindringliche Mahnung in turbulenter Zeit.

Maja Haderlap langer transit Gedichte

2. A

u f l.

88 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1378-1


Wallstein Verlag

24 Literatur

NEU

Volker Hage Schriftstellerporträts 324 S., geb., Schutzumschlag 22,– € (D); 22,70 € (A) ISBN 978-3-8353-3557-8

Die wichtigsten Porträts des bekannten Literaturkritikers aus zwanzig Jahren.

Er ist ein Erzähler: Das prägt von früh an die Arbeiten und Analysen des Literaturkritikers Volker Hage. Stets ist bei ihm das Urteil mit der höchst anschaulichen und verständlichen Darstellung von Werk und Autor verbunden, ob bei Klassikern oder Zeitgenossen. Zahlreiche Begegnungen mit Schriftstellern zählen zu den journalistischen Höhepunkten seiner Tätigkeit als Redakteur bei so renommierten Blättern wie der »Frankfurter Allgemeinen«, der »Zeit« oder dem »Spiegel«. Immer wieder geht es Hage dabei um die Frage des autobiografischen Hintergrunds, der Mühsal des Schreibens und der Freude am fertigen Werk, der Krisen, Brüche und des Selbstverständnisses. Auch die Erfahrungen des Redakteurs im Umgang mit Schriftstellern fließen ein, wie sie sich in Telefongesprächen und Korrespondenzen manifestieren. Das macht die Porträts nebenbei zu einem spannenden Spiegel der Wechselwirkung von Zusammenarbeit, Nähe und Distanz.


Literatur 25

Wallstein Verlag

Harald Hartung Das Auto des Erzherzogs Gedichte

72 S., geb. Schutzumschlag 18,– € (D); 18,50 € (A) ISBN 978-3-8353-3127-3

»Hartung ist einer der gelehrtesten Kenner, der scharfsinnigsten Analytiker und souveränsten Vermittler lyrischer Weltliteratur, die wir haben.« Heinrich Detering Weitere Titel des Autors: www.wallstein-verlag.de

Jana Hensel Keinland

f 2. Au

Literaturpreis Ruhr 2012

l.

Ein Liebesroman 196 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3067-2

»Keinland« ist ein Liebesroman, aber auch ein Roman über Schuld, Erinnerung, Herkunft und Grenzen. »eine provozierende, eine faszinierende Lektüre – eine Empfehlung!« Denis Scheck, druckfrisch

Philippe Jaccottet Gedanken unter den Wolken

f 2. Au

l.

Gedichte

Französisch | Deutsch Aus dem Französischen von Elisabeth Edl und Wolfgang Matz Edition Petrarca 126 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3260-7

Jaccottets Gedichte beeindrucken durch ihre Nähe zur erlebten Welt und durch ihre sprachliche Kraft und Aufrichtigkeit. »Jaccottets Lyrik ist noch in ihren unauffälligsten Versen von schier atemberaubender Qualität.« Christian Metz, FAZ


Wallstein Verlag

26 Literatur

Unzertrennlich, sorglos und verrückt

NEU

Chinesische Gedichte über die Freundschaft

Chinesisch | Deutsch Hg., ausgewählt und aus dem Chinesischen übersetzt sowie mit einem Nachwort versehen von Thomas O. Höllmann. 160 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3589-9

Während der gesamten chinesischen Kaiserzeit genoss die Lyrik unter allen literarischen Gattungen die höchste Wertschätzung. »Nichts kommt der Dichtung gleich, sie allein vermag das Universum zu bewegen und die Götter anzurühren«, betonte eine poetologische Schrift bereits im Jahre 515. Immer wieder wurde in den überlieferten Texten die Freundschaft thematisiert, und es gab kaum einen bedeutenden Dichter, der sich nicht auf die eine oder andere Weise damit auseinandersetzte: mal enthusiastisch, mal kritisch und oft genug auch melancholisch, wenn der Abschied oder der Tod eines langjährigen Gefährten beklagt wurde.

Fritz Alexander Kauffmann Leonhard Chronik einer Kindheit

Hg. von Kai Kauffmann Veröffentlichungen der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung Darmstadt, Bd. 94 792 S., 10 Abb., Leinen, Schutzumschlag 29,90 € (D); 30,80 € (A) ISBN 978-3-8353-1665-2

Enthält den kompletten Text der Erstausgabe sowie unveröffentlichte Teile aus dem Nachlass.

In der posthum erschienenen Buchausgabe des »Leonhard« von 1956 bricht Kauffmanns Kindheitsgeschichte abrupt im 12. Lebensjahr ab. In seinem Nachlass hat sich jedoch eine Manuskriptfassung des Schlussteils erhalten, die in dieser neuen Edition erstmals veröffentlicht wird. Mit diesem Schlussteil erschließt sich nun die gesamte Konstruktion der autobiographischen Erzählung und das ihr zugrundeliegende Programm einer »ästhetischen Selbsterziehung«.


Literatur 27

Wallstein Verlag

Veröffentlichungen der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung und der Wüstenrot Stiftung im Wallstein Verlag Reihe: Bibliothek Wüstenrot Stiftung. Autorinnen des 20. Jahrhunderts

Irmgard Keun Das Werk

3. A

u f l.

Hg. i. A. der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung und der Wüstenrot Stiftung von Heinrich Detering und Beate Kennedy Mit einem Essay von Ursula Krechel 3 Bde., zus. 2.044 S., im Schuber 39,– € (D); 40,10 € (A) ISBN 978-3-8353-1781-9

»unglaublich modern, humorvoll, lustig und großartig« Volker Weidermann, Das literarische Quartett

Annette Kolb Werke Hg. i. A. der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung und der Wüstenrot Stiftung von Hiltrud und Günter Häntzschel Mit einem Essay von Albert von Schirnding 4 Bde., zus. 2.260 S., 39 Abb., im Schuber 49,– € (D); 50,40 € (A) ISBN 978-3-8353-3110-5

»Sie war die scharfzüngige Chronistin der Belle Époque in Bayern: Endlich gibt es eine große Werkausgabe von Annette Kolb« Wolfgang Görl, SZ Weitere Titel der gemeinsamen Veröffentlichungen der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung und der Wüstenrot Stiftung unter www.wallstein-verlag.de

Erstmals das Gesamtwerk der Bestsellerautorin Irmgard Keun in einer kommentierten Gesamtausgabe!


Wallstein Verlag

NEU

28 Literatur

Hanjo Kesting Theodor Fontane

Bürgerlichkeit und Lebensmusik 88 S., geb. 16,– € (D); 16,50 € (A) ISBN 978-3-8353-3583-7

Ein Streifzug durch Fontanes Spätwerk. Zum 200. Geburtstag von Theodor Fontane.

Fontane war mit sechzig Jahren bereits der »alte Fontane«, als er an sein eigentliches Lebenswerk ging: den Zyklus der großen Romane von »Vor dem Sturm« bis zum »Stechlin«. Mit diesen Büchern wurde er, wie Heinrich Mann gesagt hat, zum »Begründer des modernen Romans in Deutschland«. Fontanes Spätwerk ist eine Chronik der Bismarck-Epoche mit einem scharf umrissenen Bild der Zeit, von Hof, Adel, Militär, Geistlichkeit und vom Bürgertum in all seinen Spielarten. Im Plauderton dieser Bücher klingt jedoch, nach einem Wort von Thomas Mann, auch eine »Lebensmusik« auf. Dieser polaren Spannung zwischen Bürgerlichkeit und Lebensmusik spürt Hanjo Kesting bei seinem Streifzug durch Fontanes Spätwerk nach.


Literatur 29

Hanjo Kesting Große Erzählungen der Weltliteratur

Wallstein Verlag

NEU

Erfahren, woher wir kommen 3 Bde., zus. 1113 S., geb., im Schmuckschuber 39,90 € (D); 41,10 € (A) ISBN 978-3-8353-3330-7

Zahlreiche Autoren verdanken ihren Ruhm vor allem ihren Erzählungen: Heinrich von Kleist, Edgar Allan Poe, Guy de Maupassant und Anton Tschechow sind nur einige berühmte Beispiele. In Ländern wie England, Frankreich und Russland, wo der Roman als literarische Form vorherrschte, war die Erzählung weniger populär, während sich in Amerika die Kurzgeschichte besonderer Beliebtheit erfreute. In Deutschland nahm die Erzählprosa eine andere Entwicklung. Hier kam der Roman nach dem Tod Goethes bis zum Ende des 19. Jahrhunderts nicht zur vollen Entfaltung, dafür erlebte die Erzählung bei Autoren wie E. T. A. Hoffmann, Annette von Droste-Hülshoff und Eduard Mörike eine besondere Blüte. Auch im folgenden Jahrhundert ist diese Tradition nicht abgerissen. Hanjo Kesting führt kenntnisreich und unterhaltend zugleich durch diese berühmten Texte der Weltliteratur.

Hanjo Kesting u f l. Grundschriften 3. A der europäischen Kultur Erfahren, woher wir kommen 3 Bde., zus. 1194 S., geb., im Schmuckschuber 34,90 € (D); 35,90 € (A) ISBN 978-3-8353-1012-4

Hanjo Kesting Bis der reitende Bote des Königs erscheint Über Oper und Literatur 415 S., geb., Schutzumschlag 24,90 € (D); 25,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3126-6

Hanjo Kesting Begegnungen mit Siegfried Lenz Essays, Gespräche, Erinnerungen 256 S., geb., Schutzumschlag 22,90 € (D); 23,60 € (A) ISBN 978-3-8353-1842-7


Wallstein Verlag

7. A

30 Literatur

Ruth Klüger weiter leben

u f l.

Eine Jugend

Mit MP3-Hörbuch, komplett gelesen von der Autorin

Das vielfach preisgekrönte Buch mit MP 3-Hörbuch, komplett gelesen von der Autorin.

286 S., geb., Schutzumschlag 14,90 € (D); 15,40 € (A) ISBN 978-3-8353-0298-3

Ruth Klüger Gelesene Wirklichkeit Fakten und Fiktionen in der Literatur 222 S., geb., Schutzumschlag 22,– € (D); 22,70 € (A) ISBN 978-3-8353-0026-2

Ruth Klüger Katastrophen Über deutsche Literatur Erweiterte Neuauflage 256 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-0484-0

Ruth Klüger Gemalte Fensterscheiben Über Lyrik

2. A

252 S., geb., Schutzumschlag 22,– € (D); 22,70 € (A) ISBN 978-3-89244-490-9

Weitere Titel der Autorin: www.wallstein-verlag.de

u f l.

»Über Auschwitz ist immer noch nicht alles gesagt, wenn man es so sagen kann wie Ruth Klüger.« Sigrid Löffler, Die ZEIT


Literatur 31

Sarah Kirsch Von Haupt- und Nebendrachen Von Dichtern und Prosaschreibern

Wallstein Verlag

NEU

Frankfurter Poetikvorlesungen 1996 | 1997 Hg. von Moritz Kirsch 112 S., geb. 18,– € (D); 18,50 € (A) ISBN 978-3-8353-3445-8

In Sarah Kirschs Poetikvorlesungen wird das Nachdenken über Poesie selbst zu Poesie.

Gabriele Kögl Auf Fett Sieben Roman

192 S., geb., Schutzumschlag 17,90 € (D); 18,40 € (A) ISBN 978-3-8353-1210-4

Eine amüsante, schonungslose Abrechnung mit der scheinheiligen Erwachsenenwelt, die den Anforderungen des Lebens weniger gewachsen ist als ihre Kinder. Dabei entwickelt Kögl einen eigenen Sound voller wortschöpfender Phantasie. »ein grossartiger Roman mit einer unvergesslichen Heldin«

278 S., geb., Schutzumschlag 17,90 € (D); 18,40 € (A) ISBN 978-3-8353-0844-2

Oliver Pfohlmann, NZZ

Ulrike Kolb Die Schlaflosen

Gabriele Kögl f l. Vorstadthimmel 2. Au Roman

2. A

u f l.

Roman

200 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1211-1

Lebensfrohe oder Lebensmüde, Angestellte oder Gestrandete, Frauen, Männer von jung bis fast schon alt treffen sich während eines Seminars bei einem berühmten Schlafforscher. Denn alle leiden daran, dass sie nachts keinen Schlaf finden. »Ein seltsam unterhaltsames Kammerspiel mit faszinierenden Darstellern voller Leidenschaften und Abgründe.« Bettina Hesse, WDR

Ulrike Kolb Yoram Roman

2. A

u f l.

300 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-0559-5


Wallstein Verlag

32 Literatur

Uwe Kolbe Vinetas Archive

Annäherungen an Gründe 224 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-0882-4

Ob er mit Hölderlin wandert oder Vater und Sohn Kartoffeln braten lässt – immer spürt Kolbe dem geschichtlichen Prozess und der eigenen Identität nach. Heinrich-Mann-Preis 2012 Lyrikpreis Meran 2012

»›Vinetas Archive‹ vertraut auf die Leuchtspur einer Sprache, die das Korsett verschmäht und ablenkungswillig bleibt.« Anja Hirsch, FAZ

Gertrud Kolmar Die jüdische Mutter | Susanna

NEU

Prosa

Hg. von Regina Nörtemann und Thedel v. Wallmoden ca. 320 S., geb., Schutzumschlag ca. 38,– € (D); ca. 39,10 € (A) ISBN 978-3-8353-3388-8 In Vorbereitung Weitere Titel der Autorin: www.wallstein-verlag.de

In der vorliegenden kritischen Edition werden beide Prosaarbeiten der Dichterin erstmals in zuverlässiger Textgestalt abgedruckt und kommentiert.

Ludwig Laher Überführungsstücke Roman

178 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1876-2

Lahers Held ist ein Tausendsassa: bayerischer Justizverwaltungsinspektor und begnadeter Erzähler mit schauspielerischer Begabung, unterwegs auf den Kleinkunstbühnen der Republik. Weitere Titel des Autors: www.wallstein-verlag.de


Literatur 33

Mojca Kumerdej Chronos erntet Roman

Aus dem Slowenischen übersetzt von Erwin Köstler 472 S., geb., Schutzumschlag 28,– € (D); 28,80 € (A) ISBN 978-3-8353-3442-7

Mojca Kumerdej führt in ihrem polypho polyphonen historischen Roman in die Zeit der beginnenden Gegenreformation im späten 16. Jahrhundert. Sie zeichnet ein überaus farbiges, lebenspralles Bild der Verhältnisse und lässt Angehörige aller Klassen und Schichten zu Wort kommen: voller funkelnder Einfälle, Witz und fesselnder Dialoge. Mojca Kumerdejs großer Roman zielt immer auf Heutiges – nicht nur, weil er den Frauen eine besondere Rolle für die Befreiung von falscher Autorität zuweist, sondern weil er überhaupt nach den Prozessen fragt, die zu Diktatur und Unterdrückung führen.

Wallstein Verlag

NEU


Wallstein Verlag

34 Literatur

NEU

Günter Kunert Die zweite Frau Roman

5.

l. Auf

204 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3440-3

Günter Kunert Ohne Umkehr 172 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3331-4

Günter Kunert Der alte Mann spricht mit seiner Seele

3. A

u f l.

105 S., 12 Zeichnungen des Autors, geb., Schutzumschlag 18,– € (D); 18,50 € (A) ISBN 978-3-8353-0043-9

Günter Kunert Das letzte Wort hat keiner Über Schriftsteller und Schriftstellerei 192 S., geb., Schutzumschlag 18,90 € (D); 19,50 € (A) ISBN 978-3-8353-0521-2

Günter Kunert Nachrichten aus Ambivalencia Göttinger Sudelblätter (hg. von Heinz Ludwig Arnold) 64 S., 9 Abb., engl. brosch. 14,– € (D); 14,40 € (A) ISBN 978-3-89244-436-7

In einer Truhe fand Günter Kunert ein Manuskript, das er vor fast fünfundvierzig Jahren geschrieben hat – einen Roman, so frech, brisant und »politisch unmöglich«, dass Kunert, der damals noch in der DDR lebte, ihn gar nicht erst einem Verlag vorlegte. »Absolut undruckbar«, wusste er und vergrub das Manuskript so tief in seinem Archiv, dass er selbst es vollkommen vergaß und erst jetzt durch Zufall wiederfand. Und hier ist nun ein Roman, funkelnd und frisch, geschrieben zur Hälfte des Lebens: Der männliche Protagonist sucht nach einem Geschenk zum vierzigsten Geburtstag seiner Frau; die Auswahl in den Geschäften ist ebenso entmutigend wie seine Einfallslosigkeit, schließlich tauscht er Mark der DDR in Westgeld, um im Intershop einzukaufen, und macht dort unbedachte Bemerkungen. So nimmt eine Tragikomödie um Montaigne, Missverständnisse und Stasi-Tumbheit ihren Lauf.


Literatur 35

Wallstein Verlag

Christine Lavant Erzählungen aus dem Nachlass

»Jetzt muss die Lavant nur noch gelesen werden. Am besten von allen.«

Hg. von Klaus Amann und Brigitte Strasser Mit einem Nachwort von Klaus Amann Christine Lavant: Werke in vier Bänden (i. A. des Robert-Musil-Instituts der Universität Klagenfurt und der Hans Schmid Privatstiftung hg. von Klaus Amann und Doris Moser), Bd. 4 828 S., geb., Leinen, Schutzumschlag 38,80 € (D); 39,90 € (A) ISBN 978-3-8353-1394-1

Christine Lavant Zu Lebzeiten veröffentlichte Gedichte

Mit ausgewählten autobiographischen Dokumenten

Insa Wilke, SZ

3. A

u f l.

Hg. und mit einem Nachwort von Doris Moser und Fabjan Hafner Werke in vier Bänden, Bd. 1 720 S., geb., Leinen, Schutzumschlag 38,– € (D); 39,10 € (A) ISBN 978-3-8353-1391-0

Christine Lavant Zu Lebzeiten veröffentlichte Erzählungen

2. A

u f l.

Hg. von Klaus Amann und Brigitte Strasser; Mit einem Nachwort von Klaus Amann Werke in vier Bänden, Bd. 2 800 S., geb., Leinen, Schutzumschlag 38,80 € (D); 39,90 € (A) ISBN 978-3-8353-1392-7

Christine Lavant Gedichte aus dem Nachlass

Aus Scheu, zu viel von sich preiszugeben, hielt Christine Lavant den Großteil ihres Prosawerks zurück. Der vierte und abschließende Band der Werkausgabe versammelt fünfzehn Erzählungen, die hier größtenteils erstmals gedruckt werden. Christine Lavant erzählt von dem, was sie am besten kennt: von verletzten Seelen, von gesellschaftlichen Unterschieden, von Armut und den Irrwegen religiöser Erlösungshoffnungen; aber immer wieder auch von weiblichem Begehren, vom Rebellieren und von der befreienden Kraft der Liebe. Vor allem aber erzählt sie – auch in allerhand Verkleidungen – von sich.

Hg. von Doris Moser und Fabjan Hafner unter Mitarbeit von Brigitte Strasser; Mit einem Nachwort von Doris Moser Werke in vier Bänden, Bd. 3 654 S., geb., Leinen, Schutzumschlag 38,80 € (D); 39,90 € (A) ISBN 978-3-8353-1393-4

Christine Lavant . Das Wechsel- 7. Auf l bälgchen Erzählung Hg. und mit einem Nachwort von Klaus Amann 104 S., geb., Schutzumschlag 16,90 € (D); 17,40 € (A) ISBN 978-3-8353-1147-3 Weitere Titel der Autorin: www.wallstein-verlag.de


Wallstein Verlag

36 Literatur

Dea Loher Bugatti taucht auf

4. A

u f l.

Roman

208 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1054-4

Nominiert für den Deutschen Buchpreis 2012 Stadtschreiberin Bergen-Enkheim 2014 Joseph-BreitbachPreis 2017 Weitere Titel der Autorin: www.wallstein-verlag.de

Zwei Handlungskreise verknüpft Dea Loher miteinander, denen beiden reale Begebenheiten zugrunde liegen: Ein junger Mann wird während der Fasnacht 2008 in Locarno von einer Gruppe Jugendlicher geschlagen, getreten und schließlich umgebracht. Der Roman nimmt Existenzielles in den Blick, er fragt nach dem Sinn des Lebens angesichts eines vollkommen sinnlosen Todes und findet Bilder von großer Eindringlichkeit. »Große Prosa, mit der die Dramatikerin Dea Loher ihre epische Meisterprüfung ablegt.« Wolfgang Schneider, Deutschlandradio

Viivi Luik Schattenspiel Roman

Aus dem Estnischen von Cornelius Hasselblatt 272 S., geb., Schutzumschlag 22,– € (D); 22,70 € (A) ISBN 978-3-8353-3339-0

Ein Streifzug durch die Ewige Stadt und ein Spaziergang durch Europas vielfältige Geschichte. »Ein großartiger Roman.« Judith Leister, NZZ

Luise Maier Dass wir uns haben Roman

152 S., geb. 18,– € (D); 18,50 € (A) ISBN 978-3-8353-3045-0

Dieser Roman ist ein Kammerspiel mit vier Beteiligten. Eine Familie: Mutter, Vater, der Bruder, die kleine Schwester. Dass es unter der Oberfläche brodelt, lässt sich schnell erahnen.


Literatur 37

Emanuel Maeß Gelenke des Lichts

NEU

Roman

254 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3439-7

Wallstein Verlag

2. A

u f l.

Nominiert

»Unwahrscheinlich schön.« Gustav Seibt, SZ

Seit er Angelika bei einem dionysischen Neptunfest über den Strand tanzen sah, bedrängen ihren aufgewühlten Bewunderer völlig ungeahnte Regungen. Nicht nur wirkt sich die Begegnung bewusstseinserweiternd auf seine Wahrnehmung aus, ihn erfasst darüber hinaus ein schwerwiegendes und allumfassendes Verlangen nach Wahrheit, Schönheit und Selbsterkenntnis, das weder das elterliche Pfarrhaus noch die zeitgenössischen Bildungsinstitutionen stillen können. Seine Suche führt aus der Mitte der Welt, Urspring an der Werra, einer tief in der Vergangenheit liegengebliebenen Provinzidylle im Schatten des Eisernen Vorhangs, in Brückenorte des Wissens und Weltstädte der Weisheit. Götter, Geister und Dämonen melden sich zu Wort, als der postmoderne Studienbetrieb entscheidende Fragen offenlässt. Kommen sie zu spät? Am Ende bleiben nur die Liebe, der Sprung und die Gelenke des Lichts.


Wallstein Verlag

38 Literatur

Steffen Mensching Schermanns Augen

3. A

u f l.

Roman

820 S., geb., Schutzumschlag 28,– € (D); 28,80 € (A) ISBN 978-3-8353-3338-3

Ein Gulag-Roman mit deutschen und österreichischen Protagonisten. Eine Rückschau ins Wien der zwanziger Jahre. Ein Roman, der ins Zentrum des 20. Jahrhunderts führt. »von einer Sprach- und Beschreibungsdichte, die man seit der ›Ästhetik des Widerstands‹ von Peter Weiss in der deutschsprachigen Belletristik nicht mehr gesehen hat« Andreas Platthaus, FAZ

Herta Müller Der Fremde Blick

ufl.

4. A

oder Das Leben ist ein Furz in der Laterne Göttinger Sudelblätter (Hg. von Heinz Ludwig Arnold) 36 S., 8 Abb., engl. brosch. 9,90 € (D); 10,20 € (A) ISBN 978-3-8353-0649-3

Nobelpreis für Literatur 2009

Der »Fremde Blick« ist kein literarisches Merkmal, er entsteht vielmehr durch Überwachung und Verfolgung in einem totalitären System.

Hagar Peeters Malva Roman

Aus dem Niederländischen übersetzt von Arne Braun 245 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3341-3

Witzig, klug und berührend schildert Malva, die Tochter Pablo Nerudas, Zeit und Leben ihres berühmten Vaters.


Wallstein Verlag

Literatur 39

Sabine Peters Alles Verwandte Roman

204 S., geb. Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3130-3

Sabine Peters’ Roman entführt den Leser in den herbstlichen Süden, aber thematisiert werden die brennenden Fragen unserer Gegenwart, so beiläufig wie tiefsinnig. Sabine Peters Narrengarten Roman

2. A

u f l.

238 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1345-3

Sabine Peters Feuerfreund Roman

2. A

u f l.

220 S., geb., Schutzumschlag 19,– € (D); 19,60 € (A) ISBN 978-3-8353-0788-9

Weitere Titel der Autorin: www.wallstein-verlag.de

Muriel Pic Elegische Dokumente / Élegies documentaires Gedichte / Poèmes

Französisch | Deutsch. Aus dem Französischen übersetzt von Lukas Bärfuss 144 S., 19 Abb., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3362-8

Das Seebad Prora auf Rügen, die Bienenzucht im Kibbuz, der Sternenhimmel im Februar 1939: dies sind die Koordinaten der »Lyrikhypothesen« von Muriel Pic.

Luise F. Pusch Die Sprache der Eroberinnen und andere Glossen

143 S., 3 Abb., brosch. 9,90 € (D); 10,20 € (A) ISBN 978-3-8353-1896-0

Keltinnen, Langobardinnen, Sächsinnen, Burgunderinnen und Römerinnen … Im Geschichtsbuch und im Comic werden sowohl die Erobernden als auch die Eroberten gern zur Hälfte vergessen – ein Missstand, der bis heute anhält. Luise F. Pusch nimmt politische Fragen unter die feministische und sprachliche Lupe, deckt Alltagssexismen auf und hilft, die Sprache zurückzuerobern.

Weitere Titel der Autorin: www.wallstein-verlag.de


Wallstein Verlag

40 Literatur

Hermann Peter Piwitt Ein unversöhnlich sanftes Ende Miniaturen

148 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3332-1

Hermann Peter Piwitt Drei Freunde Erzählungen 141 S., geb., Schutzumschlag 18,– € (D); 18,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1979-0

Piwitt hört sehr genau zu, sieht noch genauer hin und teilt seine präzisen Beobachtungen mit der überraschten, ertappten und amüsierten Leserschaft. Hermann Peter Piwitt hat in seinen Prosaminiaturen viel mehr verarbeitet als die Kürze mancher Texte vermuten lässt: Seine Begegnungen, Beobachtungen und Reflexionen ergeben ein Gesellschaftsbild, das den Einzelnen in den Blick nimmt und zugleich die großen Themen wie Heimat, Zusammenhalt und Verantwortung berücksichtigt. Hermann Peter Piwitt Lebenszeichen mit 14 Nothelfern Geschichten aus einem kurzen Leben 144 S., geb., Schutzumschlag 17,90 € (D); 18,40 € (A) ISBN 978-3-8353-1379-8

Hermann Peter Piwitt Erbarmen Novelle 64 S., geb., Schutzumschlag 12,90 € (D); 13,30 € (A) ISBN 978-3-8353-1043-8 Weitere Titel des Autors: www.wallstein-verlag.de


Literatur 41

Wallstein Verlag

Teresa Präauer Tier werden 100 S., Klappenbroschur 18,– € (D); 18,50 € (A) ISBN 978-3-8353-3337-6

Teresa Präauer Oh Schimmi Roman

3. A

u f l.

204 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1873-1

Teresa Präauer Johnny und Jean Roman

4. A

u f l.

208 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1556-3

Teresa Präauer beobachtet in »Tier werden« Stationen des Übergangs, der Verwandlung, des Aus-der-Art-Schlagens. Einen Auftritt in ihrem Text bekommt, wer oder was Haare hat. Eine Sammlung von zotteligen Figuren hat sie hierfür zusammengetragen, von den mittelalterlichen Zeichnungen von Fabelwesen über die Perchten aus den Alpen bis hin zum Perückenträger Toni Erdmann und den kostümierten Furries aus der Subkultur. Die Animalisation ist bei ihr ein Vorgang, den sie mit Blick auf Kunst, Kultur, Film und Mode beschreibt, den sie aber auch auf das Schreiben und Lesen von Literatur selbst anwendet. Während wir schreiben, reizen wir die Möglichkeiten des Sprechens aus und geraten an seine menschlichen Grenzen. Während wir lesen, verwandeln wir uns, so lauten die Warnung und das Versprechen dieses erzählend-essayistischen Textes. »Teresa Präauer ist eine Ausnahmeerscheinung« Ulrike Sárkány, NDR

Teresa Präauer Für den Herrscher aus Übersee Roman

2. A

u f l.

140 S., geb., Schutzumschlag 16,90 € (D); 17,40 € (A) ISBN 978-3-8353-1092-6

»aspekte«Literaturpreis 2012 Nominiert für den Preis der Leipziger Buchmesse 2015 Förderpreis zum Friedrich-HölderlinPreis 2015 Droste-Literaturförderpreis der Stadt Meersburg 2015 Erich-Fried-Preis 2017


Wallstein Verlag

42 Literatur

Sergio Raimondi NEU Probleme beim Schreiben einer Ode an den Pazifischen Ozean Problemas de escribir una oda al océano Pacífico Deutsch | Spanisch. Aus dem Spanischen von Timo Berger. Berliner Rede zur Poesie (hg. von Matthias Kniep und Thomas Wohlfahrt), Bd. 4 56 S., 1 Abb., geb. 13,90 € (D); 14,30 € (A) ISBN 978-3-8353-3446-5

Die Berliner Rede zur Poesie 2019.

David Van Reybrouck Gegen Wahlen

u 5. A

f l.

Warum Abstimmen nicht demokratisch ist

Aus dem Niederländischen von Arne Braun 200 S., 6 Abb., Klappenbroschur 17,90 € (D); 18,40 € (A) ISBN 978-3-8353-1871-7

David Van Reybrouck Für einen anderen Populismus Ein Plädoyer

»ein leidenschaftliches Plädoyer für die Selbstheilung der Demokratie mit ihren ureigensten Mitteln« Elisabeth von Thadden, Die ZEIT

Aus dem Niederländischen von Arne Braun 96 S., 1 Abb., brosch. 12,90 € (D); 13,30 € (A) ISBN 978-3-8353-3157-0

Hendrik Rost Das Liebesleben der Stimmen Gedichte

96 S., geb., Schutzumschlag 18,90 € (D); 19,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1777-2

Weitere Titel des Autors: www.wallstein-verlag.de

Mit diesem Gedichtband erweist sich Hendrik Rost als einer der maßgeblichen Lyriker seiner Generation. Souverän und tiefenscharf nimmt er die Welt in den Blick.


Literatur 43

Noëlle Revaz Efina

Wallstein Verlag

NEU

Roman

Aus dem Französischen übersetzt von Andreas Münzner 192 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3560-8 In Vorbereitung

Noëlle Revaz Von wegen den Tieren Roman Aus dem Französischen von Andreas Münzner 253 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3243-0

Bei einem Theaterbesuch wird Efina von dem Talent des Schauspielers T überwältigt, dem sie vor langer Zeit schon einmal begegnet ist. Nach diesem Abend beginnen sie sich Briefe zu schreiben, die sie anfangs jedoch beide nicht abschicken. Erst langsam beginnt ein Dialog zwischen ihnen, der jedes Klischee eines Liebesbriefwechsels ins Gegenteil verkehrt. Seitenlang erklären sie sich, warum der andere nicht anziehend ist – und doch liest man die Faszination aus jeder Zeile. Ihre Briefe changieren zwischen Intimität und Distanz, Liebe und Verachtung, Verletzen und Verehren. Mit großer Geschwindigkeit und doch detailliert erzählt Noëlle Revaz eine Liebesgeschichte ohne Pathos – und eine Liebeserklärung an das Theater.

Noëlle Revaz Das unendliche Buch Roman Aus dem Französischen von Ralf Pannowitsch 284 S., geb., Schutzumschlag 22,– € (D); 22,70 € (A) ISBN 978-3-8353-1870-0


Wallstein Verlag

44 Literatur

Monika Rinck Wirksame Fiktionen

NEU

102 S., geb. 18,– € (D); 18,50 € (A) ISBN 978-3-8353-3555-4

Monika Rincks Lichtenberg-Poetikvorlesungen von 2019 – darin widmet sich die Dichterin und Essayistin Übergängen in vielerlei Gestalt. Es geht um Türen, Schwellen – und Grenzen, zwischen Fiction und Non-Fiction, zwischen Sprachkunst und Sprache, zwischen Genres, Ländern und Menschen, zwischen dem Material und seiner Verwendung. Die Fahrt führt an Grenzen, in Wälder jenseits der Plantagen, in öffentliche Bibliotheken und auf das ganz reale Wirkungsfeld starker Fiktionen. Wie widerlege ich ein Gedicht? Wie halte ich die Räume offen? Inwiefern kann die Beschäftigung mit Gedichten und ihrer Deutung eine Offenheit lehren, die nicht in Gleichgültigkeit abgleitet? Wie realistisch ist das Gedicht, zu Ende gedacht? Hat es etwas zu sagen?

Doris Runge man könnte sich ins blau verlieben Gedichte

88 S., geb., Schutzumschlag 18,– € (D); 18,50 € (A) ISBN 978-3-8353-3044-3

Doris Runge ist eine der stillen und um so eindringlicheren Lyrikerinnen dieses Landes. Ihre Sprachbilder brennen sich beim Lesen ein durch höchste Präzision, und zugleich verschwimmen sie, greifen weit aus in die Landschaften, in die Zeiten, beschwören vergangene Mythen in ihrer Gegenwärtigkeit.


Wallstein Verlag

Literatur 45

Rainer Maria Rilke Briefe an einen jungen Dichter

NEU

Mit den Briefen von Franz Xaver Kappus

Hg. und mit Kommentar und Nachwort von Erich Unglaub 112 S., geb. 18,– € (D); 18,50 € (A) ISBN 978-3-8353-3425-0

Rilkes berühmte »Briefe an einen jungen Dichter« zum ersten Mal ergänzt um die Briefe von Franz Xaver Kappus.

Mit zehn kurzen Briefen hat Rainer Maria Rilke in den Jahren 1903 –1908 ungewöhnlich couragierte Ratschläge und Leitlinien für Kunstschaffende gegeben. Er selbst hat sie nicht veröffentlicht, doch Franz Kappus, der Adressat, hat sie 1929 nach dem Tod des Dichters herausgegeben und damit den Grundstein für ein Erfolgsbuch in vielen Ländern, gelegt. Die »Briefe an einen jungen Dichter« sind das unentbehrliche gedruckte Brevier für Künstler und Kreative am entscheidenden Punkt ihrer Karriere geworden und bis heute geblieben. Nun sind die Briefe von Franz Kappus – bis auf das erste Schreiben – erstmals zugänglich geworden. Mit ihnen ist auch erkennbar, auf welche Fragen Rilke geantwortet hat, Fragen, die auch seine Briefe in neuem Licht erscheinen lassen. Sie haben ihre Aktualität nicht verloren und an Aussagekraft gewonnen.


Wallstein Verlag

46 Literatur

Patrick Roth Die Christus Trilogie

2. A

u f l.

Kommentierte Ausgabe

Herausgegeben und kommentiert von Michaela Kopp-Marx 472 S., geb., Schutzumschlag 29,90 € (D); 30,80 € (A) ISBN 978-3-8353-3065-8

.

uf l Patrick Roth 4. A SUNRISE Das Buch Joseph. Roman 510 S., geb., Schutzumschlag 24,90 € (D); 25,60 € (A) ISBN 978-3-8353-1051-3 Auch als Mp3-CD erhältlich: Ungekürzte Fassung gelesen vom Autor 2 CDs, 930 Minuten 9,90 € (D); 11,10 € (A) ISBN 978-3-8353-1381-1 Nominiert für den Deutschen Buchpreis 2012

Patrick Roth Die amerikanische Fahrt Stories eines Filmbesessenen 298 S., 2 Abb., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1248-7

Patrick Roth Meine Reise zu Chaplin 88 S., geb., Schutzumschlag 13,90 € (D); 14,30 € (A) ISBN 978-3-8353-1357-6

Seit ihrem Erscheinen 1998 steht die »Christus Trilogie« im Ruf eines erratischen Blocks in der Landschaft der Gegenwartsliteratur. Quer zum postmodernen Zeitgeist hatte es Patrick Roth unternommen, eine Brücke zurück zu den Stoffen der Bibel zu schlagen und ihren erstarrten Bildern in ungeheuer authentischen Geschichten (»Riverside«, »Johnny Shines« und »Corpus Christi«) neue Sicht und Fassung zu geben. Der von Michaela Kopp-Marx erarbeitete Kommentar führt in die Struktur und Interpretation der Texte ein und gibt dem Leser einen umfangreichen Stellenkommentar an die Hand, der die zentralen Quellen, Kontexte und Subtexte der jeweiligen Werke benennt und Ansätze zur Deutung freilegt.


Literatur 47

Joseph Roth Die Rebellion

NEU

Roman

Wallstein Verlag

Mit bislang unveröffentlichten Passagen.

Nach dem Manuskript ediert und mit einem Nachwort herausgegeben von Ralph Schock 280 S., 3 Abb., Leinen, Schutzumschlag 24,– € (D); 24,70 € (A) ISBN 978-3-8353-3485-4

Joseph Roth Drei Sensationen und zwei Katastrophen Feuilletons zur Welt des Kinos

Der österreichische Schriftsteller Joseph Roth (1894 –1939) erzählt in seinem Roman »Die Rebellion« (1924) die Geschichte des Kriegsinvaliden Andreas Pum. Er ist ein bescheidener und gottesfürchtiger Leierkastenspieler, der die Obrigkeit achtet und loyal alle Gesetze des Staates befolgt. Bei der Witwe Blumich scheint er sein kleines privates Glück zu finden. Doch dann gerät der naive Pum durch eine Reihe von Zufällen, aber auch durch eigene und fremde Schuld, in das unbarmherzige Räderwerk der bürgerlichen Gesellschaft. In einer großen Schlussrede vor einem imaginären Gericht wendet er sich ernüchtert von seinem Gott ab und schmäht ihn. Seine Rede ist zugleich eine umfassende Anklage der sozialen Zustände seiner Zeit.

Hg. und kommentiert von Helmut Peschina und RainerJoachim Siegel 400 S., Leinen, Schutzumschlag 29,90 € (D); 30,80 € (A) ISBN 978-3-8353-1382-8

Joseph Roth Heimweh nach Prag Feuilletons – Glossen – Reportagen für das »Prager Tagblatt« Hg. von Helmuth Nürnberger 640 S., Leinen, Schutzumschlag 39,90 € (D); 41,10 € (A) ISBN 978-3-8353-1168-8

Joseph Roth u f l. 2. A »Ich zeichne das Gesicht der Zeit« Essays – Reportagen – Feuilletons Hg. und kommentiert von Helmuth Nürnberger 544 S., Leinen, Schutzumschlag 39,90 € (D); 41,10 € (A) ISBN 978-3-8353-0585-4


Wallstein Verlag

48 Literatur

Peter Rühmkorf Des Reiches genialste Schandschnauze

2. A

u f l.

Texte und Briefe zu Walther von der Vogelweide

Hg. von Stephan Opitz 280 S., 12 Abb., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-3039-9

Weitere Titel des Autors: www.wallstein-verlag.de

Peter Rühmkorf und Walther von der Vogelweide: eine freundschaftliche Annäherung zweier großer Lyriker über die Jahrhunderte hinweg.

Gregor Sander Was gewesen wäre

2. A

u f l.

Roman

236 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1359-0

Preis der LiteraTour Nord 2012 Deutscher Erzählerpreis 2013 Annalise-Wagner-Preis 2014

Zum 44. Geburtstag hat Astrid von ihrer neuen Liebe Paul einen Kurzurlaub in Budapest geschenkt bekommen. Mit der Reise riskiert Paul einen Blick in ihre Vergangenheit – und bekommt mehr zu sehen, als ihm lieb ist. Die Geschichte beginnt vor 25 Jahren in der DDR auf einer Künstlerparty, als sich Astrid in Julius verliebte. Und der ist aus ihrem Herzen nie so ganz verschwunden. Plötzlich ist alles, wie es nie war. »ein wunderschöner Liebesroman« Ernst A. Grandits, 3sat

Johannes Schenk Sonntagsrosen für Natascha Briefe

304 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1368-2

Weitere Titel des Autors: www.wallstein-verlag.de

Johannes Schenk hat nicht nur ein großes literarisches Werk vorgelegt, sondern war auch eine zentrale Gestalt des literarischen Lebens in Berlin.


Literatur 49

Trude Simonsohn mit Elisabeth Abendroth Noch ein Glück

4. A

Wallstein Verlag

u f l.

Erinnerungen

151 S., 28 Abb., geb., Schutzumschlag 14,90 € (D); 15,40 € (A) ISBN 978-3-8353-1187-9

Das Leben von Trude Simonsohn machte sie zu einer Zeugin der großen politischen Verwerfungen im 20. Jahrhundert. »Es gibt nicht mehr viele Menschen, die als Zeitzeugen berichten können und wollen, und das in einer solchen Klarheit.« Christoph Schröder, Journal Frankfurt

Marie-Luise Scherer Unter jeder Lampe gab es Tanz 80 S., geb., Schutzumschlag 14,90 € (D); 15,40 € (A) ISBN 978-3-8353-1420-7

Marie-Luise Scherers Prosastücke über die Menschen, die für ihr Leben wichtig waren und sind: über die Großeltern, die Eltern, familiäre häusliche Verhältnisse. Sie widmet sich dem sonst oft Übersehenen, unbedeutend Scheinendem, dem Kreatürlichen, den Tieren.

Heinrich-Mann-Preis 2011 Bogumil-Linde-Preis 2015

Jan Skácel Für alle die im Herzen barfuß sind Lyrik und Prosa

Hg. von Peter Hamm. Aus dem Tschechischen übersetzt von Rainer Kunze, Christa Rothmeier, Felix Philipp Ingold und Urs Heftrich Edition Petrarca 176 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3368-0

In kurzen Versen lässt der Dichter Landschaften entstehen, beschwört Vergangenes und beschreibt oder vielmehr feiert immer wieder die Natur.


Wallstein Verlag

NEU

50 Literatur

Johann P. Tammen Stock und Laterne (Bd.1)

Ausgewählte Gedichte 1969 – 2019

Wind und Windporzellan (Bd. 2) Nachdichtungen. Von Guillaume Apollinaire bis Valentino Zeichen 488 S., 6 Abb., geb., Schutzumschlag 30,– € (D); 30,90 € (A) ISBN 978-3-8353-3441-0

»Endlich, möchte man ausrufen und diese oft dunkel grundierten Dichtungen nicht paraphrasieren, sondern Wort für Wort vorstellen.« Gert Heidenreich, SZ

Johann P. Tammen veröffentlicht seit Anfang der siebziger Jahre Gedichte, er hat ein ausgesprochen umfangreiches und vielgestaltiges Werk vorgelegt. Als Herausgeber der Zeitschrift »die horen« und Nachdichter von wichtigen europäischen Lyrikern ist er eine Legende. Jetzt erscheint diese Auswahl aus seinem Gesamtwerk, vom Autor selbst kritisch durchgesehen daraufhin, was »gültig« ist, was Bestand hat und was für das Ganze steht, das Tammen in seinen Texten poetisch in den Blick nimmt. Herausgekommen ist eine bezwingende Auswahl, geordnet nicht nach der Chronologie, sondern nach inneren Korrespondenzen: Bekanntes, in neuem Kontext neu zu Entdeckendes und Unveröffentlichtes aus den letzten Jahren. Und dazu ein zweiter Band mit Nachdichtungen aus vielen Jahren, in denen die Stimmen von bedeutenden fremdsprachigen Dichtern von Guillaume Apollinaire bis Valentino Zeichen ebenso vernehmbar sind wie die Stimme von Johann P. Tammen, der ihnen im Deutschen eine poetische Gestalt gibt.


Literatur 51

Theo Thijssen Ein Junge wie Kees

Wallstein Verlag

NEU

Aus dem Niederländischen übersetzt von Rolf Erdorf 432 S., geb., Schutzumschlag 24,– € (D); 24,70 € (A) ISBN 978-3-8353-3558-5

Endlich auch auf Deutsch: Ein großer Klassiker der niederländischen Literatur.

Ende des 19. Jahrhunderts wächst Kees Bakels in einfachen Verhältnissen im Amsterdamer Jordaan-Viertel auf. Er träumt sich in Fantasiewelten, um dem langweiligen Alltag zu entkommen. Um endlich etwas Besonderes zu sein, gewöhnt er sich einen außergewöhnlichen Gang an, den er sich von Turnern abgeschaut hat. Bald kennt die ganze Stadt den Jungen, der mit schwingenden Armen durch Amsterdams Straßen läuft. Doch mit dem Tod des Vaters holt ihn die Realität ein und Kees muss Verantwortung für seine Familie übernehmen. Theo Thijssen schildert in diesem Roman auf sehr liebevolle und humorvolle Weise, wie ein Junge nicht Gefangener seiner Träume bleibt oder Opfer seiner Frustrationen wird, sondern allmählich in diese Lebensverantwortung hineinwächst.


Wallstein Verlag

52 Literatur

Natascha Ungeheuer Werkverzeichnis Ölbilder 1964 – 2013 348 S., 160 farb. Abb., geb., 24,5 × 32,5 cm 39,90 € (D); 41,10 € (A) ISBN 978-3-8353-1516-7

»Was für ein Welttheater«, heißt es bei Carola von Lübken, »… Diese Vielfalt, dieses Bunte, diese Freude, diese Ängste, diese Romantik, diese Verspieltheit, diese Träumereien, diese Traurigkeit, diese Fantasie, diese Erotik, diese vielen Menschen. Man kann sich nicht sattsehen.«

Lot Vekemans Ein Brautkleid aus Warschau

3. A

u f l.

Roman

Aus dem Niederländischen von Eva M. Pieper und Alexandra Schmiedebach 253 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1601-0

»Ein zartes, rührendes Buch« Brigitte

Vekemans erzählt große Gefühle – gerade weil sie vieles im Unausgesprochenen belässt. Wie sie die Geschichten Marlenas und der drei Männer miteinander verwebt und doch für sich stehen lässt, wie sie die Geschichte des Sohnes zu einer ganz eigenen macht – das ist große Kunst.

Hans Wollschläger Annäherung an den SILBERNEN LÖWEN Lesensarten zu Karl Mays Spätwerk Hg. von Monika Wollschläger (†) und Gabriele Wolff Hans Wollschläger – Schriften in Einzelausgaben 354 S., Leinen, Schutzumschlag 34,– € (D); 35,– € (A) ISBN 978-3-8353-1970-7

Weitere Titel des Autors: www.wallstein-verlag.de

Hans Wollschlägers luzide Untersuchungen zu Karl Mays Spätwerk und Persönlichkeitsstruktur – acht Aufsätze zu diesem Thema sind hier erstmals in einem Band versammelt.


Literatur 53

.

Irena Veisaite, Aurimas Švedas Ein Jahrhundertleben in Litauen

Wallstein Verlag

NEU

ca. 400 S., ca. 10 Abb., geb., Schutzumschlag ca. 24,– € (D); ca. 24,70 € (A) ISBN 978-3-8353-3556-1 In Vorbereitung

Die Autobiographie einer der herausragenden litauischen Intellektuellen im bewegten 20. Jahrhundert.

In 13 Gesprächen mit Aurimas Švedas . erzählt Irena Veisaite ihr bewegtes Leben. Ein Leben für die Kunst und die Kultur in Litauen, den Kulturaustausch mit Deutschland und das tragische politische Schicksal ihres Landes – die Besatzungen durch die deutsche Wehrmacht und die Sowjetunion. Sie erlebt Ausgrenzung, Gewalt, Vernichtung. Ihre Mutter wird 1941 von Soldaten der Wehrmacht ermordet. Als Jüdin überlebt sie das Ghetto von Kaunas. Nach Kriegsende muss sie den Antisemitismus der Stalinära ertragen. Sie erzählt von ihrem Studium in Moskau und Leningrad, von den Anwerbeversuchen der Geheimdienste, von ihren Ehen und von der schmerzlichen Trennung von der Tochter, die nach England geht. Sie schildert, wie es zur Einrichtung des Thomas-Mann-Kulturzentrums in Nidden kam.


Wallstein Verlag

NEU

54 Literatur

Henrik Wergeland Im wilden Paradies Gedichte und Prosa

Norwegisch | Deutsch. Aus dem Norwegischen übertragen, herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Heinrich Detering. 217 S., 2 Abb., geb., Schutzumschlag 22,– € (D); 22,70 € (A) ISBN 978-3-8353-3498-4

In Wergelands radikaler Dichtung wurzelt Norwegens Moderne. Großartige norwegische Lyrik übertragen von einem großen deutschen Dichter.

Henrik Wergeland war ein Pionier der modernen Poesie. Seine in jeder Hinsicht »freien Verse« lösten zu Lebzeiten politische und literarische Skandale aus. Sie wurden zum Ausgangspunkt für die Moderne und beeinflussten Autoren von Ibsen über Hamsun bis in die Gegenwart. Lebenslang unternahm Wergeland, Zeitgenosse des späten Edgar Allan Poe und des frühen Baudelaire, Entdeckungsreisen in neue literarische Formen und Sujets. Radikal und provozierend, ist seine Dichtung bis heute aufregend lebendig geblieben. Der vorliegende Band enthält (mitsamt den norwegischen Originaltexten und einführenden Kommentaren) seine wichtigsten Gedichte und Prosa-Experimente.


Literatur 55

Kai Weyand Die Entdeckung der Fliehkraft

Wallstein Verlag

NEU

Roman

198 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3577-6

Kai Weyand Applaus für Bronikowski Roman 188 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1604-1 Nominiert für den Deutschen Buchpreis 2015

Von außen betrachtet ist Karls Leben völlig in Ordnung, aber trotzdem hat er das Gefühl, dass alles ins Wanken gerät: Die Nähe zu seiner Frau und seinem Sohn schwindet immer mehr, ihre Gespräche laufen ins Leere, und auch die Beziehung zu seinem pflegebedürftigen Vater ist kompliziert. Zum Nachdenken über sein Leben bringen ihn nicht nur seine Schüler im Gefängnis, sondern auch Homer, ein ganz besonderer Junge, den er täglich auf seinem Weg zur Arbeit trifft. Und dann ist da Karoline, die er gar nicht wirklich kennt, an die er aber immer öfter denken muss. Aus einer spontanen Laune heraus schreibt er ihr und ist von ihrem intensiven Austausch über Schuld, Verantwortung, die Liebe und das Leben selbst überrascht.

Hotlist 2015

Kai Weyand Am Dienstag stürzen die Neubauten ein Erzählungen 120 S., geb., Schutzumschlag 16,– € (D); 16,50 € (A) ISBN 978-3-89244-928-7


Wallstein Verlag

56 Literatur

NEU

Henning Ziebritzki Vogelwerk Gedichte

64 S., geb., Schutzumschlag 18,– € (D); 18,50 € (A) ISBN 978-3-8353-3554-7

Lyrische Erkundungen der Welt der Vögel.

Graureiher und Großer Brachvogel, die Wasseramsel, der Weißstorch – die Gedichte in Henning Ziebritzkis Zyklus »Vogelwerk« beziehen ihren Impuls aus den Besonderheiten der Vogelart, über die sie sprechen. Ausgehend vom Gesang des Gimpels oder den Bewegungen einer Amsel erkunden die Gedichte die Vogelwelt ebenso wie den inneren Menschen. Wer im Vogelwerk spricht, entdeckt in der Begegnung mit dem Tier die Sprache und sich selbst. So vielfältig Gestalt und Federkleid, Flug- oder Brutverhalten, Lebensraum und Stimmen der Vogelarten sind, so verschieden sind auch die Formen und Töne dieser Gedichte. Ein poetisches Kompendium, das überraschend, beunruhigend und faszinierend ist. Die Beobachtung der Vogelart, die Regungen der Seele und ihre vielen Sprechweisen verschränken sich zu Poemen, die als Vogelwerk immer beides sind: raffiniertes Kunstprodukt und Vergegenwärtigung der Vogelart, der sie sich verdanken.


Literatur 57

Matthias Zschokke Ein Sommer mit Proust

Wallstein Verlag

2. A

u f l.

64 S., geb. 12,90 € (D); 13,30 € (A) ISBN 978-3-8353-3131-0

Eidgenössischer Literaturpreis 2012 Grosser Literaturpreis der Stadt und des Kantons Bern 2014

Wie kann man sich selbst Schriftsteller nennen, aber eines der ganz großen Werke der Weltliteratur nicht gelesen haben?! Wird man nur mitleidig belächelt, wenn man gestehen muss, die »Suche nach der verlorenen Zeit« nicht zu kennen? Wild entschlossen, voller Neugier und diszipliniert will Matthias Zschokke dem Geheimnis dieses Werkes auf die Spur kommen. Schnell werden Zweifel wach. Vielleicht liegt es nur an der deutschen Übersetzung? – Und das französische Original würde jeden Leser sofort in einen Rausch versetzen? Zschokke müht sich redlich, sich dem Werk gewachsen zu erweisen, aber er liest eben wie ein Autor, der sich um jedes Detail Gedanken macht. Ein wunderbar amüsantes Lesevergnügen.

Matthias Zschokke Die Wolken waren groß und weiß und zogen da oben hin Roman 220 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1875-5

Matthias Zschokke Der Mann mit den zwei Augen Roman

2. A

u f l.

244 S., geb., Schutzumschlag 19,90 € (D); 20,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1111-4

Matthias Zschokke 4. Auf l. Die strengen Frauen von Rosa Salva 414 S., geb., Schutzumschlag 22,90 € (D); 23,60 € (A) ISBN 978-3-8353-1511-2 Weitere Titel des Autors: www.wallstein-verlag.de


Wallstein Verlag

58 »die horen«

»die horen« Zeitschrift für Literatur, Kunst und Kritik

275

Neue Literatur aus Norwegen

die horen

Herausgegeben von Jürgen Krätzer

die horen

Zeitschrift für Literatur, Kunst und Kritik

Das Gras hinter dem letzten Haus Neue Literatur aus Norwegen Zusammengestellt von Uwe Englert

Das Gras hinter dem letzten Haus

Neue Literatur aus Norwegen Hg. von Uwe Englert 64. Jahrgang, Bd. 275

ca. 220 S., ca. 16, z. T. farb. Abb., brosch. ca. 14,– € (D); ca. 14,40 € (A) ISBN 978-3-8353-3501-1 In Vorbereitung

275

14 Euro | Wallstein Verlag

wie macht man sich unortbar

Lyrik und Prosa für heute und lange Zusammengestellt von Jürgen Krätzer und Peter Wawerzinek 64. Jahrgang, Bd. 274 183 S., 13 farb. Abb., brosch. 14,– € (D); 14,40 € (A) ISBN 978-3-8353-3403-8

Die Nachreife der festgelegten Wörter

Übersetzungen im Wandel der Zeiten Zusammengestellt von Ulrich Faure 64. Jahrgang, Bd. 273 174 S., 14 Abb., brosch. 14,– € (D); 14,40 € (A) ISBN 978-3-8353-3281-2


»die horen« 59

Wallstein Verlag

»die horen« erscheinen viermal jährlich zu den Jahreszeiten. Einzelpreis 14,– € (Doppelband 16,50 €); Jahresabonnement 40,– € (D); alle Preise zzgl. Versandkosten. Weitere Ausgaben der horen: www.wallstein-verlag.de

Das Wort beim Wort nehmen

Konkrete und andere Spielformen der Poesie 2 Zusammengestellt von Safiye Can und Jürgen Krätzer 63. Jahrgang, Bd. 272 181 S., 112 z. T. farb. Abb., brosch. 14,– € (D); 14,40 € (A) ISBN 978-3-8353-3378-9

Das Wort beim Wort nehmen

Konkrete und andere Spielformen der Poesie 1 Zusammengestellt von Safiye Can und Jürgen Krätzer 63. Jahrgang, Bd. 271 189 S., 80 z. T. farb. Abb., brosch. 14,– € (D); 14,40 € (A) ISBN 978-3-8353-3280-5

Wir leben in den Erinnerungen von Morgen

Entwürfe, Vergewisserungen, Zeitdiagnosen

Zusammengestellt von Jürgen Krätzer 63. Jahrgang, Bd. 270 223 S., 29, z.T. farb. Abb., brosch. 14,– € (D); 14,40 € (A) ISBN 978-3-8353-3195-2


Wallstein Verlag

60 Göttinger Sudelblätter

Göttinger Sudelblätter Begründet von Heinz Ludwig Arnold Herausgegeben von Thorsten Ahrend und Thedel v. Wallmoden

H. G. Adler Über Franz Baermann Steiner. Brief an Chaim Rabin Hg. von Jeremy Adler und Carol Tully 80 S., engl. brosch., 14,– € (D); 14,40 € (A) ISBN 978-3-8353-0028-6

H. G. Adler und Hermann Broch Zwei Schriftsteller im Exil. Briefwechsel Hg. mit einer Einleitung und Anmerkungen von Ronald Speirs und John J. White 104 S., engl. brosch., 16,– € (D); 16,50 € (A) ISBN 978-3-89244-686-6

Peter-André Alt Die Verheißungen der Philologie 32 S., engl. brosch., 9,50 € (D); 9,80 € (A) ISBN 978-3-8353-0175-7

Werkstatt Hg. von Heinz Ludwig Arnold 80 S., 12 Zeichnungen, engl. brosch., 14,– € (D); 14,40 € (A) ISBN 978-3-89244-340-7

Werkstatt II Hg. von Heinz Ludwig Arnold mit Fotos von Karin Székessy 128 S., 11 Abb., engl. brosch., 12,– € (D); 12,40 € (A) ISBN 978-3-89244-651-4

Heinz Ludwig Arnold »Was bin ich?«. Über Max Frisch 72 S., engl. brosch., 14,– € (D); 14,40 € (A) ISBN 978-3-89244-529-6

Marcel Beyer XX Lichtenberg-Poetikvorlesungen 80 S., 6 Abb., engl. brosch., 12,90 € (D); 13,30 € (A) ISBN 978-3-8353-1674-4

Valentin Braitenberg, Zsuzsanna Gahse und Stefana Sabin Wörter, Wörter, Wörter! 40 S., engl. brosch., 12,– € (D); 12,40 € (A) ISBN 978-3-89244-334-6

Hugo Dittberner Arche nova. Aufzeichnungen als literarische Leitform 32 S., engl. brosch., 11,– € (D); 11,40 € (A) ISBN 978-3-89244-270-7

2. A

ufl.


Göttinger Sudelblätter 61

Wallstein Verlag

Ulrike Draesner Zauber im Zoo Vier Reden von Herkunft und Literatur 111 S., engl. brosch., 16,– € (D); 16,50 € (A) ISBN 978-3-8353-0129-0

Ralph Dutli Dantes Gesänge – Gerät zum Einfangen der Zukunft Ossip Mandelstams »Gespräch über Dante« 52 S., engl. brosch., 12,90 € (D); 13,30 € (A) ISBN 978-3-8353-3047-4

Adolf Endler Nächtlicher Besucher, in seine Schranken gewiesen Eine Fortsetzungs-Züchtigung 39 S., engl. brosch., 12,– € (D); 12,40 € (A) ISBN 978-3-8353-0331-7

›Complicirte mannigfache Harmonie‹ Erinnerungen an Eberhard Lämmert Hg. von Eva Geulen 53 S., engl. brosch., 12,90 € (D); 13,30 € (A) ISBN 978-3-8353-3019-1

Laurent Gillard de Kéranflec’h Die Akte zum Manuskript Nr. 3930150 Aus dem Französischen von Ralf Pannowitsch 64 S., engl. brosch., 12,90 € (D); 13,30 € (A) ISBN 978-3-8353-1774-1

Helga Grebing Was geht uns Berlin an? Eine Kritik an der traditionalistischen Gestaltung unserer Hauptstadt 32 S., engl. brosch., 11,– € (D); 11,40 € (A) ISBN 978-3-89244-187-8

Christian Heimpel Bericht über einen Dieb 48 S., engl. brosch., 10,– € (D); 10,30 € (A) ISBN 978-3-89244-728-3

Helmut Heißenbüttel »Neue Blicke durch die alten Löcher« Essays über Georg Christoph Lichtenberg Hg. und mit einem Nachwort versehen von Thomas Combrink 136 S., engl. brosch., 15,– € (D); 15,50 € (A) ISBN 978-3-8353-0130-6

Felicitas Hoppe Abenteuer – was ist das? 56 S., engl. brosch., 9,90 € (D); 10,20 € (A) ISBN 978-3-8353-0739-1

2. A

ufl.


Wallstein Verlag

62 Göttinger Sudelblätter

Uwe Jochum »Open Access« Zur Korrektur einiger populärer Annahmen 61 S., engl. brosch., 12,– € (D); 12,40 € (A) ISBN 978-3-8353-0618-9

Daniel Kehlmann Diese sehr ernsten Scherze. Poetikvorlesungen

5. A

ufl.

43 S., engl. brosch., 9,80 € (D); 10,10 € (A) ISBN 978-3-8353-0145-0

Navid Kermani Dynamit des Geistes Martyrium, Islam und Nihilismus 72 S., engl. brosch., 14,– € (D); 14,40 € (A) ISBN 978-3-89244-622-4

Hanjo Kesting Heinrich Mann und Thomas Mann Ein deutscher Bruderzwist 80 S., engl. brosch., 14,– € (D); 14,40 € (A) ISBN 978-3-89244-687-3

Hanjo Kesting Der Musick gehorsame Tochter Mozart und seine Librettisten 112 S., engl. brosch., 16,– € (D); 16,50 € (A) ISBN 978-3-89244-973-7

Hanjo Kesting Begegnungen mit Hans Mayer. Aufsätze und Gespräche 127 S., engl. brosch., 12,– € (D); 12,40 € (A) ISBN 978-3-8353-0191-7

Uwe Kolbe Die Situation. Eine Geschichte vom Prenzlauer Berg 48 S., engl. brosch., 11,– € (D); 11,40 € (A) ISBN 978-3-89244-077-2

Christoph König Häme als literarisches Verfahren Günter Grass, Walter Jens und die Mühen des Erinnerns 43 S., engl. brosch., 14,– € (D); 14,40 € (A) ISBN 978-3-8353-0283-9

Hermann Korte »Meine Leserei war maßlos« Literaturkanon und Lebenswelt in Autobiographien seit 1800 164 S., engl. brosch., 17,– € (D); 17,50 € (A) ISBN 978-3-8353-0120-7

Günter Kunert Nachrichten aus Ambivalencia 64 S., 9 Zeichnungen, engl. brosch., 14,– € (D); 14,40 € (A) ISBN 978-3-89244-436-7

5. A

ufl.


Göttinger Sudelblätter 63

Wallstein Verlag

Dagmar Leupold, Kerstin Hensel und Marica Bodrozic 11.9.–911 Bilder des neuen Jahrhunderts 56 S., engl. brosch., 14,– € (D); 14,40 € (A) ISBN 978-3-89244-621-7

Herta Müller Der Fremde Blick oder Das Leben ist ein Furz in der Laterne

4. A

ufl.

36 S., 8 Abb., engl. brosch., 9,90 € (D); 10,20 € (A) ISBN 978-3-8353-0649-3

Adolf Muschg Vergessen wir Europa? Eine Gegenrede

2. A

ufl.

40 S., engl. brosch., 9,90 € (D); 10,20 € (A) ISBN 978-3-8353-1269-2

Angelika Overath, Navid Kermani, Robert Schindel Toleranz Drei Lesarten zu Lessings »Märchen vom Ring« im Jahre 2003

4. A

ufl.

56 S., engl. brosch., 12,– € (D); 12,40 € (A) ISBN 978-3-89244-688-0

Grigori Pasko Honigkuchen Anleitung zum Überleben hinter Gittern

2. A

ufl.

Mit einem Nachwort v. Thomas Roth. A. d. Russischen v. Hannelore Umbreit 64 S., engl. brosch., 10,– € (D); 10,30 € (A) ISBN 978-3-8353-0000-2

Hermann Peter Piwitt Sommer mit Waschbär Novelle 32 S., Abb., engl. brosch., 9,90 € (D); 10,20 € (A) ISBN 978-3-8353-1678-2

Matthias Politycki Reduktion & Tempo Als Erzähler unterwegs im 21. Jahrhundert. Mit einer Nachbemerkung von Martin Huber 48 S., engl. brosch., 12,90 € (D); 13,30 € (A) ISBN 978-3-8353-3062-7

Peter Rühmkorf Ich habe Lust, im weiten Feld … Betrachtungen einer abgeräumten Schachfigur 62 S., engl. brosch., 12,– € (D); 12,40 € (A) ISBN 978-3-89244-231-8

Peter Rühmkorf Wo ich gelernt habe 48 S., engl. brosch., 12,– € (D); 12,40 € (A) ISBN 978-3-89244-364-3

2. A

ufl.


Wallstein Verlag

64 Göttinger Sudelblätter

Peter Rühmkorf »Das Lied der Deutschen« Mit einem Essay von Heinz Ludwig Arnold über Peter Rühmkorf 48 S., engl. brosch., 14,– € (D); 14,40 € (A) ISBN 978-3-89244-463-3

Stefana Sabin Die Welt als Exil 42 S., engl. brosch., 14,– € (D); 14,40 € (A) ISBN 978-3-8353-0259-4

Stefana Sabin Der Schriftsteller als Politiker Theodor Herzl und das zionistische Engagement 31 S., engl. brosch., 9,90 € (D); 10,20 € (A) ISBN 978-3-8353-0654-7

Stefana Sabin »Es ist ein Unmensch keines Mitleids fähig« Shakespeare Shylock und der Antisemitismusvorwurf 54 S., engl. brosch., 9,90 € (D); 10,20 € (A) ISBN 978-3-8353-1032-2

Hans Joachim Schädlich Vertrauen und Verrat 48 S., engl. brosch., 11,– € (D); 11,40 € (A) ISBN 978-3-89244-247-9

Hans Joachim Schädlich Zwischen Schauplatz und Elfenbeinturm 40 S., engl. brosch., 14,– € (D); 14,40 € (A) ISBN 978-3-89244-492-3

Hans Dieter Schäfer Herr Oelze aus Bremen Gottfried Benn und Friedrich Wilhelm Oelze 48 S., engl. brosch., 14,– € (D); 14,40 € (A) ISBN 978-3-89244-466-4

Jost Schillemeit Kunsttheorie und Geschichtsauffassung Schillers Beiträge zur Theorie des Erhabenen – Heines Kunstund Geschichtsanschauung und die Geschichtsphilosophie Hg. von Rosemarie Schillemeit 62 S., engl. brosch., 10,– € (D); 10,30 € (A) ISBN 978-3-8353-0424-6


Göttinger Sudelblätter 65

Albrecht Schöne Dichtung als verborgene Theologie Versuch einer Exegese von Paul Celans Gedicht »Einem, der vor der Tür stand«

Wallstein Verlag

2. A

ufl.

(2. erw. und überarbeitete Aufl.) 48 S., engl. brosch., 14,– € (D); 14,40 € (A) ISBN 978-3-89244-494-7

Andreas von Seggern Ins Abseits dichten? Fußball literarisch 32 S., engl. brosch., 9,50 € (D); 9,80 € (A) ISBN 978-3-8353-0034-7

Heinrich Senfft Schmäher vor Gericht Persönlichkeitsschutz und öffentliche Meinung in Deutschland 32 S., engl. brosch., 9,– € (D); 9,30 € (A) ISBN 978-3-89244-063-5

Marlene Streeruwitz, Birgit Vanderbeke und Gisela von Wysocki Hexenreden 32 S., engl. brosch., 12,– € (D); 12,40 € (A) ISBN 978-3-89244-372-8

Małgorzata Szejnert Das Beet des Zaddiks Reportage Aus dem Polnischen von Benjamin Voelkel 64 S., 7 Abb., engl. brosch., 12,90 € (D); 13,30 € (A) ISBN 978-3-8353-3262-1

Heinrich Vormweg Verteidigung des Gedichts Eine Polemik und ein Vorschlag 32 S., engl. brosch., 9,– € (D); 9,30 € (A) ISBN 978-3-89244-017-8

Stefan Weidner Fluchthelferin Poesie Friedrich Rückert und der Orient 62 S., engl. brosch., 12,90 € (D); 13,30 € (A) ISBN 978-3-8353-1986-8

Hans Wollschläger Wiedersehen mit Dr. F. Beim Lesen in Letzter Zeit 48 S., engl. brosch., 12,– € (D); 12,40 € (A) ISBN 978-3-89244-275-2

Ursula Ziebarth »Trau deinen Augen!« Über Otto Dix 56 S., 18 Abb., engl. brosch., 14,– € (D); 14,40 € (A) ISBN 978-3-89244-689-7


Wallstein Verlag

66 Gedichte bei Wallstein

Gedichte bei Wallstein Eine Auswahl

Mary Jo Bang Elegie Gedichte Englisch | Deutsch Aus dem Englischen übersetzt von Matthias Göritz und Uda Strätling. Mit einem Nachwort von Matthias Göritz 172 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3242-3

Philippe Jaccottet Gedanken unter 2. Auf l. den Wolken Gedichte Französisch | Deutsch Aus dem Französischen von Elisabeth Edl und Wolfgang Matz 126 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3260-7

Daniela Danz Pontus Gedichte

4. A

u f l.

78 S., geb., Schutzumschlag 14,90 € (D); 15,40 € (A) ISBN 978-3-8353-0476-5

Steffen Jacobs Die Liebe im September Gedichte

Hendrik Rost Das Liebesleben der Stimmen Gedichte

Jan Skácel Für alle die im Herzen barfuß sind Lyrik und Prosa

88 S., geb., Schutzumschlag 18,– € (D); 18,50 € (A) ISBN 978-3-8353-0520-5

96 S., geb., Schutzumschlag 18,90 € (D); 19,50 € (A) ISBN 978-3-8353-1777-2

Hg. von Peter Hamm. Aus dem Tschechischen übersetzt von Reiner Kunze, Christa Rothmeier, Felix Philipp Ingold und Urs Heftrich 176 S., geb., Schutzumschlag 20,– € (D); 20,60 € (A) ISBN 978-3-8353-3368-0


Wallstein Wissenschaft Weitere Titel finden Sie in den Verzeichnissen Editionen, Literaturwissenschaft, Kulturwissenschaften und Wissenschaftsgeschichte sowie Geschichte

Wallstein im Netz Das vollständige Verlagsprogramm mit allen lieferbaren Büchern finden Sie im Internet unter www.wallstein-verlag.de. Sie finden uns auch auf Facebook, Twitter und Instagram.

Wallstein Newsletter Möchten Sie unseren monatlichen Newsletter zu aktuellen Neuerscheinungen, Veranstaltungen und Auszeichnungen erhalten, wenden Sie sich bitte an: newsletter@wallstein-verlag.de


Unsere Bücher erhalten Sie im gut sortierten Buchhandel oder direkt über den Verlag. Wallstein Verlag GmbH Geiststraße 11 D-37073 Göttingen Tel: 05 51 / 5 48 98-0 Fax: 05 51 / 5 48 98-34 e-mail: info@wallstein-verlag.de Internet: www.wallstein-verlag.de Wir unterstützen die Arbeit der Kurt-Wolff-Stiftung.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.