南區是一個擁有獨特而豐厚歷史文化價值的地方:「香港」名字及香港區花洋紫荊的由來、漁民文化、香港首個水塘以及多個法定古蹟及歷史建築等均可見於區內。
蒲窩青少年中心座落於百年建築內,見證著南區的歷史變遷,帶著共建社區的使命。因此,透過策動「復刻南區」計劃,蒲窩與青年一同從位處社區出發,以文創手法凝聚社區不同的社群。透過居民共同參與,將南區獨特的社區面貌與文化意義重新整理及呈現,期望引起大眾關注,同時營造及活化社區。
謹此感謝市區更新基金的贊助、夥伴單位與街坊鄰里們的協助及參與,讓「復刻南區」計劃得以順利完成,並以本書冊作為計劃推行過程及成果的總結及參考記錄,冀盼香港的歷史文化能繼續得以承傳下去。