M AG A Z YN nr 19 JESIEŃ 2013
Rewolucyjna strefa
restauracyjna WYWIAD
Z „Zielakiem”
fot. Wojas fot. Mohito
Spis
treści
Z życia Centrum 4 4F Bubblelove Celio Rewolucyjna strefa restauracyjna
W centrum Pragi 8 Praskie lato Jesienne zajęcia w DOSiR
Wywiad 10 Gość od kultury – wywiad z Andrzejem „Zielakiem” Iwulskim
Kalejdoskop 12 Moda 16 Jesień w stylu retro Jak dobrać idealne okrycie wierzchnie Moda w kratkę Dziecięca szafa Jesiennych stylizacji
fot. Mohito
Poradnik 24 Makijaż nie może być nudny Niebanalne pomysły na biuro Aromatyczna kawa na jesienne dni Królewskie miasta Maroko Tajlandia
Kuchnia 32 Podróże na talerzu
Horoskop 34 Plan Centrum 36 Wydawca: Mediadem Consulting, ul. Kołobrzeska 34, 02-923 Warszawa, tel. 022 642 24 16/17, mediadem@mediadem.pl Redakcja: Natalia Modzelewska, n.modzelewska@mediadem.pl Red. naczelna: Monika Lewczuk-Kuropaś Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam.
Centrum Handlowe Warszawa Wileńska ul. Targowa 72, 03-734 Warszawa, 022 331 64 40/45
| MAGAZYN WILEŃSKA | 1 |
Szanowni Państwo, Wspominamy upalne lato i staramy się być optymistami. Jesień nie musi być szara i smutna! Ruszmy na przyjemne łowy i poprawmy sobie nastrój. W Magazynie Wileńska, który właśnie macie w dłoniach, prezentujemy pomysły na niebanalnie skomponowaną jesienną szafę. Moda kołem się toczy i tym razem również trendy z przeszłości mają u projektantów wzięcie. Pamiętajmy jednak, że zawsze wracają unowocześnione, zmienione, przefiltrowane przez współczesność. I w tym cały ich urok. Zapraszamy także do zapoznania się z Andrzejem Iwulskim, który od lat działa na Pradze jako kultowy Łysy Pingwin i nie tylko. Nie on jeden czeka na drugą linię Metra, prawda? Warszawa Wileńska czas oczekiwań przeżywa bardzo pracowicie, starając się doskonalić i zmieniać na lepsze. W tym numerze również prezentujemy, co u nas nowego. Tradycyjnie już zapraszamy do zaprzyjaźnionego teatru i kina, których oferta kulturalna na jesień wygląda bardzo ciekawie. Zachęcamy też do egzotycznych wypraw i eksperymentów – gorące azjatyckie słońce jesienią to świetna rozgrzewka zarówno od zewnątrz, jak i od środka. Miłej lektury!
Dyrekcja Centrum Handlowego Warszawa Wileńska
| MAGAZYN WILEŃSKA | 2 |
fot. Mohito
Z ŻŻYCIA CENTRUM ENTRUM Z YC I A C
| MAGAZYN WILEŃSKA | 3 |
fot. Mohito | MAGAZYN WILEŃSKA | 4 |
Z ŻŻYCIA CENTRUM ENTRUM Z YC I A C
Sklep 4F
Bubblelove
Celio*
znajduje się na I piętrze, pomiędzy Butikiem i Centrum Wina. Klienci znajdą tam odzież zarówno dla fanów aktywnego wypoczynku, jak i wielbicieli sportu. Od lat znakiem rozpoznawczym tego brandu jest wysoka jakość, funkcjonalność oraz atrakcyjny, nowoczesny design. 4F to marka dla ludzi, którzy poprzez aktywność chcą kreować własny styl. Dlatego też w ofercie Klienci znajdą pełną gamę strojów idealną zarówno do aktywnego spędzania wolnego czasu, jak i do casualowych stylizacji.
dostępna jest na stoisku zlokalizowanym na parterze w pasażu od ulicy Białostockiej. Bubble Tea to napój na bazie herbaty lub mleka, charakterystyczny ze względu na dodatki, którymi uzupełniany jest napój – perełki tapioki, kulki boba czy żelki. Każdy napój klient komponuje według swojego uznania, a kombinacji mogą być tysiące. Produkt pochodzi z Tajwanu. Zanim dotarł do Polski, stał się modny w Azji, Australii i Ameryce Północnej. Po dotarciu do Europy Bubble Tea zostało okrzyknięte „napojem lata” w Niemczech. Na terenie Niemiec i Austrii napoje można kupić w sieci McDonald’s. Stoisko Bubblelove w Warszawie Wileńskiej jest jednym z sieci ponad dwudziestu punktów na terenie Polski i Niemiec.
znajduje się na drugim piętrze tuż obok perfumerii Sephora. Celio* to francuska marka posiadająca ponad 1100 sklepów na całym świecie. Oferuje modę - odzież, dodatki i obuwie dla mężczyzn w każdym wieku i na każdą okazję. Począwszy od stylu streetwear i sportwear, przez casual, po asortyment bardziej formalny i garnitury. Celio* wyróżnia wyjątkowa, jakość materiałów i staranne wykończenie przy zachowaniu przystępnych cen.
sport i rekreacja
Herbaciana oferta
Salon odzieżowy
| MAGAZYN WILEŃSKA | 5 |
Rewolucyjna strefa restauracyjna Zmieniamy się dla Was! Na terenie naszego centrum trwa przebudowa strefy restauracyjnej. Prace potrwają około pięciu miesięcy, ich zakończenie przewidziane jest na pierwszy kwartał 2014 roku.
Nowa przestrzeń restauracyjna w Warszawie Wileńskiej będzie przestronna i nowoczesna, przesycona delikatnym światłem, pełna zieleni i naturalnych barw. W skład nowej strefy wejdą najemcy m.in.: KFC, BURGER KING, MC DONALD’S oraz inne cenione na rynku marki gastronomiczne, jak również delikatesy ze zdrową żywnością ORGANIC FARMA ZDROWIA. Podczas trwania prac remontowych lokale gastronomiczne na pierwszym | MAGAZYN WILEŃSKA | 6 |
piętrze będą działać normalnie. Tak długo, jak to możliwe, będzie funkcjonował McDonald’s, którego modernizacja jest planowana w drugiej fazie przebudowy. Większość prac będzie wykonywana w nocy, tylko te niezakłócające funkcjonowania centrum będą odbywać się w dzień. W konsekwencji nowej inwestycji komfort przebywania w naszym centrum handlowym zyska nową, wyższą jakość.
W wyniku przebudowy centrum zyska także nowe schody ruchome, usprawniające komunikację między pierwszym a drugim piętrem, odbędzie się całkowity remont toalet na poziomie drugim – nowe zostaną wykonane w najwyższym, nowoczesnym standardzie oraz wzbogacone o pokój pielęgnacyjny dla rodzica z dzieckiem.
Z ŻŻYCIA CENTRUM ENTRUM Z YC I A C
| MAGAZYN WILEŃSKA | 7 |
Praskie fot. Barbara Dżug
aj
Lato
Zarząd Dzielnicy Praga-Północ organizował w tym roku imprezę plenerową Praskie Lato. Były to cykliczne animacje, odbywające się w każdą niedzielę wakacji począwszy od 2 czerwca w muszli koncertowej w Parku Praskim, zakończone imprezą 31 sierpnia.
W programie Praskiego Lata znalazły się warsztaty dla dzieci, koncerty, pokazy sztuk walki, konkurencje sportowe, nordic walking, a także zajęcia z zumby i aerobiku. Swoje taneczne umiejętności zaprezentowały m.in. maluchy z przedszkola nr 167 z programem pt. „Łąka wiosną”. Wydział Prewencji Komendy Stołecznej dodatkowo uatrakcyjnił program prezentacją sprzętu. Do Parku Praskiego przyjechało również 46 wspaniałych Fordów Mustangów, które można było podziwiać pod Muszlą Koncertową, a na zakończenie kilku z imprez można było potańczyć przy muzyce Kapeli Praskiej. Warszawa Wileńska włączyła się w wydarzenie i zasponsorowała nagrody do konkursów tj. dmuchane piłki, czapeczki i opaski odblaskowe. | MAGAZYN WILEŃSKA | 8 |
W C E N T R U M PRAGI W CENTRUMP R AG I
fot. Barbara Dżugaj
fot. Bar bar a Dżugaj
Jesienne zajęcia w DOSiR Dzielnicowy Ośrodek Sportu i Rekreacji Dzielnicy Praga Północ „Prawy brzeg” przy ul. Jagiellońskiej 7 zaprasza seniorów w każdy wtorek i czwartek na „Godziny Seniora” – w godz. 14.30-16.30. godzina zajęć w wodzie w promocyjnej cenie 4zł! „Lubię Poniedziałki” - w każdy poniedziałek od 15 września do końca roku, w godz. 15.30 – 18.00, za dwie godziny pływania lub ćwiczeń na siłowni tylko 5zł! 21 września 2013 r .na boisku przy ul. Kawęczyńskiej 44 zostanie rozegrany Turniej Piłki Nożnej z udziałem praskich UKS-ów oraz Akademii Barcelońskiej „Praga czy Barcelona”. Szczegóły turnieju będą zamieszczone na naszej stronie internetowej www.dosir.waw.pl
fot. Barbara Dżugaj
| MAGAZYN WILEŃSKA | 9 |
Czy jesteś z Pragi? Można tak powiedzieć, od ośmiu lat. Związałem się z tym miejscem i czuję się już prawdziwym prażaninem. Łysego Pingwina odkupiłem od Szweda, który tak jak ja jest Buddystą i stąd nasza znajomość. Co to za miejsce Łysy Pingwin na Ząbkowskiej? Kultowe? Jesteśmy jak UFO – i klub, i pub, i miejsce artystyczne. Miejsce spotkań ludzi o różnych zainteresowaniach, kreacji artystycznych, twórców wszelkiej maści. Stanowimy swoistą tubę nagłaśniającą wydarzenia kulturalne, a Praga to dobre miejsce na taką działalność. Angażujemy się w różne inicjatywy, organizowane przez Urząd Dzielnicy. Wszystko zaczęło się od Święta Ząbkowskiej, zacząłem wychodzić z inicjatywą, bo chciałem, by więcej takich imprez odbywało się w naszej dzielnicy. Potem była Noc Pragi. Starałem się wciągnąć w nią inne kluby, organizacje, galeryjki i udało się to. Wiele zawdzięczam też wsparciu Domu Kultury Tu Praga.
Gość
od kultury O tym, co gra na Pradze, a co jeszcze zagra – rozmawiamy z Andrzejem „Zielakiem” Iwulskim, praskim animatorem kultury, właścicielem Łysego Pingwina.
| MAGAZYN WILEŃSKA | 10 |
fot. Archiwum Andrzeja „Zielaka” Iwulskiego
Odwiedzają nas różni ludzie, dlatego Praga musi być różnorodna Nie rywalizujecie tu ze sobą? Skąd! Wspieramy się. Zawsze wychodziłem z założenia, że im więcej będzie się tu działo, tym lepiej. To miejsce tętni życiem, wielokulturowością. Na Pragę chce się przychodzić już teraz także z innych warszawskich dzielnic. Odwiedzają nas różni ludzie, dlatego Praga musi być różnorodna. Kiedyś była wręcz egzotyczna, po otwarciu Metra będzie musiała postarać się o nowych gości.
WWYYW WIIAD AD Bywają na Pradze gwiazdy? Pewnie! Zrobiliśmy tu fajne rzeczy z Tomkiem Lipińskim, którego do niedawna byłem menedżerem, współpracujemy także z Czesławem Mozilem, zespołem Pogodno, Marcinem Świetlickim, Tymonem Tymańskim. Artyści nie tylko z Pragi tu się prezentują. Obecnie Łysy Pingwin szuka nowego lokum pod koncerty. Od początku do końca naszą inicjatywą była Kultura Podwóra, którą zrealizowałem razem z fundacją „Hej Przygodo” przy wsparciu Urzędu Dzielnicy Praga Północ. Bardzo chcielibyśmy, aby ta impreza mogła na stałe wpisać się w tradycję Pragi. Impreza zapadła mieszkańcom w pamięć? Tak, to prawda. Rodzice i opiekunowie mieli szansę dowiedzieć się, czym inspirują się i interesują ich dzieci – były pokazy sztuki ulicy, jazdy na deskorolce, pokazy taneczne, sportowe występy, pomalowaliśmy ponad 300 mkw. muru przy Warszawie Wileńskiej… Może przy współpracy z jakimś partnerem uda się nam to powtórzyć.
Co sprawia, że dobrze czujesz się w roli „pana od kultury”? Pewnie po części wyniosłem to z domu, a po części zawdzięczam buddyjskiej doktrynie. Nie chcę zabrzmieć patetycznie, ale czerpię autentyczną radość z przynoszenia pożytku
Praga powinna mienić się galeryjkami sztuki, klimatycznymi knajpkami i klubikami, małą architekturą, bo z tym najbardziej jej do twarzy innym, choć w dzisiejszych czasach to niekiedy bardzo trudne. A co powiedziałbyś o ludziach, których spotykasz na Pradze, którzy przychodzą do Twojego klubu, restauracji? Są przyjaźni, widać różnicę na plus
i w samej dzielnicy, i w jej mieszkańcach. Że Praga jest niebezpieczna to mity, które już można między bajki włożyć. Praga zmienia się i dorośleje na naszych oczach. Przechodzi i mentalną, i formalną rewitalizację. Wraz z artystami, bywalcami klubików, koneserami galeryjek przychodzą tu ciągle nowi ludzie. Ciekawi świata, otwarci, chcący coś nowego zrobić. Zachodzi tak zwana koncepcja trawnika – zbyt wysokie trawy zostają przycięte, inne, małe, dorastają. A będzie jeszcze lepiej? Nie ukrywam, że wszyscy czekamy na Metro. Wszystko ma szansę zmienić się na jeszcze lepsze. Tu będzie europejsko, Praga będzie tętnić życiem. Bardzo potrzebne jest nam tylko do szczęścia perspektywiczne myślenie Urzędu jeśli chodzi o wynajem lokali. Praga powinna mienić się galeryjkami sztuki, klimatycznymi knajpkami i klubikami, małą architekturą, bo z tym najbardziej jej do twarzy. Dzięki Euro 2012 odzyskaliśmy też Wisłę jako ciekawe miejsce spotkań. Kiedy po raz pierwszy spotkałeś się z Pragą? Byłem wtedy w III klasie podstawówki i spędzałem tu wakacje, mieszkałem niedaleko cerkwi. Takie przeznaczenie, jak widać (śmiech). Teraz ludzie traktują mnie, jakbym był z Pragi, jako swojaka, ale trzeba się z nimi umiejętnie komunikować. Są wrażliwi. Co dalej? Mam mnóstwo planów, część z nich jest związanych z Pragą, a część daleko poza nią wykracza. Najważniejsze, że jeszcze wiele mam do zrobienia. Dziękuję za rozmowę i trzymam kciuki. Monika Lewczuk-Kuropaś
fot. Archiwum Andrzeja „Zielaka” Iwulskiego
| MAGAZYN WILEŃSKA | 11 |
Nowy sezon w Teatrze
fot. Magda Hueckel
Powszechnym
„Romeo i Julia”
„Klara”
reż. Grażyna Kania 13, 14, 15, 29 września 1, 2, 25, 26, 27 października Czy dziś można umrzeć z miłości? Czy miłość jeszcze istnieje w skomercjalizowanym, pełnym konsumpcji świecie? We współczesnej inscenizacji Grażyny Kani bohaterowie to młodzi ludzie uwikłani w dzisiejsze problemy. Czy w ich życiu istnieje miejsce na prawdziwą miłość, czy też stała się ona tylko kolejnym komercyjnym dobrem? Losy kochanków z Werony stają się opowieścią o dzisiejszych ludziach, ich samotności, neurozach i rozpaczliwym poszukiwaniu szczęścia. OBSADA Eliza Borowska, Aleksandra Bożek, Anna Moskal, Maria Robaszkiewicz, Katarzyna Maria Zielińska, Jacek Beler, Mariusz Benoit, Kazimierz Kaczor, Jacek Braciak, Sławomir Pacek, Michał Sitarski, Mariusz Wojciechowski
| MAGAZYN WILEŃSKA | 12 |
reż. Aleksandra Popławska 21, 22, 24 września 23, 24, 25, 26, 27 października Recenzja: Reżyserka z pomysłem wykorzystuje uniwersalność słynnego dramatu o konsekwencjach starcia szalonej, młodzieńczej miłości z destrukcyjną nienawiścią. Pozostając wierną szekspirowskiemu przesłaniu, próbuje odczytać klasykę przez pryzmat dzisiejszych czasów. Zaskakuje smakowitymi aluzjami ukrytymi w barwnych dialogach czy drobnych szczegółach rozwiązań formalnych. (Piotr Guszkowski, Metro, 5 czerwca 2013)
Śmieszny i dotkliwy spektakl oparty na popularnej powieści Izy Kuny. Klara - singielka tuż przed czterdziestką - wciąż nie może złożyć w całość swojego życia. Miota się w długoletnim związku z żonatym Aleksem, w pogmatwanych stosunkach z matką, w relacjach z przyjaciółmi. Garściami łyka tabletki nasenne, antydepresanty popija alkoholem, walczy ze swoimi demonami i coraz bardziej ma wszystkiego dość. OBSADA Aleksandra Bożek, Elżbieta Kępińska, Agnieszka Krukówna, Edyta Olszówka, Joanna Żółkowska, Marek Kalita, Piotr Ligienza, Michał Sitarski
fot. Marta Ankiersztejn
fot. Katarzyna Chmura-Cegiełkowska
K A L E J D O S KKO K ALEJDOS OPP
„Lokomotywa” reż. Piotr Cieplak 24, 25, 26 września 4, 5 października Recenzja: Klara Izy Kuny jest komedią, która powinna trafić na obowiązkową listę wszystkich singli. To opowieść, która z nutą goryczy przypomina o pędzącym czasie i magicznej, zbliżającej się nieubłaganie czterdziestce. To, wreszcie, opowieść o ludziach samych, ale nie samotnych, którzy powinni być statecznymi członkami rodzin, ale nie mogą pozbyć się młodzieńczego ducha. …świetny, lekko groteskowy i karykaturalny obraz współczesnego świata. (…) Klarę w reżyserii Aleksandry Popławskiej trzeba po prostu zobaczyć. (Dominika Agnieszka Stańczyk, Teatralia, 15 maja 2013)
Kiedy wszyscy domownicy idą już spać, budzą się Oni – małe istoty zamieszkujące nasze mieszkania. Dla nich łyżka do butów to zjeżdżalnia, a wieszak na ubrania to cel dalekiej wyprawy. Marzą, śmieją się, kłócą, smucą i… bawią w teatr. Mądry, dowcipny spektakl Piotra Cieplaka jest w całości oparty na najpopularniejszych wierszach Juliana Tuwima. W brawurowym wykonaniu znane wiersze – „Lokomotywa”, „Pan Hilary”, „Ptasie radio czy Zosia Samosia” - zyskują nowe, zaskakujące brzmienie. OBSADA Eliza Borowska, Maria Robaszkiewicz, Olga Sawicka, Mariusz Benoit, Andrzej Mastalerz, Sławomir Pacek
Recenzja: To prawda, że jest to spektakl dla najmłodszych i nadaje się, by wypuszczać za jego pośrednictwem pierwsze teatralne „koty za płoty”. Niektóre z dzieci zastygają z otwartą buzią zasłuchane w historię o upartej rzepce. Inne „podpowiadają” aktorowi, szepcząc z mamą w czwartym rzędzie wiersz o Grzesiu, co szedł przez wieś. Jednak nie można powiedzieć, że jest to spektakl tylko dla dzieci. Mnie, dorosłą, Gdzie: skłonił do kilku całkiem Teatr Powszechny poważnych refleksji. ul. Jana Zamoyskiego (Katarzyna Jakóbik, 20 MGZN, Bilety: 28 maja 2013)
Tel: 22 818 25 16 22 818 48 19
ww w.powszechny.com | MAGAZYN WILEŃSKA | 13 |
nasz
hit
kino
Praha DOBRE, BO POLSKIE – nowy cykl w Kinie Praha Uwielbiasz polskie kino? Chcesz zobaczyć klasykę polskiej kinematografii na dużym ekranie? Przyjdź do Kina Praha na DOBRE, BO POLSKIE. W ramach cyklu będzie można zobaczyć największe dzieła polskiej kinematografii zrekonstruowane cyfrowo. Zapraszamy w każdy poniedziałek na pokazy najlepszych polskich filmów w najwyższej jakości cyfrowej. Cena biletu tylko 7 złotych!
| MAGAZYN WILEŃSKA | 14 |
„Wałęsa. Człowiek z nadziei” OD 4 PAŹDZIERNIKA Polska, 2013, reż. Andrzej Wajda Historia Lecha Wałęsy, który na czele „Solidarności” walczył o Polskę wolną od komunizmu. Reżyser przedstawia historię wielkich przemian, która przetoczyła się nie tylko przez zebrania partyjne, wiece i Okrągły Stół, ale także przez jedno z mieszkań na gdańskim osiedlu z wielkiej płyty. Reżyser wdzierając się w prywatność, nawet intymność związkowego przywódcy próbuje uchwycić fenomen przemiany prostego, skupionego na codzienności człowieka w charyzmatycznego przywódcę. To opowieść o mężu, ojcu, prostym robotniku, który wyzwolił ukryte w sercach milionów ludzi marzenie o wolności.
PRAHA DZIECIOM – poranki artystyczno-filmowe w każdą sobotę i niedzielę o godz.10.30. Zapraszamy najmłodszych na filmowe poranki połączone z warsztatami dla dzieci w każdą sobotę i niedzielę o godz. 10.30. W ramach cyklu pokażemy znane i lubiane bajki dla dzieci z serii „Koziołek Matołek”, „Bolek i Lolek”, „Reksio” i wiele innych. Po projekcjach bajek zapraszamy dzieci na warsztaty, które poszerzą wyobraźnię i rozwiną kreatywność najmłodszych. W programie warsztaty: muzyczne, filmowe, plastyczno-ekologiczne,
K A L E J D O S KKO K ALEJDOS OPP
„Vincent chce nad morze”
„Pinokio”
„W imię”
Niemcy 2010, 96 min., reż. Ralf Huettner Dwudziestokilkuletni Vincent cierpi na zespół Tourette’a. Kiedy umiera jego ukochana matka, trafia do zakładu psychiatrycznego. Ojciec, polityk walczący o reelekcję, uznaje, że chory syn przeszkodziłby mu w kampanii wyborczej. W ośrodku chłopak poznaje cierpiącego na nerwicę natręctw, pedantycznego Aleksa i weterankę anoreksji Marie. Osamotniony Vincent, pozostawiony na uboczu toczącego się życia, postanawia uciec z zakładu i jechać nad morze, gdzie chciałby rozsypać prochy matki.
Włochy/Francja/Belgia/ Luksemburg 2012, 84 min, reż. Enzo D’Alò Ubogi stolarz Dżeppetto czuje się samotny i tęskni za towarzystwem. Pewnego dnia, znajduje niezwykły kawałek drewna i postanawia wyrzeźbić drewnianą lalkę. Kiedy lalka jest gotowa, Dżeppetto nadaje mu imię: Pinokio. I wtedy, kukiełka ożywa. Okazuje się, że Dżeppetto nie będzie miał z nią łatwego życia. Pajac bowiem nade wszystko lubi płatać figle i nieustannie pakuje się w tarapaty. Pomagają mu się z nich wydobyć niezawodni przyjaciele.
Polska, 2013, reż. Małgorzata Szumowska Ksiądz Adam obejmuje nową parafię i organizuje ośrodek dla młodzieży niedostosowanej społecznie. Szybko przekonuje do siebie ludzi energią, charyzmą i otwartością. Przyjaźń z miejscowym outsiderem zmusi Gdzie: kapłana do Praha Kino zmierzenia się ńska 26 Jagiello ul. z własnymi problemami, Informacje: przed którymi Tel: 22 343 03 10 kiedyś uciekł w www.kinopraha.pl stan duchowny.
OD 27 WRZEŚNIA
OD 20 WRZEŚNIA
OD 20 WRZEŚNIA
edukacyjne i teatralne.
| MAGAZYN WILEŃSKA | 15 |
1.
Jesień
w stylu retro
3.
Istnieje wiele zwolenniczek tego stylu, ponieważ uznawany jest za niesamowicie kobiecy, ale znamy też Panie, które go nie lubią twierdząc, że jest kiczowaty. Tak, to styl retro! Kontrowersyjny jak widać, ale i z bardzo mocną pozycją. Trend powracający jak bumerang. Tej jesieni ze zdwojoną mocą.
2.
1. Parfois 2. Camaieu 3. Bershka 4. Parfois 5. 6. 7. 8. Mohito 9. Orsay 10. Yes 11. Mohito 12. 13. Parfois 14. Orsay 15. Bershka
| MAGAZYN WILEŃSKA | 16 |
4.
M O DA MODA
8.
10. 9.
9.
Jesienna moda jest pełna kobiecych i niesamowicie eleganckich sylwetek. Możemy zauważyć fasony rodem z filmów Alfreda Hitchcocka. Stonowane kolory, rzeczy podkreślające kształty i oryginalne dodatki. Etole, długie rękawiczki, futrzane akcesoria. Światowi projektanci, tacy jak Marc Jacobs, czy Prada stawiają na pewno na proste, luźne płaszczyki z rękawami 3/4, sukienki midi, ołówkowe spódnice i krótkie, opinające żakiety z kołnierzykiem. 12. Jeśli chodzi o kolory, to na topie plasuje się szmaragd, ale obok niego na podium widzimy także granat i czerwień. W tym sezonie ubrania w stylu retro zestawiamy z nowoczesnymi dodatkami. Rzeczy tego typu będą idealnie komponowały się z geometryczną biżuterią maksi i wysokimi botkami. Do tego perfekcyjny manicure, ułożone włosy i szminka na ustach. Zabierz swoją szafę w podróż w czasie!
7.
13.
11.
14.
15.
5.
6.
| MAGAZYN WILEŃSKA | 17 |
Jak dobrać
6.
idealne okrycie wierzchnie?
7.
5.
Każda z nas jest inna. Różnice temperamentu, osobowości, zainteresowań. Cechy te nie są zauważalne na pierwszy rzut oka, ale mają na pewno wpływ na gust i dobór garderoby. ajistotniejszą kwestią przy wyborze dogodnych dla siebie rzeczy jest figura. W zależności od sylwetki warto dobrać odpowiedni fason okrycia wierzchniego. W końcu zależy nam najbardziej na tym, żeby podkreślić to, co w nas najatrakcyjniejsze i 1. ukryć mankamenty. 3. 2.
| MAGAZYN WILEŃSKA | 18 |
4.
M O DA MODA
9. 11.
12.
8.
1. Parfois 2. House 3. Camaieu 4. Deichmann 5. House 6. Parfois 7. Parfois 8. Mohito 9. House 10. Camaieu 11. House 12. New Yorker 13. Mohito 14. Wojas
10.
13.
Panie o sylwetce typu klepsydra, właściwie w każdym płaszczu będą prezentowały się doskonale. Warto wybierać modele, które posiadają pasek, podkreślający wcięcie w talii. Paniom posiadającym sylwetkę typu gruszka, polecamy wybierać modele z szerokim kołnierzem, który wyrówna proporcje sylwetki. Warto też zwrócić uwagę na kroje w kształcie litery A, który swobodnie układa się na sylwetce i podkreśla atuty. Warto wspomnieć, że długość okrycia wierzchniego powinna sięgać przed kolano. Dla osób o sylwetce
określanej jako jabłko najlepszym rozwiązaniem będzie płaszcz o długości 3/4. Bardzo mile widziane są w tym przypadku rozkloszowane kroje z dużymi klapami i pionowymi szwami. Wysokie, szczupłe kobiety, a także tzw. „chłopczyce” idealnie poczują się w fasonie w płaszczach sięgających kostek, a także w długości lekko poniżej kolana. Ważną rzeczą są również detale, takie jak aplikacje, broszki, oryginalne guziki, a także eksperymenty z wyrazistymi kolorami. 14.
| MAGAZYN WILEŃSKA | 19 |
Moda
3.
w kratkę
Deseń ten jeszcze do niedawna wzbudzał różne emocje w modzie męskiej, jednak wraz ze stylem retro powrócił ze zdwojoną mocą. Kratka dominuje i wypiera nawet popularne paski i prążki. Hitem jesieni zdecydowanie są połączenia kraciastych części garderoby z monochromatycznymi elementami. Obowiązkową rzeczą w szafach panów będą bez wątpienia dobrze skrojone spodnie z tym właśnie motywem, które naszym zdaniem prezentują się dużo ciekawiej niż marynarki w kratę, które mogą zaburzać proporcje sylwetki.
4.
1.
13. 2.
| MAGAZYN WILEŃSKA | 20 |
7.
M O DA MODA
8.
5.
6
Projektanci w tym sezonie stawiają na kraciaste kurtki i płaszcze. Bardzo mile widziane są fasony zdobione kożuszkiem lub futrem. Jeśli chodzi o kolorystykę, to standardowo skupiamy się na kolorach ziemi. Khaki, czekoladowy brąz, szarości będą na piedestale, ale dla Panów, którzy nie lubią przechodzić niezauważeni, sugerujemy kobalt i butelkową zieleń.
Mówią, że diabeł tkwi w szczegółach, a więc przyjrzyjmy się jesiennym dodatkom. Szaliki, czapki i rękawiczki z tym motywem na pewno będą rządziły na ulicach. Do tego koniecznie zamieniamy torbę na plecak, również w kratę! Krata to wzór, w który warto zainwestować, ponieważ jest ponadczasowa! Pasuje do wielu stylizacji, kolorów i krojów.
9.
10.
12. 1. Bershka 2. Cropp 3.4. 5.6. House 7. Cropp 8.9.10.11.12.13. House
11.
| MAGAZYN WILEŃSKA | 21 |
Dziecięca szafa jesiennych stylizacji
Dwa słowa, które obrazują dziecięce trendy na jesień, to bez wątpienia komfort i luz. Projektanci proponują różnorodność i rozpiętość. Widzimy odwołania do lat 70. i mody retro, a także minimalistyczne, monochromatyczne zestawienia. Nowością na pewno są nawiązania do folkloru, ale i sztuki. Kolorystyka kolekcji to stonowane, miękkie odcienie kremów, pudrowych róży, szarości, brzoskwiń, ale i mocny wrzos, granat. Bardzo modne będą wielobarwne wzory, które dodają charakteru dziewczęcym i chłopięcym fasonom. Dla najmłodszych najlepsze są proste, klasyczne kroje i warstwowe kompozycje elementów garderoby. W chłodne dni warto wybierać ciepłe dzianiny w skandynawskie wzory, kamizelki, futrzane wykończenia kapturów, dżins. Całość uzupełniają sportowe bluzy, a także akcesoria takie jak czapki i dziergane szaliki. Hitem dla dziewczynek są rozkloszowane płaszcze, sukienki w grochy, a dla chłopców krata w połączeniu ze sportowym stylem.
| MAGAZYN WILEŃSKA | 22 |
4.
5.
1.
3.
2.
M O DA MODA
6. 10.
11. 7.
1. 5.10.15 2. CCC 3.4.5. RESERVED Kids 6.5.10.15 7. RESERVED Kids 8.9. CCC 10. 5.10.15 11. RESERVED Kids
9.
8.
| MAGAZYN WILEŃSKA | 23 |
Makijaż
nie może być nudny
6.
W tym sezonie najważniejsze jest, żeby makijaż był precyzyjny, kobiecy i oryginalny. Powinien odzwierciedlać nadejście chłodniejszych dni, rozjaśniać skórę i dodawać twarzy kolorytu.
1.
1 2.
5.
Jasna cera Jesienią zdecydowanie widzimy zamiłowanie do subtelnej, bladej skóry. Przepis na porcelanową cerę jest bardzo prosty. Użyj silikonowej bazy pod podkład, następnie zastosuj transparentny puder.
1. Golden Rose 2.3. Sephora 4. Golden Rose 5. Inglot 6. Sephora 7. Inglot 8.9.10. Golden Rose 11. Inglot 12. Sephora 13.Inglot
3.
4. | MAGAZYN WILEŃSKA | 24 |
PO R A D N I KK PORADNI
8. 7.
2
Świetliste spojrzenie Spraw, aby jesienią Twoje spojrzenie było bardziej magnetyczne i wybierz cienie z drobinkami. Najlepiej w złotej tonacji. To właśnie one dodadzą metalicznego, głębokiego koloru, a także rozświetlą skórę. Nałóż na powiekę wiele barw i stopniuj ich nasycenie. Najciemniejszy kolor najlepiej nałożyć tuż przy linii rzęs, a podkreśli kontur oka niczym eyeliner.
10.
9.
11.
3
Graj w różowe Ten sezon udowadnia, że róż w makijażu z powodzeniem może rywalizować z ponadczasową czerwienią. Zmysłowa i świeża barwa to coś dla pań, które lubią się podobać. Aby pogłębić naturalny kolor ust, warto postawić na bezbarwny błyszczyk lub matową pomadkę. Makijaż idealny na co dzień, a zarazem na specjalną okazję.
13. 12.
| MAGAZYN WILEŃSKA | 25 |
Niebanalne pomysły na biuro
Jak odmienić biurko w pracy lub biurko dziecka? Inspiracje można znaleźć w Tchibo Warszawa Wileńska. W aktualnej ofercie nowoczesne meble biurowe i dużo oryginalnych, kolorowych gadżetów przydatnych nie tylko w pracy.
fot. Tchibo
fot. Tchibo
| MAGAZYN WILEŃSKA | 26 |
| MAGAZYN WILEŃSKA | 27 |
Aromatyczna kawa
na jesienne dni
Większość ludzi na całym świecie zaczyna dzień od filiżanki aromatycznej kawy. Warto pamiętać o tym, że najlepszy aromat daje kawa świeżo zmielona.
| MAGAZYN WILEŃSKA | 28 |
Kawa dostarcza organizmowi cennych antyoksydantów, a kofeina przedłuża zdolność do długotrwałego wysiłku i zwiększa odporność na zmęczenie. Organizm wchłania kofeinę z przewodu pokarmowego już w kilkanaście minut po wypiciu kawy, a najsilniej działa w ciągu 3-4 godzin później. Kofeina wpływa szczególnie na centralny układ nerwowy i przyspiesza procesy myślowe. Warto pamiętać, że aby utrzymać stan pobudzenia nie trzeba pić jednej kawy za drugą - wystarczy jedna, dwie filiżanki.
Jedną z przyczyn ogromnej popularności kawy, jest to, że można ją podawać na kilkanaście sposobów: pobudzające espresso, kremowe cappuccino, delikatne latte czy macchiato. Doskonałą kawę można również przyrządzić w domu. Od niedawna miłośnicy kawy mogą korzystać z ekspresów zaparzających kawę dozowaną w kapsułkach, takich jak Tchibo Cafissimo. Pozwala on na szybkie i proste
przygotowanie ulubionej kawy. W kapsułkach zamknięta jest świeżo zmielona, aromatyczna kawa, której ilość została tak dobrana, aby otrzymać napar najwyższej, jakości. Wielbicieli kawy zapraszamy do Warszawy Wieleńskiej m.in. do: Empik Cafe, Starbucks, Relay i Tchibo. Można tu nie tylko wypić kawę, ale również zakupić swoją ulubioną mieszankę lub ziarna, spotkać się z przyjaciółmi, czy poserfować w internecie korzystając z bezpłatnego Wi-Fi dostępnego na terenie centrum.
fot. Tchibo
PO R A D N I KK PORADNI
| MAGAZYN WILEŃSKA | 29 |
Królewskie Miasta Maroka ‘Początkowo szokuje, ale po chwili ujmuje’ - tak poeta Fernando Pessoa wspomina w swoich dziennikach podróży Marrakesz. Myśląc o Afryce często wyobrażamy sobie odległy kontynent, tymczasem Maroko leży tuż za miedzą Europy – od Hiszpanii dzielą go tylko wody Cieśniny Gibraltarskiej. Mimo bliskiego sąsiedztwa Starego Kontynentu nadal jest to kraj egzotyczny: koło drogi spacerują wielbłądy, a częstym środkiem transportu pozostaje osiołek. Bogata przeszłość, której świadectwem są pozostałości z czasów rzymskich, perły sztuki islamskiej, bezkres piaskowej pustyni, barwne targi z legendarnymi dywanami w otoczeniu wielu barw i zapachów. Maroko przyciąga również pięknymi plażami, majestatycznymi szczytami górskimi Atlasu, orientalnymi miastami, a także pogodą, która pozwala cieszyć się urlopem przez cały rok. Wizyta w Maroku nie może odbyć się bez zwiedzenia Marrakeszu - czerwonego miasta,
nieoficjalnej stolicy południa tego kraju przyciągającego od wieków rzesze kupców. Dżamaa al-Fina, malowniczy plac wpisany na listę UNESCO, ma niepowtarzalny klimat. W ciągu dnia jest to plac handlowy, wieczorem zaś zamienia się w magiczne zapierające dech w piersiach miejsce. Agadir jest idealnym miejscem na plażowy wypoczynek, tutaj słońce świeci przez więcej niż 300 dni w roku.
Polecamy Państwu tygodniowe wyjazdy: Maroko: Hotel Carribean Village Agador 3,5*, 08-15.11.2013, cena 2372 zł/os Wycieczka objazdowa: Królewskie Miasta Maroka, 08-15.11.2013, cena 2645 zł/os | MAGAZYN WILEŃSKA | 30 |
PO R A D N I KK PORADNI
Tajlandia Tajlandia to kraj przepełniony
kolorami: czerwono-zielone dachy świątyń wspaniale komponują się ze złoconymi zdobieniami, mnisi w szafranowych szatach przechadzają się wśród zabytkowych budowli z brunatnej cegły, rzekami płyną długie łodzie wypełnione po brzegi barwnymi owocami i
przyprawami... To zaledwie kilka powodów, dla których warto przemierzyć wiele godzin samolotem, aby przeżyć i wspominać długo wspaniały obraz, jaki pozostawia po sobie wizyta w tym kraju. W tym roku po raz pierwszy bezpośredni lot z Warszawy do Bangkoku Dreamlinerem.
Polecamy Państwu tygodniowe wyjazdy: Tajlandia: Pinnacle Grand Jomtien Resort 3,5*, 04-11.11.2013, cena 5191 zł/os Wycieczka objazdowa: Niesamowita Tajlandia, 04-11.11.2013, cena 7514 zł/os autor:wyjeżdżam.pl | MAGAZYN WILEŃSKA | 31 |
Podróże na talerzu Przyrządzanie egzotycznych potraw przestało być domeną wykwintnych restauracji. Coraz częściej czerpiemy radość z odkrywania nowych smaków i przekonujemy się, że są one w zasięgu naszych możliwości. Carrefour na terenie Warszawy Wileńskiej oferuje szeroki wybór nietypowych dla naszej kuchni przypraw i produktów, z których w domowym zaciszu możemy skomponować istną kulinarną wyprawę. Tym razem przenieśmy się w orientalne klimaty.
| MAGAZYN WILEŃSKA | 32 |
KKUUCHNIA CHNIA
Proste curry z kurczaka PRZYGOTOWANIE Piersi kurczaka myjemy i osuszamy, po czym kroimy w niezbyt drobną kostkę. W sporym rondlu rozgrzewamy olej i wsypujemy przyprawy. Krótko smażymy, cały czas mieszając. Gdy konsystencja stanie się gładka, dokładamy mięso i obsmażamy delikatnie ze wszystkich stron. Następnie wsypujemy drobno pokrojone cebule, a po chwili pokrojone pomidory i paprykę. Doprawiamy cukrem, zakrapiamy sokiem z cytryny, zalewamy wodą i dusimy ok. pół godziny odkrytą potrawę na średnim gazie. Sos powinien pozostać gęsty i aromatyczny. Na końcu można dołożyć łyżkę gęstej śmietany.
Składniki 1 spora pierś z kurczaka 2 cebule: biała i czerwona 2 pomidory
Wieprzowina w miodowym curry
Składniki 1 polędwiczka wieprzowa 1 puszka kukurydzy 1 puszka czerwonej fasoli
1 czerwona papryka
2 plastry ananasa
4 łyżki oleju
½ czerwonej papryki
2 łyżeczki curry 1 łyżeczka słodkiej papryki 1 łyżeczka brązowego cukru szczypta soli 1/2 cytryny ok. 1 szklanki wody
Obiad CZAS PRZYGOTOWANIA
25min.
PRZYGOTOWANIE Polędwiczkę myjemy, kroimy w paseczki i lekko solimy, po czym delikatnie smażymy na patelni z niewielką ilością tłuszczu. Odsączamy na papierowym ręczniku. Do miski wsypujemy odcedzoną kukurydzę, fasolkę i pokrojonego w kostkę ananasa z puszki. Wyszorowaną i pozbawioną nasion połówkę papryki drobniutko kroimy i dodajemy do reszty. W oddzielnym naczyniu sporządzamy sos: mieszamy gęsty, najlepiej bałkański, jogurt z curry, miodem, łyżeczką dobrego oleju i sokiem z cytryny. Podajemy z pieczywem lub ryżem.
2 łyżki gęstego jogurtu 2 łyżki sproszkowanego curry 1 łyżka miodu 3 łyżeczki oleju sok z 1 cytryny
Kolacja CZAS PRZYGOTOWANIA
35min. | MAGAZYN WILEŃSKA | 33 |
Horoskop JAPOŃSKI
HHOROS O R O S KKO OPP Piasek 24.10–21.11 Jest urodzonym wojownikiem, władczy, prawdomówny, nie słucha plotek, dociekliwy. Kochaj go będąc namiętną i bezpruderyjną kobietą, która go nie krytykuje. Zatrzymasz go będąc inteligentniejszą od niego. Lubi kobiety seksowne, tolerancyjne.
Żelazo 21.03–24.04 Jest pewny siebie, impulsywny, lubi być podziwiany, narzuca swoją wolę, bywa lekkomyślny. Kochaj go tak, by nie stracił instynktu zdobywcy. Zatrzymasz go pozwalając mu być aktywnym i ambitnym. Lubi kobiety szykowne, wyróżniające się w tłumie. Co myśli poznasz po gestykulacji i mimice.
Rosa 22.06–22.07 Jest rozsądny, uczciwy, skryty, miewa humory, trudno znosi krytykę. Kochaj go by czuł komfort nie tylko psychiczny i mógł się realizować. Zatrzymasz go nie rzucając słów na wiatr, dzięki swojej konsekwencji. Lubi kobiety urokliwe, powabne, delikatne. Co myśli trudno zgadnąć, poczekaj aż sam powie.
Kamień 23.11–22.12 Jest niezależny, otwarty, optymistyczny, ma wiele zainteresowań, sarkastyczny, mało podejrzliwy. Kochaj go pozwalając mu być sam na sam ze sobą, nie narzucając się. Zatrzymasz go nie każąc mu co chwilę okazywać uczuć. Lubi kobiety tajemnicze.
Ogień 21.04–21.05 Jest praktyczny, choć pieniądze wydaje lekką ręką, uczuciowy, lubi się śmiać, uwielbia luksus. Kochaj go nie dopuszczając u niego do głębokich analiz. Zatrzymasz go mając własną niezależność i wartość. Lubi kobiety szczere, pachnące drogimi pachnidłami kokietki.
Ziemia 23.07–23.08 Jest zdeterminowany, świadomy swoich zalet, honorowy, hojny, czasem rozrzutny, próżny. Kochaj go będąc zawsze szczerą i nie zazdrosną o niego. Zatrzymasz go nie zawodząc jego zaufania. Lubi kobiety o zgrabnych nogach, które go adorują i obsypują komplementami.
Mech 23.12–20.01 Jest nad podziw ambitny, obowiązkowy, rzeczowy, dokładny, zawsze osiąga cel. Kochaj go dając poczucie bezpieczeństwa, że nic złego mu nie zagraża. Zatrzymasz go nie pozwalając się adorować innemu. Lubi kobiety naturalne, stateczne, wyważone, ubierające się w spokojne barwy.
Bambus 22.05–21.06 Jest urodzonym flirciarzem, potrzebuje kontaktów z ludźmi, inteligentny, niezależny, powierzchowny. Kochaj go dodając mu odwagi, dbając o jego zdrowie. Zatrzymasz go ufając mu, nie zadając mu „trudnych pytań”. Lubi kobiety oczytane, które będą prowadziły z nim rozmowy.
Drewno 24.08–23.09 Jest praktycznym realistą nielubiącym się spóźniać, emanuje pozornym chłodem, pomocny. Kochaj go kładąc nacisk na emocje i skrywane uczucia. Zatrzymasz go nie wydając pieniędzy na zbytki. Lubi kobiety taktowne, niewyzywające, które przekonają go, że jest najlepszy.
P yłek 21.01–18.02 Jest nieprzejmującym się niczym fantastą. Indywidualista, dba o własne interesy, niekiedy niekonsekwentny, ma dziwny styl życia. Kochaj go „przymykając oko” na jego nieszczerość. Pozwól mu decydować. Zatrzymasz go swoją niepewnością, czy on to ten właściwy.
Wiatr 24.09–23.10 Jest pełen wdzięku, romantyczny, szuka harmonii, trudno podejmuje decyzje, odkłada na później wiele spraw. Kochaj go nie zmieniając go, choć wiele razy go nie zrozumiesz. Zatrzymasz go pozwalając mu być dzieckiem.
Woda 19.02–20.03 Jest marzycielski, roztargniony, bardzo intuicyjny, wrażliwy, bezinteresowny, skromny. Kochaj go będąc zawsze blisko niego, by czuł pomocną dłoń. Zatrzymasz go pozwalając mu mieć własny świat. Lubi kobiety, które będą jego muzą.
Wróżka Margo - tarot - horoskop - biała magia - numerologia
Kontakt:
0 508 570 585
Wyślij sms o |treści: | MAGAZYN WILEŃSKA 34 | TC.MARGO.treść pytania pod numer 73068 / koszt 3,69 z VAT
| MAGAZYN WILEŃSKA | 35 |
Poziom 2
Plan
centrum Poziom 1
Poziom 2
Poziom 2
Poziom 1
Poziom 0
Poziom 1
UPOMINKI | Gifts
SKLEPY WIELKOPOWIERZCHNIOWE | Department stores
ROZRYWKA | Entertainment
USĹ UGI | Services
MODA | Fashion
SPORT | Sport
nazwa sklepu shop’s name
poziom level
nr No.
ARTYKUŁY SPOŻYWCZE / Food Hipermarket / Hypermarket Carrefour
nazwa sklepu shop’s name
poziom level
nr No.
nazwa sklepu shop’s name
poziom level
nr No.
Taranko
POZIOM 2
234
Profilab
POZIOM 2
C1
Top Secret
POZIOM 2
202
POZIOM 2
225
Vero Moda
POZIOM 2
Moda Męska / Men’s Fashion
Sklepy z Żywnością / Food Stores Centrum Wina
POZIOM 1
108
KULTURA, MEDIA I TECHNOLOGIE / Culture & Media & Technology Elektronika / Electronics Komputronik
POZIOM 0
015a
Książki, Muzyka i Multimedia / Books, Music & Multimedia Matras - Księgarnia
POZIOM 0
016
Relay
POZIOM 0
025b
GSM i Internet / Mobile Phones & Communication
107
POZIOM 2
206
Kantor
POZIOM 0
018a
Celio
POZIOM 2
235
Neckermann
POZIOM 0
018
Cropp Town
POZIOM 0
A0
Nordea Bank
POZIOM 2
219
POZIOM 1
105a
House
POZIOM 1
C1b
Lancerto
POZIOM 2
226
New Yorker
POZIOM 2
F2
Big Star Shoes & Accessories
POZIOM 2
231
POZIOM 1
114
Reserved
POZIOM 2
E2
Top Secret
POZIOM 2
202
Deichmann
POZIOM 1
C1a
Wojas
POZIOM 0
012
Play
POZIOM 0
017a
Plus GSM
POZIOM 0
013c
RESTAURACJE / Restaurants
Salon Sprzedaży Orange
POZIOM 0
024
Fast Food / Fast Food
T-Mobile
POZIOM 0
013b
230 009
Triumph
POZIOM 2
227
Moda Dziecięca, Moda dla Kobiet w Ciąży / Maternity & Children’s Fashion 5.10.15
POZIOM 2
201
Akcesoria / Accessories Bijou Brigitte
POZIOM 0
008
Claire’s
POZIOM 2
204
Diva
POZIOM 0
003b
Dominium Pizza
POZIOM 1
109
I am
POZIOM 2
223
KFC
POZIOM 1
110
Parfois
POZIOM 0
003a
McDonald’s
POZIOM 2
210
POZIOM 1
108a
OHH! Sushi & Grill
Kawiarnie / Coffee Shops Empik Cafe Starbucks
Moda Damska / Women’s Fashion
Obuwie / Footwear CCC
013a
POZIOM 0
WALIZKI, GALANTERIA SKÓRZANA, OBUWIE I AKCESORIA / Bags & Footwear & Accessoires
Diverse
POZIOM 0
POZIOM 2
022
POZIOM 1
Orange
Calzedonia Intimissimi
C3
POZIOM 0
Big Star
010c
Atlantic
POZIOM 2
4F
POZIOM 0
MODA / Fashion
Carrefour punkt obsługi klienta Euro Bank
Cyfrowy Polsat
Bielizna / Lingerie & Underwear
Banki, Usługi Medyczne, Biura Podróży, etc. / Immaterial Services
Meble i Wystrój Wnętrz / Furniture & Interior Design Tchibo
POZIOM 1
111
POZIOM 0
029
POZIOM 0
POZIOM 1
107
Bershka
POZIOM 0
028a
Moda i Sprzęt Sportowy / Sport Clothes and Equipment
Big Star
POZIOM 2
206
4F
POZIOM 1
107
Butik
POZIOM 1
106
GO Sport
POZIOM 1
A1
Camaieu
POZIOM 2
233
Reebok Adidas
POZIOM 0
001
Cropp Town
POZIOM 0
A0
Trygon
POZIOM 0
002
UPOMINKI / Gifts
Diverse
POZIOM 1
105a
Gatta
POZIOM 2
207
Greenpoint
POZIOM 1
105
House
POZIOM 1
C1b
Jacqueline Riu
POZIOM 2
205
Apart
POZIOM 0
006
Mohito
POZIOM 2
239
Yes
POZIOM 2
203a
New Yorker
POZIOM 2
F2
USŁUGI / Services
Orsay
POZIOM 1
113
Pimkie
POZIOM 1
112
Pralnia, Naprawy, Usługi Fotograficzne, etc. / Product Related Services
Promod
POZIOM 2
232
Centrum Usług
POZIOM 0
010b
Reserved
POZIOM 2
E2
Cezar
POZIOM 2
C2
Stradivarius
POZIOM 1
101
Fotojoker
POZIOM 0
007
Tally Weijl
POZIOM 1
104
Pralnia 5 á Sec
POZIOM 2
220
Prezenty i Zabawki / Gifts & Toys POZIOM 0
025a
Biżuteria i Zegarki / Jewellery & Watches
004
Hipermarket Budowlany, Sklep Ogrodniczy, Sklep Zoologiczny / DYI, Gardening, Pets Kakadu
SPORT / Sport
4F
Kwiaciarnia Zieleniak
WYPOSAŻENIE DOMU / Home
POZIOM 0
015
AGD i RTV / Houshold Appliances RTV EURO AGD
POZIOM 1
B1
ZDROWIE I URODA / Health & Beauty Optyk / Optician Paris Optique
POZIOM 0
007a
Vision Express
POZIOM 0
005
Perfect Vision
POZIOM 2
217b
Perfumerie i Pielęgnacja Ciała / Perfumery & Beautycare Golden Rose
POZIOM 0
010a
Inglot
POZIOM 0
003c
Rossmann
POZIOM 0
020
Sephora
POZIOM 2
237
Yves Rocher
POZIOM 2
222
Apteka / Pharmacy Mediq Apteka
POZIOM 0
014
Fryzjerzy i Salony Urody / Hair & Body Denique
POZIOM 2
229
Studio S
POZIOM 2
215
www.warszawa-wilenska.pl