Magazyn wilenska

MAG AZY N nr 21 WIOSNA 2014

zielono

modnie i smacznie centrum zarządzania światem – nasz wywiad

fot. Pretty Girl

Spis

treści

Z ŻYCIA CENTRUM 3

PORADNIK 24

WYWIAD 10

KUCHNIA 32

CO U NAS NOWEGO WIELKA ZMIANA STREFY RESTAURACYJNEJ ZASMAKUJ W WILEŃSKIEJ – NASZA OFERTA ZASMAKUJ W WILEŃSKIEJ – RELACJA Z WYDARZENIA CENTRUM ZARZĄDZANIA ŚWIATEM

KALEJDOSKOP 12 MODA 16

SAMA ŚWIEŻOŚĆ CO ZA DUŻO TO… SPACEROWA GARDEROBA SIŁA TKWI W SZCZEGÓŁACH

KOLOR DLA OKA DWA KÓŁKA ZE STYLEM WIOSNA GADŻECIARZY ŚNIADANIE NA TRAWIE PASTA Z JAJKA I AWOKADO BIAŁA KIEŁBASA INACZEJ

HOROSKOP 34 PLAN CENTRUM 36

Wydawca: Mediadem Consulting, ul. Kołobrzeska 34, 02-923 Warszawa, tel. 022 642 24 16/17, mediadem@mediadem.pl Redakcja: Natalia Modzelewska, n.modzelewska@mediadem.pl Red. naczelna: Monika Lewczuk-Kuropaś Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam.

Centrum Handlowe Warszawa Wileńska ul. Targowa 72, 03-734 Warszawa, 022 331 64 40/45

fot. Bijou Brigitte

| MAGAZYN WILEŃSKA | 1 |

fot. Tchibo

Szanowni Państwo, Ciepło, cieplej… wiosna! Znów witamy się w miłej i długo wyczekiwanej atmosferze. Zacznijmy od ciepłego i pełnego aprobaty spojrzenia na nas samych. Czym sobie sprawić przyjemność? Co zmienić w sobie i wokół siebie (oczywiście na lepsze)? Nie bójmy się szczypty zdrowego egoizmu w drodze po dobre samopoczucie.

W drodze na przykład na praskie uliczki, w drodze do naszego fot. Tchibo centrum… Innym dzięki temu też będzie z nami lepiej!

| MAGAZYN WILEŃSKA | 2 |

W tym numerze przekonamy Was, jak bardzo warto wyjść z domu na spotkanie z wiosennym przebudzeniem. Zachęcimy do wprowadzenia całej soczystości barw w naszą garderobę, zaprosimy do naszych praskich przyjaciół, podpowiemy jak otworzyć oko na świat…

Zapraszamy do poczucia wraz z nami wiosennego powiewu także w naszym centrum, które nieustannie zmienia się i młodnieje specjalnie dla Was.

Z Ż YC I A CCEENNTRUM TRUM Z ŻYCIA

Co u nas nowego Time for Wax Na II piętrze naszego centrum, obok salonu jubilerskiego YES, otwarty został salon depilacji woskiem „Time for Wax”.

Serdecznie zapraszamy!

Jednocześnie składamy najserdeczniejsze życzenia z okazji nadchodzących Świąt – niech ta Wielkanoc będzie dla Was czasem wytchnienia, zbliżenia z ludźmi i przyrodą, a także źródłem radości z wielu wzruszających chwil.

Itaka Atrakcyjne imprezy turystyczne Klienci Warszawy Wileńskiej mogą kupić w nowo otwartym biurze podróży Itaka, które znajduje się na parterze w pasażu od ulicy Białostockiej.

Wszystkiego najlepszego!

Podsumownie WOŚP Podczas tegorocznej akcji Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy na terenie naszego centrum zebrano ponad 16 tysięcy złotych. Bardzo dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w akcji! fot. Tchibo

| MAGAZYN WILEŃSKA | 3 |

Wielka zmiana

strefy restauracyjnej PIZZA DOMINIUM, THAI WOK, BURGER KING, McDONALD’S, KFC ORAZ SKLEP ZE ZDROWĄ ŻYWNOŚCIĄ ORGANIC FARMA ZDROWIA – TO NAJEMCY NOWEJ STREFY RESTAURACYJNEJ WARSZAWY WILEŃSKIEJ. Przestrzeń restauracyjna w Warszawie Wileńskiej jest przestronna i nowoczesna, rozświetlona, przesycona zielenią i naturalnymi barwami.

Znajduje się na II piętrze.

W wyniku przebudowy centrum zyskało także nowe schody ruchome, usprawniające komunikację między pierwszym a drugim piętrem, miał również miejsce całkowity remont toalet na poziomie drugim – nowe zostały wykonane w najwyższym, nowoczesnym standardzie oraz wzbogacone o pokój pielęgnacyjny dla rodzica z dzieckiem.

| MAGAZYN WILEŃSKA | 4 |

fot. Archiwum

Z Ż YC I A CCEENNTRUM TRUM Z ŻYCIA

| MAGAZYN WILEŃSKA | 5 |

Zasmakuj

w Wileńskiej!

NASZA OFERTA

McDONALD’S

Oferta McDonald’s obejmuje szeroką gamę podawanych na ciepło kanapek, napojów i deserów a także dodatki, takie jak frytki i sałatki.

Różnorodność produktów, liczne promocje, dostępność cenowa sprawiają, że w McDonald’s każdy znajdzie coś dla siebie!

KFC

Czy wiesz, że pierwszy kubełek KFC powstał w 1957 roku? Zmieniał się jego wygląd, ale jedna rzecz pozostała niezmienna. Do dzisiaj każdy kubełek KFC wypełniony jest po brzegi tym samym, oryginalnym, wybornym smakiem kurczaków KFC, a to dlatego, że od tylu lat używamy wyłącznie świeżego, niemrożonego mięsa oraz najlepszych warzyw od lokalnych dostawców.

Klasyka gatunku. W rolach głównych występują 2 kawałki soczyście rozpływającego się w ustach kurczaka, 4 gorące, uwielbiane przez wszystkich Hot Wings, 4 Stripsy oraz 2 małe porcje złocistych frytek i dip, który dopełni dzieła.

| MAGAZYN WILEŃSKA | 6 |

Klienci odwiedzający Warszawę Wileńską w porze lunchu mogą skorzystać z kuszącej oferty przygotowanej przez McDonald’s. McZestawy z kanapkami McRoyal, Filet-O-Fish, McChicken dostępne są z atrakcyjnym rabatem. Oferta happy hours obowiązuje tylko w godzinach 12.00 – 15.00. Zapraszamy!

THAI WOK

Koncept Thai Wok bazuje na kuchni o niezwykłym bogactwie azjatyckich smaków i aromatów. Sztuka kulinarna Tajlandii kształtowała się pod wyraźnym wpływem kuchni chińskiej i indyjskiej, stając się najbardziej wyrafinowaną kuchnią orientalną, o smakowych, estetycznych i zdrowotnych walorach.

Thai Wok to przede wszystkim wspaniała kuchnia oparta na świeżych, oryginalnych produktach i aromatycznych, egzotycznych przyprawach. O najwyższą jakość serwowanych potraw i niepowtarzalność receptur dbają doświadczeni kucharze z Azji. Wiele oryginalnych dań jest widowiskowo przygotowywane na oczach Klientów.

Z Ż YC I A CCEENNTRUM TRUM Z ŻYCIA

BURGER KING

Za olbrzymim sukcesem BURGER KING® stoi prosta, ale skuteczna koncepcja - serwować wysokiej jakości produkty przygotowane z najlepszych składników. To właśnie robimy od ponad 55 lat!

Burgery przygotowywane są ze 100% wołowiny grillowanej na prawdziwym ogniu. To dlatego mają tak niepowtarzalny smak. Warzywa krojone są na miejscu, dzięki czemu są świeże i soczyste.

PIZZA DOMINIUM

W ofercie restauracji znajduje się doskonała pizza w ponad 30 rodzajach oraz wyśmienite propozycje kuchni polskiej i włoskiej. Bazując na oryginalnych recepturach, używając naturalnych składników najwyższej jakości, Pizza Dominium komponuje dania wyjątkowe, pełne ciekawych pomysłów i nowych smaków. Poleca także wyborne kanapki, pasty, sałatki, dania, zupy oraz desery.

Gwarantuje ponadto dostawę pizzy i gorących dań w maksymalnie krótkim czasie.

W Burger King można samodzielnie skomponować takiego burgera – według zasady Have It Your Way. Jeśli masz jakieś wymagania dietetyczne lub jesteś smakoszem z żyłką do odkrywania ciągle nowych rzeczy, u nas doskonale się odnajdziesz.

ORGANIC FARMA ZDROWIA

Organic Farma Zdrowia oferuje ekologiczną żywność, kosmetyki i środki czystości. Oferowane produkty zostały wytworzone bez użycia sztucznych nawozów czy środków ochrony roślin i nie zawierają chemicznych substancji konserwujących.

W wiosennym menu szczególnie polecamy: • Ekologiczny tłoczony sok z granatów.

Jest on bogaty w przeciwutleniacze, wzmacnia mechanizmy obronne organizmu, chroniąc go przed chorobami cywilizacyjnymi.

• Ciecierzyca w zalewie, z której szybko można zrobić w domu wiosenny humus.

Wystarczy odlać ją z zalewy, dodać filiżankę tahiny (pasta sezamowa również dostępna w ORGANIC) i zmiksować z dodatkiem czosnku, soli i soku z cytryny oraz dodatkiem paru łyżek zimnej wody. | MAGAZYN WILEŃSKA | 7 |

Zasmakuj

w Wileńskiej!

RELACJA

W WEEKEND 22-23 MARCA ZOSTAŁA UROCZYŚCIE OTWARTA NOWA STREFA RESTAURACYJNA WARSZAWY WILEŃSKIEJ. BYŁO PYSZNIE, MUZYCZNIE I WESOŁO! Gospodarzem imprezy był znany kucharz Tomek Jakubiak. W wydarzenie włączyli się także najemcy naszej strefy – Pizza Dominium, Thai Wok, Burger King, McDonald’s, KFC oraz sklep ze zdrową żywnością Organic Farma Zdrowia.

Szef kuchni Tomek Jakubiak zabrał Klientów naszego centrum w podróż po praskich i warszawskich smakach.

Można było podpatrzeć jak przygotować, a także spróbować takich dań, jak: sałatka wiosenna z chipsami świńskimi i sosem na maślance, fl aczki po warszawsku z pulpetami cielęcymi, pierogi z pieczoną kaczką w sosie z podgrzybków oraz gulasz z podrobów z grillowaną chałką. | MAGAZYN WILEŃSKA | 8 |

W programie artystycznym wydarzenia znalazł się muzyczno-kabaretowy występ Grupy Teatralnej Warszawiaki, która przeniosła wszystkich uczestników imprezy w urokliwy starowarszawski klimat, oraz pokaz tworzenia komiksu o Praskim Aniołku w wykonaniu znanego rysownika Szczepana Sadurskiego. Podczas artystycznego pokazu odbył się konkurs, w którym można było wygrać wykonaną przez artystę karykaturę.

Dzięki wizycie Pani Agnieszki Sienkiewicz - eksperta ds. odżywiania Organic Farma Zdrowia można było poznać tajniki zdrowej diety.

Wspólnie z kucharzem z Pizza Dominium goście wydarzenia uczyli się kręcenia ciasta.

Na najmłodszych czekało mnóstwo kreatywnych kulinarnych zabaw w Akademii Małego Szefa Kuchni.

Podczas wydarzenia hojnie obdarowywaliśmy jego uczestników zestawami szefa kuchni oraz kuponami zniżkowymi do naszych restauracji.

Tomek Jakubiak gotująca gwiazda, Szczepan Sadurski znany rysownik i Grupa Teatralna Warszawiaki uświetnili naszą imprezę.

fot. Archiwum

Z Ż YC I A CCEENNTRUM TRUM Z ŻYCIA

| MAGAZYN WILEŃSKA | 9 |

Centrum Zarządzania Światem

NA PYTANIA ODPOWIADAJĄ ARKADIUSZ ŁYGAN WSPÓŁWŁAŚCICIEL CZŚ I ALINA NAPORA CREATIVE MANAGER

Centrum Zarządzania Światem – macie rozmach! Dlaczego nie Centrum Zarządzania Pragą? Skąd taka nazwa?

Zacząłem się śmiać i powiedziałem do koleżanki: „Pisz, to jest dobry pomysł na nazwę”.

Pewnego słonecznego dnia siedziałem z koleżanką w ogródku i wymyślaliśmy nazwę. Wpadały nam do głowy różne pomysły. W pewnym momencie zadzwonił telefon, odebrałem mówiąc: „Centrum Zarządzania Światem, słucham”.

Skąd wzięliście się na Pradze? Jesteście stąd?

Nie jesteśmy prażanami, ale lubimy Pragę. Tu czujemy się swobodnie, panuje luźna atmosfera, czas płynie dużo wolniej.

Od wielu lat mieszkamy na Pradze i wciąż odkrywamy jej uroki i tajemnice. Praga nigdy nie przestaje nas intrygować.

Dom pod Sowami – takie miejsce zobowiązuje?

Dom pod Sowami jest rozpoznawalnym miejscem na mapie Warszawy. To doskonała przestrzeń na wydarzenia kulturalno-rozrywkowe, m.in. teatr, koncerty, kabarety, stand-upy, spotkania autorskie, wystawy malarstwa, fotografii i nie tylko.

fot. Karol Zapała

Co to jest Waszym zdaniem praski klimat?

| MAGAZYN WILEŃSKA | 10 |

Praski klimat tworzą przede wszystkim ludzie. To właśnie na Pradze spotkać można najwięcej rdzennych mieszkańców i usłyszeć lokalny slang – gwarę praską. Prażanie

ARKADIUSZ ŁYGAN, ANNA SZELIGA I PAWEŁ żyją własnym tempem, są autentyczni.

To właśnie na Pradze zachowało się wiele zakładów rzemieślniczych, małych osiedlowych sklepów czy targowisk.

U zbiegu ulic Ząbkowskiej i Targowej zlokalizowany jest najstarszy istniejący w Warszawie bazar Różyckiego. Przy ul. Floriańskiej stoi natomiast Pomnik Praskiej Kapeli Podwórkowej, który wygrywa stare warszawskie szlagiery.

Poza tym na Pradze można zobaczyć zabytkowe kamienice i praskie kapliczki, niegdyś obecne w każdym podwórku.

W ostatnich latach Praga stała się też enklawą artystów. Powstaje coraz więcej kafejek i ciekawych loftów w pofabrycznych budynkach. Wszystko to tworzy wyjątkową atmosferę tej dzielnicy, jej swoisty folklor.

Czy w Centrum Zarządzania Światem jest on obecny?

W Centrum Zarządzania Światem jest wiele nawiązań do Pragi. Zobaczyć tu można lampy stylizowane na latarnie z Parku Praskiego, barierkę wzorowaną na balkonach z ulicy Jagiellońskiej czy replikę balustrady z ulicy Targowej. Inne uliczne akcenty to palarnia i toalety zrobione na wzór kontenerów morskich, nawiązujących do tych z budowy pobliskiej

fot. Karol Zapała

ALEKSANDROWICZ

fot. Bartek Kucharczyk

D WIIA WWYYW AD

stacji metra i budek strażniczych na parkingach. Atmosferę miejsca tworzą jednak przede wszystkim goście. Są nimi zarówno mieszkańcy dzielnicy, miłośnicy Pragi, jak i warsawianiści. Odwiedza nas też wielu artystów, miłośników sztuki, ludzi z pasją, którzy w naszej przestrzeni czują się swobodnie.

Za 10 lat Praga będzie jedną z najbardziej pożądanych dzielnic Warszawy Na ile dostrzegacie pozytywne zmiany, które dzieją się na Pradze? A może wcale ich nie ma?

Praga powoli się zmienia. Powstaje wiele nowych knajpek, Muzeum Historii Pragi, nowa linia metra, stare kamienice wzdłuż ul. Ząbkowskiej mają zostać wkrótce wyremontowane. Jest to niezwykle pozytywne zjawisko.

jak i mieszkańcy innych warszawskich dzielnic, odwiedza nas też wielu turystów z różnych stron świata.

Mamy w planach różne happeningi poza murami Centrum Świata, ale nie będziemy jeszcze zdradzać szczegółów.

Jakie macie plany na kulturalne wydarzenia w najbliższej przyszłości?

Czy można powiedzieć, że Praga staje się coraz bardziej modna? Co to jest Waszym zdaniem „Moda na Pragę”, o której ostatnio się słyszy?

W planach mamy wiele ciekawych wydarzeń. Będą koncerty bardziej lub mniej znanych wykonawców. Poza tym spektakle teatralne, warsztaty improwizacji teatralnej z Pro Impro, warsztaty harmonijkowe z Bartkiem Łęczyckim, jogi śmiechu, Chóru Nieśpiewającego, spotkania autorskie, stand-upy, wieczory baśni dla dorosłych i dla dzieci, couchingi, warsztaty dla dzieci, konwersacje w różnych językach, wernisaże oraz piątkowo-sobotnie imprezy taneczne. Pomysłów nam nie brakuje.

Czy zamierzacie wyjść ze swoimi działaniami poza Dom pod Sowami?

Praga odzyskuje swoją dawną świetność.

Coraz więcej osób zaczyna doceniać zabawę w nieodkrytych murach dawnej przedwojennej Warszawy.

Jak wyobrażacie sobie naszą dzielnicę za 10 lat?

Za 10 lat Praga będzie jedną z najbardziej pożądanych dzielnic Warszawy. Szerokie zielone arterie wypełnione tłumem ludzi będą tętniły życiem do późnych godzin nocnych.

Serdecznie dziękuję za rozmowę.

Monika Lewczuk-Kuropaś Centrum Zarządzania Światem mieści się w zabytkowej kamienicy zwanej Domem pod Sowami przy ulicy Okrzei 26. Wnętrze Centrum łączy zalety przestronnego, industrialnego loftu z historią zabytkowej kaminicy.

Czy odwiedzają Was rodowici prażanie, czy też przybysze zza Wisły?

Naszymi gośćmi są zarówno prażanie,

fot. Karol Zapała

| MAGAZYN WILEŃSKA | 11 |

fot. Archiwum Urzędu Dzielnicy Praga-Północ

fot. Archiwum Galerii Stalowa

fot. Archiwum Galerii Stalowa

STRANGE STORIES. MŁODE POLSKIE MALARSTWO NARRACYJNE

STRANGE STORIES. MŁODE LITEWSKIE MALARSTWO NARRACYJNE

JARMARK FLORIAŃSKI

WERNISAŻ 16 KWIETNIA 2014

WERNISAŻ 6 CZERWCA 2014

11 MAJA 2014

Wystawa dziewięciu młodych malarzy polskich, reprezentujących typ malarstwa figuratywnego i narracyjnego. Są to prace absolwentów Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie i Warszawie.

Tytułowe „dziwne opowieści” polskich artystów dotyczą takich tematów jak życie codzienne w wielkim mieście, mniej znane epizody historii najnowszej i tej dawniejszej, mity i bajki – najczęściej wymyślone przez samych artystów, przysłowia itp.

W czerwcu Galeria STALOWA zaprezentuje wystawę dziewięciu młodych malarzy litewskich, reprezentujących typ malarstwa figuratywnego i narracyjnego. To absolwenci Akademii Sztuk Pięknych w Wilnie prawie wszyscy z pracowni profesora Jonasa Gasiunasa, legendy litewskiego malarstwa, jednego z najlepszych malarzy europejskich.

W niedzielę – 11 maja zapraszamy na kolejną edycję „Jarmarku Floriańskiego”. Na wszystkich będzie czekała znakomita zabawa - koncerty wystąpi m.in. Aida, pokazy taneczne i degustacje regionalnych przysmaków.

Biorąc udział w kokursach na scenie będzie można wygrać bony do nowej strefy restauracyjnej Warszawy Wileńskiej. Wydarzenie organizowane jest przez Urząd Dzielnicy Praga Północ m.st. Warszawy i Dom Kultury Praga Północ.

Gdzie: Galeria Stalowa ul. Stalowa 26

tel.: 22 380 34 43

| MAGAZYN WILEŃSKA | 12 |

ww w.stalowa.art.pl

K AA OPP K L ELEJJDDOOSSKKO

NOC PRAGI

17 MAJA 2014 R.

27 CZERWCA 2014

Praski trotuar – gwar, muzyka, piękne kobiety i szarmanccy mężczyźni. To wszystko czekać na Was będzie w ArtBistro Stalowa 52 na warszawskiej Pradze. Będzie można posłuchać języka Balzaca i wdać się w małe tete-a-tete w rytm francuskiej muzyki. W programie również pokaz mody historycznej, warsztaty tańców francuskich z grupą Danse Ludica oraz pokaz starych filmów francuskich.

Kilkadziesiąt koncertów, spektakle teatralne, wystawy to najlepsza zapowiedź Nocy Pragi, która 27 czerwca już po raz piąty zostanie zorganizowana przez Urząd Dzielnicy Praga Północ wspólnie z praskimi instytucjami.

Gdzie:

Ar tBistro Stalowa 52 ul. Stalowa 52

tel.: 22 618 27 32

ww w.stalowa52.pl

Gdzie:

Na Pradze !

Szczegóły wkrótce na

ww w.praga-pn.waw.pl

NOC MUZEÓW

17 MAJA 2014

Galeria Stalowa zaprasza na wieczór pełen kulturalnych niespodzianek – wystawy, performance, wykłady.

Gdzie: Galeria Stalowa ul. Stalowa 26

tel.: 22 380 34 43

ww w.stalowa.art.pl

fot. Archiwum

NOC MUZEÓW NA PRASKIM/PARYSKIM TROTUARZE

| MAGAZYN WILEŃSKA | 13 |

Na notabli prowincjonalnej mieściny pada blady strach: zmierza do nich rewizor.

Każdy z nich ma coś na sumieniu, robią więc wszystko by w porę rozpoznać urzędnika. Fatalnym zbiegiem okoliczności biorą za niego zupełnie przypadkowego człowieka… Tak rozpoczyna się jedna z najbardziej znanych komedii Gogola, którą od prawie 200 lat nieprzerwanie grają teatry na całym świecie. We współczesnej inscenizacji Igora Gorzkowskiego klasyczna sztuka ukazuje absurdy władzy i obnaża fikcję naszych społecznych i politycznych relacji. Pokazuje, że w gogolowskich bohaterach wciąż widzimy własny obraz i wciąż zmuszeni jesteśmy śmiać się z samych siebie.

Gdzie:

Teatr Powszechny

ul. Jana Zamoyskiego

20

Bilety:

Tel: 22 818 25 16 22 818 48 19

ww w.powszechny.com

| MAGAZYN WILEŃSKA | 14 |

fot. Katarzyna Chmura-Cegiełkowska

fot. Krzysztof Bieliński

KLARA Iza Kuna reżyseria Aleksandra Popławska

REWIZOR Mikołaj Gogol reż. Igor Gorzkowski

Śmieszny i dotkliwy spektakl oparty na popularnej powieści Izy Kuny. Klara - singielka tuż przed czterdziestką wciąż nie może złożyć w całość swojego życia. Miota się w długoletnim związku z żonatym Aleksem, w pogmatwanych stosunkach z matką, w relacjach z przyjaciółmi. Garściami łyka tabletki nasenne, antydepresanty popija alkoholem, walczy ze swoimi demonami i coraz bardziej ma wszystkiego dość. „Klara” w reżyserii Aleksandry Popławskiej to śmieszno – gorzka opowieść o pokoleniu dzisiejszych czterdziestolatków. O ich samotności, braku poczucia bezpieczeństwa, potrzebie miłości i strachu przed miłością. Patrząc na bohaterów „Klary” śmiejemy się z ich neuroz, zabawnych dialogów, desperackich prób ułożenia sobie życia; śmiejemy się, ale tak jakoś przez łzy.

Rodzinne Spotkania z Teatrem Powszechnym to propozycja dla rodziców i dzieci, którzy chcieliby wspólnie odwiedzić nasz Teatr i w tym samym czasie uczestniczyć w dwóch różnych wydarzeniach teatralnych.

Kiedy dorośli oglądają spektakl, dzieci biorą udział w warsztatach prowadzonych przez artystów Teatru Powszechnego i doświadczonych animatorów. Zabawy twórcze inspirowane światem teatru dają szansę bezpośredniego kontaktu ze sztuką, rozwijają wyobraźnię i pozwalają poznać różne pojęcia, przestrzenie, zawody i narzędzia teatralne.

TANIA ŚRODA i FILMOWA POBUDKA Stałe projekcje w Kinie Praha!

Przegapiłeś wyczekiwaną premierę?

Chcesz zobaczyć swój ulubiony film na wielkim ekranie? W każdą środę Kino Praha zaprasza na specjalne pokazy! W repertuarze klasyka kina, głośne premiery oraz filmy artystyczne nagradzane na festiwalach filmowych.

Jeśli nie lubisz poranków, przyjdź na FILMOWĄ POBUDKĘ! Kino zaprasza od poniedziałku do niedzieli, zawsze o godz. 10.00 na pokazy najlepszych Gdzie: filmów z ostatnich Kino Praha 2 lat. Cena biletu ul. Jagiellońska 26 tylko 5 złotych!

THE METROPOLITAN OPERA: LIVE in HD

fot. Archiwum Kina Praha

K AA OPP K L ELEJJDDOOSSKKO

Kino zaprasza na spotkanie z jednym z najsłynniejszych operowych teatrów świata w najwyższej, jakości dźwięku i obrazu. „The Metropolitan Opera: Live in HD” to wielokrotnie nagradzana seria transmisji na żywo, w jakości HD z najsłynniejszego operowego teatru na świecie. Nowojorskie spektakle to wydarzenia artystycznie nieprzeciętne, zarówno pod względem wokalnym, jak i aktorskim. Każdy widz będzie miał poczucie bezpośredniego uczestnictwa w spektaklu i znajdzie się w gronie tysięcy widzów, oglądających w tym samym momencie to samo przedstawienie na całym świecie.

To cykl weekendowych spotkań dla dzieci i ich opiekunów. Przed projekcjami bajek Kino zaprasza dzieci na edukacyjne i artystyczne warsztaty. W programie znajdą się warsztaty: muzyczne, plastycznoekologiczne, archeologiczne, plastycznofilmowe, teatrzyki dla dzieci. Na dużym ekranie pojawią się ulubione postacie z dobranocek - Koziołek Matołek, Bolek i Lolek, Reksio, Baltazar Gąbka i wiele innych. Kino Praha zaprasza dzieci w wieku od 3 do 10 lat wraz z opiekunami.

Informacje:

Tel: 22 343 03 10 ww w.kinopr aha.pl

| MAGAZYN WILEŃSKA | 15 |

1.

Sama

2.

3.

świeżość

1. Taranko 2. 3. 4. YES 5. Taranko 6. 7. Parfois 8. Taranko 9. Stradivarius 10. Wojas 11. 12. YES 13. Pretty Girl 14. Taranko 15. Deichmann 16. Reserved 17. Parfois 18. YES 19. Reserved 20. Parfois 21. Greenpoint 22. Deichmann

CZAS NA WIOSENNE PRZEBUDZENIE. PANIE Z ZACIĘCIEM ZACZYNAJĄ DBAĆ O SYLWETKĘ I ODŚWIEŻAĆ GARDEROBĘ.

SPRAWDŹCIE CZTERY NAJGORĘTSZE TRENDY TEGO SEZONU! 5.

4.

Metalicznie 6.

7.

Transparentnie Skoro za oknem cieplej, kreatorzy sugerują zabawę w odkrywanie. Na wieszakach i półkach sklepowych znów zagościły przezroczyste ubrania. Nie pokazują za dużo, są subtelne. Pojawiają się sportowe fasony w jasnych barwach, prześwitujące spódnice midi, pastelowe koronki, czy kobaltowe koszule. Wygodne propozycje na wiosnę!

9. | MAGAZYN WILEŃSKA | 16 |

Na wybiegu znów rządzi błysk. Złoto, srebro, miedź, rdzawa czerwień i chłodny błękit. Styliści proponują zmysłowe, obcisłe maksi suknie zestawione z subtelną biżuterią. Bardzo niecodziennym połączeniem są delikatne, błyszczące swetry z jedwabnymi spódnicami z koła.

10.

Fot. Pretty Girl

8.

A DA OD MO M

12.

Pudrowo

11.

13.

Ten trend wraca jak prawdziwy bumerang.

Nic dziwnego, pokochaliśmy go na dobre i nie możemy się z nim rozstać. Szafy znów zalewa fala pastelowych barw, które dodadzą świeżości i uroku. Idealnie

17.

14.

15.

18.

19.

16.

21.

Etnicznie 20.

22.

Źródłem inspiracji dla projektantów w tym sezonie są bez wątpienia wzory charakterystyczne dla egzotycznych plemion. Przywodzą na myśl dalekie podróże, które zaczynamy powoli planować. Barwne spódnice czy wzorzyste tuniki nawet bez żadnych dodatków stworzą efektowne stylizacje. Świetnym dopełnieniem będzie kapelusz z okrągłym rondem.

| MAGAZYN WILEŃSKA | 17 |

Co za dużo to...

1.

2.

W TYM ROKU PANOWIE BĘDĄ MIELI BARDZO DUŻO TRENDÓW DO WYBORU. PAMIĘTAĆ JEDNAK NALEŻY, ŻEBY WYBRAĆ JEDEN, KONKRETNY STYL I KONSEKWENTNIE GO REALIZOWAĆ. NIE MIESZAMY, BO CO ZA DUŻO TO ZDECYDOWANIE NIEMODNIE. 4.

3.

5.

Wciąż klasyka 6.

| MAGAZYN WILEŃSKA | 18 |

Wiosną w szafie męskiej prym będą wiodły prostota i minimalizm.

Perfekcyjnie skrojone płaszcze, dopasowane garnitury, kaszmirowe swetry – to priorytety i wizytówki stylowego mężczyzny. fot. Reserved

A DA OD MO M

Detal

11.

Mamy nadzieję, że Panowie mają sporą ochotę na wzory. Nie chodzi tylko o standardową kratę czy prążki, ale coś zupełnie nowego! Motywy roślinne wybijają się na pierwszy plan. Egzotyczne liście, owoce nadają pozytywnego charakteru warszawskim ulicom.

7.

12.

16.

15.

13.

8.

9.

14.

10.

Jaki kolor?

Hitem będzie niebieska paleta.

Od błękitów, przez kobalt do granatu, które proponuje dom mody Calvin Klein.

W kolekcji wiosennej nie może zabraknąć złamanej bieli, która pokrywa marynarki i kurtki. Styliści proponują łączenie jej z beżem i szarością. Kolorem, który wyróżnia się ponad coroczny standard, jest rubin. Króluje on na baseball’ówkach, bluzach i szortach.

1. 2. 3. Reserved 4. Apart 5. Lancerto 6. CCC 7. Lancerto 8. 9. 10. Celio 11. Reserved 12. Lancerto 13. 14. Apart 15. Reserved 16. House 17. Celio 18. Reserved 19. Adidas Reebok

17.

19.

18. | MAGAZYN WILEŃSKA | 19 |

Spacerowa

8.

garderoba

9.

7.

OSTATNIE SEZONY W MODZIE DZIECIĘCEJ WYSTĘPOWAŁY POD HASŁEM FUNKCJONALNOŚCI. WIOSNA 2014 ZA TO UKAZUJE NOWOCZESNY KLIMAT I FANTAZJĘ.

6.

Jeśli chodzi o materiały proponowane przez projektantów, to przede wszystkim len i dżins. Są wygodne, przewiewne, idealne na wiosenną zabawę na powietrzu.

Nie zabraknie też tweedu i ortalionu, które nadają nowoczesnego charakteru i blasku.

W wiosennej szafie naszych pociech pojawi się dużo kolorowych motywów. Egzotyka, kwiaty, zwierzęta na piedestale. Kroku nie odstępują im pasy - zarówno pionowe, jak i poziome. Barwa, która koniecznie musi się pojawić, to bez wątpienia żółty.

W końcu słońce ma świecić cały czas!

5.

1.

2.

4.

| MAGAZYN WILEŃSKA | 20 |

fot. 5.10.15

3.

14.

12.

A DA OD MO M

13.

10.

15.

11.

1. 2. 5.10.15 3. 4. CCC 5. 6. Reserved 7. 5.10.15 8. Reserved 9. - 17. 5.10.15

16.

Projektanci spełniają marzenia dziewczynek i poprzez bajkowe sukienki z pewnością sprawią, że staną się prawdziwymi księżniczkami. Tiul, złoto i wachlarz dodatków będą obowiązkowe.

Ceniący sobie modę chłopcy obiorą kierunek w stylu grunge - wytarte spodnie, t - shirt z ciekawym mottem, kardigan z łatkami na łokciach i komfortowe trampki.

fot. 5.10.15

Wygodnie, przewiewnie, akurat!

17.

| MAGAZYN WILEŃSKA | 21 |

Siła tkwi

w szczegółach

10.

11.

WIOSNA JEST DOBRĄ PORĄ ROKU, ABY POSTAWIĆ NA WŁASNE JA. CZAS NA ROZPIESZCZANIE SAMEJ SIEBIE. DOPEŁNIJ CODZIENNE STYLIZACJE DUŻĄ BIŻUTERIĄ.

1.

9.

Najmodniejsza będzie ta mocno inspirowana pastelowymi latami 50.

Podkreśli kobiecość i zestawiona z prostymi sukienkami, spódnicami z koła i wdzięcznymi baletkami sprawi, że poczujecie się niezwykle subtelnie i świeżo.

2.

5.

3.

6.

8.

7.

4. | MAGAZYN WILEŃSKA | 22 |

A DA OD MO M

16.

12.

17.

13.

14.

Naszyjnik wysadzany błękitnymi kamieniami, pudrowo - różowe kolczyki, czy miętowy pierścionek są priorytetowe.

15.

Mimo, że sezon znów należy do pasteli to w kwestii dodatków warto łączyć je z motywami fluo. Z pozoru wydaje się to niemożliwe, ale w rzeczywistości jest niesamowicie efektowne.

Futurystyczne naszyjniki z pleksi, a także kolczyki w stylu hippie z farbowanymi blaszkami ożywią minimalistyczny strój.

18.

W tym sezonie stawiamy na niecodzienny miks dodatków!

1. YES 2. 3. Pretty Girl 4. Wojas 5. Apart 6. 7. Pretty Girl 8. Wojas 9. Pretty Girl 10. YES 11. Pretty Girl 12. YES 13. Parfois 14. 15. Stradivarius 16. Parfois 17. Apart 18. Parfois 19. YES 20. 21. 22. Parfois 23. Pretty Girl 24. Reserved

19.

20.

21.

23.

22.

fot. Pretty Girl

24.

| MAGAZYN WILEŃSKA | 23 |

1.

Kolor

2.

dla oka 3.

WIOSNĄ NIC NIE MOŻE BYĆ MONOTONNE. NA PEWNO NIE TWOJA TWARZ. PORA NA ODROBINĘ EKSTRAWAGANCJI I WYBÓR BARWNEGO MAKIJAŻU OKA NA CO DZIEŃ.

4.

Białe kreski Śnieżnobiałe kreski i cienie znów dominują. Cudownie współgrają z mocnymi stylizacjami i akcentami fluo. Do tego powiększają oczy. Lubimy to!

5.

9.

8.

6.

7.

| MAGAZYN WILEŃSKA | 24 |

fot. Sephora

PO RRAADDNNIIK PO K

Niebieskie powieki

10.

12.

Kreatorzy makijażu przekonują nas do zimnej palety.

Naszą uwagę kierujemy na niebieski. Wszystkie odcienie!

Od błękitu po głęboki granat. Posiadaczkom piwnych i zielonych oczu najbardziej pasuje mięta i lodowaty lazur.

Panie o niebieskiej tęczówce nie powinny się bać, że zleją się z ich make-upem i wybrać przygaszony odcień.

1.

11.

13.

1. Golden Rose 2. Inglot 3. 4. Sephora 5.

6. Inglot 7. Yves Rocher 8. Sephora 9. Yves Rocher Inglot 10. Sephora 11. Golden Rose 12. 13. Sephora 14. Inglot 15. 16. Sephora 17. 18. Inglot

Pomarańczowe powieki Oranż w tym sezonie rządzi nie tylko na ubraniach. Jeżeli lubicie naturalny makijaż ust, postawcie na grubą, graficzną kreskę w neonowym odcieniu pomarańczy.

14.

15.

16.

17.

18.

| MAGAZYN WILEŃSKA | 25 |

E-BIKE M

1.

firmy Medano. Rower elektryczny.

Posiada system wspomagania elektrycznego uruchamiany wraz z rozpoczęciem pedałowania. Jednostka sterująca, na podstawie informacji zebranych z czujnika ruchu pedałów, w inteligentny sposób zarządza pracą całego systemu.

Wspomaganie można dostosować do indywidualnych potrzeb, a system zamontowany w kierownicy można włączyć i wyłączyć w dowolnej chwili.

CENA: 3999,99 zł

Dwa kółka

2.

ze stylem 3.

ROWERY STAŁY SIĘ NIEODŁĄCZNYM ELEMENTEM WIZERUNKU EUROPEJSKICH I POLSKICH MIAST – W TYM WARSZAWY. Obecnie rower to już nie tylko środek transportu czy zabawka dla najmłodszych. Dwa kółka to część naszego wielkomiejskiego stylu, mody i image’u. W ofercie salonu GO SPORT coś dla siebie znajdą zarówno ci, którym zależy na praktyczności, jak i kolarze, dla których równie ważny jest wizerunek.

| MAGAZYN WILEŃSKA | 26 |

STROMSHOLM 1.0

firmy MAXIM. Wygodna damka w stylu holenderskim.

Wyposażona w błotniki, zabezpieczającą obudowę na tylnym kole, osłonę na łańcuch, bagażnik, przednią lampę typu „retro” oraz komfortowe siodełko.

CENA: 1149,99 zł

PO RRAADDNNIIK PO K 4.

FLEX 1.0

firmy Kross. Zaprojektowany tak, by był jak najprostszy w obsłudze.

Jest lekki, dzięki czemu bez problemu można go wnieść np. do biura. Posiada błotniki na koła, które chronią ubranie przez zachlapaniem.

CENA: 1099,99 zł

RETRO LADY

firmy GO Sport. Wygodny rower miejski.

System zmiany biegów zintegrowany w tylnej piaście, ergonomiczne chwyty kierownicy oraz komfortowe siodełko. Wyposażony w koszyk na zakupy, błotniki, osłonę łańcucha, bagażnik, oświetlenie (przód i tył) oraz zabezpieczającą siatkę na tylnym kole.

CENA: 999,99 zł

1. 2. 3. 4. GO SPORT

| MAGAZYN WILEŃSKA | 27 |

1.

Wiosna

2.

gadżeciarzy

ELEKTRONICZNE GADŻETY NA WIOSNĘ? CZEMU NIE – W KOŃCU TA PORA ROKU TO M.IN. CZAS DOMOWYCH PORZĄDKÓW I PRZEDŚWIĄTECZNYCH PRZYGOTOWAŃ.

Na technologię warto się też zdać w celu oszczędności czasu w pracy czy przy codziennych obowiązkach, żeby w wolnych chwilach móc w pełni cieszyć się odradzająca się przyrodą i coraz piękniejszą pogodą. Właśnie dlatego przyglądamy się wiosennym obniżkom w RTV EURO AGD*.

Wiosenne poranki witaj z uśmiechem i energią! A nic tak nie rozbudza, jak świeża kawa.

*Oferta ważna w sklepie do wyczerpania zapasów

3.

Wiosenne porządki?

To zadanie, które wymaga siły i dokładności. Bo po co tracić czas, który można spędzić na łonie przyrody?

Odkurzacz Philips FC9071 o mocy 2000 W, wyposażony w filtr HEPA H13 i regulację siły ssania.

Cena: 459 zł 699 zł | MAGAZYN WILEŃSKA | 28 |

Ekspres Bosch Tassimo 4011 wyposażony w automatyczne programy i funkcję „Szybki start”.

Cena: 299 zł 399 zł

4.

PO RRAADDNNIIK PO K Wiosna to nie tylko czas porządków w domu. To także świetny moment na odmianę własnego wizerunku.

Strzyżarka Remington HC5150, wyposażona w 15 ustawień długości (od 1-42 mm) i zasilanie sieciowo-akumulatorowe.

Cena: 89,99 zł 119,99 zł

5.

1. 2. 3. 4. 5. RTV EURO AGD

Gdzie najlepiej szukać inspiracji do wypadów na majówkę?

Oczywiście w internecie!

Laptop Asus X550CA z procesorem Intel Premium, pamięcią 4GB i grafiką Intel HD.

Cena: 1599 zł 1799 zł

Dla prawdziwych zapaleńców najważniejszym wyposażeniem wiosennego wypadu będzie oczywiście laptop. Warto więc zadbać, by był wygodny w podróży.

Laptop LENOVO Flex15 z pamięcią 4GB, dyskiem twardym 500GB oraz kartą graficzną GeForce GT720M 2GB.

Cena: 2399 zł 2599 zł

| MAGAZYN WILEŃSKA | 29 |

Śniadanie

na trawie WIOSENNY KOSZYK ZE ŚWIĘCONKĄ, MALOWANIE PISANEK CZY ŚMIGUS-DYNGUS TO WIELKANOCNE TRADYCJE. MY TYMCZASEM PRZYJRZYJMY SIĘ ZWYCZAJOM WIOSENNYM, CORAZ BARDZIEJ ROZPOWSZECHNIONYM W WIĘKSZOŚCI POLSKICH RODZIN.

Chętnie powracamy do piknikowych tradycji. Jeżeli mamy ogród, warto skorzystać z romantycznych inspiracji TCHIBO. Pamiętajmy jednak, że taras czy balkon również idealnie nadają się do organizowania przekąsek na świeżym powietrzu.

Atmosfera posiłków w plenerze, wśród świeżej zieleni, może być niezapomnianym przeżyciem dla całej rodziny.

Specjalne

| MAGAZYN WILEŃSKA | 30 |

plenerowe aranżacje tymczasowej jadalni nastrajają do wypróbowania oryginalnych przepisów potraw, które nadają się wspaniale do serwowania wśród budzącej się do życia przyrody.

Sałatki, warzywne zupy-kremy, którym nie straszne przestygnięcie, chrupiące grzanki, wariacje na temat jajek, świeże owoce – wszystkie te wiktuały zapakowane w stylowy koszyk, w specjalne plenerowe pojemniki lub wykładane na fantazyjnych kolorowych naczyniach, nadają się na posiłek pod gołym niebem wyśmienicie i smakują jak nigdzie indziej.

fot. Tchibo

PO RRAADDNNIIK PO K

| MAGAZYN WILEŃSKA | 31 |

Wielkanoc w praskim sosie RADOSNE ŚWIĘTO PRZED NAMI I PIĘKNY CZAS, PEŁEN PRZYJEMNOŚCI. CZĘSTO ZASTANAWIAMY SIĘ, JAK UROZMAICIĆ WIELKANOCNE MENU. TYM RAZEM PROPONUJEMY STAŁYCH BOHATERÓW – JAJKA I BIAŁĄ KIEŁBASĘ – W ZUPEŁNIE NOWYCH ROLACH. JAJKA PODRASUJEMY ZIELENIĄ, A KIEŁBASĘ – FASOLKĄ.

SMACZNEGO!

A na deser... | MAGAZYN WILEŃSKA | 32 |

KKUUCCHHNNIIA A

Pasta z jajka i awokado PRZYGOTOWANIE Jajka należy ugotować, następnie szybko zalać zimną wodą w celu ostudzenia. Obrać ze skorupek, posiekać w kosteczkę i włożyć do odpowiedniego, schłodzonego naczynia. Następnie dodajemy do nich wyciśnięty czosnek.

Awokado myjemy, obieramy, usuwamy pestkę, a miąższ kroimy drobno. Kropimy sokiem z cytryny i mieszamy razem z czosnkiem.

Następnie przekładamy do jajek, mieszamy i doprawiamy świeżo zmielonym pieprzem. Na końcu delikatnie dodajemy pokrojonego dość drobno pomidora, wcześniej pozbawionego skórki. Łączymy składniki poprzez dodanie majonezu, oliwy i porwanej w kawałeczki bazylii. Mieszamy, a część pasty można rozdrobnić. Podajemy na wielkanocne śniadanie z dobrym, chrupiącym pieczywem.

Składniki 5 świeżych jaj ugotowanych na twardo 2 dojrzałe awokado 1 pomidor 2 łyżeczki cytrynowego soku sól i świeżo zmielony czarny pieprz 2 łyżki majonezu 1 łyżeczka oliwy garść listków bazylii 1 ząbek czosnku

ŚNIADANIE CZAS PRZYGOTOWANIA

25min.

Biała kiełbasa inaczej PRZYGOTOWANIE Dzień wcześniej fasolę płuczemy i namaczamy w zimnej wodzie. W dniu przyrządzania smażymy na patelni pokrojony w kostkę boczek, a na wytopionym tłuszczu obsmażamy na rumiano białą kiełbasę, lekko ponacinaną.

Kroimy niezbyt drobno cebulkę i czosnek, po czym podduszamy na oliwie. Następnie wlewamy białe wino i lekko gotujemy wraz z wodą, którą pobieramy z namoczonej fasoli.

Sos wykańczamy koncentratem pomidorowym, śmietaną, pieprzem i majerankiem, solimy delikatnie do smaku.

Na końcu dodajemy podsmażoną kiełbasę, boczek i fasolę. Dusimy na niewielkim ogniu aż fasola będzie miękka. Podajemy potrawę na wielkanocny stół w eleganckich miseczkach, posypaną zieleniną i parmezanem.

Składniki ¾ kg surowej, białej kiełbasy 1 szklanka drobnej fasoli 1 pasek boczku o grubości 3 cm 1 łyżka oleju 2 cebule ½ główki czosnku 1 szklanka białego wytrawnego wina 2 łyżki koncentratu pomidorowego 2 łyżki gęstej śmietany Suszony majeranek i pieprz według uznania Garść ulubionej zieleniny i parmezanu

OBIAD CZAS PRZYGOTOWANIA

35min.

| MAGAZYN WILEŃSKA | 33 |

Horoskop na wiosnę

Skorpion 24.10–21.11 Zaczyna się dobra passa na niwie zawodowej. Widać koniec zastoju i sukces, który goni sukces. Będą okazje, które nie zdarzają się tak często. Nie bój się wyzwań, realizuj je. Masz świetny start i nie oglądaj się na zazdrośników.

Twoja rodzina będzie Cię we wszystkim wspierać.

Baran 21.03–20.04 Przez najbliższe dni będzie ciekawie.

Nie stresuj się tak, wszystko rozegrasz po mistrzowsku i w pracy wyjdziesz na prowadzenie. W Twoim związku ostatnio nie działo się najlepiej, więc nie czekaj aż ta druga strona coś zrobi, by było dobrze. Ty pierwszy wyciągnij rękę, nawet po raz kolejny.

Rak 22.06–22.07 Dobrze wywiązujesz się z powierzonych zadań w pracy. Szef miał gorszy dzień, a Tobie się dostało. Wrzuć na luz i pracuj tak, jak do tej pory. Nie daj się wciągnąć w plotki i intrygi, bo zapłacisz za to wysoką cenę. Ktoś może to wykorzystać przeciw Tobie.

Strzelec 22.11–21.12 Trzymaj rękę na pulsie, by w odpowiednim momencie wykorzystać swoje umiejętności zawodowe. Bez wysiłku powinieneś prześcignąć innych w tym samym celu. Jesteś przygotowany, czekałeś tylko na swój czas. Spotkasz kogoś, kto przyspieszy bicie Twojego serca.

Byk 21.04–21.05 Przed Tobą dobre dni na odnoszenie sukcesów w pracy. One będą rzutowały w dalszej pespektywie na Twoje finanse. Marzenia o kupnie działki czy nieruchomości staną się rzeczywistością. Z partnerem unikaj drażliwych tematów, by cieszyć się harmonią z bycia razem.

Lew 23.07–23.08 Ostatnie wydatki mocno nadszarpnęły Twój budżet. Następne tygodnie przyniosą nadzieję na ich poprawę.

Otworzą się możliwości dodatkowego źródła dochodu. Nie rezygnuj z nich tylko dlatego, że są poniżej Twojego poziomu wykształcenia.

Koziorożec 22.12–20.01 Najwięcej uwagi będziesz poświęcał swoim sprawom zawodowym.

Masz ogromną ambicję, jednak nie powinieneś „po trupach” wychodzić na prowadzenie. Nie zapominaj, że poprawne kontakty z koleżankami i kolegami w pracy są ważne.

Nie rozpamiętuj tego co było.

Bliźnięta 22.05–21.06 W kwestii zawodowej przygotuj sobie harmonogram działań i nie bój się zmian, które na początku wywrócą Ci życie do góry nogami. Wcale nie będzie gorzej. A wręcz przeciwnie, po pewnym czasie odczujesz znaczną poprawę.

Sprawy sercowe ułożą się pomyślnie.

Panna 24.08–23.09 Gdybyś mogła Panno, to tylko chciałabyś leniuchować. Niestety, czeka Cię sporo pracy. Połącz swoją praktyczność z intuicją i zadania wykonuj systematycznie. Ktoś z Twoich znajomych zainspiruje Cię do jakiegoś biznesu. Ostatnie rozterki będą miały swój epilog w przyszłym miesiącu.

Wodnik 21.01–18.02 Z większą energią zabierz się do swoich planów zawodowych. Miej więcej optymizmu, a sytuacje stresujące nie będą Cię tak dotykać.

Podwyższaj swoje kwalifikacje i ucz się języków. Nie przejmuj się przejściowymi problemami. Będziesz rozmyślał o relacjach partnerskich.

Waga 24.09–23.10 Nie kładź wszystkiego na jedną szalę i nie daj się namówić na ryzykowne posunięcia finansowe, nawet jeśli propozycja padła od bliskiej osoby. Wszystko wyważ, zaplanuj, przemyśl, by potem nie żałować błędnych decyzji. Życie ciągle będzie sprawdzało Twoją cierpliwość.

Ryby 19.02–20.03 Twoje posunięcia finansowe i zawodowe będą strzałem w dziesiątkę. Spodziewaj się większej gotówki niekoniecznie ze źródła zarobkowego. Możesz mieć szczęście inwestując na giełdzie czy grając w gry losowe. Nie przekombinuj tylko, bo fortuna kołem się toczy.

Wróżka Margo - tarot - horoskop - biała magia - numerologia

Kontakt: Kontakt: | MAGAZYN WILEŃSKA | 34 |

0 508 0 508 570 570 585 585 www.zapytajwrozki.pl

fot.Mohito Pretty Girl fot.

Poziom 2 FC5 FC1 FC4

FC2 FC3

Poziom 1

Poziom 0

Biuro Dyrekcji - poziom 3

| MAGAZYN WILEŃSKA | 36 |

(9;@2<è@ :76ǎ@>*A, c -VVK UHa^H ZRSLW\ ZOVW»Z UHTL

poziom level

POZIOM 2

:RSLW` a ǎ`^UVNjJPǃ -VVK :[VYLZ *LU[Y\T >PUH

POZIOM 1

108

2YHRV^ZRP 2YLKLUZ

POZIOM 2

:

2YHRV^ZRPL 7YLJSL

POZIOM 0

:

2\JOUPH )YH^H[`

POZIOM 0

:

6YNHUPJ MHYTH aKYV^PH

POZIOM 2

2<3;<9( 4,+0( 0 ;,*/5636.0, c *\S[\YL 4LKPH ;LJOUVSVN` ,SLR[YVUPRH ,SLJ[YVUPJZ 2VTW\[YVUPR

POZIOM 0

POZIOM 2

202

<UPZVUV

POZIOM 0

010

-

POZIOM 1

)PN :[HY

POZIOM 2

*LSPV

POZIOM 2

*YVWW ;V^U

POZIOM 0

A0

+P]LYZL

POZIOM 1

H

/V\ZL

POZIOM 1

* I

3HUJLY[V

POZIOM 2

5L^ @VYRLY

POZIOM 2

-

9LZLY]LK

POZIOM 2

,

;VW :LJYL[

POZIOM 2

202

4VKH 4LJZRH 4LU»Z -HZOPVU

nr 5V

/PWLYTHYRL[ /`WLYTHYRL[ *HYYLMV\Y

;VW :LJYL[

4VKH +aPLJPLJJH 4VKH KSH 2VIPL[ ^ *PǃǏ` 4H[LYUP[` *OPSKYLU»Z -HZOPVU

4H[YHZ 2ZPLJNHYUPH

POZIOM 0

9LSH`

POZIOM 0

I

.:4 P 0U[LYUL[ 4VIPSL 7OVULZ *VTT\UPJH[PVU 'RVT

POZIOM 0

*`MYV^` 7VSZH[

POZIOM 2

221

6YHUNL

POZIOM 0

013a

7SH`

POZIOM 0

H

7S\Z .:4

POZIOM 0

J

:HSVU :WYaLKHǏ` 6YHUNL

POZIOM 0

024

; 4VIPSL

POZIOM 0

I

POZIOM -1

)PLSPaUH 3PUNLYPL <UKLY^HYL POZIOM 2

230

*HSaLKVUPH 0U[PTPZZPTP

POZIOM 0

009

;YP\TWO

POZIOM 2

-

POZIOM 1

)LYZORH

POZIOM 0

028A

)PN :[HY

POZIOM 2

)\[PR

POZIOM 1

*HTHPL\

POZIOM 2

233

*YVWW ;V^U

POZIOM 0

A0

+P]LYZL

POZIOM 1

(

.H[[H

POZIOM 2

.YLLUWVPU[

POZIOM 1

/V\ZL

POZIOM 1

* I

4VOP[V

POZIOM 2

239

5L^ @VYRLY

POZIOM 2

-

6YZH`

POZIOM 1

113

7PTRPL

POZIOM 1

112

7YL[[` .PYS

POZIOM 2

208

7YVTVK

POZIOM 2

232

9LZLY]LK

POZIOM 2

,

:[YHKP]HYP\Z

POZIOM 1

101

;HSS` >LPQS

POZIOM 1

104

;HYHURV

POZIOM 2

234

022

0[HRH

POZIOM 0

018

2HU[VY

POZIOM 0

018a

5VYKLH )HUR

POZIOM 2

219

>(30A20 .(3(5;,90( :2Ô9A( 5( 6)<>0, 0 (2*,:690( )HNZ -VV[^LHY (JJLZZVPYLZ 6I\^PL -VV[^HYL )PN :[HY :OVLZ (JJLZZVYPLZ

POZIOM 2

***

POZIOM 1

231 114

+LPJOTHUU

POZIOM 1

* H

=LULaPH

POZIOM 0

H

>VQHZ

POZIOM 0

012

008

-*

)PQV\ )YPNP[[L

POZIOM 0

)\YNLY 2PUN

POZIOM 2

-*

*SHPYL»Z

POZIOM 2

204

2-*

POZIOM 2

-*

2V (YH

POZIOM 0

:

4J+VUHSK»Z

POZIOM 2

-*

7HYMVPZ

POZIOM 0

003a

;OHP >VR

POZIOM 2

-*

2H^PHYUPL *VɈLL :OVWZ ,TWPR *HML

POZIOM 1

111

.Y`JHU

POZIOM 1

:

3\R\SS\Z

POZIOM 0

:

:[HYI\JRZ

POZIOM 0

029

:769; c :WVY[ 4VKH P :WYaLJ[ :WVY[V^` :WVY[ *SV[OLZ HUK ,X\PWTLU[ -

POZIOM 1

.6 :WVY[

POZIOM 1

A1

9LLIVR

POZIOM 0

001

;Y`NVU :WVY[

POZIOM 0

002

poziom level

nr 5V

<7640520 c .PM[Z UHa^H ZRSLW\ ZOVW»Z UHTL

4VKH +HTZRH >VTLU»Z -HZOPVU

*

POZIOM 0

POZIOM 2

011

([SHU[PJ

POZIOM 2

(RJLZVYPH (JJLZZVYPLZ

-HZ[ -VVK -HZ[ -VVK

:

46+( c -HZOPVU

*HYYLMV\Y W\UR[ VIZé\NP RSPLU[H ,\YV )HUR

+VTPUP\T 7PaaH

0UUL 6[OLYZ 2H^PHYLURH 0U[LYUL[V^H

201

9,:;(<9(*1, c 9LZ[H\YHU[Z

H

2ZPǃǏRP 4\a`RH P 4\S[PTLKPH )VVRZ 4\ZPJ 4\S[PTLKPH

POZIOM 2

)HURP <Zé\NP 4LK`JaUL )P\YH 7VKY}Ǐ` L[J 0TTH[LYPHS :LY]PJLZ

4LISL P >`Z[Y}Q >ULJ[Ya -\YUP[\YL 0U[LYPVY +LZPNU ;JOPIV

004

POZIOM 0

/PWLYTHYRL[ )\KV^SHU` :RSLW 6NYVKUPJa` :RSLW AVVSVNPJaU` +@0 .HYKLUPUN 7L[Z 2HRHK\

POZIOM 0

(.+ P 9;= /V\ZOVSK (WWSPHUJLZ 9;= ,<96 (.+

)

POZIOM 1

A+96>0, 0 <96+( c /LHS[O )LH\[` 6W[`R 6W[PJPHU

7YLaLU[` P AHIH^RP .PM[Z ;V`Z 2^PHJPHYUPH APLSLUPHR

>@76:(ǎ,50, +64< c /VTL

POZIOM 0

H

)PǏ\[LYPH P ALNHYRP 1L^LSSLY` >H[JOLZ (WHY[

POZIOM 0

:VWOPL ;OHV

POZIOM 0

203a

@LZ

POZIOM 2

203a

@VRV

POZIOM 0

:

<:è<.0 c :LY]PJLZ 7YHSUPH 5HWYH^` <Zé\NP -V[VNYHÄJaUL L[J 7YVK\J[ 9LSH[LK :LY]PJLZ *LU[Y\T <Zé\N

POZIOM 0

:

*LaHY

POZIOM 2

*

-V[VQVRLY

POZIOM 0

7YHSUPH n :LJ

POZIOM 2

220

7YVÄSHI

POZIOM 2

*

7HYPZ 6W[PX\L

POZIOM 0

=PZPVU ,_WYLZZ

POZIOM 0

H

7LYMLJ[ =PZPVU

POZIOM 1

I

7LYM\TLYPL P 7PLSLJNUHJQH *PHéH 7LYM\TLY` )LH\[`JHYL .VSKLU 9VZL

POZIOM 2

238

0UNSV[

POZIOM 0

J

9VZZTHUU

POZIOM 0

020

:LWOVYH

POZIOM 2

;VéWH

POZIOM 0

:

@]LZ 9VJOLY

POZIOM 2

222

POZIOM 0

014

(W[LRH 7OHYTHJ` 4LKPX (W[LRH

-Y`aQLYa` P :HSVU` <YVK` /HPY )VK` +LUPX\L

POZIOM 2

229

:[\KPV :

POZIOM 2

;PTL MVY >H_

POZIOM 2

203

POZIOM 0

:

0UUL 6[OLYZ , WHWPLYVZ` 3V[[V

: