Magazyn The Look

The

look

THE ART OF COLOR

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

0II

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

01

Złoty naszyjnik, wz. AP522-6339, złota bransoleta, wz. AP522-6338

06 08

10 11 14

16

22 24

26 28

34

42 46 48

50

51 52 54 56

04

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

re t Sto ncep o C arsaw isz, W p u K rt Robe ko ie tyl iu Jo, L , a ają n lit d a a i K w WS ella, Lidia , opo D NE r Bizuu nościach a k r BRAN Pepe, Ma a m ia zyli m rzyje Patriz iak, c sznych p w o h ac rze E na W ich g NAIR STIO an i Zuzan le i o swo E U Q a d a Jor ekcji, Blank wszej kol no o naj E ndel STOR i, Ma k NEW ’Polo Man s w O rzozo Marc ki & B c o r p a TORE e Brand, P ąca UP S awiaj POP- Jemioł, L t s d e rz sz Łuka rafii p otog f a G w TD sta – wy i Dior TAWA WYS of Color jażu mark e rt erzęc ki y zwi The A rów w ma w y t lo mo 12 ko ild – w. W ó r o l P a ko DSHO ólow iego TREN czerń, kr onne dla n i k t r – a h od Black bawy oc t– d – Stree l l a Moro iej; W dla n a i r e t H żu I WIS story – bi t s e r Fo DS la TREN zystwo d G N I r a H S w E o t REFR esienne tem j nej la Nowe ress mod dla niego d – sleep rple man u p z a or rèle ne Pé PY o E L m i K S ES ei NOW Exchang i n a Arm ODY , BET M t, karmel A F L a A n a y , gr złot Bordo ki, szary, s e i nieb n, y róż Illusio udrow ALK , Optical p – W T ż ry CA Please op ty, Pa Pit St s – żół Pleat l Garden, n a l dio ua l, Me Sens – bie a w rsza OK mody a, Wa ETLO świat a n STRE – lawend y t yn artys Lond N kiego O c I T ia r A t IR w aus INSP ION er – wpły H S A s F s ertwa ażu Hund makij ww r a b eria TY BEAU plash – fe S Color nacji ęg i piel sowe argas GN DESI Morze S – Home trzach ę n we w OWA OŚCI N L A J łono A LO i na s o k KART zakupy d a sło e Modn kim; N s w o n Łapa INING ra FA D rzegorzem E sand R T S : Alek zG ktu: akcja je d d ro e a i p R m; dżer Wyw ea.co s., URĄ Mene t. pra @valk wski; KULT k, ma wska Z alino c e z M to E c z n rs T e Ja Ê lus tt : u T k ja h c ju -À edy azie ws, S ; Foto a. wa; a, em st Ne TÊTE rsza dawc ewsk a.com djęcia: Ea 7 Wa sprze uszcz lek@valke ści S Z 4 Ł ; 7 k m W o daje ju ialno E o .c 01 z ie ia p , a z d N m e 5 a ę ie s 1 lk M ie w a N en o o n c v ta k g p O ą , @ ie d łó I ie k n a b ria w lż k. sk sk si o iałe tecz mate elczy icow FASH pono ąca: E ieśm limow Osta ga N , ul. F edruk wadz ego. a Paw a, jbo ca nie rz ro iln w S.A : Kin owsk arolin kie. P ktor p czny u cyw nia. Wyda edia Bolim ustracje: K Reda tysty autors deks ea M : Julita iu Ko ector, kraca tor ar r; Il rawo Valk n ir s k tu p io k ie : D h re D je je y A e ic m u u ro tiv an ;D do AWC w roz obejm hristi ator p wska t Crea rawo WYD we C ordyn oferty endro teriały bie p onten praso m; Ko a Sw owią n&C ie ma ga so o n n ły e io li tk .c a z h s ta u a ri tr s s y a e s sz Fa ate za nie ska, P ecki@valk ce: m kacji yjny i yny. W akow publi okład rmac rzycz jkam Now razie r info nia p cie na ecki, a w te ję d , k m d o a w ra .

Z p K cy cha riałó ska; bez Jerzy ydaw mate mają ołow kacji ody w publi nych któw /Wes ówio ówić nej zg Żyłka produ m m m y a d e n z o e is o nie zp ne c praw raca ny be Poda i ma ie zw bronio kcja n eń i reklam st za je u Reda z k zy łos ie i ję ść og za tre k form olwie jk ie k w ja GALERIAMOKOTOW.PL

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

05

robert kupisz patrizia pepe Patrizia Pepe 134 zł

„Tworząc ubrania, koncentruję się na tym, żeby pomimo mocnego motywu przewodniego, były do noszenia na co dzień” – mówi projektant Robert Kupisz. Jego najnowsza kolekcja została nazwana LATINA, a jej przewodnim hasłem jest słowo LIBRE (z hiszpańskiego WOLNY). Kupisz uważa, że ta uniwersalna idea zawsze jest aktualna. W stylizacjach LATINA każdy może siebie wyobrazić bez przyporządkowania do konkretnego miejsca i zaszufladkowania do danej grupy społecznej czy statusu. Wolność przede wszystkim.

Patrizia Pepe 2966 zł

Nowoczesna, odważna, elegancka, zmysłowa i zawsze z odrobiną nonszalancji – taka jest kobieta, dla której powstają projekty marki Patrizia Pepe. Florencka firma w tym roku świętuje swoje 25-lecie. Najnowsza kolekcja „Muses of Sortilège” jest zjawiskowa! Oryginalne printy nawiązują do gwiezdnych konstelacji na wieczornym niebie. Połyskujące hafty pojawiają się na strojach niczym za dotknięciem czarodziejskiej różdżki. Dominująca w kolekcji czerń dodaje całości magii. Paleta kolorów kolekcji jesień-zima 2018/19 jest ograniczona do minimum. Obok królowej elegancji – czerni – zmysł wzroku oczarowują: głęboki granat, beż, pudrowy fiolet, błękit i róż. Kuszące są kobiece kroje eksponujące sylwetkę, delikatne przezroczystości oraz tańczące falbany.

Warsaw Concept Store Wyjątkowy butik, w którym znajdziesz starannie wyselekcjonowane kolekcje pochodzące od najlepszych polskich i zagranicznych projektantów oraz designerów sztuki użytkowej. W Warsaw Concept Store znajdziemy mi.in.: marki – Bunny the Star, Pola Rudnicki, Mariusz Przybylski, Miugo, Kossmann, Huzior, Zaquad, Zurbano.

liu jo

Warsaw Concept Store 390 zł

Brand news

Patrizia Pepe 1814 zł

marella

lidia kalita

To prestiżowa firma wchodząca w skład włoskiego holdingu Max Mara Fashion Group, istniejąca na rynku od 1973 roku.

Tegoroczna jesienna kolekcja Marelli to efekt współpracy z Quentin Jones, ilustratorką i fotografką, która od dawna flirtuje z modą, pracując między innymi dla Chanel czy Kenzo. Jones wykreowała dla Marelli trzy abstrakcyjne czarno-białe wzory, które umieszczono na sukienkach, kimonach, spodniach a także dodatkach. Wyraźnie widać tu inspiracje surrealizmem i stylem graffiti.

Lidia Kalita 699 zł

Marella 1527 zł Marella 1092 zł

Warsaw Concept Store 2800 zł

Po czym rozpoznamy jej projekty? Po kobiecości, umiejętnym podkreśleniu damskiej sylwetki i jej atutów.

Lidia Kalita rozpoznawalny sukces odniosła z marką Simple, ale już od wielu lat realizuje autorską wizję mody.

Marka Lidia Kalita to moda prêt-à-porter w luksusowym wydaniu, dopasowana do potrzeb współczesnych kobiet.

Kolekcje projektantki, która jest znana ze swojego perfekcjonizmu, cechuje nacisk na elegancję, dopieszczenie każdego detalu oraz nieustanne podkreślanie zmysłowości kobiet – tak, aby jej klientki mogły zawsze czuć się piękne. Wzorem światowych trendów w każdym sezonie do butików trafiają cztery kolekcje. Lidia Kalita od ponad 20 lat ubiera Polki, które doceniają jej niekonwencjonalny styl.

Z najnowszej kolekcji polecamy koszulową bluzkę z motywem gorsetu, marszczonymi szerokimi rękawami i z kokardą w talii.

Hasłem nowej kampanii Liu Jo jest #Glamourizing. Projektanci włoskiej marki chcą nam przekazać, że bycie glamour pozwala na ekspresję swojej osobowości w najbardziej swobodny sposób. Tej jesieni Liu Jo zaispirowało się modą szalonych lat 80. Duch tamtej dekady to między innymi marszczenia, lureks, ćwieki i aplikacje z kryształków, łańcuchów i metalowych elementów, które na stałe zagościły w modzie dzięki Madonnie. Przyjrzyjcie się kolekcji Black Label marki Liu Jo. W tym sezonie marka namawia do wyrazistości. Uwaga! To nie jest reinterpretacja, ani nostalgiczna prowokacja. To przeszłość we współczesnym, miejskim wydaniu.

Liu Jo 1079 zł xxxxxxxxx xxxx zł

Liu Jo 649 zł

Lidia Kalita 99 zł

06

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

07

bizuu

BLANKA JORDAN I ZUZANNA WACHOWIAK TO JEDNE Z NAJBARDZIEJ CENIONYCH PROJEKTANTEK W POLSCE. ZNAKIEM ROZPOZNAWCZYM MARKI BIZUU JEST KOBIECOŚĆ.

W TYM SEZONIE WYRUSZAMY W PODRÓŻ DO LAT 80.

Najwyższa inspiracja.

Nasza mama i babcia. Dzięki nim moda od zawsze była obecna w naszym życiu. Śmiało możemy powiedzieć, że babcia, w tamtych trudnych czasach, była ikoną mody w swoim mieście. Miłość do mody zaszczepiła najpierw naszej mamie, która później przekazała ją nam.

Ulubiona sentencja.

Nic nie dzieje się w życiu bez przyczyny, co pomaga przezwyciężyć trudne sytuacje, dając dowód na istnienie siły wyżej. Życiowy zwrot.

Otwarcie butiku w Warszawie. Na początku stolica wydawała nam się nieosiągalna. BIZUU było wtedy malutką firmą – zatrudniałyśmy dwie krawcowe, a same wcielałyśmy się codziennie w różne role: projektantek, dostawców, ekspedientek, księgowych.

08

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

Ostatnio zwariowałam na punkcie.

Odkrywania spokojnych i pięknych miejsc, w których cudownie się odpoczywa.

wi a

Dokąd zmierzam?

Być może to mało oryginalne, ale naszym celem jest szczęście inty. ece pr obi i harmonia. k –

Trend jesieni, który skradł Wasze serca. A jak myślicie – który z lansowanych trendów raczej się nie przyjmie?

Zwierzęce motywy po raz kolejny skradły nam serca. Pojawią się u nas tej jesieni w bogatej kolekcji swetrów. Srebrny, metaliczny total look nadal jest trendy, jednak to kolor, który jest najmniej powiązany z DNA marki.

Odkrycie dotyczące mody.

Tak naprawdę odkryciem jest fakt, że w modzie można wszystko. Nawet najbardziej „obciachowa” rzecz może w każdym momencie stać się tą najbardziej „pożądaną”.

Najważniejszy projekt.

BIZUU. To ogromny projekt, który cały czas się rozwija, nigdy nie odpoczywa, sięga nowych horyzontów. I mnoży świetne relacje, których efektem są niezliczone pomniejsze projekty.

ty

ik

Myślą przewodnią jesiennej kolekcji BIZUU jest podróż w czasie. Moda zatoczyła krąg i BIZUU powróciło do zmysłowej, kobiecej sylwetki lat 80.

Jej żywa kolorystyka przełamuje szarą rzeczywistość i przywołuje wspomnienie lata.

Podkreślona talia, wyeksponowana linia bioder oraz korzystna dla sylwetki długość midi sprawiają, że kobieta jest elegancka, zmysłowa, wdzięczna, kokieteryjna.

Grzeszna przyjemność, której się nie wyrzeknę.

Jedzenie czekolady. Czasami wydaje się, że absolutnie nie można się bez niej obejść. A koniec końców to przecież żaden grzech.

krop ki

Questionaire

Efektowne printy na tkaninach Bizuu pozwolą nam poczuć się jak w zaczarowanym ogrodzie pełnym intensywnych kolorów. Głównymi bohaterami przeskalowanych florystycznych motywów są fantazyjne kwiaty i liście.

Bizuu 990 zł

Bizuu 490 zł

GALERIAMOKOTOW.PL

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

09

marc o’polo

man

dla ka ż go de

NEW store

Łukasz

10

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

Historia Marc O’Polo zaczyna się w 1967 roku.

Wtedy, kiedy cały świat mody zachwycał się włóknami syntetycznymi, założyciele marki przekornie postawili na naturalne tkaniny. Pierwszym modelem w powstającej kolekcji była męska koszula uszyta z ręcznie tkanej hinduskiej bawełny. Przywiązanie do naturalnych tkanin do dziś jest wizytówką luksusowej niemieckiej marki casualowej. Oryginalny styl Marc O’Polo definiują również jakość wykonania, dbałość o detale, wygoda oraz nieprzemijający styl. Nowo otwarty w The Designer Gallery Marc O’Polo Men Store jest jednym z 2206 salonów na świecie. Wystrój ma ciekawy eklektyczny design – butikowy, przytulny i zarazem artystyczny.

Klienci salonu – mężczyzni o silnej osobowości, ceniący nowoczesny miejski casual – znajdą tu nie tylko modne i wygodne ubrania, ale także: stylowe obuwie, dopełniające kolekcję akcesoria, bieliznę czy okulary.

Łukasz Jemioł 2990 zł

Łukasz Jemioł 3990 zł

Marco O’Polo 559 zł

Łukasz Jemioł 2690 zł

Marc O’Polo 549 zł GALERIAMOKOTOW.PL

Łukasz Jemioł 1690 zł

jemioł

Marc O’Polo 849 zł

Marc O’Polo 639 zł

Marc O’Polo 769 zł

xxxxxxxxx xxxx zł

Ubrania z najwyższej jakości tkanin, minimalizm i niewymuszona elegancja to cechy wspólne wszystkich kolekcji Łukasza Jemioła. Jest jednym z najbardziej cenionych i rozpoznawalnych projektantów w Polsce. Jego marka jest symbolem dobrego stylu i charakteryzuje się perfekcyjnym wykonaniem oraz dbałością o detale. Inspiracje do swoich kolekcji projektant czerpie przede wszystkim z otaczającej go codzienności – nowych trendów w muzyce i sztuce oraz podróży. Dzisiaj do jego fanek należą mi.in.: Małgorzata Socha, Hanna Lis, Marieta Żukowska i można by tak wymieniać długo. Klientki chętnie wybierają zarówno propozycje z kolekcji Premium, które dwa razy w roku prezentowane są na pokazach, jak i z codziennej linii basic. „Staram się ubierać, a nie przebierać” – mówi Łukasz Jemioł”.

Pop-up store

Marco O’Polo 615 zł

styl

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

11

pr o

a ot t s

paprocki & brzozowski

syka a l ik

Wraz z nadejściem jesieni duet Paprocki & Brzozowski otworzył swój pop-up store w The Designer Gallery w warszawskiej Galerii Mokotów. Po raz pierwszy zagościła tam linia Premium z wyjątkowymi sukniami wieczorowymi, a także modele wybiegowe z ostaniego pokazu (!). Najnowsza propozycja

projektantów to eklektyczny miks estetyki disco ze sportowym streetwearem i stylem szalonych lat 70. W przestrzeni nowego pop-upu nie zabranie także linii basic – PLANTS. Marcin i Mariusz chętnie odwiedzają The Designer Gallery, jest więc duża szansa, by spotkać ich tu osobiście i porozmawiać o modzie!

inspirac ja l ata m

i7

Pop-up store

brand

mandel

Minimalizm, komfort i przede wszystkim uniwersalność to przymiotniki, które opisują markę LeBRAND. Jej projekty wyróżniają się ponadczasowością z nutą współczesności oraz dobrym wykończeniem. Marka powstała w odpowiedzi na potrzeby pewnych siebie, świadomych kobiet, które doceniają prostotę i dobre wykończenie. Ideą LeBRAND jest połączenie szlachetnego minimalizmu z wysoką jakością materiałów i doskonałym krojem. Ubrania marki wykonane są z naturalnego jedwabiu, kaszmiru, wełny, lnu, wiskozy i skóry. W każdej kolekcji LeBRAND znajdują się pudełkowe płaszcze, skórzane spodnie, ręcznie wykonane swetry i jedwabne bluzki w naturalnej palecie kolorystycznej: czerni, bieli, beżu. Każda kolekcja ma swój przewodni kolor, jak np. granatowy czy burgundowy. Najnowsze propozycje LeBRAND są dowodem na to, że zwierzęce printy na dobre zagościły wśród jesiennych trendów. Marka postawiła na skórę węża. Print ten, utrzymany w odcieniach beżu, daje efekt wysublimowanej elegancji. W jesiennej kolekcji znajdziemy też znak rozpoznawczy LeBRAND – doskonale skrojone płaszcze, tym razem w modnym migdałowym beżu.

Marka Mandel pojawiła się z potrzeby posiadania praktycznej torebki, która pomieściłaby wszystkie must have nowoczesnej dziewczyny. Tak Monika Zuzanna Kalicińska, z wykształcenia architekt krajobrazu, stworzyła Portphonetkę, która jest połączeniem portfela i etui na telefon.

Geometryczna, architektoniczna, zahaczająca o klasykę, z najlepszych jakościowo materiałów, funkcjonalna. Dla właścicielki brandu istotne są: stonowany design, opcja personalizacji i wygoda w miejskiej dżungli. W torebkach tej marki przy minimalistycznym kształcie znajdzie się miejsce na telefon, podstawowy make-up, dokumenty, paszport, klucze. I tak najważniejsze drobiazgi mamy pod kontrolą – blisko serca, na ramieniu czy w talii. Następczyniami Portphonetki zostały Phone Purse i Mandel Bag – ultrafunkcjonalne, ale także eleganckie, klasyczne i nowoczesne zarazem.

Mandel 578 zł

Pop-up store

0.

le

Mandel 664,65 zł

12

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

13

COLOR

the art OF

DIOR I SZTUKA Christian Dior zaprzeczał, że na kreację jego palety kolorystycznej rzutowały jakiekolwiek teorie filozoficzne czy naukowe. Inspirowała go historia sztuki i kierunki malarskie przełomu XIX i XX wieku. W rewolucyjnym ówcześnie barwnym spektrum kolekcji projektanta odnajdziemy wyraźne wpływy: fowizmu, postimpresjonizmu, ekspresjonizmu czy kubizmu. Młody Dior spędzał mnóstwo czasu w towarzystwie paryskiej bohemy artystycznej, pisarzy i estetów. Mało kto wie, że w 1928 roku otworzył własną galerię sztuki na rue La Boétie, gdzie organizował wystawy najbardziej wpływowych ówczesnych malarzy, takich jak Salvador Dalí, Fernand Léger, Pablo Picasso czy Georges Braque.

dior make-up

Wystawa T DG

Fascynująca wystawa „Dior The Art of Color” w The Designer Gallery na pierwszym piętrze Galerii Mokotów przyciąga magią i wielością kolorów wpisaną w subtelną grę świateł. Wcześniej mogli ją oglądać mieszkańcy Nowego Jorku, Seulu, Dubaju i Arles. Dwanaście makijażowych obrazów Petera Philipsa, sfotografowanych przez słynnego londyńczyka Richarda Burbridge’a, to sztuka przez duże S. Subtelna twarz jest dla artysty płótnem, na którym poprzez makijaż komunikuje emocje. Jak malarz kreujący różne odsłony kobiecej urody, od subtelej nieśmiałej naturalności, aż po nasyconą kolorami pewność siebie, Philips posługuje się paletą produktów kosmetycznych marki Dior. Zachęca nas, byśmy uwiedzione niekończącymi się możliwoścami zabawy kolorem i teksturą kosmetyków, wykreowały własny autoportret.

14

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

MAGIA DAWNEGO KINA Peter wychował się w domu pachnącym farbami. Jego ojciec był malarzem i nauczycielem sztuki. Ale największy wpływ na jego późniejszą fascynację makijażem wywarły czarno-białe filmy, które namiętnie oglądał w domu dziadków. Zachwycał się wyglądem aktorek, których twarze rzeźbione światłem zyskiwały magiczne piękno. W prezentowanych pracach Philipsa zauroczenie światłem jest bardzo widoczne. To ono staje się początkiem, źródłem i energią kolorów. Dzięki niemu wyczarowany na kobiecej twarzy makijaż staje się wielowymiarowy, magnetycznie przyciągający spojrzenia i wibrujący barwnymi komunikatami.

W SŁUŻBIE URODY W swoich makijażowych kreacjach artysta szuka równowagi pomiędzy modowymi inspiracjami i kobiecą potrzebą bycia

GALERIAMOKOTOW.PL

„ Muśnięcie koloru może

całkowicie odmienić wygląd ” Christian Dior tę dziewiczą czystość na zdjęciu symbolicznie pojawia się dekoracyjny element zabarwionej brzoskwiniowo folii.

OD BIELI DO CZERNI Niepokalana czystość nie ma w sobie nic z kuszącej kobiecości.

Philips zaczyna więc ubierać tę twarz w kolory. Pierwszym jest biel. Niewinność, pełna modowego glamour’u, ale też teatralna.

Akcenty na policzkach kreują strefy światła, eyeliner i lakier na paznokciach to dwa mocne graficzne elementy. Potem pojawia się futurystyczne srebro. Kolor bardziej męski niż kobiecy, z technicznym rysem. Róż w interpretacji Philipsa nie jest dziewczęcy, cukierkowy, ani pudrowy. Zaskakujący, odważny róż zdobi kobiecą twarz niczym plemienny makijaż wojowniczki! Błękit – archetypowy kolor cieni do powiek – wymyka się poza kontur oka, dążąc ku nieskończoności. Ryzykowna w makijażu zieleń, nałożona przez Petera na powieki, usta i paznokcie sprawia, że portret kobiety ma w sobie coś z dekadencji, klimat niedozwolonej, ale pożądanej, estetyki. Następne zdjęcie przedstawia kreację wykorzystującą energetyczną żółć, w Azji uznawaną za kolor cesarski. Ale ukryty za delikatną woalką wyrazisty makijaż oka przekornie ma nowoczesny, architektoniczny charakter. Portret hołdujący barwie złota jest z kolei współczesną, i kobiecą (!), wizją Ludwika XIV – francuskiego Króla Słońce. Potem w galerii portretu pojawia się fiolet nieodłącznie kojarzący Dior się z marką Dior. To kolor 167 zł uniwersalny, który, jak żaden inny, potrafi wydobyć piękno piękną. Dobrze wie, że stworzenie naturalnego looku jest dużo kobiet na całym świecie, nietrudniejsze niż awangardowego makijażu. „Nie każda kobieta zależnie od koloru ich skóry. chce podążać za trendami i modą, ale każda chce wyglądać Gorąca czerwień na ustach pięknie” – mowi Peter. By uzyskać efekt perfekcyjnej cery, modelki to klasyka makijażu w rzeźbieniu twarzy często używa dwóch, trzech różnych sybolizująca namiętność. odcieni podkładu. Tak więc wrażenie jednolitości to iluzja W kolorystycznej opozycji optyczna. Podobna do tej, jaką mamy, patrząc na paryską wiepozostaje szarość. Neutralny żę Eiffel’a z pewnej odległości. Nie zdajemy sobie sprawy, że kolor, który wzmacnia jej kolor w rzeczywistości tworzą trzy różne odcienie, będące pozostałe. By wydobyć jego składową efektu iluzji. delikatne piękno, Philips szary makijaż oka wpisał w abstrakNATURALNY POCZĄTEK cyjny wzór róży. Mistrzowską Portret kobiety w makijażu nude, jakby niewidocznym dla opowieść o kolorach kończy naszych oczu, jest początkiem fascynującej opowieści o koloczerń. Jednocześnie klasyczrach. Skóra muśnięta podkładem jest bez skazy. By ochronić na, ponadczasowa i futurystyczna. Wyrysowana eyelinerem kreska definiuje PETER PHILIPS seksowną, pewną siebie Urodził się w Antwerpii, w Belgii. Zafakobiecość. scynowany sztuką użytkową, studiował Pokazywane na wystawie grafikę w brukselskiej Saint-Luc School of Arts. W Królewskiej Akademii Sztuk prace Petera Philipsa – są Pięknych (w rodzinnym mieście) uzyskał częścią wydanej przez Rizzolii dyplom projektanta mody. Pracując przy książki „Dior The Art of Color”. organizacji pokazów w Paryżu, zdał sobie Znajdziemy tam też portrety sprawę, że makijaż fascynuje go bardziej niż tworzenie kolekcji mody. Peter Philips wykreowane przez byłych – wizażysta uprawiający sztukę Dyrektorów Kreatywnych w hołdzie dla kobiecej urody – od 2014 i Wizerunkowych marki Dior – roku pełni funkcję Dyrektora KreatywneSerge’a Lutens’a i Tyen’a. go i Wizerunkowego Makijażu Dior.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

15

1.

2.

3.

TRENDSHOP

1.

4.

czerń jest królową kolorów. wiedzieli o tym renoir i chanel. wszystko, co czarne, ma styl. czerń jest tajemnicza, a przez to nieosiągalna i pożądana.

W XIV stuleciu czarne ubrania należały do najdroższych, przypisanych do najwyższych społecznych sfer. Dwieście lat później czerń stała się barwą duchownych. Romantyzm zaanektował ją jako kolor melancholijnego, targanego namiętnościami buntownika.

Przed erą Chanel nikomu nie przyszło do głowy, aby ubierać kobiety w czerń. Ale gdy Coco pokazała małą czarną, krytycy mody krzyknęli: Eureka! Bo pojawiła się kreacja tak doskonała, jak sama czerń.

1. Kolczyki Swarovski, 199 zł 2. Woda perfumowana Tom Ford/ Douglas 325 zł/30 ml 3. Kapelusz H&M 49,90 zł 4. Filiżanka Home&You 29 zł 5. Maskara Dior 158 zł 6. Rękawiczki Deni Cler Milano 599 zł 7. Kurtka Liu Jo 1269 zł 8. Peeling Collistar/ Douglas 289 zł/50 ml

5.

6.

7.

8.

16

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

2.

4.

1.

1.

5.

TRENDSHOP

3.

Lamparcie cętki, tygrysie pręgi Wzorowo uwiodły projektantów!

Z dziką radością dajemy się skusić Afrykańskim inspiracjom.

To był szok, kiedy młody Christian Dior w 1947 roku zaprojektował sukienkę wieczorową w panterkę.

Drapieżna kontrowersja zadomowiła się jednak w modzie jako klasyk. Może dlatego, że nie była niczym nowym. Od wieków wierzono, że noszenie lamparciej skóry daje siłę i potwierdza władzę. Nosiła ją egipska bogini Seszat, a także bóg wina Dionizos.

Panterka zatriumfowała w szalonych latach 60. i do dzisiaj jest symbolem odważnej kobiecości.

6.

1.

5.

1. Kubek Home&You 25 zł 2. Paleta cieni do powiek Givenchy/ Sephora 265 zł 3. Zegarek Olivia Burton/Swiss 890 zł 4. Kolczyki Parfois 29,90 zł 5. Torba Coccinelle 1399 zł 6. Poszewka na poduszkę Zara Home 39,90 zł 7. Maskara Helena Rubinstein/ Douglas 185 zł 8. Poszewka Home&You 45 zł 9. Buty Manila Grace 1317 zł 10. Torba Marella 1309 zł

givenchy.com

givenchy.com

Documented by Steven Meisel

Documented by Steven Meisel

7.

LUKSUSOWA MARKA JUŻ DOSTĘPNA W SALONIE

10.

8.

Salony optyczne

9.

18

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

Galeria Mokotów • poziom 0 • tel. 22 852 47 65

2.

1.

3.

TRENDSHOP

4.

nadeszła pora dla fanów kolorów ziemi, wśród których prym tej jesieni wiedzie oliwkowa zieleń.

Martini Olive naturalnie pasuje do dzianiny, sztruksu, stylu militarnego, trekkingowych butów, printu moro, innych barw z palety ziemi. Do jesiennego klimatu.

W trendach mody męskiej widać pomost między nawiązaniami do natury a najnowszymi osiągnięciami technologii. Ubrania outdoorowe zyskują coraz bardziej inteligentne powierzchnie. Największym luksusem jest wygoda, stąd pojawia się moda na techniczne flanele, wełnę casentino, funkcjonalne materiały ochronne, sprytne wypełnienia, wodoodporne dzianiny, tkaniny z recyklingu.

1. Koszula Zara 99,90 zł 2. Woda perfumowana Hugo Boss/ Douglas 299 zł/100 ml 3. Obrączka Apart 129 zł 4. Zegarek Breitling/Apart 8970 zł 5. Kurtka Marc O’Polo 1990 zł 6. Słuchawki Samsung 49 zł 7. Plecak Zara 659 zł 8. Buty Timberland 899,99 zł

5.

6.

6.

7.

8.

20

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

1.

1.

2.

12.

2.

11.

Mą dr

I WISH

11.

13.

4.

story

3.

13.

I WISH

9.

ię – m i i os

ze złotem – męs zerń. ki sz c i yk. biel

wall

l...

fores t 10.

3.

źn y lis, gro y pająk, Wdz n a ięcz czw ny , sz a mo w o ty s a

Kla syk an

12.

4.

stree t 5.

5.

10.

6.

8.

6.

9.

7.

7.

8.

1. Zawieszka Apart 274 zł, 2. Pierścionek Swarovski 549 zł, 3. Broszka Swarovski/Jubitom 649 zł, 4. Pierścionek Apart 299 zł, 5. Pierścionek Apart 99 zł, 6. Broszka Apart 599 zł, 7. Kolczyki Jubitom 225 zł, 8. Zawieszka W.Kruk 109 zł, 9. Pierścionek Swarovski 649 zł, 10. Pierścionek Pandora 529 zł, 11. Broszka Uterqüe 175 zł, 12. Nausznica Apart 79 zł, 13. Pierścionek Swarovski 599 zł

22

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

1. Poszetka Bytom 69,90 zł, 2. Pióro Montblanc 5900 zł, 3. Zegarek Cartier/Apart 36960 zł, 4. Spinki do mankietów Apart 369 zł, 5. Spinka do krawata Apart 1369 zł, 6. Spinki do mankietów Swarovski 399 zł, 7. Spinki do mankietów Calvin Klein/Jubitom 389 zł, 8. Długopis Montblanc 3640 zł, 9. Zegtarek Claude Bernard/Swiss 490 zł, 10. Spinka do krawata Jubitom 1645 zł, 11. Spinki do mankietów Tommy Hilfiger/ Jubitom 250 zł, 12. Koszula Vistula 349,90 zł, 13. Zegarek Bergstern/Apart 2190 zł

GALERIAMOKOTOW.PL

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

23

1.

15.

1.

2.

2.

14.

2.

11.

15.

ria. ceso k a ne ien s e yj

sleep dress

4.

ży dą

do

14.

5.

13.

6.

3.

u. look l a tot

purpl e man

Bordo w mod zie mę sk iej

lata Do da jem Do hit u 12.

2.

3.

4.

5.

REFRESHING TRENDS

REFRESHING TRENDS

13.

TORY BURCH

6.

12.

DIOR

10.

8.

11.

7.

7.

8.

10.

9.

24

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

ZWIEWNA KOBIECA SUKIENKA ZOSTAJE W NASZEJ SZAFIE NA NASTĘPNY SEZON!

JESIENIĄ BARWA CZERWONEGO WINA NIE ZNIKA Z MĘSKIEJ GARDEROBY.

Ale zyskuje nowe jesienne towarzystwo. Sleep dress, jak na porę roku przystało, łączymy z puchatymi tkaninami typu fluffy – futerkami i miśkami. Bardziej elegancko, wieczorowo?

Ze złotem. Niewinnie? W bielach, beżach, jasnych różach.

Wręcz przeciwnie. Latem bordowy kolor pojawiał się tylko w stylu dandysa i wyjściowym wydaniu. Teraz projektanci stawiają na ten winny odcień we wszystkich modowych odsłonach. Od stóp do głów lub chociaż w dodatkach.

1. Kolczyki Uterqüe 175 zł, 2. Apaszka Marella 552 zł, 3. Kamizelka Ochnik 1899 zł, 4. Torba Coccinelle 1643 zł, 5. Pierścionek Artelioni/Apart 164 zł, 6. Buty Wojas 459 zł, 7. Torba Tous 1059 zł, 8. Zegarek Ted Baker London/Time Trend 739 zł, 9. Płaszcz Liu Jo 1759 zł, 10. Puder rozświetlający Too Faced/ Sephora 133 zł, 11. Okulary Alain Mikli/Lynx Optique 1163 zł, 12. Torba Orsay 79,99 zł, 13. Czapka Parfois 39,90 zł, 14. Kredka do oczu Inglot 25 zł, 15. Pierścionek Boucheron/Noble Place 32960 zł

1. Spinki do mankietów Apart 299 zł, 2. Koszula Ralph Lauren/Peek & Cloppenburg 479,99 zł, 3. Woda perfumowana Dolce & Gabbana/Sephora 335 zł, 4. Plecak Zara 259 zł, 5. Buty Marc O’Polo 429 zł, 6. Krawat Wólczanka 99,99 zł, 7. Długopis Montblanc 3170 zł, 8. Sweter Bytom 249,90 zł, 9. Zegarek Breitling/Apart 18250 zł, 10. Pasek Vistula 69,99 zł, 11. Buty Timberland 429,99 zł, 12. Spinki do mankietów YES 1795 zł, 13. Poszetka Bytom 69,90 zł, 14. Krawat Zara 99,90 zł, 15. Sweter Vistula 299,90 zł

GALERIAMOKOTOW.PL

9.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

25

Luksusowa Francuska marka Bieliźniana Simone Pérèle w tym roku obchodzi swoje 70. Urodziny!

Historia marki zaczęła się w Paryżu w 1948 roku. Simone Pérèle założyła wtedy swoją pierwszą pracownię gorseciarską niedaleko Grands Boulevards. „Aby pokazać piękno kobiety, musimy wyzwolić jej ciało” – mawiała. Była kobietą niezależną i konsekwentnie realizowała swoją ideę połączenia w bieliźnie komfortu i piękna, w owym czasie rewolucyjną. Zrozumienie kobiet i kreatywną śmiałość Simone przekazała kolejnym pokoleniom właścicieli. Dziś bielizna marki trafia do milionów kobiet na całym świecie. Nowy butik Simone Pérèle został otwarty w Galerii Mokotów. Misterne hafty, delikatnie prowokujące przezroczystości i fantazyjne koronki nadają bieliźnie romantyczny charakter.

W kolekcji, oprócz zawsze kuszącej czerni i rozpalającej zmysły czerwieni, znajdziemy też głęboki granat, szlachetny grafit oraz chłodny nasycony błękit. Nie zabraknie też pastelowej delikatności, w którą wpisują się kolory: beżowy, kremowy czy łososiowy.

Armani Exchange 209 zł

Armani Exchange 259 zł

Armani Exchange 689 zł

Giorgio Armani zyskał popularność, gdy bożyszcze kobiet – Richard Gere – w filmie „Amerykański Żigolak” wystąpił w jego garniturze.

Armani Exchange 499 zł

26

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

Był to szczęśliwy początek procesu budowy imperium mody włoskiego projektanta. Dziś znana na całym świecie marka Giorgio Armani to szereg linii odzieżowych i kosmetycznych, butikowe hotele oraz własne wydawnictwa. Michelle Pfeiffer, Jodie Foster oraz John Travolta byli kolejnymi gwiazdami Hollywood, dzięki którym marka Armani stała się symbolem sukcesu, dobrego gustu i nieprzemijającej wraz z kolejnym sezonem elegancji. Ostatnio monobrandowy salon Armani Exchange o powierzchni 140 metrów kwadratowych został otwarty w Galerii Mokotów. Urządzony zgodnie z najnowszą koncepcją marki, w wystroju łączy surowe drewno, stal i beton. Niezmiennie kojarzy się z industrialnym nowojorskim loftem. Linia Armani Exchange, skierowana do młodego pokolenia, to luksusowa casualowa odzież damska i męska mistrzowsko łącząca urbanistyczne trendy z klasyczną elegancją marki. Perfekcyjna jakość materiałów oraz niedoścignione wykonanie dotyczą nie tylko linii odzieżowych, ale też kolekcji toreb, okularów i zegarków.

Dzięki marce Armani Exchange ubrania i akcesoria zmieniają się w eleganckie, stylowe dzieła sztuki użytkowej. Zgodnie z oczekiwaniami nowoczesnych, aktywnych i świadomych trendów kobiet i mężczyzn.

Simone Pérèle 299 zł

Simone Pérèle 349 zł

Simone Pérèle 169 zł

Simone Pérèle 999 zł

Armani Exchange 689 zł Simone Pérèle 199 zł

GALERIAMOKOTOW.PL

Simone Pérèle 149 zł

simone pÉrÈle

Armani Exchange

Armani Exchange 1209 zł

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

NOWE SKLEPY

NOWE SKLEPY

Simone Pérèle 299 zł

27

1.

1.

2.

3.

2.

to

3.

7.

ALFABET MODY

ALFABET MODY

4.

Zło

6.

4.

5.

8.

6.

6.

5.

1. Sukienka La Mania 1290 zł 2. Kolczyki Mohito 29,99 zł 3. Naszyjnik Swarovski 2790 zł 4. Sukienka Patrizia Pepe 1171 zł 5. Pomadka do ust Kat Von D/ Sephora 95 zł 6. Torba Patrizia Pepe 1862 zł 7. Cienie do powiek Too Faced/ Sephora 189 zł 8. Buty Ryłko 349,99 zł

9.

1. Kolczyki Jubitom 545 zł 2. Cień do powiek YSL/Douglas 155 zł 3. Koszula Hexeline wzór 4. Sukienka Ochnik 999,90 zł 5. Top United Colors of Benetton 199 zł 6. Pierścionek W.Kruk 999 zł 7. Płaszcz Pinko 1240 zł 8. Szal Olsen 199 zł 9. Torba Coccinelle 1643 zł 10. Buty Uterqüe 475 zł

7.

8.

10.

jak niebieski

jak złoto Podobnie jak moda sportowa opuściła fitness kluby i boiska, podbijając ulice oraz salony, złoto przestało obowiązywać jako kolor zarezerwowany wyłącznie na wieczór. Możemy błyszczeć od rana do wieczora i od stóp do głów. Barwy metaliczne zadomowiły się we wszystkich częściach garderoby. Złoto połyskuje na modnych w tym sezonie plisach, zdobi casualowe buty, torebki-plecaki, jego pył widoczny jest w makijażu. Złoto często łączone jest z równie jak ono ponadczasową i królewską czernią. Postaw na ten szykowny duet.

Zwłaszcza Performance Blue, czyli intensywny odcień niebieskiego, zawłaszczył gamę kolorystyczną na pokazach domów mody na sezon jesień 2018. Wystąpił zarówno w kolekcjach casualowych, jak i wieczorowych, co jest dowodem na to, że estetyka sportowa przeniknęła trendy mody na dobre. Najmodniejszy odcień niebieskiego odbija światło, dzięki czemu zyskuje głębię. Towarzyszą mu jaśniejsze i delikatniejsze kolory – klasyczny i grzeczny błękit paryski oraz pastelowy Cool Aqua, który pojawił się w trendach wiosną i został.

28

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

29

2.

2.

1.

1.

3.

7.

3.

ALFABET MODY

ALFABET MODY

4.

4.

5.

1. Poncho KappAhl 139,99 zł 2. Żakiet Marc O’Polo 1090 zł 3. Zegarek Ted Baker London/ Time Trend 679 zł 4. Lakier Givenchy/Sephora 106 zł 5. Sukienka Gatta 99,90 zł 6. Torba Mango 139,90 zł 7. Buty Kazar 469 zł

Karmel

6.

Bordo

5.

6.

1. Płaszcz Liu Jo 2159 zł 2. Kurtka Ochnik 999,90 zł 3. Puder do twarzy Givenchy/ Sephora 229 zł 4. Kurtka Sportmax/Max Mara 3589 zł 5. Bransoletka Swarovski 399 zł 6. Płaszcz Mohito 229,99 zł 7. Bransoletka Tous 699 zł 8. Torba CCC 169,99 zł 9. Buty Mango 229,90 zł

7.

7.

8.

9.

jak bordo

jak karmel Podobno sernik ze słonym karmelem uzależnia! A karmelowy blond jest najlepiej sprzedającym się kolorem farb do włosów. Co w tym kolorze tak nas pociąga? Jest najsłodszy z neutralnych barw i ma w sobie ciepłe nuty, dodające cerze naturalnego blasku.

W chłodne dni działa rozgrzewająco, jak pyszna kawa z mlekiem. Rozbielony karmel skłania się ku palecie beży. W dodatkach delikatnie flirtuje z modnym różowym złotem. W makijażu szuka perłowego różu. Delikatność, której nie sposób się oprzeć.

Ma w sobie wyraźny rys niezależności, bo nie przepada za konkurencją. Wyrafinowany i elegancki, ale w sojuszach z innymi barwami bywa też trudny. Jeśli ulegniesz soczystej głębi koloru sezonu o nazwie czerwona grusza, najlepiej idź na całość i noś go od stóp do głów.

By uciec od monochromatycznej monotonii, graj fakturami oraz matem i połyskiem. Możesz też włączyć do stylizacji wzorzyste elementy, ale tylko takie, na których dominuje winny odcień czerwieni. Wizażyści eksponują też bordo w makijażu ust i paznokci.

30

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

31

1.

1.

2.

3.

2.

Granat

3.

4.

4.

6.

5.

6.

5.

8.

9.

1. Spinki do mankietów Edward Dwurnik/Desa Modern 290 zł 2. Koszula Bytom 279,90 zł 3. Kurtka Marc O’Polo 429 zł 4. Marynarka Massimo Dutti 649 zł 5. Poszetka Bytom 69,90 zł 6. Zegarek Albert Riele/ Apart 4490 zł 7. Kamizelka Reserved 139,99 zł 8. Kosmetyczka Massimo Dutti 299 zł 9. Woda toaletowa Versace/ Sephora od 215 zł 10. Pioro Montblanc 11900 zł

8.

7.

jak szary

32

10.

jak granat Już od dawna nie kojarzy się ze szkolnym fartuszkiem czy urzędową powagą. Granat jest elegancki i uniwersalny równocześnie. Z powodzeniem (a mniej zobowiązująco) zastępuje czerń. Choć najbardziej efektownie prezentuje się właśnie w duecie z kolorem black. Takie zestawienie obowiązuje od zeszłej jesieni za sprawą kolekcji domów mody: Dior, Saint Laurent, Victoria Beckham czy Giorgio Armani. W tym roku projektanci zaczęli łączyć granat z szarością – kreując subtelny i zarazem wyrafinowany duet w barwach nocnego motyla.

Na środku skali szarości znajdziemy wyjątkowy odcień zwany Harbor Mist. To chyba najbardziej mglista odmiana tego koloru i do tego najmodniejsza w tym sezonie! Ale projektanci doceniają również inne tonacje tej neutralnej, uspokojonej barwy. Grzeczna, nienarzucająca się natura szarości sprawia, że idealnie współgra ona z innymi kolorystycznymi bohaterami sezonu: bordo, musztardą i granatem. Ale bardzo lubi występować też w modnym total looku. Nie obawiaj się monotonii. Szary ma przecież wiele twarzy!

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

7.

7.

Szary

1. Kurtka Vistula 599,90 zł 2. Bransoletka Apart 159 zł 3. Płaszcz Tommy Hilfiger 1889 zł 4. Spinki do mankietów Apart 229 zł 5. Zegarek Bulova/ Time Trend 2375 zł 6. Woda toaletowa Montblanc/ Douglas 339 zł/100 ml 7. Okulary Marc O’Polo 615 zł 8. Buty Cropp 79,99 zł

ALFABET MODY

ALFABET MODY

7.

GALERIAMOKOTOW.PL

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

33

HUISHAN ZHANG

Marella 1887 zł

Hexeline 695 zł

CATWALK

Gino Rossi 499,90 zł

BALMAIN

We współczesnej modzie plisowania wylansował Issey Miyake. Japoński designer inspirował się narodową sztuką – origami.

Liu Jo 699 zł

CATWALK

Pleats Please

Elixa/Apart 259 zł

Liu Jo 689 zł

& Others Stories 530 zł

Mango 69,90 zł Kazar 649 zł

OPANOWAŁY POŁYSKUJĄCE SPÓDNICE, WIECZOROWE SUKNIE, TUNIKI. ŚMIAŁO KONKURUJĄ Z FALBANAMI. Projektanci w tym sezonie nakłaniają do szaleństw z plisami. Dom mody Balmain metaliczne spódnice solejki fantazyjnie połączył ze sportowymi bluzami w paski (też z połyskiem!). Pokaz Krizii udowodnił, że plisy mogą być głównym elementem architektonicznym futurystycznych kreacji na wieczór. Jest kobieco i zamaszyście!

LANVIN

CCC 119,90 zł

KRIZIA

GIVENCHY

Guess 459 zł

Dynamiczny detal zapożyczony z Antycznego greckiego chitonu.

Plisowane tkaniny dodają ubraniom lekkości i stylowej dynamiki.

Liu Jo 859 zł

xxxxxxxxx xxxx zł

Pandora 799 zł Simone Pérèle 369 zł i 189 zł

34

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

Pandora 199 zł Bijou Brigitte 49,90 zł MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

35

Marc Jacobs/ Sephora 259 zł

ALEXANDER MCQUEEN

Mango 139,90 zł

Miki Ninn/ Vision Express 359 zł

Monochromatyczne zestawienie Black & White jest jak yin i Yang. symbolizuje Niezwykłą harmonię przeciwieństw.

Marella 954 zł

CATWALK

CATWALK

optical illusion

KRIZIA

Simple CP 799,90 zł

Marella 1149 zł Kazar 549 zł

Hexeline 675 zł

Apart 169 zł Marella 399 zł

NIEPODWAŻALNĄ PERFEKCJĘ TEGO KOLORYSTYCZNEGO KONTRASTU MOŻNA OPISAĆ SŁOWEM „SZYK”.

AKRIS

DOLCE&GABBANA

VALENTINO

Karl Lagerfeld powiedział kiedyś: „Czerń i biel zawsze wyglądają nowocześnie, cokolwiek to słowo znaczy”. Moda spod znaku b&w kojarzy się z wizytą w nowoczesnej galerii sztuki. Symetryczne paski, magiczne kwiaty różnej wielkości, pozornie przypadkowe kleksy koloru. Trend, który nie przemija.

Najsłynniejszy kolorystyczny kontrast wszech czasów. Czerń i biel stanowią perfekcyjną parę w świecie klasyki eleganckiej mody.

36

GALERIAMOKOTOW.PL

Wittchen 699 zł

Elixa/Apart 650 zł

Guess 589 zł

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

Solar 329 zł

YES 69 zł

Lidia Kalita 499 zł MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

37

Guess 589 zł

KappAhl 129,99 zł

DAIZY SHELY

Miu Miu/ Lynx Optique 872 zł

DAIZY SHELY

od słowa pink do punk niewielka odległość. Róż może być cukierkowy i grzeczny, ale i prowokujący. jak kobieta.

Sportmax/ Max Mara 649 zł

CATWALK

CATWALK

La Mania 1590 zł

Zara 199 zł

MARTA JAKUBOWSKI

Hexeline 1245 zł

Orsay 239,99 zł

Guess 819 zł

RÓŻOWY PAW ZACHĘCA DO EKSPERYMENTÓW, UCZY WYRAZISTOŚCI I WYDOBYWA PEWNOŚĆ SIEBIE.

Marc O’Polo 1249 zł

xxxxxxxxx xxxx zł

TEATUM JONES

NOON BY NOOR

Prowokacja nie polega tylko na tym, że magenta znalazła się wśród wiodących barw sezonu. Intensywny róż łączymy z żywą czerwienią polnych maków Valiant Poppy (Lanvin) czy subtelniej – z pudrowym różem (Daisy Shely). Bezkompromisową opcję różowego pawia od stóp do głów lansuje Valentino, a stonowanie go czernią – Balenciaga, Prada, Alexander Wang.

Na kolorystycznym podium jesiennej mody stanęła pełna pasji magenta.

Instytut Pantone nazwał ją Pink Peacock, czyli Różowym Pawiem.

Sephora 39 zł

Liu Jo 649 zł Gatta 119,90 zł

Hego’s 499,99 zł

38

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

Simone Pérèle 399 zł

Mango 199,90 zł

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

39

Marc O’Polo 429 zł

Levi’s 399 zł

FENDI

Bytom 69,90 zł Apart 139 zł

CATWALK

xxxxxxxxx xxxx zł

Wólczanka 149,99 zł

CATWALK

Pit stop

Śmiało, ale nieprowokacyjnie: Brytyjskie kraty, energetyczna czerwień, streetowy luz.

PAL ZILERI

Vistula 149,90 zł

Apart 17999 zł

Marc O’Polo 849 zł

Timberland 899,99 zł

Vistula 599,90 zł

PIT STOP, CZYLI POSTÓJ W BOKSACH WYŚCIGU FORMUŁY 1, TO METAFORA MĘSKIEGO CASUALOWEGO STYLU.

GIORGIO ARMANI

Ochnik 259,90 zł

Mężczyzna, który kocha Modę, łączy wyrafinowanie z komfortem, będzie zadowolony z casualowych trendów na jesień.

Pierre Cardin 299 zł

Bergstern/ Apart 1790 zł

40

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

DIRK BIKKEMBERGS

AMI

Wólczanka 99,99 zł

Weekend to odpoczynek od wyścigu, który trwa w pracy od poniedziałku do piątku. W wolnym czasie priorytetem staje się wygoda. Biznesowy garnitur zamieniamy na swobodną casualową elegancję. Projektanci mody proponują wyraziste kolory, kraciaste nadruki, sportowe pikowania na kurtkach.

Z dodatków – teczki w stylu retro i ciężkie treckingowe buty.

GALERIAMOKOTOW.PL

Ochnik 1599 zł

xxxxxxxxx xxxx zł

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

41

xxxxxxxxx xxxx zł

Tous 779 zł

Uterqüe 175 zł

Moda w brytyjskim wydaniu wcale nie musi się kojarzyć z kratką Burberry czy Stellą McCartney z zacięciem ekologicznym. Na londyńskiej ulicy spotykamy bowiem Lady Lavender. Angielki wzięły sobie do serca fakt, że kolorem roku 2018 jest fioletowy.

Poszły tym tropem, wybierając jego łagodniejszą wersję – lawendową. Pozostając w chłodnej tonacji, łączą lawendę z ciemnym zgaszonym fioletem, szarościami oraz srebrem. Równie trendowe zestawienie z bielą widzieliśmy na wybiegach Jil Sander.

Z czarnym nabiera wyrazistości (Emilio Pucci).

Solar 169 zł

Lidia Kalita 599 zł

Swarovski 1490 zł

Orsay 29,99 zł

Pinko 1105 zł

Pandora 199 zł Mango 199,90 zł

Marc Jacobs/Sephora od 129 zł

Sephora 39 zł

Zara 119 zł

temperatura spada, a gorący trend lata – biel od stóp do głów – nie traci na popularnośći w naszej szerokości geograficznej.

Simone Pérèle 279 zł/179 zł

Warsaw

Luisa Spagnoli 1529 zł

Pink Lavender – Różowa lawenda – to miękki i romantyczny fioletowy róż, który urzeka spokojem i łagodnością.

STREET LOOK

FASHIONISTKI ODCINAJĄ SIĘ OD BRYTYJSKICH WOJSKOWYCH KORZENI TRENCZA, ULEGAJĄC UROKOWI KOLORU LAWENDY.

Givenchy/Sephora 113 zł

Tous 849 zł

STREET LOOK

London

Marc O’Polo 700 zł

Marc O’Polo 339 zł

RÓŻNE ODCIENIE BIELI I JEDNA STYLIZACJA. LATO ZA NAMI, ALE POLSKIE FANKI MODY BAWIĄ SIĘ BIAŁYM TOTAL LOOKIEM.

Paleta bieli to nie tylko zimowe piękno Królowej Śniegu, ale również słodkie, delikatne odcienie śmietanki i kokosowego mleka lekko przełamanego szarością. Albo Almost Mauve – efemeryczny i ulotny, niczym łagodny dotyk, pudrowy odcień różu, który w białym total looku wprowadza do palety nostalgiczny klimat. Biały jest kobiecy i niewinny, ale w towarzystwie czarnych dodatków nabiera graficzności i ostrości. Zatem ton w ton czy gra w kontrasty? Sezon jesień 2018 przyniósł też trend na białe buty: kalosze (Prada), wysokie botki (Fendi).

Pinko 915 zł

United Colors of Benetton 219,90 zł

42

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

43

Solar 49 zł

Liu Jo 1939 zł

Guess 689 zł

am:pm/Apart 460 zł

Promod 79,90 zł

Pokaz Versace przyniósł żółte kraty i ostrą żółć w sukienkach w stylu młodej Madonny. Duet Dolce & Gabbana pokazał przebogate haftowane kanarkowe garsonki, a także T-shirty w tym kolorze.

U Prady żółty wystąpił jako element całej gamy neonowych kolorów. Czy może być radośniej u włoskich projektantów tej jesieni? Optymistyczny trend podchwyciła mediolańska ulica.

W XIX wieku żółte były poranne suknie dam, w XXI – garnitury. Ten kolor ma moc! W odcieniu musztardowym zyskuje nuty vintage, jako złoto – królewski blask.

44

Ted Baker London/ Time Trend 719 zł

Tous 619 zł

Liu Jo 1079 zł

Swarovski 339 zł Sephora 15 zł

xxxxxxxxx xxxx zł

xxxxxxxxx xxxx zł

Deni Cler Milano 1799 zł

PARYŻANKI SŁYNĄ ZE SWEJ NIEWYMUSZONEJ ELEGANCJI. NIE KOPIUJĄ TRENDÓW, LECZ SWOBODNIE JE INTERPRETUJĄ.

Mango 349,90 zł

Paryska ulica obala mit, że Francuzki paradują jedynie w bieli, czerni, granacie oraz beżu.

Przecież są kwintesencją kobiecości, więc nie mogły nie ulec modzie na róż. Wybrały jednak jego najdelikatniejsze pudrowe odcienie – rozbieloną lawendę, Ballet Slipper, przyprószony szarością kwarcowy róż. Paryżanki to mistrzynie w przełamywaniu stylów, dlatego do romantycznych sukienek czy lejących się tkanin wkładają glany. Do różu – białe. Mieszkanki Francji lubią nosić się ton w ton, zatem ten look wymaga biżuterii z różowego złota – pięknego kruszcu w niecodziennym odcieniu.

Guess 369 zł

Patrizia Pepe 780 zł

Warsaw Concept Store 499 zł MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

W.Kruk 299 zł

xxxxxxxxx xxxx zł

WŁOSKI OPTYMIZM WIDOCZNY JEST W UMIŁOWANIU KOLORU ŻÓŁTEGO. W TYM SEZONIE TO WIĘCEJ NIŻ SŁOŃCE!

xxxxxxxxx xxxx zł

Marc O’Polo 1420 zł

Artelioni/ Apart 99 zł

Paris

Guess 189 zł

Pudrowe odcienie różu wylansowała Coco chanel, projektując pudełkowe żakiety. Jakże Francusko!

to już kolor nie tylko przeciwdeszczowego płaszcza czy snapchata, ale także płaszczy, sukienek, torebek.

STREET LOOK

Uterqüe 275 zł

GALERIAMOKOTOW.PL

STREET LOOK

Milano

Orsay 99,99 zł

Orsay 79,99 zł

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

45

undertwasser Abstrakcjonizm w wykonaniu Hundertwassera, obrazy: (od lewej) „Blobs Grow in Beloved Gardens”. „Irinaland Over the Balkans”.

Sztuka i architektoniczne projekty Austriackiego atrysty to dzięcięca radość koloru, igranie z kiczem, A także widoczna fascynacja secesją i niechęć do symetrii.

CUSTO BARCELONA

JEREMY SCOTT

Niezrozumiany wizjoner, który wyprzedził swoje czasy. Austriacki artysta był zdania, że człowiek to jedynie gość natury. Ekolog, który zasadził ponad sześćdziesiąt tysięcy drzew, nawoływał do jedzenia pokrzyw i ratowania wielorybów. Zasłynął jako autor wygłaszanych nago szokujących przemów.

W malarstwie i projektach architektonicznych nienawidził symetrii i linii prostych. Hundertwasser uważał, że wszystko, co robi człowiek i co go otacza, może być twórcze. Miał własną definicję estetyki. Wierzył, że każdy może żyć jak król w kolorowym świecie podobnym do bajki.

hundertwasser w wiedniu Będąc w Wiedniu, warto zobaczyć przynajmniej dwie jego realizacje: Hundertwasser Haus, czyli Dom Hundertwassera oraz KunstHaus Wien – Dom Sztuki w Wiedniu. W pierwszej budowli znajduje 50 mieszkań prywatnych, 4 restauracje oraz blisko 250 drzew i krzewów. Główną fasadę pokrywają asymetryczne, wielokolorowe bloki, w których znajdują się różnej wielkości i rozmiarów okna i drzwi oraz secesyjne metalowe balkony.

KunstHaus Wien z kolei to muzeum, w którym eksponowane są dzieła artysty. Jego ściany przypominają Dom Hundertwassera, chociaż dominuje na nich kolorystyka czarno-szaro-biała.

Mając trochę czasu, warto się udać do wiedeńskiej dzielnicy Spittelau, aby zobaczyć spalarnię śmieci, którą Hundertwasser przekształcił w coś baśniowego, z kominem przypominającym

ALEXANDER MCQUEEN

FASHION INSPIRATION

H

wanych przez Hundertwassera domach każde okno mogło mieć inny kształt, z okiennych wnętrz wyrastały drzewa, a kolorystyka elewacji przyprawiała o zawrót głowy. Mimo niepowtarzalności jego twórczej postawy, dzieła Hundertwassera wpisują się w antymasowy i antyprzemysłowy nurt twórczości połowy XX wieku. Na przełom lat 50. i 60. przypada w architekturze protest przeciw architekturze wielkomiejskiej, jako bezdusznej i destrukcyjnej dla osobowości człowieka. Na popularności zyskała wówczas sztuka krajobrazu, tak bliska Hundertwasserowi. Pozostawał on pod wpływem malarstwa Egona Schielego, Waltera Kampmanna i Gustawa Klimta oraz architektury Antonio Gaudiego. Innowacyjny austriacki artysta zaprojektował ponad 50 kompleksów i pojedynczych budynków, z których zrealizowanych zostało ponad 30 w siedmiu krajach. Najwięcej, bo 15, w Austrii, tylko o jeden mniej w Niemczech, cztery w Japonii i po jednym w Izraelu, Szwajcarii i USA. Hundertwasser malował też obrazy, projektował wielobarwne kilimy oraz znaczki pocztowe.

Spalarnia odpadów Spittelau w Wiedniu.

Powstała w 1971 roku, a w 1987 po pożarze, została pomalowana przez Hundertwassera.

Złota kula zdobiąca komin świeci w nocy.

lekarz architektury Zaistniał w 1949 roku w Paryżu, gdzie zaczął być rozpoznawany ze względu na swój oryginalny wygląd, jak i na ekstrawagancką twórczość. Głosił, że ujednolicenie przestrzeni miejskiej jest zbrodnią, która zabija indywidualność.

Podkreślał, że naturalnym pragnieniem człowieka jest chęć tworzenia, która powinna być zaspokajana w codziennym życiu. Charakterystyczną cechą twórczości Hundertwassera jest połączenie elementów architektonicznych z kompozycjami roślinnymi. Projektował domy „wyrastające” z bujnych krzewów, z pnączami spływającymi po wielokolorowych, falistych ścianach. Przeciwstawiał się smutnym, jednobarwnym płaszczyznom. Sam siebie nazywał lekarzem architektury.

Tymczasem jego prace często oskarżano o kicz. Rozfalowane, wielokolorowe budynki wyglądają jak wycięte z bajkowego, dziecięcego świata i wklejone w szarą przestrzeń miasta. Zadziwiają kształtami, spiralnymi liniami, kolumnami i złotymi kopułami – jak z baśniowych zamków. W projekto-

Swarovski wzór

Miu Miu/ Lynx Optique 1229 zł

Guess 1189 zł

Home & You 39 zł

Pinko 1745 zł

minaret meczetu. Równie ciekawy jest kościół pw. św. Barbary w Birnbach, frontony portyków Hundertwasser pokrył symbolami wszystkich głównych religii świata.

Interpretacja secesji w modzie Malarstwo, literatura czy architektura płynnie przenikają się z modą. Uwielbiane przez Hunderwassera płynne, faliste linie, bogata abstrakcyjna i roślinna ornamentyka czy asymetria, zaczerpnięte z secesji, są inspiracją dla projektantów ze świata mody. Bezpośrednie nawiązania do jego twórczości znajdziemy w emaliowanej biżuterii Frey Wille, pełnej kolorów, spirali i drzew. Ulubione secesyjne motywy ze świata fauny i flory były też wykorzystywane przez słynnego francuskiego projektanta szkła i biżuterii René Lalique’a. W każdym sezonie na wybiegach mody pojawiają się sylwetki odzwierciedlające tendencje z początku XX wieku. Projektanci największych domów mody nieustannie pokazują, jak cienka granica dzieli świat ubrań od świata sztuki. Ostatnio mocny wpływ secesji obecny był w kolekcjach na sezon 2015/2016. Obok charakterystycznych roślinnych ornamentów pojawiły się orientalne frędzle, złocone hafty i materiały przypominające tapicerkę zabytkowych mebli. Zachwycona linią kobiecego ciała Donatella Versace lansowała bogato zdobione ornamentami tkaniny i ażurowe suknie wieczorowe przywodzące na myśl obrazy Gustava Klimta. Ciężkie żakardy w odcieniach zieleni i czerwonego wina pojawiły się w kolekcjach: Driesa Van Notena, Alberty Ferretti i Stelli McCartney. Domy mody Etro, Elie Saab i Alberta Ferretti inspirowały się ówczesną architekturą, malarstwem i rzemiosłem artystycznym. Na sezon jesień-zima 2017/2018 własną interpretację sececyjnego stylu przedstawił Zuhair Murad. Libański projektant zaprezentował balowe kreacje z organicznymi ornamentami, haftami 3D i biżuteryjnymi aplikacjami. Secesyjne tendencje od lat obowiązują także w modzie ślubnej. Sukienki wykreowane przez marki takie jak: Jenny Packham, Oscar de la Renta i Elie Saab są niezbitym dowodem na to, że w sukniach z tamtego okresu kobieta prezentuje się najpiękniej.

Dom Hundertwassera w Wiedniu. Kompleks budynków u zbiegu ulic Kegelgasse i Löwengasse powstał na początku lat 80.

YSL/Douglas 259 zł

Kazar 499 zł

Manila Grace 741 zł

46

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

47

e dci eo nie.

Dior 268 zł

BEAUTY

Clinique 99 zł

kolorowo! Powróciły smokey eyes, karminowe usta, kreski i brokat. a także odcienie różu, niebieskiego oraz żółty.

r o l coash l p s

Dior 446 zł

Make Up Forever/Sephora 95 zł

Tak, jesienią malujemy oczy w letnim stylu. Zapominamy o make-up no make-up i kolorze nude. Wizażyści przekonują nas do kolorów. Na wybiegu Salvatore Ferragamo modelki miały równie pomarańczowe rzęsy jak powieki, a makijażyści Dries Van Noten’a testowali tusze w odcieniach neonów. Tak barwny makijaż oczu nie potrzebuje konkurencji, więc bordową szminkę zamieniamy na bezbarwny błyszczyk. Nadal obowiązuje efekt glow – nie chowamy rozświetlaczy posypujemy się brokatem. Jeśli chcemy , żeby to usta zagrały główną rolę, wybieramy karmin.

Sephora 45 zł

Estée Lauder/ Douglas 105 zł

YSL/Douglas 169 zł Dior 164 zł

MAC 106 zł Givenchy/ Sephora 135 zł

Clinique 189 zł

L’Occitane 229 zł

Sephora 39 zł

Collistar/ Douglas 99 zł

48

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

Jennifer Lopez/Inglot 75 zł GALERIAMOKOTOW.PL

Biotherm/ Douglas 239 zł

Beauty Dr Irena Eris/ Douglas 100 zł

xxxxxxxxx xxxx zł

Sephora 39 zł

Givenchy/ Sephora 215 zł

Nasycone barwy obowiązują w makijażu, a także w opakowaniach

YSL/Douglas 299 zł

Lancôme/ Douglas 399 zł

kosmetyków do pielęgnacji

BEAUTY

Ostry róż, palona żółć, głębia turkusu, dymna lawenda...

wiekach? laz o p ur na ow

Dior 539 zł

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

49

1.

2.

1.

DESIGN

5.

. enią jesi

Morze sargassowe kryje tajemnice.

Projektantów wnętrz zachwycił niezwykły granatowy kolor jego wód ze złotymi nitkami wodorostów.

z ata el ni

modne

13.

spo tk a

KARTA LOJALNOŚCIOWA

ne błękity, ciepłe Chłod zło to –

2.

3.

4.

3.

6.

12.

Morze Sargassowe było tłem dla wielu baśniowych historii. Często mówi się o nim jako o symbolu zawieszenia w czasie, tak jak dzieje się to w legendzie o Latającym Holendrze. Jedno jest pewne – Instytut Pantone przewiduje, że kolor Sargasso Sea podbije jesienne aranżacje mieszkań! Inspirowane morzem, pełne są wysublimowanej elegancji. Królują w nich smukłe stoliki w stylu modern i welwetowe siedziska.

Nie brakuje tu także niebieskich i metalicznych dodatków – naczyń, obrazków i luster. Rozświetlają wnętrze i dodają mu kobiecości.

1. Zegar Home&You 229 zł 2. Kieliszek i szklanka Zara Home 23,90 zł i 12,90 zł 3. Filiżanka ze spodkiem Villeroy & Boch 64 zł i 79 zł 4. Poszewka na poduszkę Zara Home 89,90 zł 5. Stojak na wino Home&You 129 zł 6. Młynek do pieprzu Duka 69,99 zł 7. Garnek Duka 99,99 zł

4.

zakupy

7.

11.

10.

8.

5.

7.

9.

Dołącz do programu lojalnościowego. Karta stałego klienta Galerii Mokotów to wiele korzyści, dodatkowe rabaty i oferty specjalne.

6.

1. Maskara Douglas 16,90 zł, 2. Koszula Pierre Cardin 299 zł, 3. Koszula Bytom 299,90 zł, 4. Poszetka Rafał Olbiński/Desa Modern 290 zł, 5. Filiżanka Home&You 39 zł, 6. Torebka Marella 559 zł, 7. Słuchawki Denon 1999 zł, 8. Okulary In Style/Vision Express 359 zł, 9. Torba Wittchen 729 zł, 10. Zegarek Guess/Time Trend 799 zł, 11. Buty Converse 279 zł, 12. Torba Max Mara 1655 zł, 13. Kolczyki Ania Kruk 69 zł

50

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

51

Kucharz, dziennikarz kulinarny, osobowość telewizyjna, przedsiębiorca. Znamy go z programów „Top Chef” (juror) i „Pytanie na śniadanie” (ekspert kulinarny). Prowadzi Food Lab Studio, o którym mówi: „Jesteśmy poniekąd szkołą gotowania, bo prowadzimy warsztaty, produkujemy programy, organizujemy eventy, festiwale, mamy projekty badawcze, napisałem też kilka książek.

I prowadzimy Fundację Szkoła na Widelcu, która promuje zdrowe żywienie dla dzieci i młodzieży”.

Co warto wiedzieć o zdrowej diecie?

To są proste zasady i większość z nas je zna. Kluczowym posiłkiem jest śniadanie, które ma być w miarę obfite, potem co trzy godziny powinniśmy jeść porcję wielkości garści do półtorej.

Obecnie podstawą piramidy żywienia są warzywa i owoce, i to one muszą być częścią każdego posiłku. Do picia należy wybierać wodę. Nie wolno też nie zapominać o jednym z fundamentów zdrowego stylu życia, czyli aktywności fizycznej.

zbliża

2.

DZIĘKI JEDZENIU SIADAMY RAZEM PRZY STOLE. IM LEPSZE JEST TO, CO NA NIM JEST, TYM LEPSZE MOGĄ BYĆ NASZE RELACJE – MÓWI W WYWIADZIE DLA „THE LOOK” GRZEGORZ ŁAPANOWSKI.

ludzi

W kulinariach, podobnie jak w modzie, obowiązują trendy?

Lubię definicję, która mówi, że trend to rozwój w jakiejś dziedzinie. Mamy teraz do czynienia z niezwykłym rozkwitem gastronomii. Coraz więcej wiemy, jak lepiej hodować, uprawiać, produkować i gotować żywność. To dzięki postępowi nauki i współpracy międzynarodowej. Doskonale wiemy, w jaki sposób perfekcyjnie upiec mięso, w jakiej temperaturze gotować marchewkę, jak zrobić idealny suflet. Ponadto internet sprawia, że możemy uczyć się gotować od wszystkich nacji, od Japończyków, Szwajcarów, Włochów. W Polsce można dostrzec dynamiczmy rozwój gastronomii. Spójrzmy na scenę restauracyjną choćby w galeriach handlowych. Nawet fast foody, kojarzone dotąd z jedzeniem niskiej jakości, coraz częściej stawiają na naturalne produkty. Jedzenie jest lustrem społeczeństwa. Restauracje i sklepy w Galerii Mokotów pokazują, że mieszkańcy dużych miast chcą odkrywać różne kuchnie. A Polska dogania świat. Mamy dobre cukiernie, wspaniałe wędliny, wyjątkową wołowinę, prężnie rozwijający się sektor lokali wegetariańskich i wegańskich. Tych trendów są dziesiątki i należy patrzeć na nie w pakiecie, bo pokazują spektrum rynku.

Co dla Ciebie jest ważne w trendach?

Relacja ze środowiskiem naturalnym. Jedzenie łączy nas z planetą, przenika nas i tworzy. Fascynują mnie nurty związane z ekologicznym jedzeniem. Bliska jest mi idea whole food plant based diet, promująca dietę, która w większości składa się z roślin, a w mniejszej ilości z mięsa.

Szukam wiedzy na temat tego, jaka dieta jest najlepsza dla nas i dla planety.

To jest moja praca od 15 lat.

Co będziesz razem z Fundacją Szkoła na Widelcu organizował w Galerii Mokotów od jesieni?

Już od kilku miesięcy prowadzimy w Galerii Mokotów rodzinne warsztaty kulinarne. To spotkania, na których można

4.

Co jadłeś dzisiaj na śniadanie?

Nieustająco utylizuję resztki z naszego studia Food Lab Studio, żeby nie marnować jedzenia. Dzisiaj z tego, co znalazłem w lodówce, zrobiłem sałatę rzymską duszoną na maśle z czosnkiem. Zjadłem ją z chlebem, majonezem z kimchi i salsą pomidorową z oliwkami i cebulą. Sałata pochodziła od znajomego rolnika, pomidory od teściów, oliwa od znajomych, którzy importują ją z Włoch.

Jakie smaki ostatnio odkryłeś?

Ostatnio byłem w Japonii, gdzie zostałem zaskoczony kiszonkami. Poznałem ich ze 100 rodzajów! Produkty fermentowane są bardzo zdrowe, Kolumb prawdopodobnie nie dopłynąłby do Ameryki, gdyby nie kiszonki. W Polsce też ich potrzebujemy, żeby podczas długiej zimy uzupełniać dietę czymś, co jest odżywcze. Całkiem niedawno byłem też na Alasce, gdzie odkryłem kraba królewskiego. Jest nieprawdopodobny, bo oprócz tego, że wizualnie niezwykły, ma w sobie prawie wszystkie smaki. Jego mięso jest słodkie, słone, tłuste, mięsiste.

A smaki dzieciństwa?

Z domu pamiętam sytuacje, kiedy wspólnie spędzaliśmy czas przy stole – zarówno przy codziennych posiłkach, jak i podczas świąt. Była krzątanina, babcia z mamą i ciocią doprawiały barszcz, dyskutując, ile dodać pieprzu. Pamiętam barszcz z uszkami, pasztet mamy, karp z sosem chrzanowym na zimno wujka i faszerowane jajka. Proste polskie potrawy, ale robione z sercem i jedzone w rodzinnej atmosferze. To smaki, do których warto wracać. Ale żeby je przygotować, potrzebna jest bliskość. Nie będą smakowały tak samo, kiedy będziemy je jedli sami. W jedzeniu lubię to, że jest ono pretekstem do tego, żeby spotkać drugiego człowieka i żeby z nim porozmawiać.

3.

coŚ na słodko W ofercie cukierni A.Blikle oprócz słynnych pączków z konfiturą z róży, znajdziemy wiele słodkich specjałów – od makowców poprzez drożdżowe baby czy eklery kawowe po lekkie musy owocowe i kruche ciasteczka. Costa Coffee, kawiarnia z londyńskim rodowodem, serwuje jesienną tartę z polskimi śliwkami i maślaną kruszonką oraz inną nowość – ciasteczkowe latte z wafelkiem. Aromatyczne espresso ze Starbucksa z pewnością doda zakupowej energii klientom Galerii Mokotów. Zapraszamy!

STREFA DINNING

STREFA DINNING

jedzenie

1.

z galerii Mokotów nikt nie wyjdzie głodny. Restauracje i kawiarnie, oferujące smaki całego świata, zapraszają.

GRZEGORZ ŁAPANOWSKI

pouczyć się gotowania, odkrywając przy tym nowe smaki i techniki kulinarne. Inspiracją często jest sezon, więc jesień zapewne będzie czasem dyni, papryki, może grzybów i pomidorów. Staramy się, żeby nasza kuchnia była szybka, prosta, z dostępnych składników. A jednocześnie interesująca i zgodna z duchem smacznego i zdrowego jedzenia. Zabawa w gotowanie, ale zorientowana na wspólny cel, jest moim zdaniem jednym z najfajniejszych sposobów na wspólne spędzanie czasu. W jedzeniu najważniejsze jest to, że zbliża ludzi. Uważam, że jakość podawanego jedzenia jest wyrazem naszego stosunku do ludzi, z którymi spędzamy czas.

5.

coŚ na słono Tradycyjna kuchnia kurdyjska? Chcesz ją odkryć?

Galeria Mokotów zaprasza do restauracji Kebab King nie tylko na aromatyczne mięso w różnych rodzajach pieczywa, ale także na humus, musakę czy wschodnie desery. Podróż na północ? Proponujemy North Fish restaurację, która specjalizuje się w daniach z ryb i owoców morza, które przygotowywane są codziennie od podstaw tak, jak w Skandynawii. A może wizyta w Japonii? W Tokyo Sushi każdy znajdzie coś dla siebie – zestawy lunchowe, menu dla dzieci, a nawet szkołę robienia sushi. A może jesteś wielbicielem kanapek z kurczakiem w stylu amerykańskim? KFC czeka.

6.

1. Kebab King 2. Tokyo Sushi 3. Starbucks 4. North Fish 5. Costa Coffee 6. A.Blikle 7. KFC

7.

52

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

53

SIMONE ROCHA

DREAMS OF ORIENT MUZEUM YVES SAINT LAURENT W PARYŻU 2.10.2018 - 27.01.2019

Londyn

Na wystawie w Muzeum Yves’a Saint Laurenta zgromadzonych zostanie około pięćdziesięciu wzorów haute couture inspirowanych Indiami, Chinami i Japonią. Ich tłem będą azjatyckie dzieła sztuki Pochodzące z Musée National des arts asiatiques a także od prywatnych kolekcjonerów.

Muzeum Yves’a Saint Laurenta mieści się w budynku przy 5 Avenue Marceau – dawnej pracowni projektanta.

Zorientuj się na modę Kimona japońskich gejsz, chińskie mundurki, hinduskie tuniki – azjatyckie inspiracje odgrywają istotną rolę w świecie „high fashion”, ponieważ trend na Orient co rusz wraca na wybiegi. Podczas gdy Stary Kontynent czerpie energię ze wschodnich nasyconych barw, kontrastów, egzotycznych kwiatowych wzorów, najbardziej znani japońscy kreatorzy mody bawią się europejskim minimalizmem.

Yohji Yamamoto rzadko wychodzi poza czerń i prostotę, a Issey Miyake kocha geometryczne linie.

Gorący trend jesiennej mody – new romantic

54

Ta miłość do lalek znalazła swoje miejsce w kobiecej modzie.

W tym sezonie mocy nabrał trend new romantic, czerpiący inspiracje z czasów wiktoriańskich. Na wybiegach domów mody modelki, niczym lalki z końca XIX wieku, przechadzały się w długich sukniach z gipiurowych koronek, zdobnych w żakardowe wzory, hafty, drapowania, kokardy. Romantyzmowi tiulu i falban uległy domy mody: Dior, Elie Saab, Chanel, a także John Galliano i Alexander McQueen. Nie trzymali się jednak ściśle przeszłości i lalkowej słodyczy, tylko zestawili romantyzm z elementami rockowymi i sportowymi.

GALERIAMOKOTOW.PL

RICHARD QUINN

Moda w trosce o naturę Projektanci mody i marki odzieżowe zaczęli troszczyć się o los planety. Stąd rosnąca popularność mody zrównoważonej. Konwencjonalną bawełnę zastępuje się organiczną, czyli uprawianą na plantacjach, na których nie używa się maszyn ani chemicznych środków, a pracownicy są należycie wynagradzani. Naturalnymi metodami produkuje się też len, konopie, bambus czy tencel, pozyskiwany z celulozy drzewnej, z których powstają tkaniny na ubrania takich firm jak Zara, H&M czy Mango.

Patrizia Pepe 1334 zł

Urzekające miejsce – ponad 120 historycznych domów, sklepików i pokoi dla lalek. Unikatowa kolekcja zabawek sakralnych. Dziesiątki uroczych wnętrz, tysiące maleńkich drobiazgów. Niezliczona ilość godzin zabawy, która dawno przeminęła, ale jej czar urzeka nas do dziś. Jesteśmy w warszawskim Muzeum Domków dla Lalek w Pałacu Kultury i Nauki. Można się tu zachwycić, popaść w zadumę, zainspirować się – romantyczne akcenty wprowadzić do garderoby.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

To pierwsza wystawa w Wielkiej Brytanii ukazująca złożony związek mody z naturą od 1600 roku do dzisiaj. Będzie jej towarzyszyć konferencja, gromadząca ekspertów z branży, którzy omówią sposoby na to, by moda nie szkodziła środowisku – od innowacji na małą skalę po najnowocześniejsze metody wprowadzane przez globalne marki.

Eisenberg/ Sephora od 469 zł

Pinko 1306 zł

Lalka to najstarsza zabawka, znana już w czasach prehistorycznych, kiedy to pełniła funkcje obrzędowe.

Z czasem została przywłaszczona przez dzieci.

Stała się ukochaną zabawką dziewczynek, często przechowywaną z nostalgią przez dorosłe już kobiety.

Mediolan

DO 27.01.19

Każda z nas zachowała w głębi serca małą dziewczynkę, która ubiera lalki w piękne ubranka i bawi się nimi w dom...

W 1558 r. książę Bawarii Albrecht V złożył zamówienie na miniaturowy domek dla lalek dla córki – to pierwszy dowód pisemny na istnienie tej zabawki.

FASHIONED FROM NATURE Muzeum Victorii i Alberta w Londynie

DOLCE & GABBANA

Warszawa

WYSTAWA STAŁA

TÊTE À TÊTE Z KULTURĄ

TÊTE À TÊTE Z KULTURĄ

Paryż

Muzeum Domków dla lalek

Wizyta w Muzeum Domków dla Lalek to nostalgiczna wyprawa w przeszłość dla dzieci od lat 5 do 105. Zachęcamy.

Pierre Cardin 199 zł

Swarovski wzór

Pinko 1485 zł

IMPRESJONIZM I postimpesjonizm Philadelphia Museum of Art W MEDIOLANIE WYSTAWA STAŁA Na wystawie Sztuka Europejska 1850-1890 obejrzymy obrazy twórców francuskiego impresjonizmu i postimpresjonizmu oraz eksponaty z epoki secesji: meble, szkło, ceramikę. Szczególną ozdobą kolekcji są obrazy takich twórców jak: Claude Monet – 22 obrazy, Auguste Renoir – 23 obrazy, Paul Cézanne – 14 obrazów, Vincent van Gogh – 6 obrazów (w tym słynne „Słoneczniki”).

Demokracja w modzie II poł. XIX wieku – bohaterką płócien impresjonistów stała się La Parisienne – nowoczesna elegantka paryska – dama, kurtyzana, zwykła dziewczyna.

Sztuka zainteresowała się życiem codziennym, a moda zmieniła status krawca. Będąc do tej pory jedynie dostawcą sukien na zamówienie, staje się teraz samodzielnym artystą. W Paryżu w 1858 roku powstał pierwszy dom mody Anglika Charlesa Fredericka Wortha dla elegantek, czyli po prostu kobiet, które na płótnach uwieczniali impresjoniści.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

55

nowa linia od marki dior Joy by Dior to nowa linia zapachowa od marki Dior. François Demachy, Kreator Zapachów Dior, tak ją opisuje: „Zapach ten przypomina pointylistyczne obrazy, które są komponowane z wielu kropek i kresek, jednak ostatecznie tworzą spójną całość”. Cytrusowe nuty – bergamotka i mandarynka – występują obok kwiatów róży z Grasse i jaśminu. Połączone z nimi ciepłe i kremowe akordy drzewa sandałowego oraz pudrowa nuta piżma tworzą na skórze zmysłowy efekt. W skład linii wchodzi nie tylko woda perfumowana, ale i nawilżający balsam do ciała.

Pinko 340 zł

FASHION NEWS

Moulin ROUGE

BY PINKO

‘‘I DON’T HESITATE TO LEAVE MY COMFORT ZONE.’’ Gesa Hansen, designer.

Dior 264 zł

Inspiracją dla wyjątkowej kolekcji Uniqueness jesień-zima 2018 był musical „Moulin Rouge”.

W filmie namiętne uczucie dwojga kochanków z różnych światów – biednego pisarza i pięknej gwiazdy kabaretu – jest bez szans. Trudno połączyć sprzeczności? Perfekcyjnie udało się to projektantom Pinko! Sportowe elementy kolekcji komponują się z seksownymi kobiecymi fasonami.

Koronkom towarzyszy lakierowana skóra...

Wojas

Dior 329 zł/30 m

dla fundacji

freedom by w.kruk Wilk to symbol niezależności. Jest mądry i pełen determinacji. Jednocześnie największą jego wartością jest wataha, którą chroni i która stanowi o jego sile. Wilk od dawna fascynuje Martynę Wojciechowską. Po raz kolejny Ambasadorka W.Kruk uwiecznia swój podziw zarówno w unikalnej biżuterii, jak i w nowym tatuażu. Dzięki ręcznej pracy, każdy element kolekcji jest niepowtarzalny.

Fenty Beauty by Rihanna/ Sephora 99 zł

sephora by rihanna

W.Kruk 1690 zł

W.Kruk 249 zł

Marka Wojas wspiera Fundację Anny Dymnej „Mimo Wszystko”. W wyniWojas 359 zł ku tej współpracy zostały zaprojektowane dwa modele sneakersów – męski i damski – z charakterystyczną zieloną sznurówką. Od każdej sprzedanej pary Wojas przekazuje 20 zł na rzecz podopiecznych fundacji. Zebrane pieniądze zostaną przekazane na warsztaty artystyczne dla dorosłych osób niepełnosprawnych intelektualnie. Wojas i fundacja deklarują: „Razem zmieniamy świat na lepszy i piękniejszy”.

Fenty Beauty by Rihanna/Sephora 85 zł

Debiut roku w perfumeriach Sephora! Na rynek wkraczają kosmetyki marki Fenty Beauty

by Rihanna. Wreszcie możemy przetestować kultowy podkład Pro Filt’r oraz pozostałe kosmetyki do makijażu, którym wystarczył rok, żeby podbiły Amerykę. Kobiety pokochały je za wysoką jakość i minimalistyczny design. Rihanna podkreśla, że tworząc markę chciała, by żaden z klientów, bez względu na płeć czy pochodzenie etniczne, nie czuł się wykluczony. Stąd na przykład tak bogaty wybór odcieni flagowego podkładu Pro Filt’r.

Spośród 40 kolorów z pewnością wybierzecie ten idealny. Fenty Beauty oferuje także matowe pomadki, ultrakryjące podkłady, doskonale napigmentowane cienie i rozświetlacze.

Seventy years ago, Simone Pérèle dared to set women’s bodiesfree to unlock their full potential.

56

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

FASHION NEWS

... i wiele więcej.