Magazyn The Look zima by Unibail Rodamco Westfield

MAGAZYN GALERII MOKOTÃ&#x201C;W ZIMA 2018

Colors of Christmas

0II

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

(4) od

(1) od

34 990 zł (2) od

8990 zł (3) od

(5) od

(6) od

929 zł

7490 zł

(7) od

1109 zł

13 990 zł

15 990 zł

(8) od

1379 zł (9) od

(12) od

(10) od

699 zł

(11) od

(13) od

17 990 zł

4979 zł

369 zł (14) od

(17) od

(16) od

699 zł

8840 zł

9900 zł

(15) od

399 zł

539 zł

(18) od

569 zł

1. od 34990 zł / Złoty naszyjnik z brylantami i szafirami, wzór 103.716 2. od 8990 zł / Złota zawieszka z diamentami, wzór 103.302 3. od 1109 zł / Złoty naszyjnik, wzór AP523-1917 4. od 929 zł / Złoty naszyjnik z cyrkoniami, wzór AP523-3196 5. od 13990 zł / Złoty pierścionek z diamentami, wzór 103.302 6. od 7490 zł / Złote kolczyki z brylantami i szafirami, wzór 103.716 7. od 15990 zł / Złote kolczyki z diamentami, wzór 103.302 8. od 1379 zł / Złote kolczyki, wzór AP523-1918 9. od 699 zł / Srebrne kolczyki z cyrkoniami, wzór AP522-6580 10. od 699 zł / Złoty pierścionek z diamentami i szafirami, wzór 110.131 11. od 4979 zł / Złota bransoleta z cyrkoniami, wzór AP522-6342 12. od 17990 zł / Złote kolczyki z brylantami, wzór 205.109 13. od 369 zł / Srebrne kolczyki z cyrkoniami, wzór AP129-7267 14. od 9900 zł / Złoty pierścionek z brylantami, wzór 205.109 15. od 399 zł / Srebrny pierścionek z cyrkoniami, wzór AP522-4451 16. od 8840 zł / Zegarek damski z brylantami Albert Riele, 128LQ16-SSD33D-TT 17. od 539 zł / Złota bransoleta z kwarcami turmalinowymi i diamentami, wzór 110.286/6 18. od 569 zł / Złoty pierścionek z cyrkoniami, wzór P-1032.02

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2018

06 08

10 12 14 15 16

20 28 30

32 36

46 48

50 51 52 54 56

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

arella Jo, M iu L , o k e, Pin l, WS atrizia Pep E ande N D P azM k s BRAN a Mania, ń i lic ,L ka Ka Bizuu Moni , d n a E NAIR icz z LeBr i STIO QUE Pyszkiew rzozowsk a B n i l & Pau cki Papro RY duet ALLE ER G y Dior N G I ub DES e THE a zapach rstwi d i jubile w Y R a Piram E ęż GALL wu w GNER oria moty I S E D THE ron – hist he c u o u B butik arcie w E t R o O ST ra – NEW – premie l e n a Ch ION PIRAT S N I ko ION ie tyl FASH Chanel y–n n a k b l a fa Być j rda i , koka L X P X iarze DSHO ancji TREN – w rozm ą nonszal olice e t l u symb j Frędz , ale i z n e n ie ątecz słodk o świ y t n e z – pre H ania I WIS darowyw ob Moc TALK ą Eris LET’S d z dr Iren ia h Wyw S letnic REND stwo dla T G y N warz ESHI REFR imowe to niego) a z l Nowe w: kraty (d ) ó ej trend ów (dla ni t a i kwi ronka ODY edwab, ko M T j E , B ALFA it, chenille m a s Ak ekt y i ef n z y z żc y ALK la mę obiet CATW eń zimą d ada dla k i ol Czerw oraz czek u l y a, win oliwk rwień yn – e K d z n O c o ETLO eń, L ryż – STRE wa – ziel kości, Pa es za Wars an – niebi l o i d Me ION ka PIRAT ra Łempic S N I a N m O I a FASH ersyjna T ow , Kontr akijaż ny m d o ł h TY –c BEAU a Śniegu em w ot ł o l z Kró orącym g ale z e rpurz e i pu i c o ł z GN DESI święta w – e A Hom CIOW NOŚ L A J A LO KART zakupy e n Mod A ARCI andra Aleks OTW E ktu: kcja: W proje Reda r Ą ; e NO R ż m o d U e .c n T a e e L k lk M c va to , KU ski; ska@ utters linow TE Z Ê s, Sh zczew n Ma T w s Ja e lu : À N e k ju ad in ycja ast mazie TÊTE cia: E otoed trza M a; ska, e Wnę zaw ; Zdję om; F s – .c w m r e a o a A z e .c S RM ea . 7W valk uszc a. lczyk NEW lek@ 1-74 juk-Ł @valk fotel EUFO dawc smia Pawe 15, 0 wska Mazie ION sprze ska; iego ości olimo k, knie rolina je bieta w k a ln łe jb a lż s ro K , d E ia ia : FASH d a : o w z p o d sk en cja śm ca ę ic ie a ą Nie limow aulina Sw Ilustr ą cen , ul. F dpow teriałów wadz inga ta Bo P listki; teczn nosi o ia S.A tor pro tyczny: K a: Juli k ma acja: Osta ść sty ie po z . Med m edak o ru s li o n n d R la g a ty ty s a e k r e r, e S c ra Prz P.; alk ; Re aw wiln – wła irecto rskie. yrekto r projektu A: V Wyd anna su cy dnie tive D ania. odek AWC ska; D lka: Jo to o auto ł, spo Crea niu K skrac drow praw WYD Mode noli, 399 z rdyna ie n h ntent ; o je e o y ic m o u C u w K o rn g ejm m; aS od roz agó ion & ły ob aulin a Spa ea.co rty w praw hał Z Fash ateria ska, P ecki@valk ki Luis nowią ofe sobie e: Mic akow tkie m brosz zega kładc m s ta ł, o tr a s y z s z jk a ie s a Now 9 i, n i n ck 46 .W cji z cie cyjny zyny azar, Kame ; Zdję ublika przyc forma pilki K Jerzy zie p sowe .pl, sz dania , w ra kter in ły pra a o w a ra . p ri y a łó rm z c h a te fo c be teri ma daw w.eu mają likacji h ma y wy d, ww któw ionyc ić pub zgod Polan eny produ mnej amów dmów e z o is ie c o p n ne bez praw raca Poda iony i ma ie zw abron kcja n eń i reklam jest z u Reda z k s y ło i jęz ść og rmie za tre iek fo iejkolw k a j w GALERIAMOKOTOW.PL

MAGAZYN GALERII MOKOTÃ&#x201C;W ZIMA 2018

W.Kruk 2290 zł

Bizuu

Bizuu 1490 zł

Styl new romantic, który kieruje nasze spojrzenia w stronę czasów wiktoriańskich, to kobieca propozycja na sylwestrową imprezę. Koronki, falbany i czerń w tym wydaniu są nieco powściągliwe, a tym samym kuszące. Za to w trendach jubilerskich w tym sezonie obowiązuje zasada – więcej znaczy lepiej. Kolczyki mogą sięgnąć obojczyków, pierścionki XXL zakryć pół dłoni. W nowoczesnej interpretacji romantyzmu jako dodatki sprawdzą się chokery, wstążki, kokardy.

Wieczorowa

Bijou Brigitte 39,90 zł

Warsaw Concept Store Szalone lata 80. powróciły w wielkim stylu obezwładniającym blaskiem cekinów i ostrością asymetrycznych linii. Błyszczące, odważne kreacje? Idealne na karnawałowe imprezy. Połysku nigdy za wiele! Pojawia się też w biżuterii.

Artelioni/Apart 159 zł

Brand news

Pełnia blasku La Mania 1990 zł

Simona Nikołajewska/ Warsaw Concept Store 1500 zł

La Mania

Plisy są dobrą alternatywą dla falban, zwłaszcza kiedy w modzie stawiamy na stonowanie, a jednocześnie chcemy wyróżnić się ciekawym detalem. Plisy Swarovski dodają styliza1790 zł cjom lekkości i dynamiki. W tym sezonie plisowane spódnice maksi elegancko błyszczą złotem i zaskakują asymetrią, eksponując nogi i... pozwalając nam swobodnie tańczyć. La Mania 1290 zł

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

Patrizia Pepe

Trendy mody od kilku sezonów nie tylko pozwalają nam błyszczeć od rana do wieczora, ale też zmysłowo pokazywać ciało. Przezroczystości wytwornie prezentują się w czerni, w lejących się sukienkach midi i maksi. Z kaskadowymi tiulowymi falbanami i piórami wyjątkowo szykownie. Dla uzupełnienia pierzaste szpilki i mała torebka na łańcuszku.

Tous 769 zł

Pandora 319 zł

Patrizia Pepe 1814 zł

Liu Jo

Patrizia Pepe 2294 zł Patrizia Pepe 1766 zł

Apart 139 zł

Pinko

Pinko 1595 zł

Pora wieczorowa to naturalne środowisko dla małej czarnej, ale w karnawale nie tak klasycznej, jak ta od Coco Chanel. Odcięcie w talii, dół z falban, przezroczyste rękawy, biżuteryjne ozdoby. Dodatki? Metaliczne mikrotorebki i biżuteria śmiało łącząca złoto ze srebrem.

W.Kruk 159 zł

Frędzle w sezonie jesień-zima 2018/19 są długie – powłóczyste i niesfornie, tańczące przy każdym ruchu. Drapieżność karnawałowym stylizacjom zapewni print panterki. W wieczorowym wydaniu koniecznie w towarzystwie czarnej koronki. Kobiecą ozdobą wyjściowych sukienek są romantyczne, ułożone wertykalnie falbanki-riuszki z transparentnego szyfonu.

Liu Jo 1279 zł

Liu Jo 689 zł

Liu Jo 859 zł

Marella

Prostota oznacza klasę. Oto propozycja – czarna gładka sukienka bez rękawów i buty nawiązujące do uroczego modelu Mary Jane, ale z odświętnymi lakierowanymi czubkami. Charakteru stylizacji dodaje torebka worek wyszywana cekinowymi gwiazdkami.

Bijou Brigitte 199 zł

Marella 1085 zł Marella 939 zł

Pinko 1320 zł MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

PROJEKTANCI TOPOWYCH POLSKICH MAREK OPOWIADAJĄ NAM NIE TYLKO O SPOSOBIE SPĘDZANIA ŚWIĄT. DLA KOGO LUKSUSEM JEST WOLNY CZAS? KTO NIE LUBI KARPIA, KTO UWIELBIA SPAGHETTI AGLIO E OLIO? PRZECZYTAJCIE!

Le brand Paulina Pyszkiewicz – założycielka autorskiej marki LeBrand. Francusko brzmiąca nazwa zdradza paryski szyk. Na czym według projektantki polega ponadczasowość w modzie? Choinka powinna być... świeża. Mam sentyment do... starych przedmiotów. Jako porażkę rozumiem... lekcję na przyszłość. W modzie najbardziej lubię... nonszalancję. Ponadczasowość ubrań polega na... ich uniwersalności. W przyszłość patrzę z... nadzieją. Słowo „dom” kojarzy mi się z... rodziną. Print, który do mnie zupełnie nie pasuje... Jeszcze takiego nie znalazłam. Przedmiot pożądania... Więcej wolnego czasu. Obdarowywanie prezentami czy ich dostawanie? Zdecydowanie obdarowywanie.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

Monika Kalicińska – założycielka marki Mandel – w jesienno-zimowej kolekcji proponuje torebki również w butelkowej zieleni i bordo. Który z modeli jest jej ulubionym?

mandel

Questionaire

Doskonale skrojone płaszcze to znak rozpoznawczy marki LeBrand. Zawsze w klasycznej kolorystyce – czerni i beżu. Minimalizm, komfort i uniwersalność to przymiotniki, które najlepiej opisują te projekty.

ajemnica magii świąt to... choinka, światełka, ciepły dom, T kiedy na zewnątrz jest zimno. Moja najukochańsza torebka to... Phone Purse Glossy Black. Największe ryzyko życiowe, które podjęłam to... opuszczenie strefy komfortu – porzucenie „bezpiecznej” pracy i stałych zarobków na rzecz założenia własnej marki. Istota minimalizmu... dla mnie to przejrzystość rzeczy, jej prostota i nawiązanie do klasyki. Życie między krajami wymaga... umiejętności dostosowania się do różnych kultur. Moje odkrycie mijającego roku to... , że można jeść spaghetti aglio e olio codziennie i nie sposób się nim znudzić. Moja modowa wpadka... według mojego chłopaka zdarza mi się codziennie. Potajemnie marzę o... powrocie do profesjonalnego jeździectwa. Szminka czy błyszczyk? Pomadka :-) Boże Narodzenie w domu czy w podróży? Zawsze w domu, z rodziną.

Zdjęcia nowej kampanii torebek Mandel zrealizowane zostały na sycylijskim klifie Scala dei Turchi, określanym jako jeden z cudów natury wyspy.

GALERIAMOKOTOW.PL

paprocki & brzozowski Wieczorowe sukienki, również z ostatniego pokazu, znajdują się w butiku duetu Paprocki & Brzozowski. Doskonała sylwestrowa propozycja. A jakie postanowienia na nowy rok mają projektanci?

Ważniejsza jest choinka czy to, co pod choinką? Michał Paprocki: Oczywiście choinka – szczególnie jej świeży zapach... od razu czuć magię świąt. Mariusz Brzozowski: Bezapelacyjnie choinka, chociaż znaleźć pod nią drobiazgi również jest bardzo miło. Zaczynam dzień od... kończę natomiast... M.B.: Od filiżanki kawy, a kończę ostatnio na ulubionym serialu. M.P.: Dzień rozpoczynam zawsze od szybkiego prysznica, a potem gorącej kawy, kończę na planowaniu spraw na kolejny dzień. Podróż, w którą mam zamiar wyruszyć? M.B.: Patrząc za okno, myślę tylko o podróżach gdzieś, gdzie jest ciepło... może Aruba? M.P.: Paryż. Mam nadzieję, że w najbliższych tygodniach, zaraz po premierze naszej kolekcji, dojdzie do skutku. Czy kolory roku Instytutu Pantone są ważne? M.B.: Są oczywiście ważne, ale nie dajmy się zwariować. Najfajniejsze w modzie jest tworzenie, słuchanie siebie i czerpanie inspiracji z otaczającego świata. M.P.: Bierzemy te sugestie pod uwagę, ale tak, jak powiedział Mariusz, nie jest to 100-procentowy wyznacznik naszych kolorów w kolekcji. Ulubione miejsce w domu? M.B.: Sypialnia. M.P.: Salon i łazienka. Luksus, na który mnie stać, to... M.B.: Niewątpliwie wolny czas. M.P.: Niezmiennie podróże. Postanowienia na nadchodzący rok? M.B:. Żyję chwilą z otwartym umysłem i czekam na to, co przyniesie każdy kolejny rok. M.P.: Zawodowo to, oczywiście, rozwój naszej marki. Prywatnie – być zdrowym, w końcu całą resztę da się zorganizować. Aktualny trend mody, który mnie urzekł... M.B.: Wszechobecny błysk w ciągu dnia, wreszcie nie musimy czekać z nim aż do zmroku. M.P.: Kocham panterkę, którą lansujemy już od kilku sezonów. Za dziesięć lat widzę siebie... M.B.: Pracującego w ciepłym kraju, najchętniej na hamaku :-) M.P.: Dalej tak pełnego zapału do pracy jak teraz. Podczas świąt nie lubię... M.B.: Długiego siedzenia przy stole. M.P.: Karpia, zdecydowanie wolę inne ryby.

Kolekcja Paradiso Club jest eklektycznym miksem estetyki disco ze sportowym streetwearem i stylem lat 70. Czego możemy się spodziewać? Błysku, frędzli, neonowych kolorów, psychodelicznych wzorów, przeskalowanej linii ramion.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

DUCH GWIAZDKI MAISON CHRISTIAN DIOR

Christmas tale

W czasie poprzedzającym Gwiazdkę we wszystkich salonach marki Dior na świecie można poczuć zjawiskową atmosferę, jaka panowała kiedyś w pierwszym firmowym butiku na paryskiej Avenue Montaigne pod numerem 30. W czasach, kiedy pracował tam sam mistrz Christian, wszędzie wisiały dekoracyjne świąteczne wieńce i połyskiwały choinkowe ozdoby. Maison Christian Dior dotychczas jest wierny dawnej tradycji „miesiąca podarków”, oferując klientom niezwykłą gamę produktów zapachowych, niosących ze sobą nie tylko zmysłową przyjemność, ale też radość obdarowywania. Wyjątkowe kosmetyki, dla wyjątkowych osób. Z miłości do perfum. W Polsce linia kosmetyków jest dostępna wyłącznie w Butiku Dior w Galerii Mokotów.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

pi ra mida zapachu by dior

Przed Bożym Narodzeniem Maison Christian Dior zmienia się w zmysłową galerię, gdzie możemy poznać fascynującą kolekcję aromatycznych dzieł autorstwa François Demachy. Francuski kreator perfum, pracujący dla marki Dior od 2006 roku, zabiera nas w niepowtarzalną podróż, w której każda kompozycja zapachowa budzi skojarzenia z ważnymi chwilami naszego życia. Możesz podzielić się tymi emocjami, ofiarując komuś wyjątkowemu stworzony przez siebie pachnący zestaw podarunkowy, gdzie wonne nuty są zastępującym słowa przesłaniem. Sakura/Butik Dior 850 zł/125 ml

POWIEDZ TO ZAPACHEM Możliwości kreacji jest wiele. Oprócz 22 kolorowych zapachów w kolekcji znajdziemy także świece, mydła, jedwabne chusty Mitzah oraz kremy do pielęgnacji ciała i mydła w płynie. Produk-

ty pozwalające ulubionym zapachom trwać w nieskończoność i każdą chwilę zamienić w zmysłową przyjemność.

W IMIĘ RÓŻY Intrygujący zapach Rose Kabuki zadedykowano zarówno kobietom, jak i mężczyznom. Klasyczne różane wonie przyprószone zostały pudrowym piżmem i ożywione czarną porzeczką. Łagodne nuty i mocne akordy. Kusząca dwoistość, której trudno się oprzeć. MIGDAŁY, JAŚMIN, SAKURA... Mydła zachwycają siedmiona czarującymi wariantami zapachowymi. Amande Délicieuse, Néroli Impérial i Rose Ispahan to oryginalne aromaty. Ambre Nuit, Jasmin des Anges, Sakura lub Balade Sauvage nawiązują do nut, które odnajdujemy w perfumach marki Dior.

POD CHOINKĄ Pięknie opakowany zestaw kosmetyków możesz podarować osobiście lub wysłać za pośrednictwem serwisu Dior.com, gdzie znajdziesz wszystkie produkty. Kwadratowe lub okrągłe białe pudełka udekorowane złotą wstążką skrywają skarby umieszczone na eleganckiej poduszeczce. Szykowny papier, sakiewki z miniaturami kosmetyków pokazują, że Dior dba o estetykę każdego szczegółu. Efekt luksusu potwierdza woskowa pieczęć na opakowaniu.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

boucheron Boucheron/ Noble Place 7550 zł

FRÉDÉRIC BOUCHERON

Francuz, pierwszy jubiler na paryskim placu Vendôme (1893 rok). Legenda głosi, że Frédéric Boucheron wybrał lokalizację pod numerem 26, bo było to najlepiej nasłonecznione miejsce placu. Uważał, że diamenty w witrynach okien, otrzymując tyle dziennego światła, połyskują wyjątkowo szlachetnie.

Boucheron/ Noble Place 7750 zł

Story

TALIZMAN O NIEZWYKŁEJ MOCY, KTÓRY MIAŁ ZAPEWNIAĆ NIEŚMIERTELNOŚĆ I OCHRONĘ. WĄŻ, KTÓRY DZIĘKI MARCE BOUCHERON, STAŁ SIĘ JUBILERSKIM TRENDEM. PONADCZASOWYM.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

Był rok 1888. Frédéric Boucheron, wyjeżdżając w daleką podróż, podarował swojej żonie Gabrielle naszyjnik w kształcie węża, który miał chronić ukochaną podczas jego nieobecności. Jako że był już wtedy znanym złotnikiem, prezent ten zapoczątkował odrodzenie motywu węża w biżuterii, a także na zawsze stał się znakiem rozpoznawczym Boucheron – jednej z najbardziej cenionych na świecie luksusowych marek jubilerskich. Wcześniej, bo w roku 1839, pierścionek zaręczynowy w formie węża otrzymała królowa Wiktoria od księcia Alberta. To ponadczasowy symbol odrodzenia, nieskończoności i nieśmiertelności znany w wielu kulturach od wieków. Kusi tajemnicą i groźnym urokiem. INNOWACJA DOCENIONA Francuz Frédéric Boucheron nie zrobił kariery jako kurier i subiekt, z jubilerstwem poszło mu o niebo lepiej. Początek jego działalności to niewielki butik w Galerie de Valois, pod arkadami Palais-Royal, które wówczas,

w 1858 roku, były centrum handlu luksusowymi towarami. Biżuteria Boucherona szybko zaczęła być nagradzana za innowacyjność. Został nawet uhonorowany najwyższym francuskim odznaczeniem, Legią Honorową. Sławę zyskał dzięki umiejętności doskonałego naśladowania natury w kreowaniu swoich projektów. Był pionierem tego oryginalnego stylu. Na przełomie XIX i XX wieku uzdolniony jubiler otworzył swoje butiki w Moskwie i Nowym Jorku. FINEZJA I SYMBOLIKA Styl Boucherona to elegancja oparta na mistrzowskim połączeniu nowoczesności i klasyki. Kobiety zakochały się w jego złotych koronkach ozdobionych diamentami. Doceniały oszałamiające perły zawieszone na wstążkach oraz przezroczystą emalię w formie splecionych węzłów. Fundamentem stylu marki jest wąż, ale równie ważna jest piwonia. Frédéric Boucheron zachwycił się kiedyś kolekcją biżuterii Caroliny Otero, zwanej La Belle Otero – tancerki, aktorki i kurtyzany, która najczęściej nosiła wisiorek z motywem piwonii, będący dla niej symbolem prawdziwej miłości. Carolina wierzyła też, że kwiat reprezentuje rozkwit wiosny i delikatnie podkreśla jej zarumienione policzki. W jubilerskiej twórczości Frédérica inspiracją były kobiety. Potrafił sprawić, że klientki czuły się przez niego rozumiane i obdarowywane pięknem. Frédéric Boucheron był poszukiwaczem przygód, który by zdobyć cenne i rzadkie kamienie, odbywał egzotyczne podróże, nie lękając się nawet poszukiwań w kopalniach.

Boucheron/ Noble Place 12690 zł GALERIAMOKOTOW.PL

Nowe spojrzenie na luksus Salony optyczne

Galeria Mokotów • poziom 0 • tel. 22 852 47 65

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

Bleu de Chanel 501 zł/ 100 ml

EXCLUSIVE CREATION La Palette Audace Chanel 293 zł

NOWE OTWARCIA

Nº 5 Chanel 677 zł/100 ml

ALEXANDER MCQUEEN

pierwszy butik chanel Beauty w polsce już otwarty! Zapraszamy na parter galerii mokotów do lokalu urządzonego w ulubionych kolorach coco.

chanel

premiera Czerń, biel i czerwień, barwy, w których zaaranżowano butik, wprowadzają w estetykę słynnego domu mody Chanel. Znajdziemy tu wszystkie zapachy marki. Ikoniczne już Chanel Nº 5 z okazji tegorocznych świąt Bożego Narodzenia pojawiły się w nowym, czerwonym flakonie. Jeśli jesteście spragnieni zapachowych nowości, w butiku czeka linia Les Eaux de Chanel, w której wyczujemy woń bazylii, neroli, mandarynki, pomarańczy i konwalii. Olivier Polge stworzył ją pod wpływem inspiracji trzema ukochanymi miejscami, w których bywała Coco – Deauville, Biarritz i Wenecją. W luksusowej przestrzeni butiku znajdziemy też kosmetyki pielęgnacyjne (krem Hydra Beauty nie tylko nawilża, ale i nadaje skórze blask) i makijażowe. W ich wyborze pomagają konsultantki marki. Nowy butik Chanel Beauty to nie tylko kosmetyki, ale też najnowsze modele okularów przeciwsłonecznych marki. W duchu klasyki Chanel ozdobione są perłami, grawerowanym pikowaniem, łańcuszkami. Karl Lagerfeld wprowadził do kolekcji powiew nowości, lansując oversize’owe okulary ze złotymi szkłami lub równie duże kwadratowe w przezroczystych plastikowych oprawkach. „Zdecyduj, kim chcesz się stać” – to hasło jego kampanii, której motywem przewodnim jest wolność. Wystąpiła w niej holenderska modelka Luna Bijl, pozując w kabriolecie.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

Chanel 2720 zł

Le Vernis 917 Chanel 113 zł Rouge Coco Gloss 812 Chanel 140 zł

EXCLUSIVE CREATION LE LION DE CHANEL Chanel 271 zł GALERIAMOKOTOW.PL

Być jak

chanel

Wyswobodziła kobiety z gorsetów, podarowała im zapach Chanel N° 5, torebkę na łańcuszku, małą czarną oraz idealny model balerin. Rewolucjonistka mody. szyk połączyła z wygodą, stając się symbolem klasyki – Coco Chanel.

Coco lubiła prostotę. Proponowała styl, który w tamtych czasach uchodził za sportowy. Jej mała czarna sukienka bez zbędnych ozdób, zrobiła światową karierę. Z dżerseju – skromnego materiału kojarzonego z męską bielizną – uszyła kostiumy ze spódnicą o rewolucyjnej wówczas długości do połowy łydek. Spodnie, przypisane mężczyznom, na stałe wprowadziła do damskiej garderoby. Pod koniec życia jednak zbuntowana projektantka stała się konserwatywna i postawiła weto minispódniczkom i dżinsom. Od 1983 roku firmą Chanel kieruje Karl Lagerfeld, który do swojej poprzedniczki nie podchodzi bezkryHexeline 945 zł tycznie. „Chanel zrobiła wiele, jednak nie tak dużo, jak sądzimy, zwłaszcza pod koniec kariery” – twierdzi projektant. Chanel N° 5 – zapach kobiety W 1921 roku Coco zamarzyło się stworzenie perfum o „zapachu kobiety”. Kreator zapachów Francuz Ernest Beaux zaprezentował jej wizjonerską kompozycję, w której w innowacyjny sposób wykorzystał aldehydy. Mademoiselle wybrała piątą z proponowanych wersji i postanowiła nadać jej nazwę „numer 5”, bo piątkę uznawała za swoją szczęśliwą liczbę. Kompozycję kultowych perfum Chanel Nº 5 tworzy około 80 składników, z których główne to: jaśmin, róża stulistna, irys, ylang-ylang, wanilia, ambra, olejek sandałowy. Dzięki tym perfumom Coco stała się jedną z najbogatszych kobiet świata.

Chanel/Lynx Optique 2367 zł

Tweedowy żakiet „Są rzeczy, które nigdy nie wychodzą z mody: dżinsy, biała koszula i żakiet Chanel” – przyznał Karl Lagerfeld. Coco, która uwielbiała sport, zwłaszcza jazdę konną, inspirowała się męską garderobą, interpretując ją w kobiecy sposób. Pudełkowy żakiet (od ang. box jacket) ma ciekawą historię. Projektantka pożyczała ubrania od swojego partnera, księcia Westminster. Podczas podróży po Szkocji, gdzie poszukiwali odpowiedniego dla niego materiału, Coco trafiła na tweed. Doceniła walory tkaniny: gruby splot, wysoką wytrzymałość i niewygórowaną cenę. Jej projekt żakietu przypominał prosty kardigan z półokrągłym dekoltem oraz czterema kieszeniami w dwóch rzędach. Nie były zaszyte, by każda kobieta mogła schować tam szminkę lub perfumy. Ozdobę modelu stanowiły guziki z przeplatającymi się literami CC. Dopełnienie to: lamówki w kontrastującym kolorze, naszyty tam cienki łańcuszek oraz podszewka z jedwabiu.

Pinko 1360 zł

Awans łańcuszka – torebka Chanel 2.55 Torebka powstała w lutym 1955 roku, stąd jej nazwa – Chanel 2.55. Każdy jej element przesiąknięty jest stylem życia Coco. Brązowa podszewka ma kolor mundurków noszonych w klasztorze, w którym projektantka dorastała. W wewnętrznej przegródce w przedniej klapie, zamykanej na suwak, chowała miłosne listy, w innej, w tylnej części, trzymała gotówkę. Pomysł z łańcuszkiem, który w tamtych czasach nie uchodził za element luksusowy, Coco zaczerpnęła z własnej wizji praktycznego komfortu. Torebka noszona na ramieniu wreszcie uwalniała ręce od ciężaru tego kobiecego dodatku.

Mała czarna emancypantka Mała czarna jest jednym z modeli klasycznej koktajlowej sukienki do kolan. Ma niezwykle prosty krój. Coco Chanel wymyśliła ją w 1926 roku. Stworzyła Little Black Dress dla kobiet wyzwolonych, które cenią sobie funkcjonalność połączoną z elegancją. W zależności od dodatków sprawdza się w różnych sytuacjach – w pracy, podczas weekendowego spaceru czy na czerwonym dywanie.

FASHION INSPIRATION

Apart 479 zł

Wittchen 259 zł

Kamelia – nuta romantyzmu Ten symbol elegancji i wysokiej pozycji społecznej jest znakiem firmowym Chanel. Kamelia gości na torebkach, butach, sukienkach, a nawet okularach marki. Z tweedu, organdyny, plastiku. Jest na każdym pudełku, w które pakowane są produkty CC. Dlaczego projektantka upodobała sobie ten azjatycki kwiat? Podobno kameliami obsypywał Coco jej kochanek Arthur „Boy” Capel. Kamelię znajdziemy też w składzie kosmetyków marki Chanel, jest również motywem obecnym w projektach biżuterii tego domu mody. Najdroższe kamelie znajdziemy w butiku przy placu Vendôme. Ceny efektownych wyrobów jubilerskich sięgają tysięcy euro.

Uterqüe 425 zł MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

frin ge

TRENDSHOP

1. Torebka & Other Stories 250 zł 2. Kolczyki Swarovski 369 zł 3. Woda perfumowana Chloé/Douglas 285 zł 4. Sukienka Massimo Dutti 1190 zł 5. Sweter Mango 199,90 zł 6. Szal & Other Stories 120 zł 7. Lampion Zara Home 199 zł 8. Torba & Other Stories 300 zł

Im bardziej okazałe, tym lepiej. frędzle Mają być dłuuugie! nosimy je nOnszalancko i w rozmiarze xxl. Bywa też, że blisko im do piór. Gabaryty frędzli na światowych wybiegach jesień-zima 2018/19 zrobiły wrażenie. Pokaźnych rozmiarów detal można było oglądać podczas pokazu Givenchy. Carolina Herrera nie żałowała frędzli zwłaszcza wieczorowym sukienkom, na których przypominały zwiewne pióra. Natomiast dom mody Miu Miu dodał je do szalików. Ozdoby te, wywodzące się ze stylu boho, goszczą także na torebkach. 5.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

TRENDSHOP

Wykwintność kokardy może nas przenieść w klimat wersalskiego dworu. modne ozdoby mają w sobie trochę baroku, trochę romantyzmu. Na kapeluszach Audrey Hepburn prezentowała się klasycznie i kobieco. Nieco zawadiacko wyglądała wiązana przy bluzkach modnych w latach 70., noszonych do skórzanych spódniczek i spodni dzwonów. Kokarda ma wiele twarzy. Stylizacjom dodaje dziewczęcego uroku, ale i charakteru. W towarzystwie aksamitu, szlachetnych kamieni lub przezroczystości nabiera prawdziwie królewskiej elegancji.

w o B 1. Broszka Uterqüe 125 zł 2. Woda toaletowa Salvatore Ferragamo/ Sephora od 269 zł 3. Bluzka Lulu de Paluza/ Warsaw Concept Store 1390 zł 4. Bransoletka Yes 289 zł 5. Naszyjnik H&M 29,90 zł 6. Pierścionek Artelioni/Apart 179 zł 7. Torba Mango 899,90 zł 8. Rękawiczki Uterqüe 275 zł 9. Bluzka Patrizia Pepe 2150 zł

8. 9.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

I WISH

MAGAZYN GALERII MOKOTÃ&#x201C;W ZIMA 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

iosą ze sobą c wiąt n hwi ś h c le w a r lo yją o k tk w ow i k r

nia. rusze i wz

10.

po da

Srebrna gwiazda, zielona choinka, czerwone bombki – symbolika bożego narodzenia ma zapewniać szczęście. Możemy mu pomóc. Jak? obdarowywanie prezentami Uszczęśliwia najskuteczniej! Naukowcy udowodnili, że uaktywnia się wtedy obszar mózgu odpowiedzialny za odczuwanie przyjemności. Ofiarować możemy nie tylko prezenty, ale także uważność, czas, zaangażowanie. Wówczas aktywizują się części mózgu zawiadujące bliskością, zaufaniem oraz umiejętnością budowania interakcji społecznych. Badania potwierdziły, że wszelkie zachowania altruistyczne uwalniają endorfiny, czyli hormony szczęścia. Wśród nich jest oksytocyna, która sprawia, że stajemy się bardziej hojni i empatyczni, po prostu lepsi. Dawanie prezentów niweluje stres, co wpływa pozytywnie także na zdrowie fizyczne. Podarki wręczane podczas Bożego Narodzenia mają w sobie moc szczególną, ponieważ towarzyszy im niecodzienna symbolika. Iglaste drzewko oznacza nieprzemi-

I WISH

ści do ra ej

magia

11.

świąt

jalność życia, bo przez cały rok jest zielone. Bombki swoim kształtem nawiązują do jabłek – symbolu doskonałości i obfitości. A gwiazda? Betlejemska na czubku choinki miała sprowadzić do domu gości tak znamienitych, jak Trzej Królowie. Sama gwiazda od zarania dziejów uosabiała boską ideę, nadzieję, dobrą wróżbę, ideał. Zobaczcie wybrane przez nas prezenty nawiązujące do świątecznej symboliki motywem czy kolorem. Wyjątkowe i z przesłaniem.

1. Rękawiczki Zara 139 zł, 2. Pierścionek Jubitom 10500 zł, 3. Lampion Zara Home 39,90 zł, 4. Talerz Villeroy&Boch 109 zł, 5. Pierścionek Apart 589 zł, 6. Świecznik, Swarowski 179 zł, 7. Woda perfumowana Eisenberg/Sephora od 469 zł, 8. Poszewka na poduszkę Zara Home 149 zł, 9. Długopis Swarovski 179 zł, 10. Pierścionek W.Kruk 1690 zł, 11. Bransoletka Tous 996 zł

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

12. 3.

Bo mb

I WISH

wi ele pr . tów en ez

zym c i ,n ka

GLASS 11.

ku dziejska la, kryje w s o r a obi cz e

13.

BALL

10.

8. 7.

1. Woda kolońska Hermès/Douglas od 319 zł, 2. Pierścionek Yes 1349 zł, 3. Torebka Badura 299,99 zł, 4. Portfel Ochnik 149,90 zł, 5. Pierścionek Artelioni/Apart 119 zł, 6. Zegarek Swatch 450 zł, 7. Torba Wittchen 269 zł, 8. Pomadka YSL/Douglas 169 zł, 9. Charms Pandora 319 zł, 10. Torebka Kazar 399 zł, 11. Mucha Wólczanka 99,99 zł, 12. Poszewka na poduszkę Zara Home 89,90 zł, 13. Woda perfumowana Hypnotic Poison/Butik Dior 543 zł/100 ml

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

3. 4.

8. 9.

10.

11.

12.

1. Woda perfumowana Victor & Rolf/Sephora od 269 zł, 2. Nausznica Swarovski 1490 zł, 3. Kolczyki Mokobelle 320 zł, 4. Bransoletka Swarovski 599 zł, 5. Naszyjnik Lilou 209 zł, 6. Kolczyk Lilou 159 zł, 7. Bransoletka Swatch 215 zł, 8. Zawieszka Yes 319 zł/naszyjnik, 9. Bransoletka Mokobelle 400 zł, 10. Zegarek Swatch 325 zł, 11. Naszyjnik Apart 269 zł, 12. Naszyjnik Le Carose/Hego’s Milano 179,99 zł

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

14.

13.

I WISH

froze 12.

11. 10.

15.

fores t 7.

1. Woda perfumowana Giorgio Armani/Douglas 329 zł, 2. Bransoletka & Other Stories 165 zł, 3. Cień do powiek YSL/Douglas 155 zł, 4. Mucha Wólczanka 99,99 zł, 5. Torebka Wittchen 499 zł, 6. Pierścionek Yes 895 zł, 7. Pierścionek Apart 259 zł, 8. Torba Wittchen 289 zł, 9. Lakier do paznokci/ Butik Dior 122 zł, 10. Kolczyki Yes 395 zł, 11. Poduszka Zara Home 89,90 zł, 12. Pierścionek Apart 5990 zł, 13. Cień do powiek Sephora 39 zł, 14. Ozdoba Zara Home 89,90 zł, 15. Buty Patrizia Pepe 1045 zł

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

3. 5. 4.

10.

11.

12.

13.

14.

1. Breloczek Kazar 99 zł, 2. Broszka Luisa Spagnoli 399 zł, 3. Pasek Luisa Spagnoli 409 zł, 4. Pierścionek Yes 479 zł, 5. Bransoletka W.Kruk 329 zł, 6. Broszka Deni Cler 299 zł, 7. Zegarek Swatch 560 zł, 8. Kolczyki Lilou 189 zł, 9. Bransoletka Mokobelle 400 zł, 10. Kolczyki Mokobelle 240 zł, 11. Kolczyki Yes wzór, 12. Naszyjnik Yes 159 zł, 13. Bransoletka Swarovski 599 zł, 14. Woda perfumowana Gucci/Douglas 409 zł/50 ml MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

1. 2.

12.

crista l

I WISHW

11.

10.

a? marzenia się z nieb speł ę K d nia z a i ją! w zg s ce

13.

star

7. 8.

1. Charms Pandora 159 zł, 2. Rękawiczki Ochnik 139,90 zł, 3. Pierścionek Apart 1949 zł, 4. Poduszka Zara Home 239 zł, 5. Bransoletka Apart 249 zł, 6. Pierścionek Pandora 279 zł, 7. Torebka Manila Grace 564 zł, 8. Pierścionek Swarovski 399 zł, 9. Cień do powiek Urban Decay/Sephora 109 zł, 10. Buty Pauline Twig/ Warsaw Concept Store 499 zł, 11. Kolczyki Apart 849 zł, 12. Świecznik Home & You 19 zł, 13. Ozdoba Swarovski 339 zł

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

1. 4. 3.

8. 6. 9. 10.

11.

12.

13.

14.

1. Zegarek Swatch 305 zł, 2. Woda perfumowana Mugler/Sephora 285 zł, 3. Bransoletka Yes 379 zł, 4. Pierścionek Swarovski 1490 zł, 5. Naszyjnik Arenart Forever 834 zł, 6. Kolczyki Arenart Forever 308 zł, 7. Kolczyki Mokobelle 240 zł, 8. Pierścionek Swatch 315 zł, 9. Kolczyki Yes 109 zł, 10. Broszka W.Kruk 349 zł, 11. Bransoletka W.Kruk 379 zł, 12. Pierścionek Yes 129 zł, 13. Ozdoba Swarovski 179 zł, 14. Naszyjnik Swatch 315 zł MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

LET’S TALK

Beztroski czas w gronie najbliższych jest luksusem. To wolność od trosk, oderwanie się od codzienności. Powoli też można żyć. Trzeba się tylko tego nauczyć – mówi w wywiadzie dla „The Look” dr Irena Eris.

Rozmowa z dr Ireną Eris

nie musimy się spieszyć 28

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

Doktor farmacji, przedsiębiorca, założycielka i współwłaścicielka firmy Laboratorium Kosmetyczne Dr Irena Eris, w którym jest dyrektorem ds. badań i rozwoju. Od początku działalności firmy zajmuje się kreacją nowych produktów i zarządza procesem ich powstawania.

Te cele mogą być rozmaite – nie mówię o wielkim biznesie czy sukcesach. Celem może być rodzina, dzieci, pasja, coś, co sprawia, że widzimy sens naszej obecności tu i teraz. Dla mnie istotą była zawsze satysfakcja z tego, co robię. Jej brak na pewnym etapie mojego życia przyczynił się do podjęcia decyzji o założeniu własnej firmy. Satysfakcja towarzyszy mi nieprzerwanie już ponad 35 lat. Widzę, że wszystko, co robię, ma sens, że tworzymy z mężem świat piękna, holistycznej troski o człowieka.

Czy w dzisiejszym świecie można dbać o siebie holistycznie, pamiętając o czterech wymiarach życia człowieka: fizycznym, mentalnym, emocjonalnym i duchowym? Oczywiście można. Wymaga to dużej samoświadomości i dystansu do otaczającego nas świata. Umiejętność spojrzenia na życie z boku pomaga określić, gdzie zaczyna dziać się źle. Żyjemy w takich czasach, gdzie pośpiech jest nieodłącznym elementem naszej codzienności. Zdarza się, że nie potrafimy i nie pamiętamy, jak zwolnić. Kiedyś znajoma powiedziała mi podczas rozmowy: „Irena, tak ten czas leci, że nawet nie zauważyłam, kiedy liście opadły z drzew”. No właśnie… Pomyślałam, że to metafora naszego życia. Żeby nie przemknęło nam bezpowrotnie, zatrzymujmy się na chwilę i zwalniajmy tempo. Aby na koniec nie okazało się, że wiosna i lato naszych dni minęły niezauważone. Powoli też można żyć. Trzeba się tylko tego nauczyć.

Uważne życie to dążenie do odczuwania jego głębszego sensu, kiedy mamy zdefiniowane wartości życiowe i cele zawodowe, z którymi się identyfikujemy. Zgadza się Pani? Tak. Życie musi mieć swój cel. Inaczej to tylko wegetacja – wstawanie, spanie, zaspokajanie podstawowych potrzeb.

Kosmetyki Dr Irena Eris dostępne są w perfumeriach Douglas, Sephora oraz w Concept Store marki w Galerii Mokotów. 1. AUTHORITY Instant Luminous Lifting SPF 20 325 zł, 2. Loose Powder Translucent 85 zł, 3. NEOMETRIC Kapsułki redukujące zmarszczki wokół oczu i ust na noc 169 zł, 4. CLEANOLOGY Płyn micelarny do demakijażu twarzy i oczu 49 zł, 5. AUTHORITY Overall Eye Lifting 189 zł

LET’S TALK

Świadome życie polega chyba na tym, żeby dążyć do równowagi – między życiem zawodowym a osobistym, między byciem ze sobą a byciem w relacjach. Jak to zrealizować? Życie to składowa wielu elementów. To praca, rodzina, przyjaciele, wypoczynek, potrzeby ciała i ducha. Nie można skupiać się wyłącznie na pracy czy rodzinie. Trzeba myśleć o sobie, ale też zwracać uwagę, czego oczekują od nas najbliżsi. Zadowolenie i poczucie satysfakcji powinno być przez nas odczuwane w każdym obszarze. Jeśli tak się dzieje, to dobrze, jeśli nie, spójrzmy, jaki element został przez nas zaniedbany.

DR IRENA ERIS

fot. Mariusz A. Szachowski

Boże Narodzenie to okazja, żeby przyjemnie spędzić czas i odpocząć, ale właśnie w grudniu często czujemy się najbardziej zabiegani i zmęczeni. Jak Pani spędza święta? Dr Irena Eris: Stresujemy się, gdyż często sami sobie narzucamy to tempo. Zapominamy o najważniejszym, czyli o atmosferze bliskości, i powoli tracimy umiejętność odpoczynku, a to duży błąd. Staram się unikać tego pośpiechu. Kiedyś wyjeżdżaliśmy na święta całą rodziną. Dzieci były mniejsze, rodzice zabierali się z nami. Teraz synowie mają już własne rodziny i w święta spotykają się i z nami, i z teściami. Postanowiliśmy z mężem ułatwić im sytuację i znaleźliśmy rozwiązanie pewnie nietypowe, ale u nas się sprawdza. Dwa dni przed świętami urządzamy wspólną, rodzinną „Wigilię Wigilii” – z tradycyjnym dla niej jedzeniem oraz prezentami. Nie chcę, by w czasie tego wyjątkowego święta panowało zamieszanie, pośpiech, że trzeba się już żegnać i jechać do drugiej rodziny. Ten nasz zwyczaj nie jest tradycyjny, ale nam to odpowiada, bo jest przyjemnie, nie musimy się spieszyć. A potem, w święta dzieci znowu nas odwiedzają, wpadają też przyjaciele. Jest ciepło, serdecznie. Nie spieszymy się, nie patrzymy na zegarki. Możemy się sobą nacieszyć…

Czym jest relaks? Czy na przykład pobyt w dobrym SPA może pomóc się zregenerować? Kiedy jesteśmy zmęczeni, znużeni, czujemy się źle. Nie potrafimy skupić swoich myśli, stajemy się 3. drażliwi. Cierpi wtedy nie tylko nasz organizm, ale też i otoczenie, nasi bliscy. W zabieganym życiu konieczne są te chwile całkowitego odprężenia. Relaks odczuwamy w momencie, kiedy dbamy o ciało. Wtedy ładujemy baterie, nabieramy sił do dalszego działania, do stawiania czoła wyzwaniom codzienności. Każdy z nas potrzebuje takiego odpoczynku. Dobre SPA z pewnością pomoże się zregenerować. Jeśli jednak nie mamy możliwości pojechać do SPA, warto udać się na przykład na masaż, żeby chociaż na moment się wyłączyć z tego pędu. Taki reset jest konieczny dla naszego dobrego samopoczucia, funkcjonowania i szczęścia. A kiedy jesteśmy szczęśliwi, wiele rzeczy sprawia nam przyjemność. Dla każdego definicja luksusu jest trochę inna. A dla Pani, czym jest luksus? Pytam zwłaszcza w kontekście nadchodzących świąt. Luksus postrzegam jako wolność od trosk, oderwanie się od codzienności, problemów. Kiedy kupujemy luksusowy produkt, nie stresujemy się, że za chwilę się zepsuje lub że źle na nas wpłynie. Wierzymy w jego jakość, zresztą słusznie, bo stoi za nią prestiż marki. Kiedy wyjeżdżamy wypocząć, nie chcemy się przejmować, zastanawiać, jak to będzie. Nie martwimy się drobnostkami. Myślimy tylko o tym, jak sprawić sobie przyjemność, jakie ciekawe przygody nas spotkają, jakie pyszności będziemy degustować. Luksus to także możliwość spędzania beztrosko czasu w gronie najbliższych.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

2. 14.

13.

winte r garde n

W zim owy mo gr od zie

11.

10.

SIMONETTA RAVIZZA

REFRESHING TRENDS

12.

. wiaty k e óżn ąR n it kw

OCIEPLENIE KLIMATU DOTYCZY TAKŻE TRENDÓW! KWIATY NIE BOJĄ SIĘ ZIMY! Florystyczne printy kojarzą nam się głównie z sezonem wiosna-lato. Tym razem jednak projektanci postanowili przełamać konwencję. Kwiaty kwitną na ubraniach i dodatkach, pozwalając nam zapomnieć o chłodnej aurze za oknem! 1. Kolczyki Mohito 39,99 zł, 2. Pióro Montblanc 12100 zł, 3. Pierścionek Swarovski 599 zł, 4. Plecak Wittchen 329 zł, 5. Apaszka W.Kruk 579 zł, 6. Woda toaletowa Marc Jacobs/Douglas 239 zł, 7. Żakiet Mohito 179,99 zł, 8. Kolczyki Uterqüe 225 zł, 9. Koszula Mohito 79,99 zł, 10. Bransoletka & Other Stories 185 zł, 11. Torebka Orsay 119,99 zł, 12. Woda perfumowana Tous 199 zł, 13. Zegarek Swatch 235 zł, 14. Pierścionek Tous 1909 zł

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

16.

15.

a. Krat – a jąc u n mi do

GIORGIO ARMANI

13.

REFRESHING TRENDS

Latem ob ecna , te ra zj uż

check er man

14.

12.

11. 8.

10. 9.

WZÓR O GEOMETRYCZNYM CHARAKTERZE WYMYKA SIĘ SEZONOWOŚCI. Latem krata była printem rozbijającym monochromatyczne zestawienia. Teraz w męskiej garderobie pojawiają się wszystkie jej odmiany: windowpane, szkocka, księcia Walli, pepitka, Vichy. Różnice łączy kolor – błękit. 1. Woda perfumowana Burberry/Sephora 285 zł, 2. Spinki do mankietów Apart 139 zł, 3. Szalik Marc O’Polo 219 zł, 4. Spinki do mankietów Wólczanka 149,99 zł, 5. Portfel Ochnik 159 zł, 6. Sweter Pierre Cardin 320 zł, 7. Długopis Meisterstück Solitaire Blue Hour LeGrand Rollerball Montblanc 4890 zł, 8. Krawat Wólczanka 149,99 zł, 9. Koszula Reserved 119,90 zł, 10. Poszetka Wólczanka 99,99 zł, 11. Spinki do mankietów Jerzy Nowosielski/ DESA Modern 290 zł, 12. Buty Kazar 429 zł, 13. Poszetka Wólczanka 99,99 zł, 14. Krawat Vistula 149,90 zł, 15. Koszula Wólczanka 199,99 zł, 16. Koszula Wólczanka 199,99 zł

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

1. Płaszcz Hexeline 1095 zł 2. Bransoletka Yes 1195 zł 3. Żakiet Luisa Spagnoli 1899 zł 4. Żakiet Massimo Dutti 699 zł 5. Top Orsay 39,99 zł 6. Broszka Mohito 19,99 zł 7. Torba Wittchen 779 zł 8. Buty Gino Rossi 569,90 zł

ALFABET MODY

5. 6. 7.

Aksamit 8.

jak aksamit Najdroższą odmianą aksamitu jest welwet jedwabny. Jego cena sięga nawet kilkuset dolarów za metr, więc nie jest często spotykany. Aksamitna tkanina może być również wykonana z lnu, moheru, wełny, a także z włókien syntetycznych: wiskozowych czy nylonowych. Ciepły i miękki aksamit pojawił się niemalże na wszystkich pokazach mody. Najczęściej, co nie dziwi, występuje w wydaniu eleganckim i w „ciemnych” nasyconych kolorach. Delikatny połysk jedwabiu pięknie wygląda w zestawieniu z matowym szykiem zamszowych akcesoriów.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

1. 2.

ALFABET MODY

5. 6.

8. 8. 1. Sweter Bizuu 890 zł 2. Kurtka Liu Jo 1449 zł 3. Sweter Guess 319 zł 4. Czapka Solar 139 zł 5. Sweter Solar 449 zł 6. Pierścionek Yes 1795 zł 7. Płaszcz Zara 299 zł 8. Torba Tous 1499 zł

Chenille

jak chenille Po angielsku słowo chenille oznacza kordonek. Mięciutka w dotyku włóczka przypomina jednocześnie aksamit i jedwab. Dzianinom zapewnia modny „efekt misia”. Swetry, szaliki czy czapki z chenilli wpisują się w wylansowany przez projektantów mody trend zwany fluffy (puszysty). Oczywiście równie modne są włochate dzianiny z moheru oraz alpaki. Na topie utrzymują się sztuczne kolorowe futerka w stylu lat 60., które lansowała Barbara Hulanicki, twórczyni kultowej marki Biba. Puchate bywają torebki, a nawet... obcasy pantofli.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

1. Torebka & Other Stories 250 zł 2. Naszyjnik Yes 1195 zł 3. Kurtka Mohito 219,99 zł 4. Bluzka Marc O’Polo 769 zł 5. Szal Hexeline 260 zł 6. Bluzka Luisa Spagnoli 1119 zł 7. Bluzka Massimo Dutti 349 zł 8. Torba Orsay 119,99 zł

Jedwab

ALFABET MODY

jak jedwab Ma ponad pięć tysięcy lat! Powstaje z kokonów gąsienic jedwabnika (nocnego motyla) i wywodzi się z Dalekiego Wschodu: Chin, Japonii i Indii. Jedwab uznawany jest za jedną z najbardziej szlachetnych i eleganckich tkanin. Kiedyś gościł jedynie w garderobach królewskich i na biskupich ornatach, dzisiaj jest dostępny dla wszystkich, którzy lubią jego delikatny połysk, zwiewną lekkość oraz wyjątkową gładkość. Szlachetny połysk, zapożyczony od jedwabiu, zdobi teraz także sportowe futurystyczne tkaniny i fakturę skóry.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

4. 5.

Koronka

1. Naszyjnik Jubitom 429 zł 2. Bielizna Li PARIE 369 zł/199 zł 3. Bluzka Lidia Kalita 399 zł 4. Sukienka Reserved 229,99 zł 5. Pierścionek Tous 409 zł 6. Sukienka Bizuu 1490 zł 7. Spódnica Patrizia Pepe 806 zł 8. Top Marc O’Polo 419 zł 9. Kosmetyczka Wittchen 239 zł 10. Swarovski 549 zł

ALFABET MODY

8. 9.

10.

jak koronka Jej wielką fanką była królowa Elżbieta I, która rozpropagowała koronkowe ekstrawaganckie kryzy i rozbudowane mankiety. Dodawały jej władzy, majestatu i boskości. Koronka ma moc wynikającą z dwoistej natury – z jednej strony niewinna i delikatna, zdobiąca suknie panien młodych lub kołnierze sukien Heleny Modrzejewskiej, z drugiej oferująca silny ładunek zmysłowości. Zmienna niczym kobieta, koronka obecnie przeżywa swój renesans. Podobnie jak błysk i przezroczystości króluje nie tylko wieczorem i nie tylko w bieliźnie.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

TOD’S

LEaANE MARSHALL

CATWALK

choco late Brown is the new black! To Synonim nowoczesnej elegancji. projektanci ulegli magii tego koloru i wydobyli z niego wszystkie modowe smaczki...

GALERIAMOKOTOW.PL

GIVENCHY

Tous 429 zł Hexeline 390 zł

Swarovski 1190 zł Guess by Marciano/ Guess 1269 zł

Liu Jo 859 zł

MAX MARA

Kobiety noszą brąz za sprawą domów mody dior, etro, prada, Tod’s. Jest wielowymiarowy dzięki fakturom tkanin i skóry.

Marella 1042 zł

CATWALK

Coccinelle 1629 zł

& Other Stories 290 zł

Liu Jo 1369 zł

Uterqüe 625 zł

NAJMODNIEJSZE WCIELENIA BRĄZU SĄ SŁODKIE, BO TO KARMEL, GORZKA I MLECZNA CZEKOLADA. Brownie to garderoba miłośniczki łakoci. Wszystko w odcieniach kawy z mlekiem, cukierków toffi, mlecznych krówek, aromatycznego kakao, kruchego piernika. Kolorystycznej słodyczy nigdy dość! Rozkoszujmy się nią bez umiaru, bo tu nie musimy liczyć kalorii.

ISABEL MARANT

Mohito 139,99 zł

Burberry/ Sephora 239 zł

Guess by Marciano/ Guess 1359 zł

Burbery/ Sephora od 125 zł

Deni Cler Milano 999 zł

Zara 259 zł MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

MAX MARA

BALMAIN

CATWALK

vinyl world

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

Wszystko na wysoki połysk. z winylu, Plastiku, lakierowanej skóry, lateksu czy nabłyszczanej tkaniny. nie tylko dla niegrzecznych dziewczynek!

GALERIAMOKOTOW.PL

By uniknąć efektu „cat woman”, warto przełamać połysk winylu elementami stroju o matowej kontrastowej fakturze.

Zara 69,90 zł

Swarovski 399 zł

FRANKIE MORELLO

Guess by Marciano/ Guess 899 zł

BALMAIN

& Other Stories 390 zł

Guess by Marciano/ Guess 1629 zł

CATWALK

& Other Stories 290 zł

CUSTO BARCELONA

Gino Rossi 569,90 zł

H&M 59,90 zł Jubitom 559 zł

ODWAŻNE WINYLOWE KREACJE WKROCZYŁY DO ŚWIATA MODY JUŻ W LATACH 60. UBIEGŁEGO WIEKU.

Uterqüe 325 zł

Za sprawą francuskich projektantów André Courregès’a i Pierre’a Cardina. Połyskujące spódniczki mini, długie kozaki i płaszcze o linii A były dla nich symbolem przyszłości z kosmiczną konotacją. W latach 90. winylowe topy i buty były scenicznym strojem gwiazd MTV. Liv Tyler nosiła winylowe spodnie w teledysku Aerosmith, Julia Roberts buty w „Pretty Woman”...

Rado/ W.Kruk 8960 zł

H&M 149,90 zł Cień do powiek Make Up Forever/ Sephora 123 zł

Zara 159 zł

Kazar 469 zł

Reserved 139,99 zł

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

HUNTING WORLD

CHRISTOPHER RAEBURN

CATWALK

warm warrior

Gorący temperament podkreślony kolorem. ostra sygnalna Czerwień zajmuje teraz najwięcej miejsca w szafie miejskiego wojownika!

GALERIAMOKOTOW.PL

4F 69,99 zł Bose 999 zł

xxxxxxxxxx

G-Shock/ Time Trend 3420 zł

Apart 129 zł

Vistula 199,90 zł

H&M 279 zł

DAKS

W Chinach i w Feng shui czerwień symbolizuje Męstwo, bogactwo, szczęście, pomyślność.

MARCELO BURLON

CATWALK

Vistula 349,90 zł

Tommy Hilfiger 1379 zł

Pierre Cardin 329 zł

House 229,99 zł

4F 49,99 zł

Zara 259 zł

W PSYCHOLOGII KOLORÓW CZERWIEŃ OZNACZA MĘSKĄ SIŁĘ I WITALNOŚĆ.

DIRK BIKKEMBERGS

Nic dziwnego więc, że jest to kolor często wykorzystywany w sportowych strojach! Jego moc przyciągania spojrzeń lansują projektanci mody: Dolce & Gabbana, Balenciaga, Acne, Alexander McQueen... Wystarczy jeden czerwony element stylizacji, by całość nabrała modowego rozmachu.

xxxxxx xxxx zł

Zara 239 zł

H&M 129,90 zł

Cropp 159,99 zł Drykorn/Peek & Cloppenburg 399,99 zł

Tommy Hilfiger 759 zł Breitling/ Apart 44510 zł

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

House 35,99 zł

Jubitom 270 zł

WSPÓŁCZESNY LONDYŃSKI EAST END CZERPIE Z DOBREJ TRADYCJI BRYTYJSKIEJ MODY. ALE NA NOWO JĄ INTERPRETUJE.

Pierre Cardin 579 zł

Cropp 34,99 zł

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

Zara 259 zł

Arbiter męskiej elegancji George Brummell, w pierwszej poł. XIX w., gdy mężczyźni wystrojeni we francuskie koronki i rodową biżuterię lśnili bardziej niż kobiety, zbuntował się i zaczął ubierać się skromniej. Użytkowym charakterem stroju wyszedł naprzeciw kształtującym się brytyjskim grupom społecznym: politykom i biznesmenom. Zaczęli oni nosić wełniane garnitury, kraciaste printy, dwurzędowe płaszcze, brązy i szarości. Echo tej klasyki słychać na londyńskich ulicach. W tym sezonie umiar łączy się z wygodą, a casual z trendem militarnym. Złamane zielenie plus szarość i czerń.

WSpółczesna forma – warstwy i oversize, idą w parze ze stonowaną kolorystyką oraz dbałością o jakość i detal.

london

STREET LOOK

Hugo Boss/Douglas 299 zł

Apart 189 zł

Vistula 329,90 zł xxxxxx xxxxx zł

Vistula 849,90 zł

Zenith/Apart 35630 zł

Zara 129 zł

Kazar 569 zł

GALERIAMOKOTOW.PL

warsaw

Miu Miu/Lynx Optique 1882 zł

Jake’s/Peek & Cloppenburg 219,99 zł

Estée Lauder/ Sephora 99 zł

Deni Cler Milano 899 zł

& Other Stories 560 zł

Mohito 39,99 zł

STREET LOOK

Mango 199,90 zł

Ma w sobie wytwornośĆ, subtelność, nieoczywistość. Zieleń – zimowa alternatywa dla czerni.

W.Kruk 349 zł

KappAhl 24,99 zł

ZIELEŃ W RÓŻNYCH ODCIENIACH ZAGOŚCIŁA NA WARSZAWSKICH ULICACH. ZACHWYCA ELEGANCJĄ, A CZASEM TEŻ BŁYSKIEM. Ciemna zieleń, zwana butelkową czy szmaragdową, bezapelacyjnie podbiła wybiegi wielkich domów mody. Ale także kolekcje popularnych sieciówek i stołeczne ulice. Kolor ten, podobnie jak pióra kwezala, egzotycznego ptaka, połyskuje mieniącymi się cekinami, metaliczną powierzchnią skóry czy błyskiem satyny. Modne warszawianki polubiły też zieleń w tonacji oliwkowej czy złamanego brązem khaki. Głęboka zieleń ma też zielone światło w makijażu! Cień do powiek Make Up For Ever/ Sephora 92 zł

Bulova/ Time Trend 2315 zł

Wojas 499 zł

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

milano

Hexeline 445 zł

STREET LOOK

Swarovski 339 zł

Ochnik 229,90 zł

United Colors of Benetton 339,90 zł

Weekend Max Mara/ Max Mara 895 zł

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

AM:PM/Apart 460 zł

KOlor szarego, chłodnego jesiennego nieba ociepla puchata Faktura miękkiego futerka.

Hexeline 745 zł

Uterqüe 475 zł

Deni Cler 3599 zł

Bijou Brigitte 29,90 zł xxxxxxx xxxxx zł

Simone Pérèle 349 zł

BŁĘKIT, GRANAT, KOBALT. RÓŻNE ODSŁONY NIEBIESKIEGO. WSZYSTKIE POKOCHALI WŁOSI. BLUE MOOD Z TEMPERAMENTEM! Jesienno-zimową kolekcję Giorgio Armaniego zdominowały szarości, ale nie zabrakło też granatowych aksamitnych garniturów i błękitnych spódnic z połyskującej satyny. Intensywny, modny w tym sezonie kobalt, elektryzował na pokazie Marni. Mieszkanki stolicy Lombardii, zachęcone przez rodzimych designerów, chętnie bujają w obłokach. Anielskie błękity z rodziny pasteli łączą z tonacją nocnego nieba lub stalowym, nieco chmurnym niebieskim. A że na niebie świecą gwiazdy, do stylizacji wprowadzają metaliczne srebro. Z wrodzoną lekkością mieszają formy, kroje, faktury.

Mango 199,90 zł

Simone Pérèle 259 zł

W.Kruk 1690 zł

GALERIAMOKOTOW.PL

Z czerwonych odcieni modne są śmiałe maki, klasyka gatunku, oraz szlachetne bordo.

Zaquad/Warsaw Concept Store 720 zł

Chantelle 209 zł

Chantelle 359 zł

Chantelle 209 zł

STREET LOOK

paris

Swatch 235 zł

Lilou 349 zł

Zara 49,90 zł

Manila Grace 1120 zł

Marc O’Polo 769 zł

CZERWONE USTA TO ZNAK ROZPOZNAWCZY PARYŻANEK. OKAZUJE SIĘ, ŻE TEJ JESIENI ULEGŁY CZERWIENI TOTALNIE.

Marc O’Polo 1090 zł

xxxxxx xxxxx zł

Uterqüe 225 zł

Czerwień wcześniej zarezerwowana była raczej dla dodatków. Jednak w tym sezonie Francuzki dały się porwać magicznej energii koloru. Obejrzały pokazy słynnych projektantów. Dom mody Christian Dior też wykorzystał barwę miłości w kraciastych spódnicach, garsonkach oraz przezroczystych sukniach wieczorowych. Saint Laurent – w kwiatowych motywach sukienek mini, a Lanvin w obcisłych golfach noszonych do ołówkowych spódnic. Paryżanki poszły o krok dalej. Pokazały nam odważny czerwony total look.

Orsay 179,99 zł

Swarovski 1790 zł

Badura 449,90 zł

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

amara

Miłośniczka mody, luksusu, szalonej zabawy i szybkich samochodów. silna, wyemancypowana, niezależna kobieta lat dwudziestych. Uznana, ale kontrowersyjna artystka. Niekwestionowana królowa art dÉco.

YSL/ Sephora 175 zł

W latach 20. XX wieku w butikach Coco Chanel, Elizabeth Arden i Estée Lauder pojawiła się czerwona szminka.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

empicka ALEXANDER MCQUEEN

FASHION INSPIRATION

Karierę artystki Tamara Łempicka zaczęła od portretów bogatych kobiet, ale jej twórczość rozwinęła się również o martwe natury.

„Era jazzu i maszyn”, „szalone lata”, „wiek kobiet”, nowoczesność, kultura masowa. Oto hasła, które przyświecały epoce między dwiema wielkimi wojnami. Klarowny, pełen prostoty i geometrycznych linii styl art déco, był zaprzeczeniem dotychczasowej secesyjnej miękkiej i płynącej estetyki. Sztuka dostosowała się do szybkich zmian rozwijającego się przemysłu i miała być dostępna dla ludzi. Wyzwolona Tamara Łempicka swoim życiem i twórczością doskonale wpisuje się w charakterystykę tamtego okresu. Jej obraz „Autoportret w zielonym bugatti”, który znalazł się na okładce pisma „Die Dame”, to sztandarowe dzieło stylu art déco. „New York Times” nazwał ją „boginią ery automobilu o stalowych oczach”. ze stadem gęsi na balu Tamara Łempicka, a właściwie Maria Gurwicz-Górska (bo tak brzmiało jej panieńskie nazwisko), była córką zamożnego żydowskiego prawnika. Urodziła się w Moskwie w 1898 roku. Już jako dziecko wykazywała zainteresowanie sztuką. Lekcje rysunku pobierała w Akademii Sztuk Pięknych w Petersburgu. W dzień, bo wieczorami i nocami korzystała z uroków miasta. Na jednym z karnawałowych balów pojawiła się przebrana za pastereczkę, przyprowadzając ze sobą stadko gęsi. Wówczas poznała przyszłego męża – prawnika i salonowego lwa Tadeusza Łempickiego. Z tego związku urodziła się córka Kizette. Ich dostatnie życie zostało przerwane rewolucją w 1917 roku. Łempiccy przenieśli się do Paryża i żyli dzięki sprzedaży ocalonych z majątku przedmiotów oraz pomocy krewnych. Aby zarabiać, Tamara zaczęła malować, choć w tamtych czasach kobiety artystki traktowane były z dużym dystansem.

GALERIAMOKOTOW.PL

TAMARA ŁEMPICKA Malarka polskiego pochodzenia (1898-1980), jedna z najważniejszych przedstawicielek sztuki art déco. Malowała głównie portrety i martwe natury, a nade wszystko akty. Arystokratki i żony bogatych przemysłowców zamawiały u niej najczęściej naturalnej wielkości portrety. Ilość tych zamówień powodowała niemal masową produkcję obrazów. Krytycy sztuki często odnosili się do prac Łempickiej niechętnie, potępiając malarkę za „cielesność graniczącą z kiczem lub przynajmniej grzechem”.

Fot.: Forum (4), East News (2), materiały prasowe

ALBERTA FERRETTI

FASHION INSPIRATION

paryskie noce W.Kruk Malowała głównie kobiety 349 zł – wyidealizowane, o hipnotycznym spojrzeniu. Była rozchwytywana, portrety zamawiały u niej żony bogatych przedsiębiorców. Pierwszym wielkim obrazem Łempickiej była „Piękna Rafaela”, uznana za „jeden z najważniejszych aktów XX stulecia”. Często tworzyła akty, których bohaterki były tak wyemancypowane, jak autorka. Artystka słynęła z romansów, również z kobietami. Noce spędzała w szemranych lokalach i szalała po ulicach Paryża samochodem. Związek z włoskim poetą Gabrielem D’Annunziem, zakończył jej małżeństwo. W londyńskiej Barbican Art Gallery do Liu Jo 27 stycznia 2019 roku na wysta- 1599 zł wie „Modern Couple”, obok dzieł przedstawiających takie pary jak Dora Maar i Pablo Picasso, jest też obraz Tamary Łempickiej bez partnera – manifestacja jej biseksualnych skłonności. Drugiego męża, węgierskiego Jedwabne sukienki nawiązujące do lat 20. barona Roula Kuffnera, poznała, pokazali: Alberta Ferretti, Jacquemus, Gucci. gdy zamawiał u niej portret dla swojej kochanki. „Mój rakter” – Tamara tak podsumowała swoje małżeństwa. pierwszy mąż był bardzo Z baronem wyjechała do Beverly Hills. Ameryka nie okazała przystojny. Drugi miał chasię łaskawa dla artystki. Kres jej sławie przyniosły surrealizm i abstrakcjonizm. Ostatnie lata spędziła w Meksyku. Zmarła w 1980 roku, a jej prochy rozsypano nad wulkanem. Tamara u madonny Obrazy Łempickiej na aukcjach osiągają ogromne ceny. „Le Reve” (Sen) w 2011 roku sprzedano za 8,5 mln dolarów. Miłośnikami twórczości malarki są Barbra Streisand, Jack Nicholson i Madonna. W teledysku tej ostatniej „Open Your Heart” pojawiły się obrazy Tamary. W sferze mody Łempicka jest symbolem rewolucji obyczajowej, do której doszło po pierwszej wojnie światowej. Krynoliny, turniury i gorsety odeszły w niepamięć. Emancypacja kobiet podarowała im cały wachlarz nowych ról. Polityka, gra w golfa i tenisa, spotkania towarzyskie i taniec nie były już zabronione. Znalazło to odzwierciedlenie także w modzie. Ideałem kobiecej urody stała się szczupła, chłopięca sylwetka. Przyczyniła się do tego opublikowana w 1922 roku powieść Victora Margueritte’a „La Garçonne”. Pomysły takich krawców jak Paul Poiret czy Coco Chanel na zawsze zmieniły modę damską. Pojawiła się garsonka, składająca się z luźnej góry maskującej biust oraz wąskiej spódnicy kończącej się tuż za kolanami. Kobiety po raz pierwszy odsłoniły nogi! Suknie wieczorowe pokazywały ramiona, plecy i dekolt. Modna stała się opalona skóra oraz krótkie włosy. Haftowane koralikami i cekinami frywolne sukienki z lat 20. i opływające ciało modele z lat 30., a także dodatki z epoki – torebki, kapelusze, rękawiczki i buty można oglądać w Muzeum w Gliwicach do 27 stycznia 2019 roku. Ubiory pochodzą z kolekcji Adama Leja – historyka sztuki, pasjonata wzornictwa art déco. Licząca pięć tysięcy eksponatów kolekcja stanowi jedną z największych na świecie.

„La Musicienne” z 1929 roku sprzedano w domu aukcyjnym Christie’s za ponad 34 miliony. To najdroższe dzieło polskiego malarza, które trafiło na rynek.

Swarovski 599 zł

Esotiq 159,90 zł Triumph 189,90 zł

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

d na powiekac Ó ł h, Ch

wy ch tw

oczach.

BEAUTY

Cień do powiek Sephora 39 zł

W O SNsh a l p s Cień do powiek Anastasia Beverly Hills/ Sephora 99 zł

Maskara Estée Lauder/ Sephora 159 zł

wodne tonacje stały się inspiracją do zimowego makijażu. Efekt? królowa śniegu – chłodna i tajemnicza.

Cienie do powiek? Błękitne, granatowe, gołębie. Możemy zdecydować się na wersje matowe, jak i te z połyskiem. A nawet z brokatem. Połyskujące niebieskości nosimy nie tylko wieczorem, ale też na co dzień. Na górnej powiece eyelinerem malujemy błękitną kreskę. Więcej wyrazistości? Odważmy się na geometryczne wzory podpatrzone u Picassa, jak to zrobili projektanci Salvatore Ferragamo oraz Tommy Hilfiger, kreując współczesny look Królowej Śniegu.

Zestaw cieni do powiek Sephora 76 zł

Eyeliner YSL/Douglas 159 zł

Maskara YSL/Douglas 159 zł

Cień do powiek Inglot 16 zł

Cień do powiek Clinique/ Douglas 109 zł

Zestaw cieni do powiek/ Butik Dior 272 zł

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

Cień do powiek Kat Von D/ Sephora 59 zł

Kredka do oczu Collistar/ Douglas 65 zł

GALERIAMOKOTOW.PL

Rozświetlacz Inglot 69 zł

Drobinki złota oraz miedzi dodadzą ciepłego blasku.

Rozświetlacz/ Butik Dior 216 zł

Makijaż rozświetlający (zwany inaczej strobingiem lub glow make up) to sprytny sposób na świeżość i młodzieńczość. Optycznie przywraca twarzy blask, ukrywając mankamenty. Sprawdza się zimą, gdy cera bywa szara i zmęczona. Kolor złoty to optyczna energia, bez wątpienia dodaje witalności. Tak działają kosmetyki rozświetlające. Nakładamy je na cienką warstwę podkładu oraz matujący puder. Najłatwiejsze w aplikacji są rozświetlacze w kamieniu nanoszone pędzelkiem – pomiędzy górną powieką a łukiem brwiowym, wzdłuż nosa, we wgłębieniu nad górną wargą, na kościach policzkowych oraz pośrodku czoła i brody. Wieczorem możemy jeszcze dodać do rozświetlającego makijażu złoty cień do powiek!

Shiny Korektor YSL/Douglas 165 zł

Woda perfumowana H&M 59,90 zł

Rozświetlacz do twarzy Paese 45,90 zł

BEAUTY

przeciwwaga do kolorów nieba w makijażu – barwy słońca.

Korektor Inglot 55 zł

Rozświetlacz w galaretce Farsáli/ Sephora 175 zł

Mydełko The Body Shop 12,90 zł

Cień do powiek Paese 24,90 zł MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

1. 2.

DESIGN

święta prawdziwie królewskie, bo w złocie i w purpurze. Tradycyjne Kolory świąt połączone z dworskim przepychem. Kwintesencja klasyki. Duet złota i czerwieni symbolizuje dostatek. Niektórzy wierzą, że świąteczny wystrój domu wykorzystujący tę kolorystykę może zapewnić powodzenie w nadchodzącym roku. Czerwono-złoty miks dodaje energii, poprawia nastrój, optycznie ociepla wnętrza. Oprócz choinkowych ozdób zaprośmy do siebie świąteczne tekstylia, naczynia stołowe i poinsecję w doniczce.

e m o h

1. Talerz Zara Home 49,90 zł 2. Poszewka na poduszkę Zara Home 89,90 zł 3. Szklanka Zara Home od 12,90 zł/szt. 4. Patera Zara Home 149 zł 5. Lampion Duka 19,99 zł 6. Lampa Home & You 149 zł 7. Wianek Home & You 129 zł 8. Świeca Home & You 25 zł 9. Figurka Home & You 39 zł 10. Stolik Zara Home 859 zł 11. Świeca zapachowa Duka 49,99 zł/szt.

7. 8.

10.

11.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

GALERIAMOKOTOW.PL

13.

12.

11.

pr ez . ięta św na cie en

modne

KARTA LOJALNOŚCIOWA

we okazje oraz pr Ceno omo cje w

10.

zakupy 9.

Dołącz do programu lojalnościowego. Karta stałego klienta Galerii Mokotów to wiele korzyści, dodatkowe rabaty i oferty specjalne. 1. Torebka Furla 1355 zł, 2. Kominek Home & You 29 zł, 3. Woda perfumowana Giorgio Armani/ Douglas od 289 zł, 4. Okulary Miki Ninn/Vision Express 359 zł, 5. Słuchawki Bose 1299 zł, 6. Poszetka Bytom 69,90 zł, 7. iWatch iSpot 1899 zł, 8. Torba Pinko 745 zł, 9. Apaszka Jerzy Nowosielski/DESA Modern 690 zł, 10. Zegarek Mark Maddox/Time Trend 399 zł, 11. Lampion Duka 19,99 zł, 12. Buty Primamoda 399 zł, 13. Perfumy Mo 61 od 199 zł MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

ministerstwo dobrego mydła NOWE OTWARCIA

Mydło na sezon zimowy? „Czerwony pieprz”, które pachnie lasem i świerkiem niczym choinka w Boże Narodzenie. Kolejne świąteczne skojarzenie? Sztyft „Czekocynamon” – odżywczy i pielęgnujący balsam do ust i przesuszonej skóry, na przykład spierzchniętych dłoni. Zwłaszcza na zimę polecane jest serum „Róża - Malina” – z roślinną lanoliną, kompleksem witamin i koenzymem Q10, które genialnie nawilża, długo i trwale wygładza i uelastycznia skórę, zmniejszając zaczerwienienia i nadając jej piękny, promienny odcień. Poza tym reguluje wydzielanie sebum, jest wysoko wydajne i często polecane przyjaciółkom. W Ministerstwie Dobrego Mydła znajdziemy naturalne, ręcznie robione mydła i kosmetyki zawierające olejki i wosk pszczeli. Kupimy tu także balsamy w kostce i musujące kule kąpielowe. Z okazji świąt na opakowaniach znajdzie się motyw ostrokrzewu. Ministerstwo Dobrego Mydła to mała rodzinna manufaktura mydlarska, założona przez siostry Anię i Ulę Bieluń, które pochodzą z Kamienia Pomorskiego. Ich tajny plan na sukces to: dobre surowce, dobre rzemiosło i ciężka praca.

cluse Cluse 180 zł

Cluse 180 zł

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

Serum „Róża - Malina” 83 zł

Cluse 225 zł Cluse 135 zł

Holenderska marka, produkująca zegarki i biżuterię, odnajduje piękno w minimalistycznych formach. Dla jubilerów i zegarmistrzów Cluse, którzy mają swoje pracownie w Amsterdamie, prostota jest zaprzeczeniem pospolitości. Oznacza autentyzm i klasę. Eleganckie zegarki oraz biżuteria powstają w skupieniu, bez pośpiechu i z szacunkiem dla wagi detalu. Swoją ofertę marka kieruje do osób bezpretensjonalnych i świadomych własnego stylu. Biżuteria Cluse nie konkuruje ze stylizacją. Wydobywa z niej to, co najlepsze. Zegarki nie tylko pokazują czas, ale też zdobią. Ich szykowna stylistyka poprzez estetyczny umiar zyskuje ponadczasowy charakter. Odrębnych kolekcji jest aż sześć. Ale ich elementy można ze sobą bez problemu łączyć, kreując w ten sposób własny niepowtarzalny styl. Pomysł na świąteczny prezent!

GALERIAMOKOTOW.PL

Swarovski Swarovski 549 zł

Swarovski 799 zł

359 zł

Li PA R I E

Swarovski 199 zł

Swarovski 1190 zł

Home&You

Home&You 13 zł

Salon Home&You zyskał nową aranżację wnętrz. Jest teraz bardziej przestronny, jasny i nowoczesny. Zakupy w nim to prawdziwa przyjemność! Na wielbicieli niepowtarzalnych wnętrzarskich dodatków w Home&You czeka mnóstwo przedmiotów i gadżetów wpisujących się w ostatnie designerskie trendy. Dla wygody klientów ogromną powierzchnię salonu – 400 m2 – podzielono na strefy, które odpowiadają poszczególnym pomieszczeniom domowym.

Marka bieliźniana Li PARIE otworzyła w Galerii Mokotów salon w nowej lokalizacji. Aranżacja daje wrażenie przytulności, zapewniając intymność, ale także oddziałując na zmysły. W tej bezpiecznej kobiecej przestrzeni każda z nas poczuje się na tyle komfortowo, by poznać smak samoakceptacji i przyjemność z kupowania bielizny.

NOWE OTWARCIA

Pola Elizejskie w Paryżu, handlowa dzielnica Ginza w Tokio, nowojorska Piąta Aleja i Galeria Mokotów w Warszawie. To lokalizacje kilku z 2500 sklepów firmy Swarovski na całym świecie. Po dłuższej przerwie związanej z przebudową sklep otwiera się ponownie, zapraszając do świata olśniewającej, eleganckiej, ale też przystępnej cenowo biżuterii. Dla austriackiej firmy to kluczowa lokalizacja w Polsce, ozdobiona panelami z tysięcy lśniących kryształów. Kultowe wzornictwo Swarovskiego zyskało tu należną mu oprawę. W Galerii Mokotów, po raz pierwszy w Polsce, będą dostępne okulary przeciwsłoneczne marki Swarovski. Swarovski

Ochnik

Li PARIE 399 zł

Li PARIE 199 zł

Nowoczesną metamorfozę Ochnik 229,90 zł przeszedł też salon marki Ochnik. W jego wystroju przeważają teraz naturalne materiały oraz stonowana kolorystyka. Najnowszą propozycją marki jest bardzo rozbudowana kolekcja tekstylna. Zarówno dla kobiet, jak i dla mężczyzn. W bogatej ofercie znalazły się również nowoczesne walizki oraz inne niezbędne akcesoria podróżne. Ochnik to polska firma z prawie 30-letnią tradycją, która zaliczana jest do grona najbardziej rozpoznawalnych marek oferujących galanterię i odzież skórzaną wysokiej jakości.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

Warszawa

TÊTE À TÊTE Z KULTURĄ

Paderewski w swoich czasach uważany był za najwybitniejszego pianistę świata. Uznany za mistrza większego niż Antoni Rubinstein i dorównującego wielkością Chopinowi.

Igancy Jan Paderewski (1860-1941) – polski pianista, kompozytor, działacz niepodległościowy i polityk. Od 1919 roku premier i minister spraw zagranicznych RP.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

Teatr Wielki Opera Narodowa

WYSTAWA CZASOWA DO 09.12.19

„IGNACY JAN PADEREWSKI. ANATOMIA GENIUSZU” – to tytuł wystawy poświęconej charyzmatycznemu pianiście, premierowi i celebrycie. Jednym z najbardziej niezwykłych eksponatów na wystawie jest kufer podróżny stworzony specjalnie dla Paderewskiego przez firmę Louis Vuitton. Na wystawę został sprowadzony prosto z Paryża. Na świecie pozostały tylko cztery takie walizki! Kufer ten to prawdziwe dzieło sztuki, zaprojektowane przez samego Louisa Vuittona w 1931 roku. Jest to rodzaj skrzyneczki-kosmetyczki na męskie przybory toaletowe. Gadżet uosabiał egzotyczny luksus i panujący wówczas kanon estetyki. Jak na niekwestionowaną gwiazdę swoich czasów przystało, Ignacy Jan Paderewski podróżował z klasą – prywatnym wagonem, z liczną służbą i własnym kucharzem. Do wiernych klientów LV zaliczały się również takie polskie rodziny arystokratyczne, jak Lubomirscy, Czartoryscy

i Potoccy, które przez wiele lat zamawiały w firmie kufry podróżne. Towarzyszyły one tym rodzinom od pokoleń. Paderewski był celebrytą tamtych czasów, występował w reklamach i rozdawał tysiące autografów. Był też bożyszczem kobiet. Świadomie kreował wizerunek, wykorzystując swoją popularność, by za granicą, a szczególnie w USA, lobbować na rzecz odbudowy państwa polskiego, którego został pierwszym premierem. Do sprawowania władzy nie palił się, ale przyjął tę funkcję dla dobra kraju. Polskim chłopom zrujnowanym po czasach zaborów z własnych pieniędzy zafundował czerwone holenderskie krowy. Został uhonorowany tytułem lordowskim przez króla Jerzego V, przyjaźnił się z prezydentem USA Woodrowem Wilsonem. Otworzył pierwszą sesję ONZ, grając na fortepianie, za co uhonorowano go pomnikiem. Na warszawskiej wystawie pokazano, jak rodziła się sława Paderewskiego, który umiał wykorzystać swój talent, inteligencję i szyk.

GALERIAMOKOTOW.PL

Mediolan

Paryż

CHRISTIAN DIOR w Muzeum Wiktorii i Alberta w LONDYNIE

WYSTAWA CZASOWA DO 02.02.19

TÊTE À TÊTE Z KULTURĄ

Jeden z najważniejszych domów mody w historii doczekał się kolejnej wystawy – „Christian Dior: Designer of Dreams”. Co na niej zobaczymy? Projekty marki od początków jej istnienia aż do teraz, czyli od eleganckich sukienek Christiana Diora po feministyczne T-shirty Marii Grazii Chiuri. Wśród eksponatów jest aż pięćset elementów (w tym fotografie, szkice, suknie, notatki, akcesoria, perfumy), z czego dwieście to stroje haute couture. Wystawa ukazuje związek Diora z Wielką Brytanią i jej kulturą. „Nie ma żadnego innego kraju, poza moim własnym, którego sposób życia jest mi tak bardzo bliski. Kocham angielskie tradycje, angielską uprzejmość, angielską architekturę. Uwielbiam nawet angielską kuchnię” – mawiał Dior. Istotnym elementem wystawy są też projekty dyrektorów artystycznych marki, takich jak: Yves Saint Laurent, Marc Bohan, Gianfranco Ferre, John Galliano, Raf Simons i Maria Grazia Chiuri.

WYSTAWA CZASOWA DO 20.01.19 „Artyści Montmartre’u – mityczne miejsca i pracownie” – wystawa zabierze nas na spacer po uliczkach najsłynniejszej dzielnicy artystycznej świata. Dzięki obrazom z tamtych czasów, czeka nas magiczna przechadzka... Od początku lat 70. XIX wieku otwiera się nowa karta w historii paryskiego Montmartre’u. Artyści – malarze, poeci muzycy – zostają tu przyciągnięci niezwykłym urokiem uliczek, niskimi czynszami, duchem wolności. Osiedlają się tu przedstawiciele naturalizmu, impresjonizmu, fowizmu, kubizmu. Nie tylko na poddaszach kamienic, przy ulicach Lepic, Cortot, Caulaincourt mieszkają w domach otoczonych małymi ogrodami, w których wiosną obezwładniająco pachną bzy. Liczne pracownie powstają przy La Cité des Fusains, le Bateau, lecz sercem artystycznego życia zostaje słynny plac Pigalle. Inspiracji malarze szukają w scenach życia Montmarte’u, które toczy się głównie nocą, podczas przedstawień cyrkowych, w kabaretach, kafejkach. To wszystko zobaczymy na wystawie.

Londyn

Fot.: Teatr Wielki/Opera Narodowa, Musée de Montmartre, Popperfoto/Getty Images, Laziz Hamani, Musée Picasso

Artyści MOntmartre’u w Musee de Montmartre Jardins Renoir w Paryżu Picasso w Palazzo Reale w Mediolanie WYSTAWA CZASOWA DO 17.02.19 Wystawa „Picasso Metamorfosi” ukazuje wielopłaszczyznowe inspiracyjne powiązania hiszpańskiego geniusza malarstwa z mitologią, sztuką i kulturą starożytną. Twórczość Picassa po raz pierwszy została przedstawiona z takiej właśnie perspektywy. Na wystawie zgromadzono ponad 200 eksponatów, które przyjechały do stolicy Lombardii z wielu europejskich muzeów. Nie tylko prace mistrza, ale także dzieła sztuki antycznej, które były dla niego twórczym natchnieniem i wywarły głęboki wpływ na jego estetykę i ekspresję. Wystawę podzielono na sześć sekcji, w tym: ceramikę, posągi, płaskorzeźbę, mitycznych bogów, sztukę wotywną. Czujemy się tu jak w prywatnym laboratorium słynnego artysty, gdzie dawne przedmioty nie są tylko źrodłem inspiracji, lecz ujawniają także mechanizmy prostej alchemii. Stawia to sztukę antyczną w samym sercu nowoczesności, sprawiając, że zasługuje ona na miano sztuki XX wieku. To czwarta wystawa prezentująca Pabla Picassa w Mediolanie. Wcześniejsze odbyły się w latach: 1953, 2001, 2012.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

90. rocznica mickey mouse

carolina herrera

Apart 69 zł

Najsłynniejsza mysz świata kończy 90 lat, ma na imię Miki i jest rodzaju męskiego. Jubilat urodził się w studiu Walta Disney’a. Jego nie mniej znanymi przyjaciółmi są Kaczor Donald i Pies Pluto, a ukochaną myszka Minnie. Szacowny jubilat debiutował na wielkim ekranie w 1923 roku w filmie „Plane Crazy”. Marki Swarovski i Apart postanowiły uczcić urodziny myszki swoimi jubilerskimi wyrobami: brelokami, wisiorkami i figurkami z disneyowskimi motywami, które wszyscy znamy i w większości lubimy.

Flakon w kształcie legendarnego buta tym razem ma aksamitno-czerwono-złote wykończenie. Główne nuty premierowego zapachu Caroliny Herrery to: bergamotka, cytryna, migdał i kawa. Świeżości dodaje mu kwiat pomarańczy, a głębi drzewo kaszmirowe, bursztyn, piżmo i cedr.

Carolina Herrera/ Sephora 499 zł

FASHION NEWS

Swarovski 339 zł

montblanc

R ED

Linia czerwonych piór marki Montblanc została zaprojektowana we współpracy z Marcem Newsonem, australijskim designerem wzornictwa przemysłowego, by wspierać walkę z AIDS. Kupując którekolwiek pióro z kolekcji – RED Fountain Pen, RED Rollerball, RED Ballpoint Pen – pięcioma euro zasilamy Globalny Fundusz, wspierający programy HIV/AIDS. Pióra, które mają płynną, biomorficzną linię, wyposażono w magnetyczne zamknięcie na zatrzask. Uzupełnieniem kolekcji są: notes, spinki do mankietów i bransoletka.

hand made by swatch

desa modern dla dwurnika

Edward Dwurnik/ DESA Modern 290 zł

DESA Modern jest galerią i salonem sztuki współczesnej, a także domem aukcyjnym. Jeden z jej butików znajduje się w warszawskiej Galerii Mokotów. W bogatej ofercie DESY Modern znajdziemy dzieła Edwarda Dwurnika i upominki inspirowane jego twórczością. Ten jeden z najbardziej znanych i charakterystycznych polskich malarzy zmarł w październiku bieżącego roku. Był artystą niezwykle płodnym – jego dorobek obejmował ponad 3,5 tysiąca obrazów oraz 10 tysięcy rysunków. Znakiem rozpoznawczym Dwurnika stał się w szczególności cykl „Podróże autostopem”, rozpoczęty w 1966 roku. Składają się na niego głównie pejzaże miejskie (weduty).

Inspiracje sztuką uliczną – geometrycznymi liniami i kontrastami graffiti oraz stylistyką komiksów – są widoczne w najnowszej kolekcji Swatch X You. Co więcej – sięgając po te szalone motywy, można stworzyć własny zegarek. Szwajcarscy zegarmistrzowie usługę personalizacji zegarków Swatch wprowadzili na wyższy poziom. Przez proces projektowania w przyjazny i intuicyjny sposób poprowadzi nas konfigurator online. Wystarczy wybrać swój ulubiony wzór, kolor zegarka oraz wpisać wiadomość, która zostanie wygrawerowana na tyle koperty. W świątecznej ofercie pojawiło się sześć nowych motywów. Stwórz swój zegarek Swatch!

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2018

Edward Dwurnik/ DESA Modern 1490 zł

Montblanc 2570 zł GALERIAMOKOTOW.PL

Simone Perele 329zł/199 zł

... i wiele więcej.