Magazyn Galerii Mokotów THE LOOK - ZIMA 2021

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

SPECIAL MOMENTS

Celebrujemy świąteczne chwile ze stylem i z klasą!

The LOOK

SPIS TREŚCI

2

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

The LOOK

SPIS TREŚCI

4

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

ZŁOTE PIERŚCIONKI Z BRYLANTAMI: wzory 110.913, 110.169

„z

ostało mi pewnie mało czasu, nie marnuję go więc na bzdury. Robię tylko to, co mnie interesuje. I Wam, młodszym, radzę to samo” – powiedziała w jednym z wywiadów z charakterystycznym dla siebie humorem 100-letnia amerykańska ikona stylu Iris Apfel, o której przeczytamy w zimowym wydaniu magazynu „The Look”.

Od Iris możemy nauczyć się nie tylko luzu i żartu z dystansem, ale także podejścia do mody. Historyczka sztuki i kolekcjonerka ubrań wyznaje bowiem kult unikatowego wizerunku. Podpowiada, żeby wybierać nie to, co jest modne i co noszą inni, ale dobierać ubrania tak, by pasowały do nas. I o tym także rozmawiają na łamach magazynu nasi styliści – Adam Chowański i Ania Marciniak, rozważając, komu dodają uroku spódnice mini, a kto powinien nosić maxi. Czy taki podział w ogóle obowiązuje?

Ten zimowy numer to także kopalnia wyjątkowych inspiracji na odświętne dni, bo przecież przełom roku to magiczny okres świąteczno-karnawałowy.

W „The Look” nie brak więc pomysłów na oryginalne prezenty dla najbliższych, przybliżamy także najświeższe trendy w modzie i urodzie, które podpatrujemy na wybiegach najlepszych marek i ulicach światowych metropolii. A te, ujęte w piękną klamrę, znajdziecie choćby w naszej sesji edytorialowej „Special moments”, gdzie

The LOOK

EDYTORIAL

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

SPECIAL MOMENTS

Celebrujemy świąteczne chwile ze stylem i z klasą!

cekiny konkurują z frędzlami, a dzianinowe sweterki z seksownymi kombinezonami...

Okres świąt to moment, by na chwilę się zatrzymać, odetchnąć od codziennego biegu, spojrzeć z boku na problemy.

To czas, który spędzamy z najbliższymi w domach. Często zastanawiamy się, czy nasze cztery ściany mogą być jeszcze bardziej przytulne? Tak, wystarczy wprowadzić do wnętrz elementy stylu chalet nawiązujące do górskiej chaty, w której królują pachnące drewno i miękkie dzianiny (o tym w dziale wnętrza).

Ale nie tylko zmiana wystroju może poprawić nasze samopoczucie. Produkty kojące zmysły, pomagające zrelaksować się w domowym zaciszu, ładujące na nowo baterie znajdziecie w sekcji Cashback.

Bo przecież każdemu należy się chwila dla siebie! Jeśli natomiast planujecie noworoczne podróże, być może spodoba się Wam nasz pomysł, by zajrzeć w odległe zakątki świata, gdzie wydobywa się... kamienie szlachetne zdobiące najpiękniejszą biżuterię.

Okładka: Sukienka PATRIZIA PEPE, 2240 zł; Buty MICHAEL KORS, 819 zł; Klipsy SWAROVSKI, 849 zł

WYDAWCA: Valkea Media S.A. ul. Ficowskiego 15 01-747 Warszawa DYREKTOR ARTYSTYCZNY:

Kinga Nieśmiałek;

HEAD OF CONTENT & PRODUCTION:

Życzymy Wam, by te święta upłynęły w atmosferze spokoju, poczuciu szczęścia i akceptacji, a rok 2022 obfitował w niezapomniane chwile radości!

Magdalena Iwańska;

REDAKTOR PROWADZĄCY:

Rafał Kruhlik; REDAKCJA: Łukasz Siwiec; MENEDŻER PROJEKTU:

Julita Bolimowska, jbolimowska@valkea.com; ZDJĘCIA:

REDAKCJA

„NAPRAWDĘ ISTNIEJE TYLKO JEDNA RADOŚĆ: OBCOWANIA Z LUDŹMI”.

Antoine de Saint-Exupéry

6

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

Piotr Narewski, East News, Shutterstock, materiały prasowe.

Podane ceny produktów mają charakter informacyjny i nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego.

Ostateczną cenę podaje sprzedawca. Redakcja nie zwraca niezamówionych materiałów, w razie publikacji zastrzega sobie prawo do ich skracania.

Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń i reklam i ma prawo odmówić publikacji bez podania przyczyny.

Wszystkie materiały obejmuje prawo autorskie.

Przedruk materiałów w jakiejkolwiek formie i języku jest zabroniony bez pisemnej zgody wydawcy.

MNÓSTWO

PREZENTÓW DLA KAŻDEGO W NIEZWYKŁYCH CENACH

1

2

3

4

5

6

Podaruj swoim bliskim... radość! A uśmiech na ich twarzach wywołają wyjątkowe zapachy o unikatowych mieszankach, kosmetyki pielęgnacyjne o właściwościach zbawiennych dla naszej skóry... Po prostu drobne rzeczy, dzięki którym nasza codzienność będzie przyjemniejsza. Bogaty wybór kosmetyków znajdziesz w drogerii Super-Pharm w Galerii Mokotów.

1. Damska woda perfumowana LANCÔME LA VIE EST BELLE, 100 ml, 499,99 zł; 2. Zestaw z torebką SESDERMA FACTOR G RENEW, 225,99 zł; 3. Woda toaletowa BOSS BOTLED NIGHT, 100 ml, 164,99 zł; 4. Zestaw LIERAC PREMIUM, 499,99 zł; 5. Zestaw dermokosmetyczny VICHY LIFTACTIV COLLAGEN SPECIALIST, 199,99 zł; 6. Zestaw pielęgnacyjny MOKOSH Melonowa Granita, 79,99 zł

Więcej prezentów znajdziesz w drogerii i na superpharm.pl.

Oferta jest ważna od 1.12 do 24.12 lub do wyczerpania zapasów.

BĄDŹ Z NAMI W KONTAKCIE

The LOOK

SPIS TREŚCI

41 BEAUTY

10 TOP TEN Pomysły na prezenty

42 URODA Baśń o pięknie

11 FASHION

44 URODA Zapachy wspomnień

12 TEILOR Urok diamentów

45 LIFESTYLE

14 PREMIUM Magic time – moda nie tylko na wielkie wyjścia

46 WNĘTRZA W górskim klimacie

18 RUNWAY Pure Pleasure Red Variations Golden Hour Mode on: Violet!

47 CASHBACK Domowe przyjemności 48 WNĘTRZA Kolory świąt

22 OKIEM STYLISTY Od mini do maxi

50 TÊTE-À-TÊTE Z KULTURĄ Spotkania ze sztuką 52 PODRÓŻE Magia kamieni

24 BOSS Świąteczna kolekcja w gwiazdorskiej obsadzie

54 FENOMEN Friends

26 TREND COLLAGE Szach mat Zimowe safari Skóra inaczej Sztuka abstrakcji 30 SESJA Special moments 38 IKONA MODY Iris Apfel

56 NOWE MARKI Zimowe odkrycia

40 W ROLI GŁÓWNEJ Jego wysokość obcas

57 KALEJDOSKOP Wydarzenia 58 KWESTIONARIUSZ Butik Cyrkularny

8

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

Salony optyczne

Wyjątkowe marki. Wyjątkowe gwarancje.

Gwarancja Ceny

Gwarancja Satysfakcji 3 miesięczna

Rodzinny Pakiet Badania Wzroku za 1zł

Okulary na kredyt do 20 rat 0% RRSO 0%

CHL_SS21_XS_OPT_1080x1920INCH_SCALA_1x10_108x192INCH.indd 1

2/10/2021 10:11:21 AM

Galeria Mokotów • poziom 0 • tel. 22 852 47 65 lynx_optique_polska

LynxOptiquePolska

The LOOK TOP TEN

4

Co ucieszy pod choinką? Wyselekcjonowane produkty w dobrym tonie. Dla miłośniczek efektownych dodatków, wielbicieli ponadczasowej elegancji i amatorów trendów. Oto nasze sugestie.

3

1

2

5

6

1. Bransoletka PANDORA, 299 zł; 2. Kubek HOME&YOU, 29 zł; 3. Woda perfumowana PRADA/SEPHORA, od 465 zł; 4. Słuchawki SAMSUNG, 999 zł; 5. Kolczyki W.KRUK, 349 zł; 6. Biżuteria SWAROVSKI, od 375 zł; 7. Kalendarz adwentowy YVES ROCHER, 229 zł; 8. Krem do ciała L’OCCITANE, 107 zł; 9. iPhone 13 ISPOT, od 4199 zł; 10. Zegarek ALBERT RIELE/APART, 3190 zł

HOME&YOU

10 TOP

9

7

10

8

10

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

FASHION 12 TEILOR

14 MAGIC TIME 18 RUNWAY 22 OKIEM STYLISTY 24 BOSS 26 TREND COLLAGE 30 SESJA 38 IKONA MODY: IRIS APFEL 40 W ROLI GŁÓWNEJ: OBCAS

Spodnie BOSS, 695 zł; Torebka MICHAEL KORS, 1439 zł; Buty KAZAR, 449 zł

The LOOK

ADVERTORIAL

23 lata temu zaprosiliśmy do świata TEILOR naszych klientów, otwierając pierwszy rodzinny butik. Od tego czasu powstało ponad 50 sklepów, w tym salon w Galerii Mokotów.

TEILOR w języku rumuńskim oznacza piękne, delikatne kwiaty lipy o niepowtarzalnym zapachu. To one najlepiej oddają istotę marki. Nasza biżuteria kreuje niezapomniane wspomnienia, a przy doborze produktów pomaga wykwalifikowana obsługa klienta w wyjątkowych sklepach w całej Europie.

NASZ STYL Klasyczne produkty o dopracowanym wzornictwie zostały stworzone po to, by towarzyszyć latami Tobie i kolejnym pokoleniom – to sposób na dzielenie się naszą pasją do diamentów i kamieni szlachetnych. Każdy nasz produkt jest ponadczasowy i staje się nośnikiem chwil. Elementy biżuterii czasem balansują na granicy dyskrecji i przepychu, a niekiedy lawirują między klasyką a trendami. „Biżuteria TEILOR dostarcza

kamieni zapadają w pamięć – w żadnych okolicznościach nie mogą pozostać niezauważone. Płynne kontury i żywe odcienie tworzą imponującą grę świateł podkreśloną diamentowymi fasetami.

Każdy kamień jest ręcznie oprawiony – to złożony, drobiazgowy i wyrafinowany proces, który czyni produkty unikatowymi. Oprawę każdego z nich stanowi biały, koniakowy lub żółty diament.

Ma on najwyższy stopień naturalnej twardości – 10 w skali Mohsa. Twardość nadaje mu wieczny charakter – blask diamentów zostanie w stanie nienaruszonym przez długie lata.

Bransoleta z różowego złota 18 kr TEILOR, 21 973 zł Bransoleta z białego złota 18 kr TEILOR, 26 793 zł

emocji zarówno osobie, która ją nosi, jak i tej, która ją obdarowuje. Klejnot opiera się upływowi czasu, a piękno każdego kamienia staje się unikatowe dzięki indywidualnemu znaczeniu, jakie mu nadajemy” – podkreśla Anda Jurca, dyrektor sprzedaży Grupy TEILOR. KOLEKCJA PURE DIAMONDS Linię Pure Diamonds od TEILOR wyróżnia piękno i klarowność kamieni szlachetnych. To zastosowane w nich bogate detale wyznaczają elegancję klejnotów i wzniosłość emocji im towarzyszących. Biżuteria jest ręcznie robiona i przyozdabiana naturalnymi kamieniami, wyrazistymi, mocnymi kolorami, połyskiem i bujnymi detalami.

Imponujący rozmiar i perfekcyjny szlif

Łańcuszek z różowego złota z zawieszką 18 kr z brylantami 0,83 ct TEILOR, 15 537 zł

12

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

Pierścionek z białego złota 18 kr z diamentami 0,3 ct TEILOR, 11 423 zł Pierścionek z różowego złota 18 kr z brylantami 0,85 ct TEILOR, 15 445 zł

THE LOOK

ADVERTORIAL

13

The LOOK

PREMIUM

MAGIC TIME Na wyjątkowe momenty i magiczne chwile – moda w wydaniu premium!

A pretekstów do chwil spędzonych w gronie najbliższych tej zimy jest zdecydowanie więcej. Świąteczne spotkania, radosna, sylwestrowa noc, karnawałowe szaleństwo...

Niech towarzyszą Ci niebanalne stylizacje!

Najnowsza kolekcja Tous „Magic Nature”, pełna pozytywnych wibracji, jest odpowiedzią na rosnącą ostatnio popularność ezoteryki. Znaki, gwiazdy, księżyc przypominają nam o magii i sile, które tkwią w naturze.

To biżuteria pełna symboli i wzorów przekazujących nam pozytywną energię, by każdego dnia wsłuchać się lepiej w siebie i swoje potrzeby!

Marka Max Mara znana jest z klasycznego, ale nietuzinkowego wzornictwa, które idealnie sprawdzi się na bankietach i wyjściach.

Na Instagramie wiedzie prym popularności za sprawą garniturów! Redaktorki mody i stylistki rozkochały się też w topowych torebkach typu clutch.

ELISABETTA FRANCHI

Zawieszka TOUS, 599 zł

W zimowej kolekcji Elisabetty Franchi nie brak zdefiniowanej na nowo klasyki, która od lat wpisana jest w DNA marki. W zimowym lookbooku obok ponadczasowej bieli i czerni uwodzą beże i brązy w akompaniamencie energetycznej czerwieni, łagodnego błękitu i szlachetnego odcienia fioletu.

Stylizacje – jak zawsze – pełne są wyrafinowanej kobiecości z włoskim temperamentem.

MAX MARA

TWINSET

TOUS

Żakiet MAX MARA, 4329 zł Torebka MAX MARA, 5255 zł

Torebka TWINSET, 350 zł

Moda prosto z Mediolanu! Projekty włoskiej marki TWINSET adresowane są do kobiet silnych, które świadomie podchodzą do swojego wizerunku. Kolekcję cechują kontrasty: delikatne cekiny romansują z dżinsem, dzianiny współgrają z lekkim szyfonem... Odświętnie!

Pasek ELISABETTA FRANCHI, 799 zł

14

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

THE LOOK

ADVERTORIAL

Perfumeria Quality Missala wyszukuje dla swoich klientów wyjątkowe perfumy. Wyróżniają je najwyższa jakość składników, oszałamiająca trwałość, limitowana dostępność i artystyczne wykonanie.

Najnowsza marka Richouli powstała w Wiedniu i jest połączeniem wschodnich i zachodnich inspiracji. Perfumy przenoszą nas jednocześnie na pustynne pustkowia jedwabnego szlaku i na porośnięte kwiatami wzgórza Prowansji. To tutaj, w malowniczym Grasse, światowej stolicy perfum, powstało pięć doskonałych zapachów.

Zamknięte zostały w pięknych, stylizowanych na marmurowe flakonach.

Są ręcznie malowane, więc każdy z nich jest niepowtarzalny.

ARABIA to czarująca podróż na Wschód, do samego serca Orientu z karawaną przewożącą pikantne przyprawy i szlachetne drewno.

QUEENDOM to zachęta do korzystania z pełni życia wśród soczystych malin i pięknych kwiatów.

100 STORIES jest jak otwarta księga skrywająca mnóstwo historii napisanych przez słodkie kwiaty i otulającą ambrę.

MAJESTY jest ucieleśnieniem dostojeństwa, a wśród najrzadszych i najbardziej luksusowych składników prym wiedzie kadzidło.

BLESSED za pomocą pieprzu, sandałowca i jaśminu odwołuje się do wdzięczności, radości, spełnienia i wzruszeń wywołanych krótkimi chwilami, które składają się na historię życia.

Perfumy RICHOULI/QUALITY MISSALA, 589 zł/80 ml

15

The LOOK

Płaszcz PATRIZIA ARYTON, 2499 zł Koszula PATRIZIA ARYTON, 599 zł

PATRIZIA ARYTON

ARENART FOREVER

PREMIUM

1

2

1. Pierścionek ARENART FOREVER, 8025 zł 2. Pierścionek ARENART FOREVER, 6316 zł

Diamenty zdobiące pierścionki ARENART FOREVER są synonimem luksusu i wyrafinowanej elegancji.

Połączenie szlachetnego kruszcu, np. żółtego złota o subtelnym błysku, z najtwardszymi kamieniami szlachetnymi na świecie jest gwarancją tego, że biżuteria będzie wyglądać pięknie przez długie lata.

Pierścionki najlepiej prezentują się pojedynczo lub w efektownym duecie z obrączką.

LONGCHAMP

To już czwarta odsłona projektu „Jesteś idealna, kiedy jesteś sobą” marki Patrizia Aryton. W tym sezonie proponowana kolekcja odchodzi od sztywnego mundurka. Do garniturowych spodni zakładamy więc wygodne sneakersy, do płaszcza czapkę z daszkiem z wełny, a pod kardigan – T-shirt z nieoczywistym nadrukiem.

Torbę z logo Longchamp ma niemal każda stylowa mieszkanka Paryża.

Ikona francuskiej mody – niewielki, poręczny model MAILBOX – łączy w sobie tradycyjny design i nowoczesny szyk. Geometryczna i elegancka finezyjnie nawiązuje do kształtu skrzynki na listy. Zmieścisz w niej wszystko, czego potrzebujesz na co dzień lub w podróży. Bo torby marki Longchamp to również idealny bagaż podręczny.

CHANEL

Pomadka CHANEL, 193 zł

„Jeśli jesteś smutna, nałóż więcej szminki i atakuj” – tymi słowami Coco Chanel motywowała kobiety swojej epoki. Czerwień ust stała się jej znakiem rozpoznawczym. Dziś wizażyści marki kontynuują myśl projektantki, na wybiegach proponując perfekcyjny makijaż dopełniony karminowym odcieniem pomadki. Produkty do makijażu i pielęgnacji znajdziesz w jedynym w Polsce butiku Chanel Fragrance & Beauty w Galerii Mokotów.

16

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

Torebka LONGCHAMP, 3810 zł

THE LOOK

PREMIUM

17

The LOOK RUNWAY

2

SIMONE ROCHA

EMILIO PUCCI

1

3

ALESSANDRO VIGILANTE

4

5

6

PURE PLEASURE

8

Beże płynnie przechodzące w przezroczystości uzupełniają łagodne tony fioletu. Romantycznie i subtelnie!

9

7

1. Bomberka & OTHER STORIES, ok. 600 zł; 2. Bluzka MARELLA, 785 zł; 3. Naszyjnik TOMMY HILFIGER, 270 zł; 4. Rozświetlacz FENTY BEAUTY/SEPHORA, 185 zł; 5. Błyszczyk COLLISTAR/DOUGLAS, 86,99 zł; 6. Torebka FURLA, 1415 zł; 7. Buty MOHITO, 229,99 zł; 8. Bransoletka SWAROVSKI, 1500 zł; 9. Sukienka ELISABETTA FRANCHI, 3990 zł

Pastelowe kolory w towarzystwie półprzezroczystych tkanin to nowe tchnienie w zimowych kolekcjach.

Granica między modą wieczorową a codzienną coraz odważniej zaciera się, a projektanci proponują nam stylizacje bezkompromisowe, ale pełne smaku i wyrafinowania. Tiul i organza wchodzą na modowe podium!

18

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

THE LOOK

RUNWAY

1

IA LONDON

2

ZARA

HERMÈS

3

4

6

8

RED VARIATIONS

5

W odświętnej palecie barw nie brak energetycznej czerwieni. Tej zimy zachwyca noszona... od stóp do głów.

1. Buty ZARA, 139 zł; 2. Płaszcz TOMMY HILFIGER, 1700 zł; 3. Sukienka PINKO, 4310 zł; 4. Sweter PINKO, 860 zł; 5. Pomadka CHARLOTTE TILBURY/SEPHORA, 155 zł; 6. Torebka LIU JO, 579 zł; 7. Płaszcz TWINSET, 1102 zł; 8. Klips PANDORA, 259 zł

Balenciaga kolor pełen kobiecości proponuje na swoich puchowych kurtkach, Isabel Marant na skórzanych, eleganckich kreacjach, a Dior zachwyca choćby garniturowymi spodniami w kant zestawionymi z kamizelką z kapturem. Niezależnie od stylu soczysta czerwień zda egzamin od świtu aż po zmierzch. To kolor piękna!

19

7

The LOOK RUNWAY

2

1

SCHIAPARELLI

BADGLEY MISCHKA

1

CHRISTIAN COWAN

3

4

5 6

GOLDEN HOUR

Blichtr? Nie tylko od święta! Metaliczny połysk drogocennego kruszcu niech zdobi i codzienne stylizacje. Era złota trwa!

8

1. Sukienka PATRIZIA PEPE, 1140 zł; 2. Spodnie ARMANI EXCHANGE, 589 zł; 3. Bransoleta H&M, 149,99 zł; 4. T-shirt BOSS, 245 zł; 5. Kolczyki APART, 269 zł; 6. Spódnica GUESS, 859 zł; 7. Torebka ELISABETTA FRANCHI, 1042 zł; 8. Kozaki ZARA, 699 zł

Od najjaśniejszych odcieni żółtego kruszcu po patynowane tony w wydaniu old gold. Tej zimy nawet najmroźniejsze dni rozgrzeje gorączka złota! Bo metaliczne tkaniny, szlachetna biżuteria oraz mieniące się karatami akcesoria najprostszą stylizację potrafią wynieść na wyżyny stylu.

20

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

7 7

THE LOOK

RUNWAY

A-COLD-WALL

1

3

MOSCHINO

2

5

A PERSONAL NOTE 73

4

1

6

MODE ON: VIOLET! 8

7

Największe domy mody są zgodne – fiolet to najbardziej męski kolor sezonu. I to we wszystkich jego wariantach. Zaskoczeni?

1. Koszula WÓLCZANKA, 199,99 zł; 2. Koszula EMANUEL BERG, 599 zł; 3. Sweter ZARA, 139 zł; 4. Bransoletka APART, 179 zł 5. Sweter BYTOM, 299,90 zł; 6. Perfumy CALVIN KLEIN/DOUGLAS, 345 zł/100 ml; 7. Kurtka H&M, 1299 zł; 8. Kurtka VISTULA, 999,90 zł

Chociaż mężczyźni najchętniej sięgają po sprawdzoną czerń, szarość i granat, z ciekawością spoglądają także w stronę odcieni fioletu. Bo to kolor szlachetny i budzący respekt. Elegancki, ale nieoczywisty. Skoro Prada, Hermès czy BOSS uczyniły go ważną barwą swoich kolekcji, to znak, że należy się z nim oswoić.

21

The LOOK

OKIEM STYLISTY 1

Komu wypada nosić spódnicę mini, a komu nie pasuje sukienka maxi? Styliści na stałe współpracujący z Galerią Mokotów przyglądają się postrzeganiu długości kobiecych ubrań.

2

3

4

5

OD MINI DO MAXI 6

ADAM: Przełom lat 50. i 60. XX wieku to okres liberalizacji obyczajów, zmiany mentalności, emancypacji kobiet i, co za tym idzie, nieoczekiwanych zwrotów w damskiej garderobie. Ubrania stawały się wygodniejsze, a długości – coraz krótsze. Na ulicach królowały spódniczki mini. Projektantka Mary Quant, której przypisuje się popularyzację tej długości, wyznała, że za tym trendem stały tak naprawdę jej klientki. To one prosiły o skracanie spódnic i sukienek. Oczywiście nie wszystkim ta rewolucja się podobała...

ANIA: Krótsze długości z jednej strony są po prostu wygodniejsze, z drugiej – ich pojawienie się na ulicach było znakiem wyzwolenia. Nic więc dziwnego, że kobiety tak chętnie po nie sięgały. Jak się szybko okazało, „druga strona barykady” nie była zadowolona z tego, że kobiety coraz trudniej podporządkować. Wstyd to silne narzędzie kontroli. Jeśli uda nam się kogoś zawstydzić, mamy go w garści. Dlatego kobietom noszącym mini szybko zaczęto przypisywać krytykowane społecznie cechy, aby w ten sposób je zawstydzić i mieć nad nimi większą kontrolę.

1. MOHITO; 2. PATRIZIA PEPE; 3. GOOMHEO FASHION EAST; 4. BADGLEY MISCHKA; 5. EMILIA WICKSTEAD; 6. MAXIMILIAN DAVIS; 7. Sukienka ZARA, 139 zł; 8. Sukienka MARELLA, 1199 zł; 9. Torebka FURLA, 1655 zł; 10. Kozaki KAZAR, 1399 zł; 11. Sukienka ROBERT KUPISZ, 800 zł; 12.Spódnica MARELLA, 729 zł; 13. Spódnica GUESS, 379 zł; 14. Sukienka ELISABETTA FRANCHI, 1842 zł

22

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

THE LOOK

OKIEM STYLISTY

7

ADAM: W Korei Południowej jeszcze w latach 70. XX wieku funkcjonowało coś na kształt „policji modowej”. Jej zadaniem było patrolowanie ulic i mierzenie długości spódnic. Za zbyt krótkie mini kobietom groził areszt bądź kara grzywny. Dziś może nie dochodzi do tak drastycznych scen, ale kobiety i tak przez cały czas są na cenzurowanym.

Jakie są Twoje obserwacje i doświadczenia z punktu widzenia stylistki, ale przede wszystkim kobiety?

ANIA MARCINIAK Ukończyła prestiżową Professional School of Make-up & Style. Współpracowała przy pokazach mody, sesjach zdjęciowych, eventach modowych oraz kampaniach reklamowych. W 2018 roku otworzyła własną szkołę zwaną PracowAnią. Na stałe Ania Marciniak współpracuje z telewizją, a także prowadzi szkolenia dla firm i osób indywidualnych z zakresu kreowania wizerunku i wizerunku w biznesie.

Od 2012 roku jest oficjalną stylistką Galerii Mokotów.

Prywatnie miłośniczka zwierząt oraz przybrana mama czarnego jak smoła kota Gibsona i psa Benita.

ADAM CHOWAŃSKI Dyplomowany kreator wizerunku. Absolwent Professional School of Make-up & Style oraz prestiżowych kursów Fashion Project Academy. Już od ponad 10 lat czuwa nad stylem klientów indywidualnych. Gospodarz telewizyjnego cyklu „W stroju Adama” na antenie „Dzień Dobry TVN”. Oficjalny stylista i personal shopper Galerii Mokotów. Wykładowca studiów podyplomowych w Szkole Wyższej VIAMODA. Twórca Akademii Stylu Chowańskiego, w której prowadzi autorskie kursy zawodowe dla stylistów i personal shopperów.

ANIA: Często rozmawiam o tym z klientkami. Z tych rozmów oraz z moich osobistych doświadczeń wynika, że nieustannie jesteśmy poddawane ocenie. Oceniane jesteśmy przez pryzmat tego, czy nam coś wypada, czy mamy odpowiednio zgrabne nogi. Każda z nas chociaż raz usłyszała nieproszoną opinię na temat swoich nóg ze strony mężczyzn, ale również innych kobiet. Co więcej, niejednokrotnie kobiety słyszą komentarze na temat tego, czy długość ich spódniczki jest odpowiednia, czy z „takimi” nogami powinna je w ogóle wybierać. Sam przyznasz, że skala „ostrzału”, pod jakim znajdują się kobiece nogi, jest przerażająca.

8

ADAM: 9 A to przecież tylko jedna część ciała kobiety spośród wielu, które podlegają ciągłej ocenie otoczenia. Jednak podejście do kwestii długości spódnic stopniowo ulega ewolucji. Od ponad dziesięciu lat pracy zawodowej w branży obserwujemy, jak zmienia się moda i świadomość społeczeństwa. Z pewnością nie powielamy absur10 dalnych obecnie zasad stylizacji, które obowiązywały jakąś dekadę temu. Jedna z nich uzależniała długość spódnic właśnie od wyglądu i długości nóg kobiety. Uważam, że każde nogi są dobre do mini, jeśli tylko ich właścicielka ma na nią ochotę. Po drugiej stronie są długości maxi i midi – ciągle pokutuje myślenie, że ubrania sięgające do łydek albo do kostek skracają sylwetkę, że nie są odpowiednie np. dla niskich osób. Pora skończyć z tym myśleniem, że wszyscy mamy być smukli, wysocy, o długich nogach, a ubrania mają nam to zapewnić.

WAŻNE JEST TO, BY DOBRZE CZUĆ SIĘ W WYBRANEJ DŁUGOŚCI!

ANIA: Tak! Pamiętam, że 10-12 lat temu wymagało się od kobiet, aby w każdej stylizacji były najszczuplejszą wersją siebie. Fasony ubrań i przygotowywane stylizacje były po prostu narzędziem do osiągnięcia tego celu. Dlatego wszędzie mówiono o zasadach dopasowania fasonów do sylwetki. Od jakiegoś czasu to się zmienia.

Teraz najważniejsze jest to, jak się czujemy w ubraniu. Powtarzam moim klientkom, że to ubranie ma służyć im, a nie odwrotnie. Nie mogą być więc więźniem wymyślonych zasad, co komu wolno, a czego nie wolno nosić. Owszem, z chęcią dzielę się różnymi, optycznymi trikami, jeśli mogą one pomóc w uzyskaniu dobrego samopoczucia.

11

12

13

ZAPISZ SIĘ DO PROGRAMU LOJALNOŚCIOWEGO GALERII MOKOTÓW I SKORZYSTAJ Z DARMOWYCH KONSULTACJI NASZYCH STYLISTÓW.

8

ADAM: Poza tym długość ubrań, głębokość dekoltów, wysokość obcasów nie określa wartości człowieka, nie świadczy też o profesjonalizmie bądź jego braku. Jestem przekonany, że aktulnie żyjemy w równie przełomowych czasach. Obserwujemy, że nawet odporny na wszelkie zmiany, archaiczny, biurowy dress code ulega liberalizacji.

ANIA: W jednej z książek o biznesowym wizerunku przeczytałam kiedyś, że obcasy nie powinny być za wysokie, a spódniczki za krótkie, by „nie rozpraszać mężczyzn”. Kobieta nie może więc założyć mini (według tej teorii), bo mężczyznom będzie się źle pracować. W dzisiejszych czasach kobiety powinny zakładać do pracy takie długości spódnic czy sukienek, w jakich im będzie się wygodnie pracować.

I to jedyny dress code, jakiego powinny się trzymać.

14

23

The LOOK

XXXXXXXXXXXX

BOSS „Rozpakujmy świąteczne prezenty z BOSS” – to hasło przyświeca nowej kampanii marki BOSS, której twarzą jest aktor Chris Hemsworth.

1

2

Tej zimy przygotuj się na celebrowanie emocji, radości i poczucia wspólnoty przy wręczaniu i otrzymywaniu prezentów. Tym razem rozpakowujemy podarunki z pomocą hollywoodzkiej supergwiazdy... Chrisa Hemswortha.

Niech rozpocznie się czas celebracji w najlepszym, gwiazdorskim stylu!

Pod choinką BOSS znajdziemy nie tylko eleganckie, skórzane portfele czy sportowe obuwie. Kluczową rolę w świątecznej kolekcji stanowią sygnowane taśmy zdobiące ubrania i dodatki. To ukłon w stronę sportowego sznytu! Ozdobne wstęgi, na których widnieje logo BOSS, pojawiają się na wielu elementach: od kombinezonów po dresy, od bluz po trampki.

To pomysł na prezent doskonały, który wywoła uśmiech na twarzach najważniejszych dla nas osób!

3

4

1. Szal BOSS, 495 zł; 2. Kurtka BOSS, 2790 zł; 3. Koszula BOSS, 475 zł; 4. Buty BOSS, 1045 zł

24

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

CHRIS HEMSWORTH (38 l.), australijski aktor.

Międzynarodową popularność przysporzyła mu rola Thora w serii filmów „Avengers”. Ulubieniec mediów i prasy wielokrotnie pojawiał się na okładkach magazynów „Men’s Health”, „GQ”, „Esquire”.

THE LOOK

CELEBRITY STYLE

1. Sukienka BOSS, 995 zł; 2. Torebka BOSS, 995 zł; 3. Pasek BOSS, 645 zł; 4. Sweter BOSS, 845 zł

1

2

W najnowszej, świątecznej linii każdy znajdzie coś dla siebie. Spodziewaj się tu doskonale skrojonych smokingów i uniwersalnych stylizacji w stylu sportowej elegancji. Nie zabraknie też damskich looków w sam raz na świąteczne spotkania – pokrytych cekinami kreacji i inspirowanych popularnymi sukienkami typu sleep dress strojów wieczorowych.

Wysokiej jakości akcesoria dopełnią Twój świąteczny look, który zachwyci

wszystkich! Niech zainspirują Cię stylizacje w czerni i złocie oraz piękne czasomierze odliczające dni do świąt.

Chcesz w prezencie podarować ponadczasowe hity? Sprawdzi się tu para białych trampek, kultowe zapachy BOSS i bielizna. Te rzeczy ucieszą nawet najbardziej wybrednych bliskich!

Nowa kolekcja jest dostępna w sklepie stacjonarnym w Galerii Mokotów i na stronie internetowej marki.

4 3

ZABŁYŚNIJ W TE ŚWIĘTA. NIECH TWÓJ STYL ODEGRA GŁÓWNĄ ROLĘ!

25

The LOOK

TREND COLLAGE

Niczym najsilniejsza figura w szachowej partii to Ty nadajesz rytm grze.

Wygrana? Z motywem szachownicy to pewne.

Zostań arcymistrzynią zimowych stylizacji!

SZACH MAT Zdjęcia: UTERQÜE; VICTOR WEINSANTO, DANIELA GREGIS Kolczyki TOUS, 699 zł Paleta cieni do powiek NARS/SEPHORA, 279 zł Kuferek UTERQÜE, 475 zł

26

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

THE LOOK

TREND COLLAGE

ZIMOWE

Drapieżne wzory podkreślają nieujarzmiony temperament.

Safari zimą? W tym sezonie możesz przekraczać modowe granice i łamać konwenanse.

To wyprawa bez ryzyka!

SAFARI Zdjęcia: BALLY, ANIYE BY, TOGA Buty MICHAEL KORS, 1439 zł Maskara HELENA RUBINSTEIN/DOUGLAS, 174,39 zł

27

The LOOK

TREND COLLAGE

SKÓRA

INACZEJ Z mocnym połyskiem lub w odcieniu oranżu.

Skóra w tym sezonie definiowana jest na nowo. Bez sztampy i nudy. Po prostu – inaczej!

Zdjęcia: ALTUZARRA; ALESSANDRO VIGILANTE Zegarek ELIXA/APART, 630 zł Torebka ZARA, 119 zł Buty LIU JO, 1129 zł

28

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

THE LOOK

TREND COLLAGE

Poddaj się wyobraźni i zaufaj modowej intuicji – unikatowe formy, nieoczywiste kolory oraz kontrowersyjne zestawienia zaprowadzą Cię na modowy piedestał.

Zainspiruj się mistrzami sztuki nowoczesnej!

SZTUKA

ABSTRAKCJI Zdjęcia: GAYEON LEE Kolczyki SWAROVSKI, 1300 zł Torebka UTERQÜE, 525 zł Paleta cieni I HEART REVOLUTION/DOUGLAS, 49,99 zł

29

SPECIAL MOMENTS List do Świętego Mikołaja napisany?

Spokojnie, w tym roku prezenty dostają wszyscy. Bądź więc kim chcesz, koniec ze stereotypami.

Wyrażaj siebie, nie zważając, co pomyślą inni. Tak, jak w tytule słynnej książki Ute Ehrhardt „Grzeczne dziewczynki idą do nieba, niegrzeczne idą tam, gdzie chcą”.

ZDJĘCIA Piotr Narewski STYLIZACJA Łukasz Siwiec MAKE UP I FRYZURA Agnieszka Główczyńska MODELK A Paulina P/ X Managment

Kombinezon ELISABETTA FRANCHI, 1842 zł; Bransoletka PATRIZIA PEPE, 320 zł; Kolczyki PATRIZIA PEPE, 490 zł; Buty LIU JO, 1749 zł; Okulary MIU MIU/ LYNX OPTIQUE, 1203 zł

CEKINOWE SPODNIE Z WEŁNIANYM SWETREM? CZEMU NIE! TEJ ZIMY ŁĄCZ I MIKSUJ MODĘ JAK CHCESZ.

po lewej: Sweter RALPH LAUREN/PEEK & CLOPPENBURG, 1799 zł; Spodnie TWINSET, 688 zł; Łańcuch MAX MARA, 639 zł; Buty CESARE CASADEI/ BALDININI, 2000 zł; Torebka MICHAEL KORS, 1739 zł po prawej: Sukienka HAWROT/ WARSAW CONCEPT STORE, 3700 zł; Kolczyki SWAROVSKI, wzór; Okulary CAROLINE ABRAM/LYNX OPTIQUE, 1134 zł

PIÓRA I DUŻE OKULARY PRZECIWSŁONECZNE SPRAWIĄ, ŻE POCZUJESZ SIĘ JAK BOHATERKA „SEKSU W WIELKIM MIEŚCIE”.

ZŁOTO, ZŁOTO, ZŁOTO! NIE OGRANICZAJ SIĘ. ŚWIĄTECZNY LOOK NIE MOŻE BYĆ NUDNY.

po lewej: Sukienka SANDRA STACHURA/WARSAW CONCEPT STORE, 2790 zł; Buty ELISABETTA FRANCHI, 2320 zł; Okulary GUCCI/ LYNX OPTIQUE, 1551 zł; Torebka KAZAR, 399 zł po prawej: Buty BALDININI, 3099 zł; Torebka ELISABETTA FRANCHI, 1042 zł

NEW IN

po lewej: Sukienka AGGI/ WARSAW CONCEPT STORE, 1390 zł po prawej: Sweter BOSS, 845 zł; Spodnie BOSS, 695 zł; Pasek MAX MARA, 1105 zł; Broszka TWINSET, wzór

1

NEW IN

The LOOK

IKONA MODY 1

2

IRIS APFEL „Więcej znaczy więcej, a mniej to nuda” – podsumowuje przewrotnie w instagramowym bio 100-letnia ikona mody. A na modzie, szczególnie tej barwnej i unikatowej, zna się jak mało kto.

3

4

1. Iris Apfel w jednej z ulubionych londyńskich restauracji; 2. Ilustracja IRIS APFEL x H&M; 3. Buty KARL LAGERFELD, wzór; 4. Torba H&M, 229,99 zł; 5. Oprawki UNOFFICIAL/VISION EXPRESS, 369 zł; 6. Płaszcz PINKO, 2730 zł, 7. Rękawiczki & OTHER STORIES, 299 zł; 8. Pasek PINKO, 350 zł; 9. Żakiet UTERQÜE, 725 zł; 10. Iris Apfel w trakcie jednej z sesji zdjęciowych; 11. Kadr z filmu „IRIS”, na zdjęciu Iris Apfel, reż. Albert Maysles; 12. Pierścionek PANDORA, 509 zł; 13. Lakier do paznokci DIOR, 135 zł

2 5

38

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

THE LOOK

IKONA MODY

„Nie jesteś pięknością i nigdy nie będziesz. Masz coś znacznie lepszego.

Masz styl” – usłyszała w młodości od właścicielki domu handlowego Loehmann’s Iris Apfel. To zdanie, choć mogło się wydawać kontrowersyjne i mało przyjemne, miało znaczący wpływ na jej dalsze życie. Dzisiejsza ikona stylu urodziła się w 1921 roku w Nowym Jorku, a z modą miała styczność już od najwcześniejszych lat.

Jej matka prowadziła nieduży butik z odzieżą, ojciec, chociaż kierował biznesem w branży szklarskiej, ogromną wagę przywiązywał do swojego nonszalanckiego wizerunku. Nie bez znaczenia jest także fakt, że dziadek trudnił się krawiectwem – wychowując się w takim domu, córka rosyjskich emigrantów nabyła niebanalne wyczucie estetyki, a jej kariera potoczyła się w kierunku mody i wystroju wnętrz. Studiowała historię sztuki na Uniwersytecie Nowojorskim, uczęszczała też do szkoły artystycznej w Wisconsin, by zaraz po studiach załapać się na posadę dziennikarki w „Women’s Wear Daily”.

I choć kariera redaktorki mody wydawała się atrakcyjnym startem, jej działania zawodowe całkowicie zmieniły azymut zaraz po ślubie z Carlem. Na początku lat 50. założyli firmę Old World Weavers zajmującą się reprodukcjami historycznych tkanin z XVII, XVIII, XIX i początku XX wieku. Unikatowy charakter tych działań zaowocował wieloma intratnymi kontaktami. Przykład? Niesztampowe podejście do dekoracji wnętrz oraz oko do wyszukiwania ciekawych rzeczy zostało zauważone przez Biały Dom. Przez lata wraz z mężem zajmowała się

„LUDZIE PYTAJĄ MNIE O ZASADY STYLU. NIE MAM ICH, BO CAŁY CZAS MUSIAŁABYM JE ŁAMAĆ!”

6

wystrojem pomieszczeń waszyngtońskiej rezydencji dla aż dziewięciu kolejnych prezydentów Stanów Zjednoczonych.

Na przestrzeni lat Iris stała się kolekcjonerką mody – z podróży po całym świecie wracała z unikatowymi strojami ludowymi z najdalszych zakątków i biżuterią z niedużych targów. Przemycała je później w swoich stylizacjach. To właśnie barwne ubrania noszone z dużymi dodatkami są jej znakiem rozpoznawczym. Dopełniają je charakterystyczne, okrągłe, duże oprawki, z którymi się nie rozstaje. „Jej styl jest eklektyczny i ekstra-

7

2 8

9

wagancki jednocześnie. Osadzony w innej epoce, ale bardzo nowoczesny” – mówi Ann-Sofie Johansson, dyrektor kreatywna H&M. Iris Apfel została bowiem zaproszona do współpracy ze szwedzką siecią, a efekty działań będą dostępne na początku 2022 roku.

To nie pierwszy kontrakt bizneswoman z wielkimi brandami. Jej styl stał się inspiracją do stworzenia przez markę Mattel... kolekcjonerskiej lalki Barbie. Prawdziwy romans Apfel ze światem fashion i mediami rozpoczął się stosunkowo niedawno, bo w 2005 roku. Wcześniej anonimowa, znana jedynie w branży, zyskała popularność, gdy Metropolitan Museum of Art w Nowym Jorku zorganizowało wystawę „Rara Avis: Zuchwała Iris Apfel” prezentującą kolekcję jej ubrań. Świat mody oszalał na punkcie stylowej babci, a na kolejne propozycje nie trzeba było długo czekać. Okładki magazynów, udział w pokazach – życie Apfel zaczęło się na nowo po... 80.! W sierpniu gwiazda skończyła 100 lat, a w przeddzień urodzin odebrała prestiżową nagrodę Andrée Putman Lifetime Achievement Award przyznawaną twórcom rozwijającym trendy. Bo jej styl wciąż inspiruje!

10 11

12

39

13

The LOOK

W ROLI GŁÓWNEJ 2

Gdyby w XVI wieku ktoś powiedział, że kilkaset lat później obcasy będą nosiły tylko kobiety, zapewne wywołałby zdziwienie, a może nawet by go wyśmiano.

Drewniane podwyższenie było wówczas mocno powiązane z męską garderobą.

I wbrew pozorom obcasy zastosowano nie po to, by wydłużyć optycznie nogi albo dodać dodatkowych centymetrów wzrostu, lecz zostały stworzone specjalnie dla jeźdźców konnych. Ich wykorzystanie miało wymiar praktyczny – służyły do lepszego umocowania nogi w strzemieniu. Buty na podwyższeniu chwilę później dotarły na salony, służąc wytwornym arystokratom.

Eleganckie trzewiki miały początkowo około pięciu centymetrów wysokości, były dość toporne i malowane zgodnie

LEVI’S

1

3

4

JEGO WYSOKOŚĆ 6 7

OBCAS

5

Dziś są synonimem kobiecości, ale zanim do swojej garderoby wprowadziły je panie, w obcasach chodzili... mężczyźni.

z ówczesną modą – na czerwono.

Za prekursorkę obcasów w damskiej garderobie uznaje się 14-letnią Katarzynę Medycejską, która w wysokich butach stanęła na ślubnym kobiercu (dodatkowe centymetry miały zatuszować jej bardzo młody wiek). Nie przeszkadzał jej nawet fakt, że nosiły je głównie weneckie kurtyzany (to właśnie u szewca z tego regionu zamówiła swoją wymarzoną parę). Następna poważana posiadaczka podwyższanego obuwia, Elżbieta I, pojawiła się w nim na obrazie z 1593 r., zapisując się na dobre w historii rewolucji kobiecego stylu. Charakterystyczny obcas jakiś czas później zaczął być utożsamiany z burżuazją, a ukochał go sobie sam Ludwik XIV, który miał ponad 120 par butów! Im bliżej końca XVIII wieku, tym obcas zmieniał się na cieńszy i wyższy. Maksymalną wysokość osiągnął na przełomie lat 70. i 80. wraz z krótkotrwałą modą na suknie z krótszymi spódnicami całko-

8

9

10

40

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

wicie odsłaniającymi stopy; potem zaczął stopniowo maleć, by wreszcie na początku XIX wieku całkowicie na jakiś czas zniknąć.

Historia czółenek jakie znamy dzisiaj, projektowanych przez cenionych designerów, przypada na początek XX wieku. Salvatore Ferragamo, Adre Perugii, Roger Vivier... Te nazwiska w latach 20. i 30. na dobre zmieniły postrzeganie kobiecych szpilek. Każda kolejna dekada lansowała inny rodzaj obcasa.

W latach 40. za sprawą Christiana Diora do kanonu mody weszły czółenka na niewysokim obcasie idealnie dopełniające spódnicę z koła. W latach 50. królowały tzw. „kitten heels”, a w dwóch kolejnych dekadach zastąpiły je masywne słupki. Lata 80. i 90. to fala popularności „high heels”.

Dziś, w dobie mikrotrendów, każda kobieta znajdzie wymarzoną wysokość. Na czasie są cieniutkie szpilki, obcasy, które wyglądają jak dzieła sztuki i stabilne tzw. słupki. Moda ponownie zatacza koło!

1. Detal na butach królewskiego stroju Ludwika XIV; 2. Ludwik XIV, król Francji (1638-1715), obraz: Rigaud, Hyacinthe François Honoré (1659-1743); 3. Buty GUESS, 799 zł; 4. Buty ZARA, 259 zł; 5. Buty MICHAEL KORS, 669 zł; 6. ZARA; 7. KAZAR; 8. Buty MICHAEL KORS, 669 zł; 9. Buty BALDININI, 2600 zł; 10. Buty PINKO, 1145 zł

Kombinezon MICHAEL KORS, 1429 zł; Okulary VERSACE/LYNX OPTIQUE, 1155 zł; Naszyjnik TEILOR, 3705 zł; Kolczyki TEILOR, 655 zł; Pędzel NEBU/ QUALITY MISSALA, 275 zł; Puder NEBU/ QUALITY MISSALA, 295 zł; Perfumy M. MICALLEF/ QUALITY MISSALA, 795 zł

BEAUTY 42 MAKE-UP

44 PERFUMY

The LOOK MARTIN GRANT

URODA

1

1. Pomadka PAT MCGRATH/SEPHORA, 189 zł; 2. Kredka do oczu CHANEL/ SEPHORA, 122 zł; 3. Pomadka HUDA BEAUTY/SEPHORA, 139 zł; 4.Błyszczyk do ust MARC JACOBS/SEPHORA, 149 zł; 5. Podkład CLINIQUE/ESTÉE LAUDER, 149 zł; 6. Tusz do rzęs PIERRE RENÉ/ KONTIGO, 31,99 zł; 7. Puder LORAC/ DOUGLAS, 145 zł; 8. Konturówka do ust CHARLOTTE TILBURY/SEPHORA, 109 zł; 9. Podkład DIOR, 468 zł; 10. Zestaw cieni CHANEL/SEPHORA, 279 zł; 11. Szminka w płynie BOURJOIS/ROSSMANN, 79,99 zł; 12. Eyeliner w żelu INGLOT, 48 zł; 13. Eyeliner DIOR/SEPHORA, 165 zł 2

4

XXXXXXXXXXXX

PAUL COSTELLOE

3

W CZASACH NOSZENIA MASEK PRZYCIĄGAJ WZROK...

MOCNYM OKIEM!

BAŚŃ 42

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

5

ELISABETTA FRANCHI

THE LOOK URODA

OKO I USTA? W ZBLIŻONYCH TEKSTURACH I ODCIENIACH!

6

7

3

8

11

DIOR

Głębokie, mocno podkreślone spojrzenie czy delikatny makijaż w odcieniach nude z drobinkami złota? Olśnisz jak gwiazda kina!

Jesienno-zimowa kolekcja domu mody Dior była niemałym zaskoczeniem. Maria Grazia Chiuri, projektantka i dyrektor kreatywna marki, zabrała nas tym razem w podróż do świata baśni, na nowo interpretując kultowe postaci – choćby Czerwonego Kapturka, Alicję z Krainy Czarów i Bellę. Postaciom ubranym w futurystyczne kreacje towarzyszą ciemne, nieco punkowe smokey eye. Wyraźnie, nieco dramatycznie podkreślone oko to najsilniejsza w nadchodzących miesiącach tendencja w makijażu wieczorowym, która sprawdzi się na wszelkich, świątecznych

9

3

12

10

uroczystościach – od pracowniczych spotkań po sylwestrowy bal. Inspiracje utrzymane w podobnej estetyce znajdziemy również na wybiegach Chanel i Max Mara. Delikatniejszy makijaż?

Na przeciwległym biegunie make-upu w wersji dark znajdziemy bezpieczne odcienie beżu i brązu, uzupełnione złocistymi drobinkami, którym będziemy zawdzięczać ciepłe, rozświetlone spojrzenie.

Ten minimalistyczny trend z nutą glamour proponują nam wizażyści takich marek jak Prada, Tory Burch i Christian Cowan.

Wybierz swój makijaż rodem z bajki...

O PIĘKNIE 43

13

The LOOK URODA

1 3 1. Woda perfumowana YSL/ DOUGLAS, od 290 zł; 2. Perfumy CLIVE CHRISTIAN/ QUALITY MISSALA, 1800 zł; 3. Woda perfumowana CHLOÉ/DOUGLAS, 309 zł; 4. Woda perfumowana SALVATORE FERRAGAMO/ SUPER-PHARM, od 209,99 zł; 5. Woda perfumowana GIVENCHY/SEPHORA, od 345 zł; 6. Woda perfumowana PRADA/ DOUGLAS, od 299 zł; 7. Woda perfumowana BURBERRY/ ROSSMANN, 269,99 zł; 8. Woda toaletowa SALVATORE FERRAGAMO/SEPHORA, od 255 zł; 9. Woda toaletowa DIOR, 565 zł

2

4

ZAPACHY wspomnień 5

6

7

,P

erfumy są jak część garderoby, sygnał, sposób autoprezentacji. W końcu są także jak kostium zmieniający się w zależności od kobiety, która ma go na sobie” – powiedziała w jednym z wywiadów Paloma Picasso, córka najbardziej znanego przedstawiciela kubizmu hiszpańskiego w sztuce, a także twórczyni oryginalnych kosmetyków zapachowych. I trudno się z jej słowami nie zgodzić – unikatowe nuty głowy, serca i bazy, tworzące niebanalne, stopniowo uwalniające się kompozycje, są naszą wizytówką. Zapachy oddziałują na nasze emocje, dodają pewności siebie, wpływają na to, jak odbierają nas inni...

Zmysł węchu jest bowiem ściśle powiązany z pamięcią, być może nawet silniej niż jakikolwiek inny ludzki zmysł.

Dlatego myśląc o konkretnych zapachach, często przywołujemy piękne wspomnienia, poznanych ludzi, wracamy do odwiedzonych miejsc...

44

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

8

9

THE LOOK

TÊTE-À-TÊTE Z KULTURĄ Sukienka ELISABETTA FRANCHI, 2531 zł; Pasek LIU JO, 319 zł

LIFESTYLE 46 WNĘTRZA

47 CASHBACK VIA CONDOTTI TO 50 TÊTE-À-TÊTE Z KULTURĄ ULICA KANAŁOWA. 52 PODRÓŻE NIEZBYT PRESTIŻOWA 54 FENOMEN „FRIENDS” NAZWA, ALEOTWARCIA PO 56 NOWE 57 K ALEJDOSKOP WŁOSKU WSZYSTKO KWESTIONARIUSZ BRZMI58 PIĘKNIE! 45

The LOOK

WNĘTRZA

1 2

W GÓRSKIM

KLIMACIE Dla koneserów dobrego stylu i piękna gór. Wnętrze, które nigdy się nie starzeje, a zimą jego piękno wybrzmiewa jeszcze bardziej. Chcesz na chwilę schować się przed światem, a może szukasz inspiracji do zimowej metamorfozy domowej przestrzeni? Oto coś dla Ciebie...

Z

1. Talerz ĆMIELÓW, 14,99 zł; 2. Podkładka TCHIBO, ok. 50 zł/4 szt.; 3. Zestaw HOME&YOU, 139 zł; 4. Młynek do soli LE CREUSET, 165 zł; 5. Cukiernica ZARA HOME, 89,90 zł; 6. Krzesło ZARA HOME, 599 zł; 7. Dywan HOME&YOU, 299 zł; 8. Siedzisko HOME&YOU, 79 zł; 9. Gra FLYING TIGER COPENHAGEN, 15 zł

3

4

5

HOME&YOU

ima to czas, gdy dom staje się nam jeszcze bliższy. Ciepły i przytulny sprawia, że nie chcemy z niego wychodzić.

Jak sprawić, aby był też stylowy? Zainspiruj się chalet, czyli górskim domem w stylu alpejskim. Miłośnicy designu od lat znają ten trend. Elegancja rodem ze szwajcarskiego kurortu połączona z prostotą naturalnych materiałów to kwintesencja dobrego smaku. Nie musisz mieszkać w górach, aby poczuć przytulność, jaką daje ten styl.

Przepis jest prosty. Podstawą jest drewno. To jego piękno i szlachetność będzie tłem. Kolejnym elementem są miękkie, grube tkaniny. Poduszki, koce, mięsiste dywany – wszystko w kolorze owczej wełny lub szarości. Do tego ceramika, najlepiej rustykalna. Teraz już w pełni możesz oddać się relaksowi w atmosferze górskiej chaty z gorącą herbatą i książką.

6

7 8

9

46

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

CHALET TO TRADYCYJNY DOM W ALPACH.

THE LOOK

CASHBACK

Rytuały pielęgnacyjne w domowym zaciszu?

Oddaj się odprężającym zabiegom peelingującym i nawilżającym, wykorzystując sprawdzone kosmetyki.

Twoje ciało i skóra będą Ci wdzięczne!

HOMEWEAR

DOMOWE PRZYJEMNOŚCI Czas na odprężenie w domowym zaciszu! Wybieraj dodatki do domu i oszczędzaj w programie lojalnościowym Cashback. Kupując w Galerii Mokotów, zyskujesz nawet do 150 zł zwrotu rocznie.

HOME CALM

6

To, w czym spędzamy czas w domu, ma ogromne znaczenie. Pozwól zregenerować się Twojemu ciału, wybierając naturalne tkaniny przyjazne skórze – len, bawełnę czy jedwab.

Doceń także walory miękkich, otulających dzianin. Odpoczywaj...

1. ZARA; 2. Opaska na oczy ZARA HOME, 89,99 zł; 3. Szlafrok OYSHO, 119 zł; 4. Klapki MOHITO, 69,99 zł; 5. Słuchawki BASEUS ENCOK/RTV EURO AGD, 149 zł

3

4

5

12

7 13

5

Aromatyczne świece i kadzidła, książka o ulubionej tematyce, kamienie o właściwościach regeneracyjnych albo mieszanka rozgrzewającej herbaty pomogą ukoić zmysły i wyciszyć się.

2

HOME SPA

1

14

15

8

6. HOME&YOU; 7. Książka EMPIK, 44,90 zł; 8. Szkatułka HOME & YOU, 149 zł; 9. Świeca VELLUTIER/ AMERICAN CANDLE, od 65 zł; 10. Pałeczki zapachowe ZARA HOME, 119 zł; 11. Zaparzacz FIVE O’CLOCK, 33 zł;

16

9 11 17 10

ZAPISZ SIĘ DO PROGRAMU LOJALNOŚCIOWEGO GALERII MOKOTÓW I SKORZYSTAJ Z OFERTY

Przeznacz 150 zł Cashbacku za zakupy z programem lojalnościowym na co tylko zapragniesz!

Zainspiruj się najmodniejszymi kolorami sezonu i wykreuj swój niepowtarzalny wizerunek.

Shopping, który się opłaca, to jeszcze większa przyjemność.

47

12. ZARA HOME; 13. Mydło w płynie YOPE/SUPER-PHARM, 14,99 zł; 14. Tusz do rzęs DR IRENA ERIS, 119 zł; 15. Żel pod prysznic L’OCCITANE, 67 zł; 16. Masażer THE BODY SHOP, 59,90 zł; 17. Krem DR IRENA ERIS, 138 zł

The LOOK

WNĘTRZA

ZARA HOME

1

ZIELEŃ SZMARAGDU I ZŁOTO? TO DUET IDEALNY.

ZARA HOME

1. Bombka HOME&YOU, 11 zł; 2. Świeca zapachowa HOME&YOU, 19 zł; 3. Szklanka FLYING TIGER COPENHAGEN, 8 zł; 4. Talerz DUKA, 29,99 zł; 5. Lampa HOME&YOU, 199 zł; 6. Brytfanna LE CREUSET, od 839 zł; 7. Miska ZARA HOME, 25,90 zł; 8. Poszewka HOME&YOU, 49 zł

6

KOLORY ŚWIĄT

Świąteczny czas sprawia, że oprócz szukania prezentów chcemy także zmienić wnętrze swojego domu lub mieszkania.

Oto kilka pomysłów, jak zrobić to stylowo.

2

4

HOME&YOU

S

8

5

5

HOME&YOU

ZARA HOME

3

zmaragdowa zieleń to kolor, który idealnie sprawdzi się w zimowych miesiącach. Ta głęboka barwa doda szczyptę wyrafinowanej elegancji do każdego wnętrza, a także ukoi nerwy – zieleń ma dobry wpływ na układ nerwowy, działa relaksacyjnie, odstresowuje. A zatem, może lampa ze szmaragdowym abażurem? W towarzystwie złota wygląda obłędnie!

Burgund to kolejny kolor, który w święta zyskuje wyjątkowy wyraz. Połączenie głębokiej czerwieni z kroplą brązu jest synonimem luksusu. Wynika to poniekąd z historii – w minionych stuleciach barwa ta była zarezerwowana dla dworu królewskiego i osób wysoko urodzonych. Aby jednak burgund nas nie przytłoczył, stosujmy go z umiarem. Najlepiej sprawdzi się w akcesoriach. Burgundowe poduszki z weluru będą iście królewskim dodatkiem, a Twój dom zyska odświętny charakter.

Osobom, którym przypadły do gustu oba te kolory, polecamy charakterystyczny wzór. Miks zieleni z czerwienią znajdziemy np. w szkockiej kracie, czyli tartanie.

Te Święta będą po prostu... piękne!

48

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

3

6

7

oraz bliżej święta i czas już zacząć myśleć o gwiazdkowych prezentach. Tym, co zawsze sprawi radość obdarowanym są urządzenia, które łączą najnowocześniejsze technologie z atrakcyjnym wyglądem. Wiele takich użytecznych „cudów”, w sam raz na świąteczny podarunek dla bliskiej osoby, jest dostępnych w ofercie sieci Plus. Bowiem Plus to nie tylko smartfony, laptopy, tablety czy routery, ale także zegarki, opaski, słuchawki, głośniki i mnóstwo innych sprzętów i możliwości, by wybrać wyjątkowe podarunki dla całej rodziny. Świątecznym prezentem może być smartfon OPPO Reno6 5G. Wyróżnia się przyciągającym wzrok designem, wysoką jakością wykonywanych zdjęć i wideo, szybkim ładowaniem oraz obsługą 5G. Osoby lubiące aktywność ucieszą się z zegarka Samsung Galaxy Watch4 Aluminium 44mm, łączącego elegancki wygląd z funkcjami klasy premium – od streamingu muzyki po rozliczne rozwiązania z zakresu zdrowia i fitnessu. A jeśli nie zegarek, to może opaska Xiaomi Mi Band 5 umożliwiająca 24-godzinne monitorowanie

tętna oraz snu i mająca aż 11 trybów sportowych? Miłośników muzyki ucieszą słuchawki bezprzewodowe OPPO Enco Air o ultralekkiej budowie i konstrukcji świetnie wpasowującej się w kształt ucha, które zapewniają aż do 24 godzin słuchania ulubionej muzyki. Dla wolących słuchawki nauszne polecić można Nokia Essential Wireless E1200 pozwalające w trybie bezprzewodowym słuchać muzyki nawet przez 40 godzin, a ich jakość dźwięku jest prawdziwą ucztą dla uszu. Jest także bezprzewodowy Sony Bluetooth SR-XB23, czyli kompaktowy i wygodny do noszenia głośnik o świetnej jakości dźwięku, dzięki któremu można słuchać muzyki dosłownie wszędzie.

Te i wiele innych wyjątkowych supersprzętów można znaleźć w ofercie Plusa, a wszystko można mieć bez kosztów abonamentu i na raty 0% lub za gotówkę.

O świąteczna okazje pytaj w punktach sprzedaży Plusa lub odwiedź stronę www.plus.pl.

W Plusie Ty rządzisz!

Rządź prezentami i wybierz swoje wszystko!

Polecane: 1. Słuchawki nauszne Nokia Essential Wireless E1200 2. Głośnik Sony Bluetooth SRS-XB23 3. Słuchawki douszne OPPO Enco Air 4. Zegarek Samsung Galaxy Watch4 Aluminium 44mm 5. Smartfon OPPO Reno6 5G 6. Opaska Xiaomi Mi Band 5

The LOOK

TÊTE-À-TÊTE Z KULTURĄ

SPOTKANIA

ZE SZTUKĄ Sztuka uskrzydla, łagodzi napięcie, poprawia nastrój...

Tej zimy zapraszamy Was do odmiennych światów Gustava Klimta, Magdaleny Abakanowicz i twórców ikonicznych torebek z największych domów mody!

Filiżanka ze spodkiem CARMANI/EMPIK, ok. 44 zł

MUSEO DI ROMA – PALAZZO BRASCHI 27/10/2021 – 27/03/2022

Gustav KLIMT 50

„Ten, kto chce się czegoś dowiedzieć o mnie jako artyście, a tylko on jest godny uwagi, powinien uważnie obejrzeć moje obrazy i na tej podstawie próbować się zorientować, kim jestem i czego chcę” – mawiał z dużą dozą skromności Gustav Klimt. Malarz i rzeźbiarz, autor ikonicznego „Pocałunku” to jeden z najbardziej pożądanych austriackich twórców, współzałożyciel Secesji Wiedeńskiej. Imponującą kolekcję jego dzieł, m.in. „Judytę I”, „Damę w bieli”, „Przyjaciółki I (Siostry)” czy „Amalie Zuckerkandl” możemy aktualnie oglądać w Palazzo Braschi przy placu Navona w Rzymie. W przepięknych, neoklasycystycznych wnętrzach prześledzimy życie i twórczość Klimta oraz kontekst jego licznych podróży do Włoch – to w Italii bowiem doczekał się spektakularnych sukcesów wystawienniczych. Do Museo di Roma sprowadzono bez mała 200 dzieł malarza oraz prace artystów z jego kręgu, w tym obrazy, rysunki, plakaty i rzeźby z wiedeńskiej Galerii Austriackiej Belvedere, Fundacji Klimta oraz z publicznych i prywatnych kolekcji (jak choćby Neue Galerie Graz). Wartym uwagi eksponatem na wystawie jest „Portret kobiety” (namalowany w latach 1916-17), skradziony z Galerii Sztuki Współczesnej Ricci Oddi w Piacenzie w 1997 roku.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

THE LOOK

TÊTE-À-TÊTE Z KULTURĄ

BAGS: ABAKANY!

INSIDE OUT

VICTORIA & ALBERT MUSEUM W LONDYNIE DO 16/01/2022

Ten rodzaj instalacji, charakterystyczny dla twórczości Magdaleny Abakanowicz, będzie można oglądać jako jeden z wielu eksponatów wystawy „AbakanowicZ. Totalna” w oddziale wrocławskiego Muzeum Narodowego.

Monumentalna realizacja artystki „Tłum III” osiągnęła niedawno najwyższą cenę w historii aukcji sztuki w Polsce – ponad 13 milionów złotych! Poza abakanami, rzeźbami, grafikami i obrazami wystawę uzupełnią materiały dokumentalne przedstawiające jej aktywność na przestrzeni kilku dekad na całym świecie. Poza główną ekspozycją przewidziano bogaty program wydarzeń towarzyszących.

KULTOWE OBIEKTY POŻĄDANIA W JEDNYM MIEJSCU!

PAWILON CZTERECH KOPUŁ ODDZIAŁ MUZEUM NARODOWEGO WE WROCŁAWIU 18/12/2021 – 24/04/2022 51

To już ostatni dzwonek, by zobaczyć imponującą w swojej różnorodności wystawę „Bags: Inside Out” skupiającą w jednym miejscu ponad 300 najsłynniejszych torebek w historii mody.

W przestrzeniach londyńskiego Victoria & Albert Museum zaprezentowano m.in. eksponaty z XVIII wieku, model Birkin od Hermès, najpopularniejsze projekty z logotypami Louis Vuitton, słynne baguette bag od Fendi czy limitowane edycje torebek zaprojektowanych przez Karla Lagerfelda dla Chanel (jak choćby wieczorową torebkę „Lait de Coco” z 2014 roku).

Wystawa w londyńskim muzeum jest ciekawym spojrzeniem na torebkę jako na obiekt kulturowy – niejednokrotnie jako identyfikator statusu społecznego czy narzędzie do wyrażania politycznych deklaracji. Inspirujące wydarzenie!

The LOOK

PODRÓŻE 2

Oto zaproszenie w podróż szlakiem szlachetnych minerałów i surowców zdobiących najpiękniejszą biżuterię!

MAGIA KAMIENI A może by tak wybrać się w podróż szlakiem... kamieni szlachetnych. W najbardziej bajecznych miejscach świata wydobywane są surowce tak piękne, że od wieków budzą pożądanie. Wiele z nich ma prozdrowotne właściwości, przypisuje się im również rozmaite symbole. I przede wszystkim zdobią unikatowe, efektowne precjoza, będące synonimem luksusu, elegancji i klasy.

1

TOPAZ

3

SZAFIR

4

Jedne z najbardziej pożądanych minerałów na świecie swoją nazwę zawdzięczają semickiemu „sappir” i późniejszemu, greckiemu „sappheiros”. Znane od ok. 800 r. przed naszą erą, były cenione przez władców starożytnej Persji. Wierzyli oni, że niebieski kolor nieba to odbicie szafirowych kamieni. Dziś największe złoża występują na Sri Lance zwanej wyspą klejnotów, gdzie kamienie wydobywane są na dwa sposoby: wprost z kopalni, z której urąbek wyciągany jest w koszach na powierzchnię, lub pozyskuje się je poprzez przepłukiwanie piasku z dna rzeki. Wszystkie prace wykonywane są precyzyjnie, ręcznie. Według wierzeń szafir chroni przed zdradą, kłamstwem i nieszczęściem. Pomaga w leczeniu przeziębień, wspomaga serce, uspokaja.

To kamień optymistów!

Ten bardzo twardy, ciężki i rzadko spotykany kamień zachwyca ogromnym bogactwem barw występujących w naturze (powstałych na skutek domieszek żelaza, chromu, wanadu i tytanu).

W jubilerstwie najczęściej wykorzystuje się topazy błękitne. Nie jest pewne pochodzenie nazwy – mówi się, że nawiązuje do sanskryckiego słowa „tapza” oznaczającego „ogień” lub starogreckiej nazwy wyspy Topázios (lub Tapasos). Ten przepiękny kamień wydobywany jest przede wszystkim w Meksyku, ale złoża znajdują się też w Brazylii, Nigerii i USA. Mówi się, że amulet z topazu, symbolizujący moc i siłę, ożywia umysł i pomaga rozwiązać trudne oraz skomplikowane sprawy. Zwany jest też diamentem niewolników i szafirem wodnym.

5

6

1. Jezioro Bogambara, Kandy na Sri Lance; 2. Jaskinia Cenote Dzitnup w Meksyku; 3. Złoty pierścionek z szafirem i diamentami W.KRUK, 2390 zł; 4. Pierścionek z szafirem syntetycznym i cyrkoniami APART, 699 zł; 5. Złoty pierścionek z diamentami, masą perłową i topazami YES, 9595 zł; 6. Złota bransoletka z topazami naturalnymi APART, 849 zł

52

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

THE LOOK

PODRÓŻE

7

8

PERŁY HODOWLANE

10

To jedna z najbardziej instagramowych ozdób ostatnich lat. Perły słodkowodne, symbol doskonałości i wyjątkowości, nazywane królowymi klejnotów i przewrotnie – klejnotami królowych, wytwarzane są przez małże (a także ślimaki) zamieszkujące morza i oceany. Aktualnie powstają one na farmach hodowlanych zakładanych przede wszystkim u wybrzeży Japonii i w innych rejonach świata – w Australii, Indonezji, na Filipinach oraz w Chinach.

Perłom, nazywanym także łzami aniołów, przypisuje się zarówno właściwości magiczne, jak i moc uzdrawiania. Wierzono, że zaszyta w ubraniu perła pomagała ludziom odnaleźć swoje przeznaczenie, poczuć się dobrze we własnej skórze, a nieśmiałym dodawała pewności siebie.

11

TURKUS

13

Uznawany za jeden z najstarszych minerałów w historii człowieka, obecny w dziejach ludzkości od niemal 6000 lat, łączy w sobie głębokie odcienie niebieskiego i zieleni. Co ciekawe, im więcej w turkusie żelaza, tym jego kolor jest bardziej nasycony zielenią. Rzadki minerał, nazywany kamieniem niebios i uznawany za amulet ochronny, cenili Egipcjanie, a później zyskał na popularności wśród rdzennych mieszkańców Ameryki. Turkusowy kamień przybył do Europy przez Turcję, aż z Iranu, a do rozpowszechnienia go na Starym Kontynencie przyczynili się właśnie tureccy kupcy. Turkus ma również inną nazwę – Kalait, czyli ładny kamień.

Uważany jest za kamień przynoszący powodzenie, szczęście i pomyślność.

7. Złoty Pawilon (Kinkaku-ji) w sezonie zimowym, Kioto, Japonia; 8. Srebrny pierścionek z perłą i z cyrkoniami APART, 174 zł; 9. Naszyjnik z zawieszką z perłą i pozłacanym medalikiem LILOU, 231,50 zł; 10. Naturalne baseny i tarasy trawertynowe w Pamukkale. Bawełniany zamek w południowo-zachodniej Turcji; 11. Złoty pierścionek z szafirowym szkłem YES, 7490 zł; 12. Kolczyki z perłą słodkowodną LILOU, 259 zł; 13. Pierścionek z 18-karatowego złota z turkusami i brylantami GUCCI/W.KRUK, 8900 zł; 14. Pozłacane kolczyki z bursztynami W.KRUK, 539 zł; 15. Morze Bałtyckie w okresie zimowym.

14

15

BURSZTYN Nazwa tego niezwykłego surowca pochodzi od niemieckiego bernstein – oznacza ono „kamień, który się pali”. To mieszanina kilkudziesięciu związków pochodzenia organicznego, dlatego nie powinno się nazywać go kamieniem, a raczej skamieliną. Bursztyn był przez lata jednym z ważniejszych towarów eksportowych północnej Europy – wykorzystywano go w medycynie naturalnej oraz jubilerstwie, dlatego zawsze stanowił pożądany i drogocenny materiał. Przy produkcji biżuterii najczęściej stosuje się bursztyn bałtycki.

Surowiec ten, zwany złotem Północy lub złotem Bałtyku, wydobywany jest między innymi w Polsce. Największe złoża bursztynu są zlokalizowane na Lubelszczyźnie, Pomorzu, a niedawno bardzo duże jego ilości odkryto na Mierzei Wiślanej.

53

9

12

The LOOK

FENOMEN

1

Popularność amerykańskiego, kultowego sitcomu z lat 90. nie słabnie.

Perypetie „Przyjaciół” do dziś oglądają miliony fanów na całym świecie! A serialowi bohaterowie i miejsca inspirują znane marki.

F•R•I•E•N•D•S

Za sprawą najpopularniejszych portali streamingowych takich, jak Netflix czy HBO, cieszymy się dostępem do ulubionych, współczesnych seriali, kiedy tylko mamy na to ochotę. Inaczej było w latach 90., czyli w okresie świetności popularnego serialu komediowego o perypetiach szóstki przyjaciół z Nowego Jorku, który rozkochał w sobie Amerykanów i miliony widzów na całym świecie. Fani tej historii przez lata z niecierpliwością wyczekiwali na kolejny odcinek przed ekranami telewizorów.

Błyskotliwy i inteligentny humor, świetna gra aktorska (serial przysporzył popularności m.in. Jennifer Aniston, Courteney Cox czy Mattowi LeBlanc) i możliwość identyfikacji z głównymi bohaterami uczynił ten sitcom fenomenem na skalę światową. Produkcja zamknęła się w 10 sezonach, 236 odcinkach, a na koncie odnotowała liczne nagrody – sześć statuetek Emmy, Złoty Glob, a także dwie nagrody Stowarzyszenia Aktorów Filmowych. „Uniwersalne wartości, bycie autentycznym i bycie akceptowanym” – na te cechy wskazują psychologowie analizując sukces społeczny „Przyjaciół”.

To w końcu także obraz uniwersalny, oglądany przez wszystkie grupy społeczne bez względu na wiek czy płeć. „Serial wszech czasów”, jak określają komedię fani, na dobre zapisał się jako zjawisko popkultury. Logo serialu często zdobi

produkty w najpopularniejszych sklepach odzieżowych i z wystojem wnętrz, a aranżacja kawiarni Central Perk kopiowana jest w prawdziwych kawiarniach na całym świecie. Nie lada gratkę przygotowała dla fanów tej telewizyjnej produkcji firma LEGO®. Wiernie odwzorowane modele mieszkań Chandlera i Joey’a oraz Moniki i Rachel, a także miejsce spotkań bohaterów pełne są zabawnych detali i odniesień do klasycznych momentów z historii serii. W zestawach znajdziemy figurki głównych postaci oraz Janice, meble i dekoracje będące miniwersją scenografii. Zestaw LEGO® Ideas w stylu retro powstał, by uczcić 25. rocznicę wyemitowania pierwszego odcinka serialu!

2

3

1. Figurki postaci z serialu „Przyjaciele” LEGO®; 2. Zestaw Central Perk LEGO®, 319,99 zł; 3. Wnętrze serialowego Central Perk Cafe w Warner Bros. Studio w Burbank; 4. Zestaw LEGO®, 699,99 zł

4

54

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

THE LOOK

ADVERTORIAL

55

The LOOK

NOWE MARKI

1

AMERICAN CANDLE

1

Okres jesienno-zimowy sprzyja spędzaniu czasu w domowym zaciszu.

Długie, chłodne wieczory może nam uprzyjemnić aromat świec. W American Candle, największym salonie z markowymi produktami zapachowymi w Polsce, znajdziemy ponad 700 aromatycznych dodatków do domu, znanych na całym świecie firm, m.in. Yankee Candle, Goose Creek, Vellutier oraz WoodWick.

2

NIKE

3

WYJĄTKOWY PREZENT

To jedna z najpopularniejszych marek sportowych na świecie, adresowana do wszystkich grup wiekowych. W Galerii Mokotów znajdziemy bogatą ofertę ubrań – zarówno tych na salę treningową, do joggingu, jak i ubrania i dodatki, które pasują do streetowych stylizacji. Zadbaj o komfort!

Podaruj bliskim... przeżycia, które zapamiętają na długo! W asortymencie salonu Wyjątkowy Prezent znajdziemy ponad 6500 podarunków na każdą okazję! Vouchery mają długi okres ważności – aż trzy lata. Sprawdź ofertę w sklepie stacjonarnym lub na stronie www.wyjatkowyprezent.pl.

2

NEW ZIMOWE ODKRYCIA

3

4

GUESS ACTIVEWEAR

5

BUTIK CYRKULARNY

Codzienny, luksusowy styl kobiety GUESS łączy się z odzieżą funkcyjną. Efekt? Kolekcja Activewear, czyli ubrania na każdy aktywny dzień. Znajdziemy tu najnowsze trendy, minimalistyczny design i funkcyjne materiały. Sklep Guess Activewear w Galerii Mokotów to jeden z kilku salonów w Polsce.

POZNAJ NOWE MIEJSCA NA MAPIE GALERII MOKOTÓW! Z NAMI ZADBASZ O BLISKICH, SIEBIE I... PLANETĘ!

W dobie dbałości o planetę, miejsca takie jak Butik Cyrkularny, który pojawił się 15 listopada w Galerii Mokotów, to konieczność. To punkt, w którym oddamy niepotrzebne ubrania, tym samym przedłużając ich żywotność.

Co więcej – dzięki przekazaniu nienoszonych rzeczy przyczynimy się do wsparcia organizacji charytatywnych, z którymi współpracują twórcy butiku. Więcej o akcji, idei i możliwościach współpracy można przeczytać na stronie 58.

4

56

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

THE LOOK

KALEJDOSKOP

KALEJDOSKOP WYDARZEŃ W ostatnich miesiącach w Galerii Mokotów mieliśmy okazję przeżyć wyjątkowe wydarzenia. Przypominamy, jakie akcje miały miejsce w przestrzeniach wspólnych naszego centrum.

WYJĄTKOWY JUBILEUSZ Deni Cler świętuje 50-lecie istnienia oraz 30-lecie obecności na polskim rynku. Z tej okazji powstała unikatowa, jesienno-zimowa kolekcja „La vita è bella” opowiadająca o miłości do życia. W dniach 12 i 13 listopada 2021 roku w rotundzie Galerii Mokotów odbyła się wystawa jubileuszowych kreacji inspirowanych archiwalnymi projektami marki.

W ROMANTYCZNYM ŚWIECIE MISS DIOR W dniach od 3 do 12 września 2021 roku w głównej rotundzie odbyła się promocja marki Dior w związku z nową odsłoną zapachu Miss Dior. To orientalno-kwiatowa woda perfumowana dla kobiet stworzona przez François Demachy. Nutami głowy są irys, piwonia i konwalia, nutami serca – róża, brzoskwinia i morela, a do nut bazy należą wanilia, fasolka tonka, piżmo, benzoes i drzewo sandałowe. Nawiązująca do zapachu instalacja, stworzona przez markę, urzekała piękną kompozycją kwiatów!

BOSS X RUSSELL ATHLETIC MIKS SPORTU I ELEGANCJI! Kojarzona z elegancją marka rozszerzyła ofertę o projekty o sportowym sznycie. Efektem współpracy BOSS i Russell Athletic są ubrania i dodatki, które balansują między homewearem a modą uliczną. W kolekcji Pre-Spring 2022 znajdziemy więc dresowe bluzy, spodnie i sukienki oraz sportowe akcesoria. Tym razem projektanci inspiracji szukali na... boiskach do gry w baseball, czego odzwierciedleniem była scenografia wyjątkowego wydarzenia promocyjnego w Galerii Mokotów. W dniach od 15 do 22 października 2021 odbyło się wiele atrakcji towarzyszących akcji promocyjnej, m.in. możliwość customizacji produktów marki.

57

The LOOK

KWESTIONARIUSZ

BUTIK CYRKULARNY „Otwarcie cyrkularnego pop-up store z rzeczami z drugiego obiegu w Galerii Mokotów oraz sama idea takiego projektu w centrum handlowym są jednoznaczne z coraz większą świadomością konsumowania i pozbywania się niepotrzebnych dóbr. To nowy standard” – zwraca uwagę założycielka, Zosia Zochniak.

Czym właściwie jest otwarty 15 listopada w Galerii Mokotów Butik Cyrkularny?

Zosia Zochniak: To unikatowe miejsce nie tylko na skalę Polski, ale i całej Europy. Butik Cyrkularny, jak go nazwaliśmy, jest pierwszym takim projektem w galerii handlowej.

Za główną jego ideę uznajemy zamknięcie obiegu dla niepotrzebnych rzeczy. Stawiamy na lokalność, dlatego produkty, które można kupić w naszym sklepie to ubrania nabyte w Polsce, tutaj używane i przekazane na rzecz projektu „Ubrania do oddania”. Również lokalnie zasiliły finansowo jedną ze współpracujących z nami fundacji, trafiły do naszego magazynu, w którym zostały posegregowane i – także w Polsce – zostały przekazane do ponownego obiegu. To jest przykład na to, jak to powinno funkcjonować.

Ponad 100-metrowy Butik Cyrkularny zlokalizowany na piętrze Galerii Mokotów nie jest tylko miejscem, w którym kupimy dobrej jakości rzeczy w atrakcyjnych cenach. To też punkt, gdzie pozbędziemy się swoich dóbr i wesprzemy jedną z 200 organizacji charytatywnych współpracujących z UbraniaDoOddania.pl.

Wraz z obiegiem ubrań mamy tu dostęp do edukacji, do warsztatów i spotkań z ekoinfluencerami.

CYRKULARNA MODA NIE JEST TYLKO CZASOWYM TRENDEM!

Czy każdy może oddać do butiku swoje rzeczy i co się z nimi dzieje?

Zosia Zochniak: Tak, można przynieść swoje niepotrzebne rzeczy do nas lub w sposób tradycyjny skorzystać z naszego portalu i zamówić bezpłatnego kuriera, który odbierze je spod wskazanego adresu. Ubrania trafiają później do magazynu, gdzie są sortowane na 160 kategorii. Te, które odpowiadają idei i ustalonej jakości, będą ponownie przekazywane do butiku. Można do nas oddawać wyłącznie takie rzeczy, które są niezniszczone, nie są odpadem tekstylnym i nie są wybrakowane.

W butiku znajdziemy więc odzież zadbaną, z wysokiej jakości materiałów, często dobrych marek, w bardzo

58

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021

przystępnych cenach, dla każego – dla niej, dla niego, dla dziecka.

Nie skupiamy się jednak na markach, a na kondycji tych produktów.

Na czym polega fenomen tego miejsca?

Zosia Zochniak: Gdybyśmy mieli to uprościć – otwieramy miejsce, gdzie znajdziemy rzeczy z drugiej ręki w jednej z najbardziej prestiżowych galerii handlowych w Polsce i jest to działanie precedensowe. Konieczność gospodarowania cyrkularnego nie jest już jedynie trendem, ale czymś co ma szanse na stałe wpisać się w takie miejsca.

Dzięki dostępowi do alternatywy klienci będą mogli świadomie zdecydować o tym, czy sięgną po coś z drugiego obiegu czy zdecydują się na tradycyjne zakupy w pierwszym obiegu. (więcej o projekcie można przeczytać na www.UbraniaDoOddania.pl)

Zawsze trafiony prezent KARTA PODARUNKOWA DOSTĘPNA W RECEPCJI ORAZ NA STRONIE INTERNETOWEJ GALERIAMOKOTOW.PL

The LOOK

WNĘTRZA

...i wiele więcej.

60

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW ZIMA 2021