E-Book Version triaguide-travel 2011

Vorwort

Triathlon...

Sport gewinnt in der heutigen schnelllebigen Zeit einen immer höheren Stellenwert. Wir werden nicht mehr nur an unseren geistigen, sondern auch an den körperlichen Fähigkeiten gemessen. Nicht umsonst steckt ja bekanntlich in einem gesunden Körper auch ein gesunder Geist. Bewegung ist Leben und Beruf kann auch zur Berufung werden. Ich hatte das Glück, beides miteinander verbinden zu können: mein Leben habe ich als ehemaliger Leistungsschwimmer schon von Kindertagen an dem Sport gewidmet, viele weitere Sportarten kamen im Laufe der Zeit dazu. Nach Absolvierung einiger Marathons lernte ich u.a. mein Fahrrad auch wettkampfmäßig zu bewegen und schlussendlich fand ich mich beim Ironman wieder.

TRIATHLON – eine Sportphilosophie, aber trotzdem kein Massensport, eine körperliche und geistige Berufung, sich unter Einhaltung größtmöglicher Disziplin Höchstleistungen abzuverlangen und es trotzdem zu genießen. Kontinuierlich vergrößert sich die Gemeinde der teilnehmenden Athleten in Österreich, die Identifikation mit dieser Sportart ist bei den Protagonisten hoch wie selten. Man kleidet sich nicht nur immer funktioneller und nach den letzten Trends, man steht auch dem Reisen sehr aufgeschlossen gegenüber. Und ist der Kalender an Triathlon-Events in Österreich bereits ausgeschöpft, lässt man sich gerne auch von attraktiven Bewerben in der Ferne locken: Australien, Südkorea, Kapstadt oder der legendäre Ironman auf Hawaii sind nur eine kleine Auswahl an Events rund um den Erdball in Verbindung mit einem einzigartigen Reiseerlebnis.

In der heutigen Zeit ist aber vor allem Konzentration auf das Wesentliche gefragt. Für S i e sollte jedenfalls der Sport im Mittelpunkt stehen, während für mich auch das Organisatorische ein Schwergewicht darstellt.

Neben meinen sportlichen Ambitionen zeichne ich in Österreichs führendem Reiseunternehmen RUEFA unter anderem auch für Organisation und Durchführung von attraktiven Sportreise-Packages und der Kooperation mit Intersport Eybl (Eybl Reisen by Ruefa) verantwortlich.

Auf den Triathlon speziellen Bezug nimmt der aktuelle Folder, den ich Ihnen hiermit präsentieren darf, und der einen umfassenden Überblick von Trainingsmöglichkeiten im Ausland gibt.

Viel Spaß beim Trainieren, im Wettkampf und vor allem beim Reisen wünscht Ihr Andy Perer ..Lebe Deinen Beruf, aber liebe Deinen Sport … :o))

Vorwort

Auf in die Ferne!

Liebe Freunde des Triathlons!

Gegen Saisonende waren wir wieder einmal fleißig und haben für euch ein Sonderheft bereitgestellt, dass euer Fernweh locken soll. In Kooperation mit den größten österreichischen Reisebüros stellen wir euch in unserem brandneuen Magazin triaguide-travel die schönsten Reisedestinationen für euer Trainingslager vor. Neben den „klassischen“ Reisezielen für Triathleten präsentieren wir euch mit dem Ressort „Thanyapura“ ein bisher noch eher unbekanntes, aber mehr als interessantes mögliches Ziel eures nächsten Trainingslagers. Während sich andere im kalten österreichischen Winter auf der Rolle „einen abschwitzen“, könnt ihr euch die Form für die kommende Saison an den schönsten Plätzen der Welt holen. In diesem Sinne wünsche ich euch viel Spaß mit unserer neusten Ausgabe und darf euch gleichzeitig auf die brandneue Homepage www.triaguide-travel.com hinweisen, wo ihr künftig nähere Infos über Triathlonreisen finden werdet.

Mit sportlichen Grüßen

Andreas Wünscher Herausgeber, Chefredakteur

I M P R E S S U M triaguide-travel Dein Reisemagazin Herausgeber: AUDIENCE Marketing www.audience-marketing.at Verlagsadresse: 8010 Graz, Sonnenstraße 8 Tel. 0316/815 800 Internet: www.triaguide.at E-Mail: office@triaguide.at Erscheinungsweise: jährlich Chefredakteur: Andreas Wünscher office@triaguide.at Verkauf: Robert Gaßmayr robert.gassmayr@triaguide.at

Dieses Heft wurde in Kooperation mit dem Reisebüro RUEFA und anderen Reiseanbietern herausgegeben. triaguide-travel agiert nicht als Reiseveranstalter. Die Reisen werden von den einzelnen Reiseanbietern veranstaltet und fallen in deren Verantwortungsbereich.

Alle Beiträge in dieser Ausgabe sind Werbung. Derzeit gültig sind die Mediadaten 2011. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Nachdruck (auch auszugsweise) nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion. Alle

Angaben ohne Gewähr. Satz- und Druckfehler vorbehalten.

Fotonachweis: Seite 5 unten : Dr. Stephan Barth / pixelio.de, Fotos von redaktionellen Beiträgen und Produkttipps, sowie auf Inseraten, wurden von den jeweiligen Auftraggebern mitgeliefert.

|

Tipps 10 Tipps für den Erfolg deines Trainingslagers 1. Ziele abstecken

Was will ich mit meinem Trainingslager erreichen? Das solltest du dich rechtzeitig vor deiner Abreise fragen. Will ich Grundlagenkilometer „fressen“ oder will ich mir noch den letzten Schliff kurz vor dem Saisonhöhepunkt holen? Der Trainingszustand vor Antreten des Trainingslagers ist ein entscheidender Punkt für die korrekte Planung.

2. Unnötigen Stress vermeiden

Wie oft hört man Horrorgeschichten von verschwundenen Koffern, verspäteten Fliegern oder Hotels, die nicht halten, was sie versprechen. Eine hundertprozentige Garantie, dass alles klappt, gibt es leider nie. Aber unser Tipp ist, bei der Wahl deines Trainingslagers auf erfahrene und bekannte Reiseanbieter zu setzen. Sie garantieren dir die bestmögliche Leistung und schützen dich vor bösen Überraschungen.

3. Auswahl der Trainingspartner

Schau daruf, dass du vor allem mit Kollegen auf Trainingsreise gehst, die in etwa deinem Niveau entsprechen. Viele Trainingslager werden mit Profi-Begleitung angeboten. Vor denen musst du dich am wenigsten sorgen.

Wenn sie wirkliche Profis sind, dann schauen sie auf jeden einzelnen Athleten und achten darauf, dass sie nicht „überzocken“. Gefährlich ist aber die Eigendynamik, die das Training in einer größeren Trainingsgruppe zwangsläufig mit sich bringt. Jeder will der Stärkste sein und sich beweisen. Hier heißt die Devise: ruhig bleiben!

4. Trainingsplan

Wenn du einen Trainer hast, wird er dir die für dich richtige Belastung ohnehin vorgeben. Du solltest dich auch unbedingt daran halten. Auch wenn es wetterbedingt zu möglichen Veränderungen kommen sollte – in Zeiten der neumodernen Medien ist eine kurze Rücksprache mit dem Trainer immer besser, als auf eigene Faust zu agieren.

5. Sinnvolle Trainingszeit

Wenn du in deinem normalen Trainingsalltag gerade mal auf 10 Stunden Training pro Woche kommst, bist du nicht gut beraten, im Trainingslager gleich 30-35 Stunden zu trainieren. Natürlich geht die Anzahl der Trainingsstunden im Traininglager steil nach oben, vor allem die vielen Radkilometer tragen dazu bei. Aber hier solltest du eine gesunde Relation finden.

Vor allem beim Laufen kann sich ein drastisch erhöhtes Trainingspensum schnell in einer Verletzung widerspiegeln.

6. Gib Acht bei der Buffetschlacht

Reimt sich sogar und sollte etwas differenziert gesehen werden. Wer viel trainiert, muss seine Speicher auffüllen, soweit so klar. Leider laden die abendlichen Buffets mit ihrem „All you can Eat“-Angebot nur so zum Schlemmen ein. Vorspeisen, 3 Teller Hauptspeisen und 4x Nachlangen am Kuchenbuffet könnten aber einen Tick zu viel bedeuten. Da darf man sich nicht wundern, dass man trotz 30 Wochenstunden mit mehr Gewicht nach Hause kommt.

|

Tipps 7. Ruhetage

Jeden Tag „volle Pulle“ wird dich schneller ins Übertraining befördern, als dir lieb ist. Hab Mut zu Ruhetagen oder Regenerationstagen und halte dich auch daran. Auch wenn die Verlockung groß ist, noch eins draufzusetzen.

Merke dir: Muskeln wachseln nur in der Ruhephase!

8. Ausreichend Schlaf

Auch hier ist das nötige Feingefühl wichtig. Triathleten sollten nicht leben wie Mönche und für viele ist das Trainingslager ja auch mit einem Urlaub verbunden. Gegen ein abendliches Bierchen ist mit Sicherheit nichts einzuwenden. Durchzechte Nächte machen dir dein Training aber mit Sicherheit kaputt.

9. Achte auf dein Material

Wenn du fliegst, besorge dir einen stabilen Flugkoffer, wenn du mehrere FOTO NICHT ORIGINAL Räder besitzt, nimm vielleicht nicht das wertvollste mit. Lass dein Rad vor der Abreise von einem Profi durchchecken, dann fährt es sich gleich viel einfacher!

10. Wieder Zuhause

Du kommst hochmotiviert vom Trainingslager nach Hause, 14 Tage Sonnenschein, 60 Trainingsstunden, alles Top. Bedenke aber, dass es Zuhause nicht so warm ist und du deinem Körper einiges abverlangt hast. Achte hier besonders auf die Regeneration und auf die Kleiderwahl beim Training. Durch das viele Training ist dein Immunsystem anfälliger für Infekte, hier heißt es aufpassen! Sonst ist das beste Trainingslager umsonst gewesen.

Nicht übertreiben lautet die Devise für das Trainingslager

|

Thanyapura Thanyapura – das steht für Gesundheit von Körper, Geist und Seele, und zwar „in Hülle und Fülle“, wie der Name übersetzt bedeutet.

Die neue Anlage im Herzen der thailändischen Ferieninsel Phuket bietet für alle Aktivitäten ein Ambiente vom Feinsten: neben der internationalen Schule mit ganzheitlicher Förderung von Verstand und Geist für die Weltelite von Morgen gibt es ein Meditationszentrum für Kurse, Kontemplationen und Retreats mit angeschlossenem Hotel mit 38 Zimmern. Daneben entsteht ein weiteres Hotel mit 77 Betten (Eröffnung: 2012) für Seminare, Workshops, Teambuilding-Wochen sowie Profi- und Amateursportler. Als Satellit unterhält Thanyapura zudem das exklusive Fünf-Sterne-Resort Thanyamundra mit neun Zimmern und Suiten etwa zwei Stunden nördlich am Khao-Sok-Nationalpark.

Zu der Anlage gehört ein Bio-Bauernhof, auf dem Gäste ihr eigenes Essen pflücken können.

Bauer Lagrigaldie beliefert von dort aus auch das DiVine Restaurant in der Sportanlage auf Phuket mit Bio-Gemüse wie Auberginen und Salaten, naturbelassenen Früchten wie Ananas und Bananen sowie mit Biohühnern. Zu den ausgewogenen Menüs gibt es frische Säfte und Bio-Weine. Die Köche sowohl in Thanyamundra als auch in Thanyapura geben ihr Können gerne in Kochkursen weiter.

Herzstück der Thanyapura-Anlage 15 Minuten vom Flughafen Phuket entfernt ist der Sport- und Freizeitclub.

Den Freizeitdrang befriedigen ein Künstlerstudio, ein Wohlfühlbereich für Wellnesstage mit Massage und Therapie, Kids- und Teenclubs mit Aktivitäten für alle Altersgruppen und der Beach Club am Strand mit Beach Volleyball und Beach Soccer-Anlagen. Der Beach Club am Naithon Beach ist nur 15 Minuten entfernt und wird regelmäßig von einem Shuttle-Bus angesteuert.

Der Sport-Bereich bietet alles, was sowohl das Herz von Topathleten als auch von ambitionierten Amateuren und Freizeitsportlern höher schlagen lässt: einen 25- und einen 50-Meter-Pool nach olympischen Maßstäben, ein Rugby-Feld nach IRB-Standards, ein nach FIFA-Regeln gebautes Fussballfeld mit Tribüne sowie eine 500 Meter lange Leichtathletikbahn mit Profibelag und Anlagen für Weit-, Hoch- und Dreisprung, vier überdachte und zwei offene Plexicushion-Tennisplätze (wie Australian Open) sowie zwei Beach-Volleyball-Plätze. Das Fitnesscenter ist mit den neuesten Geräten von Technogym bestückt.

Der Sportclub ist ein Paradies für Triathleten. |

Thanyapura

Sowohl die clubeigenen Anlagen als auch die umliegenden Waldwege und Pfade bieten optimale Trainingsbedingungen in sauberer Luft und unbelasteter Natur. In der Triathlon-Academy steht die deutsche Ironman-Legende Jürgen Zäck höchstpersönlich bereit für Expertentipps, Kniffs und Tricks aus der Profikiste sowie individuelle Trainingspläne und punktgenaue Vorbereitung auf Wettkämpfe. Zäck bietet jeden Tag Trainingseinheiten. Ab September laufen zudem zielgerichtete Camps, um Athleten exakt zum Laguna Phuket-Triathlon Ende November oder zum Ironman 70.3 Asia Pacific Anfang Dezember auf den Höhepunkt ihrer Leistungsfähigkeit zu führen.

Das klimatisierte Fitnesscenter

… bietet auf 900 Quadratmetern das beste, was Technogym zu bieten hat, darunter im High Performance-Bereich Herz-Kreislauf-Geräte mit digitalem Personal Trainer sowie der neuen „Element Strength Line“. Zur Verfügung stehen auch Kraftstationen, Laufbänder, Crosstrainer, Ergometer, Stepper sowie Plate Loaded-Geräte und Gewichte.

Eigene Studios gibt es für Power Plate, die vibrierenden GanzkörperTrainingsgeräte, sowie Kampfsportarten, Tanz, Yoga, Pilates und Streching und einen Raum für hypoxisches Training zum Höhentraining.

Die Umkleidekabinen haben Jacuzzi und Dampfsauna. |

Thanyapura Das Lauftraining

Das Lauftraining begleiten in der Umgebung und auf der 500 MeterBahn mit Flutlicht auf Wunsch Leichtathletik-Trainer, die mit den Sportlern an der Lauf-Technik feilen.

Fahrradfahren

Beim Fahrradtraining sind die umliegenden Berge die besten Trainer – zusammen mit den Tipps von Jürgen Zäck und den ortskundigen Führern das Parade-Rezept für die stärksten Radlerbeine.

|

Thanyapura Schwimmdrills

Schwimmdrills unter fachkundiger Leitung gibt es in den 25- und 50 Meter-Becken. Das Wasser wird mit Ozon statt Chemikalien aufbereitet. Die Trainer finden auch bei den erfahrensten Schwimmern noch einen Dreh, die Leistung um die entscheidenden Zehntelsekunden zu verbessern.

Die Triathlon-Academy legt größten Wert auf die Förderung von Nachwuchs: Jürgen Zäck betreut viele Kinder aus der Umgebung, die zwei Mal im Jahr an den IronKids-Rennen teilnehmen. Zäck bringt die richtige Mischung aus Spaß und Sport, um die 6- bis 15-Jährigen anzuspornen und zu motivieren.

Thanyapura ist für alle da: die Anlagen stehen Clubmitgliedern aus Phuket genauso zur Verfügung wie Teilnehmern der Meditationskurse und eigens angereisten Sportlern, die sich im milden Klima Thailands auf Wettkämpfe vorbereiten wollen.

|

Mallorca Mallorca, das Ferienparadies Ein Ferienparadies, dass euch faszinieren wird - Mallorca. Endlose Sandstränee im Norden und Südosten, die lebhafte Playa de Palma im Süden und der ruhigere Westen mit atemberaubenden Steilküsten und dem Tramuntana-Gebirge lassen keine Wünsche offen. Längst gilt Mallorca nicht mehr als Geheimtipp für Trainingscamps im Frühjahr. Grund dafür ist das mediterane Klima, aber auch die vielseitigen und anspruchsvollen Trainingsstrecken. Am 12. Mai 2012 fällt der Startschuss für den zweiten Thomas Cook IRONMAN 70.3 Mallorca in der Bucht von Alcudia. Das offizielle IRONMAN Trainingscamp im Pollentia Club Ressort vom 18.3.-1.4.2012 dient zur optimalen Vorbereitung auf das Großereignis und auf die bevorstehende Triathlon-Saison.

HOTEL IBEROSTAR PLAYA DE MURO

Das Iberostar Playa de Muro ist ein modernes und freundlich eingerichtetes Kopforthotel, in dem sich die Hauptstation des Neckermann Radsportpartners Bicycle Holidays Max Hürzeler befindet.

Lage: Direkt am breiten Sandstrand von Alcudia. Zum Zentrum ca. 5km, nach Ca‘n Picafort ca. 6,5km. Es besteht eine Linienbusverbindung.

Ausstattung: 447 Zimmer verteilen sich über 3 Etagen, Lift, Empfangshalle mit Rezeption, Salon mit Sat-TV, Internetcafè, WLAN), Restaurants, Bars, Cafeteria, Geschäfte. Im Garten Poollandschaft mit Sonnenterrasse. Landeskategorie: 4 Sterne Unterbringung: Doppelzimmer: Mit Minibar, Klimaanlage (warm/kalt), Mietsafe, Sat-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn und Balkon ausgestattet. Wahlweise mit seitlichem Meerblick oder Poolblick, Sparzimmer Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension oder All Inclusive. Zu allen Mahlzeiten Buffets.

10 |

SPORT AKTIVITÄTEN Inklusive: Hallenbad (25x10m), Fitness- und Spinningraum, Tischtennis, Running Guide Gegen Gebühr: Billiard. Bei Sportpartnern Hiking, Nordic Walking und Radsport - Radkeller ist vorhanden.

Sportpartner: Bicycle Holidays Max Hürzeler (Radsport): Station im Hotel. Für Radsportler in diesem Hotel ist ein Radsportpaket obligatorisch.

ab € 398,-

Preis pro Person/Woche Frühstück

Mallorca

HOTEL GRAN FIESTA

FOTO NICHT ORIGINAL

Lage: Direkt an der Playa de Palma, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten vor der Haustüre, ca.

15 Autominuten von der Hauptstadt Palma entfernt, regelmäßige Linienbusverbindungen.

Transferzeit: ca. 20 Minuten.

Ausstattung: Hotel mit 241 Zimmern verteilt auf 9 Stockwerke, Rezeption und Halle mit Sitzecken, Konferenzraum, 3 Aufzüge, Restaurant, Salonbar, Internet gegen Gebühr, W-Lan im Salon inklusive, Fahrradkeller, Süßwasserpool mit integriertem Kinderbecken und Sonnenterrasse, Liegen und Schirme inklusive, Badetücher gegen Kaution. Wäscheservice, Hotelparkplatz. Landeskategorie: 4 Sterne Unterbringung: Zimmer ausgestattet mit Bad, WC, Föhn, Heizung/Klimaanlage, Sat.-TV, Direktwahltelefon, Minibar, Mietsafe, Balkon und seitlichem Meerblick. Belegung: max. 2 Erwachsene und 1 Kind

SPORT AKTIVITÄTEN Inklusive: Tischtennis, Darts, Boccia.

Gegen Gebühr: In der Umgebung Tennis, Reiten, Golf, Fahrräder- und Mountainbikeverleih.

ab € 419,-

Preis pro Person/Woche Halbpension

Essen & Trinken: Frühstücks- und Abendbuffet Wellness: Hallenbad mit integriertem Whirlpool (im Winter beheizt) inklusive. Sauna gegen Gebühr. |11

Teneriffa Teneriffa Mit 340 Sonnentagen im Jahr und ganzjährig milden Temperaturen ist Teneriffa das ideale Trainingsrevier für Triathleten. Radtouren führen durch beeindruckende Landschaften und Laufen ist nicht minder erlebnisreich.

Ein Trainingsaufenthalt, den ihr nicht vergessen werdet, ist hier garantiert.

HOTEL H10 COSTA ADEJE PALACE

Elegantes Hotel in der Nähe des Trainingszentrums T3. Unsere Empfehlung für Triathleten.

SPORT AKTIVITÄTEN

Lage: Am Ortsrand von Costa Adeje, direkt am Meer und am Sandrstrand. hotelbus nach Playa de las Americas inklusive

Inklusive: Boccia, Beachvolleyball, Fitnessraum, Minigolf, Schach, Tischtennis, Radstellplätze, Running Guide.

Ausstattung: Komforthotel mit mehreren Gebäudeteilen, 467 Zimmer, Empfangshalle mit Rezeption, Lifts, Sitzgruppen, Spielezimmer, Internetecke (gegen Gebühr), Buffetresaturant mit Show-Cooking, A-lacarte-Restaurant, Pianobar, Bar „La Choza“, Friseur, Botuque. Im Garten 3 Süßwasserpools (1 bezeizbar), Whirlpool, Sonnenterrassen, Pool-Snackbar. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme inkl., Badetücher gegen Kaution. Landeskategorie: 4 Sterne.

Gegen Gebühr: Billiard, Tennishartplatz. Triathlon, Radsport, Mountainbike, Hiking, Wind- Kitesurfen.

Sportpartner: T3 - Tenerife Top Training (Triathlon- & Schwimm-Camps): ca. 500m entfernt.

Unterbringung: Doppelzimmer: Mit Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage, Mietsafe, Sat-TV, Telefon, Bad, Dusche, Bidet, WC, föhn, Balkon/Terrasse, seitlichem Meerblick. Wahlweise mit direktem Meerblick oder als Sparzimmer ohne seitlichen Meerblick. Familienzimmer: Geräumiger, mit Balkon/Terrasse und Meerblick Essen & Trinken: Halbpension oder Super All Inclusive. alle Mahlzeiten in Buffetform. Show-Cooking.

Festessen.

ab € 631,Preis pro Person/Woche Halbpension

14 |

Lanzarote Lanzarote Lanzarote ist eine beeindruckende Insel, die vor allem für aktive Urlauber viel zu bieten hat. Entdecke die atemberaubende Landschaft auf dem Rad, Mountainbike oder beim Laufen. Trainiere im Hotel Costa Calero gemeinsam mit Profiathleten. Sehr gute Straßen oder unentdeckte Pisten, Mountainbike oder Rennrad, Berge bis 600m sowie atemberaubende Fernsichten machen das Training auf Lanzarote einmalig. Hier findet nicht umsonst ein IRONMAN statt.

HOTEL COSTA CALERO

Einmaliger Panoramablick über den Yachthafen von Costa Calero. Idealer Ausgangspunkt für Radsportler und Triathleten, denn hier trainieren auch bekannte Triathleten und Sie haben die Gelegenheit hautnah dabei zu sein.

Lage: Zum Yachthafen mit Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten etwa 200 m. Puerto del Carmen ca. 3 km, Shuttleservice inklusive.

Ausstattung: 324 Zimmer, Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr), WLAN im gesamten Hotelbereich inklusive, 2 Restaurants, Pianobar und Barsalon. In der Gartenanlage Badelandschaft mit 3 Süßwasser- und Meerwasser-Swimmingpool, Kinderbecken, Sonnenterrassen, Poolbar, Liegen, Sonnenschirme, Badetücher.

Unterbringung: Doppelzimmer: Mit Kühlschrank, Klimaanlage, Mietsafe, Sat.-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon, Meerblick. Sparzimmer mit seitlichem Meerblick, sonst wie, buchbar. Familienzimmer: Zwei Doppelzimmer mit Verbindungstür, mit oder ohne Meerblick, Balkon/Terrasse, Essen & Trinken: Halbpension oder All Inclusive. Buffets mit Show-Cooking, 2 x wöchentlich Themenbuffet. Festtagsessen.

Wellness: Gegen Gebühr: Thalassotherapie Zentrum

SPORT AKTIVITÄTEN Inklusive: Aerobic, Bogenschießen, Darts, Fitnessraum, Meerwasser-Swimmingpool (40m Länge) Tischtennis.

Triathlon-Trainingswochen und Mountainbike-Event mit bekannten Athleten. Running Guide.

Gegen Gebühr: Billard, Fahrräder und Tauchzentrum „Squalo“ (PADI). Beim Sportpartner: Mountainbike, Radsport.

Sportpartner: Lanzarote Bike (Mountainbike, Radsport): Station direkt im Hotel, Radsportpaket obligatorisch. Zubuchbare Sportleistungen im Preisteil.

ab € 542,-

Preis pro Person/Woche Halbpension |15

Andalusien Jerez de la Frontera (Andalusien, Südspanien) Andalusien bietet ideale Voraussetzungen für den persönlichen Urlaubsmix aus Erholung und Aktivität. Die herrliche Landschaft verlockt zu Radund Joggingtouren durch das wunderschöne Hinterland entlang der Küste.

IBEROSTAR ANDALUCIA PLAYA

Dieses Hotel wurde von Neckermann-Gästen zu einem der 100 besten von Neckermann Reisen gewählt.

Lage: Ruhig, direkt am Naturdünenstrand „Playa la Barrosa“. In unmittelbarer Nähe befindet sich ein 54Loch-Golfplatz.

Ausstattung: 290 Zimmer, 3 Etagen, Empfangshalle mit Rezeption, Lifts, Salon mit TV-Ecke, Internetecke und WLAN (gegen Gebühr), Bar, Restaurant, A-la-carte-Restaurant (geg. Geb.), Bar, Cafeteria, Snackbar. In der Gartenanlage Süßwasserpool, Sonnenterrasse, Poolbar. Liegen und Sonnenschirme, Badetücher (geg.

Kaution) sind inklusive. Landeskategorie: 4 Sterne Unterbringung: Doppelzimmer: Sitzecke, Minibar, Klimaanlage, Mietsafe, Sat.-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit seitlichem oder direktem Meerblick buchbar. Dreibettzimmer: mit Zustellbett (3. Person maximal 17 Jahre).

Wahlweise direkter Meerblickbuchbar. Juniorsuiten: Zusätzlich Salonbereich, Bad mit Jet-Massagedusche, direkter Meerblick.

SPORT AKTIVITÄTEN Inklusive: Sportprogramm im ,,Iberostar Royal Andalus“, Bogenschießen, Wassersport.

Gegen Gebühr: Billard, Reiten (1 km), Tennisschule (400 m mit 4 Hart- und 7 Sandplätzen), 54-Loch-Golfplatz (1 km), Radsport (Radsportpaket obligatorisch).

Sportpartner: Bicycle Holidays Max Hürzeler (Radsport).

Station im benachbarten Iberostar Royal Andalus. Radpaket obligatorisch.

Essen & Trinken: Halbpension, Vollpension oder All Inclusive. Buffets.

WELLNESS tipp: Gegen Gebühr: „Thai Zen SPAce“ (ab 16 Jahren): Asiatische Massagen und Behandlungen, Sauna, Dampfbad, Ruheraum, Whirlpool, Peeling-, Körper- und Gesichtsbehandlungen, Spa16 |

ab € 542,-

Preis pro Person/Woche Halbpension

Andalusien

HOTEL BAROSSA PARK

Lage: Das Hotel befindet sich direkt am langen Dünenstrand, nahe eines schönen Einkaufscenters mit Bars und Restaurants.

Ausstattung: Vollklimatisiert, 3 Etagen, 7 Lifts, Empfangshalle mit Rezeption, Hotelsafe (gegen Gebühr) und Konferenzräume. Boutique, Zeitungskiosk, Internet-Corner, Spielraum und Friseur, eleganter ShowRaum mit Bar. Großzügiger Bar-Bereich, à-la-CarteRestaurant und Hauptrestaurant.Im gepflegten Garten finden Sie eine Pool-/Snackbar (wetterabhängig), einen großen Swimmingpool, separaten Kinderpool sowie Sonnenterrasse. Liegen und Sonnenschirme sind inklusive, Pooltücher gegen Kaution. Landeskategorie: 4 Sterne Unterbringung: Doppelzimmer mit Sat.-TV, zentral gesteuerte Klimaanlage (warm/kalt), Minibar, Telefon, Bad/WC (Föhn), Balkon oder Terrasse. Zimmer mit seitlichem Meerblick buchbar. Einige Zimmer verfügen über direkten Meerblick. Die Suiten sind gleich ausgestattet, haben seitlichen Meerblick und zusätzlich einen abgetrennten Wohnraum mit Schlafcouch.

Hier stehen Ihnen Bademäntel zur Verfügung.

Appartements für 2-4 Personen mit Schlafraum, kombiniertem Wohn-/Schlafraum mit Ess- und Kochecke, ansonsten gleiche Ausstattung wie Doppelzimmer mit teilweise Meerblick.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension Unterhaltung: Abendanimation

SPORT AKTIVITÄTEN Inklusive: Hallenbad mit zwei Whirlpools, Fitnessraum, Beachvolleyball im Garten Gegen Gebühr: Billiard, Tennisplätze (ca. 1,5km/Shuttle) Fahrradverleih, Beauty-Farm/ Gesundheitszentrum

ab € 493,-

Preis pro Person/Woche Nächtigung+Frühstück |17

Fuerteventura Fuerteventura - das „Sport-Eldorado“ Fuerteventura hat sich zum „Sport-Eldorado“ der Kanaren, wenn nicht sogar ganz Spaniens, entwickelt. Auf und unter Wasser sowie am Land, die Sportmöglichkeiten sind überwältigend. Triathleten erleben auf Fuerteventura ideale Trainingsbedingungen für Spitzenergebnisse. Angenehme klimatische Verhältnisse, verkehrsarme Straßen und großzügige Fitnessräume. Traumhafte Strände, reizvolle Landschaften und angenehmes Klima das ganze Jahr.

HOTEL OASIS PAPAGAYO

In diesem Hotel finden professionelle Triathlon-Trainingscamps für jedes Leistungslevel statt.

Lage: Ruhig gelegen. Zum feinsandigen Strand ca.

900m. Ins Ortszentrum ca. 1km. Linienbushaltestelle am Hotel.

Ausstattung: 318 Zimmer auf 2 Etagen, Rezeption, Lift, Aufenthaltsraum, Internetecke (gegen Gebühr), WLAN an der Rezeption inklusive. Nichtraucherrestaurant, 3 Bars, Café, Minimarkt, Münzwaschautomat, Geschäfte. Süßwasser-Thermalbad (beheizbar).

Im Außenberich 2 Meerwasserpools (1 beheizbar), separates Kinderbecken, Sonnenterrasse, Liegen, Badetücher (gegen Gebühr). Landeskategorie: 3 Sterne.

Unterbringung: Appartements Typ A: Für 3-5 Personen, 2 separate Schlafzimmer, Fliesen, Kochecke, Sat-TV (gegen Gebühr), Bad oder Dusche, WC, Balkon oder Terasse. Appartements Typ B: Für 1-3 Personen, 1 separates Schlafzimmer, Kochecke mit Kühlschrank, Sat-TV (gegen Gebühr),Bad oder Dusche, WC, Balkon oder Terrasse.

Essen & Trinken: Ohne Verpflegung, Frühstück, Halbpension. Buffets. Bei Buchung Halbpension separates Restaurant für Neckermann Sports Gäste.

Unterhaltung: Abendanimation 18 |

SPORT AKTIVITÄTEN Inklusive: Aerobic, Basketball, Beachvolleyball, Fitnessraum, Radstellplätze, Spinning- und Yogaraum, 2 Tennisplätze, Vorschläge für Lauf- und Radrouten, Tischtennis Gegen Gebühr: Boccia, Bowling (im Ortszentrum), Fahrradverleih und -werkstatt, Meerwasserpool (25m,6 Bahnen, bezeizbar), Minigolf, Mountainbike. Olympischer Pool (50m, 8 Bahnen) ca. 1,5km vom Hotel entfernt.

Sportpartner: Olaf Sabatschus und Pro.Training Tours

ab € 467,-

Preis pro Person/Woche Ohne Verpflegung

Ägypten Makadi (Ägypten) Das Rote Meer mit dem türkisblauen, glasklaren Wasser birgt eine unvergleichliche Unterwasserwelt. Die Strände und Buchten bieten durch die Windverhältnisse und den großen Stehbereich an vielen Orten ideale Voraussetzungen für Sonnenhungrige und Wassersportler.

SUNRISE SELECT ROYAL MAKADI RESORT

Einzigartiges und imposantes 5 Sterne Resort mit vielfältigem Sportangebot Lage: Direkt am hoteleigenen Sandstrand, nahegelegenes Riff. Nach Hurghada ca. 35km. Shuttleservice (gegen Gebühr).

Ausstattung: 641 Zimmer auf 1-3 Etagen, Lobby mit Rezeption, Internetcafé mit WLAN (geg. geb.). 2 Buffetrestaurants mit Terrasse, verschiedene A-la-carte-Restaurants (u.a. asiatisch, oriental., Stekhouse, mediteran), Bars, Shisha-Ecke, Geschäfte. Im Außenbereich 5 Süßwasserpools (2 beheizbar), 3 Poolbars, Strandbar, Liegen, Auflagen, Schirme und Badetücher an Pools und Strand inklusive. Landeskategorie: 5 Sterne.

SPORT AKTIVITÄTEN Inklusive: Aerobic, Basketball, Beachfuß- und volleyball, Billiard, Boccia, großes und sehr gut ausgestattetes Fitnesscenter mit Blick auf die Poollandschaft, 4 Tennishartplätze, Tischtennis Gegen Gebühr: Surfen, Tauchen und diverse Wassersportarten

Unterbringung: Doppelzimmer: Minibar, Klimaanlage/Heizung, Safe, Sat.-TV, WLAN (gegen Gebühr), Telefon, Dusche, WC, föhn, Balkon oder Terrasse, seitlicher Meerblick. Familienzimmer: 2 Schlafzimmer, ohne seitlichen Meerblic.

Essen & Trinken: All inclusive. Zum Abendessen ist angemessene Kleidung erwünscht. Festtagsessen.

ab € 651,-

Preis pro Person/Woche All inclusive |19

Zypern Zypern Der Geheimtipp für Radsportler, Biker und Triathleten. Zupern beeindruckt mit unberührter Natur und kulturellen Höhepunkten. Blühende Orangenhaine, fruchtbare weite Täler, sanftige Hügel und steiles Bergland machen jede Radtour auf der Sonneninsel zu einem einmaligen Erlebnis.

CORAL BEACH HOTEL & RESSORT

Eingebettet zwischen der Coral Bay und dem Naturschutzgebiet der Akamas Vielfältiges Sportangebot Weitläufiges Resort Lage: Direkt am ca. 400m langen Sand-/Kiesstrand.

Coral Bay Village mit Geschäften, Bars, Tavernen in ca. 1,5 km. Paphos in ca. 12 km (u.a. per Taxi).

Bushaltestelle direkt am Hotel. Kleiner Fischerhafen/ Marina vor der Anlage. Das Hotel ist auch über den Zielflughafen Paphos buchbar.

Ausstattung: 422 Zimmer, komfortable Hotelzimmer mit Bad/WC, Föhn, Sat.-TV, Safe und Minibar (gegen Gebühr). Klimaanlage/Heizung, Balkon oder Terrasse.

Zimmer zur Landseite liegend (DBJ), mit seitlichem oder direktem Meerblick. Die Familienzimmer Studios (UBJM) bestehend aus einem größeren Raum mit gleicher Ausstattung, mit Meerblick. Landeskategorie: 5 Sterne

SPORT AKTIVITÄTEN Inklusive: Sauna, Dampfbad, Jacuzzi. Squashplatz. 4 Tenniskunstrasenplätze (Flutlicht, Tennis-/Squashschlägerverleih gegen Gebühr). Gut ausgestatteter Fitnessraum. Tischtennis.

50m Außenschwimmbecken.

Gegen Gebühr: Beauty und Gesundheitszentrum mit umfangreichem Angebot (u.a.

Massagen, Hydrotherapieanwendungen). Wellnessbereich, u.a. mit Saunen und Dampfbädern.

Essen & Trinken: Vollpension, Halbpension

ab € 825,-

Preis pro Person/Woche Halbpension 20 |

Zypern

ZYPRIOTISCHE FERIENVILLEN

Lage: Inmitten ländlicher Umgebung gelegen mit traumhaften Ausblicken auf das hügelige Hinterland oder die Küstenlandschaft. Die Villen befinden sich zum Teil in Dörfern oder liegen freistehend, umgeben von Natur teilweise in der Gegen um Pomos, Milou, Polis, Latchi oder Coral Bay, die Vergabe obliegt dem Hotelier. Zu den nächsten Stränden je nach Lage ca. 2 bis 19km. Einkaufsmöglichkeiten, Tavernen und Unterhaltungsmöglichkeiten bis ca.

6km entfernt. Polis und Latchi je nach Lage ca. 1 bis 19km Entfernt, Paphos ca.

30-60km. Villen werden ohne Transfer angeboten, mietwagen im Paket inklusive.

Fahrzeit: ca. 2 Stunden vom Flughafen Larnaca.

Anage: Die unterschiedlich gestalteten Ferienhäuser sind teilweise im modernen Stil, aber mache auch in traditioneller zypriotischer Bauweise gebaut. Alle Villen verfügen über Swimmingpool und Sonnenterrasse mit Liegen. Ebenso ist ein fest eingebauter Grillplatz oder ein transportierbarer Grill vorhanden.

Ausstattung: Villa Typ A: Geräumiger Wohnbereich mit Sofa, TV, Heizung/Klimaanlage, Küche, Schlafzimmer mit Doppelbett bzw. separate Betten, Badezimmer, Terrasse (max. 3 Erwachsene). Villa Typ B: gleiche Ausstattung wie Typ A, jedoch mit 2 Schlafzimmern (max. 4 Erwachsene). Premier Villa: gleiche Ausstattung wie Typ B, jedoch mit Geschirrspüler, Sat-TV, DVD-Player, Terrasse mit privatem Swimmingpool oder einem Jacuzzi (beheizbar/auf Angrage gegen Gebühr). (max. 5 Erwachsene) Essen & Trinken: Selbstverpflegung. Obligatorisches Willkommenspaket für das Frühstück am ersten Tag gegen Gebühr, Wein und Früchte bei Ankuft.

Inklusive: Strom, Gas, Wasser. Reinigung und Wäschewechsel 1x wöchentlich. Gesamte Wäsche vorhanden.

ab € 647,-

Preis pro Person/Woche Ohne Verpflegung |21

Die absolu

Komplett-

mit vielen zusätzlich

Reisestorno: 20 zusätzlich Reisegepäck: Ersatz des N Gepäcksverspätung: Ab 4 Suche und Bergung: Dopp Stationäre Behandlung: D Einzel bis € 500.000,-, Fam Es gibt sie nicht, die absolute Sicherheit auf Reisen. Aber mit dem Komplett-Schutz Europäische Reiseversicherung AG, Kratochwjlestraße 4, 1220 Wien, Tel. +43/1/317 E-Mail: info@europaeische.at, www.europaeische.at

ute Sicherheit:

-Schutz Plus

hen Leistungen:

he StornogrĂźnde versichert Neuwertes 48 h doppelte Versicherungssumme pelte Versicherungssumme Doppelte Versicherungssummen milie bis â‚Ź 1.000.000,-.

Plus kommen Sie dieser am nächsten.

25 00,

Ruefa Sportreisen

MEMBER OF VERKEHRSBÜRO GROUP

Ruefa Sportreisen bietet allen begeisterten Sportanhängern ein umfassendes Angebot an Reisen zu Sportevents. Ob für ein Fußballspiel in Barcelona, ein Tennis-Match in Wimbledon, den Formel 1 Grand Prix von Monaco, Eishockey-Match in New York aber auch Golfreisen, Radsport oder Wintersport.

Egal was Ihr „SportlerHerz“ begehrt, wir können Ihnen sicher das passende Angebot zusammenstellen.

Ihr Sporturlaub beginnt in Ihrem Ruefa Reisebüro.

Info und Buchung unter: 01/698 17 11 | info@eybl-reisen.at 2331 Vösendorf, Schönbrunner Allee 2 oder in jedem Ruefa Reisebüro | www.ruefa.at Vermittler: Verkehrsbüro-Ruefa Reisen GmbH, Dresdner Straße 81-85, 1200 Wien / RSV-Veranstalterverzeichnis Nr.: 1998/0290 Veranstalter: Thomas Cook Austria AG, Ungargasse 59-61, 1030 Wien / RSV-Veranstalterverzeichnis Nr.: 1998/0222 | TUI Österreich, Heiligenstädter Straße 31, 1190 Wien / RSV-Veranstalterverzeichnis Nr.: 1998/0486 | Jumbo Gruppe / Stefan Senft Reisebüro GmbH, Rennweg 46-50, 1030 Wien / RSV-Veranstalterverzeichnis Nr.: 1998/0064 Preise in Euro. Vorbehaltlich Druck- und Satzfehler. Programm-, Preis- und Flugplanänderungen vorbehalten. Es gelten die verbindlichen allgemeinen Reisebedingungen der neuesten Fassung.

Urlaubsgarantie: Entsprechend der RSV ist die Verkehrsbüro-Ruefa Reisen GmbH im Veranstalterverzeichnis unter der Nummer 1998/0290 eingetragen. Unser Garant ist die BAWAG-PSK mit der Garantieerklärung Nr. 00117404-218. Als Abwickler fungiert die Mondial Assistance International AG, Niederlassung für Österreich, Pottendorferstraße 25-27, 1120 Wien - Notfall Nummer +43 (1) 525 03-0. An diese sind sämtliche Ansprüche bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen nach Eintritt der in § 1 Abs. 3 der RSV genannten Ereignisse anzumelden. Bei Buchung (frühestens aber 11 Monate vor dem Ende der Reise) ist eine Anzahlung von 20% des Reisepreises zu leisten. Die Restzahlung ist frühestens 14 Tage vor Reiseantritt Zug um Zug gegen Übergabe der Reiseunterlagen fällig.