№4 октябрь 2012
ои асы М Ч все о часах и стиле
#4 ’12 октябрь
www.mywatch.ru
IWC
Мои Часы
Big Pilots Watch Perpetual Calendar TOP GUN 66
40
82
MOSCOW
ФРЕДЕРИК ДЕ НАРП.
CARTIER ID TWO.
WATCH EXPO.
ВЫБИРАЕТ, КАКОЙ
6 ИННОВАЦИЙ
ПРЕМЬЕРЫ ОСЕНИ
БЕЗУМНЫЙ ПРОЕКТ
В ЧАСАХ ДЛЯ
СИКВЕЛ
СТАНЕТ НОВЫМ OPUS
ИДЕАЛЬНОГО МИРА
Follow Energy on Team sailing.corum.ch Москва – «Carillon», Галерея «Времена года», Кутузовский проспект 48, тел. 662-38-75; «Космос Золото», ул. Тверская 4, тел. 692-65-44; «Космос Золото», Radisson Royal Hotel, Кутузовский проспект, 2/1, тел. 229-83-27(28); «Консул», Кутузовский пр-т 35/30, тел. 249-50-49; «Консул», Тверская ул. 25, тел. 699-50-45; “LOUVRE”, гостиница Ритц, Тверская ул. д.3 тел. 981-42-82; “LOUVRE”, Крокус Сити Мол 66 км МКАД, тел.727-19-68; Магазины беспошлинной торговли Шереметьево II, Шереметьево I - Центр деловой авиации, Шереметьево Центральный тел. 737-66-29; Санкт-Петербург - «ДИАМАНТ», ул. Малая Морская 12, тел. (812) 571-84-18; «Империал», ул. Маяковского 1, тел. (812) 273-51-59; «Империал», Большой пр. П.С. 46, тел. (812) 235-07-66; «Империал», Невский пр. 44, тел. (812) 571-36-78; «Империал», ул. Думская 2, тел. (812) 333-34-90; «Империал», Невский пр. 20, (812) 312-09-21; Казань – ГУМ Салон “VERSALE”, ул. Баумана 51/50, тел. (843) 292-16-76; Ростов-на-Дону – «18 КАРАТ», ул. Чехова 35, тел. (863) 250-11-11; Екатеринбург - «Кронос», ул. Горького 35, тел. (343) 359-81-51; Нижний Новгород - «VICTORIA», Галерея LP Fashion Gallery, ул. Алексеевская 10/16, тел. 296-56-57
На обложке часы IWC Big Pilots Watch Perpetual Calendar TOP GUN
Бутик IWC Schaffhausen ул. Петровка, д. 5 (Берлинский дом) тел. +7 (495) 660-18-68 WWW.IWC.COM
4/2012 Учредитель OOO «Издательство «Часовая литература» Генеральный директор Вячеслав МЕДВЕДЕВ vmedvedev@mywatch.ru Главный редактор Лиза ЕПИФАНОВА eepifanova@mywatch.ru Главный художник Светлана ЗАХАРОВА Ответственный секретарь Екатерина ДЕГТяРЕВА Литературный редактор Евгений Бабушкин Отдел распространения Василий Кивалин distribution@mywatch.ru Заместитель генерального директора по кoммерческим вопросам Галина СТРЮКОВА gstryukova@mywatch.ru Отдел рекламы и информации Ольга АНИСИМОВА oanisimova@mywatch.ru Марина ЗАЙЦЕВА adverts@mywatch.ru www.MyWatch.ru Анна Аранчук anna@mywatch.ru
Над номером работали: Игорь ТЫШЕЦКИЙ, Андрей Данилов, Марина Медведева, Ксения Воронина, Елена Олейникова, Иван ГОПЕЙ, Михаил алексенко Оформить подписку на журнал «Мои часы» можно через объединенный почтовый каталог «Пресса России», подписной индекс 84597 или через Интернет: www.presscafe.ru Адрес редакции: 115088, Москва, ул.1-я Дубровская, д. 13А, стр.2, офис 508 Тел./факс: (495) 64-555-79 email: info@mywatch.ru Издание зарегистрировано МРФ по печати, свидетельство ПИ № 77–13741 от 18.10.2002 г. При использовании материалов ссылка на журнал «Мои часы» обязательна Редакция не несет ответственности за достоверность информации, содержащейся в рекламных объявлениях Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов статей Цены указанные в журнале даны справочно и не являются официальными Присланные материалы не рецензируются и не возвращаются Тираж 25 000 экз. Цена свободная Все рекламируемые товары сертифицированы © ООО «Издательство «Часовая литература», 2012 г.
МОИ ЧАСЫ
Общеизвестно, что летом в часовой индустрии ничего особенного не происходит: производители расходятся на долгие каникулы, копя силы к осеннезимнему сезону. Серьезные новостные поводы если и возникают, то чаще всего — неожиданные и печальные. А такие яркие часовые премьеры, как Cartier ID Two, пришедшаяся на середину лета, скорее исключение, которое подтверждает правило. Cartier, как всегда, не прогадала: второй релиз «часов будущего» в исполнении Кароль Форрестье стал самой обсуждаемой часовой новинкой последних месяцев (подробнее об этой модели можно прочитать в номере на стр. 82). Но в основном новостные ленты и страницы часовых форумов оккупировали новости не совсем часовые. В первую очередь просто потрясло число часовщиков, стремившихся в этом году подружиться со спортом. Конечно, и раньше бывало, что чемпионат по футболу и Олимпиада шли друг за другом, но этим летом бренды принялись с таким рвением заключать контракты со спортсменами и клубами, будто раньше и не жили по-настоящему. Часовые обозреватели даже начали в шутку составлять олимпийские рейтинги, где вместо имен атлетов подставляли названия представляемых ими часовых марок. Получилась вполне полноценная «сборная Swiss made». А престижными часами с символикой различных футбольных клубов сейчас можно наполнить витрины целого бутика (о результатах этих изысканий можно узнать на стр. 70). И дело не только в том, что спортсмены сегодня популярнее кинозвезд, а без рекламы турбийон не продашь. Всевозрастающая активность часовых производителей во внечасовом пиаре явно говорит об одном: им это просто нравится. Часовщики тоже люди! А не монахи-бенедектинцы, собирающие в молчании механизмы. Они тоже хотят творить историю. А не только терять деньги на политических и экономических кризисах. Под скромной внешностью респектабельного служащего часто прячется творческий бунтарь, поклонник панка и авангарда (интервью с директором по развитию Vacheron Constantin Кристианом Селмони на стр. 44). Ведь и Бакунин когда-то трудился на часовой фабрике в Сен-Имье. Итак, последние дни августа. Три свежие часовые новости. Две про спорт, одна — про политику. Hublot подписал контракт с «Ювентусом», Richard Mille поддержал гонщиков, Объединение против иранского атома (UANI) просит Swatch Group прекратить поставки часов в Иран. В общем, есть о чем поговорить и без новинок. Сейчас, в эпоху беспроводных технологий, каждый может стать международным ньюсмейкером. Даже часовщик. Более того — часовщик особенно. Потому что у него помимо блога в web2.0 есть более эффективный, вечный и, что уж стесняться, престижный информационный носитель.
Лиза Епифанова, главный редактор журнала «Мои Часы» 2
МОИ ЧАСЫ
№4
октябрь 2012
Watch with gem-set bezel, 18K red gold and stainless steel bracelet and case water-resistant to 50 metres, mother-of-pearl dial with 9 diamond hour-markers. Corum automatic movement.
www.corum.ch Москва – «Carillon», Галерея «Времена года», Кутузовский проспект 48, тел. 662-38-75; «Космос Золото», ул. Тверская 4, тел. 692-65-44; «Космос Золото», Radisson Royal Hotel, Кутузовский проспект, 2/1, тел. 229-83-27(28); «Консул», Кутузовский пр-т 35/30, тел. 249-50-49; «Консул», Тверская ул. 25, тел. 699-50-45; “LOUVRE”, гостиница Ритц, Тверская ул. д.3 тел. 981-42-82; “LOUVRE”, Крокус Сити Мол 66 км МКАД, тел.727-19-68; Магазины беспошлинной торговли Шереметьево II, Шереметьево I - Центр деловой авиации, Шереметьево Центральный тел. 737-66-29; Санкт-Петербург - «ДИАМАНТ», ул. Малая Морская 12, тел. (812) 571-84-18; «Империал», ул. Маяковского 1, тел. (812) 273-51-59; «Империал», Большой пр. П.С. 46, тел. (812) 235-07-66; «Империал», Невский пр. 44, тел. (812) 571-36-78; «Империал», ул. Думская 2, тел. (812) 333-34-90; «Империал», Невский пр. 20, (812) 312-09-21; Казань – ГУМ Салон “VERSALE”, ул. Баумана 51/50, тел. (843) 292-16-76; Ростов-на-Дону – «18 КАРАТ», ул. Чехова 35, тел. (863) 250-11-11; Екатеринбург - «Кронос», ул. Горького 35, тел. (343) 359-81-51; Нижний Новгород - «VICTORIA», Галерея LP Fashion Gallery, ул. Алексеевская 10/16, тел. 296-56-57
Содержание ХРОНОГРАФ
Персона
8
Время вечное
40
Фредерик де Нарп. Право на безумство
10
Время материальное
44
Кристиан Селмони. Правила хорошей кухни
12
Время-деньги
Премьера
Бренд-портрет 48
IWC. Земля — Воздух
14
Сложные
18
Классические
Выбор
22
Спортивные
54
Ulysse Nardin. Maxi Marine Diver Blue Sea
26
Дамские
56
Hermes. Arceau Ecuyere
30
Дизайнерские
58
Meccaniche Veloci. Only One Collection
60
Epos. Sophistiquee ref.3424
62
Hamilton. Intra-Matic
Часовое искусство 34
Jaeger-LeCoultre Duometre а Spherotourbillon. 64
Танец по синусоиде
14
4
МОИ ЧАСЫ
№4
Certina. DS Podium GMT Chronograph Sauber F1 Team
40
октябрь ноябрь 2011 2012
98 86
66 темА НОмеРА
ГАЛеРеЯ
66
98
Moscow Watch Expo 2012. Занавес поднимается
Дизайн и инженерия
ПОиСК
ВСе О…
70
102
Футбольные таймкиперы
Курение
КОЛЛеКЦиЯ
СОБытиЯ
74
104
Люди
106
места
108
Предметы
Rolex. Календари для президентов
теХНОЛОГии 82
Cartier ID Two. По дороге в идеальный мир
КуЛьт 86
Rado DiaStar. Вызов природе
теСт 92
6
Хронографы COSC
МОИ ЧАСЫ
№4
октябрь 2012
Admiral’s Cup name approved by the Royal Ocean Racing Club, London.
Москва – «Carillon», Галерея «Времена года», Кутузовский проспект 48, тел. 662-38-75; «Космос-Золото», ул. Тверская 4, тел. 692-65-44; «Космос Золото», Radisson Royal Hotel, Кутузовский проспект, 2/1, тел. 229-83-27(28); Санкт-Петербург – «Эгоист», Вознесенский проспект, 46, тел. (812) 310-27-43; Казань – “Basel Swiss Watch”, ул. Пушкина, 16, тел. (843) 238-28-69 WWW.CVSTOS.COM
ХРОНОГРАФ.
ВРЕМЯ ВЕЧНОЕ
100 ДНЕЙ
потратил Эндрю Миллер, ОКРАШИВАЯ БЕЛОЙ КРАСКОЙ товары крупнейших мировых брендов. за это время художник Мигель Эндара мог бы поставить более 2 000 000 ТОЧЕК. В рамках проекта Brand Spirit, направленного на антибрендинг, Эндрю Миллер ежедневно закрашивал по одному предмету наиболее известных брендов в белый цвет. Среди окрашенных предметов оказались, например, журнал New York Times, телефон BlackBerry и, как ни странно, часы Casio. В рамках проекта Эндрю «обесцветил» 100 брендов в течение 100 дней. За это время художник Мигель Эндара мог бы покрыть поверхность этих предметов 2 032 941 точкой. Последняя картина Мигеля состоит из 3 200 000 точек, нарисованных вручную. На ее написание художник затратил примерно 210 часов, проставляя точки диаметром 0,2 мм со средней скоростью — 4,25 точки в секунду.
1 МИНУТУ
длится ФИЛЬМ СО СЧАСТЛИВЫМ КОНЦОМ, смонтированный в течение 6 месяцев из 873 различных фотографий.
0,00000000000000000001 СЕКУНДЫ
— такую точность измерений планирует обеспечить своей новой разработкой корпорация «Росатом». ЖИТЬ СТАНЕТ ЛУЧШЕ и быстрее.
Рекламный ролик фотобанка Getty Images, запущенный на бразильском телевидении, рассказывает историю мужчины, который проживает целую жизнь «от любви до победы» за 873 фотографии. Все изображения взяты из различных сессий пользователей фотобанка. Изображения сменяются со скоростью 15 кадров в секунду и в результате оставляют ощущения приятной мелодрамы со счастливым концом. Создатели ролика подбирали снимки из более чем 38-миллионной коллекции фотобанка в течение 6 месяцев.
Существующие на сегодняшний день атомные часы измеряют доли секунды с точностью до 14-го знака после запятой. Это происходит благодаря измерению частоты перехода вращающегося вокруг атома электрона с одного энергетического уровня на другой. Разрабатываемые атомные часы позволят увеличить точность измерений до 20 знаков после запятой благодаря регулярным изменениям, происходящим с ионами ядра радиоактивного изотопа торий229. Чтобы подобные часы стали отставать на одну секунду, понадобится примерно 14 млрд лет. Помимо хронометрической функции новая разработка позволит увеличить точность спутниковых навигационных систем, а также увеличить скорость передачи информации. 8
МОИ ЧАСЫ
№4
октябрь 2012
Москва – «Carillon», Галерея «Времена года», Кутузовский проспект 48, тел. 662-38-75 Казань – “Basel Swiss Watch”, ул. Пушкина, 16, тел. (843) 238-28-69
ХРОНОГРАФ.
ВРЕМЯ МАТЕРИАЛЬНОЕ
54 625 ДНЕЙ
СКРЫВАЛСЯ В ИНДИКАТОРЕ ФАЗ ЛУНЫ РЕСПУБЛИКАНСКИЙ САЛЮТ ОТ ЧАСОВЩИкОВ XIX ВЕкА. Они также оставили потомкам ДЕНЬГИ И СИГАРЫ. Ровно 150 лет назад швейцарские часовщики, создавая башенные часы Сан-Жан в славном городе Веве, оставили небольшой сувенир и послание для будущих поколений. Приятный сюрприз обнаружился в конце июля в сферическом индикаторе фаз Луны, который украшал циферблат. В сопроводительном письме, датированном 8 декабря 1862 года, часовые мастера XIX века передают «республиканский салют!» и призывают «поднять бокал вина» в их честь. Помимо письменных документов, характеризующих город Веве середины XIX века, в посылке находилось множество монет чеканки конца XVIII века, медаль за заслуги братства виноделов и коробка сигар Bertholet местного производства. Самым ценным из обнаруженных предметов является манускрипт, датируемый 1755 годом. Этот документ прекрасно сохранился для своего возраста — два с половиной века. Весь обнаруженный клад будет представлен широкой публике на выставке после инвентаризации и анализа.
14 МИНУТ
ПАДАЛ IPAD НА ЗЕМЛЮ ИЗ СТРАТОСФЕРЫ, ЧТОБЫ ПОКАЗАТЬ, НА ЧТО потрачены 45 долларов, которые стоит защитный чехол Extreme Edge.
19 ЧАСОВ
ПОНАДОБИЛОСЬ, ЧТОБЫ ПЕРЕНЕСТИ ЗДАНИЕ ВЕСОМ 6200 ТОНН НА 63 МЕТРА. 122 года простояло здание завода Oerlikon на одном месте в Цюрихе. Теперь будет стоять в другом. убрать 80-метровое здание с исторического места в Цюрихе решили в связи со строительством железнодорожных путей. Первым разумным решением был снос здания, однако защитники памятников архитектуры собрали подписи и добились переноса здания. Затратив 12 млн франков, швейцарские Федеральные железные дороги совместно с компанией Swiss Prime Site, выкупившей здание, построили рельсы весом в 500 тонн и запустили 4-этажный дом в 60-метровое путешествие. Скорость перемещения, по расчетам инженеров, должна была составить в среднем 4 метра в секунду. В результате переезд закончился через 19 часов пути с перерывом на ночь. На новом месте, как заявляют специалисты, здание может простоять еще хоть 100 лет.
Чтобы показать надежность своих новинок, компания G-Form почему-то всегда подвергает риску продукцию Apple. В прошлом яблочные планшетники вылетали из окна автомобиля на скорости 182 км/час, падали с высоты 396 метров, а также оказывались под колесами автомобилей. Новым рубежом для маркетологов компании стали космические высоты: планшетник iPad 2 приземлился на землю, начав свой путь с высоты 32,48 км. Все время полета, включая примерно 2 часа 5 минут подъема на высоту и 14 минут свободного падения, iPad снимал «все что видел», а его, в свою очередь, снимала закрепленная на штативе камера. После приземления на каменную поверхность iPad не только не повредился, но и продолжил работу в режиме съемки. Чтобы поднять настрадавшийся планшетник на заветную высоту использовался метеорологический зонд — то есть, по сути, большой воздушный шарик. Должно быть, будущие тесты G-Form не обойдутся без запуска космических ракет. 10
МОИ ЧАСЫ
№4
октябрь 2012
главная часовая выставка россии
Часы, которых вы еще не видели 24–27
октября Москва «Крокус Экспо»
ХРОНОГРАФ.
ВРЕМЯ-ДЕНЬГИ
7 ДОЛЛАРОВ 99 ЦЕНТОВ ЗА 404 ЧАСА И 15 МИНУТ КИНОПРОСМОТРА ЗАПЛАТИЛ КОМИК МАРК МАЛКОФФ, доказав, что смотреть кИНО — ЭТО ТЯЖЕЛАЯ РАБОТА
90
Цель проекта — определить среднюю минимальную стоимость просмотра одного фильма на сайте Netflix.com. В результате эксперимента в период с 15 апреля по 16 мая было просмотрено 252 фильма общей длительностью 404 часа и 15 минут. Стоимость просмотра фильма составила 3,17 цента. В течение месяца Марку Малкоффу пришлось смотреть в среднем по 9 фильмов в день, ежедневно сопровождать свое увлекательное занятие записями в собственном блоге markmalkoff.com.
32 700 000 ДОЛЛАРОВ ЗА 7,5 ЧАСОВ
РУБЛЕЙ В МИНУТУ теряет московский Монетный двор на производстве монет достоинством в 1 кОПЕйкУ на одном станке.
стали 18-кАРАТНЫЕ зОЛОТЫЕ ЧАСЫ, созданные на мануфактуре Breguet et Fils с номером 2667.
Для изготовления монет московский Монетный двор использует чеканочные станки Schuler, которые могут выпускать 750 монет в минуту. С учетом того, что стоимость производства 1 копейки составляет парадоксальные 13 копеек, за минуту работы одного станка ММД затрачивает 9750 копеек, из которых всего 750 возвращается в виде монет. Чтобы восполнить эти потери, достаточно выпустить всего 11 монет достоинством 50 копеек, стоимость производства которых в противовес «копеечкам» почти в два раза меньше номинала — 26 копеек. Чеканочный станок Schuler справляется с этой задачей всего за 960 миллисекунд. Однако чтобы изготовить 11 монет номиналом 50 копеек, необходимо 2 рубля 86 копеек, которые на «копеечном станке» будут изготовляться почти 23 секунды.
Эти часы с двумя независимыми механизмами были проданы в августе 1814 года за 5000 франков. В этот раз цена заметно поднялась и, превысив эстимейт в 3 раз, составила 4 339 000 швейцарских франков, тем самым установив новый ценовой рекорд для часов Breuget, проданных с аукциона. Луи Бреге создавал эти часы с целью подтвердить свою теорию о том, что два независимых механизма, работая в непосредственной близости, будут окаНУЖНО, ЧТОБЫ зывать воздействие друг на друга. Не значимым стали того, часы БЕСПОСАДОЧНО ПРОЛЕТЕТЬменее 14 500 КМ.лотом кроме Breguet no.4111 с вечным календарем, для этого понадобится Aerobus A380 — САМЫй получетвертным репетиром и вторым БОЛЬШОй ПАССАЖИРСкИй АВИАЛАйНЕР циферблатом, показывающим истинное солнечное время. Эта модель, появивНа один час полета этот самолет затрачивает почти 16,5 тонны топлива, а крейшаяся на свет в 1827 году, была продасерская скорость полета составляет 960 км/ч. Таким образом, чтобы пролететь на за 2 547 000 франков и заслуженно максимальное расстояние, понадобится 15 часов, а стоимость топлива, необхополучила второе место в списке самых димого для полета в течение часа, составляет 17 612 долларов. Это стоит того, дорогих Breguet, проданных с аукциона. если срочно необходимо добраться от Москвы до канберры.
12
МОИ ЧАСЫ
№4
выручил аукционный дом Christie’s на часовых торгах в Женеве. Главным лотом
264 180 ДОЛЛАРОВ И 15 ЧАСОВ
октябрь 2012
Êóëüòîâûå ÷àñû ÕÕ âåêà
A äî Z
Êîëëåêöèîííîå èçäàíèå, ïîñâÿùåííîå
10-ëåòèþ æóðíàëà «Ìîè ÷àñû»
МОИ ЧАСЫ
95
Ïî âîïðîñàì ïðèîáðåòåíèÿ îáðàùàéòåñü â ðåäàêöèþ ïî òåëåôîíó +7 495 645-55-79 e-mail: zakaz@mywatch.ru
Îò
ПРЕМЬЕРА. СЛОЖНЫЕ
Bvlgari Daniel Roth Carillon Tourbillon Калибр DR3300, целиком разработанный мастерами дома Bvlgari, содержит два самых почитаемых часовых усложнения. Турбийон можно охарактеризовать как «обычный», а вот репетир-карийон с тремя молоточками встречается крайне редко. Крохотный гонг отбивает часы нотой «до», четверти часа — последовательностью «ми-ре-до», минуты — нотой «ми». Механизм состоит из 327 деталей и оснащен инерционным регулятором работы молоточков, отвечающим за бесшумность их движения. Оболочкой для этого чуда микроинженерии был выбран фирменный «усеченный» корпус коллекции Daniel Roth из розового золота 43 мм в диаметре. Ремень из кожи аллигатора с тройной браслетной застежкой. Серия ограничена 30 экземплярами.
DeWitt X-Watch
В своей третьей по счету концептуальной разработке компания DeWitt продолжает тему часов с поворачивающимся корпусом. Титановый корпус 49 мм сверху защищен раздвижной крышкой в форме буквы X. Когда крышка раздвинута, внутренняя часть корпуса с механизмом может быть повернута одной из двух сторон. На первой стороне расположены ретроградные стрелки часов и минут, секундная стрелка и индикатор запаса хода. На другой — скелетонизированный хронограф с дисковой индикацией секунд и трехплечевой минутной стрелкой. X-Watch оснащены мануфактурным калибром DW 8046 с турбийоном и системой последовательного автоматического завода (A.S.W.) с периферийным потайным сектором подзавода. Система A.S.W. позволяет механизму стабильно получать энергию от пружины, заведенной на 92%.
Richard Mille
RM 039 Aviation E6-B Flyback RM039 — это гибрид сложнейшего часового прибора и инструмента для авианавигации. Механизм RM039, состоящий из 740 деталей, экипирован турбийоном, flybackхронографом, большой датой, стрелкой универсального глобального времени и селектором функций. А в рант 5-сантиметрового титанового корпуса встроен сложный летный инструмент на базе логарифмической линейки, который дублирует почти все функции знаменитого прибора для авиаторов E6-B. Этот прибор был изобретен лейтенантом военно-морского флота США Филипом Долтоном в 30-х годах прошлого века. С его помощью можно рассчитать расход топлива, время полета, скорость, высоту, поправки на ветер, быстро перевести мили в километры, литры в галлоны, килограммы в фунты и др. Ограниченная серия 30 экземпляров.
14
МОИ ЧАСЫ
№4
октябрь 2012
Москва – «Carillon», Галерея «Времена года», Кутузовский проспект 48, тел. 662-38-75
МОИ ЧАСЫ
15
ПРЕМЬЕРА. СЛОЖНЫЕ
Bovet
Amadeo Fleurier Rising Star Эту «Восходящую звезду» правильней было бы назвать сверхновой: модель Rising Star впитала в себя мастерство всех часовщиков и граверов мануфактуры Dimier 1738. Часы выпущены в честь 190-летия дома Bovet. Они показывают время сразу трех часовых поясов — дополнительные циферблаты с индикаторами день/ночь расположены на «3» и на «9» часах, над ними находятся окошки с названиями городов. Нынешний глава Bovet Паскаль Раффи заявил, что основатель марки Эдуар Бове сам жил на три города и оценил бы эту модель. Нижнюю часть циферблата занимает подвешенный огромный турбийон (13,5 мм). Механизм с ручным заводом до 7 дней — индикатор запаса хода притаился на «12 часах». С тыльной стороны прячется еще один циферблат локального времени. Корпус Amadeo Convertible 46 мм превращает наручные часы в карманные или настольные. Тираж 190 экземпляров в розовом или белом золоте.
Breguet
Hora Mundi Jewellery Breguet — один из самых известных производителей наручных часов в мире — не устает из года в год напоминать нам, что не имеет соперников и в вопросе скрещивания часового и ювелирного промысла. Нашумевшая в 2011 году модель Hora Mundi предстала в роскошном одеянии из багетных бриллиантов и синих сапфиров. Карта материков на циферблате выложена бриллиантовым паве. Доступно три типа циферблата: Азия, Европа, Америка. Сложный мануфактурный калибр 777 оснащен кремниевым спуском и защищен четырьмя патентами. Как и в прошлогодней модели, система мгновенного переключения дополнительных часовых поясов синхронизирована с индикаторами даты. Корпус диаметром 44 мм и высотой 13,55 мм изготовлен из розового золота или платины.
Corum Admiral’s Cup Legend 42 Tourbillon Micro-Rotor Как превратить брутальные спортивные часы Admiral’s Cup в относительно строгий костюмный вариант класса Grand Complications? Уменьшить размер корпуса до трендовых 42 мм. Создать элегантную разметку из накладных золотых меток, оставив лишь контуры знаменитых морских флажков. Украсить центр циферблата изящным гильоше «ячменное зерно». Поставить часы на прошитый вручную лаковый крокодиловый ремень с браслетной застежкой. И наконец, поместить внутрь механизм с микроротором и турбийоном (калибр CO503, 28 800 пк/ч, запас хода 60 часов). Часы Admiral’s Cup Legend 42 Tourbillon Micro-Rotor, не утратив своего уникального облика, с легкостью перекочевали из одного стиля в другой!
16
МОИ ЧАСЫ
№4
октябрь 2012
R S
41
75 H
∙C s pu
O
nd ra
G
Visionaries wanted. The Grand Opus. Для тех, над кем не властны обстоятельства. Первый в мире хронограф с механизмом, скелетонированным пантографическим способом. Корпус размера XL укомплектован «луковичной» заводной головкой и задней крышкой из сапфирового стекла. Умные мужчины знают, что красота скрыта в деталях.
www.chronoswiss.com
Москва – «Carillon», Галерея «Времена года», Кутузовский проспект 48, тел. 662-38-75; «Да Винчи», ТЦ Смоленский пассаж, Смоленская пл. 3/5, тел. 937-80-89; «Космос-Золото», ул. Тверская 4, тел. 692-65-44; «Космос Золото», Radisson Royal Hotel, Кутузовский проспект, 2/1, тел. 229-83-27(28); Магазины беспошлинной торговли Шереметьево II, Шереметьево I - Центр
реклама
деловой авиации, Шереметьево Центральный тел. 737-66-29; «Консул», Кутузовский пр-т 35/30, тел. 249-50-49; «Консул», Тверская ул. 25, тел. 699-50-45; «Консул», ТЦ “MЕГА-1», Теплый Стан, Калужское шоссе 41 км, тел. 730-24-42; Санкт-Петербург – «Империал», ул. Маяковского 1, тел. (812) 273-51-59; «Империал», Большой пр. П.С. 46, тел. (812) 235-07-66; Ростов-наДону – «18 КАРАТ», ул. Чехова 35, тел. (863) 250-11-11; Екатеринбург - «Кронос», ул. Горького, 35, тел. (343) 359-81-51; Казань – “Basel Swiss Watch”, ул. Пушкина, 16, тел. (843) 238-28-69;
ПРЕМЬЕРА. кЛАССИЧЕСкИЕ
Van Cleef&Arpels Pierre Arpels Watch Van Cleef&Arpels нечасто радует мужчин часовыми новинками, потому появление каждой новой модели вызывает неподдельный интерес. Пускай даже это не совсем новая модель, а переосмысленная и осовремененная интерпретация часов, созданных персонально для Пьера Арпельса в конце 40-х годов XX века. Ультратонкий элегантный корпус экипирован механизмом Piaget 830P с ручным заводом — одним из самых тонких калибров в Швейцарии высотой всего 2,5 мм. Изысканности часам добавляет крепление крокодилового ремня к золотому корпусу в одной точке. Белый лаковый циферблат с римскими цифрами украшен в центральной части орнаментом, напоминающим медовые соты. Модель выпущена в корпусах размером 38 или 42 мм, а также с бриллиантовым рантом.
DeBethune DB27 Titan Hawk Отмечая 10-летие компании, Давид Занетта и Денни Флажоле представили на BaselWorld модель «Титановый ястреб», основной изюминкой которого стал оригинальный центральный стрелочный индикатор даты. Внутри часов установлен автоматический мануфактурный механизм S233 (28 800 пк/ч, 34 рубина), как всегда напичканный инновациями — здесь и дисковый баланс из кремния и белого золота, и двойной саморегулирующийся барабан с пониженным трением на 6 дней автономности, и тройная парашютная противоударная система. Изумительно отполированный корпус снабжен фирменными мобильными ушками, обеспечивающими комфортное крепление 43-мм корпуса на запястье.
Bell&Ross WW1 Heure sautante Bell&Ross продолжает расширять модельный ряд. Эстетика моделей линейки WW близка старинным наручным часам: в начале XX века их нередко переделывали из карманных. Ушки моделей WW, как и у винтажных образцов, словно припаяны к идеально круглому корпусу 42 мм. Механизм WW1 Heure sautante, то есть «прыгающий час», создан в сотрудничестве с известным часовщиком Винсентом Калабрезе. Часовая стрелка отсутствует — вместо нее вверху циферблата находится большое окошко с арабской цифрой. Индикатор запаса хода расположен на «6 часов». Модель выпущена двумя лимитированными тиражами — 50 штук в розовом золоте и 25 штук — в платине. Водонепроницаемость 100 м.
18
МОИ ЧАСЫ
№4
октябрь 2010 2012
МОИ ЧАСЫ
19
ПРЕМЬЕРА. кЛАССИЧЕСкИЕ
Laurent Ferrier Galet Micro-rotor Platinum
Перед тем как создать собственный бренд, Лоран Ферье много лет проработал на Patek Philippe, поэтому определенно знает толк в создании элитных хронометров с безупречными механизмами. Мануфактурный калибр FBN 229.01 оборудован кремниевым спуском прямого действия, изобретенным великим Авраамом-Луи Бреге. Такой спуск обеспечивает 2 импульса за одно колебание. Инновационная система подзавода микроротора позволяет ему без проблем снабжать необходимым количеством энергии заводную пружину на 80 часов. Механизм безупречно декорирован по самым высоким стандартам. Все это микроинженерное великолепие упрятано в строгий платиновый корпус диаметром 41 мм и высотой 11,8 мм с циферблатом из белой эмали grand feu. Это специальное издание ограничено всего 18 экземплярами.
Seiko
Grand Seiko GMT По случаю 10-летия дебюта модели Grand Seiko GMT японский часовой колосс выпускает две лимитированные модели в синих тонах. Синий циферблат обеих моделей симметрично «отражается» синим сектором автоподзавода, изготовленного из титана и вольфрама. Обе модели выполнены из стали, но имеют несколько существенных отличий. Версия на браслете чуть меньшего диаметра (39,2 мм) имеет широкий рант, на который нанесена 24-часовая разметка для стрелки GMT (всего 700 экземпляров). А у версии на синем крокодиловом ремне рант двухступенчатый и разметка нанесена внутри циферблата (всего 1000 экземпляров). Гордость производителя — мануфактурный калибр 9S66, он работает с частотой 28 800 пк/ч и имеет запас хода 72 часа.
Gerge Metropolis M-1 Дебютная коллекция бренда Gerge из Ла-Шо-де-Фона получила свое название Metropolis в честь знаменитого одноименного фильма Фрица Ланга. Линейка состоит из 3 моделей: M1 — трехстрелочник с датой и днем недели, M2 — хронограф и M3 — однокнопочный хронограф. Калибры всех трех моделей базируются на ЕТА/Valjoux 7750 с автоподзаводом, то есть для M1 в одном из самых популярных механизмов в часовой отрасли был не задействован модуль хронографа. Крупный 45-мм корпус из стали опционально дополнен керамическим рантом, а циферблат версии со стальным рантом декорирован узором «женевские волны». Механизмы сертифицированы COSC.
20
МОИ ЧАСЫ
№4
август-сентябрь октябрь 2012
ПРЕМЬЕРА. СПОРТИВНЫЕ
Panerai Luminor 1950 GMT Ceramica Керамические модели Panerai очень быстро становятся коллекционным раритетом и обычно раскупаются по предварительным заказам. Новый PAM441 явно не станет исключением из-за своей роскошной спецификации и эффектной внешности. Корпус из черной матовой керамики (44 мм) дополнен винтажным коричневым кожаным ремешком с титановой застежкой. Черный циферблат типа «сэндвич» имеет нижний бежевый слой, благодаря которому удается достичь контрастной четкой индикации. На все стрелки нанесен бежевый люминесцентный раствор. PAM441 экипирован мануфактурным автоматическим калибром P.9001 с двойным барабаном (запас хода 3 дня) и индикацией второго часового пояса центральной стрелкой. На циферблате также расположены окошко даты и боковая секундная стрелка. Водонепроницаемость 100 метров обеспечена фирменной прижимной скобой Luminor.
Blancpain L-Evolution Flyback Chronograph
Страстное увлечение Марка Хайека автоспортом находит отражение в модели L-Evolution Flyback Chronograph — ее облик навеян дизайном современных болидов. В этих часах сильные стороны старинной мануфактуры сочетаются с инновационными технологиями. Основной корпус часов изготовлен из традиционного золота, а рант, циферблат, задняя крышка и застежка — из карбона. Карбоновые вставки также присутствуют на ремне из алькантары. Новинка имеет яркий, спортивный внешний вид, в оформлении использованы красные детали. Внутри часов размещен сложный мануфактурный калибр 69F9 сплит-хронографа с функцией flyback, большой датой, колонным колесом и вертикальным муфтовым зацеплением (всего 409 деталей). Водонепроницаемость 300 метров.
Aviator Professional
Aviator представил на BaselWorld-2012 агрессивный летный хронограф, в котором преобладают черные и красные акценты. Стальной корпус 42 x 14 мм покрыт черным PVD, кроме стартовой увеличенной кнопки хронографа: она окрашена в красный цвет. Красные детали присутствуют и в оформлении черного циферблата, стрелки и часовые метки покрыты Superluminova. На задней крышке выштамповано рельефное изображение четырех самолетов МИГ-29, на которых летает пилотажная группа «Стрижи». Внутри установлен калибр ЕТА/ Valjoux 7750 с индикацией даты и дней недели. Манжетный кожаный ремень с двумя заклепками добавляет часам очарования. Водонепроницаемость 50 метров.
22
МОИ ЧАСЫ
№4
октябрь 2012
ПРЕМЬЕРА. СПОРТИВНЫЕ
Oris Artix GT
По сравнению со сверхпопулярной TT3 и другими гоночными релизами Oris новая модель Artix GT имеет более лаконичный и стильный дизайн, не утратив при этом стремительности и скорости. Стальной корпус 44 мм защищен сверху вращающимся керамическим рантом с нанесенной минутной/секундной разметкой. На циферблате царит функциональный минимализм и симметрия: для часовой разметки были использованы только накладные метки, а боковая секунда была заменена на ретроградный указатель, напоминающий индикатор количества оборотов на приборе спорткара. За измерение времени отвечает механизм ETA 7750 с фирменным красным сектором подзавода. Каучуковый ремешок с браслетной застежкой и 100-метровая водонепроницаемость завершают экстремальный облик.
Tissot
T-Race MotoGP В следующей части знаменитого фильма «Трансформеры» желтый байк одного из героев наверняка будет эффектно превращаться в часы Tissot T-Race MotoGP 2012. Вот как это будет: двигатель мотоцикла станет кварцевым механизмом хронографа, тормозной диск превратится в черный рант с разметкой второго часового пояса, карбоновый корпус — в циферблат, на который перекочует приборная панель, покрышки — в эффектный силиконовый ремень с желтыми полосами, стекло гоночного шлема — в сапфировое стекло с увеличительной линзой над окошком даты. Корпус водонепроницаем до 100 метров. Лимитированная серия 8888 экземпляров в специальной подарочной упаковке MotoGP — лучший подарок байкеру.
Epos Collection Sportive 3421 Ателье Epos представило в этом году свою версию спортивного хронографа на базе автоматического калибра ЕТА/Valjoux 7750. Механизм декорирован в технике «перлаж» и помещен в стальной корпус диаметром 42,5 и высотой 13,8 мм. Корпус имеет черное PVD-покрытие, рант часов выполнен в трех вариантах — сталь без покрытия, черное или золотое PVD. Важный элемент дизайна Epos 3421 — 8 черных наружных винтов, с помощью которых крепится рант. Циферблат черный, с накладными люминесцентными индексами. Ремешок того же цвета, с ручной белой прошивкой. Водонепроницаемость 50 метров.
24
МОИ ЧАСЫ
№4
октябрь 2012
ПРЕМЬЕРА. ДАМСкИЕ
Graff
LadyGraff Ювелирная компания Graff представила модель LadyGraff в роскошной оправе из бриллиантов. Изящные женские часы с миниатюрным корпусом диаметром 16 мм прячутся в россыпи из 109 сверкающих бриллиантов Graff классической огранки, размещенных на корпусе и браслете. Их грани частично перекрывают друг друга, что создает рельефную и в то же время гладкую поверхность. Благодаря такому «наложению» драгоценные камни излучают особенно глубокое сияние. Небольшой циферблат часов также инкрустирован 61 бриллиантом. Общий вес использованных камней более 43 карат. В часах установлен швейцарский кварцевый механизм. Модель выпущена лимитированной серией всего в 20 экземпляров — тем самым подчеркнута эксклюзивность этих часов и престиж бренда Graff.
26
МОИ ЧАСЫ
№4
Cartier
Tortue watch, Cockatoo motif Мануфактура Cartier продолжила серию часов, на циферблатах которых красуются изображения животных. Женские часы Cockatoo motif — это образец гармоничного сочетания перламутра, эмали и инкрустации бриллиантами. Для дизайна перьев какаду были использованы чешуйки перламутра, наложенные друг на друга несколькими слоями. Для изображения гребня птицы, клюва и ее глаз была использована техника выемчатой эмали. На создание оригинального циферблата потребовалось 50 часов ручной работы. Птица получила достойное обрамление: корпус, выполненный из белого золота, инкрустирован 133 бриллиантами. Искушенная владелица также оценит и мануфактурный механизм Cartier 430MC с ручным заводом. Завершающий штрих — переливающийся розовый ремешок из кожи аллигатора. Модель Cockatoo motif представлена ограниченным тиражом в 80 пронумерованных экземпляров.
Omega Constellation Day-Date
В 1982 году компания Omega дополнила дизайн часов коллекции Constellation культовыми «грифами» на ранте. С тех пор число поклонников этих моделей увеличилось. Спустя тридцать лет после редизайна появилась новая версия Constellation Day-Date c совершенно новым механизмом 8602/8612. В положении «6 часов» находится окошко даты, на «12 часов» — дня недели. Над датой разместилась звезда, символизирующая коллекцию Constellation. Рант украшают римские цифры, инкрустированные 116 бриллиантами. Часовая и минутная стрелки из золота покрыты люминесцентным составом. Модель выпущена в нескольких вариантах: из красного или желтого золота; в варианте биколор представлено сочетание золота и нержавеющей стали. Завинчивающаяся задняя крышка корпуса оснащена сапфировым стеклом, сквозь которое можно наблюдать за работой механизма.
октябрь 2012
el tiempo lento...
h i st or ia dor
pequeños segundos
ШВЕЙЦАРСКАЯ РОСКОШЬ С ЛАТИНСКОЙ ДУШОЙ
Москва – «Carillon», Галерея «Времена года», Кутузовский проспект 48, тел. 662-38-75; Санкт-Петербург - «Империал», Невский пр. 44, Галерея Бутиков «Гранд Палас» тел. (812) 571-36-78; Ростов-на-Дону – «18 КАРАТ», ул. Чехова 35, тел. (863) 250-11-11;
www.cuervoysobrinos.com
ПРЕМЬЕРА. ДАМСкИЕ
Raymond Weil
Freelancer Lady Sunshine Популярная коллекция Freelancer компании Raymond Weil пополнилась новой моделью для прекрасных дам. Часы Freelancer Lady Sunshine традиционно обладают женственным и невероятно элегантным дизайном. Корпус диаметром 29 мм выполнен из стали. В центре циферблата размещен символический круг с гильошированным узором, который эффектно оттеняет белый перламутр и матовый стальной браслет. Акцентами в этих часах выступают стрелки и часовые метки, выполненные из розового золота. Каждая метка инкрустирована небольшим бриллиантом, корпус также украшают эти благородные камни. За работой автоматического механизма можно наблюдать через небольшое окошко на циферблате между отметками «12» и «2 часа», а также через сапфировое стекло на задней крышке корпуса.
Hysek Verdict 36
Бренд Hysek представил женские наручные часы Verdict, сочетающие роскошный и оригинальный облик с практичностью. Диаметр стального корпуса 36 мм, при этом цвета циферблата варьируются от классических черного, белого, серого до насыщенных шоколадного и темно-лилового. Цвет атласного ремешка модели совпадает с цветом циферблата. Рант часов украшен бриллиантами. Окошко даты расположено на отметке «3 часа». Hysek не изменяет своему фирменному стилю, выделив на циферблате цифрами только маркеры «1, 5, 7 и 11» и дополнив недостающую часть разметки семью бриллиантами. Узоры на циферблате разбавляют «суховатый» дизайн часов. Новинка доступна как с кварцевым, так и с автоматическим механизмом.
Maurice Lacroix Miros Date Компания Maurice Lacroix решила обновить популярную серию часов Miros. В новых моделях сохранены все наиболее характерные черты коллекции — идеальные пропорции и лаконичный дизайн, округлые формы и плавные линии, а также присущий ей аристократизм. Часы женской линейки Miros предназначены для тех, кто любит спорт, но при этом не желает жертвовать элегантностью. В дизайне модели Miros Date нет ничего лишнего, лишь три стрелки и указатель даты на угольно-черном циферблате. Выполненные в довольно консервативном стиле, эти часы с диаметром корпуса 32 мм идеально дополнят образ жительницы большого мегаполиса. Часы представлены в нескольких вариантах — от скромных моделей в стальном исполнении до роскошных вариантов с инкрустированным бриллиантами корпусом.
28
МОИ ЧАСЫ
№4
декабрь-январь октябрь 2011-2012 2012
ПРЕМЬЕРА. Дизайнерские
Fortis Art Edition Frisson by Rolf Sachs Швейцарская часовая компания Fortis совместно с дизайнером Рольфом Заксом выпустила новую модель Frisson, что переводится как «озноб», «дрожь». Название полностью отражает концепцию часов, циферблат которых покрыт «инеем». На лицевой стороне расположено необычное минеральное стекло с эффектом «заморозки», из-за чего большая часть циферблата не видна. Но стоит лишь прикоснуться или подышать на стекло, как оно «разморозится». Белый циферблат с арабскими цифрами и часовыми индексами выполнен в стиле граффити, окошко даты словно обведено красной ручкой. Часовая и минутная стрелки покрыты голубым люминесцентным составом Superluminova, что обеспечивает безупречную читаемость циферблата в темноте. Часы с автоматическим механизмом, выпущены серией в 999 экземпляров. Их водонепроницаемости (до 200 метров) достаточно даже для ныряния с аквалангом.
Louis Moinet
Quinting Cigar Cutter Double-Guillotine Марка Quinting представляет новые модели из серии Metal Discs. Часы Cigar Cutter Double-Guillotine вдохновлены ритуалом раскуривания сигар. Как и предыдущие модели серии, они созданы на базе исключительного механизма. Прозрачные сапфировые диски и ажурные стальные чередуются, создавая на циферблате уникальную композицию, напоминающую катер — машинку для обрезки сигар. Стрелки закреплены на дисках. Один вращается медленнее, играя роль часовой «стрелки», а второй показывает минуты. С течением времени диски в виде сигарных «катеров» синхронизируются. Часы Cigar Cutter Double-Guillotine доступны в двух версиях: красная и черная модели. 30
МОИ ЧАСЫ
№3 №4
Geograph Rainforest Компания Louis Moinet вместе с королем Малайзии Янг Ди-Пертуаном Агонгом XII представила часы Geograph Rainforest. Новая модель посвящена спасению тропических лесов БелумТеменгор. Счетчики хронографа на циферблате выполнены из древесины пальмы тропических лесов Юго-Восточной Азии — этому кусочку дерева более 70 млн лет. Корпус диаметром 45,5 мм и высотой 17 мм из нержавеющей стали и розового золота. Дизайн циферблата по мотивам старинных консольных часов Луи Муане — одна из этих моделей была изготовлена по заказу маршала Мюрата в честь завершения Египетской кампании. Циферблат украшен орнаментом «юрские волны», кольцо вокруг него разделено на «день» и «ночь». За работой автоматического механизма можно наблюдать через сапфировое стекло. Ее дизайн также вдохновлен природой — гравюры изображают орангутанга, птицу и носорога на фоне тропического леса и звездного неба. Модель выпущена серией 120 экземпляров. Средства, вырученные от продажи, будут перечислены в фонд сохранения малазийских тропических лесов Белум-Теменгор. август-сентябрь октябрь 2012
Magellan Magelluna
Новая модель Magelluna от Magellan Watch продолжает нашумевшую «космическую» серию. Об этих часах действительно есть что рассказать. Самое завораживающее здесь — циферблат. Под сапфировым куполом находится реалистичная полусфера Луны, на поверхности которой виднеются кратеры и следы от метеоритов. Сапфировое стекло зафиксировано в рамке, которая прикреплена к корпусу. Фирменные стрелки изогнуты точно по контуру полусферы. Римские цифры находятся на сером кольце, опоясывающем Луну. Заводная головка необычной формы интегрирована прямо в циферблат на отметке «3 часа». Стальной корпус модели имеет черное PVDпокрытие.
Romain Jerome Steampunk Auto 100th Anniversary Romain Jerome продолжает серию, посвященную эпохе броненосцев, дирижаблей и громадных океанских лайнеров. В этом году появились две новые модели: Steampunk Auto 100th Anniversary и Steampunk Chrono 100th Anniversary. Обе новинки выпущены в честь 100-летия катастрофы «Титаника». В юбилейных моделях использован подлинный металл из обшивки затонувшего корабля — в модели Steampunk Auto 100th Anniversary из него сделан секундный индикатор и частично корпус. Дизайн крупного 50-миллиметрового корпуса призван отразить всю мощь трехсотметрового лайнера весом 46 000 тонн. Заднюю крышку модели украшает медальон, напоминающий о юбилее. Рант часов выполнен из стали, циферблат интегрирован непосредственно в механизм. Черные стрелки напоминают о якоре «Титаника». Внутри часов Steampunk Auto 100th Anniversary установлен автоматический механизм RJ001-AS с запасом хода на 42 часа. Модель выпущена ограниченной серией 100 экземпляров.
U-Boat Black Swan Итальянские часы вполне способны конкурировать с моделями швейцарских брендов — это доказала компания U-Boat, прочно обосновавшись в часовой индустрии. Новинка, которую представил Итало Фонтана, — мужские часы U-Boat Black Swan («Черный лебедь»). Корпус диаметром 45 мм выполнен из золота, золотые часовые индексы выделяются на черном циферблате типа «сэндвич». Задняя крышка, закрепленная с помощью восьми винтов, также изготовлена из золота. Массивная заводная головка со специальной системой защиты расположена на левой стороне корпуса, что является отличительным знаком всех моделей U-Boat. Корпус и застежку украшают 800 белых и черных бриллиантов, что придает модели роскошный вид. На боковой стороне корпуса красуется логотип компании, выложенный белыми бриллиантами. 32
МОИ ЧАСЫ
№4
октябрь 2012
Москва – «Carillon», Галерея «Времена года», Кутузовский проспект 48, тел. 662-38-75 МОИ ЧАСЫ
33
ЧАСОВОЕ ИСкУССТВО
Jaeger-LeCoultre
Duometre a Spherotourbillon Танец по синусоиде
Текст: Иван ГОПЕЙ
Презентация новой модели Duometre a Spherotourbillon стала одним из самых ярких и запоминающихся событий этого года. По красоте замысла и сложности исполнения эти часы определенно продолжают традицию своих знаменитых «старших братьев»: Gyrotourbillon One, Reverso a Triptyque, Gyrotourbillon Two, Hybris Mechanica, Reverso a Rideau и Master Grande Tradition. Фантастический парад чудес микроинженерии и часовой мысли самого высокого уровня делает мануфактуру Jaeger-LeCoultre однозначным лидером инноваций и продуктивности в производстве часов класса Grande Complication. 34
МОИ ЧАСЫ
№4
октябрь 2012
Jaeger-LeCoultre Duometre a Spherotourbillon с танцующим двухосным турбийоном
Суть концепции Dual-Wing заключается в разделении одного потока энергии на два независимых, один из которых предназначен для обслуживания колебательной системы механизма, а второй должен снабжать усложнения и индикацию Модельный ряд Jaeger-LeCoultre удивительно широк, и даже самый требовательный покупатель сможет подобрать себе часы на любой случай жизни. От сверкающих драгоценными камнями ювелирных дамских изделий — до экстремальных спортивных приборов, способных выдержать невероятную температуру и давление. От вечных (в буквальном смысле) настольных часов — до «нафаршированных» десятками функций наручных шедевров Haute Horlogerie. Причем это разнообразие жанров не размывает представление о марке: каждая коллекция по-настоящему индивидуальна, ее характер ни с чем не спутаешь. когда в недрах мануфактуры из Вале-де-Жу вызревает новая модельная линейка, там не переживают за излишнюю пухлость каталога марки. Модели JaegerLeCoultre точно не затеряются среди тысяч новых часов, появляющихся каждый год. краеугольный камень JaegerLeCoultre — технологичность. На первых ролях в мануфактуре часовщики и инженеры, а не маркетологи и дизай-
неры. коллекция Duometre — воплощение этого принципа. История ее появления небезынтересна, к тому же она поможет лучше понять дух JaegerLeCoultre.
Два крыла Регулярно создавая часы с разнообразными усложнениями, мастера Jaeger-LeCoultre постоянно решали ключевую проблему часового дела, пытаясь достичь максимального уровня точности хода. Добавление функций в часовой механизм гарантированно вызывает энергетические потери в колесной системе, что негативно сказывается на стабильности работы распределительного узла механизма — именно он непосредственно отвечает за измерение времени. Эта проблема характерна и для одного из самых популярных часовых усложнений — хронографа: активация/деактивация хронографа изменяет режим работы механизма, что не может не сказываться на стабильности работы измерительной системы. устав упираться в непреодолимые барьеры традици-
онных кинематических схем, инженеры Jaeger-LeCoultre решили начать с «белого листа» и предложили принципиально новую конструкцию, получившую название Dual-Wing (Два крыла). Суть концепции Dual-Wing заключается в разделении одного потока энергии на два независимых, один из которых предназначен для обслуживания колебательной системы механизма, а второй должен снабжать усложнения и индикацию. При этом каждое «крыло» питается от своей собственной пружины, то есть механизм комплектуется двумя независимыми барабанами. Точка соединения двух «крыльев» — спуск механизма, он задает такт движения колес индикации. В результате калибры Duometre имеют как бы два механизма, объединенных для достижения одной цели: уменьшения погрешности и увеличения стабильной точности хода. Поэтому слоган коллекции Duometre и гласит — «Одно время, два механизма». Первой ласточкой программы Duometre стала модель Duometre a Chronographe, представленная в
МОИ ЧАСЫ
35
ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
схема завода барабанов системы dual-wing
2.
1. 4.
3.
5.
6.
8.
7.
конструкция spherotourbillon
1.
5.
2.
6.
3.
4.
МОИ ЧАСЫ
При вращении заводной головки и вала по часовой стрелке барабан с пружиной измерения времени (2) тоже вращается по часовой стрелке. При этом собачки (6) нажимают на зубья храпового колеса (4), которое заводит пружину. В это же время барабан с пружиной хронографа (1) вращается против часовой стрелки и собачки (5) скользят по зубьям храпового колеса (3), оставляя его неподвижным, то есть не заводящим пружину хронографа. При вращении заводной головки и вала против часовой стрелки ситуация обратная — барабан с пружиной измерения времени крутится вхолостую, а храповое колесо барабана с пружиной хронографа заводит свою пружину.
7.
1) Титановая каретка сферотурбийона 2) Крупный баланс диаметром 10 мм из золота 14К 3) Анкерное колесо 4) Колесная система, обеспечивающая вращение каретки в дополнительной плоскости 5) Собственная ось вращения каретки сферотурбийона — один оборот за 30 секунд 6) Цилиндрическая спираль 7) Вторая дополнительная ось вращения сферотурбийона под углом 20о к первой — один оборот за 15 секунд
36
1) Барабан с пружиной, снабжающей энергией узел хронографа 2) Барабан с пружиной, снабжающей энергией основную измерительную систему 3) Храповое колесо барабана хронографа 4) Храповое колесо основного барабана 5) Собачки, ограничивающие движение храповых колес 6) Собачки, ограничивающие движение храповых колес 7) Крупный золотой баланс и спираль 8) Ремонтуар калибра Duometre
№4
Траектория движения колеса баланса в двухосном турбийоне
октябрь 2012
Калибр
Academy El Primero 8804
с ручным заводом обеспечивает индикацию часов, минут, секунд и 50-часового запаса хода
Модуль сферотурбийона определяет внушительную
JlC 382 — его габариты 33,7 x 10,45 мм
высоту калибра составляют
Цель программы Duometre — точность сложных часов, и совершенно логичным шагом стало создание модели с самым известным часовым усложнением, отвечающим за повышение точности хода — турбийоном 2007 году. Калибр 380 кроме обычных двух центральных секундных стрелок (основное время и хронограф) обладал дополнительной прыгающей секундной стрелкой, так называемой foudroyante. Эта стрелка делает один прыжок за 1/6 секунды, и от ее гипнотизирующего движения невозможно оторвать взгляд. Другим фирменным признаком этой коллекции стали два индикатора запаса хода для каждого из барабанов. Их очень удобно заводить: вращение головки по часовой стрелке заводит одну пружину, против часовой — другую. В 2010 году вслед за хронографом дебютировала и модель с лунным календарем — Duometre a Quantieme Lunaire (калибр 381). Завораживающую секундную стрелку «фудроянте» в это раз снабдили дополнительно функцией мгновенного сброса, известной как flyback. Достаточно было нажать кнопку у отметки «10 часов», чтобы секундная стрелка мгновенно прыгнула на ноль и начала новый отсчет. Эта функция способствовала максимально точной синхронизации времени, подчерки-
вала прецизионность моделей Duometre и добавляла часам интерактивности. Кстати, годом раньше на базе концепции Duometre была построена одна из моделей знаменитой трилогии Hybris Mechanica 55 — Hybris Mechanica a Grande Sonnerie, насчитывающая в совокупности 26 усложнений. Но это уже совсем другая история.
Точность до секунды Цель программы Duometre — точность сложных часов, и совершенно логичным шагом стало создание модели с самым известным часовым усложнением, отвечающим за повышение точности хода, — турбийоном. В JaegerLeCoultre решили назвать его сферотурбийоном, хотя на самом деле в нем нет ничего сферического в отличие, например, от другого произведения мануфактуры — Gyrotourbillon. Как известно, слабое место классического турбийона — его способность нивелировать позиционные погрешности осциллятора только в вертикальном положении. Неудивительно, ведь изначаль-
но турбийон создавался для карманных часов. Чтобы этот модуль мог эффективно решать свою инженерную задачу в наручных часах, инженеры различными способами добавляют ему плоскости вращения. Титановая каретка Duometre a Spherotourbillon весом 0,518 г имеет две оси вращения, угол между которыми составляет 20о. Вокруг своей собственной оси каретка делает один оборот за 30 секунд, а вокруг дополнительной наклонной оси еще быстрее — за 15 секунд. В результате тяжелый и крупный 10-миллиметровый баланс, изготовленный из золота 14К, описывает в воздухе сложную траекторию, напоминающую синусоиду. Спираль баланса имеет цилиндрическую форму, которая обеспечивает строгую концентричность колебаний витков. Помимо этого в Duometre a Spherotourbillon было достигнуто постоянство амплитуды колебаний в процессе израсходования энергии заводной пружины — так называемый спуск постоянной силы. В обычных механизмах амплитуда колебаний может варьироваться от 30 до 50%, тогда как «сферотурбийон», состоящий из 105 деталей, снижает этот показатель до 10%. В результате суточная погрешность хода Duometre a Spherotourbillon не превышает 1 секунды. Мастера Jaeger-LeCoultre резонно посчитали, что имея механизм, способ-
МОИ ЧАСЫ
37
ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Мосты и платина всех калибров Duometre декорированы в технике Cotes Soleillees ный измерять время с такой точностью, хорошо бы иметь возможность и управлять этим механизмом с соизмеримой точностью. Поэтому они снабдили боковую секундную стрелку, которая заменила «фудроянте» ранее описанной функцией flyback. Причем использование flyback никоим образом не влияет на работу регулятора. Таким образом, благодаря концепции Dual-Wing Jaeger-LeCoultre удалось создать первый турбийон, регулируемый с точностью до секунды.
Наглядность восприятия Используемый в модели Duometre a Spherotourbillon калибр 382 с ручным заводом состоит из 460 деталей и имеет два независимых барабана, один из которых питает работу двухосного турбийона, а второй снабжает энергией другие модули механизма. Часы усложнены вторым часовым поясом и необычным индикатором даты: вокруг циферблата локального времени расположилось разорванное кольцо, на котором стрелка делает мгновенный прыжок от отметки 31 до отметки 1. Эту деталь Duometre a Spherotourbillon унаследовал от модели Hybris Mechanica Grande Sonnerie. Малый 24-часовой субциферблат
38
МОИ ЧАСЫ
№4
домашнего времени симметрично уравновешивает секундный субциферблат. Традиционно для Duometre на циферблате расположились два индикатора резерва пружины для каждого из барабанов. Примечательно, что каждая индикация аккуратно подписана,
поэтому даже плохо знакомый с часами человек не запутается во всех этих стрелках. Для наглядности восприятия подписаны даже заводные барабаны. Все функции часов управляются единственной заводной головкой, имеющей два положения. Исключение — лишь flyback-функция секундной стрелки, кнопка управления которой расположилась в позиции «2 часа». Вся левая часть циферблата отдана на откуп танцующему сферотурбийону, окно которого по форме напоминает два раскрытых крыла — так обыгрывается название концепта Dual-Wing. Duometre a Spherotourbillon удобен в использовании, к тому же обладает более чем «носибельным» размером корпуса: 42 миллиметра в диаметре и 14,1 мм высотой. Часы, пожалуй, немного толстоваты, однако самому модулю сферотурбийона все же требуется немалый объем, поэтому габариты самого калибра составляют 33,7x10,45 мм. Корпус, рант и верхние части ушек тщательно отполированы, мосты и платина декорированы в фирменной для Duometre технике Cotes Soleillees. Несмотря на фантастическую конструкцию и предсказуемую дороговизну, Duometre a Spherotourbillon — это часы, которые нужно и можно носить. Даже придумывая сложнейшие механизмы, демонстрирующие впечатляющий инженерный потенциал, Jaeger-LeCoultre не забывает, что создает часы для реальной жизни реальных людей.
Jaeger-LeCoultre Duometre a Spherotourbillon Ref: 6052520 Корпус: диаметр 42 мм, высота 14,1 мм, из розового золота 18К (также доступна версия в платине, лимит 75 экз.), WR 50 метров Механизм: с ручным заводом Jaeger-LeCoultre 382, система Dual-Wing с двумя заводными барабанами по 50 часов запаса хода каждый, двухосный турбийон из 105 деталей, настраиваемый с секундной точностью, цилиндрическая спираль, частота работы баланса 21 600 пк/час, 55 камней Функции: часы, минуты, секунды с flybackфункцией, два индикатора запаса хода для обоих барабанов, дата, время второго часового пояса в 24-часовом формате Циферблат: светло-бежевый с мелкозернистым декором в стиле «яичная скорлупа», накладные золотые метки и стрелки Ремешок: из кожи аллигатора, классическая золотая застежка Цена: 8 550 000 руб.
октябрь 2012
МОИ ЧАСЫ
39
www.hermle-1922.de
Модель 70961 - прецизионные (особой точности) маятниковые настенные часы на шести рубиновых камнях и шести шариковых подшипниках; рубиновые палеты анкера. Стержень маятника из карбона. «Истинная» секундная стрелка – 60 шагов в минуту. Завод механизма - один раз в месяц.
Часовая мануфактура с 1922 года
ПЕРСОНА
Фредерик Де Нарп Право на безумство В конце мая в Москве открылся бутик Harry Winston. Чуть раньше, в марте, в Шанхае появился даже не бутик, а настоящий дворец Harry Winston, двухэтажный салон, представляющий все часы и украшения знаменитого дома. Продажи растут по всему миру, на Базельской выставке одна за другой появляются новинки, в том числе Opus 12, кардинально изменивший представление о стрелочной индикации. Вряд ли кто-то станет спорить, что нынешним успехом компания обязана своему новому президенту Фредерику Де Нарпу.
Беседовала: Лиза ЕПИФАНОВА
Вы пришли в Harry Winston в раз гар кризиса. Но уже к 2010 году часо вое направление показало блестящий результат и в премьерах, и в продажах. Как вы этого достигли? Основная проблема Harry Winston заключалась вовсе не в недостатке новинок, а в том, что система производства была довольно запутанная: над разными проектами трудились разные подрядчики, не было контроля. Поэтому многие из анонсированных часов просто не доходили
40
МОИ ЧАСЫ
№ №42
май-июль октябрь 2012
до бутиков. В конце 2007 года у нас открылась современная мануфактура в Плян-лезуатт рядом с Vacheron Constantin. я пригласил Брюно Муталье, до этого 7 лет работавшего на Audemars Piguet, контролировать производство механизмов. Нам потребовался год, чтобы синхронизировать все процессы, привести все к единому стандарту качества. Мой девиз: продукт должен быть великолепен в замысле, разумен в производстве и легок в послепродажном сервисе. Распространено заблуждение, что дизайнеры и часовые мастера люди творческие, не могут работать по графику, из-за них все задерживается. Да, им действительно нужна определенная свобода, и я никогда не ставил дизайн-студии жесткие сроки. Но если производство, сборка и логистика работают нормально, творческий процесс не влияет на сроки поставок. И всетаки в прошлом году именно творческие люди вас подвели. Opus 11,
ровать интеллектуальную собственность и ключевые моменты производства сверхсложных моделей. Поэтому сейчас главная стратегия Harry Winston — приглашать на постоянную работу самых талантливых специалистов, создавать свой собственный «мозговой трест». Когда Максимилиан Бюссер только придумал проект Opus, основной идеей стало участие «приглашенных звезд», что и делает часы неповторимыми. Как мы видим, сегодня по пути Opus пошли мно гие, даже традиционные часовые ману фактуры. Вы не чувствуете, что Harry Winston становится все сложнее выде ляться в области часовых концептов? Исключительность — главный критерий всего, что делает Harry Winston. как вы знаете, Harry Winston носит титул «короля бриллиантов», в свое время изделия компании производили фурор на ювелирном рынке. Наши мастера создали
Премьера
Базеля-2012: premier excenter time Zone
Распространено заблуждение, что дизайнеры и часовые мастера люди творческие, не могут работать по графику, из-за них все задерживается. Да, им действительно нужна определенная свобода. Но если производство, сборка и логистика работают нормально, творческий процесс не влияет на сроки поставок созданный Дени Жиге и студией МСТ, вам удалось спасти лишь ценой огром ных усилий. Проект Opus — это отдельная история. когда вы заказываете гениальному мастеру то, что раньше никто никогда не делал, всегда присутствует элемент риска. Так получилось, что в прошлом году МСТ обанкротилась. А это означало, что они не смогут выполнить обязательства по производству. И первое, что мы сделали — выкупили 100% документации на все устройство, то есть стали его единственными обладателями. Тут надо сказать, нам даже повезло: потому что незадолго до банкротства сам Дени Жиге ушел из МСТ. И мы смогли его сразу же пригласить, теперь уже напрямую, чтобы он лично руководил процессом создания Opus 11. И кто его теперь производит? Мы заказываем некоторые компоненты подрядчикам на стороне, но все работы по компоновке механизма и финальной сборке моделей производятся на Harry Winston. Думаю, уже к концу года Opus 11 поступит в продажу. как говорится, нет худа без добра. Эта история нас многому научила: надежнее самим контроли-
Базеля-2012: ocean Sport™ Chronograph limited edition
Премьера
МОИ ЧАСЫ
41
ПЕРСОНА
Премьера Базеля-2012: Opus 12 с коперниковской индикацией, разработанной
Эммануэлем Буше
Opus — это чистое искусство. Я не верю, что тут могут иссякнуть идеи. Это как сказать, что после Пикассо идеи в живописи закончились, и спросить, долго ли еще люди будут писать картины. Мы каждый год получаем от 3 до 10 заявок, из которых не так просто выбрать колье из бриллиантов весом более 900 карат — до этого никто ничего подобного не делал. Harry Winston — пионер, и меня совершенно не смущает то, что нам подражают. Мы относительно молодой бренд — всего 80 лет, из них 22 года на часовом рынке. Способность решиться на сумасшедшие поступки — в каком-то смысле наша привилегия. Как вы думаете, долго ли просу ществует проект Opus? Вам не кажет ся, что оригинальные идеи в часовом сообществе постепенно истощаются?
42
МОИ ЧАСЫ
№ №42
На мой взгляд, Opus — это чистое искусство. Я не верю, что тут могут иссякнуть идеи. Это как сказать, что после Пикассо идеи в живописи закончились, и спросить, долго ли еще люди будут писать картины. Мы каждый год получаем от 3 до 10 заявок на Opus, из которых не так просто выбрать. Да что там, посмотрите на Opus 12: как такая идея вообще могла прийти в голову человеку?! Если современный мастер может вообразить, нарисовать и сделать подобное устройство, о какой нехватке идей вы говорите?
То есть вы выбрали проект Эммануэля Буше из нескольких? Эммануэль Буше — удивительный человек. Он уже три года назад придумал идею индикации, основанную на модели Земли, которая вращается вокруг Солнца и своей оси, но он такой скромный, что целый год не мог прийти в Harry Winston, собирался с силами. Это великий мастер, 35 лет делавший турбийоны и минутные репетиры, но ему всегда хотелось большего. Он боялся, что его не поймут! Ему нужен был партнер для реализации проекта, и он решил, что этим партнером может быть только Harry Winston. Когда он обратился к нам со своим проектом, у нас уже были две идеи, готовые к запуску в производство, но мы не стали раздумывать и для Opus 12 выбрали проект Буше. Немаловажно, что он не просто принес чертежи, но и довел процесс до выпуска серии. Про ателье Эммануэля Буше извест но, что оно изготавливает прототипы, но собственного производства у него
май-июль октябрь 2012
нет. То есть вы снова зависите от ряда подрядчиков, снова рискуете? как я уже говорил, Opus — это всегда риск. я не отрицаю, что далеко не все компоненты Harry Winston производит самостоятельно, и не называю фабрику в Плян-лез-уатт «мануфактурой». Стопроцентное собственное производство нам просто не нужно. Почему? Потому что мы не страдаем заносчивостью (смеется). Для Harry Winston намного важнее делать ставку на талант, на творчество, на необычность, чем упиваться, что винтики сделаны на собственном конвейере. Десять лет назад у Harry Winston еще была репутация «бриллиантовых часов с турбийоном», причем бриллианты стояли на первом месте. Какова роль часового направления сейчас? Оно становится все более важным, как вы могли заметить. Сейчас доля часов в общем обороте составляет около трети, а я считаю, что нам нужно стремиться к половине, и именно поэтому инвестирую в часовое производство. Harry Winston в равной степени обращается и к мужчинам и к женщинам, а часы — самое универсальное украшение.
Базеля-2012: premier Feathers с перьями алмазного фазана
Премьера
Базеля-2012: premier 36 mm ladies automatic
Премьера
Послание коллекции Premier Feathers очень простое: бриллианты и перья — символы романтики. Но при этом они противоположные по характеристикам материалы. Самый твердый в мире — и самый хрупкий, эфемерный… По какому принципу сейчас создают ся новинки в линиях Harry Winston? Наше кредо — исключительность во всем. Оно и определяет расширение каждой коллекции. Например, Opus и Histoire de Tourbillon — это исключительные усложнения. Ocean Sport представляет самые экстремальные спортивные модели из уникальных сплавов с высочайшими характеристиками надежности. Среди ювелирных часов мы тоже все время ищем что-то исключительное, и не только бриллианты, но и узоры из перьев, как в этом году. Наконец, квинтэссенция чистоты и классики — линия Blue Midnight. Не только вам в этом году пришла идея использовать перья в дизайне. Это тренд такой? Трудно назвать трендом то, что нельзя повторить. узоры, которые делает
Лили Сонье, уникальны, потому что основаны на естественном рисунке перьев, а само это искусство почти утрачено. На самом деле послание коллекции Premier Feathers очень простое: бриллианты и перья — символы романтики. Но при этом они противоположные по характеристикам материалы. Самый твердый в мире — и самый хрупкий, эфемерный… Что для вас стало решающим, когда вы принимали предложение возглавить Harry Winston? как вы знаете, я 19 лет работал на Cartier. Это великий дом, который идеально сочетает под одной крышей часы и ювелирные украшения. как вы понимаете, после такой работы путь может быть только один — вверх. В Cartier я возглавлял североамериканский офис, а тут у меня появилась возможность
руководить всей компанией. Это серьезный вызов. к тому же Harry Winston воплощает в себе то, что я люблю: часовые усложнения, искусство, эксклюзивность, а главный офис компании находится в Нью-Йорке — моем любимом городе. Какие у вас планы в свете пере стройки BaselWorld в следующем году? Вы будете расширять стенд или, может, переедете на первый этаж? Мы останемся на том же месте, но площадь стенда увеличится вдвое. Harry Winston предполагает эксклюзивность и дискретность, так что нам даже лучше находиться на менее шумном втором этаже. И расширяемся мы по той же причине: чтобы было больше отдельных комнат для переговоров, демонстрационных залов. Чтобы каждый клиент мог остаться наедине с Harry Winston.
МОИ ЧАСЫ
43
ПЕРСОНА
Кристиан Селмони Правила хорошей кухни
Беседовала: Лиза ЕПИФАНОВА
Художественный директор Vacheron Constantin не соответствует стереотипу «творческой личности» ни внешне, ни внутренне. Он всегда спокоен и собран, четко формулирует свои мысли и задачи. Но как под маской кеннета кларка скрывался бунтарь-супермен, так и за вежливой улыбкой кристиана Селмони ощущается неиссякаемая фантазия, создавшая турбийон Patrimony, изысканные «бочки» Malte и уникальные циферблаты Metiers d'Art Les Univers Infinis. Как получилось, что вы стали зани маться часовым дизайном? На самом деле я им никогда не занимался. Моя задача — придумывать концепцию и передать ее дизайнерам для конкретного воплощения. При этом в процессе создания новой модели я постоянно координирую и дизайнстудию, и инженерный отдел, и отдел маркетинга: мне нужно все время объяснять дизайнерам, что эти часы будут носить конкретные люди со своими представлениями о прекрасном, а маркетологам — что новая модель потому и новая, что не похожа на ту, которая уже пользуется успехом (смеется).
44
МОИ ЧАСЫ
№ №42
май-июль октябрь 2012
Но для вас важно, что вы созда ете концепции именно часов, а не какихлибо других приборов? Почему вы в итоге выбрали именно Vacheron Constantin? как ни парадоксально, я знаю часовое дело с самого детства. я родился в Валеде-Жу в 1959 году, и в те времена там еще все знали, что значит «делать часы»: вокруг нас было множество домашних мастерских и маленьких ателье. Мой дедушка собирал часы дома, и я постоянно спрашивал у него о различных деталях, как они соединяются и по какому принципу взаимодействуют. когда я пошел в школу, «кварцевый кризис» только начинался. когда я школу закончил, казалось, у традиционной часовой индустрии не осталось никаких пер-
спектив. Поэтому я начал изучать финансы и долгое время спокойно работал в этой области. В 1990 году швейцарские часовые марки начали возрождаться, и я устроился на Vacheron Constantin. Вначале в отдел продаж и франчайзинга. Так получилось, что я совместил свои профессиональные знания и увлечение детства. Но при этом всегда мечтал о том, чтобы создавать что-то самому. я постоянно предлагал новые идеи, все больше участвовал в процессе разработки часов. Наконец, в 2002 году мне предложили полностью разработать новую коллекцию Vacheron Constantin, руководя командой из трех дизайнеров. В 2006-м я стал главой отдела маркетинга и разработки, а 2010-м — художественным директором компании.
Есть какоето направление в новин ках, которому вы уделяете особое вни мание? Да, в первую очередь это линия Metiers d'Art, а также уникальные экземпляры, создаваемые на заказ. я бы сказал, что большая часть моей работы посвящена придумыванию часовых концептов. Что для вас всетаки интереснее: создавать часы или представлять кли ентам часы, которые созданы по вашей идее? Хороший вопрос. конечно, большинство людей немного стесняются продаж и ответят, что процесс создания, безусловно, интереснее, потому что это твор-
sihh-2012: Malte tourbillon с механизмом 4400 as, целиком разработанным на Vacheron Constantin
Премьера
Премьера Базеля 2012: Dressage с механизмом н1837
автоматический механизм
h1837, первый базовый мануфактурный калибр hermes МОИ ЧАСЫ
45
ПЕРСОНА
SIHH-2012: Metiers d’Art Les Univers Infinis
Премьера
с мозаичными циферблатами по мотивам работ нидерландского художника Маурица Корнелиса Эшера
Базеля 2012: Dressage с механизмом Н1837 Премьера
Иногда я сам себе начинаю казаться столь неубедительным, что решаю бросить проект. При этом попробуйте сейчас заставить художника или модельера объяснить, почему он сделал то-то и то-то шаг за шагом. Вас сочтут ненормальным чество. Но, на мой взгляд, интересны обе эти составляющие. Когда ты просто создаешь новые часы, ты, конечно, думаешь, фантазируешь, рискуешь, но потом ты как бы снимаешь с себя часть этого риска, передавая его другим людям, мол, это уже их проблема — получить прибыль. Тут и наступает самое интересное, ведь чтобы продавать часы, надо разбираться и в
46
МОИ ЧАСЫ
№ №42
самих часах, и в людях, которые их носят. Я иногда жалею, что я сам не так вовлечен в прямые продажи, потому что хотел бы видеть более полную картину часовой индустрии. Но в сферу моих обязанностей также входит и подача новых часов, правильное представление их клиентам. И я могу сказать, что процесс создания часов мне важен не более, чем реакция людей.
То есть вы смотрите на реакцию клиентов, вникаете в их вкусы, а потом начинаете думать: в следующем году мы сделаем коллекцию прямо угольных часов, а через пару лет самое время представить турбийон с самым большим запасом хода… Так вы созда ете концепты новых коллекций? Давайте я сейчас все подробно расскажу. Моя работа начинается с беседы с Хуаном-Карлосом Торресом, главой Vacheron Constantin. Он рассказывает мне свое видение стратегии компании, что она должна собой представлять через год, через два года, через пять лет. И моя задача заключается в том, чтобы воплотить это видение в конкретной линейке продуктов. То есть я представляю себе, чего должна достичь компания
май-июль октябрь 2012
к 2105 году, но не просто представляю: я разрабатываю конкретные шаги, что мы должны для этого сделать год за годом. Это больше визионерская работа, чем конкретное рисование моделей. А сумасшедшие, рискованные идеи у вас появляются? О да. И довольно часто. Но я часто допускаю ошибку, которая губит весь замысел: пытаюсь объяснить логику моих действий. Иногда я сам себе начинаю казаться столь неубедительным, что решаю бросить проект. Но посмотрите, что происходит в современном искусстве: вещи, которые привлекают людей, не поддаются рациональному осмысле-
Но когда вы выпустите такие часы, как Historique Americane, вы сами убедитесь, насколько они понравятся клиентам Vacheron Constantin. Все-таки этот пример — реплика модели Vacheron Constantin 20-х годов, и во многом облик новых коллекций отталкивается от уже существовав ших в прошлом моделей. Между тем даже ваш собственный главный дизай нер Венсан Кофман во всех интервью восхищается современными дизай нерскими марками, которые создают свой стиль, не обращая внимания на историю и традиции. Как вы думаете, может, и Vacheron Constantin не поме
ное искусство. Мои любимые художницы: — Барбара Крюгер и Кики Смит. Очень страстные дамы вас вдох новляют. Почему же тогда Vacheron Constantin так сложно выпустить пол ноценную женскую коллекцию? Ничего сложного. Просто ее появление запланировано на 2013 год. Я сам жду с нетерпением. А вы не мечтаете продолжить тра дицию своей семьи, своего деда и открыть собственное часовое ателье? Нет. Не вижу в этом ни малейшего смысла. К тому же я вполне счастлив тем, что сейчас делаю.
Я внимательно слежу за всеми направлениями современного дизайна в часах. Но создание часов — как приготовление еды. Можно экспериментировать, сочетать продукты, создавать новый вкус, придавать блюду фантастическую форму. Но есть некоторые базовые правила, как сделать еду банально съедобной нию. Попробуйте заставить художника или модельера объяснить, почему он сделал то-то и то-то шаг за шагом. Вас сочтут ненормальным. В этом отношении часы тоже все больше тяготеют к искусству. Тут вы услышите целый возмущен ный хор: часовое искусство — это в первую очередь традиция, а тради ция — это набор определенных прие мов, каждый из которых можно рацио нализировать. Искусство — само по себе традиция. Создавать что-то из ничего, из головы, придумывать, фантазировать — это чисто человеческое свойство, существующее от века. Я бы сказал, это самая старая традиция на Земле. Я уже говорил вам: я стремлюсь видеть картину в целом. Общаюсь с дизайнерами, с клиентами, с маркетологами, а потом вдруг мне приходит в голову идея — но если ее попытаться объяснить, получается довольно странно. Например, ромбовидные часы? Это еще один из самых легкообъяснимых проектов. Хотя представьте себе: вы приходите на традиционную часовую мануфактуру с двухвековой историей и говорите: а давайте сделаем корпус в форме ромба. Вам тут же объяснят, что вы ошиблись адресом, вам нужно предложить идею какой-нибудь фэшн-марке.
шает немного независимого современ ного взгляда, чтобы двигаться дальше? Я внимательно слежу за всеми направлениями современного дизайна в часах. И если появляется какая-то интересная идея, я часто думаю, как можно ее развить применительно к философии Vacheron Constantin. Например, посмотрите на обновленную коллекцию Quai de L’ille — это абсолютно современные часы, у них сложный абрис, энергичные линии, но в то же время эти часы не устареют через несколько лет. Я бы привел такое сравнение: создание часов — как приготовление еды. Можно экспериментировать, сочетать продукты, создавать новый вкус, придавать блюду фантастическую форму. Но есть некоторые базовые правила, как сделать еду банально съедобной. Если вы не будете им следовать, все ваши креативные усилия превратятся в неудобоваримое блюдо. Если уж продолжать наш разговор о традиции, то в поварском искусстве все упирается в умение вкусно готовить, а вкус чаще всего прививается воспитанием. Vacheron Constantin — один из носителей такого вкуса, так почему мы должны отказываться от этого ценного наследства? Вы занимаетесь еще каким-то твор чеством помимо Vacheron Constantin? Нет. Я много энергии отдаю работе, так что, наверное, она — мое главное увлечение. Но я очень люблю современ-
SIHH-2012: юбилейная Malte 100th Anniversary
Премьера
МОИ ЧАСЫ
47
тема номера БренД-Портрет
IWC Земля — Воздух
Текст: Ксения ВоронинА
2012 год был объявлен мануфактурой IWC Schaffhausen годом Pilot’s Watch. на Женевском салоне компания «выстрелила» сразу несколькими яркими новинками для поклонников авиационного стиля из обновленной линии часов TOP GUN. И по традиции во второй половине года последовало не менее яркое продолжение… Дизайнеры мануфактуры — признанные знатоки авиационного стиля и истории летных технологий. И в 2012 году стенд IWС на SIHH сразу же заявил о серьезности их намерений. На мануфактуре решили, что лучше один раз увидеть, а еще лучше — ощутить дух Top Gun, и в выставочном павильоне был построен настоящий авианосец, который рассказывал историю легендарной военной базы в Калифорнии, позволял почувствовать себя за штурвалом стремительного «шершня» — американского
48
моИ ЧаСЫ
№4
истребителя F/a-18 Hornet и, конечно, знакомил со «звездами» экспозиции: моделями часов Top Gun. Сердце ценителей авиационных часов замирало не только от острых ощущений от воплощения детской мечты, но и от эскадрильи новинок из коллекций Top Gun, Spitfire и Pilot’s Watch Classics. Классика жанра Мануфактура IWC Schaffhausen определила критерии классического авиационного стиля и положила начало леген-
де в 1936 году — в год появления Special Pilot’s Watch. Коллекция 2012 года Pilot’s Watch Classics следует традиции и обыгрывает стандарты 30-х годов: черный циферблат, треугольная метка, легкочитающиеся большие люминесцентные цифры и яркие стрелки. Классические Big Pilot’s Watch, новая версия легендарных Pilot’s Watch Mark XVII, два хронографа и модель Pilot’s Watch Worldtimer, позволяющая определять время в 24 городах мира — все эти модели сохранили не только узнаваемые черты Pilot’s
октябрь 2012
Watch, но и унаследовали технические особенности, которые позволили часам завоевать славу практичного инструмента для использования в воздухе. Например, культовая модель конца 1940-х Mark 11 имела продуманную систему защиты механизма: от магнитных полей, излучаемых радиопередатчиками, калибр оборонял внутренний корпус из специального сплава, а циферблат закрывало защищенное от перепадов давления стекло. Эти характеристики позволили Mark 11 войти в экипировку летчиков Королевских ВВС Великобритании в 1948 году более чем на три десятилетия. Развитие техники и часового дела не стоит на месте, и сегодняшние модели IWC Pilot’s Watch уже справляются с перегрузкой до 30g в течение нескольких минут, в то время как перегрузки при катапультировании достигают лишь 20g, а на тренировках летчики должны выдерживать до 9g в течение 15 секунд, когда вес тела возрастает почти до 600 кг. Как бы быстро ни развивалась авиация сегодня, «запаса прочности» Pilot’s Watch-2012 хватит еще на долгие годы. Совершеннее стал и дизайн авиационных часов нового века: на циферблате в положении «3 часа» появился вертикальный тройной указатель даты с ярко-красной
треугольной меткой. Новая форма окошка, напоминающего высотомер, еще больше сближает стиль часов с приборной панелью самолета. «Двигателями», поддерживающими новый дизайн, стали калибры IWC: в часах Mark XVII, корпус которых увеличился по сравнению с предшественником Mark XVI на 2 мм, до 41 мм, и используется калибр 51111, который при полном заводе обладает семидневным запасом хода. Этот же механизм запускает время в модели Big Pilot’s Watch Top Gun. одной из особенностей калибра стала остановка часов после 168 часов работы — до полного ослабления пружины. Таким образом, владелец может быть уверен в точности показаний, на которую не может повлиять раскрученная заводная пружина.
Элита часов для элиты авиации Суровость стиля милитари в сочетании с необычным размещением шкал сразу выделяют флагманскую модель линейки Top Gun — часы Big Pilot’s Watch Top Gun Miramar. Модель получила название в честь калифорнийского города Мирамар — места дислокации Школы летчиков-истребителей морской авиации США (таково официальное наименование Top Gun). И по сей день именно на этой авиабазе, расположенной ныне
Pilot's Watch Chronograph Top Gun Miramar, корпус 46 мм, автоматический калибр 89365
коллекция 2012 года Pilot’s Watch Classics следует традиции и обыгрывает стандарты 30-х годов: черный циферблат, треугольная метка, легкочитающиеся большие люминесцентные цифры и яркие стрелки. модели унаследовали и технические особенности классических Pilot’s Watch Big Pilot's Watch Perpetual Calendar Top Gun
Big Pilot's Watch Top Gun Miramar
Spitfire Chronograph
моИ ЧаСЫ
49
тема номера
Pilot's Watch Worldtimer, корпус 45 мм, автоматический калибр 30750 с 24-часовой шкалой UTC
При создании циферблата Top Gun Miramar дизайнеры учли интересную черту штурманских часов 1930–1940-х годов: на первый план тогда выступали секунды и минуты, индикация же часов была второстепенной. Эта традиция позволила разделить часовую и минутную шкалы в Фэллоне (штат Невада), воспитывается элита американской морской авиации. При создании циферблата Top Gun Miramar дизайнеры учли интересную черту штурманских часов 1930–1940-х годов: на первый план тогда выступали секунды и минуты, индикация же часов была второстепенной. Эта традиция позволила разделить часовую и минутную шкалы, отнеся последнюю на внешнее кольцо. Важность точного считывания показаний минут и секунд во времена, когда часы использовались для определения географических координат, подчеркнута также тем, что основная шкала пронумерована в минутах. Та же особенность размещения шкал отличает и Pilot’s Watch Chronograph Top Gun. Приверженность армейским традициям проявляется в выборе цветового решения для моделей серии Miramar: серый керамический корпус сочетается с зеленым текстильным ремешком, а бежевые стрелки и минутная шкала — с антрацитовым цветом циферблата. Для Big Pilot’s Watch
50
МОИ ЧАСЫ
№4
Top Gun и Pilot’s Watch Chronograph Top Gun выбрано классическое черно-белое решение, зато на циферблате появилась важная яркая деталь: красный противовес секундной стрелки в форме истребителя. Эмблема Top Gun, выгравированная на титановой задней крышке корпуса, говорит о принадлежности к авиационной элите США и указывает на то, что эти часы являются одними из лучших в семействе IWC Pilot’s Watch. В новой коллекции, посвященной школе, выпускающей летчиков реактивных истребителей, которые разгоняются до скорости чуть менее 300 км/ч, мануфактура сделала ставку на самые современные материалы. Корпус часов изготавливается из оксида циркония, который спекается при температуре 2000 градусов Цельсия и обрабатывается алмазным инструментом. Керамика, с которой мануфактура работает с 1980-х годов, не намагничивается, устойчива к воздействию света и кислот и не вызыва-
ет аллергии. Для элементов управления часами выбран титан, который используется IWC со времен сотрудничества с Porsche Design. Сдержанный керамический корпус скрывает настоящий шедевр часового искусства в модели Big Pilot’s Watch Perpetual Calendar Top Gun — калибр 51614 с балансом из бериллиевого сплава Glucydur, спиралью Бреге и системой автоподзавода Пеллатона, позволяющей обеспечить 7-дневный запас хода. Дизайнерам швейцарской мануфактуры удалось сохранить сдержанный стиль авиационных часов и при этом гармонично разместить на циферблате обилие индикаторов: вечный календарь с четырехразрядным индикатором года и указателями даты, дня недели и месяца, индикатор фазы Луны для Северного и Южного полушарий.
Элегантная мужественность Spitfire В этом году IWC Schaffhausen выпустила новую версию часов Spitfire, названных в честь легендарного одновинтового само-
октябрь 2012
лета, совершившего первый полет 5 марта 1936 года, — в тот самый момент, когда в 800 км от британского Истли в швейцарском городе Шаффхаузен разрабатывались первые Pilot’s Watch. Новый самолет, ставший настоящей гордостью английских конструкторов, оказался столь же востребован, как и первая авиационная легенда от IWC: были собраны 20 000 самолетов в 24 различных модификациях — абсолютный рекорд для британской авиации, не побитый до сих пор. В 2003 году связь часовой мануфактуры и легендарного самолета стала осязаемой — увидела свет модель Spitfire. Спустя почти десятилетие коллекция была значительно переработана. Spitfire Chronograph Pilot’s Watch обзавелся новым тройным указателем даты, а Spitfire Perpetual Calendar Digital Date-Month — цифровыми указателями даты и месяца с большими числами, а также общим минутный и часовым счетчиком хронографа. Кроме того, инерционный сектор приобрел очертания самолета. Часы, выполненные из нержавеющей стали и 18-каратного розового золота, выразительно переносят авиационную эстетику на землю, что делает их прекрасным дополнением делового костюма. На смену длинному кожаному ремешку IWC Big Pilot’s
в Spitfire Perpetual Calendar Digital DateMonth установлен калибр 89365 с вечным календарем и flybackхронографом
Spitfire Perpetual Calendar Digital DateMonth
Spitfire Perpetual Calendar Digital Date-Month стали первой моделью IWC Pilot’s Watch, в которой дата и месяц отображаются четырьмя большими цифрами с четырех календарных дисков. На разработку механизма календарного устройства ушло 4 года
Watch 52 T. S. C., позволяющему пилотам 1940-х носить часы поверх летного костюма, пришел стильный металлический браслет, которым комплектуется одна из версий Spitfire Chronograph. Требования нового времени были учтены в новой застежке: чтобы удлинить браслет, вытянув его до любой из шести фиксированных позиций в пределах 6 мм, достаточно просто нажать кнопку. Spitfire Perpetual Calendar Digital DateMonth стали первой моделью IWC Pilot’s Watch, в которых дата и месяц отображаются четырьмя большими цифрами с четырех календарных дисков. Еще один диск отвечает за индикацию високосного цикла. На разработку механизма, позволяющего накапливать энергию для работы календарного устройства, ушло 4 года. Частичка энергии сохраняется каждые сутки, чтобы в конце месяца сдвигались все четыре диска. Несмотря на техническую сложность калибра 89365, управлять им просто: устанавливается вечный календарь с помощью одной лишь заводной головки. Помимо календаря Perpetual Calendar Digital Date-Month также обладает хро-
МОИ ЧАСЫ
51
тема номера
Pilot’s Watches for Father and Son 2012
нографом с flyback — функцией мгновенного запуска нового цикла отсчета времени без остановки прошлого измерения. На заре авиации это устройство помогало летчикам в хронометраже фигур высшего пилотажа. В наше время функция flyback чаще всего используется для измерения одновременных спортивных событий.
Продолжение традиций Летом в линии Pilot’s Watch появились новинки в двух специальных изданиях, хорошо знакомых поклонникам IWC. Первая серия выпущена в честь одного из самых известных пилотов начала прошлого века — Антуана де Сент-Экзюпери, которому компания посвящает свои пилотские модели с 2006 года. В этом году
Pilot’s Watch Chronograph,
cпециальный выпуск Antoine de Saint Exupery
52
МОИ ЧАСЫ
№4
свет увидели часы, носящие имя писателя, рассказывающего о романтике и сложностях полетов, и изобретателя, который подал свою первую патентную заявку в столь значимом для IWC 1936 году. Новая модель напоминает о последнем задании, которое выполнял летчик де СентЭкзюпери 31 июля 1944 года. Тогда он отправился в разведывательный полет над территорией оккупированной Франции за штурвалом самолета Lightning P-38, силуэт которого теперь можно увидеть на задней крышке часов в корпусе из 18-каратного красного золота. Часы оснащены автоматическим калибром 89361 с flybackхронографом и стоп-секундой, запас хода 68 часов. Вторая коллекционная серия IWC Pilot’s Watch отражает заботу мануфактуры о сохранении семейных традиций. Речь идет, конечно же, о новом дуэте из линии Father & Son — первый релиз этой серии, выпущенный IWC в 2008 году, пользовался огромным успехом. В версии 2012 года часы для «пилота» в корпусе Big Pilot’s Watch 46 мм оснащены автоматическим калибром 51111 с системой Пеллатона и запасом хода 168 часов, а часы «второго пилота», как принято, представлены в меньшем корпусе — Pilot's Watch Mark XVI 39 мм и оснащены автоматическим калибром 30110 с запасом хода 42 часа. Модели, позволяющие выгравировать имена отца и сына на задних крышках, прекрасно отражают концепцию марки Engineered for Men — это настоящие часы для мужчин. На земле и в небе.
октябрь 2012
на правах рекламы
Новые краски осени в FOXLAND
МАГАЗИН
Осенью природа меняется и дарит нам новые краски. Магазины Foxland также предлагают покупателям свежие идеи и с великим удовольствием заявляют о новом бренде в своей линейке BRIGITTE VON BOCH — марка, хорошо известная в Германии, а также в Австрии и Люксембурге. История этого бренда начинается в 1998 году. Но его философия построена на традициях, создаваемых уже более 250 лет восьми поколениями семьи Boch. Например, всем вам известны фарфор и предметы для домашнего обихода премиумкласса Vileroy&Boch. И теперь мы рады предложить прекрасной половине наших покупательниц изысканную одежду, аксессуары и украшения, созданные одними из лучших мировых дизайнеров. При этом оставаясь верными уже нашим традициям на эксклюзивных правах. В коллекции, истинные ценительницы стильного отдыха за городом найдут удобные жилеты из меха; гарнитуры изысканной вязки из шерсти оранжевого и бежевого цветов — шапочка с помпоном, длинный шарф и варежки; меховые наушники различных цветов, а также манжеты на рукава и опять же меховые воротнички. К удлиненному до колен бежевому платью из шерсти и кашемира предлагается коллекция узорчатых платков из шерсти, хлопка или шелка, а также оригинальные ремни из кожи. Подчеркнут неповторимый образ своей обладательницы яркие кожаные перчатки на шерстяной подкладке золотого или красно-серого цветов с вырезом, небольшие наплечные сумочки из велюра на тонком ремешке или большая и практичная с плетеными ручками, выполненная под кожу
крокодила. А быть еще ближе к природе поможет деревянный браслет или серьги с перьями перепела. Коллекции одежды Emporio Armani EA7 из сезона в сезон является эталоном стиля и комфорта. Что же приготовили итальянские дизайнеры на этот раз для прекрасной половины? Это спортивные костюмы из хлопка или полиэстера в различных цветовых комбинациях, «худи» (или, на профессиональном языке, «анорак» — в честь капюшона особой формы) черного цвета из велюра с оригинальной вышивкой серебряными нитями. Под все варианты спортивных костюмов предлагаются майки различных моделей. Мужчинам предлагаются варианты с верхом типа «кенгуру» и манжетами на брюках, а также с высоким воротом и классическими брюками с широким поясом. Традиционно одежда и аксессуары легендарного английского бренда Musto это аристократический дизайн, безупречное качество исполнения и благородная элегантность. В пуловере из плотного трикотажа, свитере с принтом в полоску или жилете с шевроном и вышивкой на груди будет уютно на пикнике или во время прогулки на яхте. А в выразительных охотничьих коллекциях объединяются вековые традиции английского стиля и лучшие достижения ученых в разработке тканей последнего поколения с применением современных технологий.
ССК «Лисья Нора» Телефон: + 7 495 995 13 83 www.foxlodge.ru
интернет-магазин WWW.MUSTOFOX.RU Скидки более 50% на коллекции прошлого сезона.
Адрес магазина Foxland в Москве: ТВК «Спорт-Хит» тел. +7 (495) 933 8663, 52 км МКАД, Сколковское ш., д. 31, эт. 2, пав. 15, тел. +7 (495) 933 5312 www.sporthit.ru Магазин Foxland расположен в крупном торговом комплексе «Спорт-Хит». Здесь представлены ведущие производители катеров и лодок, снегоходов, мотоциклов, альпинистского снаряжения, оборудования для дайвинга, охоты и рыбалки и, конечно же, есть все необходимое для любителей активного отдыха. «Спорт-Хит» — это комплекс с удобной инфраструктурой: бесплатная парковка, банкоматы, обмен валюты, кафе и рестораны, фитнес-центр и салон красоты. Безопасность обеспечивается круглосуточной охраной. «Спорт-Хит» имеет очень удобное расположение — недалеко от Рублевского шоссе рядом с МКАД. Двери торгового центра открыты для Вас ежедневно с 11 утра и до 9 вечера.
МОИ ЧАСЫ
53
вЫБор
UlYssE nArDin maxi marine Diver Blue sea Как известно, изначально мастерскую, основанную в 1846 году Улиссом Нарденом, прославили часы для мореплавателей — точные, надежные и выносливые хронометры. И сегодня, хотя мануфактура из Ле-Локля и расширила значительно свою специализацию, море продолжает вдохновлять дизайнеров и инженеров Ulysse nardin. Недаром в логотипе компании присутствует якорь. Blue Sea — новое пополнение дайверской коллекции Marine Diver. Эти спортивные часы хороши не только для покорения морских просторов, но и для погружения в морские глубины: Blue Sea не подведут владельца в самых экстремальных подводных условиях. она продолжает линию лимитированных выпусков, начатую в прошлом году серией Black Sea, имевшей огромный успех у поклонников дайверской механики. Можно сказать, в нынешнем «синем» морском релизе Ulysse nardin приготовила своим клиентам несколько еще более интересных решений. Довольно крупный (45,8 мм) корпус из нержавеющей стали покрыт слоем матового голубого каучука. Blue Sea водонепроницаемы до 200 метров, что вдвое превышает требования ISo 6425, международного стандарта дайверских часов. Рельефный рант с волнообразным узором, известным по Black Sea,
Girard-Perregaux Sea Hawk Pro Цена: по запросу
Panerai Luminor Power Reserve Цена: 247 800 руб.
Прозрачная задняя крышка открывает вид на автоматический механизм — и это главный сюрприз — также ярко-синего цвета. такого эффекта удалось добиться благодаря покрытию стальных деталей тончайшим слоем титанового сплава методом ионного напыления позволяет засекать время погружения, причем снабжен также шкалой апноэ для ныряния без акваланга. Дайверские метки ранта более контрастные, чем в предыдущей версии. Прозрачная задняя крышка открывает вид на автоматический механизм — и это главный сюрприз — также ярко-синего цвета. Такого эффекта удалось добиться благодаря покрытию стальных деталей тончайшим слоем титанового сплава методом ионного напыления. Инерционный сектор калибра Un-26 украшен гравировкой логотипа марки. Поклонники водных видов спорта также оценят удобный циферблат. Увеличенная секундная стрелка, большое окошко даты, сапфировое антибликовое стекло — Blue Sea словно специально созданы для трудных погодных условий и дайвинга. Часовые метки, а также часовая и минутная стрелки покрыты голубым люминесцентным составом. Индикатор запа-
АльТернАТиВА
Ulysse Nardin Black Sea Цена: 368 000 руб.
54
моИ ЧаСЫ
№4
са хода расположен на отметке «12 часов», окошко даты с линзой и секундная стрелка — на отметке «6 часов». Циферблат не только удобен, но и элегантен: он выполнен в строгой черно-голубой гамме и украшен волнообразным рисунком. Тот же узор повторяется и на голубом каучуковом ремешке с черными керамическими вставками. Эксклюзивная раскладная застежка также выполнена из керамики. Модель выпущена ограниченным тиражом, лимит серии — 999 экземпляров. На каждом корпусе сбоку закреплена маленькая стальная пластина с индивидуальным номером. История компании Ulysse nardin неразрывно связана с морем, и новая модель Blue Sea — достойное продолжение этой истории. Мануфактура в очередной раз подтвердила репутацию современного инновационного часового производителя, не изменив при этом своим традициям.
октябрь 2012
Ulysse Nardin Maxi Marine Diver Blue Sea Ref.: 263-97LE-3C Корпус: 45,8 мм из стали, покрытой слоем вулканизированного голубого каучука, рант однонаправленного вращения, фиксируемая на резьбе задняя крышка, антибликовое сапфировое стекло, WR 200 метров Механизм: автоматический калибр UN-26, частота работы баланса 28 800 пк/час, запас хода 42 часа Функции: часы, минуты боковая секундная стрелка на отметке «6 часов», дата, индикатор запаса хода у отметки «12 часов» Циферблат: волнообразный узор, стрелки и индексы с люминесцентным покрытием Ремешок: каучуковый с волнообразным узором, двумя черными керамическими вставками и браслетной застежкой Цена: 406 700 руб. моИ ЧаСЫ
55
ВЫБОР
Hermes Arceau Ecuyere Год 2012-й непременно войдет в историю Hermes и не только благодаря премьере мануфактурного калибра Н1837, которым первой была экипирована коллекция Dressage. В ознаменование 175-летия парижского дома новые модели появились и в, пожалуй, самой известной и культовой коллекции марки — Arceau. Ее уникальный корпус с верхними ушками, повторяющими форму стремени, был придуман креативным директором Hermes Анри д’Ориньи еще в 1978 году. И более трех десятилетий эта модель сохраняла за собой статус интеллектуальной классики. Коллекция этого года ничуть не изменила принципам Arceau — это все те же лаконичные круглые часы, сделанные с тщательно продуманной небрежностью: начиная от арабских цифр разметки, будто бы написанных вручную курсивом по перламутровому циферблату.
Cartier Ballon bleu de Cartier 33 mm Цена: 965 300 руб.
Калибр Н1912 обработан по самым высоким стандартам ручной отделки: мосты и платина покрыты гравировкой, причем инерционный сектор и внешняя сторона мостов отполированы и украшены знаменитым узором Hermes, состоящим из переплетенных букв Н
Harry Winston Premier Ladies Цена: по запросу
Теперь же в дополнение к великолепному дизайну часовые ценители получили и два великолепных механизма. В 40-мм корпусе Arceau Automatic можно увидеть хорошо известный мануфактурный калибр Н1837. Вторая юбилейная разработка Hermes предназначена прекрасной половине — автоматический калибр Н1912, украсивший собой ювелирную модель Arceau Ecuyere в корпусе 34 мм. Этот механизм также эксклюзивен — он разработан Vaucher по заказу Hermes. Цифры в названии калибра, как всегда, связаны с историей Hermes: в 1912 году была сделана фотография, на которой Жаклин Эрме, внучка основате-
ля дома, была запечатлена с часами porte-oignon. Так называлась система, позволяющая носить карманную модель как наручную. В новой Arceau Ecuyere представлено несколько вариантов исполнения: в стали и золоте, с бриллиантовой инкрустаций или одним бриллиантом на заводной головке, с черным, синим или коричневым ремешком Hermes из крокодиловой кожи. Кроме того, есть особое юбилейное издание в честь 100-летия первых женских часов Hermes, украшенное 74 бриллиантами на ранте и креплениях браслета. Лимит юбилейного выпуска — символичные 100 экземпляров.
Альтернатива
Van Cleef & Arpels Pierre Arpels 38 mm Цена: 1 056 000 руб.
56
МОИ ЧАСЫ
№4
октябрь 2012
Hermes Arceau Ecuyere Annyversary Edition Ref.: 038104WW00 Корпус: 34 мм из розового золота 18К, сапфировое стекло и задняя крышка, рант и ушки украшены 74 бриллиантами весом 1,01 карата, на заводной головке бриллиант огранки «роза» 00,7 карата, WR 30 метров Механизм: автоматический калибр Н1912, частота работы баланса 28 800 пк/час, запас хода 50 часов, мосты и платина обработаны вручную и украшены гравировкой узора Hermes, сектор подзавода с золотым покрытием Функции: часы, минуты, боковая секундная стрелка Циферблат: посеребренный центр с гравировкой «солнечные лучи», внешнее кольцо перламутровое, арабские цифры, золотые стрелки «лист» Ремешок: из крокодиловой кожи цвета «Гавана», эксклюзивно изготовленный Hermes, золотая классическая застежка Цена: по запросу
ВЫБОР
Meccaniche Veloci Only One Collection Итальянская компания Meccaniche Veloci, основанная в 2006 году, сразу же обрела известность и преданных поклонников. В этом ей помог удачный концепт Quattro Valvole. Оригинальный дизайн этой модели вдохновлен очертаниями классического двигателя Quattro Valvole, что в переводе с итальянского означает «четыре клапана». Часы невозможно ни с чем перепутать. Корпус напоминает поршень двигателя внутреннего сгорания, а на циферблате расположены четыре окружности, похожие на клапаны. Стиль, выбранный Meccaniche Veloci, призван передать главную страсть мастеров этой компании — страсть к высоким скоростям и экстремальным соревнованиям. Конечно, наручные часы по мотивам автомобилей, мотоциклов и вертолетов производят уже давно, и идею трудно назвать новой. Но концепт, представленный Meccaniche Veloci, пришелся по вкусу многим ценителям оригинальных часов. К тому же
Glycine Airman 7 Цена: 171 080 руб.
Jacob & Co Grand Цена: по запросу
Циферблат часов Air Helicopter выполнен из фрагментов американского военного вертолета Huey — он широко использовался во Вьетнамской войне всеми американскими подразделениями. Подлинность кусочков корпуса подтверждается сертификатом Meccaniche Veloci сотрудничает с весьма уважаемыми компаниями Brembo, Delloro и Spada Vetture Sport — названия знакомы любому ценителю автомобильных гонок. На часовой выставке BaselWorld-2012 компания Meccaniche Veloci продолжила эксперименты и представила новую эксклюзивную линию Only One Collection. Главную роль в них опять играет дизайн. Циферблаты моделей Only One Collection выполнены из деталей гоночных машин, мотоциклов, вертолетов и самолетов. Коллекция Only One объединяет четыре серии: Air Airplane, Air Helicopter, Race Car и Race Motorbike. Каждая серия представлена четырьмя моделями: Quattro Valvole 48 Four Strokes, Quattro Valvole 42 Power Reserve, Due Valvole 44 Chronograph и Quattro Valvole 44 Chronograph. Одна из самых примечательных серий — Air Helicopter. Циферблат этих часов выполнен из фрагментов американского военного вертолета Huey — он широко использовался во Вьетнамской войне всеми американскими подразделениями. Подлинность кусочков корпуса подтверждается сертификатом. Создавая модели серии Race Motorbike, дизайнеры обратились к эстетике Moto GP — чемпионата мира
Альтернатива
Marvin Malton 160 Rectangular Flying Hour Цена: 37 920 руб.
58
МОИ ЧАСЫ
по шоссейно-кольцевым мотогонкам. В оформлении используются элементы корпуса мотоцикла класса 250 cc, особый акцент сделан на традиционных цветах мотогонок — красном, белом и черном. Корпуса всех моделей имеют диаметр 44 мм и изготовлены из титана или титана с IPB-покрытием. Лицевая сторона защищена слегка выпуклым сапфировым стеклом с антибликовым покрытием. Задняя крышка из титана крепится к корпусу с помощью винтов, что обеспечивает максимальную защиту. Особое внимание стоит обратить на расположение кнопок хронографа, смещенных к отметке «12 часов» — таким образом они не мешают движению запястья. Хронографы базируются на престижном автоматическом калибре ETA/Valjoux 7750, а модели со вторым часовым поясом — на ETA 2671. Все часы поставляются на ремешке из натуральной кожи и каучука — он интегрирован в корпус, а крепление запатентовано.
№4
октябрь 2012
Only One Collection Race Motorbike Quattro Valvole 44 Chronograph Ref.: W123K121 Корпус: 44 мм, из титана с черным IPB-покрытием, сапфировое стекло с антибликовым покрытием, задняя крышка на винтах, завинчивающаяся заводная головка с каучуковым покрытием, WR 100 метров Механизм: автоматический хронограф ETA/Valjoux 7750, частота работы баланса 28 800 пк/час, запас хода 42 часа Функции: часы, минуты, боковая секундная стрелка у отметки «8 часов», хронограф с 30-минутным и 12-часовым счетчиками Циферблат: в цветах мотоцикла гонок Moto GP 250 cc. Ремешок: натуральная кожа, каучук, титановая застежка Цена: 191 705 руб.
моИ ЧаСЫ
59
вЫБор
EPOs sophistiquee ref.3424 Семейное часовое ателье Montres Epos существует в Вале-де-Жу с 1925 года. Приобретя его в начале 80-х годов, потомственный часовщик Петер Хофер поставил себе четкую задачу: выпускать надежные повседневные часы со сбалансированным соотношением цены и качества, но при этом в каждой модели поддерживать дух и традиции исторических моделей «долины часовщиков». одним из способов достичь этого эффекта стало использование раритетных механизмов, вручную обработанных в ателье Epos и украсивших собою современные коллекции марки. Традиции Хофера сегодня продолжают его преемники, также потомственные часовщики Урусла Фостер и Танди Чонге. В 2012 году в коллекции Sophistiquee появились модели-скелетоны, и это очередной повод восхититься искусной работой мастеров Epos. Ведь именно скелетоны
Charles-Auguste Paillard Scelleton Watch Art 1 Automatic Цена: 72 900 руб.
ажуровка мостов механизма придает часам благородный вид и напоминает изящный узор из плавных завитков — характерную черту карманных моделей стиля рококо
Gc Skeleton Heartbeat Limited Edition Цена: от 93 000 руб.
позволяют рассмотреть мельчайшие детали и нюансы, из которых складывается великолепие точного механизма. Часы Epos 3424 исполнены в полном соответствии с концепцией мистического классицизма — базовым принципом коллекции Sophistiquee. Как известно, одна из традиций мастерской Epos — вручную декорировать детали механизма. Часовые мастера элегантно «раздели» модель 3424, открыв взору практически весь механизм, и украсили его изящной ручной гравировкой. Ажуровка мостов механизма придает часам благородный вид и напоминает изящный узор из плавных завитков — характерную черту карманных моделей стиля рококо. Все сложные модели Epos изготавливаются на
базе редких механизмов — Unitas, a.Shild, усложненные модулями Dubois Depraz. Новая модель не стала исключением: в ней установлен калибр Unitas 6498 с ручным заводом, ранее использовавшийся в карманных часах. Диаметр часов 42 мм, высота — 10,4 мм. Корпус представлен в трех вариантах: из стали, а также из стали с розовым либо черным PVD-покрытием. заводная головка осталась на своем привычном месте, у отметки «3 часа», а в положении «9 часов» расположена секундная стрелка. На фоне скелетонизированного циферблата выделяются золотые или стальные стрелки и рубиновый кабошон в основании баланса. Комплектуются модели черными ремешками из натуральной кожи.
АльТернАТиВА
Oris Artelier Skeleton Цена: 103 000 руб.
60
моИ ЧаСЫ
№4
октябрь 2012
Epos Sophistiquee Ref.: 3424.189.24.15.25 Корпус: 42 мм, из стали (вариант: сталь с черным PVD-покрытием или сталь с золотым PVD), сапфировое стекло и прозрачная задняя крышка, WR 50 метров Механизм: с ручным заводом Unitas 6498, мосты с ручной гравировкой, частота работы баланса 18 000 пк/час, запас хода 46 часов Функции: часы, минуты, боковая секундная стрелка Циферблат: скелетон, стрелки и часовые метки покрыты люминесцентным составом Ремешок: черный, кожаный, застежка-бабочка Цена: 74 710 руб.
ВЫБОР
Hamilton Intra-Matic Чистота линий, красота в самой форме, а не в излишествах — этого правила компания Hamilton, основанная в 1892 году, придерживается уже ровно 120 лет. Она соединила американскую смелость и простоту дизайна с точностью швейцарских механизмов. Символично, что из всех культовых творений Hamilton ХХ века в качестве вдохновения для юбилейной модели, представленной весной на Baselworld, была выбрана Intra-Matic — классика 1950-х, часы, на которых остановил свой выбор сам король рок-н-ролла Элвис Пресли. Новая версия сделана в том самом фирменном «гамильтоновском» стиле: по циферблату слегка выпуклой формы скользят две немного выгнутые стрелки. Индикация проста: 12 часовых меток и прямоугольное окошко даты в положении «6 часов». Вот, собственно, и все. В оформлении циферблата дизайнеры позволили себе лишь одну вольность, которую оценят настоящие знатоки Hamilton. Часы украшены старым логотипом марки, но название
Tissot Automatics III Цена: 18 050 руб.
Epos Originale 3420 Цена: 36 150 руб.
Из всех культовых творений Hamilton ХХ века в качестве вдохновения для юбилейной модели была выбрана IntraMatic — классика 1950-х, часы, на которых остановил свой выбор сам Король рок-н-ролла Элвис Пресли при этом написано на современный манер. Корпус Intra-Matic исполнен в двух вариантах: из нержавеющей стали и, как в первоначальной версии, из стали с золотым PVD. Будущий хозяин часов сможет выбрать, носить ему современную модель или «историческую». В комплекте, соответственно, идет либо стальной браслет, либо классический черный кожаный ремешок с «состаренной» текстурой. Также можно выбрать из двух размеров корпуса:
Альтернатива
Edox Les Vauberts Day Date Automatic Цена: 49 440 руб.
38 и 42 мм, а толщина часов всего 7 мм. Выпуклое сапфировое стекло конической формы визуально увеличивает циферблат. Часы оснащены проверенным автоматическим калибром ЕТА 2892-2 высотой 3,6 мм. Сквозь прозрачную заднюю крышку можно видеть механизм с инерционным сектором, украшенным гравировкой Hamilton. За прошедшие со времен Элвиса годы эти часы ни капли не устарели. Вот что значит настоящая классика жанра.
62
МОИ ЧАСЫ
№4
октябрь 2012
Hamilton Intra-Matic Ref.: H38755731 Корпус: 42 мм, из стали, сапфировое стекло, WR 50 метров Механизм: автоматический ЕТА 2892-2, частота работы баланса 28 800 пк/час, запас хода 42 часа Функции: часы, минуты, календарь-дата Циферблат: черный или серебристый Ремешок: черный из натуральной кожи с эффектом старения, классическая стальная застежка Цена: 33 100 руб.
вЫБор
CErtinA Ds Podium Gmt Chronograph sauber F1 team В 1959 году швейцарская компания Certina, имевшая до тех пор хорошую репутацию производителя надежных и доступных часов на каждый день, изобрела и запатентовала систему DS — Double Security, что означает «двойная надежность». Это событие кардинально изменило судьбу марки. С тех пор и по сей день Certina — синоним спортивных часов, способных выдерживать экстремальные перегрузки. Это имя неразрывно связано с именами таких выдающихся чемпионов, как Мик Дуэйн, Алекс Кривил, Петер Солберг, Сет Гиберно, Тимо Глок, Томас Люти и Роберт Кубица и также легендой бокса Мохаммедом Али. Современный посланник Certina — норвежский биатлонист Уле-Эйнар Бьерндален, шестикратный чемпион олимпийских игр.
Jacques Lemans F1 Цена: 12 259 руб.
в стальном корпусе актуального размера 42 мм поместился не только хронограф с 12-часовым и 60-минутным счетчиками, но и 24-часовой индикатор GMT. Причем все указатели рационально сгруппированы по типу усложнения
Seiko Sportura Цена: 30 250 руб.
А с 2005 года Certina является официальным партнером команды Sauber F1 Team. Бешеные скорости, драйв, опасность и адреналин гонок «Формулы-1» — что может лучше подчеркнуть исключительную надежность часов Certina? Именно поэтому компания подготовила для своих поклонников в этом году отличный подарок — лимитированный выпуск гоночного хронографа, оформленного в официальных цветах команды «заубер»: серый, белый и красный. На циферблате выгравирована надпись Limited Edition, а задняя крышка украшена гравировкой Sauber F1 Team, логотипа команды, а также индивидуального номера часов, лимит выпуска которых составляет всего 2012 экземпляров. Впрочем, не надо думать, что хронограф Sauber F1 Team — это просто сувенирный аксессуар для любителей гонок. Эта лимитированная серия создана на базе новой коллекции DS Podium GMT Chronograph, которую Certina «начинила» таким количеством полезных функций, что эти часы просто не захочется снимать с руки. В корпусе актуального размера 42 мм поместился не только хронограф с 12-часовым и 60-минутным счетчиками, но и 24-часовой индикатор GMT, весьма удобный в дальнем путешествии. Причем для визуального удобства все индикаторы весьма рационально сгруппированы: второе время показывает субциферблат у отметки «10 часов», разделенный на «дневную» и «ночную» зоны, а часы и минуты хронографа объединены на другом циферблате у отметки «2 часа». Внизу же у «6 часов» расположилась боковая секундная стрелка с окном календаря-даты. Счетчики не отличаются по цвету от основного циферблата, что создает ощущение гармонии, но
АльТернАТиВА
Tissot T-Race MotoGP Цена: 27 490 руб.
64
моИ ЧаСЫ
№4
при этом четко выделяются, поскольку их поверхность покрыта гравировкой «улитка», тогда как весь циферблат украшен узором «солнечные лучи». Полированный рант стального корпуса, так же как в регулярной модели хронографа, размечен тахиметрической шкалой. Неизменны остались и стандарты защиты Double Security — герметичный корпус с системой амортизации ударов обеспечивает водозащиту до 100 метров, специальный протектор предохраняет заводную головку от случайных повреждений. Респектабельность лимитированного выпуска подчеркнута роскошным кожаным ремешком с ручной прострочкой в цветовой гамме команды. К каждым часам прилагается номерной сертификат подлинности, а также оригинальная упаковочная коробка в виде передней части болида «Формулы-1». Так что Sauber F1 Team Limited Edition — в первую очередь все-таки подарок. Всем любителям автогонок и хороших часов.
октябрь 2012
Certina DS Podium GMT Chronograph Sauber F1 Team Limited Edition Ref.: C001.639.16.087.10 Корпус: 42 мм, из стали, система защиты DS (Double Security/Двойная надежность), полированный рант с тахиметрической шкалой, сапфировое стекло, WR 100 метров Механизм: кварцевый хронограф ETA G10.961 Функции: часы, минуты, боковая секундная стрелка, хронограф с 12-часовым и 60-минутным счетчиками, 24-часовой указатель GMT, календарь-дата Циферблат: серого цвета, узор «солнечные лучи», стрелки и арабские метки покрыты люминесцентным составом Superluminova Ремешок: кожаный серого цвета, с красной прострочкой, браслетная застежка с двумя кнопками Лимит выпуска: 2012 экземпляров Цена: 24 950 руб.
ПерСона тема номера
Текст: Вячеслав МЕДВЕДЕВ
Moscow Watch expo 2012 Занавес поднимается
говорят, что осень — это время, когда мир засыпает. Часовщики и все, кто связан с миром часов, с этой фразой не согласны. Для них осень — это начало активнейшего времени года. главным часовым событием осени, дающим в россии официальный старт предновогоднему сезону, с прошлого года стала выставка Moscow Watch Expo, которая в этом году пройдет с 24 по 27 октября в мвЦ «крокус Экспо». Этот стартовавший в прошлом году проект уже признан главным событием года среди российских часовщиков, абсолютное большинство которых считают посещение выставки практически обязательным. не менее интересным событием он стал и для коллекционеров и любителей часов. Для них визит в «Крокус» — прекрасный шанс познакомиться с новинками рынка и присмотреть себе новогодние подарки, тем более что все новое и интересное, что появится осенью
на прилавках магазинов, впервые демонстрируется именно здесь. и именно здесь показанные весной концепты превращаются в реальные часы. Как и в прошлом году, выставка соберет более 200 марок часов на любой вкус: от классических до фэшн, от демократичных до эксклюзивных. здесь будет представлено все лучшее из новинок, что отобрали на выставках в базеле и Женеве отече-
ственные дистрибьюторы, плюс многое из того, чего вообще никогда не встретишь в российских магазинах. Слоган выставки «Часы, которые вы никогда не видели», выбран не зря: Moscow Watch Expo является уникальной площадкой для демонстрации интереснейших марок и моделей, в том числе молодых креативных брендов, уже заслуживших признание про-
PIERRE DE ROCHE Каждому знатоку часового искусства известно название Dubois-Depraz — знаменитого производителя модулей усложнений для механизмов. Но мало кто задумывается над тем, что фабрика, основанная в 1901 году, своей славой обязана вполне реальным часовым мастерам: Марселю Депразу и его зятю Рейнольду Дубуа. они стали не только основателями знаменитой фабрики, но и собственной часовой династии — и сегодня представители семьи Дюбуа-Депраз все так же работают вместе. Пьер Дюбуа и его супруга Кароль, а также братья Пьера — Жан-Филипп и Паскаль Дюбуа, управляющие фабрикой Dubois-Depraz, воплощают в бренде Pierre DeRoche свои самые смелые идеи и разрабатывают технически сложные и эксклюзивные модели часов, идя по стопам своих предшественников. Например, такие модели, как знаменитая TnT Royal Retro: первый в мире калибр, способный вмещать шесть ретроградных секундных механизмов.
66
моИ ЧаСЫ
№4
октябрь 2012
DEVON В 2011 году на выставке в Базеле только и разговору было о необычных часах, скорее похожих на маленький бронированный танк на запястье. Эту модель, названную Tread 1, представила авангардная марка Devon, возглавляемая Эреном Браггом. Для создания уникального запатентованного механизма с «гусеничной» индикацией, помещенного в сверхпрочный корпус, Брагг привлек специалистов Boeing, американской армии и naSa. Модель была выпущена лимитированным тиражом всего в 400 экземпляров и имела такой оглушительный успех, что уже через год последовала ее обновленная версия — Tread 2, основанная на той же конструкции, но с несколькими модифицированными элементами. Например, вместо традиционной заводной головки теперь используется переключатель, похожий на ружейный затвор. Можно не сомневаться: у Devon в запасе еще много оригинальных идей.
фессионального сообщества, но еще не успевших сформировать международные сети сбыта. Многие компании используют ее как возможность протестировать российский рынок и везут сюда свои товары до того, как заключат контракт с дистрибьюторами. Поэтому значительное число экспонатов выставки иначе как в «Крокус Экспо», в россии увидеть нельзя. и совершенно точно нигде, кроме как на Moscow Watch Expo, не удастся встретить и вживую поговорить с часовщиками и руководителями компаний. В прошлом году посетили выставку и с радостью общались с любителями и коллекционерами часов известнейшие мастера Томас Прешер, Свен Андерсен, руководители компаний Quinting, Clerc, Bruno Sohnle, Epos, Versace, Seiko. не менее звездный состав планирует посетить Москву и в этом году. о части премьер, ожидаемых в октябре в «Крокус Экспо», мы рассказываем на этих страницах. но многие марки и дистрибьюторы держат свои программы в секрете. Впрочем, ждать осталось совсем недолго: все секреты раскроются 24 октября на Moscow Watch Expo.
MANUFACTURE ROYAl В 1758 году французский предприниматель Франсуа-Мари Аруэ основал в городке Ферни неподалеку от Женевы часовое ателье, изделия которого быстро стали популярными у европейской аристократии. одним из главных заказчиков был прусский король Фредерик II. В память об этом часовом ателье городок даже сменил название. С тех пор он называется Ферни-Вольтер — именно под этим псевдонимом владелец ателье, великий писатель, философ и просветитель вошел в историю. В 2010 году другой потомственный часовщик из Франции — Арно Фэвр, долгое время работавший в качестве подрядчика для различных известных часовых домов, решил возродить легендарную вольтерьянскую мануфактуру. И уже через год была представлена первая модель — opera, сложнейший механизм с турбийоном и минутным репетиром, помещенный в оригинальный корпус, раздвигающийся как «гармошка», что увеличивает резонанс звучания репетира.
моИ ЧаСЫ
67
ПерСона тема номера
LOUIS MOINET Французский ученый Луи Муане был одним из любимых учеников АвраамаЛуи Бреге, а впоследствии даже одним из главных его советчиков. Поскольку в часовом деле Муане больше интересовался наукой, чем коммерческой выгодой, сохранилось всего несколько экземпляров изготовленных им часов, зато множество чертежей изобретений и теоретических трудов. Луи Муане был многолетним президентом Парижского хронометрического общества. На основе идей Муане современные мастера Жан-Мари Шале и Микаэлла Бертолуччи открыли собственное часовое ателье в Юрских горах. Например, одна из первых моделей марки Twintech с ретроградным указателем даты и двойным заводным барабаном была создана по чертежам мастера, датированным 1848 годом. Впрочем, у Шале и Бертолуччи хватает и своих идей: Louis Moinet сегодня представляет более 20 моделей уникальных и лимитированных выпусков, которые отличают оригинальные сложные калибры и не менее оригинальные материалы — например, куски метеоритов и кости динозавра.
ANTOINE MARTIN В 2009 году Мартин Браун, часовой мастер из немецкого Пфорцхайма, покинул компанию собственного имени Martin Braun, оставшуюся в составе Franck Muller Group. Покинул, чтобы осуществить самые смелые и амбициозные замыслы, объединившись с единомышленником — предпринимателем Антуаном Мейером, давшим вторую половинку названию нового бренда. В 2011-м была представлена первая модель Quantieme Perpetuel QP01 с механизмом вечного календаря. Кстати, одну из версий этого калибра приобрел у antoine Martin Иван Арпа для своей модели Star Gates. Тем временем сам Браун шагнул на новый уровень технического совершенства: в 2012 году в Базеле мастер представил новую коллекцию Tourbillon Quantieme Perpetuel, в которой вечный календарь дополнен огромным зрелищным турбийоном — диаметр каретки целых 14,1 мм, но благодаря деталям из кремния и никеля весит она всего 0,62 грамма.
68
моИ ЧаСЫ
№ №42
май-июль октябрь 2012
Базеля-2012: Premier 36 mm Ladies Automatic
Премьера
ARTYA
CHARRIOL Марка Charriol, которая в 2013 году отпразднует 30-летний юбилей, широко известна во всем мире: ее изделия можно увидеть в 3000 магазинах, 495 корнерах и 99 фирменных бутиках в Европе, Америке и Азии. Популярность часам и аксессуарам Charriol принесла знаменитая Celtic Collection — первая линия марки, представленная в 1983 году. Ее характеризовало особое плетение браслета, так называемое кельтское, из тонких стальных нитей, напоминающее трос. Сам основатель компании Филипп Шариоль рассказывал, что впервые идея подобного браслета пришла ему в Сен-Тропе, когда он увидел якорный канат яхты. Между прочим, Saint-Tropez называется и одна из новых коллекций марки, представленная на Базеле в 2012 году. Также среди новинок много оригинальных моделей для мужчин и женщин в коллекциях actor, alexandre, Colvmbvs, Rotonde by Charriol и Parisii — и в каждой из них по-своему обыгрывается культовый узор Charriol.
Иван Арпа — это Дэмиен Херст современного часового искусства. заставляющий каждым новым проектом одних возмущаться, а других — восхищаться. Карьеру Арпа начал в компании Sector, продолжил в Baume&Mercier, затем вместе с Жаном-Клодом Бивером занимался ребрендингом Hublot, а настоящая известность к нему пришла в 2007 году, когда Арпа, возглавивший малоизвестную марку Romain Jerome, придумал сенсационную концепцию Titanic Dna — корпус часов со вставками из настоящей проржавевшей обшивки «Титаника». В 2009-м Арпа вместе с женой основал собственный часовой бренд — artya. Его главное ноу-хау — технология обработки корпуса током высокого напряжения Coup de Foudre, благодаря чему поверхность приобретает свой неповторимый узор. Поэтому каждые часы artya являются уникальным экземпляром. Еще одна находка — материалы для циферблатов. здесь Арпа проявляет безграничную фантазию, используя крылья бабочек, испражнения мамонта, австралийский песок и даже гильзы от пуль.
моИ ЧаСЫ
69
ПоИСк
Овертайм Сотрудничество часовых производителей с самым популярным на планете видом спорта год от года становится все интенсивнее. Сборные, клубы, отдельные игроки и тренеры обзаводятся собственными моделями часов — не исключено, что к грядущему Чемпионату мира 2014 года в Бразилии легко можно будет составить символическую сборную из часовых марок. начать можно прямо сейчас — с изучения ассортимента московских часовых салонов. Сразу надо уточнить: в этом обзоре речь пойдет не об именных моделях, выпущенных в сотрудничестве с каким-то спортсменом или просто посвященных футбольному событию, а о клубных часах, не зависимых от времени и персоналий. Впрочем, часы с символикой футбольного клуба уже давно являются привычным ассортиментом сувенирного фан-магазина и обычно не представляют собой ничего особенного, да и стоят не дороже командной футболки. Есть и второй вариант, более интересный не только футбольным, но и часовым ценителям: когда престижный бренд становится официальным партнером определенного клуба или команды и выпускает специальную линию моделей соответствующего дизайна и символики. Такие часы даже представляют собой значительный коллекционный интерес, поскольку выпускаются, естественно, лимитированным тиражом, а на особенно удачные экземпляры возникает очередь в фирменных бутиках марки. замечено, что по-настоящему плодотворное сотрудничество футбольной и часовой индустрий нача-
лось относительно недавно — после того как президентом ФИФА стал зепп Блаттер, швейцарец по происхождению и по прозвищу Часовщик. Прозвищем, кстати, он обязан реальному опыту работы на Longines-Swiss Timing в составе бригады олимпийского хронометража в 1970-е годы. Впрочем, вряд ли дело только в личности 8-го президента Футбольной ассоциации — просто сам футбол в третьем тысячелетии все больше ассоциируется с респектабельным миллионным бизнесом, которому пристало экипироваться не обычным китайским кварцем, а роскошным механическим хронографом с использованием инновационных техник и драгоценных материалов.
Hublot King Power Red Devil Не удивительно, что именно Жан-Клод Бивер первым по-настоящему разглядел «люксовый» потенциал в сотрудничестве часовщиков и футболистов — начав, как мы помним, со скромного «хронометриста сборной Швейцарии», Hublot превратилась в официального таймкипера УЕФА и ФИФА и партнера легендарного клуба Manchester United. В прошлом году появилась уже третья версия клубного хронографа: в корпусе из черной керамики с красными мостами механизмаскелетона. Главной «фишкой» модели является то, что часовые индексы на циферблате содержат частички травинок с поля стадиона old Trafford. На процесс стабилизации растительного сырья и сохранения его первоначального цвета потребовалось шесть месяцев. Вторая футбольная особенность часов — 45-минутный счетчик хронографа, рассчитанный на один тайм. Лимит выпуска 500 экземпляров, еще 250 — в корпусе из особого сплава Hublot «королевского золота». Характеристики: корпус King Power 48 мм, керамика, титановые винты и каучуковые вставки, WR 100 метров, автоматический хронограф HUB4245 с 45-минутным счетчиком, запас хода 72 часа, скелетонизированный циферблат с частицами футбольного газона, каучуковый ремешок, браслетная титановая застежка с черным PVD Где найти: бутик Hublot, ул. Петровка, д. 2 (ТД Цум) Цена: 19 400 евро 70
моИ ЧаСЫ №2 №4
октябрь 2012
IWC Big Pilot’s Watch Edition DFB Если уж на мануфактуре IWC что-то делают, то доводят дело до конца. Обновление пилотской серии часов, начавшееся в этом году, затронуло все без исключения коллекции — в том числе и фирменную серию в честь сотрудничества с германской сборной Deutschen Fussball-Nationalmannschaft (DFB), которая выпускается уже в третий раз. В принципе, это обычный релиз Grosse Uhr (если эти часы можно назвать «обычными») в узнаваемом крупном корпусе с калибром 51011 с системой завода Пеллатона и 7-дневным запасом хода. Специальное издание отличает цветовая гамма — цвета германского флага (черный ремешок, красные стрелки и желтый маркер в индикаторе запаса хода), а также памятная гравировка на задней крышке. Всего выпущено 250 экземпляров Big Pilot’s DFB, часть дохода от продажи каждой из них будет перечислена в благотворительный фонд Laureus. Характеристики: корпус Big Pilot 46 мм, из стали, WR 60 метров, сапфировое стекло, стальная задняя крышка с гравировкой, автоматический калибр 51011, спираль Бреге, система Пеллатона, запас хода 168 часов, серебристый циферблат индикация часов, минут , боковых секунд, календарь-дата, указатель запаса хода, кожаный ремешок, стальная браслетная застежка Где найти: бутик IWC, ул. Петровка, д.5 («Берлинский дом») Цена: 520 000 руб.
Corum Admiral's Cup FC Zenit Chronograph 48 Начавшееся осенью прошлого года сотрудничество марки Corum и футбольного клуба «Зенит» поначалу вызвало небольшую путаницу в умах часовых коллекционеров из-за созвучия названия питерской команды и другой швейцарской мануфактуры. К тому же это был первый опыт адаптации одной из самых культовых моделей часов — Admiral’s Cup — исключительно для российского рынка. В эстетическом аспекте он оказался более чем удачным. Даже не будучи болельщиком «Зенита», можно оценить, насколько бело-сине-голубая гамма неожиданно облагородила знаменитый 12-угольный корпус. В черный циферблат с узором «женевские волны» идеально вписался белый логотип ФК «Зенит», окруженный неизменными флажками адмиральской регаты. Модель оснащена собственным калибром хронографа Corum с сертификатом COSC. Лимит серии — всего 40 экземпляров. Характеристики: корпус 48 мм, из титана с черным PVDпокрытием, рант и протекторы заводной головки из вулканизированного каучука, задняя крышка из титана с черным PVDпокрытием, черным сапфировым стеклом, белым логотипом ФК «Зенит» и надписью Special Edition белого цвета, WR 300 метров, автоматический хронограф CO753, сертификат COSC, запас хода 48 часов, черный циферблат с узором Cotes de Geneve, синие стрелки покрыты Superluminova, кожаный ремешок c 3 рядами ручной прострочки синего, белого и голубого цветов, титановая браслетная застежка Где найти: м-н футбольного клуба «Зенит», СанктПетербургский пр-т, д. 54 («Зенит Арена») Цена: 390 000 руб. МОИ ЧАСЫ
71
ПоИСк
Seiko
Sportura FC Barcelona Special Edition До недавнего времени линия хронографов Sportura от Seiko ассоциировалась в первую очередь с автомобильными гонками. Точность измерений до долей секунды, визуально наглядные счетчики, удобные кнопки, эргономичный корпус заслужили признание среди участников экстремальных ралли. А в 2011 году в японской компании разумно решили, что все эти качества весьма пригодятся и футбольным игрокам. Тем более что цветовая гамма «Барсы» соответствует фактурной красно-черной стилистике Sportura. В новом хронографе изменился дизайн кнопок, они стали походить на кнопки классического секундомера арбитра, был убран индикатор долей секунд, не слишком нужный в футболе, вместо него появился будильник. Правда, осталась тахиметрическая шкала на ранте, скорее как дизайнерский штрих. У отметки «3 часа» разместился герб «Барселоны» — клуба, который любят далеко за пределами Испании. Характеристики: корпус 42 мм из стали, черное PVD на ранте с тахиметрической шкалой, сапфировое стекло, задняя крышка на винтах, WR 100 метров, кварцевый механизм хронографа, 60-минутный и 12-часовой счетчики, будильник у отметки «6 часов», кожаный ремешок, стальная браслетная застежка Где найти: салон «Новелла», Санкт-Петербург, Невский пр-т, д. 44 Цена: 27 950 руб.
Vostok Europe GAZ-14 Limuosine Ellas Euro 2012 Limited Edition Эту модель надо купить, чтобы поддержать Грецию. В конце концов, они сражались как львы. Пока не поздно, можно успеть приобрести часы Самараса и Карагуниса. И даже далекие от спорта люди могут оценить эклектику данного часового экземпляра: в цветах Эллады на базе японского механизма, изготовленного российской маркой со штаб-квартирой в Литве. Между прочим, Vostok Europe уже третий год сотрудничает с греческой футбольной лигой, являясь также постоянным хронометристом клуба «Панатинаикос». Данная же серия лимитом 150 экземпляров была представлена весной этого года. она создана на базе известной модели GaZ-14 Limuosine, на циферблате изображены эмблемы федерации футбола Греции и логотип национальной сборной страны. На задней крышке часов выгравировано место проведения чемпионата и уникальный серийный номер часов. Первые 40 экземпляров были вручены греческим футболистам. Характеристики: корпус 45 мм из стали, сапфировое стекло, задняя крышка на винтах, гравировка индивидуального номера, WR 50 метров, автоматический механизм Miyota 8215, часы, минуты, центральная секундная стрелка, календарь-дата, кожаный ремешок, интегрированный в корпус Где найти: салон «Полет», ул. Воронцовская, д.35Б, корп.3 Цена: 16 500 руб.
72
моИ ЧаСЫ № №2 №4 6
май-июль октябрь 2012
коллекция
Rolex Календари для президентов
Текст: Игорь ТЫШЕЦКИЙ
Ref.4768, считается, что этих часов было выпущено всего 220 экземпляров
До середины 1950-х годов Rolex развивался как большинство других известных часовых домов. Проводилось много экспериментов, и из стен мануфактуры выходили разнообразные изделия, в том числе и те, что принято относить к категории повышенной сложности. Многие успели это позабыть, но Rolex выпускал даже часы с суперусложнениями, а послевоенные календари компании по творческому подходу и различным инновациям старались не отставать от лучших образцов других производителей. Но в середине прошлого века стратегия развития принципиально изменилась. Решено было довести до совершенства несколько моделей и сосредоточиться на их массовом производстве. Именно в эти годы появились практически все легендарные часы Rolex, ставшие законной гордостью компании на многие десятилетия. 74
МОИ ЧАСЫ
№4
октябрь 2012
В 1953 году создается Submariner, в следующем — GMT-Master, сразу вслед за ним — Milgauss. Наконец, в 1956 году выходит современная версия календаря компании — модель Day-Date. Дальнейшие изменения проходили уже в рамках каждой из новых линеек и касались только частностей, хотя иногда и весьма существенных. «устрицы» с начинкой Впервые Rolex поместил дату на наручные часы в 1945 году, когда представил публике новую модель, которая так и называлась — Datejust («только дата»). Часы с таким названием Rolex выпускает по сей день, и они пользуются большой популярностью. В 1950–1960-е годы компания оснастила окошком с указанием текущего числа большинство своих моделей. Про часы, имеющие окошко с датой, можно говорить, что они имеют одну календарную функцию, но считать их полноценными календарями не стоит. Через два года после появления модели с датой Rolex выпустил одни из самых сложных часов, когда-либо выходивших из его цехов, — Ref.4767 с тремя календар-
ручного завода 13-го калибра. Часы изготавливались из желтого и розового золота, а также из стали. Всего за неполные пять лет их производства было выпущено около 200 экземпляров. Модель 4767 была «устричной» — задняя крышка корпуса, заводная головка и кнопка хронографа завинчивались. Но практически одновременно с ней Rolex выпускал «неустричную» модель 4768, которая имела те же функции и такое же размещение окошек и субциферблатов, но задняя крышка у нее просто защелкивалась. Часы отличались более узким рантом, за счет чего и корпус был на 1 мм уже, а также изящными каплевидными ушками корпуса, не характерными для массивных «устриц». Модель 4768 всегда комплектовалась кожаными ремешками, а не браслетами, выпускалась в корпусах из желтого золота и стали, а также с комбинированным корпусом. Считается, что всего было выпущено 220 экземпляров этих часов. обе модели являются достаточно редкими и нечасто попадают на вторичный рынок. Более других ценятся золо-
Ref.4767, двухкнопочный хронограф с числом, днем недели и месяцем,
1947 г.
Через два года после появления модели с датой Rolex выпустил одни из самых сложных часов, когда-либо выходивших из его цехов, — Ref.4767 с тремя календарными показателями: числом, днем недели и месяцем. Это был первый полный календарь компании ными показателями: числом, днем недели и месяцем. Это был первый полный календарь компании. Сложность часового механизма возрастала за счет двухкнопочного хронографа, которым также была оснащена эта модель. В верхней части циферблата часы имели два окна: дня недели (у отметки «11 часов») и месяца («1 час»). На внешней стороне секундной шкалы находилась разметка чисел даты с 1 по 31, которые указывались отдельной стрелкой, совмещенной с тремя другими — часовой, минутной и секундной хронографа. Дату надо было подстраивать после каждого неполного месяца. Показания календаря регулировались с помощью двух кнопок, размещенных на боковой стороне корпуса в положениях «9» и «10 часов». Модель имела также три дополнительных субциферблата — обычный секундный (в положении «9 часов») и два хронографических счетчика (30-минутный на «3 часах» и 12-часовой на «6 часах»). Ref.4767 оснащалась менее привычным для Rolex механизмом
Ref.6036, попытка выпустить тройной календарь в водонепроницаемом корпусе,
1952 г.
моИ ЧаСЫ
75
коллекЦИя
тые версии 4767, цена которых в хорошем состоянии может достигать 150 000 — 200 000 франков. основной проблемой «устричной» 4767 была водопроницаемость. Уязвимым местом оставались кнопки корректировки календаря. В 1948 году Rolex незначительно усовершенствовал калибр и корпус первой модели хронографа с тройным календарем и выпустил модель 6036. Несмотря на внесенные изменения, сделать новую модель по-настоящему водонепроницаемой Rolex снова не удалось. Визуально модель 6036 практически
ничем не отличается от 4767, и в течение нескольких лет Rolex выпускал и те и другие часы одновременно, но затем оставил только более новую версию. она выходила до 1955 года, и всего было изготовлено около 320 часов этой модели. Календари с хронографом 6036 оцениваются примерно так же, как и 4767. Стоит ли говорить, что встретить эти часы в идеальном состоянии практически невозможно. В 1951 году Rolex предпринял новую попытку улучшить свой календарь с хронографом. Появилась модель 5036. Конструкторы увеличили противоудар-
календарь с хронографом 5036 встречается крайне редко, и упоминание об этой модели увидишь далеко не в каждом каталоге. тем не менее, попадая раз в несколько лет на аукционы, она не бьет ценовые рекорды и ее стоимость колеблется в пределах 100 000 — 150 000 франков
Ref.1675 в золотом корпусе. Ранняя версия без защитных буртиков
Ref.6542 — очень редкий золотой вариант с акриловым (Perspex) ободком, 1957 г. Ref.5036, тройной календарь с хронографом и завинчивающейся головкой super oyster,
1952 г.
76
моИ ЧаСЫ
№4
ность механизма, но главное новшество касалось заводной головки. Rolex установил на модели 5036 головку superoyster, которую представил годом ранее. Предполагалось, что она будет водонепроницаемой без завинчивания, за счет резиновой прокладки. Поначалу новая система исправно работала, но оказалась недолговечной. Примерно через 5 лет работы резина теряла свои качества и начинала пропускать влагу. Владельцы часов вынуждены были обращаться в сервисные центры, и постепенно Rolex заменил большинство головок super-oyster на свои традиционные завинчивающиеся twinlock. Календарь с хронографом 5036 встречается крайне редко, и упоминание об этой модели увидишь далеко не в каждом каталоге. Тем не менее, попадая раз в несколько лет на аукционы, она не бьет ценовые рекорды и ее стоимость колеблется в пределах 100 000 — 150 000 франков. Цена может существенно возрасти, если часы имеют сохранившуюся заводную головку super-oyster. К 1956 году Rolex приостановил выпуск всех моделей календаря с хронографом, для того чтобы через два года предпринять последнюю попытку создать успешные и конкурентоспособные часы в этой категории. В 1958 году на свет появилась модель 6236 с аналогичными функциями. На этот раз серьезные изменения затронули корпус — он стал фактически состоять из трех частей. ободок новой модели можно было снимать отдельно, например, для полировки. Все остальное в часах осталось без изменений. В 1962 году Rolex признал свое поражение и отказался от дальнейшего производства модели 6236, равно как и прекратил все усилия по созданию какоголибо нового календаря с хронографом. Все, без исключения, модели этой категории не выдерживали конкуренции со стороны других ведущих производителей и расходились очень плохо. В магазинах до второй половины 1960-х годов можно было встретить нераспроданные календари с хронографами Rolex разных моделей. Возможно, Ханс
октябрь 2012
не попадает на вторичный рынок (последний раз она участвовала в аукционе в начале 1990-х годов), и вряд ли возможно сказать наверняка, во сколько она обошлась бы сегодня потенциальному покупателю.
Ref.81806, самая сложная модель Rolex с календарем, хронографом и фазой Луны, выпущенная в
1950 году в количестве всего
12 экземпляров
Вилсдорф, оставайся он в живых, не сдался бы так быстро, но основателя и бессменного руководителя Rolex к тому времени уже два года не было в живых, а новое руководство сделало акцент на другие проекты. Так что история создания прославленной женевской компанией единственных часов с суперусложнениями закончилась печально, однако коллекционеры от этого, возможно, только выиграли. Календарей с хронографом Rolex успел произвести очень немного, и сегодня все модели Dato-Compax, как называют эти часы, очень редки и высоко ценятся. В начале 1960-х годов последнюю модель этой категории (Ref.6236) носил и рекламировал популярный в то время французский горнолыжник Жан-Клод Килли, который сегодня является председателем комиссии МОК по подготовке зимней Олимпиады в Сочи и членом Совета директоров Rolex. По этой причине все календари с хронографом Rolex коллекционеры часто называют его именем. Отдельно следует упомянуть модель 81806. Она была выпущена в 1950 году в количестве всего 12 экземпляров и не пошла в серию. Именно этим часам Rolex принадлежит пальма первенства по сложности, потому что, вдобавок к календарю и двухкнопочному хронографу, они имеют еще и показатель фаз Луны, размещенный в нижней части циферблата. Из-за своей редкости эта модель практически
Появление Луны В 1949 году Rolex начал производство двух моделей «чистых» тройных календарей (без хронографов) с фазами луны. Первой на свет появилась Ref.8171, прозванная итальянскими коллекционерами за свои большие по тому времени размеры (38 мм) Padellone («софит», интересно, что так же итальянцы называют большие сковородки). Календарные функции у Padellone размещались, как у всех моделей Rolex с тройным календарем, а фаза луны — в нижней части циферблата. Корректировка показаний календаря производилась двумя кнопками, почти полностью утопленными в боковую стенку корпуса в положениях «10» и «8» часов. На Ref.8171 устанавливался привычный для Rolex собственный автоматический калибр (10,5). Padellone имела не «устричный» корпус и поэтому не обладала водозащитой. Эту модель Rolex сертифицировал на точность и помечал это на циферблате часов. Надписи могли быть как в верхней части циферблата, так и на луннике, причем иногда вместо традиционной officially certified стояла лаконичная precision. Модель 8171 выпускалась с корпусами из стали, желтого и розового золота, а всего за 4 года производства было изготовлено около 1000 таких часов. Они регулярно появляются на часовых аукционах и оцениваются, как правило, в пределах 50 000 — 100 000 франков. Практически одновременно с Padellone Rolex стал выпускать часы с идентичными функциями, но в «устричной» упаковке — Ref.6062. У этой модели был меньше размер корпуса (35 мм) и другой (9,75), но также собственный автоматический калибр. Тройной календарь 6062 стал первой моделью, укомплектованной заводной головкой super oyster. Так же, как и Padellone, Rolex сертифицировал модель 6062 на точность. Широкая презентация часов прошла во время проведения в 1950 году в Женеве «Фестиваля Rolex». Празднование было условно приурочено сразу к трем датам — 70-летию со дня рождения Ханса Вилсдорфа, 25-летию появления корпуса oyster и 20-летию изобретения Auto Rotor. Гвоздем программы были два события. Во-первых, шесть автоматических «устриц» были погружены в воду Женевского озера и весь день мотались за фестивальным катером. Когда их достали, они выглядели и работали как новые. Во-вторых, компания презентовала модель 6062, которая, как
было тогда объявлено, стала «самой люксовой» изо всех часов, когда-либо изготовленных Rolex. Тогда же впервые в лексиконе женевской компании появилось слово cosmograph, и, что интересно, относилось оно не к хронографу, а именно к тройному календарю 6062. Так Rolex назвал часы с циферблатом, где часовые метки изображались золотыми звездочками. Модель 6062 производилась чуть больше четырех лет, и всего было выпущено около 420 экземпляров. Интересно, что фазы луны в исполнении Rolex есть только на двух моделях «чистых» тройных календарей. Ни до них, ни после женевская компания не производила никаких часов с лунником (не считая 12 экземпляров прототипа 81806, конечно). На этом попытки Rolex создать новые часы с полным календарем закончились, и больше компания к этому вопросу никогда не возвращалась. Проблемы с водопроницаемостью «устриц» тройных календарей Rolex все же решил (утопив в корпус 6062 корректировочные кнопки), но конкуренцию с другими производителями полных календарей безнадежно проиграл. Все часы Rolex с этой функцией (как с хронографом, так и без него) были коммерчески малоуспешными и еще долго пылились в запасниках часовых магазинов. Хотя те покупатели, которые
Ref.6236, последняя попытка создать тройной календарь с хронографом,
1958 г. Снята с производства в 1962 г.
МОИ ЧАСЫ
77
коллекЦИя
все же приобрели тогда тройные календари Rolex, в конечном счете не прогадали и сделали вполне прибыльное вложение. от генерала к президентам Уинстон Черчилль, Дуайт Эйзенхауэр, Рональд Рейган, Билл Клинтон, Леонид Брежнев, Борис Ельцин, Мао Цзэдун, Жак Ширак, Иоанн Павел II, Фидель Кастро, Эрих Хонеккер, и многие-многие другие — все эти главы государств отдали предпочтение часам Rolex с неполными календарными функциями. Вначале, как уже было сказано, в 1945 году появилась модель 4467 Datejust. она стала первым автоматическим водонепроницаемым хронометром с отображением даты. Название модели на первых порах не печаталось на циферблате часов, но во
всех рекламных изданиях Rolex обозначал ее как Datejust. Модель выпускалась только в желтом золоте, имела достаточно большой по тем временам корпус (36 мм), а в положении «3 часа» — окошко для даты. Часы быстро стали очень популярными и по объему продаж заняли лидирующее положение на рынке. Но для Rolex этого было мало. Ханс Вилсдорф задумал сделать Datejust неизменным атрибутом выдающихся политиков и руководителей различных государств. Чуть позже в компании эти часы стали прямо называть «часами президентов». Для осуществления своих далекоидущих замыслов Rolex разработал специальную рекламную стратегию, которая проходила в тиши деловой переписки, параллельно с обычной массовой рекламой новых часов.
В самом конце Второй мировой войны (1944 год) Rolex произвел 50-тысячный сертифицированный ручной хронометр и презентовал юбилейные часы чрезвычайно популярному в Швейцарии человеку — главнокомандующему швейцарской армией генералу Анри Гюизану. Генерал с благодарностью принял подарок и постоянно носил юбилейные часы, невольно делая хорошую рекламу компании. опыт удался, и чуть позже Rolex решил повторить его применительно уже к модели Datejust. Сразу после войны Rolex стал усиленно внедрять автоматы в свое производство и сокращать долю ручного труда. Поэтому изготовление следующих 50 000 хронометров заняло гораздо меньше времени, и новые юбилейные часы, которыми «по счастливой случайности» оказалась модель
ханс вилсдорф задумал сделать Datejust неизменным атрибутом выдающихся политиков и руководителей различных государств. Для осуществления этих замыслов Rolex разработал специальную рекламную стратегию, которая проходила в тиши деловой переписки Календарь в корпусе
Oyster, Ref.6062
с циферблатом cosmograph
Padellone, первый тройной календарь с фазой Луны без
хронографа Ref.8171, в
крупном корпусе
(38 мм), 1949 г.
78
моИ ЧаСЫ
№4
октябрь 2012
4467, были изготовлены уже в 1948 году. За полгода до этого компания осторожно поинтересовалась у Уинстона Черчилля, не согласится ли он принять «в знак признательности за выдающиеся заслуги» новую модель Rolex — часы Datejust? Черчилль хорошо знал, что такое механизмы Rolex. В годы войны он давал задание Адмиралтейству разработать для английских морских диверсантов часы, аналогичные тем, что итальянцы применили в декабре 1941 года при подводной атаке в бухте Александрии на линкор королевских ВМС «Валиант». А механизм и корпуса итальянских подводных часов по иронии судьбы были изготовлены швейцарской компанией. Англичане смогли в итоге создать лишь жалкое подобие таких часов, и Черчилль это запомнил. Поэтому он недолго раздумывал, когда ответил Хансу Вилсдорфу, что «будет крайне счастлив» иметь эти часы, и поблагодарил владельца компании за его «очень любезный жест доброй воли». Свои Datejust выдающийся британец пожелал увидеть в розовом золоте и с гравировкой герба рода Marlborough на задней крышке. Вскоре такие часы были ему переданы. На официальном сайте Rolex история с получателем стотысячного юбилейного хронометра до сих пор преподносится как неразгаданная загадка. На самом деле никакой тайны в этом больше нет. После публикации в Англии и США ряда документов из частных архивов стало ясно, что одной из «величайших фигур современности», получившей юбилейные часы, был Уинстон Черчилль. Изготовлены они, кстати, были не в 1947 году, как утверждается на сайте компании, а в 1948-м. Третьей «жертвой» рекламной стратегии Rolex стал пятизвездный американский генерал, будущий 34-й президент Соединенных Штатов Дуайт Эйзенхауэр. Ему достался очередной, 150 000-й хронометр, которым, как нетрудно догадаться, снова оказалась модель 4467 Datejust, произведенная в 1951 году. Генеральские часы были изготовлены из желтого золота с золотым же браслетом. По его пожеланию на задней крышке часов и защелке браслета были выгравированы инициалы DDE и дата назначения Айка главнокомандующим объединенными вооруженными силами НАТО. С этими часами у Rolex случился большой конфуз. Не успел Эйзенхауэр получить их в апреле 1951 года, как в июне его адъютант вежливо пожаловался женевской компании, что после игры в гольф у часов сломался показатель даты! Конечно, часы были немедленно отремонтированы, а один из директоров компании виновато объяснял помощникам генерала, что «одну слабенькую пружинку в механизме заменили более
Письмо Уинстона Черчилля Хансу Вилсдорфу, датированное 11 июля 1947 г.
крепкой», и теперь генерал может снова играть в гольф, не снимая часов. В 1954 году Rolex испытал еще один шок, связанный с часами Айка. В одной из газетных публикаций руководители компании вычитали, что Эйзенхауэр, ставший к тому времени президентом США, во время длительной поездки периодически интересовался у своего окружения, какое сегодня число. После первого конфуза на Rolex опять предположили худшее и немедленно связались с помощником президента. Оказалось, что генерал стал хуже видеть и не всегда мог разглядеть дату в окошке. Облегченно вздохнув, Rolex предложил установить на часах Айка «глаз циклопа», а заодно поменять заводную головку на более новый twinlock. Надо сказать, что Эйзенхауэр очень любил свой Rolex и не расставался с ним до конца жизни. Он завещал часы своему денщику со времен войны, который стал затем его другом и служил у генерала до смерти последнего. Сейчас эти часы принадлежат американскому историку и биографу Эйзенхауэра Д.Г.Эмиксу. Закончив выпускать модель 4467, Rolex затем постоянно обновлял эти часы, внося в них незначительные изменения. Менялись калибры, надписи на циферблате, ободки, стрелки, размеры и материал изготовления корпусов, добавлялись драгоценные камни. Неизменными оставались две вещи — широкая популярность Datejust и стремление женевской компании позиционировать их как один из вариантов «президентских часов». Рассказывать обо всех моделях Datejust не имеет смысла, поскольку их очень много, они не сильно отличаются друг от друга и
пользуются меньшим вниманием коллекционеров, чем другие часы Rolex. Сегодня компания выпускает эти часы в следующих вариантах — Datejust Turn-O-Graph (3 модели), Datejust (12 моделей), Datejust II (3 модели), Datejust Pearlmaster (7 моделей), Datejust Special Edition Ladies (7 моделей), Datejust Pearlmaster Ladies (4 модели) и Lady Datejust (10 моделей). К рассказу о часах Datejust можно добавить, что их приверженцами были наши лидеры Леонид Брежнев (золотая версия)
Ref.4467, первый водонепроницаемый
хронометр с датой Datejust, 1947 г.
МОИ ЧАСЫ
79
коллекция
и Борис Ельцин (стальные часы), а также большое число известных писателей, артистов, спортсменов и других знаменитостей, простое перечисление которых займет много страниц. Элитный день недели В 1956 году Rolex представил в Базеле две новые модели — 6510 и 6511. Они получили название Day-Date. К дате, которая остается на прежнем месте, был добавлен указатель дня недели, длинное и изогнутое окошко которого разместили в самом верху циферблата, над короной и вместо обозначения «12 часов». Название дня недели было написано на 26 языках — в зависимости от страны, где продавались часы. Первые модели Day-Date выпускались всего один год, им на смену пришли 6611 и 6612, а также первая платиновая версия — модель 6613. В дальнейшем Rolex многократно вносил в эти часы изменения, но серьезных отличий между новыми моделями не было. Для Day-Date сразу начали производить специально созданный браслет «президент», и Rolex дал понять, что отныне именно эти часы должны стать «фирменным знаком» принадлежности к мировой элите. Day-Date делается исключительно из золота и платины. Существует легенда о том, что в конце 1950-х годов лучшим студентам женевской школы часового искусства дове-
Ref.4467 Datejust, произведенная в 1951 году для Дуайта Эйзенхауэра, 34-го
президента США, на задней крышке часов и защелке браслета выгравированы инициалы DDE и дата его
назначения главнокомандующим объединенными вооруженными силами НАТО
рили собрать 6 экземпляров со стальными корпусами, но этих часов никто не видел. Президенты и премьеры еще долго отдавали предпочтение моделям Datejust, да и сегодня их носит много знаменитостей. Первым руководителем государства, начавшим постоянно носить Day-Date, был 36-й президент США Линдон Джонсон. В дальнейшем его примеру последовали некоторые другие американские президенты, а также лиде-
Ref.6105, выпущенные в 1953 г., syper oyster носил Эрнест Хемингуэй такую модель с заводной головкой
80
МОИ ЧАСЫ
№4
ры других государств. Но все же, как ни старается Rolex рекламировать Day-Date атрибутом высшего государственного чиновника, эти часы более популярны среди нефтяных магнатов, арабских шейхов и некоторых диктаторов. Возможно, это вызвано тем, что модели Day-Date выглядят не только очень элегантно, но и подчеркнуто богато, что в демократических обществах не всегда приветствуется. Назад к усложнениям На Базельской выставке 2012 года случилось то, чего от Rolex уже давно все отчаялись дождаться — компания показала принципиально новую для себя модель SkyDweller (Ref.326939). Это ежегодный календарь с указателями месяца и даты, способный различать все укороченные месяцы, кроме февраля. До сих пор развитие календарей Rolex шло от сложного к простому. Если в конце 1940-х годов женевская компания пыталась создать модели с полными календарями и с дополнительными усложнениями в виде хронографов и указателей фаз Луны, то с конца 1950-х сосредоточилась исключительно на простых моделях с одной или двумя календарными функциями. Конечно, часы, что она выпускала все эти годы, отличались не только классическим элегантным дизайном, но и высокой степенью точности и надежности. Но всем почитателям Rolex, безусловно, хотелось видеть более существенные достижения. В этом плане модель Sky-Dweller дает надежду дождаться от женевской компании других смелых шагов. Возможно, Rolex захочет реабилитироваться за неудачи 1950-х и вернется к идее создания нового полного календаря?
октябрь 2012
Таблица выпускавшихся моделей Rolex с календарными функциями Годы
Модель СтальЖелтое Сталь Примечания (Reference) золото золото Тройные календари с хронографами 1940-х и 1950-х годов
1947-1951
4767
+
+
+
1947-1951
4768
+ сталь-золото
+
-
1948-1955
6036
+ (ок.10)
+ (170)
+ (144)
1951-1955
5036
+
+
+
1958-1962
6236
+
+
+
1950
81806
-
+ (12)
-
Dato-Compax — тройной календарь и хронограф, 13-й калибр 72С, двойной корпус 36 мм, ручной завод, ок.200 экз. тройной календарь и хронограф, 13-й калибр, корпус 35 мм — не oyster, ок.220 экз. Jean-Claude Killy — тройной календарь с хронографом, двойной корпус 36 мм, 13-й калибр 72С, ручной завод. тройной календарь с хронографом, 13-й калибр, корпус 36 мм, головка super-oyster. Jean-Claude Killy — тройной календарь с хронографом, ручной завод, тройной корпус 35 мм, 13-й калибр. тройной календарь с хронографом и фазами луны, прототип в 12 экз. 13-й калибр, корпус 36 мм.
Тройные календари с фазами Луны 1940-х и 1950-х годов Padellone — тройной календарь с хронографом и фазой луны, автоматический калибр 10,5, корпус 38 мм с задней крышкой не oyster, около 1000 экз. тройной календарь с фазами луны, автоматический калибр 9,75.
1949-1952
8171
+
+
+
1949-1953
6062
+ (ок.20)
+ (350)
+ (50)
1945-1952
4467
-
+
-
только дата, oyster, автоматические, сертифицированы, калибр 10,5, корпус 36 мм.
1950-е
6105 и 6305, 6104 и 6304
+
+
+
разные ранты (05 — резные, 04 — полированные).
1954-1956
6309
сталь-золото
+
+
1955-1960
6604 и 6605
сталь-золото
+
+
первый Turn-O-Graph Datejust, вращающийся градуированный рант, т.н. thunderbird. также в белом золоте, 6604 — полированный рант, 6605 — резной рант, калибр 1065.
Основные модели DATEJUST
1960-е
1600, 1601, 1603, 1607
1977-
16000, 16003, 16008, 16009, 16013, 16014, 16018, 16019, 16030, 16078
1977-
17000, 17013, 17014
Rolex Oysterquartz Datejust, корпуса из разных металлов, разные ранты, калибр 5035.
1977-
18026, 18038, 18039, 18046, 18048, 18049, 18078, 18079
корпуса из разных металлов, разные ранты, сапфировое стекло, моментальная смена даты в 24:00.
1983-
68240, 68243, 68248, 68273, 68274, 68278, 68279, 68288
дамские версии, корпуса 31 мм из разных металлов, разные ранты, сапфировое стекло, быстрая смена даты, калибр 2135.
1989-
16200, 16220, 16233, 16234, 16238, 16248, 16203
2004~
116261, 116263 116264
2004~2005~ 2009~2012~
корпуса из разных металлов, разные ранты, калибр 1565. корпуса из разных металлов, разные ранты, «глаз циклопа», калибр 3035, моментальная смена даты в 24:00.
корпуса 36 мм из разных металлов, разные ранты, калибр 3135. современные версии Turn-O-Graph, корпуса 36 мм, комбинации «сталь-золото», калибр 3135. современные версии Datejust, корпуса 36 мм с разным сочетанием металлов и разными рантами, калибр 3135.
116200 116203, 116208 116233, 116138 116139, 116188 116189, 116201 116231, 116234 116238 современные версии Datejust II, корпуса 41 мм. 116300, 116333 116334 Основные модели DAY-DATE
1956-1961
6510, 6511, 6611, 6612, 6613
1961-1977
1800, 1802, 1803, 1804, 1806, 1807
1977-1990
18026, 18038, 18039, 18046, 18048, 18049, 18078, 18079
1977-1982-
19018 и 19019, 19028, 19038, 19048, 19049, 19148, 19168
1989-2000
18206, 18208, 18238, 18239, 18248, 18249, 18296, 18308, 18338, 18346, 18348, 18349, 18388, 18389, 18366, 18368, 18378
1998-
18946 и 18956
2000~
118205,118206, 118208,118209, 118235,118238, 118239,11 8296,118338,118339,118346,118348,118366,118388,11838 9,118398,118399
2008~
218206,218235, 218238,218239, 218349,218398
корпуса 36 мм из разных металлов (6613 — платина с бриллиантами), разные ранты, калибры 1030 и 1055. корпуса 36 мм из разных металлов, разные ранты, калибры 1555, 1556. корпуса 36 мм из разных металлов, разные ранты, калибр 3055. Oysterquartz Day-Date в разных видах золота, с драгоценными камнями, калибр 5055. корпуса 36 мм из разных металлов, разные ранты, быстрая смена даты и дня недели в 24:00. Калибр 3155. две платиновые версии с разными рантами и бриллиантами, калибр 3155. современные версии Day-Date с разными рантами и корпусами 36 мм из драгоценных металлов, калибр 3155. современные версии Day-Date II, корпус 41 мм, калибр 3156.
SKY- DWELLER 2012~
326939
-
-
Белое золото
годовой календарь (дата, месяц), время в 2-х поясах, корпус 42 мм, калибр 9001.
МОИ ЧАСЫ
81
Cartier ID Two
По дороге в идеальный мир Текст: Иван ГоПЕЙ
Cartier ID Two — бомба, взорвавшая июльскую тишину часового межсезонья. новая разработка Cartier Fine Watchmaking Division стала сенсацией, заставившей забыть обычные выставочные премьеры. одна из самых продуктивных часовых лабораторий Швейцарии во главе с великолепной кароль Форестье представила вторую часть своей программы ID — Innovation + Development. Цель программы — воплощение представлений Cartier о часах недалекого будущего, и именно такой моделью стала Cartier ID Two. ID Two, как и ID One — часы без усложнений, без диковинной индикации и даже без секундной стрелки. Это чистый концепт, он никогда и ни в каком виде не поступит в продажу. Поэтому резонанс, вызванный их презентацией, особенно примечателен и показателен. Cartier удалось совершить мощный технологический рывок, не совершенствуя отдельные узлы механизма, а решив комплексную задачу создания часов высокой эффективности. Внушительный перечень примененных в ID Two инноваций и технические характеристики полученного результата заставляют задуматься о том, насколько устарели технологии, применяющиеся в традиционных механических часах.
82
моИ ЧаСЫ
№3 №4
На смену привычным и понятным ценностям, которые мы так лелеем и за которые держимся изо всех сил, приходят новые категории и новые хай-тек принципы. И балансу этих новых и старых сил еще только предстоит установиться.
ID One — без смазки и настройки Концепт под номером 1 был представлен Cartier в 2009 году. ID One позиционировались как часы, не требующие ни смазки, ни настройки. Знаменитый постулат Авраама-Луи Бреге «Дайте мне совершенное масло, и я дам вам совершенные часы» потерял актуальность, так как само масло исключили из уравнения идеального меха-
низма. Ключевые элементы — балансовое колесо, анкерная вилка, анкерное колесо и мосты осциллятора — были изготовлены из высокотехнологичного материала, который в Cartier назвали Carbon Crystal (углеродный кристалл). Это синтетический алмаз, идентичный натуральному по свойствам — в частности, он имеет твердость в 10 000 по шкале Виккерса. Для спирали баланса был выбран Zerodur — алюминосиликатная стеклокерамика. Carbon Crystal и Zerodur не требуют смазки, так как при их взаимодействии практически отсутствуют потери трения, они антимагнитны и абсолютно термонезависимы. Для их изготовления используется технология глубокого ион-
август-сентябрь октябрь 2012
ретичность разработки и отсутствие внешних, понятных среднестатистическому любителю Haute Horlogerie признаков достигнутого прогресса, не позволило ID One привлечь к себе должного внимания. O программе Cartier ID позабыли на целых 3 года, но сейчас становится понятно, что создание ID One было лишь прочным фундаментом для последующих, еще более эффектных релизов.
ID Two — эффективные часы
ного травления DRIE или фотомануфактура, которая позволяет получить серийную точность изготовления деталей до микрона. В результате тщательно спроектированный узел после сборки не требует настройки, которая в традиционных часовых механизмах занимает до 30% от общего времени изготовления. В дополнение весь блок осциллятора крепится к платине с помощью четырех амортизирующих опор, предохраняющих чувствительный к встряскам узел. На платину, мосты, оси и колеса механизма нанесен черный защитный слой ADLC (Amorphous Diamond Like Carbon — смесь углерода и водорода), который защищает детали от
износа, ударов и также решает проблему смазки. Для изготовления корпуса ID One в стиле Ballon Bleu был выбран сплав титана и ниобия (серебристо-серый металл, схожий по характеристикам с танталом) — высокопрочный и износоустойчивый гипоаллергенный материал, имеющий к тому же высокие ударопоглощающие свойства. По сути, в лаборатории Cartier был получен работающий концепт вечных часов, не знающих износа и не боящихся старения — очень весомая заявка на лидирующие позиции в авангарде развития часовой отрасли. Однако, несмотря на впечатляющий результат в пересмотре ключевых вопросов работы часового механизма, определенная тео-
Ключевым словом второго выпуска программы ID стало слово «эффективность». Разобравшись в первом концепте с оптимизацией конструкции распределительного узла механизма, в Cartier FWD взялись за анализ и улучшение всей кинематической системы. Дело в том, что в традиционной часовой механике из-за потерь трения и сопротивления воздуха около 75% поставляемой заводными пружинами энергии расходуется впустую. Итоговые 25% КПД совершенно неприемлемы для Идеальных Часов. Поэтому цель концепта ID Two — создание первых часов высокой эффективности. Чтобы добиться поставленной цели, необходимо было решить три последовательные взаимосвязанные задачи. Задача 1. Запасти больше энергии Решение. Впервые в истории часового дела вместо традиционных сплавов для изготовления заводной пружины было использовано стекловолокно. Характеристики этого материала позволяют при тех же размерах запасти гораздо больше энергии. Кроме того все 4 пружины (два двойных барабана) не нуждаются в смазке, поскольку покрыты ультратонкой прозрачной беспористой полимерной пленкой. сами барабаны покрыты все тем же ADLC. Все эти инновации в итоге позволяют получить выигрыш в 30% запасаемой энергии в сравнении с традиционными барабанами аналогичной конструкции. Задача 2. Максимизировать количество передаваемой энергии от барабанов к осциллятору Решение. Чтобы оптимизировать работу колесной системы в Cartier, была принципиально переработана ее кинематическая схема: обычное центральное колесо заменили дифференциальной системой из трех колес. Такая конструкция позволила оптимизировать передаточные числа и снизить нагрузку на зубья колес. Колебательная система и спуск целиком позаимствованы из ID One, в них используются все те же материалы — Carbon Crystal и Zerodur. Это еще +15% энергии в сравнении с обычным осциллятором. Задача 3. Минимизировать энергопотребление колебательной системы
МОИ ЧАСЫ
83
Премьера. СлоЖнЫе
Корпус из прозрачной керамики Cermyst обеспечивает почти идеальную герметичность механизма по технологии AirFree
Мосты и колеса калибра ID Two покрыты слоем ADLC, нивелирующим трение и защищающим от ударов
Задняя крышка корпуса удерживается только за счет внешнего давления воздуха
Источником энергии для колесной системы служит два двойных барабана с пружинами из стекловолокна, позволяющие запасти на 30% больше энергии
РешеНИе. Конструкция и материалы спуска ID One позволяют справиться с трением в колебательной системе, но это лишь 20% от общей потери энергии в узле осциллятора. Оставшаяся часть приходится на преодоление сопротивления воздуха, так как во время высокоскоростных колебаний каждая деталь подвергается высокому аэродинамическому давлению. Команда FWD предложила дерзкую и смелую идею: если воздух в корпусе мешает, то от него надо просто избавиться! То есть создать вакуум — идеальные условия для работы механизма. Такое красивое и эффектное решение потребовало особой конструкции и специальных материалов. Корпус изготовлен из прозрачной поликристаллической керамики Ceramyst и состоит всего из двух деталей: основной части и задней крышки. Это позволяет снизить риск «утечки вакуума» почти до нуля. Очевидно, что именно стык крышки с корпусом — слабое место, поэтому ни о каких винтах и речь быть не могло. Крышка прочно удерживается благодаря внешнему давлению воздуха, а также при помощи прокладок, эффективность которых повышена наночастицами. Аналогичные прокладки использованы в соединении заводной головки — в Cartier гарантируют 10 лет воздухонепроницаемости корпуса. Технология AirFree обеспечивает вакуум на 99,8% и позволяет на 37% уменьшить потери энергии осциллятора ID Two. Это, безусловно, самая оригинальная и запоминающаяся инновация ID Two.
Игра на опережение
вместо традиционного центрального Балансовое колесо изготовлено колеса Cartier использовал планетарную из искусственного алмаза Carbon передачу из трех колес Crystal, спираль — из стеклокермики Zerodur
84
моИ ЧаСЫ
№4 №3
октябрь 2012
Шесть инноваций ID Two позволяют запасти на 30% больше энергии, а тратить — в два раза меньше, чем традиционный механизм. Итог: запас хода
32 дня в корпусе 42 мм
Вслед за презентацией концепта ID Two лаборатория Cartier FWD сделала еще один важный шаг. Скрестив технологии спуска ID One с астротурбийоном, созданным Кароль Форестье в 2009 году, мастера Cartier получили первую коммерческую серийную модель с использованием инновационных разработок ID — Cartier Astrotourbillon Carbon Crystal В результате успешного решения всех трех задач механизм ID Two запасает на 30% энергии больше, а тратит в два раза меньше, чем традиционные механические часы. Таким образом, КПД механизма вырастает с 25% до 62,5%. Как следствие — 32 дня запаса хода, потрясающая цифра, и это при стандартном размере корпуса 42 мм. За пять лет в изготовлении механизма из 197 деталей участвовало 135 инженеров, техников, часовщиков и представителей пятидесяти других профессий. Итого — полторы детали на человека! Отдельного комплимента заслуживает презентация концепта. В отличие от многих конкурентов, лаборатория Cartier не отделалась общими фразами «значительно улучшает» или «существенно увеличивает», а представила получаемое в каждом узле пре-
имущество в конкретных цифрах. И полученному результату веришь куда больше. Вслед за презентацией концепта ID Two лаборатория Cartier FWD сделала еще один важный шаг, сыграв на опережение и не дав скептикам усомниться в практической реализации красивых идей. Скрестив технологии спуска ID One с астротурбийоном, созданным Кароль Форестье в 2009 году, мастера Cartier получили первую коммерческую серийную модель с использованием инновационных разработок ID — Cartier Astrotourbillon Carbon Crystal. Мосты турбийона с центральной осью вращения, детали периферийного спуска и балансовое колесо изготовлены из Carbon Crystal, волосок — из Zeradur, оси вращения деталей спуска — из карбида вольфрама. В результате вытянутая карет-
ка турбийона весит всего 0,46 г, не теряя при этом в прочности. Аналогично ID One спуск Astrotourbillon Carbon Crystal не требует смазки и настройки. Всего будет изготовлено 50 экземпляров сверхинновационных часов в корпусе Rotonde из ниобий-титана. Концепты ID — это впечатляющая совокупность разных инновационных технологий, грамотно скомпонованных в один механизм для достижения четко поставленной цели. Причем каждая технология направлена на решение конкретной практической задачи — здесь нет места позерству (кроме, быть может, прозрачного корпуса). Принято считать, что практичность той или иной инновации в часовой индустрии весьма условна. Однако именно ID Two может стать отправной точкой нового витка
МОИ ЧАСЫ
85
культ
Rado DiaStar Вызов природе
Текст: Ксения Воронина
История Rado — это история внезапного превращения малоизвестной часовой мастерской, производящей запчасти механизмов, в популярную марку, чье имя стало синонимом инноваций и экспериментов. Произошло это в 1962 году, когда на свет появилась легендарная модель DiaStar, бросившая вызов существовавшим представлениям о прочности часового корпуса. В этом году DiaStar празднует полувековой юбилей — прекрасный повод вспомнить историю и метаморфозы этой знаменитой коллекции. 86
МОИ ЧАСЫ
№4
октябрь 2012
Основатель Rado, доктор Пауль Люти, обладал исключительной деловой хваткой и интуицией — это помогало ему делать ставку на самые перспективные технологии и рынки сбыта. Он не прекращал экспериментировать, пытаясь создать идеальные для ношения часы. Вероятно, именно ему марка обязана своим нынешним положением. В 1957 году 38-летний Люти возглавил компанию, созданную на базе часовой фабрики братьев Шлуп. Фритц, Эрнст и Вернер Шлуп основали Schlup and Co в 1917 году, и за их спиной не было семейных часовых традиций — как, впрочем, и за спиной Люти. Но они, как и Люти, были всерьез увлечены миром часов и верили в успех предприятия. До 1948 года братья занимались выпуском механизмов и деталей для часов под крышей родительского дома в швейцарском городке Ленгнау. Бизнес был успешный — недаром компания переехала
Rado — это «колесо» на эсперанто. Использование универсального международного языка сразу подчеркнуло космополитичность новой компании. Да и само слово «колесо» — не просто часовой термин, колесо ассоциируется и с идеей природного цикла, и с техническим прогрессом. Емкое, немного загадочное название оказалось настолько удачным, что практически превратилось в имя нарицательное. Впрочем, успех к Rado пришел не сразу. Первые годы жизни марки были полны авантюрных начинаний Люти. Вместо того чтобы стараться распространить влияние компании в Старом Свете, он неожиданно выбрал освоение южно-американского и азиатских рынков — задолго до того, как азиатские покупатели стали основным источником прибыли для швейцарских компаний. В конце 1950-х увидели свет несколько экзотических серий часов Rado Horse — Green Horse, Purple
Люти нуждался в инновациях и новом названии, которое ассоциировалось бы с выбранным путем фирмы. Если Exacto в переводе с итальянского означает просто «точный», то Rado — это «колесо» на эсперанто. Оно подчеркивало космополитичный стиль новой компании в новое трехэтажное здание. Впрочем, случилось это за десять лет до того, как новый руководитель полностью изменил видение дальнейшего развития компании.
Изобретение колеса 1957-й — год рождения марки Rado, год появления первой часовой коллекции, отмеченной этим брендом. Братья Шлуп предпочитали создавать надежные комплектующие, которые становились частью часов с чужим названием, но Пауль Люти верил в успех собственной марки. Первый шаг к созданию готовых часов Люти сделал с маркой Exacto, появившейся в 1950-х. И циферблат, на котором стоял новый логотип, и часы в целом отличались традиционным для того времени дизайном, однако Люти нуждался в инновациях и новом названии, которое ассоциировалось бы с выбранным путем фирмы. Если Exacto в переводе с итальянского означает просто «точный», то
Horse, Golden Horse: в зависимости от названия коллекции на циферблате появлялись фигурки двух скакунов разных цветов. Еще одной разновидностью анималистики от Rado стала коллекция Gazelle с динамичным изображением антилопы. Чуть позже к символам скорости и элегантности на циферблате добавился яркий якорь. Часы в классическом круглом или овальном корпусе, с черным или белым циферблатом, с выступающими накладными метками и привычными окошками для индикации даты быстро завоевали популярность у покупателей. В том числе благодаря прекрасным техническим характеристикам. Уже тогда Люти решил оснащать часы автоматическими калибрами и обеспечивать водонепроницаемость до 120 м. Так, первые шаги к вершине были сделаны еще до того, как грянул гром. Это случилось в 1962 году, когда была выпущена революционная коллекция DiaStar.
Первая модель DiaStar,
1962 г.
Новая жизнь нефтяного бура В наши дни часовое искусство соперничает в инновациях с космической промышленностью, а то и опережает ее — не известно, кто быстрее разрабатывает и применяет новые материалы, NASA или Swatch Group. Сложно представить, что еще 50 лет назад монополистами консервативного часового рынка оставались золото (более аристократический материал) и сталь (более доступный). Возможно, эта ситуация сохранилась бы на более долгий период, если бы в начале 1960-х дизайнеру Rado Марку Ледеррею не пришла идея создать часы, более устойчивые к появлению царапин. Сугубо практическая задача привела к появлению нового направления в часовой индустрии. Бренд Rado прославился в одночасье, и известность его была столь же крепкой, как и материалы, из которых делают корпуса часов.
МОИ ЧАСЫ
87
культ
Изменение дизайна корпуса, браслета и заводной головки DiaStar: на заводной головке появляется гравировка якоря, боковые поверхности корпуса становятся многогранными, сам корпус более изогнутым, меняется крепление браслета
Премьера
Базеля-2012: D-Star
200 с водонепроницаемостью 200 метров, автоматический калибр 88
МОИ ЧАСЫ
№4
Результатом поисков Марка Ледеррея стал корпус часов Rado DiaStar Original из сверхтвердого сплава, созданного на основе карбида вольфрама. Это сегодня заимствование материалов из других сфер промышленности — норма для часовщиков. А по тем временам — решение абсолютно революционное. Карбид вольфрама ранее использовался только для изготовления буровых механизмов — в этой области прочность материала жизненно необходима. Для того чтобы придать часам необходимую форму, порошок спрессовывают под давлением в 1000 атмосфер, а затем помещают в печь, разогретую до температуры 1450 градусов. Сложный
технологический процесс в результате приводит к появлению материала, легко справляющегося с ежедневным воздействием внешней среды и сохраняющего первоначальный вид в любых условиях. Характеристики нового сплава нашли отражение в названии DiaStar — Diamond+Star, твердость бриллианта и красота далеких звезд. Новая технология позволила Rado закрепиться на европейском рынке, а в 1966 году при помощи модели с говорящим названием Manhattan марка завоевала сердца разборчивых американцев. Основа для успеха была заложена твердая, путь применения инновационных материалов признали пра-
октябрь 2012
В 1999 году
Джеймс Мэй, ведущий автомобильного шоу Top Gear, часто надевает на съемки винтажный Rado DiaStar
гонщик Джефф
Гордон выставил
на благотворительный аукцион
Antiquorum Famous Faces свои часы Rado DiaStar прямоугольной формы из золота и керамики
Здание фабрики Schluep и первое здание Rado
вильным, и началось восхождение Rado — ступень к успеху была сделана из материала, ставящего рекорды твердости по шкале Виккерса. Сапфировое стекло, high-tech керамика, полиморфный алмаз и лантан оставили соперников — золото, алюминий, платину и сталь — далеко позади.
Твердые убеждения С 1962 года Rado продолжает следовать выбранному курсу — впрочем, компания соревнуется уже не столько с конкурентами, сколько с самой природой. В 1975 году было построено новое здание фабрики в Ленгнау, это позволило усилить технологический департамент экспериментов с новыми материалами. В 1986 году появились часы Rado Integral — первая модель из high-tech керамики на базе оксида циркония. Гранулы размером не более одной тысячной миллиметра обжигают в специальных печах, причем получившийся материал имеет твердость 1200–1900 по шкале Виккерса. Дальше он попадает к дизайнерам: получившийся материал при всей его твердости без проблем подвергается полировке, матированию или декору. До Rado уникальные свойства керамики использовали только в разработках для покорения
космоса, а также в медицине. И именно этой марке обязана своим появлением сегодняшняя мода на стильные часовые корпуса из керамики. Впрочем, в рейтинге твердости Rado керами-
Современное здание фабрики Rado в Ленгнау
дающего твердостью до 3200 единиц по шкале Виккерса. А также часы V10K из полиморфного алмаза — искусственно выращенного из углерода материала, обладающего высочайшей
В конце прошлого века овальный массивный корпус образца 1960-х годов стал казаться устаревшим, и DiaStar сменила форму на прямоугольную, при этом продолжая активно экспериментировать с сочетанием золота и сверхпрочной керамики ка уступила место материалам, появившимся на рубеже столетий. Еще в 1969 году компания стала частью консорциума ASUAG, который в 1983 году объединился с SSIH для создания SMH, сегодня известного как Swatch Group. Оказавшись по воле судьбы и истории под крылом лидера рынка, Rado смогла использовать еще больше ресурсов и времени для инновационных исследований, и результат не заставил себя долго ждать. На свет появились часы из high-tech лантана (запатентованного сплава Rado, созданного на основе одноименного редкого металла), обла-
в мире твердостью — 10 000 по шкале Виккерса. Впрочем, прорывы бренда в области дизайна не менее значимы. Конечно, Rado нельзя назвать маркой, которая каждый год удивляет поклонников оригинальными формами. Тем не менее, выпуклое сапфировое стекло часов Coupole, выпущенных в 1987 году, определило новую веху в часовом дизайне. С тех пор многие производители стремятся визуально лишить часы традиционного тяжеловесного корпуса, создать модель с обтекаемыми формами, все элементы которой образуют единой целое. Позже
МОИ ЧАСЫ
89
культ
D-Star в корпусе из композита Ceramos впервые представлены на
BaselWorld-2011
эти искания найдут выражение в появлении модели eSenza без заводной головки. Примеров удачных экспериментов с формами в истории марки много — чего стоит необычная асимметрия Rado Cerix или интегрированный в браслет корпус Rado Ceramica. Не изменяя минимализму форм, Rado объединяет инновационные материалы с признанными элементами роскоши: в коллекции 1996 года DiaQueen high-tech керамика сочеталась с золотом и бриллиантами, в линейках часов нового века в версиях Jubile бриллианты украшают самые известные модели марки: Integral, Sintra, True, Original, Centrix и др. Кроме того, дизайнеры при создании нового вида поверхностей черпают вдохновение в блеске традиционных материалов. Так, в 1993 году появились первые керамические часы Sintra с глянцевой поверхностью, напоминающей платину, а в 2008-м — часы Sintra Gold Jubile с корпусом, выполненным из керамики золотого цвета.
Химия и лингвистика Несмотря на все дизайнерские и инженерные достижения, в Rado никогда не забывали о своей первой и самой важной успешной коллекции — DiaStar.
90
моИ ЧаСЫ
№4
За годы существования компании она претерпела достаточно серьезные изменения внешнего облика. В конце прошлого века овальный массивный корпус 60-х годов стал казаться устаревшим, и DiaStar сменила форму на прямоугольную, при этом продолжая активно экспериментировать с сочетанием золота и сверхпрочной керамики. Но еще раньше, в 1992 году, компания выпустила особую версию Rado DiaStar The Original, сохраняющую оригинальный овальный корпус. Модель была приурочена к тройному юбилею — 75 лет основания фабрики, 35-летие бренда Rado и 30-летие коллекции DiaStar. В 2005 году было официально решено отказаться от DiaStar в названии линейки, оставив только Rado The Original. Это привело к некоторой путанице в рядах коллекционеров, которые, естественно, тут же начали сравнивать «настоящий» DiaStar и Original. В 2011 году в преддверии большого юбилея коллекции в компании решили, что надо вернуться к старому культовому названию — хотя бы частично. В «версии XXI века» ее имя зазвучало более энергично и технично: D-Star, и в этой линии Rado аккумулировала практически все свои полувековые достижения. Новая серия состоит из 28 моделей, при
Часы, сделанные из Ceramos, не только легки и удобны — они еще и обладают удивительной мимикрией. Подобно тому, как хамелеон меняет цвет в зависимости от внешних факторов, часы из Ceramos подстраиваются под температуру тела своего владельца Rado D-Star Basel Special 2011 из керамики и каучука, лимитированный
выпуск 1111 экз.
октябрь 2012
Rado D-Star Automatic в корпусе из белой high-tech керамики
Посланница Rado в России Рената
Литвинова в бутике
марки в Смоленском пассаже долго колебалась между белой и черной
Rado D-Star Automatic — и в результате выбрала черную
Смена названия не могла не сказаться на характере коллекции — D-Star стала более динамичной. На Базельской выставке весной этого года был представлен дуэт часов белого и черного цветов. Подобно тому как новинки-2012 воплотили в себе накопленный опыт компании над материалами, так и выбранный дизайнерами белый включает в себя все цвета спектра, а черный — является самым насыщенным цветом гаммы изготовлении которых наряду с high-tech керамикой и диффузионно-насыщенной углеродистой сталью используется композит Ceramos. Этот материал был создан на основе керамики платинового цвета, впервые представленной в 1993 году, и сохранил эту уникальную черту внешнего вида. Еще одна особенность нового материала — физические свойства Ceramos, благодаря которым носить часы поразительно комфортно. Часы, сделанные из Ceramos, не только легки и удобны — они еще и обладают удивительной мимикрией. Подобно тому, как хамелеон меняет цвет в зависимости от внешних факторов, часы из Ceramos подстраиваются под температуру тела своего владельца.
Смена названия не могла не сказаться на характере коллекции — D-Star стала более спортивной. В 2012 году в нее очень органично вписалась премьера D-Star 200 — настоящие часы для дайвинга, с внушительной водозащитой 200 метров. Наконец, на Базельской выставке весной этого года был представлен дуэт часов белого и черного цветов. Подобно тому, как новинки-2012 воплотили в себе накопленный опыт работы компании над материалами, так и выбранный дизайнерами монохромный белый включает в себя все цвета спектра, а черный — является самым насыщенным цветом из всей гаммы. Наибольшее впечатление часы производят благодаря тому, что цвет выдер-
жан во всех деталях: от заводной головки и до застежек браслета. Не удивительно, что новинки пришлись по душе посланнице бренда Rado в России Ренате Литвиновой, которая остановила свой выбор именно на черной модели D-Star во время посещения бутика Rado в Смоленском пассаже. Но, конечно, главным событием для поклонников DiaStar стал выпуск в этом году юбилейной лимитированной серии, в которой в точности воссозданы классические черты самой первой модели. Так Rado соединяет собственные традиции с современностью, подчеркивая устремленность в будущее. Не сходя при этом с верного пути, по которому марка идет уже полвека.
МОИ ЧАСЫ
91
теСт
ХРОНОГРАФЫ COSC Стоимость тестирования одного механизма официальным швейцарским институтом хронометрии COsC (Controle Officiel suisse des Chronometres) составляет порядка 300 долларов. Этот сертификат гарантирует, что показатели механизма соответствуют нормативу isO 3159 о допустимых погрешностях хода при различных положениях в пространстве, температурных условиях и заводе пружины. Сертификат для всех одинаков. Интересно, как преимуществом маркировки COsC смогли распорядиться три разных часовых бренда. Долгое время точность хода была главной ценностью и единственно важным показателем часов. Собственно, если часы было нельзя назвать «хронометром», не понятно, стоило ли их вообще называть часами. В Швейцарии, как и в остальной Европе, работало множество различных бюро контроля точности механизмов, обычно они располагались на базе астрономических обсерваторий — до первой половины ХХ века хронометрия была тесно связана с навигацией. Но 23 июня 1973 года все официальные тестирующие агентства Швейцарии были подчинены централизованному управлению, тому самому CoSC, главный офис которого находится в Ла-Шо-де-Фоне. В немецком Гласхютте также имеется собственная хронометрическая сертификация, а японская Seiko тестирует механизмы в соответствии со своими стандартами, к слову, более жесткими, чем CoSC. Сертификаты хронометров выдает и французская об-
92
моИ ЧаСЫ № №4 6
серватория в Безансоне, причем в последнее время к ее услугам прибегает все больше швейцарских марок. В наши дни точность хода механических часов стала в общем-то необязательной опцией (да иногда просто забываешь их завести, а потом выставляешь время заново, по экрану телефона), но престижные часовые производители по-прежнему соревнуются, как переплюнуть CoSC. Часовщики из Саксонии гордятся, что тестируют не механизмы, а уже готовые часы, на том же настаивают авторы клейма Qualite Fleurier, обещающего стать реальным конкурентом Geneva Seal. Собственную сертификацию, оценивающую точность хронографа, а не только хода часов, собирается включить в международный стандарт TaG Heuer совместно с обсерваторией Безансона. С точки зрения маркетинга все это легко объяснимо: любое тестирование, любой сертификат — это не только гарантия подлинности, но и доказатель-
ство, что производителям «не все равно». Когда-то и у нас «соответствие требованиям ГоСТа» было не просто пожеланием. Сам факт, что производители не поленились отправить механизмы в Бьен или Невшатель, потратили деньги, подождали несколько недель, пока идет тестирование, отбраковали механизмы, его не прошедшие — уже заранее вызывает уважение. И уверенность в том, что не зря потрачены деньги на покупку. Не случайно сегодня лишь около 3% швейцарских часов оснащены механизмами с сертификатами CoSC. В нашем тесте субъективное мнение часовых экспертов, как всегда, важно, но особое внимание стоит обратить на данные измерений в спецификации часов: это объективная информация о том, что происходит с хронометром CoSC, когда его вернули на фабрику, установили в корпус, упаковали в коробку и доставили в магазин, где он прямо сейчас ждет своего владельца.
октябрь 2012
Г
лавные увлечения Breitling — скорость и водное пространство, и в этой модели они оба совмещены. Superocean Chronograph II — водонепроницаемый дайверский хронограф с сертификатом CoSC, и он вполне соответствует концепции «инструменты для профессионалов». С одной стороны, это знаменитый хронограф Breitling с четкими счетчиками 30 минут и 12 часов, легкий в управлении. С другой, достойный продолжатель легендарной модели Superocean с внушительной водозащитой до 500 метров, обеспеченной завинчивающейся заводной головкой и кнопками хронографа. однонаправленный рант снабжен дополнительной разметкой и шкалой apnea для кратких погружений. Часы представлены на стальном браслете, каучуковом ремешке и даже на вполне «сухопутном» кожаном ремне, а в этом году состоялась премьера двух лимитированных выпусков с золотым и красным дайверскими кольцами.
Андрей Бабанин: «Достоинства этой модели очевидны даже непрофессионалу: удобный рант, практичное сатинирование, хорошо читаемые шкалы хронографа, высокая водозащита».
HHHHHHHHHH
Breitling
Superocean Chronograph II Ref: A1334102/BA83/134A Корпус: 44 мм, стальной, высота 15 мм, сапфировое стекло, WR 500 метров Механизм: автоматический Breitling 13 на базе ЕТА/Valjoux 7750, запас хода 42 часа, частота работы баланса 28 800 пк/час Макс. суточный ход*: 5,00 сек/сутки Мин. амплитуда баланса*: 241о изохронная/позиционная погрешность*: 4,0/6,0 сек/сутки Цена: 215 000 руб. Где купить: Sublime by Bosco, Красная пл., д. 3 (гум)
* Результаты измерений журнала «мои Часы» в соответствии с гОСТ 10733-98 моИ ЧаСЫ
93
ТЕСТ
В
первые водонепроницаемые часы под маркировкой Seamaster компания Omega представила в 1947 году. В 1960-м маркировка была оформлена в отдельную коллекцию, в которой, в свою очередь, появилось несколько самостоятельных линий. Линия Aqua Terra была создана в 2003 году, чтобы отметить появление собственного калибра с коаксиальным спуском 3301. Название отсылает к эпохе 50-х годов, когда Omega еще делала водонепроницаемые часы, которые одновременно были повседневными и даже вечерними (как, например, линия Seamaster DeVille). Поэтому главная особенность хронографа Seamaster Aqua Terra Chronograph — его универсальность. Небольшой размер корпуса позволяет носить часы с костюмом, хронограф с колонным колесом добавляет им спортивных черт, высокая водозащита позволяет использовать на отдыхе, а хронометр COSC гарантирует точность хода механизма. Не стоит забывать, что именно Omega Seamaster являются часами современного Джеймса Бонда.
Дмитрий Гуржий:
HHHHHHHHHH
«По сочетанию цены, качества и престижа марки это очень хороший вариант. Правда, остается немного «траурное» впечатление от дизайна».
Omega Seamaster Aqua Terra 150 M Chronograph Ref: 25125000 Корпус: 42,2 мм, стальной, сапфировое стекло, задняя крышка на винтах, WR 150 метров Механизм: автоматический 3301, коаксиальный спуск, хронограф с колонным колесом, запас хода 52 часа, частота работы баланса 28 800 пк/час Макс. суточный ход*: 11,0 сек/сутки Мин. амплитуда баланса*: 199о Изохронная/позиционная погрешность*: 2,0/7,0 сек/сутки Цена: 162 200 руб. Где купить: бутик Omega, Красная пл., д. 3 (гум)
* Результаты измерений журнала «Мои Часы» в соответствии с ГОСТ 10733-98 94
МОИ ЧАСЫ
№4
октябрь 2012
Д
жек Хоэр придумал часы Carrera в 1962 году, вдохновившись легендарной гонкой Carrera Panamericana. Корпус, изначально чистый и простой, впоследствии вместил множество авангардных технических экспериментов марки — видимо, именно в силу своей простоты. В 1967-м в коллекции Carrera появился один из первых в мире механизмов хронографа с автоподзаводом, в наши дни самые яркие концепты мануфактуры — включая недавний MikrotourbillonS — также выходят в этой коллекции. Grand Carerra Calibre 17 — концепт, в котором впервые опробована система индикации Rotating System, как в гоночных болидах GT. Традиционные стрелки на счетчиках заменены вращающимися дисками, что позволяет делать замеры более точно и наглядно. Титановый корпус с черным покрытием из карбида титана прекрасно сочетается с красными метками и стрелками — часы выглядят легкими, четкими и по-настоящему спортивными. Сквозь прозрачную заднюю крышку виден механизм, покрытый гравировкой «женевские волны».
Михаил Гончаров: «Сразу же привлекают внимание дисковые счетчики, украшенные «женевскими волнами». Это оригинальное и очень интеллигентное художественное решение».
HHHHHHHHHH
TAG Heuer
Grand Carrera Calibre 17RS2
Ref: CAV518B.FC6237 Корпус: 43 мм, стальной с черным PVD, сапфировое стекло и задняя крышка, WR 1000 метров Механизм: автоматический Calibre 17, на базе ETA 2894, запас хода 42 часа, частота работы баланса 28 800 пк/час Макс. суточный ход*: 9,0 сек/сутки Мин. амплитуда баланса*: 152о Изохронная/позиционная погрешность*: 13,0/7,0 сек/сутки Цена: 270 000 руб. Где купить: бутик TAG Heuer, Столешников пер., д.4
* Результаты измерений журнала «Мои Часы» в соответствии с ГОСТ 10733-98 МОИ ЧАСЫ
95
теСт
Наши эксперты: Михаил Гончаров, коллекционер Дмитрий Гуржий, основатель и креативный директор марки Gourji Андрей Бабанин, часовой мастер, реставратор, директор сервисного центра «Точный ход»
Это надежный и универсальный вариант часов для отдыха: хронограф с дайверскими характеристиками. В целом часы производят хорошее впечатление. Во-первых, нет нареканий к механизму, калибр 13, как известно, модифицирован на базе надежного Valjoux 7750. Во-вторых, очень достойное исполнение корпуса, легко поворачивается рант, завинчивающаяся заводная головка, копки хронографа и массивная задняя крышка предполагают реально высокую водонепроницаемость. Правда, смущает отсутствие дополнительной застежки, чтобы часы можно было надевать поверх гидрокостюма. К тому же в этой модели Breitling так и не смог «победить» свою тягу к авиационному стилю циферблата и разметки. Для практичных дайверских часов это спорный дизайн. оЦенКА: 7 баллов
У часов Breitling есть такое неприятное свойство: на первый взгляд кажется, будто огромный рант буквально нависает над маленьким скученным циферблатом. Но если присмотреться, это очень четкий и продуманный рисунок. Создается многоуровневый эффект, и каждая индикация по отдельности — часы с минутами, хронограф, дайверское кольцо — отлично читается. Счетчики хронографа изящно стилизованы под кокпит, это тоже фирменный штрих Breitling, который добавляет узнаваемости бренду. Даже обилие информации, размещенной под логотипом, тут оправдано. Модель должна производить впечатление «профессионального инструмента», и она именно так и выглядит. оЦенКА: 9 баллов
Достоинства этой модели вполне очевидны даже непрофессионалу: удобный рант, хорошо читаемые стрелки и метки, удобная застежка, практичное сатинирование для носки на каждый день, правильные, легкосчитываемые шкалы хронографа, высокая водозащита. Правда, последняя скрывает и единственное слабое место часов: система головки с внутренней резьбой — не самый надежный для частого использования вариант. Сам корпус, на мой взгляд, слишком уж брутальный, с другой стороны — это стиль Breitling. оЦенКА: 9 баллов
96
моИ ЧаСЫ
№4
октябрь 2012
Эти часы выполнены в классическом стиле omega, и этим все сказано. Кто-то находит его скучным, другие же наоборот, ценят, что в нем так все хорошо продумано, взвешено, нет режущих глаз деталей. очень традиционный и удобный в обращении хронограф. По сравнению с предыдущими моделями aqua Terra тут увеличен корпус, так часы стали смотреться более мужественно и соответствовать современному тренду на крупные часы. особый плюс — это цена. Часы известной марки, хорошего качества исполнения и к тому же оснащенные собственным калибром хронографа-хронометра — я бы назвал это удачным выбором.
Grand Carrera — серия инновационная, и эта модель не стала исключением. Сразу же привлекают внимание дисковые счетчики, украшенные «женевскими волнами». Причем на фоне черного корпуса и циферблата они не выглядят вычурными, художественное решение очень интеллигентно. Мне нравится дизайн этой модели в целом, он достаточно традиционен, и при этом видно, что перед нами — современные, довольно сложные часы. Только тахиметрическая шкала мне тут кажется необязательной. защитные характеристики корпуса очень хорошие, калибр установлен надежный, ремонтопригодный, так что в качестве универсальных часов на каждый день это отличный вариант, если цена не покажется слишком высокой.
оЦенКА: 9 баллов оЦенКА: 8 баллов
С точки зрения часового дизайна это очень красиво прорисованные часы. оптимальное соотношение размеров корпуса и циферблата, счетчики хронографа очень удачно сгруппированы в центре, так что совсем не накрывают часовую разметку. Качественное исполнение корпуса, буквально не к чему придраться. Если говорить о соотношении цены, качества и престижности марки, это очень хороший вариант. Правда, остается немного «траурное» впечатление, все-таки современные часы должны эффектнее цеплять взгляд. Не удивительно, что в aqua Terra появился «тиковый» рисунок циферблата.
Этот дизайн больше на любителя, трудно его назвать универсальным. Тут хронограф и его техническое решение явно превалирует над обычной часовой индикацией. Притом что боковые счетчики даже у активированного хронографа все-таки статичны, они перетягивают на себя все внимание. А тахиметрическая шкала вообще сбивает с толку. Создается впечатление, что это очень сложные часы явно не для среднего ума. Хотя сам по себе рисунок корпуса и цветовое решение яркие и современные. Это очень стильный аксессуар, но его функционал мог бы быть и попроще.
оЦенКА: 8 баллов
оЦенКА: 6 баллов
Главное достоинство этой модели — ее удобство. отлично читаемый циферблат, очень удобные кнопки хронографа, практичное оформление корпуса. Внутри установлен хороший функциональный калибр с отличными характеристиками. Правда, механизм остался стандартным, притом что диаметр корпуса увеличился, поэтому шкалы счетчиков и окно даты кучно расположены по центру. Также можно заметить, что шкала 30-минутного счетчика имеет 2,5-минутную разметку вместо минутной. Некоторые опасения вызывает конструкция застежки браслета.
здесь конструкторы TaG Heuer сумели очень изящно решить главную проблему современности — сейчас в моде крупные часы, но, к сожалению, не все их умеют грамотно компоновать. Тут же большой циферблат очень элегантно оформлен, стоит отметить гармоничное расположение счетчиков. Но черное PVD имеет свойство стираться, кнопки хронографа мелковаты и не очень удачно расположены по соотношению к крупному корпусу, также может возникнуть проблема у завинчивающейся головки с внутренней резьбой. У застежки браслета довольно сложная система, она предохраняет от случайного раскрытия, но есть риск, что она сама может дать сбой.
оЦенКА: 8 баллов
оЦенКА: 7 баллов
моИ ЧаСЫ
97
галерея галерея.
ДИЗаЙн И ИнЖенерИя
Greenwich Ref. 70875-160761 Настенные механические часы, выпускающиеся ограниченной серией Корпус: массив дерева, цвет — вишня, отполирован вручную, стекло на фронтальной и боковых стенках Циферблат с отдельными секундной, минутной и часовой стрелками Модель Greenwich — одни из немногих интерьерных часов-регуляторов. отдельные шкалы для индикации часов, минут и секунд обеспечивают точность показаний. Механизм удерживает запас энергии в течение месяца. В колесной системе калибра используются 6 шарикоподшипников и 6 рубиновых втулок. ФАКТЫ И ЦИФРЫ: • Высота — 93,5 см • Ширина — 26 см • Глубина — 13 см • Рант, маятник и гиря имеют покрытие из никеля • Механический калибр с подзаводом на 31 день • Маятник делает 78 колебаний в минуту • Каждые часы имеют индивидуальный номер
98
моИ ЧаСЫ
№ №42
SUITE Vollard
HERMLE Строительство: 1995–2001 гг. Архитектор: Бруно де Франко Место расположения: Куритиба, Бразилия здание Suite Vollard, в районе Ecoville бразильского города Куритиба, стало первым жилым строением, в котором все этажи независимо друг от друга вращаются на 360 градусов. До этого такая система использовалась только для некоторых этажей общественных зданий, на которых, например, размещаются панорамные рестораны. Каждый этаж Suite Vollard также выделяется цветом остекленного фасада: серебристым, золотым или голубым. Этажи могут вращаться как по, так и против часовой стрелки. здание названо в честь графической серии офортов «Сюита Воллара», созданных Пабло Пикассо между 1930 и 1937 гг. ФАКТЫ И ЦИФРЫ: • Высота — 50 м • Этажность — 15; 11 жилых этажей с 11 квартирами; 2 подземных уровня • 1 час для полного вращения этажа на 360 градусов • 2 лифта, 1 эскалатор • 22 парковочных места • Стоимость квартиры — 400 000 долларов май-июль октябрь 2012 2011
ЦЕРКОВЬ St. Michael
Строительство: 1752 — 1761 Архитектор: не известен Место расположения: Чарльстон, Южная Каролина, США одна из старейших церквей Америки в колониальном стиле известна тем, что именно ее колокола сыграли мелодию St. Michael, которая используется для боя в интерьерных часах. за звучание отвечают восемь колоколов, висящих по кругу. Колокола для церкви были привезены в английский колониальный город в США из Англии в 1764 году, но были утрачены в войне за независимость. В конце уже гражданской войны по заказу приходского собрания колокола были заново отлиты в Лондоне в том же литейном цеху. однако новая рама была установлена неправильно, и колокола не могли звонить с 1868 года до 1993 год. Только после урагана 1989 года приходское собрание снова отправило колокола в Англию в тот же литейный цех. В 1993 году была создана новая деревянная рама, а колокола возвращены в Чарльстон.
ФАКТЫ И ЦИФРЫ: • Высота колокольни — 56,7 м, колокольня просел на 2,4 м в результате землетрясения в 1886 году • Высота флюгера — 2,3 м • Купель была привезена из Англии в 1771 году • Вес колоколов — от 881 до 231 кг • 8 мая 1791 года на церковной скамье на месте 43 молился президент Джордж Вашингтон
K.MOZER Skeleton Ref. 21805/3 Корпус: вишня, варианты: дуб, орех, красное дерево Настольные часы от одного из европейских лидеров рынка интерьерных часов обладают классическим дизайном. Чистые линии деревянного корпуса привлекают внимание к скелетонизированному механизму, который можно рассмотреть благодаря боковым стеклянным стенкам. Часы с боем предлагают три варианта мелодий: Westminster, Whittington и St. Michael. ФАКТЫ И ЦИФРЫ: • Ширина — 27 см • Глубина — 24 см • Высота — 15 см • Завод — 8 дней • Автоматическое отключение боя с 22.00 до 07.15 • Страна-производитель — Германия моИ ЧаСЫ
99
галерея галерея.
ДИЗаЙн И ИнЖенерИя
Планетарий «Эмисферик» Строительство: 1994–1998 г. Архитектор: Сантьяго Калатрава Место расположения: Валенсия, Испания Комплекс «Эмисферик» (L'Hemisferic) является частью «Города искусства и науки» в Валенсии и объединяет планетарий, проектор Laserium и IMaX-кинотеатр. здание построено в форме гигантского глаза, что должно символизировать возможность наблюдения за миром. Крыша здания состоит из 372 элементов из закаленного стекла размером до 3,1х1,8 м. Пол в планетарии тоже стеклянный — верхний слой (6 мм) — изготовлен из закаленного стекла, закрывающего еще 10 мм стекла. ФАКТЫ И ЦИФРЫ: • Максимальная высота — 26 м • Площадь крыши — 1500 кв.м • Длина крыши — 100 м • Площадь озера вокруг здания — 24 000 кв.м • Билет для взрослого стоит 7,5 евро, для детей — 5,8 евро • Размер проектора для лазерного шоу — 900 кв.м
Parmigiani Calendrier Hugirien Настольные часы с непрерывным тридцатилетним лунным календарем Часы отсчитывают время по лунному циклу продолжительностью 30 лет, состоящему из 19 невисокосных и 11 високосных лет. Лунный календарь компании Parmigiani Fleurier составлен по астрономическим таблицам движений Луны Парижской обсерватории. Лунный календарь, на базе общего исламского или мусульманского календаря, рассчитывается на один год, состоящий из 12 лунных месяцев, длительность которых составляет поочередно 29 или 30 дней. Исламский год короче григорианского и состоит из 354 или 355 дней. Механизм календаря автоматически корректирует отклонения лунного цикла, что освобождает владельца часов от необходимости выполнять какие-либо настройки. Кроме того, настольные часы позволяют выбрать между двумя вариантами цикла високосных лет: 30-летним арабским или 8-летним турецким. ФАКТЫ И ЦИФРЫ: • На циферблате находятся часовая и минутная стрелки, указатель даты в виде арабских цифр, указатель дня недели и месяца с наименованиями, выполненными арабской вязью, указатель високосных лет в виде арабских цифр и невисокосных лет в виде отметок, точный указатель фаз Луны, указатель запаса хода •Каркас корпуса и основание часов выполнены из чистого серебра •В декоре корпуса использованы черный обсидиан, горный хрусталь и рубин • Часы представлены в 10 вариантах 100
моИ ЧаСЫ
№ №42
май-июль октябрь 2012 2011
Howard Miller Paulina Ref. 625-296 Настенные часы из кованого железа Окрашенный в темно-серый цвет деревянный маятник с гирей цвета Antique gold Циферблат цвета слоновой кости с черными римскими цифрами, выпуклое акриловое стекло Воздушность настенным часам американской часовой фабрики Howard Miller, которой в этом году исполняется 86 лет, придает множество изогнутых элегантных линий. основатель часовой корпорации Ховард Миллер постигал азы часового мастерства в немецком Шварцвальде, поэтому в изделиях компании сохраняются многолетние традиции создания интерьерных часов. ФАКТЫ И ЦИФРЫ: • Высота — 60 см • Ширина — 21 см • Глубина — 6 см • Кварцевый механизм
Виадук Гараби
Строительство: 1880—1884 гг. Архитектор: Гюстав Эйффель Место расположения: Рюин-ан-Маржерид, Франция Виадук Гараби — один из известных мостов, основой которого является серповидная арка из изогнутого металла. Мост переброшен через реку Трюйер на участке железной дороги Безье — Клермон-Ферран. Решетчатая форма конструкции на суживающихся кверху опорах была выбрана для того, чтобы мост мог выдерживать даже сильные порывы ветра, который может просто проходить насквозь сооружения. Верхняя конструкция балочного типа опирается в крайних частях на обыкновенные опоры, в средней — на опоры, поставленные на арках. Эта часть моста была собрана без подмостей, на весу. ФАКТЫ И ЦИФРЫ: • Общая длина — 664,65 м • Виадук состоит металлической конструкции длиной в 438,30 м и двух каменных коротких виадуков в 70,090 м и в 45,91 м • Вес — 3 587 т • Ширина поверху — 6,5 м, понизу — 20 м • Пролет центральной арки — 180 м, высота — 60 м • Настил моста — 490 м • Расстояние рельсов от дна долины — 122,2 м • Стоимость проекта — 3 100 000 франков
моИ ЧаСЫ 101
вСе о...
Renzo Romagnoli, хьюмидор и пепельница для сигар, кожа, дерево
Cuervo y Sobrinos, часы Tricalendografo из коллекции Robusto, корпус 43 мм из розового
Woodmax, хьюмидор, дерево, матовый лак
золота
Duran, зажигалка Las Vegas, металл, полимер, лак
ВДЫХАНИЕ ДЫМА тлеющих высушенных или обработанных листьев табака называется табакокурением или просто курением. Наиболее часто практикуется в виде курения сигарет, сигар, сигарилл, курительных трубок или кальяна.
Психоактивные вещества содержатся в табачном дыме. они являются аддиктивным стимулятором, а также вызывают слабую эйфорию. Эффекты воздействия никотина включают временное снятие чувства беспокойства и раздражительности, которые возникают при отказе от его употребления даже на короткий период времени после периода систематического и регулярного употребления.
СоЗДатель ПИтера Пена, Джеймс Барри (1860-1937) был настоящим энтузиастом курения. Его перу принадлежит один из самых полных трактатов о табаке My Lady nicotine (в русском переводе известный как «Аркадия, любовь моя»), вышедший в свет в 1890 году и с тех пор не раз переиздававшийся. В этой книге, в частности, проведен подробный перечень всех экспонатов трубочной комнаты Шерлока Холмса, его любимых сортов табака и курительных привычках легендарного сыщика, поклонником которого был Барри.
муЗеЙ куренИя
Bradford, портсигар,
Cartier, зажигалка из коллекции Roman numerals, палладий,
телячья кожа
черное лаковое покрытие
6000 гоД До н.Э. примерно в это время табачный куст принял нынешний вид. Примерно тысячу лет до н. э. индейцы начали использовать табак: жевать, курить и даже вводить его с помощью клизм (эта традиция сохранилась до сих пор у индейцев племени агуаруна, обитающих в Перу). Фрагмент керамики, датируемый между 1 тысячей и 600 годами до н. э., на котором изображены майя, курящие сигары, обнаружен в городе Уаксатун в Гватемале. 102
моИ ЧаСЫ
№1
— единственный в своем роде — существует во Франции. он расположен в Париже на улице Паш, рядом с площадью Бастилии. занимает музей сравнительно небольшое помещение, но на 60 кв. м расположились самые разнообразные экспонаты, каким-либо образом связанные с курением. Посетители музея могут оценить коллекцию трубок всевозможных форм и размеров, в том числе в музее представлены «шпионские» трубки, имеющие секретные отделения, а также распространенные и довольно редкие сорта табака, освежители воздуха, картины, гравюры и фотографии. Есть и небольшая теплица, где гости музея могут собственными глазами посмотреть, как растет табак.
февраль-апрель 2012
MIMI, колье Elizabeth и серьги Teki, розовое
S.T.Dupont, брелок, палладий,
золото, бриллианты,
эмаль
дымчатый кварц, жемчуг
S.T.Dupont, портсигар, зернистая телячья кожа с естественной мереей
Код да Винчи — самая популярная современная книга у кубинских роллеров сигар, сообщает корреспондент ВВС Майкс Восс. Должность «чтеца», развлекающего работников чтением вслух во время кручения сигар, существует на табачных фабриках Гаваны с 1860 года. Самые лучшие чтецы работают на фабриках более 20 лет. По сей день лидерами литературных предпочтений роллеров остаются «Ромео и Джульетта» Шекспира и «Монтекристо» Дюма, в честь которых созданы одноименные марки сигар. Из-за американского эмбарго на кубинский табак маловероятно, что в ближайшее время появятся сигары имени бестселлера Дэна Брауна.
Pasquale Bruni, серьги Sissi, розовое золото, дымчатый кварц, топазы
David Yurman, браслет, дымчатый кварц, золото
В 1492 году
David Yurman,
табак впервые увидели европейцы. Индейцы подарили Колумбу связку сушеных листьев табака. Колумб не понял их назначения и выбросил их за борт. Благодаря Колумбу на карте мира появилось первое «табачное» название — остров Тобаго. Словом Tobako индейцы аравакской языковой семьи называли курительные трубки.
кольцо, золото, бриллианты, рутиловый кварц
Roger Dubuis, часы La Monegasque Club, корпус 44 мм из розового золота, механизм
S.T.Dupont,
RD520, WR 50 м
пепельница, фарфор, эмаль
Pasquale Bruni, кольца Sissi, розовое золото, дымчатый кварц, топазы
Только буква А
Gucci, кольцо Horsebit Cocktail, желтое золото, дымчатые кварцы
была изображена на двери курительной комнаты принца Альберта, супруга королевы Виктории (18191901). Все остальные королевские помещения были помечены совместным вензелем V&A. Именно ранневикторианский запрет на курение в присутствии женщин привел к появлению отдельных курительных кабинетов в домах и мужских клубах Британии. МОИ ЧАСЫ 103
СоБЫтИя.
меСта лЮДИ мартин кастроджованни соединил четыре механизма Итальянская марка Meccaniche Veloci совместно со знаменитым регбистом Мартином Кастроджованни выпустила эксклюзивную модель часов. 30-летний спортсмен родился в Аргентине, но сейчас живет в Италии и с 2006 года выступает за команду Leicester Tigers. Кастроджованни известен не только своими спортивными успехами, но и выразительной внешностью. Часы Meccaniche Veloci Quattro Valvole 48 Four Strokes выпущены в 48-миллиметровом корпусе из титана с черным IP-покрытием. Корпус заключает в себе четыре автоматических калибра ETa 2671.
рэйчел вайс возродила образ клеопатры Прославленный фотограф Анна Лейбовиц создала серию снимков для новой рекламной кампании коллекции Bvlgari Serpenti, звездой которой стала актриса Рэйчел Вайс. Идея фотосессии — современная интерпретация образа Клеопатры. Актриса предстает на фотографиях на фоне монументальных массивных серых скал, напоминающих старинные египетские храмы. В центре внимания оказываются новые украшения, часы, а также очки Bvlgari из коллекции Serpenti. образ величественной царицы был выбран неслучайно: в 1962 году Элизабет Тэйлор увековечила обвивающиеся вокруг руки часы от Bvlgari, появившись в них на снимке, сделанном во время съемок фильма «Клеопатра».
104
моИ ЧаСЫ
№4
Роберто Манчини и Брайан Кидд
Richard Mille стал партнером «манчестер Сити» Компания Richard Mille стала официальным партнером футбольной команды «Манчестер Сити». В рамках сотрудничества с клубом марка представит выпущенную в единственном экземпляре модель часов для продажи на благотворительном аукционе, вырученные средства с которого будут перечислены в ассоциацию «Город в обществе», поддерживаемую «Манчестер Сити». организация занимается помощью детям города Манчестер.
октябрь 2012
Ив росси взлетел вместе с ретросамолетом Ив Росси совершил очередной полет рядом с самолетом Douglas DC-3 с двумя поршневыми двигателями. Воздушное судно из флотилии Breitling приняло на борт гостей, которые могли наблюдать за полетом Росси, летящего при помощи кевларовых крыльев с четырьмя двигателями. Самолет Douglas DC-3 1940-х годов пролетел над Люцернским озером в сопровождении Росси, развившего скорость 205 км/ч. Полет длился 7 минут.
ванесса мэй стала новой посланницей Omega В лондонском доме omega прошла вечеринка «Вкус России» (a Taste of Russia), посвященная участию часового бренда в зимней олимпиаде, где гостям была представлена новая посланница бренда omega — всемирно известная скрипачка Ванесса Мэй, которая приняла решение участвовать в олимпиаде-2014. В Сочи Ванесса представит сборную Таиланда, выступив на соревнованиях по слалому и гигантскому слалому.
Фаваз груози отметил день рождения в Порто-Черво
Стивен Урхарт (Omega), ванесса Мэй и Игорь Столяров
очередной свой день рождения Фаваз Груози, чьи праздники всегда собирают самых роскошных красавиц, отмечал на побережье Коста Смеральда в северной части Сардинии. Местом проведения стал клуб Billionaire в Порто-Черво. Гостями главы ювелирно-часового бренда de Grisogono стали Ирина Шейк, Гульнара Керимова, Ева Кавалли, Франческа Версаче, Виктория Сильверстед, Гога Ашкенази, Джессика Харт, Элизабетта и Флавио Бриаторе и многие другие. В полночь имениннику подарили гигантский праздничный торт.
«русские витязи» — посланники Hamilton
Денис Плаксин
Во время праздника, посвященного 100-летию создания ВВС России, в небо над подмосковным Жуковским поднялись сразу две пилотажные группы, являющиеся посланниками часового бренда Hamilton. Теперь посланниками марки является не только «Беркуты» — единственная группа в России и в мире, выполняющая пилотаж на боевых вертолетах Ми-24, но и прославленные «Русские Витязи», надевшие созданную специально для летчиков модель часов X-Mach с 44-миллиметровым стальным корпусом. Модель представлена в черном или серебристом цвете с белыми или черными числовыми обозначениями вокруг ранта, похожими на высотомер в кабине самолета. Дата отображается на уровне трехчасовой отметки в форме, напоминающей подпорки самолета.
моИ ЧаСЫ 105
СоБЫтИя.
меСта
Истребитель IWC в гуме С 20 августа по 30 сентября в московском ГУМе проходит уникальная выставка, посвященная новой коллекции IWC Pilot’s Watches часовой мануфактуры IWC Schaffhausen. Россия — первая страна, которая принимает у себя выставку после представления истребителя на часовом салоне в Женеве. Главным элементом выставки будет реальная модель реактивного истребителя с интегрированным симулятором полетов. Российские почитатели часов IWC смогут не только оценить новые модели, но и попробовать свои силы в пилотировании и управлении истребителем.
Eberhard & Co стал партнером гонок ретроавтомобилей С 24 по 26 августа в Санкт-Морице прошла гонка Passione Engadina, партнером которой стала компания Eberhard & Co. В гонке ретроавтомобилей принимали участие только итальянские модели, выпущенные ранее 1982 года. Победители в категории «Автомобили до 1947 года» получили в подарок хронографы Tazio nuvolari, лучшие команды в категориях «До 1982 года» и «Спорткар» — часы Champion V и Traversetolo от Eberhard & Co.
106
моИ ЧаСЫ
№4
выставка исторических часов Bovet в «Смоленском пассаже» В салоне Da Vinci в «Смоленском Пассаже» прошла выставка уникальных музейных карманных часов XIX века, посвященная 190-летнему юбилею мануфактуры Bovet. Выставка продемонстрировала высочайшее мастерство Bovet не только в создании механизмов, но и в роскошной отделке часов. Посетители экспозиции смогли по достоинству оценить уникальную технику декорирования компании: эмалевая миниатюра, Flinque (прозрачная эмаль), Champleve (выемчатая эмаль), объемная глубокая гравировка, чеканка и инкрустации драгоценными камнями, жемчугом и перламутром.
октябрь 2012
Наследие Грейс Келли приедет в Москву 4 октября впервые в России Montblanc представит уникальную выставку ювелирных украшений, часов и утонченных пишущих инструментов, вдохновленную темой вечной красоты и женственности. Центральной частью экспозиции, естественно, станет коллекция Princesse Grace de Monaco, посвященная княгине Монако Грейс Келли, которая будет показана в полном объеме, включая уникальные изделия, выполненные в единственном экземпляре. Посетителей ждет незабываемое путешествие, в котором им удастся перенестись на центральную площадь Монако, окунувшись в атмосферу 1950-х годов.
Rado станет хронометристом Кубка Кремля В этом году компания Rado станет официальным хрономет ристом теннисного Кубка Кремля, который будет проходить в Москве с 13 по 21 октября 2012 года. В компании подчеркивают, что теннис, где особое внимание уделяется измерению времени матча и скорости подачи мяча, во многом отражает суть часов Rado. Настоящим аксессуаром для рекордов могут стать модели из высокотехнологичной керамики, способные быстро адаптироваться к температуре тела, или суперлегкие часы весом всего 35 граммов. Противостоять любым ударам могут самые прочные в мире часы — Rado V10K с показателем 10 000 по шкале Виккерса.
МОИ ЧАСЫ 107
СоБЫтИя.
ПреДметЫ
Дорогой Dior увидеть Париж с Philippe Tournaire Ювелир Филипп Турнер создал изысканный корпус для часов Technotime, изображающий достопримечательности Парижа. Корпус из золота поднимается на колоннах четырех форм: дорической, ионической, коринфской и тосканской. Часы позволяют «прогуляться» по парижским садам Трокадеро, «пройти» мимо Лувра, фонтана Невинных, Эйфелевой башни, Триумфальной арки, Вандомской площади. Корпус заключает в себе механизм TT791.00 с турбийоном, запас хода составляет 5 дней.
4 и 5 июля в Париже проходила презентация новой ювелирной коллекции Dear Dior и новых моделей часов. В новой коллекции Виктуар де Кастеллан, которая отвечает за ювелирный стиль модного дома, продолжила идеи Кристиана Диора, надевшего во время показа в 1954 году на манекенщиц причудливое ожерелье из стразов и жемчужный браслет. В этот раз браслеты, серьги и кольца украшены драгоценными камнями, чьи оправы смело заявляют о себе благодаря размерам и количеству карат. Новые ювелирные украшения дома освещает целая россыпь камней: бриллианты, турмалины, разноцветные сапфиры, рубины, аметисты, спессартиты, опалы, изумруды и другие. официальный запуск коллекции состоится в рамках Biennale des antiquaires, которая проводится с 1 по 30 сентября.
Grovana возвращается с новыми ретроградами
Суровые северные сезоны от Gustafsson & Sjogren
У марки Grovana в России появился новый дистрибьютор в лице компании ProTime Rus. Теперь в Москве в ТДЦ «Китайгород» и Петербурге на Садовой улице можно приобрести часы Grovana из новой коллекции Retrograde Line. Модели выполнены из стали с PVD-покрытием, оснащены кварцевым механизмом, и их циферблат надежно укрывает прочное сапфировое стекло. Наручные часы Grovana на рынке уже более 80 лет, и все это время марке удается сохранить баланс: высокое качество, достойный дизайн, доступная цена.
Марка GoS, объединяющая часовщика Патрика Съегрена и оружейника Йохана Густафссона, продолжает эксплуатировать две удачные дизайнерские находки: дамасскую сталь и эстетику викингов. Новая серия часов nordic Seasons представляет разные времена года. Всего увидят свет 20 экземпляров — по 5 для каждого сезона. Диаметр стального корпуса часов — 45 мм, высота — 10 мм. Стрелки и часовые индексы выполнены из золота разного цвета в зависимости от сезона: белого цвета для зимы и красного — для лета. Все часы оснащены калибром ETa 6498 с ручным заводом.
108
моИ ЧаСЫ
№4
октябрь 2012
Бриллиантовая капля Harry Winston в третьяковском Во время официального открытия первого в России бутика Harry Winston, которое состоится 12 октября 2012 года в Третьяковском проезде, глава компании Фредерик де Нарп представит специальную выставку ювелирных украшений с исключительными по своим характеристикам драгоценными камнями. Так, бриллиантовое колье Wave necklace с отстегивающейся бриллиантовой каплей в 60 карат, которую можно заменить, при желании, на редкой чистоты аквамарин весом 74 карата, отличается легендарной «невидимой» оправой Harry Winston. В рамках выставки будут представлены последние ювелирные творения марки, а также уникальные бриллиантовые часы-подвеска с удивительной отстегивающейся брошью из перьев павлина.
Grande Reverso с летучей мышью Jaeger-LeCoultre продолжает представлять трилогию про Бэтмена, и в честь премьеры новой серии легендарного фильма «Темный рыцарь: Возрождение легенды» компания выпустила специальную версию модели Grande Reverso Ultra Thin Tribute to 1931 с логотипом героя комиксов на задней крышке. Часы в стальном корпусе можно приобрести в бутиках в Женеве, Лондоне, Лос-Анджелесе и Гонконге.
25 эксклюзивных скрипок Baume & Mercier Baume & Mercier выпустила лимитированную серию часов Classima, посвященную 25-летию французского фестиваля Un Violon sur le Sable (Скрипка на песке). В юбилейной модели Classima часовое искусство мастерски сочетается с мелодичной магией памятного события. Изящные скрипичные отверстия, вырезанные на циферблате, открывают взгляду автоматический механизм этих уникальных часов. Часы дополнены диском с избранной фестивальной музыкой. Первые часы серии были переданы в дар скрипачу Парижской оперы Патрису Мондону, талантливому артисту и идейному вдохновителю фестиваля «Скрипка на песке». Выпуск ограничен всего 25 пронумерованными моделями, которые можно приобрести всего в одном месте в мире — в бутике Harrison в Париже. моИ ЧаСЫ 109
Где найти Подписной индекс в объединенном каталоге — 84597 Часовые салоны и магазины
Москва: магазины «CASSAFORTE»: Новый Арбат, 36, стр.3 (ТЦ «Сфера»); Столешников пер., 14; Петровка,д.11/20(Marriott), ул. Тверская,д.16/2 (Галлерея «Актер»); салон «Da Vinci», Смоленская пл., д. 3; ул.Никольская д.10; салоны «ТАЙМ АВЕНЮ»: Земляной вал, 33(Атриум); Пр-т Вернадского, д. 6 (ТЦ Капитолий); ул. Перерва, 43; ул. Петровка, 17; Ореховый б-р, 15 (ТЦ «Галерея «Водолей»); пр-т Мира, 33 (ТЦ «Олимпик-Плаза»); пл. Киевского вокзала, 2 (ТЦ «Европейский»); салон «Верное время»: Новый Арбат, 10; «Beautiful Times», ул. Ильинка, 4 («Гостиный двор»); бутик «TAG Heuer», ул. Тверская, 19А, стр.3;бутик «Rado», ул. Петровка, 30/7; бутики «Conquest»: ул. Петровка, 28 стр.2, ул. Новослободская, 4; салоны «time code»: пл. Киевского вокзала, д. 2 (ТРЦ «Европейский»), ул. Правобережная 1Б (ТРЦ «Капитолий», 1 эт.), 24 км. МКАД (ТРЦ «Вегас»), 15 км. МКАД (СТЦ «Мега Белая Дача»), г. Зеленоград, Крюковская пл., д. 1 (ТЦ «Иридиум»); бутик Tourbillon Петровка, д.16; бутик «Dinet», ул. Тверская, 26; бутики Montblanc: Столешников пер., 14; Красная площадь, д.3, ГУМ, 1 линия; Кутузовский проспект, 48, Галерея «Времена года»; Ulysse Nardin: ул.Никольская,д.19; Mobiado, Новый Арбат, д. 36/3 (ТЦ «Сфера»); Евротайм, салон часов, Сретенский б-р, д. 2; Glamour Time, салон, пл.Киевского вокзала, д2; салоны ZIBI, Калужское ш. 21 км. (ТЦ МЕГА), 1й Покровский проезд, д. 5 (ТЦ “МЕГА” Белая Дача 2); Ореховый бульвар д. 22А (ТЦ «Облака»); Рязанский проспект, д. 2, корп. 2 (ТЦ «Город»); Багратионовский проезд, д. 5 (ТЦ Филион); салон Time Trend, г.Химки, мкр.8 (СТЦ Мега). Салоны Louvre: ул. Петровка, 10; ул. Земляной Вал, 33; ул. Никольская, 25; ул. Тверская, 3 (Ritz Carlton); ул. Тверская, 15, стр. 1; Кутузовский просп., вл. 48 (Времена года); салон часов «САГА», Новинский бульвар, 31(«Новинский пассаж»,2эт.), ул. Дружинниковская,д.15, стр. 1; Санкт-Петербург: салоны «Империал»: Большой пр-т, 46; ул. Маяковского, 1; Невский пр-т, 44; Часовой дом «МИГ», Загородный пр-д, 30; Лиговский проспект,д.111; салоны «HAROLD»: Торфяная дорога, 7 (ТК «Гулливер»); пр. Космонавтов, 14 (ТРК «Радуга»); салоны «Макситайм»: ТК «Балтийский»; ТК «Заневский»; ТК «Фрунзенский»; ТК «Аэродром»; ТК «Норд»; ТК «Озерки»; ТК «ПИК»; ТЦ «Меркурий»; салон «Хронограф», ул. Ефимова, 3, (ТК «Сенная»); «STATUS» Швейцарские часы: Литейный пр., 27; Большой пр. П.С., 60; бутик «Longines», Невский пр., 137; бутик «Rado», Невский пр., 137. Бутик «Ulysse Nardin»: Б.Конюшенная ул. 12. Бутик «JaegerLeCoultre»: Б.Конюшенная ул. 12 Белгород:
салон «Swisstime», ул. Попова, 36 (универмаг
«Белгород»). салоны «Золотое время»: Океанский пр-т, 8; ул. Алеутская, 20; ул. Светланская, 29; ул. Семеновская, 15; пр-т 100 лет Владивостоку, 57Г; ул. Светланская, 23; ул. Русская, 19Б.
Владивосток:
Волгоград: «Визит», пр-т
Ленина, 33; «Клеопатра»,
ул. Коммунистическая, 10.
Воронеж: сеть салонов «Ле-Локль»: ул. 20 лет Октября, 90, ТЦ «Петровский Пассаж»; Московский проспект, 129/1 (1 этаж); Средне-Московская, 32б (ТЦ Поиск); Революции проспект, 39; Героев Сибиряков, 65а (1 этаж; ТЦ Армада); Кольцовская, 35 (1 этаж); ул. Чапаева, д. 1А; ул. Плехановская, д. 21 Екатеринбург: «Покровский пассаж», ул. Р. Люксембург, 4; салоны «Студия времени»: ул. Малышева, 16; ул. Хохрякова, 21; ул. Академика Шварца, 17; ул. Малышева, 23; ул. Сулимова, 50; ул. Вайнера, 10; ул. Радищева, 10; «Биг-Бен», ул. 8 Марта, 127; «Куранты», ул.
Радищева, 12; салоны «time code»: ул. Металлургов, д. 87 (СТЦ «Мега Екатеринбург»), ул.8 марта, д.46 (ТРЦ «Гринвич», 1 эт.)
Иркутск: салоны «Золотое Время»:
ул. Литвинова, 17 («Торговый комплекс», этаж 2); ул. Советская, 58 (ТЦ «Иркутский»); ул. Советская, 58 (ТЦ «Престиж»); пр-т Ленина, 46 (ТЦ «Вояж», пав. 9); ул. Октябрьской революции, 1.
Ижевск: салон «Елисейские поля», ул.Советская,д.7 Казань: салоны «Империя»: ул. Баумана, 51/50 (ТЦ «ГУМ», 2 этаж); ул. Мавлютова, 45 («Рамстор», 1 этаж); салон «Versal», ул. Баумана, 51/50 (ТЦ «ГУМ», 2 этаж) Кемерово: Салоны часов «Циферблат», ул. Весенняя,д.7; пр.Октябрьский,д.34 (ТРЦ «Лапландия»); пр. Химиков,д.39 (ТРЦ «Променад-2»); пр. Ленина,д.59А (ТРЦ «Променад-3»); салоны «Стерх» пр. Ленина,д.59А (ТРЦ «Променад-3») Кострома: «Аметист», ул. Советская, д.7 Краснодар: салон «Галерея времени», ул. Индустриальная,
д. 2; «Гринвич Сити», ул. Северная, д.327 (ТРЦ «Галерея Краснодар»); «Империал» ул. Головатого, д. 313 (ТК»Галерея»), салон «ЧасовЪ», ул. Уральская-Стасова (ТРК»Галактика»)
Красноярск: салоны «Сибтайм»: пр. Мира, 98; ул. 9 мая, 77 (ТРЦ «Планета»); пр. Красноярский рабочий, 120 (ТЦ «Красноярье»); ул. Красной армии, 10 (ТК «Квант»); ул. 78-й Добровольческой бригады, 12 (ТК «Командор»); ул. Карла Маркса, 125 (ЦУМ); салоны швейцарских часов и ювелирных изделий «Гринвич»: ул. Карла Маркса, 125 (ТЦ «Хамелеон»); салон «Париж», пр-т Мира, 78; «Четвертое Измерение», ул. Ленина, 133; салон «Хронограф» пр.Мира,26
Кропоткин: Time Code, ул. Красная д.67 Липецк: магазины «Акула трейдинг»: ул.Плеханова, д.5(ЦУМ); ул.Зегеля, д.30
Московская обл.: г. Коломна:
магазин «Швейцарские
часы», ул. Октябрьской революции, д 210; салон часов «Тайм Холл», ул. Октябрьской Революции (ТРЦ «РИО», 1-й этаж); г. Раменское: салон часов «Тайм Холл», Северное ш.,д.10 БП «Плаза-Рам-Старс»,1 эт.; салон «time code»: г. Мытищи, ул. Коммунистическая, д. 1 (ТРЦ «XL-3»); г Котельники Новорязанское шоссе д. 5 (ТЦ «Реал»,1 эт.); г.Серпухов, Борисовское шоссе д.1
Мурманск: магазины «Светоч»: пр-т Ленина, 76; Кольский пр-т, 134. Нижний Новгород: бутик «Da Vinci» ул.Ульянова, д.5; бутик «Montblanc» ул.Ульянова, д.5; м-н «Классика» ул.Ульянова, д.5 Новокузнецк: Салоны часов «Циферблат», ул. Павловского, д.11 (ТВК «Ника»), ул. Орджоникидзе,д.35, ТЦ «ЦУМ»; салон «Стерх» пр.Ермакова,д.9а(БЦ «СИТИ»)
Новороссийск: салоны «Эпоха»: ул. Свободы, 3/5; Анапское ш., 2; «Легенда», ул. Г. Десантников, 2; салон, «Танго» ул.Советов,28 Новосибирск: «Женева», ул. Ленина, 10 (Универсам «Пассаж»); салоны «X-time»: ул. Ватутина, 107; ул. Крылова, 26; Красный пр-т, 101; ул. Фрунзе, 238; пр-т Дмитрова, 5; салоны «Принцип»: ул. Дуси Ковальчук 179/4; ул. Светлановская, 50; ул. Пушкина, 63; пл. Карла Маркса, 2; салоны «Импульс»: ул. Троллейная, 130А; ул. Громова, 7; Гоголя, 34; Красный пр-т, 85; Гусинобродское шоссе, 20. Оренбург: магазин «Золотая Середина», ул. Советская, 31; магазин «Часы» ул.Советская,44 Омск: салон «Женева», ул.Карла Маркса,д.34 Пенза: салон «Новелла» ул.Московская,37. Пермь: салон «Эталон», ул. Осинская,
6.
Пятигорск: магазин «Фаренгейт», ул.Мира, д.14а. Ростов-на-Дону: салон «Галерея времени», Сапожный пер.,д.22; «Репетир», пр-т Буденновский, 3; салон «Montblanс», Буденовский пр-т, д.3, салон «18 карат», пр. Чехова, 35/30; салон «18 каратподарки», ул. Пушкинская, 199; м-н «Сириус», ул. Б. Садовая, 90; «Золотой Век». ул. Большая Садовая, 37; ул. Большая Садовая, 115 (Отель «Дон-Плаза»); пр. Буденновский, 49 (ТЦМ «Астор-Плаза»); «Time Code», г.Аксай, Аксайский пр-т, д.23(СТЦ Мега Ростов, 1 эт.) Саратов: магазин Часы, проспект Кирова,д.25; бутик «Da Vinci» ул.Волжская,д.15, «Time Code» ул. Чапаева, д.49 (ТД «Центральный») Самара: магазин «Аляска» пр-т Кирова, д. 228/126; Ново-Садовая, д.21; «Новелла» ул.Куйбышева,д.91; салоны «Time Code» ул. Дыбенко д.30 (ТРЦ «Космопорт», 1 эт.), 24 км Московское шоссе (СТЦ «МЕГА Самара»,1 эт.)
Сочи: магазин «Мир подарков», ул. Воровского, 32; салон «Имидж», ул. Воровского, 4; салон «Имидж – VIP подарки», ул. Навагинская, 12.
Сыктывкар: «Time Code» ул.Октябрьский проспект, д 141 (ТРЦ «Макси»,1 эт.)
Где купить Московские фирмы-распространители периодической печатной продукции: ООО Горпечать; ЗАО Сейлс; ООО «Ритейл Медиагрупп»; ООО «ПрессХаус»; «HDS» и др. Сети супермаркетов: «Азбука вкуса»; «Седьмой Континент»; «Бахетле»; «Глобус Гурмэ» и другие. Мини-магазины прессы «Хорошие Новости». Московские аэропорты «Домодедово», «Шереметьево», «Внуково» Екатеринбургский аэропорт «Кольцово» Таганрог: «Time Code» ул. Петровская д. 91 (ТЦ «ТУМ», 1 эт.) Тюмень: «Женева», магазин, ул. Республики, 46; часовой салон «Тик-Так», ул. Республики, 131. «Time Code» ул.Валерии Гнаровской, д.12 (ТРЦ Фаворит,3 эт.)
Томск: салон «Таймберри», ул.Фрунзе,д.40 Уфа: салоны AlfaOmega, Верхняя торговая пл., д. 1 (ТДК «Гостиный двор»); пр-т Октября, д. 4 (ЦТиР «Мир»); пр-т Октября, д. 31 (Универмаг «Уфа»); ул. Менделеева, д. 137 (ТРК «Иремель»); салон «Новелла» проспект Октября,д.84
Ухта: Time Code, ул. Строительная, 2а (ТРК «Ярмарка») Хабаровск: cалоны «Золотое Время»: ул. Карла Маркса, 76 (ТК «Сити»), ул. Муравьева-Амурского 7, ул. Карла Маркса, 59, ул. Ленинградская, 28.
Челябинск: «Classic Time», ул. Коммуны, 60, (ТК «Гостиный Двор»);«Швейцарские часы и подарки», ул. Коммуны, 60; «Швейцарские часы», пр-т Ленина, 46; «Часы и сувениры», ул. Кирова, 161А. Южно-Сахалинск: «Time Code», 2-я Центральная ул.,д. 1 Б (ТРЦ «Сити Молл»)
Ярославль: магазин «Стрелка», ул.Депутатская,д.6/1а, салон «Швейцарские часы», ул.Кирова,д.11
Московские фирмы-распространители периодической печатной продукции: Дома отдыха, отели: Загородный отель «Царьград», спортивно-стрелковый комплекс «Лисья нора» Офисы компаний: Тюменская нефтяная компания; «Daev Plaza»; Бизнес-центр на Моховой; «Meerhold Business center»; Красная роза БЦ; Олимпик Плаза 1; «Ринко Плаза» Бизнес-центр; «Павловский»; «Крылатские Холмы» (Бизнес-парк); «Аврора» Бизнес-парк; «Усадьба Центр»; Легион-1, всего 67 бизнес-центров. Салоны «Табачная любовь»: ул. Никольская, 25 (ТЦ «Наутилус»); Новинский бульвар, 8 (ТЦ «Лотте Плаза»);
LONGINES, RADO, TISSOT, N.O.A., PERRELET, CUERVO y SOBRINOS, DU BOIS & FILS, PEQUIGNET, GLYCINE, DUBEY & SCHALDENBRAND, CHARLES-AUGUSTE PAILLARD, MILUS, FORTIS, ORIS, VERSACE, LORENZ, CERTINA, BALMAIN, HERMLE, GALLO, RAPPORT
Часовой Часовой Дом Дом МИГ МИГ
ПЕРСПЕКТИВА ЧАСОВОЙ ЛОМБАРД-МАГАЗИН
С.�Петербург, С.�Петербург, Загородный, Загородный, 30, 30, тел.: тел.: (812) (812) 713�18�96, 713�18�96, факс: факс: 764�15�27 764�15�27 Лиговский, Лиговский, 111 111 тел.: тел.: 764�99�63; 764�99�63; www.watches-clock.ru www.watches-clock.ru
Срочный выкуп элитных швейцарских часов и телефонов VERTU,
LONGINES, LONGINES, RADO, RADO, TISSOT, TISSOT, N.O.A., N.O.A., PERRELET, PERRELET, CUERVO CUERVO yy SOBRINOS, SOBRINOS, кредит под залог элитных часов DU DU BOIS BOIS & & FILS, FILS, PEQUIGNET, PEQUIGNET, GLYCINE, GLYCINE, DUBEY DUBEY & & SCHALDENBRAND, SCHALDENBRAND, CHARLES-AUGUSTE PAILLARD, MILUS, FORTIS, ORIS, CHARLES-AUGUSTE PAILLARD, MILUS, FORTIS,дом ORIS, VERSACE, LORENZ, г.Москва, Мансуровский переулок, 10, VERSACE, строение 1,LORENZ, Тел.: (495) 998-72-72, (495) 637-31-70; www.lombard-perspectiva.ru CERTINA, BALMAIN, HERMLE, GALLO, RAPPORT CERTINA, BALMAIN, HERMLE, GALLO, RAPPORT
Часовой Дом МИГ
ПЕРСПЕКТИВА Первый Часовой Ломбард мб бар ард С.�Петербург, Загородный, 30, тел.: (812) 713�18�96, факс: 764�15�27
г.г. Санкт-Петербург: Московский пр., 159, тел.: тел.: +7 (812) swissstyle_shop@spb.lanck.net; ул. Санкт-Петербург: Московский пр., 159, +7 388-33-64, (812) swissstyle_shop@spb.lanck.net; ул. Лиговский, 111 тел.:388-33-64, 764�99�63; ЧАСОВОЙ ЛОМБАРД-МАГАЗИН Савушкина, лит. А,А, ТКТКАтлантик-Сити , тел.:тел.: +7 (812) 334-25-50, swissstyle_atlantic@spb.lanck.net Савушкина,д.д.126 126 лит. «Атлантик-Сити», +7 (812) 334-25-50, swissstyle_atlantic@spb.lanck.net www.watches-clock.ru Сервисный центр: г. Санкт-Петербург, Московский пр., 159, (812)+7 388-33-64, Сервисный центр: г. Санкт-Петербург, Московский пр.,тел.: 159,+7тел.: (812) 388-33-64, Срочный элитных швейцарских часовyиSOBRINOS, телефонов VERTU, swissstyle_shop@spb.lanck.net swissstyle_shop@spb.lanck.net LONGINES, выкуп RADO, TISSOT, N.O.A., PERRELET, CUERVO кредит под залог элитных часов www.swiss-style.ru www.swiss-style.ru DU BOIS & FILS, PEQUIGNET, GLYCINE, DUBEY & SCHALDENBRAND,
на рынке с 199 1998 998 98 года
CHARLES-AUGUSTE PAILLARD, MILUS, FORTIS, ORIS, VERSACE, LORENZ, Armand Nicolet, Auguste Reymond, BrunoBruno Sohnle, Century, Certina, Dupont, Epos, Longines, Louis Moinet, Armand Nicolet, Auguste Reymond, Sohnle, Century, Certina, Dupont, Epos, Longines, Louis Moinet, г.Москва, Мансуровский переулок, дом 10, строение 1, Maurice Lacroix, Perrelet, Rado, Raymond Weil, Tissot, Underwood Maurice Lacroix, Perrelet, Rado, Raymond Weil, Tissot, Underwood CERTINA, BALMAIN, HERMLE, GALLO, RAPPORT Тел.: (495) 998-72-72, (495) 637-31-70; www.lombard-perspectiva.ru
ПЕРСПЕКТИВА ГАРАНТИЯ ПОДЛИННОСТИ ЧАСОВОЙ ЛОМБАРД-МАГАЗИН Первый Часовой Ломбард мб бар ардд Первый Часовой мб бар ар Ломбард ТЕХНИЧЕСКАЯ ГАРАНТИЯ
на рынке с199 199 1998 998 98года года на рынке 1998 998 9 8 рынке с с1998 года Срочный выкуп элитных швейцарских часов и телефоновна VERTU, кредит под залог элитных часов г.Москва, Мансуровский переулок, дом 10, строение 1,
Тел.: (495)ул. 998-72-72, (495) 637-31-70; www.lombard-perspectiva.ru Москва, Садовая-Кудринская, д. 32А; Тел. (495) 545-73-47, 699-68-14; http://www.lombard-watch.ru/
ВЫКУП, ПРОДАЖА, ЗАЛОГ Часовой Дом МИГ
ГАРАНТИЯПОДЛИННОСТИ ПОДЛИННОСТИ ГАРАНТИЯ ʆʅɮʁɸʃʃʅʈʊɸ Первый ɫɧʇɧʃʊɸʠ Часовой Ломбард мб бар ард
С.�Петербург, Загородный, 30, тел.: (812) 713�18�96, факс: 764�15�27
ТЕХНИЧЕСКАЯ ГАРАНТИЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ГАРАНТИЯ ʊɯʒʃɸʕɯʈɼɧʠ ɫɧʇɧʃʊɸʠ Лиговский, 111 тел.: 764�99�63; www.watches-clock.ru
на рынке с 199 1998 998 98 года
LONGINES, RADO, TISSOT, N.O.A., PERRELET, CUERVO y SOBRINOS, DU BOIS & FILS, PEQUIGNET, GLYCINE, DUBEY & SCHALDENBRAND, Москва, ул. ул.PAILLARD, Садовая-Кудринская, 32А; Тел.(495) (495)545-73-47, 545-73-47,699-68-14; 699-68-14; http://www.lombard-watch.ru/ Москва, Садовая-Кудринская, д.д.32А; Тел. http://www.lombard-watch.ru/ CHARLES-AUGUSTE MILUS, FORTIS, ORIS, VERSACE, LORENZ, CERTINA, BALMAIN, HERMLE, GALLO, RAPPORT
Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 32А; Тел. (495) 545-73-47, 699-68-14; http://www.lombard-watch.ru/
Где починить
Где купить
Часовой Дом МИГ
ГАРАНТИЯ ПОДЛИННОСТИ ПЕРСПЕКТИВА С.�Петербург, Загородный, 30,
тел.: 713�18�96, факс: 764�15�27 ТЕХНИЧЕСКАЯ ГАРАНТИЯ ЧАСОВОЙ ЛОМБАРД-МАГАЗИН Лиговский, 111 тел.: 764�99�63
Срочный выкуп элитных швейцарских часов и телефонов VERTU, Maurice Lacroix, Fortis, Rado, Longines, Balmain, часов Lorenz, Certina, Rochas, кредит под залог элитных Tissot,Москва, Atlantic, Jacques Lemans, Charmex, Versace, д. Sector, Cuervo ул. Садовая-Кудринская, 32А; Тел.y (495) г.Москва, Мансуровский дом 10, строение Sobrinos, Milus, Pequignet, Perrelet,переулок, Gevril, Roberto Cavalli, 1, Kolber
545-73-47, 699-68-14; http://www.lombard-watch.ru/
Тел.: (495) 998-72-72, (495) 637-31-70; www.lombard-perspectiva.ru
Catalog.MyWatch.ru Первый Часовой Ломбард мб бар ард на рынке с 199 1998 998 98 года
Подскажем где купить! Уникальный интернет каталог: ƗƍƘƙƗƍƒƚƐƊƈ Catalog.MyWatch.ru информация о наличии моделей Catalog.MyWatch.ru ГАРАНТИЯ ПОДЛИННОСТИ
ƟƈƙƖƊƖƑ ƓƖƔƉƈƘƌ-ƔƈƋƈƏƐƕ ТЕХНИЧЕСКАЯ ГАРАНТИЯ
Срочный выкуп элитных швейцарских часов и телефонов VERTU, кредит под залог элитных часов
в магазинах
Подскажем где купить! Подскажем где купить!
г.Москва, Мансуровский переулок, дом 10, строение 1, Москва, Садовая-Кудринская, д. 32А; Тел. (495) 545-73-47, 699-68-14; http://www.lombard-watch.ru/ Тел.: (495)ул. 998-72-72, (495) 637-31-70; www.lombard-perspectiva.ru
каталог: Catalog.MyWatch.ru Уникальный интернет каталог: Подскажем где купить! информация о наличии моделей Catalog.MyWatch.ru Уникальный интернет
ГдеУникальный продать интернет каталог: информация о наличии моделей в магазинах информация о наличии моделей Подскажем где купить! в магазинах в магазинах
Уникальный интернет каталог:
Follow Energy on Team sailing.corum.ch Москва – «Carillon», Галерея «Времена года», Кутузовский проспект 48, тел. 662-38-75; «Космос Золото», ул. Тверская 4, тел. 692-65-44; «Космос Золото», Radisson Royal Hotel, Кутузовский проспект, 2/1, тел. 229-83-27(28); «Консул», Кутузовский пр-т 35/30, тел. 249-50-49; «Консул», Тверская ул. 25, тел. 699-50-45; “LOUVRE”, гостиница Ритц, Тверская ул. д.3 тел. 981-42-82; “LOUVRE”, Крокус Сити Мол 66 км МКАД, тел.727-19-68; Магазины беспошлинной торговли Шереметьево II, Шереметьево I - Центр деловой авиации, Шереметьево Центральный тел. 737-66-29; Санкт-Петербург - «ДИАМАНТ», ул. Малая Морская 12, тел. (812) 571-84-18; «Империал», ул. Маяковского 1, тел. (812) 273-51-59; «Империал», Большой пр. П.С. 46, тел. (812) 235-07-66; «Империал», Невский пр. 44, тел. (812) 571-36-78; «Империал», ул. Думская 2, тел. (812) 333-34-90; «Империал», Невский пр. 20, (812) 312-09-21; Казань – ГУМ Салон “VERSALE”, ул. Баумана 51/50, тел. (843) 292-16-76; Ростов-на-Дону – «18 КАРАТ», ул. Чехова 35, тел. (863) 250-11-11; Екатеринбург - «Кронос», ул. Горького 35, тел. (343) 359-81-51; Нижний Новгород - «VICTORIA», Галерея LP Fashion Gallery, ул. Алексеевская 10/16, тел. 296-56-57
№4 октябрь 2012
ои асы М Ч все о часах и стиле
#4 ’12 октябрь
www.mywatch.ru
IWC
Мои Часы
Big Pilots Watch Perpetual Calendar TOP GUN 66
40
82
MOSCOW
ФРЕДЕРИК ДЕ НАРП.
CARTIER ID TWO.
WATCH EXPO.
ВЫБИРАЕТ, КАКОЙ
6 ИННОВАЦИЙ
ПРЕМЬЕРЫ ОСЕНИ
БЕЗУМНЫЙ ПРОЕКТ
В ЧАСАХ ДЛЯ
СИКВЕЛ
СТАНЕТ НОВЫМ OPUS
ИДЕАЛЬНОГО МИРА