МОИ ЧАСЫ
Для меня существуют только две основополагающие ценности в любом искусстве, не только Haute Horlogerie — это легитимность и идентификация, к которым, конечно же, необходимо добавить талант и кропотливый труд. Если вы видите, что марка появилась из ниоткуда, что у нее нет корней, — это тоже не часовое искусство. Я вовсе не утверждаю, что каждый часовой или ювелирный дом должен непременно иметь вековую историю. Я имею в виду то, что любая история и любое творчество обязано опираться на традиции. Ведь что такое традиции? Это в первую очередь представление людей об истинных ценностях. Именно творческая эволюция этих ценностей, а не провокационный дизайн или использование сверхдорогих модных материалов, на мой взгляд, дает людям импульс приобретать дорогие часы и украшения. Люди покупают часы не только потому, что те сделаны из золота. Если они видят в марке легитимность и узнаваемый стиль, они отдают деньги именно за это. Честно говоря, меня никогда не интересовал вопрос стоимости того, что я делаю. Вся моя жизнь — это интеллектуальная или, если хотите, спортивная борьба, но уж никак не борьба за власть и деньги. Я это просто ненавижу, несмотря на то, что все-таки являюсь представителем власти и денег. Конечно, я понимаю, что часы — это также и приборы измерения времени, и они должны использовать новые технологии и достижения прогресса. Но только с оговоркой: искусство должно быть подчинено человеческому разуму, а не технологиям. Часовой механизм создается человеческой мыслью и человеческими руками, и это главная ценность, которую он пронес через века. Вы можете сделать суперспираль, которая не требует смазки, но воплотить в жизнь механизм должен часовой мастер. Франко КОЛОНЬИ
2
МОИ ЧАСЫ
№3
август-сентябрь 2006