Manuel d’authentification des
montres contemporaines et de collection
Fabrice GuĂŠroux auteur de Vraies et fausses montres
watchprint com
Cadran Rolex GMT-Master 6542 – Comparaison faux/vrai 1. Les graduations des index sont imprimées en relief (sur la fausse) avec une peinture or moderne et épaisse, ce qui n’est pas le cas sur l’originale.
2. Les points des index sur la contrefaçon ne sont que de simples couches de peinture grainées et colorés pour donner un effet patiné. Ils sont tous de la même couleur et parfaitement homogènes.
2
3
1
4
Contrefaçon 96
Cadran Rolex GMT-Master 6542 – Comparaison faux/vrai 3. La couronne du logo Rolex n’est pas à la bonne hauteur. 4. La police de caractère du mot « GMT-MASTER » comporte des erreurs observables sur l’agrandissement mais approchent de plus en plus la « perfection ».
Original 97
Contrefaรงon 110
Rolex Submariner rĂŠf. 116610LV Comparaison fausse / vraie
Originale 111
Rolex Submariner réf. 116610LV – Contrefaçon
2
2
2
1
Autre différence importante, le système de balancier. Pour des raisons de coûts de production, le contrefacteur a préféré produire un balancier avec système de raquette (permettant de régler la précision de la montre) [1]. Concernant les finitions, la vérification de la qualité des chanfreins reste un très bon moyen d’analyser la qualité de production d’une montre [2].
140
Rolex Submariner réf. 116610LV – Originale
Sur la Rolex originale ci-dessus, on peut observer que le travail a été méticuleusement réalisé. Usiner des pièces de façon aussi précise est une opération trop coûteuse pour le contrefacteur. L’entreprise Rolex, qui fabrique ses propres mouvements, n’hésitera pas elle à travailler ses pièces afin d’obtenir un fonctionnement parfait et une esthétique à la hauteur de son image tandis que le contrefacteur ne recherche que la ressemblance et l’illusion.
141
Audemars Piguet Royal Oak réf. 15400 – Contrefaçon
1
2
Un facteur décisif dans le cadre de l’identification de cette fausse montre : le mécanisme visible de cette montre n’est qu’une façade de décoration et non pas un mécanisme à part entière comme sur la Royal Oak originale. Effectivement, si le rochet [1] et le cliquet de rochet [2] étaient fonctionnels sur la contrefaçon, ils devraient se trouver en face de la tirette du remontoir, ce qui n’est pas le cas ici. Il s’agit tout simplement de pièces de décoration destinées à imiter le calibre original. Et c’est le cas pour de nombreuses autres pièces en surface. Démonter les ponts et platines de la contrefaçon permettrait de découvrir un mouvement mécanique simple.
208
Audemars Piguet Royal Oak réf. 15400 – Originale
209
ASPECTS JURIDIQUES
Comment vous protéger de la contrefaçon horlogère par Alison Guéroux - Juriste
C
La contrefaçon est une violation d’un droit de propriété intellectuelle, soit l’utilisation frauduleuse des droits exclusifs accordés sur les créations intellectuelles, à l’auteur, d’une œuvre de l’esprit, artistique ou littéraire. Il n’est pas nécessaire que la reproduction soit faite à l’identique car la contrefaçon peut ne porter que sur un élément caractéristique du produit; il peut y avoir contrefaçon même s’il reste des différences mineures ou majeures et ce même si l’auteur est de bonne foi. Ce qui importe c’est que la contrefaçon crée une confusion dans l’esprit du consommateur. Lorsqu’il s’agit de biens manufacturés, la contrefaçon est une tromperie, le contrefacteur cherche à s’approprier la notoriété du créateur et donc à profiter indûment des investissements réalisés par le véritable titulaire des droits de propriété intellectuelle.
e chapitre vous propose un outil pouvant vous aider à anticiper ou à faire face à un problème d’ordre juridique dans le cadre de la contrefaçon horlogère. Toutefois, la jurisprudence enseigne qu’aucun cas n’est à prendre pour argent comptant et de nombreux facteurs peuvent naturellement influencer l’issue du problème que vous rencontrez. Nous vous conseillons de lire ce chapitre et de ne pas attendre le moment où vous serez victime d’une fraude, car il vaut mieux anticiper les éventuelles situations litigieuses plutôt que de devoir affronter de longues et coûteuses procédures judiciaires.
Qu’est-ce que la contrefaçon ? LA VIOLATION D’UN DROIT DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE « A vendre : Rolex Submariner d’occasion, 800 euros en très bon état avec papiers d’authenticité dans sa boîte d’origine ». Ne trouvez-vous pas l’offre alléchante ? Malgré votre méfiance instinctive elle suscite en vous un petit espoir, celle de pouvoir vous offrir une belle montre à un prix bien inférieur à celui du marché ; mais vous pourriez vite déchanter.
En quelques années, la contrefaçon est passée du stade artisanal et régional à un phénomène industriel et planétaire. La contrefaçon a un impact économique majeur sur la société : elle représente 5 à 9% du commerce économique mondial, soit 200 à 300 milliards d’euros. Pour gagner en rentabilité, les contrefacteurs ne respectent ni la qualité ni les normes de fabrication et de sécurité des produits qu’ils copient. La place croissante que prend la contrefaçon sur le marché a pour facteur principal la montée en puissance d’Internet. En effet, il devient de plus en plus facile de vendre des produits contrefaits via de « faux », sites internet ou ceux de petites annonces en ligne, car en dépit de la mise en
La contrefaçon a fait couler beaucoup d’encre ces dernières années, et pour cause, car la place qu’elle occupe sur le marché est grandissante et ne touche plus uniquement les consommateurs lambda mais également les passionnés et les professionnels.
277
BuyingOmega, a previously owned watchHublot, can be a ... Puis-je risky purchase. Rolex, Audemars Piguet, IWC encoreFake faire watches are legion on the Internet unscrupulous are inla différence entre une vraie et uneand fausse montre ?vendors Les pièces de
creasingly thissont-elles market place to sell d’origine their fraudulent products. ma montreusing vintage vraiment ? Quels détails me Few second-hand watchun websites call upon true experts, permettent d’identifier mouvement authentique ? which means that purchases are increasingly made at the buyer’s risk.
How to tell avéritable true watch from a fake? is exactly what will disCe manuel, guide, permet au That lecteur d’observer lesyou différences cover in this thirdentre volume the et main watch brands, and qu’il peut y avoir une covering contrefaçon uneluxury montre originale.
aboveaualltravers providing onl’auteur the counterfeit market C’est d’unespecific analysedocumentation minutieuse que met en évidence
– which is constantly and perpetually looking make the perles finitions horlogèresevolving et la qualité de réalisation des to montres haut de fect fakeIlwatch. gamme. donne certaines clés qui permettront aux amateurs d’avoir
Enhanced knowledge of watchmaking and its flagship brands,dualong une approche plus précise et des connaissances plus accrues marwithde anlaunderstanding of theils fake market, help avant you make right ché contrefaçon. Ainsi, éviteront leswill pièges l’actethe d’achat decisions when a watch. d’une montre debuying « seconde main ». Une documentation comprenant plus de 300 photos et illustrations précises, permet au lecteur d’avoir une meilleure connaissance du monde horloger et de ses spécificités qui font qu’aujourd’hui, seules les finitions et la qualité de réalisation des montres manufacturées, font la différence entre une vraie et une fausse montre.
978-2-940506-24-8 ISBN 978-2-940506-23-1