История США

ROUGH GUIDE

История США ПОДРОБНЬІЙ СПРАВОЧНИК ПО ИСТОРИИ

Благодарности О т всей души я хочу поблагодарить Саманту Кук за неугасающую любовь, вдохновение и поддержку в зтот трудньїй год (независимо от написання книги), а также мою маму. Я также хотел бьі виразить благодарность Оливии Свифт за ее профессиональное и конструктивное редактирование; Джонатану Бакли за то, что он поверил в меня и сделал возможньїм появление зтой книги; Джастину Уинтлу за его неизменно полезньїе предложения и подсказки; Питеру Яппу за его участие в проекте практически с самого его начала; моєму брату Майклу за советьі и несколько бесценньїх книг, одолженньїх им; книжному магазину на Черч-стрит; всем моим друзьям, оспаривавшим мои идеи и привносившим в мой проект свои собственньїе, в том числе Джиму Куку, Джону Зглину, Робу Хамфрису и Роберту Джонсу.

ROUGH GUIDE

История США ПОДРОБНЬІЙ СПРАВОЧНИК ПО ИСТОРИИ

Грег Вард Редактор серии Джастин Уинтл

Москва ACT •Астрель

УДК 94(73) ББК 63.3(7) В18

Оригинальное название «The Rough Guide to History of USA» Впервьіе опубликовано в ноябре 2003 г. издательством Rough Guides Ltd, 80 Strand, London WC2R ORL

B18

Вард, Грег История США / Грег Вард; пер. с англ. И. А. Сергеевой — М.: ACT: Астрель, 2009. — 256 с.

ISBN ISBN ISBN ISBN ISBN

978-5-17-057723-1 (ООО «Издательство АСТ») 978-5-271-22925-1 (ООО «Издательство Астрель») 978-5-17-053126-4 (ООО «Издательство ACT») 978-5-271 -23102-5 (ООО «Издательство Астрель») 1-85828-000-0 (англ.)

В книге подробно излагается история США со времени первьіх поселений и до наших дней.

УДК 94(73) ББК 63.3(7) Общероссийский классификатор продукции ОК-005-93, том 2; 953004 - литература научная и производственная Санитарно-зпидемиологическое заключение № 77.99.60.953.Д.009937.09.08 от 15.09.2008 г. Подписано в печать 15.02.2С09. Формат 84х1081/32. У с л . печ. л. 13,44. Тираж 1500 зкз. Заказ № 10218. Тираж 1500 зкз. Заказ № 10218.

© Rough Guides Ltd, 2003 ©GregWard, 2003 © ООО «Издательство Астрель», 2009

Содержание

Введение

vii

Список карт

хііі 1

1 Первьіе народи, первие столкновения До 1564 г.

2 Колониальньїй период

17

1565-1763 (т.

3 Революция и война за независимость

38

1764-1789 гг.

4 Молодая республика

63

1790-1849 гг.

5 Гражданская война

88

1850-1865 гг.

6 Реконструкция, зкспансия и индустриализация

114

1866-1912 гг.

7 Первая мировая война и Великая депрессия

145

1913-1941 гг.

8 От Второй мировой к «холодной войне»

167

1942-1960 гг.

содержание ►США v

9 От Кеннеди до Картера

186

1961-1980 гг.

10 СШАс 1981 г.

215

1981-2003 гг.

Краткая справка: США с 2003 г.

240

Список президентов США

241

Список литературьі

243

Введение оединенньїе Штати Америки существуют как единое государство чуть больше двух столетий, а с современньїм размером территории гораздо меньше зтого отрезка. До определенной степени Соединен­ ньїе Штатьі можно считать молодой страной. Их история намного короче, чем история большинства государств. США можно сравнить с младенцем, недавно вставшим на ножки и делающим гіервьіе шаги. Ему сложно, он собирается с силами, шумит, но в конце концов все равно взрослеет. Так и США достигли зрелости, и теперь, будучи сверхдержавой, превосходят другие страньї в военном, зкономическом плане и в ряде аспектов культурьі. С другой сторони, впрочем, история Соединенньїх Штатов, несомненно, не короче истории любой другой страньї. Она началась, когда в Северной Америке не бьіло ни штатов, обьединенньїх или существующих раздельно, ни колоний, хотя люди, определившие судьбу США, могут проследить свою личную историю лишь со времени прибьітия в Новий Свет. Даже позднее, хотя Соединенньїе Штати как таковне появились на Восточном побережье уже в XVIII в., другие регионн, которне они в конечном счете присоединили, не просто ждали момента включення в новое государство, а писали свою собственную историю. Сейчас, огляднваясь назад, можно сказать, что распространение Соединен­ ньїх Штатов через всю Северную Америку от Атлантического океана до Тихого било неизбежнмм. Для отцов-основателей, провозгласивших независимость в 1776 г. и боявшихся за судьбу молодой республики в составе тринадцати штатов, зтот факт не бнл столь очевидним. У них не било четкого представлення о том, что находится западнее, за горами, — может ли существовать река, которая течет через весь континент? Или непроходимая гар­ ная гряда помешает любому продвижению на Запад? Америка не является «девственньїм континентом», как ее часто предста­ вляли себе европейские поселений, уже около 14 000 лет. Археологи до сих пор спорят о том, как точно происходило заселение континента: єсть мнение, что отдельнне люди могли прибить сюда задолго до основной массьі, пришедшей в Северную Америку пешком из Азии примерно 12 000 лет до н. з. С того самого времени зтот континент стал домом для сотен племенннх групп с совершенно разньїм образом жизни и сильно отличающимися друг от друга язиками. Физическая география, безусловно, сильно влияла на формирование различних культур. Для карти Северной Америки характерно наличие географических обьектов, разделяющих континент на обособленньїе регионн. Так, общению и идейному обмену между племенами препятствовали горньїе цепи, например, Аппалачи на востоке, горн Сьєрра-Невада на западе, а также Скалистне горн, расположеннне ближе к центру; пустини, отрезавшие район Техаса и юго-запад континента от великих цивилизаций, возникших дальше на юге, в Мексике и за ее пределами; и обширное пространство Великих равнин без дорог. Зндемические растения и животнне Америки с трудом поддавались одомашниванию, позтому сельское

С

введение ►США vii

>

Кауаи

*

РОССИЯ

•

\ ►*

Оаху

а

-Х'і

М ауи

ГАВАЙИ 1959 О

І

80 км

f

КАНАДА

\ \л

Гавайи

О

300 км

’

І

ВАШИНГТОНІ

Ч З іР С Ч

ІЖНАГИДАКОИ ^ВАЙОМИНІ

s & im Сан-Францйско \

• Солт-ЛеикL

НЕВАДА 1864

\

Сити /

1

і

ЮТА 1896

( Ден'в_ер;.: :; ■fOjfOPtffll

КАЛИФОРНИЯ 1850

КАНЗАС"

'2-1,8Ь.Ї>2

Лос-Анджелес\ АРИЗОНА 1912 'ОКЛАХІ

Х і'90>

<

/

7 Куплено в составе Луизианьї, 1803 і _ і Оставлено Испанией, 1819 ¥ Присоединено вместе с Техасом, 1845 Территория Орегоньї, приобретена в 1846 І ....J Оставлено Мексикой, 1848 І Ч.1 Куплено у Мексики, 1854 1111 Куплено у России, 1867 І......І Присоединено в 1898 ----------------------------------^ ™ --------viii США 4 введение

л

/

! v і к

/

Монреаль

1820

Ж

г 4^

А “ Я Г")

(\

,

у у у \ л

І

У

У

У

У

1837

\ \

J.

ПЕНСИПЬВАНИЯ Ч

М 8 И ,

>

1709

теннесси

1796

\

РОД-АЙЛЕНД

1788

' ГДЕЛАВЗР

' \ г.

АПАДНАЯ//

v / вирджи-і'

/

**

1 707 1787

t "V

01 Ш ° J

j"> . ^

J

1790

.......— ........

V, тік - г 1788

#

* "J

^

> ___________

1787

Г МЗРИЛЕНД НИЯ /ІВИРДЖИНИР 1788

--

1%

СЕВЕРНАЯ Ж ^ Ш

*

'НЬЮДЖЕРСИ ЛЖВ

(

Ж а Д а а л ^

1\

Нью-ИоркА > \

> Сент-Луис _ / -^КЕНТУККИ Ч 1863/

^ .п Л п ,\Л

1788

нью йорк( г ^ масс Г М 788 /*ч 1788 \ V ^ < \ $

л------

п

ДетР°ит -------- Т ” -

ИЛЛИНОЙС ІЙНДИАНЙІ І 1818 / 1816 L

У м Л У У .0 8

^ ГЗМПШИР нью-

і

у ' З tt jt o j

//" ■

оРГ.\

«?駧Г

/

,3

"

N

Х Ї У ^ Х Х /C to r T ^ А Й 0 В А -^ -< /-ч •

/ х Т

^ г ^f н к Г

{ МИЧИГАН 7

'

C v X X X o -,

у У д а / 'Л

веІ1 р7 м г /aw

х . , ч Х -ХХ% *г

" '» Х

V ~ <

МЗН

КАРОЛИНА 1789

и -

^ ЮЖНАЯ '■ А / \ У \ / \ /V Ґ • V Ш — KADnnUUA 44 .КАРОЛИНА f--------л! длдбдщ . П<ІСЙ_Я1І »^ Атланта Д 8 9>р & X 1 7ф

Г А

Т ------ - Д \ ---------Ґ

-Я

ІШ Ш т О

1817

|

1819Г

»/ / *

\ Д Ж 0РДЖИЯ '•/ ч* чарлстон

f

1788

• - Саванна

•^Гновьій Орлеан

1

ФЛОРИДА .. ОРИД ^ - 1845

'1 Для каждого штата указана дата его основания

Ч \

~Ч

і

0

300 км

S '■

*

введение ►США іх

хозяйство стало развиваться довольно гіоздно, да и то в определенньїх регионах, таких как побережье Атлантического океана и долиньї рек на юго-западе. В других районах, например, в лесах на юго-западе, коренньїе жители Америки охотились на диких зверей, ловили рьібу в Тихом океане, вьіслеживали огромньїе стада бизонов и передвигались пешком по Вели­ ким равнинам. Хотя первьіми европейцами, исследовавшими Северную Америку и основавшими на ее территории постояннме поселення от Флоридьі до юго-запада, бьіли испанци, британские колонии на Восточном побережье вказались наиболее благополучними, процветающими и долговечньїми. Колонии, боровшиеся в начале с помощью Британии за вьіживание как с местньїми племенами, такими как алгонкиньї и ирокезьі, так и с их союз­ ником Францией, впоследствии отделились от метрополии и отстояли своє право на самоопределение в войне за независимость. Конституцию, согласно которой они учредили Соединеннме Штати, можно поставить в один ряд с самими великими достижениями зпохи Просвещения. Благодаря сложной системе «сдержек и противовесов», а также защите прав и свобод каждого гражданина, которую гарантируют первьіе десять попра­ вок — Билль о правах, Конституция США оказалась достаточно устойчивой и гибкой, чтобьі направлять американский политический дискурс и оставаться основой правлення на протяжении двух столетий. Ее влияние на остальной мир, начиная с Французской революции, неизмеримо. Тем не менее, несмотря на вьісокие чувства, которьіе пробуждает Конституция, нужно признать, что в ней не бьіли в достаточной мере урегулированьї права двух неотьемлемьіх составляющих американского плавильного котла: коренного населення, по-прежнему преобладавшего в большей части Северной Америки, и рабов, привезенньїх в качестве рабочей сильї из Африки. В течение первого столетия своей истории Соединенньїе Штати, обезопасившиє себя от любого существенного вмешательства соседних стран и находящиеся достаточно далеко, за Атлантическим океаном, для угрозьі со сторони влиятельньїх европейских государств, бьіли абсолютно свободньї в претворении в жизнь доктрини 4божественного предопределення». Согласно" атому принципу, американский народ бьіл предназначен к тому, чтобьі подавить сопротивление коренного населення и занять весь конти­ нент. Впрочем, одновременно с проведением такой политики разгорелся острьш спор о рабстве, грозивший разорвать страну на части. Для того чтобьі Север и Юг окончательно слились воєдино, а рабьі получили свобо­ ду, потребовалась гражданская война, хотя ирежде чем потомки освобожденньїх рабов наконец стали полноправньїми гражданами, прошло еще одно столетие. Еще до того, как установились современньїе границьі США, а зто произошло в конце XIX в., зта страна уже играла все более и более важную роль на мировой сцене. За империалистическими попьітками Штатов подчинить своєму влиянию Кубу и Филиппиньї последовало их участие в двух мирових войнах, а затем — в бесчисленньїх региональньїх конфликтах, основанием для которьіх служила реальная или предполагаемая угроза распространения коммунизма. В ряду последних вьіделяются войньї в Кореє и во Вьетнаме. В то же время на сегодняшний день пальцев одной руки хватит, чтобьі посчитать военньїе вторжения на территорию Соедих США 4 введение

ненньїх Штатов. В 1812 г. британцю угрожали Новому Орлеану и подожгли Вашингтон, округ Колумбия; мексиканцю дваждю питались завоевать Техас в 1836 и 1846 гг., но в действительности никто из них так и не ступил на американскую землю; японцю атаковали Перл-Харбор в 1941 г. Еще поход Панно Вильи через границу, вот, пожалуй, и все. Отчасти ато обьясняет, почему ужасное собютие 11 сентября 2001 г. стало таким огромнюм потрясением для всей нации. С началом XXI в. Соединеннюе Штатю обнаружили себя во внезапно изменившемся и ставшем гораздо менее знакомюм мире. По-прежнему обладая беспрецедентной военной мощью, они ищут новую стратегию, которая даст им гарантированную безопасность, некогда бювшую для них в порядке вещей.

список карт Расширение Соединенньїх Штатов

viii-ix

Открьітие нових территорнй и первьіе поселення

14-15

Война за независимость

49

Гражданская война

100-101

ЗападвХІХв.

122-123

хіі США і список карт

1 Первьіе народи, первие столкновения Д о 1564 г. ервьіе следьі пребьівания человека на территории Америки, возраст которьіх может бьіть точно установлен, восходят к XII тьісячелетию до нашей зрьі, когда истинньїе первооткрьіватели Северной Амери­ ки, кочующие охотники-собиратели из Сибири, добрались до ньінешней Аляски. В последний ледниковьій период уровень моря бьіл примерно на 90 м ниже уровня современного Берингова пролива, благодаря чему между Евразией и Америкой образовался «сухопутний мост> —в действительности обширная равнина протяженностью с севера на юг около 966 км. В то время Аляска в ббльшей степени составляла часть Азии, чем Север­ ной Америки: от Канади ее отделяли непроходимие ледники, а сам полуостров и сейчас направлен на юг, в сторону Азии. Как вентиляционньій шлюз, зтот регион «открнвался» в разньїх направленнях в различньїе зпохи. Люди, прибьівавшие сюда с запада, не замечали, что они покидают Азию. Первое время они обнаруживали, что дальнейшее продвижение на восток невозможно. Вероятно, прошло еще несколько поколений и исчез «сухопутний мост» с Азией, прежде чем началась миграция в Северную Америку с востока. Важно, что за холодний период «карантина» на зтом континенте сократилось число микробов, распространенннх в более умеренньїх климатических условиях. Позтому первие поселений утратили иммунитет к заразним болезням Старого Света, что и привело к фаталь­ ним последствиям для их потомков, когда прибили первие завоеватели из Европьі, принеся с собой свои заболевания. Когда растаял лед, в Северную Америку открнлся новий путь. Он проходил не вдоль побережья Тихого океана, а по коридору, ведущему на восток от Скалистнх гор в район Вели­ ких равнин. Миграция почти наверняка била визвана не столько желанием исследовать территорию, которая не могла казаться очень богатой, сколько стремлением следовать за огромними млекопитающими, в частности за мамонтами, уже практически исчезнувшими в Евразии. Огромная удача поджидала охотников, когда они в конце концов столкнулись с собственной мегафауной Америки —мамонтами, мастодонтами, гигантскими наземними ленивцами и огромними длиннорогими бизонами. До того все зти животние жили без страха перед человеком и без необходимости защищаться от него. За тисячу лет население Северной и Южной Америки увеличилось до 10 млн человек. На первьій взгляд, зта цифра говорит о феноменальних при­ росте и скорости распространения населення, но на самом деле для такого положення дел достаточно било лишь небольшой группн из ста человек, которая би продвигалась в глубь континента примерно на 161 км в год и увеличивалась би на 1,1% в год. Исчезновение мегафаунн Америки в точности совпало с появлением людей: прежде чем переходить в поисках добичи на новое место, они полностью уничтожали животннх на старом.

П

Д о 1564 г. ►Глава первая 1

Помимо зкологических, бьіло множество других последствий исчезновения крупних наземних млекопитающих. Так, будущие американские цивилизации лишились возможности одомашнивания крупних видов, что являлось ключевнм фактором в развитии Старого Света. Без крупного рога­ того скота, лошадей, овец и коз, или других животннх, людям не хватало ресурсов для обеспечения больших селений едой и одеждой; некого било впрягать в плуг или в повозку на колесах; не представлялось возможности увеличивать мобильность и потенциал при завоевании нових территорий. Кроме того, большинство человеческих болезней, позднее завезенннх в Аме­ рику, стали развиваться в связи с одомашниванием диких животннх, позтому у первьіх американцев не появилось ни иммунитета к подобннм болезням, ни собственних зндемических заболеваний, которне могли би поразить завоевателей. Через Аляску прошли по меньшей мере три большие волни миграции. Представители каждой последующей из них селились в более сурових условиях, чем их предшественники. Вторнми через 5000 лет в Америку пришли надене, или атапаски, — предки индейцев хайда на северо-западе, а также навахо и апачей на юго-западе. Третья волна последовала спустя еще 2000 лет, ее представители поселились на севере с арктическим климатом и стали родоначальниками алеутов и инуитов. Самие внсокоразвитне и централизованнне цивилизации доисторической Америки существовали в Мексике, где вслед за появлением ольмеков примерно в 1200 г. до н. з. возникли культури майя и ацтеков, и в Перу, где друг друга сменяли разнне народи от культури Чавин до инков. Напротив, в Северной Америке, хотя здесь тоже росли и приходили в упадок региональнне центри и одни культурнне особенности разделяли жители больших территорий, подобних государств не возникало. От земледельцев-алгонкинов в современной Новой Англии к охотникам юго-восточннх лесов и наро­ дам пузбло на юго-западе, и дальше, к народам чумаш и маках, жившим вдоль побережья Тихого океана ловлей риби, видр и даже китов, —отдельнне народи успешно приспособились к местннм условиям. Но тем не менее ни об одной из зтих культур нельзя сказать, что она нацелена на зкспансию или является технологически развитой, в отличие от культур Центральной Америки. Оставив в стороне викингов, которне, вероятно, достигли побережья Нью­ фаундленда практически одновременно с инуитами, но провели там меньше времени, можно сказать, что поворотний пункт в контактах Америки с внешним миром наступил с прибитием Христофора Колумба на Багамские острова в 1492 г. Оценки численности коренного населення Северной Аме­ рики в то время сильно варьируются. Хотя били вндвинути серьезнне предположения о том, что там могли проживать от 2 до 12 млн человек, вполне приемлемой средней цифрой можно считать примерно 50 млн на обе Амери­ ки, из которнх на долю Северной приходится 5 млн человек, говоривших приблизительно на 400 разннх язиках. Стимулом к путешествию через Атлантический океан для Колумба и дру­ гих било стремление найти новьіе торговне пути в Китай и Индию, а вовсе не желание открнть новьіе земли. Существовавшие торговне пути проходи­ ли по суше и предполагали длительное и очень дорогеє путешествие. К тому же из-за огромного числа посредников на всем пути, особенно на мусульманских территориях, конечнне цени взлетали до небес. Так, когда португальцн 2 Глава первая і Д о 1564 г.

------------------------------------------------------------------------------------------------------ «Промчатся года, и чрез много веков Океан разрешит оковьі вещей, и огромная явится взорам земля, и новьій Тифис откроет моря, и Туле не будет пределом земли». «Медея» Сенеки, І в. до н. з. Пер. С. Соловьева

В зкземпляре с пометками самого Христофора Колумба его сьін Фердинанд добавил:

«Ото предсказание бьіло исполнено моим отцом-адмиралом в 1492 году».

\ __________________________________________ ;__________________ / сумели добраться до Индии через южную оконечность Африки, открьітие трансатлантических путей осталось на долю Испании. Примерно 70 лет мореплавателями, отправлявшимися в Северную Америку, двигала надежда на существование северо-западного пролива, через которьій можно добрать­ ся до Китая. Позтому восточное побережье Америки бьіло бьістро изучено и нанесено на картьі. Обязанньїе своим спонсорам, главьі зкспедиций беспощадно использовали любую возможность обогатиться. Во-первьіх, если не встречалось ничего, представлявшего какую-либо ценность, то они везли обратно в Европу так назьіваемьіх «индейцев» в качестве рабов или заставляли их трудиться на плантациях в их бьівших владениях. Когда же колоссальньїе богатства усилиями испанцев, разграблявших империи инков и ацтеков, били собраньї, будущие конквистпадорьі стали мечтать о еще более богатьіх золотих городах, скрьітих на просторах Северной Америки. Несмотря на то что дальнейшие исследования как суши, так и моря показали беспочвенность таких надежд, череда менее впечатляющих открьітий —продуктов питання, например, картофеля, или ресурсов трески в Северной Атланти ке —привела к зкономическому росту во всех европейских странах. Еще до основания какого-либо постоянного поселення европейцьі оказьівали пагубное влияние на коренних жителей Северной Америки. Бистро вияснилось, что сразу после контакта среди индейцев разгораются зпидемии болезней, которнм почти все они подвержени. Типичннй пример: в первне десять дней по прибитию зкспедиции Зрнандо де Сото в юго-западную часть будущих Соединенних Штатов в 1540 г. вимерла примерно половина местного населення. Как одно из следствий, земли, когда-то заселенние и обрабативаемне людьми, били вновь поглощени лесами. Определение Северной Америки как девственного континента с самого начала не било правдивим. Ок. 60 млн л е т д о н. з. Два огромних первоначальннх острова соединяют-

ся, образуя єдиний континент — Северную Америку — и Скалистне горн. С того времени многочисленнне изменения вкупе с подьемом и падением уровня океана, а также с наступлением и отходом полярних льдов отражались на условиях существования видов и, следовательно, на их миграции в Северную Америку и из нее как через Евразию, двумя путями —по западному и по восточному побережью, так и через Южную Америку. Ок. 5 млн л е т д о н. з. Формируются основнне топографические чертн Северной Америки, включая Великие равнинн и Большой Каньон. Д о 1564 г. ►Глава первая З

Ок. 2,8 млн л е т до н. з. Поднимается Панамский перешеек. Он обеспечи-

вает постоянную связь между Северной и Южной Америкой, направляв тепльїе течения на север вдоль западного побережья Северной Америки. Ок. 1,7 млн л е т д о н. з . Первьіе мамонти, колумбийский и шерстистий, достигают Северной Америки. Ок. 400 000 л е т д о н. з. Первьіе животньїе, внешне напоминавшие бизонов, появляются в Северной Америке. Ок. 16 000 л е т д о д о н. з. В Ледниковьій период уровень моря снижается примерно на 120 метров, в результате чего на месте Берингова пролива образуется суша. Ок. 12 000 л е т д о д о н. з. Первьіе люди прибьівают в Северо-Восточную Сибирь, вероятно, в поисках мегафауньї. К тому времени крупньїе млекопитающие бьіли близки к исчезновению во всей Евразии, возможно, в результате чрезмерной охоти на них. В течение следующего тисячелетия люди, мамонти, лоси, буйволи и медведи продвигаются дальше на восток, на Аляску, где первоначально они могли обнаружить, что их путь на юго-восток, в Северную Америку, заблокирован ледниками. Ок. 11 200 л е т д о н. з. Первая неоспоримая дата присутствия человека на территории Соединенньїх Штатов. К ней относятся наконечники куль­ тури Кловнс, первоначально идентифицированньїе при раскопках костей мамонта на месте стоянки зтой культури в Нью-Мексико. Впоследствии такие наконечники били обнаруженьї в 48 штатах. Ок. 10 900 л е т д о н. з. Прекращают изготовляться наконечники культури Кловис, что по времени практически совпадает с полним исчезновением мегафауньї Северной Америки. Ответственность за гибель ее представителей почти полностью лежит на человеке. Помимо мамонтов и назем­ них ленивцев печальная участь постигла лошадей, которьіе жили в Северной Америке примерно 45 млн лет назад и мигрировали в Азию и Африку примерно 25 млн лет назад, но впоследствии вимерли. Широко­ масштабнеє исчезновение первобьітних животньіх позволило другим видам, включая тех, которие пришли вместе с человеком, занять их зкологические ниши. Появляются наконечники культури Фолсом, пригодньіе для охотьі на бизонов. Они бьіли найденьї на территории ньінешнего Нью-Мексико. Ок. 10 200 л е т д о д о н. з. Исчезают наконечники для копья культури Фолсом, вероятно, В СВЯЗИ с тем, что охоте в одиночку люди стали предпочитать загон зверя группой. Зто в свою очередь привело к появленню современного вида бизона, отличающегося от предков более короткими рогами и стремлением собираться в гигантские стада. Ок. 10 000 л е т д о н. з. К атому периоду люди населяют оба континента: они прочно обосновались как в Северной, так и в Южной Америке. Ок. 7200 л е т д о н. з. Умирает охотник на берегу реки Колумбия. Его ске­ лет, найденньїй в 1996 г., сейчас известен как Кенневикский человек. Ок. 7000 л е т д о н. з. Группа людей надене, предков индейцев хайда на северо-западе, а также навахо и апачей на юго-западе, приходит в Северную Америку через Аляску. Ок. 5000 л е т д о н. з. Последняя волна миграции в Северную Америку через Аляску включает предков алеутов и инуитов. Или зти народи, или люди надене, как полагают, впервьіе стали применять лук и стрельї, уже давно используемьіе в Евразии.

4 Глава первая 4Д о 1564 г.

--------------------------------------------------------------------------------------------------->1

Кенневикский человек

Научньїе дебати о происхождении поселений человека в Северной Америке переросли в горячую общественную полемику после обнаружения в июле 1996 г. скелета человека, умершего 9000 ле т назад. Останки били найдену в реке Колумбия рядом с Кенневиком, Вашингтон. Каменний наконечник стре л и в тазу так назьіваемого Кенневикского человека свидетельствует о несмертельной ране, полученной за ЗО ле т до смерти, наступившей в возрасте примерно 50 лет. Согласно закону «О защите и возвращении индейских м огил» 1990 г., пле ­ мена, доказавшие своє культурное родство с человеческими останками, могут потребовать их возвращения и прекращения исследований. Пять п ле ­ мен предьявляли подобние права на Кенневикского человека — ум атилла, колвилл, уанапум, нез-персе и якама. Однако учение возразили, что возраст находки д е ла е т лю бие притязания племен абсурдним и. Д а ле е б и ли видвинутьі предположения, что в останках прослеживаются кавказоидние или полинезийские чертьі, а вовсе не признаки коренних американцев. П оследов а ло несколько с уде б н и х р азбирательств , на да н н и й момент последнее слово остается за ученими, считающими, что более подходящ ее место для Кенневикского человека научная лаборатория, а не могила. Хотя окончательние результати исследований еще ж дут публикации, найденние останки, как сейчас кажется, прекрасно вписьіваются в теорию о том, что первие люди прибили в обе Америки из Центральной Азии через Сибирь и Аляску. Тогда как зти гипотези обьясняют пуги массового заселення континента, нельзя полностью отрицать версии о том, что имели место и более ранние малочисленние потоки мигрантов. Некоторие учение считают, что роль лодок долгое время оставалась недооцененной: азиатские мореплаватели могли проследовать вдоль береговой линии на севере Тихого океана. Даже когда «сухопутний мост» отсутствовал, наибольший участок откритой води д о Аля­ ски составлял примерно 5 км. Гипотеза об использовании лодок при знаним о приливах и отливах также помогает обьяснить, как людям удалось би стро д о б ­ раться до самой южной оконечности Южной Америки,

ч_________________________________________________________________ / Появились первьіе сельскохозяйственньїе культури: тиква в Мексике, кукуруза в Панаме. Ок. 2500 л е т д о н. з. Начинает развиваться сельское хозяйство в Северной Америке: разньїе види тикви и горлянки приходят с юга и культивируются вместе с местньїми травами, лжедурнишником и лебедой. Ок. 1500 л е т д о н. з. Кукуруза и тиква теперь уже вьіращиваются на ЮгоЗападе и Среднем Западе. Ок. 1200 л е т д о н. з. Культура ольмеков характеризуется вьісеканием гигантских каменньїх голов и развитием первой системи письменности на территории обеих Америк. Зтот народ жил вдоль побережья Мексиканского залива в течение примерно тьісячи лет. Ок. 900 л е т д о н. з. В Андах появляется новая цивилизация с центром в Чавин-де-Хуантар. Ок. 700 л е т д о н. з . Народ культури Адена в долине реки Огайо начинает возводить первие большие могильньїе кургани. Алеути Аляски учатся гончарному делу у народов Сибири. Ок. 500 л е т д о н. з. Сапотеки возводят пирамиди в Монте-Альбане, Южная Мексика.

/ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- V

Строители курганов Главньїм для первьіх археологов, питавшихся понять раннюю историю Северной Америки, бьіл вопрос о том, как обьяснить тьісячи земляних насипей, разбросанньїх по всему континенту. В 1840 г., например, Льюис и Кларк обнаружили руиньї Кахокии в месте слияния рек Миссисипи и Миссури. Казалось невероятньїм то, что предшественники тех, кого считали деградировавшими «краснокожими индейцами» били способни на подобние достижєния . Так появился миф о Строителях курганов. Он говорил об исчезнувшей цивилизации, представители которой били по своєму происхождению белими европейцами, вероятно, потомками ирландских монахов или викингов, или, может бить, потерянним коленом Израилевим. Согласно мифу, впоследствии они били безжалостно истреблени дикими индейцами. Результати 13-летнего исследования Смитсоновского института, опубликованньїе в 1894 г., наконец доказали, что именно коренньїе жители Америки, и никто другой, являются легендарними Строителями курганов. За последующий век зта теория обросла огромньїм количеством подтверждающих ее дета­ лей. Хотя нельзя сказать, что только одно какое-то племя построило все зти загадочние кургани, но явно чаще всего они встречаются в долине реки Огайо, в так називаемих «восточних лесах». Самие первие кургани датирую тся примерно 700 г. д о н. з., когда люди народа Адена — первооткриватели табака в Северной Америке — стали возводить огромние погребальние курга­ ни. Примерно в 100 г. д о н. з. им на смену пришла культура Хоупузлл с харак­ терними для нее очень обширной торговой сетью и более сложними могиль­ ними курганами. Ее представители построители цельїй комплекс из земляних насипей длиной 381 м — Великий змеиний курган в Огайо. Культура Хоупузлл пришла в упадок примерно в 400 г. н. з. Ее сменила куль­ тура Миссисипи, распространившаяся по всему юго-востоку к 900 г. н. з. Сочетая речное земледелие с охотой и рибной ловлей, ее представители обеспечивали существование больших городов, таких как Кахокия — комплекс из курганов и пирамид, в котором проживало до 40 000 человек, и Маундвилле в Алабаме. Многие города культури Миссисипи просуществовали вплоть д о XVI в., когда с прибитием зкспедиции Зрнандо де Сото в 1540 г. начались зпидемия чуми и резня. Тогда-то по зтим поселенням и зазвенел похоронний колокол.

ч___________________________________________________________________ у Вдоль Рио-Гранде начинают вьіращивать новьіе сорта кукурузьі, которьіе лучше подходят к прохладному климату и более короткому периоду роста, вследствие чего начинает бурно развиваться сельское хозяйство. Ок. 150 л е т д о н. з . Население города Теотиуакан к северу от Мексиканской долиньї с гигантскими пирамидами достигает 200 000 человек. Ок. 100 л е т д о н. з . «Корзинщики» на юго-западе предваряют культурньїе традиции народов пузбло и хохокам. Ок. 250 г. н. з . Полинезийские мореплаватели вьісаживаются на ранее необитаеммх Гавайях, которьіе стали последним дополнением так назьіваемого «Полинезийского треугольника» в южной части Тихого океана. Распространение сладкого картофеля на всех островах Тихого океана доказьівает, что полинезийцм побивали, по крайней мере, в Южной Аме­ рике.

400 г. н. з . Народьі хоупузлл, строившие курганьї потомки представителей культури Адена в восточних лесах, исчезают из поля зрения историков.

6 Глава первая 4 До 1564 г.

900 г. н. з. Поселення вдоль реки Миссисипи характеризуются конгломера­ тами земляньїх курганов, похожими на города. Они распространяются по всему юго-востоку, особенно в долинах рек Миссисипи и Огайо.

986 г. н. з . Викинг Зйрик Рауди (Рижий), изгнанньїй из Исдандии, основьівает поселение в Гренландии; Бьярни Херьолфссон теряется в тума­ не по пути в новьіе колонии и в итоге прибьівает в Америку.

1 0 0 1 -1002 г. н. з . Лейф Зйриксон, также известньїй как Лейф Счастливьій, покупает корабль Бьярни и уходит на нем из Гренландии, чтобьі основать Винланд. Там, вероятно, в Л ’Анс-о-Медоусе, на севере Нью­ фаундленда, он проводит одну зиму. В то время климатические условия зтих мест могли бьіть гораздо лучше, чем сегодня, хотя остается неясньїм, что за растение, «виноград», дало название Винланду.

1 0 0 4 -1005 г. н. з. Брат Лейфа Торвальд возвращается в Винланд. Исследуя побережье, он убивает 8 скрелингов или «крикунов» —вероятно, зто бьіли инуитьі, недавно пришедшие в зтот район, — но вскоре сам гибнет в столкновении с их большой группой.

1 0 1 0 -1 0 1 3 гг. н. з . Торфини Карлсефни вместе с 60 мужчинами и 5 женщинами отправляется в Винланд. Зимой его жена Гудрид рожает ему сьіна Снорри. Торговьіе отношения со скерлингами вскоре перерастают в войну, и, проведя в Винланде еще одну зиму, Карлсефни возвращает­ ся в Гренландию. В следующем году дочь Зйрика организует еще одну зкспедицию, которая тает в кровавой наследственной распре и подвергается набегам скерлингов. Хотя колония в Гренландии просуществовала до конца XV в., точних сведений о последующих путешествиях в Винланд нет.

10 5 0 -1 250 гг. н. з . Обнесенньїй стенами город культури М иссисипи Кахокия рядом с современним Сент-Луисом размерами может сравниться с любьім городом Европьі. К огромной пирамиде в его центре прилегает еще примерно сотня курганов и храмов. Население города насчитьівает около 40 000 человек.

1325 г. н. з . Ацтеки, о которьіх до зтого почти ничего не известно, мигрируют на север в Мексиканскую долину и основьівают там свою столицу Теночтитлан.

1430 г. н. з. Португальский принц Генрих Мореплаватель обосновьівается в Сагресе и направляет одну за другой зкспедиции вдоль побережья Африки. В некотором отношении, когда становится ясно, что можно продвигаться на юг за зкватор и потом возвращаться, явной целью путешествий стано- Великий змеиньїй курган, культура Хоупузлл, вится поиск путей в долина р. Огайо

Индию. Позднее Христофор Колумб примет участие, по крайней мере, в одной из таких зкспедиций.

1469 г. н. з . В результате женитьбм принца Фердинанда Арагонского на королеве Изабелле Кастильской образуется Испания.

1483 г. н. з . После 5-летней войни испанцьі подчинили кореннмх жителей Гран-Канарии и начали превращение Канарских островов в сахарньїе плантации. Зтот процесе бьіл взят ими за образец при освоєний обеих Америк.

1488 г.н. з . Бартоломеу Диас огибает мьіс Доброй Надеждьі, самую южную оконечность Африки, и открьівает португальцам морской путь в Индию.

1492 г. н. з . Падение Гранади означает окончательное поражение мавров в Испании. Фердинанд и Изабелла сразу же снаряжают зкепедицию Христофора Колумба за Атлантический океан. Он отправляетея из Палоса 3 августа с 90 моряками на трех каравеллах, останавливается у Канарских островов в начале сентября и 12 октября сходит на берег небольшого острова, названного им Сан-Сальвадор. Там он встречает людей племени тайно и именует их «индийцами». Двигаясь дальше, Колумб открьівает сначала Кубу, а затем и Зспаньолу (Гаити), где, в конце концов, он случайно находит золото. После того как один из его кораблей садится на мель в Рождество, он основьівает форт Навидад, и затем возвращаетея домой. Колумб приходит в Лиссабон 4 марта и в Пал ос 15 марта, заявляя, что он достиг берегов Индии.

1493 г. н. з . Спустя два месяца после прибьітия Колумба Папа Александр VI, испанец по происхождению, издает папскую буллу, дающую Испа­ нии исключительное право владения всеми островами к югу и западу в направлений Индии, не имевшими христианского правителя к Рождеству 1492 г. и расположенннми далее ста лиг (примерно 483 км) на запад от Азорских островов и островов Кабо-Верде. /-------------------------------------------------------------------------------------

Связь с Мексикой Никогда цивилизация Северной Америки не могла соперничать по богатству и утонченности с великими культурами Древней Мексики Тем не менее их влияние распространялось далеко на север континента. На юго-западе постепенньїй переход от охотьі и собирательства к зем ледельческому образу жизни бьіл вьізван введением трех сельскохозяйственньїх культур, прежде одомашненньїх в Мексике. И маис, и кабачок вьіращивали уже в 1000 г. д о н. з. Около 200 г. до н. з к зтим растениям добавились бобьі. Вместе они составили троицу продуктов питання с полноценньїм белком. Гончарное ремесло также приш ло из Мексики примерно в 200 г. н. з. Все зто создало условия для возникновения культурьі предков пузбло. Первьім н а р о д о м -п р а р о д и те л е м Чаша созданная индейцами мимп уз б л о бьіли «корзи н щ и ки », которьіе брес, которьіе жили на территории современного Нью-Мексико. появились прим ерно В 100 Г. Д О Н. 3. и

8 Глава первая 4Д о 1564 г.

25 сентября Колумб снова отправляется из Кадиса, на зтот раз с 17 кораблями и, по крайней мере, с 1200 моряками и будущими колонистами. Они доходят до Доминики 3 ноября и затем исследуют Карибские острова. Вернувшись на Зспаньолу, Колумб находит форт Навидад разрушенньїм и основьівает Изабеллу, ставшую базой для кровопролитной кампании по захвату нових земель и истреблению местного населення. Колумб заходит на Ямайку и южную Кубу перед возвращением в Кадис в июне 1496 г. К тому времени отсутствие каких-либо свидетельств того, что он достиг берегов Индии или Китая, ведет к большим сомнениям относительно его открьітий.

1494 г. н. з. Испания и Португалия подписьівают Тордесильясский договор. По нему установленная ранее линия испанских владений, идущая с севера на юг, переметалась на 370 лиг западнее Азорских островов, а все земли к востоку от нее отходили к Португалии.

1497 г. н. з . Не найдя поддержки со сторони Испании и Португалии, генуззец по происхождению Джон Кабот нанимается на службу к королю Англии Генриху VII. Он отправляется из Бристоля на поиски острова Хай-Бразил. Кабот пересекает на севере Атлантический океан всего за 33 дня и 24 июня достигает северной оконечности Ньюфаундленда в 8 км от поселення Лейфа Зйриксона, а затем проходит вдоль всего побережья Ньюфаундленда до 20 июля и возвращается в Бристоль в августе. Он докладнвает о своем открнтии острова непосредственно у побережья Китая.

1498 г. н. з. Во время своей третьей зкспедиции Колумб открнвает остров Тринидад и достигает берегов Южной Америки в устье реки Ориноко. К тому времени колония на Зспаньоле настолько приходит в упадок, что судья, присланний из Испании, арестовнвает Колумба и его двух братьев и отправляет их на родину в 1500 г. Позднее Колумба освобождают из

расселились по всему ю го-востоку континенте к 700 г. н. з. За следую щ ие пять столетий они построили бесчисленньїе деревни («p u e b lo s ») и такие «скальньїе дворцьі», как М еса-В ерде. Цивилизация пузб ло д о с ти гла своего расцвета в Каньоне Чако в северной части Нью-М ексико между 1050 и 1125 гг. д о н. з. З то т церемониальньїй центр с многозтажньїми п оселен ня­ ми «pu e blo s» мог вместить д о 20 000 человек и бьш тесно связан с югом. В зтих местах д о б и ва ли бирюзу, которую , как ценнейший товар, продава­ ли из рук в руки в самое сердце Мексики. 90% бирюзьі, найденной в Тен очтитлане, происходило с ю го-запада. В обмен на камень ж ители Каньона Чако получали попугаев из Южной Мексики. Также, что вполне вероятно, они переняли раннюю ф орм у религии качина, которую в несколько изм ененной форме и сейчас исповедую т индейцьі хопи, цуни и д р уги е потомки древних пузбло. Некоторьіе утверждаю т, что цивилизация Каньона Чако прекратила своє сущ ествование после перехода к человеческим ж ертво­ приношенням. О тго ло ск и последни х бьши н айдени в культах религии качина ацтекских богов, таких как Тлалок, бог дож дя, и Кецалькоатль — пернатий змей, приносивш ий дож дь и зерно. Если д л я ацтеков особенно важни бьши см ерть и кровь как таковие, то у народов ю го-запада акцент см естился на дож дь.

Д о 1564 г. ►Глава первая 9

тюрьмьі и воздают ему понести, но иутешественнику так и не удается полностью восстановить свою добрую репутацию. С того времени несколько иснанских авантюристов, опираясь на недостоверньїе отчетьі и картьі Колумба, совершают пиратские рейдьі в Южную Америку и Карибьі. Джон Кабот отпраСкальньїй дворец, построенньїй предками индейцев вляется во второе плапузбло в Меса-Верде на юго-западе Колорадо около вание с пятью корабля­ 1200г. до н . з. ми и, по-видимому, гіропадает в море. Его сьін Себастьян утверждает, что они пропльїли вдоль берегов Северной Америки на юг, дошли до Делавзра, и тем самьім создает основу для будущих притязаний Англии на Северную Америку, но никаких доказательств зтого факта нет.

1499 г. н. з . Васко да Гама, португальский мореплаватель, возвращается в Лиссабон, завершив свою зкспедицию в Индию.

1500 г. н. з . Португальский мореплаватель Педро-Альварес Кабраль с 13 кораблями по пути в Индию доходит на западе до берегов Бразилии, где основнвает колонию под названием Илья-да-Вера-Крус. Согласно Тордесильясскому договору новая земля, которая, как вскоре вияснилось, била больше, чем просто остров, принадлежала Португалии. Позтому єсть спорное мнение, что португальцю знали о существовании Южной Амери­ ки до подписания договора. Отньїне португальские и английские мореплаватели будут подробно изучать и наносить на карту побережье Нью­ фаундленда, в надежде найти Северо-восточньїй пролив, которьій приведет их в Китай. К 1506 г. рибаки из зтих стран, а также с севера Франции и Испании, заходят в прибрежньїе водьі Ньюфаундленда для ловли трески. Последняя вскоре приобретает промншленнне масштаби, и корабли приходят в Большую Ньюфаундлендскую банку по два раза в год.

1502 г. н. з . Колумб во время своей четвертой зкспедиции все еще надеется найти путь мимо Куби в Индию. Пройдя вдоль побережья Центральной Америки от Гондураса до Панами, он терпит кораблекрушение у острова Ямайка, где остается на год до своего возвращения в Испанию в ноябре 1504 г.

1504 г. н. з . Флорентинец Америго Веспуччи пишет домой другу, преувеличивая свою роль в двух морских зкспедициях — к Зспаньоле с испанским адмиралом Алонзо Гохедой в 1499 г. и вдоль побережья Бразилии с португальским капитаном Гонзало Козлхо в 1501 г. Из его утверждения, что он нашел континент, более населенннй и изобилующий животними, чем Європа, Азия или Африка, географ Мартин Вальдземюллер в 1507 г. предлагает назвать зти земли Америка и соответственно обозначает их на своей большой карте. Вначале зто название относилось только к южному континенту.

10 Глава первая і Д о 1564 г.

Христофор Колумб (1451-1506) Несмотря на претензии других городов, практически наверняка Кристофоро Колом бо, или Христофор Колумб, родился в Генує в 1451 г. ГІервьій опьіт мореплавання он прибрел на генуззском флоте, но после морского сражения 1476 г. его домом стал Лиссабон. Впоследствии он ходил на португальских кораблях вдоль побережья Африки и, вероятно, на север к Исландии. В самом начале 1480-х гг. Колумб стал искать средства для воплощения в жизнь своего проекте по достижению Индии западньїм путем через Атлантический океан. Он не бьш единственньїм среди мореплавателей того времени, кто считал, что земля круглая, однако он сильно отличался о т них в определении ее размеров, которьіе сильно преуменьшал. Замьюловатьіе расчетьі, сделанньіе на основе различньїх данньїх — от путешествия Марко Поло д о Библии, — убедили его в том, что Япония лежит на расстоянии 3862 км к западу от Канарских островов, в отличие о т действительньїх 17 703 км. Позтому Колумб надеялся, двигаясь на запад от Европьі, вскоре достичь Индии. Его план отвергли Португалия, Англия и Франция, и он обратился к испанской королеве Изабелле, которая не вьіносила своего решения в течение нескольких лет. Зти годьі Колумб провел в Севилье. Только после падения Гранадьі в 1492 г. Фердинанд и Изабелла присвоили Колумбу ти тул адмирала и отправили его «открьівать острова и материки в Море-Океане и овладевать ими». Хотя его первая зкспедиция, охватившая Багамские острова, Кубу и Зспаньолу (Гаити), убедила общественность в том, что Колумб действительно достиг Индии, но уже вторая зкспедиция, завер­ шившаяся в 1496 г., посеяла сомнения в характере его открьітий. В ходе третьей зкспедиции он по меньшей мере достиг берегов Южной Америки — на берега Северной он никогда не ступал, но обе — и третья и четвертая — зкс­ педиции сопровождались его жестокими личньїми страданиями. Колумб умер в Вальядолиде в 1506 г., богатьій по тем временам, но убежденньїй в том, что заслуженной наградьі он не получил. Д о самой смерти великий путеш ественник бьіл уверен, что достиг оконечности Малайского полуострова.

ч_____________________________________________________________________ У

1513 г. н. з. Понсе де Леон, губернатор Пузрто-Рико, якобьі в поисках острова Бимини, на котором, как говорят, бьет Фонтан вечной молодости, открьівает Флориду. Он назьівает новую землю Pascua florida, что значит «Цветущая Пасха». Далее он следует вдоль восточного побе­ режья, огибает мьіс, наносит на карту острова Флорида-Кис и затем исследует западное побережье. Васко Нуньес де Бальбоа пересекает Панамский перешеек и вьіходит к берегам Тихого океана 25 сентября.

1517 г. н. з. Дон Диего Веласкес, губернатор Кубьі, отправляет Франсиско Зрнандеса де Кордову исследовать полуостров Юкатан. Вскоре Кордо­ ва сообщат об увиденньїх прекрасних городах и баснословньїх богатствах, а также об решающих боях за вьгживание.

1518 г. н. з. Впервьіе привозят рабов из Западной Африки на Зспаньолу. На зтот раз Веласкес отправляет Хуана де Грихальву на полуостров Юкатан. Продвигаясь вдоль побережья Мексики, он попадает в поле зрения вождя ацтеков Моктесумм. Тем временем Алонсо Альварес де Пинеда отправляется на запад от Флориди в Мексиканский залив, исследует устье реки Миссисипи, ступает на землю Техаса и погибает в Мексике. В результате зтих двух зкспедиций било установлено, что западного пути в Индию не существует.

ґ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\

«У них нет оружия, они ходят обнаженнмми и ничего не умеют; они так трусливьі, что даже тмсячи не могут устоять против троих [вооруженньіх испанцев]. Они подходят для того, чтоби ими управляли, заставля­ ли работать, вьіращивать растения или долать все, что нужно, например, строить города; их можно научить чтить наши традиции и носить одежду». Христофор Колумб о тайно, Карибские острова, 1492 г.

Ч______________________________________________________________________________ /

1519 г. н. з . Португальский мореплаватель Фердинацд Магеллан вьіходит в плавание во главе испанской зкспедиции. Он открьівает путь вокруг южной оконечности Южной Америки по проливу, которнй будет назван его именем, в 1520 г. Зкспедиция завершает первое кругосветное плава­ ние в 1522 г. Сам Магеллан умирает на Филиппинах еще в 1521 г. Зрнан Кортес вьісаживается в Мексике с 600 людьми и по своей собственной инициативе, искусно используя союзников-индейцев и фатальную веру Моктесумьі в то, что Кортес является воплощением вернувшегося бога Кецалькоатля, устанавливает полньїй контроль над Теночтитланом. В последующие два года разногласия в среде самих испанцев и появление нового правителя ацтеков Куаутемока приводят к кровопролитию. К 1521 г. империя ацтеков перестает существовать.

1521 г. н. з . Понсе де Леон возвращается во Флориду и на зтот раз пьітается основать торговую колонию в устье реки Калусахатчи, недалеко от современного Форт-Майерса. Яростное сопротивление местньїх «индийцев» не позволяет будущим поселенцам закрепиться на зтом месте, и они вьінужденьї уйти. Понсе де Леон умирает от раньї, нанесенной стрелой.

1524 г. н. з. Французский король Франциск І отправляет итальянца Джованни да Веррацано на поиски дотоле неизвестного морского прохода между Ньюфаундлендом и Флоридой. Подойдя 1 марта к берегу мьіса Кейп-Фир в современной Северной Каролине, Веррацано проследовал на юг до того места, где сейчас располагается Чарлстон, а затем повернул на север. Хотя ему и не удалось найти путь среди узких прохолов архипелага островов Аутер-Бзнкс, он бьіл полностью уверен, что видел Тихий океан вдали за островной грядой. Далее иутешественник прошел мимо двух заливов — Чесапикского и Делавзр —в акватории Атлантического океана, но деталь­ но описал Нью-Йоркский залив и реку Гудзон, а также дал название РодАйленду. Его случайньїе встречи с коренньїми жителями носили по преимуіцеству дружественньїй характер до тех пор, пока он не достиг Мзна и не вьісадился на берег. Зто место он описьівает как «Землю плохих людей» из-за поведения индейцев абенаки, которьіе «вьїказьівали всевозможньїе знаки неуважения, например, показьівали свои голне задьі и громко смеялись». Он возвращается домой из Ньюфаундленда в июне, положив нача­ ло притязаниям Франции на Северную Америку.

1526 г. н. з . Испанец Луис Васкес де Айльон вьіходит вместе с 500 человек с Зспаньолн и пьітается основать поселение у реки Кейп-Фир на побережье Каролиньї. Впрочем, из-за болезней и отсутствия сотрудничества с местньїм населением в течение года Сан-Мигель-де-Гвадалупе бьіл заброшен.

12 Глава первая 4Д о 1564 г.

1528 г. н. з . Панфило де Нарвазс, один из конквистадоров, разгромивших ацтеков, внсаживается с 600 человек в Тампа-Бей во Флориде и направляется на север в сторону Аппалачей. Он строит импровизированньїе плоти недалеко от Таллахасси в надежде допльїть до Мексики, но терпит крушение у берегов Техаса.

1532 г. н. з . Франсиско Писарро вьісаживается в Перу даже с меньшим количеством людей, чем Кортес. Он проводит похожую политику и похищает императора инков Атауальпу. В результате Писарро удается развалить империю инков за два года.

1534 г. н. з . В ходе двух последовательньїх зкспедиций Жак Картье из Сен-Мало исследует Ньюфаундленд и залив Святого Лаврентия в надежде найти для Франции северо-западннй морской проход в Азию. Проводник из племени гуронов ведет его вверх по морскому пути Свя­ того Лаврентия в район, которьій они назьівают Канадой. Там 2 октября 1535 г. путешественник достигает Монреаля на месте деревни гуро­ нов Ошелага.

1535 г. н. з . Зрнан Кортес следует вдоль побережья Мексики в Тихом океа­ не и достигает Нижней Калифорнии.

1536 г. н. з . Альвар Нуньес Кабеса де Вака и еще три виживших члена зкспедиции Нарвазса после нескольких лет путешествий к западу от остро­ ва Галвестон у побережья Техаса, во время которьіх они случайно натолкнулись на племена, близкие к юго-западньїм народам пузбло, наконец достигли испанского аванпоста в мексиканском штате Сонора. Их красочньїе рассказьі вкупе со слухами породили представление о несметньїх богатствах земель к северу от ранее исследованньїх районов.

1539 г. н. з. Зстебан, чернокожий мавританский раб и один из бьівших компаньонов Кабеса де Ваки, ведет группу людей на юго-восток. Опередивший своего номинального лидера, францисканца Фрая Маркоса де Нису, Зстебан бьіл убит в пузбло Зуни Хауиккух на западе современного НьюМексико. Де Ниса поворачивает обратно, но отождествляет шесть деревень зуни с легендарними Семью городами Антильи, в результате чего рождается новий миф о Семи городах Сиболм. Зрнандо де Сото, губернатор Куби, участвовавший в войне Писарро с инками, внсаживается во Флориде с 573 человеками и 220 лошадьми. В последующие годи он проводит жестокую кампанию по безжалостному истреблению коренного населення, которое также внмирает из-за болезней, и доходит на севере до реки Саванна и Голубого хребта, а на юге — до залива Мобил. Де Сото даже пересекает реку Миссисипи недалеко от Мемфиса, чтобьі дойти до Озарка и Оклахомн. Спустя год после его смерти, в июне 1542 г., 311 виживших участников похода спустились но реке Миссисипи в Мексику.

1540 г. н. з . Франсиско Васкес Коронадо ведет большую зкспедицию из 300 испанских солдат на юго-запад. Он побеждает в ожесточенном сражении у Хауиккуха, сталкивается с индейцами хопи и внходит к Большому Каньону. Затем Коронадо зимует у реки Рио-Гранде, где его отношения с народом пузбло вскоре резко ухудшаются и перерастают в открнтую вражду. Легенди о золотом городе Кивира виманили испанцев на равнинн и, в конце концов, где-то в Канзасе они признали своє поражение. Спустя еще одну зиму в Нью-Мексико они, разочарованнне, вернулись в город Мехико в 1542 г. Д о 1564 г. ►Глава первая 13

14 Глава первая і Д о 1564 г.

Д о 1564 г. ►Глава первая 15

1541 г. н. з . Жак Картье снова отправляется в Канаду, где он основьівает поселение Чарльзберг-Ройал недалеко от Квебека. Главньїм образом изза напалений гуронов оно бьіло покинуто примерно год спустя. По возвращении домой колонист случайно встречается с Робервалем. Последний первоначально должен бьіл іільіть вместе с Картье в качестве наместника Франсуа І в Канаде. Роберваль едет в Квебек и основьівает крепость Франс-Руа на месте первого поселення, но спустя всего одну зиму в 1543 г. она бьіла заброшена.

1542 г. н. з . Испанец Хуан Родригес Кабрильо исследует Калифорнийское побережье. Ему не удалось найти будущий залив Сан-Франциско, но 27 сентября он определил место ньінешнего Сан-Диего.

155 0 -е гг. н. з . Сотни судов из Европн теперь каждьій год заходят в Большую Ньюфаундлендскую банку для ловли риби. Французи разбивают временнне лагеря вдоль всего побережья, где вялят треску на солнце, и развивают торговлю с индейцами, обменивая ножи, топорн и буси на меха.

1555 г. н. з . Интерес англичан к Америке возрастает после перевода Ричардом Иденом книги Питера Мартира «Декади Нового Света».

1562 г. н. з . Француз Жан Рибо основьівает недолго просуществовавшую колонию на проливе Порт-Ройал во Флориде. Англичанин Джон Хоукинс привозит партию рабов из Африки на Зспаньолу. Во время второй зкспедиции в 1564-1565 гг. он возвращается домой через Флориду и Ньюфаундленд. В результате возникает прото­ тип трехсторонней торговли рабами, практикуемой в последующие века.

1564 г. н. з . Француз Рене Лодоньер основьівает форт Каролина на реке Сент-Джонс во Флориде.

2 Колониальньїй период 1 5 6 5 -1 7 6 3 гг.

а 200 лет со времени основания испанцамн в Северной Америке первого иностранного поселення Сент-Огастин на северо-востоке штата Флорида население колоний виросло прнмерно до 2 млн человек. Несколько европейских государств, включая Францию и Данню, а также Испанию, старались опередить друг друга в захвате территорий и организации колоний. Поселенци, причем не только из зтих стран, потоком хлинули в новьіе земли. Тем не менее вдоль побережья Атлантического океана вскоре стали преобладать британские (в первую очередь английские) поселення, что, несомненно, обьясняет, почему подход к истории США остается англо-центристским по сей день. Ввиду того, что только в XVII в. 350 000 иммигрантов с Британских островов прибили в Северную Америку, в то время как менее 250 французских семей перебралось в Канаду, необходимо понять, почему они хотели покинуть Европу и по какой причине вибрали пунктом назначений именно Америку. Несомненно, самой сильной мотивацией била религия. Она подвигла пуритан Массачусетса на Великое переселение 1660-х гг. — едва ли не самое значительное среди тех, кто искал свободи для создания нових ндеализированньїх общин в новом мире. В отличие от французов и испанцев бри­ танские протестанти разрешали людям различних вероисповеданнй жить вместе и по атому принципу управляли колониями. Они даже позволили Мариленду существовать в качестве католической колонии. Впрочем, пра­ вильнеє бьіло би сказать, что колонисти скореє искали новие возможности для распространения своей религии, чем спасались от гонений. В конце концов, пуритане основали собственную Английскую республику в середине XVII в., в то время как министерство торговли в Лондоне только в 1570 г. провозгласило терпимость и свободу вероисповедания священними на территории колоний. Так, французские гугеноти уезжали в Южную и Северную Каролину, а не в Канаду, в то время как тисячи немецких протестантов обосновались в Пенсильвании и Делаваре. Зкономические фактори тоже, несомненно, играли очень важную роль, только половина первопроходцев на кораблс Мейфлаузр бьіли пуританами, остальнне просто надеялись на лучшую жизнь. Путешествие в один конец кажется не таким уж и немислимим, когда дома дела очень плохи, а в Англии XVII в. примерно половина крестьян за последние сто лет потеряла возможность заниматься фермерством из-за огораживания общинних земель. При атом многие из первьіх колонистюв надеялись найти богатства, сравнимьіе с теми, что обнаружили испанцьі в Мексике, и утратили навики и даже склонности, которьіе позволили бьі им добиться успеха в фермерстве. Например, шесть из семи переселенцев в Джеймстауне умирали в первьій же год. Но на их место, впрочем, прибивали тьісячи других людей, для которих изобилие свободньїх пахотньїх земель означало гораздо больше,

З

1565-1763 гг. ►Глава вторая 17

чем все, что могла предложить перенаселенная и раздираемая войнами Европа. Также надо учитьівать, что и поселеним, подающие меньшую надежду, прибивали в Новий Свет — не только ссьільньїе преступники, но и те, кто спасался от правосудия, кредиторов, неудачнмх браков и других превратностей судьбьі. Каждая из колоний приобретала свой характер, на котормй отчасти влияли климат и ландшафт. В колониях Новой Англии основним способом посе­ лення для отдельнмх людей било основать собственную маленькую ферму Позтому они привлекали свободнмх людей и семьи, которме могли сами оплатить дорогу в Америку и чья решимость подкреплялась верой в необходимость тяжелого труда. Дальше на юг, и особенно в Вирджинии, а также в Южной и Северной Каролине, вскоре стало ясно, что такие растения, как табак, лучше всего вмращивать на больших плантациях. Только самьіе беднме английские иммигрантм били готовьі трудиться для других, и даже они, прибьівая в Америку в качестве наемнмх работников, надеялись получить собственную землю в среднем после трех лет служби. В результате вскоре процветание южньїх колоний стало основмваться на рабстве. Зависимость от ввоза рабов делала их особенно уязвиммми по отношению к циклам «бумспад», и доходи распределялись среди белого населення гораздо менее равномерно, чем на севере. То, что колонии со временем переросли свои отношения с Британией, не должен умалять те преимущества, которме они первоначально получили от связи с метрополией. Даже если зто било визвано главнмм образом желанием просто обогатиться в случае с частньїми акционерньїми компаниями или увеличить таможеннме доходи в случае с самим британским правительством, английские, а впоследствии и британские колонии поддерживали более тесньїе связи с метрополией, чем другие. Со временем как французские, так и испанские поселення в Северной Америке, соответственно в Канаде и Мексике, успешно стали колониями колоний и уже меньше нуждались в притоке иммигрантов и средств из Европм. Заботясь о колонистах, Британия тем не менее их сильно ограничивала. Концентрация поселений вдоль побережья намного облегчала контроль. Не в интересах метрополии било свободное и всеобщее продвижение в глубь континента, позтому во многом присутствие индейцев вдоль границм било желательнмм, как сдерживающий фактор для потенциальнмх пионеров и бегльїх рабов. Но зто совсем не означало, что Британия —за единственнмм благородним исключением Пенсильвании Уильяма Пенна —благосклонно относилась к индейцам, или потворствовала образованию союзов индейских племен, так как зто делала Франция. Особенно в самом начале колониальной зпохи, когда индейцм превосходили во мною раз по численности колонистов, било проще перессорить племена друг с другом и лишить индейцев национального самосознания, чем проводить дорогостоящие военнме кампании или ждать, пока коренньїе жители вьімрут от неизбежннх зпидемий. Грубо говоря, вьіживание британских колоний било обеспечено силой оружия и желанием снаряжать и отправлять крупнме военнме зкспедиции через Атлантический океан. Изгнание голландцев из Нью-Йорка в самом начале XVII в. било лишь прелюдией к глобальним империалистическим войнам XVIII в. В 1763 г. бмл подписан Парижский мирний договор, подтвердивший окончательное поражение Франции и ее индейских 18 Глава вторая 4 1565-1763 гг.

союзников в Северной Америке. По иронии судьбьі, он также закрепил независимое положение 14 колоний, оставшихся после столетия зкспансии и слияния. Согласно договору они больше не нуждались в протекции Британии.

1565 г. Педро Менендес де Авилес основьівает Сен-Огастин —в испанской Флориде, примерно в 64 км на юг от французского форта Каролина. Спустя два дня Жан Рибо отправляется в новую колонию, чтобьі ее разрушить, но теряет свои корабли во время шторма. Спустя неделю Мененедес атакует форт Каролина с суши, полностью уничтожает французов и переименовьівает его в Сан-Матео.

1568 г. Французские войска возвращают Сан-Матео с помоїцью индейцев и истребляют испанцев.

1576 г. Англичанин Мартин Фробишер в поисках северо-западного пути в Индию доходит до Фробишер-Бей и нролива Гудзон, находит «золото дураков» (серньїй колчедан) и в последующие два года возвращается домой без какой-либо добьічи.

1579 г. Обогнув мьіс Горн и поднявшись вдоль западного побережья Север­ ной и Южной Америки, Френсис Дрейк обьявляет то, что, вероятно, является заливом Дрейка недалеко от залива Сан-Франциско, территорией Англии под названием Новий Альбион. Калифорнию почти все считают островом.

1580 г. Победа испанцев на море положила конец притязаниям французов на Флориду.

1584 г. Зкспедиции, снаряженная сзром Уолтером Рзли, указьівает местоположение будущей колонии Вирджиния.

1585 г. Первьіе колонистьі из зкспедиции Рзли обосновьіваются на острове Роанок, но только чтобьі вернуться в Англию с Дрейком в 1586 г. после его нападения на Сент-Огастин.

1587 г. Вторая группа поселенцев нрибьівает на остров Роанок, которому суждено бьіло прославиться как «Потерянная колония»: в 1590 г. на нем не оказалось ни одного человека.

1590 г. Ричард Хаклюйт публикует первьій том своей книги «Основньїе пла­ вання, путешествия, торговне зкспедиции и открьітия английской нации», способствовавшей росту интереса к колониальньїм предприятиям.

1598 г. Французи ос н о вивают иоселение на острове СейблАйленд в районе, которьій они назнвают Акадия, для торговли пушниной. В течение последующих десяти лет подобньїе аванпости появились на реке Сен-Круа и в ПортРойале, а также в Карта ДжонаУайта 1587 г. показьівает местоположение Тадуссаке недалеко колонии с печальной судьбой на острове Роанок.

1565-1763 гг. ►Глава вторая 19

Ґ-------------------------------------------------------------------------------------------------- N

Роанок - «Потерянная колония» Согласно распространенному мифу, первое поселение англичан в Северной Америке — Роанок сзра Уолтера Рали — таинственно исчезло без следа.

Cap Уолтер никогда не бьіл в Северной Америке. Королева Елизавета вида­ ла его сводному брату сзру Хамфри Гилберту патент на основание колонии, но он умер при вьісадке на берег в Ньюфаундленде в 1583 г. Его полномочия перешли к Рали, и он стал руководить исследованием территорий дальше на юг. В 1584 г. зкспедиция наткнулась на остров Роанок, невидимьій испанцами из-за архипелага Аутер-Бзнкс в Северной Каролине. Ее участники назвали зтот район Вирджиния в честь королеви-девственници Елизаветьі І. Колонистьі, прибьівшие на Роанок под руководством Ральфа Лейна в 1585 г., не найдя золота, вернулись на родину с сзром Френсисом Дрейком уже в сле дующем году. В 1587 г. еще 117 колонистов отправились в путь в надежде заняться фермерством на более плодородньїх землях на берегу Чесапикского залива — именно туда бьіло приказано перенести колонию. Но, боясь нападения испанцев, моряки, перевозившие переселенцев, вьісадили их снова на острове Роанок. Месяц спустя глава колонии Д ж о н У а й т отправился на роди­ ну за припасами, но вернулся всего лишь в 1590 г., задержавшись из-за войни с Испанией. Он нашел остров пустинним, не обнаружил сигнала бедствия — мальтийского креста. На дереве би ло вирезано слово «C ro a to a n » — знак того, что колонисти перебрались на остров Кроатан южнее. Из-за возможного нападения испанцев и надвигавшегося урагана ни один зкипаж кораблей Уайта не согласился его туда отвезти. Именно в зтом месте история, как правило, заканчивается: колонистов, некогда оставленньїх на острове, никто больше не видел. На самом деле, в следующее десятилетие д о Джеймстауна дош ли несколько сообщений о том, что в индейских племенах Северной Каролини в качестве рабов живут английские поселенци. Вместо того чтоби признать свою неспособность спасти соотечественников и таким образом показать свою уязвимость, которая могла би напугать будущих переселенцев или инвесторов, колонисти Джеймстауна, кажется, просто вичеркнули своих предшественников из истории.

у

__________________________ __________________________________/

от устья реки Сен-Лоренс. Но ни одно из поселений долго не просуществовало, отчасти потому что не имевшие разрешения на торговлю колонистм игнорировали официальную монополию. Хуан де Онате пересекает Рио-Гранде и обьявляет Нью-Мексико колонией Испании.

1602 г. Англичанин Бартоломью Госнолд вьісаживается в Нью-Бедфорде и дает названия заливу Кейп-Код, а также острову Мартас-Виїгьярд.

1603 г. Самюзль де Шамлен из Франции исследует реку Сен-Лоренс.

1604 г. Англия подписьівает мирньїй договор с Испанией.

1606 г. Король Джеймс І вьідает патент на учреждение Лондонской акционерной компании для колонизации южной Вирджинии между 34° и 41° северной широтьі, которая отправила туда 120 колонистов с Кристофе ром Ньюпортом во главе, и Плимутской акционерной компании, снарядившей две неудачньїе зкспедиции, для освоєння восточного побережья Северной Америки между 38° и 45° северной широтьі.

1607 г. Колонистьі Ньюпорта основмвают Джеймстаун в болотистой местности примерно в 97 км вверх по течению Джеймс-Ривер от Чесапикского залива. Здесь на прибрежной равнине уже проживали 25 000 алгонкинов. При попьітке похищения вождя алгокинов Поухатана капитан Джон 20 Глава вторая 4 1565-1763 гг.

(

«Люди начали вьімирать очень бистро и помногу на одном масте... Болезнь била настолько странной, что никто не знал, ни что зто такое, ни как ее лечить. Самий старий человек в зтих мостах говорит, что тако­ го не случалось испокон веков».

^

Отчет колонистов с острова Роанок, 1587 г

V________________________________________________________________ / Смит бьіл взят в плен. Его «освободила» Покахонтас, дочь вождя Поухатана, путем сложной церемонии, которую капитан принял за подготовку к казни. После смерти 66 из 102 колонистов в течение первьіх девяти месяцев Смит настаивает на необходимости очистить и засадить поля, чтобьі обеспечить себя продовольствием и вижить. Зто требование настолько снижает его авторитет, что он вьінужден вернуться в Англию в 1609 г.

1608 г. Де Шамплен основьівает маленький французский торговий аван­ пост в Квебеке. В течение следующих двух лет с союзними племенами гуронов и алгонкинов он путешествует вверх по реке Ришельє и сражается с народом мохок за нннешним озером Шамлейн. Зто кровавая схватка с применением огнестрельного оружия положила начало продолжительной войне с ирокезами.

1609 г. Лондонская компания получает от короля новий патент, дающий ей новое название «Вирджиния» и совет, которий уполномочен назначать своих собственннх управляющих. Из 220 колонистов Джейм­ стауна 160 умирают в «голодное время» 1609-1610 гг. Голландцьі отправляют Генри Гудзона на поиски северо-западного пути в Индию. Он отправляется из Новой Англии в Вирджинию и доходит по реке Гуд­ зон до Олбани.

1610 г. Санта-Фе становится столицей НьюМексико.

1613 г. Колонистн берут в плен Покахонтас дочь вождя. Она принимает христианство и виходит замуж за планта­ тора Джона Ролфа.

1614 г. Голландци основьівают форт Нассау около Олбани, гюзднее перемещенннй и План идеального поселення коренньїх американцеь в переименованннй в Вирджинии, нарисованньїй Джоном Уайтом в 1587 г.

2-10218

1565-1763 гг. ►Глава вторая 21

-------------------------------------------------------------------------------------------------------.

Испанцьі на юго-западе: Нью-Мексико

В 1598 г. дон Хуан де Онате проходит на север вдоль реки Рио-Гранде, чтобьі основать колонию Нью-Мексико, обьединяющую современньїе штатьі НьюМексико и Аризона, плюс штатьі Юта, Колорадо, Невада и Калифорния. Яростное сопротивление индейцев у пузбло Акома («Небесного города») бьіло подавлено артиллерийским огнем. Бьіпо убито восемьсот индейцев акома. За свою жестокость Онате бьіл отослан на родину, но колония по-прежнему существовала. В 1610 г. бьіла основана ее столица — С анта-Ф е. Мечтьі колонистов о несметном богатстве бьіли разрушеньї, когда они осознали, что Нью-Мексико — зто тупик, не имевший вьіхода ни к океану, ни к богатьім соседям для торговли или грабежа. Тогда они присвоили поля пузбло, обратив их самих в рабов. Францисканские миссионерьі, хотя и осуждали насильственньїе м етоди, все же настаивали на обращении пузбло в католичество. Все возраставшее сопротивление коренньїх жителей вилилось в Восстание пузбло в 1680 г. Пузбло обьединились с племенами навахо и апачей, чтобьі изгнать испанцев со своей территории. После распада союза племен испанцьі вернулись и снова захватили С анта-Ф е в 1693 г. Колония Нью-Мексико всегда би ла периферией испанской империи, ско­ реє буфером для защ ити Мексики, чем самостоятельной зкономической зоной. Ее поселенци ЖИЛИ лишь чуть лучше, чем просто сводили конци с концами. Когда на востоке образовалась французская колония Луизиана, испанци стали отправлять миссии в новую провинцию Техас, и у граници начали вспьіхивать вооруженньїе конфликти. Французское оружие дало возможность индейским племенам команчей, ютов и апачей совершать разбойньїе нападения вдоль Рио-Гранде, увозить зерно и уводить крупний рогатий скот. Испанские в ладельци и работники ранчо, получавшие скудное снабжение из Мексики, с луками и стрелами могли оказивать лишь незначительное сопро­ тивление. Как только стало ясно, что Луизиана убиточна и не приносит ожидаемой прибили, король Луи XV просто отдал ее Испании в 1762 г. С твердим намерением противостоять возраставшему натиску м олодих Соединенних Штатов король Карлос III установил прямой контроль Испании над колонией в 1776 г. Тем не менее число нових поселенцев б и ло столь незначительно, что в 1802 г. Луизиану вернули Наполеону.

ч_________________________________________________________________ / форт Оранж, поставляют оружие ирокезам, чтобьі расиоложить их к себе и заручиться поддержкой. Капитан Джон Смит наносит на карту северо-восточное побережье и дает региону название Новая Англия. Де Шамплен достигает озер Ниписсинг и Гурон, проложив путь для французских торговцев мехами во внутренние районьї. С прибьітием четьірех французских монахов реколлетов разворачивается миссионерская работа.

1616 г. В результате успешних зкспериментов Джона Ролфа по внращиванию табака колонистьі Джеймстауна получают товарную культуру для торговли с Англией.

1619 г. Губернатор Вирджинии Джордж Ярдли отменяет военное положение и вводит представительское правительство — Палату горожан, в которую входят по два виборних представителя от каждих 11 плантаций. Заседания Палати проходят ежегодно. Также на голландском корабле прибнвают 20 рабов из Африки.

22 Глава вторая і 1565-1763 гг.

/ --------------------------------------------------------------------------------------------------\ «Хотя в море риба, в воздухе птици, в лесах звери, их так много и оии такие дикие, а ми настолько слаби и несведущи, что не можем сильно их потревожить». Капитан Джон Смит, основатель Джеймстауна, 1607 г.

\___________________________________ ____________________ J 1620 г. Английское судно Мейфлаувр пересекает Атлантический океан и достигает Кейп-Корда 9 ноября. На нем прибьівают около ста пуритан, которне первоначально уехали из Скруби, Восточная Англия, в Голландию в 1607 г. Как, вероятно, новоприбьівшие и предполагали, они не попадали под юрисдикцию Вирджинии. Позтому так назьіваемьіе пилигрими подписали Мейфлаузрское соглашение о том, что их общиной будут управлять ими же вьібранньїе люди. Затем в конце декабря пуритане осели в Плимуте.

1622 г. Совет Новой Англии — новое название преобразованной Вирджинской компании —дарит новую колонию Мзн сзру Фердинандо Горгесу и капитану Джону Мейсону, а также их партнерам. Ангонкиньї во главе с Опечанканугом убивают почти треть колонистов Джеймстауна в ходе внезапного восстания. В свою очередь англичане отравили 250 индейцев во время мирньїх переговоров.

1624 г. Ослабленная долгами и сопротивлением индейцев Вирджинская компания становится банкротом. Король Джеймс І берет Вирджинию под свой контроль. Она становится королевской колонией, и отньїне губернатор назначается английской короной. Несмотря на личную неприязнь к табаку, Джеймс І стремится сохранить доход от налогов, размер которого вскоре достигает одной четвертой от всех таможенньїх поступлений в казну Англии. Англичане основьівают колонию на карибском острове Святого Христофора. За ним следуют колонии на островах Барбадос, Невис, Монтсеррат и Антигуа. Голландские колонистьі расселяются по рекам Гудзон и Делавзр.

1625 г. Голландцьі основьівают Новий Амстердам на острове Манхзттен как главньїй город и порт голландской колонии. Карл І сменяет Джеймса І на английском троне.

1629 г. Группа богатмх пуритан получает королевскую хартию и основьівает Компанию Массачусетского залива. Воспользовавшись лазейкой в тексте хартии, в которой не бьіло указано место проведення ежегодньїх собраний компании, ее представители впоследствии переместились в Новую Англию и сформировали собственное правительство. На официальной печати компании бьіл изображен индеец, произносящий: «Овладейте нами и помогите нам». Карл І также жалует сзру Джону Хиту территорию между 31° и 36° северной широтьі, которая будет названа Каролина. Никаких планов относительно постоянного поселення пока не строится. Мзн разделен на две части по реке Пискатакуа. Сзр Фердинандо Горгес оставляет название Мзн за северной частью, а капитан Мейсон, получив земли на юге, назьівает свои владения Нью-Гемпшир.

1630 г. Положив начало Великому переселенню, примерно тьісяча пуритан прибьівает в Массачусетс на 17 кораблях. Первьій губернатор Джон 2

1565-1763 гг. ►Глава вторая 23

---------------------------------------------------------------------------------------------------\

Скуанто и пилигримьі Когда пилигримьі основали Плимут, тела людей племени патсуикетов, прожи­ вавших в зтой местности и умерших о т чумьі, все еще лежали на поверхности земли непогребенньїми. Тем не менее в марте 1621 г. появился один вьіживший человек, превосходно говоривший по-английски. Таинственньїй индеец по имени Скуанто кратко поведал историю сложньїх отношений между колонистами и коренньїми американцами. Отвезенньїй в Англию капитаном Узймутом в 1605 г., Скуанто вернулся с Дж оном Смитом в 1614 г., но сразу же захвачен капитаном Хантом, «ужасним человеком, которьій не остановится не перед чем в погоне за наживой». Проданньїй в рабство в Малагу, Скуанто сумел освободиться и уехал в Лондон, где он жил у Джона Слейни, торговца из Корнхилла. Вернувшись в Америку в 1619 г., инде­ ец обнаружил, что все его племя вьімерло. Д о того как он связал свою судьбу с пилигримами, Скуанто бьіл советником у вождя племени вампаноагов Массасойтьі. Губернатор Уильям Брздф орд превозносил его, как «особое орудне, посланное Богом для их [поселенцев] блага сверх их ожиданий». Колонистьі воровали пищу, но Скуанто «научил их вьіращивать кукурузу в холодном климате и ловить рьібу». Хотя именно благодаря практическому о пи ту Скуанто пилигримьі смогли отпраздновать свой первьій День благодарения, именно его переводческие навики позволили ему занять влиятельное и одновременно двойственное положение между Англией и местними племенами. Скуанто «вел свою собственную игру, запугивая индейцев»: он заключал мирньїе договори, в то же время убеждая каждую сторону в возможном нападении партнера. В самом деле, представлявсь как «Скуанто», он присвоил имя злой сущности, подобной дьяволу. Он говорил вампаноагам, что пилигрими насьшают чуму. Англичане вторили ему, утверждая, что Бог по своей воле может посилать несчастья для уничтожения своих или их врагов. Внезапная смерть Скуанто положила конец его зкстраординарной роли в формировании Новой Англии.

v_________________________________________________________________ / Уинтроп основьівает Бостон на месте индейского поселення Шомет и законодательное собранне, первоначально состоявшее всего из 12 учредителей. В последующие 14 лет оно преобразуется в представительский орган власти с двумя палатами. В новое собрание вошли депутати от нових городов, таких как Сей лем, Дорчестер, Мистик и Линн.

1634 г. Католик лорд Балтимор основьівает город Сент-Мзрис в устье реки Потомак на землях в 4,8 млн га, которьіе ему пожаловал Карл 1для основания колонии Мзриленд, носящей имя королеви. Его политика религиозной терпимости привлекает больше инакомьіслящих протестантов, чем католиков. Доступность земель, пригодньїх для вьіраїцивания табака, приводит к бистрому процветанию колонии.

«[Индейцьі] умирали помногу, скученно, как они лежали в своих хижинах; те живьіе, кто мог обойтись без посторонней помощи, предпочитали убегать и оставлять своих соплеменников ум ирать... кости и черепа на м естах их поселений составляли такое зрелищ е, что Ф оррест у Массачусетса [Массачусетского залива] показался мне новой Голгофой». Колонист из Новой Англии, 1620 г. ч __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

24 Глава вторая і 1565-1763 гг.

J

---------------------------------------------------^ «Несомненно, колонии вьірождаются, когда колонистм лодражают и следуют обьічаям, традициям и практикам коронних жителеЙ. Нет более услешного средства борьбм с отим злом, чем покончить раз и навсеїда с обичаями и практиками коронного населення». Сзр Уильям Герберт, «учредитель колонии»

\__________________________________________________ ) 1635 г. Комиссия из Англии пьітается отозвать хартию у Компании Массачусетского залива, но колония игнорирует ее вердикт. Поселенцьі из Массачусетса переезжают в долину реки Коннектикут.

1636 г. Проповедник Роджер Уильямс, изгнанньїй из Массачусетса за заши­ ту права индейцев на землю и за разрьів с церковью и государством, основьівает город Провішене с демократической формой правлення и свободой вероисповедания. В конечном ечете он получает хартию на основание колонии на острове Род-Айленд в 1644 г. Законодательное собрание Массачусетса основьівает колледж для подготовки пуританских министров. Он бьіл назван именем Джона Гарвар­ да, оставившего ему в наследство деньги и книги в 1639 г.

1637 г. После того как племя пекуотов, населявшеє долину реки Коннекти­ кут, отказалось платить дань новопровозглашенной колонии Коннекти­ кут, оно бьіло перебито в долине реки Мистик обьединенньїми силами англичан, наррагансетов и мохеган.

1638 г. Знн Хатчинсон, приводившая в течение двух лет молитвенньїе собрания в своем доме в Бостоне, обвиняетея в том, что она вела себя скореє «как Муж, нежели как Жена, и как проповедник, чем как прихожанин» и вьісьілается из Массачусетса. Она обосновьівается на РодАйленде. На берегу пролива Лонг-Айленд-Саунд, на границе с Коннектикутом, священник пуританской церкви Джон Дзйвенпорт и лондонский торговец Теофилус Итон основьівают строгую пуританскую колонию НьюХейвен. Колония Новая Швеция, которую вначале возглавляли голландцьі, такие как Петер Минейт, стремившийся перехитрить Голландскую западную индийскую компанию, основьівает форт Кристина на реке Делавзр на месте современного Уилмингтона.

1642 г. Ііоль де Мезоннев основьівает Монреаль.

1643 г. Представители Коннектикута, Нью-Хейвена, Плимута и Массачусетса встречаются в Бостоне для образования оборонительной конфедерации - Обьединеннмх колоний Новой Англии.

1644 г. Опечанкануг, вождь алгонкинов, внезапно нападает на Джеймстаун, но на зтот раз 10 000 колонистов удалось легче пережить потерю 400 человек. Они предпринимают ряд ответньїх атак, которьіе заканчиваютея пленением и казнью Опечанкануга в 1646 г. Алгонкиньї не представляют больше серьезной угрозьі безопасности колонии.

1649 г. В конце гражданской войньї в Англии казнен король Карл І и осно­ вана пуританская республика.

1651 г. Принят первьій Навигационньїй акт. Согласно ему, вся торговля между Англией и колониями должна осуществляться только английскими судами.

1565-1763 гг. ►Глава вторая 25

1653 г. Массачусетс присоединяет отдаленньїе поселення Мана.

1654 г. Первьіе єврей достигают Северной Америки, прибьівая в Новьій Амстердам после изгнания из Бразилии.

1655 г. Под угрозой нападения голландцев во главе с Петером Стюйвесантом, жители Новой Швеции — к атому времени в большинстве своем шведьі или финньї —капитулируют и присоединяются к Новьім Нидерландам.

1660 г. В Англии восстанавливается монархия, и король Карл II восходит на трон. Согласно второму Навигационному акту, по крайней мере, три четверти акипажа каждого корабля, вовлеченного в торговлю между Англией и ее колониями, должньї составлять англичане, и ряд определенньїх колониальньїх товаров, например, табак и сахар, может доставляться только в Англию. В Северной Америке вьіходит первое издание Библии, переведенной Джоном Злиотом на алгонкинский язьїк.

1663 г. В продолжение второго Навигационного акта принят торговий закон, требующий, чтобьі все товари, акспортируемьіе из Европи в английские колонии, отправлялись только из портов Англии.

1664 г. Король Карл II снаряжает морскую акспедицию для захвата Нових Нидерландов. Голландцьі, не ожидавшие нападения, сдают Новий Амстердам и формально уступают всю колонию Англии по договору 1667 г. На короткий срок им удается вернуть часть своих владений в 1673 г., но за год англичане снова овладевают Нью-Йорком, на сей раз навсегда. Форт Оранж переименуется в Олбани, в то время как Новий Амстердам — в Нью-Йорк. Карл II дарит все земли от реки Гудзон до реки Делавзр своєму брату Джеймсу, герцогу Йорка, как колонию Нью-Джерси. Джеймс в свою очередь присуждает ее лорду Беркли и сзру Джорджу Картерету. Впоследствии они продали часть колонии под названием Восточньїй Джерси шотландским инвесторам, а оставшуюся территорию, Западньїй Джерси, консорциуму квакеров.

1665 г. Под угрозой аннексии со сторони Нью-Йорка Нью-Хейвен обьединяется с Коннектикутом.

1670 г. В Лондоне основивается Компания Гудзонова залива и получает монополию на торговлю пушниной с индейцами в бассейнах рек, впадающих в Гудзонов залив. Двести поселенцев с острова Барбадос основьівают Каролину. Новая колония принадлежит группе английских аристократов. Столица коло­ нии Чарльз-таун станет в 1783 г. Чарлстоном.

1672 г. Королевская африканская компания получает монополию на торго­ влю рабами в английских колониях.

26 Глава вторая 4 1565-1763 гг.

Начало работорговли Торговля рабами в Северной Америке напиналась с малого. 20 августа 1619 г. Джон Ролф в Джеймстауне отметил: «Прибьіл голландец на военном корабле и продал нам 20 негров». К тому времени, впрочем, в общей сложности миллион африканських рабов уже бьіли привезеньї на оба американских континента. На самом деле только 5% рабов из Африки — возможно, 400 000 из 8 млн или около того — били напрямую доставлену в Северную Америку. Хотя те несколько человек, которьіх первьіми привезли из Африки, бьши скореє наемньїми слугами, чем рабами, работорговля бьістро стала нормой. Колонистьі Вирджинии после ле т бедности, голода и даже каннибализма, вдруг в полной мере открьіли потенциап табака как товарной культурьі, но попрежнему неохотно занимались фермерством. Д ля привлечения новьіх поселенцев из А нглии б и ло предложено, что любой иммигрант, продержавшийся три года, может претендовать на 20 га земли. Рабочие, которьіх можно б и ло обязать всю жизнь работать бесплатно — и даже перепродавать, — казались подарком судьбьі. Примером для рабства в Северной Америке послужили сахарньїе плантации на Карибах, где также находились английские колонии. Они являлись неотьемлемой частью того же империалистического предприятия, хотя сейчас Карибьі и кажутся отдельним регионом, поскольку никогда не присоединялись к Соединенним Штатам. Тогда зти колонии бьіли гораздо более вигодними, чем североамериканские. На оснований того, что чернокожие — зто достоверно не известний, опасний, дикий и звероподобньїй род людей, Барбадос принял закони о рабства в 1661 г. Их действие распространилось на Северную Америку после того, как поселенци с Барбадоса основали колонию Каролина в 1670 г. Ко времени войни за независимость 40% населення М зриленда и Вирджи­ нии, в сравнении с 2 % в Новой Англии, составляли раби. Несмотря на зту ди спропорцию, в действительности все колонии Северной Америки зависели от работорговли. Поселенци Новой Англии виращивали продовольственньїе культури для колоний на Карибах и участвовали в трехсторонней торговле, в ходе которой ружья и ром обменивались на рабов в Западной Африке, а те в свою очередь продавались в Вест-Индию за сахар и табак, зкспортируемьіе в Англию.

ч_________________________________________________________________ / 1673 г. Вьіходит еще один Навигационньїй акт, обложивший налогом торговлю между колониями сахаром, табаком и другими товарами.

1675 г. Так назьіваемьій «Король Филип» — Метакомет сьін Массасойта, вождя вампаноагов, которьій дружественно принял пилигримов и вел с ними переговорьі, —возглавляет индейцев Новой Англии в Войне коро­ ля Филипа против английских колонистов. В результате напалений индейцев бьіли разрушеньї 20 из 90 городов зтого региона, и убит каждьій 16-й колонист. Используя союзних индейцев и партизанскую такти­ ку, колонистьі дают отпор нападающим в 1676 г. и уничтожают их потенциал для дальнейшего сопротивления.

1676 г. Фермери приграничньїх районов Вирджинии вьіступают за наступление на соседние индейские племена, которое позволило бьі бистро увеличить территорию, в противоположность дорогостоящей и незффективной политике оборонительного сдерживания. Они восстают под руководством плантатора Натаниеля Бзкона. Помимо виступлений про­ тив индейцев, участники Восстания Бзкона сожгли Джеймстаун и виг­ нали губернатора Беркли. Оно продолжалось недолго, и после смерти 1565-1763 гг. ►Глава вторая 27

--------------------------------------------------------------------------------------------------- N

Появление лошадей И в Южной, и в Северной Америке не бьіло лошадей вплоть д о 1492 г. Хотя лошади зволюционировали в Северной Америке 45 млн ле т назад, они впоследствии исчезли на 13 000 лет, полностью истребленньїе человеком. Единственньїми одомашненньїми животньїми бьіли собаки, которьіе впрягались некоторьіми индейскими племенами в упряжки для перевозки скарба по равнинам, а также индейки, вьіращиваемьіе из-за их перьев на юго-западе. Вновь привезенньїе испанцами в огромном количестве лошади достигли юго-запада примерно в 1600 г. В течение десяти ле т после основания НьюМексико, навахо и апачи нападали на поселення испанцев и пузбло вдоль реки Рио-Гранде, уводя цельїе табуни лошадей. Когда испанцем пришлось покинуть зти места в результате Восстания пузбло в 1680 г., животньїе, оставленньїе ими, стали использоваться либо в торговле, либо в воєнних действиях. Лошади вскоре распределись по всему Техасу, а также вверх по западной части Скалистьіх го р д о Шошони и Ф латхеда на северо-западе. Затем они расселились на Великие равниньї практически одновременно с двух сторон: с юга и запада. В то время в зтом районе вели оседлую жизнь немногочисленньїе племена, занимавшиеся земледелием на берегах рек и пешком охотившиеся на бизонов. За небольшим исключением, например, племени воронов на реке Миссури, немногие народи отказались о т привичного образа жизни . На при* граничних территориях, напротив, прежние охотники и собиратели использовали новую возможность и превратились в кочевьіх «конньїх индейцев». В начале племена команчей, сиу и черноногих жили за счет охоти на бизо­ нов и торговли с фермерами. Со временем, когда их численность возросла, они стали агрессивнее, и у них появилось огнестрельное оружие, зти индейци стали насильно витеснять своих предшественников с их территорий и полови­ ну времени находились в состоянии войни. Их культура, которую часто представляют очень романтичной, несомненно, била динамичной, но нестабильной в своей основе. Ведь все необходимое индейци получали в результате торговли с колонистами. Спустя некоторое время они в свою очередь били изгнани с равнин кавалерией Соединенних Штатов, и их место заняли ковбой д о тех пор, пока новие тєхнологии не заменили лошадей во всех областях.

V_________________________________________________________________ ) Бзкона от лихорадки бьіло подавлено. Но король Карл II сместил Бери­ ли, назвав его «старьім глупцом», и назначил сзра Герберта Джеффриса новим военньїм губернатором. После смерти Джеффриса в 1678 г. старая гвардия плантаторов Вирджинии снова берет власть в свои руки. Ее представители заручились поддержкой большинства, смягчив налоги и представив себя борцами с безразличием короля к колониям.

1680 г. Нью-Гемпишр получает королевскую хартию. Испанцьі покидают Нью-Мексико в результате Восстания пузбло. Гугенотьі уезжают из Франции и, отказавшись от права селиться только во французских колониях, прибьівают в Чарльз-таун. Со временем количество гугенотов в английских колониях достигает 10 000.

1682 г. Первьіе квакери прибьівают в Пенсильванию Уильяма ІІенна и основ ьівают Филадельфию. Добравшись до устья реки Миссисипи, сзр де ла Саль провозглашает Луизиану колонией Франции.

1683 г. Герцог Йоркский подписьівает Хартию вольностей, признавая обьединенное законодательное собрание Нью-Йорка, Мана, Нантакета и Мартас-Виньярда. Позднее, уже став королем, он отзовет зтот документ.

28 Глава вторая 4 1565-1763 гг.

1684 г. Хартия Массачусетса аннулируется в результате разногласий с королем.

1685 г. Умирает Карл II, и на трон восходит его брат Яков II. Отправившийся прямо из Франции с военной зкспедицией де ла Саль не может обнаружить устье Миссисипи и сходит на берег бухтьі Матагорда в Техасе, где строит форт Луи. Но вскоре, после убийства де ла Саля его матросами за попьітку увести их в Канаду по суше в 1687 г., колония перестает существовать.

1686 г. В попьітке усилить контроль над колониями король Джеймс II обьединяет все восемь северньїх колоний, включая Нью-Йорк, Восточньїй и Западньїй Джерси, в доминион Новая Англия. Его губернатор сзр Здмунд Андрос вскоре провоцирует образование оппозиции повьішением налогов и заменой чиновников-пуритан приверженцами англиканской церкви.

1688 г. В результате государственного переворота, вошедшего в историю как Славная революция, короля Якова II Стюарта смещает с престола его зять, голландец Вильгельм III Оранский, правивший совместно со своей женой Марией Стюарг.

1689 г. Новости о Славной революции вьізьівают восстания во всем доминионе. В Бостоне повстанцами свергнут Андрос, так же как и его ставленники в Нью-Йоркс и Мзриленде. После переговорив с новьім коро­ лем доминион расгіадается.

1691 г. Потерпев неудачу в возобновлении хартии, Массачусетс становится королевской колонией и отньїне включает Плимут. Хотя вьіборное собрание и контролирует налоги, королевский губернатор — первоначально сзр Уильям Фипс — может наложить вето на все его решения. Принцип религиозной терпимости распространяется на всех протестантов, что знаменует конец преобладания пуритан. Колониям Род-Айленд и Коннектикут удается восстановить свою автономию. Поселенням вдоль Албемарл-Саунда, которьіе бьіли основаньї в 1650-х гг. в качестве аванпостов Вирджинии, присваивается статус колонии Севериая Каролина, в соответствии с зтим учреждается Южная Каролина. Сзр Здмунд Андрос назначен губернатором Вирджинии. Восемнадцать предполагаемьіх ведьм казненьї в Сейлеме, Массачусетс.

1693 г. В Вирджинии основан Колледж Вильгельма и Марии. Испанцьі во главе с доном Диего де Варгасом вновь захватьівают СантаФе и основьівают заново Нью-Мексико.

1696 г. Новьій Навигационнмй акт подтверждает положення предьідущих актов, отменяет любьіе законьї, проведенньїе через колониальньїе ассамблеи и противоречащие навигационньїм актам, и поднимает ста­ тус колониальньїх сотрудников таможня до уровня английских таможенников.

1697 г. Французьі захватьівают торговьіе поселення Компании Гудзонова залива, которьіе они продержат до 1714 г.

1698 г. Согласно Закону о шерсти, колонистам запрещается зкспортировать шерсть и изделия из нее в Англию, а также торговать ими с другими колониями. Королевская африканская компания утрачивает монополию на торговлю рабами, и частньїе предприниматели вскоре начинают ввозить все больпіе и больше рабов в Америку. Джеймстаун покинут его жителями вследствие пожара.

1565-1763 гг. ►Глава вторая 29

--------------------------------------------------------------------------------------------------- \

Строители курганов Плавним д л я первьіх археологов, питавш ихся понять раннюю историю Северной Америки, бьіл вопрос о том, как обьяснить тисячи земляних насьіпей, разбросанних по всему континенту. В 1840 г., например, Льюис и Кларк обнаруж или руиньї Кахокии в м есте слияния рек Миссисипи и М иссури. Казалось невероятньїм то, что предшественники тех, кого считали деградировавш ими «краснокожими индейцами», бьіли способни на подобньіе достиж ения. Так появился миф о С тр ои теля х курганов. Он говорил об исчезнувшей цивилизации, представители которой бьіли по своєму происхождению бельїми европейцами, вероятно, потомками ирландских монахов или викингов, или, может би ть, потерянним коленом Израилевим. С огласно мифу, впоследствии они б и ли безж алостно и стреблени дикими индейцами. Результати 13-летнего исследования Смитсоновского института, опубли кованние в 1894 г., наконец доказали, что именно коренние житєли Амери­ ки, и никто др уго й , являются легендарним и С троителям и курганов. За последующ ий век зта теория обросла огромним количеством подтв ерждающих ее д еталей . Хотя нельзя сказать, что только одно какое-то племя построило все зти загадочние кургани, но явно чаще всего они встречаются в долин е реки О гайо, в так називаемих «восточних лесах». Самие первие кургани датирую тся примерно 700 г. д о н. з., когда лю ди народа А д е ­ на — первооткриватели табака в Северной Америке — стали возводить огром ние погребальние кургани. Примерно в 100 г. д о н. з. им на смену приш ла культура Х о у п у з л л с характерними для нее очень обширной то р говой сетью и более слож ним и могильними курганами. Ее представители построители цельїй комплекс из зем ляних насипей длиной 381 м — Вели­ кий змеиний курган в Огайо. Культура Х оупузлл пришла в упадок примерно в 400 г. н. з. Ее сменила куль­ тура Миссисипи, распространившаяся по всему юго-востоку к 900 г. н. з. Сочетая речное зем леделие с охотой и рибной ловлей, ее представители обеспечивали существование больших городов, таких как Кахокия — комплекс из курганов и пирамид, в котором проживало д о 40 000 человек, и Маундвилле в Алабаме. Многие города культури Миссисипи просуществовали вплоть до XVI в., когда с прибьітием зкспедиции Зрнандо де Сото в 1540 г. начались зпидемия чуми и резня. Тогда-то по зтим поселенням и зазвенел похоронний колокол.

ч_________________________________________________________________ / 1701 г. Коттон Матер и другие основьівают Йельский колледж в Сзйбруке, Коннектикут, как противовес кажущемуся им либеральньїм Гарварду. Колледж переедет в Нью-Хейвен в 1745 г. Заключив перемирие с ирокезами, французи во главе с Антуаном де Кадильяком основьівают укрепленньїй торговий пост на месте Детрой­ та, чтобьі контролировать территорию между озерами Зри и Гурон.

1702 г. Королева Анна вступает на трон в Англии. Начинается Война Коро­ леви Анни — часть более обширной Войни за испанское наследство, в которую бьіли вовлеченьї Северная Америка и Карибьі. В зтой войне Франция и Испания сражались против Англии, а ирокезьі сохраняли нейтралитет. Вражда началась с неудачной зкспедицио из Каролиньї на Сан-Аугустин в испанской Флориде. Восточньїй и Западньїй Джерси снова обьединеньї в королевскую колонию Нью-Джерси. ЗО Глава вторая 4 1565-1763 гг.

1704 г. Обьединеннме сильї французов и индейцев проводят масштабньїе атаки на всей территории Новой Англии и захватьівают семью министра Джона Уильямса в Дирфилде, Коннектикут. Делавзр отделяется как неквакерская колония от Пенсильвании.

1700 г. В своей книге «The Old Good Way» Коттон Мезер оплакивает снижение влияния пуритан в колониях.

1707 г. Согласно Акту об унииу Англия, Шотландия и Узльс отньїне составляют Соединенное королевство Великобритании.

1708 г. Французи и индейцьі обьединяются для захвата города Сент-Джон в Ньюфаундленде.

1709 г. Молельньїй дом квакеров построен в Бостоне.

1710 г. Морская зкспедиция из Новой Англии при поддержке британских кораблей и субмарин захватьівает Порт-Ройал во Французской Акадии. В ходе дальнейших операций на море и на суше в следующем году английские войска так и не смогли взять Квебек и Монреаль.

1711 г. Индейцьі племени тускароров в Северной Каролине, чьи земли занимают немецкие и шведские иммигрантм, нападают на плантации и убивают 200 человек. В 1713 г. в ответ капитан Джеймс Мур возглавляет карательную зкспедицию, в состав которой входят несколько индей-

----------------------------------------------------

Пуритане Хотя колонии Новой Англии предоставляли возможность религиозннм д и с сентерам жить согласно их вероучению, первьіе п о с е ле н ц і били чуждн то л е рантности или плюрализма. Не то чтобн они являлись однородной группой по составу: хотя они и держались вместе и заявляли о себе как о пуританах, их вероучение существовало во множестве оттенков. Их история восходит к Англии XVI в. Провозгласив английскую реформацию недостаточно глубокой, пуритане поставили своей целью «очистить» протестантизм путем лишения англиканской церкви лю бих следов католической доктрини. Они отвергли епископов и монархию в пользу самоуправления через конгрегации. Пилигрими, вишедшие на берег в Плимуте в 1620 г., бьши сепаратистами, которие видели своє предназначение в полном разриве с англиканской церко­ вно. Большое значение имело основание в 1630 г. колонии Массачусетского залива «несепаратистскими конгрегационалистами» во главе с Джоном Уинтропом. Он провозгласил, что Новая Англия станет убежищем для тех, кого Гос­ подь предопределил к спасению от полного разрушения, и что, подобно Горо­ д у на холме, зти земли должни послужить образцом для истинной реформации самой Англии. Следствием из представлення пуритан о себе, как о Божьих избранниках, било то, что неудачи для них отражали недовольство ими Бога, и потому били делом рук дьявола или его слуг. Кульминацией зтих страхов стали суди над ведьмами в Сейлеме в 1692 г., когда группа девочек обвинила сотни женщин в том, что они били ведьмами. Восемнадцать женщин подверглись питкам и били повешени, пока церковь не отказала в поддержке охотникам за ведьма­ ми, когда подозрение пало на жену губернатора. Хотя зти собития часто рассматриваются как конец пуританского зксперимента, следует признать, что рост зкономического благополучия Новой Англии предстает скореє как исполнение чаяний пуритан о процветании, чем как отражение упадка их ценностей, а также что пуританские понятий морали, долга, зкономии и трудолюбия до сих пор влияют на американское общество.

ч________________________________ ________________________________ / 1565-1763 гг. ►Глава вторая 31

ских племен, в том числе ямаси. Он разрушает главньїе поселення тускароров и продает сотни пленньїх в рабство. Вьіжившие индейцьі уходят на север и присоединяются к союзу ирокезов, став в нем шестьім народом.

1712 г. Двадцать пять чернокожих и два ийдейца поднимают восстание рабов в Нью-Йорке. После убийства пяти бельїх повстанцьі бьіли пойманьі и казненьї.

1713 г. Согласно Утрехтскому мирному договору, завершившему Войну за испанское наследство, Акадия становится британской колонией Новая Шотландия. Но лишь немногие британские поселенцьі решают переехать в колонию с преимущественно французским населением. Также французьі сохранят свой вес на острове Кейп-Бретон.

1715 г. Восстание ямаси в Южной Каролине вскоре подавлено, на зтот раз с помощью племен чероки и тускароров. Побежденньїе ямаси уходят в испанскую Флориду.

1716 г. В целях расширения колоний іубернатор Вирджинии Александр Спотсвуд в сопровождении «Рнцарей золотой подковьі» ведет зкспедицию вверх по Джеймс-Ривер через горьі Блу-Ридж в долину Шенандоа.

1718 г. Де Бьянвиль основьівает Новой Орлеан. Сюда перемещается центр французской Луизианьї с поселений побережья Мексиканского залива, таких как Мобайл и Билокси. Британский парламент разрешает отправлять преступников, осужденньіх за тяжкие преступления, в колонии. Многие из них причинили серьезньїй ущерб плантациям табака в Вирджинии и Мзриленде.

1719 г. Собрание Южной Каролиньї вьіступает с требованием установить прямое правление Англии для лучшей защитьі от индейцев и испанцев. Северная и Южная Каролина становится королевской колонией. Зтот статус будет торжественно узаконен в 1729 г., когда король вьїкупит их у владельцев.

1728 г. Законодательньїй орган Массачусетса оспаривает требование губер­ натора о назначений ему фиксированной заработной плати на том осно­ ваний, что Великая хартия вольностей дает зтому органу право принимать решения, исходя из соотношения налогов и расходов. Голландский мореплаватель Витус Беринг возглавляет русскую зкспедицию в исследовании Берингова моря, однако ему не удается увидеть берега Аляски из-за тумана.

1729 г. Спровоцированньїе французским планом по замене одной из их деревень табачной нлантацией натчезн подняли восстание на реке Миссисипи. К ним присоединились африканские рабьі. Они убили 250 колонистов, пока французи и их союзники чокто не подавили восстание. Бенджамин Франклин принимает на себя руководство только что созданной «Пенсильванской газетой». Спустя три года вьіходит первое издание ежегодника «Альманах бедного Ричарда».

1730 г. На Милл-стрит в Нью-Йорке строится первая синагога в Северной Америке.

1733 г. Генерал Джеймс Оглторп, получивший хартию на 21 год, основьіва­ ет колонию Джорджия между испанской Флоридой и Каролиной. Она играет роль буфера. Также Оглторп заклади вает ее столицу —Саванну. Вначале предполагалось, что в новой колонии не будет рабства, и свободньїе поселенцн из британской городской беднотн станут обрабатн32 Глава вторая і 1565-1763 гг.

вать здесь собственньїе маленькие надельї. Но к 1751 г. иммигрантьі «придут в бешенство по поводу негров», Джорджия попадет под вдасть короля, и на ее территории разрешат рабство и разобьют плантации риса и индиго. Принят Закон о патоке, направленньїй на защиту сахарньїх плантаций в британской Вест-Индии. Он налагал большие налоги на импорт сахара и его субпродуктов из французских и голландских колоний на Карибах.

1735 г. Питер Зенгер, в чьем журнале «New York Weekly Journal» публикуются статьи, враждебньїе губернатору Уильяму Косби, оправдай в обвинениях в иодстрекательстве к мятежу и клевете на суде, утвердившем свободу печати.

1736 г. Английский проповедник Джон Узсли приезжает в Саванну в Джорджии.

1737 г. Глубоко уважаемьій Джонатан Здвардс публикует «Верное иовествование об удивительном действии Божием», где описьівает недавнєє религиозное возрождение в долине реки Коннектикут. Зга книга вдохновляет английского ироноведника Джорджа Уитфилда на посещение аме-

Уильям Пенн и квакери Впервьіе квакери заявили о себе во время английской гражданской войньї. Они отринули как духовную, так и социальную иерархии и провозгласили, что мужчиньї и женщиньї должньї бьіть в равной степени свободньї следовать «внутреннему свету» религиозного откровения. Сами они именовали себя Друзья Бога, а название «квакери» произошло от замечания одного из верующих о том, что они «трясутся» («quake») перед властью Господа. То, что зта пацифистская и радикально толерантная община, несмотря на преследования в Новой Англии, основала большую и процветающую колонию в Северной Америке, стало возможним благодаря парадоксальной финансовой поддержке одного из самих богатих аристократов Англии. Уильям Пенн, син адмирала, процветавшего как во время английской республики, так и после реставрации монархии при Карле II, стал проповедовать учение квакеров в 1660 г. После смерти отца в 1680 г. молодой Пенн в порядке погашення долга получил от Карла примерно 116 550 кв. км к западу от реки Делавзр для основания колонии Пенсильвания, названной так самим коро­ лем в честь адмирала. Восхваляя новие земли как свободную колонию для всего человечества, Пенн все же признавал, что он желает не только расширить рамки религиозной свободи, но и чтобьі его усилия бьіли в какой-то мере вознаграждени. Ква­ кери, которих он тисячами перевозив через Атлантический океан, присоединялись к английским, голландским и шведским колонистам, а в свою очередь к ним прибивали нонконформисти со всех уголков Европьі, привлеченньїе низкими ценами на землю и свободой вероисповедания. Продолжительний мир с индейцами и уважение их прав на землю способствовали также притоку коренньїх жителей. Пенн провел всего четире года в колонии и закончил свои дни, сидя в англий­ ской тюрьме за долги. Пенсильвания процветала, ее плодородная земля оказалась идеальной для европейских способов земледелия и культур. В Ф и ладельфии — Городе братской любви — к 1700 г. проживало 10 000 человек. Вскоре она стала самим значимим городом в Северной Америке, отобрав пальму первенства у Бостона.

ч_________________________________________________________________ 1565-1763 гг. ►Глава вторая 33

-------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 'N

Ирокезьі

K моменту первой встречи с европейцами в северо-восточной части Северной Америки проживали две основнеє группьі коренньїх жйтелей. Ирокезьі, селившиеся вокруг озера Онтарио и залива Святого Лаврентия, бьіли окружени с юга и запада, а также вдоль побережья Атлантического океана алгонкинами. Попав в район Великих озер, французские поселенцьі обьединились с гуронами, одним из близких к ангонкинам ирокезских племен. З то т союз вскоре спровоцировал конфликт с Пятью нациями ирокезов — пяти ранее враждовавшими индейскими племенами мохоков, онейда, онондага, кайюга и сенека — на севере современного штата Нью-Йорк. Веком раньше прорицатель мохоков Деканавида и его сподвижник Гайавата убедили их обьединиться в Великую лигу мира и могущества. Хотя Лига так и не стала единьїм цельїм — пять вождей придерживались строгой автономии, она позволила ирокезам на протяжении всего XVII в. контролировать огромную территорию о т Мана д о Мичигана и о т Святого Лаврен­ тия д о Теннеси. С ружьями, купленньїми у голландских поселенцев в долине реки Гудзон, они постоянно воевали против французов и их союзников алгонкинов. Численность союза возрастала, поскольку в племена принимались пленньїе, и вскоре он уже включай практически все ирокезские племена. В 1722 г. к Лиге присоединилось племя тускароров в Северной Каролине. На протяжении XVIII в. Шесть наций сохраняли независимость, балансируя между Францией и Британией. Во время переговоров с колонистами в 1744 г. вождь онондага, разочарованньїй пререканиями представителей Пенсильвании, Вирджинии и М зриленда, посоветовал им взять на заметку м етоди м удрих индєйских предков. В конечном счете решение ирокезов виступить на стороне Британии в Войне за независимость привело их к упадку. В 1779 г. Джордж Вашингтон приказал не просто разорить их страну, но и истребить их. В результате карательной зкспедиции на запад штата Нью-Йорк воєнний потенциал ирокезов би л уничтожен.

V_________________________________________________________________ / риканских колоний в период с 1739 по 1741 гг., что поспособствовало религиозному подьему как среди консерваторов, так и среди радикалов — Великому пробужде нию.

1739 г. В Джорджии начинается 4 Вой на из-за уха Дженкинса» между Англией и Испанией. Она разгорелась из-за репрессий испанцев по отношению к английским контрабандистам, нарушавшим ограничения Испании на торговлю с ее колониями. Британцьі захватали Портобело в Панаме, но наступления на Сан-Аугустин во Флориде (1740) и Картахену в Колумбии (1741) потерпели неудачу. Так же как и испанская воєн­ ная зкспедиция в Джорджию и Южную Каролину. В сентябре вспьіхивает восстание рабов в районе реки Стоно недалеко от Чарльз-тауна. Оно бьіло подавлено, а его руководители схваченьї и обезглавленьї.

1739 г. Закон о плантациях позволяет колонистам (протестантам) иностранного происхождения претендовать на британское гражданство и таким образом получать земли в Северной Америке.

1741 г. Витус Беринг возглавляет еіце одну русскую зкспедицию на северозапад. На зтот раз он вьіходит на побережье Аляски и сталкивается с враждебно настроенньїми индейцами тлинкитами. Беринг умирает по дороге домой.

34 Глава вторая 4 1565-1763 гг.

1743 г. Квакер Джон Вулман вьіступает против рабства в Нью-Джерси. Бенджамин Франклин участвует в оснований Американского философского общества.

1744 г. Франция приходит на помощь к Испании, и начинается Война коро­ ля Георга, известная в Европе как Война за австрийское наследство. Отрядн французов и индейцев нападают на граници Новой Англии на всем их протяжении.

1745 г. В ответ на французскую атаку Новой Шотландии воєнная зкспедиция из Новой Англии под руководством губернатора Массачусетса Уильяма Ширли и при поддержке британского флота захватьівает самьій большой город в Новой Франции —Луисбург на острове Кейп-Бретон.

1748 г. Согласно Ахенскому мирному договору, Британця меняет Луисбург на Мадрас в Индии и, таким образом, прекращает войну без расширения колоний. С торговцами Вирджинии и Пенсильвании, доходившими на западе до Миссисипи, колонистьі Вирджинии основьівают постоянное поселение к западу от Аллеган, в Дрейперс-Медоу на реке Гринбрайер.

1749 г. В попьітке подкрепить британское присутствие в Новой Шотландии 2500 поселенцев из Англии основьівают Галифакс. Партнери из Вирджинии и Великобритании получают королевскую хартию на создание Компании Огайо. Французи возводят Форт-Руй на месте современного города Торонто, строят еще один на Ниагаре и укрепляют Детройт.

1750 г. Кристофер Джист исследует для Компании Огайо водопадн реки Огайо. Впоследствии торговое поселение создается в Уиллс-Крик, вблизи от недавно получившего своє название перевала Камберленд. Джонатан Мейхью, проповедуя в Бостоне, отмечает столетие со дня казни Карла І. Позднее Джон Адамс назовет зто собнтие «первьім зал­ пом Революции».

1753 г. Бенджамин Франклин устанавливает почтовую оплату в 1 пенни в Филадельфии.

1754 г. В июне Конгресе Олбани, в которнй входят представители всех колоний Новой Англии, а также Нью-Йорка, Пенсильвании и Мзриленда, встречается с Шестью нациями ирокезов для обсуждения оборони от французов. Участники собрания рассматривают, но отклоняют «план Союза» Бенджамина Франклина. Согласно атому проекту, президент-генерал Обьединенннх колоний должен бнл назначаться английской короной, тогда как собрания колоний вибирали би Большой совет из 48 членов для предложения королю законопроектов. Французи строят форт Дюкен на месте нинешнего Питтсбурга. Из Вир­ джинии с войсками туда отправляетея Джордж Вашингтон. Вашингтон располагается на захваченном месте в только что построенном форте «Будет очень страмно, вели... невежественньїе дикари смогут создать такой союз... которьій продержитея столетия и покажет себя неруши­ мим... а для десятка мли дюжиньї ангпийских колоний зта задача окажетея невьіполнимой». Бенджамин Франклин, после того как он етап свидетелем вьгступления Конфедерации ирокезов во время переговоров с колонистами в 1744 г.

V_____________________________________________________________________ / 1565-1763 гг. ►Глава вторая 35

<

ч

Французи в Северной Америке Французским колониям в Северной Америке ни в чем не удалось достичь уровня британских. Несмотря на то что французские владения простирались д о Великих озер в XVII в., в основном семьи селились и вели хозяйство вдоль реки Святого Лаврентия. Дальш е находились изначально торговеє фортьі, наполненние солдатами и наемньїми служащими, готовими вернуться домой по истечению контракте. Индейцьі приносили туда меха в обмен на промьішленньїе товари, особенно на оружие. О тдельн и е племена установили настолько тесние зкономические связи с французами, что с радостью помота­ ли им военной силой, правда, ценой бесконечних межплеменних войн, плав­ ним образом с ирокезами. Лиш ь немногие поселенци решились приехать в холодную и опасную приграничную зону, особенно после того, как французи отказались принять религиозних инакомислящих. В 1673 г. французские исследователи Луи Ж олье и Жак Маркетт спустились на каноз вниз по реке Миссисипи до Арканзаса. Плохо исследованние места, которие они пропливали, били названи Луизианой в честь короля Л уи XIV. Новая столица — Новий Орлеан — би ла основана в 1718 г. Колонию из плантаций с рабским трудом, которая появилась на берегах Миссисипи, тем не менее нельзя б и ло назвать процветающей. Она существовала скореє как «необходимое зло » для сдерживания британской зкспансии. Так називаемая Семилетняя война или Война с французами и индейцами началась в 1755 г., после того как британские войска под руководством Джорджа Вашингтона попитались вигнать французов из долин и реки Огайо. Британцьі намеревались завоевать всю территорию Канади, отобрав у французских поселенцев Акадию и Новую Шотландию в 1755 г. (французские колонистьі бежали в Луизиану, чтоби стать потом кажунами). Взятие Квебека в 1759 г. генералом Вульфом положило конец войне. Впоследствии французи уступили Луизиану Испании, отвергнув притязания Британии. На зтом их уча­ стив в истории Америки сошло на нет.

Нессесити. После того как на лагерь англичан, форт Несессити, нападают французи, 4 июля Вашингтон сдается, но ему разрешают вернуться домой.

1755 г. Новости о поражений Вашингтона становятся поводом для Войньї с французами и индейцами, известной в Європе как Семилетняя война. Британские войска захватнвают два французских аванпоста в Новой Шотландии, но генерал Здуард Брзддок терпит поражение, попав в заса­ ду французов и индейцев около форта Дюкен. Джордж Вашингтон обеспечивает безопасньїй отход для виживших солдат. Следующие два года индейцьі производят военньїе вилазки на всем протяжении границ Новой Англии, направляя процесе расширения колоний вснять, одновременно французи разрушают британские форти на озерах Онтарио и Джордж в том месте, где сейчас находитея северная часть Нью-Йорка.

1758 г. При знергичном новом премьер-министре, Уильяме Питте-ст., британцьі собирают намного превосходящие французов сили на суше, тогда как британский флот преобладает в Атлантическом океане. Французи покидают форт Дюкен, британский флот захватнвает Луисбург и таким образом освобождается путь вверх по реке Святого Лаврентия.

1759 г. Британский генерал Джеймс Вульф осаждает Квебек, в котором находятея французские войска под командованием генерала Монткальма. Оба генерала погибают в бою на Авраамских равнинах, где 36 Глава вторая 4 1565-1763 гг.

британские войска одерживают победу и вьінуждают Квебек капитулировать 18 сентября. На смертном одре Монткальм произнес: «Я нахожу себе утешение в том, что моим поражением и своим завоеванием Англия вьірьіла себе могилу». Индейцьі-чероки нападают в Южной Каролине на поселенцев, захвативших их земли, и охотятся за их скальпами, за которьіе получают вознаграждение. В течение двух лет они будут вьінужденьї капитулировать перед британскими и колониальньїми войсками.

1760 г. Французьі вьіигрьівают второе сражение на Авраамских равнинах и осаждают британцев. Однако 8 сентября после прибьітия к британцям подкрепления они сдают Монреаль. Зто собьітие знаменует конец французских колониальньїх предприятий в Северной Америке. Бенджамин Франклин сказал, что он празднует победу, не просто потому что он колонист, но и поскольку он британец. Король Георг III вступает на английский трон.

1762 г. Испания обьявляет войну Британии, в результате чего теряет Манилу и Гавану. Британия также захватьівает французские владения на Карибских островах: Гваделупу, Мартинику, Гренаду, Сент-Люсию и Сент-Винсент.

1763 г. По Парижскому договору Франция уступает Британии Акадию, Канаду, Кейп-Бретон и всю Луизиану к востоку от реки Миссисипи, за исключением Нового Орлеана, которьій вместе с остальной частью Луизианьї бьіл передай Испании. Франция тем не менее сохраняет права на ведение рьібной ловли в водах у Ньюфаундленда, а также возвращает себе некоторьіе острова в Карибском море. Британия отдает Гавану Испании в обмен на Флориду. Миссисипи становится границей между испанскими и британскими владениями. Волна мощньїх индейских восстаний охватьівает район Великих озер и долину Огайо — все фортьі, недавно перешедшие к Британии, за исклю­ чением трех. Вместе они описьіваются как восстание Понтиака, хотя сам Понтиак, вождь племени Оттава, чье наступление на Детройт потерпело провал, обладал лишь ограниченной местной властью. Одно за другим племена заключают перемирие и позволяют британцам вернуться в фортьі. Король пьітается обозначить границу расширения колоний и издает прокламацию, согласно которой колонистам запрещается осно­ вувать поселення западнее линии, проходившей по Аппалачам, однако пионеров зто не останавливает.

з Революция и война за независимость 1 7 6 4 -1 7 8 9 гг. ейчас при взгляде в прошлое может показаться, что война за неза­ висимость американских колоний от Британии и их победа бьіли неизбежньї. В 1763 г., однако, когда британская вдасть в Северной Америке представлялась достаточно твердой, в обозримом будущем никто и не надеялся на такой поворот собьітий. Тем не менее всего тринадцать лет спустя бьіла подписана Декларация независимости. При всей неумелости и нечуткости британского правлення такое резкое прекращение трансатлантических связей нуждается в подробном обьяснении. При изучении политических собьітий того времени и особенно чередьі различньїх таможенньїх пошлин и налогов, вводимьіх британским парламентом, часто возникает навязчивое ощущение, что они скореє перекликаются с растущим отдалением колоний от Британии, или по меньшей мере создают удобную цель для такого отчуждения, нежели служат его причиной. В цен­ тре большинства чаще всего упоминаеммх поводов для недовольства коло­ ний — бостонские торговцьі. Хотя их интересьі почти по определению бьіли противоположньїми интересам Британии, они редко занимали возвьішенную моральную позицию. Конечно, торговим противостояли введенню нових пошлин, но они также яростно сопротивлялись попьіткам ограничить масштабнне и доходньїе операции по контрабанде. Но где же разделяли интересьі торговой Новой Англии: на окраинах западной Пенсильвании или среди плантаций Каролиньї? На самом деле, для начала Войньї за независимость разньїм колониям вовсе не необходимо бьіло иметь одни претензии к Британии. Собственно говоря, попитаться представить борьбу за независимость просто как процесе отказа британских подданньїх от своей родиньї, значит забить, что около трети колонистов били немцами по происхождению, в то время как почти пятую часть населення колоний составляли африканские раби, чьи интересьі едва ли представляла хоть какая-то сторона. Возглавившие впоследствии кампанию за независимость отци-основатели Соединенньїх Штатов били вмходцами из колониальной злити. Впервьіе виражав своє несогласие с британской политикой, они не виступали ни за независимость, ни за революцию. Напротив, такие вид ниє деятели, как Джордж Вашингтон, изначально видели свою задачу скореє в восстановлении утраченнмх свобод, чем в провозглашении нових. Одновременно росло понимание того, что британские соотечественники не считают колонистов равньїми себе. Ведь Британия била готова вводить налоги без политического представительства колоний. Именно осознание своего неравноправия вело колонистов к разрмву с метрополией. Более того, с уменьшением потребности в зашите от французов и индейцев присутствие британских войск в Северной Америке напоминало оккупацию, чему способствовало требование Британии к колонистам платить за данную привилегию.

С

38 Глава третья і 1764-1789 гг.

Один за другим американские диссидентьі и оратори с разньїх точек зрения сталкивались с недостатками взаимоотношения колоний с метрополией, будь то Самузль Адамс в Бостоне, Патрик Генри в Вирджинии, или даже Бенджамин Франклин в Лондоне. Подталкиваемне логикой и риторикой, они подходили к заключению, что зтой связи больше существовать не суждено. Сочувствовавшие зтой идее британцьі делали полемику еще острее, а Томас Пейн даже пересек океан, чтобьі написать пламенньїй памфлет «Здравнй смисл». Когда началась война, то победа американцев била далеко не очевидна Одним из ключевнх факторов стало создание Континентальной армии Джорджем Вашингтоном в 1775 г., а также то, что он сумел удержать войска на полях сражений в течение восьми лет, несмотря на отсутствие национальной военной инфраструктурн вплоть до набора рекрутов, финансирования или командования. За исключением отчаянного перехода через реку Делавзр для атаки Трентона в 1776 г. тактика Вашингтона заключалась в отступлении и уходе от конфронтации. Спустя несколько лет стало ясно: чем дальше Аме­ рика будет избегать потерь в решающих сражениях, тем более вероятно, что британские линии фронта станут все сильнеє растягиваться по мере продвижения британцев по огромному и незнакомому континенту. Так триумфальное шествие Бургойна вдоль Гудзона в 1777 г. спустя всего несколько месяцев закончилось его унизительннм окружением в Саратоге. В продолжение всей войньї многие колонисти били против независимости; примерно треть их, по оценкам Джона Адамса, сохраняла лояльность к Британии. На юге фракции за и против отделения били равньї, что привело к внутренней борьбе, позже переросшей в гражданскую войну, тогда как в Нью-Йорке жаждущих независимости американцев било большинство. К моменту окончания войнн примерно 100 000 лояльно настроенньїх амери­ канцев покинули новое государство, уехав в Канаду или в Европу. В итоге, когда в важности союзов убедился образующийся Конгресе, кеггорий заверил в ней основние политические сили Америки, вмешалась Франция, что и сиграло решающую роль. Французский флот не давал Британии перемещать войска вдоль побережья Атлантического океана. Когда генерал Корнуоллис сдал Йорктаун в сражении, ставшем кульминацией всей войньї, в окруживших его войсках французи превосходили американцев примерно в соотношении один к трем. По окончании войньї победители оказались перед лицом неразрешимого парадокса. Чтобьі вижить и преуспеть, новое государство не могло по-прежнему зависеть от согласия каждого штата на сбор денег и от его права нало­ жить вето на любую инициативу. И кроме того, аргументи за отделение от Британии могли с тем же успехом служить против обьединения 13 колоний. Почему Массачусетс или Вирджиния должньї и дальше подчиняться далеко­ му централизованному правительству, властному отвергать их собственние закони или воздействовать на их граждан? Замкнутий круг бнл превращен в удовлетворявший все сторони квадрат путем принятия Конституции с разделением исполнительной, законодательной и судебной властей. Каждая ветвь могла взаимодействовать с другими, но не контролировать их. Необходимость противостоять анархии или насилию со сторони неимущих убедила многих отцов-основателей, не желавших как никогда ранее настояпдей народной революции, стерпеть создание сильного централизованного правительства, в то время как аболиционистн ереди них решили смиритьсяСс раб-, ством, как с неизбежннм злом. Республика родилась. , 1764-1789 гг. ►Глава третья 39

1764 г. Когда премьер-министр Джордж Гринвилл продвигает Американский таможенньїй («сахарннй») акт, британский парламент переходит от про­ стого регул ирования торговли с колониями к открьггой попьітке повисить доходи от них, чтобьі погасить огромньїй воєнний долг и поддержать британскую армию в Северной Америке. С целью уменьшения контрабанди закон сокращал в два раза налог на импорт сахара и его субпродуктов из французских и голландских колоний на Карибских островах, но наклади вал новьіе пошлиньї на импорт текстиля, кофе, вина, рафинированного сахара и индиго. Таможенникам била предоставлена огромная власть поиска контрабандних товаров и задержання подозреваемнх, дела которнх рассматривались в закритих судах вице-адмиралтейства. Акт о валюте запрещает всем колониям випускать собственнне банкно­ ти. Зтот запрет уже действовал в Новой Англии, позтому сильнеє всего закон ударил по Вирджинии, где действующая валюта катастрофически упала. Джеймс Отис из Массачусетса провозглашаст лозунг «нет налогообложению без представительства», впервне услншанннй после принятия Акта о патоке английским парламентом в 1733 г., в то время как НьюЙорк и Бостон отказнваются импортировать облагаемне налогом британские товари. На западной границе Пенсильвании Парни из Пакстона. которие чувствуют, что колониальная ассамблея, находящаяся под сильним влиянием квакеров, не способна защитить их, устраивают резню среди индейцев конестога, внбранннх ими козлами отпущения, и двигаются на восток в погоне за индейцами-христианами, спасавшимися в Филадельфии. В феврале Бенджамин Франклин убеждает фермеров виразить официальний протест и отказаться от вооруженной борьбьі, и они добиваются влиятельного представительства в ассамблее.

1765 г. В марте английский парламент принимает решение о введений первого прямого налога в колониях. Согласно Акту о гербовом сборе любой документ и каждое печатное издание должнн иметь гербовую марку. Зто и газети, и страховне полисьі, и безвозмезднне договори, и договори о найме или аренде, и даже игральнне кости и карти. Оплата должна била производиться в фунтах стерлингов, и дела нарушителей рассматрива­ лись опять же судами вице-адмиралтейства. В має Патрик Генри убеждает Палату бюргеров Вирджинии принять Резолюцию Вирджинии, в которой за Палатой закреплялось исключительное и единоличное право и власть облагать налогом жителей колонии. Ассамблея Массачусетса занимает такую же позицию, и отчаянная оппозиция во главе с «Синами свободи» винуждает сборщиков налогов подать в отставку. Девять колоний оправляют своих представителей в октябре в Нью-Йорк на Совещание по Закону о гербовом сборе, которое вьшускает Декларацию о правах и недовольстве, признвающую аннулировать все ранее принятне закони. Когда Закон о гербовом сборе наконец вступает в силу 1 ноября, то его повсеместно бойкотируют, даже в некоторнх случаях с привлечением судов. Тем временем разворачивается кампания по отказу импорта английских товаров. Закон о постое требуст от властей колоний размеїцать и снабжать английские войска. Страхи по поводу того, что британская армия может превратиться в оккупационную силу, усилились, когда войска переме40 Глава третья і 1764-1789 гг.

«Тот факт, что ми должньї платить любьіе налоги, налагаемьіе британским парламентом, лишь потому, что мьі некоим образом не предста­ влень! в зтом собрании, абсолютно не совместим с духом общего зако­ не и основополагающими принципами британской Конституции». Джон Ддамс, 1765 г.

ч_________________________________________________________________ / стились с границьі в города Атлантического побережья, и ружья форта Джордж о казались направленнями скореє на Нью-Йорк, нежели на море. Даже те солдати, которьіе все еще оставались на западной границе, казалось, намеревались скореє сдерживать дальнейшее расширение колоний, чем защищать существовавшие поселення.

1766 г. Гринвнлл уходит от власти по не относящимся к делу причинам. Уильям Питг-ст. обьявляет Закон о гербовом сборе неразумним, произвольньїм, деспотичньїм, жестоким и неконституционньїм. Зтот акт аннулируют в марте. Тем не менее принятьій одновременно с его отменой Декларативний закон защищает вдасть парламента принимать любьіе закони по отношению к американским колонистам. Он бил отголоском правового регулирования Ирландии. Налоги на патоку били сниженн, но все колониальнне товари, зкспортируемие в Европу, должньї били прибивать в английские порти. В декабре ассамблея Нью-Йорка, которая отмечала отмену Закона о гер­ бовом сборе, собирая средства на статуй Питта и Георга III, била распущена парламентом за отказ подчиниться Закону о постое.

1767 г. Когда Питта постигает психическое расстройство, канцлер казначей­ ства Чарльз Тауншенд решает извлечь вигоду из широко распространенного неверного представлення, которое он, вероятно, не разделял, о том, что колонистн готовьі принять «внешние» пошлинн на торговлю в противовес «внутренним» налогам. Так назнваемьіе закони Тауншенда налагали пошлинн на импорт краски, бумаги, стекла, изделий из свинца и чая; учреждали Управление таможенннх комиссаров в Бостоне; реорганизовнвали вице-адмиралтейские суди в Галифаксе, Бостоне, Филадельфии и Чарлстоне. Доходи от налогов должньї били идти на оплату деятельности губернаторов и других чиновников, освобождая их от зависимости от колониальннх собраний. После смерти Тауншенда на его место пришел лорд Норт. В своих -«Письмах фермера из Пенсильвании» Джон Дикинсон признает право парламента реіулировать вопросн торговли, но отрицает его право вводить налоги для получения доходов. Чарльз Мейсон и Иеремия Диксон устанавливают четкую границу между Пенсильванией и Мзрилендом. Термин «линия Мейсона—Диксонаь становится самим коротким обозначением для границн между рабовладельческими и свободннми штатами.

1768 г. Массачусетская ассамблея распущена за отказ отозвать циркуляр, составленний Самузлем Адамсом и Джеймсом Отисом (1767). Они убеждали все колонии присоединиться к сопротивлению законам Таун­ шенда. В июне бостонские таможенники, конфисковавшие корабль Джона Хзнкока Либерти, сталкиваются с разьяренной толпой. Они просят зашити, и два полка британских войск прибнвают в порт в сентябре.

1764-1789 гг. ►Глава третья 41

Согласно договорам, подписанньїм в форте Стенвнкс и форте ХардЛейбор, ирокезьі и чероки уступают колонистам земли вдоль реки Огайо.

1769 г. В має ассамблея Вирджинии постановляет, что только вирджинцьі имеют право облагать налогами жителей Вирджинии, и отменяет британские законьї. Собрания других колоний следуют ее примеру. Отец Хуниперо Серра основал первую испанскую миссию на западном побережье —Сан-Диего-де-Алкала.

1770 г. После того как британское правительство отменяет законьї Тауншенда в марте, оставив лишь налоги на чай, чтобьі сохранить лицо, и обещает не вводить новьіе пошлиньї, бойкот английских товаров прекращается. Тем не менее в январе имеют место уличнме бои между Сьінами свободьі и британскими «красними мундирами» на Голден-Хилл в НьюЙорке, а 5 марта рядом со зданием таможни в Бостоне происходит так назьіваемая Бостонская резня, когда караул открьівает огонь по толпе, дразнящей его. Смерть пяти колонистов, включая бьівшего раба Криспаса Аттакса, разожгла страсти жителей Массачусетса. Лочаберский договор с чероки открьівает дорогу дальнейшей зкспансии на запад. Бенджамин Франклин среди других предлагает план основания новой колонии Вандалия там, где сейчас находятся Западная Вирджиния и восточная часть Кентукки.

1771 г. Губернатор Северной Каролиньї Уильям Трайон вьіигрьівает сражение при Аламансе у находившихся вне закона жителей отдаленньїх районов —«уравнителей». Они чинили самосуд и отказьівались платить налоги в знак протеста против отсутствия защити со стороньї колониальной ассамблеи и представительства в ней. Потери бьіли небольшими, но шесть «уравнителей» подверглись казни за измену. Зто собьітие пока­ зало, насколько глубоки местньїе различия.

1772 г. Толпа из Провиденса, Род-Айленд, поднимается на борт и сжигает шхуну таможенников Гаспи, после того как она села на мель в заливе Наррагасетт в июне. Даже те, кто вьіражал умеренньїе взглядьі, бьіли встревоженьї, когда комиссия по расследованию зтого инцидента полу­ пила право отправлять преступников для суда в Англию, позтому никто не захотел виступать в качестве свидетеля. Новость о том, что деятельность губернатора и судей Массачусетса будет оплачиваться из доходов от таможенньїх пошлин, натолкнула Самузля Адамса и Джеймса Отиса на мисль о создании Комитета по корреспонденции в Бостоне. Подобньїе учреждения возникли во всех колониях, чтобьі не отставать от развития и обсуждения реакции на политику Англии.

1773 г. В апреле английский парламент принимает Чайньїй закон, предоставивший право Ост-индской компании на льготную торговлю чаєм в колониях. Он бьіл направлен на улучшение положення компании, находившейся на тот момент в плохом состоянии, путем разрешения ей распродавать излишки чая в колониях. Местньїе торговим и контрабанди­ сти пришли в ярость. Хотя чай стал намного дешевле, колонисти отказались поощрять ненавистную пошлину за ввоз. 16 декабря тмсячи протестующих собираются в Бостоне, когда губернатор Массачусетса Хатчинсон требует, чтобьі трем кораблям с грузом чая на борту, в один из котормх его синовья вложили деньги, позволили разгрузиться и заплатить 42 Глава третья і 1764-1789 гг.

«Пришло время, когда ми должньї заявить о своих правах или же подчиняться всем ограничениям, которьіе могут посипаться на нас, пока привичка не превратит нас в таких же послушник и жалких рабов, как чернокожие, которими ми столь же деспотично управляєм». Джордж Вашингтон на открьтии Первого Континентального конгресса, сентябрь 1774 г.

Ч_________________________________________________________________ ) таможенньїе пошлиньї. Сразу после его слов произошло Бостонское чаепитие: двести колонистов, переодетьіх в индейцев-мохоков, под руководством Самузля Адамса поднимаются на борт судов и вьібрасьівают в море весь груз чая стоимостью несколько тьісяч фунтов. Письма британским министрам от губернатора Томаса Хатчинсона и вице-губернатора Зндрю Оливера, полученньїе Бенджамином Франклином, публикуются в Бостоне. Они оказались решающими в стремлении американцев обьяснить «оскорбительную» политику Великобритании, и Ассамблея Массачусетса отправляет прошение о смещении с поста губернатора Хатчинсона.

1774 г. Под давлением короля Георга, заявившего, что жребий брошен и колонии должньї либо подчиниться, либо победить, парламент принимает ответньїе мерьі для наказания Массачусетса, так назьіваемьіе Принудительнме акти. Ими бьіл закрьіт бостонский порт до тех пор, пока не будут вьіплаченьї пошлиньї на чай, и Ост-индская компания не получит компенсацию. Также согласно им, все судьі по обвинениям в мятеже или препятствии в получении доходов, которьіе могли завершиться смертной казнью, переносились в Лондон. Помимо зтого, аннулировалась хартия колонии посредством введення должности воєнного губернатора и назначения всех чиновников королем; и возобновлялся Закон о постое с истекшим сроком действия. Вместе с Квебекским актом, расширившим границьі Канади на юге до реки Огайо и на западе до Миссисипи (на зтот регион претендовало несколько атлантических колоний) и подтвердившим легальность французского гражданского законодательства и католицизма, зти нововведення приобрели известность как Невиносимие закони. Палата горожан Вирджинии распущена за то, что ее члени проголосовали за учреждение Дня поста, скорби и молитви в поддержку Массачусетса. «Чаепития» проходят в Нью-Йорке, Мзриленде и Нью-Джерси.

5 сентября делегатьі от 12 колоний, за исключением Джорджии, Квебека и Новой Шотландии, собираются на Первьій Континентальний конгресе в Филадельфии. Никто открьіто не говорит о независимости. «План Союза» Джозефа Галлоузя из Пенсильвании, в котором совмещалось самоуправление в лице избираемого колонистамй совета с британским правлением в лице генерал-губернатора, недобрал всего один голос. Вместо неш кон­ гресе принимает Декларацию о правах и недовольстве Джона Адамса. Декларация призивала британцев позволить колонистам бьіть свободними, как они сами, и предлагала вечньїй союз колоний и Британии. Однако в ней говорилось, что жители колоний цикогда не будут чернорабочими у англичан. Призьів к действию конгресса воплотилея в Континентальной ассоциации, призванной бойкотировать английские товари и пресекать международную торговлю, в том числе рабами.

1764-1789 гг. ►Глава третья 43

--------------------------------------------------------------------------------------------------- ч

Бенджамин Франклин (1706-1790)

Даже современниками Бенджамин Франклин воспринимался как чрезвичайно вьідающаяся личность — виучившийся самостоятельно философ и уче­ ний, государственний и политический деятель, дипломат, один из авторов Декларации независимости. Такими б и ли американские первопроходци, живущие на границе, речь которих би ла очень проста. В то же время в нем воплотились разум, утонченность и жажда знаний зпохи Просвещения. З то т романтический образ, кажется, несколько заслоняет его важнейшую роль политика и диплом ата во многих ключевих моментах борьби за независимость. В 1754 г. Бенджамин Франклин предложил «План Союза» на Конгрессе в Олбани. Он являлся членом комитета из пяти человек, составившего проект Декларации независимости. Также Франклин способствовал принятию «С та ­ тей К о н ф е д е р а ти » в 1777 г. При его содействии били заключени американофранцузский договор 1778 г., положивший начало участию Франции в войне за независимость, и договор 1782 г., завершивший зту войну. В 81 год Франклин первим принял и привел к единодушию Конституционний конвент. Франклин родился десятим ребенком и последним сином среди семнадцати детей в семье. Ему еще не исполнилось и двадцати, когда он самостоятель­ но уехал в Лондон. Он разбогател в Филадельфии, занимаясь журналистикой и книгоизданием. Франклин издавал «Пенсильванскую газету» и «Альманах бедного Ричарда» с множеством его отточенньїх афоризмов, например, «Легче подавить первое желание, чем утолить все, что следуют за ним», или «Грех не потому вреден, что находится под запретом, а потому он запрещен, что причиняет вред». К 42 годам он б и л достаточно богат, чтоби прекратить издательскую деятельность и посвятить себя науке. Франклин прославился своими експериментами с злектричеством и изобрел молниеотвод, различние домашние печи, ди м оходи и другое, призванное служить людям. Когда Франклин впервие представлял Пенсильванию в Лондоне в 1757 г., необходимо б и ло доказать, что зту колонию следует передать о т семьи Пеннов короне. Перемена в его взглядах и обращение к вопросу о независимости наступили в 1772 г., когда он также представлял Джорджию, Нью-Джерси и Массачусетс, с осознанием того, что губернатор Массачусетса Томас Хатчинсон потворствует британскому правительству в подавлений свобод колонистов. Франклин без устали трудился над разработкой основополагающих принципов построения новой нации и над ее утверждением на мировой политической сцене, проведя свой седьмой десяток в качестве посла во Франции. В конце жизни он вернулся в Филадельфию.

ч_______________________________________________________ J Тем временем 1 сентября новьій военньїй губернатор Массачусетса, генерал Томас Гейдж, захватьівает бостонский Пороховой склад. На следующей неделе собрание в графстве Саффолк обвиняет Гейджа и оправдьівает вооруженное сопротивление. ГІоль Ревер везет Саффолкские резолюции в Филадельфию, где они поступают на рассмотрение конгресса, одобряющего их.

1775 г. В феврале британский парламент рассматривает два «плана прими­ рення*-. Он отказьівает лорду Чатаму, нредложившему признать Колониальньїй конгресе и осознагь право колонистов на санкционирование всех налогов, и гіринимает план лорда Норта. Согласно носледнему, необходимо «бьггь сдержанньїми» в налогообложении колоний, само­ стоятельно оплачивающих собственньїе защиту, суд и администрацию. Тем не менее они обьявляют собьітия в Массачусетсе бунтом. По Огра44 Глава третья і 1764-1789 гг.

ничительному акту Новой Англии колонистам запрещается торговать с любьім государством, кроме Британии и Вест-Индии, а также ловить рьібу в северной части Атлантического океана. Те собьггия, которьіе войдут в историю под названием Война за независимость, начались в апреле. Получив указаним из Лондона помешать военньїм приготовлениям колонистов, генерал Гейдж направляет 750 сол­ дат из Бостона для уничтожения воєнного снаряжения, хранящегося в Конкорде, примерно в 40 км к северо-западу от Бостона. На рассвете 18 апреля у пригорода Бостона Лексингтон-Грин они сталкиваются с 70 массачусетскими ополченцями, которьіх предупредил Поль Ревер. Восемь из них бьіли убитьі, после того как неизвестньїй солдат произвел «вьістрел, котормй усльппал весь мир». Британские войска продолжают своє продвижение к Конкорду, где им не удается обнаружить военное снаряжение. Отступая к Бостону, они крушат все на своем пути. 273 «красньіх мундира» бьіли убитьі, остальньїе едва избежали капитуляции. Впоследствии Бостон окружаст десятитьісячная армия патриотов. Отправившись из Лондона с подкреплением, генеральї Уильям Гау, Генри Клинтон и Джон Бургойн прибьівают в Бостон 25 мая. 17 июня

1764-1789 гг. ►Глава третья 45

Гейдж поснлает солдат Гау в атаку на укрепления колонистов на Банкерхилл перед городом. С огромньїми потерями британцьі победили, но Бостон все равно остался окруженньїм. В має Второй Континентальний конгресе собирается в Филадельфии. В состав делегатов входят Бенджамин Франклин и Томас Джефферсон, а также представители Джорджии. Вначале казалось, что южннм коло­ нним не удастся вьіработать общий курс с более радикальним севером. Однако, следуя признву из Массачусетса, в июне Конгресе согласился взять на себя ответственность за войска у Бостона. В результате тщательного поиска главнокомандующего за пределами Новой Англии на зтот пост бил назначен Джордж Вашингтон из Вирджинии. Приехав в Бостон 12 июля, он возглавляет Континентальную армию. Морской флот будет сформирован в ноябре. В начале июля Конгресе принимает Декларацию причин и необходимости взяться за оружие, обьявляя о своей готовности бороться против «добровольчого рабства», однако не осмеливаясь провозгласить независимость колоний. Поиски компромисса продолжаютея: «Петиция оливковой ветви» к королю заявляет о верности ему колонистов и просит прекратить вражду. Проигнорировав зто обращение, 23 августа Георг III обьявил Америку мятежной и назвал колонистов «открнтнми и общепризнанними врагами». Тем временем Бенедикт Арнольд и «Парни с Зелених гор» Зтана Алена захватнвают форт Тайкоцдерога и Краун-Пойнт на озере Шамплейн. Арнольд движетея дальше, берет Сент-Джон примерно в 129 км к северу, но потом оставляет его. Ричард Монтгомери с небольшими силами занимает Монреаль 13 ноября, но умирает после того, как он и Арнольд терпят сокрушительное поражение под Квебеком. Лорд Данмор, губернатор Вирджинии, отталкивает от себя плантаторов предложением свободи рабам, которне внетупят на стороне британской армии. Его Зфиопский полк вместе с войсками Северной Каролинн терпит поражение от вирджинцев у Грейт-Бридж 11 декабря. Трансильванская компания покупает земли между реками Кентукки и Камберленд у индейцев чероки, и отряд под руководством Даниеля Буна прокладнвает Дорогу диких мест, открнвшую путь к Камберлендскому перевалу. Делегация из Трансильвании тем не менее не била приз­ нана Конгрессом в 1776 г., и регион стал частью Вирджинии.

1776 г. В январе Томас Пейн, переехавший в Филадельфию из Лондона в 1774 г., публикует памфлет «Здравнй смисл», распроданннй в 150 000 зкземплярах. Он содержит доводи против наследственннх привилегий, воплотившихся в короле Георге III — «царственном чудовище», и множество аргументов в защиту свободи Америки, заставивших многих -

V

«Джентльмени могут кричать: «мир, мир», — но нет никакого мира. Война началась в самом деле! Следующий порьів ветра с севера донесет до нашего слуха лязг оружия! Наши братья уже на полях сражения! Почему же мьі бездействуем?.. Я не знаю, какой путь изберут другие, но что до меня, то дайте мне свободу или позвольте умереть». Обращение Патрика Генри к лидерам сопротивления в Ричмонде, Вирджиния, 23 марта 1775 г., за три недели до «вьіетрела, которьій усльїшали во всем мире» Ч ______________________________________________________________________________ '___________________________________________________________________________

46 Глава третья 4 1764-1789 гг.

J

-------------------------------------------------- -

Декларация независимости Если в самом начале 1776 г. некоторьіе д е лега ти все еще надеялись на прими­ ренне с Британией, и даже Джордж Вашингтон вьютупал против отделения, то к весне движение за независимость в Конгрессе стало нарастать, пока не превратилось, по словам Джона Адамса, в «стремительний поток». Союзи с другими странами, жизненно важние для победи в войне, могут бить заключени, только при условии, если Америка будет суверенним государством. Несмотря на то что еще даже не б и л поставлен сложний вопрос о том, каким образом отдельние колонии , которие еще не избрали свои собственние правительства и не утвердили Конституции, смогут образовать союз.

7 июня 7 из 13 колоний, представленних в Конгрессе, проголосовали за то, чтоби ТЬмас Джефферсом, Джон Адамс, Бенджамин Франклин, Роджер Шерман и Роберт Ливингстон подготовили заявление. По настоянию Адамса зту работу предоставили Джефферсону. Адамс обосновал зто следующим образом: во-первих, потому что Джефферсон из Вирджинии; во-вторих, так как, по словам Адамса, сам он отвратительний, подозрительний и непопуляр­ ний; и, в-третьих, поскольку Джефферсон может писать в десять раз лучше, чем Адамс. В проект, предложенний Джефферсоном, бьіли внесени поправки как комитетом, так и самим Конгрессом в ходе двухдневних дебатов, прежде чем он бил утвержден в качестве Декларации независимости 4 июля. Хотя пресловутая «потерянная» часть, обвинявшая Георга III в «отвратительной торговле» рабами, не би ла последовательним осуждением работорговли, что ей приписивают легенди, ее удалили по настоянию Южной Каролини и Джорджии. Образ мислей жителей последних, как зто виразил Джефферсон, «ещ е недостаточно созрел для полного отвращения к такого рода торговле». Как позже раздраженно доказивал Адамс, и скромно признавап Дж еф ф ер­ сон, декларация би ла не столько работой поразительной оригинальности, сколько квинтзссенцией широко распространенних, но во многом спорних идей. Особенно значимая полемика развернулась вокруг того, будет ли в ф о р мулировке неотьемлемих прав Джефферсона как « жизни , свободи и стрем ления к счастью» смещаться акцент по сравнению с висказиванием Джона Локка «жизнь, свобода и собственность» к понятцю общего, єдиного для всех стремления к счастью, или же слова «счастье» и «собственность» здесь будут синонимами. Д ля нации, где слово «собственность» в свою очередь подразумевало термин «раби», зтот спор приобретал особенно важную роль и далеко и дущие последствия.

V ______________________________________________________________________________________________/

помислить о немьіслимом. Очень отличалось от зтого памфлета «Богатство наций» Адама Смита, вишедшее в марте, идеи которого бьіли созвучньі настроениям торговцев. Лоялисти Северной Каролини терпят поражение у Мурс-Крик 27 февраля. В марте американци штурмуют и захвативают висотьі Дорчестера над британскими позициями в Бостоне. Там они устанавливают пушку, привезенную по суше из форта Тикондерога. В ответ на то, что город не бил сожжен, генералу Гау разрешили увести войска, и 17 марта 9000 сол­ дат отпльїли в Галифакс. Как только Бостон бьіл освобожден от британской армии, Вашингтон внступил на Нью-Йорк, которьій считался следующей британской целью. Второй Континентальний конгресе в апреле открьівает американские порти для всех кораблей, кроме британских судов, и начинает искать 1764-1789 гг. ►Глава третья 47

союз с другими странами, особенно с Францией и Испанией. Декларация независимости бьіла принята 4 июля. Она подтвердила статус Конгресса как фактического правительства. Поскольку многие его члени чувствовали, будто они подписьівают «свой смертний приговор», их имена хранились в секрете в течение нескольких месяцев во избежание репрессий. Наступление британцев на Чарлстон с суши и моря во главе с генералом Клинтоном и лордом Корнуоллисом отброшено 28 июня, но в тот же месяц, увидев, что британские войска продвигаются к Монреалю, Кон­ гресе решает прекратить канадскую кампанию и Бенедикт Арнольд отходит в форт Тайкондерога. Генерал Гау отправляетея из Галифакса к берегам Нью-Йорка. В июле к нему присоединяется его брат адмирал лорд Ричард Гау с подкреплением из Европн, а в августе — Клинтон и Корнуоллис. В результате обьединенная армия насчитнвает свьіше ЗО 000 человек. Первая в мире подводная лодка Тертя, изобретенная Давидом Бушнеллом и запускавшая­ ся вручную, заплнвает под британский флагман Игл, однако прикрепить бомбу к его днищу так и не удалось. Британци внсаживаются вначале на Стейтен-Айленде, а затем и на Лонг-Айленде, прежде чем предпринять разгромное наступление на Бруклинские висоти 27 августа. Под прикрнтием тумана Вашингтону удаетея отвести войска в Манхаттен. Ведутся бесплоднне переговори, пока британские войска не оккупируют Нью-Йорк в сентябре. Вашингтон почти постоянно отступает в течение всей осени через НьюДжерси и Филадельфию в Пенсильванию, тогда как Конгресе перемещаетея из Филадельфии в Балтимор. Численность американской армии сокращается до 6000 человек, у большинства из которнх ерок служби истекает в конце года. Поатому Вашингтон ставит на карту все, перейдя через реку Делавар и предприняв неожиданную успешную атаку в Трентоне, Нью-Джерси, 26 декабря. В результате нее тисяча немецких наемних солдат били взяти в плен. Также в декабре Бенджамин Франклин прибнвает во Францию в качестве американского посла. Два францисканских миссионера Зскаланте и Домингес отправляютея из Санта-Фе в июле в надежде проложить оттуда путь до исгіанских миссий в Монтерее. Но, увидев заснеженнне вершини в том месте, где сейчас находитея юго-западная часть штата Юта, они поворачивают обратно, потерпев неудачу.

1777 г. В начале года Вашингтон на собственнне деньги удерживает солдат в составе континентальной армии. Лорд Корнуоллис собирает 8000 чело­ век в Принстоне и направляетея к Трентону. Тем не менее 3 января американская армия обходит его фланг, захватнвает Принстон и заставляет британцев отступить к Нью-Брунсвику. Очистив весь регион, кроме крайнего востока Нью-Джерси, от врага, Вашингтон встает на зимовку рядом с Морристауном. Гау тем временем зимует в Нью-Йорке и, обма­ нутий докладами о силе войск Вашингтона, не пнтаетея на него напасть. В Англии одобрен план генерала Бургойна по трехчастной атаке, нацеленной на изолирование Новой Англии и разделение колоний надвоє. Одну армию он сам поведет на юг от Квебека до озера Шамлейн и вниз по реке Гудзон. Гау будет продвигаться вверх по реке Гудзон, чтоби встретиться с Бургойном в Олбани. Третья армия пойдет вверх по реке 48 Глава третья і 1764-1789 гг.

\ Г~

ВОИНАЗА НЕЗАВИСИМОСТЬ Квебек

V

X Монреаль #

І Краун-Поинт# ВЕРМОНТ НЬЮ Форт Тайкондерога ГЗМПШИР Беннигтон Саратога

03 .

Гурон

оз. Онтарио Осузго ,го

<

оз. Зри

Лексингтон

МАССАЧУСЕТС Форі • Конкорд Ьостон СтенвиксОлбани Провиденс* # Ньюпорт НЬЮ-ЙОРК КОННЕКТИКУТ Щ РОД-АЙЛЕНД Вест-Пойнт _ щ Нью-Лондон Нью-Хейвен Стоуни-Пойнт« Уайт-Плейнс Морристаун#

ЛЕНСИЛЬВАНИЯ

Нью-Йорк

% КЛИн Трентон Взлли-Фордж • % М онм аус • • Германтаун ш Филадельфия Брендивайн-Крик НЬЮ-ДЖЕРСИ

МЗРИЛЕНД

ДЕЛАВЗр Чесапикский ...... залив

х

\

Шарлоттсвилль # Ричмонд»

В И Р Д Ж И Н ІИИЯ Я ,

Гилфорд* Здание суда Кингс-Маунтин^

Вилльямсбург

Питерсберг* / Джеймстаун

#. И0. Рнорф0лк Портсмут

АТЛАНТИЧЕСКИЙ

Хилсборо СЕВЕРНАЯ КАРОЛИНА

ОКЕАН

# Шарлотт Мурс-Крик#

N

Уилминггон ЮЖНАЯ • КАРОЛИНА * амден Огаста* ЮтоДжорджтаун # 1 Спрингс Брайар\ • Крик Бьюфорт# Чарлстон ДЖОРДЖИЯ

п°Рт-р0Йал

160

км

• Саванна

1764-1789 гг. ►Глава третья 49

Святого Лаврентия, вьісадится на берег у Осузго для захвата форта Стенвикс, а затем пройдет через долину Мохок. Бургойн сходит на берег в Квебеке 6 мая и захватьівает форт Тайкондерога 6 июля. Вначале поражение американской армии кажется полним, но когда чересчур уверенньїй в себе Бургойн продвигается вперед, линия фронта сильно растягивается. Одновременно в регион прибьівают американские ополченцн. Бургойн несет большие потери при попьітке захватить военньїй склад американцев в Беннигтоне 16 августа, а 22 августа отдельная часть английской армии прекращает осаду форта Стенвикс. При отсутствии четких приказов, считая, что Бургойн справится и без него, Гау переключает своє внимание на южное направление. Висадив­ шись в Филадельфии, он наносит поражение Вашингтону у БрендивайнКрик 11 'сентября. Британская оккупация Филадельфии 27 сентября бьіла подкреплена еще одной победой, взятием Германтауна 4 октября. Тем временем Бургойн по-прежнему продвигается к Олбани, но его армия терпит большие потери в двух кровавьіх стьічках у ферми Фримана 19 сентября и на Бемис-Хайтс 7 октября. Затем 17 октября неподалеку от Саратоги он сдается армии генерала Горацио Гейтса, значительно превосходящей его сильї по численности. Его войскам в составе 5700 человек вначале разрешили вернуться на родину при условии, что они никогда больше не будут участвовать в воєнних действиях против Америки, но когда американцн поняли, что зти люди моїуг вступить в армию еще гденибудь и тем самим позволить другим солдатам их заменить здесь, било принято решение задержать их в Новой Англии. Конгресе вначале перебираетея в Ланкастер, а затем в Йорк. Одновремен­ но, поскольку британцн сохраняют контроль над Делавзром, Вашингтон переезжает в Взлли-Фордж на реке Шуйлкилл примерно в 32 км на северо-запад от Филадельфии. Примерно четверть из 11 000 человек Вашингтона умирает от голода или болезней в условиях суровой зими, и еще одна тисяча дезертирует. Тем не менее слухи и предложения о том, что Вашингтона следует заменить на посту главнокомандующего блистательннм Гейтсом, оканчиваютея ничем.

17 сентября Конгресе провозглашает создание Соединенних Штатов Америки в «Статьях Конфедерации». Новий Континентальний Кон­ гресе не может сам собирать средства, для него возможно лишь запрашивать их у штатов. Каждьій штат обладает одним голосом, и для принятия решения необходимо согласие всех штатов. Статьи били отправленьї во все штати для ратификации и окончательно утвержденн только в 1781 г. Пораженннй собнтиями при Саратоге король Франции Луи XVI признает независимость Соединенних Штатов в декабре. Маркиз де Лафайет, приехавший в Америку летом по своей собственной инициативе, становитея генерал-майором Континентальной армии. / -------------------------------------------------------------------------------------------------- \ «Маленькие острова, не способнме защититься, — легкая цель для королевства, желающего взять на себя заботу о них; но єсть что-то абсурдное в предположеним, что существует континент, котормм будет бессрочно править остров». Томас Пейн, «Здравьій Смьісл», 1776 г.

V_________________________________________________________________ S 50 Глава третья і 1764-1789 гг.

'

N

«В случае победьі Америки... Вест-Индия должна будет последовать за ией; Ирландия вскоре вослримет ее план действий и станет отдельньїм государством... Тснда зтот остров будет сокращен до себя самого и скоро станет действительно бедньїм островом». Георг III, 11 июня 1779 г.

\ ________________________________________________________________ У 1778 г. Франция и Соединенньїе Штатьі 6 февраля подписьівают договор, согласно которому Франция обещает Америке поддержку во время войни, и обе стороньї обязуются не заключать сепаратньїх соглашений о перемирии с Британией. Обеспокоенньш лорд Норт убеждает британский парламент отменить Чайньїй закон и Принудительньїе актьі и отправить представителей для мирньїх переговоров в Америку, но Кон­ гресе отвергает данньїе предложения и анонимно ратифицирует договор в июне. Усльїшав, что французекий флот отправляетея в Северную Америку, генерал cap Генри Клинтон, заменивший Гау в Филадельфии, боитея бло­ кади Делавзра. Он авакуирует город, после чего в него возвращаетея Кон­ гресе, и отходит обратно к Нью-Йорку, преследуемьій Вашингтоном. Во время атаки на колонну Клинтона у Монмауса 28 июня генерал Чарльз Ли не справляется с приказом Вашингтона и упускает шанс одержать решающую победу. Отступающая британская армия переправляетея в Нью-Йорк, в то время как Вашингтон, преследуя ее, пресекает Гудзон. К концу июля британская армия оказьіваетея запертой в Нью-Йорке, а линии фронта возвращеньї в положение лета 1776 г. Надежда на то, что с прибьітием французекого флота под командованием графа де Зстена город будет взят, не оправдалась: французекие корабли с глубоководньім килем не смогли подойти к Нью-Йорку! Затем французи не смогли поддержать американские войска в морской и сухопутной атаке на Ньюпорт в начале августа, так как их разбросало внезапним сильним штормом. После зтого отношения между Францией и колониями становятея натянутнми. Де Зстен уходит в Карибское море, где ему не удаетея вернуть французекий остров Сент-Люсия, захваченннй британским отрядом. Перестановка сил продолжаетея, когда в ходе неожиданной атаки бри­ танская армия захвативает Саванну 29 декабря. Джон Пол Джоунс нападает на Уайтхейвен на северо-западном побе­ режи? Британии в апреле, затем захвативает британский сторожевой корабль «Дрейк» у северного побережья Ирландии. На западной грани­ це лоялистн совместно с ирокезами совершают кровавне нападения на севернне Нью-Йорк и Пенсильванию, в то время как американский генерал Джордж Роджерс Кларк захвативает Кахокию и Каскаскию 4 июля, оба города на реке Миссисипи, и Винсенн в декабре.

1779 г. С взятием форта Санбери и Аугустьі в Джорджии в январе развязнваетея гражданская война, охватившая весь Юг. Отброшеннне в Южной Каролине и Джорджии в феврале, тем не менее англичане нане­ сли поражение американской армии у Брайар-Крик на реке Саванна в марте и направились в Чарлстон в має, однако затем били вьінужденьї отступить в Саванне. В має десять британских кораблей захватили и 1764-1789 гг. ►Глава третья 51

сожгли Портсмут и Норфолк в Вирджинии. В сентябре де Зстен прибьіл с флотом, чтобьі осадить Саванну, но в октябре обьединенньїе французе кйе и американские войска бьіли разбйтьі, и он вернулея на Карибьі. Дальше на севере в конце мая генерал Клинтон пьітается втянуть Вашингтона в сражение. Британские войска захватьівают недостроенньїе фортьі Стоуни-Пойнт и Верпланк-Пойнт и обороняют ключевую паромную переправу на обоих берегах реки Гудзон. Однако после прибьітия подкрепления американская армия останавливает продвижение британцев вверх по реке (на тот момент они прошли около 19 км) и смещает их к Вест-Пойнту. Контратака американской армии завершилась возвращением Стоуни-Пойнта 15 июля, а 19 августа в ходе контрнаступления, возглавляемого майором Іенри «Кавалеристом Гарри» Ли — отцом Роберта 3. Ли, бьіл разрушен Паулюс-Хук, последний важньїй британский аванпост в Нью-Джерси. Тем временем по приказу Клинтона губер­ натор Нью-Йорка Трион опустошает побережье Лонг-Айленд-Саунд в Коннектикуте. На западе генерал Кларк вновь продвигаетея вверх по течению рек Огайо и Уобаш и заставляет британского лейтенанта губернатора Детройта Генри Гамильтона сдать Винсеннес 25 декабря. Летняя камла­ ння Джона Саливана против ирокезов в западном Нью-Йорке еще больше уменьшает напряженность вдоль линии фронта.

23 сентября у Флемборо-Хед на северо-восточном побережье Англии Джон Пол Джонс в жестоком морском бою с англичанами теряет свой корабль Бедньїй Ричард при захвате британского Сепариса и произносит бессмертньіе слова: «Я даже еще не начинал сражение!» В июне в войну вступает Испания, которую, хотя она так и не признала независимость Соединенньїх Штатов, подтолкнули обещания французов ііомочь ей в возвращении Флоридьі и Гибралтара. Испанские войска захватьіва­ ют Батои-Руж и Натчез в сентябре. К декабрю Клинтон решает сконцентрировать британ­ ские войска на Юге. Звакуировав людей с Род-Айленда в октябре, но оставив гарнизон в Нью-Йорке, он отпльївает в Чарлстон с армией в составе 7500 человек 26 сентября. Одновременно Вашингтон остается на зиму в Портрет Джорджа Вашингтона, написаними Морристауне. Джоном Трумбуллом 52 Глава третья і 1764-1789 гг.

Джордж Вашингтон (1732-1799)

'l

Джордж Вашингтон, командовавший армией, которая отстояла независимость Америки, председательствовавш ий во время создания Конституции, ставший первим президентом Соединенньїх Ш татов, родился 22 февраля 1732 г. в графстве Вестм орленд у реки Потомак в Вирджинии. Членьї его семьи бьіли средними по богатству плантаторами. О те ц Дж ордж а умер, когда ему бьіло всего 11 лет, позтом у он бьіл хуже образован, чем его сверстники. Он вьіучился на землемера и впоследствии накопил достаточньїй капитал вместе с прекрасними знаннями о западной границе Вирджинии. Именно позтому в 1753 г. он бьіл вьібран для того, чтобьі доставить пр едупреждение французам, которьіе должньї б и ли прекратить строить ф о р тиф икации на рукавах реки Огайо (вблизи современного Питсбурга). А в 1754 г. Вашингтон возглавил отряд ополченцев Вирджинии в походе на зти укрепления. Хотя ему отступить после непродолжительного успеха, а потом, когда он вернулся туда с британскими солдатам и генерала Брзддока, они потерпели унизительное поражение, Вашингтон завоевал репутацию хорош его воєна­ чальника. После нескольких л е т охотьі, фермерства и служби в вирджинском законодательном собрании Вашингтона пригласили возглавить Континентальную армию в 1775 г. Несмотря на проявленное вначале равнодушие, впоследствии он полностью отдался своєму делу; отказавшись отжалованья, он неоднократ­ но вкладьівал свои собственние средства в армию. Кроме легендарного пере­ ходе через реку Делавзр для атаки Трентона в декабре 1776 г., он одержал мало тактических побед, но его понимание общей стратегии вкупе с его превосходной способностью организовивать, дисциплинировать и вдохновлять своих солдат стали ключевими факторами победи во всей войне. За увольнением из армии последовал новий призив на службу отечеству: Вашингтон би л единогласно избран президентом страньї. Правительство би ло сформировано таким образом, чтоби отвечать духу президента. И Вашингтон, в свою очередь, относился к нему и к нации в целом с глубочайшим уважением, признавав, что «многое, представляющееся незначительним вначале, может иметь большие и далеко идущие последствия, если оно будет учреждено в начале работи нового генерального правительства». Вашингтон решительно придерживался нейтралитета и во внешней, и во внутренней политике, и благодаря атому он еще при жизни етап живой змблемой страньї. Его смерть в 1799 г. стала национальной трагедией.

ч_________________________________________________________________ / Британский капитан Джеймс Кук, ставший в 1778 г. первьім неполинезийцем, достигшим Гавайев, убит в заливе Кеалакекуа после возвращения на острова в феврале.

1780 г. Сопротивлявшийся атакам с моря и суши с начала февраля Чарлстон едаетея британским войскам 12 мая. 5400 американских солдат взятьі в плен. Клинтон отпльївает в Нью-Йорк в июле, поручив лорду Корнуоллису, располагавшемуся в Южной Каролине и Джорджии, дви­ гаться на север. Назначенньїй Конгрессом для противостояния Конуоллису генерал Гейтс продвигаетея на юг в Южную Каролину и терпиг сокрушительное поражение у Камдена 16 августа. 7 октября тем не менее патриотьі нерегулярной армии отбрасьівают батальон британских солдат, питавшийся пройти в Северную Каролину, у Кингс-Маунтин. Гейтс тем временем отходит в город Шарлотт, где его на посту команди­ ра южньїх войск сменяет генерал Натаниель Грин.

1764-1789 гг. ►Глава третья 53

3-10218

На севере Вашингтон переживает еще одну суровую зиму. Даже когда благодаря оттепели передвижение становится возможньїм, обе стороньї ограничиваются случайньїми стьічками. Еще одна французская зскадра под командованием графа де Рошамбо прибьівает в район Ньюпорта 10 июля, но совместньїх операций не проводится. В сентябре захваченньїй английский шпион открьівает, что Бенедикта Арнольда, нового командира американских войск в Вест-Пойнте, британцьі уговорили сдать город. После того как передача форта не состоялась из-за своевременного прибьітия Вашингтона, Арнольд бежал, чтобьі стать английским бригадним генералом.

1781 г. В январе Вашингтон твердо, но с сочувствием подавляет мятежи сол­ дат в Пенсильвании и Нью-Джерси, когда они протестуют против того, чтобьі их задерживали в армии дольше, чем на три года —срок, на которьій, как они думали, их завербовали. В беспокойстве по поводу обесценивания бумажньїх денег Конгресе предпринимает попьітку урегулировать финансово-бюджетную политику и. назначает в сентябре Роберта Морриса главньїм по финансам. Банк Америки учреждаетея в конце года, тогда как субсидии из Франции и Нидерландов помогают вернуться к чеканной монете. В марте бьіли ратифицированьї «Статьи Конфедерацій». Конгресе, теперь уже официально представлявший штатьі, с Самузлем Хантингтоном в качестве его президента уполномочивает комиссию в составе Джона Адамса, Джона Джея, Бенджамина Франклина, Генри Лоренса и Томаса Джефферсона на ведение всех мирньїх переговоров. Председателем комиссии назначен Самузль Хантингтон. Условия заключения мира могли бьіть принятьі только с одобрения Франции. Обе стороньї признают, что Юг являетея основньїм театром военньїх действий. После набегов и мародерства со стороньї британцев лорд Корнуоллис пьітается защитить Вирджинию в апреле. После двух месяцев постоянньїх нападений Лафайетта, не вступая в крупное сражение, он отступает к побережью, чтобьі обеспечить постоянную связь с Нью-Йор­ ком. Вначале Корнуоллис направляетея в Портсмут, но затем он укрьіваетея в Йорктауне на полуострове Вирджиния. Тем временем в Северной и Южной Каролине генерал Грин ведет успешное наступление и захватьівает ряд удерживаемьіх британцями фортов и городов. Его решающая победа у Юто-Спрингс 8 сентября сузила область действия британских войск до Чарлстона и его окрестностей. Вашингтон проводит весну, составляя план для своей армии, базирующейся в Вест-Пойнте, по соединению с армией Рошамбо для совместного удара по Нью-Йорку. В июне новости о том, что адмирал де Грассе вскоре прибудет с французеким флотом из Вест-Индии, побуждают Рошамбо покинуть Ньюпорт и соединиться с американской армией Вашингтона в Уайт-Плейнсе в июле. Они вводят в заблуждение англичан мнимьіми приготовлениями к осаде Нью-Йорка и вместо зтого направляютея на юг, пройдя примерно 322 км за 15 дней. Вашингтон переправляетея через реку Делавзр еще раз 1 сентября и достигает Филадельфии на следующий день. Де Грассе прибьівает в Чесапикский залив ЗО августа, двумя днями позже британского адмирала Грейвса, прибьівшего в район Нью-Йорка в полной уверенности, что он идет по следам французекого флота, и не 54 Глава третья і 1764-1789 гг.

обнаружившего там кораблей. Обьединенная британская зскадра вьіходит из Нью-Йорка на юг и терпит поражение в морской битве с французским флотом, значительно превосходящим ее по численности, которая началась 5 сентября. Под прикрьітием зтого боя 3000 французских сол­ дат вьісаживаются в Джеймстауне, в то время как еще несколько тьісяч переправляются на паромах к Чесапикскому заливу из Ньюпорта. После пораження и отхода британского флота Корнуоллис оказьівается в окружении как на суше, так и на море. Американские и французские войска начинают осаду Йорктауна 18 сентября. Продолжающаяся бом бардировка вьінуждает его гарнизон в составе 7247 солдат и 840 моряков сдаться 18 октября. Снустя іія ть дней, слишком поздно, британская зкспедиция из Нью-Йорка прибьівает в Чесапикский залив. Для Вашингто­ на, которьій предвидит еще один год войньї, поскольку британские вой­ ска все еще остаются в Нью-Йорке и Чарлстоне, капитуляция Корнуоллиса —«интересное собьітие, которое может принести МНОГО ІЮЛЬЗЬІ».

Томас Джефферсон (1743-1826) Президент Кеннеди однаждьі назвав группу лауреатов Нобелевской премии самьім вьідающимся скоплением талантов, которое когда-либо видел Бельїй дом, «за исключением тех случаев, когда здесь обедал Томас Джефферсон — один». Оценивая свои восемь ле т президентства, Джефферсон сам составил себе зпитафию, куда включив три достижения: авторство Декларации независимости (она стала общеизвестной лишь в XIX в.), составление проекта Акта об установлений религиозной свободи штата Вирджиния, которьій ле г в основу Первой поправки Конституции США, и основание Университета

Вирджинии. Томас Джефферсон родився 13 апреля 1743 г. в Вирджинии, в семье богатих землевладельцев. Он изучал право, бьіл членом Палатьі горожан Вирджи­ нии, прежде чем его избрали в Континентальний конгресе. Несмотря на его сдержанность и немногословность в спорах, его литературное дарование вилилось в составление проектагДекларации независимости. Во время войни за независимость он занимал пост губернатора Вирджинии, а затем провел пять ле т в качестве посла во Франции, после того как его жена умерла при родах. Возмущенний размахом коррупции в Европе, он приветствовал Ф ранцузекую революцию, отмечая, что «дерево свободи» нужно «поливать кровью тиранов». Относительно менее официальной сторони его жизни можно ска­ зать, что у него б и л роман с английской художницей Марией Косузй, а первого ребенка ему родила рабиня Салли Хеммингс, сводная сестра его покойной жени. Джефферсон не присутствовал при составлении Конституции, но, вернув­ шись в Америку и заняв пост государственного секретаря Вашингтона, он убеждал Конгресе в ряде ее достоинств и страстно отстаивал необходимость Билля о правах. Его оппозиция политике Александра Гамильтона, ориентированной на бизнес, привела к возникновению первих политичєских партий в стране. Впоследствии, когда Джефферсон стал в 1801 г. президентом, воплощение его идеи по превращению Америки в аграрную республику потерпело крах. Он считал, что «те, кто трудитея на земле, являютея богоизбранним народом», и глубоко сожалел о стремительном росте городов и индустриализации, а также о бистром распространении рабовладельческих плантаций, хотя сам таковой владел. Он умер в своем любимом поместье Монтичелло в Вирджинии на 15-ю годовщину Декларации независимости.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- /

З

1764-1789 гг. ►Глава третья 55

В Лондоне лорд Норт, полупив новости, восклицает: «Боже мой! Все кончено! Абсолютно все конченої» 1782 г. Как британская армия, так и поддерживавшие ее лоялистьі начинают покидать Северную Америку, когда британский парламент голосует за прекращение воєнних действий. Хотя сзр Гай Карлтон, сменивший Клинтона в апреле, продолжает удерживать Нью-Йорк, британцьі уходят из Уилмингтона, Саванньї и Чарлстона. После того как лорд Норт уходит в отставку с поста премьер-министра в марте, его преемник вступает в мирньїе переговорьі с американской миссией, которьіе начинаются в Париже в апреле. Три активних участника миссии —Джей, Адамс и Франклин —в конце концов принимают решение игнорировать предписания о согласовании своих решений с Францией и подписьівают предварительннй договор ЗО ноября.

1783 г. Британия заключает предварительньїй мирний договор с Францией и Испанией в январе. Временньїй договор ратифицирован в апреле и подписан как Парижский договор 3 сентября. Британия признает не только независимость Соединенньїх Штатов, но также власть Америки на западе до реки Миссисипи и на севере до Великих озер. Американцьі сохраняют права на лов рьібьі у берегов Канади, а Конгресе будет «настоятельно рекомендовать» штатам вернуть конфискованние у лоялистов земли. Испания получает назад Флориду. Недовольство в Континентальной армии, стоявшей все зто время в Ньюбурге, штат Нью-Йорк, достигает апогея в январе с протестами по пово­ ду жалованья. В марте рассерженнне офицерн начинают угрожать мятежом, если штати не уступят больше власти Конгрессу. Вашингтон разрешает зту ситуацию, но заговор в Пенсильвании в конце июня вннуждает Конгресе 23 декабря покинуть Филадельфию и переехать сначала в Принстон, а позднее в Аннаполис. Континентальную армию распускают 13 июня, но основной отряд остаетея с Вашингтоном до тех пор, пока Британия не вьтодит войска из Нью-Йорка 25 ноября. С триумфом Вашингтон предстает перед Конгрессом 23 декабря, чтобн сложить с себя полномочия и вернуться к обнчной жизни.

1784 г. Официальннм окончанием Войньї за независимость принято спитать 14 января, когда Конгресе ратифицировал Парижский договор. Джон Джей возвращаетея из Европьі, чтобьі занять пост министра иностранннх дел, в то время как команда Томаса Джефферсона вместе с Джоном Адамсом и Бенджамином Франклином в Париже ведет переговори о коммерческих соглашениях. На заседании в Трентоне в декабре Конгресе проголосовал за основание федеральной столицн на реке Делавзр и за то, чтобн до завершення строительства обосноваться в Нью-Йорке. Испания отказиваетея принять 31-ю параллель в качестве границн между испанской Флоридой и Соединенннми Штатами. Испанцн предьявляют права на дополнительние 160 км на север до Язу и закрнвают низовья Миссисипи для прохода американских судов. Приняв на борт ценнейший груз чая и шелка в Кантоне в августе, американское судно Императрица Китая из Нью-Йорка положило начало новому внгодному торговому сотрудничеству с Китаєм. Русские основнвают своє первое постоянное поселение на Аляске на острове Кодиак.

56 Глава третья і 1764-1789 гг.

Рабство и Конституция За бьістроту и красноречие, с которьіми его участники преодолели явно несовместимьіе различия, Конституционньїй конвент часто назьівают «чудом в Филадельфии». За закрьітьіми дверями тем не менее происходили очень жаркие дебати, и неопределенность Конституции относительно рабства заставила делегата от М зриленда Мартина Лю тера назвать ее «постьідной

сделкой с греком». Согласно Джеймсу Мздисону, «ш тати разделялись по интересам не потому, что они били большими или маленькими, а принципиально из-за того, владели они рабами или нет». Тогда произошел откритий взаимообмен, ш тати Новой Англии согласились запретить Конгрессу отменять работорговлю в течение 20 лет, в то время как де лега ти южньїх штатов виразили согласие сделать федеральное торговое законодательство подлежащим изменениям относительним большинством. Тем не менее нельзя посчитать простим совпадением то, что Великий компромисс, которьій приравнивал раба к трем пятим гражданина и тем самим увеличивал возможность рабовладельцев бьіть представленними в Конгрессе, б и л подписан за день до Ордонансе о СевероЗападе, запретившего рабство на нових территориях к северу о т реки Огайо. Хотя данньїй закон можно б и ло воспринимать и как запрет на распространение рабства в западном направлений, и как его одобрение на юге о т реки. Противоречие между заявлением Декларации независимости, что «все люди созданьї равньїми», и требованием Конституции к штатам содействовать возвращению беглих рабов очевидно. Поистине «великий компромисс» — тот, которий позволил рабству существовать дальше, — можно обьяснить несколькими факторами. Шесть северних штатов уже отменили рабство, и многие северяне верили, что оно просто растворится в свете зари нового государства. Другие воспринимали рабство как цену, которую необходимо заплатить за сотрудничество с южньїми штатами, без которьіх страна не виживет. Потом нельзя забивать, что люди, собравшиеся в Ф иладельфии, в большинстве своем принадлежали к земельной злите, и они, включая Вашингтона и Д ж еф ферсона, сами владели рабами и извлекали из зтого вигоду,

ч________________________________ _________________________________ у 1785 г. Слабость центрального правительства и особенно право отдель-

ньіх штатов отклонять национальньїе договори затрудняет заключение торгових соглашений с иностранньїми государствами. Томас Джефферсон назначается послом Соединенньїх Штатов во Франции, а Джон Адамс —в Британии. Адамс не может удовлетворить требования Британии по компенсациям лоялистам и виплате долгов британским торговцам, позтому Британия продолжает занимать западньїе аванпо­ сти и перекривать американским торговим представителям доступ в Вест-Индию.

28 марта проходит Конференция в Маунт-Верноне представителей Вирджинии и Мзриленда по морской торговле в Чесапикском заливе и районе реки Потомак. Их стремление стандартизировать торговие пра­ вила и налоги, а также утвердить єдиную валюту стало стимулом для обсуждения торгових вопросов всеми штатами в Аннаполисе в сентябре 1786 г. В має вьіходит Земельний закон, согласно которому северо-западньїе территории разделяются на прямоугольньїе участки по 15,5 км2. Потом каждьій из зтих отрезков делится еще на 36 участков по 259 га. В свою очередь каждьій из 36 наделов продается за 640 долл. Один из них 1764-1789 гг. ►Глава третья 57

--------------------------------------------------------------------------------------------------- N

«Записки федералиста»

Во время споров о ратификации в 1787-1788 гг. каждий штат должен бьіл принять решение о ратификации или отклонении нового проекта Конституции. Ясное понимание и поддержка Конституции нашли своє отражение в 85 статьях, вьішедших под псевдонимом «Публий» в нью-йоркских газетах, которие дополнительно распространялись в Вирджинии и вошли в сборник «Федералист». Настоящими авторами статей бьши: Александр Гамильтон — делегат на кон­ венте о т штата Нью-Йорк, лишившийся возможности голосовать после того, как его покинули двоє коллег, и написавший около 50 статей; Джеймс Мздисон, автор примерно ЗО статей, и Джон Джей, внесший свою лепту в общее дело в виде 5 статей. Нельзя сосчитать, сколько людей изменило свои взглядьі после прочтения «Записок федералиста». Хотя, вероятно, поддержка Конституции такими титанами, как Дж ордж Вашингтон и Бенджамин Франклин, в большей степени повлияла на умьі колебавшихся, в зтих статьях бьіл ясно изложен то т ход рассуждений, которьій ле г в основу Конституции. По существу, они четко формулпровали, почему необходимо сильное национальное правительство, хотя такое правительство, особенно уполномоченное регулировать налоги и обладающее монополией на вьіпуск денег, могло стать просто повторением британской власти в ее худших проявленнях. Осторожно обьяснив систему сдержек и противовесов Конституции, авторьі статей доказьівали, как в самом известном зссе №10, что даже просто размери штатов и неоднородность новой нации не позволят правительству подчиниться какой-либо одной узкой фракции. Антифедералистьі говорили о том, что принятие Конституции равносильно незаконной отмене как Декларации независимости, так и «Статей Конфе­ д е р а т и » , и что люди, назьівающие себя федералистами, таковьіми совсем и не являются. Истинньїй федерализм, согласно им, заключается в том, чтобьі подцерживать власть в каждом индивидуальном штате, а не принуждать их подчиниться далекому федеральному правительству. Сказать, что ф едералистьі легко и полностью разгромили своих оппонентов, значило бьі слишком все упростить. Конституция бьіла ратифицирована должньїм образом, но только когда би ли признани правомерними требования антифедералистов о Билле

о правах.

ч_________________________________________________________________ / предназначался для оплати общего образования. Предложение отвести еще один участок под поддержку религиозного большинства не бьіло принято.

1786 г. Вирджиния принимает Акт об установлений религиозной свободи Джефферсона, которьш гарантирует, что ни один человек не может бить принужден к посеїцению церкви или подвергнут другим видам религи­ озной дискриминации. Зтот закон станет основой для Первой поправки к Конституции. Когда представители всего пяти штатов - Нью-Йорка, Нью-Джерси, Делавзра, Пенсильвании и Вирджинии — прибили на сентябрьский Конвент в Анналолисе, делегати решили не обсуждать коммерческие вопросьі. Вместо зтого они утвердили предложение Александра Гамильтона о том, чтобьі все штати присилали представителей на новий кон­ вент в Филадельфии в 1787 г. для рассмотрения всех вопросов, необходимьіх для приведення Конституции федерального правительства в соответствие с острьіми нуждами США.

58 Глава третья

і 1764-1789 гг.

Конгрессу удается решить проблему нестабильности бумажньїх денег, вьіпускаемьіх каждьім штатом, путем введення национальной системьі монет —золотьіх достоинством 10 долл. и серебряньїх номиналом 1 долл.

1787 г. Вооруженное восстание вспьіхивает из-за того, что массачусетское законодательство не освобождает фермеров от непосильньїх долгов и налогов. 1200 человек под предводительством Даниеля Шейса попьітаются захватить федеральний арсенал в Спрингфилде 24 января. Мятеж бьіл легко подавлен, но новьіе закони снизили налоги и судебнне сборьі, а также изменили условия виплати долгов. Тем не менее страх перед анархией смягчил решимость консерваторов противостоять усилению центрального правительства. Конституционньїй конвент открнвается в Филадельфии 25 мая, когда собирается кворум из 7 штатов, а со временем к нему присоединяются еще пять штатов. В собрании не участвовали только представители РодАйленда. Джордж Вашингтон бнл вьібран президентом конвента, также било решено предоставить один голос каждому штату в ходе достижения согласия по каким-либо вопросам. Когда Здмунд Рзндольф представил 29 мая Вирджинский план, в основном разработанний Джеймсом Мздисоном, стало очевидно, что перечень вопросов, обсуждаемнх на конвенте, вьійдет за ранее намеченнне рамки и не ограничится исправлением «Статей Конфедерации», а коснется нових форм национального правительства. План предлагал двухпалатное законодательное собрание, которое будет составлять закони, вибирать того, кто претворит их в жизнь, и назначать судей верховного и нижестоящих судов, чтобьі они принуждали людей к их исполнению. У «совета по пересмотру» из трех членов, избираемих обеими палатами, будет право вето. Оппозиция из меньшйх штатов сосредоточивается на положений о неравном представительстве в обеих палатах законодательного собрания, пропорциональном населенню и/или сумме налогов. Многие деле­ гати также внступают против прямих виборов, предлагая законодательним собраниям каждого штата вибирать своих представителей на Конгрессе. Альтернативний План Нью-Джерси бнл предложен 15 июня Уильямом Патерсоном. Согласно ему следовало сохранить конфедерацию, но в то же время предоставить больше полномочий Конгрессу в сферах налогообложения и торговли, а также в назначений членов вер­ ховного суда и многочисленннх, но не имеющих права вето представите­ лей исполнительной власти. Виход найден 16 июля с достижением Великого компромисса. Нижняя палата будет представлена на пропорциональной основе с одним представителем от ЗО 000 человек каждого штата, причем кажднй раб приравнивается к 3/5 гражданина. В верхней же палате будет заседать равное количество депутатов от каждого штата. Комитет, получивший 11 дней для составления проекта начиная с 6 августа и до Великого спора, решил вопрос со сроками полномочий —два года для члена Палати представителей, шесть лет для сенаторов и четьіре года для президента.

17 сентября 39 из 42 делегатов окончательно подписивают Конституцию. Для вступления в силу тем не менее Конституция должна бить ратифицирована девятью из тринадцати штатов на специальних Конституционних конвентах, а не на существующих законодательннх 1764-1789 гг. ►Глава третья 59

Конституцію Подписанная в 1787 г. и ратифицированная в 1788 г. Конституция в качестве особого условия оговаривает следующую форму правлення: Вся законодательная власть принадлеж ит Конгрессу Соединенньїх Штатов, которьій состоит из Сенате и Палати представнтелей. Нижняя из разделенньїх палат, Палата представнтелей избирается раз в два года пропорционально свободному населенню каждого штата плюс трем пятьім от остальньїх жителей (рабам). В состав верхней палати, Сената, входят по два сенатора о т каждого штата, нзбнраемьіх на шесть л е т законодательними собраниями штатов, а не прямим голосованнем. Треть всех сенаторов должна переизбираться каждие два года. Исполннтельная власть осущ ествляется президентом, которьій одн овременно является главнокомандующим армии и ф лота. Президент избира­ ется сроком на четире года. Каждий ш тат назначает столько вмборщиков, сколько сенаторов и представнтелей он может отправлять на Конгресе. Любой ш тат имеет право решать, как назначать виборщиков. Практически все ш тати вибрали прямое голосование. Тем не менее сохранялись различия между количеством «голосов избирателей» по всей стране, получаемих кандидатом в президенти, и числом «голосований виборщиков» о т штата к штату, которие и определяли действительний результат. Первоначально кто

собраниях. В продолжение споров о ратификации между федераліста­ ми, поддерживавшими Конституцию, и противившимися ей антифедералистами, 85 газетних статей Гамильтона, Мздисона и Джея, опубликованньїе в 1788 г. под общим названием «Федералист», сьіграли решаю щую роль в формировании общественного мнения. Первьіми штатами, ратифицировавшими Конституцию в декабре, бьіли Делавзр, Пенсильвания и Нью-Джерси. Тем временем в июле Конгресе издает Ордонанс о Северо-Западе, проект которого бьіл написан в 1784 г. Он устанавливал правила упра­ влення штатами к северу от реки Огайо. Согласно зтому закону, недав­ но заселенньїе области вначале будут функционировать как «территории». Однако как только численность населення такого региона достигнет 60 000 человек, не считая рабов, он будет принят в состав Соединенньїх Штатов на равньїх во всех отношениях условиях с первоначальньїми штатами. Территориям гарантируютея свобода вероисповедания, судьі присяжних и средства на общее образование, в то время как рабство в них запрещаетея, за исключением наказания такого рода за преступление. Первьіе пароходьі демонстрируются на реках Делавзр и Потомак.

1788 г. С января по май Джорджия, Коннектикут, Массачусетс, Мзриленд и Южная Каролина ратифицируют Конституцию. Вслед за ними НьюГемпшир становится девятьім определяющим штатом, утвердив Консти­ туцию 21 июня. К тому моменту, когда председатель Конгресса обьявил основной закон в силе 2 июля, его ратифицировала и Вирджиния. Так же поступил вскоре и Нью-Йорк, хотя оба зти штата рекомендовали принять Билль о правах. Каролина ждала до сентября 1789 г., когда бьіл вьідвинут Билль о правах. Род-Айленд откладьівал ратификацию до 1790 г.

60 Глава третья

і 1764-1789 гг.

бьі ни пришел вторьім в избирательной кампании автоматически занимал пост вице-президента. Президент может налагать вето на акти Конгресса, но вето может бьіть снято двумя третями голосов обеих палат. Палата представителей имеет право обьявлять импичмент президенту за измену родине, взяточничество и другие «серьезньїе преступления и правонаруш ения». В зтих случаях Сенат может лиш ить президента занимаемой долж ности двумя третями голосов. Судебная власть осуществляется Верховним судом и нижестоящими судами, количество которих будет определять Конгресе. В Конституцию д о настоящего времени бьіли внесену 27 поправок. Из них значительно изменили систему правлення следующие: 12-я о проведений отдельних вьіборов президента и вице-президента (1804); 14-я и 15-я, распространившие избирательное право на чернокожих мужчин (1868 и 1870); 17-я о прямих виборах сенаторов (1913); 18-я, предоставившая избиратель­ ное право женщинам (1920); 22-я об ограничении переизбрания президента двумя ероками (1951); 24-я, которая запретила штатам использовать подуш ­ ний налог для лишения чернокожих избирателей их права; и 26-я, снизившая возрастной порог избирателей д о 18 л е т (1971). ________________________________________________________________________________ у

Приняв Нью-Йорк в качестве временного местонахождения правительства, Конгресе в октябре собирается на заседание в последний раз в соответствии со «Статьями Конфедерации». В августе основан город Лозантивиль на реке Огайо; позднее в 1790 г. его переименуют в Цинциннати. В декабре Мзриленд отдает примерно 2590 га Конгрессу для строительства федеральной столицьі. Зта территория станет федеральним окру­ гом Колумбия.

1789 г. В январе все «ратифицирующие штати», за исключением НьюЙорка, определяют круг тех, кто будет голосовать на президентских виборах 4 февраля. Как только достаточное число делегатов прибьіло в Нью-Йорк для того, чтобьі составить кворум как Палати представи­ телей, так и Сената, в начале аиреля вибори состоялись. Подсчет голо­ сов вьіявил, что Джордж Вашингтон единогласно бил избран первьім президентом Соединенньїх Штатов, а вице-президентом стал Джон Адамс. ЗО апреля состоялась инаугурация Вашингтона. В тот вечер он написал: «Я очень боюсь не оправдать ожиданий моих соотечественников». В июле Конгресе создает Департамент иностранних дел, переименованннй в Государственнмй департамент в сентябре. Томас Джефферсон, первьій глава Департаменту находитея все еще в Париже, где 14 июля он становится свидетелем падения Бастилии, ознаменовавшего начало Французской революции. В связи с зтим его пост временно в течение нескольких месяцев занимает Джон Джей. В сентябре еоздаетея Министерство финансов, первьім секретарем которого становится Алексацдр Гамильтон. Также в сентябре конгресе внносит на рассмотрение двенадцать поправок к Конституции. Первьіе десять из них составят Билль о правах в 1791 г.

1764-1789 гг. ►Глава третья 61

/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------N

Билль о правах Предложенньїе Конгрессом в 1789 г. и принятьіе в 1791 г. после ратификации в исправленном виде каждьім штатом первьіе десять поправок к Конституции стали известньї как Билль о правах.

1. Конгресе не должен издавать законов, устанавливающих какую-либо религию или запрещающих ее свободное исповедание, ограничивающих свободу слова или пенати или право народа мирно собираться и обращаться к правительству с петициями о прекращении злоупотреблений.

2. Поскольку для безопасности свободного государства необходимо хорошо организованное народное ополчение, право народа хранить и носить оружие не подлежит ограничениям.

3. В мирное время ни один солдат не должен помещаться на постой в какойлибо дом без согласия его владельца; во время же войньї зто допускается только в порядке, установленном законом.

4. Право народа на неприкосновенность личности, жилища, бумаг и имущества не может нарушаться необоснованньїми обьісками или арестами и орде­ ра на обьгск или арест не будут видаваться без достаточних оснований, подтвержденньїх присягой или торжественним заявлением. Такие ордера долж ни содержать подробное описание места обьіска, а также подлежащих аресту лиц или имущества.

5. Никто не должен привлекаться к ответственности за тяжкое или иное позорящее преступление иначе, как по постановлению или обвинению, вьінесенному присяжними Большого жюри, за исключением случаев возбуждения дел, касающихся состава сухопутних и морских сил либо народного ополчення в период, когда последнее в связи с войной или угрожающей обществу опасностью находитея на действительной службе; никто не должен дважди отвечать жизнью или телесной неприкосновенностью за одно и то же преступление; никто не должен принуждаться свидетельствовать против самого себя в уголовном деле; никто не должен лишаться жизни, свободи или имущества без законного судебного разбирательства. Никакая частная собственность не должна отбираться для общественного пользования без справедливого вознаграждения.

6. Во всех случаях уголовного преследования обвиняемий имеет право на ско­ рий и публичний суд беспристрастних присяжних того штата и округа, где бьшо совершено преступление, причем зтот округ должен бить заранее установлен законом; обвиняемий имеет право требовать, чтобьі ему сообщили о характере и мотивах обвинения и дали очную ставку с показьівающими против него свидетелями; обвиняемий может требовать принудительного вьізова своих свидетелей и пользоваться помощью адвоката для защити.

7 . По судебним делам, основанньїм на общем праве, с суммой иска, превишающей двадцать долларов, сохраняется право на суд присяжних, и факт, рассмотренний присяжними, не должен подвергаться пересмотру каким-либо судом Соединенних Штатов иначе, как на основе положений общего права.

8. Не долж ни требоваться непомерно большие залоги, взьіскиваться чрезмерньїе штрафи, налагаться жестокие и необичние наказания.

9. Перечисление в Конституции определенних прав не должно толковаться как отрицание или умаление других прав, сохраняемих народом.

10. Полномочия, не предоставляемие настоящей Конституцией Соединенньїм Штатам и не запрещенние ею штатам, остаются за штатами или за народом

V_________________________________ ___________________________________ /

4 Молодая республика 1 7 9 0 -1 8 4 9 а шестьдесят лет между инаугурацией Джорджа Вашингтона и появлением первьіх нризнаков гражданской войньї, юная республи­ ка обрела свои опорьі, научилась самостоятельно стоять и поглотила почти все, до чего смогла дотянуться. Она бьістро росла как по площади, так и относительно населення. В 1790 г. в Соединенньїх Штатах проживали 4 млн человек, причем 90% из них — на побережье Атлантического океана протяженностью 80 км. Между реками Миссисипи и Огайо всего 4000 человек не бьіли индейцами. В последующие шесть десятилетий население вьіросло более чем на 30%, а к 1850 г. в США проживали 23 млн человек. Прирост населення осуществлялся не только за счет вьісокой рождаемости, но в большей степени за счет массовой иммиграции из Европьі. Практически треть новьіх жителей прибьіла из Ирландии еще до того, как картофельньїй голод в 1840-х гг. вьізвал большую волну пере­ селений, а в результате политической нестабильности в Старом Свете число немцев в Америке со временем даже превзошло количество ирландцев. Более того, к 1850 г. Соединенньїе Штатьі заняли всю территорию между двумя океанами. Как независимое государство, покрьівали площадь в 2305 млн км2. В результате Луизианской покупки 1803 г. к ним добави­ лось еще 2145 млн км2, а победа над Мексикой в 1848 г. подарила Штатам еще 2380 млн км2. Небольшими кусочками по сравнению с зтими приобретениями стали Флорида, присоединенная в 1819 г., и Техас с Орегоном в 1840-х гг. Первая из двух крупних войн зтого периода, война 1812 г., стала для США настоящим обрядом посвящения, в ходе которого они показали, что Британия их больше никогда не запугает. Хотя в результате ни одна сторона не получила ни клочка земли от другой, но Америка воспользовалась возможностью оттеснить еще дальше индейские племена северо-востока и испьітала огромньїй подьем национального самосознания от победьі, одержанной в последнюю минуту Зндрю Джексоном в Новом Орлеане. Больше всего здесь вьіиграл сам Джексон, в котором воплотились сила и уверенность в себе истинного первопроходца. Его бьістрое продвижение к посту президен­ та в конце концов прервало шаблон, согласно которому, за исключением четьірех президентов в первьіе 36 лет республики, глава государства избирался из аристократических плантаторов Вирджинии. Зто бьіло время уверенности в своих силах: американцьі воспользовались преимуществами двадцатилетнего конфликта между Британией и Францией для распространения торговли по всему миру, и тот же дух предпринимательства подпитьівал освоение нових территорий внутри страньї. Дороги, канали и впоследствии железньїе дороги связьівают нацию воєдино, способствуя строительству нових больших и маленьких городов вдоль них. Зто бьіл всего лишь небольшой шаг от осознания того, что Соединенньїе Штати,

З

1790-1849 гг. ►Глава четвертая 63

возможно, имеют достаточньїй потенциал для распространения на всем кон­ тиненте, к утверждению их особой, ночти религиозной миссии, согласно которой они должньї зто сделать. Популяризованная ее горячими сторонниками среди журналистов, зта идея вскоре превратилась в уверенность в то, что вьітеснение с территории страньї коренного населення и испанских колонистов — зто просто исполнение доктрини «предначертания судьби» за пределами каких-либо моральних или зтических вопросов. Впрочем, зкспансия скореє осуществлялась безземельними поселенцами, которьіх влекла дальше на запад доступность нових земель. Те плодородньїе земли на востоке, которьіе первоначально считались лучшими, стремительно истощались в результате нерационального использования, и благодаря федеральной земельной политике, поощрявшей широкомасштабньїе покуп­ ки, состоятельньїе плантатори продавали свои земли и переезжали на запад. В местах с благоприятньїм климатом стали появляться хлопковьіе плантации с рабским трудом вместо независимьіх владений фермеров средней руки, о которьіх думал Джефферсон. Тем временем, как только новая форма правлення укоренилась, стали очевидньї сильньїе и слабьіе сторони Конституции. Первой обнаружилась следующая брешь: хотя отцьі-основатели не могли предвидеть развитие политических партий, они сами в первьіе десятилетия бьіли расколотьі теми же фундаментальними основаниями на два лагеря — федералистов и республиканцев (демократов-республиканцев). Вначале вице-президентом автоматически становился кандидат в президенти, получивший второе место по количеству голосов. Зто привело к появленню партийньїх бюллетеней с именами кандидатов на пости президента и вице-президента, позволявших избежать проблем, которьіе могли возникнуть в случае принадлежности пре­ зидента и его заместителя к разньїм партиям (как в 1796), и ситуации, когда два кандидата набирают равное число голосов (как в 1800). Следующим возник вопрос о том, может ли и должно ли федеральнеє правительство финансировать общественньїе сооружения, от которьіх вигоду получат только один или несколько штатов. Большинство конгрессменов дало отрицательньій ответ, позтому строительство капала Зри, например, главним образом финансировалось Нью-Йорком, а железньїе дороги прокладьівались на ередства частньїх дельцов. Самий сложньїй вопрос, требовавший немедленного разрешения, тем не менее заключалея в том, что же следует делать в случае несогласия штатов с федеральной политикой. Можно ли им в крайнем случае вийти из Соединенньіх Штатов? Как вияснилось, штати Новой Англии и северо-запада тайно договаривались об отделении в 1804 и 1815 гг., а Северная Каролина грозила виходом из состава США во время нуллнфнкационного кризиса 1832 г. Рабовладение бьіло самим большим источником споров и разногласий, и неуклонно становилось ясно, что союз существует так долго только из-за равного количества свободньїх и рабовладельческих штатов. Единственньїм приемлемьім способом сохранения равновесия бьіло введение правила одновременного приема одного свободного и одного рабовладельческого штата, если какой-либо новий штат подавал прошение о вступлении в США. Таким образом, каждьій раз прием нового штата в США сопровождался бесконечньїми интригами и спорами. В 1820 г. бьіл достигнут Миссурийский компромисс о принятии в США рабовладельческого штата Миссури одновременно со свободньїм штатом Мзн — честное решение в отличие от увиливания и битья в 64 Глава четвертая 4 1790-1840 гг.

грудь, сопровождавших принятие Техаса. Мексиканськая война же многими воспринималась как неприкрьітая попьітка захвата земель для образования новьіх рабовладельческих штатов. Как известно, открьітие золота в Калифорнии в 1848 г. практически в день окончания войньї вьізвало массовое переселение свободньїх бельїх людей в западном направлений и привело к тому, что зкономика Запада стала развиваться совсем по другому сценарию. Тем временем вторжение в Мексику подготовило многих из будущих командиров гражданской войньї, получивших свой первьій военньїй опьіт именно в зтих сражениях. Однако на тот момент они сражались на одной стороне.

1790 г. Министр финансов Александр Гамильтон вносит предложение о том, чтобьі федеральное правительство взяло на себя долги отдельньїх шта­ тов и викупило ценньїе бумаги, вьіпущенньїе во время войньї, по одной цене независимо от того, кто их владельцьі — солдати, нолучавшие их вместо плати за службу, или спекулянти, приобретавшие их по дешевке. Джеймс Мздисон и Томас Джефферсон видели в зтом средство угодить капиталистам, однако в итоге они одобрили предложеннне мери в обмен на поддержку Гамильтона в размещении новой столицн на Потомаке. В своем последнем публичном виступлений Бенджамин Франклин поддерживает переданное на рассмотрение Конгрессу прошение квакеров об отмене рабства. Петиция не получила одобрения. Род-Айленд присоединяется к США в качестве тринадцатого штата.

1791 г. Гамильтон внступает инициатором создания Банка Соединенних Штатов. Он бнл открьіт в Филадельфии и бистро пошел в гору, несмотря на резкие возражения Мздисона, считавшего, что зто учреждение несанкционировано Конституцией. Вирджиния ратифицирует Билль о правах в декабре, и он вступает в силу. Зти первьіе десять поправок к Конституции Мздисон назнвает «самим драматичним единичним жестом примирення, которий только мог бить предложен оставшимся оппонентам правительством». Они гарантируют свободу слова и вероисповедания, право хранить и носить огнестрельное оружие, защиту от насилия, жестокости и необьічннх наказаний. Также поправки поясняют, что полномочия, которне не предоставляются правител ьству, остаются за штатами или за гражданами. Самузль Слейтер нелегально покинул Англию, запомнив чертежи текстильной фабрики и процесса производства Аркрайта, и использовал свой опит, чтоби основать хлопкопрядильную фабрику в Потакете, РодАйленд. Применением станков с механическим приводом для прядения нитей он подтолкнул развитие фабрик. Вермонт становится четьірнадцатнм штатом.

1792 г. Среди усиливающего фракционного расслоения существует общая молчаливая договоренность, что ради национального единства Джордж Вашингтон должен оставаться на посту президента. Позтому его переизбирают единогласно. На северо-западном побережье Тихого океана капитан Роберт Грей из Бостона исследует реку Колумбия. Кентукки становится пятнадцатнм штатом.

1793 г. Через несколько дней после казни на гильотине Людовика XVI Франция обьявляет войну Британии. Обеспокоенний анархией и насилием Французской революции и убежденннй, что торговля с Британи1790-1849 гг. ►Глава четвертая 65

--------------------------------------------------------------------------------------------------- ^

Хлопок и табак

Между войной за независимость и гражданской войной произошел масштаб­ ний переворот в американском сельском хозяйстве. В 1770-х гг. зкспо р тта ба ка из Северной Америки давал доход в пятьсот раз больший, чем зкспорт хлопка. Хлопок тем не менее обогнал табак в 1820-х и к 1850-м гг. бьш уже в девять раз ценнее. Относительньїй упадок в производстве табака частинно наступил из-за его вредоносного действия на почву. К началу XIX в. некоторьіе чесапикские плантации бьіли настолько истощеньї после двухсот ле т вьіращивания табака, что фермерам пришлось переключиться на воздельївание пшеницьі. Производство табака стало перемещаться в глубь страньї, вначале к подножиям гор в Вирджинии и Северной Каролине, а затем в Кентукки и Теннеси. Именно технология дала начало подьему «Короля Хлопка», культури, би вшей д о 1793 г. самой незначительной. В то время на продажу виращивался только длинноволокнистьій хлопок вдоль побережья Джорджии и Южной Каролини, поскольку его бьіло гораздо легче перерабативать. Коротковолокнистий хлопок б и л широко распространен на склонах гор, но способ отделения его зелених семян о т волокна ручним способом бьш чересчур болезненним. В то т го д тем не менее молодой Зли Уитни, посетивший плантацию М алберриХилл в Джорджии, решил изобрести машину для переработки хлопка. Десять л е т спустя он создал волокноотделитель — приспособление, достаточно простое для того, чтоби информация о его устройстве распространилась из уст в уста по всему югу еще до того, как у Зли появилось время запатентовать своє изобретение. Изобретение Уитни способствовало распространению не только хлопка, которий бистро перебрался через гори и достиг Алабами, Миссисипи , Л уизиани и Арканзаса, но и системи плантаций, а вместе с ней и рабства. Мечти северян о том, что оно постепенно сойдет на нет, били в дребезги разбити появлением нових южньїх рабовладельческих штатов. Напротив, рабство стало намного тяжелее, поскольку рабов принуждали переселяться на запад для расчистки нових земель и нередко продавали членов одной семьи разним владельцам для удовлетворения бистрю растущих потребностей в дешевой рабочей силе.

v_________________________________________________________________ ^ ей — ключ к процветанию Америки, Гамильтон ратует за нейтралитет США. Томас Джефферсон настаивает на том, что Соединенньїе Штатьі связаньї с Францией моральними и договорньїми обязательствами. После того как Вашингтон провозглашает нейтралитет в апреле, Джеф­ ферсон уходит с поста государственного секретаря. Все зти разногласия и деление на фракции вьіливаются в процесе, не предвиденньїй Конституцией, — развитие политических партий. Джефферсон с такими сторонниками, как Мздисон, обвиняет Гамильтона в предпочтении финансовьіх и торгових интересов сельскохозяйственньїм и становится лидером республиканцев (также их часто ассоциируют с демократами-республиканцами), в то время как Гамильтон и вице-президент Джон Адамс сохраняют название федералистов. Зли Уитни изобретает волокноотделитель.

1794 г. В Битве у поваленнмх деревьев на юге Детройта генерал Узйн одерживает победу над союзом племен шони, Оттава, чиипева и потаватоми. В результате индейцьі продают Соединенньїм Штатам большую часть современньїх Огайо и Индианьї, а также места, где сейчас нахо66 Глава четвертая 4 1790-1849 гг.

дятся Детройт, Чикаго и Винсенс, согласно Гринвиллскому договору, заключенному 3 августа. Генерали Генри Ли и Александр Гамильтон ведут армию в Западную Пенсильванию для подавления Спиртного бунта — восстания членов «комитета бдительности» из-за негодования по поводу налога на очищенньїе спиртньїе напитки, введенного Гамильтоном в 1791 г. Но к моменту ирибьітия войск бунт уже утих. Британский флот продолжает доставлять неприятности американским судам, особенно в районе Карибских островов, и Джона Джея отправляют в Лондон для переговоров по урегулированию ситуации. По Догово­ ру Джея о дружбе, торговле и мореплавании Британия признала свои иочетньїе обязанности звакуировать аванностьі на северо-западе и допу­ стить торговне отношения «обоюдной и полной свободьі». Поскольку Джефферсон и Мздисон долго добивались дискриминации в отношении торговли с Британией, а британцьі, в свою очередь, не признали нейтралитет Америки, договор бьіл довольно негативно встречен в США. Его ратифицировал в узком составе Сенат в 1795 г., все республиканцьі проголосовали против него. В марте Конгресе запрещает торговлю рабами с другими государствами.

1795 г. Оставив надеждьі на расширение между Аллеганами и Миссисипи, Испания подписьівает Договор Пинкни. Она признает право Америки на навигацию на всей реке Миссисипи и 31-го параллель в качестве границьі с США. Гамильтон оставляет государственную службу. Из-за убеждения федералистов в том, что вновь прибьівающие иммигрантьі склонньї поддерживать республиканцев, бьіл принят Закон о натурализации. Согласно ему, желающий получить американское гражданство должен бьіл прожить в стране по меньшей мере пять лет.

1796 г. Своим решением уйти с политической ареньї Вашингтон ограничивает максимальнеє время пребьівания на посту президента двумя ероками, но зто правило будет внесено в Конституцию только в 1951 г. В своем (скореє письменном, чем устном) «Прощальном посланим» к нации, опубликованном 18 сентября, он закладьівает краеугольньїй камень внешней политики США: «Нашим верньїм политическим курсом являетея воздержание от постоянньїх союзов с любой частью зарубежного мира». Земельний закон определяет условия продажи государственньїх земель Северо-западной территории — 2 долл. за 0,4 га, минимальньїй участок для продажи 259 га —и дает возможность спекулянтам получить неплохую прибьіль. Теннеси гірисоединяется к США в качестве шестнадцатого штата, в то время как поселенцьі Коннектикута основьівают Кливленд, штат Огайо. Конгресе вводит гербовий сбор по юридическим документам. Впервьіе проводятея вьіборьі президента и депутатов Конгресса на основе иолитических партий. Первая избирательная кампания, сопровождаемая горячими спорами, осложняется неприятием кандидата от федера­ листов Джона Адамса влиятельньїм федералистом Александром Гамильтоном. Адамс тем не менее с минимальньїм отрьівом побеждает Томаса Джефферсона. Слабость Конституции обнаруживаетея, когда Джефферсон, как пришедший вторьім по числу голосов, занимает пост премьер-министра, несмотря на то что он принадлежит к оппозиции.

1790-1849 гг. ►Глава четвертая 67

1797 г. Недовольньїе Договором Джея, которьій открьіл пробританскую направленность политики США, французи начинают вредить американским торговим кораблям. Франция и США оказьіваются на грани войньї. Американские представители едут в Париж для переговоров, но отказьіваются от них, столкнувшись с требованием французами взятки. Зто собьітие стало известно как «Дело XYZ», поскольку Адамс знал безьімянньїх французских агентов только под буквами «X», «Y» и «Z».

1798 г. Хотя президент Адамс принимает решение не обьявлять войну, тем не менее «квазивойна» разворачивается на море против Франции, особенно в районе Карибов. Конгресе создает военно-морское министерство США, назначает Джорджа Вашингтона главнокомандуюіцим армии, запрещает торговлю и аннулирует все соглашения с Францией. Побуждаемая внутренней оппозицией, администрация Адамса вводит регірессивньїе акти. Закони об иностранцах позволяют президенту депортировать любого подозрительного иностранного гражданина без обьяснения причин, в то время как еще один Закон о натурализации увеличивает ерок проживання, необходимьій для получения гражданства с пяти лет до четьірнадцати. Закон о подстрекательстве к мятежу предусматривает штраф или тюремное заключение за распространение ложньїх, клеветнических и злонамеренньїх записей, направленньїх про­ тив правительства. Конгрессмен из Вермонта Мзтью Лайон оштрафован и отправлен в тюрьму за то, что он сослался на «смешную суєту... и згоистичную алчность» Адамса. В ответ законодательньїе собрания Кентукки и Вирджинии приняли резолюции, подготовленньїе Джефферсоном и Мздисоном соответственно, по которьім штат мог признать актьі Конгресса недействительньїми, если они противоречат Конституции.

1799 г. Джордж Вашингтон умирает в Маунт-Верноне 14 декабря.

1800 г. Адамс терпит поражение на президентских виборах, но оба кандида­ та от республиканцев, Томас Джефферсон и Аарон Бурр, получают равное количество голосов. Бурра повсеместно воспринимают как кандида­ та на пост вице-президента, но он не хочет добровольно сдавать позиции. Последнее слово остается за Палатой представителей (старой и потому до сих пор находящейся под влиянием федералистов) в начале 1801 г. Федералистьі отказьіваются решать спор 35 избирательньїми бюллетенями и угрожают вьідвинуть собственного кандидата, пока в конце концов не избирают Джефферсона. В июне Конгресе и президент переезжают из Филадельфии в новую столицу —Вашингтон. Примерно в зто время началось прокатившееся в течение следующих десятилетий по всем сельскохозяйственньїм районам страньї, особенно на границах, религиозное возрождение, известное как второе Великое пробуждение. Оно значительно увеличило паству методистской и баптистской конгрегаций как ереди чернокожего, так и ереди белого населення. Сентябрьский Договор в Морфонтене положил конец «квазивойне» и возобновил торговьіе отношения с Францией. США и Франция остава­ лись не связанньїми каким-либо соглашением. По секретному Договору Сан-Ильдефонсо, которьій бьіл раскрьіт США только в 1801 г., Испания отдала Луизиану к западу от реки Миссисипи наполеоновской Франции.

68 Глава четвертая 4 1790-1849 гг.

1801 г. Непосредственно перед переходом власти в стране к администрации Дефферсона федералистьі назначают Джона Маршалла председателем Верховного суда США и проводят Судебньїй закон. Зтот закон бьіл аннулирован и заменен республиканцами в 1802 г. К 1805 г. в результате столкновений между Верховньїм судом и судами, находившимися под влиянием республиканцев, Верховньїй суд бьіл обязан поддерживать правительство и в то же время сохранять независимость от него. Паша Триполи, один из средиземноморских пиратов Варварского бере­ га, обвявляет войну США за неуплату дани. Окрепший морской флот США блокирует Триполи до подписания договора в 1805 г.

1802 г. Конгресе отменяет все акцизньїе налоги, включая налог на алкоголь­ ную продукцию, и возвращает Закон о гражданстве 1795 г. с необходимьім ероком проживання 5 лет. В связи с курсом по переведенню вооруженньїх сил на проф есіональ­ ную основу 4 июля на севере Нью-Йорка бьіла открьіта Воєнная академия «Вест-Пойнт» для саперов и артиллеристов.

1803 г. Встревожснньїй слухами о планах Нанолеона основать колониальную империю в Америке, и снова перекрьіть реку Миссисипи, что лишит 60% американской продукции доступа к морю, Джефферсон отправляет дипломатического представителя с 10 млн долл. во Францию, надеясь вьїкупить Новий Орлеан и обе части Флоридьі. Вместо зтого Наполеон, увязший в войне с Британией и вьінужденньїй пода­ влять восстание рабов в Сан-Доминго, соглашается продать всю Луизиану на заиад от Миссисипи за 15 млн долл. Джефферсон и республиканцьі ухватились за возможность совершить крупнейшую в истории США еделку, известную как Луизианская покупка, несмотря на беспокойство относительно ее конституционности. Федералистьі бьіли встревоженьї тем, что республиканцев потрясет присоединение такой огромной территории без законов и потенциальньїх рабовладельческих штатов. Некоторьіе из них даже размьішляли об отделении Новой Англии и Северо-Востока. Регион Огайо, первьім вьішедший из состава Северо-восточной территории, принят в союз на правах семнадцатого штата. В 1802 г. акт Конгрес са, разрешивший Огайо начать подготовку к приобретению статуса штата и вступить в союз, также дает разрешение на строительство пути с востока на запад, которьій позднее стал Национальной или Камберлендской дорогой.

1804 г. Двенадцатая поправка, ответ на сложную ситуацию вьіборов 1800 г., вводит отдельньїе избирательньїе бюллетени для голосования за прези­ дента и вице-президента. Джефферсон переизбираетея на следующий ерок, а Джордж Клинтон занимает пост вице-президента, победив федералиста Чарльза К. Пинкни. Льюис и Кларк отправляютея в зкепедицию. Аарон Бурр убивает на дузли Александра Гамильтона 11 июля.

1805 г. После того как британский суд в деле Зссекса постановил, что американские суда, ведущие торговлю между Францией и Карибскими островами, не могут обходить британские ограничения, заходя в американские портьі, Британия начинает захватьівать американские корабли. Лейтенант Зебулон Пайк отправляетея из Сент-Луиса с целью исследовать истоки реки Миссисипи. Попьітка оборачиваетея неудачей.

1790-1849 гг. ►Глава четвертая 69

(

Зкспедиция Льюиса и Кларка

^

Задолго д о того, как он сам или вообще кто-нибудь хоть что-то узнали об зтом регионе, Томас Джефферсон бьіл зачарован тайнами неисследованного американского Запада. Еще тогда у него появилось твердое намерение не позво­ лить британцам захватить районьї, исследованньїе капитаном Куком, которий вьісадился на северо-западном побережье Тихого океана в 1778 г., или Александром Макензи, дваждьі пересекавшим Канаду по суше. Обеспокоенньїй вероятной зкспансией Франции, после того как она вновь обрела Луизиану в 1800 г, Джефферсон приводит в действие два секретньїх плана. Оба плана принесли свои плоди в июле 1803 г.: 3 июля завершилась Луизианская покупка, а 5 июля из Вашингтона отправилась зкспедиция Льюиса и Клар­ ка (ее официальное название — Корпус Открьггия). Понимая, что широкомасштабная воєнная зкспедиция может настроить против американцев индейские племена тех мест, Джефферсон направляет двух м олодих людей — Мериветера Льюиса, своего личного секретаря, и Уильяма Кларка из Вирджинии — «исследовать реку Миссури» и найти «самьій прямой и удобньїй водний путь через континент для ведення торговли». Они отправились вверх по реке Миссури, которая в має 1804 г. еще оф ициально принадлежала США. В последующие два года они столкнулись с индейскими племенами сиу, манданов, нез-персе и черноногих, а также с неизвестньїми существами от «очень больших и ужасних» медведей гризли до лосося, которого Льюис описал как самую нежную рьібу, когда-либо им попробованную. В сопровождении молодой индианки из племени шошонов Сакагавеи, служившей переводчицей и проводником, они перешли через Скалистие гори и провели зиму 1805-1806 гг. в устье реки Колумбия. Затем они исследовали альтернативние пути домой Группа Льюиса спустилась по реке Мариас, а группа Кларка — по реке Й еллоустон. 12 августа они встретились у слияния рек Йеллоустон и Миссури и вместе вернулись в Вашингтон. На первий взгляд, результати зкспєдиции би ли отрицательними: Льюис и Кларк не нашли прямого водного пути через всю Северную Америку. Но, нанеся на карту континент во всей его протяженности в ширину, они создали Соединенним Штатам план дєйствий на следующее столетие — распространение от «моря д о сияющего моря».

ч_________________________________________________________________

1 806 г. Вслед за победой адмирала Нельсона над франко-испанским флотом при Трафальгаре Британия провоцирует морскую блокаду континентальной Европьі. Наполеон отвечает тем же, начав блокаду Британии. Оба мероприятия усугубились в 1807 г., нанося ущерб торговьім интересам Америки. В ходе отдельной зкспєдиции в южньїе земли Луизианской покупки лей­ тенант Пайк пересекает Великие равниньї, которьіе он описьівает как негостеприимную пустьіню, а затем в качестве испанского пленного видит Санта-Фе и север Мексики.

1807 г. Нападая на американские торговьіе корабли, британцьі начинают насильственно вербовать во флот Ее Величества предполагаемьіх дезертиров —часто просто людей британского происхождения. После того как 22 июня британский фрегат Леопольд произвел обстрел и взял на абор­ даж Чесапик в Норфолке, Вирджиния, Джефферсон приказал британским воєнним кораблям покинуть американские водьі. В декабре Конгресе принимает Закон об змбарго, дополненньїй в 1808 г., которьій наложил запрет на всю зарубежную торговлю в американских 70 Глава четвертая 4 1790-1849 гг.

портах. Хотя цслью отого акта бьіло наказать Британию и Францию, иоследствия для американской морской торговли и зкономики Новой Англии бьіли губительньїми. Аарон Бурр обвиняется в предательстве за план отделения Юго-запада и образования нового независимого государства. Первьій речной пароход Роберта Фултона Клермонт совершает путешествие по реке Гудзон от Нью-Йорка до Олбани и обратно.

1808 г. 1 января, в самьій ранний срок, предусмотренньїй Конституцией, конгресе запреіцает ввоз рабов в США. Оппозиция Юга немного утих­ ла, частинно из-за того, что новьіе рабьі из Африки рассматривались как носители болезней, которьіми могли заразиться и уже живущие в Америке, а также торговля рабами, рожденньїми и вьіросшими в Америке, бьіла зффективной, как торговля товарной культурой. Тем не менее к 1861 г. еще 300 000 рабов бьіли нелегально ввезеньї в страну. Томас Джефферсон уходит в отставку, и пользующийся его расположением и поддержкой преемник от ресиубликанской нартии Джеймс

ґ

\

Дузль Гамильтона и Бурра Собитие, которое Генри Адамс назвал «самьім драматичним моментом в ранней истории СШ А», произошло 11 июля 1804 г. в Уихокен, Нью-Джерси. Бурр и Гамильтон прибили на место дузли на лодках, переправившись через реку Гуд­ зон. В ходе дузли между двумя наиболее влиятельними людьми нации Аарон Бурр, республиканский ви це-президент, убил Александра Гамильтона, путеводную звезду партии федералистов. Такие «дела чести» били тогда далеко не редкостью. Хотя большинство из них решалось мирним путем, син Гамильтона погиб на дузли недалеко от того места, где тремя годами раньше б и л убит его отец. На первий взгляд, такие трагедии разигривались на личной, а не на политической почве. Бурр вьізвал Гамильтона на дузль, услиш ав обвинения Гамильтона в ненадежности и распространении «жалкой» клевети. Гамильтон б и л широко известен своими негативними висказиваниями уже много лет, но всегда настаивал на их политическом характере, отрицая личную неприязнь к кому-либо. Именно Гамиль­ тон убедил федералистов поддержать Джефферсона, а не Бурра, когда они набрали равное количество голосов на виборах. Потом Бурр, вибивший из списка кандидатов в президенти, проиграл вибори губернатора Нью-Йорка кандидату от республиканцев. Он заручилея поддержкой многих ф едерали­ стов, но не самого Гамильтона, согласившись участвовать в заговоре, в результате которого Новая Англия и Нью-Йорк вий дут из союза и образуют Северную Конфедерацию с Бурром в качестве президента. На самом деле, что же произошло в то утро, до сих пор неизвестно. Вероятно, Гамильтон вьіетрелил в воздух, в то время как Бурр стрелял, намереваясь просто ранить противника, но рана оказалась смертельной для Гамильтона. Поскольку все население сочло зто собитие хладнокровним убийством, Бурр бежал на юг. Потом он вернулея на короткий срок, чтоби председательствовать на заседаниях Сената. К 1807 г. он предстал перед судом по обвинению в предательстве. Ему приписьівали авторство плана по отделению Луизиани и Ю го-Запада от СШ А и образования нового государства опять же с ним на посту президента. Джефферсон пришел в ярость, когда Бурр б и л признан невиновним за отсутствием явних доказательств его «злонамеренних де й ствий». Позднее он занималея юридической практикой в Нью-Йорке, где и умер в 1836 г.

------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1790-1849 гг. ►Глава четвертая 71

Мздисон избирается прези­ дентом. И снова Чарльз Пинкни вьіступает в качестве побежденного кандида­ та от федералистов. В своем «Докладе о дорогах и 4 1 каналах» Альберт Галлатин, From tfu* nndt-глііглімі, ЇМ*сг мі І n rretit секретарь Министерства фиB h c r , a bout tw dtc* u b o te D oniphan.

IrttuK», **l«. »ц 9*4 •< atnrifb x v зп ; нансов, описьівает транспорт­ шш p o b « « « ДО t - ’«'«r oa ІЦ h*4 twr«. utti* ^*1 ную систему, которая свяжет «М * # ! КмЬ «bn** *»»,* У» 3 w ill be *<*«* ***ади *!>.. a * i a »<•(-'h r m l tb b восточньїе реки с бассейиом 1 ____________________________ n t к гм J Миссисипи. Вознаграждение за поимку беглого раба часто Джон Якоб Астор поглощапревишало его стоимость ет Американскую меховую компанию в Нью-Йорке. Он обьединяет ее со своей Тихоокеанской меховой компанией, основанной в 1810 г., и монополизирует торговлю мехами на двадцать лет.

1809 г. В качестве своего последнего дела на посту президента Джефферсон отменяет Закон об змбарго. Вместо него в силу вступает Закон о прекращении отношений. По зтому закону США восстанавливают торговьіе отношения со всеми государствами, кроме Великобритании и Франции. Мздисон на короткий срок возобновляет торговлю с Британией, но затем прекращает снова, поскольку британцьі продолжают вредить американским судам.

1810 г. В має 2 отменяет ограничения на торговлю с другими странами, но оговаривает, что если одно из двух государств, Франция или Британия, будет соблюдать нейтрал итет США, американцьі прекратят отношения с противоположной стороной. Мздисон, которого Наполеон заверил в своем твердом намерении вьіполнить требование США, прекращает торговьіе отношения с Британией. Но в действительности французи про­ должают захватьівать американские торговьіе суда. Американские поселенцьі на краю Западной Флориди, к востоку от М и с с и с и п и , поднимают восстание против испанских правителей. Мздисон отвечает присоединением зтого района к территории Орлеана.

1811 г. После того как его брат терпит поражение в битве при Типпеканое, Текумсех, предводитель части индейских племен шони, бежит в Канаду. После напряженньїх дебатов, в ходе которьіх республиканцьі признают учреждение Банка Соединенних Штатов федералістами неконституционньїм, Конгресе отказьіваетея продлевать его лицензию, тем самьім создавая проблеми с финансированием неизбежной войньї. Новий Орлеан становится первьім пароходом, совершившим путешествие вниз по рекам Огайо и Миссисипи от Питтсбурга до Нового Орлеана.

1812 г. Несколько молодих, шумних республиканцев —«ястребов войньї», — вьізванньїх специально с юга и запада страньї, включай Генри Клея и Джона К. Калхуна, заново избираютея в Конгресе. Они утверждают, что если продолжать потакать разбою Британии на море, то зто неизбежно приведет к «полной переколонизации», тогда как канадской поддержкой британцам послужит растущее сопротивление индейских племен на северо-западе.

В ІШ

І

72 Глава четвертая і 1790-1849 гт.

Несмотря на єдиную оппозицию федералистов и Новой Англии в целом, президент Мздисон обьявляет Британии войну 18 июня, требуя отменьї разньїх «королевских приказов в совете» относительно блокад и насильственной вербовки. Позднее вияснилось, что Британия вьіполнила первое, если не второе, требование еще двумя днями раньте, но Война 1912 года, известная в то время как Вторая война за независимость, уже набирала оборотьі. Первоначальная стратегия Америки по наступлению на Канаду с трех сторон оказьівается невьіполнимой в связи с неадекватним размером армии, отказом штатов Новой Англии позволить своим ополченням участвовать в войне и отказом ополчення Нью-Йорка пересекать границу. Детройт сдается в результате контратаки 16 августа. В Атлантическом океане тем не менее американцам чаще сопутствует удача. Только в октябре кораблі Уосп одержал победу над британским Фроликом у берегов Вирджинии, и Соединенние Штати захватили Македонец у берегов Мадейри. Луизиана, ранее известная как территория Орлеана, присоединяется к США в качестве восемнадцатого штата. Мздисон переизбирается на пост президента, победив кандидата от федералистов, внступавшего против войньї, —Де Витта Клинтона.

1813 г. Американские войска проводят более успешние, чем ранее, военнне операции на территории Канади. Обьединенная морская и сухопутная зкспедиция пересекает озеро Онтарио для того, чтобьі захватать и сжечь Йорк (современннй Торонто) в апреле, в то время как командующий зскадрой Перри виигривает битву у озера Зри в сентябре, в результате чего британские войска покидают Детройт. Победа в битве на Темзе к востоку от Детройта в октябре, в ходе которой бил убит Текумсех, поло­ жила конец союзу Британии с индейскими племенами. Последующие кампании, нацеленние на взятие Монреаля, зимой потерпели неудачу. Тем не менее британский морской флот блокирует побережье Атлантического океана на севере вплоть до Новой Англии, где некоторие предприниматели продолжают вести торговлю с британцами.

1814 г. Солдати британской армии висаживаются в Мзриленде в августе. Вслед за легкой победой у Блейденсбурга 24 августа они заходят в Вашингтон, округ Колумбия, и, не встретив сопротивления, сжигают Бельїй дом и Капитолий. Британцн продвигаются до Балтимора, но их винуждают отступить 13 сентября. Наблюдавший за происходящим и восхищенннй героизмом защитников форта Макгенри Фрзнсис Скотт Ки пишет в их честь стихотворение «Звездное знамя» — будуїций гимн США. Тем временем вторжение британских войск со сторони Канади било остановлено победой американского флота у озера Шамплейн 11 сентября. Восстание в Крике на юге било подавлено в ходе битви у Хорсшу-Бенд 27 марта ополчением Теннесси во главе с Зндрю Джексоном. Джексон продвигается вниз по реке Алабама, чтобьі помочь защитникам Мобила и Нового Орлеана. Мирньїе переговори в Европе приобретают новое направление каждьій раз, когда приходят свежие новости с полей сражений, но поскольку обе сторони сочли войну разорительной, 24 декабря бил подписан Гентский мирний договор. Договор игнорировал первоначальние причини 1 7 9 0 -1 8 4 9 гг. ►Глава четвертая 73

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\

Текумсех (1768—1813) Наиболее решительное сопротивление коренного населення Америки зкспансии молодой республики на западе возглавили братья шони. С 1805 г. вождь Текумсех стремится к созданию конфедерации всех племен в долинах рек Огайо и Миссисипи, заявляя, что не одно племя не может отдавать земли, принадлежащие всем индейцам. Тем временем его брат, полуслепой Тенскватава «Пророк», подводит под зто решение духовную основу, настаивая на умеренности и даже отказе о т каких-либо контактов с белами. Одним из главньїх препятствий на пути Текумсеха к воплощению задуманного становится нежелание племен жертвовать своей независимостью ради новой конфедерации, то же самое, что заставляло их сопротивляться американцем. К тому же, вероятно, на всей огромной территории проживали от сильї четьіре тьюячи индейских воинов. В 1808 году Текумсех основьівает штаб в Профетстауне на территории современной Индианьї в месте впадения Типпеканое-Крик в реку Уобаш. Даже самий непримиримий противник Текумсеха Уильям Генри Гаррисон, губер­ натор территории Индианьї, назвал его одним из тех необьїкновенньїх гениев, безусловное повиновение которьім их последователей просто поразительно. Позтому Гаррисон ждал д о 1811 г., когда Текумсех отправился набирать воинов в район Крик в Алабаме, прежде чем отправил ополчение в Уобаш. Вопреки немедленньїм указаниям Текумсеха, Тенскватава позволяет своим воинам начать атаку ополчення. Хотя Гаррисон вначапе поверил в своє поражение в битве при Типпеканое, в результате побоища индейцьі утратили веру в «П ро ­ рока» и покинули Пофетстаун. Текумсех бежит в Канаду, где гибнет, сражаясь на стороне британцев в 1813 г. в битве на Темзе к востоку от Детройта. Полковник Ричард Джонсон, заявив­ ший, что именно он нанес смертельную рану вождю, становится вице-президентом в 1836 г. Победа Гаррисона над индейцами дает ему президентское кресло в 1840 г.

ч_________________________________________________________________ / войньї, предусматривал взаимньїй отказ от захваченньїх территорий и создавал комиссии для урегулирования иродолжавшихся споров относительно границ. Впрочем, 14 декабря британские военньїе прибьівают с Ямайки и вьісаживаются у Нового Орлеана. Джексон атакует город 23 декабря и 8 января 1815 г., причем ни одна из армий не знает, что война уже закончилась. Джексон одерживает ошеломляющую победу в Битве при Новом Орлеане. Зто собьітие еще больше укрепляет самосознание американцев, и война в целом рассматривается ими как победоносная, несмотря на то что никаких определенньїх целей достигнуто не бьіло. Вьібрав неподходящее время, федералистьі собираются для обсуждения проблем Новой Англии на Хартфордский конвент 15 декабря. Умеренньїе федералистьі убеждают остальньїх в том, что за отделение большинство в Конгрессе никогда не проголосуєм но стоит предложить поправки к Конституции о введений в Конгрессе дополнительньїх представителей от южньїх штатов, ограничении пребьівания президента на посту одним сроком и запрете на избрание двух президентов подряд из одного и того же штата. Делегатьі конвента прибьівают в Вашингтон для оглашения своих предложений в январе 1815 г. и узнают о том, что война уже закончилась. В результате федералистьі еще больше сдают позиции республиканцам.

74 Глава четвертая і 1790-1849 гг.

Фрзнсис Кабот Лоузлл открьівает первую текстильную фабрику в Уолтеме, штат Массачусетс.

1815 г. Конгресе провозглашает политику всемирного тор­ гового взаимообмена, в то время как коммерческая договоренность восстанавливает отношения с Британией. В Средиземном море Смерть вождя шони Текумсеха в битве на Темзе в капитан Декатур ус- Онтарио 5 октября 1813 г. пешно боретея с угрозой пиратов Варварского берега. Он добиваетея заключения соглашений с Алжиром, Тунисом и Триполи.

1816 г. Калхун и Клей убеждают Конгресе вьідать хартию Второму банку Соединенньїх Штатов Америки на двадцать лет и принять Закон о тари­ фе на импорт, призванньїй защитить американскую промьішленность. В декабре республиканец Джеймс Монро избираетея президентом, наго­ лову разбив федералиста Руфуса Кинга. Индиана присоединяется к США как свободньїй штат.

1817 г. В своем последнем вьіетуплении на посту президента Мздисон настаивает на необходимости поправки к Конституции с тем, чтобьі федеральное правительство финансировало общественньїе работьі. В течение последующих ста лет президенти хранят молчание. Как только партийная политика стала приходить в упадок, одна местная газета провозгласила поездку доброй воли президента Монро по Новой Англии «Зрой добрьіх чувств*. Зто название прикрепилось к годам первой администрации Монро. Первая семинольская война начинаетея, когда воєнний секретарь Кал­ хун назначает Зндрю Джексона возглавить карательную зкепедицию против индейцев семинолов из Флориди, все еще принадлежавшей Испании. Миссисипи становится двадцятим штатом США.

1818 г. Британия и Соединеннне Штати Америки подписнвают Конвенцию, определившую границу между США и Канадой 49-й параллелью, но только до Скалистнх гор на западе. За горами Орегон оставался откритнм для поселенцев из обеих стран на последующие десять лет. Соглашение било продлено в 1827 г. Во Флориде Джексон захватнвает Сент-Маркс в марте и Пенсаколу в має, на чем война и заканчиваетея. Иллинойс присоединяется к США в качестве 21-го штата.

1819 г. После того как государственний секретарь Джон Куинси Адамс вндвинул требование к Испании или обеспечить порядок во Флориде, или уступить ее Америке, бнл подписан договор Адамса-Ониса. По нему восточная часть Флориди предавалась США, испанци отказнва1790-1849 гг. ►Глава четвертая 75

лись от претензий на Западную Флориду, в ответ США списьівали им 5-миллионньій долг. Однако западная грани ца земель Луизианской покупки проходила за пределами Техаса. Генри Клею не удается убедить Конгресе в том, что Зндрю Джексона необходимо осудить за его деспотичньїе склонности, проявившиеся в кампании, в том числе за массовьіе казни пленньїх. Послевоенньїй зкономический подьем прерьіваетея Паникой 1819 г., когда требование банков возвратить кредити ударило по предпринимателям, спекулировавшим земельними участками. Многие западнне банки разорились. Стивен Лонг из корпуса топографических инженеров СПІА начинает исследование Великих равнин, которие он описнвает как «практически непригодние для культивации». Исходя из ложньїх сведений, но с большим терпением он исследует Великую американскую пустиню. Алабама становится 22-м штатом США.

1820 г. В марте на рассмотрение Конгресса виносится вопрос о приеме в США штата Миссури. При положительном решении впервие рабовладельческие штати получили би большинство перед «свободннми» штатами. Позтому в США сначала бьіл принят «свободннй» Мзн, а уже в 1821 г. за ним носледовал Миссури. Конгресе запрещает рабовладение севернее 36°30', то єсть на остальннх землях Луизианской покупки. На виборах Джеймса Монро почти единодушно переизбирают на пост президента. Федералистам не удалось вндвинуть своего кандидата.

1821 г. Миссури становится двадцять первьім штатом США. Зндрю Джексон назначен губернатором будущей территории Флориди. Испанская монархия слабеет из-за внутренних восстаний, и Мексика добиваетея независимости. Торговец Уильям Бекнелл исследует тропу Санта-Фе от Индепенденса в Миссури до Нью-Мексико. Одновременно Моисей Остин получает земли за рекой Бразос в Техасе. Условие, по которому он должен бнл поселить там триста семей, вскоре внполнил его син Стивен Остин. Российские торговий продвигаютея вниз по северо-западному побе режью Тихого океана. Россия предьявляет права на Орегон.

1822 г. Американское колонизационное общество основнвает колонию для освобожденних рабов в Монровии, Либерия. В Чарлстоне чернокожий плотник Денмарк Визи, купивший себе свобо­ ду за 15 000 долл., вьіигранньїх в лотерею, обвиняетея в подстрекательстве к мятежу рабов. 35 чернокожих рабов повешенн, четверо бельїх заговорщиков оштрафованн и посаженн в тюрьму. «Если распад США произойдет из-за вопроса рабства, то очевидно, как и все, что можно предположить в перспективо, что зпилогом зтим собьітиям вскоре станет всеобщее освобождение рабов... Если Соединенньім Штатам суждено распасться, то причиной должно стать именно рабовладение. Впрочем, на данньїй момент спор о нем временно уси ­ пили». Джон Куинси Адамс, государственньїй секретарь, по поводу своей неохотной поддержки Миссурийского компромисса, февраль 1820 г.

Ч_________________________________________________________________ / 76 Глава четвертая і 1790-1849 гт.

/

' \ «Я сожалею о том, что умираю с пониманием бесполезности жертвьі, принесенной поколением 1776 г., стромившимся к самоуправлению и счастью своей странм, только для того, чтобьі все зто бьіло уничтожено неразумними и ничтожними страстями их синовей, и мне только и остается осознавать, что я живу не для оплакивания зтого». Состарившийся Томас Джефферсон

Ч_________________________________________________________________ У Америка становится однопартийньїм государством. Все основньїе претендентьі на президентский пост — республиканцьі, и законодательньїе собрания штатов вьідвигают собственньїх кандидатов. Самьіе вьідающиеся из последних —Зндрю Джексон от Теннеси и Генри Клей от Кентукки.

1823 г. В своем обращении к Конгрессу 12 декабря президент Монро излагает свою доктрину. Хотя вначале ее сочли не представляющей особого интереса, чуть позже она стала краеугольньїм камнем внешней полити ки США. Записанная Джоном Куинси Адамсом доктрина гласила, что «американские континентьі... отньїне не должньї рассматриваться как обьект будущей колонизации со сторони любьіх европейских держав». Каждая попьітка Европьі «распространить свою систему на любую часть зтого полушария» будет рассматриваться не иначе, «как недружественное нроявление по отношению к Соединенньїм Штатам». В свою очередь Соединенньїе Штати обязуются не участвовать «в войнах европейских держав».

1824 г. Хотя Зндрю Джексон получает наибольшее общее число голосов избирателей и вьіборщиков в ходе президентской кампании, ни на одном голосовании он не набирает большинства голосов. Явного победителя на виборах не вказалось. Голоса разделись между четьірьмя кандидатами. Благодаря поддержке Генри Клея, отдавшего ему свои голоса, Палата представителей обьявляет Джона Куинси Адамса, кандидата от Новой Англии, шестьім президентом США в феврале 1825 г. Траппер Джедедия Смит определяет, что Южньїй Проход в Вайоминге — наилучшая дорога через Скалистьіе горьі. Со своим спутником Уильямом Саблеттом он возвращается обратно в 1826 г. Смит докладьівает воєнно­ му министру, что его путешествие стало первьім переходом через Скалистьіе горьі с кибитками, а легкость и безопасность, с которьіми оно прошло, доказьівают, что открьітая дорога сможет обеспечить удобное сухопутное сообщение с Тихоокеанским побережьем. Россия и Америка определяют долготу 54°40' в качестве границьі на севере Тихоокеанского побережья.

1825 г. Необоснованньїе заявления, что Адамс получил президентское кресло в результате «бесчестной сделки» с Генри Клеєм, хотя никаких доказательств тому не бьіло представлено, вьізьівают раскол в партии республиканцев. Сторонники Клея и Адамса стали именоваться национальньіми республиканцами, а те, кто поддержал Зндрю Джексона, —демократическими республиканцами. Впоследствии они сократили своє название до просто демократов. Завершается строительство судоходного канала Зри, которое продолжалось с 1817 г. Канал Зри связал Олбани на реке Гудзон с Буффало на озере Зри. Зто позволило также соединить зти города с Кливлендом и Толедо.

1790-1849 іт. ►Глава четвертая 77

Последние к 1840 г. также с помощью каналов бьіли связаньї с реками Огайо и Миссисипи. Наиболее удачньїй с точки зрения торговли канал Зри сразу оброс маленькими и большими городами, такими как Рочестер. Позднее то же самое происходило с железньїми дорогами.

1826 г. Томас Джефферсон и Джон Адамс — отец действующего президен­ та — умирают 4 июля, в день пятнадцатой годовщиньї Декларации независимости.

1827 г. Штат Нью-Йорк Даггеротип Андрю Джексона, вьіполненньїй отменяет рабство и осво- незадолго до его смерти бождает 10 000 рабов.

1828 г. В духе учення Макиавелли сторонники Джексона, включая вице-президента Калхуна, разрабатьівают так назьіваемьій «гнусньїй тариф» — чрезвичайно вьісокий налог на ввоз сьірья. Они ожидают, что тариф моментально внзовет волну недовольства, что дискредитирует президента, в то время как они сами смогут получить поддержку и на северо-западе, защищая налог, и еще где-нибудь, вьіступая против него. К немалому удивлению партии Джексона, Конгресе принимает проект, Адамс его подписьівает, и он приобретает силу закона. Прежде отстаивавший протекционизм Калхун теперь составляет «Записку Собранию Южной Каролиньї». В атом документе он определяет Нулификационную доктрину, согласно которой власти штатов имеют право аннулировать или отказаться вводить федеральньїе законьї, которьіе они считают неконституционньїми. Один за другим штатьі снижают имущественньїй и налоговьій избирательньіе цензьі. Позтому избирательньш правом обладают практически все бельїе мужчиньї. Все штатьі, за исключением Южной Каролиньї и Делавзра, теперь избирают членов коллегии президентских вьіборщиков прямьім голосованием. Зндрю Джексон побеждает на виборах со 178 голосами, полученньїми на Юге и Западе, против 83 голосов Адамса, приобретенньїх им на Северо-Востоке. Калхун остается вице-президентом. В Мзриленде 4 июля одновременно начинают строиться канал Чесапикский залив — Огайо и железная дорога Балтимор — Огайо. Первоначально поезда будут использовать лошадиную тягу. Ной Узбстер издает «Американский словарь английского язьїка», а Джон Джеймс Одюбон — первьій том «Птиц Америки». В Филадельфии создана Рабочая партия. За несколько лет она распространится во всех северньїх штатах, омьіваемьіх океаном. Программа партии включает социальньїе реформи, учреждение бесплатннх общественннх школ и отмену тюремного заключения за долги.

78 Глава четвертая і 1790-1849 гг.

1829 г. Зндрю Джексон, прозванннй «Старий орешник» за жесткость и упрямство, придал президентству новий характер, заменив мягкий стиль управлення аристократа-плантатора из Вирджинии прямолинейностью первопроходца. Руководя страной с помощью «кухонного кабинета», он также создал прецедент «дележа добьічи», когда президенти назначают на федеральнне пости своих сторонииков, хотя и в меньшем масштабе по сравнению с более поздними случаями.

1830 г. Предложения о том, что правительство должно ограничить прода­ жу земли на Западе, приводит к Великому спору о правах штатов в Сенате. Данизль Узбстер из Массачусетса настаивает на лишений шта­ тов права отменять федеральнне закони и виходить из США. За ужи­ ном в честь дня рождения Джефферсона 13 апреля президент Джексон предлагает тост за то, чтобн союз бнл сохранен, а вице-президент Калхун отвечает ему, что США — самое дорогое для американцев после свободи. В має издается Закон о переселений индейцев, дающий правительству право обменивать земли индейцев на Востоке на неосвоеннне региони к западу от реки Миссисипи. Джозеф Смит основнвает церковь мормонов в северной части штата Нью-Йорк. В то же время на месте форта Дирборн закладнвается город Чикаго. Первая общественная железная дорога Балтимор — Огайо запускается в зксплуатацию. Первьіе паровози везут по ней пассажиров. Она будет достроена и достигнет Огайо только к 1850-м гг.

1831 г. НатТернер возглавляет восстание рабов в Вирджинии. На первьіх партийньїх сьездах в Балтиморе Антимасонская партия вьідвигает Уильяма Узрта в качестве кандидата на пост президента, в то время как от нартии национальннх республиканцев внступает Генри Клей. Вьібранннй в Палату представителей бивший президент Джон Куинси Адамс внступает за отмену рабства.

1832 г. Джексон налагает вето на законопроект о перерегистрации Банка Соединенньїх Штатов, заявляя, что он только делает богатих еще богаче и обладающих властью еще могущественнее. Хотя новий Закон о тарифе вносит некоторие изменения в «гнуснне тарифи» и упраздняет определеннне налоги. Конвенция в Южной Каролине, возглавляемая Калхуном, обьявляет оба закона о тарифах неконституционними и позтому недействительними на территории штата. К тому моменту Калхун полностью отдалился от Джексона и бнл смещен с поста виде-президента. Джексон отвечает на угрозу сецессии Нуллификационной прокламацией 10 декабря, називая нуллификацию «непрактичним абсурдом», которнй «несовместим с существованием США». Вьщвинутьій первим сьездом демократов в Балтиморе в має Зндрю Джексон нобеждает Генри Клея в ходе президентской кампании с 219 голосами против 49. В Бойне Черного Ястреба индейци племени сок под предводительством Черного Ястреба попнтаются вернуть захваченнне у них земли в Иллинойсе и Висконсине. Они терпят поражение от ополчення, возглавляемого Авраамом Линкольном и Джефферсоном Дзвисом.

1790-1849 гг. ►Глава четвертая 79

/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------N

Восстание Ната Тернера Крупнейшее восстание рабов в истории СШ А началось 22 августа 1831 г. в графстве Саутгемптон на юго-западе штата Вирджиния. Его возглавил Нат Тернер, необразованньїй тридцатилетний раб, известньїй как баптистский проповедник. Тернером двигали не его собственное бесправное положение раба и личное недовольство, он даже характеризовал своего владельца, первую жертву восстания, как «доброго хозяина», а его убежденность, не поки­ давшая его с самого раннего детства, в собственном особом предназначении. Когда наступил «великий Судньїй день», Тернер с немногочисленной группой сторонников, будучи убежденньїм в том, что он пророк, призванньїй Богом освободить своих соплеменников, убил около шестидесяти бєльїх мужчин, женщин и детей. Когда под его началом бьіло уже примерно семьдесят человек, они направились к главному городу графства, Иерусалиму, где бьши встреченьї местньїм ополчением. Десятки чернокожих рабов, вьібранньіх наугад, бьши казненьї. Сорок из них бьіли убитьі кавалеристами, насадив­ шими их отрубленньїе головьі на колья. Примерно пятьдесят предстали перед судом, девятнадцать бьши казненьї, хотя самому Тернеру удалось скрьіваться еще восемь недель. В интервью, которьіе он дал перед тем, как его повесили 11 ноября, и которьіе бьши опубликованьї как «Признання Ната Тернера», на вопрос, не считает ли он теперь, что ошибся, Тернер ответил: «Разве Христос не бьіл тоже распят?» Несмотря на жестокие репрессии и всеобщую панику, Собрание Вирджинии провело уникальньїе дебатьі спустя три месяца. Подстегнутьіе неприятием рабства губернатором Ф лойдом , его членьї стали серьезно рассматривать вопрос об отмене рабства для предотвращения дальнейших вьіступлений. После освобождения все рабьі бьши бьі депортированьї в Африку или кудалибо еще. То, что предложение не добрало лишь немного голосов, показало неминуемость отменьї рабства. Тем не менее де ле га ти , вьіступавшие за отмену рабства, потерпели поражение на виборах 1832 г., также возросло число теоретических обоснований института рабства академиков и политиков Юга. Калхун пошел дальш е обичного оправдання рабства как неизбежного зла и провозгласил его несомненним благом.

\_______________________________________________________ / Основано Общество Новой Англии против рабства соратниками Уильяма Ллойда Гаррисона, издателя еженедельника «Либерейтор». В 1833 г. вслед за ним учреждается Американское общество против рабства. Зпидемия холери заставляет ньюйоркцев улучшить систему водоснабжения.

1833 г. В январе Джексон просит Конгресе подтвердить его полномочия использовать армию и флот в случае, если Южная Каролина откажетея повиноваться федеральному закону. Генри Клей разрьівает договоренность, согласно которой тарифьі будут постегіенно сокращаться в течение последующих десяти лет. В марте вьіходят Компромиссньїй тариф и президентский Закон о применении сили. На зтом нуллификационньїй кризис заканчиваетея. Вдохновленньїй своим переизбранием Джексон переводит все федеральньіе средства из Банка Соединенньїх Штатов в другие государственньїе банки — «Банки-любимчики». По мере расширения торговли льдом из Новой Англии «Король льда» Фредерик Тюдор отнравляет груз весом 180 т из Бостона в Калькутту. Рабство отменено на всей территории Британской империи.

80 Глава четвертая і 1790-1849 гг.

«Англо-американская раса валит ласа и осушает болота; озера, большие, как моря, и огромньїе реки тщетно сопротивляются ее триумфальному шествию. Дикие чащи станут поселками, а поселки — городами. Американец, которьій ежедневно становится очевидцем таких чудес, не воспринимает их как что-то из ряда вон вмходящее. Невероятное разрушение и еще более ошеломляющий рост кажутся ему обьічньїм развитием собмтий в зтом мире. Он привмкает к атому точно так же, как к неизменному порядку вещей в при роде». Алексис де Токвиль, отчет О путешестеии в Америку в 1830-х гг.

V_______________________________ _________________________________ / 1834 г. Отчаянно настроенная антиджексоновская коалиция, включающая приверженцев нуллификации с Юга, северньїх промьішленников и сторонников национального банка, заявляет о создании новой партии вигов, лидерами которой становятся Данизль Узбстер и Генри Клей. Национальнмй професіональний союз основан в Нью-Йорке. Деятельность профсоюза бьіла приостановлена из-за Паники 1837 г., когда многие его членьї просто не могли платить взносьі. Тред-юнионизм начинает вьітеснять рабочие партии. Джон Якоб Астор оставляет торговлю мехом, поскольку спрос на шапки из шкурок бобра сокращается из-за увеличения импорта китайского шелка. Миссионерьі-методистьі, приглашенньїе «плоскоголовими» и нез-персе в Сент-Луис, становятся одними из первьіх поселенцев, достигших доли­ ни реки Уилламетт в Орегоне.

1835 г. Из-за согіротивления семинолов насильственному переселенню на запал начинается Вторая семинольская война во Флориде. Хотя партизанская война будет гіродолжаться семь лет, боевой дух семинолов окажется сломлен, когда их вождь Оцеола будет взят в плен, пусть и под предлогом переговоров о перемирии, в Сент-Огастине в 1837 г. Оберлинский колледж в Огайо постановляет принимать чернокожих и становится гіервьім колледжем, где вместе учатся студенти разньїх рас. В 1837 г. он также первьім начинает принимать женщин. Художник Томас Коул, первьім посетивший горьі Катскилл примерно в 1825 п, и Зшер Дюранд, один из основателей «Школи реки Гудзон», приобретают известность, благодаря романтическому восхвалению дикой природи Америки.

1836 г. Техас провозглашает независимость 2 марта. За защитников форта Аламо, которьіе погибли в бойне, учиненной мексиканским генералом Санта-Ана, через четьіре дня отомстил генерал Сзм Хьюстон победой при Сан-Хасинто 21 апреля. Хьюстон становится президентом Республики Техас, которая с момента провозглашения независимости начина­ ет подавать прошения о присоединении к США. Сенат принимает решение о том, что любая аболиционистская петиция будет отклонена автоматически без обсуждения. Так назьіваемьіе «пра­ вила кляпа» воспроизводятся ежегодно вплоть до 1844 г. Американский изобретатель Сзмузль Кольт запатентовал свой револь­ вер, так назьіваемьій «уравнитель» Запада. Арканзас становится 25-м штатом.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- .

Аламо После того как Мексика завоевала независимость от Испании в 1821 г., она стала привлекать иммигрантов из Техаса, которьіе должньї бьіли защищать ее не только о т набегов индейских племен, но и, как ни странно ато звучит, от аннексии Соединенньїми Штатами. Поскольку земля предлагалась на очень вьігодньїх условиях, американцьі просто хльїнули в зту часть Мексики. Несмотря на то что вскоре граница в панике бьіла закрьіта, к 1835 г. в Техасе прожи­ вали уже тридцать тьісяч американцев и всего лишь три тьісячи мексиканцев. Появление диктаторского централизованного правительства генерала Антонио Лопеса де Санта-Аньї побудило американцев, надеявшихся на большую автономию, открьіто заговорить об отделении от Мексики. В начале 1836 г. Санта-Ана, називавший себя «Наполеоном Запада», марширует на север с армией из шести тьісяч солдат. Первое серьезное сопротивление он встретил в Сан-Аитонио, где гарнизон из двухсот добровольцев, занявший бившую испанскую миссию Аламо, отказался сдаться. Только несколько солдат в Аламо били испанцами, их командир Уильям Трейвис писал, что все горожане — их враги. Остальние защитники би ли иммигрантами из США, Англии, Ш отландии, Ирландии и даже Даний, а также искателями приключений, такими как Дзви Крокет, конгрессмен, избиравшийся на три срока из Теннеси и даже однажди рассматриваемьій как потенциальний кандидат в президенти, и Джим Буй, изобретатель известного ножа. Поражение при таком соотношении сил б и ло неизбежним и наступило 6 марта после тринадцатидневной осади, в результате которой погибли 1500 мексиканцев. Все защитники города, кроме одного, били уби ти в бойне, сведенной Санта-Аной к «лиш ь незначительному собитию ». Тем не менее Техас провозгласил независимость 2 марта. И генерал Сам Хьюстон, сплотивший армию призьівом «Помни Аламо!», 21 апреля нанес поражение СантаАне в битве при Сан-Хасинто. Зта победа обеспечила независимость Техаса от Мексики и его присоединение к СШ А в 1845 г.

V_____________________________________________________________________ /

Во время президентских вьіборов преемник Джексона от демократов, вице-президент Мартин Ван Бюрен, с легкостью вьіигрьівает. Голоса вигов делятся на три части.

1837 г. Джексон признает независимость Техаса в свой гіоследний день на посту президента. Новьій президент Мартин Ван Бюрен сразу же сталкивается с серьезним финансовьім кризисом —Паникой 1837 г. Ценьї на хлопок упали, а ценьї на продовольственньїе товари и уровень безработицьі резко пошли вверх. В общей сложности более шестисот банков потерпели крах, в том числе многие «Банки-любимчики». Ван Бюрен предпринял попьітку создать независимое Казначейство для контроля над федеральними фондами, но из-за оппозиции вигов ато предложение не бьіло принято вплоть до 1840 г. Мари Лайон открьівает Семинарию Маунт-Холиок, первьій женений колледж в городе Саут-Хадли, штат Массачусетс. Мичиган принят в США на правах 26-го штата.

1838 г. Генерал Уинфилд Скотт сгоняет индейцев племени чероки в лагеря и заставляет их идти пешком из Джорджии на запад в сторону Оклахомьі по Тропе слез. Каждьій четвертий индеец умирает в пути. Рабу Фредерику Дуглассу удаетея бежать от своего хозяина в Балти82 Глава четвертая 4 1790-1849 гг.

море. Позднее он гіриобретет славу как писатель, оратор и государственньгй деятель. К зтому времени по неофициальной транспортной сети, известной как «подземная железная дорога», бегльїе рабьі переправляются с верхней границьі Юга на Север и в перспективе далее в Канаду.

1839 г. Повторяющиеся конфликтьі вдоль северо-восточной границьі с Канадой тем не менее не перерастают в открьітую войну. Исгіанское рабовладельческое судно Амистад, захваченное восставшими рабами, прибьівает в Коннектикут. В 1841 г. Верховньїй суд примет решение против возвращения рабов в Испанию.

1840 г. Виги, которьіе до сих пор определяются только по их оппозиции демократам, вьідвигают ранее воевавшего с индейцами Уильяма Генри Гаррисона в президенти, прибавив к списку кандидатов имя Джона Тайлера из Вирджинии для привлечения борцов за права штатов. Гаррисон одерживает победу над Ван Бюреном, набрав значительно больше голосов вьіборщиков, хотя разница в голосах рядових избирателей била менее убедительной.

1841 г. От Гаррисона ожидают, что он будет виражать интересн стоящих за его спиной Генри Клея и Данизля Узбстера, но он заболевает пневмонией в день инаугурации и умирает месяц спустя. Вице-гірезидент Джон Тайлер, ничем не обязанний Клею, санкционирует отмену независимого Казначейства и увеличение тарифов, но налагает вето на законопроект Клея о создании нового национального банка. Весь кабинет, за исключением Узбстера, уходит в отставку, оставляя Тайлера президентом без партии. Джордж Кетлин, изображавший на своих полотнах коренних американцев, а также изучавший и описнвавший их жизнь в течение двадцати лет, издает 4Письма и заметки о нравах, обьічаях и условиях жизни североамериканских индейцев». Ральф Уолдо Змерсон публикует первий том своих «Зссе».

1842 г. Подписнвается Договор Узбстера—Ашбертона, окончательно утвердивший границу с Канадой в штатах Мзн и Висконсин. Род-Айленд продолжает использовать хартию 1663 г. в качестве Конституции без продления права участия в виборах. В результате Восстания Дорра Томаса Дорра, члена законодательного собрания штата, «избирают» на пост губернатора согласно альтернативной Конституции. По приказу Дж. Тайлера восстание подавляют с одобрения Вер­ ховного суда, полученного в 1844 г. Дорра допрашивают и обвиняют в предательстве. Старое законодательство остается в силе, но его согласуют с гарантией новой Конституцией всеобщего избирательного права мужчин, начиная с 1843 г. Вьізванная сообщениями о прекрасних плодородннх землях на северозападном побережье Тихого океана, начинается «орегодекая лихорадка», сметаюіцая все граници. Устанавливается ежегоднмй ритуал, в ходе которого крьітне конние фургони, прозванние «шхунами прерий», собираются в городе Индепенденс штата Миссури для шестимесячного перехода по Орегонской тропе. В 1843 г. девятьсот повозок составили Великое переселение. В последовательннх зкспедициях, финансируемих правительством, Джон Фримонт проводит разведку мест вдоль Орегонской и других троп 1790-1849 гг. ►Глава четвертая 83

---------------------------------------------------------------------------------------------------''l

МормонЬІ

Церковь Иисуса Христа святьіх последних дней, приверженцьі которой более известньї как мормоньї, бьіла основана Джозефом Смитом, 24-летним ф ер­ мером, в Пальмире, штат Нью-Йорк, в 1830 г. Вероятно, вдохновленньїй леген­ дами о строителях курганов, Смит заявил, что ему удалось найти в земле золотьіе таблички Книги Мормона. В ней бьіло поведано о двух древнеиудейских родах — ламанитах, предках коренньїх индейцев, и нефитах, ушедших в Аме­ рику в 600 г. д о н. з. Очень важньїм смьюлом для бедствовавших людей одного со Смитом круга обладало его утопическое представление об обществе, состоящем из общин. Тем не менее его проповедь полигамии и его твердое неприятие рабства вьізьівали большую враждебность со стороньї немормонов. Смит вьінужден бьіл перебраться вначале в Огайо, а затем в Миссури и далее в Иллинойс, где он бьіл растерзан толпой в 1844 г. После того как церковь возглавил Бризм Янг, мормоньї решили покинуть Соединенньїе Штатьі, и, перейдя через Скалистьіе горьі, основали СолтЛейк-Сити в 1847 г. Однако в течение года дикое место, которое они назвали Дезерет, бьіло аннексировано Соединенньїми Штатами. Увидевшее в религиозньїх принципах жителей Дезерета угрозу СШ А федеральнеє правительство отклонило позднее поданное прошение о государственности. В 1856 г. республиканцьі стали резко вьіетупать в равной степени как против полига­ мии, так и против рабства, которьіе они считали одинаковьіми пережитками варварства. Когда Конгресе направил нового губернатора немормона на запад с 2500 солдатами — одной шестой армии Соединенньїх Штатов, — мор­ моньї, испугавшись прихода солдат, временно покинули С о лт-Ле й к-С ити . Пра­ вда, из-за начавшейся гражданской войньї вполне ожидаемая война с мормо­ нами так и не бьша развязана. Мормонам удалось вьіжить благодаря тому, что они осознали тщетность попьіток отдельньїх фермеров хоть как-то повлиять на суровую природу Запада и орошали пустьінную почву всей общиной. К 1860 г. мормонов бьіло свьіше 50 000 человек, включая 15 000 из Англии; 3000 из них везли свои пожитки через всю Америку в ручньїх тележках. В результате давлення со стороньї правительства мормоньї вьінужденьї бьіли отказаться о т полигамии в 1890 г. Юта приобрела статус штата в 1896 г.

Ч_________________________________________________________________ / и досконально исследует Большой Бассейн в 1844 г. Он окончательно доказьівает отсутствие водного пути с востока на запад через Скалистне горьі к побережью Тихого океана. Финеас Т. Барнум, которому суждено стать величайшим шоуменом Америки в XIX столетии, показьівает в своем цирке в Нью-Йорке лилипута Чарльза Страттона — Генерала мальчик-с-пальчик. Тогда Стратгон бьіл еще на самом деле мальчиком, но и потом он не вьірос больше 101,5 см.

1843 г. Американские поселеним достигают долиньї Сан-Хоакин в Калифорнии.

1844 г. В апреле Калхун проводит переговорьі по заключению секретного договора о присоединении Техаса, но Сенат отвергает зто предложение в июне, поскольку принятие рабовладельческого штата Техас может нарушить равновесие и спровоцировать гражданскую войну. Тайлер уходит в отставку с поста президента. Отвергнув Ван Бюрена в качестве кандидата за его негативное отношение к аннексии, демократи 84 Глава четвертая 4 1790-1849 гг.

вьібирают малоизвестного губернатора Теннеси Джеймса Н. Полка, которьій вьіразил бьі их идею возвращения Орегона и присоединения заново Техаса. Его оппонент от партии вигов Генри Клей придерживается старого курса неприсоединения. Полк побеждает, когда антирабовладельческая Партия свободьі не признает победу Клея в Нью Йорке. Сзмюель Морзе отмечает завершение проведення первой телеграфной линии из Балтимора в Вашингтон, отправив по ней сообщение: «Вот что творит Бог!» Чарльз Гудиер патентует метод вулканизации резиньї.

1845 г. Восприняв вьіборьі Полка как сигнал, уходящий президент Тайлер призьівает Конгресе поддержать аннексию Техаса совместньїм постановлением обеих палат. Решение принимаетея в марте, и Техас формально вступает в США в декабре, а Флорида — в марте.

6 марта, спустя два дня, после того как Полк занял президентское кресло в £елом доме, Мексика разрьівает дипломатические отношения с США. Полк направляет Джона Слайделла в Мехико для покупки Калифорнии, погіьітка не удаетея. В Нью-Йорке газета «Морнинг ньюс» публикует статью Джона О’Салливана, в которой он доказьівает, что для США существует «предначертание судьбьі» занять весь континент.

1846 г. 13 января Полк отдает приказ генералу Захари Тейлору перепра­ виться через реку Нузсес. 26 апреля мексиканские солдати убивают одиннадцать американских солдат в местечке к северу от реки Рио-Гран­ де, на которую претендовала Америка. 13 мая начинаетея Мексиканская война. Тейлор ведет свои войска в северную часть Мексики и захватьівает города Матаморос и Монтеррей. Война находит поддержку на Западе, но вьізьівает негативное отношение в северо-восточньїх штатах, где ее широ­ ко рассматривают, как намерение укрепить власть над рабами.

14 июня поселенцьі долинм Сакраменто поднимают Восстание Медвежьего флага. Они входят в Соному и нровозглашают Калифорнию республикой, но уже 7 июля тихоокеанский флот США подходит к побережью у города Монтеррей, и Соединенньїе Шта­ ти предьявляют пра­ ва на Калифорнию.

18 августа п о л к о в - Лидер мормонов Бризм Янг, фотография Мзтью Брейди 1790-1849 гг. ►Глава четвертая 85

4-10218

--------------------------------------------------------------------------------------------------- 'I

«Золотая лихорадка»

19 января 1848 г. Джеймс У. Маршалл нашел золото у лесопилки, которую он строил для Джона Саттера на реке Американ, на западной оконечности Калифорнийской Сьерра-Невадьі. Саттер, иммигрант из Швейцарии, основавший девятью годами ранее город Сакраменто, попьітался скрьіть зтот факт. Как только истина открьілась, ему пришлось туго, наемньїе рабочие покинули его, он потерял землю и обанкротился. Новости достигли Сан-Франциско в марте. Поскольку старатели потоком хльїнули в холмистую местность в поисках золота, население порта резко сократилось с одной тьісячи до менее сотни. Нью-Йорк усльїшал об открьітии в а вгусте, а в декабре президент Полк долож ил Конгрессу о месторождениях золота, которьіе «едва ли внушали бьі доверие, если бьі не бьіли подтвержденьі авторитетньїми докладами». «Золотая лихорадка» началась. 12 000 кибиток пересекли реку Миссури в 1849 г.; 80 000 искателей приключений и охотников за богатством проделали неблизкий путь в Калифорнию по суше и по морю. К 1852 г. население Американской Калифорнии виросло с 14 000 больше чем до 250 000. Население Сан-Франциско увеличилось на 20 000 человек. Если раньше на Запад при­ бивали в большинстве своем семьи, надеявшиеся остаться там навсегда, то в 1849 г., напротив, туда приезжали одинокие мужчини, золотоискатели, с целью вскоре вернуться домой богатими. В начале «добича» золота в Калифорнии заключалась в основном в проми­ ваний через сито грязи и песка со дна ручьев и речек. В течение трех л е т тем не менее легкие «поверхностние» залежи истощились, и дальнейшая добьіча могла производиться только тяжелими машинами путем дроблення руди или промивання целих склонов. Многие старатели получили постоянное место работьі на нових крупних золотодобиваю щих шахтах, другие же направились на восток в поисках нових месторождений в Неваде и Колорадо или на запад в район Сан-Франциско, где теперь требовались квапифицированньїе рабо­ чие. Золотая лихорадка дала мощний толчок развитию зкономики Калифор­ нии, и она больше не сбавляла свои обороти. Банки Сан-Франциско стали финансировать горнодобьівающие и другие промишленние предприятия по всему Западу и получать о т них огромную прибьіль.

ч________________________________ ________________________________ у ник Стивен Карни занимает Санта-Фе, подкупив защитников города, и заявляет о правах США на Нью-Мексико. Дальше на западе он захватьівает Сан-Диего 12 декабря, где его назначают губернатором Калифорнии. В августе, после того как Полк обратился к Конгрессу с просьбой вьіделить 2 млн долл. для переговоров с Мексикой, Палата представителей принимает условие Уилмота, в котором оговаривалось, что «ни рабство, ни другие формьі подневольного труда» не должньї существовать на территории, приобретенной у Мексики. Законопроект бьіл отклонен Сенатом, но сильно встревожил Юг. Орегонский договор между США и Великобританией положил конец спору об Орегоне, определив 49-ю параллель в качестве канадской границьі между Скалистьіми горами и тихоокеанским побережьем. Закон о независимом Казначействе, аннулированньїй вигами в 1841 г., вновь вступает в силу. АЙову принимают в состав США на правах 29-го штата. Джон Банвард, американский художник, вьіставляет свою громадную «Панораму Миссисипи» — полотно почти 5 км длиной.

86 Глава четвертая і 1790-1849 гг.

1847 г. Генерал Тейлор одерживает победу в сражении у Бузна-Вистм в феврале. Встревоженньїй его растущей популярностью Полк отправляет морскую зкспедицию под командованием генерала Уинфилда Скотта для вьісадки на восточном побережье Мексики в Веракрусе, которьій будет взят 27 марта. После побед у Чурубуско и Чапультепека Скотт занимает Мехико 13 сентября. Мормоньї основьівают Солт-Лейк-Сити. Либерия провозглашает свою независимость.

1848 г. В феврале мирньїй договор Гуадалупе-Идальго завершает Мексиканскую войну. Получив 18,25 млн долл., Мексика отдает Соединенньїм Штатам Калифорнию и Нью-Мексико, которьіе включают иочти полностью современньїе штатьі Нью-Мексико и Аризону, а также значительную часть Ютн и Невадьі, и признает реку Рио-Гранде в качестве границьі с Техасом. Президент Полк отказьівается участвовать в президентских вьіборах. Кандидатом от вигов становится не влияющий на политику (но владеющий рабами) герой войньї Закари Тейлор. Он одерживает убедительную победу над демократом Льюисом Кассом, после того как антирабовладельческая Партия «свободной земли» снова провоцирует разделение голосов на вьіборах в Нью-Йорке. Первьій в мире Сьезд участников женского движения собирается в городе Сенека-Фолс, штат Нью-Йорк, 19 июля. Его путеводньїми звездами стали Злизабет Кзди Стзнтон и Лукреция Мотт. Провозглашая равенство женщин и мужчин, участники конференции призьівают устранить «монополию кафедрьі» (возможность только для мужчиньї бьіть усльїшанньїм) и ограничения в наследственном праве, а также дать женщинам право голоса. Висконсин становится 30-м штатом США.

1849 г. ЧВ феврале первьіе охотники за богатством, поддавшиеся «золотой лихорадке», прибьівают в Сан-Франциско. Генри Давид Торо публикует брошюру «О гражданском неповиновении», после того как проводит одну ночь в тюрьме за отказ платить массачусетский подушньїй налог в знак протеста против Мексиканской войньї.

5 Гражданськая война 1 8 5 0 -1 8 6 5 гг.

1850-е гг. интересьі Юга окончательно разошлись с национальной политикой Америки. На протяжении двух третей периода между образованием независимого государства и гражданской войной президент Соединенньїх Штатов избирался из числа рабовладельцев Юга. Когда зта зпоха стала подходить к концу, попьітки южан обеспечить, чтобьі один их двух нових штатов, принимаемьіх в США, непременно бьіл рабовладельческим, становились все отчаяннее. Южане бьіли убежденьі, что стоит Северу получить большинство в Конгрессе, за зтим сразу же последует неизбежная отмена рабства. Для того чтобьі зто предотвратить, рабовладельческие штати должньї били сохранять равное представительство со «свободннми» штатами в Сенате, в которнй избиралось по два сена­ тора от каждого штата. В Палате представителей, формировавшейся пропорционально населенню штата, южан уже с давних пор превосходили по численности северяне. Неистовне попнтки южан сохранить равновесие привели к тому, что от них отвернулись северяне, и в конечном итогечс их отделению от США. Хотя некоторне предприимчивне южане (известнне как «флибустьерьі») вьшашивали плани присоединения Куби, Никарагуа и расширения рабовладельческих штатов на юг, основное внимание рабовладельцев било сосредоточено на нових территориях Запада. Усилиями южннх штатов Миссурийский компромисс бьіл заменен Законом «Канзас—Небраска» в 1854 г., которнй предоставлял право населенню новообразованннх территорий Канзас и Небраска самим решать вопрос о рабовладении. Таким обра­ зом, возникла еще одна очень сложная проблема — народний суверенітет, когда поселений нових территорий могли голосовать за или против разрешения рабства. Для того чтобьі закон достиг своей цели, Канзас должен бьіл проголосовать за введение рабства, чтоби бить принятнм в США со «свободньїм» штатом Небраска. Тем не менее не только Канзас совершенно не подходил для сельскохозяйственних плантаций, но и рабство теперь встретило оппозицию с двух совершенно разних стороні ему противостояли не только аболиционистн, но и нативистн, желавшие жить в штатах с исключительно бельїм населением. Неистовая конфронтация между теми, кто вьіступал за введение рабства, и ополчением Партии «свободной земли» сделали Канзас истекающим кровью. Волнения и беспорядки вскоре распространились до Вашингтона. В равной степени ожесточенная политическая борьба расшативала существующую систему партий, даже в методистской и баптистской церквях произошел раскол на два враждующих крила —северное и южное. Била создана Республиканская партия, виступавшая против раб­ ства и базирующаяся исключительно на Севере. У северян исчезло какоелибо желание компромиссов, и пустьіе угрози южан о виходе из США в случае неуважения их «прав» все в большей степени игнорировались. В 1860 г.

В

88 Глава пятая 4 1850-1865 гг.

Авраам Линкольн доказал, что стать президентом без какой-либо поддержки южньїх штатов возможно. И южане почувствовали, что у них єсть только один путь, отделение от СІНА. На самом ли деле рабство оказалось перед лицом отменьї, как только рабовладельческие штатьі оказались в меньшинстве, или нет, сейчас уже рассудить невозможно. Аболиционизм на Севере бьіл не таким уж сильньїм в 1850 п, хотя за десятилетие он значительно окреп как ответная реакция на такие красноречивьіе примерьі несправедливости, как Закон о бегльїх рабах и решение по делу Дреда Скотта. Также на рост антирабовладельческого движения повлияла усиливающаяся защита южньїми штатами своего особого положення под такими лозунгами, как «Свобода невозможна без рабства». Даже во время инаугурации в марте 1861 г. Линкольн чувствовал, что его личньїе принципи остаются далекими от его долга как президента. Он открьіто признавал: «Я не ставлю своей целью прямо или косвенно вмешиваться в институт рабства в тех штатах, где он существует. Я убежден, что не имею законного права на ато, и у меня нет ни малейшего желания так поступать». Две сторони, приготовившиеся к гражданской войне, четко подразделялись по отношению к рабству. Раби составляли около 46% всего населення семи нижних южньїх штатов, первоначально образовавших Конфедерацию, — Южной Каролинн, Миссисипи, Флориди, Алабами, Джорджии, Луизианн и Техаса, и 28,5% населення четнрех верхних южньїх штатов, присоединившихся к ним после начала войньї — Вирджинии, Арканзаса, Северной Каролинн и Теннеси. В общей сложности более одной трети населення южньїх штатов били рйбами. В северннх штатах раби составляли всего 1% населення. Окончательную гіобеду США часто приписнвают их численному превосходству и зкономической мощи коммерсантов, которне били на их стороне. В общей сложности США противопоставили 22 северннх штата с общей численностью 22 млн человек Конфедерации из 11 южньїх штатов с 9 млн человек. Что касается непосредственно солдат, то в армию Севера первона­ чально били призвали 3,5 млн бельїх мужчин в возрасте от 18 до 45 лет, и позднее к ним добавились еще темнокожие мужчини, в то время как войско Юга включало чуть больше 1 млн человек. В итоге примерно 2,1 млн человек сражались на стороне США, и 900 000 —на стороне Конфедерации. 620 000 человек погибли, примерно одна треть из них била убита на полях сражений, остальнне умерли от болезней. 360 000 человек потеряли северяне, 258 000 погибших южан составляли 4% от всего населення Юга и одну четверть от бельїх мужчин признвного возраста. Исключительно как зкономическая система рабство отнюдь не находи­ лось в упадке в 1860 г. Сельское хозяйство плантаций било прибьільннм как никогда ранее. Юг производил три четверти хлопка в мире, 60% от всего зкспорта Соединенннх Штатов. На Юге находились все 116 графств с самим високим показателем богатства на душу населення. Уверенность южан лучше всего виразилась в речи Джеймса Хаммонда о «Короле Хлопке» в Сенате в 1858 г., когда он записал на счет Юга спасенне США от Депрессии в 1857 г. Он сказал: «Разница между нами заключается в том, что ми нанимаем рабов пожизненно и хорошо компенсируем их труд; они не голодают, не попрошайничают, не знают безработицн... Ви же нанимаете поденщиков, о которнх не заботитесь и труд которнх плохо компенсируете».

Когда началась война, Север бьістро организовал разрушительную морскую блокаду Юга, которая не позволила штатам Конф едерати продавать хлопок и другие товарьі за границу. Северяне имели возможность и далее торговать со всем миром, к тому же им удалось поддерживать вьіпуск промьішленной и сельскохозяйственной продукции на довоенном уровне. Военньїе действия южан вначале бьіли профинансированьї вновь напечатанньїми бумажньїми деньгами в обьеме 1,5 млрд долл., не подкрепленни­ ми ни резервами, ни доходом. В результате инфляции они полностью обесценились. Даже при таком положений дел Конфедерация бьіла намного ближе к победе, чем ее обьічно оценивают. Повторяющиеся успешньїе маневри генерала Роберта 3 . Ли и его вторжение на территорию штатов США означали, что в каждьій год в период с 1862 по 1864 гг. существовала возможность, что боевой дух северян будет сломлен, и противоположная сторона получит воз­ можность набрать достаточно голосов для избрания президента и заключения мира. В конце концов, Война за независимость показала, что к победе можно прийти разними путями: для триумфа США требовалось завоевать территорию южньїх штатов и разбить армии южан, но Юіу для победьі оста­ валось лишь продержаться до того момента, когда сили северян иссякнут. Так что успех Линкольна в замене генералами Грантом, Шерманом и Шериданом генералов Маклеллана, Поупа, Бернсайда и Хукера стал лишь одной из составляющих победьі. Спорним фактором в поражений армии южан било то, что тактика стремительного наступления генералов конфедератов Ли и Джексона, применяемая всегда и для контратаки, и для атаки врага, может, и била в лучших традициях Старого Юга, но не подходила для ответа на ту безжалостную решимость проводить тотальную войну, с которой Грант и Шерман в конечном итоге опрокидивали их войска. Есть определенная ирония в том, что если би Конфедерация попросила мира до того, как Ли дал ей глоток надеждн, то, вполне вероятно, отменн рабства и не произошло би. Однако поскольку война продолжалась, раби из южньїх штатов потоком устремились под флаг США и темнокожие солдати стали сражаться на стороне северян, отмена рабства стала неизбежной. Линкольн принял политическое решение в соответствии с его моральними прин­ ципами и подписал Манифест об освобождении рабов в 1862 г., хотя Три­ надцятая поправка к Конституции, обьявлявшая рабство вне закона, вступа­ ла в силу только в 1865 г. К тому времени уже произошла трагедия. Линкольн бмл убит в Страстную пятницу спустя всего неделю после капитуляции войск генерала Ли. Зто собнтие положило конец дальнейшим спорам об отмене рабства, вопрос бнл окончательно решен.

1850 г. Принятие Калифорнии и Техаса в состав США утопает в спорах. Южане чувствовали, что пока они допускают рабство, которое Конгресе предопределял для территорий, тогда как штати могли сами решать, вво­ дить его или нет, впредь «свободние» штати будут в большинстве. Попнткам Генри Клея найти компромисс противостоял находившийся при смерти Джон Калхун, а президент Захари Тейлор угрожал наложить вето на любой законопроект. Впрочем, Тейлор умирает 9 июля, и на его место приходит Миллард Филмор. Получившему образование на Юге северянину, сенатору от штата Иллинойс Стивену Дугласу удаетея про­ вести через Конгресе Компромисс 1850 г. —серию отдельних противо90 Глава пятая 4 1850-1865 гг.

речивьіх актов, которьіе в совокупности удовлетворяли обе стороньї. Калифорния вступает в союз в качестве «свободного» штата; НьюМексико и Юта становятся территориями, и их конечньїй статус пока остается нерешенньїм. Окончательно определена граница Техаса и НьюМексико. Техас получает 10 млн долл. за отказ от претензий на часть Нью-Мексико. Работорговля, но не само рабство, запрещается в Вашинг­ тоне, округ Колумбия. Принимается жестокий Закон о бегльїх рабах, которьій приказьівает федеральним властям помогать рабовладельцам в возвращении их собственности и предусматривает суровьіе наказания для тех, кто помогает бегльїм рабам. Натаниель Хоторн, один из ведущих представителей романтизма, публикует свой роман «Алая буква», в котором раскрьівает моральньїе последствия любовних связей на стороне и супружеских измен в пуританской Новой Англии.

1851 г. 19 мая завершается строительство первой железной дороги Зри протяженностью 777 км, связавшей Нью-Йорк и Данкрик с районом Вели­ ких озер. В октябре Гудзонская железная дорога связьівает Нью-Йорк с Олбани. Южная Каролина угрожает отказом от вьіполнения условий Компромисса 1850 г., но не получает поддержки южньїх штатов. Закон о бегльїх рабах приводит к огромной оппозиции на Севере. В Бостоне, после того как один из рабов, Шадрак, бьіл освобожден из зала суда рассерженной толпой и тайно переправлен в Канаду, в апреле более пятисот солдат Соединенньїх Штатов Америки провожали еще одного беглого раба Томаса Симса к ждущему в порту судну для отправки его к хозяину. Пенсильванская газета сообщила еще об одном противостоянии в сентябре, в результате которого бьіл убит рабовладелец, под заголовком: «Гражданская война — первьій удар нанесен». В общей сложности за 1850-е гг. 332 сбежавших раба бьіли возвращеньї их владельцам. На конференции по правам женщин в Акроне в має бившая рабьіня Соджорнер Трут произносит свою самую знаменитую речь «Разве я не женщина?». По договору индейцьі сиу отдают Айову и большую часть Миннесотьі. Герман Мелвилл публикует «Моби Дика».

/ ------------------------------------------------ :----------------------------------------------------- \ «Мужчина вон там говорит, что женщинам следует подавать руку и помогать садиться в зкипаж, переносить через канави и уступать лучшие места повсюду. Но никто никогда не предлагает мне лучшие места! Разве я не женщина? Посмотрите на меня! Посмотрите на мою руку! Я вспахивала поле и убирала урожай в амбарьі. И ни один мужчина не мог превзойти меня. Разве я не женщина? Я могу работать и єсть, если ймеется что, как мужчина. Разве я не женщина?.. Если первая сотворенная Господом женщина била настолько сильной, что смогла перевернуть мир вверх ногами в одиночку, зти женщинм, обьединившись, должни суметь перевернуть его обратно и вернуть все на свои места. А сейчас, когда они спрашивают разрешения зто сделать, мужчинам лучше им позволить». Бившая рабиня С одж орн ер Трут на конференции по правам женщин в Акроне в має 1851 г.

Ч________________________________ _________________________________ У 1850-1865 гг. ►Глава пятая 91

1852 издает роман «Хижіша дяди Тома», в котором подробно описьівает ужасьі рабства. Книга явилась подлинной сенсацией не только для американского общества, но и для всего мира. В 1862 г., когда в Соединенньїх Штатах бьіли распроданьї 2 млн зкземпляров, Авраам Линкольн поздравил писательницу со словами: «Вьі маленькая женщина, написавшая книгу, которая начала большую войну». Демократьі поддерживают Комиромисс 1850 г. и вьібирают на своем 48-м голосовании малоизвестного Франклина Пирса в качестве кандидата на пост президента. Он вьіигрнвает вьіборьі в результате резкого изменения в распределеФотография рабьіни, ставшей странствующим проповедником, Соджорнер Тр ут нии голосов, после того как северньїе и южньїе виги не могут договориться о создании общей платформи.

1853 г. 8 июля зскадрон под командованием Мзтью Перри отпльївает в Токийский залив и передает письмо президента Филмора японскому императору. Двухсотлетняя добровольная «изоляция» Японии фор­ мально заканчивается после заключения торгового договора в феврале 1854 г. Теперь железньїе дороги связьівают Нью-Йорк с Чикаго. Поскольку национальная торговля все больше ведется в направлений восток-запад, а не север-юг, южане настаивают, чтобьі трансконтинентальная железная дорога бьіла проложена в южном направлений. Когда согласно геологическим и топографическим докладам становится ясно, что наилучший маршрут проходит через северную часть Мехико, начинаются перегово­ ри о Покупко Гадсдена. После ратификации договора Сенатом в 1854 г. Соединеннне Штати виплачивают 10 млн долл. за полосу мексиканской земли к югу от реки Хила до современннх границ Аризонн и НьюМексико.

1854 г. Для того чтоби поддержать Юг в вопросе о расположении трансконтинентальной железной дороги, Стивен Дуглас представляет Закон «Канзас—Небраска», согласно которому Канзас и Небраска становятся территориями с правом свободного голосования жителей — народним суверенитетом — о том, вводить ли рабство или нет. Зто решение пред­ ставляло собой открьітьій отказ от Миссурийского компромисса. Закон бнл принят Конгрессом и вступил в силу ЗО мая. Тем не менее с каждьім северннм вигом, голосовавшим против него, старое партийное равновесие нарушалось.

92 Глава п«гая 4 1850-1865 гг.

УолтУитмен (1819-1892) и Герман Мелвиля (1819-1891) Два великих американских писателя, оба ньюйоркцьі, создавали свои шедев­ ри в 1850-х гг. Целью позта Уолта Унтмена б и ло «главним образом... опи­ сать Человека, человеческое существо (себя самого в конце второй полови­ ни XIX столетия в Америке) свободно, полно, искренне и правдиво». В 1855 г. в первом издании, во многом исправленном, «Листьев травьі», которие Ральф Уолдо Змерсон с восторгом назвал «самим неординарним по о стр о умию и мудрости произведением, какое только появлялось в Америке», он решает зту задачу с лихвой во всем ее многообразии. Там єсть все: «Разве я противоречу себе? Ну что же, значит, я противоречу сам себе. Я широк, я вмещаю в себе множество разних лю дей». Хотя о гомосексуализме Уитмена не говорили открито, он б и л завуалирован и даже скрит, его современники би ли шокировани его приземленностью и отношением к приверженцам тр а диционной религии — «старьіе осторож ние баришники, самое большое, что они предлагают человечеству и вечности, мельче капли моей семенной ж идкости». Сидней Ланье, одновременно восхищавшийся смелостью Уитмена и приходивший в смятение о т его морали, незабиваемо перефразировал его слова: «прерии широкие, и позтом у невоздержанность визивает восхищение, Миссисипи длинна, и потом у каждий американец — Бог». Герман Мелвиля, вкусивший успех раньше с книгами о Южних морях «Тайпи» и «Ом у», создает роман «Моби Дик» в 1851 г. Критик Здм унд Уилсон находит отголоски неослабевающего, навязчивого преследования Ахабом Белого Кита в более позднем преследовании Грантом Л и. В то же время утверждение Ахаба, что определенная значимость скривается во всех вещах, в противном случае все они не важни, и сам земной шар — круглий нуль, перекликается с творчеством Уитмена. Оба великих человека не принимали участия в гражданской войне, хотя Уи тмен часто приходил в госпиталь, после того как его брат б и л ранен. Позже он восхвалял Линкольна в своем произведении «О , капитан! Мой капитан!» и висказивался по поводу его убийства: «действительное убийство, случивш ееся в тишине и с простотой самого заурядного происшествия, как, например, раскритие бутона или стручка в процессе роста овоща».

----------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------/

Вновь образованньїе партии отражали два основних направлення мьісли северян. Нативистьі, вьіступавшие против дальнейшей иммиграции (особенно католиков из Ирландии), а также за запрет рабовладения для того, чтобьі все поселеним бмли бельїми, присоединились к Американской партии. Ее члени стали широко известни как «незнайки», поскольку на все вопросьі о ее платформе они отвечали: «Я ничего не знаю!». Аболиционистьі, принципиально вьіступавшие против рабовладения и видевшие обязанность федерального правительства в прекращении его распространения, об*ьединились в Республиканскую партою. Демокра­ ти бистро обвинили всех республиканцев в том, что они вьіступают за равноправие негров, прозвали их «черньїми республиканцами». Как приверженцьі, так и противники рабовладения призивали своих сторонников переезжать в Канзас, которьій вскоре стали називать «истекающим кровью». Штаб Партии «свободной земли» располагался в Лоренсе, в то время как самьіе яростньїе проповедники рабства приезжали из-за границьі с Миссури. Президент Пирс надеялся приобрести Кубу и, таким образом, добавить один или несколько рабовладельческих штатов к США, но Испания отка1850-1865 гг. ►Глава пятая 93

залась принять предложенньіе 130 млн долл. 18 октября три американских посланника в Британии, Франции и Испании провозгласили Остендский манифест. В нем говори­ лось, что если Испания откажется продать Кубу, то тогда согласно закону человеческому и божественному американцьі будут иметь право на то, чтобьі вьірвать ее силой у Испании. Зто заявление визвало такую волну враждебности в США, что президент Пирс отклонил план захвата Куби. Генри Торо публикует свою книгу «Уолден, или Позт Уолт Уитмен, сфотографированньїй в 1860-х гг. Жизнь в лесу» — своеобМзтью Брейди разньїй отчет о его жизни в полном одиночестве в бревенчатой хижине на берегу Уолденского озера в сельской местности Массачусетса.

1855 г. Канал Су-Сент-Мари, сделавший возможньїм судоходство между озерами Гурон и Верхнєє, значительно удешевил перевозку железной рудьі и тем самим поспособствовал развитию сталелитейной промьішленности. В свою очередь железная дорога, проложенная через Панамский перешеек в Центральной Америке, ускорила транспортировку готовой стали в Калифорнию. Лидер флибустьеров Уильям Уолкер отплнвает из Сан-Франциско в Никарагуа, где, подчинив себе армию, провозглашает себя президентом и возобновляет институт рабства. Его свергли в 1857 г., прежде чем он успел превратить Никарагуа в американский рабовладельческий штат. Уолт Уитман публикует книгу «Листья трави», которую он сам продвигает с помощью им самим написанних рецензий и которую он будет редактировать и исправлять до конца своих дней.

1856 г. Истекающий кровью Канзас охвачен беспорядками. В має, виступая в Сенате с речью «Преступление против Канзаса», Чарльз Самнер из Массачусетса обвиняет южан в том, что они впали «в постьідное слабоумие из-за рабовладения». За зто его жестоко избивает конгрессмен Престон Брукс из Южной Каролини. Воспламененннй как зтим инцидентом, так и атакой на Лоренс миссурийского ополчення Джон Браун возглавляет резню в Поттаватоми, учиненную над пятью мужчинами —сторонниками рабства. Партия «незнаек» распадется на фракции. Южньїе нативистн настаивают на вндвижении Милларда Филмора в качестве кандидата от Американской партии в президенти. Республиканцьі, таким образом, составляют им главную оппозицию на Севере и назначают своим кан­ 94 Глава пятая 4 1850-1865 гг.

дидатом на президентских виборах Джона Фремонта, которьш строит свою предвьіборную кампанию на антирабовладельческой платформе под лозунгом «Свободная земля, свободное слово и Фремонт». Губернатор Вирджинии угрожает Фремонту говоря, что если тот вьіиграет, то рабовладельческие штатьі «немедленно и навсегда вьійдут из состава союза». Фремонт побеждает в одиннадцати из шестнадцати северньїх штатов, но демократ Джеймс Бьюкенен, прозванньїй «Старьім чиновником» за годьі, проведенньїе на государственной службе, побеждает во всех штатах будущей Конфедерации и избирается президентом.

1857 г. Бьюкенен становится президентом 4 марта. Двумя днями позже Вер­ ховний суд рассматривает по делу Дреда Скотта — раба, подавшего в суд просьбу об освобождении, поскольку его хозяин взял его с собой в Иллинойс и на территорию вне штатов, где согласно Миссурийскому компромиссу рабство запрещено. Суд постановил, что негр не может стать гражданином и не может гюлучить свободу только лишь потому, что иереехал на север, поскольку Конгресе не имеет права лишить гражданина его собственности. При поддержке всех пяти судей от южньїх штатов и двух северньїх судей, испьітавших скрьітое давление со сторо­ ни президента, принимаетея радикальная декларация, которая провозглашает рабовладение теоретически легальним везде. Бьюкенен также вводит чрезвьічайно низкий тариф на импорт. На Севере его винили в краткоерочной Депрессии 1857 г., во время которой северньїе предприниматели понесли колоссальньїе убьітки.

1858 г. К зтому времени в Канзасе действуют два противоречащих друг другу законодательньїх собрания: официальное, в котором преобладают сторонники рабовладения, в городе Лекомптон и неофициальное в горо­ де Топека, в большей степени представляющее интересьі самих канзасцев. После того как обе группьі приняли свои конституции, президент Бьюкенен решает предложить на обсуждение Конгресса Конституцию Лекомптона, рекомендуй принять Канзас как рабовладельческий штат. В ходе ожесточенньїх дебатов происходит раскол Демократической партии на южную и северную фракции. Дуглас обьявляет зто решение пре­ зидента нарушением народного суверенитета. Конституция бьіла принята Сенатом, но отклонена Палатой представителей, и не нашла поддержки на референдуме в Канзасе. Во время виборов в Сенат в Иллинойсе Стивен Дуглас и Авраам Линкольн организовьівают регулярньїе дебати на протяжении всего лета. Миннесота становится 32-м штатом. Джон Батгерфилд, основатель компании «Американ зкспресс», отправляет первьій почтовьій дилижанс из Сент-Луиса в Сан-Франциско.

1859 г. Фракционние страсти продолжают накаляться с набегом Джона Брауна на Харперс-Ферри в октябре и его последующей казнью. / -------------------------------------------------------------------------------------------------- \ «Ви можете уничтожить меня довольно легко. Я уже сейчас почти уничтожен. Но зтот вопрос до сих пор еще не поставлен, я имею в виду вопрос о неграх. Зто еще не конец». Джон Браун, 1859 г

V ______________________________________________________________________________ / 1850-1805 гг. ►Глава пятая 95

Дебати Линкольна и Дугласа в 1858 г. Во время виборов в Сенат в Иллинойсе в 1858 г. приходской священник от демократов Стивен А. Дуглас столкнулся лицом к лицу с юристом, бьівшим конгрессменом о т партии вигов, Авраамом Линкольном. Их полемика приобрела такой общественньїй резонанс и так ясно в ходе ее бьіли виражену про­ блеми, стоящие пред страной, что те же самие кандидати били противопоставлени д р уг д р угу на президентских виборах в 1860 г. Согласившись на роль кандидата 16 июня, Линкольн провозгласил, что «разделенньїй дом» не может стоять, а страна не может существовать даль­ ше в состоянии «полурабства и полусвободьі». Такое висказивание сделало в глазах Дугласа Линкольна «черним республиканцем», полним решимости разрушить союз. Он в свою очередь заявил, что Америка построена на белой основе. Она би ла создана белим человеком, для блага белого человека, чтобьі управлял им тоже белий человек. Дуглас сказал, что он против любого шага к признанню негра или индейца равним белому человеку. Линкольн на зто ответил вопросом: если взять старую Декларацию неза виси мости, в которой говорится о равенстве всех людей, и начать делать из зтого базового принципа исключения, то где следует встановиться? Если один говорит, что принцип не касается негров, то что помешает другом у заявить то же самое о других категориях людей? Кульминацией виборов би ли семь дебатов, на которих кандидати встретились лицом к лицу. Линкольн б и л убежден, что, если рабство, хоть зто и непра­ вильно, оставить легальним, но не давать ему распространяться, оно исчезнет само собой. Во Ф рипорте 27 августа он потребовал, чтоби на нових территориях рабство б и ло обьявлено вне закона. Хотя Дуглас и поддержал решения Верховного суда по д е л у Дреда Скотта, он доказивал, что территории могут принять «недружественное законодательство», препятствующее распространению рабства. Такая точка зрения, шедшая в разрез с взглядами и действую щего президента, и южан, во многом повредила его перспективам в 1860 г. Тем не менее Дуглас б и л переизбран в Сенат от штата Иллинойс, в законодательном собрании которого тогда преобладали демократи. ч __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

J

Открьітие месторождения серебра в Комстоке, Невада, и залежей золота около Пайкс-Пика в Канзасе (зти места вскоре стали территорией Коло­ радо) спровоцировало еще одну волну миграции на запад.

1860 г. В феврале, после жарких оппозиционньїх виступлений, в частности Дугласа, Конгресе отвергает резолюции Джефферсона Дзвиса, которьій считается голосом президента Бьюкенена в Сенате, в поддержку федераль­ них законов о рабстве и прав штатов. Те же разногласия разрьівают демо­ кратов на сьездах как в Чарлстоне, так и в Балтиморе. В конце концов, северньїе демократи вьідвигают в кандидати Стивена Дугласа, а южньїе — Джона К. Брекинриджа. Республиканцьі на конференции в Чикаго вьібирают Авраама Линкольна, отклонив первоначальную кандидатуру Уильяма Сьюарда. Джон Белл вьіступает от Партии конституционного союза. Президентские вибори с четьірьмя кандидатами сводятся к двум отдельньім кампаниям между Дугласом и Линкольном на Севере и между Брекинриджем, Дугласом и Беллом на Юге. Линкольн, которого даже не включили в бюллетени в нижних южних штатах, набрал всего 39% народних голосов рядових избирателей, но завоевал все 18 «свободньїх» штатов. Он получил 180 голосов вьіборщиков, Брекинридж —72, Белл — 39, а Дуглас — 12.

96 Глава пятая і 1850-1865 гг.

/

ч «Ви думаєте, что рабство — ато хорошо, и его следует распространять; в то время как мьі считаем его злом, требующим ограничения. Зто, я полагаю, и єсть камень преткновения и, конечно, единственное существенное различие между нами». Авраам Линкольн в частном письме к Александру Стефенсу, которьій вскоре стал вице-президентом К онфедерати, 22 декабря 1860 г.

Южньїс штатьі больше не видели своего будущего в составе США, которьіе так категорично проголосовали против рабства, несмотря на их открьітьіс угрозьі сецессии. 20 декабря Южная Каролина первой вьшіла из США, когда собрание единодушно постановило распустить «союз, существующий ньіне между Южной Каролиной и другими штатами». В апреле почтовая служба «Пони-зкспресс» доставляет почту из города Сент-Джозеф, штат Миссури, в Сан-Франциско за десять дней.

1861 г. По совету избранного, но еіце не вступившего в должность президента Линкольна, что необходимо сделать рьівок, и лучше сейчас, чем когда-либо еще, республиканская оппозиция обеспечивает провал в Сенате 16 января

Джон Браун и его набег на Харперс-Ферри 6 октября 1859 г. крошечньїй о тряд ополчення из восемнадцати человек — тр и надцати бельїх и пяти темнокожих — во главе с 59-летним бельїм человеком, неудавшимся предпринимателем Джоном Брауном, предпринял попьітку захвата федерального арсенала в Харперс-Ф ерри, штат Вирджиния. Надеж де Брауна на то, что чернокожие устремятся в Х арперс-Ф ерри, создадут армию из бьівших и сбежавших рабов и отправятся на Юг освобождать своих собратьев, бистро потерпели крах. Ф едеральнеє войска прибили через 36 часов. Десять из людей Брауна, включая двух его сеновей, б е ли уби те, а самого его арестовали. Последующее мученичество Брауна показало, что с самого начала он осознавал всю безнадежность своего плана. Хотя его часто обьявляли безум­ ним фанатиком, согласно губернатору Вирджинии Уайсу, те, кто принимал его за сумасшедшего, ошибались сами. Его красноречие во время судебного разбирательства и незадолго д о его казни 2 декабря, в частности его последние слова: «Теперь я вполне убежден в том, что преступления зтой виновной земли будут искуплене только кровью!» разбили всю нацию на два лагеря. Юг содрогнулся. Хотя Конгресе пришел к заключению об отсутствии явного заговора, Брауна совершенно очевидно финансировала «секретная шестерка» аболиционистов-северян. Несмотря на то что Линкольн отрицал свою причастность к действиям Брауна, Стивен Дуглас назвал их логическим следствием из учення Республиканской партии. Среди тех видних деятелей Юга, кто сталкивался с Брауном, б е ли подполковник Роберт 3 . Ли и лейтенант Дж. Ю. Б. Стюарт, арестовавшие его, а также С тоунузлл Джексон и Джон Уилкс Бут, следившие за его повешением. На Севере, с другой сторони, Змерсон отмечает, «что новий святой... еделает виселицу столь же славной, как крест», в то время как Уильям Л л о й д Гаррисон комментирует: «Вистрелив из своего ружья, Джон Браун просто оповестил всех о том, какое время дня сейчас. З то полдень, слава Богу». И на самом деле все би ло так. Два года солда ти СШ А шли на войну с песней «Тело Джона Брауна».

у _____ __________________________________________________________у 1850-1865 гг. ►Глава пятая 97

Компромисса Криттендена. Он предлагал ряд поправок к Конституцим, закрепляющих раб­ ство навсегда. 28 февраля тем не менее обе пала­ ти, Палата представителей и Сенат, приходят к соглашению о ранее считавшейся невозможной Тринадцатой поправке, которая запретила бьі Конгрессу когда-либо отменять рабство, если би гражданская война не помешала ее ратифицировать. В атмосфере радостного праздника, но с легкой тревогой по поводу ожидаемой войньї, еще тесть южньїх штатов вьішли из США в последующие три недели после 9 января: Миссисипи, Флорида, Джон Браун, аболиционист, возглавивший нападение Алабама, Джорджия, на арсенал в Харперс-Ферри, Вирджиния Луизиана и Техас.

4 февраля делегати шести штатов, вишедших из США (в марте к ним присоединились техасцн), встретились в Монтгомери, Алабама, и сформировали временное правительство Конфедеративних штатов Амери­ ки. Избрав Джефферсона Дзвиса президентом, а Александра Стефенса вице-президентом, они разработали Конституцию, во многом сходную с Конституцией Соединенннх Штатов, с той же напряженностью между единичннми штатами и федеральной властью. От каждого штата избиралось по одному представителю в палату, которую очевидица зтих собьітий Мзри Чеснат назвала «совершенннм складом разногласий и недовольства». Признв Дзвидсона о создании армии из 100 000 добровольцев, нанимаемих на год, 6 марта вскоре бнл услншан. В своей инаугурационной речи 4 марта президент Авра&м Линкольн попитался убедить южан, что в его новом положений, несмотря на его личньїе убеждения, у него нет ни планов, ни желаний относительно отмени рабства. Заявляя, что ни один штат не может по одному своєму желанию на законном оснований вийти из США, он настаивал на том, что нельзя одним штатам враждовать с другими и самим при зтом не являться агрессорами. Поскольку Конфедерация завладела федеральной собственностью на всей территории южннх штатов, Линкольн ставит в известность губер­ натора Южной Каролиньї о своем намерении возобновить снабжение форта Самтер, защищающего гавань Чарлстона. Дзвис решает ликвиди98 Глава пятая 41850-1865 гг.

ровать форт до того, как прибудет обещанная гіомощь. После отказа май­ ора Роберта Андерсона капитулировать генерал Пьер Борегар начинает артиллерийский обстрел форта 12 апреля. Так прозвучали первьіе вьістрельї гражданской войньї. Форт сдается 13 апреля. Обе стороньї формируют свои армии. Линкольн призьівает сначала 75 000 добровольцев на три месяца 15 апреля, а потом еще в має 42 000 человек на три года. Одновременно Дзвис набирает армию из 400 000 добро­ вольцев со сроком службьі больше чем три года. В самом начале войньї штатам на границе «Верхнего Юга» пришлось вьібирать сторону, за которую они будут сражаться. Вирджиния проголосовала за вьіход из США 17 апреля, и ее ополчение немедленно захватило федеральний арсенал в Харперс-Ферри и морскую базу в Госпорте. В має за ней последовали Арканзас, Северная Каролина и Теннеси. Хотя штат Миссури раздирала партизанская война, в результате демонстрации сильї США губернатор штата и большая часть правительства, вьіступавшие на стороне Конфедерации, бьіли смещеньї и оставались в изгнании до конца войньї. Штат Кентукки в самом начале войньї провозгласил нейтралитет. После того как на его территорию вошли противоборствующие армии, официальное правительство обьявило о своем союзе с США в сентябре, хотя отколовшаяся фракция присоединилась к Конфедерации в декабре. В результате восстаний людей, ратуюіцих за сецессию, в Балтиморе в апреле временно прерьівается связь между Вашингтоном, округ Колумбия, и остальньїми штатами Севера, но законодательное собрание Мзриленда в итоге голосует за то, чтобьі остаться в составе США, так же как и ассамблея Делавзра. Западная часть Вирджинии, где рабство не бьіло важним для зкономики, стремится стать независимьім штатом Западной Вирджинии.

19 апреля Линкольн приказьівает начать морскую блокаду Юга. За успешньїми операциями в фортах Кларк и Хаттерас на побережье Северной Каролиньї в августе следует захват Порт-Ройала в Южной Каролине в ноябре. К апрелю 1862 г. только Чарлстон и Вашингтон остаются открьітьіми для кораблей Конфедерации. Хотя нарушители блокади действуют на протяжении всей войнн, она сокращает обьем торговли южннх штатов, по крайней мере, на две трети и сильно ударяет по зкономике Юга. В має штати Юга соглашаются с предложением Вирджинии о том, чтобьі сделать Ричмонд столицей Конфедерации, и зто означает, что столицн двух враждующих сторон будут находиться на расстоянии всего 160 км. Есть спорное мнение, что такое положение дел помешало конфедератам сделать Вирджинию основним полем битви, поскольку тогда возникли би дополнительнне сложности в связи с защитой Ричмонда. Первоначальная воєнная стратегия США, разработанная генералом Уинфилдом Скоттом, состояла в плане «Анаконда*. Предполаталось окружить южан путем одновременннх морской блокади и настугіления по реке Миссисипи. Впрочем, общественность, вдохновленная газетним признвом «На Ричмонд», требовала воєнного наступления на Вирджи­ нию. 21 июля войска США примерно из 35 000 новобранцев под командованием генерала Ирвина Макдаузлла атаковали 20-тнсячную армию Конфедерации под командованием генерала Борегара. Конфедерати защищали железнодорожннй узел, из которого пути шли в Нижний Юг 1850-1865 гг. ►Глава пятая 99

........г т "

' —

Конфедеративнеє штатні Америки Дата вьіхода из Конфедерации указана для каждого штата. Штатьі, отделившиеся до начала войньї 12апреля 1861 г.

□

Штате, вьішедшие из Конфедерации после обьявления войне.

І {

\

МИССУРИ

,

-Мадрид : — \

^ ;

"

с

КЕНТУККИ

Форт "Донелсон-Сп

7 ^ -------- ' •

ч/Рі

Форт ГенрИ'

•- Наші4 ТЕННЕСИ (7 мая 1861)_

/ ЇП о . М е м ф и /ШаиЛ^ (бмая’ів б і)

>

' Л уисвш у

. і ч.

КАНЗАС

j

иллинойс

ИНДИАНА

/

/І

К° РИН*

МИОСИСИПИ (9 янв.1861)

' *фл°Ренс

і

АЛАБАМА І (11янв.1861

І----- *------------------- і)

... ;• Шревепорт Ч ТЕХАС (1 фев.1861)

Виксберг

ЛУИЗИАНА / (26 янв.1861) /

V

/

•

*пжексон ' т І

Монтгоме!

'

Форт Гудзон # Батон-Руж

-----

^

Моб,ил» С'гС \

Новей Орлеан

Мексиканский залив 0

160 км

ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА 100 Глава пятая 4 1850-1865 гг.

q ПЕНСИЛЬВАНИЯ ОГАЙО

J ^ - \

Ґ

V. | ФранкфортУ

л‘

Т> ЗАП. „ /

\

ВИРДЖИНИЯ

Перривилл »ч .ВИРДЖ ИНИЯ Уч « - ..^ ( 1 7 а п р .1 8 6 1 ) f -it і

у СЕВ. КАРОЛИНА

(20 мая 1861)

Ноксвилл

• у .Н а ш н у г а ^

А ТЛАНТИЧЕСКИИ

Фейетвилл -

ЮЖНАЯ КАРОЛИНА

Чикамога

Форт Хаттерас Роли • Голдсборо

\

(20 дек. I860)

Форт мейсон \ # Уилмингтон % ФортФишер

Колумбия \

-Атланта

#Чарлстон

Саванна^, ДЖОРДЖИЯ

»(19 янв.1861)

оЙої

Форт Самтер

ТФорт Пуласки

"

j

S

МЗРИЛЕНД

<Харперс-Ферри

•S t

щ З

(^Джзксонвилл

„ Вашингтон 4 , 1

’ тйіш асси

6

Сент-Огастин

І

Фредериксберг

ВИРДЖИНИЯ

_

7 ого

Ричмонд# ФЛОРИДА

(10 янв.1861)

Аппоматтокс

8оКо

9

Питерсберг

Йоркстаун

Геписберг Антьетам Булл-Ран Манассас Ченслорсвилл Уайлдернес Норт-Анна-Ривер Колд-Харбор Семидневная битва

7 8 9

1850-1865 гг. ►Глава пятая 101

и долину Шенандоа у Манассаса. В пєрвом сражении у Булл-Рана пол­ ковник армии конфедератов Томас Джексон, получивший прозвище «каменная стенав за то, что он вьістоял против армии США до прибьітия подкрепления под командованием Джозефа Джонстона, впервьіе вьікрикивает лозунг конфедератов, идет в атаку и вьібивает янки с поля боя. Пока Юг ликовал, —зта победа поспособствовала переоценке своих сил конфедератами, — Вашингтон охватила паника. В течение четьірех дней Линкольн подписьівает два закона: о наборе 3 млн добровольцев на З года в будущую Потомакскую армию и о замене Макдаузла генералом Джорджем Макклелланом, ставшим главнокомандующим армии США после отставки в ноябре Скотта. Провозгласив нейтралитет 13 мая, Британское правительство признает штати Конфедерации одной из воюющих сторон. 8 ноября федеральний корабль Сан-Хасинто задержал и произвел обьіск британского парохода Трент, на котором пльїли в Британию и Францию с секретними депеша­ ми два уполномоченннх Юга Джеймс Мзйсон и Джон Слиделл. Их арестовнвают. Зтот случай чрезвнчайно обострил отношения между США и Британией. Разьяреннне британци били близки к заключению союза с Конфедерацией. После того как Линкольн несколько смягчил своє решение и отпустил двух посланников, отношения с Европой незначительно улучшились. Поскольку основним спорннм вопросом в глазах общественности в зтой войне било рабство, Британия никогда би не признала Конфедерацию в качестве независимого государства. Канзас, в конце концов, в январе присоединяется к США как «свободннй» штат. В августе Конгресе вводит впервне в Америке налог на прибмль —3% от суммарного годового дохода евнше 800 долл. / ---------------------------------------------------------------------------------------------------\ «Наше новое государство основьівается на идее, противоположной уче­ нню о равенстве всех рас... Ее краеугольньїй камень — великая правда о том, что негр не равен белому человеку. З та... страна — первая в мировой истории, основанная на данной великой физической и моральной истине». Александр Стефенс, на присяге в качестве вице-президента Конфедерации 18 февраля 1861 г.

Ч________________________________ .________________________________ В сентябре завершено строительство Тихоокеанского телеграфа, в связи с чем прекратил своє существование «Пони-зкспресс».

1862 г. Хотя Макклеллан превратил Потомакскую армию в дисциплинированную и зффективную воєнную силу, он проявляет странное нежелание что-либо делать с ней, постоянно переоценивая мощь противника. Убежденннй, что войско Джозефа Джонстона, стоящее у Манассаса, превосходит его армию по численности, по крайней мере, в три раза, он отказнваетея атаковать южан. Вместо зтого он планирует Камланню на полуострове. Согласно плану в апреле армия из і 12 000 человек должна висадиться к юго-востоку от Ричмонда между реками Йорк и Джеймс. Макклеллан медлил с атакой настолько долго, что у Джон­ стона било достаточно времени для перемещения, и он противопоставил янки всю свою армию. В має Макклеллан продвинулея на 11 км к Ричмонду.

102 Глава пятая і 1850-1865 гг.

------------------------------------------------------------------------------------------------------ -

Миф о Старом Юге Смутное чувство романтического отчаяния, которое все еще возникает, когда речь заходит о пораженим Конфедерации, размьшая причину войньї, возника­ ет во многом благодаря мифу о Старом Юге. На самом деле, «унесенний ветром» мир благородних плантаторов и утонченньїх красавиц, потомков аристократических английских семейств, бьіл в большей степени вьідумкой южньїх романистов. Писатели исходили из слабого допущення, что если северяне бьіли пуританами, то южане — рьіцарями. Марк Твен винил в том, что Юг страстно полюбил «глупость и недалекость, деланную роскошь и бутафорских рицарей безмозглого и бесполезного давно исчезнувшего общества» сзра Вальтера Скотта. Ведь писатель «так до лго участвовал в создании южного характера, каким он бьш д о войни, что он несет немалую ответственность за зту войну». В той мере, в какой С тарий Юг когда-либо существовал, он сводился всего к нескольким сотням семей на океаническом побережье Вирджинии, но бьш разрушен истощенной землей задолго д о войни. З то не помешало конфеде­ ратам, таким как Дж. 3. Б. Стюарт, с его отороченним красной каймой плащом, желтим поясом и фетровой шляпой со страусовим пером, и л и Джордж Пикет, с его длинньїми волосами, спадавшими локонами на плечи, козлиной бородкой и свисающими усами, считать себя рицарями. Генерал армии США Шерман описьівал их как молодежь Юга, людей, которьіе никогда не работали и никогда не будут, говоря: «Война подходит им как нельзя лучше, и плутьі отважньї, они прекрасние наездники, смельїе д о безрассудства... они ни в грош не ставят ни негров, ни землю, ни что-либо еще». Есть спорное мнение, что понятие южан о чести, которое проявилось в тактике Ли, считавшего лучшей защитой нападение, стоило Югу победи. Если бьі вместо зтого он позволил войскам СШ А увязнуть в бесконечних, бесполезньїх преследованиях на территории Глубокого Юга, то, вероятно, Конфедерация смогла би добиться мира.

\ _________________________________________________________________ у Северяне настолько увереньї в победе, что все призьівньїе пунктьі закрьіваются, в то время как осажденная Конфедерация 16 апреля впервме в американской истории принимает Закон о воинской повинности. Он гласит, что все годньїе по состоянию здоровья бельїе мужчини в возрасте от 18 до 35 лет (позднее возрастньїе ограничения били расширени до 17-50 лет) должньї пройти трехгодичную службу в армии. Зтот закон бьіл очень непопулярен. Легкость, с которой богатьіе могли уклониться от воинской служби, привела к тому, что стали говорить, что зто война богачей, ведущаяся руками бедняков. Положение дел изменилось в начале мая, когда «Каменная стена» Джексон, которьій, как казалось, отводил свои войска для защитьі Ричмонда, вдруг нагіравил 17 000 человек в воєнний поход в долину Шенандоа. В течение одного месяца стремительньїх маневров он разбивает сильї США в четьірех разньїх сражениях и сильно нарушает стратегические плани северян, не давая войскам подкрепления соединиться с Макклеланом. Вместо того чтобьі защищать Ричмонд, генерал Джонстон разворачивает безуспешное контрнаступление на Макклелана, но получает ранение в битве при Севен-Пайнс (или Фзр-Оукс) 31 мая. Вместо него командующим армии Северной Вирджинии становится генерал Роберт 3 . Ли. Он бистро переходит в наступление, отзивает Джексона из долини Шенандоа 1850-1865 гг. ►Глава пятая 103

и вступает 25 июня в Семидневную битву, череду кровопролитних сражений, которьіе начались в Меканиксвилле и закончились у МалвернХилла. Хотя армия США отражает практически каждую атаку конфеде­ ратов, несших огромньїе потери, медлительньїй, нерешительньїй Макклелан упускает возможность захвата Ричмонда. Во время Кампании на полуострове обе сторони произвели переворот в способах ведення войньї на море, запустив в действие корабля, покрьггие броней. 8 марта корабль южан Вирджиния, более известннй под названием М еррим ак , атаковал флотилию северян в бухте Хзмптон-Роудс, пото­ пив федеральнне корабли Камберленд и Конгресе. Однако уже на следующий день, 9 марта, Мерримак заставил отступить корабль М онит ор , при конструировании которого впервне била нрименена вращающаяся орудийная башня. Южане намеренно затопили Мерримак, чтобьі он не попал к северянам, в має, в то время как Монитор затонул в декабре. На западе в результате чрезвнчайно успешной кампании, проведенной между февралем и маєм, за которую в полной мере ответственен генерал Генри Хзллек, войска США установили контроль над важнейшими вод­ ними путями Юга. Начав с Каира, штат Иллинойс, бригадний генерал Улисс С. Грант 16 февраля вннуждает сдаться форт Донелсон на реке Камберленд. Зто собитие вннуждает генерала конфедератов Злберта Джонстона звакуировать Нашвилл 23 февраля и отступить к Коринту, главному железнодорожному узлу долини реки Миссисипи. / -------------------------------------------------------------------------------------------------- ч «Я хочу продвигаться вперед настолько бистро, насколько ато возможно, чтоби избежать тяж елих боев. Зти ужасние сражения хороши для тех, хто читает о них в книгах и никогда не испитивал горечи от потери своих друзей. Но что касается меня, то я решительно за то, чтоби максимально уменьшить потери. И отого можно достичь, продвигаясь вперед». Улисс Грант, в письме к своей жене Джулии, февраль 1862 г.

\ ______________________________ ______________________________/ Вместе с Борегаром Джонстон внезапно атакует 6 апреля авангард Гранта у Питтсбург-Лзндинга в 32 км к северу. Хотя Джонстона убивают в жестокой схватке с генералом Ульямом Текумсе Шерманом, Борегар докладнвает, что он «одержал полную победу» в первий же день сраже­ ния вблизи города Шайло. Тем не менее Грант, получив ночью подкрепление, проводит такую же неожиданную контратаку на следующее утро. В результате конфедерати вьінужденьї отступить, обеспечив тем самим победу США. Общие потери составили примерно 24 000 человек и превзошли совокупное число всех погибших американцев во время Войньї за независимость, Войнн 1812 г. и Мексиканскоід войнн. В последующие недели сили США захвативают форти конфедератов на реке Миссисипи и занимают Мемфис с Коринтом. Тем временем Новий Орлеан, оставленннй без надлежащей защитьі, подвергаетея артиллерийскому обстрелу кораблей под командованием Давида Г. Фаррагута, и 1 мая в город входит генерал Бенджамин Батлер во главе 15-тисячной армии. Флот Фаррагута продвигаетея вверх по реке и захватнвает города Батон-Руж и Натчез, но крепость конфедератов Виксберг остается неприступной еще в течение целого года.

104 Глава пятая і 1850-1865 гг.

Кампания на Полуострове заканчивается с открьітьім конфликтом Макклелана и разгневанного президента Линкольна, которьій приказивает ему отойти к реке Потомак в самом начале июля и назначает Хзллека главнокомандующим всех войск США. Прежде чем Макклеллан смог вернуться для защитьі Вашингтона, Ли и Джексон продвинулись на север. Джексон наносит поражение генералу Натаниелю Бзнксу у Сидар-Маунтин 9 августа, а затем вместе с Ли вьібивает генерала Джона ГІоуііа с поля боя во втором сражении на реке Булл-Ран 29 и ЗО августа. Стороньї поменялись местами: на зтот раз конфедератьі стоят всего в 32 км от Вашингтона. Ли переправляется через реку Потомак 4 сентября и вторгается на территорию Севера, но получает менее радушньїй прием, чем он рассчитьівал, в Мзриленде. После того как он разделил и без того уже маленькую армию, чтобьі защитить пути, по которьім идет снабжение его армии, беспечньїй офицер теряет планьї предстоящей кампании. Найденньїе рядовьім-северянином, они дают Макклеллану прекрасную возможность уничтожить армию Ли по частям. Но и на сей раз медлительность Макклеллана позволяет Ли перегруппироваться перед самьім кровавьім днем гражданской войньї — 17 сентября, днем битвьі при Антиетаме, когда бьіло убито 22 000 солдат — и после в безопасности переправить остатки армии через Потомак. Линкольн бьіл «збешен тем, что Макклеллан не сумел как одержать решающую победу при Антиетаме, так и догнать Ли в Вирджинии. Его гнев вьіразился в письме, состоявшем всего лищь из одного предложения: «Если Вьі не желаете использовать свою армию, я хотел бьі взять ее у Вас взаймьі на время». В ноябре он увольняет Макклеллана, и на его место приходит генерал Змброуз Бернсайд. Впрочем, вместе с победой войск США у Перривилла в Кентукки 8 октября Антиетама бьіло достаточно, чтобьі осенью помешать виборам демократической Палати представителей, которая могла би приступить к переговорам о мире и убедить европейские держави не признавать Конфедерацию. К июлю десятки тисяч бегльїх негров добрались до линии фронта северян, создавая практическую проблему для фронтових генералов и политическую — для Вашингтона. Аболиционистские настроения соединялись с осознанием того, что не только нет смисла и далее относиться с уважением к «собственности» южан, но и что освобождение рабов может сильно повлиять на ход воєнних действий. Линкольн информирует свой кабинет, что освобождение рабов является военной необходимостью, жизненно важним делом для сохранения США, но решает отложить обьявление об зтом до успеха на поле боя. Победа при Антиетаме создала подходящий момент, и 22 сентября Линкольн издает предварительную Прокламацию об освобождении. Она гласит, что с 1 января 1863 г. раби в штатах или на территории отделившихся штатов будут свободни, и что они смогут поступать на воєнную службу в армию Соединенннх Штатов. В конце года генерал Бернсайд предпринимает попитку удовлетворить требование правительства по вторжению в Вирджинию. Он также движется слишком медленно, для того чтоби атаковать отдельнне подразделения армии Конфедерации, и вместо зтого предпринимает разрушительное прямое наступление на обьединеннне укрепленньге войска у Фредериксберга 13 декабря. Кровопролитная схватка пошатнула боевой дух северян.

1850-1865 гг. ►Глава пятая 105

Тем временем Конгресе, воспользовавшись отсутствием представителей южньїх штатов, принимает множество законов, определяющих для будущего курса Соединенньїх Штатов. Акт о законном платежном средстве обязьівал граждан, банки и федеральньїе учреждения принимать денежньіе купюрьі, вьіпущенньїе в США. Єго дополнил Закон о внутренних доходах, которьій облагал налогом цельїй ряд продуктов и услуг, доходов и наследуемого имущества и учреждал Налоговое управление. В має бьіл подписан Закон о гомстедах, гарантирующий каждому поселенцу 60 га общественньїх земель, если он проживает на нем пять лет. В июле Закон Моррилла предоставил каждому штату землю для поддержки колледжей, где преподавались науки, связанньїе с сельским хозяйством и техникой. Тогда же бьіл принят Закон о Тихоокеанской железной дороге, отводивший земли и государственньїе субсидии под строительство железной дороги из Омахи в Сан-Франциско.

------------------------------------------------------------------------------------------------------ «Авраам Линкольн, вероятно, и не желал зтого; он не мог предотвратить ето; нация, наверное, не желала зтого; но и государство не могло зто предотвратить. Меня не заботит, что люди желают или хотят; негр — зто камешек в шестеренке, и станок не будет работать, пока вьі не удалите его оттуда». Аболиционист Узнделл Филлипс, май 1862 г.

Ч_________________________________________________________________ / К концу года ценьї в южньїх штатах виросли в семь раз по сравнению с началом войньї, в то время как в северньїх штатах —всего на 14%.

1863 г. 1 января вступила в силу Прокламация об освобождении. Джефферсон Дзвис назвал ее «самой отвратительной мерой, когда-либо записанной в истории виновного человека», а Клемент Валландигзм, самьій вьідающийся из «медянок» (демократов Севера, виступавших против войньї) и кандидат на пост губернатора штата Огайо, говорил, что война ведетея «за освобождение чернокожих и порабощение бельїх людей». Его арестовьівают и депортируют в Конфедерацию. З марта Конгресе принимает Закон о призьіве, обьявляющий воинскую повинность мужчин в возрасте от 20 до 45 лет. Добровольцам по закону вьіплачивалось денежное вознаграждение в 300 долл. Зтот закон вьізвал волну недовольства и сопротивления. Первьій набор в Нью-Йорке 11 июля становится причиной наихудшего бунта в истории Америки, в котором погибли 120 человек. Неуправляемая толпа, в основном состоящая из ирландцев, в ярости нападает на темнокожее население. На Юге также вспьіхивают волнения: голодающие женщиньї поднимают «хлебньїе бунтьі» от Мобила до Ричмонда.

25 января Линкольн заменяет Бернсайда генералом Джозефом Хукером, чье имя входит в обиходньїй язьік в связи с проститутками, часто посещавшими его штаб. После нескольких месяцев реорганизации он вовлекает Ли в открьітое сражение у Ченселлорсвилля в штате Вирджиния, но теряет терпение, делает ошибки и позволяет Ли провести ряд искусньіх маневров с 1 по 4 мая. Но победа Ли достается дорогой ценой, поскольку бьіл случайно ранен своими же солдатами отважньїй коман­ дир, правая рука Ли, —«Каменная стена» Джексон, возвращавшийся из разведки.

106 Глава пятая і 1850-1865 гт.

Роберт 3. Ли (1807-1870) и Джексон «Каменная стена» (1824-1863) 06а наиболее известньїх генерала армии Конфедерации закончили воєнную академию в Вест-Пойнте и бьіли ветеранами Мексиканской войньї. В других отношениях тем не менее между ними бьіла огромная разница. Повсеместно воспевались такие чертьі Роберта 3 . Ли, как шарм, сдержанность и справедливость, а Томаса «Каменную стену» Джексона спитали более холодньїм, чем рьіба, суровьім пресвитерианином — скореє пуританином, чем рьіцарем. Да и сам он говорил о себе: «Я люблю крепкие напитки, позтому я к ним никогда не притрагиваюсь», — и постоянно потяги вал лимонний сок. Ли, которьій бьш сьіном героя Войньї за независимость, ставшего в последствии губернатором Вирджинии, Линкольн предложил командование войсками США 18 апреля 1861 г. В то т же самий день Л и узнал о виходе Вирджинии из состава СШ А и решил, что его д о лг заключается в защите родного штата. Существует общее заблуждение, что он вьютупал против отменьї рабства. Ли владел и торговал рабами и даже в 1865 г. описьівал такое положение вещей, как «наилучшее [отношение], какое только возможно между белой и черной расой, если они смешани, как в настоящее время в атом округе». Д о начала войни Джексон б и л скучним профессором Воєнного института в Вирджинии, получившим прозвище «С тари й глупий Том», которое сопровождало его до битви при Манассасе в июле 1861 г., где он сам стоял, «как каменная стена», и так же твердо командовал войсками. Зти два человека образовали команду в 1862 г. Ли возглавил армию Северной Вирджинии в июне того года, вскоре после наиболее видающегося подви­ га Джексона, кампании Шенандоа, в ходе которой его 17-тисячная армия одержала победу над 45-тьісячной армией США. В следующий год Джексон служил главной тактической силой в наступательно-оборонительной стратегии генерала Ли, всегда старавсь максимально «озадачить, запутать и удивить врага». Затем Джексон б и л ранен своими же солдатами, когда возвращался с ночной разведки, вскоре после своего триумфа в Ченселлорсвилле 2 мая 1863 г. После того как «Каменной стене» ампутировали руку, Ли заметил, что хотя Джексон потерял свою левую руку, он сам потерял правую. Джексон заболел пневмонией и умер восемь дней спустя.

Ч________________________________ ________________________________ / Ли решает перенести поле сражения за предельї Вирджинии и снова вторгается на Север через долину Шенандоа. Когда его передовой отряд достигает Геттисберга в южной части Пенсильвании 1 июля, то он сталкивается с авангардом Потомакской армии, которой теперь командует генерал Джордж Мид вместо смещенного Хукера. Генерали и войска сошлись в месте, где последующие три дня происходило, вероятно, самое долгое и решающее сражение за всю гражданскую войну. Первоначальньій успех армии конфедератов вьінудил войска США занять оборонительньїе позиции, с которьіх, несмотря на все более отчаянньїе атаки, южанам их вибить так и не удалось. Кульминацией наступлений войск Конфедерации бьіла роковая атака Пикетта. Победа при Геттисберге стала огромньїм успехом войск США. Тем временем, продвигаясь вдоль реки Миссисипи, Грант вьіигрьівает, вероятно, самую блестящую с тактической точки зрения кампанию в зтой войне. В апреле он проводит флот мимо орудий Виксберга, а войска — на юг через Луизиану. Затем 23 000 человек погружаются на корабли и сплавляются по реке в Миссисипи. С водьі они захватьівают и разрушают Джзксон, а также осаждают Виксберг. Командующий войсками в Викс1850-1865 гг. ►Глава пятая 107

берге Джон Пембертон считает город «наиболее важньїм стратегическим пунктом Конфедерации». В конце концов, он сдается 4 июля, одновременно новости о Геттисберге достигают Вашингтона. Конфедерация оказьівается разделенной надвоє войсками США, контролирующими реку Миссисипи на всем ее протяжении. Линкольн торжествует: «Отец вод снова беспрепятственно впадает в море», а также заявляет: «Грант —мой человек, а я —его до конца войньї». «Я сльїшал недавно от Вас, что и армия и правительство нуждаются в диктаторе. Конечно, не позтому, а напротив, несмотря на зто, я предложил вам командование... Сейчас я прошу Вас о военном успехе и не боюсь диктатури». Авраам Линкольн. при назначений генерала Дж озеф а Хукера командующим Потомакской арм ией, 25 января 1863 г

Ч_________________________________.________________________________/ Победьі США на западе продолжаются. Генерал Уильям Розекранс вьібивает конфедератов из центральной части Тенненси и занимает железнодорожньїй узел у Чаттануги 9 сентября. Он продвигается в Джорджию, где ему наносит сильньїй удар генерал Бракстон Брзгг в Чикамоге 19 и 20 сентября. Зто самая крупная победа армии конфеде­ ратов в Теннеси, и одна из очень немногих битв с численним превосходством южан. Розекранс снова возвращается в Чаттанугу, которая ненадолго становится единственньїм городом, где северяне попадают в осаду. К нему вскоре приходит подкрепление — армии из Виксберга под командованием Шермана и из Потомака под командованием Хуке­ ра. Грант прибьівает в октябре, почти сразу после того, как его назначают командующим над всеми операциями, проводимьіми на Западе. В двухдневном сражении при Чаттануге 24 и 25 ноября войскам США удается вьібить конфедератов с прежде неприступних п о з и ц и й сначала в Лукаут-Маунтин, а затем в Мишинери-Ридж. Брзгг отступает вплоть до Атлантьі, где он подает в отставку, и на его место приходит Джозеф Джонстон.

18 июля 45-й пехотньїй полк Массачусетса из чернокожих солдат под командованием бельїх офицеров сокращается на 50% в результате неудавшейся атаки на форт Вагнер в пригороде Чарлстона и ставит точку в спорном вопросе: «Могут ли негрьі воевать?»

------------------------------------------------------------------------------------------------------ «Восемьдесят семь ле т тому назад наши праотци породили на зтом материке новую нацию, зачатую под знаком Свободи и посвященную принципу, что все люди создани ревними. Нине ми ведем великую гражданскую войну, подвергакмцую испьітанию вопрос, может ли зта нация или любая другая нация, так зачатая и тому посвященная, долго просуществовать... Дабм нам здесь торжественно постановить, что смерть зтих умерших не останется тщетной; что зта нация с помощью Божьей, обретет новое рождение свободьі; и что правление народное, народом и для народа, не сгинет с земли». Авраам Линкольн, в Геттисбергской речи, посвященной открьітию кладбища, 19 ноября 1863 г. Пер. Владимира Набокова

\ _____________________________________________________________ 108 Гпава пятая і 1850-1865 гг.

21 августа партизани, жители лесной глуши, из Миссисипи под руководством Уильяма Кларка Куантрилла, желая отомстить за арест своих жен и сестер, совершают самьій кровавьій набег на соседний Лоренс, штат Канзас. Они убивают 182 мужчиньї и мальчика, практически все мужское население. Авраам Линкольн открьівает кладбище для сол­ «Собирая останки погибших у Коулд-Харбор», дат США в Геттисберге ужасающая фотография Мзтью Брейди, 1864 г.

19 ноября. Западная Вирджиния формально принята в США 20 июня.

1864 г. 9 марта Грант получает звание генерал-лейтенанта, первьім со Бре­ мен Джорджа Вашингтона, и назначается главнокомандующим всех армий США. Его первоочередная цель — не дать войскам конфедератов соединиться. Потомакской амии, которая по-прежнему находится под командованием Мида, вместе с кавалерией генерала Филипа Шеридана Грант приказьівает следовать за Ли. В зто время Шерман продвигается на Запад, чтобьі разбить Джонстона. Грант пересекает Рапидан 3 мая и встречается с Ли в Уайлдернессе, близ Ченселлорсвилла. В битве 5 -6 мая Гранту не удается вьібить конфедера­ тов, как и Хукеру годом раньше, но вместо того чтобьі отступать, он продолжает двигаться на юг и держит Ли в напряжений еще пять дней, с 8 мая до 12 мая, в Спотсильвании. Кавалерия Шеридана отклоняется в сторону Ричмонда и одерживает победу над войсками конфедератов, убивая «Джеба» Стюарта у Йеллоу-Таверн 11 мая. Предложивший сражаться вдоль одной линии до конца, даже если зто займет все лето, Грант продолжает продвижение на юг. За десятью днями непрерьівньїх столкновений в районе реки Норт-Анна, с 21 мая по 31 мая, последовали еще три сражения у Коулд-Харбор с 1 по 3 июня. Планам решающего сражения Гранта последовательно препятствовал Ли. В результате Грант потерял 44 000 человек против 25 000 погибших сол­ дат Ли. Побоище в последний день сражения в окопах конфедератов убедило Гранта попробовать новую тактику. Его уставшие войска продолжали двигаться на юг и переправились через реку Джеймс по понтонному мосту в 640 м, но потерпели неудачу при взятий Питерсберга в 32 км к югу от Ричмонда, до того как армия Ли дошла до зтого места. Вместо зтого Грант начал осаду города. Ли предпринимает обманньїй маневр: чтобьі отвлечь войска Гранта, он отправляет генерала Джубала Зрли для нападения на место в 8 км от Вашингтона, где его атака будет отбита 11 июля. Тем временем 5 мая Шерман отправляется из Чаттануги в Атланту с 100 000 человек. Генерал Джонстон с 65 000 солдат уводит Шермана вперед, все время провоцируя мелкие столкновения, но избегая решаю­ щего сражения. Джефферсон Дзвис, расстроенньїй столь бьістрьім отходом, заменяет Джонстона на безрассудного генерала Джона Худа. Худ 1850-1865 гг. ►Глава пятая 109

несет огромньїе потери, пьітаясь остановить продвижение Шермана к Пичтри-Крик 20 июля. Затем он закрнвается в Атланте в ожидании осадьі. Осада Питерсберга и Атлантьі продолжается все лето. Стратегия армии конфедератов заключается в максимальном затягивании войньї, до тех пока воєнная мощь Севера не будет истощена и демократьі не победят на президентских вьіборах. В конце августа Линкольн говорит своєму другу: «Я, вполне вероятно, потерплю поражение, и, если не произойдет огромной переменьї, оно будет сокрушительним». На следующей неделе демократический сьезд в Чикаго принимает мирную платформу Демократи ратуют за «немедленное прекращение враждьі», в результате которого права штатов останутся нетронутнми, другими словами, сохранится рабство. Впрочем, ситуация осложнялась тем, что демократи избрали своим кан­ дидатом отставного генерала Джорджа Макклеллана, снова завоевавшего популярность, но по-гірежнему внступающего за войну. «Великая перемена», которая била так необходима Линкольну, наконец произошла три дня спустя. Конфедерати вивели войска из Атланти 1 сентября, когда Худ осознал, что Шерман разорвал все его пути сообщения. Армия Худа остается боеспособной, позтому, заняв Атланту, Шерман считает себя обязанним преследовать южан. Когда Худ направляется в Алабаму и Теннеси, Шерман возлагает зту задачу на генерала Джорджа Томаса, которнй побеждает южан у Франклина ЗО ноября и у Нашвилла 15 и 16 декабря. Убежденннй кампанией в Теннеси, «что весь Юг, мужчина, женщина и ребенок, против нас, вооружен и решителен», Шерман убеждает Линкольна и Гранта утвердить его план «заставить Джорджию взвить». В ноябре, 15-го числа, после того как он сжег дотла все военнне укрепления, оставшиеся в Атланте, он начинает своє «Шествие к морю*-. Зто бил первьій опит ведення «тотальной войньї», когда армия Шермана из 62 000 солдат последовательно уничтожала сельскохозяйственние и промьішленньїе ресурси Юга. Шерман вошел в Саванну 22 декабря. Вскоре после падения Атланти Шеридан, которому Грант приказнвает преследовать Зрли «до смерти», наносит южанам тяжелне пораження в долине Шенандоа под Уинчестером 19 сентября и под Фишерс-Хиллом 21 сентября. После опустошения долини Шеридан завершает ее роль в качестве оплота Конфедерации, вьіигрьівая решающее сражение под Сидар-Крик 19 октября. На волне воєнного успеха Линкольна, в качестве кандидата от Партиrf союза, переизбирают на посту президента 8 ноября. Он одерживает победу над Маклелланом с соотношением 2,2 млн против 1,8 млн голосов избирателей; 212 против 21 голоса внборщиков и, что, вероятно, наиболее значимо, 78% против 22% голосов солдат. Зндрю Джонсон, «воєнний демократ» из Теннеси, которнй также бил кандидатом от Партии союза, занял пост вице-президента. Весной первьіе солдати США, погибшие в войне, били похороненн в конфискованном имении Роберта 3. Ли на берегу реки Потомак, недалеко от Вашингтона. Зто место стало Арлингтонским надиональним кладбищем. Штат Невада принят в состав США в октябре. В Сзнд-Крике, Колора­ до, в ноябре войска полковника Джона Чивингтона безжалостно расправляются с мирними индейцами племени шайеннов, вьітесненньїми 110 Глава пятая і 1850-1865 гг.

Авраам Линкольн (1809-1865) Авраам Линкольн родился в ставшей притчей во язьіцех деревянной хижине небогатого фермера 12 февраля 1809 г. близ Ходженвилла, штат Кентукки. Позднее семья переехала в штат Индиана, где он и вьірос. Линкольн провел менее года в школе д о того, как стал работать. Он и изготовлял изгороди на семейной ферме, и трудился на баржах, сплавлявшихся по Миссисипи. Работая почтмейстером в Нью-Сейлеме, штат Иллинойс, Линкольн бьіл избран в законодательное собрание штата о т Партии вигов в 1834 г. Затем он стал юри­ стом и добился переноса столицьі штата в Спрингфилд в 1837 г. Линкольн бьіл избран в Палату представителей в 1846 г. опять же о т Партии вигов. Его единственньїй срок в Конгрессе закончился в 1849 г. из-за его виступлений против Мексиканской войньї. Хотя Линкольн начинал с такими заявлениями, как «если рабство не является злом, то и остальньїе несправедливости тоже нельзя считать злом », позднее он рассматривал зтот институт как «незначительное явление, идущее по пути постепенного исчезновения», право на существование которого би ло неоспоримим согласно Конституции. Он изменил своє мнение после принятия Законе «Канзас— Небраска» в 1854 г. Вьійдя из Партии вигов и вступив в Республиканскую партию в 1856 г., Линкольн приобрел всеобщую известность во время борьбьі со Стивеном Дугласом за место в Сенате в 1858 г. После избрания на пост президента в 1860 г. Линкольн подчинил всю свою деятельность и соображения по поводу рабства, когда его отменять и отм енять ли, вьісшей цели — сохранению США, «последней и наилучшей надеждьі всей земли», во что би то ни стало. Когда, наконец, би ла подписана Прокламация об освобождении независимости, в 1862 г. он произнес: «Я заявляю, что зто не я управлял собьггиями, и открито признаю: зто они руководили мной». Так что єсть доля правди в современньїх утверждениях о том, что «раби сами себя освободили», покинув плантации на Юге и устремившись на Север, чтобьі сражаться за северян. Впрочем, именно Линкольн, благодаря своєму искусству как политика, так и воєнного стратега — роль, которую ему пришлось играть, из-за промахов генералов в самом начале войньї, — и, что самое главное, благодаря своей абсолютной прямоте, не дал войне затихнуть, привел страну к окончательной победе и сделал зто освобождение возможньїм. Если би он продолжал жить, то, вполне вероятно, достиг такого же успеха в Реконструкции, «не испитивая ни к кому зло б и » и «проявляя милосердне ко всем», как он обещал в своей второй инаугурационной речи. Вклад Авраама Линкольна в историю Соединенньїх Ш татов неоценим.

ч_________________________________________________________________ в зтот район расцветом добьівающей промьішленности. Гибнет 450 шайеннов. Южнее 9000 индейцев навахо в том месте, где сейчас северо-запад Аризоньї, окружают генерал Джеймс Карлтон и разведчик Кит Карсон, которьіе вьінуждают их уйти в лагерь Боск-Редондо в неплодородньїх землях Нью-Мексико.

1865 г. В самом начале года из значительньїх сил Конфедерации на полях сражений остается только армия Ли, которая получает снабжение в основном из обеих частей Каролиньї. Шерман идет на север от Саванньї в феврале и опустошает Северную и Южную Каролину, как Джорджию, в то время как войска США захватьівают форт Фишер на подступах к Уилмингтону 15 января и Чарлстон 18 февраля, завершая морскую бло­ каду Юга. Шерман завоевьівает Колумбию 17 февраля и одерживает победу над остатками войск Джонстона у Бентонвилля 21 марта.

1850-1865 гг. ►Глава пятая 111

Столько бегльїх рабов присоединяется к армии Шермана в январе, что он издает свои «Специальньїе полевьіе приказьі*, и согласно 15 11 из них вся южная береговая линия на протяжении 48 км в глубь континента предназначается для расселения бьівших рабов. 40 000 освобожденньїх негров заявляют свои права на участки в 16 ifi на семью к началу июня.

1 ет на рассмотрение Тринадцатую поправку к Конституции, запрещающую рабство на всей территории Соединенньїх Штатов. Также в феврале Джефферсон Дзвис делает заключение, что у южан уже почти не осталось вьібора: негрьі сражаются или за них, или против них. Он обещает каждому рабу-солдаПрезидент Авраам Линкольн, фотография 1865 г. ту свободу. Палата Конфедерации одобряет призьів негров в армию, но Сенат отвергает зто предложение. Только армия Вирджинии в действительности принимает в свои рядьі темнокожих солдат, которьім так и не доведетея повоевать. Дзвис обещает освобождение рабов в отчаянньїх бесплодньїх попьітках завоевать признание Британии и Франции. Питерсберг окружен и Ли предпринимает попьітку разорвать блокаду в конце марта, но терпит сокрушительное поражение 25 марта и 1 апреля. Его вьінуждают унизительно отступать. Гарнизоньї Питерсберга и Ричмонда звакуированьї 2 апреля. На следующий день в зти города входят войска США. При посещении Ричмонда 4 апреля Линкольна окружает толпа ликующих освобожденньїх рабов. Отступающие войска конфедератов блокирует Шеридан, и Ли капитулирует перед Грантом у Суда Аппоматтокса 9 апреля. В обращении к своим солдатам Ли говорит, что «Армия Северной Вирджинии вьінуждена бьіла уступить подавляющей численности и возможностям». Условия Гранта, которьіе распространялись и на славшуюся Шерману 26 мая южную армию Джонстона, и на войско генерала Кирби Смита в Луизиане, гарантировали отказ от преследования за измену. Джефферсон Дзвис бьіл арестован в Джорджии 10 мая и посажен в тюрьму. С балкона Белого дома 11 апреля Линкольн призьівает предоставить право на образование и признать ветеранами войньї чернокожих, сражавшихся на стороне США. Актер Джон Уилкс Бут, в толпе внизу, комментирует: «Зто значит негритянское гражданство... зто последняя речь, которую он произнесет». Вечером 14 апреля, в Страстную пятницу, Бут 112 Глава пятая і 1850-1885 гг.

стреляет в президента Линкольна во время спектакля «Наш американ­ ський кузен» в Театре Форда. В результате заговора также бьіл серьезно ранен государственньїй секретарь Уильям Сьюард. Вице-президент Зндрю Джонсон тем не менее не пострадал и сменил Линкольна на посту президента на следующий день. Начинается послевоенная Реконструкция. В марте Конгресе создает Бюро по делам освобожденньїх рабов для помощи обнищавшим и без­ домним на Юге. Их новое положение разьясняется бьівшим рабам, которьім также обещают и дальпіе раздавать участки по 16 га. 29 мая тем не менее Джонсон обьявляет амнистию всем повстанцам, присягнувшим Соединенньїм Штатам. Все южане, обладавшие собственностью стоимостью более 20 000 долл., должньї бьіли обращаться за персональним документом об амнистии. Вскоре зто предложение обернулось таким образом, что многие откликнулись и потребовали возврата своей бьівшей собственности. В результате Бюро осталось без земли, которую оно могло бьі распределять ереди темнокожих. Многих из тех, кто предьявил права на землю по Приказу №15 Шермана, насильно прогнали. Уже задумьіваясь о своем возможном переизбрании с поддержкой южньїх штатов в 1968 г., Джонсон отказьіваетея продлевать ерок воєнно­ го правительства на Юге, но дает указание отделившимся штатам пересмотреть свои конституции, чтобьі они могли стать равноправньїми чле­ нами США. Зто они и делают, вьіражая минимум раскаяния, за исключением ратификации Тринадцатой поправки и отказа от долгов Конфедерации. Когда бьівшие политики и генерали Конфедерации, например, Александр Стефенс в Джорджии, одерживают победу на виборах на уровне штата и на федеральном уровне, Джонсон говорит, что «кажетея, там существует... что-то похожее на пренебрежение, что совсем не к месту в зто время». Один за другим южньїе штати принимают «черньїе кодекси». Обьічно они обязьівали освобожденньїх рабов самостоятельно найти себе работу в течение года и налатали жесткие наказания за «бродяжничество» или отсутствие занятости. Таким образом, зти акти мешали неграм уйти с плантаций для поиска работьі в городах. В Вашингтоне радикальньїе республиканцьі пришли в ужас от неравномерного развития и результатов Реконструкции, особенно их возмущало отсутствие избирательного права у чернокожего населення. Однако, по крайней мере, Тринадцятая поправка, запрещавшая рабство, 18 декабря бьіла ратифицирована и приобрела статус закона.

6

Реконструкция, зкспансия и индустриализация 1 8 6 6 -1 9 1 2 гг.

кончание гражданской войньї ознаменовало исторический момент, когда нация стала воспринимать себя как нечто гораздо большее, нежели совокупность частей. Зто изменение отразилось в язьже. Американцьі начали говорить о своей стране не во множественном, а в единственном числе. Показательно, что, если одиннадцать из двенадцат поправок к Конституции, принятьіх до начала гражданской войньї, ограничивали полномочия федерального правительства, то шесть из носледующих семи бьіли направленн на ограничение власти отдельньїх штатов. Но зто совсем не говорит о том, что раньї войньї успешно зажили. Реконструкция Юга, которая бьіла уже неизбежной, когда на место убитого президента Линкольна пришел Зндрю Джонсон, бьістро отделившийся от радикальних республиканцев Севера и видевший своє будущее в успокоении южан, не удалась. На короткий период, после того как темнокожему населенню бьіло предоставлено право голоса, южньїе штати избрали чернокожих политических представителей. Однако без какой-либо продолжительной попьітки дать бившим рабам возможность владеть землей, социальнне связи на Юге бистро при­ шли в упадок. Вскоре темнокожие Юга били лишеньї гражданских прав снова, на зтот раз репрессивннм законодательством. Всякий, кто пнтался изменить Юг, подвергался атаке либо «саквояжников» (северян, устремлявшихся в южньїе штати за личной внгодой), либо вероломннх южан, поддержавших политику Реконструкции. С завершением трансконтинентальной железной дороги в 1869 г. доктрина «предначертания судьбм* обретала необоримую силу. Первнми на запад, сражаться с оставшимися коренннми американцами, устремились федеральнне войска. Договор за договором заключался, только чтобьі бить разорванннм, когда зто станет целесообразним — как правило, в связи с открнтием золота. Индейцн сопротивлялись, только будучи доведенньши до отчаяния или если бельїе обманнвали сами себя. Поражение генерала Кастера, которое нанесли ему у Литтл-Бигхорна Сидящий Бик с его племенем сну и шайеннн, привело правительство в настоящую ярость. За несколько лет такие вожди, как Неистовая Лошадь, предводитель Оглала-сиу, и Херонимо, возглавлявший апачей, били вьінужденн сдаться, и их народи отправились в резервации. В дальнейшем федеральнне власти питались устранить индейский образ жизни, вндавая клочки земли отдельннм индейцам, а не племенам, чтоби они занимались земледелием каждьій сам по себе, а не охотились вместе. Конец XIX в. стал временем массовой иммиграции в Америку со всего остального мира, причем европейцн селились на восточном побережье, а вьіходцн из Восточной Азии, в особенности из Китая, — на западном. Бистреє всего росли самие крупние города, такие как Нью-Йорк, Чикаго и

О

114 Глава шестая 4 1866-1912 гг.

Бостон. Благодаря их торговой и промьішленной мощи они привлекали не только иностранцев, но и переселенцев с Юга, в частности бьівших рабов, которьіе хотя бьі могли теперь приходить голосовать на своих ногах. Разньїе президентьі так назьіваемого Золотого века, начиная с победоносного генерала Гранта (человека, явно ощущавшего себя в политике не на своем месте), сейчас кажутся незначительньїми, безьімянньїми фиіурами в сравнении с промьішленниками и финансистами, которьіе управляли национальной зкономикой. Зти «бароньї-разбойники», включая Джона Д. Рокфеллера, контролировавшего 70% мировой нефти еще до того, как люди осознали ее ценность; Зндрю Карнеги, которьій сделал состояние на внедрении в сталелитейную промьшіленность процесса Бессемера; и Дж. П. Моргана, занимавшегося самьім базовим товаром из всех — деньгами. Их успех бьіл основан на готовности правительства к сотрудничеству в сопротивлении сильному рабочему движению. Ряд широко известньїх забастовок, таких как на железной дороге в 1877 г., на шахтах в Теннеси в 1891 г. и на сталелитейном заводе в Питтсбурге в 1892 г., бьіл безжалостно подавлен. Хотя федеральному союзу уже больше ничто не угрожало, страна остава­ лась еще далекой от единения, с классовьіми и партийньїми различиями, отражавшими географическое разделение на индустриальньїй Восток и сельскохозяйственньїй Запад. На виборах 1896 и 1900 гг. друг другу противостояли республиканец Уильям Мак-Кинли, воспринимавшийся как представитель Востока, и демократ Уильям Дженнингс Брайан, которий внражал интересн широких масс Запада, фермеров и приверженцев свободной чекан­ ки серебряннх монет. Многие американцн рассматривали официальное «закрьітие» западной граници в 1890 г., которое ознаменовало конец зрн доктрини «предначертания судьбьі», равносильно лишению страньї ее смьісла а/ществования и стремились к новим границам далеко за пределами страньї. Такие империалистические предприятия достигли кульминации в 1898 г. с аннексией Гавайских островов и двойннм захватом Куби и Филиппин в ходе Испано-американской войньї, в результате которой Теодор Рузвельт стал президентом. Хотя он и взял на вооружение африканскую поговорку «Не повншай голоса, но держи наготове большую дубинку» в качестве своего девиза, — и редко когда, справедливости ради, бил замечен говорящим тихо, — Рузвельт на посту глави государства многое сделал для преодоления различий внутри нации. Новое законодательство сдерживало в худшем случае «баронов-разбойников» и безудержно растущий капитализм в общем, однако оно также смягчало общественное недовольство без угрозьі деловому сообществу и придания официального статуса рабочему движению. В первом десятилетии XX в. Соединеннне Штати подошли к тому моменту, когда американци уже знали, правда, весь остальной мир еще не бил уверен, что их страна самая сильная и богатая на Земле. Вудро Вильсону представился шанс продемонстрировать новий статус гораздо бистреє, чем он сам или кто-либо другой мог вообразить.

1866 г. 19 февраля в пику радикальньїм республиканцам, сохраняющим большинство в Конгрессе, президент Джонсон налагает вето на закон о продлении деятельности Бюро по делам освобожденннх рабов, аргументируя своє решение тем, что страна уже вернулась «в состояние мира и производства». Джонсон затем. вьіступает против республиканцев с обвинением их лидера, Тадеуша Стивенса, в измене.

1866-1912 гг. ►Глава шестая 115

В марте Обі»единенньій комитет Конгресса по Реконструкции, возглавляемьій Стивенсом, отказьівается разрешить представителям южньїх штатов занять их места в Конгрессе. В ответ на «черньїе кодекси», распространившиеся по всему Югу, Конгресе принимает Закон о граждан­ ських правах, аннулирующий еще одно вето Джонсона от начала апреля. Он, в частности, гласит, что все люди, рожденньїе в Соединенньїх Шта­ тах Америки, безотносительно цвета кожи или прежнего статуса, за исключением индейцев, с которьіх не взимаютея налоги, являютея гражданами и равньї перед законом. Обьединенньїй комитет затем вносит предложение о принятии Четмрнадцатой поправки. Она получает одобрение Конгресса 16 июня и ратифицируетея в июле. Она вьіводит Закон о гражданских правах на новий уровень и запрещает штатам «лишать какое-либо лицо жизни, свободи или собственности без надлежащей правовой процедури». Замисел бнл в том, что южньїе штати били обязанн ратифицировать зту поправку перед возвращением в состав США. Штат Теннеси утвердил ее незамедлительно, но все остальнне медлили. В июле Конгресе также отменяет вето на продление деятельности Бюро по делам освобожденних рабов. Тем временем на юге полиция и толпа бельїх учиняют кровавую расправу над чернокожими в ходе расистских восстаний в Мемфисе в апреле и в Новом Орлеане в июле. Ку-клукс-клан проводит свои первие в и к у ­ плення в г. Пуласки, штате Теннеси. Джонсон, пнтаясь получить поддержку, сознвает Конвент национального союза, но в ходе ноябрьских виборов в Конгресе радикальнне республиканцн получают значительное нреимущество перед «медянками» и получают две трети голосов в обеих палатах Конгресса.

13 февраля банда Джеймса-мл. проводит первое вооруженное ограбление банка в Либерти, штат Миссури, в то время как банда братьев Рено впервне в мире ірабит поезд на железной дороге 22 мая в штате Индиана. Недовольнне ростом движения по Бозманскому тракту в Монтану индейцн сиу, в том числе Неистовая Лошадь, убивают капитана Уильяма Фетгермана и восемьдесят солдат США в Вайоминге 21 декабря. В Балтиморе летом Уильям Силвис питаетея обьединить союзи рабочих и ремесленников в Национальньїй союз рабочих.

1867 г. В начале марта Конгресе принимает три важних закона, нацеленних на Реконструкцию Юга. Первьій Закон о военной Реконструкции создавал на территории десяти южньїх штатов пять воєнних округов, губерна­ торами которнх стали пять бивших генералов армии США. Мятежнне штати будут восстановленн в составе США, как только они составят и ратифицируют новьіе конституции путем всеобщего голосования ереди мужчин, а также внберут законодательнне собрания, которие ратифи­ цируют Четнрнадцатую поправку. Закон о комаидовании армией, согласно которому президент мог отдавать военнне приказн только через генерала армии — на тот момент Улисса С. Гранта, —препятствовал прямим контактам Джонсона с воєначальниками южньїх штатов. Закон о пребьшании в должности запрещал президенту увольнять или назначать должностннх лиц без согласия Сената. Также конгрессменн приняли решение, что новий Конгресе будет сознваться через промежу ток в два дня, вместо обьічннх девяти месяцев.

116 Глава шестая 41866-1912 гг.

Государственньїй секретарь Уильям Г. Сьюард ведет переговори с российским посланником о покупке Аляски у России за 7,2 млн долл. золо­ том. Договор бьіл заключен, и официальная передача территории состоялась в октябре того же года, хотя Конгресе оплатил «Причуду Сьюарда» только в 1870 г. после подкупа россиянами американских чиновников. Для того чтобьі преодолеть изоляцию, поощрить взаимопомощь и боро­ ться против високих железнодорожних тарифов, а также сопротивляться зкеплуагации со сторони поередников, фермери создают свою ассоциацию. Джозеф Маккой основнвает железнодорожное депо в Абилине, Канзас. Теперь перегонщики из Техаса могут переправлять скот по Чисхолмскому тракту в обход мест с враждебним населением. За первий год било перевезено 35 000 голов крупного рогатого скота. Штат Небраска принят в США.

1868 г. Для проверки конституционности Закона о пребьівании в должности Джонсон увольняет одного из открьітьіх радикалов в кабинете министров, воєнного министра Здвина Стантона. Во главе с Тадеушем Стивенсом Конгресе инициирует первую в истории процедуру импичмента. Она строилась на увольнении Стантона, но парламентарии также обвиняли Джонсона в незаконно разрабатьіваемьіх планах по нарушению законов о Реконструкции. В має 35 сенаторов проголосовали за импичмент, 19 против. Семь республиканцев проголосовали против своей партии. Таким образом, не хватило одного голоса для принятия решения большинством в две трети (36 голосов). Хотя зто поражение сильно уда­ рило по радикалам, Джонсон согласился больше не препятствовать Реконструкции. Обе основние нартии уговаривают равнодушного к нолитике генера­ ла Гранта бить их кандидатом на предстояіцих президентских вибо­ рах. Взаимная неприязнь с Джонсоном и спокойное отношение к ради­ калам приводят его к решению встать на сторону республиканцев. С камнанией, строящейся под лозунгом -«Давайте установим мир», он одерживает победу над демократом Горацием Сеймуром на ноябрь-1 ских виборах с перевесом в 300 000 голосов избирателей. Голосуют 700 000 чернокожих граждан, что, возможно, и предопределяет результат. Кристофер Лзтхзм Шолес из Милуоки, штат Висконсин, получает патент на изобретение пишущей машинки. Вайоминг, состоящий из Юти, Дакотьі и Айдахо, обьявлен территорией. Неподалеку от реки Уошита на Индейской территории кавалеристи под командованием генерала Шеридана и полковника Джона Кастера уничтожают стойбище мирних шайеннов с вождем Черним Котлом, которого Шеридан називает «обветшалнм и никчемннм старим ничтожеством». Далее на севере Красное Облако подписнвает договор форта Ларами. Согласно ему земли у Черних Гор отводились племени сиу на неограниченннй ерок.

1869 г. 26 февраля Конгресе принимает Пятнадцатую поправку к Конституции, которая гласит, что избирательное право не должно ограничиваться «по признаку раси, цвета кожи либо вьшолнения ранее подневольной работи». Она будет ратифицирована ЗО марта 1870 года.

5-10?18

1866-1912 гг. ►Глава шестая 117

10 мая бьіл забит «золотой костиль» в Промонтори-Пойнт, штат Юта, которьій соединил две железньїе дороги «Юнион Пасифик» и «Сентрал Пасифик» и ознаменовал окончанис строительства первой трансконтинентальной железной дороги. «Чем больше мьі убьем в атом году, тем меньше нам придется убивать в следующем. Чем больше я вижу зтих индейцев, тем больше убеждаюсь, что их всех нужно уничтожить или содержать особого рода нищих. Их посягательства на цивилизованность просто нелепьі». Генерал Текумсе Шерман, в письме к своєму брату в середине 1860 г.

Ч________________________________ _________________________________ / Первьій из нескольких скандалов, которьіми бьіло отмечено правление Гранта, происходит, когда нечистоплотньїе финансистьі Джей Гулд и Джим Фиск используют контакти в правительстве для тайного сохранения золота и взвинчивания цен на него. Они распродают золото как раз незадолго до того, когда Грант понимает, что происходит, и приказьівает продавать золото из федеральних запасов в Черную пятницу 24 сентября. Сотни инвесторов несут тяжельїе убьітки. В январе Американская ассоциация по равнмм правам собирается на конференции в Вашингтоне, округ Колумбия. Президент ассоциации Сьюзан Б. Знтони требует, чтобьі положення Четнрнадцатой поправки об избирательном праве распространялись также на женщин, как на чернокожих мужчин. Создаются две женские организации — Национальная ассоциация за избирательнме права для жеищин, возглавляемая Злизабет Кзди Стантон, и Американская партия за избирательнме права для женщин под руководством Люси Стоун и Джулии Уард Хоу. Территория Вайоминг предоставляет избирательное право женщинам. На Национальном антиалкогольном конвенте в Чикаго в сентябре учреждается прогибиционистская партия — последняя в длинном ряду антиалкогольних организаций.

9 декабря девять филадельфийских портньїх под руководством Урии С. Стефенса, в надежде обьединить всех рабочих независимо от цвета кожи или пола, основьівают организацию «Рмцари труда». Однорукий ветеран США Джон Узсли Паузлл ведет топографическую зкспедицию вниз по реке Колорадо через Большой Каньон.

1870 г. Три закона об обеспечении надзора делают препятствование исполнению избирательного права федеральним преступлением, устанавливают федеральний надзор над виборами в Конгресе и ставят вне закона Ку-клукс-клан. Хотя по обвинениям в обеих частях Каролиньї и Миссисипи бьіло винесено мало приговоров, Ку-клукс-клан приходит в упадок. Расовое запугивание тем не менее продолжаетея, и Ку-клуксклан вновь развертьівает свою деятельность в XX в.

25 февраля сенатор Хайрам П. Ривелс от штата Миссисипи становится первьім чернокожим представителем в Конгрессе.

1871 г. «Нью-Йорк тайме» разоблачает Кольцо Твида. Его члени, контролируя частную финансовую поддержку и мошенничая, диктовали свои условия как городу, так и всему штату Нью-Йорк с 1866 г. и растратили огромньїе суммьі. «Босе» Уильям Марси Твид бьіл посажен в тюрьму, а 118 Глава шестая і 1866-1912 гг.

Таммани-холл, где располагалась штаб-квартира демократов, стал сим­ волом нолитической коррупции. Законом о присоединении индейских земель Конгресе запретил заключать договора с индейскими племенами с заявлением, что отньїне «ни одна народность или племя индейцев... на территории Соединенньїх Штатов не должньї восприниматься в качестве независимой нации, племени или державьі». В октябре ножар разрушил большую часть Чикаго. В огне погибли 300 человек, 100 000 остались без крова.

1872 г. Британия решает прекратить затянувшийся спор, вьіплатив 15,5 млн долл. в качестве компенсапии за вред, нанесенньїй во время гражданской войньї рейдерами, которьіе бьіли построеньї в британских доках, вклю­ чав корабль Алабама. Республиканцьі, недовольньїе правлением администрации Гранта и ходом Реконструкции, созьівают сьезд Либерально-республиканской партии и вьідвигают кандидатуру Горация Грили на пост президента. Хотя Грили долгое время паходилея в оппозиции демократам, они ввібрали его тоже своим кандидатом. В результате на виборах он вьіступает как демократ-либерал. Грант тем не менее легко одерживает победу в президентской тонке. Разочарованньїй Грили умирает через три недели после ее завершення. /

«Железньїе дороги в Европе строятся, чтобьі наладить сообщение между центрами, где сосредоточено население. А на Западе железнодорожньїе пути сами создают города. Бесстрашно врезаясь в глушь, вдоль рельсов возникают поселки, городки и крупньїе города, связанньїе вместе железньїми дорогами, словно бусиньї шелковьім шнурком».

\

Гораций Грили, 1872 г.

\ ____________________________________________________________ / В разгар избирательной кампании открьіваетея, что компания «Кредит Мобильер», отвечающая за создание железной дороги «Юнион Пасифик», при попустительстве управляющих железной дорогой присвоила примерно половину средств, вьіделенньїх на строительство, в размере 50 млн долл. В течение последующих нескольких месяцев многие конгрессменьї, включая вице-президента Шуйлера Колфакса и будущего президента Джеймса Гарфилда, бьіли изобличеньї в том, что они получили значительную прибьіль от приобретения акций компании бесплатно или по сильно заниженной стоимости. Йеллоустоун обьявлен первьім национальньїм парком.

1873 г. Когда в результате европейского финансового кризиса снижается заинтересованность европейских компаний в американских облигациях и акциях, сокращаются инвестиции в строительство железньїх дорог, что приводит компанию Джея Кука к банкротству в сентябре. В результате Паники 1873 г. Нью-Йоркская фондовая биржа закрьівается на десять дней, и начинаетея шестилетняя депрессия, во время которой значительно падают ценьї на сельскохозяйственную продукцию, что приводит к резкому ухудшению зкономического положення ЮЖНЬІХ штатов.

5*

1866-1912 гг. ►Глава шестая 119

--------------------------------------------------------------------------------------------------- "'l

Истребление бизонов

Be роя тн о, около 50 млн бизонов бродило по Великим равнинам в середине XIX в. Они относились к основним видам зкосистемьі прерий и собирались в самьіе массовьіе стада животньїх, когда-либо зарегистрированньїе ученьїми. Охота на бизонов давала индейцам равнин все необходимое для жизни. Они ели мясо бизонов сирим или нашпиговували его ягодами для длительного хранения. Ш кури бизонов использовались для сооружения вигвамов. Также женщиньї шили из них одежду, являвшуюся как показателем престижа, так и источником дохода. 100 000 шкур индейци ежегодно продавали Американской меховой компании. В 1871 г. кожевенньїй завод в Ф иладельфии разработал дешевий способ виделки шкур и превращения их в промишленную кожу, которую британци считали идеальним материалом для пошива воєнних сапог. Когда железньїе дороги сделали возможной транспортировку шкур на восток, они стали пользоваться високим спросом. Бельїе охотники хлинули в район Великих равнин. Трансконтинентальная железная дорога разделила бизонов на северное и южное стада. Южное стадо б и ло полностью истреблено между 1872 и 1874 гг. Северное стадо уничтожили между 1880 и 1882 гг., после того как железная дорога дош ла д о Северной Дакотьі. В 1883 г. 5000 охотников смогли найти всего около 200 животних. Один хозяин ранчо сказал Теодору Рузвельту, что на расстоянии в 1600 км «из его поля зрения не исчезали туши мертвих живот­ ньїх, и ни разу не попался живой бизон». Миллионьї мертвих бизонов разлагались на месте, где бьіли брошени, прежде чем превратиться в удобрение. Хотя охота на бизонов и не би ла в буквальном см исле федеральним проек­ том, но убийство бизонов совпадало с желанием правительства заставить индейцев заниматься земледелием в большей степени, нежели охотой. Как об зтом говорил генерал Шеридан, «охотники сделали... значительно больше для решения индейского вопроса, чем вся регулярная армия, вместе взятая. Они уничтожают источник пропитания индейцев... ради прочного мира пусть они убивают бизонов, снимают с них шкури и продают их до тех пор, пока все животние не будут полностью истреблени. Тогда можно будет заполнить ваши прерии веселими ковбоями со стадами пятнистих коров».

ч_________________________________________________________________ / Первая зффективная колючая проволока бьіла продемонстрирована скотоводам Сан-Антонио, штат Техас. Зто изобретение позволило огораживать территории Запада. В результате открьітия новьіх месторождений серебра в Комстоке, штат Невада, резко возрастает его доступносте Закон о чеканке монет, впоследствии известньїй как Преступление 1873 г., запретил випуск сере бряньїх монет. В Сан-Франциско запущен в зксплуатацию фуникулер.

1874 г. Подполковник Джордж Кастер возглавляет разведьівательную зкспедицию в Черньїе Горьі, Дакота. Спустя два дня после прибьітия ее члени находят золото, положив начало новой волне золотой лихорад ки. Союз индейских племен кайова-апачей, кайова, команчей, шайеннов и арапахо начинает Войну Красной реки, атаковав охотников на бизонов в Техасе. В 1875 г. они будут разбитьі генералом Шериданом.

14 сентября происходит так назьіваемая Битва за освобождение места. Ополчение из бивших конфедератов, известное как «Белая Лига», ищет способи остановить «африканизацию» Нового Орлеана и свергает луи120 Глава шестая і 1866-1912 гг.

зианского губернатора-республиканца. Его вскоре восстанавливают в правах, но зто собьітие рассматривается как триумф белой расьі. На вьіборах в ноябре демократи получают большинство в Палате представителей впервьіе со времен гражданской войньг.

1875 г. Закон о гражданских правах знаменует последнюю попьітку Конгресса подвести правовую базу под процесе Реконструкции. Он гарантирует темнокожим равньїе с бельїми права при посещении театров, ресторанов и других общественньгх мест, а также запрещает исключать их из состава суда присяжних. Однако самая важная статья закона о совместном обучении детей с разньїм цветом кожи била внчеркнута. Кроме того, он не содержал положений с принудительннм применением. Впрочем, в любом случае закон будет обьявлен Верховним судом неконституционннм в 1883 г.

1876 г. По делам членов ассоциации фермеров, визванних их попитками поставить ценьї на железнодорожнне перевозки и использование злеватора под государственний контроль, Верховний суд постановил, что N

Джон Д. Рокфеллер (1839-1937) Джон Д . Рокфеллер, чей отец продавав пекарство о т всех болезней и постоянно обманьївал своих сьіновей, чтобьі они «набрались ума», бьш продавцом зерна в Кливленде. В 1862 г. ассоциации отправили его в Пенсильванию для исследования недавно открьітьіх запасов нефти. Несмотря на докла­ д и о том, что в бурений ббльшего числа скважин «нет будущ его», он начинает вкладнвать собственние деньги в переработку нефти. Всего лишь одна из ЗО нефтеперерабатьівающих компаний Кливленда в 1869 п, «Стандард ойл» Рокфеллера, тайно купила своих конкурентов, причем они продолж али действовать как независимие предприятия. Вскоре он добилея секретних оптових скидок на железньїх дорогах и даже «ш траф овал» железнодорожников за перевозку нефти его конкурентов. Затем он стал первим в мире миллиардером, следуя стратегии вертикальной интеграции и девизу «никому не отдавай доход», он занял лидирующее положение во всех областях нефтяной промишленности. Хотя в 1879 г. компания «С тандард о й л» контролировала 90% всей добичи нефти в США, амбиции Рокфеллера привели его к основанию в 1882 г. треста «Стандард ойл» — первого в истории США. Трест бьш прекрасним способом обхода устаревшего законодательства, чтоби компании могли владеть собственностью и действовать сразу во многих штатах. Тот факт, что некоторие немногие мери Рокфеллера, обеспечившие ему монополию в данной обпасти, били действительно незаконними, говорил лишь об отсутствии законов, регулирующих и предотвращающих такие действия. Его беспощадность и мошенничество, откритие судебними прецедентами и законодательними слуш аниями, ужасапи общественность. В 1886 г. комитет Сената долож ил о том, что «Стандард ой л» — готовое воплощение корпоративной жадности в наивисшей точке развития. Компанию стали називать «Анаконда», а Рокфеллера —

«Барон-разбойник». После того как Верховний суд штата Огайо принял решение о роспуске тр е ­ ста «С тандард о й л» в 1892 г., юристи Рокфеллера видвинули предложение о создании холдинговой компании, и все осталось по-прежнему. Рокфеллер отошел от дел в 1897 г. и за сорок ле т раздал 500 млн д о л л . З то ненамного подняло общественное мнение о нем, и Теодор Рузвельт говорил о миллиардере: «М илосердне, проявившеєся в трате таких сумм, никоим образом не компенсирует дурное поведение во время их накопления».

Ч_________________________________ ________________________________ У 1866-1912 гг. ►Глава шестая 121

. ь

* -ТТакома

Поріленд'І

/

г\

Кькят"

Ж

у

ФортСатгераУ ^ /(З О Л О Т О )

'Д

уЦ ґ

t •: - М

4

.1 8 4 8 ,

S

TSgrfSL М ‘s ’..

У \

\

W

у

j

/

/і]

іW

л^ с

/п е

t

и

rtV ^ V , - » -

ф

и

'Ф

'

^ # Промш}ТОЕ

І

Сан-Франциско' V

" < Г Ч іі

к

.

Комсток

• О гд

,

‘ Г(серебряная жила)

\\

\ І Лос-Анджелес

у

• " Ч . , \

ти х и й

\\

1859 і

и (серебро)

І 1877

i V ‘Долгая '* — і ц _ % *прогул ка* н а в а х о ^ 7 V ’ Ч^ Y* ' 1864 1864 /

х^ & ПкО/

'=-=4. \

V 4 —

ОКЕАН

ГЛ'- С Л 1

Воиньї с апачами;

!

Ч 1861-1886

Х Ч

Калифорнийский путь Орегонский путь Путь Льюиса и Кларка (1804-1805) --------------- Путь ПутьизизСанта-Фе Санта Санта-Фе WО и т п 1А ГО ГП пио Границьі те же, что и сегодня. РЯ ЧРМ РЯ і

ЗАПАД В XIX в

_____ 122 Глава шестая 41866-1912 гг.

/

:/

-JJOPTJH ПАСИФИК 1883

>мана Вундед-Ни сКо 1890

^ИИОуу -С" - ч»..

Миннеаполис

^ФИК

Омаха

■Канзаб:*^ N

А

С.ент-Луис ня в Крике-------------

& аспрС$ Виксберг

Хьюстон

\*

‘-»ч >

Новьій 0 300 км 1___________ І

1866-1912 гг. ►Глава шестая 123

/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------N

Генерал Кастер и битва при Литтл-Бигхорн В начале 1876 г. проповедник Сидящий бик вдохновил племена сиу и шайеннов на сопротивление вторжению золотоискателей в земли у Чорних гор, принадлежавшие племени сиу. Многочисленньїе военньїе подразделения бьіли отправленьї в штат Монтана в ответ на зтот протест. Во главе 7 -го кавалерийского отряда стоял зпатажний подполковник Дж ордж Армстронг Кастер. Немногие солдатьі СШ А удостаивались славьі или бесчестья Кастера, которьій сам старался сделать себя легендой. Его служебньїй путь б и л странним и беспорядочньїм. Он закончил воєнную академию в Вест-Пойнте в 1861 г. и стал самьім молодьім бригадньїм генералом после победьі у Бренди Стейшн в Вирджинии в 1863 г. Кастера отстранили от командования за казнь дезертиров во время форсированного марша, которьій он предпринял в Канзасе, чтобьі встретиться с женой. Он приобрел чрезвичайно дурную славу за разрешение убивать женщин и детей шаейеннов у реки Уошита в 1868 г.

25 июня 1876 г. подразделение Кастера первьім прибило в доли н у реки Л и ттл-Б и гхорн. С презрением к любому промедлению, он не дожидается подкрепления и нападает на деревню индейцев с отрядом из 600 человек, разделенним на три группи. Не зная об отступлении его флангов, Кастер сломя голову устремляется в атаку, как оказалось, на самое большое, когда-либо существовавшее сосредоточение индейцев Великих Равнин. В результате его отряд окружили 2000 индейских воинов, появившихся с двух сторон оврага. С о лд ати с п є ш и л и с ь и попитались вистрелами расчистить себе путь к о тступлению, но бьіли бистро уничтожени. Одновременно с зтим бьіл разбит командний пост Кастера на соседнем холме. Археологи считают оценку Последнего боя Кастера как героического собьітия, когда Кастер остался единственньїм кавалеристом, большим преувеличением. Схватка длилась чуть меньше часа, поскольку группа из 266 солдат бьіла без труда уничтожена значительно превосходившими ее по численности индейцами. Самая значительная победа коренньїх американцев на Западе би ла также их последней крупной демонстрацией неповиновения. Разгневанньїй президент Грант вложил максимум средств в зту камланню по окончательному подавлению сопротивления индейцев Великих Равнин до конца декади.

\_______________________________________________________ -/ законодательньїе собрания штатов могут воздействовать на предпринимателей, когда ато в общих интересах. Воєнний секретарь Уильям У. Белкнап добровольно покидает свой пост, чтобьі избежать суда за продажу факторий в мостах проживання индейцев. Во время восстания племени сиу, вьізванного вторжением бельїх в район у Черньїх Гор, индейцьі полностью уничтожили 7-й кавалерийский полк, 226 человек, под командованием Джорджа Кастера в сражении у реки Литтл-Бигхорн, Монтана, 25 июня. В центре президентских виборов —доклад скромного президента Гранта. Кандидат от демократической партии Сзмюель Тилден, губернатор штата Нью-Йорк, одерживает победу над республиканцем Ратерфордом Б. Хейсом, губернатором штата Огайо, с перевесом в 250 000 голосов избирателей. Тем не менее в коллегиях вьіборщиков Тилден набрал только 184 из необходимьіх 185 голосов, причем 20 голосов в штатах Орегон, Флорида, Южная Каролина и Луизиана бьіли поставленьї под сомнениет После того как соперничавшие собрания трех южньїх штатов прислали разньїе ответьі, Конгресе создал избирательную комиссию. Колорадо получает статус штата.

124 Глава шестая і 1866-1912 гг.

Девятнадцать членов организации Молли Магуайерс, тайного ирландского общества, организующего забастовки на угольньїх шахтах в Пенсильвании, повешеньї по обвинению в убийстве управляющего шахтой. Александр Грехам Белл получает патент на изобретение телефона и демонстрирует его работу. Восемь бейсбольних команд, включая самую первую «Красньїе чулки из Цинциннати», образуют Национальную бейсбольную литу. Марк Твен очень точно изображает местньїй диалект и характерьі жнтелей приграничньїх районов в своем романе «Приключения Тома Сойера», первой книге, напечатанной на пишущей машинке.

1877 г. Приняв решение о проведений президентских вьіборов, правильность которьіх оспаривается, избирательная комиссия голосует по партийньїм линиям и отдает президентское кресло демократу Хейсу 2 марта 1877 г. В ходе закулисньїх переговоров республиканцьі соглашаются вивести федеральньїе войска из Луизианьї и Южной Каролиньї. Тем самим они допускают падение ресиубликанских правительств в зтих штатах. Хейс обещает не баллотироваться на второй срок, ограничившись только одним. Ни республиканцьі, ни демократи не получили большего доверия избирателей, поскольку обе партии оказались открьггими для взяток и коррупции. Сокращение заработной плати привело к Всеобщей забастовке железнодорожников. После того как федеральньїе войска расправились с 25 протестующими в ГІиттсбурге 19 июля, неуправляемая толпа разгромила часть города. После зтого отношение общественности к забастовщикам изменилось в худшую сторону. Закону Бланда—Зллисона, поддерживаемому фермера­ ми и производителями серебра, которьіе виступали за чеканку серебряньїх монет, удалось преодолеть вето президента. Закон разрешил покупку серебра ежемесячио на сумму 2-4 млн долл. в казну. После того как вождь Джозеф получил приказ отвести людей в резервацию в Айдахо в течение тридцати дней, нез-персе попитались сбежать в Канаду, где они надеялись встретиться с Сидяшим Биком. Преследование продолжалось 2736 км и окончилось сдачей индейцев у Снейк-Крика, Монтана, в октябре и их депортацией в Оклахому. Томас Алва Здисон изобре-» Джордж Кастер. Фотография сделана во время тает фонограф. гражданской войньї Мзтью Брейди 1866-1912 гг. ►Глава шестая 125

1878 г. Война в округе Линкольн, Нью-Мексико, приносит известность Билли Киду.

1879 г. В январе впервьіес 1861 года становится возможньїм обмен бумажних долларов на золото. Тем не менее, нрактически никто не занимается подобньїм обменом частим но из-за продажи огромного урожая пшеницьі 1878 г. за золото в Еврону. Все больше бьівших рабов, гіришедших в отчаяние от Реконструкции Юга, змигрируют на заиад. Более 6000 подобньіх массовмх переселенцев приезжают только в один Канзас в 1879 г. Джордж Б. Селден Уильям Бонни по прозвищу Билли Кид из Нью-Йорка подает заявление на получение патента на автомобиль с бензиновьім двигателем — «уличнмй локомотив» — мощностью в две лошадиньїе сильї. Патент ему предоставили только в 1895 г., когда двигатели в самом деле стали випускаться. Позтому в течение семнадцати лет его право на получение виплат от всех «дорожннх двигателей» (а все они подпадали под описанное им изобретение) не действовало. Тем временем после бесчисленннх зкспериментов Здисон изобрел работающую злектрическую лампочку, применив карбонизированннй бамбук в качестве нити накала. Франк У. Вулворт открнвает свой первьій грошовий магазин, в котором товари продаются по 5 и 10 центов, в городе Ютика, штат Нью-Йорк.

1880 г. Лагерь республиканцев разделяется на две трудно определимне группьі. «Полукровки» поддерживали сенатора Джеймса Блейна от Мзна с неопределенной программой реформ, а «стойкие» били на стороне сенатора Роско Конклинга от Нью-Йорка. «Стойкие» также отдавали предпочтение радикальной политике на Юге и системе «дележа добьічи», по которой президент получал широкие права в плане назна­ чений федеральних чиновников. Им почти удалось вндвинуть второй раз на пост президента Гранта, но собрание республиканцев вибрало компромиссного кандидата Джеймса 3 . Гарфилда. Гарфилд одержал победу над демократом Уинфилдом Скоттом Ханкоком с маленьким перевесом голосов избирателей, но с большим отрнвом в голосах внборщиков.

1881 г. 2 июля, спустя четьіре месяца после вступления в должность, в Бал­ тиморе в президента Гарфилда стреляет Чарльз Гито, разочарованннй 126 Глава шестая 4 1866-1912 гг.

.

Западная гражданская война инкорпорации Распространенное представление о Западе, как о «завоеванном» жестким, полностью уверенньїм в себе индивидуализмом, совпадает с положением Фредерика Джексона Тернера о границе, которая образовалась усилиями отдельньїх индивидов и, в свою очередь, сформировала остальную нацию. Многие историки, тем не менее, говорят о Западной гражданской войне инкорпорации. В ходе нее республиканцьі, заинтересованние в создании шахт и разведении скота, при поддержке восточньїх корпораций и ф едераль­ ного правительства захватьівают земли демократов — хозяев ранчо, старателей и ковбоев, — а также населявших их ранее индейцев и испанцев. С зтой точки зрения можно считать вооруженньїх бандитов, нападавших на фермеров, простими пешками. Так, республиканские владельцьі шахт в Тумстоуне, желавшие увеличить инвестиции путем прекращения анархии на границе Аризоньї, наняли Вирджила Зрпа начальником полиции, а его братьев Уайатта и Моргана — его помощниками. В Перестрелке в О. К. Коралл 1881 г. братьям противостояла банда Клентона, членьї которой крали и клеймили скот, находясь в сговоре с демократом-шерифом зтого округа. Что характерно, обе группи основьівались на семейних связях, поскольку в одиночку преуспеть на Западе в то время б и ло невозможно, а партнеров, заслуживающих доверия, б и ло очень сложно найти. После того как троє из семьи Клентонов били убитьі, местная газета «Тумстоун Зпитаф » сообщила: «С реди самих уважаемих семей нашего города господствует мнение, что действия начальника полиции можно считать полностью законними и оправданними». Подобньїе собьггия происходили в ходе Войнм округа Линкольн в 1878 г., развернувшейся между Джеймсом Доланом , владельцем магазина, которого поддерживали республиканци, и англичанином Джоном Танстоллом, хозяином конкурирующего магазина. После того как люди Долана убили Танстолла, «регулятори» Танстолла, в том числе Билли Кид, отправились на поиски убийци. Помимо виновньїх в убийстве, они застрелили шерифа Брейди и одного из людей Долана. Несколько «регуляторов» погибло, когда в город вошли федеральньїе войска и окружили банду. Республиканский губернатор Нью-Мексико Лью Уоллес (автор книги «Б е н -Гур») обещает помилование любому, кто виступит со свидетельскими показаннями против Долана, однако сажает в тюрьму Билли Кида, после того как то т сложил оружие. Билли уда е тся сбежать, и он становится отьявленним преступником, ворующим скот. Одновременно республиканские владельцьі скота собирают деньги на его поимку. В виборах, когда Билли , естественно, ратовал за интереси демокра­ тов, победил новий республиканский шериф Пат Гаррет, которьій и застрелил Кида 14июля 1881 г.

ч_________________________________________________________________ / тем, что ему не дали государственной должности. Гарфилд скончался от зараження крови в сентябре. Присягу на пост президента страньї принес вице-президент Честер А. Артур. Тем не менее, хвастовство Гито, что он принадлежит к «стойким», вьінудило Артура отделиться от прежних сторонников. Требуя ввести раздельньїе вагоньї первого класса для бельїх и черньїх на железньїх дорогах, штат Теннеси принимает первьій из «законов Джима Кроу» — название пришло из песенки менестрелей 1830-х гг. Зти актьі узакони вали расовое разделение на Юге. Чернокожий лидер Буккер Т. Вашингтон основьівает Институт Таскиджи для обучения негров в Алабаме.

1866-1912 гг. ►Глава шестая 127

В Тумстоуне, штат Аризона, 26 октября братья Зргіьі и «Док» Холидей убивают трех человек в Перестрелке в О. К. Коррал.

1882 г. Китайские рабочие вьізьівают негодование бельїх поселенцев в штате Калифорния частично из-за того, что их используют как штрейкбрехеров и платят им очень мало. Такое положение дел оказьівается близким к рабству. Поскольку нужда в китайских рабочих на строительстве железньїх дорог отпала, Конгресе в має принял закон, полностью запрещавший иммиграцию из Китая на десять лет. Он будет продлен в 1892 г., а с 1902 г. станет действовать постоянно.

4 сентября компания «Edison Illuminated Company* использует злектричество для освещения нижней части Манхзттена. В тот же день преступник и бьівший партизан, сражавшийся на стороне конфедератов, Джесси Джеймс, бьіл убит в Сент-Джозефе, штат Миссури. После долгих поисков легального способа организации «корпорации корпораций» Джон Д. Рокфеллер тайно создает трест «Стандард ойл». Огромньїе залежи меди открьітьі в Буте, штат Монтана, впоследствии там будет построена шахта «Анаконда».

1883 г. В связи с гибелью Гарфилда и с поддержкой президента Артура реформа гражданской служби стала национальньїм приоритетом. В январе Закон Пендлтона вводит конкуреньїе зкзаменьї для претендентов на федеральньїе должности и запрещает собирать с них пожертвования на проведение кампании. Строительство второй трансконтинентальной железной дороги «Нортен Пасифик» завершено в сентябре. В связи с потребностью в координации расписаний поездов бьіл созван Общий временной конвент, установив­ ший четьіре часовьіх пояса на территории США с 18 ноября. Провозглашенньїй чудом инженерной мьісли БруклинскиЙ мост связал воєдино Манхзттен и Бруклин, а телефонньїе линии соединили НьюЙорк и Чикаго. Начато строительство первого настоящего небоскреба здания страховой компании в Чикаго. Джозеф Пулицер покупает нью-йоркскую газету «World». Под его руководством она бьіетро становится первой массовой ежедневной газетой в США. Буффало Билл Коди ставит своє первое шоу «Дикий Запад». Звездами его представлений станут Сидящий бьік и Анни Окли.

1884 г. Отвергнув кандидатуру Артура, республиканская иартия вьідвигает на пост президента Джеймса Блейна, но затем мнения разделяютея после обвинения Блейна в коррупции. Республиканские реформистьі — «магвампьі» — огдают предпочтение демократу Гроверу Кливленду, бьівшему мзру города Буффало, назьівавшему себя «отвратительно честньім». Он одерживает победу над Блейном с соотношением 219 против 182 голоса вьіборщиков. Марк Твен публикует свой шедевр «Приключения Гекльберри Финна». Художник Уинслоу Хомер строит дом в Праутс-Неке, штат Мзн, и пол­ ностью отдаетея написанню пейзажей.

1885 г. Вьішедший в феврале Закон о найме на работу по контракту запре­ щает работодателям ввозить в Соединенньїе Штати Америки иммигрантов, работающих по контракту, поскольку они часто вьіетупают в роли штрей кбрехеров.

128 Глава шестая і 1866-1912 гг.

.

Херонимо и Война апачей Война апачей разразилась на юго-западе Аризоньї в 1861 г., когда Кочис, вождь индейского племени чирикауа, бьіл ложно обвинен в похищении ребенка. После того как его брат и племянники бьіли повешеньї, он етап совершать разорительньїе набеги по всей Аризоне, убивая старателем, пассажиров ди ли жансов и солдат. Когда войска бьіли отозваньї для участия в гражданской войне, Кочис решил, что ему удалось изгнать их со своей территории навсегда. В течение года армия вернулась. С новой стратегией «тотальной войньї» генерал Джордж Крук окружил апачей и загнал их в резервацию в результа­ те десятилетней военной кампании, которая потребовала жизни сотни апачей, тьісячи американцев и 38 млн до лл. В 1877 г., тем не менее, пятьсот воинов под предводительством Викторио убежали из резервации и убили еще тьісячу англо-американцев, прежде чем бьіли видворень) в Мексику в 1880 г. На протяжении 1880-х гг. Херонимо — шаман, до совершеннолетия не видевший белого американца, — постоянно убегает из резервации и встает на тропу войньї. Число его последователей с каждьім разом уменьшаетея. В 1883 г. Херо­ нимо удалось захватить в плен генерала Крука в мексиканских горах СьерраМадре, но затем он, наоборот, едалея американцем. В 1885 г. он освобождается из резервации и опять едаетея Круку в 1886 г., только чтобьі напиться и снова сбежать. Он проводит 5-месячную воєнную камланню с 37 апачами, из которьіх только 18 бьіли воинами, против 5000 солдат, четверти всей армии США. Гене­ ралу Нельсону Майлсу, в конце концов, удалось установить контакт с Херони­ мо в Мексике. Генерал заявил, что все оставшиеся индейцьі-чирикауа бьши отправленьї во Флориду. В отчаянии Херонимо едаетея в четвертий и последний раз в Каньоне Скелетов, Аризона, 13 сентября 1886 г. Теперь ложь генерала становится правдой. Херонимо и его пятьсот индейцев-чирикауа вместе с апачами, которие служили в американской армии с ле допитами, на самом деле бьши переправлень) во Ф лориду. Херонимо уже больше никогда не возвращалея на Ю го-запад. Подобно многим индейским вождям, однаждьі укрощенний, он стал знаменитостью. Херонимо часто появлялея на публике, к примеру, он ехал «п е ре ди инаугурационной процессии Теодора Рузвельта в 1905 г. Умер Херонимо в 1909 г.

ч_________________________________ ________________________________ / Когда «Юнион Пасифик» пьітается уволить бельїх рабочих шахтеров, а на их место принять китайцев, неуправляемая толпа рабочих ежигает китайский квартал в Рок-Спрингсе, Вайоминг, убив при атом примерно 25-50 китайцев.

1886 г. Рабочие крупнейшего в США профсоюза «Рьщари труда» организуют забастовку, направленную против железньїх дорог Джея Гоулда «Миссури Пасифик» с требованием 8-часового рабочего дня. Забастовка принимает национальньїе масштаби. З мая в Чикаго полиция открьіла огонь по демон­ странтам у завода «Мак Кормик», 4 человека погибли. На следующий день анархистьі из «Черного Интернационала» созвали митинг в знак протеста против расстрела рабочих на Хеймаркет-сквер. Отряд полиции попьітался разогнать собрание, и в полицейских кинули бомбу, в результате погибло шесть из них. В ответ полиция открьіла огонь, и бьіло убито несколько демонстрантов. Восемь анархистов осудили по обвинению в сговоре об убийстве, причем только троє из них действительно присутствовали на Хеймаркет-сквер. Четверьіх анархистов повесили в 1887 г. «Рьіцари труда» потеряли доверие масс частично из-за с «Делом Хеймар- кета», а из-за желания обьединить квалифицированньїх и неквалифициро1866-1912 гг. ►Глава шостая 129

г

ванньїх рабочих они не пользовались иопулярностью у специалистов. Вскоре их вьітеснило свободное обьединение нрофсоюзов —Американская федерация труда, сформированная в декабре под руководством Сзмюзля Гомперса в декабре. Херонимо, вождь апачей чирикауа, сдается американским властям в Аризоне. Статуя Свободи, подарок Францин с почетом устано­ влена в Гавани Нью-Йорка 28 октября. Фармацевт из Атлантьі Джон Стит ГІермбертон создает новьій тонизирующий наииток от похмелья под названием «кока-кола». В Херонимо, вождь апачей чирикауа, родился 1887 г. он продаст две трети в Нью-Мексико примерно в 1823 г. и первоначально акций своей компании за получил имя Гойакла — «Тот, кто зевает» 283,29 долл.

1887 г. Принятьій в феврале Закон о торговле между штатами регулирует общие для всех компаний фиксированньїе ценьї на железньїх дорогах, однако до 1903 г. деятельности комиссии, созданной для претворения его в жизнь, будут метать суди. Февральский Закон Даузса о распределении земли явился попит кой превратить членов индейских племен в индивидуальньїх фермеров. Он гласил, что президент может покончить с совместньїм землевладением, раздав главам семей примерно по 65 га на семью. Государство будет сохранять собственность на все надельї в течение 25 лет, потом владелец получит полное право на землю и гражданство США. Поскольку в конечном итоге спекулянти викупили большую часть наделов, а земля, которую не роздали, все равно бьіла продана, закон привел к катастрофи ческим последствиям для землевладения индейцев. В январе страшная снежная буря пронеслась по западньїм равнинам от Дакоти до Техаса, и температура упала до -55,56 °С. Скот тисячами погибал во время Великих холодов. Зто бедствие положило конец аре открьітьіх ранчо и убедило фермеров в необходимости строительства изгородей и крьітьіх загонов. Когда за з и м о й пришло самое суровое лето, поселенцьі, активно воздельївавшие раньте зти земли, отчаялись в том, что растения когда-либо примутся. Тисячи западньїх ферм опустели: их владельцьі переехали за Скалистьіе горьі.

1888 г. Во время президентских виборов в центре внимания — реформа тарифов. Президент Кливленд, виступавший за снижение тарифов и свободную торговлю, получает большинство голосов избирателей, в то время как республиканец Бенджамин Гаррисон — больше голосов вьіборщиков. Гаррисон становится президентом страньї. Результат бьіл 130 Глава шестая і 1866-1912 гг.

главньїм образом определен кампанией республиканцев в Нью-Йорке, гдс благодаря взяткам и анти-запретной коалиции демократи Тамманихолл отдали свои голоса Гаррисону. В Ричмонде, Вирджиния, построен и запущен в зксплуатацию первьій злектрический уличньїй трамвай. Джордж Истман из Рочестера, запатентовавший в 1884 г. первую фотографическую «пленку», регистрирует торговую марку «Kodak» и начинает продавать свои «детективнне камери» в виде черньїх коробок. Тем временсм Томас Здисон приобретает патент на своє изобретение —кинетоскоп. Когда Истман вьшускает целлулоидную пленку в 1889 г., Здисон начпнает использовать ее для производства первьіх кинофильмов.

1889 г. В январе Конгресе вьінуждает греков и семинолов, ироживающнх на индейской территории, отказаться от прав на землю за 4,19 мли долл. 23 марта президент Гаррисои обьявляет, что район Оклахомьі, часть современного штата, будет открьіт для поселення через месяц.

22 апреля будущие поселений собрались на границе, чтобьі по звуку трубьі устремиться на новьіе земли. Им требовалось только найти свободньїй участок, воткнуть кол, тем самим, заявив свои права, внести небольшую плату и затем в течение пяти лет воздельївать зту землю. К вечеру в Гатри насчитьівалось 15 000 жителей, а в городе Оклахома —свьіше 10 000. Сильное наводнение 31 мая в нескольких районах Пенсильвании после прорьіва дамби на реке Конемауг унесло ж и з н и более 2200 человек и почти полностью разрушило Джонстаун и его пригороди. Северная и Южная Дакота, Вашингтон и Монтана принятьі в состав США на правах штатов. От жителей зтих регионов ожидают поддержку республиканцев и чеканки серебряньїх монет.

Otis Elevator Company устанавливает первьій злектрический лифт, что ведет к бистрому росту числа небоскребов.

1890 г. Штат Миссисипи принимает новую конституцию, вводит зкзамен на грамотность. Посредством его за два года количество чернокожих избирателей сократилось с 190 000 до 8000 человек. Столкнувшись с бездействием федеральной власти другие штати, последовали примеру Миссисипи. В феврале Верховний суд совершенно неожиданно отзьівает введенньіе ранее Правила Грейнджера с заявлением, что штат не имеет права самостоятельно устанавливать тарифи на железной дороге на том уровне, на котором зто будет препятствовать извлечению «разумной вигоди», поскольку железнодорожная корпорация считается «индивидом» и таким образом попадает под действие Четьірнадцатой поправки. В июле Конгресе принял антитрестовский закон Шермана, которьій ввел жесткие ограничения на деятельность монополий и трестов, обьявив незаконним любой договор или обьединение в форме треста или подобной ему структури, а также заговор об ограничении торговли или иной коммерческой деятельности нескольких штатов между собой или с зарубежними государствами. Однако слишком мало усилий бьіло приложено для претворения закона в жизнь в последовавшее десятилетие. Еще два штата, поддерживавшие чеканку серебряной монети, Вайоминг и Айдахо присоединились к США. Оклахома получила статус территории.

1866-1912 гг. ►Глава шестая 131

--------------------------------------------------------------------------------------------------- N

«Танец призраков» и Вундед-Ни

«Танец призраков» 1890 г. принадлежапа к древней традиции мессианских индейских культов. На зтот раз в роли пророка вьіступил индеец из племени пайютов Уовока в штате Невада. Он проповедовал, что если племя отложит в сторону все атрибутьі войньї и будет танцевать в течение пяти дней, то со следующей весной 1891 г. живьіе и мертвьіе воссоединятся на возродившейся, плодородной земле. Бельїе исчезнут, и вернутся бизони. Хотя Уовока никогда не покидал свою родную долину, делегации из других племен переходили через Скалистьіе гори, чтобьі встретиться с ним, и его слово распространилось как пожар на двух третях Соединенньїх Штатов. У многих из танцевавших бьши видения, и они верили, что рубашки для «Танца призраков» способньї защитить их от пуль. Бельїе жители приграничной зоньї воспринимали зти, в своей основе мирниє, церемонии как воинственние пляски и боялись массовьіх восстаний индейцев. Поступил приказ о прекращении «Танца призраков». Хотя вождь племени ханкпапа сиу Сидящий бьік не участвовал в ритуале, но обеспокоенньій агент среди индейцев арестовал его. Вождь погиб в стьічке в резервации Стендин-Рок 15 декабря. Многие индейцьі племени сиу ушли из тех мест в поисках убежища в резервации Пайн-Ридж . Агент передал телеграмму: «Индейцьі танцуют на снегу. Они теряют разум и становятся дикими... нам нужна защита и нужна прямо сейчас».

29 декабря 7-й кавалерийский отряд окружил племя сиу в Вундид-Ни и приказал им сложить оружие. Глухой индеец, не понимавший, что происходит, поднял своє ружье над головой и случайно вьютрелил. С олдати запаниковали и открьіли огонь из пулеметов Hotchkiss. Когда зто случилось, 300 мужчин, женщин и детей сиу остались лежать мертвими на снегу. Хотя Уовока и прожил до 1932 г., собитие у Вундед-Н и обично рассматривается как похоронний звон по сопротивлению индейцев.

ч_________________________________________________________________ / При поддержке новьіх штатов и в ответ на принятие протекционистского Закона Мак-Кинли о тарифах Конгресе издает Закон Шермана о закупке серебра, обязьівающий Казначейство покупать у владельцев серебряньїх рудников ежемесячно 4,5 млн унций серебра. «Танец призраков», в котором участвовали 3000 индейцев сиу, встревожил федеральньїе власти, и индейцьі племени сиу бьіли разбитьі американской армией в сражении у Вундид-Ни в Южной Дакоте 29 декабря. Впервьіе опубликованьї стихи Змили Дикинсон из Амхерста штата Массачусетс. Она бьіла известна лишь в узком кругу близких друзей и почитателей вплоть до самой смерти в 1886 г. Шефа полиции Нового Орлеана Давида Хеннесси застрелили, после того как он заявил, что город являетея убежиіцем сицилийских преступньїх грунпировок. 11 подозреваемьіх итальянцев бьіли повешеньї, и присяжньїе, решавшие вопрос о предании обвиняемьіх суду, подтвердили «суіцествование секретной организации под названием мафия». Бюро переписи населення обьявляет об официальном закрьітии фронтира (границьі между заселенньїми и дикими землями). В 1893 г. Фредерик Джексон Тернер в очерке «Значение осваиваемьіх территорий в американской истории» говорит о том, что «существование зоньї свободной земли, ее постояннос отступание и расширение поселений американцев далее на запад, обьясняют развитие Америки». Его теория о том, что фронтир воспитьівал в людях индивидуализм, практичность, приземлен132 Глава шестая і 1866-1912 гг.

ность и приверженность демократам, которьіе характеризуют жителей Нового Света, а также что «больше никогда сьінам человечества не представится такая возможность», вьізовет жаркие спорн спустя столетие. «Вплоть до 1880 г. и на всем его протяжении в страие бьіла границе поселений, но сейчас в незаселенньїй район так часто вторгаются отдельньїе поселення, что его с трудом можно назвать границей. Позтому, если рассматривать ее предельї, продвижение на запад и т .д . , границу больше не могут отражать отчетьі по переписи населенням. Бюро переписи населення, 1890 г.

_________________________________________________________________ У 1891 г. Доктор Джеймс Нейсмит представляет новую игру под названием баскетбол на уроке в центре Молодежной Христианской Организации в Спрингфилде, штат Массачусетс.

1892 г. В июне Обьединенная ассоциация рабочих железоделательной, сталелитейной и оловянной промьішленности организует забастовку по поводу размера зарплати на заводе в Хоумстеде сталелитейной компании Карнеги рядом с Питтсбургом. Управляющий компании Г. К. Фрик нанимает триста охранников из агентства Пинкертона в качестве штрейкбрехеров. После того как в завязавшейся перестрелке погибли семеро рабочих и три тайньїх агента, Национальная гвардия в Хоумстед для защитьі оставшихся штрейкбрехеров. Во Фрика стрелял, но не убил его, анархист. Зтот акт насилия оттолкнул общественность. Забастовка потерпела неудачу, а союз рабочих распался. В феврале в Сент-Луисе из маленьких союзов фермеров, которьіе создавались в течение десятилетия, формируется Народная партия или партия популистов. В июле они вьідвигают Джеймса Б. Уивера в качестве кандидата в президенти, виступая за национализацию железних дорог, теле­ фонних станций и телеграфов, прогрессивннй подоходннй налог и свободную чеканку серебряннх монет. Уивер в конечном итоге одерживает победу в четирех штатах и набирает 22 голоса вьіборіциков. Более круп ниє партии вьідвигают тех же самих кандидатов, что и в 1888 г., но результати получают другие. С избирательной кампанией, построенной на оппозиции Закону Мак-Кинли о тарифах, Гровер Кливленд снова становится прези­ Релайанс Билдинг, один из первьіх небоскребов дентом. Чикаго, построенньїй в начале 1890-е гг.

1866-1912 гг. ►Глава шестая 133

На Зллис-Айленде в гавами Нью-Йорка открьівастся первьій иммиграционньїй пункт. За 62 года до сго закрьітия в 1954 г. через него прошли 12 млн иммигрантов. Неуправляемая тол па бельїх линчует 161 чернокожего на Юге. После обийства троих чернокожих владельцев бакалейньїх магазинов в ходе делового спора в Мемфисе, штат Теннеси, бьівшая рабьіня Айда Б. Узллс с такой страстью осуждает линчевание в газете «Фри спич», что после опубликования статьи она вьінуждена покинуть Нью-Йорк. «Дженерал злектрик Здисон компанії» сливается со своим главньїм конку­ рентом, компанией «Томас-Хьюстон», и образует «Дженерал Злектрик».

1893 г. Прямо перед тем, как Кливленд занял пост президента, потериела крах железная дорога Филадельфия — Ридипг. Вслед за ней в результа­ те Паники 1893 г. четверть чрезмерно разросшейся железнодорожной системьі бьіла закрьіта в результате банкротства, включая «Нортен Пас ифик», «Юнион Пасифик» и дорогу до Санта-Фе. На Уолл-Стрит наступает паника, и закрьіваетея около 150 банков на Юге и Западе. В резуль­ тате самой сильной американской депрессии миллионьї рабочих оказьіваютея на улице. Решив, что лучшей мерой будет возврат к золотому стандарту, в октябре Кливленд добиваетея отменьї Закона Шермана о покупке серебра, несмотря на сильную оппозицию в Конгрессе. /

\

Аннексия Гавайских островов В течение ста ле т со дня открьітия Гавайев капитаном Куком в 1778 г., острова отстаивали свою независимость. Британия, Франция, Россия и Америка соревновались за влияние и власть в зтом регионе. Победителю досталась бьі прекрасная глубоководная гавань в Тихом океане — Гонолулу. Во время гражданской войньї в СШ А Север нуждалея в новом источнике сахара, и сахарньїе плантации распространились на всей территории Гавайев. Страстное желание американских плантаторов обеспечить благоприятньїе ценьї на сахар в СШ А неумолимо подталкивало острова в сторону присоединения. В 1887 г. вооруженная группа «заинтересованньїх бизнесменов» заставляет короля Калакауа принять «Конституцию штьїка», по которой он факти чески уступает власть собранию, состоящему из собственников земли (любой национальности), а не граждан. З то собрание довольно скоро предоставило СШ А исключительньїе права на Перл-Харбор. В 1891 г. преемница Калакауа королева Лилиуокалани обьявляет о своем намерении создать новую конституцию. Те же самьіе бизнесменьї, теперь назьівающие себя «Аннексионньїй Клуб», собираются на военном корабле Бостон и провозглашают временное правительство. Президент Кливленд пришел в ярость: «Когда я оглядьіваюсь назад... на зтот ничтожньїй бизнес... мне стьідно за все зто дело ... Соединенньїе Штатьі завладели Гавайями без какоголибо согласия и против воли их правительства... зто не просто неправильно, зто позор». Без тени смущения членьї временного правительства отвергли его требование о восстановлении монархии, говоря, что СШ А не должньї «вмешиваться во внутренние дела суверенной нации», и провозгласили Гавайи республикой 4 июля 1894 г. В 1897 г. президент новой республики Мак-Кинли обьявляет, что «аннексия зто не изменение. З то логическое завершение начатого дела». Гавайские острова формально присоединились к СШ А 12 августа 1898 г. на правах тер ­ ритории. В зто время стратегическая роль Перл-Харбора бьіла особенно важной в связи с войной на Филиппинах.

V______________________________________________________________________________________________ у 134 Глава шестая і 1866-1912 гг.

Всемирная колумбийская виставка в Чикаго вьізьівает интерес к городскому ландшафту и архитектуре, а гакже способствует росту движения «за красивьій город». Чешский иммигрант Антонин Дворжак, директор Национальной консерватории, дирижирует на премьсре своей 9-й симфонии «Из Нового света» в Карнеги-холле 15 декабря.

1894 г. Работники жслсзной дороги в гюселке, принадлежащем компании Пулмана, штат Иллинойс, виходят на забастовку в має, после того как организация сократила количество рабочих мест и зарплату, но оставила старую арендную плату. Ііоскольку многие рабочие били членами нового Американского профсоюза железнодорожников, которьій возглавлял Юлжин В. Дебс, забастовка охватила все железньїе дороги Среднего Запада. В июлс генеральний прокурор получает предписание остановить членов профсоюза, препятствующих почтовому сообщению и приносящих убьітки желсзнодорожньїм компаниям, на оснований антитрестовского закона ІІІсрмана. Президент Кливлснд отправляет федеральньїе войска для иодавления станки. Забастовка сошла на нет, а Дебса заключили в тюрьму на шесть месяцев за игнорирование предписания, что нревратило его в народного героя. Тем не менее, в ходе слушаний по делу Дебса в 1895 и 1897 гг. бьіло принято решение о применимости закона Шермана к организациям рабочих, что означало большую победу капиталистов. Кливленд хочет снизить налоги, но, несмотря на его вето, Конгресе принимает увеличивающий их Закон Уилсона —Гормана о тарифах. Закон содержит положение о двухпроцентном подоходном налоге на доход свьіше 4000 долл.

1895 г. В має Верховний суд признает подоходньїй налог неконституционньім, поскольку, как прямой налог, он должен распределяться между штатами пропорционально численности населення.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------«Сделай все, что в твоих силах, в том месте, где т и живешь, — еделай все возможное, чтоби стать друзьями... с людьми всех рас и национальностей, со всеми, хто окружает нас... Ми можем бить разделени, как пять пальцев, в том, что относится к чисто социальной стороно жизни, и едини, как рука, во всем необходнмом для взаимного прогресса». Букер T. Вашингтон, в Атланте 18 сентября 1895 г.

V_______________________________________________________________________________ /

В Атланте 18 сентября Букер Т. Вашингтон вьідвигает предложение, которое в дальнейшем будет известно как Компромисс Атланти. Согласно нему, чернокожее население Юга должно сосредоточить свои усилия на зкономическом сотрудничестве, а не на политической борьбе. Вашингтон останется одним из наиболее влиятельньїх чернокожих Аме­ рики до самой смерти в 1915 г.

1896 г. Рассматривая дело «Плесен против Ферпосона», начатое из-за того, что в Новом Орлеане креола не пустили в трамвай только для бельїх, Верховний суд вьінесит решение, что если одна раса хуже другой в социальном плане, то Конституция не может посадить представителей обеих рядом. Зта доктрина «разделенних, но равних» относительно бельїх и черньїх дает в руки Южньїм штатам карт-бланш для введення расовой сегрегации, которая будет существовать вплоть до 1954 г.

1866-1912 гг. ►Глава шестая 135

В центре президентских вьіборов — вопрос вьіпуска бумажних денег. Уильям Джениингс Брайан бьіл вьідвинут на пост президента на сьезде демократов в Чикаго, после того как он произнес пламенную речь в поддержку серебра и чеканки серебряньїх монет, кульминацией которой стали слова: «Вам не надеть на чело труда терновий венец, ви не распнете человечество на золотом кресте». Вместо того чтобьі разбить на группьі сторонников и противников серебра, популистьі его поддерживают, подталкивая собственную партию к забвению. Республиканен Уильям Мак-Кинли вьіступает в поддержку золотого стандарта и получает значительное финансовое подкрепление от крупних предпринимателей. Брайан одерживает победу на Юге и Западе, а Мак-Кинли — в больших городах и на всем Северо-востоке. Последний вьшгрьівает вибори с результатами 7,1 млн против 6,5 млн голосов избирателей и 271 против 176 голосов виборщиков. Юта, наконец, становится полноправньїм штатом. Конгресе неоднократ­ но отказьівал в принятии зтой территории в США на правах штата до тех пор, пока церковь мормонов не ввела запрет на полигамию в 1890 г. Открьітие залежей золота на реке Клондайк на Аляске положило нача­ ло новой вол не «золотой лихорадки». Чернокожий композитор Скотт Джоплин из Техаса, которьій первьім начал использовать полиритмическое синкопирование, пишет «Маріє Leaf Rag». Зто произведение принесло ему славу короля регтайма.

1897 г. С Мак-Кинли на посту президента зкономика начинает возрождаться. Зтому способствовал возроеший спрос на мировом рьінке на золото и растущий спрос на американскую сельскохозяйственную продукцию. В ключевой момент для возникновения джаза корнетист из Нового Орлеана Бадди Болден основьівает свою группу.

1898 г. На Кубе растет движение за независимость от Испании. Из-за испанских репрессий кубинские повстанцьі получили поддержку американской «желтой пресси», в частности нью-йоркского издания «Джорнал» Уильяма Рзндолфа Херста. Президента Мак-Кинли также бьіл общепризнанним сторонником независимости. 15 февраля воєн­ ний корабль США «Мзн», прибивший в Гавану якобьі «с дружественньім визитом», взорвалея в гаванском порту, унеся жизни 260 американских моряков. Многие современньїе историки склонньї рассматривать зто взрьів как случайность, но в то время о нем передавали как о нападении Испании. Мак-Кинли старался не допустить войньї, Испания казалась готовой к капитуляции, но общественное мнение бьіло непреклонньїм, и 25 апреля США обьявили о начале испано-американской войньї.

1 мая военно-морской флот США внезапно нападает на Филиппиньї, и адмирал Джордж Дьюи одерживает победу над испанским флотом в Манильском заливе. После победьі он ожидает прибьітия сухопутних войск, блокируя при зтом Кубу. Семнадцатитьісячная американская армия вторгаетея на Кубу в июне. Теодор Рузвельт, назвавший гибель крейсера «Мзн» «актом грязного предательства» подает в отставку с поста помощника министра военноморского флота и становится заместителем командира Первого добровольческого отряда кавалерии, известного как «Суровьіе всадники» Американская армия одерживает победу над испанцами на подступах к 136 Глава шестая і 1866-1912 гг.

Сантьяго 1 июля, когда Рузвельт проводит кровавую, но успешную атаку на холм Сан-Хуан. Два дня спустя испанский флот бьіл разбит при попьітке покинуть Манилу, и 17 июля Сантьяго капитулирует. Испанцьі просят мира, и 12 августа уже согласуются его условия. На тот момент американские войска уже достигли Филиппинских островов и 13 августа захватили Манилу. Согласно декабрьскому Парижскому договору Кубе бьіла обещана независимость, хотя временно США учредили там военное правительство. Также Испания уступала Штатам за 20 млн долл. Филиппиньї. Кроме того, испанцьі покидали Пузрто-Рико и Гуам, которьіе бьіли оккупированьї на протяжении всего лета. В ноябре благодаря его военньїм подвигам Теодора Рузвельта избрали губернатором штата Нью-Йорк от Республиканской партии.

1899 г. Воіірос о судьбе Филиппинских островов стоит первьім на повестке дня. Ни Мак-Кинли, ни кто-то другой прежде не вьідвигали претензии на владение островами, но теперь президент наряду с такими империалистами, как Сенатор Беверидж, заявлявший: «Филиппиньї наши навеки», —не испьітьівает ни малейшего желания их оставлять. Американцьі вскоре вступают в войну с филиппинскими повстанцами под предводительством Змилио Агинальдо, которого первоначально привез на острова адмирал Дьюи для борьбьі против испанцев. В сентябре государственньїй секретарь Джон Хзй провозглашает Политику открьітмх дверей. Правительствам крунньїх стран бьіли направленьі нотьі, в которьіх он предложил, чтобьі Китай, потерпевший поражение в японо-китайской войне, бьіл разделен «на сфери влияния» и оставался открьітьім ринком для всех стран на равньїх условиях. Несмотря на небольшое число ответов, Хзй обьявляет, что соглашение достигнуто.

1900 г. После того как членьї боксерского восстання осаждают посольства в Пекине, США принимают участие в международной освободительной операции и официально провозглашают Политику открьітьіх дверей. Те же самьіе кандидати, что и в 1896 г., принимают участие в президентских виборах, хотя Брайан теперь не только поддерживает чеканку серебряньїх монет, но и вьіражает несогласие с империалистическим захва­ том Филиппин. Мак-Кинли с легкостью бьіл переизбран на второй срок, вице-ирезидентом на зтот раз стал Теодор Рузвельт.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------^ «Ми сделали все, что било в наших силах. Ми долго чесали затьілки для того, чтоби вияснить каким образом ми может устранить самого последнего из них. Ми набили избирательние урни. Ми сразили их. И ми не стидимся зтого». Сенатор Вен Тиллман от штата Южная Каролина хвастается в Сенате успехом южан в лишеним гражданских прав чернокожих после провала Реконструкции, 1900 г

ч_________________________________'_______________________________ / По результатам государственной переписи население США составляет 76 млн человек. В одном лишь Лас-Вегасе, штат Невада, живут 18 млн.

1901 г. Хотя мировая обіцественность ожидает, что США аннексируют Кубу, остров получает независимость на определенньїх условиях. По нему кубинцьі не должньї заключать никаких договоров с иностранньїми государствами, ставящих йод угрозу их независимость. США моїуг ввести свои войска на Кубу для зашити ее независимости. Американцьі будут покупать или 1866-1912 іт. ►Глава шостая 137

арендовать кубинскую землю под военно-морские базьі. Зто соглашение привело к открьггию военно-морской базьі США в заливе Гуантанамо, которая испсльзуется вот уже более ста лет. Филиппинское восстание подавлено после ареста Агинальдо. Его пьінуждают принести присяіу верности США. Федераль­ ний судья Уильям Говард Тафт становится гражданским правителем Филиппин. Верховний суд признает новую империалистическую реальность, поста­ новляй, что даже терриТеодор Рузвельт тории вне состава США могут находиться под их юрисдикцией и что положення Конституции не распространяются в своей полноте на все земли, подпадающие под вер­ ховную вдасть Штатов.

1 апреля Зндрю Карнеги, Джон Д. Рокфеллер и Дж. П. Морган обьединяются, чтобьі прекратить конкуренцию в сталелитейной промьішленности путем создания «Юнайтед Стейтс етил корпорейшен» — первого треста с бюджетом в миллиард долларов. Борьба между Морганом и Здвардом Гарриманом за контроль над конкурирующими железньїми дорогами приводит к биржевой панике 9 мая.

6 сентября 1901 г. президент Мак-Кинли при посещении Панамериканской виставки в Буффало, Нью-Йорк, бьіл смертельно ранен анархистом Леоном Чолгосом. Его смерть 14 сентября еделала 42-летнего Теодора Рузвельта самьім молодьім за всю историю страньї президентом. Букер Т. Вашингтон присутствует на обеде 16 октября в Белом доме первьій и последний раз. Сенатор Бенджамин Тиллман от Южной Каролиньі восклицает: «То, что президент Рузвельт развлекает зтого негра, вьінудит нас убить тисячу негров на Юге прежде, чем они снова займут подобающее им место». По договору Хея-Паунсфота от 18 ноября Великобритания признает право США на строительство, содержание и инспектирование канала через Центральную Америку. Двумя днями позже специально созданная комиссия рекомендует построить канал на территории Никарагуа, но также рассматривает Панаму, в то время регион Колумбии, как потенциально лучшее место для него. «Фонтан» нефти забил в Спиндлтопе, штат Техас. Среди тех, кто нажил богатство в ходе нефтяного бума, бнл отец миллиардера Говарда Хьюса.

1902 г. В має произошла самая крупная остановка производства — 147 000 работников угольньїх шахт Пегісильвании обьявили забастов138 Глава шестая 4 1866-1912 гг.

/

N

Теодор Рузвельт (1858-1919) Теодор Рузвельт етап самьім молодьім президентом в истории Америки в самом начапе XX в. Его переполняли жизненная знергия и знтузиазм, и ему бьіло всего 42 года, хотя один из друзей Рузвельта заметил, что ему следует всегда помнить, что президенту дано всего на всего около шести лет. Рожденньій в Нью-Йорке Рузвельт сочетап в себе Юг и Север, — его мать бьіла красавицей из Джорджии, — Восток и Запад. В молодости Рузвельт гордилея «предначертанием судьбьі», возвеличивая «грубого, злого поселенца, вьітесняющего дикарей с земли». П од гнетом двойной трагедии 1884 г., когда его мать и жена умерли с разницей в одиннадцать часов, он уехал в Дакоту на ранчо. За восхищением американским «зкспансионизмом» последовало осознание конца зрьі фронтира, границьі незаселенньїх земель. Испано-американская война вьідвинула Рузвельта на передний план. В качестве заместителя министра военно-морского ф лота он разрабатьівает план захвата Филиппин. Затем Рузвельт лично ведет войска в атаку на холм Сан-Хуан, что обеспечивает победу на Кубе. Его фамилия вказа­ лась в одном бюллетене с Мак-Кинли из-за того, что прежний вице-президент умер, а главой государства он стал после гибели самого Мак-Кинли. На посту президента он показал себя куда менее воинственной фигурой, вьіетупая в качестве естественного арбитра в спорньїх вопросах как внутри страньі, так и в мире. Он даже получил Нобелевскую премию мира за прекращение русско-японской войньї. Рузвельт собрал владельцев предприятий и лейбористских лидеров в Белом доме во время забастовки угольщиков в 1902 г. и вьіетупил как против богатства, отвергающего закон, «баронов-разбойников», так и против мстительного и ужасного радикализма его социалистических противников. Слова Г. Дж. Узллс о том, что Рузвельт обладает «чувствительностью к момен­ ту гения», свидетельствуют об его способности как настраиваться на общественное мнение, так и формировать его. Вообще, проблема управлення общественньїм мнением особенно характерна для современности, после Билла Клинтона. Но даже несмотря на понимание симпатий общественности, Рузвельт не смог победить республиканскую машину и остаться на еще один ерок в 1912 г., после того как он поссорился со следующим президентом Тафтом.

Ч_______________________________ __________________________________ / ку, требуя повьішения заработной платьі и признання Обьединенного союза горняков. После того как Рузвельт пригрозил владельцам шахт, что он привлечет войска для наведения порядка, они вьішли на перегово­ ри с рабочими, и шахтерьі возобновили работу в октябре. В результате забастовки заработанная плата бьіла увеличена на 10 % в отличие от требуемьіх 20-ти, в то время как профсоюз признали только в 1916 г.

17 июня Закон о национальной мелиорации вступает в силу. Для координации ирригационньїх работ в западньїх штатах еоздаетея Бюро мелио­ рации. Среди его проектов будут плотика Гувера и плотина Глен-Каньон на реке Колорадо. Во время охотьі в штате Миссисипи в ноябре Рузвельт отказьіваетея стрелять в пойманного медведя. Хотя кто-то другой все-таки убил медведя ножом, зтот акт «милосердия» получил огласку, и вскоре повсюду стали продаваться игрушечньїе медвежата, которьіх стали називать по имєни президента —Тедди.

1903 г. В январе по договору Хея-Зррана Колумбия предоставляет США в аренду на 100 лет полосу суши шириной 16 км в Панаме за 10 млн долл. плюс 250 000 долл. Когда позднее сенат Колумбии увеличил арендную 1866-1912 гт. ►Глава шестая 139

плату, Рузвельт потерял терпение. З ноября в Панаме началось восстание. Оказавшийся в крупном колумбийском порту американский крей­ сер помешал вьісадке колумбийской армии на берег и ее продвижению в район беспорядков. Панама провозгласила свою независимость 4 ноября. США признали независимость Панами 6 ноября. 13 ноября посол Панами прибьіл в Вашингтон, округ Колумбия, где он подписал Договор о Панамском канале. По нему Штати получали для строительства канала в вечную аренду с внплатой ранее оговоренннх денежннх сумм перешеек между Тихим и Атлантическим океанами. Висконсин становится первьім штатом, принявшим систему прямих первичннх виборов. К 1948 г. все штати перейдут на зту систему. В ожидании поезда на станции города Татвилер, штат Миссисипи, руководитель зстрадного оркестра Кристофер Уильям Хзнди замечает, как одетьій в лохмотья негр играет на гитаре самую таинственную музику из когда-либо усльїшанннх им. Зто фраза стала первим письменним упоминанием о блюзе.

17 декабря Уилбур и Орвил Райти совершили первий полет на самолете на пляже Китти-Хок в Северной Каролине. Джек Лондон, которого расскази о диких, незаселенннх территориях и близость к жизни простих рабочих вскоре сделают самим продаваемьш в мире автором, издает книгу «Зов предков».

1904 г. После ратификации Договора о Панамском канале Сенатом Руз­ вельт внделяет 40 млн долл. на покупку доли Франции в зтом проекте. После завершення самой крупной сделки по недвижимости начинается претворение в жизнь самого крупного строительного проекта. В феврале японцн предпринимают неожиданное наступление против России и полностью уничтожают российский Тихоокеанский флот в Порт-Артуре. Рузвельт без особого труда вьіигривает вибори в ноябре с 57 % голосов виборщиков. Его противник, демократ Злтон Б. Паркер набрал 38 голо­ сов. На тот момент из-за репрессивного законодательства, зкзаменов на грамотность и прямого запугивания на Юге зачастую ни один темнокожий из тисячи не имел права голоса.

2 декабря под угрозой вмешательства европейских государств во внутренние дела задолжавшей им Доминиканской республики президент вносит поправку в доктрину Монро. Она гласит, что США могут вьіполнять «обязанность международной полицейской держави» в ответ на «вопиющие случаи нарушений законности» правительств в Северной и Южной Америке и предупреждать действия европейских держав. США впоследствии принимают на себя обязательства по сбору налогов в Доминиканской республике.

1905 г. После того как Япония побеждает российский Балтийский флот 27 мая, обе сторони соглашаются на роль Рузвельта в качестве посредника между ними. В сентябре бнл подписан Портсмутский договор, завер­ шивший русско-японскую войну. Тем временем США негласно соглаша­ ются не вмешиваться в корейскую кампанию Японии, взамен японцьі отказнваются от попьггок захвата Филиппинских островов. В июне в Чикаго учреждается организация «Индустриальнне рабочие мира. Ее возглавил Уильям Д. «Большой Билл» Хейвуд. Целью органи 140 Глава шестая 4 1866-1912 гг.

зации бьіло создание «Единого большого союза», которьій, в конечном счете, возьмет на себя функции правительства. Здит Уортон описьівает душную атмосферу общества Нью-Йорка в своем романе «Обитель радости», сделавшем писательницу новой звездой американской литературьі.

1906 г. 18 апреля землетрясение разрушает Сан-Франциско. Погибают более 500 человек, и около 500 000 остаются без крьіши над головой. Переход Рузвельта к «прогрессивной» политике завершается в июне. 29 июня он подписьівает Закон Хепберна, наделяющий федеральную Комиссию по торговле между штатами фиксировать максимальнеє железнодорожньїе тарифе. На следующий день в ответ на самое знаменитое гіроизведение Зптона Синклера «Джунгл», в котором описьівалась жизнь рабочих на чикагских бойнях, и на другие отчетьі о недобросовестности производителей продуктов Рузвельт ратифицировал первьіе федеральнеє законе о контроле качества продуктов питання: Закон о проверке качества мяса и Закон о контроле над производством пищевех продуктов и медикаментов.

1907 г. 14 марта произошел обвал на нью-йоркской фондовой бирже, ускоренней мировьім здймом. Его течение бьіло замедлено тем, что банкам Нью-Йорка бьіло передано на хранение федеральное золото стоимостью 12 млн долл. Летом рьінок снова рухнул, после того как компания «Стандард ойл» бела оштрафована на 29 млн долл. за невьіплату налогов. Паника усилилась в октябре, когда обанкротилась траст-компания Никербокера. Федеральное правительство произвело вливание еще 25 млн долл., и финансист Дж. П. Морган создал консорциум для импорта 100 млн долл. из Европьі, но зто не помогло избежать депрессии, продлившейся год.

16 декабря Рузвельт отправляет весь флот США, состоящий из 16 военньіх кораблей, — «Великую белую флотилию» — в кругосветное путешествие на два года. Отчасти целью зтой кампании бьіло впервьіе продемонстрировать морскую мощь СІІІА в Тихом океане. Некоторьіе ожидали атаки японцев, но вместо зтого морякам бьіл оказан тепльїй прием в Японии. Один миллион иммигрантов прошел через иммиграционньїй пункт на Зллис-Айленд. Зто бьіл самьій напряженньїй год. Оклахома становится 46-м штатом.

1908 г. 13 мая Рузвельт созьівает конференцию, пригласив на нее 45 губернаторов, весь кабинет министров и Верховньїй суд для рассмотрения «Охраньї природьі, как национальной обязанности». В поиске снособа обеспечить мудрое использование природньїх ресурсов он принимает решение о создаиии Национальной комиссии по охране природи. Вероятно, по иронии судьбьі, Генри Форд 1 октября вводит в производство Модель Т. Рузвельт жалеет о данном в 1904 г. обещании не вьіставлять свою канди­ датуру на пост президента на второй срок. В ноябре его потенциальньїй приемник, республиканец Уильям Говард Тафт, которого на данном зтапе Рузвельт назьівает не иначе как «мой дорогой», легко одерживает победу над Уильямом Дженнигсом Брайаном.

1909 г. Президент Тафт, вьіступавший против протекционизма и за снижение тарифов, не препятствует принятию Конгрессом Закона о тарифах 1866-1912 гг. ►Глава шестая 141

Пейна —Олдрича 9 апреля. В целом, зтот закон рассматривался как вводящий вьісокий налог, и его поддержка Тафтом привела в замешательство многих прогрессивньіх республиканцев. Тафт также бьіл известен тем, что придерживался «дипломатки доллара», убеждая правительство Китая предоставить банкирам Нью-Йорка возможность разделить сферьі интересов с Британией, Францией и Гер манией при финансировании строительства железньїх дорог. В ответ на ужасающее линчевание в Спрингфилде, штат Иллинойс, в 1908 г., в результате которого возникли опасения, Генри Форд расовая дискриминация распространится по всей стране, 31 мая бьіла создана Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населення.

1910 г. В январе Тафт еще больше восстанавливает против себя прогрессивньіх республиканцев, после того как увольняет Джиффорда Пинчота, главу лесной службьі. Причиной послужило сопротивление последнего министру внутренних дел Боллингеру, когда тот пьітался снять защиту с определенньїх земель на Западе, которой наделил их Рузвельт. Прогрессистьі пошли дальше, обьединившись с демократами Конгресса для урезания полномочий спикера. Они расширили Комитет по правилам внутреннего распорядка, члени которого теперь избирались Палатой представителей, а не назначались спикером. Последнего в свою очередь лишили членства в зтом комитете. Прогрессивньїе республиканцьі получили много голосов на осенних виборах, также как и демократи, которне на зтот раз преобладали в Конгрессе. Рузвельт теперь руководствуется принципами нового национализма. Закон Манна — Злкинса расширяет полномочия Комиссии по торговле между штатами до регулирования деятельности железнодорожннх компаний, а также распространяет ее юрисдикцию на телеграф и теле­ фон.

1911 г. В январе сенатор Роберт Ла Фоллетт от штата Висконсин становится движущей силой в оснований Национальной прогрессивной республиканской лиги, которая обещает провести такие все более и более популярнне демократические реформи, как законодательная инициатива, референдум, отозвание и прямьіе предварительнне вибори.

142 Глава шестая 4 1866-1912 гг.

Генри Форд (1863-1947) и модель Т Генри Форд работал у Томаса Здисона в Детройте во время первого испьітания сверхмалолитражного автомобиля в 1898 г. Его фирма «Форд Мотор Компани» продала первьій автомобиль в 1903 г., когда по всей стране насчитьівалось всего 23 000 автомобилей, каждьій из которьіх бьіл собран, как правило, в единственном екземпляре в одной из небольших мастерских. Ф о р д намеривался «демократизировать автомобиль», наладив производство машин, которьіе мог бьі позволить себе каждьій. Когда др уг предупредил его о том, что автомобили будут пугать лошадей, он ответил: «Когда я начну производство... лошади исчезнут с основньїх дорог. Автомобили будут восприниматься как д о л жное, и в атом не будет никакой проблем и». Випустив Модель Т в 1908 г., Ф о рд обьявил о том, что он не собирается производить другие модели. Вскоре он произнес знаменитую фразу: «В и можете получить «Ф о р д -Т » любого цвета, при условии, что зтот цвет будет черним». Для производства миллионов идентичних дешевих автомобилей — «Ж естянок Лиззи» — Ф орд взял на вооружение конвейєр, применявшийся в Чикаго при упаковке мяса. Специалисти у него работали по принципу «время и движение», то єсть общая задача разбивалась на крошечние участки. Его первоначальное прозрение состояло в необходимости контроля над всем процессом. Чтобьі не иметь проблем с поставками материалов, Ф о рд приобрел шахти, леса и железние дороги. Его образцово-показательний завод в Хайленд-парке открился в 1909 г, и к 1913 г. там би ло доведено до совершенства массовое производ­ ство автомобиля. В 1918 г. каждая вторая машина в мире била Моделью Т. Когда М одель Т, в конце концов, сняли с производства, б и ло випущено уже 15 млн таких машин, и их цена упала с 850 д о лл. до 300. Когда наступил расцвет продаж подержанних автомобилей, то перед дилерами возникла тр уд ность в том, чтоби убедить покупателя купить новую машину, не только идентичную не только его старой модели, но и не отличающуюся о т машин других людей. По словам главного конструктора конкурирующей с Фордом фирми «Дженерал Моторе», «самая большая проблема будущ его — о т л и ч и є автомо­ билей друг от друга и от старих моделей».

v__________________________________________________________ J Пересматривая в має антитрестовское законодательство, Верховний суд ходатайствует о введений Правила разумного подхода, согласно которому гіравительству следует вмешиваться только в те вопросьі, которьіе ведут к «неразумному» едерживанию торговли. Так оно должно бьіло обязать к роспуску компанию «Стандард ойл» и к реорганизации — «Американ тобакко». В результате пожара на верхних зтажах фабрики по пошиву одеждьі «Tri­ angle Shirtwaist» в Нью-Йорке 25 мая гибнут 146 человек, в основном женщиньї, которьім не удаетея вибраться из огня. Справедливий гнев общественности, последовавший за провалом нопьітки призвать владельцев предприятия к ответственности, приведет к пересмотру законодательства о труде, инспектировании фабрик и строительньїх нормах и правилах. Архитектор Франк Ллойд Райт, чье имя стало известньїм после строительства Ларкин-билдинг в Буффало в 1904 г. и Храма Согласия в ОкПарке, штат Иллинойс в 1906 г., создает студию и школу в Талиесине, штат Висконсин.

1912 г. После пораження Ла Фолетта в ходе февральского предвиборного тура, Теодор Рузвельт заявляет, что он принимает предложение республиканцев виступить кандидатом от партии на предстоящих президент1866-1912 гт. ►Глава шестая 143

ских вьіборах. Назвав Тафта «безнадежньїм болваном», он одерживает над ним победу во всех штатах, кроме двух, но не может справиться с партийной машиной и влиянием президента на тех людей, которьім он покровительствует. На сьезде в июне республиканцьі вьідвигают Тафта. Рузвельт созьівает сьезд Прогрессивной партии в августе, причем в нем также участвуют несколько карьеристов-республиканцев. Рузвельт назьівает себя «сильньїм как американский лось» и вьідвигает свою кан­ дидатуру на пост президента от партии, получившей название Партия ^сохатого». Тем временем в июне демократьі в качестве своего кандида­ та вьібирают губернатора Нью-Джерси и бьівшего ректора Принстона Вудро Вильсона. В марте прогрессистьі отдаляются от Тафта, сторонника политики невмешательства, в результате его отказа поддержать восстание против беспощадного мексиканского диктатора Порфирио Диаса. После падения режима Диаса Тафт предупреждает революционное правительство Франсиско Мадеро о необходимости защитьі жизни и собственности (43 % всех богатств Мексики принадлежит американцам). В октябре американский флот вторгается в Никарагуа, после того как правитель­ ство просит о помощи в подавлений мятежа. Морские пехотинцьі остаются в стране для поддержания порядка и занимаются сбором налогов. Военное присутствие США продлится до 1925 г.

15 апреля «Титаник» затонул после столкновения с айсбергом во время своего первого трансатлантического плавання. Погибли 1513 пассажиров и членов зкипажа. В ноябре в результате раскола республиканцев Рузвельт завоевьівает 27 % голосов избирателей и 88 голосов вьіборщиков, Тафт —23 % и 8 соответственно. Зто приводит Вильсона к победе с 42 % голосов избирателей и 435 голосами вьіборщиков. Нью-Мексико и Аризона принятьі, наконец, в состав США последними из смежньїх «48 нижних» штатов.

7 Первая мировая война и Великая депрессия 1913-1941 гг. резидент Вудро Вильсон вступ ил в должность в 1913 г., ожидая, что ему придется разрабатнвать программу реформ внутри страньї. Он говорил своєму другу: «Будет иронией судьбьі, если от моей администрации потребуется заниматься международньїми пробле­ мами, ведь все мои приготовления касались внутренних дел». Именно так и произошло — уже в следующем году разразилась Первая мировая война. Вильсону удалось на три года отсрочить вступление США в войну, но когда в 1917 г. оно стало неизбежньїм, американское вмешательство оказалась решающим. Когда революция в России породила страхи перед анархией, Вильсон также взял на себя роль миротворна, стоящего на страже спокойствия. Впрочем, хотя он и гіредседательствовал на переговорах, увенчавшихся подписанием Версальского мирного договора в 1919 г., его решительньїй отказ от компромисса с изоляционистскими настроениями остальньїх американцев, которьій бьіл усугублен болезнью и почти фатальньїм ударом, помешал США вступить в Лигу наций. А ведь именно Вильсон долго вьінашивал план по созданию зтой организации, направленной на сохранение мира. Во время его правлення бьіли принятьі Восемнадцатая и Девятнадцатая поправки, отражавшие две значительньїе реформьі. Первая запретила производство и торговлю алкогольними напитками и дала начало разрушительному зксперименту с введением Сухого закона, а вторая предоставила право голоса женщинам. Два республиканца, занимавшие президентский пост после Вильсона, не более, чем просто сидели, сложа руки, и наблюдали, как развертьіваются бур­ іше двадцатьіе. Хотя, по крайней мере, до своей преждевременной кончини Уоррен Гардинг пользовался большой симпатией общественности, сейчас о нем вспоминают, вероятно, как о самом худшем президенте США из-за коррупции и назначений на пости по знакомству. Трудно сказать точно, сделал ли хоть что-то Келвин Кулидж: его невмешательство в дела частннх лиц и его прохладное отношение к работе вообще привели к тому, что его рабочий день длился в основном не более четирех часов. Вскоре после инаугурации он сказал, что «четьіре пятьіх всех наших проблем исчезнут, если ми будем просто сидеть и не двигаться». К середине 1920-х гг. в своем индустриальном развитии Соединеннне Штати Америки достигли такого уровня, что на их долю приходилось более половини мирового випуска промьішленньїх товаров. После того как Аме­ рика взяла на себя ведущую роль на пути строительства нового общества благополучия и процветания, оказалось, что тем самим она толкает весь остальной мир в зкономическую нропасть. Трудно сказать точно, что же подтолкнуло страньї к Великой депрессии. По ее последствиям нельзя судить с большей степенью вероятности о какой-либо одной определенной причине. К вероятньш факторам относятся чрезмерное инвестирование американцев

П

1913-1941 гг. ►Глава седьмая 145

в идущую ко дну зкономику послевоенной Европьі плюс вьісокие тарифи на импорт, которьіе сильно задерживали восстановление Европьі. Консервато­ ри в то время предпочли обьяснить пагубньїй крах на Уолл-Стрит в октябре 1929 г. скореє как симптом неминуемой депрессии, чем как одну из ее причин. Однако почти суеверная убежденность в стабильности фондового рьінка, которая предшествовала атому краху, обнаруживала все чертьі классического спекулятивного бума, подобного британскому «мильному пузи­ рю» Южного моря XVIII в. Когда наступил неизбежньїй кризис, то многие предприятия пострадали, которьіе гіервоначально казались крепкими. Национальная гордость, какими бьі шаткими не бьіли ее основи, всегда играла ключевую роль в истории США, однако президент Герберт Гувер не бьіл человеком, способньїм ее восстановить. Зкономическая ситуация в сгране в конечном итоге стала немного улучшаться в 1932 г., когда обещание стране нового курса Франклином Делано Рузвельтом помогло ему одержать внушительную победу на президентских виборах. Во время его инаугурации в начале 1933 г. почти вся банковская система не работала. Потребовались ставшие уже притчей во язьщех «Сто дней» знергичньїх законодательних мер, чтобьі изменить ход собьітий и настроение ее населення. Рузвельт убеждал американцев в скором виходе из кризиса с помощью нового средства массовой информации —радио, по которому регулярно транслировались его «беседьі у камелька». Новий курс проводился во множестве аспектов и с помощью многочисленньїх нових ведомств, но во всех своих проявленнях он бьіл отмечен усилением власти федерального правительства. Среди достижений Нового курса бьіли: Национальная администрация восстановления, создавшая около 2 млн рабочих мест; Закон о социальном страхований, которьій предусматривал виплату п є н с и й из отчислений в фонд заработной плати; Администрация общественних работ, занимавшаяся строительством плотин и дорог по всей стране; и Управление ресурсами бассейна Теннеси. Последняя организация производила злектрознергию, принадлежавшую всем американцам, и благодаря ей США ближе всего в своей истории подошли к институанализированному социализму. Также бьіли предпринятьі мери по узакониванию деятельности профсоюзов и восстановлению фермерских хозяйств «пильного котла» на равнинах. Рузвельт первоначально видел себя популистом, которьій может получить поддержку всех слоев общества. К 1936 г., тем не менее, воротильї бизнеса и Верховний суд начали беспокоиться о том, что президент уже сделал больше, чем достаточно для возрождения зкономики. С того времени и далее, поскольку Рузвельт занимал пост беспрецедентньїе четьіре срока, его постоянно питались представить как чемпиона среди неудачников. Хотя программа Нового курса и поставила Америку на ноги, потребова­ лись громадньїе усилия для победьі во Второй мировой войне, которая мая­ чила на горизонте с начала 1930-х гг. и заставила зкономику вновь работать на полную мощность. Опять США удавалось сохранять нейтралитет до тех пор, пока Япония, сделавшая большую ставку в зтой игре, не атаковала неожиданно Перл-Харбор на Гавайях в декабре 1941 г.

1913 г. Вудро Вильсон становится президентом и детально разрабатьівает свою реформаторскую программу для вьіступления с ней на совместной сессии Конгресса в апреле. Законотворчество в его первьій президент­ ів

Глава седьмая^ 19 13-1 941 гг.

ский год включает снижение тарифов на оснований того, что следует «отменить все, что содержит даже налет привилегированности». Введение прогрессивного подоходного налога стало возможньїм в феврале с принятием Шестнадцатой поправки. В декабре Закон о федеральной резервной системе наделяет банковскую систему большими безопасностью и гибкостью путем разделения США на двенадцать округов, каждьій со своим федеральним резервним банком. Все национальнне банки обязанн хранить в них, по крайней мере, половину своих резервов. Семнадцатая поправка, гіринятая в має, гласит, что сенатори будут избираться прямим голосованием населення, а не законодательньїм собранием штата.

1914 г. Вильсон отказивается признать «правительство мясников» Викториано Узртьі в Мексике, которнй присоединился к мятежньш солдатам и вннудил уйти в отставку избранного демократическим путем прези­ дента Франсиско Мадеро. Воспользовавшись преимуществом того, что Узрта продемонстрировал в большей степени показное неуважение к США в апреле, Вильсон приказал морским пехотинцам захватить Веракрус. В стране разгорается гражданская война, и Узрта вннужден бежать. Как приемник диктатора генерал Венустиано Карранса, так и весь мир рассматривает интервенцию Вильсона как проявление американского империализма.

20 аиреля губернатор Колорадо использует национальную гвардию для подавления забастовки рабочих угольннх шахт Джона Рокфеллера в Лудлоу, штат Колорадо. В Бойне под Лудлоу погибли 39 человек, вклю­ чав женщин и одиннадцать детей. Когда в августе начинается Первая мировая война между европейскими странами, Вильсон заявляет, что «Соединеннне штати должньї бить нейтральними, как фактически, так и номинально». Спустя месяц открнвается Панамский канал, хотя полностью судоходннм он станет только с 1920 г. Вильсон проводит две антитрестовские мери по ограничению власти торгових монополий. В сентябре образована Федеральная комиссия по торговле для контроля над корпорациями, ведущими дела в разньїх шта­ тах. В октябре Антитрестовский закон Клейтона обьявляет вне закона договори о фиксированной цене и о монопольной торговле, а также освобождает профсоюзн от ограничений, непреднамеренно введенннх в 1890 г. Законом Шермана. Бившая медицинская сестра Маргарет Сзнгер издает новий журнал «Женский бунт», в котором отстаивает необходимость противозачаточннх средств. Она не остановилась на зтом и основала Американськую лигу контроля над рождаемостью в 1921 г.

1915 г. США неохотно соглашаются с блокадой британским флотом Северного моря, немцьі отвечают в феврале, обьявляя зоной воєнних действий пространство вокруг Британских островов. Зто действие рассматривается в Штатах как «непростительное попрание нейтральних прав». 7 мая немецкая подводная лодка потопила английский пассажирский корабль Лузитания. Погибли 1198 пассажира, в том числе 128 американцев. Вильсон противостоит призьівам Рузвельта и других сторонников войньї, обьясняя зто тем, что «человек слишком горд, чтобьі воевать».

1913-1941 гг. ►Глава седьмая 147

Д. У. Гриффитс вьіпускает зпический фильм «Рождение нации», в котором прославляет роль Ку-Клус-Клана в противостоянии Реконструкции. Вильсон комментирует, что «все зто ужасающе правдиво». С зтого момента Ку-клукс-клан начинает возрождаться.

1916 г. Пропагандируя воєнную мощь как несомненное средство избежать вовлечения в войну, Вильсон принимает участив в одном из многочисленньїх «парадов боеготовности» и поддерживает принятие закона об усиленим мореного флота. В має ультиматум Вильсона вьінуждает Германию дать обєщаниє не нападать на торговьіе суда без предупреждения. В марте в надежде втянуть США в мексиканскую гражданскую войну партизанский лидер Панчо Вилья нападает на Колумбус в штате НьюМексико. Генерал Джон Першинг бьіл направлен в Мексику в заведомо безрезультатную погоню. Морские пехотинцьі США прибьівают в Доминиканскую республику в має, чтобьі установить контроль над сбором налогов и тем самьім обеспечить гарантии вьіплатьі доминиканцами долга. Здесь они останутся до 1925 г. В августе Закон Джонса предоставляет Филиппинам статус, близкий к статусу территории, и обеїцает даровать им независимость, «как только станет возможньїм учреждение стабильного правительства». С кампанией, построенной под лозунгом «он удержал нас от войньї» на прогрессивной платформе, б^іизкой к заявлениям Рузвельта в 1912 г., Вильсон переизбираетея на пост президента в ноябре. Он побеждает с небольшим перевесом республиканца Чарльза Хьюса, набрав 277 голосов вьіборщиков против 254. Вьіступая в роли миротворна, Вильсон обратилея к воюющим державам с призьівом прекратить боевьіе действия, но отказ Германии что-либо предпринимать до действительного начала переговоров сводит на нет его попьітку стать поередником в налаживании мира. Джанет Ранкин из Монтаньї становится первой женщиной в Палато представителей.

1917 г. В январе в отчаянной попьітке достичь ирорьіва, прежде чем Амери­ ка обьявит о мобилизации и вступлении в войну, Германия возобновляет неограниченную подводную войну против судов Антантьі. Вильсон разрьівает дипломатические отношения 3 февраля. 1 марта государственньїй департамент предает гласности перехваченную телеграмму Циммермана, в которой говоритея, что если Мексика начнет войну с США на стороне Тройственного союза, то в случае победьі ей будут переданьї территории, ранее аннексированньїе Соединенньїми Штатами — Техас, Нью-Мексико и Аризона. Немецкая подводная лодка потопила пять американских торговьіх судов. Получив одобрение Конгресса на оснований того, что «мир нужно обезопасить ради демократии», Виль­ сон 6 апреля обьявляет войну. Майский Закон о воинской повинности обьявляет призьів мужчин в возрасте от 21 до 31 года. Бьіло набрано 2,8 млн людей, из которьіх 2 мли отправились в Европу. Первьіе 14 500 солдат под командованием генера­ ла Першинга прибили 26 июня во Францию, где первьім из 49 000 человек било суждено погибнуть в бою 3 ноября. Управление военной промьпшіенности било создано в июле для централизации зкономического планирования, тогда как августовский Закон Левера учредил Продовольственную администрацию для контроля над 148 Глава седьмая 4 1913-1941 гг.

/

ч

Голливуд и рождение киноиндуетрии Томас Здисон открьіл свой первьій зал Кинетоскоп Парлор в Нью-Йорке в 1894 г. Фильмьі там длились меньше минутьі, и смотреть их мог только один зритель за раз. Первьій кинотеатр в специально построенном здании открьілся в Филадельфии в 1905 г. К 1910 г. число американцев, посещающих кинотеатрьі каждую неделю, достигло 26 млн человек. Производители фильмов стремились с восточного побережья в Южную Калифорнию с разнообразньїм ла н д­ шафтом и благоприятньїм климатом, отлично подходящими для круппогодичньіх сьемок на открьітом воздухе. Кроме того, они хотели как можно больше отдалиться от «Motion Picture Patents C om pany». Смертельная хватка компании Здисона, наконец, ослабла в 1915 г. после применения антитрестовских санкций Верховньїм судом. К 1914 г. Голливуд — бьівшее временное поселение, присоединенное к Л ос-Андж елесу в 1911 г. в обмен на регулярнеє поставки питьевой водьі, бьіл наполнен такими кинопродюсерами, как Сесил Б. Д еМ и лл. На следующий год расистский зпос Д . У. Гриффитса, «Рождение нации», на сьемки которого бьіло потрачено беспрецедентное количество бобин — двенадцать — и 110 000 д о л л ., показал масштабе потенциальной в и го ди кинофильма, полупив в прокате 18 млн д о л л . (следующ ий фильм Гриффитса «Нетерпи­ мості»» обошелся в 1,9 млн д о л л. и потерпел фиаско). По мере того, как новий бизнес набирал силу и получал первие прибили, стали появляться многочисленнее конкурирующие компании, охотившиеся за кинозвездами, которее гарантированно могли привести к небивалому кассовому успеху. Родив ­ шийся в А нглии Чарли Чаплин за год прошел путь от 1250 долл. в неделю чикагской студии Essanay до 10 000 до лл. в неделю студии Mutuals и к 1 млн долл. в неделю в First National. Среди известности и огромного внимания пресси актери попитались взять ситуацию в свои руки в 1919 г., когда Чаплин, Гриффит, Дуглас Фзрбенкс и Мзри Пикфорд создали киностудию United Artists. Тем не менее, скандали, например, такие как суд над комедийнем актером Роско «Толстяком» Арбаклом за изнасилование и убийство в 1922 г., вскоре показали, что звезди могут падать, точно также, как и восходить, и что United всего лишь распространяет фильми. Реальная власть стала концентрироваться в руках студийной систе­ ми, когда «Большая пятерка» — Warner Brothers, RKO, Twentieth Century Fox, Paramount и MGM — владела кинотеатрами и производственними студиями, а также контролировапа весь кинопрокат. Между концом 1920-х и 1948-х гг., когда их действия би ли запрещени антитрестовским законодательством, они наслаждались фактической властью над всеми фильмами, идущими в США.

ч________________________________ ________________________________ ) потреблением и производством едьі и топлива. Ее возглавил Герберт Гувер. Военньїе действия вкупе с воинской повинностью и низким уровнем иммиграции спровоцировали как Великое переселение чернокожего населення южньїх штатов для работьі на заводах Севера, так и увеличение числа рабочих мест для женщин. В декабре Конгресе принимает Восемнадцатую поправку, запрещавшую производство, продажу и распространение алкогольних напитков. Зта поправка будет ратифицирована в 1919 г.

1918 г. 8 января президент Вильсон излагает Конгрессу цели и задачи США в войне. В его «Четьірнадцати пунктах»*, составленньїх таким образом, чтобьі предотвратить аннексию крупних частей Германии в случае победьі стран Антанти, било представлено идеализированное видение будущего

6-10218

1913-1941 гг. ►Глава седьмая 149

устройства мира без арсеналов или торгових барьеров и со свободой мореплавання, а также с лигой наций. Французский премьер-министр Жорж Клемансо сказал: «Президент Вильсон и его «Четьірнадцать пунк­ тові утомили меня. Даже у Господа Всемоіущего било всего десять пунктов». Для Теодора Рузвельта положення его программьі били «виводом тех людей, которне хотят, чтоби каждий приплил к небесам по грязному морю общей чепухиі. В США антивоєнная оппозиция подавляется разними мерами, в том числе Законом о подстрекательстве. Среди арестованннх и заключенних в тюрьму бнл социалистический лидер Юджин Дебс. К октябрю Германия потеряла контроль над водами Атлантического океана, и война почти повсеместно в Европе сдвинулась с мертвой точки. Свьіше одного миллиона американских солдат приняли участие в боевнх сражениях при Маас-Аргоннском лесе. Участие США снграло решающую роль в завершений войньї. Соглашение о прекращении воєнних действий подписивается 11 ноября, а Вильсон пребнвает во Францию 13 декабря для участия в мирной конференции, которая, как било обещано Германии, должна била основиваться на «Четирнадцати пунктахі американского президента. Позиции Вильсона, впрочем, били ослабленн тем, что он призвал избирателей воспринимать вибори в Конгресе как референдум за или против его миротворческой политики. Его инициативи били отвергнутн победой республиканского большинства в обеих палатах парламента. Между сентябрем и июнем 1919 г. 675 000 американцев умерли от гриппа в охватившей мир зпидемии. /

\ «Настоящий вопрос заключаетея в том, смогут ли отказаться Соединенньіе Ш тати от мирового морального лидерства. Площадка подготовлена, предназначение раскрмто. Ми не можем повернуть вспять. [В противном случае] придет время, по мстительной воле Господа, когда разразиться новая война, в которой не несколько сотен тисяч мужчин Аме­ рики должни будут погибнуть, а миллиони, чтоби завершить освобождение народов мира...». Президент Вудро Вильсон, пьітаясь обеспечить поддержку Лиги наций, незадолго до инсульта осенью 1919г

ч____________________________________________ :____________________ 1919 г. В ходе переговоров формулируютея положення Версальского договора, которий в конечном итоге подписивается 28 июня. Вильсон отменяет большинство из «Четирнадцати пунктові ради заключения соглашения об учреждении Лиги наций. Германия, потерявшая значительную часть своей территории, била обязана к разоружению, а также к виплате компенсаций. Такое положение дел многие очевидцн, от Джона Мейнарда Кейнса до молодого Адольфа Гитлера, считали неизбежно ведущим к новой войне. Еще до ратификации договора Генри Кабот Лодж, председатель Комитета по международним отношениям в Сенате, предупреждает о том, что многие республиканцн настроенн против вступления США в Лигу наций. Когда в Сенате летом проходило рассмотрение договора, Лодж возглавил оппозицию ему, обьединившую полньїх изоляционистов с теми, кто про­ 150 Глава седьмая^ 1913-1941 гт.

сто хотел нолучить гарантии того, что Соединенньїе Штатьі не будут обязаньї вступать в войну при малейшем конфликте на других континентах. Вильсон, тем не менее, отказался идти на какой-либо комиромисс. Процесе зашел в тупик, и Вильсон отправляетея в тур, чтобьі заручиться поддержкой общественности, но он мало успел еделать — 2 октября в Пузбло, штат Колорадо, у него случился инсульт. В течение семи месяцев, когда его жена и доктора держали его в изоляции и скрьівали всю серьезпость сто болезни, двигавшийся с трудом Вильсон стал еіце непри­ миримеє, чем бьіл когда-либо раньше, и Конгресе в конечном итоге отка­ зался ратифицировать договор. Ратификация Восемнадцатой поправки в январе и принятие Закона Волстеда, с к отри м она вступила в силу, ознаменовали введение Сухо­ го закона 16 января 1920 г. 4 июня Конгресе принял Девятнадцатую поправку, предоставив жеищинам право гол оса, и отправил ее в штатьі для ратификапии, Ужаспьім ударом по единству професіонального бейсбола стало обвинение восьми членов командьі «Чикаго Уайт Сокс», включая «Босого Джо» Джексона, в получении взяток во время ежегодного чемпионата по бейсболу. Произошло и более радостное собьітие — Бейб Рут побил рекорд, совершив 29 хоум-ранов в игре за команду «Ред Сокс». В 1920 г. его рекордом бьіло 54 хоум-рана, в 1921 г. —59, а в 1927 г. —60.

1920 г. Железньїе дороги, находившиеся нод федеральним контролем во время войньї, в марте возвращаютея владельцам. С зтого времени регулированием их деятельности занимаетея Совет по работе железньїх дорог. «Мальчики, я говорил вам до того, как вьі отправились за море, что ато война против войньї, и я делал все, что в моих силах, чтобьі одержать своє обещание. Но я должен прийти к вам, низко склонив голову от стьіда, и сказать, что я не смог вьіполнить обещанное. Вас продали. Вьі сражались за то, чего так и не получили». Президент Вудро Вильсон, пьітаясь обеспечить поддержку Лиги наций, незадолго до инсульта осенью 1919 г.

Ч_____________________________________________________________________У

В має два анархиста итальянского происхождения Никола Сакко и Бартоломео Ванцетти арестованьї по обвинению в грабеже и убийстве в Массачусетсе. В ходе суда, которьій вьізвал осуждение во всем мире, они бьіли признаньї виновньїми, несмотря на шаткие доказательства, в 1921 г. и приговореньї к смерти судьей, которьій в частном порядке назьівал их «анархистскими виродками». Их казнили в 1927 г.

18 августа Теннеси становится решающим 36 штатом в ратификации Девятнадцатой поправки. Борьба женщин за равньїе права таким обра­ зом приобрела, наконец, законний статус и завершилась победой 26 августа. Смерть Теодора Рузвельта в 1919 г. создала политический вакуум. В июне сьезд Республиканской партии в «комнате, наполненной димом» вндвигает мягкотелого, слабого Уоррена Г. Гардинга кандида­ том в президенти от штата Огайо. Гарри М. Догерти, позднее назначенннй министром юстиции, сказал о нем: «Я нашел его, греющимся на солньішке, словно черепаха на бревне, и столкнул его в воду».

6

1913-1941 гг. ►Глава седьмая 151

С обещаниями возврата к тому, что он назьівает «нормальним состоянием», Гардинг с легкостью одерживает победу над демократом Джеймсом Коксом, чьим соседом по избирательному списку бьіл Франкліні Делано Рузвельт. Гардинг набирает 404 голоса вьтборщиков против 137 в ноябре. В ночь вьіборов коммерческая радиовещательная станция KDKA в Питтсбурге, получившая совсем недавно нервую лицензию на коммерческое вещание, начала вести первьіе регулярнеє радиопередачи с обьявления об избрании президента Соединенньїх Штатов.

1921 г. В январе Бюро по переписи населення обьявляет впервьіе за всю американскую историю, о том, что половина населення страньї живет в городах. В год, когда в США прибьіли 800 000 иммигрантов, влившиеся в 106 млн всего населення, Конгресе ввел первьіе серьезньїе ограиичения иммиграции. Майский Закон об иммиграции ограничил число имми­ грантов до 357 000 в год. Ни одна страна не должна поддерживать больше, чем три процента своих граждан, переехавших в США. «Я не могу ни черта поделать с отой налоговой проблемой. Я слушаю одну сторону, и мне кажете я, что они правьі, а затем — Господи! — я начинаю разговаривать с другой стороной, и мне представляется, что они точно также праве, и я снова там же, в самом начале пути. Я знаю, где-то єсть книга, которая откроет мне истину, но, черт возьми, я не могу прочи­ тать зту книгу. Я знаю, где-то должен бьіть зкономист, знающий правду, но я не имею понятия, ни іде искать его, ни стоит ли знакомиться с ним и доверять ему, если я все-таки его найду. Боже! Что за работа!». Президент Уоррен Гардинг в разговоре с другом

V_________________________________________________________________ / В июне бьіло создано Бюджетное бюро в составе министерства финансов. Оно позволило президенту впервьіе осуществлять контроль над всеми планами федеральних расходов.

2 июля президент Гардинг подписьівает совместную резолюцию Конгресса об официальном завершений войньї с Германией, которую отказалея ратифицировать Вильсон во время спора относительно зтого мир­ ного договора. В самом жесточайшем за всю историю страньї расовом бунте погибли 79 чернокожих жителей Талсьі в штате Оклахома. По инициативе Британии в ноябре в Вашингтоне открьілась Конференция по ограничению вооружений. К февралю 1922 г. Британия, США и Япония пришли к соглашению ограничить тоннаж воєнних кораблей и самолетов в пропорции 5:5:3 соответственно и обьявить десятилетние «каникульї» в строительстве нових кораблей. Франция и Италия бьіли менее значительньїми партнерами. Поскольку военно-морской флот США действовал в двух отдельньїх океанах, то зто решение непреднамеренно создало благоприятньїе условия для флота Японии, ставшего самим мощньїм в Тихом океане.

1922 г. Администрация Гардинга поддерживает большой бизнес, и в резуль­ тате тарифи поднимаютея на рекордний уровень. Зто осложняет положение европейских держав, нуждавшихся в повьішении доходов от торговли с США для виплати долгов воєнного времени, и Японии, которой необходимо бьіло вивести зкономику из продолжительной депрессии.

152 Глава седьмая і 1913-1941 гг.

'l

Рождение джаза То, что Дьюк Зллингтон назьівал «единственньїм истинно американским искусством» — джаз — зародилось в Новом Орлеане. Ни один другой город не бьіл так идеально расположен для синтеза музьїкальньїх традиций Старого и Нового Света. З то произошло не только из-за того, что город перешел сначала от французов к испанцам, а затем от последних к американцам, но и потому, что только в Новом Орлеане в США в самом начале XIX в. рабам разрешали свободно собираться вместе и играть на африканских инструментах. Позднее в том же столетии местньїе музьїкантьі начали соединять африканские и карибские ритми как и в популярной танцевальной музьіке, так и в музьіке, исполняемой духовьім оркестром. Последняя, которую одним из первьіх стал сочинять Джон Ф илип Соуза, стала очень популярной после гражданской войньї. Одну из первьіх джазовьіх групп возглавлял корнетист Бадди Болден. Среди пианистов, исполнявших соло в городских борделях синкопированную музьїку, на которую повлиял рзгтайм, бьш Джелли Ролл Мортон, позднее заявлявший: «Так случилось, что именно я создал джаз в 1902-м». После 1917 г., когда бьіл закрит район красних фонарей — Сторивилл — в Новом Орлеане и группа бельїх горожан «Original Dixieland Ja zz Band» записа­ ла в Нью-Йорке первую джазовую пластинку, начался массовий исход м узикантов из Нового Орлеана. В 1923 г. в Чикаго группа «Creole Ja zz Band» Джо «Короля» Оливера впервьіе исполняет музику, которую можно определить как классику джаза. Одновременно ее бивший трубач Луи Амстронг обретает славу с «Hot Fives» в Нью-Йорке. Джаз воспринимался как легком исленний и распутний, а в кругах общества со строгой пуританской моралью — как вирождающийся, непристойний и вульгарний, так журнал «Ladies Home» задавался вопросом: «Джаз переложил грех на синкопирование?». Тем не менее, джаз стал первим продуктом чернокожей культури, которьій завоевал массовое признание белих, и внес неоценимий вклад в общий расцвет творчества чернокожих — так називаемое «Гарлемское Возрождение». Когда расовие барьери начали рушиться, белие змансипированние девушки потянулись в «Cotton Club», где Зллингтон руководил местной группой, и белие музиканти, например, Бенни Гудман и Бикс Бейдербек, открили для себя свободу вираження в джазе.

V_________________________________________________________________ Закон Каппера — Волстеда, призванньїй помочь борющимся за свои права фермерам, разрешает ими производить продажи и закупки совместно без страха перед антитрестовскими законами.

1923 г. Гардинг внезапно умирает 2 авіуста, и его кончину повсеместно оплакивают до тех пор, пока не вспльївают детали коррупции, навсегда запятнавшис его репутацию. Так, он оказался вовлечен'в скандал с Типот-доум, резервним нефтяньїм месторождением в Вайоминге, лицензию на разработку которого министр внутренних дел Злберт Фолл вьідал своим друзьям. За зто Фолл бьіл заключен в тюрьму. Новим президентом стал немногословньїй Келвин Кулидж, бивший губернатор штата Массачусетс. Впервие он оказался на виду в 1919 г. с речью, произнесенной во время забастовки полицейских в Бостоне: «Нет смьісла бастовать против общественной безопасности никому, нигде и никогда».

1924 г. 12 февраля симфоническая «Рапсодия в голубих тонах» Джорджа Гершвина исполнястся в первьій раз.

1913-1941 гг. ►Глава седьмая 153

ґ

\

Сухой закон: «благородний зксперимент» В декабре 1917 г., когда Конгресе согласился с принятием Восемнадцатой поправки, запрещавшей «производство, продажу и перевозку опьяняющих напитков», тринадцать штатов уже бьіли абсолютно «сухими», и только три штата еще не ввели никаких ограничений на алкоголь. Движение за трезвость имеет длинную историю. Американское общество трезвости в 1830-х гг. насчитьівало около миллиона членов, в то время как Лига против салунов, основанная в 1895 г., заручилась большой поддержкой общественности, благодаря обвинениям салунов (только мужеких) в том, что они являютея источниками коррупции, проституции, болезней, атакже постоянного отсутствия муж­ чин на работе и дома. Сухой закон бьіл окончательно введен во время Первой мировой войньї неслучайно. Не только религиозная основа запрета бьіла подкреплена вьісокой моральной целью войньї, но и в индустрии алкогольних напитков преобладали американцьі немецкого происхождения. Кроме того, зерно теперь больше требовалось для производства продуктов питання, а не напитков. Как то ль­ ко поправка бьіла ратифицирована в январе 1919 г., началея «благородний зксперимент» Сухого законе. Тем не менее, как сказал Даниель Бурстин, что Сухой закон «породил величайший расцвет криминала в истории Америки». Алкогольние напитки попрежнему бьіли доступни. О ни ввозились из Канади или Мексики, продава­ лись на кораблях, стоявших на рейде за пределами территориальних вод, или производились на опасних подпольних заводах в глухих районах страни. Нелегальньїе ночние клуби, как гриби после дождя, вирастали практически в каждом городе. В Нью-Йорке их число составляло 32 000, что вдвоє превишало 16 000 ранее существовавших салунов. Бутлегерьі получали огромньїе прибили, в то время как правительство потеряло примерно 11 м лрд долл. дохода от налогов. Самим известньїм гангстером, контролировавшим всю нелегальную торговлю , бьіл Аль Капоне, которьій завоевал Чикаго в 1925 г. в возрасте 26 лет. Вскоре его годовой доход уже составлял 60 млн долларов. Спустя четьіре года и 215 нераскрьітьіх убийств он перебралея во Ф лориду, где и б и л арестован за уклонение о т упла ти налогов в 1931 г. В целом республиканцьі продолжали ратовать за Сухой закон, но рост преступности и коррупции постепенно свели на нет поддержку общественности и политических кругов. Демократ З л Смит вьютупил против зтой мери в 1928 г., и в 1933 г. Франклин Рузвельт подписал акт о прекращении действия Сухого закона, сказав при зтом; «Я думаю, сейчас самое время для кружечки пива». \_____________________________________________________________________________________________________________ - J

В має новьій Законопроект об иммиграции Кулидж поднисьівает со сло­ вами: «Америку нужно сохранить американской». Закон сократил количество иммигрантов, прибьівающих в страну ежегодно, до 2 % от количества прсдставителей данной национальности, проживающих в США в 1890 г. Зта мера резко сократила поток переселенцев из Италии и Восточной Европьі. Бьіл введен полньїй запрет на иммиграцию из Японии, которая об'явила национальньїй день траура. Закон о гражданстве американских индейцев признавал американскими гражданами всех коренньїх жителей Америки и предоставлял им право голоса. Кулидж достаточно отличалея от Гардинга, чтобьі бьіть переизбранньїм на второй ерок в ноябре. В ходе вьіборов он набрал 15,7 млн голосов избирателей против 8,4 млн у демократа Джона У. Дзвиса. Роберт Ла 154 Глава седьмая 41913-1941 гг.

Фолетт вьіступал при поддержке социалистов от недавно реорганизованной Прогрессивной партии, которая имела отдаленное сходство с партией, созданной Рузвельтом в 1912 г., и набрал 4,8 млн голосов.

1925 г. Под лозунгом, что «главное дело американцев — зто бизнес», Кулидж сосредотачивается на освобождении тіромьішленности от контроля правительства. Его сторонник Генри Кабот Лодж торжествует: «Мьі вьірвали Уилсонизм с корнями». В Дейтоне, штат Теннеси, состоялся знаменитий антидарвиновский «Обезьяний процесе» —суд над учителем Джоном Скоупсом. Он привлек внимание мировой общественности, поскольку подверг проверне на прочность новий государственннй закон. Две известнне фигурьі популистский полигик и религиозннй фундаменталист Уильям Дженнингс Брайан и адвокат-агностик Кларенс Дзрроу виступали на процессе, в результате которого учитель бнл признан виновннм. Брайан умер спустя пять дней. Первьій мотель открнваетея в Сан-Луис-Обиспо штат Калифорния. Ф. Скотт Фицджеральд, окрестивший свою зпоху «Веком джаза», издает книгу «Великий Гзтсби».

1926 г. 10 мая морские пехотинцн США висаживаются в Никарагуа для подавления восстания генерала Аугусто Сандино. Американские войска уйдут из страни только лишь в 1933 г., после того как Скандино казнит полковник Анастасио Сомоса. В результате урагана 18 сентября в южной части Флориди погибли 400 человек, и прекратилея спекулятивний бум по продаже недвижимости, центром которого бнл Майями. В октябре Верховний суд, становящийся все более и более консерватив­ ним с бьівшем президентом Тафтом на посту председателя, отменяет Закон о пребнвании в должности 1867 г. и дает президенту право назна­ чать и увольнять членов кабинета.

1927 г. 21 мая Чарльз Линдберг становится международннм героєм, совершившим первьій одиночний беспосадочннй перелет через Атлантический океан. Стартовав в Нью-Йорке, спустя 33 ч 39 мин он приземлилея на своем легком одномоторном самолете Spirit o f St Louis в Париже. Под давлением со сторони США Мексика соглашается не проводить национализацию международннх ресурсов, которая оговорена в конституции, и удовлетворяет заявки американских нефтяннх компаний. Первьіе телевизионнне передачи били показанн в Нью-Йорке в апреле, а в октябре вьшіел первьій коммерчески успешньїй звуковой фильм «Певец джаза», еделавший Зла Джолсона звездой.

1928 г. Государственннй секретарь Франк Келлог отвечает на предложение премьер-министра Франции Аристида Бриана о подписании пакта между США и Франции, по которому война должна бить поставлена вне закона путем заключения многостороннего договора. В Париже в августе все основнне участники Второй мировой войньї подписьівают Пакт БрианаКеллога об отказе от войньї как орудия национальной политики. Уолт Дисней создает и представляет публике Микки Мауса в мультфильме «Пароходик Уилли». Президент Келвин Кулидж обьявляет о своем намерении не баллотироваться на второй ерок, хотя, вероятно, он все же надеетея каким-то образом попасть в списки кандидатов. Республиканци внбирают своим кандидатом Герберта іувера. Тот факт, что его оппонентом от Демократической пар1913-1941 гг. ►Глава седьмая 155

тии вьіступает губернатор Нью-Йорка Альфред 3 . Смит, первьій католик, ставший кандидатом одно­ го из крупних партийньїх альянсов, отдаляет многих бельїх южан. Они голосуют за республиканца Гувера, и его избирают с 444 голоса­ ми вьіборщиков против 87.

1929 г. 14 февраля в одном из гаражей в Чикаго происходит Бойня в день Святого Валентина. Пять гангстеров из группировки Аль Капоне убивают семь людей Багса Морана. Автомобили вьітеснили хлопок в качестве самого ценного зкспортного товара. Два американских писателя публикуют свои судьбоносньїе книги. Уильям Фолкнер описьівает свой родной город, Оксфорд в Миссисипи, в романе «Шум и ярость», а Зрнест Хемингузй оглядьівается назад и вспоминает своє участие в войне в романе «Прощай, оружие».

4 сентября, ровно через шесть месяцев, после того как Гувер в своей инауіурационной речи утверждал, что у него нет никаких опасений за будущее страньї, начинается падение фондового рьінка. По мере снижения цен Крах на Уолл-Стрит усугубляется. 13 млн акций било продано в Черний четверг 24 октября и 16 млн в Черньїй вторник 29 октября. Вторник Дж. К. Гзлбрейт назовет «самим опустошительнмм днем в истории ринков».

1930 г. В марте государственний департамент проясняет свою позицию в отношении доктрини Монро и издает Меморандум Кларка, написанннй двумя годами ранее. В зтом документе било заявлено, что доктрина относится к противостоянию Соединенннх Штатов и Европьі, а не к противостоянию Соединенннх Штатов и Латинской Америки и таким образом не оправдивает вмешательства США в дела латиноамериканских стран. Политика Гувера по признанню даже «плохих» правительств воспринимается как отказ от поправки Рузвельта 1904 г.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------ «Люди, занимающие видное положение в республиканских кругах, начинают варить, что идет процесе, в ходе которого предпринимаетея некая согласованная попьітка использовать фондовий ринок для дискредитации администрации. Каждий раз, когда представитель администрации вьідает оптимистическое утверждение о ситуации в бизнесе, ринок незамедлительно падает». Симеон Д. Фесс. председатель республиканского национального комитета, 15 октября 1930 г.

V____________________________________ _____________________________________ / 156 Глава седьмая і 1913-1941 гг.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 'l

Крах на Уолл-Стрит

Когда спекулятивний финансовьій бум бурньїх двадцатьіх — Великий рмнок «бьїков» — достиг своего пика 3 сентября 1929 г., акции «Нью-Йорк тайме», стоявшие обьічно на отметке 452, поднялись на 110 пунктов за три месяца. Затем ценьї начали медленно катиться вниз, в начале настолько неспешно, что профессор Йельского университета Ирвинг Фишер сказал 15 октября: «Курс акции достиг того, что вьіглядит как стабильно вьісокое плато». С пад началея неделю спустя. Когда стоим ость акций понизилась на 10 % утром Черного четверга 24 октября, рьінок охватила слепая паника. Консорциум крупних банкиров вступил в игру в середине дня. Его члени нача­ ли показное приобретение акций, которое превратило первоначальние убьітки в 9 м лрд в примерно 3 м лрд. Пьітаясь вселить уверенность нации, президент Гувер заявил, что «основополагаю щ ий бизнес в стране... стоит на прочной и процветающей основе». Газети поспєш или обьявить о прекращении кризиса. Вместо зтого в Черньїй вторник 29 октября ценьї упали на одну треть, побив рекорд в 32 м лрд д о л л . Теперь, но уже менее демонстративно, банкири начали продавать. Дальш е процесе пошел сам по себе, питаясь о т себя самого. Стоим ость «плохих» акций рухнула, и инвесторьі могли покрить свои расходи, только продав «хорош ие» акции, стоим ость которих тоже в свою очередь упала, запустив дальнейший цепной механизм. Хотя положение ухудшалось, за искпючением отдельньїх ужасающих дней, кризис не наступил моментально, как принято дум ать. Цени продолж али падать, и спекулян­ ти снова виш ли на ринок с мислью, что самое плохое уже позади, и с надеждой на в игодние еделки, однако все их приобретения также стрем ительно обесценивались. Несмотря на случайное затишье, вселившеє надежду на улучшение, цени падали д о июня 1932 г. К атому времени общие индекси, так же как и специфические акции таких компаний, как «Дженерал М оторе» и «U S Steel», стоили десятую часть о т самой вьісокой цени 1929 г. К следующему ле ту промиш ленное производство и доходи населення сократились в половину за четире года, в то время как число безработних виросло с 3 д о 15 млн.

Ч_____________________________ ______________________________У Летом, несмотря на оппозицию многих вьідающихся зкономистов, Кон­ гресе принимает, а Гувер подписьівает Закон Холи — Смута о тарифах. Зта протекционистская мера наносит сокрушительньїй удар по международной торговле и усиливает всемирную депрессию. К концу 1931 г.

25 стран ответили повьішением своих тарифов и возвели барьерьі для торговли с Америкой. В наихудшем банковском падении за всю историю США, которое бьіло всего лишь одним из 1300 за последний год, 11 сентября терпит крах Банк Соединенньїх Штатов Нью-Йорка. Грант Вуд получает приз в 300 долл. и бронзовую медаль от Чикагского института искусств за картину «Американская готика».

1931 г. Девять чернокожих юношей 25 марта взятьі под стражу в Скоттсборо, штат Алабама, и привлеченьї к суду по сфабрикованному обвинению в изнасиловании двух бельїх женщин в поезде. Спустя двенадцать дней восемь из них бьіли наскоро признаньї виновньїми и приговореньї к смертной казни. Дело «Парней из Скоттсборо» становится громким, когда ноддерживаемая коммунистами американская секция 1913-1941 гг. ►Глава седьмая 157

/ ---------------------------------------------------------

«Сто дней» Созванная Рузвельтом специальная сессия Конгресса открьілась 9 марта 1933 г. и ввела в действие его потрясающую законодательную программу «Ста дней». Не все ее пунктьі бьіли последовательньї и согласованьї. Необходим ость заставить Новьій курс работать в нужном направленим вела к тому, что часто принимались и отклонялись несовместимьіе решения. Перечисление собьітий день за днем обнаруживает скорость, с которой они происходили.

9 марта

Чрезвьічайньїй банковский закон, которьій обсуждают, прини-

мают и ратифицируют в течение 8 ч, санкционирует открьітие банков вновь и расширяет полномочия президента по контролю их деятельности.

20 марта Закон об зкономии урезает жалования федеральних служащих как минимум на 15 % .

22 марта Закон о доходах от продажи пива и вина легапизует и облагает напогом производство и продажу пива и вина.

31 марта Закон о восстановлении лесов учреждает Гражданский кор­ пус содействия охране и восстановлению лесов для безработньїх.

19 апреля Д ля стимулирования международной торговли отменяется золотой стандарт.

12 мая Закон о федеральной чрезвьічайной помощи вьіделяет сумму в 500 млн до ля., впоследствии увеличенную в десять раз, штатам.

Международной организации помощи борцам революции подала апелляцию в Верховньїй суд. Последний отменил приговорьі в 1932 г. и пов­ торно рассмотрел дело в 1935 г. Строительство Змпайер-Стейт-Билдинг завершается в Нью-Йорке 1 мая. С намерением приостановить разрастающийся международньїй кризис Гувер призьівает в июне обьявить мораторий на межправительственньїе долги и репарации. Все крупньїе страньї мира бьістро соглашаются с зтим предложением, но вскоре уверенность в будущем онять начинает исчезать. Вслед за спровоцированньїм «мукденским инцидентом» 18 сентября японские войска оккупируют Манчжурию, пробуждая страхи американцев относительно того, что амбиции Японии могут угрожать спокойствию Тихоокеанского региона.

11 сентября Аль Капоне приговорен к одиннадцати годам тюремного заключения за уклонение от уплатьі налогов. В конце концов, согласившись с необходимостью вмешательства правительства, чтобьі помочь корпорациям, в декабре президент Гувер обращается к Конгрессу с просьбой о создании Финансовой корпорацій рекон­ струкцій. Новая организация должна бьіла занимать федеральньїе деньги корпорациям, находящимся на грани краха.

1932 г. 1 марта 19-месячньій сьін всемирно известного летчика Чарльза Линдберга бьіл похищен, его нашли мертвьім в має. По обвинению в зтом преступлении бьіл арестован Бруно Ришар Гауптман. Он до последнего отрицал свою вину, но все равно бьіл казнен в 1936 г.

158 Глава седьмая і 1913-1941 гг.

Закон о регулировании сельского хозяйства удерживает ф ермеров о т производства излишков, чтобьі вернуть ценьї на довоєн­ ний уровень.

Чрезвьічайньїй закон о закладних фермерского имущества

18 мая

27 мая

ІЗиюня Ібиюня

отменяет правило потери права вьїкупа заложенного имущества и предлагает средства для финансирования обанкротившихся ферм. Закон о создании Управления долиньї Теннесси обеспечивает снабжение гидрозлектрознергией и усиление зкономики долиньї Теннеси. Закон о денних бумагах требует от тех, кто вьіпускает ценньїе бумаги, полной информации о них. Также каждьій випуск акций и облигаций должен бить одобрен правительством. Закон о ссудах владельцам жилья дает средства на викуп заложенного жилья. Закон о кредитованим фермеров предоставляет фермерам ссуди под нєдвижимость с минимальной процентной ставкой. Закон Гласса — Стигала ограничивает спекуляцию банков и гарантирует возврат банковских депозитов д о 5000 д о лл. Закон о восстановлении промишленности учреждает Нацио-

нальную администрацию по восстановлению промьшіленности, чтобьі оно устанавливало правила, касающиеся проми­ шленности, например, минимальную зарплату и максимальний рабочий день, и Администрацию общественнмх работ для тр удоустройства безработних.

20 000 доведенньїх до крайней бедности безработньїх ветеранов Первой мировой войньї организовали в Вашингтоне, округ Колумбия, летом 1932 г. демонстрации, вошедшие в историю как Марш за солдатскую надбавку. Они проходили с мая по июнь. Ветерани требовали, чтобьі им стали внплачивать надбавку раньте, чем обещанньїй Конгрессом 1945 г. Гувер отказался от встречи с участниками марша и Кон­ гресе в свою очередь отклонил законопроект. 29 июля, после того как в столкновениях погибли двоє полицейских и двоє демонстрантов, Гувер отправил федеральньїе войска под командованием генерала Дугласа Макартура, чтобьі разогнать демонстрацию. Генерал превьісил свои полномочия, и жестоко расправился с ветеранами, применяя гази и ежигая их палаточньїе лагеря.

2 июля губернатор Нью-Йорка Франклин Д. Рузвельт отправляетея на самолете в Чикаго, чтобьі стать кандидатом на пост президента от Демократической партии. Принимая на себя новьіе полномочия, он говорит: «Я клянусь вам, я даю клятву самому себе повести новим курсом народ Америки». Во время предвиборной кампании он не вдаетея в подробности и старается не афишировать, каким же образом он собирается решать зкономические проблеми. Впрочем, Рузвельт излучает достаточно уверенности, чтобьі одержать ошеломляющую победу в ноябре с 23 млн голосов избирателей и 472 голосами внборщиков против 16 млн голосов избирателей и 59 голосов внборщиков, полученннх Гувером. В результате зтих виборов впервие со времен гражданской войньї демократи набрали большинство голосов избирителей.

1913-1941 гг. ►Глава седьмая 159

1933 г. ЗО января Адольф Гитлер становится канцлером Германии. Четьірехмесячньїй перерьів между виборами и вступлением в должность президента, во время которого Рузвельт отклоняет приглашение Гувера присоединиться к нему для разработки плана вьіхода из зкономического кризиса, еще больше снижает уверенность нации. В феврале бьіла принята Двадцатая поправка. Чтобьі избежать таких ситуаций впредь, она сокращает разрьів между сроками двух президентов, назначая дату вступления нового президента в должность на 20-е января, а Конгресса ново­ го состава —на 3 января.

15 февраля во Флориде на Рузвельта бьіло совершено покушение. Он вьіжил и прошел инаугурацию 4 марта. Со словами, что «единственное, чего следует бояться, —сам страх», он обещает обратиться с просьбой к Конгрессу «расширить полномочия исполнительной власти для ведення войньї про­ тив чрезвьічайной ситуации». Среди тех, кого он сразу назначил, бьіла Фрзнсис Перкинс, министр труда и первая женіцина в кабинете министров. В ситуации, когда 80 % банков закрити, Рузвельт отдает распоряжение о 4-дневньіх «банковских каникулах». 9 марта Рузвельт созьівает специальную сессию Конгресса. В первьій из «Ста дней» законотворчества (см. ниже) принимаются мери, необходимьіе для открьітия банков.

12 марта Рузвельт проводит первую из ставших впоследствии популярни­ ми радиопередач в етиле «бесед у камелька». Слушатели последовали его увещеваниям и вновь начали хранить деньги в банках.

17 ноября восстановленьї дипломатические отношения с Россией, прерванньїе в 1917 г.

5 декабря ратифицирована Двадцать первая поправка, отменившая действие Восемнадцатой поправки и положившая конец Сухому закону. Компания «Стандард ойл» приобретает первую американскую концессию на разведку и добьічу нефти в Саудовской Аравии.

1934 г. В течение года приняти: январский Закон о золотом резерве, предоставляющий президенту полномочия устанавливать стоимость доллара в золотом зквиваленте между 50 и 60 центами, Закон о коммуникациях и Закон Фрейзера — Лемке о фермерском банкротстве — одну из нескольких мер по помощи фермерам в сложной ситуации. Они составили законодательную базу Нового курса. Дополнительнне закони учреждали различнне посреднические агентства для решения трудових споров, а также регулирования производства хлопка, сахарной свекльї и другой сельскохозяйственной продукции. Продолжительная засуха превратила Великие равнинн в «пильний котел». Частично из-за неразвитнх фермерских технологий свьіше 300 млн т пахотного слоя било унесено сильними ветрами. Беженцм, такие как «оуки», увековеченнне в романе Джона Стейнбека «Гроздья Гнева», устремились в поисках лучшей доли в Калифорнию. Закон Тайдингса — Макдаффи обещает предоставить независимость Филиппинам через десять лет. Он вступит в силу в 1946 г.

22 июля агенти Ф БР застрелили гангстера Джона Диллинджера — врага общества №1 — на улице рядом с чикагским кинотеатром «Биограф». Зто собнтие стало личньїм триумфом Дж. Здгара Гувера, директора ФБР с 1924 г., чьи агенти стали национальннми героями.

1935 г. Безработица все еще остается на уровне 20 %. В апреле бнл принят Закон о чрезвнчайньгх ассигнованиях на помощь, которнй предусма160 Глава седьмая 4 1913-1941 гт.

тривал вьщеление еще 4,8 млрд долл. на поддержку штатов. На его основе бьіла создана Администрация общественньїх работ, которая финансировала крупньїе проектьі, создававшие места для безработньїх. В має с утверждением, что «чрезвьічайньїе условия не создают и не расширяют конституционньїе полномочия», Верховний суд подрьівает три ключевьіх злемента Нового курса. Принятьіе решения ударяют по Закону Фрейзера —Лемке о фермерском банкротства Верховний суд также обьявляет деятельность Национальной администрации восстановления неконституционной и оспаривает право президента увольнять членов Федеральной торговой комиссии, несогласньїх с его политикой. В качестве реакции на национальную кампанию за возврат пенсий старо­ го времен и, начало которой положил доктор Фредерик Таунсенд из Калифорнии, в августе бил принят Закон о социальном страхований. Он гласил, что всем работникам и работодателям следует вносить свой вклад в страховой фонд через налог на зарплату. Из страхового фонда должньї вьіплачиваться не только пенсии, но также и пособия в случае смерти и при других обстоятельствах.

------------------------------------------------------------------------------------«Ми устанавливаем зти взноси с заработной плати таким образом, чтоби предоставить вкладникам законное, моральное и политическое право накапливать свою пенсию и пособие по безработице. С такими налогами ии один политик никогда не сможет воспользоваться моей Программой социального страхования». Президент Франклин Д. Рузвельт излагает своє мнение по поводу Закона о социальном страхований, 1935 г.

Ч_________________________________________________________________ / В течение лета Конгресе принимает Национальньїй закон о трудових отношеннях, гарантирующий рабочим право на создание профсоюзов, еще один Закон о банках и Закон о доходах, которьій боретея против «несправедливой концентрации богатства и зкономической власти» путем увеличения подоходного налога, установлення такого корпора­ тивного налога, которьій сильнеє бьі ударял по крупним корпорациям, а также введення налога на наследство. «Лучше случайние ошибки правительства, которое живет в дуже милосердия, чем постоянное бездействие правительства, замерзшего во льдах своего безразличия». Президент Франклин Рузвельт, 1936 г.

Ч_________________________________________________________________ / 8 сентября Хьюи Лонг, «Зимородок», бил убит в Батон-Руже, штат Луизиана. Опера Джорджа Гершвина «Порги и Бесс» бьіла впервьіе поставлена на сценах Нью-Йорка и Бостона. Во время ноябрьских президентских виборов, когда шла борьба за голоса женщнн и чернокожих, поддержавших демократов, Рузвельт одержал внушительную победу над республиканцем Альфредом Лан* доном с 27,7 млн голосов избирателей против 16,6 млн и 524 голоса вьіборщиков против 7.

1913-1941 гг. ►Глава седьмая 161

1937 г. Второй прези­ дентам й срок Рузвель­ та начинается во время промьішленньїх споров, включая крупномасштабную сидячую забастовку на заводе «Дженерал Моторе» во Флинте, штат Мичиган. С откатом зкономики назад, число безработньіх увеличилось на З млн человек в течение одного года.

5 Президент франклин Рузвельт за «беседой у камелька» раскрьівает своє намерение обратиться к Конгрессу с просьбой о назначений новьіх судей в федеральнеє суде, чтобьі заменить тех, кому за 70. Зто явно свидетельствует о его желании «укомплектовать» Верховний суд новими судьями, которьіе поддержат законодательство Нового курса. Обрисовьіваемое почти как диктаторское зто предложение вьізьівает бурю споров. Изза сильной оппозиции демократов в Сенате оно никогда не виносилось на голосования. Впрочем, несмотря на его провал, Верховний суд, с течением времени, через месяцьі и годьі, измєнил свою позицию и стал работать на благо Нового курса. В має бьіл принят последний Закон о нейтралитете из череди законов, запрещавших продажу американских оружия, боеприпасов и воєнних материалов воюющим странам, а также ограничивающих продажу и транспортировку других товаров.

6 мая нємєцкий дирижабль Іімдербург взорвалея при попьітке встать на якорь в Лейкхерсте, штат Нью-Джерси, унеся жизни 36 человек. С зтой аварией закончилась зра коммерческих трансокеанских перелетов дирижаблей.

22 июня Джо Луис становится чемпионом мира по боксу в тяжелом весе, отправив в нокаут Джеймса Брзддока в Чикаго. В октябре в Чикаго Рузвельт призьівает к «карантину» от тех наций, которие «создают ситуацию международной анархии и нестабильности», но не вьідвигает никакой определенной программьі и терпит поражение, особенно в снижении усиливающегося изоляционизма.

1938 г. Рузвельт неохотно соглашается со значительньїм увеличением федеральних средств, направляемьіх на борьбу с зкономическим спа­ дом. В июне согласно Закону о чрезвичайних асенгнованнях на помощь 33 млрд долл. вьіделяется на общественньїе работьі. Хотя за зтой мерой и последовало некоторое улучшение положення, только зат­ рати перед лицом наступающей войньї, равно как и доходи от продаж оружия, окончательно развернули курс развития зкономики. Также в июне Закон о справедливих условнях труда установил минимальную заработную плату в 40 центов за час, максимальную продолжительность рабочей недели в 44 часа, которая вскоре будет снижена до 40 часов. Рузвельт назвал его «самой дальновидной и далеко идущей 162 Глава седьмая^ 1913-1941 гг.

ХьюиЛонг (1893-1935) Когда д р уг сказал Франклину Рузвельту, что если его программа провалится, то он останется в памяти народа как наихудший президент Америки, то Руз­ вельт ответил: «Если я потерплю поражение, то я буду последним президен­ том зтой страньї». В 1930-х гг. американцю ближе всего подошли к тому, чтобьі обрести собственного, вьіросшего в их стране диктатора, когда стали заигрьівать с Хью Лонгом. Бьівший торговец из сельской Луизианьї, Лонг окончил юридическую школу всего за восемь месяцев. Провозгласив себя защитником «маленьких лю дей» — католиков и протестантов, бельїх и черньїх — и вьютупая против корпораций, таких как «Стандард ойл» и правящей злитьі штата в Новом Орлеане, он бьш избран губернатором Луизианьї в 1928 г. Даже после того как он стал сенатором в 1932 г., он сохранил единоличную власть в Луизиане. Лонг хвастался: «Я могу покупать легислатурьі как мешки с картошкой», — и контролировал каждое политическое назначение, принятие законов, налогообложение и вьіборьі. Л уи зианцьі от зтого вьіигрьівали большие средства, вьіделяемьіе на строительство дорог, образование и общественньїе мероприятия, однако в их жизни присутствовали коррупция, насилие и запуганность. Воспринимаемьій в Вашингтоне как толстьій вздорньїй клоун Л онг укреплял свою репутацию при помощи радиопередач. Первьій политик, купивший время на радио для прямого обращения к нации, он назьівал себя «Зим ородок» в честь героя шоу «Амос и Знди». Первоначально поддерживавший Рузвельта, он обвинил Новьій курс в небольшом количестве мер, направленньїх на перераспределение богатства, и запустил кампанию «Делим наше богатство» в 1934 г. Он обещал путем конфискации любого дохода свьіше миллиона до лл. или наследства свьіше 3 млн д о лл. обеспечить 2500 д о лл. каждой семье в год плюс пенсии по старости и другие пособия. Под девизом «Каждьій человек — король» он собрал около 7 млн сторонников. Рузвельт ожидал, что Л онг вьіступит в качестве кандидата на пост президен­ та о т третьей партии в 1936 г. и может бьіть расколет злекторат, обеспечив тем самьім победу республиканцев. Но «Зим ородок» бьіл убит 8 сентября 1935 г. в капитолии штата Луизиана в Батон-Руже для посещения палатьі представителей штата Луизиана зятем судьи, которого он лиш ил путем хитроумного маневра места в суде.

ч_________________________________________________________________/ программой на благо рабочих, когда-либо принятой в зтой или в какойлибо другой стране». Тем не менее, с ростом влияния консервативной оппозиции, в которую к зтом времени уже входили некоторьіе южньїе демократьі, республиканцьі набирают много голосов на вьіборах в Кон­ гресе, и демократическое большинство в обеих палатах сокращается. ЗО октября пьеса «Война миров» Г. Дж. Узллса в исполнении театра «Меркурий» Орсона Узллеса, которая передавалась по радио, повергает в панику всю нацию.

1939 г. Япония воюет против Китая, гитлеровская Германия обьединяется с Австрией, растуїций международньїй кризис становится самьім главньїм политическим вопросом на повестке дня. В январе Рузвельт обращаетея с просьбой к Конгрессу вьіделить сумму в 1,3 млрд долл. на нуждьі обороньї. После того как в марте Германия вторгаетея в Чехословакию, Рузвельт не получает никакого ответа на свою просьбу к Гитлеру и Муссолини дать гарантии, что дальнейшей агрессии не последует.

1913-1941 гг. ►Глава седьмая 163

Вторая мировая война начинается в сентябре, когда Британия и Франция в ответ на вторжение Германии на территорию Польши 1 сснтября обьявляют ей войну З сентября. Рузвельт делает официальное заявление о нейтралите___________________________________ > те США 5 сентября. Японский самолет над Перл-Харбором, 7 декабря 1941 б Правительство окончательно убеждает Конгресе пересмотреть Закон о нейтралитете, поскольку запрет на поставки может спровоцировать агрессию в отношении странжертв, лишенньїх помощи. Новьій Закон о нейтралитете, принятьій в ноябре, позволяет зкепортировать оружие в те страньї, которьіе способньї заплатить за поставки наличньїми и перевезти вооружение на своих собственньїх кораблях. Хотя Рузвельт продвигал так назьіваемую политику «cash and carry» (продаж за наличньїй раечет без доставки на дом) как лучший способ уклониться от участия в войне — не давать германским подлодкам повода нападать на американские корабли, —зти мерьі вполне очевидно бьіли направленьї то, чтобьі помочь будущим союзникам.

1940 г. Когда в июне Франция капитулирует перед Германией, Рузвельт стремитея повьісить единство нации и назначает двух республиканцев министрами: Генри Л. Стимсона — воєнним, а Франка Нокса — ВМФ. Он заключает договор с Британией, в результате которого британцьі получают пятьдесят «устаревших» истребителей и сдают американцам в аренду морские и воздушньїе бази во всем западном полушарии на 99 лет. В сен­ тябре впервьіе за всю историю Конгресе обьявляет мобилизацию в мирное время. К октябрю постоянно растущие расходьі на оборону достигают 17 млрд долл. Без открьітьіх заявлений, что он намерен создать прецедент, оставшись на третий ерок, Рузвельт принимает предложение от демократов висту­ пать в качестве их кандидата. Его республиканский оппонент популяр­ ний юрист Узнделл Уилки кажетея внетупающим скореє против реализации Нового курса, чем против действительних программ. К тому же, хотя он противник войньї в целом, Уилки открнто внражает своє расположение к союзникам. Уверив избирателей, что их енновья, отцьі и братья не отправятея ни на какую иностранную войну, Рузвельт одерживает убедительную победу и переизбираетея на третий ерок, набрав 27 млн против 22 млн голосов избирателей и 449 против 82 голосов внборщиков.

1941 г. В ежегодном обращении к Конгрессу 6 января Рузвельт произносит знаменитую речь о четмрех свободах, взлелеянньїх демократиями всего мира, — свободе слова, свободе вероисповедания, свободе от нужди и свободе от страха. В марте, несмотря на заявление одного из сенаторовизоляционистов о том, что «зто проведет глубокую борозду под каждим американским мальчиком», Конгресе принимает Закон о ленд-лизе. В связи с неспособностью Британии далее платить за оружие, зтот закон предоставлял президенту право продавать, занимать, сдавать в аренду 164 Глава седьмая 4 1913-1941 гг.

--------------------------------------------------------------------------------------------------- \

Нападение на Перл-Харбор 27 ноября 1941 г. правительство СШ А издало секретное «военное предупреждение», в котором говорилось: «Дальнейшие действия Японии непредсказуемьі, в связи с чем нападение возможно в любой момент. Если боевьіх действий нельзя... избежать, то в интересах США, чтобьі Япония атаковала первой». Несколькими днями раньше японский флот из 33 кораблей, включая шесть авианосцев, вишел из порта. Считали, что он отправился к Филиппинским островам, однако японцьі проследовали редко используемьім северньїм кур­ сом через льдьі к совершенно иной цели — Перл-Харбору на Гавайях, где располагался штаб Тихоокеанского ф лота США. Японцьі не надеялись на до стижение зффекта полной неожиданности, но их приближение не бьіло обнаружено. В 6 часов утра 7 декабря первая группа самолетов поднялась в воздух. За четьіре часа морской ф ло т СШ А потерял восемнадцать военньїх кораблей, включая восемь линейньїх кораблей, четьіре легких крейсера, три зскадренньіх миноносца и 87 самолетов. В общей сложности 2403 солдата и офицера бьіли убити, и 1178 человек получили ранения. Нет доказательств того, что Рузвельт знал о продвижении японской зскадрьі и готовящемся нападении и позволил ему случиться, чтобьі вступить в войну, или осведомленности о нем британцев, которьіе не предупредили американцев по той же причине. Наилучшее обьяснение, вероятно, можно найти в утверждениях двух главних действующих лиц от противоположних сторон. Командующий японской зскадрой отправил двумя неделями позже отчет, в котором сказал: «Удача вкупе с невнимательностью в стане самонадеянного врага позволила нам предпринять успешную неожиданную атаку». Адмирал ф лота СШ А Хасбенд 3 . Киммель, когда его спросили в неформальной обстановке, почему он оставил свои корабли без надлежащей защитьі, ответил: «Я никогда не дум ал, что зти маленькие ж елтие сукиньї дети могут провести такую атаку, еще и так далеко о т Японии». В конечном счете, решение Японии спровоцировать открьітое вступление Америки в войну оказалось самоубийственним. Даже потопленние и поврежденньїе корабли вернулись в той или иной степени в строй и приступили к активной войной службе. В 1945 г. ф ло т Западной Вирджинии, поднятьій со дна, уже стоял в Токийском заливе, чтоби лицезреть капитуляцию Японии.

V_______________________________________________________________________________ )

или поставлять каким-либо другим способом снабжение и услуги тем странам, сопротивление которьіх агрес.сии он считает жизненно важньїм для оборони США. Рузвельт преподносит зту политику народу, используя аналогию с одалживанием садового шланга для полива соседу, чей дом обьят пламенем. В має он обьявляет в стране чрезвьічайное положение на неограниченньїй срок. В августе Рузвельт встречается с премьер-министром Великобритании Уинстоном Черчиллем в Ньюфаундленде. Они принимают Атлантическую хартию, в которой излагают общие цели в войне против фашистской Германии и ее союзников. Во многом отражавший «Четьірнадцать пунктов» Вильсона 1918 г. и сформировавший программу ООН зтот документ отрицал какие-либо территориальньїе амбиции и призьівал к самоопределению всех народов при равенстве зкономических условий и доступа к сьірью. В итоге, все люди на всех территориях должньї получить возможность жить своей жизнью в свободе от страха и нужди. Тринадцать других стран, включая Россию, на территорию которой в июне вторглись немецкие войска, подписали хартию в течение месяца.

1913-1941 гг. ►Глава седьмая 165

Американский режиссер Орсон Узллс снимает фильм «Гражданин Кейн». Его широко воспринимают как слегка завуалированньїй кинопортрет газетного магната Уильяма Рзндолфа Херста. Осенью немцьі атаковали несколько американских кораблей в Северном Атлантическом океане, в том числе потопили зсминец Рубен Джеймс у берегов Исландии ЗО октября.

7 декабря во время все еще продолжавшихся переговоров в Вашингтоне, Япония совершает неожиданное нападение на морскую базу США Перл-Хабор на одном из Гавайских островов. В результате атаки погибли 2403 человека. 8 декабря, когда вся нация еще находилась в состоянии шока и негодования, президент Рузвельт провозгласил зто собьітие «днем бесчестья и позора», и Конгресе обьявил войну Японии. Другие страньї «оси» — Германия и Италия — вступили в войну с США тремя днями позже.

8 От Второй мировой к «холодной войне» 1 9 4 2 -1 9 6 0 гг. осле того как президент Франклин Д. Рузвельт обвивші об уча­ стим США во Второй мировой войне в 1941 г., американские человеческие ресурсьі и зкономическая мощь стали играть важ­ ную роль в глобальном конфликте. В конечном итоге войска США сметали все на своем мути, как в районе Тихого океана, так и в Европе. Почти как Линкольн в конце гражданской войньї, тем не менее, Руз­ вельт умер прямо перед победой, когда нацистьі уже покинули оккупированньїе территории, и основи послевоенного раздела мира били уже заложеньї в Ялте. Потому он не приводил в исполнение роковое решение, воплощенное в жизнь его приемником Гарри Трумзном, закончить войну против Японии применением нового оружия —ядерной бомби —в городах Хиросима и Нагасаки. Вниграв войну, американцн не били настроени на возврат к изоляционизму 1930-х гг. Трумзн, произносивший множество обнадеживающих речей, с знтузиазмом принял участие в создании Организации Обьединенннх Наций и положил начало претворению в жизнь Плана Маршалла по ускорению послевоенного восстановления Европьі. Зтот план решил данную зада­ чу лучше, чем любая из взаимосвязанннх попиток, которне били предприняти двадцатью пятью годами ранее. Впрочем, как сказал Уинстон Черчилль в Миссури в 1946 г., «железньїй занавес» упал на Европу, и Иосиф Сталин превратилея из союзника в противника практически за одну ночь. Последовавшая «холодная война» продолжалась более сорока лет, временами она переходила в ожесточеннне схватки (хотя часто они велись не своими руками) в разних уголках мира, а в периоди затишья требовала огромнне зкономические ресурси для производства и накапливания ору­ жия, которое било би более мощньїм, чем когда-либо раньте. Ряд самих отвратительннх моментов «холодной войньї» пришелея на первьіе ее годи: Трумзн все еще занимал президентское кресло в 1950 г., когда разразилась война в Кореє. Спор по поводу произвольного разделения Корейского полуострова на две нации, Северную и Южную Корею, вскоре перерос в противостояние США и Китая (и с Россией на втором плане, во всяком случае, на теоретическом уровне). Два года кровавой войньї, которая не едвинулась с мертвой точки, закончились без каких-либо видимих результатов, за исключением того, что Трумзна на посту президента сменил веселий и общительний Дуайт Д. Зйзенхаузр, последний воєнний герой, ставший президентом. Годи президентства Зйзенхаузра часто рассматривают как зру тихой самоуспокоенности и удовлетворенности. Как только сенатор Джозеф Маккарти, наводивший страх на Государственннй департамент и Голливуд

П

1942-1960 гг. ►Глава восьмая 167

своей антикоммунистической «охотой на ведьм», окончательно себя дискредитировал такими же нападками на армию, средний класе американцев, каза­ лось, осознанно впал в обьівательское оцепенение. Внрочем, великие социальньїе переменьї стали приобретать некие очертания. Во время Второй мировой войньї огромное количество женщин, а также представителей зтнических меньшинств получило вознаграждение за заводскую работу. Война показала многим американцам из менее развитьіх районов уровень жизни, достижимьій в других районах страньї. Развитие национальной системи автомагистралей и огромньїй рост числа владельцев автомобилей подтолкнули стремление людей к Американской мечте, что бьі они ни вьібрали для себя. В совокупности с увеличением механизации на хлонковьіх полях юга, мечта привела к очередному массовому исходу чернокожего населення из сельскохозяйственного Юга в города Севера и, в меньшей степени, Запада. Города Калифорнии стали бьіетро расти, в частности с развитием авиационной промьішленности в Лос-Анджелесе, которая привлекала тьісячи потенциальньїх рабочих. Так же в 1950-х гг. телевидение вошло в кажднй дом. Вместе с долгоиграющими пластинками оно образовало развлекательную индустрию, которая служила для создания массовой похожести и единения с одной сторони, а с другой сторони била в с о с т о я н и и удовлетворить интересьі различних слоев общества, например тинзйджеров, которих ранее практически нельзя бьіло как-то идентифицировать. Молодежная культура ворвалась в жизнь обще­ ства и стала бурно развиваться с 1954 г. в музьіке во главе с Злвисом Пресли и представителями рок-н-ролла, а в кино под предводительством актеров«бунтарей», таких как Марлон Брандо и Джеймс Дин. Расовая сегрегация общественньїх мест, остававшаяся нормой на Юге со времен Реконструкции, в 1945 г. бьіла провозглашена вне закона Верховним судом в решении по делу «Браун против Совета по образованию города Топека». Точно также, как и столетие назад, тем не менее, южньїе штати рассматривали зтот вопрос больше с точки зрения прав штатов нежели прав человека, и попьітка применить закон, пусть даже безуспешно, требовала огромной смелости. Отказ Розьі Парке уступить место белому человеку в автобусе в Монтгомери, штат Алабама, в декабре 1955 г. дала толчок к массо­ вому бойкоту городского транспорта, которьій увенчалея успехом, и вьідвинула 27-летнего Мартина Лютера Кинга-мл. на передовую борьбьі за гражданские права. Еще один такой случай произошел в Центральной ередней школе в городке Литтл-Рок штата Арканзас в 1957 г., когда не желавшей того Зйзенхаузр бьіл вьінужден призвать федеральньїе войска, чтобьі подавить нежелание штата вводить совместное образование. «Айк» оставался популярной личностью, чему вполне вероятно способствовал тот факт, что, будучи победоноеньїм генералом, он не нуждалея в самоутверждении в качестве война, и время его правлення бьіло относительно мирним. Когда он подошел к концу своего второго президентского ерока, тем не менее, отношения с Россией стали снова ухудшаться, и американцьі страдали от двойного унижения: во-первьіх, их воспринимали как проигравших гонку за освоение космоса, а во-вторьіх, уличили во лжи о самолете-шпионе U-2, вошедшем в воздушное пространство Советского Союза. Избрание фотогеничного, наделенного харизмой Джона Ф. Кеннеди на пост президента в 1960 г. бьіло для американской политики как гло­ ток свежего воздуха. Он одержал победу с небольшим перевесом, главньїм 168 Глава восьмая 4 1942-1960 гг.

образом, благодаря ложньїм утверждениям о несуществующем «ракетном отставании». «Холодная война» снова оказалась близка к тому, чтобьі стать горячсй.

1942 г. Сразу же после нападения на Перл-Харбор 15 февраля Британия сдает Сингапур. Дуглас Макартур вьіводит войска с Филиппинских островов 11 марта, дав при зтом обещание: «Я обязательно вернусь». Продвижение Японии в тихоокеанском регионе, наконец, бьіло приостановлено американскими войсками, одержавшими две значительньїе победьі. 7 и 8 мая произошла Битва в Коралловом море — первое морское сражение, в котором два противостоящих флота даже не видели друг друга, поскольку боевьіе действия вели истребители, поднимавшиеся с палуб авианосцев. Американцьі иредотвратили висадку японской армии в Новой Гвинее и ее потенциальное вторжение в Австралию. В ходе Битвьі у острова Мидузй с 4 по 6 июня японцьі надеялись виманить весь тихоокеанский флот США в центр Тихого океана и там его уничтожить. Флот под командованием адмирала Честера Нимица не отреагировал на зтот випад, но в результате того, что американцам удалось расшифровать секретний код японского флота, они смогли нанести ему сокрушительннй удар и уничтожить все четьіре японских авианосца. Генерал Макартур переходит в наступление в районе Тихого океана. Десант внсаживается на Гуадалканал из групііьі Соломонових островов 7 августа. За последующие шесть месяцев в ходе дальнейших морских сражений обе сторони несут массовне потери, но американцн захватнвают остров. В Атлантическом океане в начале года немецкие подводнне лодки пото­ пили четнреста американских морских судов только у восточного побережья. Совершенствование укреплений и отключение злектричества в темное время суток во всех городах на побережье позволили американ­ цам со временем взять ситуацию под контроль. Британия и США приходят к соглашению о проведений совместннх воєнних операций. Приоритетной целью обьявляется разгром Германии, а уже затем —Японии. В июне генерал-майора Дуайта Д. Зйзенхаузра назначают главнокомандующим войск США в Европе. Тем не менее, Британия сопротивляется давленню со сторони как России, так и США, которне стремятся ввести свои войска на континент, позтому участие американской армии в воєнних действиях в Европе остается минимальним в течение всего года. В Северной Африке генерал-фельдмаршал Вермахта Зрвин Роммель вторгается в Егигіет, но британские войска сдерживают его продвижение в первом сражении у Зль-Аламейна в июле и затем под командованием генерала Бернарда Л. Монтгомери заставляют его отступить во второй битве у Зль-Аламейна в конце октября. Как для того, чтобьі поддержать Монтгомери, так и в ответ призьів русских отвлечь внимание немцев, по крайней мере, частично от битви под Сталинградом, Зйзенхаузр проводит висадку обьединенннх англо-американских войск в Марокко и Алжире в ноябре. Зкономика США бистро переключается на военнне нужди. Управление воєнного производства, созданное для регулирования внпуска вооружения, приостанавливает неважние на тот момент строительнне 1942-1960 гг. ►Глава восьмая 169

работьі, вводит дополнительньїй контроль цен и увеличивает налоги, замораживает большинство зарплат и вводит ограничения на потребление бензина. Помимо зтого, с февраля и до окончания войнн бьіли изолированьї свьіше 100 000 американских граждан японского происхождения, главньїм образом, проживавших в западньїх штатах.

1943 г. В январе президент Франклин Рузвельт встречается с премьерминистром Британии Уинстоном Черчиллем и другими дилерами союз­ них государств на Конференции в Касабланке. Они задаются целью безоговорочной капитуляции стран «оси», в противовес перемирию, положившему конец Первой мировой войне. Последнее наступление немцев под Сталинградом завершилось прова­ лом в феврале, в то время как капитуляция германских и итальянских войск в іунисе в має дала союзникам контроль не только над Северной Африкой, но и над Средиземноморьем. Успешная висадка американских войск под командованием генерала Зйзенхаузра на Сицилии в июле приводит к уходу от власти Муссолини, за которьш последовал захват союзниками Италии. Хотя правительство Италии капитулирует 8 сентября и обьявляет войну Германии в октябре, война против немецких оккупантов на итальянской территории все еще продолжается. В Тихом океане Макартур следует стратегии «прьіжков по островам»: питаясь избежать серьезной конфронтации, он наносит точечние удари по маленьким островам, на которнх оборона японцев ослаблена. Тем не менее, его потери вьісоки. В Штатах Управление военной мобилизации берет на себя задачу координации воєнних усилий. Строительство воєнних заводов вместе с обьявленной мобилизацией значительно увеличивает количество рабочих мест для женщин и чернокожих, а также визьівает массовую миграцию, в частности в города Запада. Обьявив, что «доктор Победим-ввойне» пришел на смену «доктору Новий курс», Рузвельт усиливает контроль над ценами и заработной платой. В ноябре Рузвельт и Черчилль встречаются в Каире с китайским национальннм лидером Чань Кайши и приходят к соглашению о том, что Япония будет вннуждена освободить все китайские территории, а также оставить все завоевания в Тихом океане. Переговори продолжились в Тегеране во время первой совместной встречи со Сталиним, когда разрабатнвался план наступления в Европе.

1944 г. 6 июня в день «О» союзники внсаживаются в Нормандии и начинают наступление под руководством генерала Зйзенхаузра на территории Европм на участке побережья Франции в 64 км. За десять недель крово­ пролитних сражений, прежде чем они 25 августа вошли в Париж, 124 400 американца, 82 300 британца и канадца отдали свои жизни. Обьединеннне войска подошли к границе Германии и столкнулись с отчаянннм сопротивлением немцев в Битве за виступ в Арденском лесу, начавшейся 16 декабря. В Тихом океане 19 июня огромная победа американских авианосцеп в Битве в Филиппинском море открнла путь для войск под командовани­ ем Макартура. Он внсадился на сушу на одном из Филиппинских островов Лейте 20 октября и провозгласил: «Я вернулся». Флоти противников сгруппировались, но, несмотря на то что впервне в бою участвовали 170 Глава восьмая 4 1942-1960 гг.

японскис пилотьі-камикадзе, сопротивление Японии бьіло сломлено 25 октябре в ходе крупнейшей морской битвьі, Сражения в заливе Лейте. На Бреттон-Вудской конференции в июле в Нью-Гемпшире бьіли разработаньї план послевоенной финансовой структури капиталистического мира и устави Международного валютного фонда и Всемирного банка. На первьіх президентских вьіборах воєнного времени за последние 80 лет некоторьіе изоляционистьі-ресгіубликанцьі задумьіваются о кандидатуре Макартура, но на июньском республиканском сьезде кандидатом избирается губернатор Нью-Йорка Томас 3 . Дьюи. Рузвельт, несмотря на плохое самочувствие, иретендует на беспрецедентньїй четвертий президент ский срок, однако он замепяст кандидатуру действующего вице-президента Генри Узллеса на Гарри С. Трумзна из Миссури. Он строит камла­ нню на наиболее радикальной платформе и клянется использовать победу в войне в качестве трамплина для искоренения голода, безработицьі, а также бездомности, и вьіигрьівает. Рузвельта переизбирают еще раз, практически с тем же перевесом голосов, как и в 1940 г.: 25,6 млн против 22 млн голосов избирателей, и 432 против 99 голосов вьіборщиков.

1945 г. На встрече в Ялте в Криму в феврале Рузвельт, Черчилль и Сталин разрабатьівают план окончательной победьі и оккупации Германии, а также обсуждают послевоенньїй мир и примерную структуру будущей Организации Обьединенннх Наций. К тому времени русские войска освободили большую часть Восточной Европьі, и Сталин мог настаивать на признании Соединенньїми Штатами Америки коммунистического правительства, установленного им в Польше. Его устное заявление о повсеместньїх свободньїх виборах в Восточной Европе практически сразу показало свою несостоятельность. Сталин также пообещал всту­ пить в войну против Японии, как только Германия признает своє полное и окончательное поражение. Впоследствии Рузвельт так прокомментировал результати переговоров: « Я не говорил, что результат хорош. Я просто сказал, что сделал все возможное».

12 апреля президент Рузвельт внезапно скончался от кровоизлияния в мозг в Уорм-Спрингсе, штат Джорджия. Гарри С. Трумзн стал президен­ том страньї.

25 апреля представители 50 стран-союзниц встречаются в Сан-Франциско для заключения хартии о создании Организации Обьединенньгх Наций, включающей Совет Безопасности из 11 членов, среди которьіх 5 постоянних: Великобританця, Франция, Россия, Китай и Соединенньїе Штати Америки. В тот же самий день союзньїе войска прошли маршем в восточном направлений через всю территорию Германии, чтобьі встретиться с русской армией, устремившейся на запад, на Зльбе 25 апреля. Русские вошли в Берлин 2 мая. Германия капитулировала 7 мая. Зто собьітие поло­ жило конец войне в Европе, где День Победьі отмечается 8 мая.

5 июня вся территория Германии и Берлин бьіли разделеньї на четире оккупационньїе зони: американскую, британскую, русскую и французскую. В Тихом океане 19 февраля морские пехотинцьі США висадились на Иводзиме и 1 апреля на Окинаве. Захват острова Окинава завершился 21 июня и стоил жизни 80 000 американским солдатам. Во время бомбардировки Японии, длившейся с марта, американцьі разрушили Токио, Осаку и другие города, при атом погибли сотни тисяч человек.

1942-1960 гг. ►Глава восьмая 171

N

ґ

Атомная бомба и как бьіло принято решение ее применить Именно Альберт Зйнштейн первнм заговорил с Рузвельтом о необходимости срочно создать атомную бомбу. В 1942 г. страстно желая опередить Германию в создании атомной бомбьі, правительства Америки и Великобритании запускают Манхзттенский проект в Лос-Алам осе, Нью-Мексико. Потребовалось всего два года, чтобьі атомная бомба стала реальностью. Первьіе успешньіе испьітания бьіли проведеньї в пустьіне Нью-Мексико 16 июля 1946 г. Наблюдая за взрьівом, руководитель работ по бомбе Ю. Роберт Оппенгеймер вспоминает строку из Бхагават-Гитьі: «Я приду Смертью, Разрушителем Миров». Новость об успешньїх испьітаниях атомной бомбьі достигла президента Трумзна, когда он находился в Потсдаме. Уинстон Черчилль заметил мгновенную перемену в степени уверенности Трумзна в разговоре со Сталиннм еще д о того, как он узнал ее причину. В течение месяца Трумзн одобрил сброс двух атомньїх бомб — на Хиросиму 6 августа и на Нагасаки 9 августа, — и полная капитуляция Японии положила конец Второй мировой войне. С тех пор спорьі ведутся в основном вокруг решения Трумзна об использовании бомбьі. Трумзн утверждал, что только бомба смогла убедить императора Японии в том, что его страна стояла перед угрозой полного уничтожения. Его решение отменило необходимость вторгаться в Японию и тем самим спа­ сло, вероятно, полмиллиона американских солдат. Генерал Маршалл отмечал, что японцьі не капитулпровали, даже потеряв 100 000 человек в результате одной ночной бомбежки Токио. С другой сторони, несколько физиков направили петицию Трумзну в июне того же года о том, что лучш е продемонстрировать зффективность бомби на «необитаемом острове», чем использовать ее в действительности. Зйзенхаузр позднее утверждал, что он говорил воєнному министру Генри Л Стимсону: «Японцн уже би ли готови капитулировать, и не б и ло необходимости ударять по ним зтой ужасной вещью». Некоторие историки предполагают, что Трумзн в первую очередь намеревался продемонстрировать бомбу русским и лишить их возможности вести войну в Азии и захвативать территории, принадлежавшие Японии. Вероятно, самим простим обьяснением будет то, что Трумзн не принимал «решения» постольку, поскольку унаследовал воєнную программу с запущенним часовим механизмом. Черчилль вспоминает, что никогда не стоял вопрос сбрасивать бомбу или нет; он ни разу не слнш ал даже самого слабого предположения, что следует поступить иначе.

ч_______________________________ _________________________________ / В июле в Потсдаме президент Трумзн встречается первьій и последний раз со Сталиньїм. На совещании также присутствует Черчилль, которого во время перерьіва между заседаниями сменяет вновь избранньїй премьер-министр Британии Клемент Аттли. Первостепенной целью Трумз­ на бьіло получить гарантии того, что Россия начнет военньїе действия против Японии, но конференция погрязла в непродуктивних спорах о будущем Германии. После успешньїх испьітаний, проведенньїх в Нью-Мексико 26 июля, атомная бомба бьіла сброшена на японский город Хиросима 6 августа, когда погибли от 50 000 до 100 000 человек. Вторая атомная бомба уда­ рила по Нагасаки 9 августа, принеся смерть 36 000 человек. 14 августа император Японии Хирохито принимает условия капитуляции, вьідвинутьіе США. В зтот день в Америке отмечается День Победьі. Генерал 172 Глава восьмая 4 1942-1960 гг.

Макартур прибьіл в Японию в качестве верховного главнокомандующего обьединенньїх сил. 2 сентября бьіло формально подписано соглашение о капитуляции Японии. Трумзн представил программу послевоенного развития 6 сентября. Она приравнивалась к продолжению и расширению Нового курса. Когда его призьівьі повьісить заработанную плату рабочим основньїх отраслей промьішленности остались не усльїшанньїми, рабочие завода «Дженерал Моторе» в Детройте в ноябре организовали забастовку. В декабре генерал Джордж К. Маршалл бьіл направлен в Китай на мирньіе переговори между Чаном Кайши и Мао Цзздуном.

1946 г. Дальнейшие зимние забастовки охватьівают шахтеров, сталелитейщиков и железнодорожников. Трумзн бьіл вьінужден ослабить контроль над ценами, чтоби пополнить фонди заработной плати, и в результате начала расти инфляция. Как работодатели, так и рабочие винили в зтом его администрацию, и на ноябрьских виборах республиканцьі получили большинство в обеих палатах Коніресса. Генеральная ассамблея Организации Обьединенньїх Наций созьівает свою первую конференцию в январе в Лондоне, а затем в октябре снова собирается в Нью-Йорке, в котором будет располагаться ее главннй офис.. Отношения с России стремительно ухудшаютея. В Фултоне, штат Миссури, в марте бивший премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль заявляет, что «от Щецина на Балтике до Триеста на Адриатике железньїй занавес опустился на континент». Он предложил, чтобьі англо-говорящие нации использовали мощь атомной бомби и воссоединились со свободной Восточной Европой. К концу года, впрочем, в ходе демобилизации численность армии США сократилась с 8 млн человек до 1 млн, а флота с 3,5 млн менее чем до одного миллиона.

1947 г. 7 января отставного генерала Маршалла назначают государственннм секретарем. В речи в Гарварде 5 июня он излагает будущий «План Маршалла» по предоставлении зкономической помощи Европе.

12 марта в обращении к совместной сессии Конгресса президент Трумзн разьясняет новое направление международной политики США — «Док­ трину Трумзна»: где би антикоммунистическое правительство ни нахо­ дилось под угрозой, Америка должна предоставлять ему зкономическую и воєнную помощь. План по сокращению британской помощи Греции и ТУрции породил опасения захвата зтих стран Россией, в ответ на что Конгресе предоставил им 400 млн долл. В июне, несмотря на вето президента Трумзна, новий республиканский Конгресе принимает Закон Тафта —Хартли. Среди многих ограничений, акт, названннй лидерами профсоюзов «законом о рабском труде», залрещал забастовки федеральних служащих, давал право президенту прекращать забастовку, если, по его мнению, она угрожает здоровью и безопасности нации; обьявлял вне закона соглашения между предприятиями о найме на конкретную работу только представителей профсоюза; запрещал использовать фонди профсоюзов на политические цели и обязнвал лидеров профсоюзов присягать, что они не являютея коммунистами. Принятнй в июле Закон о национальной безопасности делает постоякньш созданньїй на время войньї Обьединенннй комитет начальников штабов и учреждает Центральнеє разведьівательное управление, о котором Трумзн нам ного позже скажет: «У меня не возникало даже 1942-1960 гг. ►Глава восьмая 173

«План Маршалла» В марте 1947 г. бьівший генерал Джордж К. Маршалл, новьій государственньій секретарь президента Трумзна, посетил Москву для переговоров с Советом министров иностранньїх дел. Зта неплодотворная конференция показала, что если американцьі и британцьі думали об обьединенной вновь Германии с восстановленной в полной мере зкономикой как о необходимой для стабильности всей Европьі, русские готовьі повергнуть в зкономический коллапс все страньї континенте, лишь бьі Германия никогда в будущем не представляла воєнную угрозу. Поездка Маршалла убедила его в том, что послевоенная Европа находится в очень трудном положений — «пациент умирает, пока док­ тора размьішляют над диагнозом».

5 июня Маршалл предложил европейским нациям обратиться за помощью к Америке, обьявив, что его план «направлен не против какой-либо страньї или доктрину, а против голода, бедности, отчаяния и хаоса». Представителям европейских держав, собравшимся в Париже в то т же месяц в августе, била предложена помощь в 28 млрд д о лл. Министр иностранньїх де л России В. М. Молотов, вьіражавший своє возмущение в течение первьіх нескольких дней и говоривший о том, что зта схема расколет Европу, в конечном итоге предложил «План Молотова» по поддержке стран Восточной Европьі.

мьісли, когда я создавал ЦРУ, что оно в мирное время будет вовлечено в шпионские операции».

29 декабря Джеки Робинсон вступает в команду «Бруклинские Доджерьі» и становится первьім чернокожим игроком в главной бейсбольной лиге с 1889 г.

( -------------------------------------------------------------------------------------------------- \ «В настоящий момент лочти каждая нация в мире должна вьібрать между альтернативними образами жизни... Я полагаю, что Соединенние Ш тати долж ни поддерживать свободние народи, которие сопротивляются агрессии вооруженного меньшинства или внешнему давленню».

Президент Гарри С. Трумзн в речи о своей доктрине, 12 марта 1947 г. (Пер. взят с сайта www.coldwar.ru).

Ч________________________________________________________________ / 1948 г. 14 мая по истечении срока действия британского мандата Палести­ ни, давление на арабские страньї со сторони Америки и России, действующих через ООН, позволяет Израилю провозгласить независимость. За минути независимость признали США, и вскоре после зтого — Россия. Обе страньї подцержали Израиль впоследствии, когда туда вошли войска арабских стран, а военное присутствие русских в тот момент позволило новому государству вьіжить. С того времени американская еврейская диаспора сильно влияла на политику США на Ближнем Востоке. В конце июня, после того как американская, британская и французская зони в Германии обьединились в будущую Западную Германию, а соответствующие райони Берлина — в Западньїй Берлин, русские перекри­ ли транспортное сообщение с четвертой зоной. Трумзн призьівал авиацию Берлина поддержать город с воздуха.

174 Глава восьмая 4 1942-1960 гг.

Осознавая, что «План Маршалла» и «Доктрина Трумзна» являются «двумя скорлупками одно ореха» — зкономической и военной составляющими стратегии сдерживания зкспансии России — в декабре Трумзн просит у Конгресса вьіделить 17 м лрд д олларов на то, что официально назьівается Программой восстановления Европм. Когда ситуация в Европе усугубилась из-за переворота в Чехословакии, Конгресе в итоге да л согласие вьіделить первоначальную сумму в 4 м лрд д о лл. в марте 1948 г. В общей сложности 13 млн д о лл. бьіло потрачено на восстановление Европьі между 1948 и 1951 гг., причем некоторьіе страньї оказались в большой мере свободньї в решении, когда американская поддержка должна прекратиться. Гуманизм здесь, конечно, сьіграл свою роль, но помощь также предотвратила возможньїй зкономический спад в СШ А, поскольку европейские государства покупали американский импорт. Европейские страньї смогли на зтой основе наладить собственную обороноспособность, а Западная Германия стала бастионом против России. С другой сторони, как и предсказьівал М олотов, американская поддержка способствовала большему разделению континента на два враждующих лагеря.

В августе, когда начинают появляться пугающие американцев истории о наступлении коммунизма на их страну, служащий Государственного департамента Алджер Хисс отрицает перед Комитетом по антиамериканской деятельности Палати представителей тот факт, что он являетея коммунистом. Обвинение било вьідвинуто бившим коммунистом Уиттакером Чамберсом и поддержано молодим конгрессменом из Калифорнии Ричардом Никсоном. Голословнне утверждения и вся атмосфе­ ра вокруг них раскололи нацию. Хисс будет заключен в тюрьму за ложное показание под присягой в 1951 г. В ходе президентских виборов республиканци снова вьідвигают Томаса 3 . Дьюи в качестве своего кандидата. В предвкушении легкой победьі и с заявлением, что Трумзн ошибаетея, он обещает разгрести завали после шестнадцати лет правлення демократов, но отказьіваетея участвовать в охоте за «красними». Трумзн переходит в наступление: признвает Кон­ гресе созвать вновь сессию в течение лета для принятия дальнейших законов в духе Нового курса и говорит избирателям: «Ви — горстка безмозгльїх дураков и неблагодарннх, если голосуєте за республиканцев». Из-за «Политическая деятельность [русских] напоминает лоток, которьій постоянно двигаетея туда, куда ему разрешают двигаться, по направле­ нню к заданной цели. Его главньїм интересом являетея уверенность, что он заполнил каждьій укромньїй уголок и раещелину в мировом бассейне власти. [Международная политика США должна строиться на]... ловком и неусьіпном применении противовесов в ряду постоянно меняющихся географических и политических точек в соответствии со сменами курса и маневрами советской политики». Служащий Государственного департамента Джордж Кеннан, предлагая политику «сдерживания» в качестве нового направлення внешней политики США, анонимная статья, июль 1947 г.

V_________________________________________________________________ ) 1942-1960 гг. ►Глава восьмая 175

того, что он акцентирует свою поддержку гражданских прав, демократьі южньїх штатов откальїваются и вьідвигают губерна­ тора Южной Кароли ш»і Строма Тзрмонда в качестве кандидата от Партии прав шта­ тов Результати двух кандидатов оказались настолько близки, что некоторьіе ранние издания газет обьяви­ ли о победе Дьюи, но Гарри Трумзн за письменним столом одним из самих горьких разочарований в истории президентских виборов явилось переизбрание Трумзна, набравшего 24,2 млн голосов избирателей относительно 22 млн Дьюи и 1,2 млн Тзрмонда.

1949 г. Президент Трумзн вступает во второй срок с требованием Справед­ ливого курса. Хотя демократи сейчас составляют большинство в обеих палатах Конгресса, консервативньїе южнне демократи обьединяются с республиканцами, чтобьі не позволить президенту делать больше, чем просто расширять уже существующие программьі Нового Курса. Его просьба об отмене Закона Тафта — Хартли бьіла отклонена, законопро­ екти о гражданских правах и государственном медицинском страхова­ ний также провалились. Государственньїй секретарь Маршалл ушел в отставку, и его место занял Дин Ачесон. В апреле США и Канада с европейскими державами, включая Британию и Францию, подписали Северо-Атлантический договор. Он приведет в 1950 г. к созданию НАТО. / --------------------------------------------------------------------------------------------------- \ «У всех граждан среднего класса, которьіе учат других, єсть одна общая точка зрения, что тенденции к централизации и патернализму должньї бьггь приостановленьї и обращеньї вспять. Ни один из тех, кто придерживается такого мнения, не может бьггь избран... Соответственно, мьі до л­ жньї оглядеться вокруг и найти того, кто пользуется большой популярностью и кто не растрачивает по мелочам свои политические активи, занимая твердую позицию против национального планирования и т.д. Виберите такого человека в президенти, после чего он должен будет вернуть нас на безопасние пути и дороги». Дуайт Зйзенхаузр, вьіступление, написанное в 1949 в ответ на попьітку Томаса Дьюи убедить его вьіступать кандидатом на пост президента

\ _____________________________________________________________/ В має русские перестали блокировать сообщение в Германии.

23 сентября Трумзн обьявляет об исиьітаниях ядерной бомби в Советском Союзе. Зта новость подтолкнула США к усиленньїм нопьіткам разработать еще более мощную водородную бомбу.

176 Глава восьмая 4 1942-1960 гг.

1 октября Mao Цзздун провозглашает образование Китайской Народной Республики. Поскольку Трумзн уже потратил 2 млрд долл. на поддержку националистов Чан Кайши, потерпевших поражение, то в мире широко распространилось мнение о том, что он «потерял Китай».

1950 г. 9 февраля сенатор Висконсина Джозеф Маккарти обьявляет о том, что у него єсть список из 205 сотрудников министерства иностранньїх дел, симпатизируюіцих коммунистам. Президент Северной Кореи Ким Ил Сунг начинает воєнную кампанию по захвату Южной Кореи 25 июня. Трумзн отмечает в своем дневнике сходство зтих собьітий с началом Третьей мировой войньї. Генерал Дуглас Макартур вьісаживается на территории Кореи 29 июня, за день до падения Сеула, а 8 июля его назначают главнокомандующим войсками ООН в стране. К тому времени американские подразделения уже вступили в войну. Несмотря на некоторьіе затруднения в начале, в том числе потерю 3000 американцсв в первьіе несколько недель войньї, Северная Корея бьіла возвращена в свои ирежние границьі на 38 параллели 29-сентября.

7 октября Макартур, которого в приватной обстановке Трумзн назьівал «Мистер Примадонна», принимает судьбоносное решение о продвижении на север для завоевания Северной Кореи. Зто провоцирует массовую интервенцию Китая. Красная армия Китая отбрасьівает войска ООН назад в ужасньїх кровавьіх боях. Генеральний секретарь позднее вспоминал: «Мьі сидели, словно парализованньїе кролики, в то время как Макартур вьіносил до конца зтот ночной кошмар». Трумзн 16 декабря обьявляет в стране чрезвьічайное положение. Ноябрьский Закон о внутренней безопасности Маккарена — Вуда запрещает коммунистам работать в оборонной промьішленности, а также использовать паспорта, если они граждане страньї, или получать американское гражданство, если они таковьіми не являются. Трумзн налагает вето на данньїй закон, поскольку он налагает на правительство обязанность по контролю за мьіслями граждан. Однако, несмотря на вето президента, закон бьіл принят.

1951 г. В январе войска ООН сдерживают контратаку китайских войск в Кореє, и к марту линия фронта опять возвращается примерно на 38 параллель. Когда Трумзн предложил провести мирньїе переговори, чтобьі определить вновь границу по зтой параллели, Макартур попьітался его переубедить. Он настаивал на войне с Китаєм, заявляя, что свобо­ ду ничем нельзя заменить. 11 апреля Трумзн снимает с поста Макартура. Хотя Трумзна и поддерживают военньїе, зтот шаг бьіл дале­ ко не популярним. Когда Макартур представил своє дело на совместной сессии Конгресса 19 апреля, бивший президент Гувер провозгласил его «новим воплощением Святого Павла», тогда как Трумзн ворчал, все зто ни что иное как «кучка тупого дерьма». Впрочем, сенатори принимают во внимание оценку генерала Омара Брздли, председателя Обьединенного комитета начальников штабов, что открьітьій конфликт с Китаєм будет «неправильной войной в неправильном месте в неправильное время и с неправильним врагом». Мирньїе переговори начинаются 10 июля, хотя перемирие будет окончательно достигнуто только в июле 1953 г., когда уже 33 000 американских солдат погибнут в Кореє.

26 февраля била принята Двадцять вторая поправка к Конституции. Запоздавший камень в огород Рузвельта, она ограничила пребьівание на 1942-1960 гг. ►Глава восьмая 177

мосту президента двумя сроками.

12 марта комитет Сената мод председательством демократа Зстеса Кифовера от штата Теннеси, открьівает слушания, которьіе транслируются по всей стране. На них за две нсдсли бьіли раскрьітьі сснсационньїе случаи организованной преступности, а также коррупции в больших горо­ дах с демократическим гіравлением.

5 апреля Юлиус и Зтель Розенберги приговореньї к смертной казни за то, что передали секретьі ядерного оружия русским. Они будут казненьї в июне 1953 г.

(

\

«Единственньїм возможньїм способом для Макартура восстановить его потерянньїе гордость и воєнную репутацию на тот момент бьіл полньїй разгром красньїх китайских генералов, виставивших его дураком. Чтобьі зто сделать, он бьіл абсолютно готов вовлечь нас в повсеместную войну с Красньїм Китаєм и, вполне вероятно, с Советским Союзом, спровоцировав Третью мировую войну и ядерньїй холокост». Генерал Омар Брадли, председатель Обьединенного комитета начальников штабов, оценивая стратегию генерала Дугласа Макартура в 1951 г в Кореє

Ч________________________________________________________________ / Вьіходит в свет книга Дж. Д . Сзлинджера «Над пропастью во ржи», в которой он описьівает чувства молодежи среднего класса пригорода в лице главного героя Холдена Колфилда.

1952 г. 2 июня Верховний суд ограничивает полномочия президента в решении по делу о федеральном поглощении сталелитейньїх заводов в штате Огайо по приказу Трумзна в апреле для предотвращения забастовки, которое он признает неконституционньїм. После зтого собьітия 600 000 рабочих сталелитейньїх предприятий вьішли на забастовку, которая закончилась в июле повьішением зарплати и цен. Дуглас Макартур надеется виступить на президентских виборах от республиканцев, но на июльском сьезде в Чикаго вместо него избирают Дуайта Зйзенхаузра. Кандидат от республиканцев стал поддерживать их только в течение предндущего года и ушел в отставку с поста главнокомандующе го союзних войск в Европе лишь в апреле. 23 сентября кандидат на пост вице-президента от Республиканской партии Ричард Никсон отвечает на обвинение в том, что у него єсть секретний фонд денег, предназначенннх для взяток, змоциональннм внступлением по телевидению — «Речью о Чекерсе». В нем Никсон упомянул свою собаку по кличке Чекерс. Трумзн принимает решение отказаться от участия в виборах, и канди­ датом от демократов становится Здлай 3 . Стивеисои, губернатор 178 Глава восьмая і 1942-1960 гг.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------ -

Взлет и падение Джозефа Маккарти (1908-1957) Самьій печально известньїй реакционер 1950-х гг., преследующий «красних»,

Джозеф Маккарти родился в Висконсине в 1908 г. Благодаря тому, что он участвовал в войне в Тихом океане и приобрел вьідающийся послужной спи­ сок, он б и л избран вначале окружним судьей и затем в 1946 г. республиканским сенатором, самим м олодим в стране. Его карьерний рост замедлился, когда он заявил в Вилинге, штат Западная Вирджиния, 9 февраля 1950 г. о том, что у него в кармане лежит список из 205 сотрудников Государственного департамента, которьіе сочувствуют коммунистам. Если даже подобний список когда-либо и существовал, то он, вполне вероятно, основивался на докладе Палати представителей 1946 г., в котором перечислялись фамилии тех, против кого впоследствии м огло производиться расследование. Маккарти никогда собственноручно не составлял подобних списков, и ни тогда, ни после за всю свою карьеру он не разоблачил ни одного ф едераль­ ного служащего как коммуниста. Вместо зтого Маккарти постоянно менял общее число и имена подозреваемих, просто видвигая новие обвинения, когда предидущ ие оказивались ложньїми. Свидетельства Маккарти в ходе слушаний в Сенате способствовали разрастанию национальной паники по поводу «наступления коммунизма», на жизни простих людей они сказивались в большей степени, чем на тех, кто находился под следствием. Он обвинял даже действующего и бивш его государственних секретарей Дина Ачесона и Джорджа Маршалла в принадлежности к «такому колоссальному заговору, что по сравнению с ним все предидущ ие предприятия такого рода в истории человечества кажутся карликовими». Как только его клевета на демократическую администрацию помогла взлету Дуайта Зйзенхаузра и избранию его президентом страни в 1952 г., Маккарти утратил свою роль. В качестве председателя Подкомитета Сената по расследованиям он начал «охоту за ведьмами» в 1953 г., но поскольку в правительстве преобладали на то т момент республиканци, популярность Маккарти среди его коллег сильно убавилась. Закат его карьери наступил в 1954 г., когда сенатора обвинили в том, что он позволял своим подчиненним шантажировать воєнних. Кульминация слушаний по его собственному д е л у наступила 9 июня, когда воєнний юрист Джозеф Узлч напрямую обратился к нему с вопросом: «Неужели в вас не осталось хоть капли порядочности?» Осуж денньій Сенатом за поведение, несовместимое со статусом сенатора, Маккарти умер конченим человеком в возрасте 48 л е т в має 1957 г.

k

1_______________________ /

штата И ллинойс . Благодаря непопулярности Трумзна и войньї в Кореє, Зйзенхаузр одерживает легкую победу в ноябре, набрав 33,9 млн голосов избирателей против 27,3, и 442 против 89 голосов вьіборщиков. Республиканцьі снова получают небольшой численний перевес в Конгрессе. Проведено первое успешное испьггание водородной бомбьі на атолле Зниветок в Тихом океане 1 ноября.

1953 г. Иосиф Сталин умирает 5 марта в Москве. После ряда перетасовок в Кремле Никита Хрущев станет его приемником. В июле благодаря сенатору Джозефу Маккарти бьівший руководитель Манхзттенского проекта Дж. Роберт Оппенгеймер попадает под подозрение, и ему закрьівают доступ к секретним материалам. В августе в результате заговора\ организованного ЦРУ, в Иране бьіло низложено вьібранное демократическим путем правительство, и на 1942-1960 гг. ►Глава восьмая 179

место премьер-министра Мохаммеда Моссадека пришел Мухаммад Реза-шах, которьш установил авторитарньїй режим правлення.

1954 г. 12 января государственньїй секретарь Джон Фостер Даллес провозглашает новую политическую доктрину оборони США, обещая «массовое уничтожение» иностранного агрессора.

1 марта водородная бомба била впервне взорвана на атолле Бикини на Маршалловнх островах. Также в марте вьетнамские националистьі, возглавляемне Хо Ши Мином и поддерживаемие как русскими, так и китайцами, — осадили важний французский гарнизон в Дьен-Бьен-Фу в Индокитае. Когда его попросили сказать, как он отреагирует, в апрсле, Зйзенхаузр изложил теорию домино: «Стоит упасть одной из костяшек для игри в домино, и очень скоро обрушится весь ряд». Список стран, которне он считал потенциально склонннми к коммунизму, включал Австралию, Новую Зеландию и Японию. После того как французи нотерпели унизительное поражение в має, хотя и получили от США помощь в 500 млн долл., во Вьетнаме образовались два отдельннх государства: коммунистическое на севере и антикоммунистическое на юге.

17 мая по делу «Браун против Образовательного совета города Топека» Верховний суд принял важное поворотное решение признать разделение детей в школах по расовому признаку неконституционньш: «в области государственного образования доктрине «разделеннне, но равние» нет места. Разделенние образовательнне услуги по своей сути неравни». Единодушное решение судей, инициатором которого бил Зрл Уоррен, назначенннй -тлавньїм судьей в октябре 1953 г. Зйзенхаузром, в конце концов, привело к пересмотру дела «Плесси против Фергюсона» 1896 г. Суд доведет до конца зто дело в 1955 г. постановлением о том, что общественнне школи должньї бить обьединеньї со всей возможной «осмотрительной бьістротой». Сам президент Зйзенхаузр бил довольно сдержан в поддержке зтого решения. Позднее он сказал, что оно задержало развитие юга, по крайней мере, на пятнадцать лет. В июне происходит подкрепленное бомбардировками вторжение американцев в Гватемалу, за которьш стоит ЦРУ. В результате падает демократическое правительство, попитавшеєся ослабить влияние «Юнайтид фрут компани» на зкономику, и устанавливается воєнная диктатура. Нигде процветание послевоенной Америки не било заметнее, как в творчестве, связанном с потребностями новой демографической группьі — тинзйджеров. Злвис Пресли записивает свой первьій сингл «That’s All Right» в Мемфисе на студии «Sun» 5 июля. Марлон Брандо, ставший звездой благодаря образу бунтаря в кожаной куртке на мотоцикле в «Дикаре» 1953 г., снова появляется в фильме «В порту». Его последователь Джеймс Дин снимется в фильмах «К востоку от рая» и «Бунт без причини» 1955 г. Актриса Мзрилин Монро внходит замуж за бейсболиста Джо Ди Маджио в январе, снимается в фильме «Через семь лет после свадьбн» летом и разводится в конце года. На ноябрьских виборах в Конгресе демократи получили большинство в обеих палатах. Сенат внносит порицание Джозефу Маккарти и завершает его «охоту за ведьмами». Президент Зйзенхаузр признал, что он 180 Глава восьмая і 1942-1960 гг.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Злвис Пресли (1935-1977) Если посмотреть сейчас видеозаписи м олодого Злвиса Пресли 1950-х гг. в самом начале, он кажется невероятно чужим. Даже его вьіступавший с ним оркестр, по-видимому, бьіл поражен его диковинной внешностью, кричащими нарядами и неприкрьітой сексуальной знергией. Но все же Злвис не появился прямо с небес. Он родился в Тьюпело в Миссисипи 8 января 1935 г. Злвис рос среди такой беднотьі, «бельїх голодрауцев», что даже расовая сегрегация Юга не могла оградить его о т культурьі чернокожих. Позтом у он впитьівал все возможньїе музьїкальньїе направлення, включая блюз, госпел, кантри, non и оперетту Подростком он переехал в Мемфис, Теннеси, и пришел на студию «S u n » в 1953 г. для демонстрационной записи. Когда владелец студии Сзм Ф илипс пригласил его снова уже для коммерческой записи, Злвис привнес в песню «That’s All Right» свежее пьянящее веселье, такое далекое о т приглушенной обреченности оригинальной версии блюзового музьїканта Артура Крудупа. Сьірой вариант бьіл передан по радио еще д о вьіпуска пластинки, и песня мгновенно стала хитом. Никто не знал как определить такую музьїку: би ла ли она черной или белой, блюзом или кантри? Впрочем, новая аудитория тинзйджеров об атом даже не задумивалась. В течение последующих шестнадцати месяцев Злвис и Ф илипс создали образец для рок-н-рола. Хотя распространенньїй миф гласит, что Злвис «крал» песни у чернокожих музикантов, он явно преобразовивал свои источники. Незначительньїе изменения в тексте и приправа в виде его особой интонации с причмокиванием губами превращали блюзи, восхваляющие мировую усталость и все слишком взрослое, в воспевание юношеских максимализма, бурного роста и оптимизма. Ф илипс, в конце концов, продал контракт с Пресли крупной компании RCA за $ 40 000 в 1955 г. За один го д Злвис стал феноменом мирового масшта­ бе: он випустил такие хити, как «Heartbreak Hotel», прорвался на национальное телевидение и начал карьеру в кино в получившей похвали критиков картине «Лю би меня нежно». Если его физическое падение в последующие двадцать ле т неоспоримо, — а нет ни капли величия в его смерти о т переедания и наркотиков в 1977 г., — то приписиваем ий ему зачастую упадок в творчестве тоже вьізьівает мало сомнений. Помимо всего, последующим статусом икони Злвис одинаково обязан как раздутом у великолепию своего воплощения в 1970-х гг. в Л ас-В егасе, так и взривной волне о т своих ранних виступлений.

ч_________________________________________________________________ / ничего не может поделать, кроме как осуждать сенатора со сторони, со словами: «Я отказьіваюсь спускаться в сточную канаву с зтим парнем».

1955 г. В январе президент Зйзенхаузр отвечает «красним» китайцам, обстреливавшим берега островов Кемой и Матсу, которьіе удерживали националистьі Чан Кайши, тем, что убеждает Конгресе позволить ему использовать американские войска для защитьі Тайваня (Формози). Его угрозьі вскоре привели китайцев за стол переговоров с представителями Тайваня.

17 июля Уолт Дисней открьівает Диснейленд в Калифорнии.

27 авіуста 14-летний чернокожий приезжий из Чикаго Змметт Тилл жестоко убит в округе Таллахатчи, штат Миссисипи, после того как он якобьі оскорбил белую женщину. Версии произошедшего зачастую прямо пропорциональньї тому, как в действительности он ее обидел.

7-10218

1942-1960 гг. ►Глава восьмая 181

/ --------------------------------------------------------------------------------------------------- V

Автобусний бойкот в Монтгомери Уставшая после долго го рабочего дня помощница портного Роза Парке, села в автобус в Монтгомери, штат Алабама, 1 декабря 1955 г. В соответствии с городской политикой расовой сегрегации первьіе десять рядов отводились для бельїх, а последние двадцать шесть — для чернокожих. Тем не менее, когда сиденья для бельїх заполнялись, бельїе могли занимать места черноко­ жих. После того как на остановке вошел один бельїй пассажир, для которого не оказалось свободного места, Розе Парке и ее соседке в одиннадцатом ряду бьіло приказано освободить места, но она отказалась. Бьіла вьізвана полиция, и женщину арестовали. Как секретарь местного отделения Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населення Роза Парке уже ранее обсуждала возможность бойкота городских автобусов. Теперь такой момент настал. Бьіл обьявлен однодневньїй бойкот 5 декабря, и в результате проведенного собрания бьіла образована Ассоциация по улучшению Монтгомери. Недавно получивший приход в баптисткой церкви на Декстер-авеню никому неизвестньій 26-летний священник Мартин Лютер Кинг-мл. бьіл вьібран руководителем ассоциации. В ту же самую ночь, обращаясь к толпе из тьісяч человек, он призвал к продолжению бойкота как христианской ненасильственной кампа­ ніям, которая будет продолжаться «д о того дня, когда справедливость польется могучим водопадом, а стремление к добродетели превратитея в могучий поток». Несмотря на личньїе трудности участников, обстрельї и заключение в тюрьму, бойкот продолжалея цельїй год. В нем участвовали в общей сложности около 40 000 чернокожих. Многие ходили на работу пешком, в то время как чернокожие владельцьі такси подвозили тех, кто жил довольно далеко за те же десять центов, сколько стоил проезд в автобусе. Тем временем потерявшие работу бельїе водители автобусов бьіли временно нанятьі на службу в полицию. Они вьіписьівали бесчисленньїе штрафьі чернокожим водителям за малейшее нарушение. К апрелю автобусная компания потеряла столько денег, что ее представители обьявили о готовности отменить расовую сегрегацию. Тем не менее, городское правительство настаивало на том, чтобьі законьї продолжали действовать. Когда районний с уд виступил против отмени, прошение б и ло подано в Верховний суд. Последний, наконец, принял решение в ноябре 1956 г. обьявить разделение по расовому признаку в общественном транспорте вне закона. 21 декабря преподобний Мартин Лю тер Кинг впервьіе сел в совместньїй автобус в Монтгомери.

\___________________________ ____________________________ / Похоже, что мальчик просто сказал ей «гіривет, крошка», дабьі подзадорить. Открьітьій расизм, которьій демонстрировался в ходе судебного разбирательства, привел к тому, что его убийцьі, иозднее продавшие свои признання журналистам, бьіли признаньї невиновньїми, что привлекло внимание прессьі со всего мира. В ноябре государственная Комиссия по коммерции издала ириказ о прекращении расовой сегрегации в автобусах и поездах, нересекающих границьі штатов, к 10 января 1956 г.

22 ноября, русские провели испьітание своей первой водородной бомбьі.

1 декабря Роза Парке, чернокожая швея из Монтгомери, штат Алабама, бьіла арестована за то, что отказалась уйти со своего места в той части автобуса, где места бьіли предназначеньї для черньїх. В результате начал182 Глава восьмая 4 1942-1960 гг.

ся автобусний бойкот в Монтгомери, сделавший священника Мартина Лютера Кинга-мл. фигурой национального масштаба.

1956 г. Джексон Поллок, представитель абстрактного зкспрессионизма в живописи, которьій стал известен благодаря своим «капельньїм» полот­ нам, погибает в автомобильной катастрофе. В октябре войска Израиля захватили Синайский полуостров, вьіступая вместе с британцами и французами против президента Насера в Египте, которьій национализировал Сузцкий канал. После того как Соединенньїе Штати Америки и Советский Союз обьявили о своей поддержке хартии устава ООН и, как следствие, арабского национализма, завоеватели бьіли вьінужденьї уйти. 31 октября на следующий день после начала бомбардировок Египта Британией и Францией, советские войска вошли в Венгрию, чтобьі установить там дружественньїй режим. Снова одержав победу над Здлаем Стивенсоном, но на зтой раз с большим перевесом, президент Зйзенхаузр переизбирается в ноябре. Ричард Никсон, несмотря на то что сначала его хотели вьічеркнуть из списков, остается вице-президентом, в то время как демократи остаются в большинстве в обеих палатах Конгресса.

1957 г. Когда становится очевидно, что Египет подпадает под советское влияние, президент в январе представляет свою «Доктрину Зйзенхаузра», обещая поставлять оружие любой стране Ближнего Востока, которая обратится с просьбой о помощи в сопротивлении коммунизму. Зта доктрина получила одобрение Конгресса в марте. Когда девять чернокожих учеников попитались поступить в среднюю школу в Литлл-Роке, штат Арканзас, где недавно отменили сегрегацию, в сентябре, губернатор штата Орвал Фаубус приказал национальной гвардии Арканзаса остановить и держать их на расстоянии. Спустя три недели президент Зйзенхаузр отправляет 101-ю воздушно-десантную дивизию, чтобьі помочь учащимся преодолеть кордон неуправляемой толпьі, которая контролировала Литтл-Рок. Передаваемая по телевидению конфронтация привела в смятение нацию и весь мир.

4 октября русские запустили на орбиту первьій искусственньій спутник. Хотя госслужащие США публично старались всячески не прида­ вать значення данному собьітию, назьівая его «бесполезньїм куском железа» и «глупой побрякушкой», запуск бьіл осуществлен вскоре после заявле­ ний русских о том; что в отличие от Вице-президент Ричард Никсон на переговорах с американцев теперь Никитой Хрущовим, Москва, июль 1959 г.

7*

1942-1960 гг. ►Глава восьмая 183

они владеют межконтинентальньїми баллистическими ракетами. В результате началась космическая гонка в неистовой попьітке не упустить каких-либо достижений гіротивной стороньї.

1958 г. Команда во главе с бившим немецким ученьїм в области ракетостроения Вернером фон Брауном 31 января запускает первьій американский спутник «Зксплорер» 1. В июле бьіло создано НАСА — Национальное управление по азронавтике и исследованию космического пространства, — обьединившее разрозненньїе космические программьі ар мии, флота и авиации. На Ближнем Востоке растет напряжение: президент Насер бьістро обьединил Египет и Сирию, и в результате затвора леньїх пало проамериканское правительство в Ираке. Зйзенхаузр отправляет 5000 морских пехотинцев армии США в Ливан в июле, но отзьівает обратно уже в октябре.

1959 г. После трехлетней партизанской войньї Фидель Кастро берет власть в свои руки на Кубе 1 января. Аляска становится 49-м штатом 3 января, а Гавайи —50-м 2 1 аві уста. Рабочий завода Форда в Детройте, сочиняющий в свободное время песни, Берри Горди-мл. берет в долг у своей семьи S800 для создания студии «Tamla Motown». Начиная с первого хита и далее к пророческой песне «Money (That’s W hat I Want)», он создает смешанньїй стиль попмузьїки, которая нравится как чериьім, так и бельїм слушателям. В ходе импровизированньїх «кухонньїх дебатов» с вице-президентом Никсоном, когда тот бьіл на зкспозиции кухонь виставки «Домашнєє хозяйство в США» в Москве в июле, Никита Хрущев обещает, что Советский Союз перегонит США в течение семи лет. Затем советский генсек посещает Штати в сентябре. Его переговори с Зйзенхаузром били малопродуктивними, но ознаменовали наступление оттепели в отношениях двух стран.

1960 г. Зйзенхаузр возлагает большие надеждьі на крупний международньій саммит в має в Париже. На нем президент намеревается заключить договор о запрете на испитания ядерного оружия, которьій приостановит гонку вооружений. Тем не менее, с 1956 г. секретний американский самолет-шпион U-2 совершает полети високо над территорией Советского Союза, производя фотосьемку. Его фотографии убедили Зйзенхаузра в том, что советская воєнная угроза била сильно преувеличена паникерами. 1 мая во время последнего полета перед началом саммита самолет U-2 бьіл сбит. Хрущев поймал администрацию США на лжи о полете, прежде чем сообщил, что пилот Фрзнсис Гари Паузрс захвачен живьім. Парижский саммит проходил в атмосфере негодования, а Хру­ щев отозвал своє приглашение Рузвельту посетить Москву.

1 февраля четверо чернокожих студентов колледжа отказьіваются поки­ нуть закусочную Вулворта «только для бельїх» в Гринсборо, штат Северная Каролина. Подобньїе «сидячие забастовки» бистро распространились по другим южньїм городам. В ходе ноябрьских президентских виборов вице-президент Ричард Никсон вьіступает против 43-летнегсг молодого сенатора-демократа от штата Массачусетс Джона Ф. Кеннеди. Католик ирландского происхождения —от зтих аспектов его биографии ожидали, что они оттолкнут избирателей, особенно южан, —сьін очень богатого бьівшего посла США 184 Глава восьмая 4 1942-1960 гг.

в Великобританію, Кеннеди клянется увеличить военньїе расходьі, чтобьі покрьіть предполагаемое «ракетное отставание» от Советского Союза. К поворотним пунктам в предвьіборной борьбе относились телевизионнме дебати, проходившие четьіре раза, между кандидатами, в ходе которьіх фотогеничньїй Кеннеди затмил потеющего небритого Никсона. Свою лепту внесло обращение Кеннеди к жене Мартина Л ютера Кинга, после того как Кинг бьіл заключен в тюрьму за нарушение пра­ вил дорожного движения. Кеннеди побеждает с перевесом всего в 118 574 из 68 млн голосов избирателей, но с 303 против 219 голосов вьіборщиков. Обвинения в коррумпированности виборов в Чикаго, где мзр Ричард Дейли умудрился передать больше голосов избирателей Иллинойса Кеннеди, чем Никсону, почти полностью правдивне, но один зтот случай не смог би изменить конечний результат.

9 От Кеннеди до Картера 1 9 6 1 - 1 9 8 0 гг.

1960 г. 43-летний Джон Ф. Кеннеди стал самьім молодьім прези­ дентом из всех когда-либо избиравшихся на зтот пост кандидатов. Он создал образ честного физически крепкого и знергичного человека, что, однако, имело очень мало общего с истинньїм положением вещей — хронически слабим здоровьем и многочисленньїми любовними историями. Он принялся за работу с оіцущаемой безграничной знергией; он бил готов буквально достать до луни, обеїцая Соединенним Штатам победу в тонке за космос, в которой страна до сих пор унизительно сильно отставала от Советского Союза. Два десятилетия, последовавшие за избранием, однако, били скореє крушением иллюзий, поражением и отчаянием. Если годи президентства Зйзенхаузра можно назвать безрадостними, то 1960-е в особенности били интересннми и даже С Л И І І І К О М почти для всех. Явньїе шарм и обаяние Кеннеди сделали его популярним президентом во время его служби, тогда как после убийство наполнило годи его правления романтическим светом «Камелота». Его собственний неоспоримнй успех, тем не менее, гіришел с Кубинским ракетним крнзнсом 1962 г., когда американские военние, к его счастью, обнаружили на территории Куби русские бази до того, как ракети били готови к использованию, и Кеннеди встретился лично с генсеком Хрущевьш, чтобьі принудить его убрать их оттуда. С другой сторони, он имел гораздо меньший успех в предшествующий год, когда начал безуспешную операцию по вторжению в заливе Кочинос с целью свержения режима Фиделя Кастро и втянул Америку еще глубже в войну против коммунизма во Вьетнаме, отправив в Сайгон еще больше «советников», в том числе «зелених беретов». Широко разрекламированное обращение к жене преподобного Мартина Лютера Кинга-мл. во время очередного пребьівания Кинга в южной тюрьме также поспособствовало успеху Кеннеди на виборах. Он очень стремился к тому, чтобьі его связнвали с движением за гражданские права. Кампания, однако, преуспела, в особенности благодаря глобальному телевизионному освещению таких ужасающих столкновений, как нападение полиции города Бирмингема на мирную демонстрацию в 1963 г. Определяющий момент в развитии движения наступил, когда Мартин Лютер Кинг произнес свою впечатляющую речь «У меня єсть мечта» во время марша на Вашингтон позже тем же летом. Впоследствии Кинг бил удостоен Нобелевской премии мира за решительную поддержку принципов Ганди о ненасилии. Вероятно, аналогичньїм фактором в осознании средними американцами того, что пришло время обратиться к проблеме расового неравенства, била плохо скрьітая угроза в речах Малколма Икса, доказьівающего, что черньїе люди имеют полное право защищать себя от агрессии. После убийства Кеннеди в ноябре 1963 г. его приемник Линдон Б. Джон-

В

186 Глава девятая 41961-1980 гг.

сон довел до конца законопроект, которьій предписьівал большинство гражданских прав, требуемьіх участниками кампании по борьбе за них. Даже тогда на Юге продолжалось отчаянное сопротивление белого населе­ ння, и только продолжительная кропотливая и опасная работа по регистрации чернокожих избирателей в итоге заставила политиков Юга пересмо треть своє отношение к ним. Джонсон повторно одержал полную победу на вьіборах в 1964 г., но его проект «Великое общество» вскоре потерпел неудачу. Его рейтинг бьіл подорван войной во Вьетнаме, когда участие США вьішло за рамки здравомьіслия или видимого контроля. Широко распространенная народная оппозиция зтому конфликту росла пропорционально количеству погибших американских солдат, и угроза призьіва на воєнную службу также усиливала оппортунистские настроения среди молодежи. Жители Сан-Франциско, в частности, откликнулись на призьів принимающего психоделики пророка Тимоти Лири «включиться, настроиться, вьшасть». «Лето любви» 1967 г. показало, что одинокие битники 1950-х гг. иревратились в целое поколение Х И П ІІИ .

В 1968 г. само социальное устройство США стояло на грани краха. Вскоре после того, как рухнувшая популярность заставила президента Джонсона отозвать свою кандидатуру с вьіборов, проходивших в конце года, в мотеле в Мемфисе бьіл застрелен Мартин Лютер Кинг. Брат Джона Кеннеди Роберт, виступавший теперь как защитник граждан, лишенньїх прав, бьіл застрелен сразу же, как только стал кандитатом от демократической партии. Четверо вьідающихся молодих лидеров били убити в течение пяти лет: Кинг и Малколм Икс (оба умерли в возрасте 39 лет), два брата Кеннеди в возрасте сорока. И вовсе не нужно прибегать к услугам помешанного на заговорах теоретика, чтобн увидеть, что череда смертей отражала «недомогание» в самом сердце Америки. Каким-то образом (вероятно, потому что жестоко подавленнне внступления в Чикаго во время проведення сьезда демократической партии подняли весь спектр анархических настроєний) страдания 1968 г. привели к избранию президентом республиканца Ричарда Никсона. Никсон заявил прессе после того, как потерпел поражение в вьіборах на пост губернатора штата Калифорния в 1962 г.: «Ви никогда больше не будете так грубо обращаться с Ричардом Никсоном». И вот он вернулся, и вскоре стало совершенно очевидно, что он намерен свести счетьі со своими многочисленньши врагами, главньш образом в средствах массовой информации. Репутация Никсона как безупречного консерватора позволила ему примирить США и Китай, но война во Вьетнаме все еще нродолжалась, унеся в общем 58 000 жизней американских солдат. В стремлении вниграть зту войну американцн применяли секретине и незаконньїе бомбардировки Камбоджи, что привело к всплеску антивоєнних настроєний внутри страни, но в конце концов било гораздо проще отказаться от первоначальннх целей во имя «мира с честью». Последние американские наземние войска били виведени с территории Вьетнама в 1973 г., когда Генри Киссинджер и Ле Днк Тхо били удостоени Нобелевской премии мира за ведение переговоров и подписание соглашения, но Тхо по крайней мере тактично отказался от зтой наградн. Но война на самом деле завершилась в 1975 г., когда Сайгон окончательно пал. Во время первого срока Никсона многие люди под влиянием собнтий и скрнтих тенденций 1960-х стали образовнвать активистские группиров1961-1980 гг. ►Глава девятая 187

ки. Феминистки об-ьединились для проведення кампании по защите права на аборт и принятию поправки о равньїх правах; мужчинм-гомосексуалистьі в нью-йоркском баре «Stonewall» виступили против многочисленньїх рейдов полиции; коренньїе американцьі образовали Движение американских индейцев, и даже заключенньїе предприняли попьітку каким-то обра­ зом организоваться, что привело к таким кровопролитним, как штурм тюрьмьі Аттики в 1971 г. Никсон приказал различньїм федеральним агент­ ствам следить за новим радикализмом, но что его действительно пугало, так ато антивоенние виступления. Плохо скритая борьба с реальними и потенциальньїми оппонентами достигла вьісшей точки, когда била пред принята неумелая попитка вторжения в Национальний штаб Демократической партии в Уотергейте в 1972 г. Потребовалось целих два года расследований, чтобн доказать роль Никсона в дальнейшем укривательстве, но в 1974 г. он добровольно подал в отставку в одном шаге от импичмента со сторони Сената. На его место пришел Джералд Форд, ранее бивший вице-президентом. Поскольку республиканци били моментально дискредитированьї, бив­ ший губернатор Джорджии Джимми Картер, бнл избран на пост президен­ та в 1976 г. —двухсотом году независимости. Его победа показала, насколько далеко продвинулась Америка за одно десятилетие в отличие от предидущих двухсот лет. Решающую роль в избрании зтого южного демократа с новим стилем правлення снграло освобождающееся и получающее избирательнне права чернокожее население юга. Тем не менее полньїе знтузиазма попнтки Картера применить на практике свои баптистские принципи по таким вопросам, как всемирнне гражданские права, били вскоре воспринятьі как наивнне, а то и вовсе неамериканские. Несчастье следовало за несчастьем. Ему пришлось опровергнуть слухи о том, что нация стоит перед лицом знергетического кризиса, которий возник вслед за образованием картеля производителей нефти ОПЕК. Еще хуже било то, что свергли шаха Ирана, и персонал американского посольства в Тегеране оказался захваченним в качестве заложников исламскими революционерами. Неудачнне попитки Карте­ ра организовать их освобождение били воспринятн республиканцами как признак слабости власти; все зто разрушило его надеждн бить переизбранним в 1980 г. На его место пришел человек совершенно иного склада, бив­ ший голливудский киноактер Рональд Рейган.

1961 г. В своем прощальном обращении 17 января президент Зйзенхаузр предупреждает нацию о том, что соединение огромной военной организации и крупной военной промншленности является новим опитом в жизни Америки, и американцам необходимо оградить себя от обвинений в недозволенном давлений, преднамеренном или непреднамеренном, военно-промишленним комплексом. Три дня спустя прошла инаугурация Джона Ф.Кеннеди, и он провозгласил «Новне рубежи».

17 апреля согласно плану, разработанному при Зйзенхаузре, но унаследованному и приведенному в исполнение Кеннеди, 1400 специально обученних ЦРУ кубинских змигрантов начинают вторжение в заливе Кочинос на Кубу. Решительно настроенннй скрить участие США в зтом мероприятии Кеннеди не разрешает бомбардировку до операции или в течение нее. План ЦРУ по параллельному устранению Фиделя Кастро провалива188 Глава девятая 4 1961-1980 гг.

ется, вторжение терпит крах, ожидаемое восстание также не осуществляется. 114 змигрантов убити и 1189 взятьі в нлен. Кеннеди, винужденньїй взять на себя ответственность за про­ вал вторжения, угрожает: «Пусть история покажет, что наше териение не безгранично», — и продолжает планировать свержение Кастро. Сидячие забастовки студентов гірекращают сегрегацию в южньїх ресторанах. Проведенньій в Нью-Йорке Кон­ гресе расового равенства принимает решение отменить расовую сегрегацию в транс­ портних средствах на дорогах, связьівающих штати. Набрана групПредвьіборньїй плакат Джона Ф. Кеннеди па участников Рейсов Свободи нз представителей разньїх рас, которьіе 4 мая отправлятея в поездку из Вашингтона, округ Колумбия, в Новий Орлеан. Атакованньіе и избитьіе неуправляемими толпами бельїх при содействии полиции в Южной Каролине и Алабаме, они не могут закончить зто путешествие. Єще одна группа, организованная Студенческим ненасильственним координациониьім комнтетом, также подвергаетея нападению в Алабаме. Генеральний прокурор Роберт Ф. Кеннеди, младший брат президента, которнй считает Рейси Свободи «хорошей пропагандой для врагов Америки», неохотно вмешиваетея. Однако, вместо того чтобн гарантировать их участникам право путешествовать, он соглашаетея на арест борцов за права полицией Миссисипи, так как та защитит их от применения сили. Более трехсот «путешественников» арестовано в Миссисипи, но 1 ноября Междуштатная коммерческая комиссия фор­ мально запрещает расовую сегрегацию в автобусах и других транс­ портних средствах, действующих в разннх штатах.

5 мая Алан Шепард становится нервьім американским астронавтом, совершившим короткий суборбитальний полет на ракете «Меркурий». Советский космонавт Юрий Гагарин тем не менее опережает его в зтом, став первьім человеком в космосе 12 апреля. Американских воєнних «советников» поенлают в Южний Вьетнам с 1955 г. Кеннеди увеличивает их число, а также в має нанравляет четьіреста подразделений Специальних войск в Лаос, Камбоджу и Северннй Вьетнам.

KENNEDY FOR PRESIDENT

1961-1980 гг. ►Глава девятая 189

Ґ

\ «Пусть зто слово, сказанное здесь и сейчас, достигнет как друга, так и врага: факел бмл передай в руки нового поколения американцев... Пусть каждая нация знает, независимо от того, желает она нам добра или зла, что мьі заплатим любую цену, вьінесем любме тяготьі, преодолеем любме препятствия, поддержим любого друга, будем противостоять любому врагу, для того чтобьі обеспечить сохранение и процветание свободи... А потому, дорогие сограждане, задайтесь вопросом не о том, что ваша страна может сделать для вас, а о том, что ви можете сделать для своей странм».

Президент Джон ф. Кеннеди в своей инаугурационной речи 20 января 1961 г. Ч_____________________________________________________________________________________________У

В Вене в июне советский генсек Никита Хрущев проверяет на прочность нервьі президента Кеннеди в ходе обсуждений на саммите вопросов по Тайваню, Берлину и ядерному разоружению. Личное мнение Кеннеди таково: «Он вьітянул все соки из меня». Для борьбьі с массовой змиграцией на Запал и в нарушение международньіх соглашений коммунистические войска начинают строительство Берлинской стени 13 августа. Двадцать третья поправка предоставляет право жителям Вашингтона, округ Колумбия, голосовать на президентских виборах. В своем романе «Уловка-22» Джозеф Хеллер дает ц и н и ч н о є описание Второй мировой войньї, в котором читатели увидят зловеше точное соответствие операции США во Вьетнаме.

1962 г. В январе американские самолетьі начинают разбрьізгивать дефолиант «Агент Оранж» на тропу в джунглях Хо Ше Мина для сокращения количества дорог, по которьім могут пройти партизани Вьетконга.

20 июля Джон Гленн, первьій американский астронавт, вьішедший на орбиту, огибает Землю три раза. В июле, благодаря совместной работе правительства и AT&T, запускается первьій коммуникационньїй спутник «Телестар». Поп-арт захватьівает внимание публики. Знди Уорхол организует первьіе самостоятельньїе виставки в Лос-Анжелесе и Нью-Йорке, демонстрируя разрисованньїе банки из-иод супа «Кзмпбелл», а также делает свои первьіе шелкотрафаретньїе гравюри, изображаюіцие Мзрилин Монро и Злвиса Пресли среди многих других. Рой Лихтенштейн начинает рисовать и виставлять акриловьіе интерпрегации сцен из воєнних комиксов, включая « Whaam\».

20 сентября губернатор Миссисипи Росс Барнетт нарушает решение суда отказом зачислить чернокожего студента Джеймса Мередита в Университет штата Миссисипи. Мередит в конце коицов бьіл иринят после того, как Роберт Кеннеди отправил федеральиьіе войска. Два человека погибают в ходе сопровождавших зто собьітие беспорядков. В конце октября ироисходит конфронтация президента Кеннеди с русскими в Кубинском ракетном кризисе.

1963 г. Главньїй год кампании за гражданские права, задуманной частично для того, чтобьі отметить столетие Освобождения, начинается в очаге сегрегации —городе Бирмингем, штат Алабама, в апреле. В страстную пят ницу 12 апреля пятьдесят чернокожих лидеров арестованьї, включая пре­ подобного Мартина Лютера Кинга-мл., написавшего широко известное 190 Глава девятая ◄1961-1980 гг.

--------------------------------------------------------------------------------------------------- N

Космическая гонка 12 апреля 1961 г. президент Кеннеди отвечает на новости о том, что первьій русский космонавт вьішел на орбиту, мольбой: «Хоть бьі кто-нибудь просто сказал мне, как догнать русских. Давайте найдем кого-нибудь — любого. Мне все равно, если зто будет хоть вон то т дворник». Кеннеди никогда не би л знтузиастом в деле завоевания космоса. Тремя неделями ранее он решил ©стано­ вить развитие пилотируемого космического полета программьі «Аполлон». Трудно бьіло представить себе, что коммунистическая Россия окажется более технологически развитой страной, чем Америка. Провал вторжения в залив Кочинос три дня спустя после полета Гагарина в космос усилил необходимость поднять престиж США. Ядром команди, которая вьіиграла последующую битву за космос, бьши немецкие ученьїе, разработавшие воєнную ракету V -2 во время Второй мировой войньї, а потом змигрировавшие на Запад в 1945 г. Вдохновленньїй их лидером Вернером фон Брауном, у которого бьш «спортивний шанс» на успех, и воодушевленньїй пятнадцатиминутньїм суборбитальньїм полетом Алана Шепарда 5 мая Кеннеди сделал сенсационное заявление в Конгрессе 25 мая: «Я верю, что наша нация должна посвятить все свои сили вьісадке первого человека на Луне и его успешному возвращению на Землю до конца зтого десятилетия». Многие отказались из-за дороговизни: Д уай т Д . Зйзенхаузр прокомментировал, что «любой, кто потратит 40 м лрд д о лл. в тонке по запуску человека на Луну ради престижа страни, сумасшедший». Тем не менее следование данному обещанию стало просто делом чести после смерти Кеннеди, и президент Дж онсон бил во всяком случае просто помешан на космосе: на нем лежит ответственность за создание Национального агентства по азронавтике и исследованию космического пространства НАСА. К 1966 г. программа привлекла более 400 000 человек, и на ее разработку уходил 1% ежегодного валового продук­ те Америки. В то время как весь мир наблюдал — а старий оппонент Кеннеди Ричард Никсон всячески висказивался против программьі, — Нил Армстронг на космическом корабле «А п о л ло н -11» наконец совершил «гигантский прьіжок человечества» 20 июля 1969 г. И после зтого так или иначе космическая гонка, каза­ лось, ушла в историю. Хотя еще десять американцев, включая Шепарда, пошли по следам Армстронга д о того, как миссии «А поллон » завершились в 1972 г., уже более половини населення мира родилось после того, как человек впервие ступил на поверхность Л ун и .

ч_____________________________________________________________

J

« П и с ь м о и з тюрьмьі Бирмингема», в котором он призьівал к дальнейшим действиям. В має к демонстрации присоединяются школьники. Телевизионньїе картиньї жестокого обращения с протестующими специального уполномоченного полиции Юджина «Буйвола» Коннора, использовавшего собак и водяную пушку, вьізьівает волну общественного негодования. Более двухсот детей посаженьї в тюрьму, ирежде чем ведущие бизнесменьї города соглашаются сотрудничать и нанимать на работу чернокожих.

11 июня президент Кеннеди отправляет Национальную гвардию, чтобьі принудить губернатора Джорджа Уоллиса дать разрешение на зачисление двух чернокожих студентов в Университет штата Алабама. Затем он обьявляет, что обрати і ся г просьбой к Конгрессу принять Билль о гражданских правах. В ту же самую ночь в городе Джексон, штат Миссисипи, лидер организации по борьбе за права чернокожего населення Медгар

1961 -1 9 6 0 гг. ►Глава девятая 191

Кубинский ракетний кризис В начале 1962 г. советский генсек Никита Хрущев заключил секретиьій д о го вор по размещению ядерньїх ракет на Кубе. Со дня вьісадки американских войск в районе Плайя-Хирон в 1961 г. Фидель Кастро бьіл уверен в том, что повторное вторжение СШ А неизбежно. На самом ли деле он хотел получить советские ядерньїе ракетьі или согласился на их размещение в обмен на более широкую поддержку, неясно. Когда американский разведьівательньїй шпионский самолет U -2 обнаружил места размещения ракет 14 октября, 36 ракет среднего радиуса действия (1641,5 км) бьіли уже установлень на Кубе, в то время как 32 ракети промежуточного радиуса действия (3540,5 км) находи­ лись в море на пути к острову. Неминуемьій Кубинский ракетний кризис в целом рассматривается как последний шаг на пути к ядерной войне, последствия которой мир впервьіе увидел в Хиросиме и Нагасаки. Д ля американцев, чьи радарьі ориентированьї на север, угроза, находившаяся на расстоянии 145 км к югу, бьіла огромна. Магнитофонная запись ключевой встречи в Белом доме 16 октября показьівает, что президент Кеннеди хочет понять мотивацию Хрущева — намеревается ли он торговаться насчет Берлина, по поводу американских ядерньїх ракет на территории Турции или относительно самого острова Куба? Первоначапьно Кеннеди вьіступал за неожиданное нападение на Кубу со всех направле­ ний, но в конце концов он предпочел действовать открьіто и приказал начать блокаду кораблей, подходящих к острову. Спустя неделю мучительного про-

Зверс убит на пороге своего дома. Неделю спустя он похоронен на национальном Арлингтонском кладбище.

26 июня при посещении Западного Берлина президент Кеннеди вьіражает свою солидарность с жителями города фразой: «Я — один из берлинцев».

250 000 чернокожих и бельїх собираются 28 августа на Марш на Вашингтон — массовую демонстрацию в зашиту гражданских прав, реализовавшую план, которьій первоначально предложил чернокожий лидер А. Филипп Рзндольф в 1941 г. Некоторьіе группьі чернокожих, в особенности относящиеся к Студенческому ненасильственному координационному комитету, отказьіваются нринимать участие, заявляя, что движение за гражданские права бьіло частью плана администрации Кен­ неди по достижению его собственньїх вполне конкретних целей. Тем не менее марш завершается чрезвьічайньїм уснехом, и его кульминационньім моментом становится страстная речь «У меня єсть мечта» преподоб­ ного Мартина Лютера Кинга-мл. «У меня єсть мечта, что настанет день, когда наша нация воспрянет и поймет истинний смисл наиіего девиза «ми считаем самоочевидним, что все люди создани равними»... С зтой верой ми сможем проложить себе дорогу с гори отчаяния на скалу надежди. С зтой верой ми сможем тру­ диться вместе, молиться вместе, бороться вместе, идти в тюрьми вместе, отстаивать свободу вместе, зная, что однаждм ми будем свободам». Преподобний М артин Л ю тер Кинг-м л., обращ ение к участникам М арш а на Вашингтон,

28 августа 1963 г.

Ч_________________________________________________________________ / 192 Глава девятая 4 1961-1960 гг.

тивостояния советские суда предпочли повернуть обратно вместо того, чтобьі вступить в прямую конфронтацию с военно-морским флотом США; в терминах того времени можно сказать, что именно русские «моргнули первьіми». Хотя никакого формального соглашения об окончании кризиса не бьіло подписано, противостояние прекратилось, после того как Хрущев отправил одно за другим два письма Кеннеди 26 и 27 октября. В первом письме вира­ жалось согласие вьівести ракетьі в том случае, если СШ А обещают не втор­ гаться на Кубу, во втором предлагалось «обменять» их на американские ядерньїе ракетьі, находящиеся в Турции. Таким образом, общественности бьіло обьявлено, что Америка просто игнорирует второе предложение и согласна с первьім, и советские ядерньїе ракетьі в самом де ле бьши вьівезеньі с острова. На самом де ле вскоре вияснилось, что б и ло заключено секретное соглашение относительно Турции, и американские ракети также били оттуда виведени. По мнению мировой и американской общественности, Кеннеди показал себя хладнокровньїм, реш ительним государственним деятелем и вьішел победителем. Хрущев, несмотря на заявления о том, что он спас Кубу от вторжения США, би л смещен за его унизительний отход на попятную двумя годами позже. Что касается Кастро, то действительно спасло Кубу переключение внимания СШ А на Вьетнам.

Две недели спустя, 15 сентября, взрьів бомби в церкви Бирмингема убивает четьірех чернокожих девочек, учениц воскресной ШКОЛЬІ. Основьіваясь на том, что коррупция, жестокость и антибуддистские репрессии, проводимьіе католическим президентом Нго Динь Зьемом, могут создать трудности в оправданий поддержки американскими воєн­ ними режима Южного Вьетнама, Кеннеди дает молчаливое согласие на ликвидацию Зьема 1 ноября. Тем не менее заговор, в результате которого генерал Минх пришел к власти, оказьівается просто первьім из многих. В своей книге «В следующий раз — пожар* гей, чернокожий романист и зссеист Джеймс Болдуин произносит страстную «проповедь» по пово­ ду отчуждения чернокожих в США. Книга Бетти Фридан «Женская мистика» становится бестселлером.

22 ноября президент Кеннеди убит при посещении Далласа, штат Техас. Подозреваемьій Ли Харвей Освальд — бивший моряк, вернувшийся обратно после змиграции в Россию, — сам убит владельцем ночного клуба Джеком Руби два дня спустя. Организованная позже Комиссия Уоррена заключает, что Освальд действовал в одиночку, но слухи о заговоре по устранению Кеннеди будоражат общественность и по сей день, вьідвигаются предположения о связи с организованной преступностью и / или кубинскими змигрантами. Виде-президент Линдон Б. Джонсон из Техаса, лидер большинства в Сенате между 1954 и 1960-ми гг., принимает присягу на пост главьі государства. Незадолго до своей смерти Кеннеди озвучил плани о виводе американских войск из Вьетнама, но Джонсон незамедлительно заверил республиканских лидеров в том, что он не собирается терять Вьетнам и 1961-1980 гг. ►Глава девятая 193

f ---------------------------------------------------------------------------------------------------

І

Бетти Фридан (p. 1921) и движение женщин

! В 1957 г. автор и лейбористський активист Бетти Фридан распространила вопросник среди женщин, окончивших вместе с ней Колледж Смита пятнадцать ле т том у назад. Из двухсот ответивших на вопросьі практически все, кроме шести, би ли замужем и все, кроме 22, домохозяйками. Большинство вьіразили неудовлетворенность, которую Фридан заметила и в себе самой: ! «Странное несоответствие между реальностью наших жизней как женщин и ! тем образом, которому мьі стараємся соответствовать». Фридан не удалось убедить ни один журнал принять статью по «проблеме, у которой нет названия», где ярко освещалось стремление женщин к получению образования и построению карьерьі, недостаток их самореализации, ощущаемьій многими исполняющими так вьісоко превозносимую роль матери. Вместо зтого она написала книгу «Женская мистика», ставшую мультимиллионной І сенсацией в 1963 г. Она утверждала, что в то время как Вторая мировая война | бьша временем великих обещаний и надежд женщин в отношении предоста; вленньїх возможностей, последующие годьі стали отходом назад в нереаль­ ний и неминуемо неудовлетворительньїй фантазийньїй мир домашнего хозяйства: «Как-то, где-то, кто-то должен бьіл вичислить, что женщини будут поку­ пать больше вещей, если их держать на голодном рабочем пайке, не давая им

не собирается бить президентом — свидетелем того, как Южная Азия пошла по пути Китая.

1964 г. В январе Двадцять четвертая поправка становится законом. Зта поправка решает проблему лишения чернокожего населення на юге права голосования, запретив штатам использовать плату за голосование или иньїе налоги как необходимое условие для голосования на федераль­ них виборах.

25 февраля Кассиус Клей одерживает победу над Сони Листоном, не дав ему стать чемпионом мира по боксу в тяжелом весе. Он сразу же обьявляет о своем вступлении в Нацию ислама и меняет своє имя на Мухаммед Али. Также в феврале группа The Beatles впервне приезжает в Америку. Президент Джонсон, известннй как ЛБДж, делает внутреннюю политику странн своим главним приоритетом. 16 марта он говорит Конгрессу, что «нннешняя администрация здесь и сейчас обьявляет неограниченную войну с бедностью в Америке», и обьявляет о социальннх программах по обеспечению благосостояния всех слоев населення, включая школу начальной подготовки для дошкольников и службу занятости для старшей молодежи. 22 мая он дает своєму проекту название «Великое общество». Законопроект Кеннеди о гражданских правах остановлен в Конгрессе южньїми демократами, но Джонсон продвигает гораздо более радикаль­ ний Билль о гражданских правах. Принятий 19 июня, он запрещает расовую дискриминацию во всех общественннх местах и федеральних программах, а также в сфере занятости и относительно членства в профсоюзах. Впервие в истории он даже запрещает дискриминацию по поло* вому признаку при приеме на работу. Затем Конгресе принимает поправку, которая, по мнению консерваторов, должна ослабить действие закона, но ато постановление не воспринято серьезно и с трудом приводитея в силу.

194 Глава девятая і 1961 -1 9 8 0 гг.

возможности самореализоваться, в состоянии безьімянной скуки и страстного желания избавиться о т излишней знергии, скопившейся от постоянной и монотонной роли домашней хозяйки». Личность национального масштаба, Фридан намеревалась убедить правительство ввести в действие поправку о равньїх правах к Закону о гражданских правах 1964 г. Зто тщетное усилие привело ее к образованию Национальной организации женщин в 1966 г. и кампании за принятие Поправки к Конституции о рав­ ньїх правах, принятой Конгрессом в 1972 г., но так и не ратифицированной шта­ тами, а также за права на аборт, которьіе бьши в итоге гарантированьї решением Верховного суда по делу «Роу против Узйда» в 1973 г. Сама Фридан оставалась сторонницей традиционного политического подхода, рассматривая законодательство как основное средство улучшения зкономического положення женщин, и пришла к твердому убеждению в том, что Национальная организация женщин пренебрегала нуждами и потребностями простих работаюицих женщин. Вразрез с тем, что она називала «война в кровати» более молодьіх женщин, борцов за свои права, которая показана в книге Кейт Миллет «Сексуальная политика» 1970 г., Фридан продолжала на первое место ставить усиление зкономических позиций, на зтот раз для пожильїх, в частности в книге «Фонтан возраста» 1993 г.

4 августа Джонсон обьявляет о том, что торпедньїе корабли Северного Вьетнама провели «неспровоцированньїе» атаки двух американских зскадренньїх миноносцев в заливе Тонкин. На самом деле бьіла прове­ дена всего лишь одна атака и против судна, находившегося в спорньїх водах и проводившего тайньїе наблюдения за спонсированной США атакой войск Южного Вьетнама. Тем не менее зтот случай становится основанием для винесення 7 августа Т о нкинской резолюции. В критический момент распространения необьявленной войньї с Северньїм Вьетнамом Конгресе почти единодушно предоставляет Джонсону полномочия принять «все необходимьіе мерьі для отражения любого вооруженного нападения на войска США и предотвратить дальнейшую агрессию». Во время Лета свободи в М иссисипи к кампании но регистрации чернокожих избирателей присоединяется несколько сотен бельїх студентовволонтеров с Севера. 21 июня троє молодьіх участников (двоє белих и один черньїй) исчезают после ареста в округе Нешоба. Джонсон отправляет агентов ФБР. Их тела били обнаруженьї 4 августа. Два дня спустя вновь зарегистрированньїе чернокожие избиратели созивают сьезд Свободной демократической партии Миссисипи и вьібирают делегатов на национальньїй сьезд демократов. Тем не менее, опасаясь неких трудно­ стей, Джонсон настаивает на том, чтобьі вместо вьібранньїх чернокожих представителей на сьезд бьіли направленьї бельїе делегати от традиционной Демократической партии. В сентябре вернувшийся в Миссисипи волонтер Марно Савио в ответ на запрет политической деятельности в кампусе Университета Беркли штата Калифорния организует Движение за свободу слова — широко­ масштабнеє радикал ьное демократическое движение студенчества, которое окажет огромное влияние на организацию и проведение студенческих протестов по всей стране.

1961-1980 гг. ►Глава девятая 195

ч

«М и верим в то, чтб всем людям дается благословление на свободу. Но все еще миллионьї лишеньї зтого права не по своей собственной вине, а потому что имеют другой цвет кожи... Мьі можем понять — без затаенной злоби и ненависти — как зто произошло, но так дальше не может продолжаться... Наша Конституция, основа нашей Республики, запрещает зто. Принципи нашей свободи запрещают зто. Мораль запрещает зто. И закон, которий я подпишу сегодня вечером, запретит зто». Президент Линдон Б. Джонсон, подписьівая Закон о гражданських правах в 1964 г.

V_________________________________________________________________ В октябре преподобньїй Мартин Лютер Кинг-мл. удостоен Нобелевской Премии Мира, а генсек Хрущев смещен со своего поста в Москве. Тем временем республиканцьі вьідвигают сенатора от штата Аризона Барри Голдуотера — самого радикального кандидата правьіх на пост президента века. Хотя позже его провозгласил героєм Рональд Рейган, в широких массах он воспринимается как поборник ядерной войньї с Россией. Такого рода заявления, как «зкстремизм, применяемьій для защитьі свободьі, не является злом», не вьізьівают глубокий отклик в душах избирателей, все еще оплакивающих смерть Кеннеди, и Джонсон одерживает полную победу на виборах в ноябре, набрав 61 % голосов изби­ рателей и 486 против 52 голосов коллегии вьіборщиков.

1965 г. Центр движения за гражданские права перемещается в январе в Селму, штат Алабама, в город, где большинство населення — чернокожие, среди которьіх лишь один процент составляют зарегистрированньіе избиратели. К 1 февраля преподобньїй Мартин Лютер Кинг-мл. и три тьісячи других демонстрантов бьіли посаженьї в тюрьму. После того как полицейские застрелили чернокожего юношу во время ночной демонстрацій недалеко от города Марион 18 февраля, марш протеста из Селмн в Монтгомери 7 мая жестоко разогнали войска штата. Они также останавливают другой марш 9 марта. Под влиянием зтих собьітий президент Джонсон представляет на рассмотрение Конгресса новий Билль о праве на голосование 15 марта, а затем призивает Национальную гвардию Алабами и отправляег ее на % защиту третьего марша, которому удается пройти 87 км от Селмьі до Монтгомери с 21 по 25 марта.

21 февраля Малколм Икс убит в Нью-Йорке. После того как вьетконговци убивают восемь американцев во время атаки авиационной бази в ПлейКу 5 февраля, военно-воздушние войска начали бомбардировку Северного Малколм Икс, лидер Нации ислама во время своего Вьетнама. Зти репрессиввизита в Хартфорд, штат Коннектикут, в 1963 г.

196 Глава девятая і 1961-1960 гг.

N

Малколм Икс (1925-1965) Рожденньїй в Омахе, штат Небраска, Малколм Литтл переехал в Лансинг, штат Мичиган, когда ему бьіло 4 года. Смерть отца-активиста, раздавленного трамваєм на улице вскоре после зтого, Малколм позже рассматривал как лин чевание, а не как несчастньїй случай. Единственньїй чернокожий мальчик в классе (и его староста), Малколм уш ел из школьї после того, как учитель сказал ему «тебе нужно смотреть правде в глаза и знать, что значит бьіть негром». В возрасте 15 ле т он бьіл жуликом на улицах Нью-Йорка и Бостона. Несмотря на то что его посадили в тюрьму за грабеж в начале 1950-х, Малколм присоединился к Нации ислама, также известной под названием «Черньїе м усульмане». С 1934 г. движение возглавлял Злайджа Мухаммед, чья приверженность строжайшей самодисциплине и трезвому обра­ зу жизни трансформировала жизни многих враждебно настроенньїх и занимавшихся противозаконной деятельностью чернокожих. Малколм отказался от своего «рабского имени», превратившись в Малколма Икса, «самого злого чернокожего в Америке». Он стал самьім вьідающимся оратором Нации ислама, називавшим бельїх «голубоглазьіми дьяволами». Очаровьівающий оратор, Малкольм Икс отрицал принципи ненасилия Мартина Лю тера Кинга, с которьім он встречался только лишь однаждьі и то случайно, и назвал марш на Вашингтон 1963 г. «цирком» и «предательством ». Он настаивал на том, что че р нокожие американцьі должньї сопротивляться угнетению «всеми возможньї-

ми средствами». Впоследствии Малколм бьіл глубоко разочарован недостатками политических и зкономических программ Нации, в то время как его собственньїй хадж в Мекку убедил его в том, что на самом деле возможно — как в традиционном исламе, так и в СШ А — разньїм расам жить в равенстве. Его отход от Злайджи Мухаммеда завершился в 1964 г., после того как Злайдж а временно отстранил его от деятельности за вьісказьівание по поводу убийства президента Кеннеди: «Цьіплята, возвращающиеся обратно домой на насест, никогда меня не огорчат». В последние месяцьі своей жизни он снова изменил своє имя на аль-Хадж Малик Зль-Ш абазз и основал Организацию афро-американского единства. Прежде чем его новая мировоззренческая концепция бьіла озвучена, он бьіл застрелен в Гарлеме с большой вероятностью членами Нации ислама. Лидер зтой организации того времени Луи Фарракхан признал некоторое участив ее членов в зтом деле, но обвинил в.убийстве манипуляцию и стимуляцию их собственной мелочности и слабости правительством Америки,

ч_________________________________________________________________ / ньіе ударьі официально бьіли названьї операцией «Раскатм Громад. Они станут самой крупномасштабной бомбардировкой, которая продолжится до октября 1968 г. Также в марте первьіе американские боевьіе подразделения прибьівают во Вьетнам. За первое полугодие американское военное присутствие в зтой стране увеличилось с 23 000 до 75 000 человек, в то время как 28 июля Джонсон об-ьявляет о дальнейшем наращивании численности войск, которая достигнст 175 000 солдат. На Фольклорном фестивале в Ньюпорте в июле Боб Дилан, прославив­ шийся как певец гіротеста, оглушает пуристов, «став злектрическим» — исполняя свои песни с группой музьїкантов. В течение зтого года он вьіпускает два альбома «Bringing It All Back Home» и «Highway 61», a также один сингл «Like a Rolling Stone», ставший первой ласточкой того, что потом назовут рок-музьїкой.

1961-1980 гг. ►Глава девятая 197

ЗО июля Линдон Джонсон подписьівает Закон о медицинском страхова­ ним, согласно которому медицинское страхование пожильїх людей будет производиться из фондов социального страхования. Бьівший президент Трумзн, присутствующий на церемонии, говорит: «Я рад тому, что прожил так долго». Неделю спустя, 6 августа, Джонсон подпи­ сьівает Закон о праве на голосование, которьій отменяет грамотность и другие критерии как повод для лишения чернокожего населення избиратсльного права. В течение шести дней после 11 августа, Бунт в Уоттсе, которьій начался как протест против жестокости полиции, вскоре охватьівает весь район проживання чернокожего населення ЛосАнджелеса; 34 человека погибают и около тьісячи получают ранения. Случившийся сразу же после основньїх побед, касавшихся гражданских прав, зтот бунт воспринимается дилерами движения как знак того, что им следует переключить своє внимаиие с сельских штатов Юга на городские гетто. В октябре Закон об иммиграции заменяет квотьі для каждой нации санкционированием ежегодного притока иммигрантов в 120 000 человек из западного полушария и 170 000 из остальньїх частей света.

24 декабря президент Джонсон дает разрешение на бомбардировку Северного Вьетнама. Его надеждьі на то, что данная мера приведет к началу переговоров, не оправдьіваются, и бомбардировка возобновляется 31 января 1966 г. В течение года противозачаточная таблетка становится широко доступной в Америке и во всем мире.

1966 г. В має Стоукли Кармайкл, вьіступающий скореє за сепарацию, чем за интеграцию и пропагандирующий новую философию «власти черньїх», становится лидером Студенческого ненасильственного координационного комитета. Теперь Знди Уорхол управляет мультимедийной студией «Фабрика» в Нью-Йорке, в число проектов которой в течение зтого года включаются сьемки нескольких фильмов и продюссирование рок-группьі Velvet Underground. Рассматривая дело «Миранда против штата Аризона», Верховньїй суд постановил, что при аресте задержанньїм должньї сообщать об их праве хранить молчание и требовать адвоката.

198 Глава девятая і 1961-1980 гг.

Преподобний Мартин Лютер Кинг-мл. (1929-1968)

1

Мартин Лютер Кинг-мл. родился на Оберн-авеню, в районе проживання чернокожих среднего класса, в Атланте, штат Джорджия, 15 января 1929 г. Его отец и д е д служили пасторами в Баптисткой церкви Збенизер. Посвященньій в духовньїй сан в 19 лет, молодой Мартин учился в духовной семинарии в Пенсильвании, где он познакомился с идеями Карла Маркса и Ганди, а затем в Бостонском университете. Вернувшись на Юг, Кинг стал пастором в баптистской церкви на Декстеравеню в Монтгомери, штат Алабама, в 1954 г. Год спустя лидерство во время автобусного бойкота принесло ему национальную известность. На посту пре­ зидента организации Конференции христианских лидеров Юга, основанной в 1957 г., он впоследствии стал главной фигурой в борьбе за гражданские права, разрабатьівая стратегию будущих кампаний, посещая каждую новую горячую точку и давая комментарии прессе по поводу самого последнего развития собьітий. Его апофеоз в зтой роли наступил в августе 1963 г., когда он обратился к участникам Марша на Вашингтон с речью «У меня єсть мечта». Несмотря на страстную пропаганду ненасилия, проводимую Кингом, агент ФБР Дж. Здгар Гувер назвал его «самьім опасньїм и успешньїм негритянским лидером в стране» и постоянно предпринимал попьітки дискредитировать его. Сам Кинг стал более политизирован в последние годьі своей жизни. Столкнувшись с резкими вьіпадами Малколма Икса и радикализмом го р о дской чернокожей молодежи, он пришел к заключению, что лишение гражданских прав и нищета в городах Севера сказьіваются на жизни как бельїх, так и черньїх в равной степени. Зти проблем и можно решить, только справившись с «тремя видами зла — расизмом, зкстремизмом и милитаризмом». Находясь на Юге, он всегда бьш готов обратиться с воззванием к федеральним властям (хотя довольно часто — против своей воли), считая их своими союзниками. Теперь, после заявления о неприятии войни во Вьетнаме, он столкнулся с необходимостью более суровой и одинокой борьбьі. Едва только началась организованная Кингом Кампания в защиту бедньїх людей, он бьш убит в Мемфисе 4 апреля 1968 г. Многие бьівшие соратники доказивают, что почти обожествление Кинга после его смерти помогло скрить два момента, которьіе они считают ключевими: во-первьіх, за всем видимим пацифизмом Кинга скривалась его страстная политическая сущность, и, во-вторьіх, движение за гражданские права создало Кинга, а не Кинг стал вдохновителем зтого движения.

ч_________________________________________________________________ / 6 июня Джеймс Мередит, возглавивший организованньїй им самим марш из Мемфиса в Джексон, штат Миссисипи, с целью поддержать регистрацию избирателей, получает огнестрельное ранение. В течение лета дальнейшие расовьіе беспорядки поражают Чикаго, Бруклин, Атланту, Кливленд и другие города. Протест против войньї во Вьетнаме набирает силу. 6400 квалифицированньїх рабочих и ученьїх в статье, опубликованной в газете «Нью-Йорк тайме» в июне, требуют положить конец воєнним д є й с т в и я м . Проведенньій в июле Конгресе расового равенства вьіетупает в поддержку сопротивления призьіву на воинскую службу, одобряет доктрину «вдасть чер­ ньїх», отрицает политику ненасилия и требует от Соединенньїх Штатов вьівода войск из Вьетнама; демонстранти в Вашингтоне в ноябре впервьіе скандируют: «Зй, зй, ЛБДж [Линдон Бейнс Джонсон], сколько тьі убил детей сегодня?»

1961 -1 9 8 0 гг. ►Глава девятая 199

1967 г. 15 января на проводимом вгіервьіе матче за кубок С11ІА по амери­ канському футболу команда Национальной футбольной лиги «Грин-Бей пзкерс» одерживает гюбеду над командой Американской футбольной лиги «Канзас-Сити чифс» со счетом 35-10.

27 января три американських астронавта погибают в огне на стартовой площадке при проведений испьітаний космического корабля «Аполлон1» на мьісе Кеннеди во Флори де.

10 февраля Двадцять пятая поправка становится законом. В ней разьясняется порядок преемствснности в случас отстранения президента от чдолжности, его добровольного ухода либо смсрти. Произнося речь в Конгрессе 12 марта, Роберт Кеннеди, теперь сена­ тор от штата Нью-Йорк, осуждает ведение войньї во Вьетнаме Линдона Джонсона и призьівает прекратить бомбардировки. Зти два человска все больше и больше отдаляются друг от друга. Несколько сотен тисяч гіротестующих против войньї участвуют в демонстрации в НьюЙорке, где они обьединяются преподобним Мартином Лютером Кингом-мл., и в Сан-Франциско 15 апреля. Двумя неделями иозже Мухаммед Али, которого призвали на службу во Вьетнам, отказьівается от участия в войне по религиозньїм убеждениям. Его замечание «я не ссорился с вьетконговцами» поляризовало национальное мнение. Его лишают звання чемпиона мира в тяжелом весе, а также запрещают участвовать в соревнованиях по боксу до октября 1970 г. «Образ мировой супердержави, убнвающей или ранящей тьісячи гражданских в неделю, стараясь склонить крошечную нацию к подчинению в вопросе, чьи ценности лучше, нельзя назвать привлекательньїм». Министр обороньї Роберт Макнамара, рассуждая о войне во Вьетнаме, май, 1967 г.

\____________________________ ____________________________/ В июне в ходе Шестидневной войньї Израиль совершает упреждающее нападение на многочисленньїе арабские войска и расширяет свои границьі, включив в состав своей территории Синайскпй полуостров, Западньій Берег и Голанские вьісотьі. Американская воєнная и финансовая поддержка Израиля вьізовет длительную враждебность со стороньї арабских и мусульманских стран. Расовьіе беспорядки в течение всего лета включают сильнейшие волнения в Нью-Йорке и Детройте. В Сан-Франциско тем не менее зтот период запомнится как «Лето любвиь, когда длинноволосьіе хиппи заполнят район Хайт-Зшбери. В августе Тургуд Маршалл становится первьім чернокожим судьей, назначенньїм в Верховний суд.

21 и 22 октября 50 000 протестующих против войнш собираются вместе для проведення марша на Вашингтон, округ Колумбия, и пьітаются «поднять» Пентагон. Во время декабрьской недели протеста против набора в армию шестьсот протестующих арестованьї в Нью-Йорке. Среди них — зксперт по детскому здравоохранению доктор Бенджамин Спок и позт Аллен Гинсберг.

1968 г. 31 января Вьетконг игнорирует традиционное неформальное перемирие по случаю гіразднования вьетнамского Нового Года, начав Наступление Тет, в ходе которого он захватьівает город Хуз и продвигается 200 Глава девятая і 1961-1980 гг.

довольно далеко в район Сайгона. Вьетконговцьі отброшеньї назад с большими потерями, но ато наступление явилось сильньїм уда­ ром по уверснности США и убедило многих наблюдателей, включая многоуважаемого Уолтера Кронкайта, в том, что зту войну вьіиграть невозможно. Военное присутствие армии США во Вьетнаме достигает рекордного количества в 549 000 человек.

12 марта, возглавив марш, известньїй как «Детский крестовьій поход», поскольк^ его камлання привлекла очень много студентов-добровольцев, кандидат, вьіступавший против войньї, сенатор от штата Миннесота Юджин Маккарти на- Вьіступление Джона Ф. Кеннеди бирает 42 % голосов избирателей против 48 % Линдона Джонсона в ходе предварительньїх вьіборов в Нью-Гемпшире. Зто подталкивает Роберта Кеннеди к заявлению о своем участии в качсстве кандидата 16 марта, в котором также говорится о готовности прекратить кровопролитне во Вьетнаме и американских городах. В передаваемьіх по телевидению 31 марта вьіступлениях измотанньїй президент Джонсон обьявляет о частичном прекращении бомбардировок территории Северного Вьетнама и новьіх миротворческих инициативах, а также сообщает, что не собирается вьідвигать свою кан­ дидатуру на следующих виборах. «Первоначальнме планьї Марша на Вашингтон бмли далеко не такими «вежливмми»: предполагалось захватить взлетнме полоси азропорта, заблокировать улици и служ би. Парализовать полностью всю деятельность города и сохранять такое положение как можно до льше, заставить правительство признать срочность и справедливость наших требований. Малколм [Икс] бмл настроен решительно против Марша на Вашингтон, которий он считал предательством. Я думаю, что он бмл прав. Мартин спустя пять ле т бмл на пять л е т утомленней и на пять ле т печальней, и все еще стоял с протянутой рукой... пять ле т спустя. Очень трудно бмло поверить, что удар в лоб, поход на Капитолий, вероятно, мог окончиться еще ббльшим кровопролитием и отчаянием». Джеймс Болдуин на встрече с преподобним Мартином Лютером Кингом-мл. в 1968 г., спустя пять лет после марша на Вашингтон

--------------------------------------------------------------------------------------------------- У 1961-1980 гг. ►Глава 9 201

Джон Ф. Кеннеди (1917-1963) и Роберт ф. Кеннеди (1925-1968) Аура мученичества, окружающая двух убитьіх братьев Кеннеди, не позволяет отделить миф о т реальности. Джона Ф . Кеннеди д о сих пор считают одним из самьіх вьідающихся президентов. Его краткое пребьівание на посту оста­ лось в памяти как «Тисяча дн ей» значительньїх, с трудом поддающихся определению достижений. Роберта Ф . Кеннеди восхваляют как трагически потерянную надежду, хотя невозможно узнать, закрепился ли бьі он в 1968 г. как кандидат на пост президента о т демократической партии или его очевидное превращение в победителя среди неудачников продолж илось бьі и после виборов. Оба мальчика росли в чрезвьічайно накаленной атмосфере соревнования. Их отец Джозеф Кеннеди-ст. бьіл очень преуспевающим бизнесменом, чье прошлое, когда он нелегально торговал спиртними напитками, а также его злополучное пребьівание на посту посла СШ А в Британии до начала Второй мировой войньї, препятствовали воплощению его собственньїх политических амбиций. Вместо зтого он мечтал о том, чтобьі его старший сьін Джозеф Кеннеди-мл. етап президентом. После гибели Джозефа на войне он сфокусировал все своє внимание на Джоне. Благодаря своєму воєнному послужному списку, в частности операции по спасению виживших, после то го как японский истребитель потопил его патрульний корабль РТ-109, Джон Ф . Кеннеди бьш избран на два поста, один за другим — представителя (1947-1953) и сенатора (1953-1961) от штата

Тем временем, несмотря на то что детали оставались нераскрьітьіми до 1969 г., американские солдатьі под командованием лейтенанта Уильяма Келли зверски расправляются с пятьюстами вьетнамскими мирними жителями в деревне Ми Лай 16 марта.

4 апреля убийство преподобного Мартина Лютера Кинга-мл. в Мемфисе, штат Теннеси, спровоцировало беспорядки по всей стране. Стреливший Джеймс Зрл Рей арестован два месяца спустя в лондонском азропорту Хитроу и осужден за убийство, хотя подозрения в причастности других лиц, включай членов семьи самого Кинга, еще долго будут будоражить общество. З июня Валери Соланис, основательница Общества по отваживанию мужчин, стрелила, но не убила Знди Уорхола. Исход напряженной борьбьі между Маккарти и Кеннеди в тонке за право бить кандидатом от демократической партии наступает 4 июня, когда Кеннеди, которого теперь повсеместно считают представителем угнетенньіх представителей американского общества, вьіигрьівает решающие предварительньїе вибори в Калифорннп. Тем не менее в зту ночь на праздновании своего триумфа в Лос-Анджелесе Роберт Кеннеди убит Ширханом Ширханом за поддержку, оказанную им Израилю. Последовавший за зтим собьітием Сьезд демократов, проходивший в Чикаго в августе, терпит полное фиаско. Внутри сьезда партии возникает сильний антагонизм между сторонниками Маккарти и только что вьідвинутого кандидата —вице-президента Джонсона Губерата Хамфрп, которого относили к «ястребам войньї». Вне стен нроводимого сьезда проходят беспорядочньїе демонстрации Иппи — членов Молодежной Интернациональной партии, вьідвигающих свинью на пост президента, а 202 Глава девятая і 1961-1980 гг.

Массачусетс. Хотя Джон не предпринимал особьіх усилий для того, чтобьі каким-то образом вьіделиться в Конгрессе, он написал книгу «Проф или мужества», за которую получил премию Пулцера, и его приятная внешность, а также неоспоримая «харизма» плюс деньги отца привели его прямиком в Бельїй дом. Его бесчисленньїе победьі на любовном фронте, о т связи с Мзрилин Монро до обьїкновенньїх проституток, и прогрессирующая болезнь, включая сильньїе боли в спине, требовавшие постоянного медикаментозного лечения и часто вьінуждавшие его пользоваться инвалидньїм креслом, оставались скрьітьіми от общественности, которая видела вместо зтого твердого борца «холодной войньї», страстно любившего свою очаровательную жену Джеки. Склочньїй помощник Маккарти в «охоте на ведьм» и разоблачении коррупционньїх связей в профсоюзах в течение 1950-х гг., Роберт бьіл руководителем избирательной кампании Джона, а позже его генеральним прокурором и самьім близким другом. Раздавленньїй смертью своего брата, он бьістро отошел от Линдона Джонсона и в 1964 г. етап сенатором от штата Нью-Йорк. Хотя оба брата оставались равнодушньїми к борьбе за гражданские права, «Бобби» бьіл известен своей озабоченностью делами бедньїх и отчуждением чернокожих и смог создать новую коалицию «униженньїх и оскорбленньїх». Зта миссия получила новьій толчок после убийства Мартина Лютера Кинга, но его собственная смерть всего два месяца спустя оставила обещание навсегда невьіполненньїм.

также вьіетупления других антивоенньїх радикалов. Все беспорядки жестоко подавленьї полицией. Республиканцьі вьідвигают в качестве кандидата на пост президента Ричарда Никсона, говорящего о том, что у него имеетея секретньїй план по окончанию войньї во Вьетнаме и обеспечению «мира с честью», в то время как демократ Джордж Уоллес, губернатор штата Алабама и побор­ ник расовой сегрегации, вьіетупает как нейтральний кандидат. 5 ноября Никсон одерживает победу с небольшим перевесом в 31,8 млн голосов, двумя миллионами меньше, чем он получил, когда проиграл Линдону Джонсону в 1960 г.; Хамфри набирает 31,3 млн голосов, Уоллес —9,9 млн. Демократи сохраняют своє большинство в обеих палатах. По прошествии Рождества астронавти космического корабля «Аполлон-8* успешно облетают Луну и благополучно возвращаютея на Землю. /

N «Как любой другой, я бм котел прожить долгую жизнь. Д о лго лети е имеет своє место. Но не зто в данньїй момент волнует меня. Я только лишь хочу исполнить волю Бога. И Он позволил мне взойти на вершину горьі, осмотреться и увидеть землю обетованную. Может бьіть, я не смогу пойти туда вместе с вами, но я хочу, чтобм вм узнали сегодня вечором, что м и, лю ди, обязательно обретем землю обетованную. И позтом у я так счастлив сегодня. Больше ничего не беспокоит меня. Я никого не боюсь. Мои глаза видели лучезарное сияние, идущ ее о т Бога». Преподобньїй Мартин Лютер Кинг, произнося речь в Мемфисе 3 апреля 1968 г., в ночь накануне убийства

V_____________________________________________________________________________________ У 1961-1980 гг. ►Глава девятая 203

1969 г. В марте прези­ дент Никсон разрешает проведение кампании, разработанной и предложенной Генри Киссинджером, и начинается тайная, незаконная бомбардировка мсгт расположения коммунистов в Камбодже. После встречи с прези­ дентом Южного Вьетнама Тиу на острове Мидузй 8 июня Никсон обьявляет о первом виводе американских Звездно-полосатьій флаг на Луне, войск из Вьетнама. июль 1969 г.

110 000 человек уйдут из страньї до конца года. Стратегия Никсона заключается в передаче полномочий ведення войньї солдатам Южного Вьетнама, в то время как США должньї бьіли оказьівать поддержку с воздуха, нанося бомбовьіе ударьі. Полиция провела рейд в Нью-Йорке в мужском гей-баре «Stonewall» 17 июня. Случившиеся беспорядки в атом баре привели к возникновению Фронта борьби за права гомосексуалистов.

18 июля Здвард Кеннеди, сенатор от штата Массачусетс и младший брат Джона и Роберта, сьезжает с моста на острове Чаппакиддик, его пассажирка Мари Джо Копечне тонет. Промеддение в десять часов с обращением в полицию по поводу происшествия сильно подривает его репутацню.

20 июля Нил Амстронг становится первнм человеком, ступившим на поверхность Луни, после того как виполнявший задание космический корабль «Аполлон-11» приземляется на Базе Спокойствия. Взволнованньїй Ричард Никсон виходит на связь с астронавтами, находивши­ мися на лунной поверхности, и поздравляет их со словами: «Зто величайшая неделя в истории всей нашей планети со Бремен сотворения мира». В августе Вудстокский музикальний фестиваль собирает почти полмиллиона молодих людей в северной части Нью-Йорка. Но убийство актриси Шзрон Тейт и еще нескольких человек членами так назьіваемой «семьи» Чарльза Мзнсона в течение зтого месяца в Лос-Анджелесе воспринимается как ознаменование конца мечтьі хиппи. Также в августе советник по национальной безопасности президента Никсона Генри Киссицджер, оказивавший гораздо больше влияния на международную политику, чем государственньїй секретарь Уильям Роджерс, открьівает секретине мирние переговори в Париже с Ле Дьік Тхо, представителем Северного Вьетнама.

24 сентября Чикагская восьмерка предстает перед судом по обвинению в подготовке бунта во время сьезда Демократической партии в 1968 г. В ходе возникшего беспорядка в зале суда Бобби Сил, лидер сепаратисткой военной организации «Чернне Пантери», схвачен и связан. В ноябре его 204 Глава девятая 4 1961-1980 гг.

приговаривают к четьірем годам тюрьмьі за нанесение оскорблений представителям власти. Другой главарь «Черннх Пантер» Фред Гзмптон убит во время рейда полиции в своей квартире в Чикаго 4 декабря. Антивоенньїе вьіступления продолжаются в течение всего года. Кульминация наступает 15 ноября, когда 250 000 протестующих участвуют в демонстрации в Вашингтоне и 150 000 в Сан-Франциско.

1970 г. В феврале семеро из Чикагской восьмерки оправдань! по обвинению в заговоре, но иятеро все равно посаженьї в тюрьму на пять лет за пресечение границьі штата с целью инициировать беспорядки. В апреле космическая лункая миссия корабля «Аполлона-ІЗ» подвергастся серьезной опасиости по причине внезапной потери топлива, но астронавтам удается вернуть поврежденньїй корабль на землю. ЗО апреля, немногим меньше чем неделю после обьявления о дальнейшем сокращснии американских войск во Вьетнаме на 150 000 человек, прези­ дент Никсон сообіцает о том, что армия США вторглась на территорию «нейтральной» Камбоджи для «зачистки» баз вьетконговцев, где ее присутствие продлится до конца июня. В связи с расширением военньїх действий он обещал положить конец любьім попьіткам организации протестов, особенно среди студентов. 4 мая солдат национальной гвардии штата Огайо открьівает огонь по студентам-демонстрантам в Государственном университете Кента. Убито четверо человек. Поляризация общества в стране резко усиливается. Встречньїе демонстрации про­ тив движения за мир также проходят по всей стране, а строители организовьівают протест в Нью-Йорке 8 мая.

24 июня Сенат отдает большинство голосов за отмену Тонкинской Резолюции, принятой в 1964 г., которая стала основанием для ввода амери­ канских войск на территорию Вьетнама. Спустя шесть дней бьіла принята Поправка Купера-Черча, в которой говорилось о том, что Никсон не может далее проводить какие-либо действия на территории Камбоджи, а также финансировать военньїе операции без согласия Конгресса. Зто бьіла первая за всю историю страньї попьітка ограничить действия пре­ зидента по веденню войньї. В июле создается независимая Организация по защите окружающей средьі, задачей которой является контроль над состоянием воздуха и водьі, загрязнением и вьібросом токсичних газов.

26 августа Национальная организация женщин организует общенациональную забастовку в честь пятидесятой годовщиньї принятия Девятнадцатой поправки к Конституции, предоставившей женщинам право голоса.

1971 г. З июня газета «Нью-Йорк тайме» начииает публикацию «докумен­ т е Пентагона». Утечка информации произошла из Государственного департамента. В зтих документах раскрьіваются детали секретного процесса принятия решений, приведших к войне во Вьетнаме. После того как Верховний суд отказьіваетея изьять материальї из печати ЗО июня, разочарование общественности в войне сильно возросло. Также ЗО июня Двадцать шестая поправка, снижающая возрастноЙ избирательньїй ценз граждан Соединенньїх Штатов до 18 лет, вступает в силу.

15 июля вслед за секретним посещением Киссинджером Пекина прези­ дент Никсон делает потрясающее заявление о том, что он отправитея с визитом в Народную республику Китай в 1972 г.

1961-1980 гг. ►Глава девятая 205

15 августа в ответ на инфляцию, безработицу и впервьіе с 1894 г. создавшийся в Америке торговьій дефицит Никсон делает заявление о своем курсе «новой зкономической по­ ♦ лити ки». Он налагает запрет, действующий в течение девяноста дней, на изменение размера заработной платьі и цен, вводит десятипроцентньїй налог на импортньїе товарьі и заменяет систему Бреттона — Президент Ричард Никсон на встрече с Мао Вудса, принятую в 1944 г., Цзздуном в Пекине в 1972 г. приостанавливая конвертируемость долларов в золото. В течение месяца Организация странзкспортеров нефти (ОПЕК) предпринимает определенньїе шаги для поддержания реальной стоимости значительно возросшего зкспорта нефти в США. 17 декабря Никсон провозглашает полную переоценку основних мировьіх валют. В результате происходит девальвация доллара на восемь процентов, которая воспринимается как «самое важное денежное соглашение в мировой истории», но в результате принятьіх мер наступает период стагфляции — до зтого момента неизвестньій феномен, сочетающий в себе зкономическиую стагнацию с висо­ ким уровнем инфляции. В сентябре четверо охранников и тридцать девять заключенньїх в тюремной больнице погибают, когда полицейские штурмуют исправительное учреждение в Аттике на севере Нью-Йорка с целью прекратить бунт заключенньїх, виступавших против расовой дискриминации в тюрьме.

1972 г. Между 21 и 25 февраля президент Никсон встречается с руководителем Китая Мао Цзздуном и министром иностранних дел Чжоу Зньлаем в коммунистическом Китае. До зтого момента США настойчиво утверждали, что единственной законной властью в Китае является Правительство Тайваня, и отказнвались признать «красний» Китай. Теперь Никсон признает, что Китайская народная республика, а не Тайвань будет представлять Китай в Организации Обьединенньїх Наций. Одним из ведущих мотивов является его надежда на то, что натравливание Китая и России друг на друга заставит их прекратить поддержку Северного Вьетнама. В марте Конгресе одобряет Поправку о равньгх правах, которая в каче стве двадцать седьмой поправки отменит дискриминацию по половому признаку. Тем не менее консервативно настроенной оппозиции удаетея добиться того, что ее ратифицирует только 35 штатов из 38 и что ерок ее действия оканчиваетея в 1982 г. В ответ на крупномасштабное наступление Северного Вьетнама США возобновляют бомбардировку его территории в апреле, после трехлетнего перерива, а также минируют и блокируют порти в має.

206 Глава девятая і 1961-1980 гг.

Во время чрезвьічайно важной поездки в СССР в має Никсон подписьівает два договора с Леонидом Брежнєвим. Договор по ПРО ограничивает число систем противоракетной оборони, которне намеривается создать каждая из сторон, в то время как Договор об ограничении стратегических вооружений замораживает производство многих видов наступательного ядерного оружия. Тем не менее, учитнвая исключение для многоразового транспорного средства, позволяющего межконтинентальннм баллистическим ракетам доставлять боєголовки к месту назначения, нельзя сказать, что переговори привели к усилению контроля над гонкой вооружений.

17 июня пятеро мужчин арестованн во время тайного проникновения в офисн Демократического национального комитета в комплексе Уотергейт в Вашингтоне, округ Колумбия. 22 июня Никсон внступает с заявлением, в котором он отрицает какую-либо причастность к данному делу.

26 октября Генри Кнссинджер, возобновивший свои закрнтие встречи с лидером Северного Вьетнама Ле Днк Тхо, заявляет, что «до мира рукой подать». Благодаря в большей степени своим вндающимся достижениям в области международной политики, президент Никсон с триумфом переизбран на пост президента неделю спустя, хотя его антивоєн­ ний оппонент, демократ из Южной Дакотьі, сенатор Джордж Макгаверн, потерпевший поражение на виборах, обращается с просьбой к нации: «Не дайте зтому человеку одурачить вас снова». Никсон вьіигрьівает с большим перевесом, набрав 60 % голосов избирателей и 520 против 17 голосов коллегии внборщиков. Тем не менее мирние пере­ говори вновь ирекращаются после окончания виборов, и, по указанию Никсона, после Рождества возобновляется бомбардировка Северного Вьетнама. Кинорежиссер Френсис Форд Коппола випускает фильм «Крестнмй отец», названний критиком Паулиной Казл «самой великой когда-либо снятой картиной о гангстерах», за которим следует «Крестний отец-2» в 1974 г.

1973 г. Рассматривая дело «Роу против Узйда» 22 января Верховний суд внносит решение о том, что штати не могут запрещать добровольнне аборти, если срок беременности не превншает трех месяцев.

27 января прекращается участие воєнних США во Вьетнамской войне, когда Генри Киссинджер подписнвает пакт с представителями Северно­ го и Южного Вьетнама в Париже. За немедленним прекращением огня 29 марта последовал вьівод последних отрядов и освобождение американских военнопленннх. Более 58 000 американцев потеряли свои жизни в войне с того момента, когда Джонсон обьявил о ее начале.

20 000 из них погибли во время президентства Никсона. Потери вьетнамцев составляют свьіше одного миллиона человек. Судебное разбирательство по делу Уотергейта заканчивается ЗО ян­ варя. Четверо из задержанннх, кто непосредственно проник в здание, признани виновними на оснований сначала предположительних, а затем и доказанньїх обвинений в организации «дшмовой завесьі», а также в том, что они получали плату за зто. В добавление к зтому двоє представителей Белого дома, 3 . Горвард Хант и Дж. Гордон Лидди, признань! виновними в организации заговора и проведений 1961-1980 гг. ►Глава девятая 207

Уотергейт Сага Уотергейта началась 17 июня 1972 г. с ареста пяти взломщиков, проникших в офисьі Комитета национальной демократической партии в комплексе Уотергейт в Вашингтоне. Один из них Джеймс Маккорд работал в CREEP (Комитете за переизбрание президента) — организации, занимавшейся проведением предвьіборной кампании Ричарда Никсона в год вьіборов главьі государства. Троє других участников секретной операции бьіли кубинскими ветеранами, принимавшими участив во вторжении в заливе Кочинос. У одно­ го взломщика нашли номер телефона 3. Говарда Ханта, представителя ЦРУ. Совместно с бьівшим агентом Ф Б Р Дж. Гордоном Лидди Хант за год до зтого собьітия создал организацию «Водопроводчики» — специальньїй отряд Белого дома, нацеленньїй на получение информации. Связь с Бельїм домом приве­ ла к немедленному подозрению в заговоре, но оба лидера CREEP, бьівший министр юстиции Джон Митчелл и сам Никсон, отрицали какую-либо причастность к данному делу. После благополучной победьі на вьіборах Хант, Л идди и пятеро задержан­ нях участников операции бьіли признаньї виновньїми в организации тайного заговора в январе 1973 г. Тем не менее єсть предположение, что участники операции заплатили немалую сумму за то, чтобьі судья Джон Сирика отложил исполнение приговора. В марте Маккорд признался в том, что Бельїй дом знал об операции задолго до ее проведення, а Митчелл бьіл ответственньїм

операции по установке подслушивающей аппаратурьі. 7 февраля Сенат учреждает Вьіборньїй комитет для полного расследования зтого дела.

23 апреля Джеймс Маккорд, один из обвиненньїх по делу Уотергейта, назьівает бьівшего министра юстиции Джона Митчелла «главньїм руководителем» операции. Директор Ф Б Р Патрик Грей уходит в отставку из-за участия в обеспечении «дьімовой завесьі» 20 апреля, так же как и советник Белого дома Джон Дин и главньїе помощники Джон Д. Зрлихман и Г. Р. Холдеман ЗО апреля, оба впоследствии посаженньіе в тюрьму. Джон Дин признается перед комитетом Сената 25 июня в том, что Никсон бьіл непосредственньїм руководителем организации «дьімовой завесьі». Захват городка Вундид Ни, штат Южная Дакота, членами радикального Движения американских индейцев, взявшими заложников для того, чтобьі привлечь внимание правительства к бедственному положенню индейцев племени сиу, закончился 8 мая перестрелкой с агентами Ф БР и федеральной полицией, в которой бьіл убит один индеец.

16 июля секретарь Белого дома Александр Баттерфилд рассказьівает комитету Конгресса о том, что Никсон записьівал на магнитофонную ленту все разговорьі, в том числе и телефонньїе, которьіе он вел в Овальном кабинете. Сальвадор Альенде, избранньїй демократическим путем социалистический президент Чили, убит во время воєнного заговора 11 сентября. Он бьіл организован ЦРУ и лично Генри Киссинджером. В результате зтого к власти приходит генерал Августо Пиночет. Вслед за расследованием, не связанньїм с уотергейтским скандалом, вице-президент Спиро Агню подает в отставку 10 октября. Его подоз208 Глава девятая і 1961-1980 гг.

за нее. Очевидно, имела место «дьімовая завеса». Комитет Сената вместе с репортерами Бобом Вудвордом и Карлом Бернстайном из «Вашингтон пост» (ведомьіе анонимной «Глубокой глоткой») начали рабследование деталей операции: кто знал, что и когда произош ло. Хотя официальньїе представители администрации действовали слаженно и бьістро, Никсон продолжал отрицать свою причастность к делу, заявляя: «Я не преступник». 16 июля, однако, вспльїли сведения о том, что он тайно записьівал все беседьі, проходившие в Овальном кабинете. Несмотря на яростное сопротивление Никсона всем попьіткам заставить его вьідать магнитофонньїе записи и избежать официальной огласки его роли в Уотергейте, записи стали вспльївать одна за другой, нанося ущ ерб его кредиту доверия. Его сквернословие и разглагольствования породили фразу «уничтоженньїй многословием», вошедшую в повседневньїй обиход. Препирания о вьідаче кассет длились до июля 1974 п, когда Верховньїй с уд вьінес решение о том, что Никсон должен вьідать все существующие записи. Накануне начала процедурьі импичмента, 8 августа Никсон подал в отставку, тем самьім избежав неминуемого унижения. Спустя месяц президент Д ж ералд Ф о р д простил его за все преступления, которьіе он совершил или мог совершить, пока бьіл президентом. Сам Ф о р д бьіл назначен Никсоном в октябре 1973 г. на место попавшего в немилость вице-президента Спиро Агню.

ревают в получении взяток, но бн признается только в уклонении от уплатм подоходного налога. Во время «Резни в субботнюю ночь» 20 октября министр юстиции Злиот Ричардсон и его заместитель подают в отставку, не желая следовать приказу Ричарда Никсона уволить специального прок}фора, занимавшегося делом Уотергейта, Арчибальда Кокса. Последний настаивал на вьідаче всех записей, произведенньїх по распоряжению Никсона в Белом доме. Но, несмотря на отказ, Кокс все равно бмл уволен. Столкнувшись с враждебно настроенной общественностью, Никсон затем соглашается на постепенную видачу пленок. Несмотря на существенную редакцию записей, теперь содержавших многочисленньїе пропуски, они содержат доказательства личной причастности президента к делу, и его положение продолжает ухудшаться. Также в октябре, вслед за началом Войньї Йом-Киппура, в ходе которой Израиль вьінужден отражать наступление обьединенньїх сил Египта и Сирии, арабские государства наказьівают США за суще­ ственную материальную поддержку Иараиля, введя змбарго на зкспорт нефти. Запрет остается в силе до марта 1974 г. Проигнорировав вето президента Никсона, 7 ноября Конгресе утверждает Закон о воєнних полномочиях, ограничивающий право президента начинать или вести войну без получения специального разрешения Конгресса. Закон бьіл принят для того, чтобьі не допустить еще одну войну во Вьетнаме.

6 декабря Джералд Р. Форд, конгрессмен из Мичигана и бьівший лидер меньшинства в Палате представителей Конгресса, присягает на должность вице-президента. Назначенньїй Никсоном и утвержденньій Конгрессом, он заявляет: «Я Форд, я не Линкольн». Также вин*' 1961-1980 гг. ►Глава девятая k

президент говорит о том, что не собирается прощать Никсона за совершение каких-либо преступньїх действий: «Я не думаю, что общественность зто стерпит».

1974 г. 4 февраля Патрисия «Пзтти» Херст, внучка газетного магната Уильяма Рзндольфа Херста, похищена в Беркли, штат Калифорния, малоизвестной Симбионисткой армией освобождения, требовавшей вьїкуп в виде продовольствия бедньїм. В апреле Херст заявляет, что она перешла на сторону похитителей, и принимает участис в ограблении банка в Сан-Франциско. В конце концов она будет арестована в сентябре 1975 г В июне Верховний суд вьіносит решение о том, что работодатели должньі вьіплачивать женщинам заработную плату наравне с мужчинами за вьіполнения одного и того же вида работ. В має Конгресе обьявляет Никсону, что его нежелание видать магнитофонньїе записи, произведенньїе в Белом доме, ведет к началу процедури импичмента. 24 июля Верховний суд единогласно отдает распоряжение Никсону о вьідаче записей и три дня спустя начинает процедуру импичмента. Раскрьітьіе записи явно свидетельствуют о том, что спустя тесть дней после проникновения в офисьі Уотергейта, Никсон приказьівает Ф БР прекратить расследование. Практически полностью раздавленньїй не без помощи Конгресса Никсон подает в отставку, произнеся змоциональную речь на телевидении 8 авіуста.

8 сентября новий президент Джералд Форд, призьівая нацию идти впе­ ред, прощает Никсона и заявляет о том, что «затянувшийся национальньій кошмар закончилея». Спустя восемь дней он также обьявляет амнистию уклонившимся от воєнного призива во время войньї во Вьетнаме, а также дезертирам. Нежелание Форда предпринимать решительньїе шаги по укреплению слабеющей зкономики — он отказьіваетея увеличить затрати из феде­ рального бюджета, снизить налоги или установить фиксированний размер заработной платьі и заморозить ценьї — неизбежно ведет к провалу его программьі «Победить инфляцию сейчас», и демократи увеличивают свою численность в обеих палатах на виборах в Конгресе. Среди многих законопроектов, на которьіе Форд накладьівает вето, —Закон о свободном доступе к информации, которьій, несмотря на запрет, принимаетея Конгрессом 21 ноября и предоставляет гражданам доступ к нравительственньїм файлам.

1975 г. В марте, нарушив мирное соглашение 1973 г., Северний Вьетнам вторгаетея на территорию Южного Вьетнама. Поскольку США отказьіваютея принимать участие в военном конфликте, Сайгон захвачен и переименован в город Хошимин ЗО апреля. Показанньїе по телевидению кадрьі о том, как отчаявшиеся люди пьітаются сесть на последние американские вертолетьі, нокидающие город, еще больше ослабляют мнение о том, что США достигли обещанного «мира с честью». Также в апреле коммунистический режим Патет-Лао устанавливается в Лаосе, в то время как 16 апреля «красние кхмери» захватьівают Пном­ пень в Камбодже. После того как 12 мая камбоджийские военньїе корабли захватьівают американское торговое судно Маягувс, 41 американский моряк гибнет 15 мая при попитке спасти свой зкипаж, которий, как стало потом известно, камбоджийские военньїе уже согласились освободить.

210 Глава девятая і 1961-1980 гг.

Заем, предоставленньїй Конгресом, позволяет Нью-Йорку, по которому сильно ударил продолжавшийся зкономический кризис, избежать банкротства в июне. Первоначальньїй отказ президента в помощи приводит к появлению газетного заголовка «Форд — Нью-Йорку: пошел к черту». В июле профсоюзньїй лидер Джимми Хоффа, бьівший президент Мсждународного братства дальнобойїциков, исчезает в Детройте. Предполагается, что он убит мафией.

1 августа США, Россия и еіце 31 страна подписьівают Хельсинское соглашение, в котором они обязуются гарантировать «пеприкосновенность» границ евронейских государств, а также обеспечивать беспренятственньїй торговьій и культурний обмен и клянутся уважать права человека. Успех кинофильма «Челюсти» об акуле-убийце, нападающей на людей, порождает цслую ссрию хитов, снятьіх кинорежи^сером Стивеном Спилбергом, в которую входят гакие фильмьі, как «Близкие контакти третьей степени» (1977) и «Инопланетянин» (1982). Зти собнтия также знаменуют конец золотой зрн независимнх режиссеров, переключиая внимание Голливуда на производство крупномасштабних дорогостоящих кинофильмов — «блокбастеров».

1976 г. Представ в образе смиренного фермера, внращивающего арахис, политического аутсайдера, новообретенного христианина, практически неизвестннй бьівший губернатор штата Джорджия Джимми Картер одерживает победу на виборах кандидата на пост президента от Демократической партии в июле. Рональд Рейган бросает визов президенту Форду на национальном конвенте Республиканской партии. В итоге, Форда все-таки вндвигают в качестве кандидата, благодаря небольшому перевесу голосов. В октябре, во время телевизионннх дебатов, Форд произносит фразу: «Нет совегскому господству в Восточной Европе». В ноябре с небольшим количеством голосов, но при сильной поддержке южних штатов, особенно со сторони чернокожего населення, Картер избираетея на пост президента с незначительннм перевесом 41 млн про­ тив 39 млн голосов избирателей и 297 против 241 голосов коллегии внборщиков. Таким образом, Картер становится первим со времен Зндрю Джексона президентом — внходцем из «Глубокого Юга».

1977 г. З января убийца Гари Гилмор предстает перед расстрельной бригадой в штате Юта и становится первим казненннм человеком в США с 1967 г. За зтим последовало заключение Верховного суда в 1976 г., что смертний приговор не являетея «жестоким и из ряда вон вьіходящим» и, таким образом, разрешаетея Конституцией. В июне США и Куба ириходят к соглашению об обмене дипломатическими представителями. Обеспокоеннмй вогіросом сохранения знергии, 4 августа президент Кар­ тер учреждает Министерство знергетики. Телевизионннй сериал Алекса Хейли «Корни», в котором прослеживаетея путь его дальних предков, рабов из Африки, становится общенациональной сенсацией. Согласно Договору о зоне Панамского канала США соглашается возвратить контроль над всей зоной канала правительству Панамской республики к 2000 г.

1961-1980 гг. ►Глава девятая 211

1978 г. ЗО апреля поддерживаемое СССР марксистское правительство приходит к власти в Афганистане, породив страхи США относительно советской зкспансии в Центральной Азии. Успех Предложения 13, принятого па референдуме в штате Калифорния 6 июня для ограничения местньїх налогов, дает толчок к проведенню подобньїх мероприятий по сокраіцению федерального и местного налогообложения внутри штата по всей стране. Тринадцать дней длились переговорьі между американским президен­ том Картером, президентом Египта Анваром зль-Садатом и израильским премьер-министром Менахемом Бегином. Кульминация наступи­ ла 17 сентября, в день подписания Кзмп-Дзвидского соглашения, согласно которому Израиль соглашается вьівести войска с территории Синайского полуострова в обмен на признание Египтом его суверенитета. Последовавшее за зтим некоторое отчужденис Египта от всего остального арабского мира разрушит надеждьі на дальнейшее мирное урегулирование ситуации на Ближнем Востоке. В октябре Картеру удается добиться успеха в продвижении Закона об знергии, но зто всего лишь лишенньїй смьісла компромисс, которьій не принес никому должного удовлетворения, и, кроме того, абсолютно бесполезньїй для решения проблеми знергетики. Зтот закон характеризовался как «моральний зквивалент войньї».

28 ноября мзр города Сан-Франциско Джордж Москоун и член городского правлення Харви Милк, первьій в США гей, открнто избранннй в городской совет, убити Дзном Уайтом, бившим членом городского совета и бившим полицейским. Члени Общества геев Сан-Франциско считают Милка мучеником и просто взрнваются от негодования в має 1979 г., когда Уайта приговаривают к семи годам и восьми месяцам тюремного заключения за непредумншленное убийство после того, как он заявляет в так називаемой «Защите Твинки», что большое количество нездоровой пищи, изобилующей калориями, временно повредило его рассудок.

1979 г. В январе гражданские беспорядки винуждают шаха покинуть Иран. Айатола Хомейни возвращается в феврале из ссьілки и устанавливает исламский фундаменталистический режим. Демонстранти на короткое время оккупируют посольство США в Тегеране 14 февраля.

28 марта катастрофическая авария на АЗС на острове Три-Майл в Пенсильвании означает конец строительства ядерних злектростанций в США. В июне новий Договор об ограничении стратегических наступательньіх вооружений подписивается между США и Россией в Вене. Договор вводит ограничения на число бомбардировіциков и число ядерних бомб (по одной ядерной бомбе на каждий самолет), а также сдерживает производство других видов вооружений. Из-за вторжения советских войск на территорию Афганистана в декабре он так и не будет никогда ратифицирован Сенатом, но обе сторони станут более или менее соблюдать условия договора. В июле в результате многочисленннх виступлений и отсутствия поддержки со сторони США президент Никарагуа Сомоса смещен с должности, и марксистский режим Сандинистов устанавливается в стране.

212 Глава девятая і 1961 -1 9 8 0 гг.

Поскольку ценьї на нефть постоянно растут из-за политики, проводимой как странами —членами ОПЕК, так и новьім правительством Ирана, президент Картер обращается к американцам с просьбой урезать потребление знсргии и перейти на режим зкономии. Конгресе отвергает его предложение о введений нормированной продажи бензина в має, но в октябре все-таки соглашается, поскольку мировой знергетический кризис становится все глубже. После того как бежавший из страньї шах Ирана прибьівает в октябре в Нью-Йорк для лечения от рака, иранские студентьі захватьівают американское посольство в Тегеране 4 ноября и держат в заложниках около ста человек. Отпустив женщин, чернокожих и неамериканцев, они оставляют 52 заложника и вьідвигают требование о вьідаче шаха для того, чтобьі он предстал перед судом. Картер отвечает замораживанием иранских активов и введением змбарго на ввоз нефти из Ирана.

25 декабря в ответ на вьіетупления племен, которьіе, как казалось, представляют угрозу коммунистическому режиму, русские вводят войска на территорию Афганистана.

1980 г. В январе президент назьівает вторжение в Афганистан «сильнейшей угрозой миру, которая когда-либо существовала со времен Второй миро­ вой войньї», а также предупреждает, что в случае возникновения необходимости будут использованьї войска для обеспечения должной защитьі нефтяньїх трубопроводов в Персидском заливе. Когда шах, сначала переехавший в Панаму, в марте находит убежище в Египте, Картер надеетея, что ситуация с американскими заложниками наконец разрешитея. Иранская сторона, которая к зтому моменту также настаивает на возвращении стране активов шаха и принесений извинений за последнее вмешательство США, остается непреклонной. Картер вьісьілает из страньї иранских дипломатов и вводит полное зкономическое змбарго 7 апреля, а затем иредпринимает безуспешную попьггку спасе­ ная заложников 25 апреля. Восемь американцев погибают, после того как самолетьі с ними на борту терпят крушение в пустьіне. Зти собьітия вьінуждают Сайруса Взнса уйти с поста государственного секретаря.

18 мая в Вашингтоне произошло извержение вулкана гори Святой Еленьї. Во время самого крупного извержения вулкана за всю историю США погибают 34 человека. Джимми Картер вьіигрьівает вьіборьі в кандидати в президенти от демократов у Здварда Кеннеди, в то время как республиканцьі, нако­ нец, вьідвигают 69-летнего Рональда Рейгана в качестве кандидата от своей партии и параллельно с ним Джорджа Буша на пост вице-президента. Хотя Картер и направляет все своє внимание на поиски вьіхода из сложившейся ситуации с заложниками, а не на проведение предвьіборной кампании, и предлагает нормализовать отношения, отменив змбарго и все остальньїе ограничительньїе санкции, если заложники будут освобожденьї, дело не двигаетея с места. Позже станет известен тот факт, что Рейган заключил секретное соглашение с Хомейни относительного того, что если иранская сторона продержит заложников до окончания виборов и оглашения результатов, то он будет поставлять в страну оружие, так необходимое для ведення начавшейся в сентябре войньї с Ираком.

8-10218

1961-1980 гг. ►Глава девятая 213

В ноябре с уровнем инфляции в 13 %, безработицей 7,5 % и ставкой по ссуде 20 % Картер терпит сокрушительное поражение, когда-либо случавшееся с действующим президентом. Рональд Рейган, как бьівший актер, особенно комфортно чувствовавший себя на телевидении, одерживает победу, набрав 50,7 % против 41 % в ирямом голосовании (независимьій либеральньїй республиканец Джон Андерсон собрал оставшиеся голоса избирателей) и 489 против 49 голосов коллегии вьіборщиков.

8 декабря бьівший «битл» Джон Леннон убит в Нью-Йорке.

10 CLUAc 1981 г.

1 9 8 1 -2 0 0 3 гг. ональд Рейган бьіл президентом нового типа. В отличие от своего предшественника, трудоголика Джимми Картера, он извлекал вьігоду из своего пассивного подхода к работе, шутя: «Говорят, что напряженная работа еще никого не убила, но я подумал, зачем рисковать?». Зто отношение невмешательства особенно проявлялось во внутренней зкономической политике, при которой богатьіх оставили в покое и позволили им увеличивать свои состояния настолько, насколько они могли. Общее мнение о том, что Рейган едва ли вообще имел какое-либо представление о происходящем вокруг него, позволило его популярности остаться на прежнем уровне даже после чередьі скандалов, включая запутанное дело «Иран-Кон­ трас*, громкий политический скандал, связанньїй с незаконной продажей оружия Ирану, средства от которой использовались для финансирования повстанцев в Никарагуа. Самьій большой успех Рейган достиг во время второго президентского срока. Тогда ему, с его неоспоримой репутацией бойца «холодной войньї», злекторат предоставил такую свободу действий, на которую демократ когдалибо мог рассчитьівать, в переговорах по контролю над ядерньїм вооружением с Михайлом Горбачевьім, новьім главой государства, которое сам Рей­ ган назьівал прежде «империей зла». Его приемникам в наследство досталась проблема внешнего национального долга —результата сокращения налогов вместе с нерегулируемьім финансовьім рьінком, крахом банков, предоставлявших ссудьі и займьі, и, кроме всего прочего, огромного увеличения зат­ рат на оборону, в частности, на финансирование излюбленного проекта, стратегической оборонной инициативьі («Звездньїх войн»), В 1988 г. Джордж Буш стал первьім за последние 150 лет вице-президентом, которьій бьіл сразу же избран главой государства. Несмотря на его чрезвьічайно богатьій опьіт в области международной политики (включая стаж директо­ ра ЦРУ), Буш делал немногим больше, чем просто сидел в стороне и наблюдал с изумлением, как «принцип домино» вдруг дал задний ход. Один за другим коммунистические режими Восточной Европьі рушились до тех пор, пока, в конце концов, не настал черед Советского Союза. Буш также занимал пост президента, когда из-за операции «Буря в пустьіне» иракцьі бьіли вьінужденьї вьівести свои войска с территории Кувейта в феврале 1991 г. Зто предприятие продолжалось сто часов, и в нем не погиб ни один солдат американской армии. В момент победьі в Кувейте взлетевшая популярность Буша, казалось, являлась прочньїм гарантом его переизбрания. И, тем не менее, надеждам на столь желанньїе «мирние дивидендьі» —значительньїе поступлення наличньїх денег в зкономику, которьіе, как ожидали избиратели, последуют за прекращением гонки вооружений, — не суждено бьіло оправдаться. Как зто лаконично гіредставил кандидат от партии демократов на пост президента в 1992 г. Пол Тсонгас: «Холодная война закончилась, и

Р

8*

1981-2003 гг. ►Глава десятая 215

Япония победила». Между 1980 и 1990 гг. США прошли путь от крупнейшего мирового кредитора до крупнейшего мирового должника. Сумма национального долга виросла с 908 млрд долл. до 2,9 триллионов, и многие займьі бьіли сделаньї в банках Японии. В центре избирательной кампании 1992 г. бьіла в большей степени внутренняя политика, чем происходящее за пределами страньі, и двенадцать лет пребьівания у власти республиканского правительства закончились виборами губернатора Арканзаса Била Клинтона. Первьіе два года президентского срока Клинтона характеризовались неспособностью вьіполнить конкретньїе обещания, данньїе им перед избранием, наиболее очевидное из них — реформа системи здравоохранения. Такое положение дел позволило республиканцам набрать большинство в Конгрессе в 1994 г., что привело к двум годам застоя в законотворчестве. Демонстрируя лучшее понимание настроения общественности, Клинтон свалил всю вину за происходящее на республиканцев и бил избран на второй срок. Тем не менее, «блудний син» столкнулся с еще большей проблемой во время своего второго президентского срока, когда в 1998 г. всилила его связь с Моникой Левински. Исчерпнвающее расследование, проведенное специально назначенннм прокурором Кеннетом Старром, привело к позору импичмента, но Сенат не одобрил зто предложение. Вероятно, сенатори понимали, что американцн не считали провинность Клинтона настолько серьезной, чтобьі привести к устранению его с поста президента. Впрочем, Клинтон потерял свою моральную, если не фактическую, власть, и нация, хромая, вошла в двадцать первое столетие без зффективного руководства. Когда Клинтон покинул пост президента, зкономика, тем не менее, нахо­ дилась на стадии подьема, и заканчивалось десятилетие уверенного роста. Страна, находившаяся в состоянии глубокого бюджетного дефицита в начале его срока правлення, теперь била свидетелем полного исцеления, а ее граждане оптимистично смотрели в будущее. Индекс Доу Джонсона вирос более чем на 260 % с того времени, когда Клинтон занял пост глави государства. Вице-президент Клинтона Альберт Гор, которнй казался слишком смущенньїм скандалами, помешавшими его начальнику видвинуть свою канди­ датуру на основе достигнутого им зкономического прогресса, умудрился проиграть вибори 2000 г. республиканцу Джорджу У. Бушу. Правда зто случилось с некоторой отсрочкой и при несуіцественной поддержке Верхов­ ного суда, не говоря уже о спорной системе голосования во Флори де. Веро­ ятно, некоторнй спад в зкономике бил возможен независимо от того, кто находился на посту президента в Белом доме, поскольку в результате миль­ ного пузиря, раздутого из-за взлета «dot.com», сотни компаний високих технологий обьявили о своем банкротстве. Тем не менее, в первне месяцьі пре­ бьівания на посту глави государства Буш не проявил особого рвения приостановить падение, а также казался абсолютно равнодушннм к опасениям и тревогам, которне испьітьівали друзья и соседи Америки за границей. Трагедия 11 сентября 2001 г. резко ухудшила ситуацию, нанеся ужасннй удар как по национальной зкономике, так и по самосознанию нации. Буш оказался в положений противостояния с новим изменившимся миром, где цена поддержания бдительности и военной готовности вказалась исчислимой, однако бездействие могло стоить стране еще дороже. Вместо того чтобьі отказаться принять вьізов, он переписал традиционннй кодекс дипломатии и между народного закона, заявив, что США имеют право упреждающего нападения с целью заїцитить себя и своих граждан путем 216 Глава десятая і 1981-2003 гг.

виявлення и уничтожения врага еще до того, как он сможет представлять реальную угрозу. Американцьі ввели свои войска и установили контроль над территорией Афганистана в 2001 г. и Ирака в 2003 г., но им так и не удалось достичь основной цели — поймать Усаму бен Ладена и Саддама Хуссейна. Кроме того, не бьіло ясного представлення о том, где еще будет вестись война с терроризмом. Мьі живем в опасное время.

1981 г. 20 января, сразу же после того как президент Рональд Рейган заканчивает своє обращение к нации во время инаугурации, американских заложников, захваченньїх в Тегеране, наконец, отпускают. Рейган приходит в Бельїй дом с намерением поддерживать зкономику предложения, говоря о том, что сокращение налогов и расходов из феде­ рального фонда будут стимулировать процесе накоплений и инвестирования. Чем большего благосостояния достигнут состоятельньїе американцьі, тем большие богатства будет «стекать» ко всем остальньїм, и общий подьем зкономики окупит увеличивающиеся затрати на оборону. Вначале его плани били отвергнутн Конгрессом. ЗО марта в Рейгана стреляет Джон Хинкли (он надеетея таким образом произвести впечатление на актрису Джоди Фостер) в Вашингтоне, округ Колумбия. Он внживает, несмотря на тяжелое ранение. Пресс-секретарь Джеймс Брзйди страдает от постоянннх головних болей. В має газета «Нью-Йорк тайме» печатает статью по еще неподтвержденному кризису здоровья под заголовком «Редкий вид рака обнаружен у 41 гомосексуалиста». В июне федеральний центр по контролю заболеваний дает описание болезни, которая впоследствии станет известна как СПИД (синдром приобретенного иммунодефицита). К концу 1981 г. в США виявленьї 152 случая данного заболевания, из них 128 —со смер­ тельним исходом. Арест Узйна Уильямса в Атланте, штат Джорджия, 21 июня сигнализирует об окончании расследований убийств 28 детей, постигших чернокожее население города. Хотя он будет осужден за два убийства в 1982 г., у многих возникнет ощущение того, что он просто козел отпущения. Смельїе и решительние действия Рейгана способствуют значительному росту его популярности. В августе Конгресе соглашается принять закон «Об зкономическом возрождении и налогах», которий сокращает размер подоходного налога на четверть. Также в августе Рейган решает вопрос с бастующими авиадиспетчерами, уволив тех, кто отказьіваетея вернуться на рабочие места, и заменив их воєнними.

1 декабря бивший детской звездой Майкл Джексон внпускает свой аль­ бом «Thriller», которий становится самим продаваемим альбомом за все время. Многочисленние видеозаписи, сопровождающие песни, такие как «Billie Jean», «Beat it», «Thriller», переключают основное внимание представителей индустрии поп-музики на кабельнне канали, например, на канал MTV, которий еоздаетея в том же году.

29 декабря США налагают ограниченнне санкции на Советский Союз, которий вьшуждает правительство Польши ввести военное положение для подавления движения профсоюзов «Солидарность». Тем не менее, союзники НАТО отказьіваютея присоединиться к какой-либо зкономической блокаде.

1981-2003 гг. ►Глава десятая 217

1982 г. После того как аргентинские войска занимают Фолклендские остро­ ва в апреле, спровоцировав войну Аргентиньї с Британией, Рейган предоставляет Британии секретную воєнную и разведьівательную помоїць.

26 мая государственньїй секретарь Александр Хейг призьівает к началу «совместньїх международньїх действий» с целью остановить гражданскую войну в Ливане, которьій стал основной базой для Организации освобождения ІІалестиньї. Зто обращение повсеместно воспринято как зашифрованньїй призьів к израильтянам, введшим свои войска на территорию Ливана 6 июня. После громкого международного протеста по поводу бомбежки Израилем лагерей палестинцев, в августе Хейг подает в отставку и на его место приходит Джордж Шульц. Международньїе миротворческие войска, в состав которьіх вошли и морские пехотинцьі армии США, направленьї в зону конфликта. Практически все ссудно-сберегательньїе ассоциации, образованньїе согласно Новому курсу в 1930-х гг. для помощи американцям в накоплении денег на покупку домов, приведеньї на грань банкротства требованием предлагать дешевьіе ссудьі на приобретение жилья в условиях, когда процентньїе ставки обично стремительно растут. В октябре, при горячей поддержке Рейгана, Конгресе прекращает строго регулировать зтот сектор, разрешив ссудно-сберегательньїм ассоциациям инвестировать 40 % своих активов в другие еделки по недвижимости. Такие штатьі, как Калифорния, идут и того дальше, разрешая ассоциациям инвестировать все свои фондьі по своєму усмотрению в те сферьі, которьіе, по их мнению, представляют интерес, одновременно сохраняя поручительство федерального правительства. В течение следующего десятилетия неоправданньїе, порой откровенно глупьіе инвестиции, жадность и внезапньїй спад деловой активности на рьінке недвижимости приведут к краху сети ссудно-сберегательньїх ассоциаций,'что обойдетея налогоплательщикам в 500 млрд долл. Согласно принятой в ноябре Поправке Боланда Конгресе запрещает оказьівать какую-либо помощь контрас, партизанам, боровшимся про­ тив марксистского режима Сандинистьі в Никарагуа. Запрет вступит в силу в октябре 1984 г. и будет действовать до 1986 г.

13 ноября Мемориал ветеранам войни во Вьетнаме, черная гранитная стена с вьісеченньїми именами 58 156 погибших и пропавших без вести солдат и офицеров армии США, торжественно открьіт в торговом центре в Вашингтоне, округ Колумбия.

1983 г. 23 марта, спустя две недели после обьявления Советского Союза «империей зла», президент Рейган представляет на рассмотрение Стратегическую Оборонную Инициативу (СОИ), противоракетную систему, известную как «Звездньїе войньї». Южнокорейский Боинг-747 ебит после того, как вторгся в воздушное пространство Советского Союза, около Сахалина 1 сентября. ЦРУ отрицает обвинения русских в том, что на борту самолета находилась шпионская аппаратура.

23 октября террористьі-смертники атакуют военно-морское соединение флота США в Бейруте. 241 моряка и 58 французеких миротворцев погибают. После того как военньїе приходят к власти во время государственного переворота в Цюнаде 19 октября и казнят премьер-министра Мориса Бишопа, военно-морские сильї США захватьівают Гренаду 25 октября с 218 Глава десятая 4 1981-2003 гг.

помощью других шести государств Карибского бассейна и бьістро восстанавливают прежний порядок. Спустя три дня США налагает вето на резолюцию Организации Обьединенньїх Наций о незаконном захвате страньї.

2 ноября президент Рейган подписьівает законодательньїй акт об обьявлении 15 января, Дня рождения Мартина Лютера Кинга-мл., государственньїм праздником. Несмотря на широкомасштабньїе протестьі, проходящие по всей Западной Европе, американские крьілатьіе ракети размещеньї на территориях Великобритании и Западной Германии 23 ноября согласно программе, первоначально предложенной президентом Картером.

29 декабря США обьявляет о вьіходе из ЮНЕСКО — Организации Обьединенньїх Наций по вопросам образования, науки и культури — в конце 1984 г., потому что зта организация «демонстрирует враждебность в отношении базовьіх принципов свободного общества».

1984 г. В зтот чрезвьгчайно важньїй год для развития персональних компьютеров в продажу поступает «Apple Macintoshs. Его яркая реклама бьіла показана по телевидению во время соревнований за Кубок США по американскому футболу 22 января. В зто же время «Microsoft» вьіпускает первую версию операционной системи «W indows», которой удастся завоевать значительную долю рьінка только после вьіпуска версии 3.1 в 1992 г.

7 февраля Рейган обьявляет о «передислокации» военно-морских сил США из Бейрута; все войска вьіведеньї в течение трех недель. В июле Уолтер Мондейл, бьівший вице-президент Картера, побеждает в предварительной кампании и становится кандидатом на пост президен­ та от Демократической партии. Джералдин Ферраро, которая соседствует с ним по избирательному бюллетеню, становится первой женщиной, баллотирующейся на пост вице-президента от партии большинства, но из-за финансового положення мужа ее образ несколько тускнеет. В результате действий смертников, взорвавших грузовик при вьезде на территорию посольства США в Бейруте, погибают 25 человек. Ценьї на нефть падают, способствуя развитию зкономики США. В зтих условиях президенту Рейгану удается одержать довольно легкую победу, и 6 ноября он избран президентом на второй срок. Рейган набирает 59 % голосов от общего числа избирателей и 525 против 13 голосов коллегии вьіборщиков.

22 декабря бельїй «виджиланте» Бернард Гетц стреляет и ранит четьірех чернокожих молодих людей, относительно которьіх он заявляет, что они угрожали ему на станции метро в городе Нью-Йорк.

1985 г. 1 марта Рейган превозносит борцов контрас как морально равньїх американским отцам-основателям. Двумя месяцами позже США запрещает все види торгових сделок с Ннкарагуа. В Москве 11 марта, после смертей Леонида Брежнєва, Юрия Андропова и Константина Черненко, первьім секретарем Коммунистической пар­ тии СССР избирается Михаил Горбачев. В течение последующих пяти лет его политика гласности и перестройки значительно изменят Советский Союз, Западную Европу и весь мир в целом. Полиция Филадельфии, пьітаясь вьітеснить из штата членов сепаратистской группьі чернокожих «MOVE», сбрасьівает с вертолета бомби на их дома 13 апреля. Погибают двенадцать человек, и триста остаются без крьіши над головой.

1981-2003 гг. ►Глава десятая 219

Дело «Иран-контрас» Co дня инаугурации в 1981 г., когда Иран вьюолнил свои обязательства по секретному соглашению и освободил заложников, захваченньїх ливанскими зкстремистами в Тегеране, суидествовало несоответствие между публичньїм заявлением Рейгана о том, что он никогда не будет вести переговорьі с террористами, и закулисньїм положением вещей. Когда де ло «Иран-контрас» бьіло закончено, и занавес приоткрьілся, зти откровения-практически разрушили президентство Рейгана.

8 июля 1985 г. Рейган обвинил правительство Ирана в том, что его политика включает убийство. В то т же самьій месяц, тем не менее, 96 американских противотанковьіх ракет бьіли переправлень) через Израиль в Иран в надежде на то, что они обеспечат освобождение Уильяма Бакли, главьі департамента ЦРУ в Ливане, одного из семерьіх американцев, захваченньїх и удерживаемьіх мусульманскими активистами в Бейруте. Бакли бьіл замучен до смерти, но другого заложника отпустили. Образовался прецедент на оснований того, что иранцьі могли и освободили бьі больше заложников в обмен на дополнительньіе поставки оружия. Советник по национальной безопасностй Роберт Макфарлейн и его помоидник, генерал-лейтенант Оливер Норт секретно вьілетели в Тегеран, чтобьі подтвердить условия сделки в має 1986 г. Д е ло ус угубилось, когда 12 млн д о л л. от второй за месяц поставки бьіли потраченьї на покупку оружия для борцов контрас в Никарагуа, хотя Конгресе запретил оказание подобного рода помощи в 1982 г.

8 июля президент Рейган обьявляет Иран, Ливию, Кубу, Никарагуа и Северную Корею «террористическими государствами».

7 октября палестинские террористьі захватьівают итальянский пассажирский круизньїй лайнер Ачилли Лауро и убивают пожилого пассажира, гражданина США. Спустя три дня американские истребители перехватьівают самолет, перевозящий угонщиков лайнера из Египта, где они сдались в руки полиции, в Тунис, и вьінуждают его приземлиться на острове Сицилия. Хотя президент Рейган предупреждает террористов во всем мире «вьі можете убежать, но вам не удастся спрятаться», итальянцьі отпускают главаря группьі 12 октября. Первая встреча лицом к лицу главьі Советского Союза Горбачева и Рей­ гана происходит в ноябре в Женеве. Разногласия по поводу «Звездньїх войн» ставят в тупик любьіе переговори и соглашения по контролю над вооружением, но руководители государств соглашаются на ежегодньїе встречи.

1986 г. 28 января челночньїй воздушно-космический аппарат «Челленджер» взрьшаетея при запуске с космодрома во Флориде, унеся жизни семерьіх астронавтов, включая школьную учительницу Кристу Маколиф. Репутация НАСА в значительной мере подорвана, и дальнейшее развитие программьі исследования космоса вьізьівает большие сомнения.

14 апреля в связи с возникшим подозрением о том, что граждане Ливана замешаньї во взрьіве на дискотеке в Берлине неделей раньше, во время которого погибли двоє американских служащих, США проводят обстрел с воздуха городов Триполи и Бенгази. В результате бомбежки погибает дочь ливанского лидера полковника Кадаффи. В последующие три дня 220 Глава десятая і 1981-2003 гг.

История полупила огласку после публикации в ливанском журнале в ноябре 1986 г. как раз тогда, когда демократи впервьіе за последние шесть л е т полу­ пили большинство в Сенате. Последовавшее за зтой статьей расследование, вклюпая слушания в Конгрессе, открьіло беспорядок в администрации. В течение нескольких недель приемник Макфарлейна, адмирал Джон Пойндекстер подал в отставку, а Норта уволили из-за серьезньїх вопросов относительно его профессиональной пригодности, хотя Рейган его превозносил как «героя Америки»». Государственньїй секретарь Джордж Ш ульц и министр оборони Гаспар Вайнбергер оба сказали, пто они знали об операции и возражали по поводу проведення. Президент, внанале отрицавший какую-либо осведом ленность и припастность к данному делу, затем взял на себя моральную ответственность. В то время как яростние (и клятвопреступние) свидетельства Оливера Норта в Конгрессе в июле 1987 г. превратили его в консервативного идола, Рейгану удалось избежать импипмента лиш ь потому, пто его второй срок и так подходил к концу. Официально скандал прекратился 24 декабря 1992 г., когда президент Джордж Буш помиловал ш естерих служаидих Белого дома, вклюпая Вайнберга, которих улипили во лжи во время слушания дела в Конгрессе. Что касается заложников, удерживаемих в Бейруте, то, на самом де ле, троє били випуидени во время проведення сделки «Иран-контрас», но вместо них били захвапени еще семеро.

ливанские похитители казнят трех заложников, одного американца и двух британцев.

2 октября Сенат, не приняв во внимание вето президента, вьіносит решение о наложений санкций на Южную Африку в надежде ослабить апартеидную систему расовой дискриминации. Спустя неделю Рейган и Горбачев встречаются в Рейкьявике в Исландии. Бначале Рейган соглашается с предложением Горбачева, чтобьі взаимно и незамедлительно сократить на половину свои ядерньїе арсенальї, а оставшуюся часть полностью ликвидировать в течение последующего десятилетия, но переговори заходят в тупик, когда Рейган отказьівается прекратить программу «Звездньїх войн».

3 ноября статья, опубликованная в одном из ливанских журналов о том, что США продали оружие Ирану для обеспечения немедленного освобождения захваченньїх в Бейруте американских граждан, кладет начало тому, что впоследствии станет известно как дело «Иран-контрас». В ходе вьіборов в Конгресе на следующий день, демократи набирают большинство в Сенате, впервьіе за все время пребьівания Рейгана на посту президента.

1987 г. 17 мая происходит то, что США согласились считать просто несчастньім случаем. Иракская ракета поражает американский воєнний корабль Старк в Персидском заливе. Погибают 37 человек персонала. Во время благотворительного ужина 31 мая президент Рейган впервьіе обращаетея к вопросу о распространении СПИДа, от которого к тому времени уже умерли 21 000 жителей Америки. Произнося речь на фоне Берлинской стени 31 мая, президент Рейган бросает визов словами: «Мистер Горбачев, разрушьте зту стену!»

1981-2003 гг. ►Глава десятая 221

--------------------------------------------------------------------------------------------------- \ «Несмотря на чисто гипотетические и ложньїе истории о сделках «оружие за заложников» и сомнительньїх викупах, ми не, повторяю, не обменивали оружие или что-либо подобное на заложников и не будем зтого долать в будущем». Президент Рональд Рейган, 13 ноября 1986 г

«Два месяца тому назад я говорил американскому народу, что не обмениваю оружие на заложников. Моє сердце и мои лучшие намерения все еще говорят мне, что зто правда, но факти и свидетельства утверждают, что зто не так... То, что начиналось как стратегическое открьітие отношений с Ираном, деградировало до торговли оружием за заложников. Зто идет в разрез с моими собственними убеждениями, политикой администрации и стратегией, которую ми первоначально разработали. Есть причини, почему так произошло, но нет оправданий. Зто била ошибка». Президент Рейган, 4 марта 1987 г.

Ч_________________________________________________________________ / Также в июне помощь США Панаме временно приостанавливается после того, как генерал Манузль Норьега, долгое время являвшийся агентом американских спецслужб и, в частности, бьівшего директора ЦРУ Джорджа Буша, инициирует проведение антиамериканских демонстраций. В начале июля Оливер Норт дает показання перед специально сформированньїм для расследования дела «Иран-контрас* комитетом Конгресса. В условиях национального долга и торгового дефицита набиравший вьісоту индекс Доу-Джонса для акций промьішленньїх компаний начинает снижаться в октябре и затем падает на 508,32 пунктов или почти на 23% за один день, названньїй Черньїм понедельником, 19 октября. Подобньїе падения происходят во всем мире. Рейган заявляет, что «основи зкономики остаются стабильньїми», но соглашается на проведение программьі по спасению, включающей незначительное повьішение налогов. В Вашингтоне, округ Колумбия, 9 ноября Рейган и Горбачев подписьівают договор о ликвидации ядерньїх ракет среднего действия, что означает большой прорьів в контроле вооружения. Согласно ему также каждой из сторон предоставляется право инспектировать места дислокации ракет противной стороньї, чтобьі удостовериться в вьіполнении условий договора.

1988 г. 5 февраля США предьявляют обвинения в перевозке и распространении наркотиков панамскому генералу Норьеге. После того, как США и Россия подписьівают и предоставляют гарантии вьіполнения взаимного соглашения, заключенного в Женеве в апреле, 15 мая Советский Союз начинает внвод войск с территории Афганистана. Все советские подразделения покинут страну в течение одного года. В апреле в Персидском заливе, когда американский фрегат подрнвается на подводной мине, военно-морские сильї США разрушают две иранские нефтяньїе платформьі и атакуют несколько иранских кораблей. З июля американская ракета с крейсера Vincennes сбивает иранский азробус в воздушном пространстве над Персидским заливом. В авиакатастрофе погибают 290 человек и зкипаж корабля. Позднее Рейган приносит извинения и вьіплачивает компенсацию. Заключенное вскоре после зтого собьітия мирное соглашение кладет конец восьмилетней Ирано-иракской войне.

222 Глава десятая і 1981-2003 пг.

В первьіе месяцьі года у Джесси Джексона, в 1960-е гг. помощника Мартина Лютера Кингамл., появляется реальний шанс вьіиграть вьіборьі и стать кандидатом на пост президента от Демократической партии, а также первьім чернокожим кан­ дидатом от партии большинства. Однако его «Коалиция радуги* разрушается, и вместо него в июле демократи избирают губернатора штата Массачусетс Майкла Дукакиса. Ставший кандидатом на пост глави государства от республиканской пар­ Президент Рональд Рейган, во время верховой ездьі тии в августе, вице-президент Джордж Буш начинает свою избирательную кампанию с обещания ввести в действие принцип «никаних нових налогов». Он бистро ликвидирует первоначальннй недостаток поддержки избирателей, оче­ видний при опросе общественного мнения, вьісказьівая язвительнне замечания Дукакису и позиционируя себя как либерала. Буш вьіигрьівает вибори 8 августа, набрав 54 % голосов избирателей и 426 против 111 голосов коллегии внборщиков. В октябре Рональд Рейган подписнвает закон, регулирующий деятельность индейской игровой индустрии. Зтот закон легализует азартнне игрьі в казино на территории индейских резерваций. Отдельнне племе­ на, особенно в Калифорнии, Флориде и Массачусетсе, получат огромнне финансовие прибили в последующие годи. Один из индейских вождей восхищенно скажет, что азартнне игрьі зто «третий великий уравнитель» наряду с лошадьми и оружием, которий позволил коренннм аме­ риканцям вижить в годи европейского завоевания.

7 декабря Михаил Горбачев произносит речь в Генеральной Ассамблее ООН в Нью-Йорке. Он говорит о своем намерении значительно сократить советское военное присутствие в Восточной Европе.

1989 г. 20 января проходит церемония инаугурации президента Джорджа Буша. Произнося речь, он обещает «сделать лицо нации добреє и лицо *ч

«Конгресе будет толкать меня к увеличению налогов, а я скажу «нет», и они снова будут давить на меня. И все, что я смогу сказать им в ответ на зто, прочтите по моим губам: нет новмм налогам». Вице-президент Джордж Буш, став кандидатом на пост глави государства от Республиканской партии, 17 августа 1988 г.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1981-2003 гг. ►Глава десятая 223

мира мягче». В феврале Буш отправляется с официальньїм визитом в Китай, которьій он уже однаждьі посетил в качестве дипломатического представителя, для встречи с премьером Дзном Сяопином.

24 марта нефтяной танкер Exxon Valdez садится на риф в заливе ПринсУильям, Аляска. Самая масштабная в истории США утечка нефти образовьівает пятно протяженностью 72 405 км.

4 июля китайская армия расправляется с продемократической демонстрацией на площади Тьянанмзнь в Пекине. Хотя США в ответ и налагают ограниченньїе торговьіе санкции на Китай, интерес американского бизнеса к зтой стране возрастает. При осложнившемся положений сберегательньїх и ссудньїх ассоциаций, которьіе оказались на грани разорения, Конгресе соглашается с 300-миллиардньім планом их спасения, предложенньїм Бушем в августе. Окончательная затраченная сумма будет подечитана в 1990 г. и составит 500 млрд долл. Также в августе генерал-майор Колин Паузлл, первьій чернокожий председатель Генерального штаба, примет командование вооруженньїми силами США. В ходе движения «Солидарность» в августе в Польше к власти приходит некоммунистическое правительство, первое с времен Второй мировой войньї. За зти собьітием следует не менее значимое: 9 ноября начинаетея разрушение Берлинской стеньї, которое возвещает о начале падения коммунистических режимов во всей Восточной Европе. Стремительно отреагировав на собьітия в Восточной Европе, президент Буш созьівает его первьій саммит с Михайлом Горбачевьім недалеко от побережья Мальтьі. Встреча проходит 2 и 3 декабря. По завершений саммита обьявляетея об окончании «холодной войньї» и согласии сторон обсудить условия контроля над вооружением в 1990 г. После того, как генерал Норьега «обьявляет войну» США 15 декабря, 20 декабря американские войска входят на территорию Панами, проводя операцию «Просто причина». Норьега ищет убежища на территории представительства Ватикана, а затем едаетея 3 января 1990 г. На самолете его отправляют в Майями, где ему предьявляетея обвинение в организации незаконних перевозок наркотиков. Его признают виновньїм в 1992 г.

1990 г. 11 февраля находившийся в тюрьме лидер Африканского Национального Конгресса Нельсон Мандела вьіходит на свободу в Южной Африке. После виборов, проходивших 25 февраля в Никарагуа, где зкономические санкции США значительно подорвали зкономику, Сандинистское правительство Даниеля Ортеги мирно уступает власть поддерживаемой США коалиции во главе с Виолетой Чаморро. В Вашингтоне, округ Колумбия, 1 июня Буш и Горбачев приходят к взаимному согласию и подписивают договор о сокращении арсенала ядерних ракет дальнего действия на ЗО % и химического оружия на 80 %, но крупномасштабная финансовая помощь США России так и не поступает. В зкономике США наступают хаос и стремительний рост дефицита. В зтих условиях президент Буш теряет способность влиять на Конгресе, в котором преобладают демократи, в вопросе об увеличении налогов. 26 июня он,, наконец, предлагает набор спасательньїх мер, в которьій входят «повитениє подоходного налога», а также урезание статей расходов федерального бюджета. Позже он назовет зто «ошибкой», но сейчас предстает перед 224 Глава десятая і 1981 -2 003 гг.

общественностью в образе консервативного реслубликанца, нарушившего своє обещание бьіть верньїм принципу «нет новьім налогам».

2 августа Ирак вторгается на территорию Кувейта. Глава Ирака Саддам Хуссейн отрицает тот факт, что причиной вторжения является падение цен на нефть в связи с увеличением добьічи на территории Кувейта. Снижение цен осложнило вьшлату долга, оставшегося со времен Ираноиракской войньї. Саддам Хуссейн надеется, что его союзники, в том числе и США, закроют глаза на происходящее. Тем не менее, президент Буш осудил незаконное вторжение и заручился поддержкой Организации Об'ьединенньїх Наций, чтобьі с 7 августа отправлять американские войска в Саудовскую Аравию, которая, по его мнению, могла бьіть следующей целью. Операция получает название 4Щит пустьіни». Демократи получают места в обеих палатах парламента, Палате представителей и Сенате, в результате ноябрьских виборов. В конце ноября министр оборони Дик Чейни заявляет о том, что Ирак намеревается приступить к разработкам ядерного оружия в течение нескольких последующих месяцев. К концу 1990 г. свьіше 100 000 граждан Америки умерли от СПИДа, и бивший президент Рональд Рейган принес свои извинения за то, что его администрация игнорировала всю серьезность ситуации.

1991 г. Давление и всесторонние санкции мирового сообщества, включая Россию, по прекращению незаконного вторжения не могут заставить Ирак вивести войска из Кувейта. 12 января Сенат голосует в соотношении 52 к 47 за предоставление полномочий президенту Бушу применить силу. 17 января с массированной бомбардировки начинается многонациональная Война в Персидском заливе. Поскольку воздушная зашита Ирака била разрушена, операция «Буря в пустине» продолжается уже на земле и 24 февраля обьединенньїе вой­ ска, обойдя с фланга армию противника, проникают вглубь Ирака. Тем не менее, оккупировав одну пятую территории странн, Буш заявляет о том, что «иракская армия побеждена и Кувейт освобожден», и признвает прекратить огонь 28 февраля. Несмотря на ожидания, возникшие после того, как Буш представил Саддама Хуссейна вторим Гитлером, американский президент соблюдает границн полномочий, предоставленних ему Организацией Об’ьединенньїх Наций, и отказнвается продвигаться на Багдад. Потери Ирака по предварительннм оценкам составляют 100 000 человек. 79 американских солдат убити и 213 раненьї. Саддам остается у власти с развязанннми руками и намерением расправиться с внутренней оппозицией. Рейтинг популярности президента Буша взлетает на небьівалую висоту и достигает 90 %.

3 марта по телевидению показнвается видеозапись того, как бельїй полицейский из Лос-Анджелеса избивает чернокожего мотоциклиста Родни Книга. Зтот инцидент внзивает вол ну возмущения по всей стране. В Москве 31 июля Буш и Горбачев подписьшают Договор о сокращении и ограничении стратегических наступательннх вооружений, специально оговаривая минимальное количество пускових установок, боєголовок и крилатих ракет и сокращение всего арсенала на ЗО %. Спустя три недели в СССР нредпринимается попнтка воєнного переворота с целью ізосстановления авторитарного правлення коммунистов. Заговор проваливается, но фатальним образом влияст на авторитет Горбачева. Как 1981 -2003 гт. ►Глава десятая 225

только отдельньїе советские республики об'ьявляют себя независимнми, Борис Ельцин становится самой влиятельной фигурой в стране. Для того, чтобьі заменить на посту ушедшего на пенсию судью Верхов­ ного суда Тургуда Маршалла, Буш назначает другого чернокожего судью Кларенса Томаса с относительно небольшим опьітом. Даже после того, как его бьівшая помощница, профессор юстиции Анита Хилл обвиняет его в сексуальних домогательствах, назначение Томаса с незначительньім перевесом утверждается Сенатом в октябре. Тем не менее, оскорбления и обвинения в клевете, сьіпавшиеся на Хилл во время слушаний, возмущают женщин по всей стране, и число женщин-кандидаток на виборах в 1992 г. сильно возрастет.

25 млн человек, одна пятая всего трудоспособного населення США, становятся безработннми в различние периоди зтого года. Сокращение штата стоит 100 000 рабочих мест в таких крупнейших корпорациях как «Дженерал Моторе», IBM, XEROX в только одном декабре.

25 декабря Советский Союз распадается на пятнадцать независимих республик.

1992 г. Губернатор Арканзаса Бил Клинтон внходит на арену политической борьбьі как предпочтительннй кандидат в президенти от Демократической партии 18 февраля. К атому времени с помощью жени Хиллари ему удаетея решить проблему с обвинениями в связях на стороне и уклонении от служби во время войньї во Вьетнаме, и он подходит ко второму туру голосования с 25 % всех голосов избирателей. Его победу назьівают «возвращением блудного сина». В течение нескольких дней с конца апреля до начала мая продолжаютея беспорядки в центральной и южной частях Лос-Анджелеса. Они последовали за оправданием, вьінесенннм судом только из бельїх судей в местечке Сими-Взлли четнрем сотрудникам Полицейского департамента Лос-Анджелеса по обвинению в избиении Родни Книга. В результате погромов погибают сорок четьіре человека и 1800 раненьї. Двадцять седьмая поправка к Конституции, ратифицированная 7 мая, но впервне вьшесенная на рассмотрение в 1789 г., гласит, что ни один закон, изменяющий размер заработанной плати членов Конгресса, не вступает в силу, пока не состоятся следующие вибори членов Конгресса. Во время посещения школи в Трентоне, штат Нью-Джерси, 15 июня вице-президент Дзн Кузйл говорит 12-летнему ребенку, написавшему на классной доске слово «potato»: «Почти правильно, но кое-чего все же не хватает». Настаивая на написаний слова «potatoe» с буквой «е» на конце, Кузйл надолго разрушает свою политическую карьеру.

24 августа ураган «Зндрю» обрушиваетея на Флориду. Погибают 38 чело­ век и 250 000 остаются без криши над головой. Причиненннй ущерб оцениваетея в ЗО млрд долл. Не принадлежащий ни к одной политической партии, независимнй кан­ дидат, миллиардер из Техаса, еделавший своє состояние на разработке программного обеспечения, Г. Росс Перо внетавляет свою кандидатуру, затем отзнвает и снова вндвигает на пост президента страни. Он заявляет, что его бизнес позволяет принимать сугубо практичнне решения, которие так необходимн для сокращения дефицита и стимулирования роста зкономики. В конечном итоге набраннне им 19 % от общего числа голосов избирателей показнвают, насколько широко распространено разочарова226 Глава десятая 4 1981 -2 003 гг.

ниє двумя кандидатами от партии большинства, Бушем и Клинтоном. Тем не менее, Клинтон избирается на пост главьі государства в ноябре. Он приобретает 43 % голосов избирателей и 370 голосов вьіборщиков против 168 голосов, набранньїх Бушем. Демократьі снова преобладают в Конгрессе, и большее число женщин, чем когда-либо до зтого, избирается в Сенат, включая Кзрол Моусли-Браун из штата Иллинойс, ставшую первой чернокожей женщиной-сенатором.

11 ноября во время своей первой пресс-конференции в качестве избранного, но еще не встугіившего в должность президента, Клинтон отдаляет консервативно настроенную часть злектората заявлением о том, что разрешит представителям сексуальних меньшинств, в частности геям, слу­ жить открьіто в армии США.

17 декабря США, Канада и Мексика подписьівают Договор о Североатлантической зоне свободной торговли, против которого решительно вьіступают Перо и адвокат по зашите прав потребителей Ральф Нзйдер, но его поддерживают Буш и сам Клинтон. Также в декабре президент Буш дает разрешение на участие США в про­ ведений операции «Возрожденная надежда», программьі Организации Обьединенннх Наций по предоставлению продовольственной помощи опустошенному войной Сомали.

1993 г. З января президент Буш и Борис Ельцин подписьівают Договор о дальнейшем сокращении и ограничении наступательньїх вооружений (START II), согласно которому США и Россия сокращают арсенал на две трети.

26 февраля семеро человек убити и тисяча ранени в результате взрьіва бомби во Всемирном торговом центре в центре Нью-Йорка. «Вдохновитель», тайньїй лидер зтого акта, Рамзи Йосеф будет арестован в Паки­ стане в 1995 г., переправлен в США и приговорен к 240 годам лишения свободи в 1998 г. Как потом вияснилось, он приехал в США по паспор­ ту, полученному в Ираке, и бнл связан с Усамой бен Ладеном.

28 февраля четверо агентов федеральной служби погибают во время рейда на территорию, занятую членами религиозной общини «Ветвь Давидова» в Узйко, штат Техас. Последовавшая за зтим осада длится 51 день и заканчивается 19 апреля, когда Ф БР предпринимают штурм, одобренннй министром юстиции Джанет Рено. В результате погиба­ ют 81 человек. Несмотря на обещания, данньїе в ходе избирательной кампании о сокраще­ нии налогов, президент Клинтон, следуя настойчивому совету председателя резервного фонда Алана Гринспена, ставит на первое место в шкале приоритетов вопрос о сокращении дефицита. Его попнтки каких-либо дей- Бил и Хиллари на концерте группьі Isley Brothers ствий в зтом направлений в 1992 г.

1981-2003 гг. ►Глава десятая 227

Судебньїе разбирательства идругие несчастья Била Клинтона Даже Хиллари Клинтон, говорившая о том, что «мощньїй заговор правого крьіла» сильно повредил Билу Клинтону, должна бьіла признать, что все-таки его собственное поведение в большей степени подорвало его репутацию на посту президента. Клинтон б и л одержим мислью о своем «месте в истории», но он запомнится большинству как второй президент в истории страни, которьій подвергся процедуре импичмента, и первий, вьінужденний впоследствии признать, что лгал, дав присягу говорить только правду и ничего кроме правди. Задолго до виборов на пост глави государства против Клинтона вьідвигались обвинения в нарушении супружеской верности и многочисленних связях на стороне, уклонении от воинской служби и курений марихуани. Правду подобних обвинений редко можно б и ло доказать. «Блудний син» обьявлял их незначительньїми, представлял их злобними випадами со сторони недоброжелателей или обходил их, говоря, что он «не курит». Каждий раз его с то ронники оказивали ему поддержку и вступались за него, а его противники не решались копать глубже. Дальнейшие обвинения в сексуальних домогательствах возникли в первий год пребивания Клинтона на посту президента, когда Пола Джонс рас крила, что, еще будучи губернатором Арканзаса, Клинтон не раз обраицался к ней с непристойними предложениями. Согласно слухам, Билл и Хиллари даже вииграли после проведення расследования на курорте Уайтуотер в штате Арканзас. Надеясь отчистить запятнанную репутацию, Клинтон обратился с

сдерживаются Конгрессом до августа, когда республиканское меньшинство отказьівается от своей прежней тактики «флибустьеров», когда его представители затягивали обсуждение закона, чтобьі помешать его принятию. Затем набор мер по увеличению налогов и сокращению расходов федерального бюджета стоимостью 500 млрд долл., наконец, принимается. Тайньїй заговор Ирака, целью которого бьіло убийство бьівшего прези­ дента Буша во время его визита в апреле в Кувейт, раскрьіт.

13 мая стратегическая оборонительная инициатива — «Звездньїе войньї» —.отменяется. Президент Клинтон еще во время избирательной кампании клялся про­ вести реформу системи национального здравоохранения и предоставить обязательное медицинское страхование всем гражданам страни. Хиллари Клинтон назначена главой специальной комиссии, которая представляет отчет Конгрессу в сентябре. Проект воспринимается почти всеми как сверхсложннй и не получает поддержку Республиканской партии. После того как президент обещает наложить вето на любое предложение, которое не будет застраховано на 100 % от провала, все надеждн на компромисс исчезают. От плана в конечном итоге откажутся в сен­ тябре 1994 г.

13 сентября премьер-министр Израиля Ицхак Рабин и лидер Организации освобоЖденйя Палестини Яссер Арафат пожимают друг другу руки в Белом доме. Они подписьшают проект мирного соглашения об образовании самостоятельного палестинского государства, которое ранее секретно обсуждалось в Осло, в Норвегии. З октября в Сомали восемнадцать американских солдат из миротворческих войск ООН убити во время кровопролитних попьіток захвата воен228 Глава десятая ◄1981 -2 003 гг.

просьбой к главному прокурору Джанет Рено предоставить вести дело хватко­ му независимому прокурору Кеннету Старру. Несмотря на многочисленньїе расспросьі и дознания, а также 50-миллионньій бюджет, Старру так и не уда ­ лось найти каких-либо свидетельств криминальной деятельности четьі Клинтонов в Уайтуотере. Впрочем, он все еще корпел над расследованием в 1988 г., когда вспльїла история о связи Клинтона с молодой стажеркой в Белом доме, Моникой Левински. 26 января обвиненньїй в лжесвидетельстве относительно его отношений с Левински во время слушания по де лу П оли Джонс он заявил:

«Я не занимался сексом с етой женщиной». Затем вспльїли грязньїе подробности, включая положительньїй результат анализа сперми, обнаруженной на коктейльном платье Моники Левински. Клинтон в числе других уловок рассуждал на тему того, можно ли считать оральний секс сексом и что все зависит от определения. Никто не бьіл зтим тронут за исключением Хиллари. С тарр представил отчет о деле в 36 коробках с рекомендациями обьявить президенту импичмент. И снова казалось, что стране нет до зтого никакого дела. Репутация Клинтона осталась незатронутой, и демократи преуспели на ноябрьских виборах. Палата представителей проголосовала за обьявление импичмента в декабре 1998 г. на оснований лжесвидетельства и оскорбления правосудия, но в феврале 1999 г., по любим подсчетам, Сенату не удалось обеспечить простого большинства, позволяющего набрать всего две трети голосов.

ньіх диктаторов, когда американский вертолет «Black Hawk» сбивают вооруженньїе ополченцьі. Униженньїй Клинтон отдаст приказ о вьіводе всех воєнних сил США с территории зтой страни в марте 1994 г. Чернокожая американская писательница романистка Тони Моррисон, наиболее известная своим ожесточенньїм исследованием рабства в книге «Любимая» (1987), 7 октября удостаивается Нобелевской премии за вклад в развитие мировой литературьі.

1994 г. Североамериканское соглашение о свободной торговле, одобренное Конгрессом после многочисленньїх дебатов 17 ноября 1993 г., вступает в силу 1 января. Согласно нему создается единое торшвое пространство США, Канади и Мексики. Также в январе согласно Трехстороннему соглашению между США, Россией и Украиной уничтожается все ядерное оружие на территории Украйни. В має президент Клинтон налагает зкономические санкции, блокирующие торговлю с Гаити, где США питаются вернуть к власти президента Джин-Аристида Брианда, свергнутого в 1991 г. в результате воєнного заговора. В сентябре американские представители, включая бившего президента Картера и бьівшего генерала Колина Паузлла, убеждают генерала Седраса отступить, и войска США беспрепятственно висаживаются на Гаити в составе обьединенних сил. Бивший президент Картер наносит визит в Северную Корею в июне, прокладьівая дорогу к заключению соглашения, которое, в конце концов, подписьівается в октябре. Согласно ему США признают страну и соглашаются финансировать модернизацию ее гражданской ядерной промишленности так долго, пока корейцьі согласньї на проведение инспекций 1981-2003 гг. ►Глава десятая 229

с целью установлення того, что в их государстве не разрабатьівается ядерное оружие. В ответ на оглушительньїй провал программьі президента Клинтона, касавшейся реформьі системьі здравоохранения и повьинения уровня благосостояния граждан, а также снижения налогов, республиканцьі набирают большинство в Конгрессе в ноябре.

1995 г. Когда Конгресе нового состава собирается на своє первое заседание 4 января, Ньют Гингрич, штат Джорджия, становится гіервьім спикером от Республиканской партии с 1954 г. В течение первьіх месяцев года, когда он начинает говорить о введений «Контракта с Америкой», которьій формирует основньїе положення программьі республиканцев на последних виборах, он оказьіваетея виртуальньїм «премьер-министром» Соединенньїх Штатов. К апрелю девять из десяти пунктов «Контракта» принятьі Палатой представителей, включая мери по снижению налогов и введенню запрета федераль­ ному правительству обязьівать штати к виполнению федеральних про­ грами без соответствующего финансирования. Тем не менее, многие его пункти не находят поддержки в Сенате, включая поправки к Конститу«Я говорю ото воєнним и всем остальним, кто убежден в том, что самая большая угроза свобода исходит от правительства... Если ви считаете, что насилие — самий приемлемий способ для осуществления перемен, то ви ошибаетесь. Если ви считаете, что правительство замишляет тайний заговор с целью лишить вас свободи, то ви ошибаетесь еще больше... Как ви смеете предполагать, что ми, самая свободная нация на всей земле, живем в режиме тирании? Как в таком случае ви осмеливаетесь називать себя патриотами и героями? Я говорю вам, всем вам... в вас нет ни капли патриотизма, если ви ненавидите свою страну или притворяетесь, что ви можете любить свою страну, презирая при зтом ее правительство». Президент Бил Клинтон. вьіетупая в Университете ш тата Мичиган 5 мая 1995 г., спустя две недели после взрьівов в городе Оклахома

Ч_________________________________________ ___________________________________________ )

ции, касающиеся ограничения времени пребнвания в Конгрессе и обязательного балансирования бюджета к 2002 г. Тем временем, помимо обеспечения ссуд на общую сумму 50 млрд долл. Мексике для ее спасения от банкротства в январе, президент Клинтон не вндвигает никаких предложений от себя. 18 апреля, находясь, вероятно, в самой низшей тонке своей президентской карьерьі, он низведен до висту­ плений национальному телевидению о том, что президент значим. На следующий день начиненньїй взрьшчаткой грузовик вьезжает в феде­ ральнеє здание Альфреда П. Марра в центре города Оклахома. Погибают 168 человек и около четнрехсот человек получают ранения. Хотя первоначально многие возлагают ответственность за случившееся на исламских террористов, позже вьіясняется, что, на самом деле, взрьів — дело рук доморощенннх антиправительственннх зкстремистов. Террористи стремились к возмездию за убийства в Узйко в 1993 г. Сочувствие прези­ дента Клинтона лишенннм задевает нацию, так же как, правда в меньшей степени, и та связь, которую он проводит в своих речах между антиправительственньїми настроениями республиканцев и атмосферой, еделавшей подобние взрьіви ВОЗМОЖНЬІМИ.

230 Глава десятая і 1981 -2 003 гг.

Положение дел в бьівшей республике Югославии Боснии-Герцеговине, являвшейся ареной непримиримой борьбьі с того момента обьявления независимости в 1992 г., еще больше осложняется в июле. Сербьі безжалостно проводят операцию по «зтнической чистке» среди мусульманского населення на предположительно «безопасной территории» Србреника. Президент Клинтон вьіступает с предложением о прекращении огня, и база военно-воздушннх сил США в Дейтоне, штат Огайо, в ноябре становится местом проведення мирньїх переговоров. В результате в декабре в Париже подписано Дейтонское мирное соглашение. З октября чернокожий игрок, звезда футбола О. Дж. Симпсон обвиняется в убийствах 1994 г. своей женьї Николь Браун Симпсон и Рональда Голдмана. Вьінесенное судом решение разделяет нацию на два лагеря. В результате проведенного опроса общественного мнения вьіясняется, что почти 90 % чернокожего населення страньї считает Симпсона невиновньїм, им противостоит примерно одна треть бельїх.

16 октября по приблизительной оценке 837 000 чернокожих американцев принимают участие в Марше миллиона в Вашингтоне, организованном лидером Нации ислама Луи Фарракханом в знак гордости и солидарности. В конце октября Конгресе соглашается привести в исполнение план по сокращению налогов и сбалансированию бюджета, но Клинтон использует право вето на оснований того, что зто сильно ударит по системам здравоохранения, образования и окружающей ереде. Вместо того чтобьі пойти на компромисс, Гингрич ненадолго частинно закрьшает правительство в тот момент, когда в середине ноября заканчиваютея федеральньіе средства. Спустя шесть дней, кажетея, что республиканцьі одерживают победу, когда Клинтон соглашается сбалансировать бюджет в течение семи лет, но две сторони все еще не могут сойтись на данном конкретном плане, и второе закрьітие начинаетея 16 декабря. На зтот раз оно длитея три недели, но мнение нации оборачиваетея против республиканцев, в то время как Клинтон вьіетупает в роли непреклонного защитника общественньїх программ, таких как «Медикер» и «Медикейд».

1996 г. При отсутствии какого-либо достойного противника в качестве канди­ дата на пост глави государства от Демократической партии, Бил Клинтон следует подходу, рекомендуемому его стратегом Диком Моррисом, —так назьіваемому методу «триангуляции». Он приближаетея настолько, насколько зто возможно к позиции, занимаемой республиканцами по всем вопросам, и в то же время старается не настраивать против себя слишком много демократов. Ему также удаетея собрать беспрецедентное количество денежньїх средств на проведение своей кампании. Хотя позже обвинения в применении незаконних методов будут вндвинути как против Клинтона, так и против вице-президента Ала Гора, но за зтим ничего не последует. Оппонентом Клинтона от Республиканской партии вьіетупает 72-летний Боб Доул, которнй оставит свой пост глави Сената в має. В результате террористического акта в казарме американских солдат на территории Саудовской Аравии иогибают 25 человек.

27 июля два человека погибают и более ста получают ранения в резуль­ тате взрьіва бомби в Олимпийском парке во время проведення олимпийских игр в Атланте. По подозрению в совершении террористическо­ го акта никто не будет арестован до 2003 г.

1981 -2 003 гг. ►Глава десятая 231

В августе Клинтон подписьівает три нових закона, утвержденньїх республиканским Конгрессом. Согласно одному из них минимальная заработная плата повишается на 21 % и составляет 5,15 долл. в час. Второй закон гарантирует получение медицинских услуг по страховому медицинскому полису тем, кто по каким-либо причинам меняет или теряет работу. Еще один Закон «О реформе системи социального обеспечения» предусматривает однократную виплату пособия в случае, если рабочий стаж соста­ вляет как минимум два года, и пожизненние виплати —если пять лет. Такие музьїкальньїе етили как рзп и хип-хоп становятся самими попу­ лярними в США. Причиной убийства Тупака Шакура в Лас-Вегасе 7 сентября многие считают конкуренцию между звукозаписнвающими компаниями. Вслед за Тупаком убит его нью-йоркский соперник Notorious B.I.G. в марте 1997 г.

5 ноября Бил Клинтон становится первим переизбранним президентом от Демократической партии со времен Франклина Рузвельта. Он получает 49 % голосов избирателей и 379 голосов виборіциков против 159 голосов, набранннх Доулом. Росс Перо, на зтот раз участвовавший в виборах как кандидат от Реформисткой партии, производит меньшее впечатление и получает 8,4 % голосов избирателей. Республиканцн удерживают большинство в Конгрессе.

5 декабря Мадлеи Олбрайт становится первой женщиной государственньім секретарем Соединенннх Штатов Америки.

1997 г. В январе Ньют Гингрич переизбираетея в должности спикера, несмотря на предьявленнне ему обвинения в коррупционннх связях. Однако его штрафует на 300 000 долл. Палата представителей за использование не облагаемнх налогом денежньїх пожертвований на политичсские цели и представление фальшивих свидетельств в ее Комитет по зтическим вопросам.

20 июня американские табачнне компании проводят переговори о том, чтоби им предоставили иммунитет к дальнейшим законам, направленним против их деятельности. В ответ они обязуютея виплатить по 368,5 млрд долл. в течение 25 лет для урегулирования многочисленннх жалоб курильщиков и комитетов по вопросам здравоохранения штатов, которие подают на них в суд и требуют компенсации за болезни, визваннме курением.

1 июля президент Клинтон представляет двухпартийную схему для поощрения растущей сфери злеюронной коммерции —различних видов бизнеса, проводимнх через Интернет. Предложение не облягать налогами покупки он-лайн вскоре получит горячую поддержку во всем мире. На протяжении всего лета президент и Конгресе решают вопрос о составлении законодательства, включающего пункти о сокраіцении налогов, с целью принять сбалансированний бюджет к 2002 г. Администрация Клинтона предгіринимает серию попнток разбить на части гиганта программного обеспечения «Microsoft», которнй, по твер: дому убеждению президента, получил слишком много незаслуженной свободи в качестве монополиста. Сначала Министерство юстиции предьявляет компании требование внплачивать штраф в миллион долларов в день за то, что производители компьютеров вннуждени «привязивать» свой веб-браузер к системному нрограммному обеспечению «Microsoft», а затем приказнвает продавать браузер отдельно. Зто дело будет находиться в суде до 2001 г.

232 Глава десятая і 1981 -2 003 гг.

11 декабря на саммите по глобальному потепленню в Киото в Японии американские представители присоединяются к призьівам, обращенньїм к индустриально развитьім нациям, о сокращении обьема примьішленньіх вьібросов в атмосферу, вьізьівающих парниковий зффект, примерно на 7 % относительно 1990 г. к 2012 г. Еще до подписания соглашения, тем не менее, контролируемьій республиканцами Сенат заявляет о том, что зто соглашение не будет ратифицировано и обьявляет его «мертворожденньїм ребенком».

1998 г. 26 января президент Клинтон опровергает обвинения в любовной связи с Моникой Левински заявлением: «Я не занимался сексом с зтой женщиной».

2 февраля, за три года до установленного срока, Клинтон представляет на рассмотрение Конгресса первьій сбалансированньїй бюд­ ж ете 1969 г.

7 августа террористьі производят взрьівьі в посольствах США на территории Кении и Танзании. Возлагая всю ответственность за произошедшее на миллионера из Саудовской Аравии Усаму бен Ладена, Клинтон 20 августа отдает распоряжение провести бомбардировку крилатими ракетами всех подозрительних лагерей, в которих ведетея подготовка террористов на территории Афганистана. Президент также приказивает разрушить тот обьект, которий он определяет как завод химического оружия, связанньїй с бен Ладеном, в Судане. Однако на проверку зто оказьіваетея обичная фармацевтическая фабрика. Четверо членов террористической организации Аль-Каида, созданной бен Ладеном, будут признани виновними в совершении взрьівов в має 2001 г.

29 октября 77-летний астронавт Джон Гленн, готовий уйти в отставку с поста сенатора от Демократической партии штата Огайо, совершает космический полет на космическом корабле Дискавери. Республиканцн представляют ноябрьские вибори в Конгресе как шанс для избирателей показать их неодобрение политикой Била Клинтона. Но результати оказьіваютея неожиданними: вместо пораження, демо­ крати на зтом только вьшгривают, несмотря на то что республиканци сохраняют большинство в Конгрессе. Ньют Гингрич впоследствии уходит в отставку с поста спикера и покидает Палату представителей.

16 декабря, в ответ на очередной отказ Багдада допустить инспекторов ООН по вооружению на свои оружейньїе предприятия, а также принять предложение о сотрудничестве, США совместно с Британией проводит четьірехдневную бомбардировку с воздуха территории Ирака в ходе операции «Лиса в пустине».

19 декабря, после рассмотрения отчета от специального обвинителя, про­ курора Кеннета Старра, Палата представителей голосует за обьявление импичмента президенту Клинтону на основе лжесвидетельства и противодействия правосудию.

1999 г. 19 января Клинтон виступает в Конгрессе с ежегодним посланнем о положений Союза, говоря, что все по-прежнему и никоим образом не упоминая о процедуре импичмента, проводимой в тот момент в Сенате.

12 февраля Сенат голосует за представление двух оснований для импич­ мента. Голоса относительно обвинения в лжесвидетельстве распределяютея следующим образом: 55 — невиновен, 45 — виновен. По поводу обвинения в противодействии правосудию количество голосов делитея 1981-2003 гг. ►Глава десятая 233

Буш против Гора: спорньїе вибори Согласно сложившемуся общественному мнению, Бил Клинтон одержал побед у в вьіборах на пост президента в 1996 г. посредством «триангуляции», перенимая некоторьіе положення предвьіборньїх платформ своих оппонентов для привлечения избирателей среднего класса. Довольно спорно то, что оба кан­ дидата, участвовавшие в виборах 2000 г., Ал Гор и Джордж Буш, следовали примеру Клинтона настолько хорошо и настолько точно рассчитали и направи­ ли свои действия в самий центр политического спектра, что результат бил неизбежен: равное количество набранньїх голосов. Когда результати стали известньї в ночь проведення виборов, оказалось, что Буш и Гор идут «ноздря в ноздрю» по всей стране. Также стало ясно, что тот, кто завоюет 25 голосов виборщиков в штате Флорида, станет следую щим президентом. Вначале после подсчета голосов средства массовой информации отдали победу Гору, но затем переключились на кандидатуру Буша. Тем не менее, финальная разница в 1200 голосов из практически шести миллионов, б и ла настолько незначительна, что требовался обязательний пересчет голосов. Как только начался повторний подсчет голосов, начали обнаруживаться странности. Многие чернокожие жители Ф ло ри ди не могли проголосовать изза того, что их ошибочно лиш или гражданских прав, задержав в результате «чистки» как осуж денних за фелонию . Б лагодаря сбивающему с толку «мотьільковому голосованию» в округе Палм-Бич, три тисячи пожилих єврея ошибочно проголосовали за представителя правого крила республиканцев Пата Бучанана, вместо Гора. Кроме того, в нескольких районах с преобладанием чернокожего населення, устаревшая техника, применяемая при голосовании, не смогла проколоть необходимие дирочки, оставив тисячи

поровну — 50 на 50. Для обьявления импичмента требуется набрать две трети голосов за, и президента Клинтона оправдьівают. В марте, вслед за рядом попьіток со сторони США одержать разрушительньіе действия правительства Сербии во главе с президентом Милошевичем относительно албанского населення в Косово, НАТО решается на проведение широкомаспггабной военной кампании в Европе, первой такого размаха со времен Второй мировой войньї, известной как операция «Союзная сила». Бомбовьіе ударьі продолжаются до 8 июня, в ходе обстрела случайно повреждено посольство Китая в Белграде (за что впоследствии США вьіплатят компенсацию в размере 28 млн долл.). Вследствие проведенной операции сербьі вьіведут свои войска с территории Косово.

20 апреля двоє учеников застрелили пятнадцать учащихся и преподавателей в средней школе «Колумбайн» в Литтлтоне, штат Колорадо, а затем совершили самоубийство. ЗО апреля США предлагают списать долги со стран Третьего мира для того, чтобьі они имели возможность направить деньги, предназначенньїе для виплати долгов, на борьбу с бедностью.

13 октября Сенат с небольшим преимуществом голосует за ратификацию Договора о всеобьемлющем запрещении ядерних испитаний, по поводу которого в 1996 г. Клинтон вел переговори. Переговори, организованньїе Всемирной торговой организацией в Сизтле в ноябре, прерьіваются из-за виступлений тисяч протестующих антиглобалистов.

234 Глава десятая і 1981-2003 гг.

бюллетеней негодньїми, с так назьіваемьіми «беременньїми» или «висящими» | кусочками бумаги, вьібиваемьіми при перфорации. Конституция традиционно интерпретировалась таким образом, чтобьі пре- | вратить соревновательньїе вьіборьі в скореє политическое, чем судебное мероприятие; таким образом Конгресе принял решение относительно тупико­ вого решения, возникшего в 1876 г. Тем не менее, вероятно, частично из-за того, что официальньїй представитель штата Ф лорида, наблюдавший за проведением виборов, Катерина Харрис также занимала должность председателя избирательной кампании Буша, в то время как Гор сам в качестве вицепрезидента имел бьі решающий голос, если бьі д е ло б и ло передано на рассмотрение в Сенат, к решению об итоге виборов били привлечени судьі. У Гора били многочисленние весомие моральние аргументи, включая большинство голосов избирателей, но имелось меньше доводов, подкрепленних законом. Позтому в том, чтобьі устанавливать новьіе стандарти законности при переечете голосов, б и ло мало смьісла. Пересчет голосов началея и закончилея в соответствии с чередой поступав­ ших решений судов д о того, как консервативно настроенний Верховний суд 12 декабря вьінес вердикт о недостатке времени для проведення полного переечета и необходимости принять существующие цифри. Буш вииграл президентскую гонку с соотношением 271 против 267 голосов коллегии виборщ иков. Обвинения в том, что он «украл» вибори, серьезно ухудшили его положение в самом начале президентского ерока, в то время как власти Верховного суда били серьезно предупреждени относительно восприятия его правлення как незаконного. Но в связи с собитиями 11 сентября 2001 г. оба зти вопроса ушли на задний план.

25 ноября пятилетний кубинский мальчик Злиан Гонсалес спасен во Флориде после того, как его мать утонула во время побега в США. Кубинцьі, бежавшие из страньї и проживающие в Майями, подают петицию в суд, в которой просят разрешение для мальчика остаться в Америке, в то время как демонстранти на Кубе требуют его возвращення. В конце концов, он будет отправлен обратно на Кубу в июне 2000 г.

14 декабря бивший президент Картер представляет США на церемонии в честь передачи зони Панамского канала Панаме.

2000 г. 14 января индекс Доу Джонсона, до зтого остановившийся на отметке 3241,95, когда Бил Клинтон занял пост президента страни, взлетает до отметки 11722,98.

12 октября террористи атакуют воєнний корабль США Коул недалеко от Йемена, убив семнаддать американских моряков. Видержав непростую схватку с сенатором Джоном Маккейном, губерна­ тор Техаса Джордж У. Буш, сьін 41-го президента, избираетея кандида­ том на пост президента от Республиканской партии. Вместе с ним в избирательной компании виступает бивший государственний секретарь его отца Дик Чейни в качестве кандидата на пост вице-президента. Демо­ крати вьібирают в качестве своего представителя вице-президента Ала Гора, которий проводил довольно тусклую кампанию, сознательно дистанцируясь от Била Клинтона.

7 ноября, в результате довольно напряженной борьбьі за голоса избира­ телей, Гор набирает в общей сложности 50 988 442 голоса, а Буш 1981-2003 гг. ►Глава десятая 235

---------------------------------------------------------------------------------------------------^

11 сентября 2001 г.

В первьій год своего пребьівания на посту президента Джордж У. Буш намеревался вивести Америку из заключенньїх ранее международньїх соглашений и обязательств, и, как стало очевидно, стремился ввести страну в новую зру изоляционизма. Затем наступило 11 сентября 2001 г. В то утро девятнадцать террористов, включая пятнадцать граждан Саудовской Аравии, вооруженньїе ножами, захватили четьіре пассажирских самолета, сразу же, как только они вьілетели из азропортов Восточного побережья. Команди кораблей предположили, что они будут винуждени и з м є н и т ь курс и направить самолетьі к новому месту назначения. Но вместо зтого сами самолети , с количеством топлива, необходимим для совершения дальнего перелета, стали управляемьім оружием. В 8 ч 46 мин самолет авиакомпании «Американ зрлайнз», рейс №11, совершавший полет из Бостона в Лос-Анджелес, под управлением одного из захватчиков, которий получил необходимие навики управлення самолетом в одной из американских летних школ, врезался в здание Всемирного торгового центра. Цельїх 16 мин считалось, что зто несчастний случай, но затем самолет «Ю найтед зрлайнс», рейс №175, врезался в Южную башню, служащим которой посоветовали оставаться на своих местах. Сорок минут спустя, когда по специальному федеральному приказу о чрезвичайной ситуации все американские воздуш ние судна би ли посажени на землю, третий самолет врезался в Пентагон. К тому моменту тактика террори­ стов смертников перестала би ть неожиданностью. Пассажири четвертого самолета, услиш ав по сотовим телефонам о том, что произошло, предприняли отчаянную попитку обезвредить захватчиков, что привело к крушению самоле­ та в сельскохозяйственном районе Пенсильвании в 10 ч 10 мин угра. Как потом вияснилось, зтот самолет направлялся к Белому дом у или Капитолию. К 10 ч 28 мин обе башни рухнули. Многие из тех, кто находился ниже линий удара, вижили, а те, кто находился више, а также сотни членов спасательних бригад погибли. Несколько дней встревоженньїе родственники не покидали то место, которое теперь називается Нулевой зоной, в надежде полупить хоть какие-то известия о своих близких, однако среди руин не б и ло виживших Общее число жертв трагедии составило 2666 человек, погибших под обломками зданий Всемирного торгового центра, 125 в Пентагоне и 266 в четьірех самолетах. За несколько часов официальние и с т о ч н и к и возложили вину за случившееся на террористическую организацию, известную как Аль-Каида во главе с миллионером из Саудовской Аравии Усамой бен Ладаном, штаб которой находился на территории Афганистана. Президент Буш столкнулся с новой миссией, которая стала доминировать над всеми остальними, по крайней мере, в первое десятилетие XXI в., — бесконечной кампанией против мирово­ го терроризма, которую он назвал «войной с террором». \ ____________________________________________________________________________________________ У

50 449 494. Тем не менее, в штате Флорида результати официально слишком близки, чтобьі их можно бьіло назвать окончательньїми. Победа там может принести Бушу достаточно голосов в крайнє важной коллегии вьіборщиков, чтобьі вииграть президентскую гонку. После пяти недель пересчета, противостояния и споров о законности Верховний суд, наконец, вьіносит решение 12 декабря, признавая победу республиканцев в штате Флорида. Таким образом, Джордж У. Буш бьіл избран президентом. Некоторьіе чрезвьічайно рассерженньїе демокра­ ти валят вину за поражение Гора на активиста Ральфа Нейдера, канди­ дата от Партии зелених, набравшего 2,2 млн голосов.

236 Глава десятая і 1981 -2 003 гг.

«Большую часть прошлого столетия оборона Америки базировалась на доктрино «холодной войни» сдерживания и устрашения. В некоторьіх случаях такого рода стратегия все еще находит своє применение. Но новьіе угрозьі требуют нового мьішления и нового подхода... Мьі не можем защитить Америку и наших друзей только л и т ь надеждами на лучідюе... Если ми будем ждать, пока угроза полностью материализуется, то опоздаем... Мьі должньї вступить в бой с врагом, разрушать его планьї и противостоять худшим угрозам до того, как они «вилупятся»... наша безопасность потребует ото всех американцев... бить готовими постоять за нашу свободу и защитить наши жизни». Президент Джордж У. Буш, произнося речь на праздновании двухсотлетия со дня основания

Военной академии «Вест-Пойнт», 1 июня 2002 г. Ч_____________________________________________________________________________________ У

Вьіборьі в Конгресе завершаютея также с очень близкими результатами. Республиканцам удаетея сохранитьбольшинство в Палате представителей, в то время как в Сенате, в состав которого теперь входит Хиллари Клинтон в качестве нредставителя демократов от штата Нью-Йорк, места распределяютея в соотношении 50 на 50. Поскольку вице-президент имеет право решающего голоса в Сенате, то решение о признаним победьі за Бушем порождает довольно редкую ситуацию, в которой избран президент республиканец, республиканцьі имеют болвшинство в обеих палатах Конгресса, и также существует консервативное большинство в Верховном суде.

2001 г. Вместо того, чтобьі вибрать путь примирення, президент Джордж У. Буш продвигает консервативную программу в первьіе же месяцьі пребнвания в должности. Он сокращает налоги и расходн из федерального бюджета, отдаляетея от защитников окружающей средьі, отвергнув подписание США соглашение в Киото в 1997 г., и обьявляет о своем намерении открьіть Национальньій арктический заповедник для разработок нефтяних и газових месторождений. Подобного рода агрессивная стратегия возвращаетея бумерангом 24 мая, когда республиканский сенатор Джим Джеффорд из Вермонта обья­ вляет о своем решении с зтого момента виступать независимо, но голосовать за демократов. Таким образом, демократи приобретают большин­ ство и устанавливают контроль в Сенате. В частности, они будут препятствовать планам Буша относительно енергетики и виступать в защиту Национального Арктического заповедника. Террорист, осужденний за взрьів в городе Оклахома, Тимоти Маквей получает смертельную иньекцию 11 июня, став первьім федеральним заключенним, казненннм за последние 38 лет.

6 сентября Министерство юстиции обьявляет о своем отказе от попиток разбить компанию «Microsoft». і і сентября погибают свьіше трех тисяч человек в результате самого ужасного в истории США террористического акта. Два самолета, захваченнне террористами, врезаютея в здание Всемирного торгового центра в Нью-Йорке, третий самолет бнл направлен на Пентагон, а четвертий терпит крушение в Пенсильвании, после того, как пассажири и зкинаж предпринимают попитку вернуть контроль над воздушннм судном.

20 сентября, обращаясь к совместной сессии Конгресса, президент Буш обвиняет Усаму бен Ладена и режим Талибан в Афганистане, 1981-2003 гг. ►Глава десятая 237

предоставивший ему убежище: «Наша война против терроризма начинается с борьбьі про­ тив Аль-Каидьі, но на том не заканчивается. Она не завершится, пока все террористические группировки не будут найденьї, остановленьї и ликвидированьї». Он также обращается ко «всем нациям, во всех регионах»: «Или вьі с нами или вьі с террористами». После отказа Талибана вьідать бен Ладана, войска США, пользуясь всесторонней международной поддержкой, начинают совместную операцию и входят на территорию Афганистана 7 октября. Его столица, Кабул сдается 13 ноября, но воєнная кампания продолжается в некоторьіх Саддам Хуссейн — частях страньї до 16 декабря; в частности, район «Пиковьій туз» Тора Бора на границе с Пакистаном, где, по предположениям, прячется Усама бен Ладен, становится основной стратегической целью. Но, тем не менее, ни бен Ладен, ни Мулла Омар, лидер Талибана, не схваченьї. Октябрь также отмечен национальной паникой: пятеро человек умирают в результате зараження спорами сибирской язвьі. Хотя первоначально считается, что зто дело рук исламских террористов, но позже, в результа­ те расследования, проведенного ФБР, вьідвигается предположение о наличии неизвестного источника внутри страньї.

2 декабря знергетический конгломерат «Знрон», базирующийся в Техасе, седьмая крупнейшая корпорация в США и основной главньїй источник финансов как для республиканцев, так и для демократов в равной ступени, обьявляет о своем банкротстве. За обвинениями в мошенничестве начинается расследование криминальной деятельности.

2002 г. 11 января на базу США в заливе І^антанамо на Кубе прибьівают первьіе заключенньїе из Афганистана, задержанньїе в Лагере Зеро. Вмступая на праздновании двухсотлетия Военной академии «ВестПойнт» 1 июня, президент Джордж У. Буш представляет описание и определяет основньїе направлення новой доктрини «Стратегия США в области национальной безопасности», то єсть преимущественнмх действий США в области международной политики. Отньїне и впредь Аме­ рика будет «предупреждать и искоренять самьіе худшие из зол в самом зародьіше». Обратив внимание на незавершенньїе дела отца, президент Буш вьісказьівает просьбу к Генеральной Ассамблее ООН 12 сентября противостоять «смертоносной, набирающей сильї опасности», исходящей в виде «оружия массового уничтожения» со сторони Ирака, которьій, кроме того, «продолжает укривать и поддерживать террористические организации». Он также вспоминает о попитке Ирака устранить «бьівшего американского президента» —его отца — и обьявляет о желании США присоединиться к организации ЮНЕСКО.

2 октября Конгресе предоставляет полномочия Бушу применять военньіе сили США в случае необходимости. В качестве триумфа политики президента Буша, которая рассматривается отражающая общественную поддержку «борьбьі с террором», моїут 238 Глава десятая і 1981-2003 гг.

служить результати ноябрьских виборов в Конгресе, в результате которьіх республиканцьі возвращают большинство в обеих палатах.

8 ноября Совет Безопасности ООН единодушно поддерживает совместную резолюцию США и Британии. Она требует от Ирака разрешения на присутствие инспекторов по контролю производства и размещения оружия после четьірехлетнего перерьіва.

20 декабря сенатор от штата Миссисипи Трент Лотт уходит в отставку с поста лидера республиканской фракции в Сенате после своего замечания на вечере по случаю столетия со дня рождения сенатора от Южной Каролинн Строма Турмонда. Он сказал, что нация бьіла бьі значительно лучше, если бьі сторонник сегрегации Турмонд одержал победу на президентских виборах в 1948 г. Сначала избранний в Сенат как представитель демократов в 1954 г. Турмонд бнл республиканцем с 1964 г. Он уйдет в отставку в январе и умрет в июне 2003 г.

2003 г. 1 февраля космический корабль Columbia при входе в атмосферу Земли распадается на части; погибают семь астронавтов. Президент Буш и премьер-министр Великобритании Тони Блзр приходят к заключению о том, что Ираку не удалось внполнить требования воєнних инспекторов ООН по разоружению. 17 марта, столкнувшись с оппозицией со сторони Китая, Франции и России, США и Британия оставляют надежду на одобрение Советом Безопасности войнн на территории Ирака.

20 марта, несмотря ни на что, начинаетея война с Ираком. Воздушние сили США проводят атаку на Багдад и другие намеченнне цели. В ходе операции на суше совместннх сил СШ А и Британии начинаетея 9 апреля с захвата Багдада. Родной город Саддама Хуссейна, Тикрит, взят 14 апреля. Но следов пребнвания в нем самого Саддама, тем не менее, не обнаружено, также как и какого-либо оружия массового уничтожения.

22 мая Совет Безопасности ООН голосует в соотношении 14-0 (Сирия воздерживаетея) и признает, что «оккупационнне сили» США и Вели­ кобритании теперь будут осуществлять контроль над положением дел в стране. Демонстрации и отдельнне атаки против американских и британских воєнних все еще продолжаютея. В июне Верховний суд опровергает сложившееся представление о своей консервативности принятием двух основополагающих решений о гражданских правах. Первьій вердикт поддерживает основной прин­ цип предоставления преимущественних прав. Он гласит, что Мичиганская юридическая школа получает право принимать во внимание расовую принадлежность при приеме. Второе постановление отменяет закон, действовавший на территории Техаса и запрещавший гомосексуальние связи. Суд впервие провозглашает, что сексуальние предпочтения — зто личное дело каждого, таким образом, применяя право, гарантированное Конституцией, на неприкосновенность частной жизни.

Краткая справка: США с 2003 г.

2004 г. Марсоход MER-A совершает успешную посадку на Марсе. Первьій в мире частньїй управляемьій космический корабль «SpaceShipOne» вьіходит в космос. Временная администрация международньїх оккупационньїх сил передает вдасть в Ираке национальному правительству. Космический аппарат «Кассини-Гюйгенс» после 7 лет путешествия достигает системи Сатурна и приступает к исследованию его колец, спутников и магнитосферьі. На президентских виборах действующий глава государства Джордж Буш одерживает победу над сенатором Джоном Керри. С космодрома «Мьіс Канаверал» запускается орбитальная обсерватория «Swift».

2005 г. Стартует зонд «Deep Impact», нацеленншй на то, чтоби протаранить ядро кометьі Темпель-1. Космический аппарат «Гюйгенс» совершает посадку на поверхности Титана, самого большого спутника Сатурна. Джордж Буш вступает в должность на второй срок. В Ираке проходят первше вибори после свержения Социалистической партии Саддама Хусейна. Президент Венесуели Уго Чавес начинает критику политики США. Жителей Нового Орлеана звакуируют в связи с приближающимся ураганом «Катрина». Ураган разрушает дамби, и 80 % города оказьівается под водой. Начннаются болезни и мародерство; в Новий Орлеан вводят войска.

2006 г, С космодрома «Мис Канаверал» запускается АМС «New Horizons» для исследования Плутона. Президент Джордж Буш обьявляет, что США необоходимо бить независимими от импорта нефти. Зтот призшв приобретает особую важность в контексте растущей напряженности в отношениях с Ираном, одним из главних зкспортеров нефти. США вводят змбарго на зкспорт оружия в Венесузлу. Из списка стран, поддерживающих, по мнению правительства США, террористов, исключается Ливан. В рамках миссии STS-121 производится успешньїй запуск шаттла «Дискавери». ЗОдекабря казнен бивший президент Ирака Саддам Хусейн.

2007 г. Чо Син Хи убивает 32 чсловека и ранит еще 25 в Технологическом университете Вирджинии. С космодрома «Мис Канаверал» запускается сначала АМС «Phoenix», нацеленная на исследование Марса, а потом АМС «Dawn» для исследования астероидов Вести и Церери. США налагают дополнительние зкономические санкции на отношения с Ираном, запрещая американцям даже опосредованнше связи с более чем 20 иранскими банками и компаниями.

2008 г. Зонд «Messenger» делает первий полет вблизи Меркурия. Участники Всемирного зкономического форума в Давосе официально признают, что мировая зкономика переживает финансовий кризис. В ходе предварительньїх виборов кан­ дидатом в президенти от Демократической партии становится Барак Обама. Летом финансовий кризис приводит к волне масштабних банкротств крупнейших ипотечньіх компаний и инвестиционньїх банков. В результате столкновения поездов в Калифорнии пострадало 135 человек. Последний важний шаг республиканской администрации —принятие «Плана Полсона», направленного на поддержку финансовой системи и реформу знергетики США. 4 ноября Барак Обама стал первьім в истории США темнокожим президентом.

2009 г. 20 января Барак Обама проходит инаугурацию. Мировой финансовий кри­ зис углубляется, и пути вшхода из него обсуждаются на форуме в Давосе. В феврале Конгресе и Сенат США принимают предложенний Обамой План восстановления зкономики США.

240 Краткая справка: СШ А с 2003 г.

Список американских президентов Молодая республика 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1789-1797 гг.

1797-1801 гг.

1801-1809 гг.

1809-1817 гг 1817-1825 гг.

1825-1829 гг 1829-1837 гг.

1837-1841 гг.

1841 г.

1841-1845 гг.

1845-1849 гг.

1849-1850 гг.

Джордж Вашингтон (1732-1799) Джон Адамс (1735-1826) Томас Джефферсон (1743-1826) Джеймс Мздисон (1751-1836) Джеймс Монро (1758-1831) Джон Куинси Адамс (1767-1848) Зндрю Джексон (1767-1845) Мартин Ван Бюрен (1782-1862) Уильям Харрисон (1773-1841) Джон Тайлер (1790-1862) Джеймс Полк (1795-1849) Захари Тейлор (1785-1850)

Гражданская война 13 14 15 16

1850-1853 1853-1857 1857-1861 1861-1865

гг. гг. гг. гг.

Миллард Филмор (1800-1874) Франклин Пирс (1804-1869) Джеймс Бьюкенен (1791-1868) Авраам Линкольн (1809-1865)

Реконструкция, зкспансия и индустриализация 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

1865-1869 1869-1877 1877-1881 1881 г.

1881-1885 1885-1889 1889-1893 1893-1897 1897-1901 1901-1909 1909-1913

гг. гг. гг. г. гг. гг. гг. гг. гг. гг.

Зндрю Джонсон (1808-1875) Улисс Грант (1822-1885) Ратерфорд Б. Хейс (1822-1893) Джеймс Гарфилд (1831-1881) Честер Артур (1830-1886) Гровер Кливленд (1837-1908) Бенджамин Харрисон (1833-1901) Гровер Кливленд (1837-1908) Уильям Мак-Кинли (1843-1901) Теодор Рузвельт (1858-1919) Уильям Тафт (1857-1930)

Первая мировая война и Великая депрессия 28 29 ЗО 31

1913-1921 1921-1923 1923-1929 1929-1933

гг. гг. гг. гг.

Вудро Вильсон (1856-1924) Уоррен Гардинг(1865-1923) Келвин Кулидж (1872-1933) Герберт Гувер (1875-1964)

От Второй мировой к «холодной войне» 32 33 34

1933-1945 гг.

1945-1953 гг.

1953-1961 гг.

Франклин Делано Рузвельт (1882—: Гарри Трумзн (1884-1972) Дуайт Зйзенхаузр (1890-1969) Список американских президентов 241

От Кеннеди до Картера 35 36 37 38 39

1961-1963 1963-1969 1969-1974 1974-1977 1977-1981

гг. гг. гг гг. гг.

Джон Фитцджеральд Кеннеди (1917-1963) Линдон Джонсон (1908-1973) Ричард Никсон (1913-1994) Джеральд Форд (род. 1913) Джеймс Картер (род. 1924)

гг. гг. гг. гг.

Рональд Рейган (1911-2004) Джордж Буш-ст. (род. 1924) Уильям Клинтон (род. 1946) Джордж Буш-мл. (род. 1946) Барак Обама (род. 1961)

СШАс 1981 г.

40 41 42 43 44

1981-1989 1989-1993 1993-2001 2001-2009 С 2009 г.

Список литературьі Аптекер Г. История американского народа: американская революция 1763-1783 гг.М., 1962. Аптекер Г. История американского народа: колоніальная зра. М.: Проспект, 1996. БурстинД. Американцьі: демократический опьіт. М.: Прогресе, 1993.

БурстинД. Американцьі: колониальньїй опьіт. М.: Прогресе, 1993. БурстинД. Американцьі: национальньїй опьіт. М.: Прогресе, 1993. Гарбузов В. Н. Революция Рональда Рейгана. М.: Наука, 2008. Голоса Америки. Из народного творчества США. Балладьі, легендьі, сказки, притчи, песни, стихи. М.: Молодая гвардия, 1976. Закария Ф. Будущее свободьі: нелиберальная демократия в США и за их пределами. М.: Ладомир, 2004. Зубок Л. И. Очерки истории США (1877-1918). М.: Госполитиздат, 1956. Итатьев Г. М. Северная Америка. Физическая география. М.: Просвеїцение, 1965. Илларионов С. И. Геополитическая зкспансия США и реалии современного мира. М.: РИЦ «ПрофЗко», 2007. Керам К. Первьій американец. Загадки индейцев доколумбовой Америки. М.: Прогресе, 1979.

Кольковский В. Рузвельт против Сталина. М.: ACT, 2004. Корсаков К. Н. История Соединенньїх Штатов Америки. М.: Издательство УРАО, 1998.

Кзтчер Ф. Вторая мировая война 1939-1945. Армия США. М.: ACT, 2001. Моль К. Гражданская война в США, 1861 1865. М.: ACT; Мн.: Харвест, 2002. Очерки новой и новейшей истории США. В 2-х томах. М.: AH СССР, 1960.

Петрухина М. А. США - история и современность. М.: ACT, 2008. Роско Т. Сильнеє «божественного ветра»: Зсминцм США: война на Тихом океане. М.: ACT, 2005.

СантаянаДж. Характер и мировоззрение американцев. М.: Идея-Пресс, 2003. Слезкин Л. Ю. У истоков американской истории. Виргиния. Новьій Плимут (1606-1642). М.: Наука, 1978. Согрин В. В. Политическая история США. XVII-XX вв. М.: Весь Мир, 2001.

Токвиль А. де. Демократия в Америке. М.: Весь Мир, 2000. Фол С. Зти странньїе американцьі. М.: Згмонт Россия Лтд., 1999. Шлезингер А. М. Цикльї американской истории. М.: Прогресе, 1992.

Список литературьі 243

ROUGH GUIDES

Грег Вард

История США www.roughguides.com

Перевод с английского И. А. Сергеевой Редактор А. В. Савкина Корректор И. Н. Мокина Технический редактор Н. И . Духанина Компьютерная верстка М. В. Осиной

О О О «Издательство Астрель» 129085, г. Москва, проезд Ольминского, д. За 0 0 0 «Издательство А С Т» 141100, Россия, Московская обл., г. Щелково, ул. Заречная, д. 96 Наши злектронньїе адреса: www.ast.ru E-mail: astpub@aha.ru

ОАО «Владимирская книжная типография» 600000, г. Владимир. Октябрьский проспект, д. 7. Качество пенати соответствует качеству предоставленньїх диапозитивов

Данная книга охватьівает всю историю СИГА — от первьіх поселеним до собьітий 11 сентября. Помимо непрерьівной хронологической линии, в ней содержатся краткие очерки, в том числе о мифе Старого Ю га, ритуальном «Танце призраков», Злвисе Пресли, Малкоме Иксе и о деле «Иран-контрас». Иллюстрации, картьі и цитати помогут читателю лучше усвоить исторический материал и понять истоки современного положення С ІІІА .