URBAANILLE LÖYTÖRETKEILIJÄLLE Inspiroidu tutust a; hae arkisest a uusia kokemuksia ja n ä k ö k u l m i a . E k s y, l ö y d ä , k o e , n ä e . H a l u a m m e t a r j o t a m a t k o j a u u d i s t u v i i n l ä h i ö i h i n , p i i p a h d u k s i a p o r tt i k o n g e i h i n ja kurkistuksia sisäpihoille. Designpääkaupungin kaduilla t anssit aan, puistossa katsellaan elokuvia – löydä seikkailu omasta kaupungistasi!
Ci t ies of helsinki , espoo , v a n t a a , k a u ni a inen a nd l a h t i
w w w . w d c helsinki 2 0 1 2 . fi
OPEN HELSINKI — EMBEDDING DESIGN IN LIFE
W O R L D D E S I G N CA P I TA L H E L S I N K I 2 0 1 2
W O R L D D E S I G N CA P I TA L H E L S I N K I 2 0 1 2
Kulttuuritehdas Korjaamon uudistus tarjoaa tiloja työn ja vapaa-ajan välimaastossa. Teemalliset huoneet ovat kenen tahansa vuokrattavissa työskentelyä, palaveria tai vaikka kerhotapaamista varten. Taidelainaamosta voi lainata ja ostaa Korjaamo Gallerian valitsemaa taidetta. Korjaamon uudistunut keittiö ja baari palvelee kulttuurinnälkäisiä aamusta iltaan.
OPEN HELSINKI — EMBEDDING DESIGN IN LIFE
Lisätietoja osoitteesta www.korjaamo.fi Korjaamon keittiö ja baari avoinna: Ma-ti 11–21 Ke-to 11–24 Pe-la 11–01 Su 11–17 Lounas päivittäin 11–15 Illallismenu päivittäin klo 17 alkaen
S n a c k & Pa c k – k o k e e e l l i n e n k at u k e i t t i ö Snack & Pack tuo Koepala-katukeittiön kokeellisena ruoka- ja pakkausmuotoilun kokonaisuutena eri kulttuuri- ja muotoilutapahtumaan. Kestävän kehityksen sekä eettisien ja ekologisien arvojen pohjalta tuotetut ruoka- ja pakkausmuotoilu ilahduttaa tapahtumissa. Lähtökohtana ovat lähellä tuotetut raaka-aineet, ekologiset materiaalit sekä kestävät kaupunkien elämää parantavat ratkaisut. Tarkoituksena on luoda alkusysäys suomalaiselle katuruokakulttuurin kehittämiseksi kotimaisin voimavaroin. Snack & Pack koettavissa syyskuussa 2012: Taidelauantai 1.9.2012 Helsinki Design Week: Opening Party 7.9.2012 Helsinki Design Week: Design Market8.-9.9.2012 Kääntöpöytä / Turntable 15.-16.9.2012 Heureka, 20X0 – A Journey into the Future 22.-23.9.2012 Teurastamo 29.9.2012
Korjaamo Galleria sekä Korjaamohallin yleisötyötilat ja kauppa avoinna: Ma-pe 9–21 La 11–19 Su 11–17 Korjaamon vintti avoinna: Ke-to 20–01 Pe-la 21–03
Lisätietoja osoitteesta www.koepala.fi
K ä ä n t ö p öy tä Ta l l i k at u ( k a d u n l o pp u pä ä ) , K e s k i - Pa s i l a , H e l s i n k i Kääntöpöytä on kaupunkiviljelypuutarha, kahvila, kasvihuone ja avoin kaupunkitila Pasilan historiallisessa rautatiemiljöössä. Se toimii sekä kaupunkiviljelyn kokeilukenttänä että oppimisen ja inspiraation lähteenä.
Ratikkamuseo avoinna: Joka päivä 11–17.
I tä - Pa s i l a i s k u u n Linnunpönttö- ja pesugraffitityöpajoja, tuulipukudiscoja ja parkour-treenejä – Itä-Pasilan designpääkaupunkivuosi on täynnä toimintaa. Aktiivinen ja yhteisöllisyyttä korostava tapahtumakokonaisuus on avoin myös muille kuin Itä-Pasilan asukkaille. Tule ja katso radanvarren lähiötä uusin silmin!
Vuoden 2012 aikana järjestetään talkoita, työpajoja, nautiskellaan Kääntöpöydän minttuteetä ja luomubrunsseja, opitaan luomuviljelystä ja viedään kasvun siemen muuallekin kaupunkiin. 15.9. Työpaja ja vieraileva keittiö. Lisätietoja ja kahvilan aukioloajat osoitteesta kaantopoyta.fi
Lisätietoja ja ajankohtaiset tapahtumat osoitteessa www.itapasilaiskuun.org
Ci t ies of helsinki , espoo , v a n t a a , k a u ni a inen a nd l a h t i
w w w . w d c helsinki 2 0 1 2 . fi
Ko l m as t i l a Ko r ja a m o l l a 2 3 . 8 . 2 01 2 a l k a e n T ö ö l ö n k at u 5 1 a - b , 00250 Helsinki
BM W A r t C a r s , Emma, 1. 9 . - 3 1. 10 . 2 01 2 Ah e r ta j a n t i e 5 , Ta p i o l a , E s p o o
Helsinki Design Week 6 . 9 . - 1 6 . 9 . 2 01 2 T u l l i - j a pa kk a h u o n e , K ata j a n o k a n l a i t u r i 5 , 0 01 6 0 H e l s i n k i
BMW Art Car -kokoelman liikkuvat autoveistokset saapuvat vihdoin Suomeen. Maailmankuulujen taiteilijoiden tuunaamat autot ovat ainutlaatuisia ja -kertaisia, ja monet niistä ovat osallistuneet 24 tunnin Le Mans -autourheilukisaan.
Suomen suurin designviikko yhdistää paikallisen osaamisen kansainväliseen designkenttään. Laajan ohjelman rakentaa kansainvälinen työryhmä, ja heidän vaikutuksensa näkyy niin näyttelyissä, design market –myyntitapahtumassa kuin lukuisissa muissa tapahtumissa.
Näyttely tulee Suomeen Lontoon olympialaisista ja esillä on 6 autoa.
Koko ohjelma osoitteessa www.helsinkidesignweek.com
Lisätietoja osoitteesta www.emma.museum
A r j e n A a r t e e t – M u oto i l u n m i n i m a a i l m a n n äy t t e ly, S u v i l a h t i , 6 . 9 . - 1 6 . 9 . 2 01 2 S ö r n ä i s t e n r a n tat i e 2 2 ta i K a a s u t e h ta a n k at u 1 , 00540 Helsinki
Avoinna: Ti, To–Pe 11–18 Ke 11–20 La–Su 11–15 Liput 10/0 €
Yli 20 näytteilleasettajamaan suurnäyttely esittelee kansainvälisen kokonaisuuden muotoilua Suvilahden urbaanissa ympäristössä.
T e u r a s ta m o 1. 9 . a l k a e n T yö pa j a n k at u 2 , 00580 Helsinki Vanha teurastamotila syntyy uudelleen ruokaa tarjoavaksi kulttuurikeskukseksi, kun se avataan syyskuun alussa. Tuottajatorit, erilaiset erikoisravintolat sekä työpajat keräävät yhteen ruoasta ja kaupunkikulttuurista kiinnostuneet. Teurastamon Kellohallin ravintola ja tapahtumatila toimii syyskuusta joulukuuhun designpääkaupunkivuoden ruokaa ja muotoilua yhdistävien tapahtumien päänäyttämönä. Teurastamon ravintola tarjoilee keskiviikosta sunnuntaihin aamiaista, lounasta ja päivällistä. Lisätietoja osoitteesta www.teurastamo.com ja www. kellohalli.fi Kellohallin ravintola ja kahvila auki keskiviikosta sunnuntaihin. Ke-pe 8–24 (02), lounas 10.30–15 La 10–24 (02), päivän annos 11–17 Su 10–16
Maksuttomasta näyttelystä löytyy niin konttikylä, kahvila, designkauppa kuin kaupunkipuutarhakin. Esillä on niin uusimpia innovaatioita kuin arkisimpia esineitä ympäri maailman. Lisätietoja osoitteesta wdchelsinki2012.fi/everydaydiscoveries
A r t o va F i l m F e s t i va l , A r a b i a , 7. 9 . - 8 . 9 . 2 01 2 A r c a da , J a n M a g n u s J a n s s o n i n au k i o 1 , 0 0 5 6 0 H e l s i n k i Tiukkaa ammattitaitoa ja rentoa asennetta uhkuva AFF kokoaa yhteen uusimmat elokuvat jotka ovat jättäneet jalanjälkensä Arabian alueelle. Liki 100 elokuvaehdotuksesta parhaat ovat selvittäneet tiensä festivaaliohjelmistoon. Ohjelmistossa on niin koskettavia dokumentteja, valloittavaa fiktiota, leffoja marginalista kuin kokonaisuus kokeellista, kansainvälistä elokuvaa. Lisätietoja osoitteesta artova.fi/aff
Pöytävaraukset: bookings@kellohalli.fi Ravintolan numero: +358 50 339 5400 Vapaa sisäänpääsy
Ci t ies of helsinki , espoo , v a n t a a , k a u ni a inen a nd l a h t i
w w w . w d c helsinki 2 0 1 2 . fi
OPEN HELSINKI — EMBEDDING DESIGN IN LIFE
W O R L D D E S I G N CA P I TA L H E L S I N K I 2 0 1 2
W O R L D D E S I G N CA P I TA L H E L S I N K I 2 0 1 2
Muru Pops Down in Tytyri 10 . 9 - 2 9 . 9 . 2 01 2 Ainutlaatuinen mahdollisuus ravintolaillalliseen maanalaisessa kaivoksessa. Vuoden ravintolaksi valitun Murun rehti bistroillallinen tarjotaan KONEen hissitestaukseen käyttämässä Tytyrin kaivoksessa. Illan aikana käydään jopa 350 metrin syvyydessä. Kaivokseen on luotu tunnelmallinen tila noin 80 metrin syvyyteen, jossa laadukas ruoka- ja juomamenu nautitaan.
w w w . w d c helsinki 2 0 1 2 . fi
OPEN HELSINKI — EMBEDDING DESIGN IN LIFE
Lisätietoja osoitteesta wdchelsinki2012.fi/tytyri
Ci t ies of helsinki , espoo , v a n t a a , k a u ni a inen a nd l a h t i