e x p e c t the Creativity issue #2 | Mai 2014 THEMA: Die Kunst der Illustration
B y T he B asta r ts
unserer Besten in der letzten Zeit.
bietet uns eine große Chance worüber wir dankbar sind. Die Zeichnung passt sehr gut zum Thema des Magazins und ist womöglich eine
riesengroße Ehre das wir im Magazin vorgestellt werden, mit dem Cover sind aber alle unsern Erwartungen übertroffen worden. LUM
lichen Stile und auch mit welcher Leidenschaft wir unsere Arbeit machen. Das Rohe und Brutale mit dem Verspielten . Für uns ist es eine
Artwork machen welches unsere Fähigkeiten repräsentiert. Was, finden wir zumindest, auch gelungen ist. Man erkennt die unterschied-
Die kürzlich gemachte Zeichnung für das Cover sollte anfangs gar nicht so aussehen wie sie es jetzt tut. Wir wollten eigentlich nur ein
C o v e r st o r y
Issue #2 | Mai 2014 D ie K u n st de r I llust r ati o n Illustration (v. lat. illustrare „erleuchten, erklären, preisen) bedeutet „das einem Text erläuternd beigegebene Bild“, unabhängig von dessen Form oder spezifischer Funktion. Mit Illustration wird metaphorisch aber auch der Vorgang der sprachlichen Erläuterung, also das Veranschaulichen und Verständlichmachen eines Sachverhalts, bezeichnet. Die schönen, abstrakten auch ver- oder erklärenden Bilder finden aber auch in der „kommerziellen“ Kunst verwendung. Ob zu verschönern, zu schmücken oder zu erklären liegt dabei meist im Auge des Betrachters. Illustrationen können vom einfachen Schwarz-Weiß Comic bis zu einer Vollfarb-Plakatwand und darüber hinaus reichen. In der zweiten Issue des LUM Magazins stellen wir vier Künstler aus dem Pinzgau mit vier verschiedenen Herangehensweisen zu oben genannter Thematik vor. Stay curious.
Imp ressum : Die hier im Magazin veröffentlichten Fotos und Designs sind rechtlich geschützt von der Firma Real OG, beziehungsweise des jeweiligen Künstlers. Jegliche Vervielfältigung oder Veröffentlichung ist untersagt. Editor: Matthias Leitner und Peter Moser Illustrator: The Bastarts - Martin Hüttner „Moso“ & Fabian Schwabegger „Curb“, Björn Hartweger, David Innerhofer Concept & Graphic Design: Bella Kröll & Pam Trauner TEAM: P eter Moser, Matthias Leitner, Pam Trauner, Martin Hüttner, Fabian Schwabegger, David Innerhofer, Linda Leitner, Bella Kröll, Björn Hartweger, Flo Palli, Claudia Trentini, Melanie Tikovsky TEXT: Leni Krug wearelum.at | facebook.com/wearelum | info@wearelum.at
TOGETHER ...
Martin Hüttner
DAvid Innerhofer
C reativit y is i n tellige n ce havi n g fu n ! Pam Trauner
Bella Kröll
MatThias Leitner
Peter Moser
Björn Hartweger
what about YOU? Join the team!
Claudia Trentini
Mike Freudenthaler
Melanie Tikovsky
Linda Leitner
LUM – Light Up Moments Von den Ideen und Überzeugungen die jeder unserer Künstler mitbringt lebt LUM. Wir wollten eine Marke schaffen, unter der viele Personen auftreten und sich im Ganzen wiederspiegeln. Das Ziel ist es ein Netzwerk von engagierten, motivierten Leuten zu sein, die etwas voranbringen und erreichen möchten. Ob das im Magazin, der Designerkleidung oder im Musikchannel ist – den „erleuchteten Momenten“ sollen keine Riegel vorgeschoben werden. Jeder ist herzlich willkommen seine Ideen einzubringen, LUM wird dir helfen sie vom Kopf in die Realität zu bringen. Die Aufgeschlossenheit gegenüber Neuem ist die Quintessenz und hält die Motivation aufrecht. Ob man es als Lifestylemarke oder Connection sieht ist dabei jedem selbst überlassen, wichtig ist einzig und allein die Identifikation. LUM ist gegliedert in drei Teile: LUM Music, LUM Mall, LUM Mag. Hier dreht sich alles um Musik und den damit verbundenen Lifestyle. Der Youtube Channel bietet euch neue Remixes, Songs und auch Mixes passend zu jeder Stimmung. Von Chillout über Bootlegs bis hin zu Drum’n’Bass ist für jeden was dabei. Wir lieben es zu illustrieren und zu designen. Und das noch mehr, wenn es in Verbindung mit Mode steht. Im Onlineshop LUM Mall findet ihr, nur von uns für euch designte Kleidung und Lifestyle Produkte. Und das in verschiedenen Stilen und sind dadurch sehr abwechslungreich. Es ist für jeden Geschmack was dabei. Um all den Künstlern auch eine Bühne zu bieten, um ihr Können zu zeigen, gibt es das LUM Mag. Es ist ein Online Magazine, das einmal im Monat erscheint und verschiedene, wechselnde, künstlerische Themen aufgreift, die unsere Artists präsentieren. Unser Ziel ist es, junge, moderne Leute zu erreichen und kreative Künstler im Pinzgau zu fördern und zu unterstützen. #weareLUM
aesthetisch authentisch b e w ege n d David Innerhofer
N a me : David Innerhofer Be r u f : Graphic Designer A lt e r : 27 W o h n o r t: Bramberg am Wildkogel HO M E PA G E : innerhoferdesign.com F a ce b o o k : facebook.com/david.innerhofer PINTEREST: pinterest.com/lavito/ Für mich ist es eine Herausforderung mit meinen Illustrationen Geschichten zu vermitteln, jedem Betrachter dennoch seine eigene Interpretation offen zu lassen. Nicht nur wie es dargestellt wird, auch wie es sich anfühlt, das ist meine Challenge. Ein individuelles Gefühl zu vermitteln und dieses so authentisch und ästhetisch wie möglich zu transportieren. Welche Instrumente ich dafür verwende, digital oder analog, ist zweitrangig, wesentlich in der Umsetzung ist die Idee und ihre Ausdrucksweise. In meinen Werken, ob bewusst oder unbewusst wahr genommen, versuche ich deswegen den zweiten Blick des Betrachters zu erlangen. Bewusst verzichte ich auf Betitelungen und Beschreibungen, um jedem sein individuelles Gefühl zum Bild zu lassen, ohne diesen in eine Richtung zu lenken.
gal #7 charcoal (Kohle Zeichnung) on lineart paper DIN A2
gemma charcoal (Kohle Zeichnung) on lineart paper DIN A3
gal #2 charcoal (Kohle Zeichnung) on lineart paper DIN A3
coppertone digital piece on sketchbook & photoshop with wacom
gal #4 digital piece on sketchbook & photoshop with wacom finally for silkscreening on shirts
Linien Farben Flächen Björn Hartweger
N a me : Be r u f : A lt e r : W o h n o r t:
Björn Hartweger Snowboardlehrer 30 Kaprun
Bei mir steht das Machen im Vordergrund. Hinsetzten und sehen wohin man kommt, sich von seiner Inspiration leiten lassen. Dieses Schöpfen gibt mir eine gewisse Ruhe, und ein schönes Gefühl, wenn man inspiriert wird und so auf neue Ideen und Sichtweisen stößt. Ich bin schwer begeistert von Projekten die dich und andere zum Denken anregen und dabei alarmieren - doch gerade das lasse ich gerne mal zur Seite. Für mich muss es nicht immer um einen höheren Sinn gehen, was nicht heisst dass dies nie zum Thema steht. Mich beschäftigen immer Sachen die in und mit unserer Welt geschehen. Wenn man eine Massage in der Welt verbreiten kann und so andere inspiriert, hat man als Kreativer schon gewonnen… doch wie gesagt meine Kreativität muss sich nicht immer in einem höheren Sinn ergießen, ich mach es einfach gerne und fühle mich happy wenn ich creative sein kann….
pen on paper digitaliced... what you plant you will harvest...
akryl on paper... most of my images were always flat this one go a schape
akryl on canvas.... he is just a member of the stINKy family
pen on paper...the taste of greed
co.lab. akryl on paper with bleeched moon(by gallo)... this one i was on of my come outs at the isolation camp! where my pirate friend „Ludschi“ ,one of my inspirators, had invited me for a visit.
skulls monsters lollipops The Bastarts
Support your local graffiti crew
N a me : Fabian Schwabegger „Curb“ Be r u f : Schüler A lt e r : 20 W o h n o r t: Bramberg N a me : Be r u f : A lt e r : W o h n o r t:
Martin Hüttner „Moso“ Schüler 19 Zell am See
Der Name „The Bastarts“ verbindet uns, er steht für Gemeinschaft, den Zusammenhalt und unsere Kunst. Dabei vermischen wir unsere Stile - das etwas makabere und genaue, mit dem niedlichen und verspielten. Wir schaffen es in unseren Zeichnungen, alle Bilder in unserem Kopf inklusive ihrer Emotionen zu zeigen.. Für uns ist Kunst mehr als nur ein Strich auf Papier! Wir leben dafür und finden sie jeden Tag in unserem Leben. Mit den Bastarts gelingt es uns zu zeigen was wir können. Wir werden immer weiter machen um unseren Traum zu leben.
Curb&Moso | Pigmentliner MÜglicherweise das hässlichste Kuscheltier aber trotzdem liebenswert.
Curb&Moso | Pigmentliner Es ist nicht immer das drin, was drauf steht.
Curb&Moso | Pigmentliner Die Anatomie des M채rzhasen.
Curb | Pigmentliner You will always lose a fight against a crocodile
Moso | Pigmentliner Rettet den Girafftopus!
Creativity
inventing experimenting taking risks growing breaking rules making mistakes having fun
MARY LOU COOK
I ssue # 3 | M ake up artists
LUM Mall proDUKTDESIgn Wir lieben es zu illustrieren und zu designen. Und das noch mehr, wenn es in Verbindung mit Mode steht. Im Onlineshop LUM Mall findet ihr, nur von uns fĂźr euch designte Kleidung und Lifestyle Produkte. Und das sehr
DE S I gn E r : BjĂśrn Hartweger
DE S I gn E r : L i nd er L e i tn er
abwechslungsreich. Check out www.wearelum.at
DE S I gn E r : M a rt i n HĂź ttn er
DE S I gn E r : L i nd er L e i tn er
DE S I gnE r : BjĂśrn Hartweger
MAGAZINE | MUSIC CHANNEL | MALL wearelum.at facebook.com / wearelum info@wearelum.at