eurotuin.be - water

EUROTUIN.BE MAGAZINE VERSCHIJNT IN 4 THEMA’S; WATER, GROEN, HERFST EN DIER. 1 e JAARGANG MAART 2012

Evi Van Acker Belgisch OlympiEr Mijn doel is Londen

GLENN SESTIG

ARCHITECT Evenwicht zoeken met architecturale lijnen

BARTEL VAN RIET

#wat je ziet in ‘Groenland’ dat ben ik

INHOUD

Olympische Spelen Londen Evi Van Acker

EUROTUIN .BE WATER p6

CC : INHOUD 5

Voorwoord Rudi De Kerpel

6

Interview Evi Van Acker

12 Water in de tuin, meer dan vijvers 18 Groenland, Bartel Van Riet 22 Onderwaterfotografie, Rudi Brocken Geraardsbergen Guido De Padt

EUROTUIN .BE WATER p36

28 Waterplezier in de tuin 32 Zwemvijvers, Jean Vanhoof 36 Burgemeester Geraardsbergen, Guido De Padt 42 Hip & Trendy, New & Design 44 Koi, Joachim Clement 48 Architectuur, Glenn Sestig

Artfarm, tatoed pigs Wim Delvoye

EUROTUIN .BE WATER p58

54 Bloemenkunst, DaniĂŤl Ost 56 Waterplanten, Eddy Geers 58 Kunstenaar, Wim Delvoye

Onderwaterfotografie Rudi Brocken

EUROTUIN WATER

2

EUROTUIN .BE WATER p22

#MEER INHOUD OP WWW.EUROTUIN.BE

3

VOORWOORD

5

Eurotuin, waar ideeën bloeien

Beste Lezer,

Filiaalleider: Antony De Pauw E. antony@eurotuin.be

Filiaalleider: Dirk De Block E. dirk@eurotuin.be

Filiaalleider: Katy De Ketelaere E. info@eurotuin.be

Fraterstraat 111 9820 - Merelbeke T. 09 - 232 13 31 F. 09 - 232 13 81 E. info@eurotuin.be

Gaversesteenweg 222 9800 - Deinze T. 09 - 387 0990 F. 09 - 387 0999 E. info@eurotuin.be

Brambroek 27a 9500 - Geraardsbergen T. 054 - 50 28 48 F. 054 - 50 06 74 E. info@eurotuin.be

Eurotuin is met drie winkels en ruim 45hh enthousiaste medewerkers een klantgedreven tuincentrum in Merelbeke, Deinze en Ophasselt. Eurotuin geeft seizoensideeën voor huis en tuin, iedere dag in een groene omgeving. Wij proberen het voor u als consument zo gemakkelijk mogelijk te maken door onze winkels onder te verdelen in verschillende kamers. Ook op de webshop kan u bij ons terecht. U kan er de verscheidene kamers bezoeken vanuit uw luie zetel en u kan er in alle veiligheid uw aankopen verrichten.

bloemenkamer waterkamer binnenkamer dierenkamer

buitenkamer sfeerkamer speelkamer kluskamer

Ik ben bijzonder fier u ons eerste Eurotuin.be magazine voor te stellen. Een boeiend, inspirerend, maar vooral positief blad met aandacht voor mensen met talent, smaak, passie, gedrevenheid, tuinbeleving en dromen.

Eurotuin.be magazine zal telkens per thema verschijnen. In dit nummer geniet u van alle aspecten rond waterbeleving. In de volgende edities brengen we u graag spitante verhalen rond groen, herfst en dieren.

Naast een nieuw magazine ben ik, samen met ons hele team, trots onze derde winkel te kunnen openen: Eurotuin Ophasselt is een feit! Beide nieuwe initiatieven zijn een uitvoering van de nieuwe weg die Eurotuin inslaat. Als professionele tuincentragroep investeren we verder in onze specialisatie; klantgerichtheid en service. Door deze groei slagen we er ook steeds beter in onze klanten een compleet, innovatief en aantrekkelijk assortiment aan te bieden. Zowel de liefhebber van sierplanten, snijbloemen, decoratie, huisdieren, speelgoed, kamerplanten tot huis- & tuinklusjes vindt een passend aanbod aan kwalitatieve producten.

Een ander gevolg van onze klantgedreven swung is onze nieuwe online boeketten service: via onze webshop bestelt u in een klik uw droomboeket. Wij leveren het daags nadien af in heel België! U bent dus ook vanuit uw zetel dag en nacht welkom in onze Eurotuinwebshop.

Groeien betekent ook dat we onze dienstverlening verder kunnen specialiseren. Dat zal zichtbaar zijn door nieuwe concrete thema-evenementen. In dit magazine kondigen we u alvast onze waterweek aan: een droom voor iedere vijverliefhebber!

Heeft u suggesties of opmerkingen over dit magazine of ideeën om onze winkels nog beter aansluiting te geven met uw interesses? Ik verneem het graag via onze Eurotuin Facebookpagina of Twitter-account. Ik wens u alvast veel leesplezier toe en het volledige Eurotuin team verwelkomt u graag in onze winkels.

Rudi De Kerpel Verantwoordelijke uitgever Rudi De Kerpel Eurotuin Fraterstraat 111 9820 - Merelbeke T. 09 - 232 13 31 F. 09 - 232 13 81 E. info@eurotuin.be Redactie & Productie Dimitri Barbe Brand Senses advertenties Brand Senses, 09/3367893 lay-out Waldo Engels Brand Senses revisie Jo Vanderkimpen fotografie Evi Van Acker Thom Touw, Vlaamse tuinaannemer, Rudi Brocken, Jean-Pierre Gabriël Joachim Clement, Waldo Engels oplage: 15.000

EUROTUIN WATER

4

Eurotuin is open maandag t.e.m. zondag 9u-18.30u. Op dinsdag gesloten.

© Geheel of gedeeltelijke overname en/of verspreiding is niet toegestaan zonder schriftelijk akkoord van de verantwoordelijke uitgever Rudi De Kerpel

7

Waarom trekt water u aan? Is er een specifieke aanleiding waardoor u zeilster (Laser Radiaal) geworden bent?

Als klein kind ben ik altijd al aangetrokken geweest tot water. Mijn vader was bloemist en ik vond het altijd super als ik de planten in de tuin mocht water geven. Ik moest als klein meisje ook regelmatig veiligheidshalve een reddingsvestje dragen als er water in de buurt was, omdat mijn ouders wisten dat ik steeds door water aangetrokken was (lacht). Ik ben ook vroeg beginnen zwemmen. Het zeilen is er gekomen omdat mijn broer eens een zeilkamp volgde op het Damslootmeer in Heusden. Ik ben daar mee naar toe gegaan en zo ook gestart met zeilen. Toen met een optimistje.

“Sail hard, sail fast - What doesn’t kill you, makes you stronger!!” is uw motto. Waar legt u voor uzelf de grens?

Ik vind dat je jezelf niet te snel klein mag opstellen.

Met hard werken, goed trainen kom je echt vooruit.

Daarom mijn motto: je moet je niet te snel laten doen of opgeven. Ik heb alles opgegeven voor mijn sport.

Dit is natuurlijk ook mijn bewuste keuze. Hierdoor ben ik bijvoorbeeld wel 250 dagen per jaar weg van huis en mis ik eigenlijk ook alle sociale gelegenheden of feestjes... Maar mijn sport is en blijft een hobby en mijn doel is Londen.

Op het ogenblik van ons gesprek staat de countdown van haar website op 197 dagen, 16 uren, 12 minuten. Evi Van Acker heeft een missie: Londen 2012! Ze staat 1ste in de World Ranking Laser Radiaal, behaalde een zilveren medaille op het wereldkampioenschap zeilen in Australia, won het Vlaamse sportjuweel,… De sympathieke Zaffelaarse maakte voor Eurotuin Magazine tijd voor een boeiend gesprek: over mentale sterkte, vuile wind, dolfijnen en strategie.

EUROTUIN WATER

6

Voor uw sportcarrière reist u de wereld rond: kunt u deze troef combineren met uw sportieve focus en ook af en toe eens genieten van het land en de omgeving?

Mijn focus is en blijft natuurlijk de zeilsport. Dit betekent dat ik eigenlijk continu wissel tussen mijn appartement, het water en de fitness. Het voordeel dat ik wel vaak heb, is het mooie weer. Ik vertrek volgende week naar Miami. Dat wordt dus weer volop zon!

Maar toch probeer ik nu, meer dan vroeger, eens iets te zien of te bezoeken. Zeker bij langere verblijven van zes of zeven weken maak ik in de rustperiode net voor een wedstrijd wel een tripje. Door ouder te worden kan ik dit ook mentaal beter aan en heb ik minder last om steeds aan de komende wedstrijd te denken.

Welke zeeën of zeilplaatsen zijn uw favorieten?

Een favoriete zeilplaats heb ik niet echt. Alle zeeën hebben wel iets. Onze eigen Noordzee is bijvoorbeeld een zeer leuke zee om te zeilen. Het nadeel is dan weer dat je weinig leven in het water ziet. In Australië zie je regelmatig eens dolfijnen of zeeschildpadden, zelfs walvissen. Ook de Dominicaanse Republiek blijft zeer mooi: je hebt er natuurlijk de typisch witte stranden en het helblauwe water maar er is ook altijd veel wind. Daarnaast herinner ik mij ook de mooie winterse trainingen op het ijskoude Gardameer in Italië, waar de omliggende bergen nog bedekt waren met sneeuw.

“Onze hoop op Olympisch Goud!” blokletterden de kranten na uw zilver in Perth. Hoe gaat u daar mentaal mee om? Op welke manier relativeert u tegenslagen?

Ik ga naar Londen voor een medaille! Dus in deze optiek zijn de verwachtingen van de fans en het publiek dezelfde als die van mij. Ik start altijd aan een wedstrijd met de idee om zo goed mogelijk te presteren. Natuurlijk doe je mee om te winnen…

Anders word je geen topsporter. Maar ik heb ondertussen ook geleerd om tegenslagen snel een plaats te geven en mij onmiddellijk te focussen op wat komt en hoe ik daar het beste ga van maken.

Zoals tijdens een zeilwedstrijd, als ik bijvoorbeeld een gele vlag krijg, dan ga ik daar niet meer over piekeren of me negatief laten beïnvloeden. Ik maak

RUDI DE KERPEL INTERVIEWT

dan onmiddellijk de klik om na dit penaltypunt te kijken hoe ik zo goed mogelijk het vervolgtraject kan afleggen. Elke aarzeling is nefast tijdens een wedstrijd. Net daarom hebben topsporters ook een mentale coach; om die mentale weerbaarheid te kweken en er steeds in te geloven.

Houdt u de concurrentie nauwgezet in de gaten of is dit een verkeerd advies?

Dit doe ik zeker niet. Als je al zou kijken hoe iemand het anders aanpakt, traint of zeilt en je wil dit kopiÍren dan zullen je resultaten altijd minder goed zijn dan deze van je voorbeeld. Nee, ik werk mijn trainingen en schema’s af en zeil zoals ik het wil.

Ik ben er van overtuigd dat mijn strategie sowieso op termijn de beste zal zijn! Daar moet je toch absoluut in geloven! Ik train met een plan om te winnen, hoe iemand anders dit doet, daar lig ik niet wakker van. Ook tijdens een wedstrijd moet je niet naar uw concurrenten kijken. Even afgeleid zijn en kijken wat iemand anders doet leidt gegarandeerd tot achterstand. Nee, dat doe je beter niet.

#het is belangrijk om als topsporter toch een voorbeeld te zijn

EUROTUIN WATER

8

9

RUDI DE KERPEL INTERVIEWT

#mijn sport is en blijft een hobby en mijn doel is Londen

Waar haalt u de inspiratie, motivatie en drive om dergelijke sportieve prestaties neer te zetten?

Zeilen blijft natuurlijk mijn hobby hé. En als je dit gaag doet, volgt er heel veel. De belangrijkste voldoening die ik krijg is om progressie te zien na een intenstieve trainingsperiode. Zien dat het resultaat oplevert, dat je beter wordt, dat je wint,… Daarnaast heb ik ook vaak veel leuke momenten, op trainingen, in het buitenland, maar ook thuis, op wedstrijden…

Hoe lang ziet u zich aan de top meespelen en wat wilt u doen na uw zeilcarrière?

Ik ben nu 26 jaar. De grens voor een zeilster ligt rond de 34 jaar. Dus kan ik nog wel een mooi parcours afleggen. Nadien zien we wel. Ik studeer momenteel voor bioingenieur in Gent. Het bedrijfsleven spreekt me zeker ook aan. Als ik me voor iets inzet zal ik altijd willen uitblinken. Misschien stap ik met deze visie later in het bedrijfsleven. Hetgeen ik uit het zeilen geleerd

heb, zal er ook van toepassing zijn: “Ervan overtuigd zijn dat mijn strategie op termijn de beste zal zijn!” (lacht).

Zeilsport is in Vlaanderen niet zo’n grote sport?

Welk advies geef je aan jonge meisjes/jongens die graag in jouw voetsporen willen treden?

Het maakt niet uit of kinderen willen zeilen of iets willen doen, als ze maar sporten en gezond willen leven. Maar er zijn zeker voldoende kansen om te starten met zeilen, er is trouwens een goede infrastructuur in België. Als je wat talent hebt, moet je er echt voluit mee starten! Soms ga ik ook wel eens naar een sportwedstrijd of prijsuitreiking voor jongeren. Het is belangrijk om als topsporter toch een voorbeeld te zijn.

Succes in Miami en natuurlijk ook in Londen!

Bedankt.

Meer weten over de zeilsport?

Vlaamse Yachting Federatie www.vyf.be

EUROTUIN WATER

10

11

WATER IN DE TUIN

TUINBELEVING

Belangrijk is dat, hoe kleiner het watervolume is, des te

Het voorjaar is het seizoen bij uitstek om even stil

moeilijker het wordt om het water het jaar rond helder

te staan bij de tuinbeleving in België.

De laatste

te houden. Een klein watervolume (en dat geldt ook

jaren wordt het aspect ‘tuin’ alsmaar belangrijker.

voor te ondiepe vijvers) warmt snel op en koelt snel

Tegenwoordig wordt de tuin steeds meer ervaren als

af. Dit kan nefast zijn voor de waterbacteriën die het

een verlengde van de woning. De tuin maakt deel uit

water zuiver moeten houden. Gelukkig bestaan er in

van het totale concept en mensen zoeken een evenwicht

de handel aangepaste preparaten die de natuur in dit

tussen wat ze mooi vinden en de soms beperkte tijd

geval een handje toesteken om het gehalte aan wa-

die ze aan het onderhoud willen of kunnen spenderen.

terzuiverende bacteriën ook in een kleine waterpartij

Het element ‘water’ in de tuin wordt hierbij vaak in

op peil te kunnen houden. Ook enkele waterplanten

overweging genomen.

kunnen helpen om het natuurlijk evenwicht in een klein

Een tweede gegeven is dat

de tuinen kleiner worden door de hoge prijs van de

vijvertje in stand te houden.

bouwgrond en het steeds kleiner aanbod van vrije

MEER DAN VIJVERS

percelen. De tendens gaat in de richting van kleinere

WATER EN BIODIVERSITEIT

tuinen maar met een steeds betere benutting van de

Eenmaal je vijver of waterpartij is aangelegd, zal je

beschikbare oppervlakte. Waar een tuin vroeger soms

ervan versteld staan hoe de natuur in een mum van

beperkt werd tot gazon en enkele struiken, wil men nu

tijd een variatie aan leven kan creëren in water. Of

genieten van elke vierkante meter. En of het dan gaat

het om een grote vijver dan wel een kleine waterpartij

om eenvoudige strakke ontwerpen, of meer natuurlijke

gaat. Wanneer je de moeite doet om een vijver van

tuinen, steeds meer gaan mensen op zoek naar extra’s

dichtbij te bekijken, zal je zien dat die vaak heel wat

die hun tuin een persoonlijkaccent geven. Water speelt

meer leven biedt dan enkel vissen en planten. Zo zijn

hierbij vaak een belangrijke rol als aanvulling, of net

er allerhande kleine waterdieren, zoals watertorren,

als contrast op de beplanting en verharding. Ook qua

insectenlarven en noem maar op. Belangrijk is dat al

tuinbeleving heeft water heel wat te bieden. Water

deze dieren elk een specifieke rol vervullen in de vijver

brengt enerzijds leven in de tuin en straalt anderzijds rust

en op die manier bijdragen tot een natuurlijk evenwicht

uit. Hierdoor krijgt een tuinontwerp al snel een andere

en helder water.

dimensie wanneer water geïntegreerd wordt in de tuin.

Doordat een gezonde vijver in evenwicht deze grote

Water in de tuin hoeft ook niet noodzakelijk een grote

variatie aan leven kan huisvesten, is een vijver een

meerkost te betekenen. Ook een kleine waterpartij kan

uitstekend hulpmiddel om de biodiversiteit in het water

al heel wat bieden. Let er alleen op dat alles goed

te versterken. In het kader van deze biodiversiteit

doordacht wordt aangelegd. Dit voorkomt problemen

biedt vooral een vijver met een combinatie van vissen

achteraf zodat je, ook zonder technische kennis, het

en planten een sterke troef. Zowel onder als boven

jaar rond kan genieten van helder vijverwater.

water betekenen planten niet alleen voedsel, maar ook extra schuil- en nestmogelijkheid, waardoor tal van

WATER IN KLEINE TUINEN

dieren worden aangetrokken. Denken we maar aan

Een tuin hoeft bovendien niet groot te zijn om ‘iets’

amfibieën zoals kikkers, salamanders en padden, maar

met water te bieden. Hoe groter de tuin, hoe meer

ook diverse soorten libellen en andere gevleugelde

mogelijkheden er inderdaad zijn om een vijver aan te

insecten. Iets grotere vijvers met een voldoende grote

leggen en mooi te integreren, maar ook in een kleine tuin

beplantingszone zijn bovendien in trek bij tal van

of zelfs op een dakterras kan een mooi waterbiotoop

(water)vogels.

gemaakt worden. Tegenwoordig zijn er tal van kleine

Helaas heeft al het leven in de vijver soms ook

voorgevormde vijvers op de markt maar er kan ook

een negatief kantje. Muggen worden van nature

een mini-vijvertje gemaakt worden in een teil of ton.

aangetrokken tot stilstaand water om er hun eitjes af te

foto’s: Vlaamse Tuinaannemer

EUROTUIN WATER

12

13

WATER IN DE TUIN zetten. Een vijver dicht bij huis kan dus voor wat extra

vraagt om helder en in evenwicht te blijven. In dit

muggen zorgen. Gelukkig hoeft dit niet tot problemen

opzicht is een goed aangelegde zwemvijver een mooi

te leiden. Voldoende ‘roofvissen’ zoals goudwinde,

voorbeeld van duurzaamheid: dankzij het zelfreinigend

goud-elrits, goudrietvoorn, enz… zullen ervoor zorgen

vermogen van de moerasfilter blijft het water in een

dat de muggen tijdig worden geëlimineerd zodat u

zwemvijver het jaar rond helder en kan bijsturen met

alvast de slaap niet moet laten. Tenzij natuurlijk over-

producten tot een uiterste minimum herleid worden.

enthousiaste kikkers voor een aanhoudend nachtelijk

Het is pas wanneer we in een vijver een onnatuurlijke

concert zorgen. Het kan vervelend zijn, maar heeft

situatie creëren dat we de natuur moeten bijsturen.

gelukkig meer charme dan voorbij rijdend verkeer.

Dit kan bijvoorbeeld het geval zijn bij nieuwe vijvers.

Vaak duurt het 1 of meerdere seizoenen vooraleer het

EUROTUIN WATER

14

WATER EN DUURZAAMHEID

zelfzuiverend vermogen van een vijver volledig op punt

Als we water willen integreren in de tuin is het

staat. Dit zelfreinigend vermogen dankt een vijver aan

niet onbelangrijk even stil te staan bij het aspect

een hoge populatie aan waterzuiverende bacteriën.

duurzaamheid. Water mag hier dan wel voorlopig

Normaal gezien komen deze bacteriën in voldoende

onbeperkt voorradig zijn, toch moeten we er zorgzaam

aantal voor in de natuur, maar bij een nieuwe vijver

mee omspringen. Een vijver bevat al snel een aanzienlijke

zijn ze soms nog te beperkt aanwezig of zijn de

hoeveelheid water en het is belangrijk om de kwaliteit

omstandigheden waarin ze zich moeten ontwikkelen

van dit water op een natuurlijke manier in stand te

nog niet optimaal. Een kleine bijsturing met natuurvrien-

houden. Als algemene regel geldt dat een vijver die

delijke producten kan dan al volstaan. Zo zijn er in

goed is aangelegd na verloop van tijd geen producten

de handel bacteriepreparaten en mineraalcomplexen

15

WATER IN DE TUIN

voorhanden die ontwikkeld werden op het principe van

wordt of algen de kop op steken.

de ecologische drinkwatervoorziening of ‘natuurlijk

binnenbrengen in je vertrouwde tuincentrum of zelf

water’. Met dergelijke producten kan je een vijver

meten met een eenvoudige analysekit kan al heel

met gerust gemoed sneller tot een natuurlijk evenwicht

wat aan het licht brengen. Vaak volstaat een kleine,

sturen, met helder water als gevolg. Ook een externe

maar gerichte bijsturing met natuurlijke mineralen of

filter of een biologische lavafilter kan extra bacteriën

bacteriën om de oorzaak van het probleem aan te

huisvesten om nog sneller tot helder water te komen.

pakken in de filosofie van natuurlijk water. Eenmaal de

Helaas kan er ook in een bestaande vijver die reeds jaren

oorzaak is aangepakt kunnen producten om algen te

helder was plots een probleem opduiken. Vaak heeft

bestrijden veel gerichter ingezet worden en voorkom je

dit te maken met een te sterk toegenomen vispopulatie,

dat je gaat ‘dweilen met de kraan open’.

inwaaiende bladeren, enz… Tegenwoordig is er een

Een doordacht aangelegde vijver of waterpartij

heel groot aanbod aan vijverproducten op de markt

met een minimum aan opvolging kan een serieuze

ORGANISCHE MESTSTOFFEN | BODEMVERBETERAARS | KALKMESTSTOFFEN

die probleemoplossend werken. Maar als we op een

meerwaarde betekenen voor de tuin. Niet alleen het

ecologische en duurzame manier willen omspringen

esthetisch aspect, maar ook het leven in en om het

KWALITEITSPOTGRONDEN | VIJVERPRODUCTEN | GAZONZADEN

met het water in onze tuin is het belangrijk dat we

water maken de tuin speciaal en nodigen uit om er nog

proberen na te gaan waarom het water plots troebel

meer van te genieten.

N AT U U R L I J K E P L A N T E N V O E D I N G

Een waterstaal

tekst: DCM

W W W. D C M - I N FO . C O M

17

BARTEL VAN RIET

Al geruime tijd charmeert Bartel Van Riet tuinliefhebbers en TV-kijkers met tips in zijn vernieuwende tuinprogramma ‘Groenland’.

Een speelse padvinderskijk op het leven in de natuur en de tuin, voor velen een herontdekken.

Met ‘Groenland’ waait een nieuwe wind doorheen de tuinprogramma’s. De grens tussen tuin en natuur vervaagt of valt weg. Speelt je opleiding als regent lichamelijke opvoeding hier een rol in?

Zonder enige twijfel! In de eerste plaats ben ik opgeleid om mensen iets bij te brengen en om mensen te motiveren. In een gedreven en goede leerkracht schuilt dus ongetwijfeld ook een entertainer. Sport en ontspanning zijn ongetwijfeld niet te scheiden van de buitenlucht en natuur. Al heel mijn leven sport ik graag in de natuur. Het brengt je tot rust en ondertussen geniet je van mooie plaatsen. Je kan veel in je tuin maar met iets meer moeite geniet je des te meer van de natuur die nooit echt ver weg is!

GROENLAND

Je brengt een nieuwe kijk op tuin en natuur en toch krijg je als kijker iets dat vertrouwd overkomt.

Veel kijkers die ooit in een jeugdbeweging zaten, hebben die ervaring. Zit daar één van de sterktes van je programma?

Wat je bij een jeugdbeweging meekrijgt is een soort vertrouwdheid met de wereld rondom. Hoe je er mee om kan gaan, hoe je deze alleen al herkent als “bruikbaar” (al is het om van te genieten). Bij jeugdbewegingen leer je ook om bepaalde zaken beter toe te laten. Zeker de minder evidente, ja zelfs deze

waar een taboe over hangt. Noem het jezelf vuil maken of interesse tonen in iets dat bijvoorbeeld minder populair is. Iemand die uit een jeugdbeweging komt, is doorgaans iets meer zichzelf. Zij het nu de Scouts, Chiro of eender welke jeugdbeweging, het maakt echt niet uit. Het is misschien dat wat sommigen zien in Groenland, iemand die gewoon zichzelf is?

Hoe vind je de onderwerpen voor ‘Groenland’ ?

Mosgrafitti, zweedse fakkels,… geen alledaagse items toch?

We zijn een hechte ploeg van creatieve koppen die het bovendien ook nog eens goed met elkaar kunnen vinden. De grens tussen amusement en productie wordt daardoor kleiner. Niet-alledaagse onderwerpen voor het programma vinden we meestal als volgt: iemand haalt iets aan, een ander speelt daar op in, dat wordt dan weer iets anders, tot je tenslotte een item hebt waar je dan effectief iets mee gaat doen. Neem nu het item van de zwemvijver, in de zomer een alledaags thema, tijdens de winter toch wel minder evident.

Je hebt een specifieke eigen look, haren in de war, ongeschoren baard en ruitjeshemd. Krijg je advies van stylisten hiervoor of is dit beeld ook de Bartel Van Riet in het dagdagelijkse leven?

#wat je ziet in het programma, dat ben ik EUROTUIN WATER

18

19

BARTEL VAN RIET Wat je ziet in het programma, dat ben ik. Ik geloof dat ik al zo rondloop sinds mijn moeder niet meer mee naar de kapper of de winkel gaat. Er is wel een styliste van het productiehuis, Karen Dewolf. Ik kon het meteen goed met haar vinden zeker met betrekking tot mijn stijl. Het handige is dan weer dat zij snel en goed weet waar ik alles kan vinden wat ik wil!

je iets kan klaarmaken op een eenvoudige manier is gewoon een extra voordeel!

Als ik dat gevoel bij mensen kan losmaken dan ben ik alvast héél tevreden! Bekend of niet, snel of traag, het is een leuk programma om te maken en zolang de mensen graag kijken, kunnen we verder doen zoals we bezig zijn of misschien nog beter!

Bartel Van Riet is de Jeroen Meus van tuin en natuur! Kan je je vinden in deze uitspraak? Zelfde naturel, een eigen programma, in een mum van tijd bekend in heel Vlaanderen en nu breng je ook een eerste boek op de markt…

Het is en blijft een compliment. Jeroen is een kerel die gedreven en gepassioneerd voor Vlaanderen kookt.

Het start vanuit zijn buik, het is net dat wat ‘dagelijkse kost’ zo leuk en succesvol maakt. Er staat ‘nen toffe’ in de keuken waar velen onder ons ook gewoon een pint mee willen pakken. Dat hij je bovendien nog leert hoe

Je hebt samen met een 3 vrienden het bedrijfje ‘De Tree Musketiers’ opgericht. Het lijkt wel een jongensdroom van 4 padvinders die werkelijkheid wordt?

Ongetwijfeld. Als je ons tien jaar geleden dit scenario had voorgeschoteld zou niemand van ons je geloofd hebben. Maar om één of andere reden kunnen wij onze dromen betrekkelijk goed omzetten in realiteit. En daar zijn we uiteraard fier op!

Bartel ijsbeert in een biologische zwemvijver bij vriestemperaturen!

Eenvoudige Reiniging van Vijver en Zwembad De OASE Pondovac4:

· reinigt comfortabel en effectief, zonder storende onderbrekingen · is uitgerust met het gepatenteerd tweekamersysteem · heeft een max. zuigdiepte van 2,4 m · is voorzien van een handregelaar om het zuigvermogen te regelen Toebehoren:

Speciaal draadalgenmondstuk

Oppervlakmondstuk

Borstelmondstuk

Natzuigmondstuk

www.oase-livingwater.com

BARTEL VAN RIET is wekelijks te zien op één in GROENLAND ism VLAM

21

RUDY BROCKEN

Foto’s nemen en filmen onder water! De verborgen wereld van dieren en fauna vastleggen voor de kijker op het vaste land. Rudi Brocken en zijn collega’s van de Wase Foto - en Filmvrienden behoren tot de beste onderwaterfotografen van het land en vallen regelmatig in de prijzen met hun werk.

Manta

WASE ONDERWATERFOTO-EN FILMVRIENDEN

Schildpad in Egypte

Hoe wordt iemand gepassioneerd onderwaterfotograaf? Lijkt mij niet een voor de hand liggende keuze voor een hobby.

Alles is begonnen met duiken; fotografie is pas later een passie geworden. In 1999 zijn mijn vrouw Christ’l en ik gestart met onze eerste openwater duikopleiding bij Ludwig Neefs in Mechelen. Samen hebben we de opleidingen tot rescue diver gevolgd.

Enkele jaren later pas is de fotografie gevolgd. Om te fotograferen en te filmen onder water moet je eerst het duiken goed beheersen.

Herinner je nog je eerste stappen in de onderwaterfotografie?

Toen we in 2002 voor de tweede keer afreisden naar de Rode Zee in Egypte wilde ik die mooie momenten van het onderwaterleven op beeld vastleggen. In een klein Egyptisch winkeltje kocht ik voor het eerst een onderwatercameraatje, zo’n wegwerpding. Daarmee kon ik foto’s nemen tot een diepte van 5 meter. Ik was toen echter totaal niet vertrouwd met fotograferen en de fotografiewereld was mij onbekend. Door het kijken naar werk van topfotografen en via research op het internet heb ik mij vertrouwd gemaakt met het medium.

Wat betekent onderwaterfotografie voor u?

Fotografie en duiken zijn voor mij een extra vorm van ontspanning. Je komt terecht in een stille onderwaterwereld en dat brengt je tot rust. Het is een boeiende wereld met allerlei vormen van leven die je op het droge niet tegenkomt. Die wereld op een bijzondere manier in beeld kunnen brengen en met andere mensen die passie delen is heel bijzonder. Het is nu voor mij al veel meer dan een passie, naast mijn hoofdberoep van carrosseriehersteller.

#kleine dingen zie je onder water ineens heel groot EUROTUIN WATER

22

Heb je een voorkeur voor specifieke thema’s en uit zich dat in een bepaalde manier van werken?

Ik ben iemand die graag het kleinste detail vastlegt op beeld met een 60 mm macrolens. Kleine dingen zie je onder water ineens heel groot, soms heel griezelig, maar eveneens prachtig. In de Oosterschelde, waar we meestal elk weekend gaan duiken, fotografeer ik zeeslakken, details van zee-egels, mosselen en zelfs zeekatten. De Oosterschelde in Nederland is heel rijk aan leven en

moet niet onderdoen voor andere toplocatie’s op deze planeet. Als het in tropische wateren te doen is, werk ik ook graag met een breedhoeklens om wrakken te fotograferen. Groot wild zoals manta’s, nemovisjes, prachtige onderwatertuinen, koralen en gorgonen, het is een wereld waarin je nooit vooraf weet wat je tegenkomt en dat maakt het juist spannend.

Welk materiaal gebruik je nu om je foto’s te nemen?

Ik werk momenteel met een Canon EOS 50D. Het toestel wordt in een onderwaterbehuizing van Ikelite geplaatst waarmee tot een diepte van 60 meter gedoken kan worden. Wat de lenzen betreft heb ik een 60 mm en 100 mm macrolens, een wide-angel Tokina 11-16 mm en een standaard 18-55 mm lens.

En last but not least een supermacro voorzetlens van Subsee. Aan beide zijden van onderwaterbehuizing heb ik Ikelite flitsers met ingewerkte pilootlampen. Alle materiaal weegt zo’n 15 kg boven water, in het water echter is er een perfecte balans zodat alles met één hand bediend kan worden.

Gebaseerd op je ervaring, wat zijn de meest belangrijke factoren voor het schieten van “the perfect picture” ?

Geduld is één van de belangrijkste factoren om onder water tot een goed resultaat te komen. Het is niet uitzonderlijk dat ik tijdens een 90 minuten durende duik 45 minuten stil lig tot het levend wezen perfect voor mijn lens zit. Ook de keuze van de lens speelt uiteraard een belangrijke rol! Daarnaast heb je de algemeen geldende regels voor de fotografie; compositie, belichting, flitstechniek,...

Veel fotografen hebben specifieke herinneringen aan welbepaalde fotoshoots, welke heb jij?

Eén van de meest speciale shoots die ik meegemaakt heb, was op uitnodiging van Aqua-Topia te Antwerpen. Zij wilden foto’s van de verschillende haaien uit hun aquaria. In het begin waren de dieren door onze aanwezigheid zeer onrustig; van foto’s nemen was geen sprake. Na een klein uur duiken, beslisten we voedsel onder het zand te steken om de haaien dichterbij te lokken. Het wachten werd beloond met een eerste zebrahaai die nieuwsgierig voor de lens kwam. Een tijgerhaai zwom zelfs door

23

RUDY BROCKEN mijn benen en bleef rond me hangen terwijl andere blacktip haaien boven me rondjes deden. Een heel bijzondere ervaring!

Welke plaats of duik was de meest onvergetelijke?

Op Bali, in Amed, deden we een duik aan het huisrif van Pura Wriata. Het was de eerste keer dat we deze locatie aandeden en volgens de briefing van onze gids bleek de plek gekend vanwege de zware stroming. Eens onder water was dit direct te merken, het was adembenemend hoe prachtig de tuinen erbij lagen, alsof hier nog nooit iemand geweest was, koralen, gorgonen in alle kleuren zover je maar kon kijken.

Ik had niet eens de intentie om er direct foto’s van te nemen, zo overweldigd was ik. Pura Wriata is één van de weinige plaatsen in Azië waar de riffen nog zo intact of ongeschonden zijn.

Ben je al in moeilijke, beangstigende of gevaarlijke situaties terechtgekomen?

Mijn vrouw en ik hebben nu samen ongeveer 1300 duiken op onze naam staan, gelukkig zonder al te veel in gevaarlijke situaties terecht te komen. Maar het gebeurt al eens, vooral in de Oosterschelde, dat je vastgeraakt in afgerukte vislijnen.

Bali, onderwatertuin EUROTUIN WATER

24

#geduld is één van de belangrijkste factoren om onder water tot een goed resultaat te komen

25

RUDY BROCKEN Met ons duikmes kunnen we ons dan wel gemakkelijk bevrijden. De Oosterschelde is berucht voor het zicht want dat kan echt héél minimaal zijn. Ontoereikend om te zien waar jezelf bent, soms zie je je buddy naast je niet meer. Maar op dergelijke situaties zijn we voorbereid, door een goede buddy check én door een goede briefing voor de duik. Zo voorkomt een duiker veel problemen. Wat betreft het onderwaterleven; soms kom je wel eens ongewild in aanraking met netelkwallen met alle vervelende gevolgen vandien.

Het gebeurt ook al eens dat we, zonder het te weten, het territorium induiken van bepaalde vissoorten die met eieren liggen. Je wordt dan letterlijk weggejaagd, zelfs tot bijtens toe. Het zou ook de eerste keer niet zijn dat mijn camera aangevallen wordt door een ongeduldige kreeft, gelukkig nog altijd zonder gevolgen!

Zijn de meeste van je shots met natuurlijk licht gemaakt of neem je hier speciale lichtapparatuur voor mee?

Mantisshrimp met eieren

Bij mijn onderwaterfotografie werk ik altijd met twee externe flitsers die ik manueel bedien en die ik op een verschillend vermogen kan instellen. De kunst is echter natuurlijk licht te combineren met flitslicht waardoor de scherptediepte groter wordt. Bij klaar, helder water creër je zo mooie effecten, vooral met groothoeklenzen. Geluk speelt echter ook een rol bij het schieten van die mooie top foto! Ik leg de lat voor mezelf zeer hoog, een foto moet op alle vlakken goed zijn, zeker als je foto’s levert aan gespecialiseerde magazines.

Pas in 2008, op aandringen van vrienden, nam ik voor het eerst deel aan fotowedstrijden en presentaties.

Dankzij die ‘hoge lat’ bleef het succes niet uit.

Hoe verschillend is onderwaterfotografie van bovenwaterfotografie?

Het verschil tussen onderwater of bovenwater fotograferen is toch zeer groot. Als je bijvoorbeeld natuurfotografie neemt, dan krijg je met eender welke lens, met of zonder flitslicht, altijd kleur op je foto en dat terwijl je op vaste grond staat. Met natuurfotografie onder water kan je al niet met alle telelenzen of lenzen met een grote brandpuntsafstand werken. De reden is eenvoudig; we moeten dichtbij ons onderwerp blijven. Daarnaast gebruiken we sterk flitslicht om toch kleur te krijgen. Het maximum bereik van ons flitslicht is ongeveer 3 meter. Zonder flitslicht bevatten onze beelden geen kleur. Als je dieper gaat duiken verdwijnt het kleurenspectrum, de eerste 10 meter verdwijnt het rood, daarna oranje, geel en groen. Onder water lijkt ook alles veel groter en dichterbij als je fotografeert. Als we droogduiken in de Oosterschelde en we hebben onze volledige uitrusting aan dan mag je rekenen dat we 30 kilo zwaarder zijn. Enkel het gewicht aan lood om onder water te blijven weegt 15 kg. Daarbovenop komt het gewicht van het fotomateriaal. Eens onder water echter weegt dit niks, je trimt je uit op het jacket en op je ademhaling waarbij je gaat zweven zoals een astronaut in de ruimte, gewoon zalig!

Zeekatten in de Oosterschelde

Kan je een foto tonen die makkelijk lijkt om te nemen maar die eigenlijk heel moeilijk was?

Eén van mijn moeilijkste beelden is een foto van de tijgeranemoon. Deze foto is genomen tijdens een nachtduik. Een nachtduik biedt talloze fotografische voordelen die zich overdag niet voordoen. Deze prachtige bloem bloeit enkel op een lange tak buiten het rif, je hebt geen enkel steunpunt en bovendien moet er nog eens tegen de stroom in gezwommen.

Voor elke shot moet je een eind voorop zwemmen om je dan met de stroom mee te laten drijven tot aan deze tak. Als je zo 10 keer na elkaar terug moet tegen de stroom in kan ik je verzekeren dat je al heel wat lucht verbruikt hebt!

www.woffv.be Tijgeranemoon.

EUROTUIN WATER

26

Onderpoot van kreeft in Oosterschelde

27

WATERFUN IN DE TUIN

Waterfun in de tuin

ZWEMPLEZIER IN DE TUIN! Voor elke tuin en elk budget vind je een opbouw zwembad van Intex. Snel te plaatsen en eenvoudig in onderhoud!

Intex Easy Set pools zijn al beschikbaar met een diameter van 2,44m

Dolfijnplezier!

Duik het water in met de Intex Dive Fun Dolfijntjes en zie hoeveel je er kan bovenhalen.

Leuk

speelgoed

GOED SPOELEN

met

Met de GARDENA tuindouche trio is buiten douchen nu net zo comfortabel als douchen in uw badkamer. De douche is door het driepootstatief overal makkelijk te plaatsen!

eindeloze mogelijkheden. Deze drie kleurige dolfijntjes brengen plezier en spanning naar uw zwembad.

WATERPISTOOL Fun voor jong en oud in de tuin. Met deze waterpistolen in foam beleef je de wildste watergevechten, zonder enige kans van toevallige verwondingen! Het pistool blijft bovendien drijven op het wateroppervlak van uw zwembad.

OVERAL WATER Sproeien wordt een makkie met de automatische haspel van Gardena. Handig opbergen en altijd water binnen handbereik.

EUROTUIN WATER

28

29

Waterfun in de tuin

SFEER IN DE TUIN MET LATIN SUMMER In de lente en zomer van 2012 speelt SIA volop met elegante kleuren en nuances.

Ontdek die – soms onverwachte maar altijd geslaagde – toets om een natuurlijke verbondenheid tot stand te brengen tussen huis en tuin, tussen het interieur en het decor buiten. Accessoires, tafelgerei, huislinnen, kandelaars en kaarsen vinden elkaar in dezelfde sfeer en stijl.

BRAZIL 100% katoenen textiel assortiment : Kussen 90x90, 129€ BRAZIL Matras L175, 139€ ACAPULCO handgemaakte terracotta Schaal op voet H24, 99€ LUIS handgemaakte terracotta Kruk H43, 129€ PERU 100% katoenen Kussen 50x30, beschikbaar in zwart en wit, 29€/stuk.

Snel Helder Uw vijver snel voorzien van helder water doe je met Aqua power van BSI. Volkomen veilig voor de vissen en planten. Aqua Power is vrij van elke giftige stof.

EUROTUIN WATER

30

Behandel het water, verspil het niet Aqua Clear van BSI zuivert snel de vijver en heldert het water.

Werkt uitstekend tegen zweef- of draadalgen.

WATERFUN IN DE TUIN

31

ZWEMVIJVERS

Tuinjournalist Jean Vanhoof, een pionier inzake zwemvijvers, brengt de fauna en flora tot leven.

Een zwemvijver aanleggen in de tuin wordt steeds populairder. Hoe komt het dat mensen voorkeur gaan geven aan deze natuurlijke zwembaden?

Wie het eenmaal heeft geprobeerd twijfelt er niet meer aan: zwemmen in een ecologische zwemvijver geeft een mens een heel ander gevoel dan zwemmen in een zwembad. Vooreerst is er de nabijheid met de natuur. Je zwemt langs een kleurige border, een veldje met waterplanten, onder de laaghangende takken van een slim geplante schaduwboom. Die band met de natuur werkt heel rustgevend. Je hebt meer zin om je rustig thuis te ontspannen. Je stapt zo van je luie ligzetel in kristalhelder water dat je ogen niet doet tranen en dat fris en natuurlijk ruikt. Je huid hoef je na een duik in de zwemvijver niet onder de douche af te spoelen, want het water is even zuiver als het zuiverste rivierwater, je mag er zelfs van drinken. Zwemvijvers zijn goed voor de mens.

DE VAANTJESBOOM

#zwemvijvers brengen ook meer mensen in de tuin, vooral kinderen EUROTUIN WATER

32

Waarin ligt precies de charme van zo een zwemvijver?

Vooral in landelijke gebieden vormen zwembaden vaak een esthetische ontwaarding van de natuurlijke omgeving. Zwemvijvers daarentegen kunnen door de tuinarchitect perfect geïntegreerd worden in het geheel van de tuin, gebruikmakend van de juiste vormen en verhoudingen. Nog een pluspunt voor een zwemvijver: terwijl een klassiek zwembad er in de winter maar troosteloos en vooral nutteloos bijligt, valt er aan een vijver het hele jaar door veel natuurplezier te beleven; vogels komen er drinken en badderen! Er is altijd wel iets te zien in en rond een zwemvijver, zelfs in de winter.

Een zwemvijver zorgt dus voor meer charme in de tuin. Maar biedt het ook voordelen t.o.v. een klassiek zwembad?

Het grootste voordeel is dat het voor jong en oud gewoon gezonder is om in een zwemvijver te zwemmen.

Het woord ‘hygiëne’ betekent bij een klassiek zwembad weliswaar volledig bacterievrij zijn, maar de verplichte (giftige) chloortabletten kunnen een gevoelige huid, de slijmvliezen en de ogen irriteren. Hoewel een zwembad erg mooi kan zijn, past zo’n blauwe bak voor velen niet in een met zorg aangelegde tuin. Vooral in landelijke gebieden vormen zwembaden vaak een esthetische ontwaarding van de natuurlijke omgeving.

Voor de prijs moet je het ook niet laten: een professioneel gebouwde zwemvijver met gebruik van de beste materialen en met de nodige garanties heb je voor de prijs van een klassiek zwembad.

In welke periode kan er gewoonlijk in een zwemvijver gezwommen worden?

Kouwkleumen kunnen altijd een of ander systeem laten plaatsen om het zwemwater bij te verwarmen, dat is vooral interessant in het voor- en het naseizoen. De meeste zwemvijverbezitters zwemmen bij temperaturen van meer dan 20 tot 25°C, meestal vanaf eind mei tot eind augustus.

Zijn er specifieke vereisten aan waar in de tuin men de zwemvijver het best plaatst?

Zwemvijvers brengen ook meer mensen in de tuin, vooral kinderen. Als de kinderen in de vijver spelen moet je ze wel goed in het oog houden, zeker als er schoolkameraadjes komen, en wees er maar van overtuigd: komen zullen ze! Een zwemvijver kun je daarom het best dicht bij de achterdeur aanleggen. Dat biedt nog andere voordelen: bij lekker weer kun je de deuren open laten, je bent altijd vlak bij de keuken om een fris drankje te halen, je hoort de deurbel vanaf je zonnige plekje.

Omdat inwaaiende bladeren of gevleugelde zaadjes de filter extra belasten, leg je de vijver bij voorkeur niet onder de kruin van bomen. Een zonnig plekje is ook aanbevolen, je moet minstens 8 uren zon per dag hebben op de plek waar de zwemvijver moet komen.

Kan een zwemvijver in elke tuin die groot genoeg is? (Bijvoorbeeld tuinen op een helling, met een heel dichte ondergrond,...)

Dat zijn problemen die op te lossen zijn. Als ik moet werken in Ardense leisteen heb ik een grondwerker nodig met aangepast materiaal. Daarom werken onze vijverbouwers altijd met grondwerkers uit de regio van het zwemvijverproject. Hun materiaal is perfect aangepast aan de ondergrond en ze kennen de bodemtoestand van hun streek altijd zeer goed.

Ook op hellingen hebben we zwemvijvers gebouwd.

Daar wordt dan een deel van de uitgegraven aarde gebruikt om een vlak stuk te creëren, dat aan de dalkant gestabiliseerd wordt met een grondmassa of, bij een zwakkere helling, met een keermuur. Wel heel apart hoor, want als je daarin zwemt kijk je vanuit je zwempositie zo over het wijdse landschap.

Een zwemvijver wordt opgebouwd met een helofytenfilter. Hoe werkt dit natuurlijke filtersysteem waarmee de vijver zichzelf onderhoudt?

Een zwemvijver bestaat uit een zwemgedeelte en een filterzone. De filterzone heeft een dicht beplante oppervlakte die een kwart van de zwemoppervlakte

33

ZWEMVIJVERS moet bedragen. De planten die in een helofytenfilter groeien, nemen om te beginnen voedingsstoffen op uit het water en de bodem waarin ze wortelen. Daarnaast voegen ze zuurstof toe aan de onderwaterbodem.

Een scala aan bacteriële processen zorgt voor de omzetting van organisch materiaal en stikstofverbindingen tot atmosferische stikstof. Er gebeurt ook een mechanische filtering: kleine zwevende deeltjes kunnen in een helofytenfilter rustig bezinken en in de bodem verder worden afgebroken. Het water circuleert permanent van zwem- naar filtergedeelte en wordt na filtering buitenom door ondergrondse leidingen weer naar het zwemgedeelte gestuwd. Om in de helofytenfilter zoveel mogelijk bacteriën te huisvesten, is het van belang dat hij genoeg filtermateriaal kan bevatten.

Hoe meer van dat materiaal, hoe groter namelijk de oppervlakte waarop de bacteriën zich kunnen vastzetten. Wij voegen bij het opstarten van een nieuwe zwemvijver meteen onze eigen bacteriecultuur ‘Take 5’ toe. Dit is een levende cultuur van levende microorganismen die ook in de natuur voorkomen, maar die in natuurlijke omstandigheden slechts na jaren de vijver zullen bevolken. We versnellen het systeem door die meteen bij de aanleg toe te voegen, en dat jaarlijks te blijven doen. Zulke micro-organismen vormen enorme kolonies. Die zijn dag en nacht bezig met het verwerken van de afvalstoffen uit de zwemvijver tot eenvoudige substanties die door de wortels van de helofyten kunnen worden opgenomen. Zo hou je het water in je zwemvijver helder op een natuurlijke manier.

35

Hoe ziet het water in een gezonde zwemvijver eruit? Is het echt kraakhelder of ziet het toch eerder groen?

Als er een krant op de bodem zou liggen, zou je hem kunnen lezen van op de kant! Aquariumhelder dus.

Toch kan er af en toe een kortstondige zweefalgenbloei optreden. Zweefalgenbloei uit zich door het op korte termijn, vaak gebeurt het op één dag tijd, groen worden van het zwemvijverwater. Ik heb in al de jaren dat er zwemvijvers gebouwd worden nog maar één enkele keer meegemaakt dat een algenbloei bleef aanhouden gedurende meer dan twee weken.

Maar zelfs daar zijn de zweefalgen verdwenen zoals hij gekomen was: als een dief in de nacht. De beste manier om met zweefalgen om te gaan is te doen of ze er niet zijn. Ze gaan vanzelf wel weg. Je moet ook dan wel achteraf de vijverbodem even schoonzuigen.

Naast zwemvijverbouwer bent u ook tuinjournalist.

Uw nieuwste boek heet ‘De mooiste zwemvijvers van Europa.

De Vaantjesboom begon in het begin van de jaren ‘80 als ontwerpbureau voor tuin en landschap. Daarna zijn we geëvolueerd naar een bedrijf dat onder zijn paraplu de beste zwemvijver-vakmensen van het land verzamelt en totaalprojecten uitvoert. Mijn persoonlijke bijdrage aan het succes waren uiteindelijk vooral de talrijke publicaties die ik erover schreef en mijn boeken over dit onderwerp. In het kijk- en inspiratieboek ‘De mooiste zwemvijvers van Europa’ ga ik op zoek naar

de twintig meest prestigieuze zwemvijvers in Europa en geef ik meer uitleg over de verschillende systemen. Een heel erg mooi en interessant boek.

Voor meer informatie: www.zwemvijver.be Het boek ‘De mooiste zwemvijvers van Europa’ is verkrijgbaar via Uitgeverij Lannoo

EUROTUIN WATER

35

Tijdens de waterweek van Eurotuin kan je één van de 5 exemplaren van het boek van Jan Vanhoof winnen! Stuur je leukste waterfun foto door via onze facebook pagina en maak kans op deze mooie prijs!

GUIDO DE PADT

Eurotuin neemt dit voorjaar het tuincentrum Brambroek over. Hiermee brengt Eurotuin een eigentijds tuincentraconcept mee. U bent allicht tevreden dat er dergelijke investeringen in de regio gebeuren?

Eurotuin er één is, uitstekend past in het groene heuvelachtige decor van Geraardsbergen en zijn omgeving. De woningen in de deelgemeenten van Geraardsbergen worden immers gekenmerkt door prachtig aangelegde tuinen. In deze streek geen tekort aan tuinliefhebbers! Kortom de komst van een grootschalig tuincentrum kan alleen maar een win-winsituatie zijn.

BURGEMEESTER GERAARDSBERGEN Nieuwe investeringen staan synoniem met nieuwe arbeidsplaatsen, nieuwe klanten of mag ik stellen nieuwe streekbezoekers, een uitgebreider aanbod van producten in de regio, … Als burgemeester van Geraardsbergen kan ik al deze opgesomde aspecten alleen maar toejuichen. Ik wens de initiatiefnemers van de Eurotuin Groep oprecht te danken dat ze voor mijn geboortestad hebben gekozen om hun filiaal uit te breiden. De onmiddellijke nabijheid van de N42 zal ongetwijfeld zorgen voor een vlotte bereikbaarheid van het tuincentrum. Daarbovenop zal het tuincentrum goed in het oog springen bij voorbijgaand verkeer; de ligging van Eurotuin aan het kruispunt richting Geraardsbergen-Brakel-Zottegem-Ninove zal ertoe bijdragen dat het winkelcentrum vlug gekend zal zijn bij klanten vanuit verschillende ‘windstreken’.

Ik stel voor dat tuinfanaten, voor ze overgaan tot hun inkopen bij Eurotuin, eerst een bezoekje brengen aan het stadscentrum van Geraardsbergen of misschien eerst een prachtige wandeling maken langs de Dender of langsheen de vele groene weiden en beboste heuvels in het Geraardsbergse; dit zou hen alleen maar positief inspireren bij hun tuinaankopen…

Ik durf te zeggen dat een groot tuincentrum, zoals

EUROTUIN WATER

36

Hoe ondersteunt u als liberale burgemeester de lokale economie, de industrie en tewerkstelling in Geraardsbergen?

Momenteel hebben we in Geraardsbergen drie industrieterreinen, samen goed voor 75 ha. Het onlangs goedgekeurd gemeentelijk ruimtelijk structuurplan voorziet 22,3 ha bijkomend terrein voor regionale en lokale bedrijvigheid. Daarvoor is een uitbreiding van de bestaande terreinen langs de as van de N42 noodzakelijk. Een van de vele initiatieven zoals deze zijn opgenomen in het ondernemingsplan van het Autonoom Gemeentelijk Bedrijf Geraardsbergen (AGBG) is het ontwikkelen van een KMO-zone van 13,4 ha in Nederboelare. Samen met het vergroten van de bedrijventerreinen betekent dit een uitbreiding van 35,7 ha aan bedrijfsgronden.

Geraardsbergen beschikt ook over een bedrijvencentrum. Startende en groeiende ondernemers kunnen er terecht voor kantoor- en/of werkruimte, administratieve en logistieke ondersteuning. Het ‘Bedrijvencentrum Regio Geraardsbergen’ is dé kostendelende huurformule voor zelfstandigen die een professionele werkomgeving zoeken tegen een haalbare prijs. Het ondernemingsrisico wordt flink kleiner doordat geen grote investeringen nodig zijn in gebouwen.

Via de lokale tewerkstellingscel wil de stadsdienst werkzoekenden en werknemers informeren over tewerkstellingsinitiatieven op lokaal niveau. Verschillende projecten worden opgestart om jongeren, leerbedreigende leerlingen van het lager en secundair onderwijs, kwetsbare gezinnen, langdurig werklozen en oudere werklozen op de arbeidsmarkt te brengen en te zorgen voor betere doorstromingskansen. De tewerkstellingscel wil een ondersteunende partner zijn, een brug tussen verschillende diensten en een infopunt voor zowel werknemer als werkgever door het bieden van ondersteuning, begeleiding en realisatie van lokale werkgelegenheidsprojecten. Zo kennen onze mobiele opleidingen voor werkzoekenden in Geraardsbergen een groot succes, dit omdat er een grote kans bestaat op onmiddellijke tewerkstelling. Met deze opleidingen willen het stadsbestuur en de VDAB werkzoekenden helpen om via bijscholing werk te vinden in eigen streek.

De lessen zijn volledig gratis. Naast de opleiding tot

37

GUIDO DE PADT klusjesman, staat een opleiding rond tuinonderhoud op het programma. ‘Eurotuin’ kan hierbij misschien een belangrijke rol spelen…

Tuinbeleving is in: wat betekent een tuin, groen, bloemen, planten, vijver, … voor u? Heeft u naast uw drukke politieke agenda tijd om van de gezonde buitenlucht te genieten?

Ik beleef mijn tuin eerder op een passieve manier. Ik heb zelf een stadstuin met vijvertje waarvan ik toch wel -niettegenstaande mijn druk professioneel levendagelijks geniet: ‘s morgens bij het opstaan een blik op mijn tuintje, geeft me de moed om er terug tegenaan te gaan. Bij zonnig weer en wanneer mijn werkkalender het toelaat, kan ik volop genieten van de sfeer van buiten eten. Mijn tuin grenst aan de Dender. Daar heb ik tussen de natuurlijke begroeiing een bankje staan: ‘de’ sublieme plek alwaar ik tot rust kan komen.

Mijn verplaatsingen binnen het stadscentrum doe ik veelal te voet, winter en zomer.

Op die manier ontmoet ik stadsgenoten die wel eens met me van gedachten willen wisselen: over de plaatselijke politiek, over hun bekommernissen, over hun gezondheid,… Ja, een burgemeester krijgt heel wat te horen. Uit al deze gesprekken doe ik veel ideeën op die er mij toe aanzetten de juiste beleidsinitiatieven te nemen.

Hoe belangrijk is de nabijheid van een recreatiedomein, zoals ‘De Gavers’ en de Dender voor uw stad ?

‘De Gavers’, makkelijk te voet vanuit het centrum via het jaagpad te bereiken, biedt aan gezinnen van Geraardsbergen en daarbuiten heel wat ontspanningsmogelijkheden aan. Je kan er rond de Gavervijver wandelen of fietsen in alle rust.

Verder is er het Gaverbad, een complex van zwembaden voor groot en klein. Het is een uniek recreatiedomein waar je zelfs voor langere tijd kan verblijven. Je kan kiezen voor de camping, jeugdherberg of moderne, comfortabele bungalows. Dit alles zorgt voor werkgelegenheid in de streek en brengt tijdens de zomermaanden heel wat bezoekers naar Geraardsbergen.

EUROTUIN WATER

38

39

GUIDO DE PADT

#ik beleef mijn tuin eerder op een passieve manier

Af en toe bezorgt de Dender ons jammer genoeg ook leed, wanneer hij bij hevige regenval buiten zijn bedding treedt, maar daar tegenover biedt hij ook de opportuniteit om in de zomer in het centrum van de stad aan te meren. Er is de jachtclub VVW Den Bleek. Heel wat plezierboten doen Geraardsbergen aan omdat de meerplaats zo rustig en mooi gelegen is en je op wandelafstand van het centrum en de winkels bent.

NU OOK VERKRIJGBAAR IN ALLE EUROTUIN VESTIGINGEN! WWW.SERAX.COM

Typeert u eens Geraardsbergen ? Waarvoor moeten mensen zeker eens naar Geraardsbergen komen ?

Wat koestert u in uw stad ?

Geraardsbergen is een heel pittoresk stadje gelegen op de flanken en aan de voet van de Oudenberg. Bekende trekpleisters zijn: ‘De Muur’ van Geraardsbergen, een klim die wereldberoemd geworden is door de Ronde van Vlaanderen en in wielermilieus niet meer weg te denken is. De Oudenberg, alwaar jaarlijks na het drinken van visjes in wijn, de krakelingen naar de joelende menigte worden gegooid; dit alles ter gelegenheid van het feest van Krakelingen en Tonnekensbrand. Deze folklore werd in 2010 door Unesco opgenomen op de Lijst van Immaterieel Cultureel Erfgoed.

Bovendien hebben wij het oudste Manneken-Pis, daterend van 1459. En uiteraard is onze stad alom

gekend voor de beste mattentaarten, die met zoveel ervaring en goede ingrediënten uit de streek bereid zijn, zodanig zelfs dat ze officieel erkend werden als Europees streekprodukt.

Geraardsbergen is ook rijk aan natuurschoon en groen, denk maar aan het Raspaillebos, het Boelarebos en de vele natuurgebieden die onze stad omringen.

U was federaal minister, was later opnieuw senator & voorzitter van het OCMW. U neemt opnieuw de fakkel over als burgemeester van Geraardsbergen.

Wat geeft u het meest voldoening om als burgervader opnieuw tussen uw stadsgenoten te werken ?

Voor mij is de functie van burgemeester, het mooiste politiek mandaat dat men kan uitoefenen. Niet het gemakkelijkste, maar wel het boeiendste. Steeds in de bres staan voor alle inwoners, vechten voor de stad, klaarstaan bij rampspoed, aandacht voor de zwaksten in onze maatschappij, dynamiek geven aan onze verenigingen en vrijwilligers, enz., zijn zovele zaken die mij aanspreken.

Waar geniet u het meest van tijdens uw vrije tijd ?

Van “ne goeien Orval”…

41

HIP & TRENDY

Hip & Trendy

OASE AQUAMAX ECO PREMIUM Effectief beheer van een biologische vijvercirculatie, in het bijzonder voor grote systemen, zoals zwemvijvers of visvijvers met koibestand, is gebaseerd op het perfecte samenspel van alle componenten en op een krachtige filterpomp. Met de nieuwe, zeer krachtige en energieefficiënte Aquamax Eco Premium filterpompgeneratie, heeft OASE een nieuwe dimensie in het pompsegment bereikt. De pompen met de term, “Made in Germany”, worden gekenmerkt door de nauwkeurige en betrouwbare kunst van het Duitse engineering op het hoogste kwaliteitsniveau en zijn de optimale keuze, vooral voor grote vijversystemen die de hoogste eisen stellen.

Serax maison d’être brengt met haar nieuwe lente-zomercollectie 2012 heel wat top design creaties van zowel Belgische als internationale ontwerpers. Serax lanceert een zeer gevarieerde collectie waar we niet enkel strak design terugvinden maar ook “edgy” ontwerpen en een uitgebreide collectie die ons meevoert naar het mediterrane kustgebied.

EDGY & KOEL: Serax huisdesigner Marie Michielssen speelt deze zomer met twee emoties: flashy kleuren vinden we terug in de “edgy” lijn van canvas tasjes in verschillende vormen. Marie bekleedt haar bloempotten met gestreepte jasjes van canvas. De opvallende kleuren zorgen voor levendige creaties. Bloemen en planten lopen in de kijker en ogen extra fris. Ook Marie’s welgeliefde canvastasjes werden ontworpen in gestreepte versie.

43

SET BORRELSTENEN BLUETTE Water brengt leven in de tuin. Deze borrelstenen uit natuursteen zijn echte kunstwerken. Het water borrelt bovenaan de steen op en zoekt zijn weg langs de vele groeven terug naar beneden. diam. 25/35/45 cm

Lumineus:

Rvs beekloopschaal verlichtingselement

Tabs haak

Leuke kraantjes, aan de muur te bestigen.

Kan gebruikt worden als kleerhanger of opbergtool voor de tuinier. lengte: 32 cm prijs: €39,00

Afvoer voor regenwater met een unieke verbindingstechniek voor een ongecompliceerde inbouw. Verlichtingselement combineerbaar met de LunAqua Terra LED vloerinbouwlamp.

Ecolat®

Theelichtjes schijnen in glaasjes met frisse groen- en blauwtinten. Wie deze zomer verkoeling zoekt en wil wegdromen, kan terecht bij de uitgebreide mediterrane collectie van Marie Michielssen.

De perfecte oplossing voor vijverrand en afboording Een keurig afgewerkte vijverrand is mooi waterpas en toont zo weinig mogelijk folie die zichtbaar is. Dit kan gerealiseerd worden door Ecolatten.

Deze zijn gefabriceerd uit gerecycleerd kunststof, rotbestendig, bijzonder duurzaam en bovendien buigzaam; ideaal voor glooiende vormen. Ecolatten worden bevestigd door middel van Ecopic® paaltjes met een H-profiel. Deze zijn eenvoudig in de grond te slaan en garanderen een hoge stabiliteit.

Ook de afboording van een border of tuinpad met kiezel, split, schors,... kan met Ecolatten op een mooie manier afgewerkt worden.

Meer info: www.heldervijveren.com

ARIZONA Ice Tea’s AriZona Ice Tea in een paar woorden: unieke flesjes, goede smaak en een aantrekkelijke prijs. In tegenstelling tot andere bekende ice teas, bevat AriZona uitsluitend 100% natuurlijke ingrediënten. Ze zijn overheerlijk, in toffe flesjes en bovendien zonder geraffineerde suikers.

AriZona Ice Tea bestaat in 3 soorten: • Pomegranate: groene thee, granaatappel, anti oxidanten • Blueberry: witte thee en blauwe bessen, anti oxidanten • Green tea: ginseng en honing Te koop bij: AD Delhaize Merelbeke prijs: € 0.99

EUROTUIN WATER

42

Weg kale plekken

NIEUW EUROTUIN SPRINGKASTEEL Nog meer plezier in de tuin met het Eurotuin springkasteel. te huur – 89 € per dag (af te halen in Merelbeke – Deinze – Ophasselt)

• reservatie via website!

Hartverwarmend

Ook voor deze collectie werkt Serax maison d’être samen met Belgische topontwerpers. Zo zorgt Peter Van Riet voor vonken en vuur. Peter ontwerpt voor deze collectie vuurkorven voor Serax.

Een revolutionaire oplossing voor het herstel van kale plekken in gazons. Instant Gazon bestaat uit graszaad, meststof en kiemsubstraat. Het product wordt in ca 2 mm dikke laagjes uitgespreid over de kale plekken. Het substraat slorpt heel veel water op zodat, ongeacht de ondergrond, een heel goede kiem- en wortelzone ontstaat voor het ontluikende gras.

New & Design

JOACHIM CLEMENT

Joachim Clement, een jong beloftevol jurylid op internationale Koishows Wie is Joachim Clement?

Ondanks zijn jeugdige 26 jarige leeftijd heeft Joachim Clement reeds 14 jaar ervaring op het gebeid van Koi en dit op hoog niveau. Joachim kreeg de smaak te pakken toen hij zijn vader voor de eerste maal assisteerde bij de import van Koi in 1987 en zo voor het eerst echt in aanraking kwam met Koi. Vanaf dat moment was het voor Joachim duidelijk dat hij het grootste deel van zijn tijd wou spenderen aan het verzamelen van zoveel mogelijk kennis over Koi en alles daarrond. Op zijn 14 de vertrok hij naar Japan om bij één van de grootste koikwekers een maand te werken.

Ondertussen heeft Joachim al 40 Japanreizen op zijn teller staan. Bovendien is Joachim sinds 2006 ’s werelds jongste jurylid op de All Japan Combined Nishikigoi Show, vergelijkbaar met het wereldkampioenschap.

In 2009 en 2012 mocht Joachim telkens optreden als jurylid. Zelf is Joachim in Europese Koishows ook zéér succesvol. Zo leverde hij diverse Grand Champions, Supreme Champions, Mature Champions...!

Wat is Koi? De Nishikigoi, of kortweg Koi, vindt zijn oorsprong in het Japanse Niigata. In de 19de eeuw kweekten de rijstboeren ook magoi (Japanse Karper) voor de consumptie. Er werden verschillende kleuren opgemerkt bij deze karpers. Kwekers besloten met deze kleurrijke

KOI KENNER

EUROTUIN WATER

44

Showa Koi Grand Champion All Japan Combined Nishikigoi Show 2012 Foto: Joachim Clement

vissen te kweken en deden pogingen om de kleuren te stabiliseren. Pas in de 20ste eeuw werden de verschillende kleurvarianten en dus ook verschillende variëteiten gekweekt. In de loop der jaren heeft de Koi zelf ook een sterke evolutie gekend. Zo zijn formaten van 100 cm en meer niet meer zo uitzonderlijk en kleuren levendiger dan ooit. Vandaag heb je Koi in alle kleuren, patronen, maten en kwaliteit. Je kunt in deze hobby op veel verschillende manieren genieten van Koi. Sommige mensen houden ervan om enkele mooie gekeurde vissen te zien zwemmen in de vijver, anderen prefereren jonge Koi aan te kopen om het potentieel die de vis bezit boven te halen. Anderen zien het houden van een Koi dan weer als het houden van een lief, tam huisdier. Ook zijn er liefhebbers die zelf de uitdaging aangaan om te kweken en/of deel te nemen aan Koishows.

Hoe werkt een Koishow?

Tijdens een Koishow worden alle Koi onderverdeeld in verschillende groepen (per variëteit) en per klasse (per formaat). Het aantal groepen en klasse is afhankelijk van de grote van de Koishow. Allereerst wordt de Grand Champion (n°1 van de Show) en Supreme Champion (n°2 van de show) gekozen door een groep (internationale) juryleden. Deze Koi worden gekozen

#je kan Koi vinden van € 5 tot uitzonderlijke exemplaren van € 200 000!

45

JOACHIM CLEMENT uit alle groepen en klassen, maar meestal is deze Koi een Kohaku (rood-wit), Sanke (wit-rood-zwart) of een Showa (zwart-rood-wit) en één van de grotere klasses.

Daarna worden alle variëteiten per klasse en per formaat gejureerd, waarna er nog de beste Koi per klasse en de beste Koi per groep wordt gekozen. Bij het jureren van Koi zijn er veel punten die een rol spelen bij het al dan niet behalen van een erkenning. Het eerste punt waarnaar gekeken wordt is de lichaamsbouw of bodyshape van de Koi. Men prefereert een Koi met een mooie sigaarvorm waarbij de spiermassa (en niet de vetmassa!) nadrukkelijk aanwezig is. Een krachtige Koi vertoont een vorm van majestueuze elegantie.

Een ander belangrijk punt is de huidkwaliteit van de Koi. Hier verlangt men dat de kleuren een fris voorkomen hebben en een mooie glans wordt ook erg gewaardeerd. De Koi in kwestie moet beschikken over levendige kleuren. Een derde belangrijk punt is het patroon. Ondanks dat de voorkeur voor een bepaald patroon zéér persoonlijk kan zijn, bestaan er objectieve richtlijnen. Zo is ook de aflijning (Sashi is voorkant van het rode patroon, kiwa achterkant van het rode patroon) een punt waar veel aandacht aan wordt besteed. Als laatste is het algemeen voorkomen van groot belang. Zwemt de Koi vlijtig rond in het vat, hoe is de présence …?

#een krachtige Koi vertoont een vorm van majestueuze elegantie

www.heldervijveren.com boordevol vijverinfo: sterke vijvermerken productinfo inspiratie doe-het-zelf tips handige video’s antwoorden op al uw vijvervragen vijveragenda …

Ter info: Een Koishow of wedstrijd in de realiteit meemaken, is heel erg interessant. En men hoeft er niet per sé voor naar Japan te gaan. Zo zijn er gedurende het hele jaar verschillende Koishow in Europa. Interkoi Duitsland:

31/3-1/4 Rheinberg, Euregio Koishow Nederland: 2/6-3/6 Oldenzaal, All European Shinkokai Show Nederland: 8/6-10/6 Appeltern, Belgian ZNA Koishow: 23/6-24/6 Bokrijk, Holland Koishow: 17/8-19/8 Arcen WEETJES OVER KOI Koi zijn te verkrijgen in vele kwaliteiten en maten, daardoor kan de prijs heel erg uit elkaar lopen. Zo kan je Koi vinden van € 5 tot uitzonderlijke exemplaren van € 200 000!

Vroeger was het een feit dat de grootste Koishows (in Japan) gewonnen werden door Japanners, er is echter een jaar of 8 al een verschuiving bezig waarbij de Japanse markt kracht verliest. Momenteel zijn het voornamelijk Aziaten (bv Singapore, Filipijnen, Thailand ...) die met de grootste prijzen weglopen.

Op Europese Koishows zijn de eigenaren Europeanen, voornamelijk Belgen.

Het land met het hoogste Koishow-niveau blijft Japan, al moeten shows in landen zoals Singapore, Thailand, en de Filipijnen niet veel meer onderdoen.

Er zijn verschillende manieren om Koi te transporteren naar (buitenlandse wedstrijden). Het meest gebruikte is een dubbele plastiek zak die gedeeltelijk wordt gevuld met water en voor de rest met zuivere zuurstof. Nadien wordt deze zak in een doos/kist geplaatst met al dan niet een hoeveelheid isolatie.

Een andere manier is in een vat (reservoir van bv 1000l) waaraan ook zuivere zuurstof wordt toegevoegd.

47

GLENN SESTIG

Hoe typeert u dan uw werk?

Goede architectuur houdt stand en blijft waardevol, het maakt een gebouw ook duurzaam. Kijk naar alle mooie gebouwen die de tand des tijd doorstaan. Dat zijn goede gebouwen, omdat ze planmatig correct zijn. Ik gebruik dus niet graag termen zoals tijdloos of minimalistisch, omdat die invulling eenvoudig te wijzigen is. Ik probeer al 10 jaar goede architectuur te brengen.

Neem nu ons kantoor. Door het opnieuw te schilderen en andere accenten te leggen, creëer je hier een andere sfeer. Nu zijn het warme, bruine en donkere tinten. Maar maak alles spierwit en we krijgen een zeer minimalistisch gegeven. Uiteindelijk blijft de architectuur wel ongewijzigd. Daarom volg ik ook geen trends, kleuren, of tendensen die in of uit zijn. Deze zijn immers allemaal gemakkelijk te wijzigen, de basis van een huis of gebouw valt moeilijker aan te passen, die moet wel voor altijd goed zijn.

Glenn Sestig studeerde architectuur aan het Antwerpse Henri Van de Velde instituut. Tijdens deze studieperiode ontmoette hij er ook studiegenoten zoals de Antwerpse zes, of Ann Vandervorst, Filip Arickx (A.F. Vandervorst).

Duidelijk een creatieve omgeving om uit te groeien tot een succesvolle architect, met topprojecten in de Antwerpse modewereld.

Jullie opdrachten variëren van esthetische privéwoningen tot de realisatie van ware fashiontempels. Wat is het DNA of de eigenheid van Glenn Sestig?

Het is moeilijk om ‘het DNA’ van mijn werk te omschrijven. De rode draad voor mij is werken volgens mijn intuïtie en gevoel. Ik vertrek ook altijd planmatig: een ontwerp moet vanuit een architecturaal plan vertrekken. Dat is zeer belangrijk! De architectuur moet functioneel zijn en alles moet kloppen. De tekening vloeit als het ware uit de pen, direct vanuit een buikgevoel.

De inspiratie of de eigenheid van een ontwerp komt natuurlijk ook voort uit het gebouw zelf, het terrein, een plan,…en een goede klik met de opdrachtgever.

Misschien is dit nog wel het belangrijkste.

Hoe slaagt u erin om in de diversiteit van projecten een evenwicht te vinden tussen hetgeen de opdrachtgever beoogt en datgene dat u met architecturale lijnen en verhoudingen wil brengen? Vraagt dit niet vaak naar een compromis?

Wij kunnen maar een meerwaarde betekenen voor een project op het ogenblik dat we op dezelfde golflengte zitten of dezelfde visie hebben van de bouwheer. Daarom is het zo ontzettend belangrijk dat een klant weet wat hij wil en waar hij naar toe wil. Als ik bij aanvang al aanvoel dat het niet past in onze zienswijze dan komt er meestal ook geen samenwerking. Het is bij commerciële projecten trouwens ook onze taak om juist in te schatten welke producten er verkocht worden in de shop, aan welk cliënteel en hoe we dit zo goed mogelijk kunnen integreren. Daarom volgen we ook modeshows van die shops in Milaan en Parijs, om dit allemaal goed te begrijpen!

Een commerciële ruimte moet uiteindelijk ook opnieuw architecturaal kloppen: hoe is de flow in een winkel, hoe voelen klanten zich op hun gemak, waar presenteren we de producten,… Niet enkel het esthetische is daar van belang. De winkel moet wel goed kunnen draaien.

Welke dynamiek en inspiratie bezorgen de steden Gent en Antwerpen u? Veel van uw projecten blijft u in deze 2 steden realiseren.

Dit is geen bewuste keuze, maar het klopt dat wij veel mooie projecten hebben in Gent en Antwerpen. Laatst belde me een vriend op in verband met een nieuw project in Antwerpen: “The city is becoming yours!”, lachte hij me toe… Een eerste project bepaalt wel soms de regio waar je verder groeit. De opening van Verso en Renaissance maakten dat veel mensen dit zien, erover horen of lezen en erdoor geïnspireerd raken.

Verso

EUROTUIN WATER

48

49

GLENN SESTIG

Mouse MS

Clientology

Renaissance

De tekening vloeit als het ware uit de pen, direct vanuit een buikgevoel.

GSA EUROTUIN WATER

Verso 50

Club 69

#ik probeer al 10 jaar goede architectuur te brengen Renaissance

51

81.JPG

83.JPG

GLENN SESTIG

delh082.JPG delh081.JPG

delh082.JPG

delh082.JPG

AD Delhaize Merelbeke Centrum/Flora delh083.JPG delh084.JPG

delh084.JPG

delh084.JPG

Waar vindt u inspiratie & ideeën om steeds weer een boeiende invulling aan uw opdrachten te kunnen geven?

Inspiratie is moeilijk te traceren of te meten. Ik ben ervan overtuigd dat die hier hangt, dat die er gewoon is…

Maar ideeën en een afgewerkt plan kunnen maar komen als de bouwheer goed weet wat hij wil bereiken met zijn project. “Ik wil graag een wijnkelder”, zegt niet veel.

Maar “ik wil graag een warme, gezellige wijnkelder”, of “ik wil graag een sobere, strakke, minimalistische wijnkelder” zijn twee verschillende uitgangspunten.

Ik focus me ook niet veel op andere projecten of hoe andere architecten zaken bekijken of aanpakken.

Trouwens ik vind dat er behoorlijk veel mooie en goede architectuur te vinden is, in tegenstelling tot de wat te negatieve teneur in pers en media. Niet alles hoeft een hoog discogehalte te hebben, eenvoud kan gewoon heel mooi zijn.

Wat is voor u een voorbeeld van een inspirerend gebouw?

Dat is moeilijk, omdat de waarheid niet in de ene of de andere richting ligt. Maar het paviljoen van Mies van der Rohe* bijvoorbeeld vind ik inspirerend. Dit is trouwens een mooi voorbeeld van architectuur die goed is en die het zal blijven, los van de inrichting, trends en of kleuren.

Wat geeft u het meeste voldoening in uw werk?

Als mensen tevreden zijn over hetgeen ze krijgen, en terugkomen. Want, dat betekent dat we hun gevoel en visie goed architecturaal vertaald hebben. *paviljoen voor de wereldtentoonstelling van 1929 in Barcelona

Condominium Brugge

Vers in uw buurt

AD Delhaize Merelbeke Centrum Gaversesteenweg 2, 9820 Merelbeke Tel. 09/210 85 20 Fax. 09/231 86 28 Ad Delhaize Merelbeke Flora Fraterstraat 86B, 9820 Merelbeke Tel. 09/231 48 58 Fax. 09/231 48 46

Les Hommes foto’s Jean-Pierre Gabriël

www.glennsestigarchitects.com

53

DANIËL OST

Het is weinigen gegund in de keizerlijke tempel Ninnaji in Japan werk te mogen presteren.

Vers mos, ragfijne bladeren, besjes, duizenden orchideebloemen zwevend aan fijne draadjes, vuistdikke pioenbloemen,… het zijn allemaal ingrediënten van meesterbloembinder Daniël Ost. “Hij begrijpt bloemen en planten, alsof hij met hun geest kan communiceren”, staat te lezen in de inleiding van Inspirations II, één van de vele uitgebrachte boeken rond het werk van Ost. De bloembinder uit Sint-Niklaas bouwde een bijzondere reputatie op in Japan en veroverde de wereld met zijn universele, florale taal.

Rudi De Kerpel, zaakvoerder van de Eurotuin Groep, heeft een bijzondere appreciatie voor Daniël Ost en zijn werk. Als peter van zijn laatste boek verwees hij naar de tegenstellingen in het werk van de meesterbloembinder: verfijnd en grensverleggend, overvloed en hedendaags, bloemsierkunst heruitgevonden, Oost & West, van lotusbloemen tot azalea’s…

De ingrediënten van uw kunstwerken zijn natuurlijke materialen, schors, takken, wortels, bloemen, … Hoe definieert u bloemsierkunst?

Ik werk uitsluitend met vegetatief materiaal. Dit is ook zeer ruim. Boeketten of werken zijn dan inderdaad samengesteld uit takken, bladeren, bessen, herfstelementen,… Maar ook de ondergronden kunnen boeiend zijn. Bast en schors op een stam zijn al een schoonheid op zich.

Ik heb ook een boek uitgegeven dat ‘Transparant’ heet.

Bij dit werk was ik bijzonder geïnspireerd door de kracht en transparantie van glaswerk. Ook steen als ondergrond of drager kan hierbij een element zijn. Ik vind het absoluut belangrijk om steeds met seizoensgebonden materie te kunnen werken. Hierdoor behoud je het natuurlijke. De meeste inspiratie vind ik in de lente en de herfst: dit zijn mooie seizoenen!

MEESTER BLOEMBINDER

Waar vindt u uw inspiratie om steeds met vernieuwende bloemsierkunst uw klanten in verwondering en vervoering te brengen.

Inspiratie komt vaak vanzelf, uit dagdagelijkse dingen.

Een boeiend gesprek kan inspiratievol zijn, een muziekstuk, een foto of postkaart,… eigenlijk gewone dagdagelijkse elementen die me op één of andere manier toch raken en inspireren. Om iets te scheppen moet er natuurlijk altijd een drive zijn. Je kan niet ten alle prijs zomaar gelijk wat maken… Die drive komt spontaan en dat leidt dan tot een onrust. Die onrust heb ik wel nodig om te scheppen en mijn grenzen te verleggen.

#“Bloemen in een heldere vaas, de kracht van transparantie” EUROTUIN WATER

54

55

DANIËL OST

Welke tendensen en verwachtingen ziet u bij uw cliënteel, of krijgt u veelal ‘carte blanche’?

Ik vind het belangrijk om zelf modebepalend te zijn.

Carte blanche krijgen is maar zéér uitzonderlijk! Uiteraard bepaalt een budget bij belangrijke opdrachten ook steeds de concrete invulling. En Daniël Ost, die in opdracht van een klant werkt, moet natuurlijk steeds rekening houden met de locatie, de briefing en de verwachtingen van de klant. Neem nu een huwelijksfeest. Het is evident dat iemands huwelijksfeest er moet uitzien zoals de familie me vraagt. Wanneer ik zelf een eigen initiatief neem kan ik wel mijn ding doen… maar het zijn dan ook mijn eigen centen. De huwelijken binnen het Belgisch koningshuis heb ik bijvoorbeeld pro deo verzorgd.

Wanneer is Daniël Ost tevreden over zijn creaties?

Mijn grootste drive is het feit dat ik zelden echt tevreden ben. Dit geeft me ook de kracht om steeds door te gaan en te willen vernieuwen. Zoals ik al zei brengt mijn drive ook een onrust met zich mee. Tijdens het ontwerpen en de ganse voorbereiding van een realisatie zorgt die geestelijke onrust er ook voor dat ik kritisch blijf en steeds durf en kan aanpassen waar ik het nodig vind. Tot op het ogenblik dat iets klaar is… dan laat ik het ook meteen los.

EUROTUIN WATER

56

57

WATERPLANTEN

Waarom waterplanten?

Modern en strak of natuurlijk en uitbundig, bij elk model vijver past beplanting. Is een vijver zonder planten saai? Voor de meesten wel maar we moeten toegeven het is een onderwerp waarover we een boompje kunnen opzetten. Wat niet ter discussie staat is het feit dat waterplanten voor een vijver bijzonder nuttig en waardevol zijn. Vooral dan een groep als de zuurstofplanten.

Waterplanten is in feite een verzamelnaam voor alle soorten planten die zich goed voelen in of dichtbij het water.

We onderscheiden volgende groepen - Moeras- en oeverplanten - Diepwaterplanten - Drijfplanten - Zuurstofplanten

Wat hebben ze te bieden?

1. Moeras- en oeverplanten Dit is de grootste groep. De overgang van land naar water biedt plaats aan een zeer uitgebreid gamma van planten, waarvan vele soorten zowel in als uit het water kunnen staan. Hun bloemen en bladeren zorgen voor de sierwaarde.

TIP. Als we één plant mogen aanraden is het wel het snoekkruid (Pontederia cordata). Deze zeer decoratieve, stijlvolle oeverplant vormt groot, pijlvormig blad en bloeit uitbundig met violetblauwe bloempjes in aren.

2. Diepwaterplanten Deze groep wortelende planten worden best in speciale plantmanden gezet. Zo wordt hun vaak

EDDY GEERS

EUROTUIN WATER

58

foto’s Moerings Waterplantenkwekerij

59

WATERPLANTEN

Tijd om het gazon te verzorgen!

explosieve groei geremd.Bij deze planten vinden we ook de koningin van de waterplanten namelijk de waterlelie.

Tips i.v.m. waterlelies - het voorjaar is de beste planttijd - ze hebben licht en warmte nodig - geef ze ruimte. Gebruik een voldoende grote plantenmand .

- hou u aan de opgegeven plantdiepte. Liever ondiep dan te diep.

Erk. Nr.: 9588/B. Werkzame stof: 14,5 % dinatrium-EDTA, 10% ijzersulfaatanhydride.

3. Drijfplanten Zoals de naam doet vermoeden drijven deze planten op het water. Ze bieden bescherming tegen de zon. Tussen de wortels - die niet verankerd zijn – kunnen vissen hun eitjes leggen en leven ook veel waterinsecten.

BON

€

-3,00

directe korting/ aan de kassa ate réduction immédi à la caisse

€ 29

20 kg GREE

+ 2 Fe / 13 + 2 MgO + 2 Fe NPK 6 - 3 2 MgO gazonmeststofe NPK 6 - 3 - 13 + Organische organiqu Engrais gazon

gB BSI0209kbGrTi20k

GDRRUAKTSPIUSIT 5 l

E-mail:

Naam &

& m / Nom

Prénom:

Voornaa

Straat +

13, 8570 Vichte

de

Ntime

p van / à l’achat bij aankoo

,95 € 32 ,95

Nr. / Rue

+ N°:

te / Code e + Gemeen

Postal +

ne

Commu

V.U. / E.R. BSI,

Jagershoek

Postcod

aar cumuleerb Actie niet cumulable.

Action non

/

ro BON -3 eu 7/12/11

B.indd

bGrTi20kg

BSI1211k

15:19

oop van bij aank ss 600® re 3 kg Emp

1

oop van bij aank Ntime EE 20 kg GR

GEBRUIK GEWASBESCHERMINGSMIDDELEN VEILIG. LEES VÓÓR GEBRUIK EERST HET ETIKET EN DE PRODUCTINFORMATIE. Erk. Nr.: 9588/B. Werkzame stof: 14,5 % dinatrium-EDTA, 10% ijzersulfaatanhydride.

GREENtime

Organische gazonmest met indirecte werking TEGEN MOS

Empress 600® TEGEN MOS in het gazon: 3 kg voor 500 m2

BSI, steeds de beste oplossing!

4. Zuurstofplanten Deze vormen de belangrijkste groep. Ze groeien ‘kopje onder’ en moeten het dus niet hebben van hun mooie blad of bloemen, maar ze zijn onmisbaar voor het helder en gezond houden van het viiverwater. Ze geven zuurstof af en deze zuurstof is levensnoodzakelijk voor de vissen en voor de bacteriële afbraak van organisch materiaal zoals plantenresten en overtollig visvoeder. Sommige zuurstofplanten geven stoffen af die de groei van algen remt. De meest gekende soorten zijn: Fonteinkruid, Waterpest, Hoornblad, Vederkruid.

TIP. Zuurstofplanten zijn moeilijk toepasbaar in een koivijver. Deze vissen zijn verlekkerd op de malse blaadjes.

met dank aan www.groen.net

61

WIM DELVOYE

Wim Delvoye wordt wel eens het enfant terrible van de Belgische hedendaagse kunstenaars genoemd. Zijn werken roepen vaak controverse op en je hebt voor - en tegenstanders.

‘Ondanks, of dankzij’ het provocatieve en confronterende karakter van zijn kunstwerken vormen ze voer voor discussie!

Hoe verklaar je het feit dat je werken vaak controverse teweeg brengen? Dat je mensen graag op hun beperkingen wijst zal hiertoe bijdragen maar wellicht is er meer?

Het komt alvast niet door mijn stijl. Het is mijn manier van werken, die is grondiger dan enkel een stijl. Bij alles wat ik lees, ontvang, verneem,… vraag ik me af of het klopt. Wat ga ik daar mee doen? Het is niet mijn bedoeling om een controverse te stimuleren. Ik ben natuurlijk ook een kunstenaar van een jongere generatie, anders dan de kunstenaars uit de jaren 60, 70 of 80. Toen was de teneur om bewust zo weinig mogelijk spectactulaire dingen te maken. Met spectaculair bedoel ik ‘kijkwaardig’. Hun werk was radicaal werk van een generatie fragiele kunstenaars; gevoelige wezens,… De omgeving was toen volledig in de ban van het niet-kijkwaardige. Mijn generatie is een generatie die wel durft te leven, die in het gewone leven staat, die praat met gewone mensen, met journalisten,… Dus werd ik wel eens beschouwd als een yup met een faxnummer, die cola-cola dronk.

Sommigen dachten meer kunstenaar te zijn door zich af te zonderen en een negatieve visie op de wereld te fulmineren. Terwijl mijn generatie ineens weer ja zegt tegen het leven, ook commercieel is en kijkt om kunstwerken te verkopen.

KUNSTENAAR

Word je zo als kunstenaar niet meer en meer in het vak van manager gedrongen. Je stelt mensen te werk, deze moet je weten te motiveren, je moet ‘werken’ produceren, promotie voeren,…

Het werk Cloaca dat letterlijk instaat voor de productie… Mogen we spreken we over de nv Wim Delvoye?

Ik vind dit dan ook een positief gegeven. Ik creëer rust voor mezelf om als werknemer te werken voor de nv Wim Delvoye. Het betekent ook dat alles eigendom is van de nv Wim Delvoye, een bedrijf dat enkel mijn naam draagt. Alle goeie ideeën zijn dan ook eigendom van de nv! De generatie kunstenaars van de jaren 60, 70 vond het niets dat artistiekelingen assistenten in dienst hadden. Maar een kunstenaar die alles alleen doet moet toch supercommercieel zijn; die moet zelf zijn promotie voeren, fotoshoots organiseren, persberichten schrijven, post versturen, vragen beantwoorden,… Door met goede medewerkers te werken kan ik mij maximaal focussen op mijn werk én creativiteit. Ik weet alleszins al enkele jaren niet meer hoe ik mijn printerpatronen moet vervangen. AssistenErato

EUROTUIN WATER

62

L 200 x 80 cm 2001-2002 steel, x-ray photographs, lead, glass

63

WIM DELVOYE

ten zorgen er ook voor dat het romantische beeld van de kunstenaar beter klopt: de ware kunstenaar.

Ik ben blij met de grote familie waarmee we werken.

Het zijn jonge mensen die steeds ver vooruit denken.

Om iets te scheppen moet er natuurlijk altijd een drive zijn. Je kan niet ten alle prijze zomaar gelijk wat maken… Die drive komt spontaan en dat leidt dan tot een onrust.

U spreekt als dynamische bedrijfsleider. Heeft de kunstenaar een link met een bedrijfsleider?

Ik wil een précurseur zijn (nvdr: voorloper). De meeste mensen leven nog in de 20ste eeuw. Enkel hun uurwerk vertelt hen dat het ondertussen 2012 is, zij leven nog in 1990. Ik wil altijd 7 stappen voor zijn. Die voorsprong wekt natuurlijk weerstand op. En dat heeft zeker een gelijkenis met een bedrijfsleider. Een goede kunstenaar is een bedrijfsleider en een goede bedrijfsleider is een kunstenaar! Kijk naar het voorbeeld van Steve Jobs, een bedrijfsleider die ondertussen tot de status van ware kunstenaar verheven werd.

Dadaïst Marcel Duchamps ontwikkelde in 1925 al een obligatie om kapitaal te verzamelen. Een achttal jaar later crashte de waarde van zijn obligaties. Bij de lancering van de aandelen van de Cloaca verwachtte ik ook een crash. De aandelen werden aangekondigd in 2001, de obligatielening was pas in 2003 wettelijk gelanceerd, om in 2008 te crashen. Ook hier was ik précurseur, mijn berekening klopte! Willen gelijk krijgen als kunstenaar betekent natuurlijk dat je er niet rijk van wordt. Als iets goed begint te lopen dan moet je veranderen. Als mensen goede vrienden worden, moet je ze choqueren, steeds je grenzen verleggen…

Wim Delvoye is een merk. Alles is een merk. Mensen die dit niet willen zien, ontlopen de waarheid. Kijk

naar het programma ‘de 7de dag’. Alle politici verdedigen er hun standpunten met de bedoeling hun merk op te bouwen. Steden houden zogezegd van kunst. Natuurlijk houden zij niet echt van kunst, kunst is een middel om hun stad te promoten; pure citymarketing! Kunst heeft ook heel weinig echte vrienden.

Er zijn altijd wel ergens financiële belangen of mensen die willen tonen welke kunst ze van welke kunstenaar bezitten.

65

Kunst hoort ernstig te zijn. Kunstenaars die humor gebruiken in hun kunst worden niet altijd au sérieux genomen. Verlangen we niet teveel van kunst?

Kunst heeft zijn beperkingen. Ik kan zeer afgunstig zijn van films. Een film kan veel sneller beroeren. Mensen kunnen wenen of lachen bij het zien van een film.

Een komische film hoeft niet per se goed te zijn om op de lachspieren te werken. Heeft u al veel mensen zijn wenen of lachen bij een kunstwerk. Kunst is meer een soort religie. Ik schrik soms als ik de mensen zie aanschuiven aan musea. Ik zie me onlangs nog, in een taxi in Parijs, voorbij de lange rijen wachtenden voor het Grand Palais rijden. De affiche was Matisse & Picasso. Het is toch erg dat minder bemiddelde mensen 2 uur lang in de rij aanschuiven om te bekijken wat rijke mensen kunnen kopen!

Merken worden niet gesubsidieerd door de overheid, kunst hoort aldus in principe ook niet gesubsidieerd te worden?

Subsidies zijn een drama voor de kunst. Als de subsidies voor cultuur verminderd worden, schreeuwt men moord en brand: ‘De democratie is in gevaar’.

Natuurlijk is de democratie niet in gevaar. Zelfs de kunst is niet in gevaar. De culturele instellingen hebben maar één geldige reden om subsidies te vragen; de banken hebben ook geld gekregen om te kunnen overleven. En dat is een cruciale fout geweest. De overheid mag niet interveniëren in de markt! Subsidies schenden het gelijkheidsbeginsel. Kunt u zich voorstellen dat de ene patissier of apotheker van de overheid steun krijgt en die twee straten verderop niet? Een bedrijf zoals Kinepolis krijgt waarschijnlijk ook geen subsidies, maar het brengt toch met een eigen visie iets waardevol voor veel mensen. Subsidies zijn altijd gebaseerd op foute gronden, een verkeerde aanpak, foute communicatie,… Sommige culturele instellingen zijn als een slechte fabriek die jaar na jaar forse verliezen maakt. En nu is men plots boos, omdat ze minder verlies mogen maken! We moeten ons aanpassen aan het ‘nieuwe normale’. Normale tijden komen eindelijk terug, na 30 jaar van extreme decadentie.

Je atelier is nog altijd in de buurt van Gent, een mooie ‘provinciale’ stad . Zou je kunst er anders uitzien mocht je vanuit een kunststad als New York, Berlijn,… opereren?

De grootste fout die ik gemaakt heb is niet te vertrekken. Natuurlijk hoe ouder je wordt, hoe moeilijker het allemaal is. Mocht je een periode hebben dat je minder aan de bak komt wordt het misschien ook gemakkelijker om nieuwe oorden op te zoeken. Ik vertelde al dat alles een merk is en dat geen enkel merk alleen op zichzelf staat. Als kunstenaar moet je je kunnen omringen door sterke merken: “Abramovitsj kocht een Andy Warhol op een veiling van Sotheby’s.

Hij is de eigenaar van voetbalclub Chelsea en heeft een gasbedrijf Gazprom”. Andy Warhol is als merk omringd door misschien 10 andere merken. Het merk Wim Delvoye wordt omringd door het merk Vlaanderen of België. Dit zijn zwakke merken. Mijn merk wordt daardoor eigenlijk vaker besmeurd dan versterkt. Ik wil hierbij wel deze kanttekening maken: Vlaanderen heeft wel een kunstminnende bevolking.

Tour (Paris) Love

EUROTUIN WATER

64

L 120 cm x 48 cm x 64 cm Stuffed tattooed pig, 2005

Jesus Bis

L 120 x 45 x 65 cm Stuffed tattooed pig, 2007

H 1200 x 700 cm 2010 Laser-cut Cortenstaal Installation shot: Musée Rodin, 2010, Paris

D11 (scale model ¼) 275 x 150 x 160 cm 2008 Lasercut stainless steel

Waterweek bij Eurotuin!

Helix DHAACO 90-52 cm x 9L (detail) L 470 cm x 82 x 82 cm 2009 Bronze, black patina

‘Kunst kan de wereld redden’ krijgt in het nieuwe millennium concurrentie van de sociale media.

Facebook , Twitter, You Tube lijken aardig op weg de wereld op korte termijn te transformeren in een nieuwe wereld. Wie vertrouwd is met je werk verwacht je visie als kunstenaar hierop. Mogen we binnenkort ‘sociale media geïnspireerd werk ‘ verwachten?

Ik blijf zoals een student. Ik wil ook steeds het nieuwste van het nieuwste. Ik heb de kracht van You Tube al vroeg ingeschat. Ik speel al jaren met het idee om een zeer performance gericht kunstwerk te maken die enkel via You Tube kan verspreid en bekeken worden.

Video was vroeger een revolutie. Iedereen kon plots zelf filmen, dit zorgde voor een democratisering. Met YouTube kan nu iedereen zelf broadcasten! Kunst op het net blijkt echter niet zo succesvol vooral omdat het moeilijk verkoopbaar is.

EUROTUIN WATER

66

Van maandag 4 tot en met maandag 11 juni 2012 organiseert Eurotuin een Waterweek! Dé afspraak voor elke vijverliefhebber, fan van siervissen en koi, zwemvijvers, aquaria, fonteinen en waterfun,… en iedereen die volop van zijn tuin wil genieten.

Eurotuin Merelbeke, Deinze en Ophasselt voorzien tijdens de Waterweek in een uitgebreid assortiment professionele producten & advies voor jouw inrichting, onderhoud en plezier rond de vijver en vissen. Het volledig vijverassortiment is ook via de Eurotuin webshop te koop. Gratis watertest van uw vijver- of aquariumwater in alle winkels tijdens de waterweek Meer info op www.eurotuin.be

Donderdag 7 juni 2012

Een zwemvijver: droom of nachtmerrie? door Ralf Zehner Vrijdag 8 juni 2012

Aanleg van een vijver: hoe begin ik eraan? door Ralf Zehner De info-sessie start om 19.30 u.

Deelname is gratis Inschrijven verplicht via www.eurotuin.be Deze info-avonden vinden plaats in het Tuinkaffee van Eurotuin Merelbeke, Fraterstraat 111 te 9820 Merelbeke

Tijdens de waterweek van Eurotuin kan je één van de vijf exemplaren van het nieuwe boek van vijverspecialist Jean Vanhoof winnen. ‘De mooiste zwemvijvers van Europa’ Stuur hiervoor tijdens de waterweek je leukste zelfgemaakte ‘waterfun foto’ (of waterfoto) door via onze facebook pagina en maak kans op deze mooie prijs!

BESTEL UW DROOMBOEKET www.eurotuin.be

Geleverd in deze handige box + vaas