Österbottniska Posten (ÖP) nr. 13 1985 by Österbottniska Posten

.13T..... .. zaman1 •• mll.: 2,51 DIk.

= =

Karl-Gustav Olin

RedaktHrstankar

- - ...- - - -- ----.

•• •

CVeCKaN

Debatt om debatten

------------

"Vill du fred

, I fant&sivärldenfinns det en viss figur som det sägs att man inte skall ge sitt lillfinger tin. et att läsa Bibeln pA ett visst sätt, brukar det också heta . Efter att h8. tagit del av inläggen i den på.gå.ende s.k. debatten om låviltjäns�ringen, skulle man kunna tro att jag hamnat ut för den figuren. Inläggen har varit minst sagt känsloladdade och vittnar om att det fln.n$ ett stoort behov

publioel'arainainJIagl epaspaltar

och inte andras, varför detinte kan bli någon egentlig debatt pineutral mark.

DeUlär tycks duon Andrin & Holm ha svårt att förtJtl och 'to:rtIiMer.-,p »' i den dra tidningens spalter och insinuerar att det'från min sida Bkulle1bmu en rIUJa .. aU ot!enWgt debattera denhir tr6gOrna. '"VW dut.red - samtala", upprepar 81I11III" BaJm med dAIigl exempel genom att uppellbal'll&a _...

som ban svaoal&r en massa saker vilka en obl1'ljpt"� med det N skrivit i dehär frågorna. .... am pAa.n,... ADt.treD ()Oh Holm om de tyA gamlabYlmrerlIllaDtih"-. ta ....."

Men är det nu viktigt att Karlsson

....... tör att vi inte skall stanna vid en debatt om debatten, skall Jag föI'8Ölq.:Cir.

p6 kommando står i grundställning

widue pnom att kommentera det Svenolof Kar�lIIqIl.� han bland annat:

•

samtala!"

"Nu är det bara på det viset att om Olin debatterar i ÖP och Karlsson i Vbl så blir det inget samtal. "Vill du fred - samtala". Vad sedan gäller Karlsson så tyck er jag att han ger en så pass modig blid av sej som civiltjänstgörare att en militarist borde kunna vara stolt över honom. Eller vad kan en milita rist mer fordra av en människa eller civiltjänstgörare, när det gäller för svaret av fosterlandet, än det som Karlsson säger att han är beredd att göra: ··Jag dör ogärna i förtid men , tycker jag att det finländska samhäl let är värt att dö för. så accepterar jag det åtminstone förnuftsmässigt. ,. Frågan är bara om det är förnuf med nutida mordredskap. Hela väl åt ktet

har cIebaäen bifttllI ni8&iul blivit_ ""äqa; debatten: var den skall föras, vem som går till personangrepp på. Yem v. Ett lus element i sa.ntnl&hanget är att kritikerna u&e8lulande en annan tidning. Praxis inom tidningsvärldenär att redaldörerna fyllet sina

JDlg efter blsU. förmåga. Blir Finland "'Blir jag överfallen fömkar.jag""" överfallet vill jag inte Slippa lättare undan än andra ilnländare. Jag dör ogärna i förtid. men tycker jag det finländska sambälJet äi" vätt att dö för siaooeptarv __,:AtlIIdI"_� förnuftsmässigt . l fortsättningen 1'ra.ml1äller Karlsson att han inte har nAgot till övers för det torftiga

---- ---- ---

Vbl. Han kan inte förstå principen aU debatten borde gå på ÖP:s sidor om chefredaktören skall vara med.

Men

tigt

p-_.

I ett debattinlägg i Vasabladet förvånar sig Runar Holm över att ÖP:s chefredaktör inte vill debattera vapenvägran och civiJtjänstgöring i

Sa.mma figur har en benä.ge

att debaäerade88a saker.

-- '

dagarna i ända eller att han lär andra att funktionera? Är det viktigt att han i ett ställningskrig radar stenar framför officerarnas korsur för att uppriitthålla disciplinen? Är det vik tigt att han springer . skjuter och mördar på kommando?

Är det viktigt att han på komman do gasar ihjäl några miljoner civila kvinnor oth barn? Är det viktigt att han fortsätter upprustningen trots att vi redan har vapen tillräckligt för att döda c:>rdens befolkning flera gånger om? Ar det viktigt att rustningen fortsätter i en värld med matöverflöd där miljontals människor svälter ihjäl varje år? Är detta människovärdigt? Nej och åter nej_ Det är resultat av nationalismen . milistarismen och en disciplin som vi borde skona vår ungdom ifrån. Det ta att mänskligheten uppdelas i leda re och ledda. Att förvandla männi skor till soldater utan rätt på militärens slag kraft har tid varit farligt o.:h är del i dag mera än någonsin, Hur hade det gått med vår själv ständighet under våra sista krig, om vi inte hade haft personer som för att åstadkomma fred var redo att tala med ··våra fiender?" Det är en fråga som vi borde diskutera."

1800-tals tänkande han ser inom vAr mWtiLr. För det uttalandet fAr han av 8unar Holm en klapp på axeln och ett trop: Be vilken käck gosse. han är villig att dö för al" land. Mer kan vi väl inte fordra a v boaam'.

Men vad är det då vi är oense om? Alla är vi villiga att inte enbart göra en insats för vtrl försvar, utan till och med dö då. vi gär det - i princip i alla fall. Skillnaden är bara att KarlSSon ännu inte har bestämt sig för om det finländska samhället är värt att dö rår. FörstA;r jag Karlsson rätt kan ban i prinoip aooeptera tanken på. att dö i försvaret a;' fosterlandet. men att han helt och bAllet vågra.1' att ha något att I'ÖI'I' med dr mili hans del är det siledesiilte rena Och iidla pacitl8ti8ka motiv 8CUIl drivi' honom i JaaDII'9I8Nn att bära vapen. Deegenti!ga orsakerna ',"oks stA att ·ftDDa i allmAnt ogillaDde av del militära systemet eller rentav en ovilja aU l'ta sig ledas av andra. Karlsson tycks tro att militärtjänstgöring är ett .påfund tillkommet för att militära myndigheter skall ha en möjlighet a.tt jä.klaa med beväringarna. Det tycks ha undgått honom att det är meningen att beväringarna faktiskt skall lä.ra. sigulgot under sin tjänstgöringstid. Kunskaper som skall vara. till nytta om en krissituation uppstA.:t. Hade också Karlsson skaffat sig de kunskaperna, var risken för at,t han skulle behövda dö i -

onödan mycket mindre . Det går inte att damma av instruktionsboken och rulla ut rostiga kanonerna då fienden står vid vå.ra gränser. Ett försvar har man inte enbart för att skydda sig om situationen si hand rår att förhindra att en sidan situation skulle kräva. Ett rörsvar har man i rörsta ' . överhuvd et uppstår_ Det ä.iVäI inte heller mina kontrahenter obekant att vi har en pakt med vå.r granne som sWler krav p' oss i fr a om vå.r säkerhetapolitik. Det gäller inte bara att vara villig att rycka ut då det verkligen krävs, utan också att i fredstid skapa ett förtroende utåt tör vu vilja att försvara vå.rt territorium. , OcksA. en annan punkt i det Karlssonska resonemanget verkar kufiskt. DelS beklagar

baD Bigöver attcivil oi

nog är tappra

integäller i kriptiidoohdela

haa.

ltef� " som vill varalUdochtönv&t'afOlOJIl

werklipn giller.

själv Nu ricker det inte med att Karlsson pAhej.ad av Holm och Fra.b.lbe1'g vW 11. fralDsW.som en modig man . De ifri,gasätter ock.sl om de somn gör vanlig vir'npUkt bar rent mjöl i påsen. Enligt deras sätt att se p' saken Il' det tydligen blaD4 de Jata arna vi hittar de riktiga svikarna utan försvarsvilja! BIler är vAra beVäringar. __ Dolm vill fA det till, rentav mordiaka bea&ar som bara väntar p& aöpå. kommando fl "gala 1bjil

Digra miljoner civila kvinnor och barn'"

nder in tr ktions de ö Löjtn ten: (som öfverraskar bevärin arna dric , > . timman_) Hörnu korpralen. ska det har kallas ror mstruktlonslasnmg, ska mte bara en att boka. i står det att n, löjtnante säja ska Korpralen: Ja läsa, en ska äfven begrunda.

"Fegisar och smitare" Apropå ingenting saxar vi följande notering från

spalt:

"Tidningen Värnpliktsnytt, vars re digering med åren blivit allt unifor mare, gjorde sig häromveckan dock skyldig till ett oskyldigt reportage om vapenvägrare. I nr 4 kommer nu givetvis ett vrål från signaturen "vpl l1RBBDIV på GåIö'·: "Skriva om såna jävla fegisar och smitare_ ,. Hur f-n kan ni sätta in sådana reportage·' etc etc.

Aftonbladets Inner

Redaktionen svarar att man ju_ sannerligen, balanserat bort vapen Idater vägraren med föredömliga som valde lumpen före kåken. ··och på mitten hade vi ett jättereportage i färg från två idrottsplutoner. Vad var det om inte reklam för försva ret?" Just, Värnpliktsnytt är en god rek lamprodukt, fjärran all rabulism"·

________________

__________________

T=ro=Sd=age n de n 2 8 m=ar S 1 g '

____

----------------

&V ��n g;;da na Ad homineml I nom

[JFJ

--------------

DU!! du mina Du,. just du! Har du nuirkt tu'lgtmting s/JecieUt? Ser g? . varma blickar 110m riktas fIlot dej? Vet du ingentin Jag skuUe vilja ställa 1 000 frågor ti /l dej num jag kan det inte för du älskar inte nlf!j.

•

argumentationsanalysen

EUer gör du det i aUafaU?

brukar man prata om begreppet

"Make love"

"Ad hominem" eller "till männi skan". Det är ett argumenta

tionsfel som går ut på att man hävdar att motståndarens syn

punkter är felaktiga genom att hänvisa till dennes politiska åsik ter eller annat av personlig art.

Dvs. när ens egna argument för saken inte räcker till övergår man till att angripa motstånda rens karaktär.

Detta fel gör sig chefredaktör

K-G Olin skyldig till i förra num ret av ÖP. speciellt grovt måste

felet anses vara när han gör det på ledarplats.

När det gäller själva "debat

te.n'· vill jag endast påpeka en

sak: Alltid när jag hamnar i ett sällskap bestående av personer som

gjort

serna deltar i praktiken alla poli tiska och opolitiska ungdomsor

ganisationer i vårt land. Också FSU deltar. Om den här saken

har inte ÖP alls berättat. varför')

Jag vet att ÖP fått sig tillsiint en till en presskonferens.

militärtjänstgöring

stolt hur man lyckats pinna och komma lindrigare undan. Hela militärtjänstgöringen \'c all

intressant all fil veta.

f'SU ha r ell fredsutskott. men sY' lar ad utskottet med ? Atmin tOne syns inte de ._ \erk samhet i ÖP. Tvärtom har jag tyckt mig märka all fredsfrågan överhuvud taget inte längre bej ÖP ..\ndå ar fragan om om fred n sak som d agens .

::-

ungdom

ö er.

verkligen

funderar

I år är det ungdomsår och årets absolut största internatio nella happening för ungdomar kommer M

alt

gå

i sommar:

stapeln

den tolfte

ngdomsfestivalen,

Di t

40 000 ungdomar från· 150 länder. I Finland och Ös

molten har förberedelserna påg<ltt hela vintern. I förberedel

Den . åtfulla Miss Casewe/l (Ca/harina Lunabba).

Den önnu mera gåtfulla Mr. Paravincini (Tor Wenman.1

artikel, en puff och en kallelse

Klas Fransberg

samtidigt och när tiden i Drakan börjar diskuteras, berättar man

PensiotUlJvörtkn Giles Ra/s

Lon (Guy Björklund).

Svar:

Det är alltid svårt att argumente ligt med personer s m g r ti ll sa emotionella a n grepp som Karlsson gjorde i sitt Vbl-inlägg. Före den aktuella satsen. som Fransberg hänger upp sig på ha de jag i den ursprunglig a texte n arderat mig genom . att säga nå . . " b

tersom ledaren blev för lang måste en del strykningar göras och då åkte också brasklappen med. Som jämförelse kan ju Frans berg lämpligen an alys er a Karl ssons epistel och se hur långt han kommer innan han stöter på "Ad hominem" Beträffande material utifrån speciellt då. det gäll e r puffar prioriterar OP sådant som hän der inom de österbottniska ung domsföreningarna. Presskonfe renser där dagspressen är närva rande är inte så intressant för en tidning som utkommer en gång i veckan. Om tillfälle ges och utrymme finns. skall vi uppmärksamma världsungdomsfestivalerna på ett eller annat sätl. K-G OLlN

Visst går heavy och schottis ihop

Vem skall mördas? "en? Upptakten är klassik. Till en gammal engelsk herrgård samlas en bunt mer eller mindre skum er och ett hiskeligt snöo ma väder isolerar dem från omvärl av dem är mordhotade. Men ingen vet vem som är mör daren eller vem som hotas.

Det är aUtsA I'rigan om den klassiska Agatha Chrislie-pjäsen "Rållfållan", som i helgen premi ärvisades i Jakobstad. Bakom uppstättningen står Teater Ja kobs rutinerade amatörer och för re in svarar Börje Lampenius. "The "Råttfällan" eller Mousetrap" som den heter i origi nal, är en av de verkliga långkö rarna i Englands teatervärld. Det är nära nog snudd på en nationell plikt aU ha sett pjäsen. Det är inte ovanligt all föräldrar tar si na barn med till pjäsen på sam ma säll som deras föräldrar gjor. de i tiden. Den som känner till Agatha

gång kan gå och se den en gång till och då upptäcka de ledtrådar som finns utspridda i handling en. Den som känner till Agath Cristie från henns romaner och de filmer som gjorts på dem, återfinner i Råttfällan många kända drag. Men att hennes dec

kargåtor skulle gå så bra all app licera på scenen, det hade man svårt aU I'örestAlla sig. Viktigt i 'dethär sammahanget är att man inte avslöjar vem mördaren är rör den oinvigde.

Äkta herrgård Det är en äkta känsla av en gelsk herrgård Börje Lampenius och Christer Lindqvist har lyc kats skapa genom dekoren. Så äkta all man blir förvånad över att aktörerna talar svenska. En faktor som ytterligare förstärker känslan av genuinitet är att man bland jakobstadsamatörerna har lyckats hitta personligheter som så väl passar in i den brokiga rollbesättningen. Speciellt lägger man märke till Margita Backlund i rollen som Mollie Ralston och Mika Fage rudd i rollen som kriminalöver konstapel Troller • Två roller som ställer stora krav på aktö rerna. • På en del ställen verkar det som

om skådespelarna överdrev sina roller, men det visar sig sedan ha en naturlig förklaring. Under de efterföljande gratu lationerna framkom det att tea ter än et ansett sig ha haft för litet tid på sig ror repetitionerna.

Något som publiken inte lade

märke till utgående från premiä· ren. Sett från salen löpte spelet synnerligen smidigt. Ibland ver kade det till och med som om tempot var en aning för uppskru vat. Pjäsens själva uppbyggnad med många olika roIIkombinatio ner på scenen bäddar för miss tag, men Jakob-amatörerna kla rar skivan utan misstag.

Hundrade premiären Under de sedvanliga efterföljan de gratulationerna visade det sig all man denna kväll kunde fira ett fint jubileum. Teaterns "grand old man" Eric Nyström gjorde nämligen

sin hundrade premiär under 50 år som teateramatör! Eli jubile um minsann värt att uppmärk- . sammas. Bland gratulanterna fanns också stadens finskspråkiga tea terförening, som hedrade sin medarbetare Nyström med en statyett, vilken de kallade för "Teaterns Borgmästare". Jakob stads svar på Hollywoods oscar sutdelning, med andra ord

Text och bilder: K-G OL/N .

För det första vill jag säga alla er

som klagar alt de spelar för myc

ket gammaldans eller heavy på danserna: Det är inte för mycket någondera!

Om vi tar Korsnäs som exem så tycker jag alt de nästan har bra orkestrar och OJ.. roligt när de ibland spelar

dler en shottis, det är ju 4

danser per kväll och det är för lite.

de spela heavy om inte dansarna skulle tycka om det. Det är ju mest folk som dansar när de spe lar sådana låtar och bra stämning har de också.

Jag tycker inte alt de alltid be

höver spela de senaste låtarna,

gamla låtar är väl också bra.

April Tjej

Pensiona/värdinnan Mo/lie Rals/on (Margi/a Backlund).

Kriminalöverkollstapel Tro/· ler (Miko Fagerudd).

Den hjälpsamme Major Me/- Den glade gös/eli Chris/op calf (Eric Nys/röm). her Wren (Per Backman).

,.)":""\r.-.;j

____________ ____________ ______ ______

TO rS d ag en d en 2 8 m a B 19 8 5.

____________

____ __ __ ____ ___

Tv Vad ;

tankarna kommer. förr eller senare. Måste föräldrarna få veta'! Egentligen inte. Men många sjukhus ser helst aU föräld rarna är medvetna om vad som sker, även om de inte kan förbjuda dottern att gö ra abort.

Vår vän Östen krång lar till det för sig mer och mer. Den här gån gen är det flickvännen Asta, 16 år, som står i blickpunkten.

Hon

misstänker att hon är med barn och står inför ett svårt avgörande ska hon föda barnet el ler

göra

abort?

allra först

Men

ska farhå

gorna bekräftas . . .

t me et te v v n e a I V c morgonurinprov som hon kan röra antingefl till närmaste råd givningshyrå. till hälsovårds centralen eller till ett privatla boratorium. Hon kan också köpa ett graviditetstest på apo teket och göra det själv. Det är lika tillförlitligt men kostar nå

;

gra tior. Svaret visar sig vara positivt ,ch Asta stalls \Otör ett avgö rande som tåls att tänka på ka hon föda barnet eller göra abort? Här måste hon i första hand diskutera med barnafa dern. Östen. Han har ju också va-rit med på ett hörn och har ett visst ansvar. Men också hennes föräldrar har naturligt vis en hel. del synpunkter. Både Osten och föräldrarna .

tycker att en abort är det enda raka i Astas fall. Hon är ju så ung. g,h fortfarande i skola och hörde tänka på att skaffa sig en ordentlig utbildning. Och Ost en har nog av problem från förr. Hur skulle de kunna ta hand om och försörja ett barn? Men Asta låter sig inte ned slås. Hon vill stå sitt kast, föda sitt barn och själv ta hand om det. Och ingen kan då tvinga henne till abort, varken pojkvännen eller föräldrarna. Det är hon som bestämmer. Liksom ingen heller skulle kunna tvinga henne aU föda barnet om hon själv vill göra abort och har enligt lagen godtagbara orsaker till det.

För Asta är det ekonomin som är det största problemet. Men förutom barnbidraget har hon möjlighet att få även andra so ciala understöd. Socialkansliet hjälper till och ställer också upp med en kontaktperson som stöd om det behövs. Fadern är naturligtvis skyl-

dig att betala en viss summa i understöd, men om han inlt> har något att avvara får hon pengarna frän de sociala myn digheterna.

•

Adoption

Om Asta trots allt ängrar sig. om hon inte anser sig kunna ta hand om barnet när det väl är fött kan hon adoptera bort det. Det finns hundratals familjer som inget hellre önskar än ett barn. de är genomgångna och kontrollerade tlera gånger om så barnet får garanterat ett bra hem. De sociala myndigheter na sköter arrangemangen. Bortadoption är också en ut väg om man inte anser sig kun na ta hand om ett barn men graviditeten redan hunnit över skrida gränsen för abort. 12 veckor, eller om man inte har de sociala medicinska skäl som krävs för att man ska få abort.

•

Abort

Den som är under 17 år får utan vidare abort på grund av

åldern om graviditeten är yng . re än tolv veckor. Men det gäl ler att inte gå och dra sig för länge. Graviditeten räknas från och med befruktningsda gen så två veckor efter utebli ven mens är man alltsa redan i fjärde veckan. Många unga nickor vägrar tyvärr ofta att inse att de är gravida trots att vecka efter vecka går utan att mensen kommer. Det har hänt att gra viditeten hunnit framskrida fle ra månader innan flickan tar sig samman och uppsöker lä kare. Innan man besluter sig för abort ska man tänka sig för flera gånger. Men när man väl bestämt sig börjar man med att kontakta en läkare på hälso vårdscentralen och skaffa äm betsbetyg (man behöver inte säga till vad man ska ha det). Sedan väntar en några da gars sjukhusvistelse. Där har man möjlighet att tala med en kurator och det är at! rekom mendera att man gör det. För

D Ingen preventivmetod Om flickan är 17 år eller äldre kan hon inte få abort av ålders skäl. Om hon dessutom är fullt frisk och det inte är fråga om våldtäkt eller incest finns det heller inga medicinska skäl som talar för en abort. Men om hon till exempel har bostadsproblem. dålig ekono mi eller studerar kan hon få abort på grund av sociala orsa ker. Socialsekreteraren. någon socialarbetare på socialkansliet eller socialsköterskan på hälso vårdscentralen kan kontaktas. Också här gäller l2-veckors regeln. Om graviditeten är äld re än så är det medicinalstyrel sen i Helsingfors som avgör frågan. Andra sätt att avbryta en graviditet än abort finns inte. Det hjälper inte att duscha varmt, duscha kallt. Det hjäl per inte heller att cykla på järnvägsskenor. Och kom ihåg - abort är en nödfallsutväg - ingen preven tivmetod.

------------------

l..... de. 21 ..Irs 1115.

r:ls . ----------------------

Rena farsen

Mål. a olika skydd mel. vilket passar?

i Sundom

Dagens tonåringar vet i allmänhet mycket väl vilka olika slag av preventivmedel det finns. Men många har i skolan fått. den uppfattningen att inget egentligen är riktigt lämpligt för unga flic kor. Somliga är inte tillräckligt säkre, andra ger otäcka biverkningar. Här följer en kort presenta tion av utbudet och enligt skolhälsovår.dare Yrsa Kjerulf kan kondOI. , . (i kombination med sper miedödande medel), p-piller och pesssar . mycket väl användas av ungdomar.

•

Kondom + kemiskt preparat

Bör alltid användas i kombina tion. Metoden har flera för tjänster - den påverkar inte den egna hormonuppsättning en, artiklarna är receptfria och den skyddar mot infektioner. Kondomen är förresten det en ..... vmedlet da preventi dea

lOIII

sort gratis under tre månader varefter man fyller i en kon trollblankett om eventuella bi verkningar. Om pillren viste sig lämpliga får man ett recept för sex månader. Medan man äter p-piller går man på regel bunden läkarkontroll. unp t1äor anvlndor

Roligt värre var det i Sundom i lördags, då byns teatergäng premiärvisade vinterns pjäs Sympatiska Simon. Det är en renodlad fars i tre akter, skriven av Hemming Ohlson och F idolf Rhudin. Den senare förresten på sin tid en av Sveriges populäraste revy- och filmkomiker, bekant bland . annat från filmerna om Lilla Fridolf. verkar komma väl överens . med sina rollfigurer. Det är full fjong från början till slut. Inte ens sufflören hinner få ett ord med i laget, åtminstone inte så det hörs. Lite synd var det bara att så mycket av handligen tilldrog sig runt det stora bordet. Det skymde aktörerna. Och det skymde dem ännu mer{! när de rörde sig längre in på scenen. Nåja, roligt var det i alla fall J och den fulltaliga publiken fick allt valuta för pengarna. Dess utom fick de sig några visdom sord på slutet. För vad bryr sig sympatiska den egentligen bondpOJken från Rimal om angar o h affärer. Huvudsa Ik är ärliga och Jr att rejäla.

Hur i all sin dar ska bondpoj ken Simon från Rimal komma tillrätta i en fin societetsfamilj i Helsingfors, låt vara att han tituleras både godsägare o ch agronom och har en hel del pengar på banken dessutom. Ja, inte vet Simon själv hH! det ska gå -till, så han gardeLIr sig - köper en lärobok i kO!l' sten att uppföra sig väi i säl:· familjer. finare och skap Olyckligtvis glömmer han den hemma, så han får klara sig - bäst han kan med hjälp av det bOIlIdIlkldIId ech Mr'ad med bli\;t nuh från av födseln. I pjäsen medverkar fÖrutom Så har han förstås också Ulf Höglund ytterligare nio gamla mammas varningsorcl personer: Fredrik Bäckström, med sig i bakf! ckan: öm. Katarina ; an. Anne- Bell Neder :rik�m �fiJ� · t " · v te r l nfi al'll re·r ! D"u·4 e "a ffä " 'S r..ailg gård. Stefan Nyby, Solveig vad du har. m en inte vad du Harry Paro, Mats oliiiii _ iiii _.. flo-Göran Jem. De.f1es IS oc Men hur det nu är så hinner ta bekanta från tidigare teater Simon bli både skutägare och produktioner i' Sundom uf . uppklädd herreman under lokal. stadsvistelsen. Och han har tur En extra eloge förresten till med sig, Simon. Det visar sig jungfrun, Solveig Holm. Hon. vara en riktigt god affär han är mig veterligen ny i gänget, gjort. men uppträder vant och ledigt och hembiträdets vanligen nå Och roligt har publiken un got undanskymda roll som in der tiden. För Simon är en ko ropare och dörröppnare blir misk figur. och i Ulf Höglunds här en av pjäsens stöttepelare. tappning blir han om möjligt Regin är liksom tidigare år ännu roligare. Dessutom tro gjord av Kristina Ågren. med värdig och just så sympatisk an Anna-Lisa Finne hjälpt till som pjästiteln utlovar. med dekoren. Också de övriga aktörerna BJRGIlTA STRAND

"'ii_••

me-

Men i Sundom var det som sagt en annan figur som stod i blick punkten. Bonden Simon från Rimal.

___

lo . ___.:.._ m

'''''

•

P-piller

Dagens p-piller är välbalanse rade, välavvägda, hur låga hor mondoser och ger ett säkert skydd.

För att få dem ska man kon en läkare på hälsovårds en och genomgå en gy Dd[oII[)j!j':sk undersökning (för om livmodern och ägg odama är färdigt utvecklafår man prova en er).

Vad anser du om civiltjänst göring? Tycker du att civil tjänstgörare ska ha längre tjänstgöringstid .än vanliga beväringar eller borde tiden vara lika för alla? Har du själv funderat på att välja civiltjänst?/Vad skulle du själv göra om du stod inror valet?

Hasse Bergström,

30, Vörå:

- Det är så mycket tjafs och gnäll om det nu, det går till över drift. Eftersom vi har en för svarsmakt är det vår skyldighet_ att göra miluärtjänst. - Det bästa vore om de under tiden bodde på ett kompani som vanliga beväringar, då kunde ti den gott vara densamma. An nars ska de ha liingre tid. -Nej, aldrig. Tvärtom skulle jag gärna göra om mi1iIiirtjän s ten. Det var en intressant och liirorik tid. Man liirde sig hän syn och Iuuk roligt tillsammans med kompisarna. Själva skju tandet var en bisak.

Teresa Witting, 22, Vasa:

- Visst är det bra all det finns,

men nog ska de som får civil tjänst ha ytterst vägande skäl. -Några månader hit eller du har ingen betydelse om man ser det på sikt. Jag tycker det är fel att prövningsnämnden slopas. -Jag skulle välja armen. Det är liitt för mig att säga först/IS, men tanken har alllid fascinerat mig.

Pessar

Ett bra p-medel men tyvärr omo dernt för tillfället. Det besUir av en gummiskål som placeras framför livmodermunnen. På så sätt hindras spermierna från att simma upp i livmodern. Pessaret sätts in fore samlaget och måste !tta kvar ca åtta timmar efter. Ar fii!l att sköta själv, men in provningen av rätt storlek är vik ·tig och måste utforas av liikare eller sjuksköterska. Pessaret bör användas tillsammans med sper miedödande medel. .

Ulf Stenlund,

• A vhrutet samlng Ger ingen garanti • Säkra perioder finns inte

o Skratt/est bjöds det på i Sflndom i helgen.

20, Molpe:

-Det är skubra. Vi or i ell fritt land, folk ska ha rätt att välja. - Tiden ska naturligtvis vara densamma för alla, förlängd tid vore en bestraffning. Folk tror man gör civiltjänst för att slippa undan, men det är inte alls det det är fråga om. En civiltjänst görare gör minst lika mycket nytta som en soldat i Finlands arme. - Jag ska göra cMItjänst. Jag sa det på uppbådet i höstas och jag har aldrig blivit så föra lämpad som då. Men får jag inte civilljänst går jag i fängelse.

·.·· :r'rHÖdGSPLnTS& ••

•••••••• •••••• • •••••••••••••••••• •••••• •• •••

Camilla B erts leder Malax uj

UNGDOMAR! Välkomna till en alternativ lördagkväll i Solf Uf:s lokal, den 30. 3. kl. 20.00 tillsammans med rnusi calen

UPPDRAGET, Annika Miiros, Malte Johansson, Tommy Ström m.fl.

EXOUCIA

sköter musiken

OBS! FRITT INTRÄDE! ! Korv

Malte Johansson o. Tommy Ström

KOM MED

Hembakta bullar

e Kaffe e

Malax Ungdomsförenings nya styrelse har fått följande utseen de: Camilla Berts, ordförande, Maj-Len Damsten, viceordfö rande, Stefan Tuuvas, kassör, Johanna Sunngren, sekreterare, Kent Norrman, vice kassör, Jan Sjöström och Stefan Orre. Suppleanter: Susanne Häger, Hannele Vierinen, Mårten Malm, Susanna West, Nina Smulter, Johan Berts och Tomas Fant. Barnledare: Petra Sandelin och Nina-Maria Enholm. Tonårsledare: Susanna West och Nina Smulter.

Läsk-

UNGDOMSDANS i

SOLF

fred. 29. 3. kl. 20.00-01.00

IB · ••

Charlene Tilton, mera känd som Lucy från TV-serien Dallas. skall gifta sig. Den nye mannen i hennes liv är den skottskfödde musikern Nicky Capaldi. Enligt rykten skall bröllopet stånda i Kalifornien i påskhelgen.

ANNONSERA I OP! .

. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. .

. . . .

. . . . .

. .

. . . . . . . .

. .

. TlrSåg811 Ilen 28

mars

...

1185.

Ringkval. vm-ringen i Skaftung Svarm finns pi sidan 15.

den 22 mars 1985 kl. 19.00.

Segrarnas polng

.) LlTIERATUR Vi frågar vilka författare har skrivit röljande böcker.

A: Vinter i Paradiset B: Gösta Berlings Saga C: Vinterftamn

2) OL YMPlADER l vilka städer hölls de olympiska spelen när följande inträffade. A: Simmaren Mark Spitz tog hem sju guldme daljer B: Bob Beamon segrade med resultatet 890 cm C: Thomas Wassberg hemförde guldet med en marginal på 1/100 dels sekund före Juha Mieto

3) JAMES BOND Agen t 007 e ller James Bond torde vara en utav de mest bekanta figurerna inom litteratu

ren och 61men. Vi frågar. A: Vad heter författaren som skapade James Bond. B och C: Vilka är de två mest kända skådespe lare, som figurerat i rollen som James Bond.

HISTORIA

l dessa d agar har man på olika håll i världen firat 300 års minnet av Johann ebastian

vling blev man rill'g 'f,S ringkmI blev mycket jämn och spännande. För första gången i år ets frågetii UF:s Korsbäck var det om fram få att r utslagsfrågorfö tre slutligen och sist blev Det triltgade till utslagsfrågor. tredje •

och fjärde lag.

SDIII skulle

gå vidare tillfinalen.

,.. bestMTUJc

..,. tIft Korsbiid UF:S fiIb*

�e::. Lag

S/4tm.

Cha

ina och Mikael N går d

som hemförde

tondogen den 28 mars är det dags för Femte ringens ringkval som arrangeras i Petsmo UF:s lokal Frip:

Korsbäck Korsbäck Braheg.

411

2 3

OF tv UF I I I

3 3 2

2 3

Dagsmark UF Hirkimäri UF

TjicIl-P. UF UF

l.Y I L"Fl1

1 3

2 2

3 3 I

I I

3 I

Arets NSU-förening

I I

2 2 l 2

2 I 2 l

2 I I

l l

2.5

Man ville med ett ekonomiskt

bidrag understöda en nyländsk

ungdomsförening

eller

-grupp

som gjort stora framsteg under

För ett år sedan införde Nylands

året. På NSU:s teaterdagar 1984 i

svenska ungdomsförbund en ny hederstitel - Årets förening.

Kyrkslätt utsågs Bufflarna från

Borgåbygdens ungdomsförbund

10 3

Sum B p. I3p. I ,sp. lip. lip. I Op. 10p.

Pl a c.

II 21p.

20p.

W IV IV VI VI VIII IX

7p.

5p.

riks

viD namnen på tre finlandssvenska dagsmä.n från svenska Österbotten, dessa bör komma u-ån tre olika partier.

MUSIK

Vilka kända musiker bar gjort filmmusiken liU följande mycket omskrivnaliJmer. A: Killing Field B: Paris, Texas C : Local Hero

till förbundets första Årets före

ning.

7) KOMMUNVAPEN Vilka kommuners vapen

När förbundsstyrelsen i år såg

säll :

ser ut på följande

tillbaka på det gångna året fram

trädde framför allt en förening

som gjort en stor insats för "si

na" ungdomar - Svenska fören

ingen Treväpplingen från östra

Helsingfors.

); ! ; iii:,,: :OF ' Ji:: ::::: . . ; :. : :;:: :: ö: cr' :

Söndagen den 31 mars håller

Svenska

föreningen

Treväpp

lingen sitt årsmöte. I samband med

årsmötet

kommer

NSU

ordförande Ulf Kjerin att över

91iffff:it1"

räcka Årets förening-stipendiat.

8) VALUTOR Att man använder mark i Finland och kronor i

Sverige torde vara alla bekant, men vilka valu. tor am'änd$ i följande länder. A: Schweiz B: Frankrike C: Belgien

Tilläggsfrågor:

Vå..ens collage ha.. inkommit

YFTACH KATZUR ZACHI NOY JONATHAN SEGAl 'HOT BUBBLEGUM'

Finns ännu

JEA!'S från OBSl

Stude,.ande

upp"isa,.

POlISSHOl,An 5iEVE GUTrENBERG KIM CATTRALL BUBBA SMITH •

•

.. A LADD COMPANY RElEASE ....

A WARNf

�::�

'POUCE ACADEMY' 'tWINER BROS

COMPANY Q

...... 98,-

som

studieltorl

lti,. -1$ %

,.abatt.

'JJalfon

F:MA M·l, NYKVlST Sollefteågatan I

Nykarlehy, tel. 967-20558

Vi vill ha namnen på de tre bröderna Marx, som torde vara bekanta rr4n film världen.

10) Vi söker de ryra kända musikerna från gruppen The Beatles frAn Liverpool. 4 räll=) p. 3 rän=2 p. 2 rätt l p.

II) A: Vi söker en rikssvensk 1800-tals rorfattare, som bl.a. skrivit Röda rum met. vad heter författaren? B: Hans rorsta fru var en finlandssven ska vad hette hon? C: I en av hans romaner rorekommer Madame Flod. i vilken roman?

®GJ -MVSIKSIDAN-

MVSIKSIDAN

n-MVSIKSIDAN [!

- Utan flickorna skulle

bet kom som en över

men eftersom vi love

det aldirg ha gått, inty

raskning.

oss till lillby kunde ,

gar

killarna

bandet

med en mun.

- Då hade vi ännu inte hunnit börja dröm

inte

anta

anbudet.

Kaustby hade vi säka:

Med det menar de in

ma om att få upppträda

fått spela inför flera tu

te att det bara betyder

på ett stort ställe som

att flickorna gett orkes

Forsby, berättar" Lind.

sen personer , lind.

tern utan

uppmärksamhet, också

att

stämmasång

Forsby-spelningen

deras

har

häjt

kvaliteten på musiken. - Det är mest vanligt med

enbart

pojkar

betydde

också

Sedan blev det en de att

inför det som de skulle

och

Gamla Hamn i Jakob

- Vi var ett ganska

nen, menar orkesterle daren Mats Lind.

kvällen, berättar lind. Cha-Cha

trots

hade i

Nervositet

klarade

till

gruppen

sig fint och publikrea

Sommaren 1984 var ett

. ktionen

händelserikt år för bon

postiv.

blev

mycket

Spelningen

stad,

skoldansa tillställning

som inte lockade

mera än ett 4O-tal inber.; lande. - Det var en svink

Det var en delad spel Forsby.

det . Tack vare att de

den

oreksterrummet

ning

Sp nnande år

fÖl

kalla sin hemmapublik. nervöst gäng som satt i

kanske något ovanligt

spelningar

gruppen,

citt se två flickor på sce

mindre

orkestern fick uppträda

banden, så därför är det

berätta

kväll och vi frös så skakade. Men roligt ha de vi i alla fall, berätta lind. Men sedan skulle de: bli

ännu stärre sa,,-,. . man hang fär terjärva-

anslutit sig till A&M i Va

Forsby blev på sätt och

kestern. De hade nänit

vis Cha-Chas egentliga

sa fick de redan i sä

gen fått en spelning

genombrott·.

songstarten en spelning Ytteresse.

Kvällen

samlade inte så mycket folk,

men

redan

på

måndag morgon hade B-G LaxelI vid A&M i Vosa ett nytt jobb - en spelning i Forsby. Job-

Äminne

Efter Forsby stod lilf

på

Venezio

den. Det blev en tillstöl

by i turen att engagera

ning med flera tusen

bandet. Ett smolk i den

betalande

segerbägaren var dock

borna var en erfarenhe!

att gruppen fick ett an

rikare.

not anbud.

det tuffa turnelivet f

ach terjrä

Erfarenheter

- Mon ville ho oss till festivalen

Kaustby,

1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIn

Örebro finns en svensk grupp som heter LIX och som gjort något så ovanligt som att posta iväg sin

senaste 45-varvare till ÖP-redaktionen i Jakobstad. LIX finns på ett rätt nybildat skiv bolag som heter Fat records. Och på Fat records har

LIX tidigare hunnit

med en LP kort och gott kallad

''LIX''. DebutLPn fick riktigt sköna

recensioner. Nu landade alltså grup

troligen vända sig direkt till Fat Re-

cords, Agatsu gård, S-716 00 Fjugesta för att få tag på singeln! ••

Over till dagens huvudnamn:

an Armatrading - hyperaktuell

skönsjungande, mörkhyad engel

ska som är född 1950 på ön St Kitt's i den Caribiska övärlden. 1958 flytta

de familjen till Birmingham, Eng

och hållet på Margareta Folkessons känsliga röst och på Björn Famnes

sta låt

följs amma pianoklink. Men - jag får för allt i världen inte "Lonely

Hearts" till en lämplig singellåt ...

Mera singelsmak har definitivt ro

liga ''Who R U 2 Talk" på andra sidan. Modern, rytmisk dansmusik

land.

Joan Armatrading skrev sin för -

nare Joan Armatrading. Hon inleder mäktigt med "Persona Grata". Här

älskar jag det snyftande saxsolot av Wesley Magoogan! En verkligt om växlande låt.

pens andra singel på ÖP-redaktio

nen. ''Lonely Hearts" heter A-sidan och den lugna mjukislåten lever helt

teII8 a.riation i ljudbilden. g--""P'lttlm:. ;j som påminner myc ket;t om ii"ijTrä1lrn g Heads. Inte illa. Intresserade måste "Secret Secrets" bjuder på en mog

When I Was Young"

endast 14 år gammal. Började för siktigtvis uppträda i Birmingham. med omnejd, men det skulle dröja

ända till 1973 innan hon LP-debute rade med "Whatever's for Us".

Därmed startade karriären på rik

tigt. Idag räknas Joan Armatrading

LPns första singelval blev ''Temp

tation", en svängig sak. "Moves"hör

till pärlorna på albumet. "Mucho"

rock med härligt basspel av Pino Pa ladino och Joan själv på munspel.

Följande låt, ''Talking to the Wall"

passerar ganska obemärkt trots in tressanta blåsarrangemang. A-si dan avslutas med balladen "Love By You". Joe Jackson och ett ensamt

piano gör Joan sällskap och det blir

förödande vackert. Vi vänder på vinylen: "Thinking M� " och "Friends Not Lovers" är två helt OK låtar. Två tänkbara sing

till de riktigt stora artisterna och är

elIåtar som svänger skönt! "One Night" är en sugande ballad:

full?) kvinnliga rockartisterna som

safety first! Be a hero/ You could

en av de få (är de kanske en hand

kan fylla stora engelska konsertare nor flera kvällar i rad.

Joan Armatrading har låtit fansen

vänta i två år på uppföljaren till LPn ''The Key". ''The Key" som var en

ganska så lättillgänglig LP starkt

präglad av producenten Steve Lilly

white's hand. En kommersiellt

gångbar platta.

Hennes tionde LP har döpts till

Secret Secrets" (A&M/CBS) och har

Mike Howiett som producent. Howiett har lockat fram en mjuka

re Joan. Han har lyft fram hennes

"Heady for lovelDon 't you think of take a chance on me".

Titellåten är plattans nästsista

spår och inte riktigt i mitt tycke.

Kanske för att jag alltid sitter och väntar på avslutande "Strange".

Plattans överlägsna femetta, en ve modig ballad.

Joan har lagt ner massor med stu

diotid - det mesta någonsin - på "Secret Secrets". Tillsammans med

duktiga musiker och producenten

Mike Howiett har hon då totat ihop

en LP som får ÖP.betyget 8.

JEFF

sång mera än vad Lillywhite gjorde.

ffilllIII

11111111111111111111111111111111111

IIIIIIIIIIIIIIIIJI'::"

• En mogen Joan Armatrading har lyckats skapligt med tionde 33-varvaren "Secret Secrets".

�1I111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111II11II111WII__ III III

[!J

________________________

Då rökode de ut missöden

diverse

för

vögen

på

också

de hem.

med sina bilar.

I vinter har Cha-Cha uppträtt

på

men nu ör det en spel ning på en restournog till,

närmast

Men problemen löser sig inte genom att de kommer gare

by, Kornsäs och Peta

Problem med

lax. De har också fun

militören

Därtill

kommer en del sträspel ningar. - Vi är bokade för spelning i

Korsnäs

om några veckor och till sommaren

har

tre

Ytterli

civila. av

tre

orkester

medlemmarna har mili tärtjänstgöringen fram för sig.

Flickorna igen

går i gymnasiet och har Ett

problem

orkestern

brottas med är militärt jänstgöringarna. just nu

studentskrivningarno att tänka på.

Malplacerad

- Vi är ett väldigt in och vi

har man två killar i lum

tresserat gäng

pen. Eftersom det sällan

tänker fortsätta om det

går att kombinera deras

bara går. Just nu så tar

kont,rakt med Åminne.

permissioner med spel

vi bara en dag i taget,

Vi skall också åka äver

ningarna har orkestern

berättar Lind.

till Sverige med revyn,

___________________________

två som nu ligger inne

Lind.

vinterställena; Nykarle

Terjärv-revyn.

1=u=5 .

hoppare.

berättar

större

gerat som husband till

T=or=sd=ag e n d8=n 2 8 m a

plats och fått till en in

ligger

som

Rovaniemi

____________ __

nallebjörn

Blabovestjensk, APN - Det är ett välkänt faktum att björnar

K-G OLlN

grupperat om sig på en

tycker om att fiska. Men det är nog inte så många som tror att

Skatila uf skidmästare

Skatila ur vann överlägset över Iskmo-Jungsund när remte ringen hade sina årliga skidtävlingar i Skatila söndagen den 24 mars. Slutpoängen blev 60 ror Skatila mot 18 ror konkurren

terna. Men så hade också Skatila överlägset mest deltagare. ne Berg, 4.Börje Backm:ln 5. Osvald Finne. Pojkar u 18: l. Yngve Sund holm 18.30, 2. Kjell Finne, 3.Mi kael Stenman, 4. Johan Anders son, 5.Pontus Nygård. Flickor och damer 5 km: I.Ka ija Grannas 12.24, 2.Camilla Häggiund, 3.Anna-Lisa Pått, Lithen, S.M Holm. 4.Helena

Sammanlagt 63 personer del tog i tävlingarna, alla från de två ovannämnda föreningarna. Väd ret var strålande vackert och fö ret det bästa tänkbara så ringens ordförande Fjalar Ingo har allt fog för sin stilla undran: var höll alla andra föreningar hus? Herrar 10 km: l. Hjarne Sund holm 30.58, 2.Nils Pada, 3.Bjar-

det kan vara en farlig syssel sättning för detta stora djur. Farbror Jookim utnyttjar Kajsa sexuellt och är far till trillingarna, fllr vi veta i den nya falska Kalle Anka-serien.

Detta kan dock intygas av A. Nikonovitj, som i somras blev vittne till följande scen vid flo

Ankeborg

värre än Dallas?

den Pera i den sovjetiska Fjär ran östern. En björn på fiskafänge gav sig ut i vattnet och började sim

Är knattarna i Kalle Anka om sanningen ska fram farbror Joakims med Kajsa Anka? Ja, åtminstone Magnus Knutsson, serieförfattare i Sverige, har funderat en hel del över de underliga

ma, när den plötsligt drogs ner

barn

under ytan. När den då och då kam upp till ytan igen vrålade

familjeförhållandena i nämn1a serie och kommit fram till att så måste vara fallet. Det skulle nämligen vara en förklaring till varför

den för full hals och trummade

mångmiljonären Joakim alltid är så avog och snål i sitt sätt mot den stackars otursföljde Kalle. Annars kunde ju folk börja miss

slut Ilyckades björnen ta sig upp

med labbarna på vattnet. Till ur floden, och då visade det sig

tänka nåt ... Tillsammans med tecknaren Johan Andreasson har Knutsson gjort

att en jättelik mal bitit sig fast j dess ena bakben. Väl uppkom

egen version av serien Kalle Anka & Co. Den ingår i den

men på stranden löt nallen för

nya serietidningen Elitserien.

stås sin ilska gå ut över den

Knutssons och Andreassons parodi sägs av förståsigpåarna

stackars fisken.

vara en kärleksfull hyllning till den gamla Kalle Anka, sådan han var på 50-talet. Men på Walt Disney Production är man inte lika förtjust över tilltaget. De anklagar Elitserien lör brott mot upp hovsmannarätten .

I ••N"'_.ltItIi"'e9'I1 III ItIM •1II-IIIIIIII

rocfeh

(JV

de'n uppsJö av serietidningar

Motgångar,

motgångar.

för vuxna som nu väller fram runt om i världen. Den första seriegenerationen har nämligen vuxit upp till män och kvinnor, med de speciella bekymmer och glädjeämnen som hör vuxenvärl den till. Men för den skull vill de inte avstå från serierna.

Bekanta Dig med_de nya för tjusande modellerna. 1:7 1:7

Se på samma gång vinnande UNO, sportiga RITMO och förfinade REGATA. Boka provkörning 1:7 Specialerbjudande

AUTO ENTER

BILHUSET

IORAVAIS

FIAT BYTESBILAR

66800 ORAVAIS Tel. 961-53419,53550

Motgllngor-i början för Twisted Sis ters.

Är du intresserad av jordbruk o. maskjner. .

Orkestrarna har det kärvt idag, sägs det. Spelningarna är få, publiken kommer inte. Men ta det inte så hårt, alla kan inte bli stjörnor över en natt. Inte heller Twisted Sisters blev det. Till de ras första spelning kom bara 25 personer och av dem gick 20 hem efter första numret. Och en stockholmsorkester som skulle spela på en restau rang i Norrbotten för en tid se dan fick lov att packa ihop sina grejor och åka därifrån långt innan stängdags. Restaurang gästerna krävde det. - Spelar ni så dåligt, undra de TV-reportern. , - Nej, vi lirar inte alls ta skigt, svaröde bandet tvärsä kert. Det gäller att inte ge upp.

Mycket slit har stjärnorna bakom sig, och när de väl nått toppen far de bekymmer av andra slag. Skidåkaren Gunde Swahn trivs inte alls med idolskapet. Inte nog med att han blir uppringd i tid och

Har du tidigare yrkesutbildning el- . ler arbetserfarenhet inom jordbruk eller maskinbranschen.

otid av folk som vill meddela honom sin uppskattning, det händer också att folk tar en vända in på hans gårdsplan när de har vägarna förbi. De hängivnaste beundrarna kikar till och med in

'AIO •• 'AD

Då har du möjlighet alt söka till specia liseringslinjen för maskinre

genom fönstren.

paratörer vid Lannäslunds lantbruksskolor.

- När jag kommer ut och frågar vad de vill, säger de att de bara vill se hur jag bor, suckar Gunde uppgivet i en svensk veckotidning.

Ansökan riktas till direktionen och sänds under adress: Lannäs lunds lantbruksskolor, 68600 JAK O BSTAD , senast den 26. 4.

1985. Till ansökan fogas betyg över utbildning och intyg över

Att skruva med bilar är Gundes stora fritidsintresse utöver skidningen, så den som kikar in i garaget bländas högst antagli gen av en knallröd blankpalerad Porche. Den har Gunde knåpat

cubetserfarenhet. Nannare uppgifter t el. 967-31160

Ulla-Maj Jern rektor

•

Gunde mekar och vill vara i fred

LEDIGA ELEVPLATSER

lUat

•

Gunde vill vara ifred.

ihop själv och han är följaktligen mycket rädd om den. Den står för det mesta inomhus.

�!LlljJ

To rS=da gen d en 2 8 ma rS21 98 5.

________________________ ____ ______ _

Kontakt 16-18 åringar gör något d.v.s. bli min brevpolare! Jag en 16 årig tjej som diggar att dansa, killar (naturligtvis), lyssna på det mesta i musikväg m.m. "Mjölk?"

Vill du svara? Såhär gör du! Hall du vill svara en signatu rannons i TORSDAGSTORGET skall du göra såhär: l) Skriv ditt svar till annonsö ren på samma sätt som ett vanligt brev. Sätt deti ett kuvert som du klistrar igen och frankerar. 2) På den plats på kuvertet där adressen, skriver normalt du skriver du svagt med blyerts an nonsens signatur oeh det datum då annonsen ingått. (T ex KRAM 7.2). :I) Detta kuvert sätter du in i ett annat kuvert, som du adresse rar till TORSDAGSTORGET, ÖP PH 27, 61\601 Jakobstad.

Hälsningar

Hälsningar till "Kila" och "GolIi". Alias Kicki och Gu nilla. Kila: När ska bröllopet stånda? Gulli: Har du helt glömt honom nu? undrar "Ve Sauring" ra Kraibe".

och

"Yrsa

Elefantkramar till Micki, Mat ti, Kjellen, Ralf, Timo, Alias Babyface, Ingela, Anki, Ma lin, Nina, Gilla. Backon: Vem är det nu? Hattin Elo hanje du väit. Hm. Hm. Kiisa.

till Boaormkramar Tjosan! Anette och Anna-Lena, Luke Luck, Johnny o. do Kristina, Birgitta, Ulrika, Kent och Ma ria, Ann-Britt, Lena, Sanna, Sussi och Pia av Kia, Isa.

Tsss! Kämpiga och svettiga kramar till Kaj, och alla andra krankar. Hälsn. till Ninna och Pelle, till Kalle och Tommy på heta linjen.+9 B i Petalax Högst. A&A.

Hanses Retoparkerara Satu o. Pia Hurleis roiskani hedi Maz da ti på Vaakunas gåle. Föva kör ni bara 40 på 100 begräns ning frågar Volvon MAC-854. Voi, voi, voi. Det kan väl inte vara sant att Tove o. Pia fyller nu igen hela 18 resp. 19 år? Oj, oj, oj då! Men grattis! Och så tar vi det lilla lugna på Källaren, eller. .. Jo ni! Halleluja playboyen i Ö-ma lax. Hu maang kvinnor ha to hinda me honji sista vikon. Je ja bara en i mengden elo je ja högst på liston? "Minns tu Snöstormin" Mikael! Hold du de i sienjen i lördas? Va du sjölv elå... Häls ningar också åt alla mina un derbara kompisar.

Hälsningar till MB. AS. A W i Smedsby högstadie. AS:e syns . att d A Citymarket MB. hamlc Lämn heJm allt du har tri du ska på dans. Hälsn. "Jag"

Hej på er alla i Smedsby som tror sig känna mig. Jag vill häl sa till alla som var i Hemavan på sportlovet. "Forever Young" Jag vill ge stora kramar åt Tom Krok' "I love you so much"! ! Hälsningar av Lilla Jag!

Hälsningar till nästan alla som var i Korsnäs 16. 3.! Extra många kramar åt Pelle, "Beng sin" & Co (och möjligen Gert). "One night in Vörå" Hälsningar till mina polare Hill, Sanna, Nuppe, Netton, Fafa, Snuskfia & Snuskpelle, Bitte & Roger, Nina & An ders, Juppe & Gust+alla andra jag känner. "Ja säj he!" Host, host! Fall int å rygg nö. I je trodd int ni, va? Att just ni tvoa sku få na hälsningar, näm ligen "Shåron å Revbensspjäll" Häls. "Kajo å Vesslo" Du är så söt i dag "Klimpen" min. Jag älskar dig. "Puti, puti"

"Luft?" Tjenare Mimmi, var du till Korsnäs och gav den där typen på truten eller tog Nina över? Jo, sånt är livet. Hälsningar också till Gussi. Kram, Bibbi, Nette, Sun

Massor med hälsningar till alla på Husis. Speciellt Carola, Lis si, Pison. Katarina, Ragnäs, Si mons o. Mia. Ta't lugnt med bön de rn a på blivande de

__________________________________

Jag hälsar till alla som brukar ringa till Heta Linjen.och dess iii fag kInner i utom till a Smeds by högstadium

Köp/sälj Obetydligt begagnade Jp AL fälgar med PirelIi däck 185 70x13 säljes till BMW 3 ser-8 • Pris 2 200 mk. Tel. 961-562 <)9 kviltar. 2-3-mans kanot i gott skick ..

;_.-�

Hej bastugänget! Inte för att vi minns så mycket men nog hade vi ju roligt. Löllö, du skulle ha stannat i bastun! ! ! "Kräftan och Lejonet"

"Helena"

Mikael Knuts i Jeppis' Kom till Korsnäs den 16. 3. Jag hoppas att du kommer för jag längtar efter dig! Du kan väl gissa vem

Jag vill hälsa till alla som är på Guanchekursen, speciellt till Sussi & Hanna. Visst e' röd Nortti gott, host host!

jag är . . .

"En med dålig karaktär o. hala skor"

269 333/Kim. ••

"Jag"

.:l2';'

pes: Johnson 1.5 HV "Platt hatt" hel eller defekt. OBS! Riggen måste vara hel!! Ring må-fre efter 4, tel. 961-

Ovrlgt •

Flicka önskar hyra etta, tvåa eller rum+kokvrå (kök) i Va sa. Svar till ÖP sign. "Marina"

Annonserna i TORSDAGSTORGET är helt gratis ror ÖP:s prenumeranter. Via torget kan man sända en hälsning, gratulera, stämma trätT, återknyta kontakter osv. Man kan också annonsera ut en grej man vill sälja eller köpa.

Namn:

Ad ress :

............................................. " . . ..... ...... ... . . . ......... . ..

SÖU:s medlemsroreningar kan via TORSDAGSTORGET påminna om talkokvällar, styrelsemöten, tävlingar inm. (Ej tillställningar med inträde). Kontaktannoser under signatur där svaren r6rmedlas går också in under TORSDAGSTORGET.

. ....... .................. . . . ...... . . ........ ....... . . . .......................

Namnteckning: ........ : . . . . . . . ........•. . . . . . . . . . . ............ . . .. . . . . .............

Gör såhär: Skriv en bokstav per ruta i vidstående kupong. Lämna en ruta tom mellan varje ord. 2) Annonssignatur, telefonnummer eller adress bör ingå i annons

texten på det rutade fältet. 3) Skriv ditt eget namn och adress uppe på kupongen. På raden "Namnteckning" skriver du egenhändigt ditt namn. 4) Kryssa för den avdelning du vill att annonsen skall ingå i. S) Sänd kupongen i ett frankerat ,kuvert till .. TORSDAGSTORGET, ÖP. PB 27,68601 Jakuibstad._.....

AVDELNING:

o Hälsningar

o Föreningarna

O Kontakt

D Köp/sälj

___-

____________

q e!n de n 21 m a

1 9 .

______ ______

____________

[j)

________

Österbottniska

JAG UNDRAR VA T KAPTE N FTER ALVAR· TOG VÄGHol RYMDPROMENADEN

Posten' Medlem i tidning,;rnas förbund. Österbottnisk ungdomstidning och språkrör för Svenska Österbottens ungdomsförbund och dess medlemsföreningar. Jakobstads Tryckeri och Tidnings Aktiebolag - 1 9R5

Stig-Göran Fors

Redaktionsråd:

Patrik

Robert Selänniemi,

man,

Stenvall och Stefan Träskvik.

Chefredaktör och ansvarig utgivare: Karl-Gustav Olin Tel. 967- 13 555, Hemtel. 967-13 420 Redaktion: Jakobsgatan 13 Postadress PB 27 68 601 JAKOBSTAD

Redaktör i Vasa: Birgitta Strand Tel . 961- 113 522, Hemtel. 961-39 559

PRENUMERA TIONSPRIS 1985

. 80,.. .. . Helt år . Halvt år .......................... 60,. . ..

. . . . . ..

. .. . .

. . . . .

. .

Skandinavien Lösnummer

. . . . . . . . ..

............

.. . ._ . ..

. ..

90,-

...

... . .

2.50

KASSA OCH BOKFÖRING Jakobsgatan 13, Jakobstad Tel. 967-13 555

ANNONSMOTTAGNING SÖU:s kansli, Handelsesplanaden 10 D; 651 00 VASA 10

Marknadsföringschef: Ulf Johansson Hemtel. 961-1 53938

fter ytterst j ämn final

Rätta svaren till ·veckaDs frågesport

Annonserna bör inlämnas senast måndag kl. 16

ANNONSPRIS

l A: Ulf LundelI B: Selma Lagerlöf

I t exten ........................... 3,75 3,75 .. .. . Efter texten .

C: Lars Sund

. . .

.. . . .

. . . . . .

Bestämd plats -,20 per mm

2. A: Munchen B: Mexico city C: Lake Placid

FÄRGANNONSER Minimistorlek 200 mm. Färgtillägg -.35 spmm

3. A: Ian Fleming B: Sean Connery C: Roger Moore

inte för eventuell skada som tiJlfo gas annonser vilka meddelats per telefon eller som på grund av post försening

4. A: Edvard B: Antinio C: Franz

final blev en mycket spännande historia där

�r.%ZDlIie(

fö ll vid det sista bor

det. Trots att UF Hoppet förlo rade den sista och direkt avgö rande matchen mot Kronoby U& N så kunde laget p.g.a. bätt re "målskilnad" hemföra total segern, Kronoby U&N blev tvåa och Nämpnäs UF trea. samtliga dessa lag hade två segrar var. På fjärde plats återfanns Kovjoki UFo som för dagen endast kunde bokföra förluster. I UF Hoppets segrande lag

spelade följande: Jarl Mara. Kaj-Tore Svenn. Sigel EK. Kaj Karl-Gustav Gästgivar . Ole Bengs och Lars-Erik Ståhl.

begärt

införts

inte

nummer.

S. A: Sten Söderström B: Mats Nyby Håkan Renlund, Boris C: Nordman, Håkan Malm, Ole Norrback.

9. Grucho, Harpo och Chico

6. A: Mike Oldfield B: Ry Cooder C: Mark KnopOer

10. Paul Mc Carney, John Le Harrison och George non, Ringo Starr.

7. A: Korsnäs B: Karleby C: Nykarleby

I I. a) August Strindberg b) Si ri von Essen c) Hemsöborn3

8. A: Franc B: Franc C: Franc

Resultat från Pidro-finalen i SÖ U:s Pidro-turnering.

Kronoby U&N - Nämpnäs UF Kovjoki UF - Uf Hoppet. UF Hoppet - Nämpnäs UF . Kovjoki UF - Kronoby U& Nämpnäs UF - Kovjoki UF UF Hoppet . kronoby U& N

. . . . . .

. .4-5 J----6 6---3 . :................................ 3-6 5-4 . . . .. . 5--4 . . .. .

. . .

. . . . . . . . . . .

. . ..

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. .. . . . . .

. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . ..

. . . . . .

Därmed tog UF Hoppet sin för sta inteckning i den ståtlig'!. Pid ro-pokalen där för övrigt Over malax UF har de två första in teckningarna. För att erhålla po kalen för alltid fordras tre in teckningar.

ansvarar

Posten

Österbottniska

. .. . . .

. . . . . . . . . . .

. . .

...

. . . . . . . . . . .

. .

. . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . .

Slutställning: I. 2. 3. 4.

UF Hoppet Kronoby U&N Nämpnäs UF Kovjoki UF

2 segr. 2 segr. 2 segr. O segr.

för!. för!. rörl. förl.

)(�-- 1I 1S-12 13-14 10--17

. . .

. .. . . . . .

2,p. 2p. 2p. Op.

•

Torsdagen den 28 mars 1985

•

DolDe de Luxe:

"Det skall

"oro

lite

D Del var en show ndgol ulöver del no171UJllJ som de norska "yrvädren" DoUie de Luxe bjöd på i Korsnäs och Nylcarkby senaste veckoslut.

tufft och 09gressi"t" BR'Avo NORGE!

001lie de Luxe, den smarta duon Benedicte Adrian och Ingrid Björnov, vi sade i helgen att deras land minsann inte är något att göra sig lus tigt över. I

KORSNÄS bjöd

de på

en suverän show, inte minst genom Benedic tes sångförmåga. De bida 21.åriga lyxdockorna från Oslo har fem års erfaren het av artlstlivet. Då de var 16 år släpptes deras första LP Fint Act. Sedan det har 001 lie's Dituy", "Limelight" och "Dollie de Luxe" kommit till, plus ett otal singlar. En del kanske minns nickor na från Eurovisions-schlager festivalen 1984, då de placerade sig som trea från slutet med "

låten "Lenge leve livet". Den pla("eringen blev i alla fall inte slutet rör Dollie de "uxe. - Ni har väl hört om norsk olja? frågar Benedicte, det går bittre för den än för de norska eurovisions-vinnarna. Trots allt var det fint att få vara med i Luxemburg, efter som det visades i TV runt om i Europa. Det är också på grund av melodifestivalen som Dollie de Luxe fått den äran att göra TV-show i Frankrike. Dess utom har de uppträtt i svelL'ik, väst- och ösuysk TV. I Dan mark är de båda norska piker Ra mäkta populära som skåde spelare i TV-komediserien "Ö b be,böv".

Självfallet vet också aUa i Norge vem Dollie de Luxe är. Där är de minst lika kända som Jan Teigen och Fleksnes. Inte att undra på, eftersom de nesta av de drka ISO konserter nick ona gett har varit i hemlandet. Dessutom Ir Ju l.,.nd och Beoedicte både bn pi att sjuga och vackra aU se pi.

Dollie de Luxe gör rör det mesta sina låtar själva. Ibland får de hjälp med texterna och emellanåt gir de hop-kok av gamla kända bitar. KIasBisk musik är något som Oickoma jobbar mycket med. De tycker ocUI att det II' roIi&t att bia. " da rock och L Prin& lyssnar Ingrid och Benedkte mycket på Mozart, Mick Jag ger och Howard Jones. Bene dicte Adrian har för övrigt en operaskolad rost, nAgot I0Il1 faktiskt märks. Man IOrundra de sig verkligen över hur hon fick rösten att hålla. Men är man skolad så är man, det är väl bara så. Ingrid BjörDov sjunger också, men inte lika mycket som Benedicte, i stället spelar hon keyboards. Det var fart och fjong på DoI lie de Luxe's show i Korsnäs, från början till slut. Inget upp styltat och steh, inga firdlgt in övade rörelser. aUt förft6t na turli t. -'VI skulle aldrig stå ut med

att göra exakt samma ritualer kväll efter kväD, påstår Ingrid. Man måste lite

till publiken

och • .. ilie "baag·baog", det duger InCe lIlt ....... odl

dra ihop sig inför sin publik. Det ska vara lite och

...

.�� ..

rar vad vi är för ena. Den enda låt som Dic:kolr. övat in "Ir "B,.,,&o • LoNs Å Winller", den låt som framfördes först i Kors näs. Den mimades fram och var meningen att vara en parodi, "om nu nigon förstod det", be rättar Ingrid. Den låt som gjorde största intrycket var "QueelI 0/ the NightISlllis/octillg", en sam manslagning av Mozart och Rolling Stones. Man blev het bara av att lyssna! Naturligtvis framf6rdes t.ekså "Lellge Le-,e Liver', trots att publiken skulle ha gått med på att lyssna tiD "Diggi-loo-diggi-ky".

Ganska ovanligt men mycket

trevligt var att man bytte lite scenkläder då och dA. Och än nu trevligare var det när Bene dicte efterlyste tre frivilliga fin ländska "Luxus-poJka..... - Då vi är Dollle de Luxe behöver vi 1-

.. ...r

skulle __ II__ 'I.:a, men de fatta·

de sig hastigt och visade upp sin bästa svansföring. di de blev påklädda bastkjolar. Det var en nn show med pojkarnas go· go-dans. Jo du, nog visade Dollie de Luxe att Norge är mer än olja och vackert landskap. Folket där felas absolut inget heller. Så varifrån kommer alla dum ma Norge-vitsar? Det kan icke bero pi de norske pikeme og gutterna, icke då! Nej. lenge leve Dollie de Luxe. Och Norge.

Text och biIIl6: Yvonne Std1ll6ln1