Österbottniska Posten (ÖP) nr. 18 1976

Page 1

österbottnis ka 'p ''.5" 't' e n" o Ö!>tt>rhottnisk un dom!Oljdnin

Torsdagen

den 6

.

maj' 1976

30 p­

18

'r

O R

T

L

l · ·

'� . ,

..

högskolorna nästa år? 1,tidningarna har uppgifter cirkulerat om att både sIwlan i' Lappfjärd

och Kronoby sjunger på sista verse,n. Men på de

båda skolorna är man inte särskilt pessimistiska.'

Kovik-lokalen 'klubbades' boi-t':

Andra som- gick i V'öra och' 'fl'e" re star o'använda .

o

"/ .

.

Grönt lj us för nästa år D

får

ÅTMINSTONE ett år till Kronoby

folkhögskola

fortsätta.

Skolan

fortsätta

oberoende

pens

har

dis­

för nästa år och får av

om

eleveantalet når upp till 25,

säger t.f. rektor Sune P o r­

t i n.

elever.

l

år

har

skolan

26

Blir det minst 24 nästa år,

-

är verksamheten tryggad för

*

ytterligare

Mariin Bäck: Hoppingivan-

4lejust QU.

ett år utan nå­

gon fgo rm -av. dispens.

Det

detta

det

är alltså ingen fara för att

,

16 anmäl.la

läsår

skaI-!

vara

sIsta för kron.obyskolan. Än­ nu har inga anmälnigar för

nästa

redan nu!

år börjat strömma in.

- Ett stort problem är att ut

informationen ,till

som kan tänkas bli

o

säger Portin. ' Folk vet inte

I DAG HAR VI redan sex-,

riktigt va

teD anmäld_a till nästa läsår. Oc. dessutom har vi en hel del prospekt ute. Det. finns säger

och vad den vill i dagens ut­

årsffiden .

I

vänds inte mera. LOKalen på Storberget i Rejpelt är i hyg gligt skick. I dag samlas unga

från nästan hela Vörå i förra Koskeby uf:s lok111, numera Vörå uf:s lokai, vnken är i gott skick och Qlodernt rust.ad.

vill fortsätta på finska!

allmänhet

.

D

För att .lappfjårdsskolan skall ha sin existens tryggad

dan nästa höst. Jämt .halva. klassen hoppas få en t-eat-er­

utbildning på finska! Tre av de-

ha minst 25 elever, Har sko­

..

statsbidraget. Och

det är

det

vidareutbildning

tern, men det gjorde han inte heller då han 'böijade I skolan. Svenska teaterskolan tar inte in elever förrän nästa

Men rektor Bäck är opti.

mist i dag : det finns. orsak att tro att vi får 25. elever * s'

till hösten.

'

fyra.

söker. kan

4

de tre övriga klarar sig ock· så på finska. portarna till dennr Men av , de är' -trånga: skola

Endast en räknar inte på inom tea:

om,

samma

som lapp på luckan.

övriga

ske om plats på svenska nästa år.

lan int e 25 elever då nästa läsår börjar, finns det risk, miste

FYRA av de åt ta ele er som går på teaterlinjen vid.

Lappfjärds folkhögskola vHI fortsätta på teateroanan re­

efter detta läsår, måste den

går

• SE SIDAN 8

IIälftenpå -teaterlinjen;

,

')tODlDla' först i slutet av maj

att' den

ännu

och skräpar på den vackl'a Stenkullan i mitten av byn. Lokalerna·i Lotlax och Bertby an.

brukar anmälningarna börja

för

......

som försvinner. Det s.k. blä ckhornet i Rökiö är rivet me.n rester -av lokalen ligger

'Kronobyeleverna presente­

Att sexton elever är anmäl­ da red n nu är ovanligt bra

mäklaren Oskar Achr n själ,!, över. Vid 500 mk ända8 "Iåt­

O NYLIGEN. gick Kovik uf:s lokal under klubban. Det är den andra 'w-lokalen i Vörå.

rar . sig för övrigt i dagens tidnlng. - Se sid. 6--7!

rektor

MartiD B ä c k i Lappfjärd.

för

folkhögskolan är

bildningsmönster.

reella grunder att tro på en

fortsättning,

elever,

* Snacket går mellan buden på. Kovik uf:s lokal. Då. och. då. höjer budet med nå.gon tia. varefter bu,,-uds'pekula.nten Göran, Nyby bjuder . sasleken" med ett klubbslag mot scenlnramningelL

,

..

une Portin:' Klart,.· or nasta

300 som sökt får tio börjr sin utbildning! De fyra i Lappfjärd är in

-

år. Därför sö er de fyra nu

.

in till. Suomen teatterikoulu

. i "Helsingfors, har

finska

En

som \

av

dem·

modersmål,

I

te allt för optimistiska, men hoppas att e n av dem skall få plats blan d de tio. Se sid. 11' -


öSTERBBTTNISKA

POSTEN

Torsdagen' den 6

maj

"

öP Satsning på- byskolan maj 1976

6

--

.

marker3;r tron på byn ex' å,. sedan ansåg man båd4? i

* Men fler och fler slitsar på, byskolan. Man har

kommu erna och på siwistyrelsen, att en cent,."l:

skyggat för centraliseringens

Jolkslwla.' var det enda rätta.

-

1 andra jorlsätter

t som sker på skolfro.nten.

är

pass

markant,

o.ch,

att

Vörå

o.ch

Or a-

många

vais är två utmärkta exempel:

skulle

bägge

de

skolplaner då de gjo.rdes upp

för fem

sex år sedan fanns

n rna.

Ungefär

so.m i

Purmo..

Jeppo

är

man ser helheten sko.la-elev­ hem så står sig den lilla en­ heten

väl

den sto.ra.

o.ch

i

jämförelse

med

av

piSka

att centralskolan

att

sköta,

tänker

ock­

sin 'skola löp r lätt risken att

hundratals elever' är dyr att

förlo.ra o.ckså annat: barnfa­

upprätthålla (skolskjutsarna) svår

vilka

spektiv. En o.rt so.m förlo.rar

med

man o.m. I d g vill både Vörå

byaspekter,

så b8r ses ur ett helhetsper­

som bl.a.

heter So.m 'finns o.ch

__

butiken

får

allt

svårare

att

nya,

Skolan tillväxt. Och i

markerar

sko.Io.r har höjts från (:lO,OOO

till 150.000 mk gör det' möj­

liv" o.ch

ligt för ko.mmunerna att med

_

statsstöd rusta 'lpp sina by­

varje ko.mmun so.m

Sko.Io.r

tIJir på framtiden måste man

decentraliserat

ner so.m 'nödvändigtvis måste

miljer drar sig för att flyt a

till o.rten eller :\tt bo. kvar,

D et är i dagens läg att

stånd

erhålla

för

nya

däremo.t finns

svnrt

byggnadstill­ sko.Io.r,

det inget

men

ko.sta.

Detta

faktum

i

bör av

fö,r att byn skall kunna leva

vidare.

e

a

,

.repliken • Marjatta Väänänen, i ti­

::;� ;;:: �� u:�:,is ::: i

1

ett tal o.ch sade, att satsnin-

garna på vårt kulturliv un­ der den nuvarande e .ono.miska krisen bör ko.ncentre­

;

ras till eget skapande arbe­ te i stället för att användas til l kQngresser, seminarier o.ch andra evenemang. En klo.k tanke. Naturligtvis kan den inte

I

s

hå.rddras.

s

ligt

I

I

här

o.ch

vad

halvåret.

man

årstiden

visar

arbetarinstitut

Av

tidningarnas

referat att döma följer man det maoistiska receptet: )åt hllndra blo.mmo.r blo.mma.

. Mest är . det

handarbeten

p ro.gram - kanske främst då i kör er - framträder o.ckså en annan gren. av - samma odling . som

=_

syns,

men

i

er på v ad ett ar" k' Få tån . . betar.:' eIler medbo.rgarmsb­

' II IllIlI I 1 J

tro.r

deras elever har åstadko.mmit under vinter-

upp

=E!

-_

Den

,skolor,

-

s

visst

mindre.

I

Men

le k a l ra sig .ID ed några Kon­ ' seminarier o.ch ferense r

_

I

linjer

att vårt kulturliv' go.tt skul.

=

i

flesta

långa .:..... ut i o.rimlig-_

heter.

=_ = = _= =

_

De

,leder - o.m de dras tillräck­

I(vinna präst! Finland är det No.rden so._m kvinno.präster.

; ';j�;r. :.:: :

inte talar emot

till ett beslut vid

möte

rna

per­

righeter.

• I Munsala har det av allt

kan

att döma blåst upp

storm

kring

vo

ån

: : :: fk : n

Uf Svanen,

kunde

fiskt

ha

o.ch

o

'Steget skall do.ck

De sista isarna ligger !{var. Låt dem ligga i fred.

eller senare. Men så länge kyrkam

liga

företrädare

i 'sin ärvda, syn på hiiUets

,"" ,r.

....

ImLlZ!m::.

överlägsenhet

både

verksamhet: samla

en

n liten

eningarna. Munsala uf, So. har haft någo.n ve!'k­

inte

samhet på flere år, planerar

Det

Dan

geo.gra­

nivågrupperad teater

deltagare

från

kunde

går

hela

verksamhetsområdet, medan

,vissa andra verksamhets for­

Tyvärr har jag en kän.;;la av att 'teori o.ch praktik in­ te alltid går att 1§rena.

har inom

Vi

ungdo.msrörelsen

stor erfarenhet av den tra­

ditio.nella ' föreningsverksam­

la, so.m en spli:ttring. Vad är bäst?

er,

kar i flere lo.kaler eller flere

de - sto.ra

mindre föreningar?

Det är verkligen inte lätt att svara på den frågan. Det finns helt enkelt inte någo.t

generellt svar. ,I ett givet

läge är en storförening bäst, i en annan situatio.n är de

har varit rädda för nya ide-

vi

men ändå tror jag att

i

Jo.uko.

Suo.men

Lo.ikkanen,

Kuvalehti

skrev att man skulle Io.r.ka turister

till

Lappland

inte

riktigt

vet

hur

vi'

skall bete o.SS för att göra

föreningarna ' so.m skall arbeta med flere

'-åldersgrupper och verksamflertal ett hetsfo.rmer på platser - tillräckligt fram­ gångsrika.

Vi kan ordna ställningar.,

sto.ra

!=_=_

'=

ge­

= =

till­

_ mark. För pengarna kunde sig både mark och ro.. lAlla jordbrukare är . lyckligt lottade. Det är onödi, gt att de S?m tvingas bruka dernas närhet: markpriset

men så förmår no.g inte spri­ ten göra det heller."

misstag

eller

försöksballo.ng?

Inte go.tt att veta vil1!et;

Lo.ikkanen är ju statsminis­' t:rns sekreterare o.c? veter.. . . mycket valvIl hg. tdl

lIgen

u-regio.nerna., - Ändå,

o.cltså välvilja kan

man få för mycket av,· Man kan sto.rkna.

Tor Nymalm på ett möte l

_

mår inte den fina natur vi

fatalt

Agronom nyligen

sin, näring på rätt sätt.. Det var kanske därfii han sålde sitt jordbruk

har i Lappland rädda turis­

politisk

och ron holm och sade att i närheten av en tätort .. .. den arbetsro och den ...._ som behövs ftir ätt kUlDla

"För = vår del tycker vi att förslaget är urdumt. För­

Ett

i

'=

Replik ko.mmenterar:

en

de

1_== NyIDalm

väJvilja

.heten samtidigt so.m vi inte

En sto.rförening so.m ver­

av

nom att där sälja sprit lilra, mer kunde ta sina utövare - billigt so.m på Sverige-båtar­ från mindre o.mråden. na.

här upplevs av Uf Svanen,

so.m o.mspänner hela Munsa-,

slag

där

saknar betydelse.

• Tidningen Replik reage­ rar med rätta mo.t ett tör­ so.m

tungt, också

manhang

,ak.'

:

idealisk.

storkna

ungdo.msför­

att återuppta arbetet.

flere

arbete._ Kyrkans uppfattning:w

Det börjar saknas mo sva­

Man

steget

o.ckså- med övrigt jä.IntilkII�

ra något ,av ett reko.rd. '000 på avslutningen möt­'

so.ner upp!!!

är

ombud sto.rt.

.

!,,: ,::e.;

sjuhundra

emot

Men från d'etta koru�:tel':LD!1II

finna oss i att det

en arbis-kurs: det måste va-

te närmare

inte

Nu har vi 'än.tligen så långt att en liten ....,•.JY ......

ger

k

för

. rism inom Finlands förbund föreslår att en domsbyrå för turism s das, Sett mot bakgrunden a de unga gärna reser, grupper, och att kunnat ta emot grupper är det på &in pm en särlljtild ungdomsbyrå Runt- om i världen rustar för ungdomsturism, 'ungdomshärbärgen, drar färds tråk och skapar b' sealtcrnativ för de unga. Vad görs i värt land!

talar

----��----�---�--�

-

elegationen

ino.m Kyrkans

De .sista

tak,lu

för­

sig

, centra, två viktiga funktioner

för vad en sko.lreno.veripg får ening med att taket för t iII-

använda

el vvänliga skolor' o.ch Io.kala

högstadiet

- ningsfunktio.ner.

.nutida

denna möjlighet, so.m ger dem

sätt

kan sägas stöda de funktio.­

hygglig

Kommunerna

självfallet

antal "tillväxtpunkter" , vilka ,ett

till

standard.

l:!a råd att hålla sig med Ett

förlorade

byggnadskostnader vid' gam]a

klara sig, kafeet läggs ner. , .

o.ch vissa kommunala föryalt­

Därtill ko.mmer en rad ty­

de erfaren­

_

centraliseras, t.ex.

* Liv och tillvä.xt

ligt. -I ljuset

o.ch

sko.Io.r

gäller

'te, men mycket säger att o.m

Nu gick det inte så o.lyck­

säger

det

kommuner.

o.ch elevvård det väsentligas­

ko.mmu­

vardera

i

ett

Sam­

allt som hör till undervisning

det i dag endast en sto.r cen­

tralsko.la

avdra

När

ko.m-

munerna ha fått igeno.m sina

bibehålla

sin nat';;'liga samlbgsplats.

ma utveckling kan no.teras i

man nästan kan tala om <:tt nytänkande.

Oravais

drogs. in .

den lilla byn, som då skolan

centraliseringen

flertal -lågstadieskolo.r.

negativa sidor:

problem' dyker upp' b:lde i den stora skolem 'och i

* l många. kommu.ner har man hunnit centralisera IJkolVäsemJ.et.

D

som en följd av-beslut vilka fattats då man såg an­ norlu.nda 'på' skolf:'ågo17Ul än man gör i dag.

* l aatf är dm den lilla byslwlans tur att triumfe­ ra. Å'nnu för 7em,

D

e

turIsm

'

N ALF SN . ELL MA -

terbotten är ju Inte som I Helsingforsregi

det�-.

' ede . I SmI 19are •

§

§

-

§

§

l lIlIlUUIIIUlIIIIIIIUIIIIIIUlIIIIIIIII!UIIJUlIIUUlllllllllllllllllllllllllllllllllllI1I1IIIJIIIIIIII111II1II1II111II1II1I1lI1IIIIJIIIIIIIIIIII IIIIIIII!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII""!IIIIIIIIIIIJ III1I11I1I1II11I11I1II1I1HIllIlIlIlUUWlUll IIIIWIIIIW IIIIIUIIlUUlIUUUUWWWJ UUUUUIlWlIUIUIUIJJIIIUIIiW

1 juli regleru serna. eDt betyder digare och säkrare t:rafi.k som de nya hastighe mer färre ytterligheter nuvarande.' -Härefter högst 100 på riksvägar malt 80 på vägar SOlD gats med 60 km i tjm_

D

en

En motiverad

j

.


-

Rn 6 maj

1976

OSTERHOTTNISKA

,

.

: ""

.

' '- ..

-

..

..

eglerna·gäller

-en för ha

läst

insändare i

aker be-

"

..

'

,

.

.

de sätt uppträda

I

nöjesplatserna tarva en

ar följt med ungdomen

ålder

del och kan

24

berusad

eller

gelse,

döms för störande av nö­

jestillställnlng till böter."

Här I dessa paragrafer

22

kom­

och klart

skillnad, kan göra' en detta

II

helt

annat sätt stör

'

_ftenJiDlts:amhet. Personen är in­

och

tänker .

ohörd

utan

tycker

skall alla

hår

sin . äsikt

rätt

att

försvara

längt Jagen

detta

myndigheterna

blivit

medger . Ordningens. uppri;itthälla­

levnadsglad

tillvaro

uttryck

.

kan

vara

olika

olika

handlInga

:

I en

man göra

hanaling för personer i

Därvaro verka störande . Själv

att man på inget sätt

ens

fast

andra

lagen av offentliga nöjestlll­

mi:Zl:li'iDg;ar

finns klara och tydli­

.-stridligt

följas. på den punk­

m lser och dessa skall bestäme

I

20

kan I dess 18 §. 2 mom. heter det på annat

110m

sätt

för brott mot be täm­

rÖrande

WJ böter.

nöjestillställ­ _

I 11 t beter det "Den som stör

Vi . trIVS

en

har

med

med alla medel

bra

dem,

jag

ungdom,

deras

spontana

ungdomsglädje och att på ett na­

turligt sätt uppträda tyck"r

jag

oss alla.

Trevlig sommar önskar jag er

utfärdade bestämmel

dömes

Som sagt, åsikierna kan vara . och ting, men ett är o ika i sak : . och element storande sakert,

till· för att övervinnas, detta gäller

bryter

\

alla

I nykterhetens tecken.

Pedersöre den

I

.

16

ut3att

15

kön <

------

____

-L-L

987 6 5 4 3 2 1

st

för

lat

med

stOj?

du

har

'flaskrullning,

Du' ställer det

lIkaIl avslöja. Du skriver att var inte så •

frågan du

\

14 ______

________

1 2 3.4 5 6 7 89 10

intressanta rige" och "mera varIerande mu­ 01.00. Något alternativ med me­ sik". De svenska ol,"kestrarna slut kl. 02.00 fanns .inte med, delåldern, 18,1 år. Hos herrar­ var mest populära­ bland de då arrangörerna inte får tiil­ na var den 18,9 och bland da­ yngre, medan de äldre ville ha stånd att dånslt så länge. merna märkbart lägre, 17,5. mera varierande musik. be äld­ var

den, hög

frågan

Forsby" . valde

"hur

trivs

om

det

var

alldeles nykter. Den lilla

ordningen, det vill säga när ord-

gånger på bar I stan i

till serv ringsdisken, men när du

...,.tteD då, den glömde du bort ningsmari en plockade bort flas­ sant! Eftersom jag sett dej kan trån bordet och förde den

• _ Ordning och

38 %

populäraste

åldersgräns

För

sen

\

ordningen

fick' Forsby

fina

dansplat­ vitsord.

53 % ansåg den/vara. bra, 46 % nöjaktig och endast en pro-

• När dansa!

Frågan "vilKen dag förutom ·cent dålig.. anser Du lämplig för Vad åldersgränsen beträffar dans" gav' följande resultat: vilJe 70 % att' den skulie in­

lördag

• Förbättringsa.lternativ

gjörde. Början mycket störande av

st

Ett av de mest

resultaten

na trivdes bäst.

och

14

i. fjol gjorde arran­ görerna en . stickprovsnndersökriing bland publiken. Frågorna. gällde förhål­ , I landena i Forsby, och man frågade om sådant som ålde1'sgl:äns, trivsel, för-o bättrings.förslag osv. A" de 148 frågefor ulär, som utdelades till var nionde inbetal mde, återl, ämnad s 129 ifyHda.

"inte alls". Klart framgår ock­ så att de yngre åldersgrupper­

syss-

12

VID AVSLUTNINGSDANSEN . i Forsby den 27 september

förbätt­

säkert

skrik

____

AJdersstrukturen' bland de svarande.

Det

eller har ni kanske endast

med en hel del lögner sodl störande

nyktert huvud, ·är jag så

Ej

*

\ -

17 ,.II--I--:::: ----- -t- ---=---- ---..:...-----.L-----_,

ringsalternativet var" "flara 'onsdag att fredag möjligheter för flickorna gått på en hel del tonårstrilifar. bjuda upp". söndag misslyckats,

i

~ '

cent "dåligt" och noll proce-nt

att rulla flaslior Nykter lekare. Du sl.tt& ut ditt namn och inte und r signatur, dä ör att . . *riven mte överensstammer sanningen; Du nykter lekare Ar bemma från. vårt' nya ..,...."" . :'ar1leby och är 17 år kom-

.

\

r-L------ --:::----1f- ----_r-.:.-------'--l " 18 I -----------+::...--- L----------. ,

Du i r,e var också, i motsats till de alternati­ yngre, mera intresserade av en trivsam danssal än av 'ett triv­ Arne Södergård vet "mycket bra", 42 % "bra", samt serveringsrum. 18 % "något så när", två pro­ . överkonstapel 29. 4. 1976.

en bättre sport till

.

den plats d för till ället Innehar . bli festpubiIkens trIvsel.

och uppstå, men svårlgheterI)a är

denna lag eller med stöd av

}

-

19

nöjesplatsen och det område eller

om. Missförständ kan uppkomma

Inte och får ej heller pru­

__

till alla delar upprätthålles på

. persOner: oroshärdar skall närhet tycker tvärtom. stävjas I tid.

DAgon

_i

har av

åt, tillsatta för att tillse att ordning­

märksammad och då kan

man

I l

re

,

., .

21

fram

dock'dömas

handling

de

Ingen

Ej utsatt ålder: herrar 2 dc�mer 3

23

att ungdomen är snabb I. nöjestillställningen dömes till bö­ ....lID;g och trevlig att arbeta ter. _"'_IDILDS med. Visst ·finns det Här frägas det icke vad den __.D när någon, full eller nyk­ som gjort sig skyldig till störan­ handling,

25

HERRAR

som pä annat sätt väcker förar­

I mer det tydligt konsta- I att-den som pä

själv var ung, sett och en

-

.

"

nom att pä ett'förargelsevävkan­

........'@ förklaring.

.... II,5J'... _

.

"Nykter' i denna lag avsedd tillställning ge-

ordningens upprättnäl­

jag

'

nyktra

de

öl' av den

kan en del

,

, . .

lEN

Puhlil{undersökning i Forshv . vif"\ar oväntat" hög. medelålder

.

läsar;forum

PO

Anm'"a" rknl'ngsvar" t 'ar " att en I)e'rrar!la större procent av

st

...., ..... ..... 14 . 86 28

föras.

% 11 67

Av

dessa

ansåg

63 %

att 15 år var en lämplig gräns. V issa föreslog en så hÖg gräns

som 18 år. Endast två procent 22 yille ha lägre än 15 år.

Som framgår' var speciellt • Publikens egna åsikter e a popuHira. Speciellt atna g d fr kryssat för detta alternativ än .de äldre åldersgrupperna ville Som sista punkt hade under­ av damerna. dansa då. sökarna frågat efter egna åsik­ Också 'de äldre åldersgrup­ .. . tIderlla fl-:: ter. 41 av de svarande utnytt­ De . n varal1de perna- visade sig vara speciellt .. . . respekt 1\ , e sJut J'ade detta tillfälle. Många ko om intresserade av detta al.tern&.­ dansens borJan kta. Hela 90 med förbättrin!!sförslag !iv ty­ t yc t om l vara YCl:S ' tiv. Andra populära aJternl'ltJ\ 20.00-- pen "fulla personer skulle ej kl. var "flera orkestrar. från Sve­ % ville behålla insläppas", "tobaken b?rt från

'

l

hämtade. den tillbaka från disken dans.'lalen", "större diskotek"" t psykolog att jag kan säja och sen fortsatte att rulla flas­ båda och om inte vi skulle veta något som serveringsdisk&rna "dörra rna stängda när det il' den lill a skvätten "ar med. kan. släppte inte taget förriin f tera' har hållit på med dans lika länge kallt", osv. Att du sysslade med flaskrullSkulle du varit en uppfostrad ordnlngsmiin kom dit. Bland an- som du 'levat. I det läget skulle Andra gav beröm som "mitt stämmer. Men därtill bör kille skulle du sagt ursäkta den nat kom jag just dit f(jr jag ha.­ det varit befogat med en snabb. bä sta stä.lle är just Forsby",. vinst till as att du förde en hel del första gången när ordningsman­ de ett ärende till kansliet. tycker Forsby är bra" "jag för att imponera på dina nen uppmanade dej att sluta, och Men vi följer de paragrafer som I det läget hade jag inte annat "ForsJ;,y ,är bäst", "allt bra isar. Di tt uppträdande den saken. skulle varit ur världen, val än att ta. I hä.rdare än bruk­ står I de resolutioner som vi löser här" osv. krillen, samt även tidigare kväl- Men det kunde du förstås Inte lIgt eftersom du blockcmde In- från polisinrättrungen, Sammanfattningsvis kan man • Ar opassande och verkar myc­ därför att du skulle visa tör dina gången till kansliet. Då störde du Nej bästa du, tänk efter varför konstater.a . att publiken tycks ouppfostrat tör en' kille- på jä.mnåriga att du var tuff nog ordningen kollosalt mycket. Du du går 'på dans,"de flesta flickor vara positivt instäl}d till For'&! r Ar. att trotsa en ordningsman. gjorde motstånd mot ordnlngs­ viH ju dansa. Om du dan sar en by. En ors ak härtill kan vara; Eftersom du tillhör en tnlgdomsFast i själva verket var det 'ju man eftersom du' vägrade'" följa hel kväll bar du inte. behov av att man genom denna typ a förening som bildades. för inte så motsatsen du visade 'och avslöjade med. flaskrullning. I undersökningar når endast d . mAnga år sedan, borde just du själv hur .omogen du.. var med Sen när dansen var. slut komNu blir det sommar. Varför insom besöker en . tillställning, Ila fAtt någon form av underviS­ ditt handlande. Den andra gängen mer du inrusande I kansliet och te gä ut på någon badstrand? Ta alltså de som trivs på den, Ding i att uppträda på en dans. när ordningsmannen skulle ta dej börjar skrika och hojta at.t nu med många; många tomflasko r miste din förening ha med tU! kansliet, tog du tag i slu ar ni dansen rör fort. KARL-GUSTAV OLIN Som ' • BE SIDAN 5

j

I


öSTERBOTTNISKA

rOSTEN

Torsdagen den 6 maj

* Speciellt för

ej * * Nu, nu!!

* Lägg märke till detaljerna!!

.

och konstater-a helheten!?! ' * Alla som är 'klädd i fottröja beta­ lar lägre inträde' Vi samlar årets' publikfavoriter

till

* * * Vi tackar vår trogna publik

en

och önskar en trevlig sominar!

"h jdundrando 'final"

"UNION-JACK" iJ.(}pp

e

Lördag,

i

årt "Mad-Disco"

'

Ljus, ljud och h rda

8.5. 20--01

1���g

killar

,

* * * * * * * * 1 - 15 veckor

i

: fors -

FO, LÖRDAGSBAL

med

y ZOTCH .

må':'ga

d;mernas

publik ns .

-- .

,

8. '5_ kl. 20-01 Kolla upp Forsby på lördag. Det lönar Sl. , .

SOU

begäran.

Kanske Amors pilar _

--

"

o

Vi kör med exlr.a

'

...

/

SE BUSSARNA: Strandlinjen från Vasa busstation kl. 19.15 via Handelsesplanaden. Kl. 19.15 fr. Söderfjärden via Näset o. Solf Service. Kl. 19.15 från Långåminne via ö- och Y-Malax. Kl. 19.00 Närvijoki, Pör­ tom, Rainebäck och Petaiax. Ingves kl. 19.15 från Granlid, Näverås, Norrn s. Kl. 19:15 från Pörtmossa, övermark, Rangsby. Kl. 19.10 från Kaskö via öNärpes. Westers från Lappfjärd kl. 19.15 via K: stad, ·Tjöck. Kl. 19.30 från Teuva via Perälä.

träffar även dig!

ORDNINGSQRUPP R ID och IV.

Ett säkert par . ...;..

lör4ag 4e" 8.5.

+

.D·

säkert - ställe ...:.... succeI'

·BUSSAR:

Vidjeskog: Småbön­

ders 18.45, 'l'erjärv 19.00 via. Kolarn, Lappfors, Esse. Kron. lund: Såka' 19.00, Gkby 19.1!i via Kronoby. Haldin & Rose: .9ravais 19.00 via. Jeppe. . näs, 19.00 via Munsala, Ny­ ka.rleby. Jakobstad 19.40.

kl·20.flO.-;Ql.00

SÄSONGENS ·SIS.TA DANS

MISSAR NI VÄL INTE - VI DANSAR TILL STIG JOHANS MATS TOMMYS ' "

BUSSAR: OT från Vasa_busst. kl. 19 . 00 via Kvevlax. OT från Kaurajärvi ki. 19.00 via Kes­ kis, Kirno, Oravais och Tuckor.

Ekmans från Bock 19.00 via

Ge!by, Koskö.

Iskmo"

.

Karpeiö

och

från Singsby

I

från Sverige , .

Vi tackar vår publik för de 1ia säsong och den . 25 sept. öppnar vi igen för' en ny Vörå.

ALWARI TUOHITORVI EXPRESS 'Intr. 10,­

I Annonsera i ÖP


'W'

D

den 6 ma

-

ö S T E R B OT T N I S K A

1976

VÄIN·ÖLÄ, OBS!

pi

EnglandsUstoma

EDAG

.

PO

Voiiii

7.5. kl. 20--01

I toppen just nu och EUROPAS POPULÄRASTE ORKESTER

GLITTER· BAND

"1!:"

I

PÅ PUBLIKENS BEGÄRAN arrangeras annu en .

'GAMMAI DANS i NYI(ARLEBY

Biljettpris 20,­

. LöRD 8 5. -kl. 20.00 EFTERFRAGADE­

SÖDERSTEDTS TRIO

NU!! ENDAS-TEN, VECKA, I{VAR -

• 'Vi' tackar v r trogna, dl!onsp ublik för de n gångna \'1 träffas igen på höstkanten. ,­ TREV­ LIG SOMMAR!,

TILL LANDSDELflNS FRÄSIGASTE ÖPPNING! !! . . ,

säsongen.

ÄMINNE FOLK ARK SLÅR Upp päRTARNA FÖR EN NY SOMMAR , * VÅRT öPPNINGSERBJUDANDE: * SVENSK SHOWORKESTER

.sPELAR

,

.

'-*

,*

'. ",

öVERRASKNIN'G-AT DE

hANDE. GöR SOM ALLA ANDRA . PÅ

,

VAR

RDA'.

--

• SöK EN B Tl'RE

* Z KVALLAR MED AMINNE-FEELING: 15. 16. 3.

'BUBBLANDE' FEST FÖR VÅREN

I Förenin

.. - ""'"''"l11l11illll!'''

* NATURLIGTVIS DISCO TILL TUSEN

OCH DIG!! - Se' nästa ÖP

Alla Pflr· bedöms

och-' dina kompisar och sen leker

ni I sanden precis som vilka sjut­ tonåringar som helst. Jag tycker

hålls I Kor sholms 'uf:s lCikal måndagen den 10 maj 1970­ ' 1<1.

Även menuetten

fÖr åtta­ lag finns med ' på program-, L Den dansas enbart i Kar-

pero.

I Rewell C,enter i Vasa kpm­ paren att dansa ett varv I'UDt innergården. Mellan de olika tävlingsdanserna sätter man in uppvisningar. Bland annat 'medverkar även i år mer

om föl," dej

därför

ra,

i

I i

mera deltagare än i fjol,' säger Vi har Ralf Hammarström. dock varit litet försiktiga och den kritik som framfördes' i nte slagit så hårt på reklam­ fjol mot att det. blev för tungt j trumman. Från Sverige väntar att dansa alla tre tävlingsdan­ Hammarström deltagare från serna .efter varå'ndra. Si4'skilt flera olika lag. tungt blev det i -Malax där man Enda hela laget från Sverige dansa �, på gräs. . är Nätragillet. Om juniorstämman i Vasa i, berättar Hammarström att den är avsedd enbart för dansare Det lättare programmet har man ordnat för att tillmötes gå

Lannäslunds lantbruksskolor anordnar under tiden 1-24 juni 1976

hushållskurs för ung'do,l!Iar Kursen är planeråd för ungdomar r åldern 1&-20 år och programmet omfattar främst , praktisk matlagning och hemvård;

'­

från österbotten. En liknande

stämma

hålls

också i södra

Finland. Ursprungligen hade man räknat med ett hundratal dan-

sare men det ser nog ut att bli betydligt flera. Juniordansare finns åtminstone i Tjöck, Norr. näs, Vasa, Sundom, Nona' Anmälningstid till 21 maj. Progr am och närmare upplys-Vallgrimd' och Kronoby. Dingar från Lannäsluoos' la.ntbruks5kolor, 68600 JakobStämman i Vasa hålls'i .öv­ st ad, tel, 11 160. s festsal,' ningsskolan . .. ___________________________

själv

jag

att

på.

att samtliga varit

ordningsman och

Per-Ole J ul i n, som valdeS nya Munsalagården. tiH ordförande, 1970. Vi måste Nätragillet från Sverige. , . Om förening�:m skall, ta upp JUförst försöka komma överen s niordansarna från Tjöck skall an11'ga danser på programme t med de and.ra föreningarna i också göra en särskild uppvis-' är inte klart i detta, -:skede . Li­ Munsaila dansturerna' i om kaså skall sfyredsen grunna på, ninlkMunsala < gåi-den. I Petala ' sker uppvisningen om den skail!l t a upp övri'g ung­ En orSak ·tHI att .verksamhe­ . . . .. domsv erksamhet. vid högstadieskolan. Där blir ten legat nere l förenrn.gen ar det att dansa på asfalt. För öv­ Tilll· ny ordförande utsågs rigt samma princip som i Vasa Bengt Solvin. Gunnar BackluI:1d med uppvisningar mellan tävDomare i tävlingen blir Es­ blev viooordf.; Bjarn e G t­ lingsdanserna. ko Rausmaa, som också dömde gifvars kassÖr och Viola Back fjol, Toire Nyberg från Ingo • I Karperö kommer man att i lund sekreterare. 'Övriga i Sty­ dansa ungefär samma program och en ännu inte utsedd domare som i fjol. En nyhet för 'året från Etelä-Pohjanmaan nuori­ ' är,att alla'par kommer att be-I sonseura i Seinäjoki. Vi räknar nu med ännu ­ dömas. _

v

kurs, en del tre år efter

skall vi försökÅ att lOkalen inte varit i använd_ ordna någon gammaldans, sä­ bart, skickl Men nu finns den

pn, som i' år dansas i Vasa. Petalax och Karperö.

upptiickt flnskr.l1t­

inte

du be t ivlar ordhi!lb rr..L ;a­ ' kompetens så kan jn.g tala,

Ifall

nens

- /N1irmast

16 maj. Lördagen den 12 juni är det dags för Botniasvän­

Tivlingsdanserna polka, schot­ . och mazurka-håller man kvar men man kommer att/dan­ sa kortare tid pavarje uppvis­ llingsplats och så kommer man att bAlla paus mellan danserna.

ses

som

sport. -än

ning när det finns eä. mänga Cott

upp och lyckats engagera unga på olika. håll i MunSala . Att

man försöker väcka liv i Munsala Ut på nytt, kanske inte med så blida ögo på alla håli.

dej

annan

välja på,

MUNSALA UF valde ny styrelse på 'lpåndagskvällen, efter en paus på sju å.r. Senaste åJ'8Dlöte hölls 1970'. Vnder de år Munsala uf soVit sin törnroS8SÖnm har Ul Svanen 'dykt

DET STORA MALET för fo lkdansarna komma.nde sommar är förstås "Nordleik" 'i Trondheim, den stora nordi ska fou(. åDsstämman. Men även på ' hemmaplan rmns det evene­ mang att gå in för. I Vasa ordnas en juniordansstämma den

om

någon

a

.

maj

I

MÅNADSMÖTE

synd

o

"

sspaIt n

19.00.

Munsala 'uf.val{nar' efter sju ars p,us

i Botniasvi1ngen

Programmet kommer att bli lättare i åt, berättar Ralf Ha m m a r s t r ö 'm, ordföran­ de för Sydösterbottens distrikt a... Finlands. svenska folkdans­ ring, som är arrangörer för Botniasvängen.

'

------

=

Juniorträff i

FöRSTA- INBETA­ ' DANSA I NYKARLEBY NUFS

SPECIALITET

* öSTERBOTTNISK DANSMUSIK AV KVALITET

EN

20

n n d­

A.r .

åtl:l

varit

de

, VIlI'

två

S n(lst8

överordningsman. Det

var' skojigt

du

att

skreV.

Men tänk efter: snart Är'du 18 kr och då har du mOJlighet att: sI alla

I riksdagsval.

upp

den första ter

Skall

du

I riksdagen

och

rulllll"

bli sit

riks<\,agsman som

to01-

flaskor.?

Nils Kronqvise

relsen är Ingmar Lillqvist, Pel"­ Ole Julin och Leif NHsson. In.. emot ett trettiotal personer var med, på mötet.

-

,

SVENSKA ÖSTERBOTTENS' MI· LKAKADE FOLKHÖGSKOLA-FO ' I

.

,

.

,

,

. ./

I När pes , yttermark, påbörjar .den 6 s ept ember tvåårig utbildning av UNGDOMSLEl)ARl'::: ,

1976 en'

, Utbildningen -jämställs med ungdomsarbetarexamen på inst! ­ tutsnivå och ger den kOlllpet "" för UNGDOMSSEKBETE­ RARE som stadgas i F' om un gd om nä m nd er § 2, p. 2. Ut­

s

, h bildnlng'en är ock::!I\ anpaS88d för behovet' av ungdoms- oc fritidsledare 1 Ol'ganisatloner od företag, ' .

'

Som studerande kl\l1 antas .11:: äl' fyllda personer, som förutom "­ fullgjord 'värnplikt har mlnsl ett års Iä:mpllga til läg gss tudier • . I och k ännedom 'om ung doms arbete. , ­ Samma skoja har .ocks som enda svenskspråkig u tbildnings . enhet erhållit rätten att utbilda

D

)

GHEMSBITRJU}EN

. Denna-utbildning är ettårig och nästa kurs (33 v) börjar den 6 september. Inträdeskrav är fullgjord läropIik,t och helst . ' . , . " fyllda 18 år. Anllöknlngstlden, till båda dessa utbildningar utgår den 1. 7. 1976. AnsÖkan göres på särskild blankett som erhålles frAn: 220 skolan. Närmare upplysningar 'f ås från SöFF, a dr yttermark; tel; yttermark 4:t el.1er 10.

.

.

Bengt

kmaD,

rektor

C'

'


öSTERBOTTNISKA

I Härligt

POSTEN

• VITA VIDDER, strålande so'lsken. Tänk att få ligga på en renfäil och .solbada på Vitt­ jåkk i Arvidsjaur, det är väj en dröm som alla hu, och dca drömmen blev sann för oss.

I får praktik med både barn och pensionärer

Q..et vm säga aUa solbadlWle inte. uta.n någl"a ftN-sökte sig på att åka slalom. Det är inte 81 lätt ur man är nybörjare, därav blev också somliga byxbakar ovanligt nötta. Att vi for tiH Arvidsjaur be­

rodde

helt

enkelt

nuY

Vårdlinj ns flickor

Arvidsjaur

l

Torsdagen den 6

_

• DE FLESTA av skolans flickor går på vårdlinjen. il' frimst f r __ SMItH. ift tJ'essertMte ay YårdyrkftL hjäJpskö:··tuslol.... är en merit om maD vill Lex. söka ,tiD ocå baratr et. Många bar Fedaa BågOB av dessa lIleM .ea del ik för tinga <6ch kan då ' sera .ett år först. -

att

v'i tyckte att ÄkäslompolO-och Yi­ läs var alltför vanliga l'esemåd. Vi ville pröva på något nytt. Men till ett sånt företag behöva .. det pengar. Smått försoffade som vi_ var, hade vi bara att ta l med .hårdhandskarna och ord­ na en barnfest där vi sålde lot­ ter m.m. Vi höll på iveckotal med vår klasstidning .som vi sen försökte . sälja. Konstigt nog hade den inte någon strykåhde åtgång fast landskapet vimlar av före detta KF-elever. Till

Lite

­

praktik har vi också

fått här pli sko'an. I anst,utming harWl fått lära oss första till skolan finns en lekskola och hur man lägger fä där vi fått iVara 3--6 tim../vec­ och. lite om oH?_ sjuk

ka och leka med barnen. På 'så Här får man också Iira sätt har vi fått en inblick i hur . hur ka.:l gym nast:iS51 t ssll< D 'barn. sselsätter e sy ,-man penslOn rer 0C? hur 1D2Ul om har vi en vecka fått praktiter en sangpatlent. sera på valfri plats t:ex. s juk-

slut fick vi ändå ihop så myc­

hus, ålderdomshem <lch barn­ trädgård.

ket pengar som behövdes.

'Också

om

man

inte

slutligen stannar för ett , Varannan fredag under vår- yrke kan vi ha nytta av terniinen har' vi varit på Sand- har lärt oss. Vi vet ka backa åldringshem... got Qm hur vi skall 1Iköta

På påskannandagen startade vi med bussen full av sovsäc= kar och framIör allt mat. En­ del blev hungriga redan före Vi läser också teoretiska ämstarlen i, Kronoby, och åt upp nen här förutom de ämnen vi sina smörgåsar innan vi ens bar tillsammans med de ,andra * Elever .eJa lUaresolar i tjilleo. ,k.Y. Saga .uaAoIm, Eeva-Ui&e linjerna. Vi har bMe aUmän­ hann till Gamlakarleby. I Lu­ Portin, Sune Portin, B!,ita Storbacka och Marianne Bonds. leå stannade vi och åt en rejäl och barnpsykologi, hälsolära, - . middag, samt talade med Kro­ barDavu<l och hemsjukvård, noby uf:s gäng som var på Vi anläade kl. 2() till Arvids­ stadda. i Svenska lottakårens socialpolitik. . jaur där vi gjorde >0SS hemma , stuga SQIll skulle bli - v årt hem hemväg från Arvidsjaur. för en vecka framåt.

1

I'

På dagarna var vi uppe på

Vittjåkk oeh hade kul. Vi bane hyrt en stuga uppe på fjället där vi kokade kaffe och

de lrorv_

eglla barn nAgon gång i ­ den, vI klarar måhä nda aT

'I

ta h and om .en siinl�=-"1It .. akta man, och så kan VI svärmor att hålla sej i f hennes ålders höst.

I

grilla­ I

Hyra pulk>0r kunde också. f"oc, !.ogen ty te sig ha tillriieikligt med jeansbyx()r. Sen åt.el"stOO simbailsbesöken banan dagprogrammet 'Val' över. KväUama då? Dem illlbrin­ gade vi ute i byn. Onsdagkväll var vi på disko. De andra kväl­ larna sait vi på Berggrens kon­ .man

ditori eller hängd-e i gathörnen.

"

* övning på slalomskidor,

I arv_den Göraa

Så värst imma blev vi inte, men det var nara 'S0ligt och v.a;r.mi de :sista dagarna. Sär­ skilt på fredag när vi ISkuUe åka hem. Det var många av oss som ville stanna kvaT, de -.. __ * VånJ1iBjens illever hu just '''tt handledning i peosionäi"iiJ hade förlorat sina hjärtali i Ar­ stik. Brita Storbacka och Tertru WLrkönea demonstrerlU" pi vidsjaur. Men vi andra hade ett PortiD. ' ' förnöjt flin på läpparna när bussen startadt\, och vi var ju på väg hemåt.

BjeliD.

Många fördelar

Rummen 'skulle ,gärna ha fått, vara lite gladare i färger­

i internatsliv,et

yåra

_

na, men de

.

· Men på ett -l·nternat a·r de t ta ansvar. mera IJv och rörelse än vad man hemmet var van vid hemma. Ibland har r na t l· ar ·

. på ett nytt sätt när ma mer hem.

kom­

De som bor på internatet har många gånger mera gemenskap IDe9. varandra än med dem som utaaf ', . . , _

-

,

_

det

varit svårt att få vara i

fred och

äsa. Då har det vadt

I

sätta sej i

gungstol och

vår bekväm a

riktigt koppla .av.

.

är i dåligt s icK, bilden haT inte aIItid va.rit så bra som den borde. • Arbetsfördelning

o KRONOBY FOLKIIÖGSKOLA är som de dra folkhöpkolor indelad i olika linjer. Det ' tre l1ka linjer: praktiek-teknisk8, hemtekniska 'Vårdlinjen. PÅ DE HÄR si.dorna pr.esenlerar eleverna sig sin skola. De har ,sjäh'8 jObbat ihop materiaJeL

FORDRAS

ANLAG

för

att

Vi har gjort upp en dejour- välja en viss linje? ' ,lista. Dejou.reri ngen är en vec­ Vi på skolan' är alla överens . ka åt gången. Dejourerna väc­ ·· k unom att man Int e bethover ker d.e andra M. 7 påmorgo­ ro "dSR·rut, men uUVU na något nen. De sköter också diskning·· J a att l·· aken ar att man har Vl·1· en på internatet och städar ef­ ra sig. Man väljer ju förstås ter våra Vilddjur till kvällsgäs­ det som man är intresserad av. ter. Och det är minsa,nn inget VARFÖ går det inga pojkar nöje preeis.

.skönt att gå till biblioteket (i 'SaJl1.Dlahus som in rnatet) och

glada' färger.

I sällskaps­ rummet har vi en TV, men den

Men småningom bötjacre det gå riktigt bra. IDt

k.(!)mmer nästa

år skulle 'kanske inte ha gillat

• En del bor på internatet, eekså ,ett par kronobybor, andra krooobybor håller till hemma. Internatslivet är både posi­ tivt och negativt, men ingea på iDteruatt e å'ngnw- .det bär året! Vi har lärt oss att tåla mera och ..tt ta bäuyn till andra människor. I början var det svårt att dela non och skåp med en helt okänd -person,' i synnerhet om en 'Svensk­ och en finskspråk g hamnade i samma rum. Båda var blyga och hade svårt för att använda det främmande språket.

ar man bor på N·· man sej att själv Och man uppskat

som

Allt detta handlar onl ',l(ronoby, folkhögskola

Rummen

I

,

städar

vi själva, utrymme na

men de alimänna, som sällskapsrummen, b ibliotek,

WC,

rum osv. städas

l

1

på hemtekniska linjen? d.et månne på fördomar! finns det inga pojkar hUJ�h�Ll1s:gäI� intresserade av mål och matlagning? V inte pOJ·kar?!

Bo rde t'Inlen · kansk e

annat namn? ALLA LINJER har spri.k. tematik, religion, historia samhällskunskap som

lrelme....

av skolans personal. Internatet samma ämnen. Gynul8S:tik stängs kl. 22 på vardagskväl­ också alla.: De 80m så larna - utom onsdag då det kan välja, maSkinskrivning esta är tillval!:lämne. Det . . stängs kl..23.

öDw4

..1


..

.......j

öSTERBOTTNISKA

linS

-

OSTE

'å finskaf ickorna . I Praktisk-tekniska sig 'I(rombi-sl1ensk' för pojkarna och!

flickor finns i sko- I na då Di har svenska böcker?

M: Då jag har läst till prov har frAn Q-amlakarleby. I jag först översatt till finska. På praktisk-tekniska lin_I teor rumm ar na har jag varit tvun-

Dr är Eila- från Ylivieska

i

-a-g;ita på vårdlinjen.

f gen

_..

att ha lexikon

föl:.

110m ni hit Ull den' alla. fackuttryck.

f da· tre I,

lite.

lära oss svensk a.

E I

att förstå

flieka

tekoislia lia­

gade dem varför,a de valde

Den bär

.

engelskan måste vi använ­ ,

språk. Beken är skriNen'

linjen,.'

GöDD

oeJt

. Krister ansag. att de Ilar niest nytta av den, hemma på g4F­ «leD.

EITa

ke på

valde de ..... med! taa­

siD

fortsatta

niDg.

'svenska till fi-nska för att Iorstå det v·i. läst.

utbUd­

Har ni lärt er något nytt? - Har det varit svårt att föl'­ Jada, en hel del. Vi har stå textuppgifterna i matematigjort bokhylla,' kanot, Skåp ken ?

dU till pr ak­ .

.�t.ebliisJI:a linjen? 110m främst för språket. ! valde jag för att den i intressant av dem som

en

jen går' alla pojkar oe-h dess­ utom en finsk flieka. Vi fri­

för svenskspråkiga och vi har va­ lärt oss lör sp råke t 'ener lin- rit tV lemgn a att översätta fr ån .

a praktis

linjen

o.

E

bra.

ista med mera. M: Det har gl'itt rIktIgt. och brudk Vad

gör

man

tekniska .linjen?

praktisk ­

H;:tr du. Eila, sysslat med trä Vid högstadiet i Kronoby t e?: kanske tänkt fortsätta: slöjd i:digar mej kämpa,r vi med metallslÖjden. lp h . t Nej ojkarna : skola _ . . ära r en kan mte fmska Träslöjden ,har vi vid Nautor nda be­ ' i borJan . L _ Bar ID bliVIt annorlu - Här får vi själva välja så b s a har att de varit 'bara t _ på grund av språket?: A. r vad vi/vill göra, säg r eleverna.. lära. 11: Inte tycker vi det. Vi se och Vi frågade vad de tycker om en tyckt i om Vad n kurs har nya kamrater. Här är det här. 1IIIIt:'ol!S51t!llta människor. Och det,I, l svenska? Vi har trivts väldigt bra !t'l' it kunde ha v E o. M:. Den att vara här. Vi komm er - och.alla maskiner och verktyg ha e Vi gått ord grundli b bättre. : al l l i DAgot negat vt nu a . I gare genom grammatiken och' finns . färdigt på..platsen . POJkarna berattade Vidare sioner. aft mera diskus 1'! dej av ' att de har ritteknik och di_ får . rilja på .

,_

.:.

I

.. '.

I. .

I

skolan l' och

- .Att lära mej. svenska .

jen. :Jag

arbe tade på Ylivieska

gintalo. Men det började trä, så ja g ville gå: i sko»::

HemleI{nII{ r praktisIi d ' uno

,

sysslade ni med tidi-

ska n i göra i sommar? ska a n till Al

.Jag

Grelsby

de bl.a-:- lära sej göra ritningar

_

­

genom att jag går på'

ti l e n hemshus. Också . ?å de . har hnJen har de fått lara seJ

'\

.

-

_

.

.

,

"

lit

. .

,

:

i

skala potatis inför värnplikten.

_

, e'r'VlSlllnO e

<> J?Å

'hU

n erade detta med I;ttt · han nu har lärt nej

.

.

;: : !;:

..

HEM EKNISKA ImJen lär .

AHa på den; här linjen

yar

överens om att de har fått lära. sej aHt detta rätt billilgt.

.' .

'.'

.. ... . .

LNaot(trs MaUs.

* Den p a:ktisk-tekJl.iska linjens elever jobbar kt om fAo.. kjälp- a.v Erik BiieJt oob EDa. N_k ara.

- Tänker ni f ortsätt a ' med sRiCkeri. Goran Bjolin t.v. g ö r en kanot,

, mal\' sig fra.mst handarbete oeh någ€lft yrkesutbil4ning? , jobba på sjukhu s, . ". . . - De flesta: . av oss tänker de t "hus r' " Vad ar det mest posItiva. för.. " !gli .Jag Ilar söltt arbete via ar­ . arbeta, men vi har ämdå har lite om vad, bör '-_" Barn ro- u=aUllIF Mest · negativt? . ormedlingen , Gamlaka rleb VOMCL" I ...., - Vi har f...... ........ g;;""" _ .. .... ., u.. ... 'Y., hon fä tt lära ""'" ..;..". . . nytta av va d VI l"art oss. jag vet ännu inte om jag I - :Jag har läl't mig myellet NAgou av' eleverna tänker saker som Yl har behövt och' - Rittclhl'ikeft - den il' sädeL ' . . ', ifräga: om t.S. vävai --lO ..... SGm jag ' f;.,. .... , ··tJta .. "tek ' n. • ... ... 1\. .. men tr.l:"-l·g: lUt '"'r an""' ;ut. . .. - d n'l .... n, v "'ert nyttiCT . .,. ',, .J.dan t som Vl h . .... _ Var det s· .... r. 'att k"'.<N.,. ,... Vo;'CO med . ag j om ig m lärt. !!ta iute skulle --------------------------onerna

d

I

:

i början?

inte hade

gA;tit

i

i'Ölkhögskolan.

t Ks.tadsnämnden

det "ar JWg de t . el!Io vav. T.ex. br man sätter _ Är det läUare nu d å att föl- Vad har dt1> viivt c:I'AI? med? - Mattor. plädar, t.yger. du·kar )(; :Ja, vi har ju lärt oss många och rBB0r Nu skall jag börja : :Ja.

ord.

_

I väva en folkdräktsväst.

.. svenskan tidigare? "'di' li kläd ar as . lä'rde ag l Imr - M

Hur har ni k omm it i kon-!

med

..T ag

i tre

.

'

h

.. · . ....

.

N1_

t sven",,,,a ' ou en m te -j .

l"

-:-

så.

-

Vi ha r Iårg t

batik,

f I

I'

f lmGOOMSNÄMNDEN i, Iuisii.m.e­ stad delade u t 29.000 i verksalOlll.­ II hetsbidrag till ungdomsföreningar

s ytt

e r åt oss, knubt makrame o.

.

. .,

VI fått· gora läderarbeten.

} 1!ÖfTa' veckan. Nii.ml'ldeft hade : 36.000 tm Mtt rÖrf'aga'Jlde, 1.009 m ark lämnades aRts&. som l'eSe r­ ,. va tr onsal'lsl ag "01" kemmaRde be­ 1'I0V'. Bland ffueningarna - fick . dra;g 1'il'lm- Också n-ägra nya föF. I . som inte· varit tidfemngar

Barbro berä ttade vi dare att de t _t mycket. bra att man själv' fär välja . är .. X'. Min mamma ar svensk ,men' , . .. . .. . vad man v1l1 gora. - Il behover . _ . __... fIDS " ar i ' ka h emma. .J' ag .. .... .. . . . .. I. mil.e vara rädd a for att b or. j a med . tressera", van't tillräckl'19t ID

att lära

Har det varit svårt att förstå en

här?

l

.

_

n Vad tä ker du' gÖFa

"

i hi5s t?'

IIA.gon X' J. tänker SGika tiR ' . kotar­ g ener barnsköt8rsko­

I

.

' garnåtgång

I.

t

Vi

''husliga''? -­

- .Jag har

behöver

så lätt.

att

1ärt. mig de t mesta

;,3.225,

l fjärds

t18 [

. 00,

u det då mal!" behöver

lära sig beräkna. även f"ÖI"

l

lskt liv pi ett annat sätt

den som vill utbilda sig vidare pli.

området,

listan över

300

mk.

deTnjugen

Brahegärden

Tjöck-I'åskm ark

uf 2. 800.

\If 2. .000.. Dagsmark ut

Uttermossa 4H

250,

.ut

ut' 700·, Lapp­ Korsbäck.

Härkmeri

uf

a

pojkscouter- ny)

500,

Metsä­

sissit 1..000, Sideby uf 200, Ridda r­ gossa

,. 1.000.

Kil6llS

(sv.

NybYUarfiickorna lI n "dOl.lllS2ektion

1.000L 1.000,

Kesk. Ntwret 500, ' Dem., N_t .

en

.. I engelskan har vi lärt C!)$S.' mmElre familij Barbro tyclter ecksA. att det bär nya ord. Vi har DU en, n bok som- för oss in i är bra. och säkert en merit för

KSG

1 3.225.

tJera . on av det vi tidigare -Jäst, 'större mäDgder; t"cIr S ller varit bra det är bra. rör maB glöm- ! peJ'SCi>ner. Det klmde ha.

ju

Så laär .ser

fSkaftwlg

kunna i ett Jlem

kUDDa?: X: :Jag söker nog h ellre tiII eD AllmänbikJall de saker, sOm del! bär glngen. laga: mat oeh servera. VI, att det svArt att läsa läxor- t.s. _ Är __ ; Ilar rärt. 088: raP tuJlivärdig kost. ,___________ Och sA har vi' lärt Q88. beräkna'

gaFe-.

I,ut:

t.ex.

lär OSB Har du lärt dej något nytt 1

Vad

__

"

. handa betslärarinna.. Har ni bara praktiskt I hand­

mall

.

't

av d et själva fär vi hjälp av vår

E'- I bö 'J' ..... ' Ingen­ f" orst1') d " Jag . ., , arbete- . men nu fi. OlTS.... ... r jag nag- en t bar' lit.! tel')n också. del.

f

.

: något svårt, för om vi inte klarar

mej svenska.

delade 2 .OOO mk

Uoo,

M-JrJu

Kak. Nuoret

fli'ckscputer ny)

* An kommer yävstolar_ tia aarindning. l,.otta Bäggblom i förgrunden och Barbn Saadvili ftver varSÖI ryl

'I

DaJdes - 200,

i I'yrytytöt (fi.

1.i?O. Moottori­

ör. Ol"Cyklisterna. ny klubb) ' 800, SU. 2'.!!OO. TerDikunta 100, och

Lappfjärds

uf 2.500 mark.


öSTERBOTTNISKA

-POSTEN

Torsdagen den 6 maj

Bertby: .-

-

l

Lokålen Inte för'lallen

men en upprustning d')

DARTALET 1926 finns inritat på betongsockeln till Bert­

by' biblioteksförenings lokal. Föreningen gårdarna före det, säger föreningens

hade fungerat i

"klockarfar"

El'en M u r k a i s. Det märkliga är att Bertby bbf inte finns i SÖU:s 50-årshistorik som gåvs ut år 1938. 'Klart är föreningen var verksam ännu på 1950-talet:-

'-i

Dörrarna till Bertby bbf:s lokal är försedda med kraftiga haspar och lås. Ett fönster är dock ön erslaget och fungerar som mgang. -Med Evert Mur­ kais medgivaJ}de_ tar vi_ oss' . också in den vägen. Det är relativt städat i lokalen. Ett gammalt skåp med de gamla biblioteksböckerna står

tamburen. I garderoben sminklogen finns byns kalasservis.- Några lerfat dricka-kara f€r skulle ed ker. het betmga ett ratt pris på enantikauktioD. - Det finns pengar i k * VI nu\.ste hugga ner den ga Ja björken i fjol, -säger Evert Murkals när han sitter på stubben ;,('ffi be ättar Evert M rkais. B r år en meter I diameter. Den började luta -över of-lokalen, så om den hade blåst omkull h'lde den "" försäkringspremierna har • gjort stor skada. lats ,regelbundet. Nu bäste IJllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ke på att samlingslok len skall '------------=------ ------- --- se till att vi får de här fö insatta. f,örsvinna. Oljekaminer , finns • KOVIK LO ALEN Murkais har int förening och lokalen är relativt nyreno­ exakta data i huvudet. S verad. Byns tonåringar har ett var ha!! ordförande på 1 Unga från Vörå är i dag ock- samlingsrum i andra våningen se talet. Då fanns 60-70 unga s'å verksamma i Hellnäsnejdens där de håller till vintertid . byn. Teater spelades flitigt uf och i Keskis uf. ' Vörå uf äger den. stora pavilföre!1-ingen turnerade till andra Samma dag som uf-lokalen i jongen intill lokalen. De senas­ föreningar. Kovik gick på auktion besökte te åren har festplatsen på Stor­ . ... Efter krigen blev det en v tillsammans med ungdoms- berget blommat upp en gång blomstringsperiod: På 1950-sekreteraren i Vörå, Carl-G us­ per sommar i samband med L DET VAR takkonstrulitionen och att lo alen var så kall let hölls de sista danserna i lo­ tav N y k v i s t: Lotlax, Bertby , Vörådagarna, som tog död-på Rökiö biblioteksförening, säger Alexander kalen. Sedan blev det tal Rejpelt, Rökiö och Kovik. B e r g s t r ö m -och Haral9 F r i m a n. Pärttaket började . samarbete med -Hellnäs'nej1 Vid uf-Iokalerna hade , läcka som ett såll och det skulle ha blivit enormt dyrt -att • RöKIö-LOKALEN är borta. uf. Ar 1969 uppgick stä t möte me någon tidig re Under senaste år har byborna sätta plåttak på alla de vinklar och girar som fanns på taBertby med aktiv ledare mom respektive genom en samfälld aktion räd­ - 'I biblioteksförening i likhet krävt väl ha också - ket. Att få lokalen uppvärm bar skulle Kovik uf och UF Kusten i Hell­ essa berättade om dat byskol n. Den kommer att f re ng . diga liOstnader. . näsnejde s ufo sm forem llg. upprätthållas så länge det finns Det var alltså inte' direkt nu aktiva i Vörå uf Med v.emod _no era e d att elever för - två lärare. På folk­ Lokalen i Bertby ar plåttak brist...på ungdom som var an­ - Nästan de aktivaste'l sij.­ .. .. f-verksamheten l f emn en . högskolan . finns samlingsut­ och ar på l tet sat foorf lIgger nere - an. ke for alltid. rymmen för alla slags­ behov ledningen till att verksamhe­ ger Alexander J?ergström och En uppr ustnmg s u le ten ebbade ut i Rökiö bblf. Re .ler förnöjt. Redan innan förIngen av de VI traffade uttala­ som denna del av Vörå har . . ko tsam. urk lS Evert , dan innan sammanslagningar- eningen bildades i tiderna var. . de sig dock kritiskt eller för­ , dromt m att en mdustn s na av föreningarna i Vörå- ha det tal om anslutning ti11. Kosutveckling . dömande om den l lok en. u na mhys • UF-LOKALEN i Kovik är ! keby uf, men då ville man inte L de verksamheten legat nere-e . som skett. ar mgen omoJhghet anno.. vad man avser med "utblåst". - V ta emot dem i Koskeby. id. 't; tillräckligt Läge och stommen med pl ttaK Det finns int Efter det såldes lokalen å Redan 1908 'bildades en ung­ med unggom på 'dessa orter för häde möjligen gett förutsätt­ tre bybor för ,bortrivning.. De domsförening i Rökiö, Första -heten fortsatt dock s att föreningsverksamheten ningar för en renovering: Be­ använde den tHl sädesmagasin ordförande var 'Erik erg_1 skall kunna upprätthållas. Emi­ hovet av en samlingslokal av några år men nu är den riven. 'ström. Oenighet ledde bl.a. till d'skt l . grationen nämns som främsta detta slag är dock inte så stort Ar 1917 ombildades fö StenkulIen. där lokalen stått. att, föreningEin sommaren 19 0 Det finns inte för- j" denna typiska jordbrukar­ orsaken. samfällighet och området av . viceordföranden kastades' gen till Rökiö biblioteksfö är tjänstmöjligheter på hemorten. bygd att man skulle ha varit borde förstås snyggas upp. nedför Baggberget vid ett fri­ ening Föreningen köpte m_ De unga. måste söka' sig bort. beredd att satsa så mycket som Ungdomarna från RökHS är luftsmöte på berget. Verksam­ ket böcker och gjorde en Det blir för kostsamt och-tungt skulle ha krävts för att. få 10/ att hålla . samlingslokalerna i kalen-i skick. . " skick. - Ar 1969 sammanslogs ung- , till • LOKALEN i Lolax' är inte domsföreningarna i Vörå förfallen och kunde med rätt stora Vörå ufo Om det positiva små medel göras­ användbar. i denna åtgärd finns olika åsik­ Byn skulle vara i stort behov ter. Atminstone i Lotlax, Bert­ av en samlingslokal då skolan by, Kovik och Rökiö finns dock blivit industri och ingen annan ingen uttalad' vilja ått upprätt­ samlingslokal finns. Den har hålla föreningen och samiings­ dock ett helt hopplöst läge up- lokalen. pe på en :brant och hög backe:'En Jamforelse mellan V"orå Inga möjligheter att inom nuKorsholm när det gäll r och . varande tomt skapa parkerågor ger anl mng t ll dessa ringsutrymme. En smal enn samlmgslokal lOner. skild väg, ungefär 200 meter reflek . forsvunnit l Korsholm ­ har lång, leder upp till lokalen. Det N a har en. s-loka skulle kriWa stora kostnader Kalvhol . och l}t o, Vallv Kosk ts bygg l att göra lokalen' uppvärmbarunder efterkrigstiden. Rönnvik vintertid. De övriga 19 har renoverats, __ -. VAD LÄGET beträffar lig­ håller på att renoveras eller är ger lokalen i Bertby bättre- till. i användbart skick. Den är byggd efter samma rit-, Kommer det behov som vuxit Ding' som lokalen i Lotlax. i Korsholm att' också fram Skicket ungefär det samma, sig till Vörå? Eller är sprida även om det är lätt att upp­ en fråga om avstånd till täcka att lokalen i Lotlax re­ detta om avfolkning och om . noveratS enare än den i Bert­ tätorten by: I Bertbyfinns skolan där de ungas möjligheter att bo m;'n kan samlas. Behovet av kvar på hemorten? * Rökiö bibnoteksfören1 g och samIlnploka.len här ,på Stenkullan har v arit Alexander Bergströ lo' 'lIen uppenbart mindre.

I

?

-

_Ro··kl· o··

En,'

J

re- nov.nrl n g--

,b/ ,,1·V-' I,t, a Ilt

-

I /I

_

h d,e

yr for d' ;

.,

I?

?

o

I

.oo

'I

_

J

::

.•

oo

_

:

-

• I REJPELT finns ingen tan­

fru, skämtar Harald Friman när de två sitter på det _ Som varit trappan upp till andra Hgger mycket av erk:i n " ll 'l de ÖVeI' ea hellijärtad töreningsinsats I det skämtet.

SVEN-ERIK GLADER Det

våningea.


. ,

den 6 maj

T

-

öSTERBOTTNISK

1976

POSTEN

Rejpelt:

.....

t i ordning på -Storherget

- oklart vem om äger v d!

'o

.

ItElPELT UF har en anrik; historia. Den bildades år 1895 i likhet med sju andra ung­

oreningar. Före det året fanns endast fem föreningar inom svenska ÖSterbotteJl;

' första tiden verkade den som filialförening under Vasa ufo Vid Rejpelt uf:s festplats

orberget har hållits många av de största och gladaste

uf-festerna inom SöV. Lörda­

den 3 juli kommer Storberget åter att' blomma av folk dräkter i samband med Vörå­

och den stora finlandssvenska spelmansstämman.

mte" på Storberget i t är numera 7 4-åriga Os· W' e s t. Han har tagit hand ötseln av Fädernegården Anders Nyback och han också ett öga på förra -Iok.a.Ien som numera också av hembygdsföreningen.

- Jag har varit och hälsat

på tonåringarna· här på vinden,

I

säger han. De håller god ord-

byggmästaren

ning. Jag gav dem ros.

uf

pro okollböckerna tills vi skul

Långs.

hade egen lokal redan år

1896.

le komma. Matrikelboken från

I år

Oskar

Han såg också tili att Rejpelt

Oskar West har plockat fram

I

Initiativtagare till föreningen

och de!>s första ordförande var

en

lokalen

brann

ned

1918 och då dröjde det ända

till 1932 iQJlan föteningen bygg­

1896 finns också i be .håll.

de

ny

lokal

Storberget..

Aren 1924-1932 samlades man

i en stuga som man köpt av

Mårten Fors.

Storpavtljongen

'på Storberget byggdes 1950._ Teater,

ter

o'ch

sångkör, blåsorkes­

en livlig'

mötesverk­

samhe..! har förekommit i Rej­ .

pelt.

De

stora

midsommarva­

korna på 50-talet minns mån­

ga ännu. Många andra stora fester, .brÖllop och kalas har

hål,!oiIts pa Storberget. Två gån­ ger har föreningen framfört * Vi skall mAla lokalen och snygga upp utvändi gt i vår löre Vörådagarna • berättar Oskar W lör Carl-Gustav Nykvist då Ilan . 'Österbottniskt bondbröllop. sitter på alta nen framför samJingshuset på Sto rb erget I Rejpelt Jämte Oskar Långs var Matts och studerar Rejpelt uf: s gamla protokollböcker. Byn har' så lt sa.nd Vestin i" början den drivande så· det llims nog pengar att Jlålla lokalen i skick. försäkrar West. .

kända namn' kraften: Många det. Uf-Iokalen har "överlåtits f-inns med bland de som senare till hembygdsföreningen 'men har lett Rejpelt ufo , för denna finns en särskild Vem som äger vad på Stor­ "byastyrelse". Vörå uf fick berget i dag är inte så lätt att

fastställa.

pelt uf.(Hur det är med del) Fädernegården. juridiska delen av den ö erlå­ Rejpelt ur har ägt tomtområ­ tel sen är kanske inte helt

* N 1950-talet. när emigrationen var som störst från Ikn hä r byn.

förening

vi en gäng att byta medlemmar i föreni n g en - från m:&nniskor tin höns - såna rinne det mera av. Martin' LindftJre lIIiIm!! med ett visst vemod hur man skämtade då när han sitter . .el SOU-diplomet från· är 1962' I hande.n.

diiJmterade

.

,äget satte· stopp lör verks,amhet.en o FÖR 67 AR SE DAN den 24 Il

april

bihides som

Lotlax

finns .. i

Hugo Ekholm. ett SÖU- di pl om . några

idrottspriser. en

bolm

från

Vörå

folkhögskola

insats - inom sin speciella sektor.

.

andra

våningen

hade ur­ från .. Sid-

sprungligen komm t I ney i Australien. I Föreningens verksamhet hör-. en om påminnä. alltmera jade ungdomsförenings. Särs'kilt t ea-. ter och sångkören var omhul1926. till dad i Rökiö... Aren bed.rev föreningen bIo1937 grafverksamhet i lokalen.. Un-

der

efterkrigstiden fram till början av 1960-talet hörde Rökiö bblf tilf de aktivaste i förbundei. ·

.

pampig

ett

nykterhetsförening

aktiv, Holger BertiIs och Petter

har nära att gå hit upp och riva

ordförande var lärarinnan An­

finns

1911. Årtalet finns i.nristat i en stock i festsalen. På' annandag påsk

var jag här i skolan nedanför'och

- Jag tänker bygga ett eg­

Hugo

nehernshus

av

lokalen,

säger

ria!.

ju

också

orten.·

Första

mate­

1931 ombildades föreningen till enbart ungdomsförening.

:'

Aktiviteten i Kovik uf har . variel'at mycket. Verksamheten har legat nere flera och långa perioder. Senare· delen av 1930­

talet och början av 1950-talet är' topperioder. 'l'eater, sång... kör. och idrott har varit de vik

omhudats

inom Lptlax ufo Dansverksam­

ligaste aktiviteter.na.

heten var livlig.

Idrotten har en. fr mträdande i !!-llti4. h t : var en av de. plats. Foremngen

Anna Smeds. kan FörutOm kanske"Orkar Achrtm, Birger

första. som tog upp kontakt-' på verksamhef programmet och hade utbyte med bLa. Nor-' . Repiot uf och I ra Sibbo uf, Lepplax ufo ! har, le<fare Framträdand

I *

mycket

Kovik ungdoms- och nykter· 1929 brann övre delen av loka hetsförening växte fram ur en len ned. Den återuppbyggdes och förstorades samma år. År

foll{dans

• SE SIDAN 10

Födelseåret .' är 1910.

Ingo, kommer fram till att det på fritid. Jag vet -nog att det na Smeds. var julen 1965 eller 1966 som blir . mycket arbete, men här Samlingslokalen byggde

Ekharnm;:tr. Isak Erik Sandås var föreningens första ordfö­ rande och en ivrig och humo·' . ristisk ledare i långa tider. : j_j

såI?-gkör, Te.ater. och hornmusik har

h r e n.

köparen Göran N y b y. Nu bor

sist!\. åren. föreningen

som tog initiativ till Lotlax uf den sista julfesten hölls i lo­ Framstegsvänr,erna. Han är kalen. "

e

Ett par av de som var med

de

talar­

kanske' mera känd som

A

man.

År 1923 byggdes lokalen på StenkulIan. Samma byggmästare som ritat Kar.perö uf:s lokal ­ gjorde ritningarna. Iden med • Egen lolud fick fÖl'eni gcn 1911. åttakantigt hus.och danssalen i

en del til1 Vörådagarna.

- . Det är bilens fel, det är för lätt för de unga' att åka långa· vägar, fQrtsätter Wik­

stol. rektor' Hugo Ek-

Tvärtom skall det snyggas upp

glad över

- Det fanns inga andra möjligheter, kOll$taterar Os ar

ufo

Lotlax

eoronaspel och ett bordtenni sbord

var

Det ser nog Oskar

o DET HÄR ÄR INGENTING att vara glad över, säger Erik W i k m a n Sedan klubban

fallit i Kovik uf:s lokal.

,'inbufvud och Mannerbeim, porträtt av Isak Sandås och

Det

ingenting.

hembygdsföreningens West. styrelse och byastyrelsen till.

att lol{alen skall riva'3 ller'.

af:!! lokal. Vi har gått runt i lokalen, tittat på bilder av

samt

(!?)

På Storberget förfaller dock

-------- ------- ------- -------

d f o r s när vi satt· oss ne4

de utrustningar för tyngdlyftning

äger

'Inget att 'var

Lotlax:

Detta konstaterar Martin L i

Rejpelt hembygds­

överta storpaviljongen av Rej­

klart?) En utedansbana av be

tong ägs av fjärde ringen

Hannus, Stig 'Svels

och

Sven

Ehrström nämnas som aktiva

ledare i föreningen..

Föreningens verksamhetsom

råde har omfattat byarna Ko

Kovik oI:s

lokal

såldes

tör lSOO mark.

-

vik, Tu

or och Karvsor

.

'


öSTE

BOTTNISKA' POSTEN

Sista. institutet i rin egi -VlSar upp over tusen elever

11(1([( lallians,en tre smålöreningar

institut

ningsvis arbetar som en aktiv del av ringens totala verksa f!l he f.·

som

!.

'

kan s,amarbeta

fortsätt­

D KKK-ALLIANSEN bruk a r va.ra ett skämtsamt begrepp

Medborga:rinstitut t

på ungdomsföreningarna i K imo, Komossa och Keskis. Sam­

har givetvis egenLbokföring, men direktionen består av rin'gstyrelsens medlemmar, och . med Stig Svels som rektor. Det sammanlagda elevantalet överskrider med st?r si erhet

tusen när årsberättelsen fastställes och uppläses vid institutets

kursavslutnmg

vais pi lördag.. fantasi och skaparglädje PRAKTISKA kurser är som som flitiga elever ute i by­ de arna åstadkommit kräder, populäraste. Hobby, pors­ tavlor och nygamla byråer. linsmålning, oljemålning, ke­ ramik och möbelrestaure-_ SANGEN, musiken och folk­ dansen sysselsätter flera ringiJkurser har hållits i alla hundra människor i alla åld­ tre 'kommuner, och' varit välbesökta. ed·stor säker-o rar, och kvällsprogrammets kommer het kommer utställningen av 'sammanställning inte att bli något· problem. elevarbeten, som öppnas på Blås­ och stråkorkestrar, lördagseftermiddagen, ayt på många andra ställ

visa

prov

vilken

iver,

spelmansgrupper,

enskilda

musikelever,

1

arbetet. brukar mest bestå i t.ex. garna på ,traditionen att inbjuda

blandad

sång­ kom­

mer att avlösa varandra i

ett fullödigt program för al.!

la och envar. Som lördags-

k än det är kan det häHda /

att publiken sedan fAr toner

till

innan

a sig.

spelmans­

midnattstim­

men är slagen. .

E. E.

, För närvarande är förenings­

I

nu,

ch

e

11111111111111111111111111111111111111111111111 • LÄGET SATTE STOPP . , förutom de nämnda varit Ma­ tias

Storgård,

Erik BackuIl,

Sandås. Efter kriget kan

nämnas

ledare

som

Harry

Sand(ls, Martin Lindfors, Uno Rännar och Ernfrid L8SS';lS.

Slutet av 4o-talet 'Och början

av 50·talet var en särdeles ak­

tiv period inom Lotlax ufo Uno

Rännar kom med många fri ka initiativ och (ick de unga med

sig. Med emigratione.n

IDROTTSFOLKHÖGSKOLAN FÖR EN GOD START NOMVALLALINJEN - FRlTIDSLED4RUTB ILDNIN G &. för blivande ungdo , n nya' ungdomslagen ho skapat goda arbetsmöjlighe­ NorrvallalInjen har sedan 1966 ter åt ungdomsledare. gett en gedigen ungdomsledarutbildning där teori och pra'ktlk s amspelar i en produktiv helhet.

b. för bUvande Idrottsledare I år koncentrerar vi oss speciellt på fotboll, skidlöpning . och trlidrott.' lIycket' goda möjligheter till Individuell idrottsutveckling under kompetent ledning. VÅRDLINJEN - Den som är intresserad av ett vårdyrke fär hären gedigen grundutbildning. Praktik anordnas på / olika vårdinstitutioner och därtfll lämpade studerande får dessutom regelbundet leda bamklubbar. I kursen ingår

även den av socia'lstyrelsen fastställda kursen för familje­ dagvlrdare varför de som gär på. denna linje även blir kompetenta famDjedagvlrdare. STUDlELINJEN - språngbräda till handelssk ola, folkäka­ demi m.m. SKAPANDE VERKSAMHET - Ett tillvalsämne som utveck­ lar personligheten genom färg, form, ljud. bild s m ge­ nom kontakt-, rörelse-, avslappnings-, imprOVIsation.&­ övningar samt experiment omfattande olika möjllg h t.er att skapa med hjälp av finge ärg, tygmodeller, oljefarg. tidningsurklipp, bilder, film, drama etc. Tack vare "kolans ämnesvals- och nivågrupperingssystem kan Du glSra ämneskombinationer som passar just Din förutbild­ nIng och DIna. ÖDSkemAl. Genom detta smidiga system ger skolan Dig maxI.rnaI utdelning oberoenqe av om Du har med­ borgarskola, grundskola eller studentexamen som grund. Om Du vm studera i en sund miljö och om Du fyllt 16 år eller hlimer fylla före nyåret, sA är Du välkommen till

VÖRÅ FOLKHÖGSKO A BREIDABLICK-NORRVALLA Adress:

66600

Vöd. Tel.

961/56 029, 56 482, 56 382. TorbjörD 'DnnaD. rektor

, Sänd mig skolans prospekt

namn

ebbade'

aktiviteten ut. Ar 1962 var för­

eningen åter på topp och place­

tel.

fredag.

inaktiviteten beror

I

I

l

1

•.

:

selsätter sig med

dans

och

annat

bordtennis,

som­ hör

tonAr..sv,%'ksamhet.

komossaungdomarna

marginal detta år.

till

Några

;

Föreningen brukar 'varje år

av hyra en danskväll i Arvasgår­ deltar .i den för att den i forna dagar

ett nybildat foikdanslag i Kimo,

aktiva

och hänger alltså med i övnin-

dansverksamheten .

helt skall tyna bort.

E. E.

rade sig som tvåa efter Ora­

lAPP ARDS FOLKHÖGSKOLA

Ung.

Om allt detta

erättar

ar­

tin Lindfors med stor detaljri­

kedom. När vi skiljs tar han

med sig SöU-diplomet och tre

idrottspriser från lokalen. Pro­ tokolIböcker och

andra

hand­

lingar har jag redan tagit va; ra

på, säger han.

- Det var lokalens läge och

att den var så kall som satte

stopp för verksamheten, säger

en av föreningens. sista ordfö­ randen Börje H e l s i n g. När

vi höll julfest hade vi bilarna på landsvägen och promenera­

de. över 200 meter upp till loka­

len. \

Hittills

att

betala

borde

ALLMÄNNA LINJEN konst- O. kulturinriktning merk8.lltil inriktning . påbyggnad av skral grundskolning BA RNDAGVARDLINJEN

ger till famHjedagvårdarkompetens berättigande undervis­ ning samt andra barnavårclsämnen och basämnen för vidare­ utbildning och arbete inom vårdsektorn. Praktik på barn­ . trädgård ingår. 'TEATERLINJEN skolar ledare för amatörteate " Mångsidig orientering till skådespelaryrket och andra s. pande. yt:ken. Studierna är personlighetsutvecklande och värdefulla för envar. För att ha' mö j lighet att studera vid La pfjär s ?Ikh gskola läsåret 1976-1977 krävs att man fullgjort sm larophkt och fYllt 16 åt; eller fyller 16 före utgången aV A:r 1976. Någon åldersgräns uppåt finns inte!

?

försäkringen med

men det håller på att ta slut. Vi

ar

KANSKE DET RliTTA ALTERNATIVET JUST FöR DEJ

har vi haft pengar

snart

börja

besluta

om vad' vi skall göra med loka­

len.

A

NMAL NI NGSKUPONG

Jag anmäler mej till Lappfjärds folkhögskolas ALLMÄNNA LINJE ; ..... BA RND AGVARDLINJE ., .... TEATER.LINJE . . . , .. för läsåret 1976-1977. (Sätt ett kryss för önska,t Unjealternativ) N a mn

Födelsetid

ORAVAIS

............................ . .................

.

Adress ... ....... .. ............. . .... ............ . ... .. . .

SheU Service Grillcenter

o.

. .. . . ... . ..... ...l

Telefori

_

.

.

.

.

.

,Tidigare skolgång och studier .

taxi

Tel. 53090 Morgon, midag, kväll

adresa

resp.

enda Folkdanslaget är de t kanske tI 1 stor del på ledarsynliga beviset på någon fo I . . , brIst I neJden. av aktivitet inom Kimo af.. I Keskis br kar alla gamUngdomarna som är med . mald?-nsare trI as, oc me . stort intresse för foIkdaJlSeD" . lemsJul e sten hor alltId tIl l men ä nu har i ga uppt . . årets hOJdpun t me program ' . I. makare som vIsar sIg på st va den gJorts. Draktanskaffnmg är ett litet problem eftersom lina för !ltt glädja den talrika det medför avsevärda kos publIken. der' men om intresset fortsä åsklördagen På firades ter skall säkerf också detta ­ brasafton utanför lokalen, och sa sig så småningom. en stor del av nejdens befoIk­ Hängiven ledare för gruppen och - ''brände ning var med är rutinerade fQlkdansar n El­ påsk".. ' mel Lövdahl från GravaiS. och Nar ast yA programmet är l'k I a h'" angIven och finurlig f·mns f" or Kesk'IS uf att arran­ spelm a en E 'k Johan Lind­ gera fjärde ringens årsmöte på .. öst bY med fiole vall f r sondag. u der hakan. Komossa 'uf har en liten men seg medlemskår som bl.a. stälFrågesportlaget från Kimo ler till' julfest i gammal god brunkar hålla sig väl framme stil varje Ar. Vidare håUer ton­ vid SöU:s frågetävlingar, meD med knap 'åringarna till i lokalen och sys­ utdistanserades

vais uf i SöU:s aktivitetstäv­

Tel. 53153'

/'

s ina

till

garn a i Kimo uf-lokal' varje

,livet ganska lamt inom KKK

p

I Frans

vara.!!dra

julfester för medlemmar .

kör och folkdansare

fotboll<;laJ;

gemensamt

och ev. andra typer av bolagsidrott. Vidare håller föreniD­

Ors­

.

en. svängom

,

,

D FJÄRDE RINGENS medboJ,'garinstitut torde vara det enda

TorsdftgeD den G maj - ...

- alltid bäst hos SheU!

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

,

.

.

.

.

.

.. .. . ....... . : .. . ... . ..... .

;

. , J

s

" •

:

0 ..

...... .. . . . .. . . .... .... ......... ...........

.

,

.

'l'ill anmälan h ör även ämbetsbetyg och kopia av skolbetyg.


T

öST RBOTTNISKA POSTEN

_o 6 maj - ·1976

, J.

ilmplanerna' förverkligas nästa år­ om fortsättIlingen verkar tryggad! .

,

,

'. TEATERLlN}EN o."h ,barn_dagvårdslinjen är nyheter för året vid Lapp. fjärds .folkhögskola. Redan senaste år slog skolall-"s ledning f t ett program som inte helt kunnat förverkligas. Men verkar skolans existens tryggad, s/mll plane,.na för filmu1tde,.visni g förverkligas till nästa lä år. Och just nu ! er det rätt 'ljust ut, sä.ge rektor Martin Bäck •

_

kräver en fortsättning, lhåste eleverna. om vara 25 nästa år.

Filmundervisningen

en dyr utrustning.

.

So

mar kur ser

Även

En approbaturkurs\ i nordisk Men ,Bä k hoppas ,som sagt godkänt skolmyndigheterna etnol gi andra delen, planeras o , plan.erna, har de inre kunna,t att det inte skall ' vara omöjligt 7-11 juni. Den ordnar skolan förverkligas på grund av pen­ på något sätt. i samarbete med Vasa sommar_ ningbrist. De elever som går barndaguniversitet. Dessutom finns det I år verkar skolan andra vårdslinjen får familjedagvår- planer på att förlägga en del året på diSPens. Nu är elever­ darkompetem. Eleverna väljer av programmet i sa mb an d med na 20. För att vara säkra på i allmänhet den linjen för att EMI 16 till, skolan, 'Ett emi.. meritera ,sig for fortsatt ut­ grationsforskningsseminarium' * Farniljedagvå.rdarkompetens fAr b ild ning iI!om vårdsektorn. .har diskuterats Den allmänna linjen är de de som går barndagvärdslinjen, Det finns även planer· på en här tyA av dem Ulla Haka LV., många valmöjligheterna ' s iinje, Pörtom och Kristina H ak9la Va-­ ä s ger Bäck. Den som är in tres­ kortk urs i folkmusik i s'amar­ sa. Men de tänker Inte nöja !tig mNt spelmansförbunde-t. av konst och kultur kan 'bete med den kompetensen och det yr - serad E kurs ordnades ser as­ dylik n, , hem!!}öjd, träslöjd -välja mellan. t ket" utan har tagit Hnjen för at Blir <!.et en 'fort­ teckning, te sommar. fl. meriter för vidareutbildning. film och fotokonst, Ulla siktar på. att bli barnskötare, skapande verksamhet kultur-, sättning, skulle det bli fråga eller möjligen sjukskötare, om en specialiseråd kurs. och förvaltning m. m. " KrIstina vill a,rbeta Inom barn­ ,

• J

,

'

och ungdomsvw·den. Hon har sökt Vid allmänna linjen. kan man • Studieresa iD tiD Tölö ,kpmponera sin, läs<>rdning så tiI) Stockholm , - Vi har läst allt från social· att den passar juSll: ens person­ " På söndag åker hela gäll,get ImDskap och barnpsykolo.gi till dI-. l iga behov och intressen, säger rekt praktisk barnvå.rd, 'säger de. han Man kan oakså bättre på från lappfjärdsskoJan på Si \1­ barn ingår O<'kså. Drama för . . o aIl - dieresa till Stocl<holm, Tcatclo. na k unskaper l st"rsta' Dessutom har vi praktiserat på SI k mänhet om man iIllte si tar på finjen sknll bef;ö!<a tC:1tercent. barndaghem. rum, teaterskolor och olika vidare studier. teatrar, medan bRnrdn.gvAnls­ l injen bekantar· Sig m<'d olika vårdskolor, levandc' verkstad, daghem o.dyl. Den allmänna l-injen besöker bl.a, regalskep­ .

"

Allaka,n jobba med· teater> I och del vill juallagörll! • ULA . ÅTTA KAN JOBBA med teater på ett el. ler annal sätt, med eller utan . vidareuthil ning. Det' (J'er Kristina .4gren, ledaren för teaterlinjen. Det nnns massor av jo,hb _Lex. inom amatörteatern.

FYRA AV DE ÅTrA eleverna söker alltså iD nu

till Suomen teattel'ikoulu. De övriga so m inte har nJgon_ chans på finskt håll, siktar på all söka näs­ ta år då Svenska, teaterskolan tar in elever.

Det finns egentligen bara en av de åtta som inte är säker på om han vill fortsätt;a inom

tea.tern Det är Leif B l o m­ q V i s t, som kom till skolan för att få grunder som skulle ge hooom möjligheter tU! en ut­ bildning inom filmen. De. pla­ Del"Il a har han kvar.

pet Vasa.

- Vi har specialkoTnponera­ de program för d,e olika linjer­ na, säger Bäck,

Gruppe.n stannar i Stockhol m. en knapp vecka' , På henlYiif.'cn

'

stiger teatereJeverl1a av färjan i Mariehamn för att vara :lIed i FSU:s teatermönstring 14-16 maj.­ CANDEH '

luistina oppar av!

.:::'

KRISTINA ÅGREN har sagt upp sig från sin tjänst som le­ dare för teaterlinjen vid Lapp Tidigare 'fj ä.rds folkhögskola. hade hon lämnat sin plåt.s på Hon har varit teater. Vasa

De- övriga sju kom för att DOSa pa teaterlivet. Och ingen Jur lå tit sig avskräckas under l.ret. utan har de . planerna kvar .

tjänstl-edig detta spelår, men sa.gt upp sig från hösten. att hon gli.rna, HON SÄGER skulle fortsätta som lärare, men det blir för tung t att vara lån.g., '

Christer J e r n hM" tidigare jobbat som scenarbetare på Va_ sa teater. Han vill inte fortsät­ ta som scenarbetare hela livet, meD 'inom teatern.

Fortsättningen ha,r han dock'

i pendiare i längden; . jobba Lappfjärd och bo i Vasa, Dess­

Wirwe' H i r v o n e n började

'vara bara två heltidslärare

inte bestämt ännu.

utom

först på vårterminen. Hon kom­ mer också från Vasa, och egentligen från Sverige: Också hon har tänkt f<>rtsätta på nå­ got sätt inom tea.tern. Nu· skall hon först försö ka få praktik Också Lisen A s p n ä s, P '

utbildning

om ett år.

bett,ingande

att

Några klara planer föt hös-..., ten har Kristina Ågren inte.

*

Sex av teaterlInjens elever i en formation. Flickorna kring Christer Wirwe Hlrvonen; Anita Söderström,' AliCe Ahola och Riitta TeerUabti. ' in om ett år. Agren.

sala, vill försöka få .en vidare­

det

skolan.

-

för at t sedan söka

är

/

Teerilahti,

Marlene

Skog

och men hoppa s att åtmi nst one ur gänget skall antas.

Alice Ahola söker in redan nu.

en

Jern

Till

är fr.v. Lisen Aspnä s, höger ledaren Kristina

Folkhögskolans ledning sikta,r ' på att om möjligt utv.eckla teaterlinjen med film, som plan rades redan för i år

tiH nästa

'

bra

att

man får utbildningen linjen. Redan

älda till - För den som har svens'ka på finska, sä.ger de Då ökar Och Anlita Söderström, Ritta få, plats bland de tio utvalsla, som' modersmål,· är _det en: far­ genast arbetsmöjlighe1.erna.· ; 'ta ar. De menar .att alla inte kan

,

Men föTSt måste skolan år. del om man klarar filltikaD så skaffa en ny are för teater­ .

-

J

nu

är

fyra

an­

terlinjen för äs.

,


ÖSTERBOTTNISKA

POSTEN

Torsdagen den 6

maj

VÄLKOMNA TILL

Union-Service och Grillbaren KAITSOR TEL. 55'600

MEJERICENTRALEN I VöRA TILLVERKAR SMöR OCH' ÖST. ' VÖRA, T,EL. 55 582

"""_ .."... . ... ,.. .... " ... ...... . ...___,.. '• ..,. .... _ ....... ..,....... ....."..... .. .. . .. . ........ . .. ..... ..... _.. ,,_ .___ . l1li31' . .. . ..... ... .,... .... l1li_

I* F

I

V öRA VATIENLEDNINGSAFFÄR VöRA - Tel

56 039

-..... at$ n pta

•Q' 7'b::s

I HJÄRTAT AV

n 7"l:u

hal' de sen ast e å r en pe lat olika heIsingforsorkest:r ar.

Fantasia •

säijes från lager

l

•ne .....,.,

ORAVAlli

delvis

l,

FINNER D U

MOTELL

...

TVA KANONER med eget c a� pi g o mr å d e, grill kiosk och rest a urant med K-rättig heter . DANS var je lördag. V ä l k'o ffi m e n ! ORAVAIS t el . 961-53 132

ALLA SLAGS

RöJNiNGSSAGAR

• 100 st in:bytta sågar bort­ sl um p • DilClSelolja 420 mk/200 I f at • Hy dr ahiolja 320 mk/200 I fart: •. Sågkedjeolja '250 mk/200 l f at

HANDARBETI1N

'

Vi s k i ck a r

o cks å

p e r p o st

i Nykarleby

'1) 2) 3)' 4) 5) 6, 7) 8) 9)'

ungdomar

har

övat

in

II -------------------. ..I11I---

ORAVAIS-HUS

Pjäsen

I

handla.r om åtta ung­

domar som s,keppsbrutna spola.s upp på en I öd e ö. Där d y k e r de ullig a just sm ugglare upp d htinIllit· acklimatisera sig. .De unga överväger a1Jt överfalla smu ggl arn a och ange dem för poH$Il, men det överfaJIsför­ söket missIycka&, och i !ltälIeI: överfaller smugglarna dem. l.Ja, hur det hela slutar skall vi inte avs iö ja . Gänget b örjaqe öva i höstas, och på onsda g är det som sagt premiärdags idrotts g å r den.

redan is<>mmar, kan vi än.rtu leve­

rera Ditt hus. TänJket Du söka Ar a v a. l ån i· höst:, s köter vi om DiIIl ,ansökan.

För nä� upplysnin gar' och broschyrer, kont a kta våirt kontor i Omvais eller' vår representant fÖT Nor­

ra Österbotten

/

Storgatan 5 A, 67100 GamIakadeby lO, te!. 968-12 254

.ORAVAIS ELEM'ENIHUS

'66890 or&vaiS" w. 961-53 287/AbOnde

-ÅRIGA LINJ

maskinbearbetning och montering svetsnjng-plätbearbetning allmän verkstadsteknik bllmekani.ker (grundkurs) , elm,mtörer (grundkurs) elektronikmontörer*) maskin5nickare byggnadsträarbetare kockar (grundkurs) '}D) beklädnadsteknik (grundkurs) praktisk linje 11) beklädnadsteknik (grundkurs) teoretisk linje*) 12) damfrisörer l-ARIGA LINJER:

.

o c h b uss.

Ragnar Ahlhack

,i en

pjä.s, Vår egen ö, under led­ " ning av Boris B r ä n n i vin­ ter. På on !lg i nästa vecka är pjäsen klar för premiär:.

Tel. 961-56 500

Tänater Du bygga

Nya eleVEr an.!Ages till följande utbildningslinjer:

Nykarleby

VÖRÅ HANDARBETSAFFÄR

Bygg eli

visnin gsklaJ 'ETT TIOTAL

vävst ölar, v ävskedar, mat t pl ast, klippt och f ra nsi g m8lttvävt - rev ning av varp bestänn ng .,

ÖSTERBOTTENS CENTRALYRKESSKOLA

Vå,r egen Ö

TILL SPECIALPRISE R HUSQVARNA 165 R

i samtidigt som vi b örjat I en "hårdare" musik, bl.a.

Fantas ia spelar han hammond- bluesinfluerat. .o rgel, str åkmaskin ,och ARPS Kr VAN har sålts i ca . tor . sy ntetISa exemplar; Nu håller Fan MIKAEL " MLkko" · Laine är gänget på att göra ma ••t.... ockSå. r ätt n y i ba ndet . Han har för en n y iv a . Men in,ge-=. varit med' knappt ett 'å r , och är, bestämt om n ä r d en spelar elp ia no . Roul HeI'anrti e, skal:I göras. m tidigare' Ia d ' I aviatur :e PA FREDAG g er FaDtasia ' mstrument, har tag t ove r Ha r_ '\ seM. i Br andkårs huset i J '\ PAAVO OSÖLA är den n y aste ris basspelande. _. I stad tillsammans med ett medlemmen i jak o bstadsb andet Vi har ' kva r re pe;t oa ren jakobstad ba.nd, San Fairy Fap.t asia.. Han kom in då Harri fr ån LP-sIcivan, säger, Roul, ett rätt nytt g äng . Piha r yckte in för militärt jänst. Paavo är jakobsta d spojke, men

Installerar: värme-, vatbm- och avloppsledningar

INSTALLATIONSMATERIAL

ä

anta sia i dagens uppsättning, fr.v. mixern Timo LePp nen, sam t K-E-Rönngärd, Mikko LaiDe, Lindbl m och Paavo O8ola.

'R9u1 Helantie, Han n u

AB

sr:.-II II

_

Moderna 'hussar

FöR TURIST- OCH SÄLL­ SKAPSRESOR.

Oravais Trafik TEL.

961-15726

" 13) grundiinjen f,ör storhushAll*) l-ÅRIGA

FORTSATTNINGSLINJER

(förntbUdning:

grundkurs inom motlIvarande bransch aUmäu ' yrkesskola) för

14) 15) 16.) 17)

bilmekaniker elmontörer beklädnadsteknik kockar i storkök

(pral�tlsk

och

Vid

ÖCY

teoretisk

2-Arig

,ner annaD

linje)

Linje 3, allmän verkstadsteknik. upptar 27 veckotimmar prak· tlsk arbetsundervisning och endast 10 veckotimmar teori. Pä övriga linjer upptar den teoretiska undervisningen ungefär hälften av antalet veckotimmar. INTRADESFORDRINGAR:

Ålder 1f., Ar före ·1 januari 1977. FörutbIldning -nedborgar­ skola- eller grundskola, för linjerna 6, 11 ,och 13 (* märkts linjer ovan) mellanskola eller, gr-undskola med' mfns,t mellan kursen I finska och matematik, lAng kurs I engelska och ' allmän kurs i fysik och kemi. LäsAret börjar I medlet av augusti. Statliga studiebidrag och -län kan erhållas genom skolans förmedling. Elev i sär· skilt svIIg konomi8k ställning kan fä sin utbildning bekostad av staten (närmare upplysningar härom .rfäs frän skolan) 'I'ermlnsavglft 10,­ mk, Elevhem för 180 elever, hyra 12,---: mk/män, .3ratls frukost.. Middagens pris 1,70 mk. Ansökan Insändes senast den 25 maj under .adress65200 Vasa 20. Inträdesprov för -alla 'sökande utan o.ärskild kallelse män· djlgen den 31 maj kl. 9.45. Broschyr ,med närmare uppgifter och ansökningsblanketter fäs frAn högstadie.sk9Iorna, lärover­ ken, folkhögskolorna och arbetskraftsbyräerna el er direkt frAn skolans 'kånsli, Wolffskavägen 29, Brandö, Vasa, telefon . Vasa. 241022. LARS ENGELHOLM rektor


gen de.n 6

T

maj

-

ÖSTERBOTTNISKA

1976

• NAR:s rådsmöte detta år

hölls i

bland mörker, som stimmar Färglöst märglös är tiden ,

Dimmiga träd, som ej

bryr sig ett skvatt om dig Likgiltigt grå

bara st4

Också som musik är Turids från

kande. Turid gör fria melodi-

ciaikurs ev. i samband med

Teateramatörernas samarbets­

verksamhet.

ledning av NAR:s tioåriga

kommitte,'som är,Finlands "l1a­ tiOllella center inom amatör­

stannar där.

vrår

och

Turid har en. gång sagt att

alla hennes sånger på 'Bilder'

Ingrid Söderblom tecknad.

liga' ansökningar skall gå

i Finland bestämt att samt­

och under­

från

ARRANGEMAl'!TGEN

låtarna ­ är

det är olycklig, kärlek, be­ srikelse, konstaterande av li­

mentet är akustisk gitarr plus

personliga

saker

är

lätt

att

se:

ovanliga

nomtänkta och

elfiol ibland, mandolin; flöjt tenhet och ensamhet. Ofta: är eller fågelkvitter. Nästan alddet sv rt att förstå exakt v_ad . rig hör man trummor_eller ens hon menar: heru'les texter ..är, markerade rytmer. särskilt som improvisa i.?ner, det verSom samlande. sats kunde man kar SOIl) om hon skulle berätta säga: det är ödmjuka betrak­ om det hon känner just för telser över livet, små privata ögonblicket, just i den sekund dikter framsjungna på ett fritt då hon sjunger. Med egna .ut­ och gripande vackert sätt. tryck, med egna symboler,

utan att bry sig så mycket

som' lyssnar har , svårt att förstå vad hon me­

om

att den

nar.

• ETT EXEMPEL ur texten: Nånting vått, nånting grått,

som el} spottfläck

känner man sig iblan-d Helt tom i bollen'

• ENDAST

EN

LAT,

med aktiv

man

skulle

högt

uppe. Det är ri,k mjuk elmusik kunna

lyssna

hur länge som helst. Turids

skiva

distri!:lUeras

Finland av Love Records.

och

att

jag

kan

nisationer nära bör ge ut­

ningarna innan de går vi­

bara

behållningen

på I

Svenolof Karlsson

och, bättre

lär

samarbetskom­

dare till N-A-R, vars arbete utdelningen

vid

känna

sålunda

sk lle underlättas.

NAR deltar i IATA:s vart­

-. fjärde

åt

återkommande

festival i Monaco. _Till den­

gen lämnats därhän.

samhet

i

skolorna

I Norge

jämsides

amatörteaterverk­

samhet på -fältet. På Island är

kvantitativt

amatörteatern

störst då nästan alla är aktivt

I Danmark har

engagerade.

man en

stark

organisation,

DATS, som är takorganisation

för .hela amatörteaterverksåm­

de samma år från år. Det är

na festival bör grupperna

heten och har en ytterst väl­

band

rådsmöte

i Monaco redan den 31 au­

land anses dock ha den star­

ella frågor för amatörteater­

hålls under tiden 25. 8.-

med

NAR:s

anmälas till festkommitten

gusti

nordiska

3.

d.å. Festivalen

9.

1977

Teateramatörernas

planerad kursverksamhet. Fin­ kaste förankringen I traditio­

nell amatörteater och för när­ varande den mes

spännande

Nordiskt amatörte,aterråd -

.

,

h.öll möte i Falkenberg länderna. Trots att ämnet för

samarbetskommitte

konferensen varierar får, man

"Låt

improviserar

sig i en rätt svag amatörtea­

låtanden orh anslagsansök­

verksamheten i de

I

varje

matörteaterverksamhet.

gärder för att få fram den

lands

grupp som slfall repr sen­ tera Finland . Det är hög

Des-,

sa kontakter är oerhört värde­

standard på de teatergrup­

fulla då de skapar möjlighet'

för -grupper I det

per som får representera på

gna landet

Monacofestivalen, men kan­

att få kontakt med grupper I

ske vi detta år hittar' en

andra· länder för utbyte av tur­

neer och pjäser, kursledare etc.. re

grupp

För

Finlands

der var det inte aktuellt med, val,

då vår

representant

i

NAR:s styrelse Tuovl Laukka­

från

den

finlands­

svenska sidan?

_

Rådsmötet avlöpte utan stör­ sensationer.

k'hm­

. mer redan nu att vidta åt­

under grupparbetena ständigt

nya insikter

med elbas, munspel och Tu'rids som

drama­

har man en stark dramaverk­

håller en konferens om aktu

mig se dig", skiljer sig fiån de 'övriga. Det är en bluesgrej sång

nu avspeglar

mitten som står sina 0r:ga­

också tredje året man i sam­

Det dominerande kompinstru­

att

mest

vilket

der kvällens 19PP den '22. 4. på

NAR:s rådsmöten' är np.mligen

men ge­

ligen

grupper,

I

ter, då den tekniska utbildnin­

75 procent av deltagarna på

fascinerande.

samarbetskommitten

åren satsat

varierar.

till NAR. Man anser näm­

deltagarna från övriga länder.

till

via

teaterstruj{turen

samtliga

bättre

bandlar om henne själv. Och väldigt att de­ handlar om

utbildningsbe­

hoven varierar i de olika län­

Sverige har man de senaste tjo

blir större varje år då man

hur djärvt som helst.

allmänt. kunde' man

rernas ' , samarbetskommitte

rådsmöte

tycks kunna gå hur högt och

Rent

konstatera att

teatersektorn. FSU represente-'

konstatera

er med -en spröd ljus röst sem

ningar på amatörteatern.

derna beroende på att amatör­

bidragen har Teateramatö­

je gången jag deltog I NAR:s

hjärtats_ hemliga

till anslagsgivande myndighe­

ter om värdet av ökade sats­

Beträffande gästspelsturne­

hotell Grand. Detta var tred­

Lyssna på Turid! -

en' sp-e­

nordiska teaterdagar i an­

nordiska länder samlades un­

(ormelIt tvångstän­

arrangerar

på rådsmötet, representerande

Deltagarna

sånger fria från konvenanser,

fria

NAR

rades av teaterombudsmannen

I'

och lå a livet gå.

13

nebidrag.

Sverige.

samtliga fyra organisationer i

och gatan därutanför '

mig fullständigt beseg­ Turids sånger tränger in

Falkenberg,

Finland hade 14 deltagare med

fram.

"

POSTEN

Under

diskussionen

om

NAR:s

rådsmöte framförde en norsk hälsningar

från

nen från Suomen Harrastaja­

Bergen, där pon haft' kontakt

Ordförande

i Bergen, ett årligen återkom­

teatteriliitto sitter ännu ett år. Arne

Aabenhaus

omvaldes enligt egen' önskan

på_ett år. Normalt väljs ord­

med kommitten för Festspelen

manqe

sionellt

internationellt-profes­

evenemang

med

tea­

föranden för två år I "sänder.

ter, konserter, etc. ,Kommil:ten

att hållas i Finland och då står

slag i 1977 års festspel och då

Nästa års rådsmöte kommer

Teateramatörernas samarbets­

Det är

kommitte som 'värd.

hade tänkt sig ett folkligt in­

förslagsvis amatörteater. Man

vänder sig till N

med för­

viktigt att man under året i

frågan om det -finns, intresse

randefrågan 'och hittar lämp­

sig pOSitivt Ull detta förslag.

varje

land

diskuterar

ordfö­

liga kandidater. Det har dock

I

flera

sammanhang

antytts

att ordföranden nu borde'kom­

ma från Finland. Under

NAR:s

sammankom

och

b'eslöt

rådsmöte

också,styrelsen

bl.a. tillsätta

IATA-kommitt

inom

en

NAR

med uppgift att bättre än län­

dernas organlsatipner förmed­

la kontakten mellan' NAR och IATA.

Denna

kommltt

har

inga ekonomiska resurser till

'sitt ,förfogande fungera

utan måste

"brevledel:l".

Under­

tecknad valdes att represente­

ra FIniane i denna kommitte. Verksamhetsplanen för 1977

innehåller' många

evenemang. NAR:s

,Finland.

intressanta

rådsmöte

hålls 1

NAR utdelar gästsp lstur­

att delta.

Rådsmötet ställde \

,

Konferensen

något som

vi

visa då NAR:s rådsmöte hålls

"i Finland.

Beträffande. NAR:s

utbildningssammanhang

_man rätt

roll I var

enig om att NAR

med de nordiska resurser man

har Ull sitt förfogande, skulle fortsätta med att

arrangera

spedalkurser med specialleda­

verksamhetsplanen p representant

amatörteatern,

nästa år, har möjlighet att be­

NAR:s

re, som varje land "mskilt inte har

möjlighet

att

bekosta.

'NAR:s ' tÖll. som påverkande , Instans är också viktig.

Beträffande frågån om hur

man skall nå ut till befolknin:

'gen i lokalsamhället och akti­ vera till

aktivt

amatörteatern,

deltagande i kunde

man

konstatera att nä­ det gäller tätorter är problemet detsam­

-rha i alla nordiska länder. Man

var helt överens om att det 1j.J"

barnen man skall börja med,

via

skolan" via daghem, via

kvartersverksamhet m.m: Man var också enig om att en verk­

samhet som startas I tätorter

bör va·ra hjälp till självhjälp,

rådsmöte detta år gällde "Tea­

att det är vik!Jg:t att engagera

biern". Konferensen hade för­

samheten när aktionsgruppen

teramatörernas utblldningspro­

"boare" som fortsätter

ber tl:$ och deltagarna - indela­

slutar.

formulerade frågor att diskute­

Norden träffas är det klart att'

des I grupper och fick färdigt

ra. Frågorna gällde bl.a. va!i

. man menar, bör vara ändamå

let med amatÖrteaterverksam­ het,

vilkS.

utbildningsmässiga

När

verk­

teatermänniskor inom

man bjuds .på någon form av

program. I Falkenberg fick vi

en kväll upplevå ett lokalt pro­

gram med sånger, dikter ocn

åtgärder som behövs för att

historier. Programmet handla­

hur NAR placeras i de gemen­

av "boare", som underbart väl

realisera ändamålet,

var och

de om Halland och framfördes

utblldningssamman­

tolka'de,sin stora diktare Au­

oder man bör använd,a sig av

sist uppträdde vissångaren och

samma

ngen, vilka, vägar och me­

för att nå ut till befolkningen

i lokalsamhället oen stimule

till aktivt deltagande' i ama­ törteaterarbetet, samt möjlig­

heterna av en gemensam noJ.:­ disk aktion

för

,information

gust Bondessons

verk,

Till

poeten Alf Hambe,' Han var

fantåstisk. En annan kväll 'un­ " derhölls vi med' '''Struntprat'! ­ av

NTO

'Mölnlycke,

teaterstudl , från

Bffi.GITTALEHTONEN ,

..


, ,

14

_'

--------

--

••• Sjun _ ger du? Jag me­ nar inte så där officielit, så

att du utan· att tveka kan

tänka dig att kliva upp på

halv timmes lång grupptest­

ning. Det enda jag or::h mina:­ kurskamrater hade att göra, var

att iaktta

testledar_ens

en scen ensam eller tillsam­

beteende. En del av oss rita­

ton.

par, några spelade visst luf­

mans med andra och tar dig

Nä, nä, med den här

skriften tänker jag inte bil­

Nej, jag _undrar bara om

son vars högsta nöje var att

kör

eller

någon talangjakt.

du sjunger för ditt egna bö­

ga. Jag hade hört om en per­ läsa- partitur,

å jag provade­

ga nöjes skull. Till husbehov.

med att skriva ut noterna

falskt,

Min musikalitet har minsann

Rent eller fall?kt eller rent söker

ingen skillnad. För­

trall?

du nånsin tralla en

En föredragshållare · jag hade äran .att lyssna till för

ett

att

antal förr

år

sedan påstod,

sjöng

folket

landsbygden när de utförde sina

'sysslor,

hör

man

men

ingen

numera

sång.

Han

undrade om det beror på att folk

inte

gillar

sitt

arbete

Med jor en mera.

til:l

gubben noak.

Men nä.

gränser. Noter måste kom­

ma ut genom munnen och in genom öronen· för mig. Syn­ sinnet är för ld.ent.

Som 'du märker öppnar vi

••• Hon som satt bredvid mig märkte mina för havan­ den. Hade jag börjat sjunga, skulle hon ha stämt i, sa hon. Men inte var vi speci­ ellt glada för det. Det var

SJllnger mål för den synnerligen vitt

En f.d.

jag

sjunga

vid

mig

häromdagen. Plötsligt märk­

sång

i

da­

jordbrukssysslor ?

alla

traktorer

och

skördetröskor och mjölkma­

skiner och fläktar och kall­ lufttorkar

Jag

och

motorsågar.

undrar om ens Martti

T lvela

skulle

klara, sig

i kamp med en skördetröska. Röstmässigt alltså. -Annorlunda

var det när

man hade häst.

Från min

kväll då

sångbegå­

barndom minns jag en vår­ annens

vade son var ute och välta­

de. Han hade bråttom, häs.­ ten-

sprang, (Ich i hela byn

hördes hans sång: Jag svä­

var . . . Vi var må undrade hur.

a som

arbetsresulta­

,tet blev. ' Nä. nuförtiden man nog bara för

sjunger

sig själv.

Eller sjunger man? Ja.g tror

.DOg

tt folk. sjunger oftare änrnf n tr0r! o • • Våra kalv;:;.r och korl tl1;; l1 ile 'ä .7l111l·rJigen fiirvå­

nade om mall une skulle gå omkling ty::; t ' !lih'l t ill(lt"­ .L ·,vii.l!; /i.r'.åa ;, dan är ;te '4Pl>t'J trade äng v nn.h. Jl g. Min m mamma gel' f<ig inte e _s för mjölkIcmskin4!u. D, är fullt gon-

- \lalvbcn

hörl:xl a bida två. l }fftllg som J flatt bkå<lk:rb till en tyA. och en

'NSU ordnar' PR kurs ,

..

han duschade

ledig

med halvlång t hår och ögon

diska och städa är absolut

blå. HO!) har ett gott humör,

inte mina favoritnöjen !

hon sJITattar

Jag har vänner som på­

Mari

Qc så

Men för det· mesta

hon myC'ket

Men mina vänner som hör

*

hela

tiden, oberoende av vad de

en tävling,

att de gnolar på skördetrös­ en vem '}tör det '[

• • • Jag hade en arbets­ kamrat som alltid gnolade· på en' romantisk liten bit då ­ hon var :irl'iterad E'lIer s sad. Det,h:iU.lper, sa hon . .l/\g kom att tänka på henne här­

gnola - och erkr hittade

j. g . din som j,\ r.:an: l

was

und dr'den till melo­ en

på hjär': a emi.­

fåt t

born with

Je 011 n\y f.too (m;g. 'Jag föd des med ",tt ellde på mi!ll\ läppar). V!ldCl'An knm (kn meloc1in in i mitt Hlv111 '[

*

*

vilken återkom.

27, 68601 Jakobstad. Märk kuvertet "Minitävling".

.80m

,

h4ller i ballongerna?

De tre fÖl'Sit öppnade sva­ som är rätt lösta, vin­

ren,

ner

en

bok.

gärna veta din ålder.

för det hjäl­ per oss att hitta en lämplig bok för dig.

,

,

Lösningen

l-f

vi

viU

ha

se­

nast den 20 maj.

I

*

I, It

*

*

Vi vill gärna att du skri­ ver oCh berättar för 086 om dina' intressen, t.ex. om dina h.usdjur, vad du tycker är roligt att syssla med m.m. Teckningar kan du också skicka, men dessa får inte och helst vara färgglada skall de vara gjorda på blankt papper. Annars blir de så otydliga i tidningen, tyvärr.

I 1

Och om

.

Egil Fn.1ck

du

hal'

nägra

skojiga ideer, sA, sänd dem

tin

OBS

Adressen

t ..rn am.el,er,

så med information som grupp-,

örti>Jg. Program­ met n.\l,udlnr om bur fÖl'emog-­ arbeten.

heter fliokan

vill vi

Into.!"l(,::'fa:­ komm:ll\cr' una och !l'ulssmcdia och om den - in­ terna in f :'l1"Tnatio ne n. RIan.] ll' fn\n Sveuskn t

Vad

dina intreSsen

MÄRTHA

nat rit"l' Benila och

av

När du sänder in ditt svar,

NSU arrlu gerar en Pit dng på TOC-in&titutet i Evitskog, ,Deltagarna i kUl'Still johbar ock- .

Kyrkslätt på

intresserad

mer en' gång i månad en. Täv­ lingssvar skall sändas till österbottniska Posten, PB

kan också, om de nu har nå­

•.•

dvs.

Denna gång börjar vi med,

gör. Jag ger mig katten p ,

J':-g b\)rj:o..J

i,tossa"

barn och ungdomar.

till de mer tonsäkra, de går

plus ml!'.'Is noH.

en

'trädgårdSseminari-et. Själv är

spelaren.

var sur och eländig, : tudieresultlltet VI;Il"

är

och är

hon går första -året i barn'·

nyttjar de radion och band­

omdagen . .Tng

ofta

glad.

står sig vara blindpipor. Men

ju omkring och. traila

/"

MARI är en medellång flicka

Och att

de

men till

rar.

te jag att jag gnolade. Lika­

sjunger

skolan,

Kisses intresse·n är - ja, det kan ni väl ,gissa. er till, barn i alla storlekar och åld­

dant var det när jag senast hade _ storstädning.

från

barnträdgårdssemiariet.

Jag diskade en stor disk

gon -

har

hösten skall hon söka in till

dion var tyst. Hm.

ibland.

ett gott och glatt hu­

denten och är för tillfället

Var han speciellt glad då?

visst

verkligt

Och

Hon har i år skrivit stu­

två

bära sig åt för att åstad'­

ögon.

mör.

granne till

Då han blev ren och då ra­

Bland

vi presentera varandra:

hon

vara glad. När sjunger du?

hörbar

er

är Kisse och Mai r . Nu skall

kort ljust hår och

tillfällen.

komma

åldrar. Vi som skall vara med

klarblå

och då det var radiostrejk.

••• Och - angående jord­ bruksarbete. Hur skulle man

MINI­

KISSE är en lång nicka md e

utbredda fördomen rörande

lar eller trallar så anses man

egen

minigänget,' dvs. barn i a-lla

du..?

hörde

alldeies

-en

HÖRNA för er som hör till

..

sång: Om man sjunger, gno­

gens

nu

I

bara så tyst .. .

Ä ven han var alltså före­

J

farschack. Och jag kämpade

med en stark lust att sjun­

någon

t

de gubbar, andra skrev lap=

ordna

da

_

ÖS T E R BOTT N I S K A POS T E N Torsdagen den 6 maj - .,.. ------------------------------------------------- ---

----------

är österbottnis­

ka Posten, PB 27, 68601 Ja­

kobstad.

* lUarit t.v. och Kisse.

Minihörnan.

Märk

kuvertet:


' den 6 maj

-

öST

1976

RBOTTNISK

POSTEN

. Fra . (1,a . O

,

_

'./

In,era!

RUSADE AL.F ALM

---

D A: IGAR E

till föreningarna. eningar

-

REDE

VILl.

IEGO_15T

HAR NUNA.

I�

Ungdomsnämncten

HA

hade

26 ungdomsför-!

ansökt

om· bidrag

och alla beviljades.

--

Den sammanlagda summan som fördelades var

SA"I(­ MARI<

30.000 mk.·

· Björköby ut Stjärnan

2.000 mk,

Böle M-klubb

&1 L.

...

Q

!sTRID

I

i

mk och Gunilla M o

15k'''MIC ÄN SA

i-

k

I�

GAA­ Vc:­ RA.O

10 mko Pengarna kom­

KQskö

t !::::::=::= .

• K rsh l

Östprhnt tnifOlka p ) 'tf�n JakobstIlO

Medlem

I

:'oiy

In·r

bÖrjar varJe

to;"3ddj? kl. 17.00. Kanalespl. 8

el

1:-i OO:'l

/Ny g'lN" börjar .;arJf måndag Itl 17 00 Kanall�...;planadeD 23 ;;el

1214f'

r rafiluknla r. n;Ol\1J Ah •

'Jy II:

bÖrja,

Jnsdag kl

förtnmo

utkommel

varJe

torsdaJ!

Redaktör

·ocn

ansvarig

utgJVare

1U'I1J 1-tSUN

t> H- /<';H.lL Redaktion

JakoosgataD

Jakotlstad

Posladrp.ss

6860 J

I

1l61/13 MO P8 27

tel

Jakotll'ta.O

.

IIe..sa S·11 Grader H a n del sesplana d eIl 1.0· O teJ 1161/13 522

Redaktör

RI:!:DAJ<TIUN::;H.A1JI!..'T

-

,/

Soe11m 'UJ

PRl!:NUMl:!:H.A nUNSPRIS

:

197ft SeJt är tiaJvt AJ'

varje

17 00.

13:­ ,8:­

• • • • • • • • • • _ • •

• • • a e •••••.••

t8:

dkandmavlen

Chora<>lli'gatan 7 tel

"'lL.&llC

udnmgarnas

)rd1örande H allt' lngvesg·äm Philip tiäl· lund. Karl-Gustp." 0110. Lesse . EkS1rÖJD

TRAFIKSKOLORNA I JAKOBSTAD rrafik k(lla AU)JN & HOS"

'iii

rldnmgeD

AU

J.\KOBSTADS BILSKOlA

<Jngoom"t1dmng

. Osterbotto_I/l1<

_

_

KA

_

mer med posten

I, 42 000 för idrott

,

MUN­ TER

vÄs­

,

D Första pris, 30 mk, i aprilkl'ysset går, till Stina S a n-d­ _m a. n, Karperö. Gun.iIl 1\ l o c k a r s i J!l.kobstad får 20

100; UF Havsbandet O ID O 1.200, UF Hoppet 2.000, Iskmo" l 1.200, ' "Karperö uf Jungsund ' Idrottsnämnden i K.orsholm har 2.000,· Korsholms-Solf Strandlid fördelat veJ"ksamhetsbidrag till 4H 2.000, Koskö . hembygdsför­ . . idrot tsf"oreningarna. T'lO förenmg­ Kvevlax 4H-Jdubb ening 1.000, ar hade ansökt om bidrag och åt­ 1.000, . Kvevlax missionsförsamta föreningar beviljades bidrag. ling 200, Kvevlax ut 2.000, KökDen sammanlagda surnrilan om lot M-klubb 200, Mustasaaren I fördelades var 42.000 mk. _ Nuoret Kotkat 1.000, Norra vallIF Femman 15.000 mk, IF Fem­ grund by uf 600, Partiolippukunta ... .. man 5 . 000,­ N orra- Kret sen 2. 500 , . . AhJopartlO 1.000, Replot-BJorko Mellersta Kretsen 2.500, Kveviax 4H-klubb 1.000, Replot uf 1.800, Idrottsväimer 2.500, Skatila IK Scoutkåren Korsholms spejare 2.500, IF Kvarken 4.500, Solf IK 500, Smedsby M-klubb 200. Smeds­ 4.000 och IF Hoppet 3.500 mk. by uf 2.000, Solf uf 2.000, SU i Korsholm 1.000. SU i Replot och -Björköby 600, SU i Solf 400, Vasa ungdomsförening Skatila 2.000 och Västerhankmo uf 1.000 mk.

IS N I�

-

"

Korsholm

i

har fördelat verksamhetsbidraget :

ROS

BIT

..

I

-

'iARD KAN TUB 8L'

,-

-

.. r... lo _.rYSk9V___nn are ·L

_

15

Ovrtga

IäDder

I..Jösn u.mmeJ

11 '251

AN,

.

..........

J

26:­ -:30

• •••••• •

.JN'SMlYI'TAGNlNG

SOU : 8 Kar.sU, Vasa. tel IlS1 i13 57'J octl 11\ 311

L . ••

E o

AlIINON8T.IANST,

OP:.

J'l' ·expeditlonen. Jakot/sg la te! 'liInnnser

ä

'll nl1 ag _

DÖr

kl

SSA

J8j«(jbstlWl,

,1l67 '13

Inlamrih.<

O

senast

16 Ull SO\' k an.;ll et

OL'H

()KJt·OH.ING

18. JakO oI6'l/18 Me

JlLkol>8gatILD te!

NUNSl-'tUl:i' textel' . . .. ter textc-ll .... l3estämO­ platE -:20 o

0 _

P L U T TE N

1:60 1 ;40 oer· aun

• • • o '

_ ' . .

8' A.H.tiAN NON811at: M.m1Jmstorll!lI 1"( mm tU.läggs· prUl -,;';0 SJ'fllm 3CII _ färg 'örentr:.gR';p'"I er> Del '"BO P ')ste"rb,-.H.ntskD f","tel1 WlBV8-· 'II.I ·lJlt- tOt '! Kho.lI :tOm Ull· Oå gruno_ av rOl!lI.a ,,-r; oon 'iÖ' '.JlJ,or,ser ""T: Inj-ln el· 'eI el !!(Im 1,11. !!!'I1I.ci n posT för­ entng l.ble' ·lJ::.1'örlJl begärt

,

'lumnl r

,

,-

iakoostat'is

:rryckeri oell l'ldnlngs

AkUelX)1ag,

,

J ako bstad 1976


18

,ö S T E J..t B O T T N I SK A

P O !'\ T E N

To

- ---- ---,-------...,.----.-----

------- --------�

agen den 6 maj -----

--"

..,.'

1 9kalen en verklig tr-äffpunk 'Oppet-hus, del trivs vi lned .

[J

/

vi . oss egentligen innan lokale var i an. vändbart' skick? D1!t har tonåringarna i P_ensala undrat båile en och unnan gå? i vinter. Det är första vintern pd länge, ja jörsta vinterll iJenhHr generationen- haft tillgång 'til/im egen

O

mesta,

T-onåringarna

ören om det. blev dyrt att t'ärma upp

självaför3ö,

får

II!ing.

värmning: vid ingången har de alltid en sparbös'S-a fram· Den . som

kommer

in

räcker

Mås

Men

--

den renoverages.Den

.

för ­

elmätaren snurrade ,

sin

öppet

de

för rutt dansa.

dock irrte dans så ofta.

undvek

de

festsalen.

värma

att

*

CoronB; är en populär sysselsättning, Bordet är jämt uPl!taget. Spelarna·är fr.v. Sonja Margareta Nortgård, Helena Karv och Sixteu Norrgärd.

,

upp

:.

inne i veckorna. Många går

i skola j Vasa eNer Jakob· stad, Och kommer hem, bara till weekenderna. Därför är det al'ltid mest gäng då. Gänget trivs bäst med att" inte' ha något speciellt pro· gram.,De' vill koppla av, och tycker det är bäst att få' syssla, med

det

som

råkar

in1lressera eHer roa förstun· den. '. .

Dag8.ma i skolorna är in­ I rutade tiLlräcklIi:gt. Ett pro· , gram som exakt bestämmer . - vad man skali 'göra när, vHl de iJlJte ha för kväHama Det är myclret bättre IiItt göra det man råka,r få lust till.

Mera träffar i var '

r 'Som i de fleSte. andra b är· tonåringarna ganska få' I

nöjda

m d det

Så nöjda kan aNa inte

sig

Den kal'laSte tiden blev d {

om vi borde skaffa

fins n ,

hus-verksamhet.

Ibland besluter

r:a.

- ra, m nar h-on. Vi b<mIe

De spelar corona och bord· tennis, schack, pidro osv, Och

det vara så?

hålla på med, säger Marga­ reta. Vi har försökt d.isk:uR­

vara

med

trivs

en

gonting nytt att syssla om vi' kunde hitta på gonting mera, men alla _

med fart under den kallaste perioden. Tonåringarna'

.

pojkarn:a

Men

gänget sade ut vad de

men är en bekväm lösning, .

till.

-Det skulle vara bra

PefilSalalok8Jl n fiol<, elvijr.

knappt ett år sedan. Elv

td­

kan inte ta en I,lnnan som danspartner.

ningen.

mmdre

Två flickor kan dansa

man bidragit 1::Hlelnotan. Li­ kaså står de själva fÖT städ

renoveringen b1ev klar

pojkarna

varandra, om

skaN st-oppa en slant i den-o ' na, och anteckna sitt namn ' på listan som bevi s på.' att

. me

-

har de kostat på sig.

ker bidra tiH lokalens upp·

m .

huset mera

el! gang i veckan den kallaste per(oden. Men en gång i vec

.

.

...

. ",.­

PENS,llATONÄRINGARNA har öppet. .hus 1)årje ved. Det finns' intresse .för d ibland ett par g nger i'veck,an.

HUR KLARADE

l'Okal.

.

,

lar gänget håNer till i loka­ len också annars.

Nu under våren har träf·

farna

samlas

blivit a11t flere. tonåringarna

nycklarna, till. lokalen,'

och märker' bra . vilka kväl·

Nu

både

sOndagarna. På fredagskväl-' vanligen

ingen

i lokalEm och då är det ock­

mer

hus.

ell r

mindre

­

döcrarna

skaJ:lstängas

vå.g$en '

den.

Ebba

vid

E k h olm

kafe har bara positiva sa er

att säga om öppet hus· verk·'·

samheten.

Hon

- Ja, vi satt på kafe, el·

på si'l!t

håller

reda

l

och fHc·

ler stod och hängde någon. stans lite i kyla, regn och,' rusk, säger en' i gänget. Att ' få träffas som vi vi l i lo· kal-en

är

klart

bättre.

Och

om vad vi vill ha utöver

Också danser I

Några' gånger under . tern har tonåringarna

nrut tonårsdans med ork och busstrafik:

då' det bl r aktuellt med fot­

Och ofta har gänget stäLlt taxi och åkt på ­

kan

eller till vanliga' danser

boH och volleybOll utomhus, . årsdanser med:

flickorna

"

säk rt

spela

_ '

-God sammanhållnin u .

Att flickorna är få, mär

d-e- gånger gänget besluter sig för att dansa. dansa

har

Många

också

De

fredag... .. ...... -

har

får 'en kleinbuss

skillnad: då d t gäller dans.

.pojkarna

lördagar.

kommit på att det blir gare att åka taxi, om

Men på en punkt är det

"Tidigare stod vi ute"

22-ti,·

pojkar

flickorna spelar både pingis

lokal n ?

Ebba st;anger kafeet på and· sidan

har

Vad gjorde tonåringarna irinan de hade tihlgång till,

finllfl inte, men vanligen sö­ ker de flesta si-g hemåt då ra

De

köpa 'snask och dylikt.

I allmänhet 'ä tonäringar. na 1(}--20 på vardags'kväl. lama. Någon bestämd tid

när

konkurrens.

. ingen försäljning på lokalen, utan alla.kommer hit för att

öppet

skillnad på

ingen 'större

och corona lika -bra, och nu

ens" säger hon; Och det är

torsdags­

har

- Vi kommer bra' över­

lama' övar. Sound

och

och

kor, säger hon. En fhlckJl sticker inte ur; fast alla de andra i 'gänget är pojkar.

kväUarna, och desslltom på

onsdags_

-Vi har en bra kamrat·

anda

kutera och göra f ramst.Dt. som redan finns.

De kvällar då det inte är

öppet i lokalen sitrer många på kafeet.

Karl, ---o

av

börjat

sedan i hösta.s,· m n

eftersom flickorna är så få,

m

många med, än att åka

- Det var bra att de

tade upp lokalen åt oss. !Ii­

ger - några i gänget. Och bästa är att vi också får vända den, att den inte

med" låsta .dörra.r hela korna.

ftC.­

Canthr

det bästa är att få göra vad man

vm;

, '­

och

sitta

prata.

spela korl eBer pingIs, eller -vad man kan hitta på.

söndagarna möter

mest gäng upp just nu, be­

rättar

g å r d, som

Margareta

en

av

N o r r­

tonåringarna

också är med i ung·

domsförel!ingens styrelse.Då

är vi allt för många för att. vi skulle få rum på kafeet

Hon säger att öppet hus·

kvällarna' 'är

manhållningen åringarna i

öra

för

sam,

mellan ton­ Men.

byn.

ett

'problem är att de är bara några . få flickor - ett pro­

* Borcltelmls _II' . JII.r apeIar I

ksA.

populärt, det speJas kring flere bord. &-Göran Neumao.

Norrprd t.v. och

blem som dock inte är

något sätt.

.

stört . *

Schack går .lugnare tio. De 80",1 koncentrerar liir lir fr.... Per-Erik Renvall" Matt8 KIVI och·Anders Karv.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.