Österbottniska Posten (ÖP) nr. 19 1977 by Österbottniska Posten

'österbott,niska posten •

f)stc,·boUnisk lIn domstidllin

To sdagen den 12 .

�"""""L..& .

fö,r.

unga ledare .

......iU'lD. tonårsledare, medlemmar et

samIiag -

barn ton

bör få en sär inom SÖU. De

bögi-e

status inom SE 1SJLJA (;

•

ng teater

prOVI 'ras

•

i Jstad' DE SÅ H .:{R är namnet •

III. angdomsteater

som

pI"ftIliä-r i Jal{()bstad på

"'.EflIL

Det är

Tea.ter-Ja.

-.gdomsgrupp som im

:---- rar fram en föreställ elD hor det är. att vara i Jakobstad. Namnet till

genom

omröstning·

i • SE BIDAN 8

maj 1977_

50 p - 19

so ,,-,arjobb En av femton får plats!

Nu 'är det ont

D MANGA tusen ungdoma.r i vårt land blir om någon vecka ledig från skolarbetet - en del har redan slutat för året. Av dem är dct ,mån ga som gärna skulle ta ett jobb över somniaren.Just nu ser det inte särskilt ljust ut beträffande möjligheterna att få jobb, berättar man på arbetskraftsbyråerna.,. I Va sa har ma,n placerat 37 av 542 sökande.

- Den ringa, efterfrågan kan till en del bero på strejk läget, säger fru Terttu B o s s a r, som sköter förmedling av sommarjobb åt studeran de på Vasa arbetskraftsbyrå. I maj brukar arbetsgivarna börja höra av sig, men hit tills har det inte varit,någon efterfrågan. Från första april började fru Bossar ta emot anmäl· ningar från sådana som vill. ha sommarjobb. 200 pojkar och 342 flickor har -hittills anmält sIg. Förutom de jobb * Ett. sommarjobb, javis.st. 1\-len vaJ" få tag på ett sådant?, Det verkar närmast omöj-

Se sid 7

ligt, tycker MiImci och Tore, 15, Jan, 14 och

eter, 15 .

Bo-Göran., landslag

yklist, l{oIn· inte llled· i inre .cirl{,el.,.! . . D BO-GöRAN wnK, 28; (bilden t.v.), i Ja;kobstad satsar allt på cykelsport n.Hail hal" landet. eyklat i landslaget edan 1974. I fjolårsstatistil{en finns han på fjärde plats , Men då förbundet tog ut den inre cirkeln, de tio bästa, fick han inte plats! - Sc sid. lO,!

D HUSV.<\GNEN gel" valfri het. Det säger Antero Rän kala t.v. och Kari Limnell som tagit kaffepaus i hus vagnen på bilden här till höger. De båda är ordföran

de respektive viceordf. i Ja Caravan kobstadsnej ens .

förening. ' Det

handlar

tvåhju

lingar och folk med' tvahju lingar i' dagens öP: ter,

mopedister,

cyldis

l\fC-enfusi

aster - och. husvagl!sägare. ..;.. Se insidorna!

maj

öSTERBOTTNISKA

- 1977

an er

Intresse

följt

ÖP

hB:,.I'

debatten

i betyda

•

låtar fyra prenumerant

Ett -frosseri l hälsokost

vi spelm

alt

skrivits

någonting

annat än att Rolf Lennartz

armen.

i har dom lätar som publiken tyc

bland är det' en herr

och

som jag tycker. orätt- trädandet iö,sterbotten presente

Rätt ofta begåvas jag med

sign, SN helt fel.' Vid sista' fram

f nns

gång

nartz funnits har

a: l d r i g

stil.

varje- orkester

för

spel

dansen

gress, när man studerar blas

I 1

att jag inte vänder mej mot

tidigt

ldrig

dom har gemensamt är väl om dessa bU att dom tagit efter de speciellt i

orkestrarna

lan, e, Det är nog ett I c;Jl'Qräcld

fenomen,

Lennart Edvall

kan diskuteras. Jag tycker att veckoblaskorna inte äger den trovärdigheten, att de är

PS! Med anledning av att Rolf

BrI�ffa.nd'e sign, SN:s påståen-

Lennartz, tycker

Lennårtz skulle spela

öster.botten

med

att 'spela I

skickade att diktera riktlin· jerna för folks kostvanor.

sin underbara

tar 3--4 gånger varje publik och dessutom har möjlig

Det

77 så hop

skal l jag erkänna att pas jag att sign. SN kan komma ett

par gånger

varje

IdWl

det vara Intressant att fä ta emot

Orsaken, till detta är inte Din kl'itik men den skall vara sakSN så tvärsäkert påstår I lig och inte grunda sig på osan Lennartz inte har tillräck ning. Vi kanske kunde tala om

detta över en kopp kaffe men Du

"'�.a:ltn.i!;ka publiken kräver att kanske föredrar att även i fortmånga av våra låtar ett sättningen gömma Dig bakom en Just detta

kan Inte

anonym signatur."

har

slags

het att komma dit vid några till fällen under sommaren

gen, i dag- tack

utvecklats

hysteri

kring

och

mystik

vare

nya,

FOR TRADGARDEN .-: -

BÄRBUSKAR , PRYDNADSBUSKAR KLÄNG VÄXTER HÄCKPLANT'oR BARRTRÄD PERENNER

snÖSTERaomNS PLANTSKOLA 86270 PÖRTOM "1-681 307 rel.

SÖNO.10-15

LÖRD.8-15

t.ex.

k ()lväten

är

446

nämligen att starta en popu

lär finlandssvensk tidskrift, som skulle' behandla miljö frågor och närliggande äm

-Jag håller på' det senare

,BERTEL NYGÅRD

på Bullerås. Åtminstone

Den 8-12 juni, hålls ett ung

domsläger i Äkäslompolo. Den,

13-16 juni hålls barnläger på

bund arrangerade på Bullerås i veckoslliftet. Lägerledarena: kommer i sommar att ta hand om de barn- o.ch ungdomslä , ger som arrangeras av FSN och dess barn och ungdoms avdelningar. iägerledarkursen som deltagarna själva 'fick ar

Den fÖ rsta

hölls för ett år sedan på Buller-' beta fram och oekså när man , av verk- på söndagen som grupparbeten ås och erfarenheterna samheten var så goda att man gjorde upp lägerprogram

för

beslöt att satsa på en kurs i år sommarens olika läger. igen. I fjol varade kursen bara en dag men

derande bl.a. från lärarhögsko

den till två dagar. Som

föreläsare

hin, Norrvalla

och

barnträd

vid kursen gårdsseminariet. Olika nykter

hetsförerungru- hade också sänt

medverkade bl.a, Trygve Erik

son, Stig Gripenberg och Börje deltagare.

tävlingar och.

, De

lägerledare

Hummelholmen och den 27-30

juni på Bullerås. Den 2-7 au

gusti hålls ett ungdomsläger i

Äkäslompolo och den 9-14 au

gusti ett nordiskt ungdomsläger på Bullerås,

I .Tonix INKOMMIT:

nya LP och kassett

"Santa Don;li.ngo"

Av deltagarna var en del stu

år utökade man

fem läger kom

mer att arrangeras i sommar.

JAKOBSTADS TRIDGiRDSTJÄNST ALHOLMSGATAN

kom 'med för en tid sedan,

nader under utbildningsdagarna

IY _

Kursprogrammet innehöll bå ställer upp och tar hand om de teori och praktik. Det prak 'olika läger kommer att få en tiska kom fram genom de olika viss ersättning {ör sitt arbete.

LÖRD.9-13

att förverkliga det för

slag som Henrik Österholm

F'SN, .81.(0,l'a' r la··''-I. ,"'.it le,dare, r--'l la ··· e ' l g , l-nS-' t g r M f" \ eL, lL

orienterade

Eller vore det kanske bätt re

Backholm.

FRED. 11-19

journalister? '

en stekpanna,

FÖlSiUNING I YASA FREDSGATAN' 13 YARD 11-17

vetenskapligt

alternativet.

Polycykliska

Jag

står klart, att

veckotidningarna inte är det

ten vid de temperaturer som

ET'l TJUGOTAL ungdomar hade mött u p till de skolnings

••

det

nen?

dagar för lägerledare som Finlands svenska nykterhetsför ••

tycker

känsliga analysmetoder, att omättade fettsyror lätt bil·

råder

begreppet hälsokost.

tade hälsokampanjer?

gar och dagstidningar skulle

dar s.k. polycykliska kolvä·

ett

() Vad bör man då göra för att undvika sådana missrik

kunna hålla sej med natur

margarin) vid stekning. Då är "förhåUandet emellertid ett helt annat. Man vet nämli

behandlar dessa frågor på,

Rolf Lennartz

arrangörer

Jag menar bara,

att' det sätt som Saxons & Ca

canceralstrande me

del.

Men kunde man inte tän "

Men ofta får man också ' läsa, att man bör använd a omättade fetter (matoljor,

ciner kan vara ett pos tivt

benzpyren - ett oerhört ef' fektivt

ka sej, att både veckotidnin

terna i "ren" form.

att hälsokost och naturmedi

Man har i vanligt stekflott t.o.m. kunnat påvisa spår av

gor, så länge journalistiken

så länge man använder fet

dare kostvanor. Det är klart,

ar gick så tidi t

, att I?u slapp hora låtarna tredJe ' och fjärde varvet.

både publik och för-I

en vissa

att man propagerar för sun·

can

bedrivs som nu.

ru,t,art

() Låt mej då genast saJa,

någon buss gå k n väl . nar svenskarna spelar. vad det gäller reper�,' for SN vore litet och uppträdande, Det bästa föl' Dig sign. s

årskon.

starkt

cerfI:aml{al!ande egenskaper,

rätta forumet för dessa frå

Slag-

fr n

kan.

01'-1

fetter, och detta är riktigt

nästan så -man kan tro sej

inställ'tt spelande och upp- för sign. SN med ,sin klara ty ker jag, ning beträffar svenska orkestrar, , några utmärkta

energiskt propagerat för an·

vändarrdet av omättade mat

överdrift, tycker jag. Det är

jag det var flera orkest-! svenska orkestrar spelar och det, men på SN sign, håUer-med te hade någon egen ka-! Däremot,

födan. Veckotidningarna har

försäljningssiffrorna.

medicinmännens

hälso

om 'de omättade fetterna j

Fast stundom går man till

när

hysteriska

kostkampanjer kal). föra fel.

och naturmedi

läsa 'slutdokumentet

påstår att vecko

Jag tänker på diskussionen

cin. Och det kan väl vara, bra

Enligt sign, SN så går bussar

na för tidigt från

hä)sokost

jag

pressens

Man bedriver journalistik

te jag säga att inte; ordningen varit exakt lika frän pband och inte kunde I gång till gäng, tt

när

cialiserat sej. i

ämnen som h-ar

Låt mej nämna bara ett

, exempel p-å vad jag menar,

drabbar

Saxons har nämligen spe

hör Rolf Lennartz ofta är under

n ...tkIUlSJ det senaste året. Vid I ren är I det närmaste skrattreta har det medverkat I de. Under de 12 år som Rolf Len varje

som

mej.

att SN skulle iligbet att närvara vid' bart att veta men som arrangerats i l kunna spelordningen på repertoa

orkestrar

det är ett alldeles speciellt kulturutbud

som helst jämförelser, Rolf Lennartz spela. tidigare, Att Lennartz och de ös- I sign, SN tillhör dom som går och,

hasch också är natm:produk· ter ...

sej Saxons. Då vet jag att

första 'sä skall jag inte ' Sign, ,SN eller någon annan hort "'�CJ;isli;a orkestrarna. Men, jag

nikotin, alkohol, morfin och

en veckoläsning som kallar

dom

10 låtar med som var

mej då vara kverulant och påminna om att exempelvis

göra,små tavlor av . ..).,

rade Rolf Lennartz samtliga sina

tet svar på sign, SN:s' låtar från sin nya LP,

parat naturprodukt för att det ska anses hälsosamt. Låt

kunga

huset i glansig specialavdel

de att Rolf Lennartz ej rörnyat

räckte med att kalla ett pre·

det något familjebetonat virkbilaga

naturprodukter

ligt. Det ver.kar som om det

tidning (he!), men oftast är med

'och

som någonting-väldigt märk

under

ning (som man kan ta ut och

är det väl på plats

"�m

kolorerat

sin 'l:epel'toar på ett helt år har

när man'- blir angrt-

diciner

ger mej in i kammaren med

ker om:

angående

och man talar om naturme

() Det händer att jag smy

Beträffande sign, SN:s påståen

som

POS"''f.N'

som sedan

programpunkter ESN står ,också för alla kost_

• PETER PAN

"gos. lO-j-TOPP bitar" nya LP och kassett.

LöRDAGSöPPET EI.affär

R... Weslerlund

Jakobstad - Nykarleby

Ö S IT E R 8 O T T N I S K i\

Torsdagen den 12 maj

PO S T E N

, '"

l"-

19-71

TA.'T LUGNT DU HINNER ÄNNU TILL VÅR

'. SÄSONGÖPPNING FRED. 13. 5. kl. 20.00-

SJlSONGO/ PPNING .

p6KLACKEN' . .

fredag 13. 5. kL 20.00-:-01.00

* Shilling: Banco·

från Sverige

(

BUSSAR: Kronlunds fr. SAka 18.45 via Gkby, Krono.by, Kållby, Esse. - Sjönejden fr. Jstad 19.30 via Bennäs. Sjönejdens fr. Hirvlax 18.45 via Munsala, Nkby, Jeppo, Markby.

• ORDNINGSMANNAGR. 1 -

• SERVERINGSGR. 1

, •••••••••••••

•

ÅMI .

•

Fredag 13. 5. kl. 20-01

' .iJ RE,FLEXBANDET

.....

• • •

Gammaldans med

pngdomsdans med '

Fr. Vasa kl. 19.30 o. 20.30, Söderfjärden kl. 19.30 via Sundom Markvägen, Närpes kl. 19.15 via övermark, Pörtom, Nämpnäs kl. o .

Kvevlavxgillet'

och-

d"lskoteket.Far &

ran o

meå..

•

. \

EN ÄI\TA FARTFYLLD SYD-öSTERBOTINISI( SÄSONGöPPNING "

J0 *- HAR·RS;TRUM _Lördag 14. 5. kl. 20-O

• Fräck

• •

•

f I B' I S f Buf U ; ; ; ; ; ;;eS ••• ; i p f 2 ' ;;i:;;' •• .;;;.� ; ;;.w;, •

27. 5. III NU med 28. 5. • MINIGOLF , , ••• • • •

•

ning -- gratis.

•••••

-�:::=�l�::-:::• BUSSAR: • •

EXOM

. • V·äggen fuIl. av sommarens toppban d - Ko Ila upp. • Pingsthelg'en i Aminne:

personEr,. fte en fa tastis öPP,!ingskväll med över 2.0 . fortsatter m med MM hna orkestrar, fart och klam:

N OLKPARK N E

••••••••••••••••••

dansorkester ,', från Sverige:

, 1. -(

SHILLING

BA.N· e'o

* Kom och trivs

-.f' -l"

JlÄLKOMMEN!

med oss!!

dtfn 12 maj - 1971

öSTERBOTTNISKA

POSTE

Säsongöppning

YTTERE55E

.. . lördagen 14.5. kl. 20-01

Öster ottniska topporkestrama

BA'RBARELA

EXODUS

och

_ser till så ni trivs.

EXTRA DAil1ERNAS

- Vårt uppvärmda serveringsrum garanterar att .. - . ing'en - behöver frysa.' ORDN ' G , R. 1.

•

Ekmans fr. J,'stad 19.40 via Kdllby. Kronltmd fr: Sdlca 19.00, Karleby 19.15 via Kronoby. ,jjönejclen fr. Vilobacka .19.10, Purmo' 19.30 via Forsby och Bfmnäs. Ekman fr.· Te1'järv 19.15 via Kolam, . Snåre och Bäckby•

BUSSAR:

...................... VECKANS CITRON

Slmtcher och sånger

för

äldre och ungdom på

går till de jourDli)jst r som uppehön Monica Aspelund så

BRANKIS lörd. 14. 5.

länge att hon blev tio minu

kl. 14.00.

ter försenad till den sist re petitionen före schlagerfesti

-------:---

Bilj. från kassan, tel. från kl. -13.00.

10 055

valen.

SÄSONGÖ·PPNING Lördag 14 5. kl. 20,

Pedersöre·-närllnd,en

Där träffas vi! , Där trivs vi!

Kvällens överraskning

Vi funderar på att

Orkestern lottar ut

UNGDOMSNÄMl"VDEN

Pedersöre fördelade vid sitt sam·

Mixed Double

manträde den 29 april årets verl{samhetsanslag 50.000 till

Time?!?

föreningar so.it bedriver ungdomsverksamhet. 40.000 tillde

Nytt i

en resa till en dans med Rolf Lennarlz

införa:

ades föreningar

svenska

vilka är

statsbidr

sberättigåde,

Österbotten?!?

i Västerbotten!

Ungdomsnämnden beslöt be ordnas vid Nars-sjön de:' 28-

vilja högst 500 mk till resekost 30 juni. nader för eleverna i Pedersöre

BUSSAR: Håkans fr. torget 19.45, 20.30 och 21.10. Hald!n fr Oravals GriIIcenter kl. 19.30 via Kaitsor, Vörå kl. 19.50. Majors fr. Sundom Näset kl. 19.30 via Munsmo, Solf entralbutik kl. 19.50, Toby i5tenbro, Gamla Vasa, Kungsvägen, Smedsby.

Nämnden skall inköpa mera na i Pedersöre på Ytteresse pa

arsmaskerad för tonårsklubbar

ter.

AV"medel. nämnden

redan

tillsammans

och

äger viljong i slutet av m1}.j. med

nykterhetsnämn

;

i Det stora finska KRONBRöllOPET i VÄINölÄ

•

att

samma

Freda2 13. 5. kl. 20-02 och löl·dal:!: 14. 5. kl. 14.30.....:-18.00

uf, 3.000 mk, Svensk

ungdom i P :öre 1.000, Sursik

KSG 500,

Pedersöre of 3.000,

Purmo uf 4.000, Ytteresse uf

! ::: : C� : :a:Å

: :. :

förevisas båda daga;na.

FREDAG spelar för mogen publik

Eino Luoskaris och A.ntti Toralas orkestrar. För ungdom Risto Oja-Lipasti på Kisamaja. Lördag spe/lar Seppo Salos orkester

BUSSAR: E an: Från Jakobstad kl. 19.15, N k rle y 19.40, ep o 2 OO. Orav ais Trafik: Vö rå . 19.15, LehrnaJokl 19.30, Pettel'sbacka 19.50, Yhharrna 20.05 vIa ""orvlsto.

VARMl VÄLKOMN.4!

Så här f-ördelaqes ans!ag",.,

Kållby

inköpas. overhead-projektor 3.000, Överesse uf 3.000, P :öre AV-hjälpmedlen kommer sedan musikkar 3.000, Purmo hornor att lånat ut till föreningat:na. Forsby kesterförening 3.000. e lö bollklubb 3.000 och 4H-klubbar . tik S ll r na i p :öre 13.500 mark (Lön . • Essebyrån också skall arbeta för 2 ledare plus ver·k&.1. hets • på ungdomsbyrån. bidrag.)

. ..... . ............................................................... •

Bröllopsprogram: Bröllopsceremon;,erna

beslöts

nämnder är överens så skall en

: : : : :

skall till..

ROLF LENNARTZ

derna en 16 mm filmprojektor.

• •

Ungdomsnämnden

gymnasium i samband med ele sammans med ytteresse ung.. vernas teaterbesök på Vasa tea domsförening .anordna en ton·

idrotts

medan.

10.000 gick till övriga som bedriver ungdomsverksamhet.

En gemensam palaver om Inte statsbidragsberättigade hållas • samarbetsfrågor skall anslag: -Andra ungdo sringen med idrotts-, kultur- och hem 1.000 mark, Ev. Unga i Emmaus • bygds-, nykterhets-, turist-, Purmo baptistförsamling 750, b liot ekSoch miljövårds 1.000, Ev. Unga i Esse-Kållby namnderna. l.OOO, Esse juniorspelmä.n 1.500, baptistförsamljng 1.000, Nämnden skali e ut en in Esse u-krets församlings formationstidning vilken kom P :öre • mer att delas ut till eleverna i 2000. Ev. Unga i Avist 750-och

:. :.

I........................................................ ....•••••••:1 .

gymnasiet och hö stadiet..

Forsby baptistförsamling 1.000

Ett ungdomsläger skall an mark.

(

•

1977

Torsd,agen den 12' m'.'! -

• TONARSTING

IN MED

förbundet: Vi ordnar ett ton årsting där de kan träffa 1! diskutera ocl) ha roligt ti1l

FOTBOLLEN

sammans.

PÅ

(, ÄNNU

BEGÄRAN

Ungefär så har HåkanW,e s t e r JD a I' k, ÖU-jns.truktör, och Leif R e , 'SÖD-ordföran de resonerat. Söndagen de '15 aj har man sammankallat till tonårsti:ng i V9rå uf:s lokal. Under eftermiddagen disku terar man gemensa,mma frå gor. På kvällen orQnas samv a. ro j restaurangstil med pro gram och dans. '

Gammal an,s I NY'KARLEBY •

bii-lfteIl av SöU :s me<Hems!öreningar för 6me m r ' någon fol1P av qngdotPsvef samhet, tonårsträffar, barn klubbar, QPwt; bus-vel'k$a,mhet ' osv. För de sO cfr den näl' verksa,mhe4ln har HåkanWes. J

LÖRD. 14. 5. 'KL. 20.00

RA�10NA

spela"

VALKOMMEN IN OCll BLA KLACKARNA I TAKET SÄSONGENS SISTA GAMMÅLDAN

VI 'TACKAR VAR TROGNA DANSPUBLIK FöR DEN GANGN SÄSONGEN. VI TRÄFF,AS [GIQN PA , , HöSTKANTEN. - 'J'REV4IG SOM1'4.4. !

tenn.ar-k ()rllnat ' k och träffar under vin . I törsta om ången deltOg huJldra 'leda re. Minst det dubbla antalet är engagera4 i leda, ks' mhet onstaterar lIåkan. Näst; n helt och hållet är pet fråg!!- oon 1,mgdomar under 20 4rsom leder såda här verk- I samhet. De deltar i fÖrenjng möt n och i SÖU:s möten, men <lär är det aUtid - äldre ledare som för ' ordet. Därför har -Leif och Håkan tyc!tt att de borde få en egen "förbundSsamling". Där qe själva för ordet' och där deras egna, problem och f'fåg r § ltuteras. "

,- 'S prttpriset

att höja priserna. Nykterh tsorgl:\.pisationern har påpekat det befängda i att J ohol· 9(!A toba ::jpriseJ;na

är för lågt'

ras In i qppgö relserna på l'!-r

Qetsmar n!l,gen.

Förr gav arbetsgivarna . ALKOHO ENS r alprls h r,I alkohol åt arbetarna för att de . bara en gang tidigare vant inte skulle ställa krav och nu lägre under de senaste 25 tycks man igen ta: till mutor i åren. Den prishöjni.ug som fgrm av billig sprit, /lde Sjö, gjordes senaste år räcki;ei:q berg. te till för att korrigera ef tersläpningen, konstaterade Förbundsfullmäktige förbe· -

Ftågor som s'kall tas pp är Stefan redde i övrigt,vid sitt möte för t,ex. Hur kan vi förbättra ton Sjöberg vid nykterhetsför bundets 4rskongress, Den l1ålls årsklubbarnas och tonårsrå fullmäldigemöte i på Evangeliska folkhögskolan dens ställning i föreningar a?, hundets Vasa senaste lördag. den 4 juni och ingår i de hund· Vilka är tonårsrådens al'bets raårsfestligheter som den -fin uppgifter?, I vilken form skall verksamhetsledare

Sjöbel'g släpningen

befarade tt efter ländska nykterhetsrörelsen fi tonårsledaren få ersättning?, dessutom koml)ler rar Vasa gen 3-5 juni. Den Borde tonårsklubbaI118,' ha en att fortsittta eftersom de in 4 juni' håller också ungdomsav egen kassa? oiSV. gångna arbetsmarknadsöver delningen FSNU' sitt årsmöte Tonårstinget inleds kl. 11.00. enskommelser-na gör d t svårt på samma plats. KL 16.00 har man ge:ql msam

Tassen. Efter, det fortsätter man med program afton och samvaro i restau rangstil i Vörå uf:s lokal. Tre ungdomsorkestrar från Vörå l svarar för dansmusik till kl. , 22.00. middag

på

Håkan Westermark hoppas ,att 'minst hundra unga ledare från SÖU:s hela verksamhets- I område skall, delta. _

SA ,]\R IM ISHOCK

Y-VM Iyckligep

tippat a t Sverige skulle slå S9vjet i Att Tjeckoslovakien bara skul1

'I(RONOBY FOLI(HöGSI{OLA GER ALTERNATIV

Speciellt förvänande är So får väl lov att kalla det sä. Ef

' tel"

att

sett

'det

tnycket

- spr[lk, matematik, fototeknik, informatik.

Praktiskt inriktad linje med: textilslöjd och huslig ekonomi eller värd

Ile_r,

teknik (byggnadsteknik, radioteknik, vatten och .v,ärine)

* haT

lands

brev:

968·45 017 och per

Kronoby folkhögskola, 68500 Kronoby.

Förbum,let

Arbete

fått

för

Fin mott:), 'en

.läst

grundliga

förberedelserna.

ryska

Snacket

oin

Rollers

finlandsturne

tycks

vara svår att' fastställa. Se naste budet, är

ber. _.1

22-2,7

okto

folk. En dag dä alla la DA.

lång

säsong

är lika, fylld

,revansch tör Canada Cup Qch

törhoPPIlII!gar,

VM -76.

saCJe lIIus.loner stär frain!ör .en,

mäl' och J{ros·

Det stu!)dar inte n4diga t:19.ef'

,Men i Flnlalld har man ryc.

f r de Q:s!m sta,tsproffsen vid

kats plottra bort en sä fln sa)(

hemkom!lten. (Jch sä där sPQrts

SOm seriepremiären. Ocksä, Se

lIgt sett fär

väl lov 3tt.

man

konstatera

Iltt den 'ryska iB

hockeys'k\,l

n får tas

riern,a smyger Igäng litet ocp., dä.

på en

Samt

premlärmatcher

sand.

stagnation och de c;iåIlga re/iul

spela seriematcher

taten de senaste ären lir väJ

Speciellt i

, gen,erationsv!iJl;:lingen.

mller

j!narare Qrlsten pä en sådan.

då

plitb;ade matchdagar.

grundlig reparation, " En av orsakerna till Sovjets

på

Det borCJe vara förbjll-det att pä

sand,

de högre serierna,

, Division 2 och uppät tlII exem pel. Det skuIle tvinga kommu

, Det är fortfarande de gamla kämparna som axlar ansvaret.

nerna att försätta planerna i spelbart skick. Och

Men gossar som Maltsev, Char Jamov, Petrov och Mihailov är

varför

inte göra som

TPS föreslog., Ordna så att la·

inte sitt gamla goda jag. Even

gen I södern får spe

'tuelIt gamla !p.en inte mera.

ta matchen he!llma. Och! vänta

den förs

Misstänker att KulagIn har

med seriefotbollen uppe i Ro

ett och annat att förklara' näl"

vaniemi tills grä,splanen blir j

nan dyker upp I bemsoporna.

akick.

,Sverige plockade med sig ,en' högs

överrasl!:ande silverpeng.

Paradoxalt nog kunde man spela på gräs i Uleäborg redan

Tack vare en föredömlig spel

första maj. Men Inte i Karleby,

moral, en Iiärlig laganda, Samt

Och speciellt Inte i Vasa. Där

taktisk

kyla,

som

Inte ens. en sandplan fanns i

brukar

spelbart !ilkick.

vara utmärkande för svenska

Skandal

landslag i svära och avgörande matcher.

skulle

man

vilja

säga.,

Allt J"iog.. Av "våra" lag var

Se bara pä det' svenska fot bollslandslaget som spelat över

det endast

sin förmäga I mAnga herrans

plocka herp en tväpoängare j up

kvalet 1973. Och

sä finns

herre

Högosta.

"Muren'"

Och KoPS följde

Ined en poäng borta, Inte

vid

däligt.

Göran

KuPS,

Göran

namn Göran Högosta.

oPS som lyckades

premiären.

är redan. Börjande från ,VM.

KPV

förlorade som

hemma ät

tycks ha klarat

"Plexlglaset" Högosta, Svens

äderlätningen

karna brukar hitta pä de mest

Finlands bäs a juniorskolning , , brulmr man säga.

varierande smekpamn på sina

KPV

Idrottshjältar. nar

Björklund

pä

TV:

tUI.

Jag

fors

med den äran.

förlorade

också mot

Haka borta. Med hela 4-0, Ett

Man får säga som Lars-Gun.

steg bakåt från i fjol

"Jag

Men

Haka

är

4-1.

fruktansvärt

använt dom

starkt i är. Har hela 12 man,

kommentatorer,

gon landslagsring. Samt bä da

har

som för närvarande ingär i nå tal

landslagsmälvakterna,

och

Heger. ,

Stoltz. Speciellt

ström; skrivs

har

VPS

blir, hårt I Kuoplo. Efter den

Finlands

matchen vet man var VPS står.

TV. Jag häller helt med ko'lIega ver att Karapalo borde refere· ra börsnoteringarna. Eller läsa väderIeksrapporterna. ' Så, torr och 'keyn.

Göran

och Stefan Lind

Infe spelat ännu. Men eldprovet

Varit tvungen att - ty sig till Antero Karopalo

Enckelman När 'detta

man' i början av VM fätt -

'man

Tidpunkten för Bay City'

fotbojLsliinderna är en

'Med smällande flaggor. Pu

Peo SundelI när han i Vbl skri.

uppsättning cyklar.

* Narrnare upplys,nlngar ges per telefon:

dal'ld , fe:>t.

:xor och trumpeter.,Massor av

Visst är det ett nöJe att lyssna

Riksdagens' idrottsklubb

!läga. Fremiären, som I de le

Efter att ha

ledningsr ' undan.

pä - herrar Björklund,

Mars månads; populäraste

övertygande ryska spelet i in

Pä

Kapten Nemo.

l. Stqdieinriktad linje med: 2.

två raka matcher.

t", ett poäng av Kanada?

'tet disjtret får man väl lov att

vjets genomklappning. Ja, man,

TV-program var rekJam TV:s

.."..

egentligen

Och att Sovjet bara skulle k"mma hem ,en ynklig brons

alla."

uPptä.ckt

äntligen?

peng.,

har inga fler 'superlativer att

' ? ' LY

avslutat. Men inte på väntat sätt. Vem h de

Inte

ntresselös borde

kunna

Karapalo

göra

Ishoc

kan. -På

sitt

, sätt .ett fenomen. FM-serien

och

I skrivande stund är' detta en fullkomlig gåta. Usla

träningsmatcher

har

gett en dålig

bild av ett lag

man

skulle kämpa I

väntat

toppen' I år. Förlusten av spel uppläggare Peter CordweIl kan bli ödesdiger. Men det tror jag inte.

den övriga

fotbollen har smu It i&:ång. Li-

PETER GRANSTRöM '

i - .

. D

ÖSTERBOTTNISKA

den 12 maj - 1977

POSTE

Lärlingsavtal intres erar inte

många finns

i'äinhetsj bb; /

- DET ÄR SVART att få igång nya sa,ker inom Svenskfinland. I Vasa län ha r vi rätt att ingå 150 lärlingsavtal och 300 yrkesuppövningsavtal. 'Hittills har vi gjort 2 lärliJ1 sfl\:tal och 14 yrkesuppövningsavtal -' inget efi a gäller- svenska ungdomar.

yrkesu·tbi1{}ning.

ti ll Rosenbei'g. Vi har inga som Visserligen är. dessa former helst svårigheter att utnyttja kraftsdistrikt. Lärlingsavtal o. av statligt sysselsättningsstöd dessa pe n gar. , yrkesuppövningsavtal är en ny ähnu r elativt nya, men Kristin Statligt sys..qe1'lättningsstöd drive av .. ar bets aftsmy-n.dig utJdqvist ycke _ ändå att det för ext a ämmtsverh::sarb -:>ta,'e ; . heterna for att h]alpa upp den af hJtet forvå n ande aH flere kan er l a. g? 8 s till gtatliga ätU stora arbetslösheten bland ung- arbetsgivare int e utnyttjat den"\' betsverk. -till komm;lne1'. för dom. na möjlighet rutt erhålla för s !l1 gar. . dis" 'k:Rfi:irval .... Ett läroavtal kan upprättas mAnlig arbetskraft . nmgsmvr. -J·;;heter och or il.m-. mellan en arbetsgiva och en Statliga sysseisättnings g.tör] satj"nt?r SI '\t-:,n b€talar löpet Sa berättar inspektör Ktistin sig

Sundqvist

på

Vasa

arbets-

I I I

per so n under 20 år. Staten deltar i avlöningen lri d 750 mk per månad under högst 12 må- i nader. i

s m däremot utnyttjas till flil- OGr. 5"'cialg;,yddsavgifter l en- lo är de som ges för s.k . extra t Ii!.'_het m ed kollektivavtal me ätp be tsvetk s.arbe<t a re och d t d n arbetsgivaren bör g.tlJfö-r som ges tllI k.orn m u ne r och I försäkring ar ochövrig-a utgifdeltar -kommunalförbund. t er .

Örlldahl

SÖU söker l da , t'ila

bland

allmänhet

aktiva

rese

uf-med

förande såväl i Karperö uf som

i UF

Hoppet

i HeisihigbY.

I många- år har han varit söU:s revisO'r.

öRNDAHL, m ritSom vanligt samlas resele uf-medlem, revisor indarna ett par veckor fpre resan SÖU och direktör på Mil för att snacka sig samman om VIl5a. bJir ansvarig re s-ina uppgifteT och vilka pro '!III!I1rtl1&re föl' årets Amerilm blem som kan möta dä man re Biträdande reseledare Ser ined en grupp på185 till .. "a-lborg Anderssen Ben ., _ st o rsta delen ovana resenarer. B'" Jorkman _ ..Magdal . Det firms ännu 5 platser le . oby, Bemta Fmne Ben diga i planet till -Vancouver _ .. och orndah!s fru ROlrefrån Hels.ingfors avgår som . fr.1-n Helsmghy. " den 7 JunI.

e 8

Örndahl

kommer

att

tillsammans

med

sin

fa • Rose rie bestå r av Dan-Fredrik, _ och Maria, 16 år. Han har tingar i Vancouver, San isco och i staten Michl i östra delen av USA: som förutom

Familjen

fru

Örndahl

kommer

hyra bil _ och räknar med köra 2.50 3,000 km un

de fyra vecko

de stannar

er there".

ÄR DET

ONT OM

ARBETSKRAFTS IYNDIGHETERN AS satsning på ut

bildning, fortbildning och omskolning har fungerat bra uo der vintern, konstaterar inspel.tör

målnings

Kost och

och

tl'äslöjdsav

togi 150 mk

iler månad. 38 v.h.

fylla 1 6 år. Till ansökningshahdlingarna vilka bör insändas före den 15. 7., bör bifogas ämbetsbetyg, tuberku-Ios intyg och avskrift av skolbetyg.

Skolans föreståndare adr. 665 30 Kvevlax

Adress:

. . . .. .. .. .. .. .. .. .. . .

. ..

.. ..

. '.i ... • . . . .'. " • . . . .

vilket

per

Alder:.

............. . .......'. ...... .. . .. .. .. . . . !..-- •

•"

blir

månaci.,

Vardera

ungefä r

1200 mk

dessa

svs_:iel5ätt-

nlngsstöd är ti.ds b es t ä

tra

l --l a_

r:x

ämbetsverksarbeta!'1'

kil n ans,tällas för nio månader !li\ls tre månad<:lr. För dem gä f l e r också att de skall vara arh t s lösa. Det är mest fråga nm - personer med merkonomu,tl)ild ning som arbetar som exlra ämbetsverks arbetare .

Seg

vilket ---betydde att man_ måste

hyra upp en del undervisnings

Kritikersuccii! för

utrymmen.

NATTENS BARN

Nu ,har antalet gått ned då

diktsamling av

de separata kurserna har blivit

BÖRJE AHLÖ

själva,

konstaterar fru

Ti l sjukhuset tar,

: - man ratt manga unga under somm ren. Stad n har mycket stadarbete. Aven restau·

rangerna tar in arbetare som

fyllt ·18 år under sommaren. Till de nordiska länderna

rätta fru

. _.

dinarie sYSlselsättnin s"r')c:rI''lm. Staten deltar med 51 mk Ilag

löna sig att gå upp och titta. ket stort, berättar Gösta Holm. D?t går också a t ringa och Man kommer att ta emot 15 de . . hora efter. . tagare. Om kursen utfaller val De allra flesta som vill ha räknar Holm med att den blir sommarjobb skaffar sig arbe- årligen återkommande.

armare upplysningar om skolan erhålles av skolans före ståndare eller -övriga lärare. Tel. 961/40036, (961/40120), (961/42285).

NILS HARTULL

som

utanför kommunel's or

jopb för de som är under 18 kurs i finska för yrkesverk är. De anslås på väg en i samma eller yrkesutbildade . I n Det kan tresset för denna kurs är myc' arbetskraftsbyrån.

soker också ett halvt tusen·

d q v is t

Anmälan kan göras på/'särskild blankett, som erhålles 'ftån skolan eller på nedanstående kUpong,

förestånda

Central 145 studerande vill,et börjar bandla om rekord för deJUla utbildningsenhet.

Bossa

av läsåret

betslösa arbetare i arne' er

faller

klara. Gösta Holm räknar dock Arbetskraftsby rån tar emot potnia i Kaskö. med att de ordinarie kurserna - Utrymmena i Korsnäs är di- skall vara i stort sett fullbelag anmälningar endast från dem som är 18 år. bet är stude da under sommaren. rande i tekniska läl'overken en del studenter. En ny kurs skall starta den och handelsl äroverket samt också en del 6 juni. Det blir n sex veckors finns Det

Undervisningen är både teoretisk och praktisk med

Su ID,

re :vid Korsnäs kutscentl'aI. Som mest hade Korsnäs kurs

gare, en kurs för murare med som förmedlats fanns i slutet 12 deltagare och en kurs för av förra veckan 16 lediga laddare (sprängare) med 14 platser för flickor och tio deltagare. Extraordinarie kur för pojkar .. ser har också hällits vid Metsä-

För att vinna inträde till skolan bör sökanden före utgången

SökanClens namn:

Kristin

vid \'asa arbetsktaftsdisti'ikt och Gösta H o J

bemslöjdslärarinneinstitut, samt delningen som är ett/lrig. , Kursavgiften är 80 mk.

brännarmontörer med 16 delta

Kvevlax hemslöjdsskola börjar nytt tåsär den 15 augusti. Sko lan är 1-2-årig med 3 avdelningar: Kombinerad avdelning för väv och sömnad som är tvåårig och grundkurs för inträde till

muner och _kommunalfi1rbun{} ges om kommunen anställ!,, ar

i Korsnäs har mensionerade {ör ungefär 100 ordnat tre separata kurser un studerande. I februari-mars der vintern, en kurs för olje hade man över 120 studerande,

Hemslöidsskola

KVEVLAX

Inom Vasa län har vi 1.,75 Vid utgån en [-lV ma's måink för ex;-tra ämbets nad fanns 87 dylika ärnbe'ts v ?rksarbetare__ och 1 05 .milj. verksarbetare in m Va.'l-a_ län. . : for kommunalt sysselsa,. ttnmgs.. Sysselsättr'lings töd till kom stöd , ättar inspektör Iteijo -

milj.

,Stort intresse för omskolning

Kurscentralen

omkring i hela N ordame '.

lemmar. Örndahl har vadt ord

,-,-eledare

För yrkesuppövning staten med 420 mk per månad. Sådant bidrag kan ges t.ex. ?ID hemför ?va s från fö e . mIhtarfJanst eller fol' bdsbun den arbetspraktik som a nslu ter !

tal unga om sommarjobb, be på den

Kerttu

yring

nordiska arbetsföre

medlingen. Några större fö· retag i Sverige har tagit rätt många. Fru

Syring har hit

tills placerat 146 ungdomar

i sommarjobb i Sverige. Stadigvarande_ arbete är det ont om i Sverige just nu. Fru Syring har för fr ågning ar från dem som blivit klara

Korsnäs -kurscentral kommer

att hålla stängt endast två vec

"'...några av vitra bästa finlandssvenska' dikter av

pas Holm att man skall få inl

i dog."

kor denna sommar. I höst hOD

Cay Sandelin i Jakobstods Tidning

da undervisning även inom"eI

branschen i Korsnäs. med sina studier vid teknis-

kaJäroanstalten. Under april

har hon förmedlat tio stadig

vatande jobb till Sverige.

- Det är klart att de i

första hand tar sådana som

kan svenska, säger fru Sy

ring. Då behöver Inte företa

-gen betala deras språkstu

. dier i 240

timmar. Men inte

har de satt som något villKor

att de bör kunna sVenska för ätt d skäll få' arbete.

"' .. -. mycket gripande , Birgit Holm

Bo r 06 blodet "Där finns

•

hovets rytm och

musik. d4tsS vila."

j<alevi GrcJI'Iqv'ist I Vasdbiodet

ETA EKENÄS TRYCKERI AKTIEiOLAGS FÖRLAG 10601 Ek.nö. Box 36, t.I, 911·12 800

ÖSTERBOTTN SKA

Torsdagen den 12 maj

POSTE

Allt flere cykeljippon:

197;

Cykeltur'77 rikskampanj

Det gäller hela familien

Många lokala evenemang D TVJHJULINGARNAS antal på vägarna ökar - dessa

dagar. Åtminstone i tre -kommuner inom inte bara mopeder och motorcyklar utan -även van- svenska Österbotten .-A'rdna cykelutfärder denna liga cyklar. Som bäst -pågår en riksomfattande vecka. kampanj, Cykeltur -77, som kulminerar just p,:ecis

Det gäller hela familien

På finlandssvenskt håll dras terbotten. I Kronoby, Malax kampanjen av Konditionsfräm o,ch Nykarleby ordnar skolorna jalldet och i österbotten av dess cykelutfärder. För en vecka se underavdelning ÖKK, österbott dan had inte några flera kom

'.<

niska konditionskommitten. På muner hört av sig.

riks nivå ar det Skolans klubb

Lokala cykelutfärder bllr det

central, Trafikskydd och Kon dock såväl i skolornas som för

ditionsbyran, som står bakom eningars regi, förmodar Lund arrangemangen.

En lång rad qvist.

statliga och kommunala organ

De sträckor som skall cyklas

är beroende av deltagarnas ål

ger och övriga omständigheter . 5-25 km. Bland elever och lä

rare som deltar i Cykeltur -77 utlottas

priser som anskaffas

av arrangörernas på riksnivå. Målsättningen för -

-77 är

Cykeltur

pä riksnivå hari gett kampanjen - att väcka intresse för cyk

sitt stöd. ÖKK :s

ling som motionsform,

kampanjsekreterare

- att öka tryggheten för. deri

.lätta trafiken och speciellt

Stig LjI n d q v i s t, verksam på Nykterhetsbyrån i Vasa,(är in te' helt nöjd med uppslutningen , bakom. Cykeltur -77 inom ös

under skolvägen,

- att öka kännedom om sting pinnens betydelse samt an

vändningen av denna, '

- att väcka

diskussion

sKol- och arbetsresornas be

tyd lse i konditionsfrämjan -

I år. P å bilden Ruben Fr!lnsholm t.v. och Stig Lundqvist på en tränings

* Cykclloppen blir må.nga nk.

de syfte,

att utveckla ett samarbete mellan olika parter som är vid Grannabba s ?la . ära Jaar SandArrangor motion, kobstad. av intresserade sunds Ski med Lasse Löf som samt . ' .. a, att öka kännedomen om da- primus motor. For vandrarn " samt dess f·mns en runda på 7 km och for gens hembygd . Anen bana. cyklisterna 25 km historia. mälan på startplatsen. DEN 29 MAJ kan man cykla • Cykeljippon under ordnade' former på tre i österbQtten

domshus.. Anmälningsavgift 5 att under tiden 1 juni-30 juli - köra cykel mins 200 km Den

mk.

ARPES k"ors den h"ar daO'en I N'· b .. cykel' Jeppot Narpes runt. \ \ I I KRONOBY ordnas cykeldag den 2 juni med en motionsklass

som kör mera än 500 km får

silverdiplom och de som kör · over 750 km.gulddiplom.

Diplomen undertecknas i år av elitcyklisten Magnus Mans på 30 kIp och en familjerunda ner tillsammans med EOS-klub på 20 km. bens allt-i-allo Ruben Frans

ställen i österbotten. Pedersöre holm. DEN 5 JUNI körs Oravaislop eve kommun ordnar en cykeljippo pet som är 42 km och som inneSom priser uUö ttas en pojk nemangskalen,g.er upptar flera på 30 km. I Veikars i Kor sholm fattar en lagtävling med tio och flickcykel, tält m.m. en och klas finns etapper tre två cykeljeppon under våren. er att välja på. Motionärerna mannalag. Ungdomar under 16 Dessutom en massa tröstevins PÅ LöRDAG är det cykeldag i cyklar 38 km. För de som öns- år får cykla 24 km. Oravais-ter. Nykarleby med start på torget. kar ordnas tidtagning. Familje- loppet är det mest tävlingsin Man kan välja mellan en mo rundan är 16 km Anmälan på' riktade av de här cykeljippona. Se kallas tionsrunda på 40 km och en startplatsen vid Skatila ung- TRIANGELTRAMPET en motionstävling på cykel som familjerunda på 20 km. Anmäl

Konditionsfrämjandets

50-150,för Er ga la cykel I byte mot en ny PALLAS

I:!:[!lCj-!IJ 1-] Storgatan 17

EXPERT -CENTER Jakoblgatan ' 41

ordnas

ningsavgiften är 5 mk och an K-ontaktman ,Onni Välimäki. DEN 22 MAJ

ordnas

inom Kronoby den 16

juni. Sträckan är hela 85 km.

mälan får göras på startplatsen.

• UNG TEATER

• Tusalltram,pare

såväl

cykling som vandring med start

Det är samma grupp SQm ti digare i v-inter improviserade

fram förestänningar på

Trollstensvägen,

. Den som under ett kalender

år cyklar 2.00.0 km kan kalla sig . TUSANTRAMPARE. Det

Livet

som nu är en motsvarighet till 500 si klubben för skidlöpare,. Tusan tuation. Regissör är Helge Las traskare för de som vandrar senius. 1.000 km och Tusanplaskare för ... . Ungdomsteatern bl ir fJarde de som s·lmmar 100 km under f"or året ·mom T00prerniaren ... e tt år. ter-Jacob. Livet på TrolIstens-:

!Ii

försöker skildra de 'ungas

SINETTI den prisbilligaste CABBY behöver vintervagnen minst värme: Förevisas även under helgen.

vägen

Sågs av 700 barn och För Tusantrampare finns ett medan Stadens bröd. klubbmärke il 5. mk och en spelades 18 gånger och sågs 5-årsplaket il 10 mk. ; av omkring 4.100 personer. vuxna,

• .

HUSVAGNSFÖRSÄUNING

Därtill

LI M N ELL

• Jakobstad - Skutnäsg. 6 .

Tel. 967-10170

",_""",!",___*_1_0_Å_R_S_C_ A_B_B_Y_-E_R_F_A _R_E_N_H_ E_T_* /___ ...

har

ungdomsgruppen.. .

spela,t d-ockteater. S ens' bröd

EOS-cykeln

spelades ju I För alla EOS-läsare ordnas en tä ling som också både på Svenska teatern som tidigare . kallas 'EOS-cykeln.' Det gäller och på Vasa t ater.

(]:

SOLIFER

utstälJning vardagar kl. 1 .OO-17.00

'F :ma S·E NYRÖNEN

. Christinegatan 13 Jakobstad . tel. 967-13 649

Kom och beundra nya ytterligare förbättrade Solifer 77. Köp husvagnen n!-' före prishöjningarna. Även begagnade husvagnar.

öSTERBOTTNISKA. POSTEN

tleD 12 maj - 1977

motorbitna i Vasa:

Trial, 'kommer - en motorsporf [ör gentlemän

a och friska vindar anrika motorklubben /

ar man inom anrika Vasa motorklubb just mt. Et rerksamheten legat n'ere i klubben i många . år fick den ny vind' i

o Vet du att det finns en motorcykelsport som heter TRIAL (uttalas traijel)? \. ' . Det är en sport som man. . I{ommit igång med så smått i /' vårt land men som inte är så vanlig.

-wllle- i

h6staS. På söndag har klubben jordbanetävlingar på travbanan i Val rinIros ordnades en isbanetävling. Den 25 maj går första serietilvlingen Vaasan mootori talet sådana i konlmrs som' Hå- inprickade.

när

Co kom på 'att man liv i Vasa motor PI 195O-talet hörde för ' tiD de främsta i la det. -.. på god väg att åter position. .Yciin!g !liÖ-n en har nu ett 100-tal Största delen är men några av de I

nU' med tidigare i för "iiIIII!� h3naer med bl.a. för -iq:'ft!S ordförande J. K. Har -

Gll.mla Vasa.

Medlemmarna i Vasa motor- få mera skolning innan de vet

klubb, åtminstone de jag pratar hur de skall uppträda i (rafi

- Trial

är

gentlemännens Ianssinne skall utvecklas.

med, ser mycket seriöst på sin ken. Inom Vasa motorklubb motorsport och betyder egentli- av grundprinciperna är a t man sport. De vet att motorcyklister kommer man att inleda påbygg, ,gen "f ?rsök ", berättar Harry inte får sätta fötterna 1 mar inte alltid har så gott rykte, nadsundervisning för de yngre L a h t 1, medlem av, Vasa mo ken. torklubbs styrelse. Det är De unga medlemmarna i Vamen försäkrar att de som hör förarna. . skicklighetskörning i terräng sa motorklubb har länge hållit till en motorcykelförening inte .. deltar I detta syfte Ke1Jo up.PfÖr branta:· stup, i skarpa,I till i sandgroparna vid Knal'r hör till de som busar och kör Seppelin och Harry Lahti i en svängar och t.o.m. över vatten torp. Hittills har det väl mest drulleaktigt.

påmint om motorcross det de

kurs för utbildare som 'Trafik drag.

• För lätt att få körliOrt!

skydd ordna1- 11-13 maj.

- Det är alltför lätt att få

tisdag samlas medIern

I Vasa tänker Vasa motorklu!Jb sätta igång med trial un der ordnade former i sandgrOI)"rna nära l\UIF:s Knarrtorp i

' .. . .. ,. . . gstJllfallen motorcykelkorkort 1 dag, sager samlm de. Alla som får körkort borde

Målsättningen är 'att man hållit på med. Nu har kluoben skall lära sig behärska sin mo- kommit ö erens mec( MHF m . S e g I torcykel och att förarens ba att få utnyttja området. Där med sätter man också igång \

med trial i mera ordnad form.

till klubbafton i Vasa vid

Den 2 juni skall man ordna

MlIIbI:eJJtrmrn

.en

skolningskväll vid Knarr

torp med en lärare från' Hcl

sin'gfors, Jack GrÖnroos. Då är

även andra än medlemmar väl

komna. Trial kan köras med allt från

mopeder upp tiJ.! 500 cc motor cyklar. Vanligast använder man

dock

specialbyggda och trim

made motorcyklar 250 cc och

350 cc.

Trial är indelat i tre huvud

klasser - minitrial, ungdoms trial ,och grupp A.

erige.

Minitrial

Förare från

fyller upp så att det

way tävlar Vasa mo-'

det _-ö1r..._.

för

var

motorcykelsporten

på 50-talet, suckar

år. De hlir ungdomarna kör i

allmänliet

mope'

18-

åringar med trimmade mopeder

eller 125 cc:s motorcyklar.

Grupp A körs med störr mo e torcyklar. De är spedaltrimma

de och ombyggda speciellt för trial. De skall kunna krypa

m is- och jordbanetäv

fram på låg växel. Man sitter inte på en trial-motorcykel utan

samt speedway sysslar

-- timmar om dagen, vill tiden inmotorklubb med den nya ---------..--- 1 ---- -I. öS'I'ERBOTTENS BÄSTA te räcka till för mera. __IILI _ kelsporten trial. Den • JAG IlAR SETT Bo-Göran jobbar som sportwd:SIl.Inheten kommer att ske platsskötare. Då han har efter nära MHF rna 1 5.000 grop :s och som sagt kört många gån Bo-GDran cyklade ca middagsskiftet, åker han först .IL!:arruwn 1 G mla Vasa. ger kors och tvärs i Europa. Nu km på träning·j fjol. Det är un, morgonpå en 60 kilom ters lskute ffarna bbtr . 1 n klu - funderar ha att han kanske gefär 0.000 km för lite säger ? ä länk, och sen på kvälle n så där också s.k. tourmg med borde byta vagn. Sedan han blir han om man s' kall jämföra med _..O'....ifel .. Det innebär att mo- pensionär, skulle det passa bra andra. Men då man jobbar åtta 20 kilometer på vanlig cykel. . ........ . .., I id.. r l' sto"rre eII er mmd- att ta ett annat par med sig på • Van I'Ig cyke I grupper so "ker si. g t'll be- litet längre resor. Då skulle en 1 duger I" ange st dard och den storlek man ,st:i=da mål under sommaren. I större vagn vara att föredra, behöver. Tänker man inte an - Cykeln är inte det vikti e enemangskalender . som . en med bäddplatser i vaanens b vända vagnen under vinterhalv gaste, säger han. Det kunde -""'----.- visar finns drygt tio· båda ändar.· är det onödigt med vinter- cykelintresserade knattar inse. Vilken vagn som är bäst är året, bonad vagn. Det går lika bra att träna med en fråga som husvagnsägare en vanlig cykelut.a n växlar och använder sina Men många förstås ofta diskuterar. 50-60 Rankala säger att man bör vagnar också under vinte,rn. rackerier. Ofta kör jag på den och cykel, vanlig på km m nämner exempel Rankala föredra vagnar av nordisk till verkning, därför att dessa är att han deltagit i ..kurser, och åker man ifrån många.

stöten på .Men det är viktigt att cyklis byggda för våra förhållanden. pott flere dygn i Det finns ett par-tre finländska främmande orter i husvagn. Det ten verldigen cyklar. Und r Vintillverkare som har utvecklat blir mycket billigare än att bo tern. skidar Bo-Göran .också en goda vagnar.

961-40243

vanliga

UngdomstrO I L'

De hoppas få 2.000 åskå trial i sandgroparna vid Knarrtorp. Från vänster på bilden Roy Björkholm, Jari Jäl'\'inen,. till tävlingen på söndag. Ari-Peld<a Viertola, Kari Saal'i, Ari Kauttonen och Torleif Sjöberg. '

KViEMax

med

der.

Men intresset är i sti * Ett trettiotal unga från Vasa motorklubb samlas två gånger per vecka för att träna

OLM.försälåning

köra även om .man inte fyllt 15.

i B--serien tillsammans ktnbbar.från Björneborg,

joki och Uleåborg. Det ar inte lika stort

vanligen

sluten bana är det tillåtet att

15-t al deltagare. -

torkl!Dll�

körs

ungdomar från 10 till 16 år...få

på hotell.

En ny husvagn kostar från En husvagn kan man också 10.000 till över 50.000 mark. köpa begagnad. Redan för 5.000 Förutom storle}{en varierar ut mark kan man få en Iiågorlunrustningen, kvaliteten och tek da hygglig begagnad vagn, men

niken. Det gäller att välja den det är också i billiga te ändan.

del, men han menar att hans

. landsvägen med\. en trial-motor cykel får man inte upp någon fart genom att de är trimmade för att kunna gå sakta. Vasa motorklubb kommer att börJ'a ordna träningskvällar för

de som är intresserade av trial "Il ar på t'l a ag h torsdag kva ? ute VId Knarrtorp. -.------

sommaren.

I ev ke I V8....'1/

"III·

.. ,,"'il.

9 ,Cyklar

• R-eservdelar .Rep/Iorationer.

SPECIALAFFÄR med 34 års . erfarenhet.

I' I

framgång i myck t beror på att han i t ill insåg att han, skall,

cykla året om, inte bara under

står hela tiden. De skall k.unila" köras i vatten. Far ,man ut på

J B SU,ND Vasaespl. 19 - VASA

PER-ERIC ANDERSON 1.

Tef 961/24 5540

....:.

__ _ _ _ _ _____

ÖSTERBOTTNISKA

Östt:rbot

\ .

Torsdagen den 12

POSTEN

maj

1977

nsbästa cyklist:, ,'_

Han kör i landslaget sedan 1974 men kom inte med i jndre cirkeln! 'r

o LANPSJl ÄGSCYKLING är en sport som mdnga inte vet just någonting om. Au det finns en ltmdslagsman i sporten i Jakob stad sedan 1974, har' inte alls uppmärksammats lika mycket som om han var en friidrottare. Cyklisterna behandlas ;äu' st)'vmo ' derligt.

D DET MENAR Bo-Göran Wiik, 28. Han är rätt irriterad över sitt förbund just nu. I fjolårsstatistiken placerade ,han sig som fjär.de i lande . Men då förbundet tog ut den inre' cirkeln. de Helt tio som förbundet satsade på, blev Bo-t;öran på' sidizn. plötsligt fjortonde!

I mans.

Så�:mt irriterar. I höstas . ., overvagde han allvarlIgt att I sluta. Men' det är inte så lätt att lamna det man satsat hårt Ihåliga år. Alltså fortsätter han träna. Ett mål är att förbättra sin il'isats i FM: I fjol

På

Me sedan han lade aVi och juniorerna/knattarna. .. , tranat ensam - I Sverige har cyklisterna har Bo-Goran helt annat klimat, säger Bo• Stipendier sällsynta Göran. Men så'hör Sverige också till de bästa nationerna i För cyklister är det myck!lt världen. Där Satsar niali på svårare att få stipendier än för cyklingen. t.ex., friidrottare. Cykel0 rbunDet här låter ganska pessi

blev han sjätte., - Det finns de som anser att det är fattigt. Därför får de ak mistiskt. Men Bo-Göran är fak- jag är förbrukad som cyklist, tiva satsa det mesta själva. tiskt ganska uppretad ännu säger Bo-Göran. Men det anser En träningsresa till Teneriffa över den behandling han fått. som Bo-Göran varit med om, För två år sedan då bara jag inte. bekostades i h'-1vudsak med fem togs ut för den inre cirkeln tIan började ägna sig åt cY-, , hoptiggda medel. kom han med, men inte i ,fjol kl' ··tt sent. Det var genom _ mg ra ' • ' , Oc k' så _ ·Inom den egna f·?r,då hela tio kom med. motionsloppen som han fick bör- _ , ; . , , , en !lgger cyk mgen oforenm jan.' första gången tävlade h!i.n . månlIgt hll. Bo-Goran tycker • Ger mycket 1970. Före det hade han delta , ' hans sport be h lt enkelt att trots allt git i. motionslopp 1969. handlas styvmoderligt. Men han ger som sagt inte 'Så länge P-E Solin var aktiv, Det är också skralt med åter brukade de Qåda träna tillsaIll- växten, långt gap mellan honöm upp ännu, fastän hart slagit av

på takten en smula och inte längre tar .det så gravallvarligt. • Och han ,säger att sporten gett honom fantastiskt mycket. Ja, visserligen har den tagit och tar mycket också; den tar all hans fritid. * Bo-Göra.n Wlik strax efter det han gått i må.! i fjolårets Freds Men det priset är det värt, lopp" världens hårdaste amatörcykeltävling. menar han. att komma ut och se andra delar Också i' Italien, Belgien, Hol - Det är _utv'ecklande skyddet. Förra året hade man ------�----�-över 2.000 deltägare. av världen, säger halL Varje land osv. är cyklingen populär. turneoiI där han på ett släp har gång kan man bara konstatera 25 högstadieskolor den manöverpro1(bana som an- att vi trots allt har det bra hos • Fredsloppet

N , U gar uttagnl"n,garna

" för mopedmästerskapet

Nu är-det dags igen. I mit ten av april kö,Me MHF-ung trafiksäkerhetsat dom igång

ränge,lrJ.anget Svenska FInlands Mopedmästare. Ett-' arrange mang som är upplagt som en roand tävling rnen där man ändå lägger stor vikt vid vida reutbildningen. Som tävlande får Du först en teoretisk ge nomgång, Du får avlägga ett praktiskt körprov, och Du får skriva ett teoretiskt prov. Medarrangörer i det har tra

vänds i det praktiska provet. oss. Man är jämt nöjd att kom Han har naturligtVis' också med ma- hem igen. , Arrangemanget, som alltså sig-allt det material s<>m behövs En cyklist får se mera äp riktar sig till lingdom i åldern för att inleda dag mygga fasader, mera än våd n med en teo15;-17 år, är uppdelat i olika retisk v anliga turister 's er. CykJisten information. Mopeder delar och etapper. Man kör lo sidornl1. av de län o li hjäl,?ar har han ocks:å med ser också b .. kala tävlingar' Som arrangeras . SIg. Det ar bara att satta 19,ång. der han besoker MHF-Ungdomsklubbarna av I de lokala tävlingarna Som ar- . Det tycker Bo-Göran är nyt:: , ute i läfidet medan skoltävling et amratskap som MHF-Ungdoms- b gt. Och av rg.ngeras , vardefullt. arna på 25 högstadieskolor as ar utveckl man däremot klubbarna får två specialutbildade fiksäkerhetsarrangemanget är sköts av Bo-Göran har' fått resa i MIa tävla på sina egna moppar. Ett försäkringsbolaget instruktörer. Instruktören kom femtiotal tävlingar på fem vec- Europa. I ,öststaterna är landsSolifer, ArtA och naturligtvis Trafik mer till "sin" skola i en speciell kor skall man hinna med. vägscykling en populär sport. , Där finns alltid stora publik-, massor på läktarna där CYkIiS Final i Vasa 3 juni beSölts

världens hårdaste

I fjol deltog Bo-Göran i Fredsloppet, det som anses som världens hårdaste amaWrcy klisttävling. Det var en länk på 2.000 kilometer. I år /Ilar han sjuk vid uttagningarna, så det blev att stå över. Mästerskapstävlingar i lands vägscykling är alltid 180 klIo

meter, endagsköror. I etappiopp åker man 120-180 km per dag ända upp till 14 dagar. Sådant kräver kondition. e SE,_SIDAN 9 terna ,varvar eller går i mål.

} Nästa' steg är distriktsfina lerna där de bästa fran skol tävlingarna och de lokala täv lingarna drabbar samman.' Och c de bästa från dessa får secia köra i den stora riksfinalen i Vasa den 3 juni. Men som sagt, skall Du ha a e n a r t e r e t

; : ::

ped Ser _l!! kan Du se här , intill. , Uttagningstävlingarna för mo

•

t 2

! I

SVENSKA 'lNL.AHDS·W

.uT.M

{E,lo<""lofIu" _ C.W:lOmott<'

.u_".,-".I.tt:t"h"""""' .1 o 1 2 J 4. sm

_J_

(

, pedmästerskapet är n11 avklärade för södra Finlands del. '" t morgon är det dags för täv- l ling i ' Lippfjärd , och nästå. _ _ --;II-"�- ,' --+--- s_ vecka foctsätter uttagningarna genom �terbotten Detblit be.. , Tom lttdbetg' t'taUl PILtg,lS, i aktion öv r, BÖk i elva skol ot, ()Ch ett tio" * s!biLt Ilet' MIiF:fI, mahö erptovbana för moped ut. Den kommer , m att användas 1-26 skolor och i de lokala arrangeman&"en. eftel-vlUförtjiLnt värv med lagerkrans OCh prismopecl. tI:\l kvällstävlingar.

b ....' .......

' "I __ ! STAAT

jr " ��,;;J,<:::;:�,<","

Plugga teori och träna, preci sionskörning. Hur MHF-Ung , doms manöverprovbana föl' mo

'II rsdagen den 12 maj

öSTE RBOTT NI S K A

19'7'

lJsterbottens mesta cyklist:

P O S''f' l!: N

husf2.agn bestämmer man själv

- )..

Jag har sett många länder' många finns ännu att se

Cykeln;;, framdäck håller 12 OOO lilll

. o D,\CI\ET på cykelns ba[{hjul håller 6.000 kiIome r, på framhjulet hå.ller det 12.000 km, en ked hå.ller ungefär LOOO km. Jag kör alltid med växaIcykel. En. växel håller lIara man sk<öter den. Farten rör sig mellan 20 och 25 km

i timmeQ.

Så bär berättar en utav landsdelens mestl\ cyklister, pen

sionerade läraren Yngve R y d s t r ö

i Gamla Vasa.

Han

far Ryqström. på någon längre tur till hembyn Monäs i Mun sala eller ned tm Töjby i Kors näs där han variJt lärare. . . . Antalet c lad ' kIlome rar - PrQmenerar -nej det gör noterar n for att han århgen inte Yngve det är ett för . . delt8.r l en k&JU.panJ som MHF lån t sätt att färdas , säger . . ordnar samt en liknande' täv cyklar omkring 10.000 bu per år. Vintern 1976 sld ban dessutom 2.400 km. I lr blev det något tI;1era, omkring 2.500 km. _

han

ling inom officersklubben i Va Mesta cykelkilometrarna kom sa. mer mellan hemmet i Gamla I april var Yngve med MHF Vasa och båtstranden vid Vasa till Äkäslompolo. Då' skidade segelförening på Vasklot. Yng han det mesta han någonsin V.e Rydströms käraste fritids gjort - 100 km/dag - 500 km sysselsättning är trots allt seg på fem dagar. Hall hann ändå lingen. Han har en havskryssa_ köra cykel ungefär 800 km i re som han byggt själv och se april. dan ett par år tillbaka även en tvåffic8,stad skötbåt som är Eotnialoppet har Yngve ski ö\'er 10Q är. dat alla gånger och startat i Ora ais: Han

- Det finns ingenting ruttet i skötbåten, försäkrar Yngve.

Den

har varit tjärad hela sin '\'Stid. När ha köpte båten behöll säljaren motoi-n Yngve lLar den enbart att se Ia med. , Den flyter ju nästån var som helst här i skärgård n, sä ger han. Det gör minsann inte havskryssaren. Men

cykling.

d t

skulle

Två-tre

handla

om gånger per

dag ned till hamnen per cykel är ingenting ovanligt., Ibland

tycker

att

det

inte överhuvudtaget borde ord-

nas någon s ar i Vörå. Hari . t r od tId pa sIg Kommer all * I husvagn är man fri att. göra 80m man VUI ..tan några förhandsbokningar, sliger Anter" Rall : . bd l mål bland sIsta hundrata kaJa t.v. 001 Karl LinmeJI. · let. yngve Rydström motiorie . rar. l Botmaspåret. IUen det fiuns D JAG HAR KöRT kors ocb tvärs genom Europa,. besöli;t många länder.

också många länder som jag ännu inte sett, säger Antero

I många år har jag nog

Att reSa med bil och husv\l-gn är ett bra sätt, tycker Rankala.

Det

hus\'agnsveteran i

blil'

;nlc dYI·t

man räknar vad det skulle kosta att bo på'1totel1 med hela familjen. O( JI iI..C Ioiist·a är frihe ten man har då man. bor i husvagn.. Det är bara att stanna på vi l l,e n l)urk<'l'illg"'l,hts som

det möjlighet att använda and. ra fortSkaffningsmedel än bi

helst ut.an några vidare förberedelser.

len, får denna stå där hemma. Seg

Rank

Jakobstad. När jag blir pensionär skal1 vi resa -ällllU mera än tidigare.

motionerat längre sträcka än jag kört bil, säger Yngve. Finlll!

För

familjer är husvagnen det fick han inte.

I I

idealet, anser Rankala.

Sedan

vagn. Nu finns <1\,t 11-12.000

försökte han få im- vagnar hos

OilS.

l f'ver!ge finns

redan i slutet på! portlicens, med lika klent resul ca 50.000 vagnar. Att de är så 1950-talet han började intresse- ta,t. mycket fler. i Sverige beror till ra sig för en husvagn. Den tiden Vid andra försöket lyckades . st" or" st or del på vår b'l prlser: ' .. reste familjen mycket i N.?rde i han få importlicens. Sedan var . hos dyra orlmhgt bIlar ar re a." a " att anhålla om valuunder somrarna. Då bodde de l' det b r var

Det

tält.

Men det var besvärligt, ta och beställa frårt fabriken i oss.

jämfört med husvagnen.

Sverige. 1 juni 1960 fick han av-

•

nen, som skulle beta Den tiden var det emellertid hämta v inte så enkelt att skaffa sig en, las kontant vid fabriken. vagn. Rankala försökte först få

ritningar

kände Rankala bara en

Då

ör att bygga en. Men annan finländare som hade hus-

Över 7.500 nledlemln,ar

har haft tre vagnar, Rankala . • SE SIDAN 9

i Caravan föreni. nf!ar . o

L':'

CARi\VAN-FöRENINGARNA är hp.sv gnsfolkets org

nisation. Fram till senaste år fanns enc;Jast en riksorganisa.. tion,

SF Caravan, men då mediemsantal t väde, blev sys_

temet med en enda föreging för tungrott. Därför bil<hules

olika lokalföreningar inom riksförbundet. medleQlmarna över 7.500 i landet.

Nu är Caravan

Antero Rank!!,la var med om året om. Men det verkar svårt. ycket på Staden !;la,r satsat bilda riksförbundet 1963.

att

två

båtägarna, ocb det är riktist.

första åren var lmn

Men fick

ordförande.

vi en bråkdel av vad

örande i Ja- de fått, sl:{ulle aI1t vara.. bra. kobstadsnejdens Caravan, vars Sawhörigheten bland hus verksamhet .åde är menan v{lgnsägarna. är fin, sä,ger vi Karleby Qch Oravais. ceor�. Kari Limnell. Det finIls Nu är han Qr

Kom och byt din gamla Cykel mot .n ny. VI bft. tala, H-2M mk fGr den I byt••

* Yngve Rydström, österbotten8 mesta cyklist" :. '

.:.

. ".,

,." '"

.-._---

- Just nu säker vi ett eget alltid saker att diskutera där område, säger han, ett område inan träffu.s. Detta gäller alla där vi helst. kan slå os·s ner bmiljemedlemmar,.

1rMImI HaAdelsesp/. 23, tel. 13285 •

. '.

'. .

.... .

. 1%

1 P,R 80TTN 181\ , ,

Torsdagen den 12 ,maj

PO--S'TEN

1977

[](J[J[J[J[J(J[J(J[)[]O..JUUULJUI.JLJIJUOUDUU(J(J[]O(J(](JlJLJUUUUUUUUUUUUUUUUULJuiJuuuuuUUUUUUL ' !

C ,c O

Folkhögskolåret . slut

Hur blir det sedan?

E .c

. i?

ÅRE!.S LEVER Kronoby folkhögskoia presenteraI' sig och sin skola på . de här sulorna. Läsaret avslutades,och eleverna skingrades i; förra veckan. , ' .' De sista skol garna gjorde de texterna so"", publiceras '!.Ör.

VAD GÖR VI. SEDAN var en rubrik om eleverna sl;,ulle skriva text till. Men den texten för lev oskriven. Det visade sig att de flesta u te hade 'någ.' ra klara planer fÖ r näst-a år, eller inte vill avslöja dem 'innan de fåll en ' , ' ; P.lats i den 'skola de siktar på då.

i, stället

V rdlinjen merit lör för, · vi, dar '. ellthildnino-

Folkdans

bok fö rin , g'

VI V

vårdlinjen framom hemtekniska därför att vi är v sjukvård och ämnar söka ett

yrke

vårdsektorn. Eftersom vi är bara 16 år har vi

D Det var inte meningen att

började skolan. Vi skulle' ha

* AiUta Leppäniemf t.V. syr,O<'h lIeIena BjörkeU knyter en matta. ,

inom

svårt att

måste vara komma in till någon annan skola därlör att man ' , 18 år på alla sjukvå:rdsskolo .

vi skulle ha "folkdans, när vii , I

intresserade

/ Efter detta år har man ock • Psykologi haft hokföring i stället två ... timmar i veckan. Så vi bör· så kommit underfund med om Vi har haft både barn och jade diskutera med lärarna, man över huvud taget trivs inoch de lovade att vi fick väl. om vårdyrken, eftersom, vi fått allmän psykologi, fast barnpsy

vara

ja något nytt.

och praktisera på olika kologin har varit intressantare.

En· skolresa / med problem /

......

platser, bl.a. i barnträdgården, Om barent har vi läst om 'dess REDAN PA HöSTEN planerade vi att göra en resa till Kö· Någon föreslog folkdans, och Sjukhuset, åldringshemmet m.fL utveckling från dess första lev penhamn, men efter en tid kom vi på att 'det var omöjligt Linjen ger också meriter för nadsår upptill ungdomsåren. I , det var alla med på. att skaffa så mycket pengar. Så vi kortade av resan till Da· .v ä -Vi kontaktade Greta Snåre fort at utbildning inom vård allmän psykologi har i l st om la,rna-Uppsala-St ckbolm. När vi hade ett bestämt mål i och spelmannen Paul Strand yrkena. Vårdlinjens' teoretiska' nervsystemet, tvillingforskn ng, började vi san,tla in pengar. Vi anordnade en gammaldans, j hälsoh intelligensn är m.m. ämnen msjukvård, vån e vall, de l ade genast att .komsom blev till fiasko, på grund av konkurrens på orten. ' Vi Vi hade mest teori på höstlära, barnavård och psykologi . ma. kämpade tappert. vidare och ordnade en barnfest. Till elev· Vi 'har läst om 'alla sjuk terminen förutom de två vec De, första timmarna gick- vi förbundsmötet gjorde vi vår skoltidning "Vårt fria ord". Vi och vårdsartiklar mediciner korna på lekis. runt i en stor ring, efter gångfick in pengar, genom annonserna oCh när vi sålde tidningen På vårterminen var vi en vec som bör fiIDlas .i ett h , o h låtsmusik. Sedan började vi . ute i bygden. at.t kunna ge fors a, h]alp Vid ka på Malmska och i slutet av med steg till schottis, vals, ma ohka . olycksfall. har också terminen på 'Sandbacka åld . zurka; polka och hambo. Men Men en vecka före vår resa för, det osäkra 'och tog sig upp· . f tt ov oss på mte:natet att ringshem. pojkarna tröttnade' ganska f . . .; bädda sangar, och tvatta sangDet mest lärorika var n'og började båtstrejken, som satte för egen maskin. Det visade sig fort ' så vi flickor fick -dansa att vara på Malmska, för där stopp för våra planer. Då måste faktiskt vara svårare att kom liggande patienter m.m. .. -,med va andra. I hälsolära har vi fått 'lära fick man se att det inte bara vi snabbt besluta oss för ett ma ner.. än vi. hade trott. Men ' Äkäslom- lyckligtvis kom alla ner förr Det var några av flickorna .oss om människokroppens bygg- är en dans på rosor.att arbeta nytt mål och det blev

:'1

eller senare med armar och ben också 'som drog sej ur, men det nad och kroppens vävnader, hu- på ett sjukhus. Ingen av oss polor På tisdag morgon halv sju i behåll. Vägen tillbaka tog ba gjorde ingenting, vi som ville dens och tändernas vård m.m. hade trott att vi skulle lära oss dansa hann lära oss mycket Vi har också lärt oss allt om så mycket under detta år på packade vi in oss i bussen· och ra en timme då vi följde ett an-

nat spår. som vi har gjort. så bar det iväg. De första timmarna satt alla Dtm här kvällen visste vi att Kunskaperna har vi övat på Det var nog över förväntning lugna och slöa och lyssnade till diskoteket skulle vara öppet, dagklubben och två veckor på arna. Men men vi var ganska trött efter D o r i s, B i r g.i t t a, G i t t a ABBAS senaste kassett. L. B., S. N. lekskolan. sen när spelkorten kom fram dagens strapatser så vi beställ

mera då när vi var bara några barnets skötsel och uppfostran. vårdlinjen

stycken:

blev det liv i bussen, och om nå de en taxi dit. När vi efter den gon råkade sova då vaknade de vådliga bilturen kom fram till

nog.

Kemi

stannade

vid diskoteket Riemuliiteri, gick vi

Gamla kYJ'kan för att beskåda in och satte. oss vid ett bord. en

präst

vid namn Nikolaus Efter en stund började vi fun

Rungius, nftr vi sett honom var dera varför det var så många, många rädda att de skulle få äldre människor där och var för de spelade så lite modern mardrömmar. Vi kom fram till Kruunun- musik. Vi- gick ut oC'h såg ett

Maja kl. fyra på e.m.- och då anslag på dörren om att de ha började vi' ge,nast göra i ord- de gammaldans den här kväl· ning mat och elda bastu. Efter bastun traskade vi dli j}ittelån

ga kilometrarna till byn för att

JÄTTETOPPEN JEANSSTÄLLE MITT I VASA

I kolla

läget på dIskoteket som tyvärr visade, sig vara stängt.

Trötta och besvikna återvände vi till stugan för att grilla korv. På onsdag morgon bar det

iväg till Ylläs. Spåret var läng

re än vi trott Qch vi var ganska

trötta när vi efter två tinimar äntligen var framme. Först sat

' Folkdansare l Kron oby, f"6rsta paret är Anita Leppänleml och Doris SJölInd, 'andra Margita Ene gren och Birgitta Kronqvist, tredje Helena Karv och Susanne Nyman, och fjärde UUa-MaJ KJemets . _. Helena BJörkelL /'

te vi oss o. vilade en stund med en kopp kaffe. Efteråt försökte

HandelsespI.

HÄM,TA B t) l !!

en del ig på att kom a .u PP IP S ' . med , il ften, andra t,og d et , sakra =-__________ _.....

Torsdagen den 12 maj

öSTERBOTTNISK

1977

Slöjden domilWfar

POSTE

praktisk-tekniska

PRARTISK-TERNISKA linjen är av någon orsak traditio

nellt en linje för pojkar. S är det även i år (tyvärr, tycker såväl pojkarna, som skolans lärare). Linjen är mera prak ' tisk än feknisk. Den domineras kraftigt av slöjd. Det tek niska inl'laget ha.r närmast representerats av motorlära på höstterminen och ritteknik på våren. Då Kronoby folkhögskola in- Michael. Vilken? Det är svårt te har egen slöjdsal, .har poj karna varit tvungna ah gå. till högstadium för grundskolans att få slöjda. Detta har iJlte

att säga vilken den omedelbara

nyttan varit, men det har varit berikande att få lära sig något nytt i en ny omgivning. Spe känts som något större besvär, ciellt viktigt har det varit att men det hade förstås varit trev trivseln' varit stor! Alla har in ligare att få all undervisning te så exakta framtidsplaner, pli samma· plåts, säger Janne. men Michael tänker sig yrkes* Dage OUn redogör för hur mil n gör en stadsplan för fr.v. Arta Kolppan en, Janne Lillvik, Kaj Ha Vad har de då sysslat med skolan och bilmekanikerlinjen. ga, Robert ödahl och Michael Undqvist. på Slöjden? Allt möjligt kan ________ ----------., ---------------.---- ----------- . ' --------------------------------____ ___ o man saga, men mest har de till möbler åt sig sjäIya, verkat fikåp, stolar osv. I metallslöjd har de tillverkat bl.a. lampor.

Rittekniken har. varit en gång i veckan, och den har .varit rät intensi , då man ritat fem tlIIlmar at gången, men I den har säkert varit till nytta. Det är nämligen inte så lätt a.tt förstå en byggnadsritning, om

l(ul på

Vävstolen en ny bekantskap el POJ (ar klarar sig brai köket ,

•

lnterllutet

PÅ

l\IAN LÄR SIG en del praktiska saller på hemtekniska linjen som kan vara bra att kUIl

na. Men det är ju svårt att veta nt,l exakt hur stor nytta man har haft av' undervisningen. man inte fått undervisning i På höstterminen var vi i köket 16 timmar per vecka. Visst var det tungt ibland att masa hur man skall läsa den. _ sig ner till köket, men arbete är ju den bästa"lärdomen, sägs det. Vi kokade mest först, Nästa år är det slut nied men övergick sedan allt mera till bakning. slöjddominansen, rek . lovar torn. Vi kommer att ha mera Man gjorde ju sina misstag diner. Och när det kom till kri dikappade med vävning. Vi ha inslag, såsom bygg- i början, men det började gå tan hade. vi ingenting att säga de över huvud taget ingen teo tekniska nadsteknik, vatten, värme och smidigare sedan. Nu på vårter till om, för det var direktion ri alls på höstterminen, men på radioteknik. Slöjden kommer minen har vi varit i köket bara som valde och bestämde. vårterminen fick vi desto mera. att finnas kvar endast i mycket fyra timmar i veckan. Men roligt hade vi i alla fall. . Svårt var det och många liten utsträckning mest för om- I På vårvintern blev rummet misstag gjorde vi. Många av Pojkarna som vi har haft avkopplingens med ossi år, har verkligen va- färdigt. Folk började beställa oss började med att väva vägg växlingens och

skull. rit duktiga i köket. Jag 'tror att t Har pojkarna haft någon )lY - pojkar kan laga mat minst lika ta av linjen? Ja säkert, svarar bra som flickor. Så pojkar, var för inte välja ett yrke inom köksbranschen? len. Men vi hade roligt ändå. Vi Vi har dessutom haft näringsfick ju användning. av det vi ha lära en timme i veckan. Ett i

mat och dryck av oss, och vi i hemtekniska lagade mat åt dem och serverade. Det var nästan så att nerverna pickade .fram ur ärmarna första gången man

ryor. Sedan I blev det ranor, trasmattor, kuddar, löpare, sängöverkast och plädar i olika former. Till och me pojkarna vävde.

f lic lwr plus.

Mickl, som tyvärr har egen in

gång.

Det

finns

sju tvåperso

ners rum, ett kök, bibliotek, tv rwn,

sällsltapsrum'

och

tn\

tolettrum. Dessut-om finns ·det två balkonger, men den ena är . stängd I)å grund av att o"äl komna

gäster

upp

klättrade

längs brandstegen. Den första tiden var det ganska på internatet, men efter

hand då vi började känna varand ra bättre blev det mera liv Iluc': kan. TV-rummet blev använt som diSko,

och

bandspelaren

tjänst

gjorde som orkester. Varje morgon kl. 7.15 står Lena

de lärt oss av Greta. Dessutom och ingick en tallrik gröt i biljett neo priset. det På torsdagen var det dimma, l så det lönade sig inte att bege till med- att inreda ett kabinett. De flesta av oss hade knappt låg i v,ävningen ändå, och om sig ut på några långturer på Vi sprang och tittade på olika sett en vävstol när vi kom hit vi skulle' ha fått välja hade vi skidor. I stället åkte vi ner till möbler på en utställning, titta- till Kronoby folkhögskola, så vi säkert vävt hela tiden. byn och köpte suvernirer. Se de på mattor, tapeter och gar var med a!1dra ord rätt så hanM.a r g i t a dan åkte vi med bussen till Yl Jäs. Vi hade nog tänkt oss att fara upp på fjället men det var omöjligt då man b ra kunde se någrl1. meter framför sig. Vi

utanför dörrarna och sjunger för full hals "Gomorron, gomorron". Ilskna. huvuden sticks ut genom dörröppningarna och hyschar dis kret ner henne. Fiir det mesta för sover sig Margita och kommer ut

ruSande ur rummet med håret I en. enda röra och staplar ner matsalen

iIl

:":'.',

Då klockan börjar p•. VJ ringer telefonen. OCh del är

I·

!igen Gun-Britt som vill ha

"l ,a

lektion.

och·

På

onsdagama. är det kaos i

duschrummet då' Anita (ft:ån Yx

Några skämdes över sina ble ka nosar när de jämförde sig

pila)

ska

och

"dysch" .

För

det

mesta slår det en lång kö utanför

med andra som var där.

dörren och ropar åt henne.

Så var det bara att gå tillba ka till stugan och göra sig i

Det är bra då man kan flytta

ordning för hemresan.

Klockan halv sex på efter middagen var vi äntligen färdi

ga att starta. När vi hade kört ca en halv kilometer såg vi so len för första gången på hela resan. Hemfärden gick i samma stil som skolresor med buss i

madrasserna så lätt, om man nu är rädd av sig eller sällskapssjuk, Ofta kommer någon med madras

sen under armen till Susanns och Helenas rum och säger att hon vill sova med dem. Goda råd till blivande elever i Kronoby folkhögskola: NI ska', ha en stor portion 'humor, inte bli

allmänhet brukar gå. Vi dansa de (!) och sjöng, spelade kort, höll utkik efter eventuella in

tressanta uppenbarelser sQm kunde dyka upp på vägen och slumrade småningom in en efter en. Till Kronoby kom vi kloc; kan halv' tre på natten.

Vi är tio

ternat.

lugnt

·serverade. Men ju mera man Nu i slutet av vårterminen hade serverat, desto bättre gick började vi sy. Först gjorde vi grundrnöster till skjortblusar, för sig mycket tråkigt äm det. och sedan kämpade var och en Som tur är så har vi haft med sin blus ett bra tag. Jag så sällan. . • Textilslöjd år har vi också fått hjälpa tror att det största intresset

gick upp till fjällstugan drack vårt kaffe där.

folkhögslwla.

KRONOBY

finns (let 'förstås också ett in

rädd om det knackar på dörren

mitt I natten (det är antagUgen en elev) .

, ,

* Undervisning på värdlinjen

ris Sjölind.

Kort sa.gt: det är .kul på ,intel'. natet i "Krombi",

fr.v. Ragni SundeIl, Birgitta .Kronqvist. Birgitta Sandström och Do

Elever.na

· 14

Eft

O'TNtSK

OSTEN

Torsdagen .den 12 m j-

Cengurstämplarna _= I _"II!" pLoe, m i m ",'o m ]i e II goda amlarohjekt I I I

. <>

Både

Grönland

och

Dan·

. mark är aktiva vad nyhets skörden beträffar, Den 2 maj utgavs

t,:,å

frimärk n

I valö

ren 100 öre och 130 öre l Dan mark i anledning av att Euro

pa Cept-frimärkena utkommer . f nästan samtliga europeiska

länder, Nuförtiden' är det inte' mera frå:gan

samt motiv

ett

gemen

i alla utgivarljin

der utan det, är Individu llt mo

·1 varje land och landskap

tiv 'och

kulturhistoriska byggna

der förefaller vara det genom·

. gående motivet,

Fri.märks-

aktllel·Zt och samtidigt få se och

om.

r kontakt med förem/I.! och som

har

märksanknytning. Utställning. helt

och

hållet

riks·

svenskar då dä:r-emot prisnämn.

p'en

den består av en representant

Aven

finska

=:_=;; == =_

postverkets

emblem, "vapen" som fÖI·ekom· mer

på

postverkets

blanketter

och

från

lyckafs

den

EMI

har

nyligen

battre,

och

ommer

så i

Finland,

att

mindre

fått

vad som sk ll komma

utkomna

Showaddywaddy

�::: ;: ::: :: :::: vtt

samtliga

Johansson döpt om t!II

"Mel.

dän- on

Zotcb

har

har ändrats.

och

åstadkommit

lyckad låt. Men förstås, inspel ningstekniken är inte den bäs / ta och soundet ganska tunt,

skaplig

men det tror jag beror mera

version. Däremot tycker jag B-sidan

publikationer

täysikuu"

svängen på den och alltså en

senast

haft på hitlistorna, har Chrisse

för varje nordiskt land.

Skivbolaget

genom

fri·

ens organil?ationskommitte be· står

dansband

= i__ , �:=�;t:;;:::::!�;: ==-:=_==. :��if�:;=!��; = -

Be·

sökarna ska sys elsättas aktivt

verksamheter

'''III''III"''"'''''''''III ..m'''';'";,

värt den framgången.

med ungdomsaktiviteter.

Zotch,

1977

uppmärksammas chans att

göra

och

ges

==.

sig kända på

skiva. Den här .singlen bill' väl ingen direkt storsäljare .för den

är mera som .försmak för vad som komma skall. A ltså' tar vi det .lugnt och väntar på LP:n. Tumba

på studion än på Zotch, Det är

1I11111111111HllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII111111111111111111111111 ""I'''''''''''I'IlI'''I'IIIII'III'''''I'IIIII'I!I'I'I'III'III!I!III!1111111111111!l'IIII1I11I'"IIIIIIIIIII'I!I'III!"IIIIIIIIIII'I'I' !',

Bilden viS!IT såväl det gamla, sgm

användes

tidi"gare

med

J(ristina Å ren

början fd,n 1930-talet samt det nya, och de nordiska ländernas

motsvarande som tagits i bruk i början av 1960-talet. Specl llt

gamla skyltar med vapnet bör jar bli rara samlingsobjekt, ty de har ju inte tillfallit privat. personer

när

posten

indragit

länsre .issö O KRISTINA-

gemensamt europamotiv; förs·

ta gången 1960.

senare

tio

blivit

ett

Grönland ger den 26 maj ut

en kl'ona, samt ett frimärke

samma serie på 1.30 kronor.

Rainer

med

textat

ter som

och

svenska

I Göteborg, Sverige hålls

under tiden 4-7 november en fl'imärksutställning dom,

för

Nordjunex -77,

ung· Något

nytt för utställ!lingen är att på Kronhuset,

att

kombineras

fast

för

sommaren

Understödsföreningens kvalificerad

det filatelistiska värdet har all

det ingen anledning att skj tfl.

krigspost även

upp valet.

sena,ste

krig' även ett kulturhistoriskt man

endast

våra

som

så

fanns

har jobbat ' skådespelerska. på Vasa

t ea er och

dåtida

terlinjen

svåra förhållanden.

Torbjörn

sökande

KriSltina Agren

Inte skall

hemlighålla texten - den. av slöjar

Konditionskommitten

möte

som lärare på tea

vid

Lappfjä'rds

folk

högskola. Under hösten regisse rade hon nyårsrevyn i Petal x.

berg

Denna vinter har hon jobbat som freelans-skådespelerska bl.a. gjort en roll i pj

äsen

o.. I

Ryc

ket på Vasa teaters lilla scen

Vasallen

--------�- ,.

• GAMMALDANSB,\ND På en del st ällen. vill de ha myc· ket modern musik, på afidra. ståUen vill de ha bara' gammal- . dansmusik. LikasA: lägger man norrut stor vikt vid "damernas

däns" ,. ett

fenomefi

just finns söderut.

som

inte·

VASA PIANO ,

HOVRATTSESPL. 20 VASA (MInEMOT POSTEN) TEL. 16 899

(tel.

' rbottnlska

ledigan&lå

KRIGSCENSUREN". För\ltom

varför

ös

kursverksamhet. Man eventuellt

ansåg dock a t då det fanns en

värde

Nykarleby ger

upplysningar

såväl

från

Gurli· DumelI I närmare

tjänsten på nytt i höst.

finska

"öPPNATS

\ Göteborg kommer

utställningen

kunde

fönsterlimpapper,

Det stod då på ryska.

SÖU:s

turen är verk.

ligen värd att se.

när det ·gäller regissörsuppgif

Breven öppnades, genomläs. därefter

och åker därifrån via östersund

I va marschen. Fjäll

förrän höSlten. Allt är färdigt

tes Qch kontrollerades. i övrigt limmades

12 augu; U #ån

tea,ternämnd' Wennäs som vanligt ser till att att man inte alla· trivs, Aterresan sker månda skuIie anställa någon regissöI" planerat

och

den

rekommendera-de

krigscensurstämpilir.

morgonen

Karleby och Jak9bstad, Frän Va·

tillbaka.

inbördeskrigets

den terräng där vi senaste vinter

j är 13----14 augusti, i TV såg Ingemar Stenmark susa

'sa tar vi färjan över till Umeå

Ahonius' Vapåussodan

främst

fjället och runt Areskutan bl.a.

Frå gan om anstUll a ande elle t Ull Are, Ä ven i' år kommer vi att 20 201). i ke har dis uterats fram och I bo i Duveds semesterby, där Arne

på området;

Kenttäposti utkom 1912 och be. rör

lediganslagna tjänsten.

allt

om filatelin. Det har t,o,m, ut

ett !rlmärke l bruksserien på

mars h går

AGREN

henne på måndagen - till den

större objekt för forsRning in getts· litteratur

Are-Duved internationella fjäll

Vi åker som vanll buss till är möjligt, bereda plats åt ",turis för ·tea och startar tldlgt på ter", ' som inte önskar delta i själ. teramat·örer i Vasa län valde marschen

Kl'igscensurst-ämplar har uno

del'

fj ällmarsch

detstödsföreningen

_dem.

Iingen då det varit frågan om

Marschen är 16 km plus 35 km och går i fjällterräng över Mull

blir en vecka tidigare än vanligt. Då mot världscupsseger \. slalom. lä sregissör fr n hösten. (Jn. har inte heller skolorna börjat. Aven i år s!mll vi, så långt det

'Det kan nämnas att en fin· ländare två gånger vunnit täv·

gen den 15 augusti.

Åre-D uve cl:

(öKK)

••Ir§oIM!!I!II den 12 maj

STERnOTTNISKA

1977

( Q

sikfestival

•

POSTE

:,I·PRYLBÖ EN I

ställe't

HONDA '150 -73

en 1?anlig skoldag _

man D

titt-ade på skojschemat för några veclior

säljes förmånligt.

.Finns til l påse

sedan,

stad. Tel. 967-14 864.

deprimerad. Vi skulle l),äJJdigen gå i skolan lörda. ' den 7 maj. Dess gladare blev vi då vi fick höra att det

ORKESTJt R!

ordnas en musikfestival i stäJJet. Glad i hågen pallrade till ungdomsgården, där det hela skulle v,ga rum. Ilade aUa ungar från hela StornykarJeby samlats. Festi

. Elektror.isk

I I

h{ul)sala 135

Sälj e s , yM�J'L4

KONTAKTI

Tel.

OCH SEl

- s--S'ä.-I J·e

Bra skick. Tel.

* Kosackdåns med eleyer fdn

Under

11IAFIKSKOLORNA '

börjar varje

:iIJI2I " kl. 17.00 -Kmmlespl. 8, 13003

pausen

karleby skolorkestex:, l.!n.der leg

,ning av Ole Nordström. De spe lade-

Yellow

Maxwell's

Submarine

si1verhammer,

Ny kurs börjaJ varje måndag kl 17.00 Kanalesplanaden 23 tel. 12'145

jag

11 251

mark.

055/25.

Då kom turen till alla som

J.;:arlebynejden. De skulle sjun

ga, och dom hördes / minsann!

Pnst n . Jakobstad,

ridningE'D utlwmmer varjE torsdag Rec;!aktöJ

Man väntade att taket skulle

och ansvarig LItgIvan

lyfta. Vi fick höra ett tal av

Pe'hr Tonberg. Har. filosoferacl.e' litet kring

.f'll)R-1PBJ

"Gör någ@n glad"

som eleverna sjöng. HaJ;l berät

Jeppo och Nykarleby

Jakobst.ad

68603

ordnats för att stimulera skol

skolornas

A,NDERSON

Redaktion Ja Obl>g tan 13 Jakobstad, tel. 967/13555 PO§tadress PB 27

tade också, att denna J,es.tival

börjat,

Finlant.

Med! m av tidningarnas förbund

Vas/!.' ö-E. G1ader Redaktör Handelsesplanad..en 10 D tel. 961/13522

Så slutade f.estivalen som den

Choraeusgatan 7

500

Pris

967-10

österbottnisk ungdomstidning

rbetet. Det behövs minsann, det :vet alla elev.er och lärare.

T'rafikskola T. TUOMI Ab· . rjar y'ar,ie .Ny kurs bö on , sdag kl. p.OO -tel

och

antar att de flesta tänker -på

JAKO:BSTA'D

:r r fjkskola UALDIN & HOSE

spelade den

Efter påusen uppträdde Ny

Furuholmen Tel. (967) 13414.Puh. 68570 Larsmo ---�:=I iiii__ iIi ___ Box 712

ormens skola.

går i klasserna 3-6 j hela Ny-

nya gruppen Action popmusik.

HÅKAN ENHOLM

967/19 460.

'TRUMMOR,

I}ed ute på gården.

rikligt utrustade Förnrånliga priser

125 -13

I'ep.verkatad, Forsby.

, ber.öm tör att vi inte s,kräpat

Stabila - snygga -

112.

eller

Finns till påseen . de vid janssons

·1

Så kom pausen, och varenda sång. Norm ns orkester spelade unge fick en gla:ss. Vi fick t.o.m. "En lustig konsert".

SPRITE- EUROPA - SÄVSJÖ

ESCOR'f

Årsm. 68., Pris 5.300,-. Ring efter kl. 16

mycll:et lyckad sak, tyckte åt Beatles. pet lät inte alls HJa. minstone jag. När de var färdiga blev det kör

Europas mest sålda husvagnar.

9!Hj';l1820

Säljes

FORD

olil<!l;

·förmånii

2 4 10 0 1.

samt

till

priser. Ring teL

eller

Le.sHe

ljus!l;l)läggningar

lumde börja.

1.000 elever hade scenen, allvarliga och bestilmda. --ans. och med dem, förälqrar Av <le fjck 'vi l1.öra "Blåsi.ppan höra och se sipa barn ·ute i backarna stå".. .... Bosse Kronqvist önskaAlla som var däT håller nog välkomna, och Jeppo med mig, när jag s . äger att jag ...... ter kunde börja. De I skulle vilja ge 8-årige Johan ander ledning av Ole Sundqvist en ros. Han stegade ...,.illbrom m. Glada musikanter. allvarligt fram till pianot, satte en bra början, man.I sig och spelade La Madopn 'med sådan inlevelse att det är rent av att höra dem. YaI' Normens kör. De otroligt. Han fick ,på publikens t flit igt på "Så kom du önskan spela det en gång till. iiIIdil:!!D , . a sommar'. Tyvärr Skogsparkens skolas elever sommaren här ännu, sjöng "Gör någon glad" och al kommer väl så små- la s)!:en ikapp med solen. _.__ Från Socldot s,ir.ola kom Ett dansQ.ummer kom från melodic;i-spelare. De, Normen. D t_ var kosack-dans -.Jrdte1 söta dar de stod pr' meq utklij.dda kosacker. En

,de lördlJ,g- och

11.00-17.00 hes 's,öndag -,kJ. Kllrula, Mi sSneväg e n 5, Jakob

RE;I;>AKTION)?RADE'I

orkes rar ,spelade. ,Alf Snellman, ordfprande Rex, eJf Det lät klämmigt redan då dom l· J\.1argareta Smeds..f&jrgttt.a nlckars. Philip Häl· spelade separat, så' ni kan ju försöka tänka er hur det lät när de spelade tillsamnl,ans.

Ca,,miJlii

lund

J;>RBNUMERA TI{)N'Jl:>RI

i l . 'Jt

t977

, _

Ralv! ar Skandinavien Lösnummer

1 L' 1[.. •

........

•

\,l'-

ANNONSMOTTM':NING <;öU:s kanslI. Vasa

t-eL .961/13 5 72

QCh

t5 372

öp:s ANNON 'l'JANS'I JT-expedit1on. Jakobstad. -J akobsgatan 13. .tei. \/67/13555AnnonseJ' bör tnlämsjl,1' sel!ast

måndag kl. .AnnOl)sehef·

L6.

Karl-Gl,lstav Olin

OCH BOKFÖRING. Jakobsgatah 1 . JakobstaO te l. ·967/13555

,KAS:S1\

ANNONSPRIS ' .. ,.. texten . . , ..... . ...... ,.. Kf-ter ·texter Bestä,md plats -,20 per

P L U T T E

FPRSTÄR INTE

HA:'-

HtJR krlN SE SÅ GLAO UT MEO s..," . USLA AFFARER."

1,90

t,70 mm

[i' ARGANNON,SER

200 mm, till Minimistorlek läggspris -,30 spmm och färg. Föreningsspalten per rad 50 p. ansva· .Öst.e.rpot l'lska PosteJ ' .ada som till· rar' tnte för ev, sk

fogat:. annonsör på grund av fel , annonseJ som tnrtngts eller som ,på grund av post· försening inte införts I begärt nummer·

@) BULL'S

Jakobstads Tryekeri Aktiebolag,

och Tiånmgs

kobstad, 1977

, öSTERROTTNISKA

POSTFN

Torsda!len den 12 maj - 1977

.. .

men

•

ny tappning"

: GAMMALDANSORKESTERN Sandstens trio spejar

dan mars i ny tappning. Kvar från den tidigare trion är en

dast Harry Sandsten från Pörtom, medan de båda. medJemmarna, Per-Erik Norrgård och· :Bo.s kommit med UD.der det senas

ovrtga

.'Söderstedt,

året. Med såväJ ny och bra

utrustning som fin· kvalitet på musiken försöker de' nu' sjå igenom' på. de österbottniska giunmaJdanspJatserna.

Sydösterbotten Sverige, där nan under 6o talet i Speciellt finns det få gammaldansband många år spelade dansmusik i och Sandstens är nu den enda ett dansband. Under de senaste

egentliga gammaldansorkestern söder om Vasa. AlM! tre orkestermedlemmarna har mångårig erfarenhet av musik. Harry Sandsten, som

åren i Närpes har ·han varit medlem av gammaldansorkesupplöstes tern .Söderstedts, som . nu i vår. '

Från 1 mars spelar gossarna · h har redan hu n tillsammans oc nit· spela på,många av landska pets gammaldanser. Likaså står även många engagemang fram * SandsteDJil trio övar i pörtom. fr.v.. Harry Sandsten, Per-Erik:Norrgård och Bo Söderst.edt. för dem. Bl.a. kommer' de att spela i Harrström . på mid.som-I plats eller· krog, sager Bosse rangerna ser man mest bara nil. och försöker-så mycket som marnatten . och på restaurang Söderstedt. För oss är det myc samma ansikten. undvika onödiga att möjligt Sandste . Manda i Malax under august ·ket trevligare att '(lpela ute på Sandstens reper'toar består pauser mellan danserna. . . och december. bandet ar Bosse Sofrån , dansplatserna. Kohtakten mel av varierar gammaldansmusik vanlig - Publiken

spelar dragspel, började med dansmusik redan på 50-talet och har sedan dess spelat utan uppehålL Per-Erik Norrgård spelade tidigare med i HF-kvartetten, medan den fanns till, men kom för ett år sedan som

.trummis Nyast

- Det går jämnt ut ekono lan. orkestern och publiken är o.c h av sve ktoppslåtar. Man ställe till ställe;· säger Bosse. derstedt som kom med nu i mars. Han kommer från Sala i, miskt om· man spelar på dans- där mycket bättre. På restau sjunger till 90 procent av låtar- • Se slå. l-il

.. ",V--

--------"''''''''--

-_'''__

PRISKRYSSET

21S

D€

v4' sr

VA MYC"k'E J"KR4P oE I

S'IIc7'EN.'

o Nu löser vi ett pri8krY 8 igen. Skicka in lösningen senast

Namn:·

måndagen den 23 maj till Österbottniska Posten, PB 27,68601 Jakobstad. Märk kuvertet Priskryss ! J .l?ris utlottas 30, 20 och

Adress: .....

10 mark. /

'''___&miIi