Österbottniska Posten (ÖP) nr. 1 1974 by Österbottniska Posten

öster"b ottniska,

posten Österbottnisk ,ungdomstidning

Fr~dagen

den 4 januari 1974

p-t

Förenklade regler

,för fragetävlingen

SöU:s VER KSAM'IETSUTSKOTT ochfrågetäv1ingslwm mitte har tänkt om beträffande frågetävlingen.. Anmäl ningstiden och l,ravet på lagnominering slopas. Den för ening som ställer upp ett femmannalag på den bestämda tävlingsplatsen får delta. Lagmedlemmarna - bör va ra un der 21 å r och så väl damer som herrar bör ingå i laget.

•

Forts sid. 3

Söv planerar vidare

för egen "teaterman"

, Söu H_A R I~TE sJ.irinlagt planerna ' på en e'g en teater se,k reterare ä,'en- om FSU täp.ker anställ,a ' en riksom budsman för , teaterfrågor. Förbundets verksari.hetsut- , skott -har - g~tt EriJ, Bärnas _och Harry StenkuU i upp drag att gö~a , ett förslag ,till reglemente för sekreter~ ren. Sedan f4r nya te~ternämnden och slutligen !iItyreisen : fUndera vi~are och fatta beslut -om inrättande av tjäns , ten. • Forts. sid, 10 " ,

''H',aoka, n liimnade Hermans

Hermans spelmanslag; norra österbottens populä raste , gammaldans orkester, ombildades vid årsskiftet. Håkan C y g n e II som va rit en central gestalt i-spei manslaget hoppade av, och ersattes med dragspelaren Herbert Ö s t e r b I a d. ' I " Kronoby byttes spelmännen. ÖP var där - se sid lO!

'J ungman Fritz-ODe Slotte ' kravlar sig ombord sedan piratbåten kapat jakobstadsskutan, kaptenen Gigli Nylund myser förnöjt. . " "

medaR

Fem·.spexpremiä.rer

• l fullsatta uf-Iokaler

D DE FEM NYÅHSSPEX som hade premUlr i , nyårshelgen Clrog alla full~atta hus, och publiken roades 'tydligen av alla spexen. Som vanligt var det lokala händelser som hade en central ställning i spexen; kommunalgubbar och and rå myndighetsper~oner , och institutioner.

Hennans fjolårsbesättning: framme t.v. Uffe Byskilta och HAkan CygneD t.h., bakom John Sandström, Hilding Sand ström och Roger Kankkonen.

I Karleby fanns spexarna om bord på Giglis piratbåt, där ifrån händelser som timat be handlades: Karleby kunde i , år bjuda på sånginslag utöver det ' vanliga i spexsammanhang ; Christian stod för sången, I Vörå behandlades mest det lok,a la Jan-Erik 011us höjde sig

över mängden där bl.a. med sin-veddrivna motor. I PörtOin stod Håkan Granqvist som producent för nyårskabarEm, 'som' h~lt naturilgt hade ' kommunalpol!tisk anknytning. I Petalax gick man med KarlJohan Sjöström ombord på Malaxbåten. Kommunsamman/

läggningen var o'ckså - här ett omfattande tema, och liksom karlebyborna hade man för vandlat scenen till en båt. Närpes slutligen gav nypre- miär på amerikabrevet, ett brev som bearbetats för hemmabruk. Björn ForsEm drar åter ned npp

låder som Algots flicka.

- Se mittuppsla~et!

o S TE RB O T T 1\11 S Il A POSTE N

Fredagen den ,4 'jan.

'Vem sl{all "ansvara

öP

4 jan. . 1973 • M Julen och nyåret har skall t elevisionen naturligt

gått och vi är på väg in i de vis stå till tjänst med uni

enformiga veckornas natt derhållning.

uppgift eller mera positivt uttryckt: Synpunkten kan försva

, vi är på väg mot våren! ras. I "kampen" för den finlands Alltså lever vi just f årets Men d~t är jU tyvärr frå en intervju i Hbl för en tid sv~nska kulturen och för rät bästa tid. Vi väntar, vi ser ga' om en underhållning som .sedan tog professor Erik ten att få ha ett fungerande framåt. gör tittaren passiv, som ho Allardt upp en rad kulturfrå Under helgdagarna gavs tar att ta död på all famil språk och en fungerande kul gor till granskning. Han be tur får man dock inte lita det tid att både läsa och jetradition och som - ja, tecknade ' finlandssvenskarnas titta på tv. helt enkelt gott kunde in alltför mycket på det som Dessutom hann jag besö skränkas. situation som allvarlig och ska!l göras i morgon. Framti ka en s~oljulfest. Totalt sett, alltså inte ba Sade : "Den finlandssvenska den är redan här. Därför mås Jag har fr-apperats av hur ra dess finlandssvenska del. kulturen kan inte längre exiS allting förblir sig likt: de te de resurser som finns ak tera utan uppoffringar". • Skoljulfesten var mycket tiveras. En användbar resurs kyrkliga och frikyr.kliga jul tidningarna kör med gam lik de skoljulfester jag själv är ungdomsrörelsen, som om Populärkulturen

malt urtråkigt bildmaterial upplevde som barn, även om spänner hela det svenska bo är hotad

sättningsområdet: Vad för Ett citat av Allardt: eningsliv betyder för trivsel "~eträffande språket håller vi - också för språklig utveck på att bli balvspråkiga på ett ling och för träning för olika alldeles motsatt sätt mot det samhällsuppgifter - skall in normala. Vanligtvis går det ju te underskattas. - till Bä att den språkliga mino- ' Tyvärr har rörelsen saknat riteten förlorar kontakten med Tillväxttakten min skola var liten och da Man talar ett pr! högspråket. medel för att med framgång ,till samma gamla berättel avtar! ser, vilka ofta utmärks av gens skola är stor, i regel vatspråk hemma och saknar etablera sig i städer och tät en naivitet som salmar mot åtm!nstone. Det enda s'o m förmåga att uttrycka sig om orter, där fler och fler fin Hemmavid har också andra stycke i övriga publikationer skilde var att barnen nu fick offentliga angelägenheter på orsaker spelat in. Bostadsbyg glass; vi dansade ringlekar. detta språk. Det är Bä det gått landssvenska ungdomar bor, - tack och lov. Det program som fram till t.ex. 1 finska Tornedalen. studerar eller arbe~r. Det gandet som upplevde en verk • Det finns ju , så mycket fördes var barnsligt roande, För finlandssvenskarna går vore viktigt att skapa de re lig högkonjunktur formligen . modern konst, sannolikt vilket det skall vara, men det tvärtom. Det är populär surser som skulle behövas ströps på grund av ekonomisk också en del med kyrkliga det var också fullt av gam "kulturen som håller .p å att för att åstadkomma ett ak åtstramning och statliga de motiv - om inte borde det la värderingar. Små teater , försvinna". tivt svenskt fQreningsliv i vå vara en ,angelägen uppgift ' stycken som befäste köns kret. Allardt tror att tillkomsten för de kyrkliga och frikyrk , rollstänkandet : typ ·"ad vo ra växande städer och tätor Nu permitterar byggnads liga att ta nutidslwnsten i re mästaren utan hans mam aven tredje tv-kanal ' skul ter. Och med föreningsliv av företag i stället för att nyan bruk. Vår tids konstnärer sell? Alltså den kvinna som f~ stor betydelse, främst le ses här inte bara ungdoms ställa. Mycket av det som måste ju lika väl som- tidi- kokar hans mat, städar hans "som en sammanbindande föreningar utan en rad olika sker kan dock vara av övergå .gare seklers målare och sni rum, ser om håns kläder .. . länk - mellan de geografiskt organisationer där de svellsk ende natur, och det finns kan dare kunna uttrYCka, sin syn Ja, säg det. befolkningsgrup språkiga kan agera , på svens på bibliska motiv. " ske inte orsak tiH alltför d:!up splittrade , Här är försummelsen stor, • Skrivs det ingenting för ka. pessimism, även om man på perna".

inte sant? ' barnen i dag? Visst. Men Det är fullt möjligt att till sikt måste räkna med att till Det handlar ju inte om klart otillräckligt, och dess komsten aven tredje tv-kanal Tjänstemännen att efterapa italienska mäs utom -är 'det av allt att dö skulle betyda åtskilligt för de tar över tare, inte ens -de som 'under ,ma svårt att få fram det. mer och mer isolerade fin 1700- och '1800-ta1en smyc Barn vill ju roas, och det kade våra kyrkor, utan om säger sig självt att det de landssvenskarna. I dag är det I ÖP:8 spalter diskuterar vi ingalunda bara befolkningen i sällan partipol ~tik, men här att i vår tids termer skildra skall syssla med inte får va avsidesbelägna ,österbottni.ska kim det vara på plats med att vad dessa skildrade utifrån ra alltför tungsmält, men sin tids syn. någonting annat än kungar småbyar eller åboländska ut också beröra Allardts syn på och' prinsessor borde väl skär som lever (språkligt) iso det politiska skeendet: tjatig. • Televisionen blev kUl!P-a letas fram. Den nya Närpesgården blir För många filmer. Visst kan

"Tjänstemannakåren håller av allt att döma ett projekt lerade, utan också ,m ånga fin det vara roligt att se en • Det handlar ' ju inte om

av format. Enligt uppgifter i lanassvenskar i Helsingfors på att erövra socialdemokra och annan film i tv-rutan, att sälja lösnummer för vec

öP beräknas byggna.dskostna och i de växande städerna och terna och inte tvärtom." Dess men i dessa elbristens tider kopressen, som und~r de se~

derna stiga till 1,7 miljoner kommunerna kring huvudsta utom säger Allardt, att landet kunde televisionen verkligen naste månaderna gett så

mk. \ den. inom en överskådlig framtid ha sparat. Ingen människa många in på livet-porträtt

För de pengarna får När

skulle ha mått dåligt av att av den nya svenska kungen,

kommer att skötas av social pes - och hela, Sydösterbot televisionen, både den fin att man baxnar över den

demokrater och centerpartis ten .- en mycket representaländska och den &v~nska, svenska veckopressens for

tiv och användbar samlingsloter; han hoppas att de skall skulle ha sänt betydligt måga ,att hitta nya säljande

kal. Med tanke pi den struk lyckas bra med uppgiften. mindre än vad den gjorde. rubriker på en till leda idiss

tur som vårt teaterliv' av allt

Nu gick bildlådan dagar- lad vara. Kanske beror det att döma får - regionteatrar na i ända. ' denna" förhoppning är det på' att det trots allt är lätta och ständigt ökande antal

Folk hade mått betydligt re"att rUbricera gammalt än lätt att instämma, även om turneer i landsbygden - är Svenska kulturfondens sti bättre av att ' själva gå. att skriva nytt, alltså om det viktigt att nya Närpes , pendier har annonserats man inte, vilket Allardt sä \. någonting annat och mera t',uden få.r en ordentlig scen., lediga att sökas. En förut kert inte heller avser, kan . • Många anser naturligtvis vettigt. Det bör också. vara möjligt " sättning för att bli delaktig bortse från · övriga partier. rakt tvärtom: när det är att dPpbringa statsmedel för av de stipendiemedel som ut ALF SNELLMAN helg och de flesta är fria Men sedan säg~r Allardt nå e~ kultur~tsning av det for delas - i år c. 1,5 miljoner gonting som ungdomsrörelsen ~ ilom det ,h är är fråga om: mk - är att sända in en sti pckså har försökt förfäkta! det giller ju ytterst f!,tt ge , pendieansökan. knappast några broar". Svenskfiniand, där vi också länets sydligaste region ett Runt om i svenskbygderna "Jag hoppas ocksA. att det ordentligt kulturcentrum, det-- finns hundratals kulturarbeta Här av~r Allardt hela lan måste bygga broar. Mellan inom kultursektorn kommer ta sagt ntan att nedvärdera re som aldrig sökt och följ landskap, mellan kommuner, ' att finnas individer, som anser det. de- utrymmen och de aktivite.: aktligen aldrig fått ett stipen sig kunna stA. utanför de tvA. <.. ter_ som finnS ~derom , När.. , dium. Förhoppningen kan i myc- mellan organisationer och blocken. Utan ett visst antal Nu kan "skadan" repareras. pes. t. ex. ' i Kristinestad mellan enskilda. obundna individer uppstår det ket också gälla skeendet i "(Lappfjärd). Sök! Det 'nya året har inte 'b örjat särskilt bra. M~nga av de optimistiska tongåb gar eom fanns ännu under hösten 1973 - t.ex. då ÖP genomförde - sin överlag uppskattade information om dagsläget i öster botten - har förbytts i betyd ligt dovare stämningar. Det finns flere . orsaker. Den oljekris som skakar värl den har i hög grad förvandlat det invant stabila i en osäker

bet, vars omfattning världen inte upplevt på mycket länge: ser man enbart till de ekono

miska realiteterna får man gå tillbaka till de svåra depres sionsåren för drygt 40 år se dan.

växttakten skall avta ...:.. inte bara i vårt land utan i indu striländer överlag. '

* Ungdomsrörelsens

Måste vår egen tid

leva på .gårdagen?

Projekt

av format

'p engar

aH . hämta

' 19'74 . s::

VaSa presenteras • l broschyr för unga VAD GER VASA DE UNGA? Det bar Vasa juniorhan delskammare frågat sig och .satt i 'gång med ,e n invente ring av i staden förefintliga 'föreningar och institutioner Som på något sätt vänder sig till unga. Resultatet förelig~ ger 1 form aven broschy r på 36 sidor som ger inassor av ,information om förenings och bildningsverksamheten , Vasa. ," pngdomen i blickpunkten" är ett tema for Internationella juniorhandelskammar0rganisa tionens verksamhet under år 1973. Vasa juniorhandelskam mare fick veta att ungdoms nämnden i staden planerade att ge ut en informationsbroschyr om i staden verksamma ung domsföreningar. För ä nda må let fann s i bud geten 2.000 mk. Det skulle in te för slå. Juniorhandelskamma ren fick penga rna och åtog_ sig att göra broschyren. Samtidigt utöka des förteckningen med, idrottsföreningar och utbild nin gsinstitutioner. T otalt ' kom broschyren att kosta drygt 7.000 mk . Då har allt a rbete gjorts gra tis. Sam manställning och redis;ering har skötts aven projektgJ'upp med Carl Mellberg som ordföra nde. "Juniorhandelskammarens , syf te är att utveckla unga mäns och kvinnot s individuella egen skaper och uppmunt ra deras gemensa mma ' strävanden a.tt förbättra mänsklighetens eko nomiska, sociala 'o ch andliga välfärd", påpekas på broschy rens pärmblad. Det är ett citat direkt ur organisationens mål sättningsparagraf. Broschyren om frit ids-, hob by- och skolningsvepksa mheten i Vasa fyller s.~kert ett behov.

o O Tallmark och Glader , försöker få igång en debatt om teaterverksamheten in om ungdomsrörelsen . Det är en viktig dehatt, som inte får fuskas bort, därför att den tangerar problemställ ningar, som bör ses som kär en intresserad och kunnig av god gruppa nd 'l och en pan i uf-rörelsens målsätt ledare/regissör.

envis och kunnig leda re kan ning: meningsfyild fritids . - Det finns inte ekonomis man ås tadkomma mindre aktivitet. ka förutsättningar . , Ingen underverk . Det är klart att Jag tycker att det är för vill satsa något på teater en teater ka n ha ~tt större grovt att tala om .1.tt uf-tea verksamheten.

verksamhetsområd r . "Gm man tern befinner sig i en kria. Inom uf-rörelsen ror man kommit så lå ngt som t.ex. Det händer ju ändå en mas 'sig ofta med stora 'summor, de österbottniska sommar sa saker ute i föreningarna, men då är det fråga om att teatrarna. speciellt nu till jul och nyår. bygga danspaviljollger för Däremot tycke r jag att .Det är kla rt ate det , kan nå~ra hett eftertraktade Gla ders försl a g om en kopp bli tjatigt att lJara spela sommarkvällar. Stl)rt .. skall ling till medborg arinstitu-:. revy och inte syssla med nå det vara. Helst ~kalJ man ten är värt allt understöd. gon annan form av teater. bräcka grannen. Iden ha r tillämpa ts och till Men finns det förutsätt Den dag man kommit un lämpas; men hittills har man ninga r att göra något annat derfund med att det kanske talat mest om r evygr up per i teaterväg ? , är viktigare att gÖra uf-Io , na. För att m a n skall få Tyvä rr anser ma n sig in kalen till ett fun gerande all teaterverksamheten kopplad te 11a r å d. En revy har alltid aktivitetshus för byns ung . till medborgarinstituten ett säkert publikunderlag. dom har man kommit långt. krävs ~j~ att ma n håller

AInatörteatern

måste få l{osta

Uf-teatern ger inga pengar

nlen någonting menin!!:sfullt

Pännbilden

p'-

den

SG-lIfdiga

skrift juniorhandelskammaren gett

ut för de unga

i Vasa.

Juniorhandelskammatens pro jektgrupp har gjort ett gott arbete som rimmar väl med or ganisationens höga mål.

Folk vill ju så gärna höra Kommersialismen har tyd- , revygänget grovskoja om ligen fått ett ,fö! starkt kommungubbar och andra grepp om de unga . Det skall "kändisar". Och välslipade · ligga pengar i det man gör. repliker av t y pen "kyss mej Teaterverksamheten ger inga i ar ..." brukar alltid bidra pengar, men den ger dä~. till ymnigt kassaklirr. emot någonting menings fullt - utvecklar, aktiverar, Q O I princip håller jag stimulerar, engagerar . . . med Alfred Tallmark om att man kunde syssla med litet O Amatörteatern " måste fräschare saker. Men det är få kosta, precis som tonårs inte fråga om bristande vil och barnverksamh~ten . Re ja och förmågan finns, om sultatet får inte niätas i hur man råkar ha tmg'ång till många biljetter man even tuellt sålt, utan hur många ungdomar man lyckats få med i verksamheten och hur många man gett ett levande teaterintress e.

111I11111"tlllllllll.'I""':'·IIIIIIIII'11111

•

FöRENKLADE

amatör teatern når får Inte mätas i hur många ' biljetter man lyc kats sälja, utan I bur mAnga ungdomar man lyckats aktive ra och hur många man gett ett levande t-eeterintresse-, skri ver kullurombudsman' Kun Gullberg. DE'!' RESULTAT

P .S. Nu nä r ~Ö U fått en D O Tvärtemot qlader tror: ' jag att det är skäl att satsa stadgad ekonomt, vore det på gruppteater - gruppen kanske skäl att ge penning i byn. Det är inte alltid så bidrag till nysfa:r tade och aktiva grupper. Det behövs säkert att , verkligt god 'tea alltid slantar till material, ter görs av rutinerade ama törer och på en tekniskt väl - resor och annat ofrånkom utrustad scen. Med hjälp ligt. >

ama att kunna 'ställa upp lag.

Avsikten med tävlingen är att föreningar från olika håll Tidigare har det varit me skall träffas under trivsam ningen att _ föreningarna ma former. Tåvlingn rna ord skulle bekräfta sitt delta nas på fredagkväaar. Frå gande före 10 januari och gorna i tävlingen berör ak samtidigt anmäla åtta l a g~ tuella händelser, persone.r medlemmar. De nya bestäm och företeelser. Lagmedlem melserna innebär en betyd-o bör givetvis vara m edlem av lig förenkling ocQ. gör det . d en fö rening han/hon z:epre mycket lättare för förening senterar.

O Från La ndskapsförbun dets sida har vj planer på Det är bra om - SÖU ~har att arran'gera ett seminari råd att anställa en teater 'um just om ' teaterfrå gor. Vi sekreterare. Det finns mas ,samarbetar giiJ'na m ed alla, sor av jobb och det behövs inte minst SÖU:s t eater nämnd och -sekreterare. massor av energi och kun nande för att få igång tea Håll debatten i,gång och terverksamheten på bred satsa på teaterknattarna, bas. Satsa på de yngsta och återväxten är a lltid viktig. kom ihåg att det inte är re -sultatet och kvaliteten som , Kurt Gullberg skall mätas utan a ktIviteten.

Dyra nöjen Vi häller m ~d Mona som skrev äker buss måste man gå till om ' dyra nöjen i ÖP den 28 dec. bussen redan %1 för att fä plats -73. Det blir verkligen dyrt att och hinna med. Och man vill ju be om pengar av våra foräld rar. , helst- vara till "5ista valsen ' ~ . Vi som inte jobbar som sagt. Som t.ex. under...) ulen, så siuVad är det för nytta egentli- tade danserna i Lappfjärd, Dags gen med att flÖJA ' bus~taxorna! mark redan kl 1. Medan nästan Man äker ju hellre med taxi då, alJa- andra ungdomsföreningar slu , och det betyder ju att bussarna, .tade kl 2. slutar köra helt och hållet och Vi och mån'ga andra vill sä det är ju inte bra. kert ha svar på frågorna. Så var Och nu en sak som är aktuell snälla och svara de som kan. I Syd-österbotten. Varför slut~r , Tv!1 skolelever !1'1i", danserna redan klI? När man I sydligaste 8yd-(jster botten

igång under en längre pe riod än- veckorna kring jul och nyår. Av egen erfaren he ~ vet jag hur skojigt det kan vara att ' jobba med tonårsteater. För något år sedan hade vi en kurs inom 'medborgarinsti tutet i Kristinestad. Vi nåd de inga sceniska höjder, men vi hade skoj och in tresset växte hela tiden. I början var vi några stycken och innan våren va r ' grup pelJ. uppe i ett tjugotal med lemmar. Jfr "kna'.:teteatern" i Nykarleby.

Den första tävlingsomgån gen ordnas fredagGn den 18 januari, Tävlingspla ~ser är då Jungsborg i Karleby och Hemgården i Övermark. I Jungsborg möts lag från Kållby, Oravais, HeIlnäsnej den, Lillby, Så ka, Teat er-Ja cob, P eder söre uf, Öja ' och

från värdföreningen. I Övermark möts Sings by, Tölby, P et a lax Nyby, Vikby, Överma lax, Mo)pe, N ä mpnäs , Närpes Tea ter, Föreningen BrahegArden i K-stad, Skaftung, Sideby och givetvis vär dföreningen.

o S T E R 8,0 T T N I S K A P O S T E N Fredagen den 4 jan. ] 974 ----------------------------------------~~----------~--~---------------------+/--------------------~~~-=~~~~--~

.VI BöRJAR DET NYA ÅRET .MED FART OCH FEEL'ING I

KVEVLAX ,

LöRDAG 5. L KL. 20-;-01

BARBARELA -

" ,

STIG -~~O' H-ANS... _

BUSSTRAFIK: Haldiil kl., 20.00 från Centrum via busstation. Ekmans från Bock kl. 19.:10 via Gerby, Isluno, Karperö, Koskö: Haldins tur}>uss från Vasa 'busstation kl. 20.30. .

TREVLIG FORTSÄTTNING PÅ DET NYA ÅRET!

• N"YB"Y PETALAX

~ -

Lörd. 5. 1. kl.' 28--02

pa fillfällef ' aff fåsvän~a om!!! Svängen sköter Zofch ' /t. Cleopafra ..

BUSSAR: Strandlinjen från Vasa 19.30. Från Solt C-butik 19.15 via Munsmo, Sundom Näset och Söderfjärden. Från Kolnebac-

VA"L Mo·· TT.'

~1. ..:ke:n~k~I..1~9~.1~5•. ~F~rå~n~IA;:ng:å:m::inn:e~1;9.;30~v;ia~p~ax~a~I..v~i;a~s.~F~r;å;n~N;M~· ~by~1~9~.1~5.;vi;a.N;;äm~p;nM~·~,~N;·o;r~rn;M~·~,~T~~~·b~y.,~K;o;r;sn;M~~,.M~o~IP; · e . . . . . . . . .~~~,,~~;.~~__~III

HEJ PÅ ER' IGEN!! --..

NI HÄNGFJl VÄL MED PÅ ÅRETS FÖRSTA '

D A N S

PÅ LöRDA' I ,

NYKARLEBV (

5. 1. kl. 20-01 ~

-REFLEXBANDET

CIRIUS

NUFS HALDINS BUSSAR: Från Gamla'k arleby kl. 19.00 via Kronoby-Edsevö-Bennäs. Markby-Jeppo. Frln I{oskeby kl. 19.00 via Oravais-Hirvlax.

Från Jakobstad

kl.

19.40. . Från

Esse

kl. 19.00 via Purmo--LilIby

KRONOBVs:z~~~~·CIRIUS

--------------------~----------------------------------.....I ~

...

JULFEST i

REPLOT

LöRD. 5. 1. kl. 241.00.

LÖRDAGSGÄNGET

----------~--~

;"IIIIIIIIIIIIIIIUIlIllIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111I1I 1I!lIlIIlIlIIlIlI lIi

DA,GS ATT FÖRNYA ÖPPRENUMERATIONEN!

Annonsera i Ö p I:'ntIIIIII1",IIIIHIIIIIIII: IllIIIOIIIIIIIIIIIUIIIII",IUIIIHIIIIIO",II",IIOUIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINlIIIIIII:IIIIIIUIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIYIIIIIHIHIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIINIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHHllltDIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINIIIIIIIIIIIDIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIUIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!

Fredagen den 4 jan.

öSTERBOTTNISK·A POSTEN

1974

Luppfjärds första bibliotek

borde få säkrare utrymmen

• ALLAS FAVORITER

.Wasa SPELAR

Hän6 med pd

••

I GAMMALDANSSTIL I

LAPP~JÄRDS UNGnOMSFöRENING äger Lappfjärds första bibliotek. Det finns inrY!Jlt i tävliqgskansliet, ett litet rum ovanför tamburen. Föreningens ordförande Kurt. L i 11 h an ,{u- s är inte riktigt nöjd med det utrymmet: de böcker som finns l,ivar betl'akta~ ban" som värdefulla, och de borde . förvaras på en säkrare plats. . .

Det är väl närmast resterna av det första Qiblioteket i Lappfjärd som finns kvar i det lilla vindsrummet. Böcker na har försvunnit en efter en, och LiUhannus tror att det'· : endast en- bråkdel, Mm finns kvar. ~ Mång~ :;Jom lånat böck.er, har tydligen . glömt · att ·återlämna . dem,. trots att den som har en bok över två veckor enligt

föreskrifterna skall betala fem - Vi borde få ~tt · brandsä~ penni i böter. kert arkiv för bÖckerO"tl., säger Hur gamla de äldsta böcker~ han, eller åtminstone ; ett ut na är" vågar Lillhannus inte ryriime som är säKrare än det fastslå, men han vet att biblio- nuvarande. . , . " . ·teket tidigare fanns i- gamla uf-Jokalen. Och ban hittar böcr samma villdsru~ fmns ker från 1860-talet, lila. Allers lOCkSå. förenj~gens arkiv ; en· familjejournal inbunden. Mån- ansenh~ ~amh.ng av protok{)ll, ga Topelius-böeker finns fortfa- resolutIDner, program, telegram rande kvar,Sveriges inre histo-l osv , · ända från för~ningen9 ria från 1865 osv. tförsta årtionde. .

TÖ.JBY

LöRD.

l. k1. 20

-SOUND

KAFFESERVERING

·LOTTERIER

Nyårsspexet som går hem överallt!

•

Först · succe i Amerika.

Nu här hemma

* Kurt UUhamius studerar Sveriges inre bistoria frän ------- -_. - -_ _ . _.

AMERIKABRÄIVE Musik

i helgen

Kom, läs och begrunda hur det största bräiv som gått över Atlanten är format.

Vi kH,. vidare i Yttermarkgården den 4, 5 och 6 jan. Alla bräivkvällar startar kl. 19.30 Biljettförsäljning vid ingången.

söv

utökar ein instruktionsverksamhet

frän och med början av är -74. Förutom de två förbundet redan bar anställda anstlills yt terligare

I Sveriges TV 1 fortsätter helgmusiken för alla smakrikt ningar i serien Musik i vinter mörkret. .

att · handha förbundets Instruktionsverksamhet.

Planer finns pä en.. decentraliSering av InstruktIonsverksam

heten sålunda att en Instruktörs verlqlamhetsområ.de omfat

tar tvA ungdomsrIngar.

Egen bil nödvändig. Skriftliga ansökningar med löneanspråk riktas till styrelsen tör Svenska österbottens ungdomsförbund och sändes under adress HandelsespI. lO" D, 65100 Vasa 10 senast den 15. 1. -74.

Närmare uppgifter om tjänsterna lämnas av förbundsordt. Gustav Skuthälla, tel. 87791 eller av kanslichef Erik Bär nas tel ..15872 tjo eller 2524 97 hem. .\

1865.

--------------------------------

Det blir nyårsspex

också i Lappfjärd

DET BLIR NYARSSPEX i Lappfjärd, rapporterar Kurt L i I I h, a n n u s. Fastän prem iär blir det inte förran 11 jll nuari. Spelet. skall behandla hela "Storstadin" och kommer i stor utsträckning att handla om det som hänt på det kom munala planet i nejden sedan Lappfjärd blev storstad.

Lördag 5. 1. EN MUSIKUPPLEVELSE. Un de·r en av sina filmexpeditio ner till Indien kom freelance filmaren Lennart Olson i kon takt med den indi5ka musiken. En folklig indisk raga spelad pä flöjt blev en stark musik upplevelse som Inspirerade ho nom till den här korta filmen. (Repris frän 5. 5. 1972) Lördag 5. 1.

.TVA INSTRUKTöRER

B. B. KING. Den berömda amerikanske git~rristen och blues-sångaren B. B. King med sin orkester i en Inspelning från · Newport Jazz Festival i Stockholms Konserthus, okto ber 1978.

Söndag 6.1. CAJUN MUSIC. Dokumentär film av Les Blank om folkmu si~ och människor I sydvästra Louisiana. Filmaren Les Blank har ti digare i ett par filmer d?ltu menterat bl.a. bluesmusik USA. Han har också bott en tid 1 sydvästra Louisiana och

visar i den här filmen en anHuvudansv,arig producent är n,ok nlU - Magnus Solvm. Karin Holm och nan-' f orm av amerJ·k a.~ . sikkultur. I LOuisiana finns NIs~e Sved gör dekor .och sent cajun-musik. amerikansk folk- ' omSIder l~vande IIta-J~lsa Kloc musik med fransk brytning, kars att ova n~gra s:nger. Så ibland också med helt franska nog sk~ll det bh.. spe~ 1.gammal texter. Denna speciella kombi- god stil. Kurt ar rIktigt g lad nation har sitt upphov hos de efter en massa motigheter m ed fransktalande imanchare som förberedelserna. 1604 bildat en koloni· i Kanada Vi skall till Sverige också, och sedan flyttat söderut till berättar han. Det är så gott Louisiana . Dä r lever nu dera-s som klart med gästförestäIlnin kultur och musik vidare. En gar i Stockholm och Köping. unik film om en bortglöI"(Id - - .... __..... _... .--- - - - - - musikkultu!, som uppmärksam- . mas alltmer och som ocl~så påverkat en del av den nyare Här

I I

amerlk~nska ' popmuslken.

Tisdag 8. L

röker inte , Han

~ns

HJORT ANDERS. Ett pro gram av Kar, en wedel. kring den legendariskt spelmannen. I ett unikt material från 1947 fär man t några korta ~limtar i början och slutet av pro grammet se Hjort And~r.g. I övrigt rör filmen vid '!länni skor som haft anknytning till honom: Pekkos Gustaf från Binsjö. Nils Agenmark, VikstaTubtrkuloa· 00h Lu""""'cliUppacM Lasse och Ole Hjorth.

fWllunc!.

öSTERBOTTNISKA POSTEN

Fredagen den 4 jan. -

'Giglis'pir~tskepp

Aktuellt -på

• MYCKET i Karleby uf :s nyårsspex "Buusestjitilä" kretsar kring Gigli Nylund. Han är den mest central8J gestalten i hela spexet som i år inte har någon röd tråd, utan helt enkelt är ett gyckel med det som hänt under året. En annan cen tral gestalt är Fritz-Olle Slotte, en tredje Håkan Granlund, en fjärde Chris tran O.S.v. TraditioneHt är det ock så Gigli 80m drar ned de mesta skrattsalvorna; redan från det han först visar sig för sitt ring ut, ring in, tills hans tant tar 'hand om sjörövarkaptenen Gigli i slu tet av spexet. FöR REVYFöRHALLAN DEN sällsynt. goda så~gin slag står Christian, alias Bengt 'Huhta för. Även om sånginslagen är rätt många, kunde de gärna få vara fler. Fritz-Olle Slotte visar sig också vara god vissångare i Ferlins Valsmelodi. De talade inslagen varvas alltså med god sång. För musiken svarar Alf Mylläri med Alfies, vars ackompan årets spex saknades nu. De man tillsammans med Ben jem'ang till vissa delar var medverkande var tydligen ny Kiviniemi, som brand onödigt högt påskruvat. långt färre än tidigare, åt chef och som lyckad läkare, DEN SOM VÄNTAT en fort minstone de som hade stör .ombord på piratskeppet. sättning på fjolårets schejk re uppgifter. besök blev besviken Det FöRUTOM GIGLI och Fritz hade glunkats om att revy OIle som uppträder i många makarna skulle fortsätta på skepnader, är speciellt Hå schejktemat i år, ett ämne kan Granlund flitigt i elden. som. ju. varit långt mera Särskilt bra spelar han Som grälande kommunal aktuellt nu än i fjol. Men i EhrnroO'th. Han agerar ock politiker i grannstaden Ja stället valde man en . sjörö så bankrånaren som inte kobstad påminner Hägg och varskuta för spexets andra lyckas få några pengar, be Kiviniemi dock inte om dem akt. varar Neristan o.S.V. som är förebilder; här bor ÄVEN GöRAN HÄGG är De färggranna och sam spelta masscenerna i fjol- flitigt i elden; som brand- de de ha sett trätobr.öderna

I\arleby

innan kampen avgörs me- små. Med sång O"ch -dans delst kuddfäktning. . medverkar några till" men HELA ANDRA aMen utspe flickorna är betydligt färre las ombord på piratfarty än annars. Men i finalen get. Anders Fredriksson har där spelhumöret finns med problem -med sextanten, på allvar ar det ändå Gigli är hård sjörövarkap mycket folk på scen. ten och ombol'd på skeppet Dekoren som är rätt plockas allehanda aktuella snygg har gjorts av Reijo inSlag med. Meller. -SPINNSIDAN ÄR- underrep VI PREMIÄREN på nyårs resenterad i årets spex. Det dagen var Jungsborg full är nästan bara Viveca satt. Och vis's t hade publi Westman och Brita MöHer ken roligt åt . spexet. som har talroller, och des sa roller är förhållandevis Cnncier

Fyndigt och roligt Markspel

• ATT VÖRAS mäktigaste Jan-Erik Ollus vedeldade vattendrag är Liljeström fortskaffningsmedel, tillkom men fick man .veta' i Mark men med anledning av olje speli, Vörå uf:s nyårsrevy. krisen, var spelets i särklass Nyheten var en av de många bästa nummer. Jan-Erik 01 man fick sig till livs i just lus börjar för övrigt bli en amatöraktör av det större Markspeli, en ny sorts frå getävling, som skall slå ut formatet. Lugn och replik såväl Tiotusenkronorsfrå säker med glimten i ögat gan som Bingo. De kommu plockar han hem skratt på nala och sociala nyheter i skratt i de nummer han med Vörå med omnejd som inte ' verkar. i. _behandlades i revyn är knappast värda att känna till. DET VAR LOKALT till tusan, det var glatt och det var applåder inför öppen ridå MARKSPELI som helhet när Markspeli hade premiär. Närgången var man också kan man dock inte ge full på en hel del vöråbor_ På poäng, även om inga direkt gränsen till . .• - i vissa svaga nummer förekom. In fall. En mycket stor del av nehållet blev enformigt lo spelet bestod av sketcher. kalt med pikar och gliringar. Några sånginslag, dragspels Själva frågetävlingen Mark speIi, som utgjorde röd tråd, m~k och en dans utgjorde var . inte Elcenisk väl genom variation. . MEN SKETCHERNA var förd. En stor tom scen med ' I oljekrisens skugga. har Jal)-Erlk Ollus uppfunnit en motor som går med ved sOm han här . i allmänhet -fyndiga. Ett par en ensam frågare med pap• Forts. sid. 8 demonstrerar för Konar Kullas. tre var direkta toppnummer.

Vörå

1974

Fredagen den 4 jan. -

ÖSTERBOTTNISKA

1974

POSTEN

Hänt och känt med Skott-hål • UF-LOKALEN i Pörtom talas bl.a. om Skott-hål i uppträdde som tvåsprå kig skidinstruktör? var fullspikad på nyå rsafton, Berlin-muren på Norrback. då Hänt och Känt redovisa I ETT PAR utrikes politiska Ann-Ka trin Granqvist, 9 des i form aven första ka inslag kritiserar ma n Ahti år, charmerade med sitt bareföreställning. Spexet om Karjalainens engelska uttal ' temperamenlsfyllda uppträ fattar närmare trettio inslag. och gycklar med Jan-Mag dande. Hennes sånger skul Imiehållet är brokigt och nus Jansson oljeförhandling le förstås må bra av att ' prestationerna av varierande ar. , sjungås en ters högre. kvalitet, men i stort sett lyc kas Håkan G r a n q v i fl t & HAKAN GRANQVIST tar Co i sitt uppsåt att roa pu publ*en ined storm, då han bliken. _' glatt ' tjosande imiterar Det som väl mest intres- ' 'J okkmokks-Jokke, Munsal serar åhörarna är krumbuk~ .. Ville har med sig 'en del terna i långdansen kring' nytt i västfickan, men - o, norra Pörtoql, Saken , be- ". hädiska tanke - hade skol MAJ-BRITT MARTIN från handlas på en nattoriente lärarn glömt att läsa till Sundom gjorde väl ifrån sig. ring samt ordet fritt: pet räckligt på läxan, innan han Texten till en av visorna

verkade dock litet obekant för henne på premiären. Vackra röster har Kimo systrarna Maria och Katari na , Björkqvist. som bl.a. " framförde He's got the who le world iIi His hand. Sand stens trio skÖtte kompet ru tinerat. MEST MED I LEKEN av· de lokala förmågorna är Ake Dunder" Ernst Nordman, M!J.rianne Rosendahl, Chris ter Skrifvl;l.rs och Inga-Lena , Storbäcj{. EN FRÅGA instljJlde , sig under föreställningen : Skall ett namnbyte revy - kaba

re berättiga till enklare ar ra ngemang? Dekoren i Pör tom inskräkte sig till någ ra textade pla kat. Flera sce ner hade enahanda upp ställning. Lucia , ljusbära r innan, kunde kanske hållas på rätt sida om vintersol ståndet. Platt fa ll gjorde en lästävIing. NAGRA STRYKNINGAR re kommenderas. Pörtomunder hållningen är inte dålig, men kunde lätt göras ännu bätt re - och görs säkert bätt- , re utan premiärnervositet på den andra föreställningen lördagen den 12 januari.

Malaxbåten på väg uppåt • 'M/S MALAXBA TEN hade premiär på nyårsdagen Inför ett ' Q111satt hus. Det var ama törerna från Petalax uf och Petalax II{ i regi av Karl-Jo han Sjöström. För musiken svarade Norrgårds trio. Karl..johan Sjöström häl sade välkommen ombord på M/S Malax. Efter detta öpp nades scenen med ett sång framträdande aven, grupp som sjöng Malax har gift sig och f.u nnit en vän. Melo din var hämtad från När far far var ung. SCENUPPSÄTTNINGEN var enkel. Den föreställde , ett däck på en gammal sku ta med gamla tunnor samt en ,specialplats för utkiken som spelades av Lars Ny grund. Karl-Johan Sjöström hade lyckats finna den röda tråden : handlingarna j var lokalt betonade. I FÖRST A ' scenen kom man inte överens undeF vil ket vapen skutan s~ulle seg la. Inget av de' gamla kom munvapnen var bra. Det som man enades om betecknade - en båt på iippåt~ående . I ÖVRIGT var det en snäll revy: Besättningen på . båten bestod av kapten John Backgren, styrman Wil1,elm ,

Strandberg, utkiken Lars Nylund, jungman I Klas Nordman och jungman II Ola Björkholm. DESTINATIONENför bå ten var Skattön. Ett upp skattat nummer när kapa ren Fjalar Bäckiund skulle kapa M/S Malax och segla den till Närpes, men detta lyckades inte. Värt att nämnas är Bertel Fant som skolpojken som sJong på ryska, Sjöström som oljeschejk på besök i Malax där han gav prov på

Petalax den skrivförmåga han besit ter. Han gav malaxborna en sparplan infö~ oljekrisen. , I DEN SISTA scenen ,upp trädde Fjalar Bäckiund som pensionär' där han .talade med ett skelett. SJöSTRÖM och de medver kande, som till största de )en be's tod av äldre, hade gjort ett bra arbete. M/S Malax är värt ett besök. H. A.

Att flytta frän pensionärs kajutan upp pä däck igen är mängen penslona,r s önskan. Ull kan man t .o.m. träffa en g~m mal kompis, som dock verkar mager oc h svältfödd, m en det är kanske den däliga, synen som inverkar.

-F:r ån · amerikabrev till torvmosse • UNDER~ BROOKLl'NBRON elakheter.' Arets avviker nya hälsocentralen och ener ske närpesaktörerna gav .sitt bäs1:.a på amerikaresan. i New York , DÖrjar årets . helt. Dels är [ en j ämn och gikrisen. närpesrevy och slutar bland bra utan dåliga nummer, En fest på J{ilen var ett EN FESTLIG och fin dekor bränntorven ' på Kalmossen , dels saknar den nästan helt bra uppslag men fick it:Jte har man gjort hemmaver- , sionen .av Amerikabräive. i Närpes: Den ' 'ä r god "och lokala pikar och nålsting. För denna svarar Krister glad med mycket sång och A V "AMERIKABRÄIVE" Söderman och Harry Her~ dans. Välrepeterad och :be- , som man reste till New mans. Tre trevliga danser arbel!id. ' Frånsett . "Algots York med, återstår endast flicka" ingår "dock inte nå- . ,en tredjedel. Amerikatemat , , . , ~a!" ~Y!lts ,s,y .M.on,ic~ Sm~4~ , ,got rikt~gt , p~ngmimpler. , . " -återkommer dock i nå:gra av och Eva Stenlund. . NäTpesierye"tnå. ' ' brukar de nya' numren: 'den udd den kunnat få. Den I bygga på några bravurnum De nya inslagen handlar sista pricken over' l~ef 'sag; , ' MAN ' KAN INTE låta bli mer och stag-färdiga lokala . .om , kommunA.la ,frågor. den nades i flera sketcher. Kan att jämföra denna närpes

Närpes

revy med tidigare års. Man anar en Björn Forsen-hand bakom årets produktion. Grovheterna är borta och likaså utfyllnådsgodset. Vid premiären var det väl egent ligen endast sketchen "Mörkrets gärningar" som . inte ,gick hem.: Iden var god .men utförandet borde ' änd r8,S ' något.

• Forts. sid. 12

öSTERBOTTNISKA - POSTEN

Fredagen den _4 jan. -

1974

Ska f ta I{äster till Juthbacha ~turistmannens' första upPIlift r .JAG VÄNTAR att arbetet inom Semesterfrämjandet skall

, bli intressant. Jag tycker om att sälja ocJ! att organisera

: - deJta är bådadera. GivetvijJ är det mitt föreningsintresse

, och. -engagemang 80m fort mig hit. Som lett till att jag er

hjöds denna tjänst. Så säger merkonoai.. Markku T i k k a I a

provsitter chefsstolen vid Semesterfrämjandets by

" 'Där rå i Vasa. Dell Ifl januari sätter han- sig på stolen på 'all

var.

han

Semesterfrämjandets byrå - Jag är emot all språkpoli

fInns hum~~ på.. Rådhusgatan tik o. tyc:ker att vardel;aspråk

~ -V~borgs hus. LaJ;ldskapsför:- gr'upperna ,)jör finnas i det , här

bundetsombuds~n Ole Norr- landet. säger M.arkJtu ' Tikkala.

back bar hittat eri fokal ~är Han -harfins.ka till modersmål

b8n sMtfuanfört Landilkapsför- men liar g?-t! i svensk!! s.k9Ior:

bund,et. Botnia Toudst och Se- BLä. i 'lyceet L -Vasa fick han'

-mesterfräfiljandet: nog lida, fö~ "finn~upp·~'. men

' Markku ' Tikkl,!.laär född i det har inte satt -någon -bitter

Karkmo. Korsholm. - Där bor het i honom gentemot svens hM, också fortfarande rÖr det karna. ' . ', '

mesta. Hittills har han jobbat ' _ Vi har svenskarna i Fin

p~ resebyrå. Tidigare på Pola- land att tacka fÖr mycket, ~ä

ris och senast på -Area. Jobbet ger han. Finland är ett land

på Semesterfrämjalldet har med goda kontakter åt alla

rätt mycket gemensamt med håll. För kontakterna inom

resebyråarbetet. Norden har sveiiskarna stor be

tydelse: Tikkala är en aktiv för eningsmänniska. Det började En av de första uppgifterna med skidlöpning och fr iidrott. Tikkala kommer att sätta i Sedan blev det fotboll i IF Hop- gång med blir en "charmoffen pet. Han spelar med i förening- siv" till aUa kommuner. Han Var tror du vi s kall sä tta in stöf;en, Barbro? Juthbackas ekonomi borde ens representationslag. _ tänker besöka alla kommuner i säger Markku Tikkala till Semes terfrämjandets kanslist ,Barbro Back. landsdelen och diskute!'a turistI uf-rörelsen kom han in spm frågor. Han talar vi~are om kurser, tonårsledare inom Uf Hoppet. konferenser, paketarrallgemimg . Nästa steg var viceordförande - Fortsättningen kommer i Juthbacka bör göras känt även f ' • posten som han innehade i två hög grad-- att bero på hur den-/ utanför landsdelen. lTikkala får år Nu har han varit förening na turne utfaller. I sista hand nog bruk för sina erfarenheter 1 Loves me like a rock 1 ~ sång om sorgo('h gl ädje ens ordförande i två är och det är det kommunernas önskemål av försäljning. Paul Simon Agnetha Fältskog förefaller som man skulle öns och behov som bör vara vägDen andra huvuduppgiften 2 Good-bye yellow brlck road ka att han fortsätter. ledande för ' Semesterfrämjan-blir att sälja hela landsdelen. I 2 På en liten smutsig bakg ård Elton John Sven-Bertil Taube 3 Top of the world dets satsningar. det avseendet hoppas han på 3 Hemma hos mig igen På senare tid har förenings Ca:rpenters ett förnuftigt samarbete med Flamingokvintetten uppdragen sedan kommit på lö Ett av de största problemen Botnia Tourist, vars verksam 4 Sayonara pande band. Han är kassör i är Juthbackas ekonomi. Sats hetsledare Riku Järvinen han 4 Hörru Rut

Harpo (ny) Sten Carlsson och Salta

femte ungdomsringen, styrelse ningarna där har medfört sto kommer aU sitta vägg i vägg 5 Half breed Mandlar

medlem i SöU och styrelsemed ra skulder. Det finns en ekono med. Björn Skifs & Blåblus 5 Våran egen sång misk långsiktsplan för ' avkort lem i Pohjola-Nordens ung 6 Knockin' on heaven's door Som stöd för sitt arbete vid Ann-Louise Hansson ning av skulderna men den in Semesterfrämjandets byrå har domsrepresentantskap. Bob Dylan 6 Per Ols Per Erik nebär att besöksfrekvensen och Markku Tikkala ett särskilt ar 7 I love you, love me, love Hootenanny Singers Nyligen- blev han invald som aktiviteten kring Juthbacka 'b etsutskott som består av Hel Garry Glitter 7 Hälsa dem där hemma Landskapsförbund~ts represen måste byggas 'ut avsevärt. 8 Dreams are ten a penny

ge Holm ' Lappfjärd, Birgitta Trio me' Bumba tant i Semesterfrämjandets sty (Jenny, Jenny)

Möller-Palander Vasa och Caj - Det finns kanske möjlig Södergård Jakobstad. För Juth 8 Så gick det till när farfar \var relse. Den posten blir han nu Kincade

ung tvungen att l,ä mna. Enda kom heter att få gäster till Juthbac backa finns ett särskilt arbets 9 PhotograPJ:l Yngve ForselIs munala engagemanget är med ka på vintern, resonernr Tikka utskott. Ringo Starr lemskap ituristnämnden la. Och framför allt under mel 9 Min barndoms jul

10 Step into Christmas Seg Korsholm. lansäsongerna vår och höst. Mia Marianne & Per Filip

Elton, John

. svensktoppen

' tio i topp

----------------------,-------------

:--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~-------------------------------- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-; , 10 FlYg din väg

••

Förnya prenumerationeD på O-P ! DETTA NUMMER AV öP går ännu till fjolårets prenumeranter. Men det är tid att förnya prenumerationen. Klipp ut kupongen nedan, fyll i den tydligt och .!toppa den tillsammans med 6 inark i ett kuvert som adres.'ieras till österbottniska Posten, Ja kobsgatan 13, 68600 Jakobstad. Gör detta redan i dag så att ni inte blir utan öP!

-------~--------------------- lag prenumererar på öP för år 1974

Namn: ' Adress~

. . . . . . ..

I "

,., I "

. . . . . . . . . ... .

. _,

1 _'

1_' I . '

. . . . .... .

1 -'

Postnr•• postanstalt:

I "

1-'

•• 1 - '

, . ,

1-'

,_, . . . . . ... . .. . I • • • ~ • . 1 - '

I , • • • 1 _'

, • • • • I"

•• _ ••• 1 _ '

I "

1 _'

1_' ,_, 1 _ '

. .. . . . . . .- • • • • • I-I . ,'"

. ... . . . . . ; .

I.' I "

.-1

.....

. ' . . . . . ... .. :

1 - ' . . . . . . . . . ... .

_ . . . . ..

Tonix (ny)

11111111111111111111111111111111111111111111111

•

FYNDIGT

per i hand upplevde jag när mast som ett avbrott i det övriga spelet. Varför inte rulla in buren på scenen? ' OCH NOG SKULLE spe let må bra av ett par riktiga sångnummer. Inte för att de lokala sångförmågorna gör bort sig, men en skönsjun gande artist skulle nog höja r.evyns värde några klasser. Det skulle vara välbehövlig avkoppling mellan allt det kompakta lokala stoffet. Nå· gon av sketcherna vid köks bordet kunde utgå i stället. UTöVER redan nämnda

10 J ä mtländsk brudmarsch 73 Merit Hemmingson (ny)

Jan-Erik Ollus lade man i spelet märke till Stig Kulp, Per-Erik Granberg, RGnar Kullas, Leif Karnis, Hilding Sandberg och Eivor Berg lund. Det var bland herrar na de erfarna ' ,aktörerna fanns; Alla damer är debu tanter. överlag var det en påfallande ung grupp som ställde upp på scenen i fina len. VÖRAUNGDOMARNA har gjort en fyndig och rolig re vy. Men nog skall man kän na till livet i Vörå litet grand om man skall ha utbyte av den. SVEN-ERIK GLADER

Fredagen den 4 jan. -

1974:

~STER80TTNISKA

1974

POSTEN

!.!."uilII I 1111III111111111111111tllllIlIlllllllIllllIlllllllllllllIlllllllIllllll!p1IIII III tul III111111111111111111UlIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII11111111111111111111111111111111111111111111111111111II 11111111,1111111111 In III

i Bilister se upp för - vita-:l~:äp,pen!i

j Syns,k adade nOl)chaleras- i trafiken~

E ~_ ' =

BILISTERNA REAGERAR INTE på vita käppen. Det är endasl någon enstaka bilist som stannar för en synskadad med den vita käppen framfö~ sig '" trafiken. Det intry~ket ·har' åtminstmie Boris : M u u k l( o Il , e n i· Jakobstad fått.

= = ~

Boris förlorade synen helt Detta att endast ena örat vid en olycka för drygt sex uppfattar ljud, gör aet svårt år sedan. Hån - har pr.oteser att bestämma varifrån ljupå båda' ögonep. _ dessutom de'nkommer, stereot)ffekten nedsa-ttes - hörs~ln ' ·.k raftig-l; _1!_te.bIir. I trafiken samlar han är"-d.öv på · enJl. 8z:at och -" , _hörselapparaten de&sl,1tom :: -- måste-' ~nvända·' hörselappa. _===_= rat som hjälp för andra upp mycket annat buller, , 'örat. som gör det svårt, att veta 5=_

,K ör,k.ortsaspiranten vet · I(ap' .. p ens bety.,d else VIta

. f ra° ga' _ IllO'en examens S . ' -" ' -·

•

_ l

m i 'u lp,

:nar Ung erg rar ~rna

ebu en 80m 'i na-

har : re {än 'and , av

. ' EN KöRKORTSASl'IRANT måste känna till vita käppens betydelse, sä~t'r besiktningsman Kur t tf ä g gk v i s 't. Visserlig~n kommer denna ·fråga inte in i förhören, men i Körlwrtsaspiranteh, som är obligatorisk ~ litteratur för va.r je hörkortsaspirant, sägs ~tt ' speciell uppmärksamhet bör ägnas bl. a. blinda personf':r. va.rs kännetecken är vit käPI) eller leda,rhund. Häggkvist säger att alla bilistel' bör känna till vita käppens betydelse, och att det , mera är nonchalans om de inte reagerar - en skrämmande nonchala-ns. Besiktningsmannp. n följer Men mot den bestämmel- med vissa lektioner i bilsko- sen syndar m å nga sedan lorna, och vet att man talar körkortet en gång finns i om vita käppen. Och alla fickan. Detta är naturligtvis som skall ha körkort måste fel, men ett långt värre fel ha Körkortsaspira!1ten , även om fotgängaren är synska- de som inte går j bilskola. - da:d som går med vita käp- En elev ·som skulle non- pen framför sig. chalera vita käppen d å han kör upp för besikt ningsman- ' Vi har också fdgat ett nen, , blev säkert utan kör- tiotal ganska nybli\na kör- kort. Också seende fotgän- kortsim~ehavare. Alla visste gare äx:. ju bilisten skyldig vita käppens betytldse. men att ta hänsyn till: sedan däremot kom ingen ihåg att fotgängaren stigit ned från denna på något siitt skulle trottoaren . är bilisten skyl- ha .uppmärksammats i kördig att vänta. undervisningen. '

EN GÅNG skuUe Bods ga over KÖI)mansgatan. Han h•• I·(]e,- in~et billjud och steg ned från trottoaren med käppen fra~(ör sig: En bi) smäJIde tiJI i käppen" men stannade inte, det. Nu vågar han inte gå ul ensam.

tl'ots,

och knät slog till bilen. Den bilisten hade dock I~ på rutorna, så det kan hända att han inte ~lls såg någonting. ' En annan gång då Boris skulle korsa gatan hörde han ljudet aven lastbil som stod stilla, och trodde att den väntaqe på honom. Men bilen stod tvärs över s~'ddsvägen och en kamrat hann

Att först köra så nära att <let tar i käppen, och sedan inte ens stanna, är högsta grad ansvarslöst.

dra Boris tillbaka just då - En synskada d har inbilen startade. te heller någonting emot att Lastbilar är så höga bli hjälpt av seendp fot gän· att man intE' känr.cr dem gare, säger Boris. Men den med käppen som man för som vill .hjälpa en over galängs marken, säger Boris. tan borde fråga f,)r ~t ,

Boris gick i skola ett år i Skellefteå. Där gick han ofta ensam. ~en en gå.ng då han var på väg tUI skolan, körde en bil över hans _fot. Boris gick längs trottoaren, bilen kom ut från en gård, körde i käppen och över fo ten. .Inte heller den bilen stannade, trots att både käppen I

De som har hörseln i behåll har lättare att orientera sig. [\Ien med den nedsatta hörsel Boris har kan hå n inte ' lokalisera ljud.En synskadad måste använda vit l.äpp i trafiken. Utan denna. ä.r, ha)~ allsvarig för alla olyclwr han \'ållar.

Och med hunden kommer säkert nya problem: många synSkadade klagar öve!, att folk inte låter deras ledar-

Det händer "tU Ilqgon välvillig person griper tag en svnskadad i lll'lnen och fö~e; honom framför sig . över gatan. För det första blir den synskadade rädd så.dan hjälp. ()I II si',dan hindrar han sild(~ n för (If'n seende, och fun gera r ju

som sköld framfi, r de n seende om dl" "k.,II " 1,1i n-\ _

kiirda.

Den SU III k l k r - . il alltid gå före. sii,g er 80ris. Den synSk!\lhdf' "I, a ll ' ta i hans arm 0!'11 gå hakom. På det sätt(' I ha r den ' m t\jlig s y,nskadade bättre :t he t er att veta 0111 det gå r uppå t eller ned å t. om man kommer till tr:llH,or nsv .

Boris har ingen ledarhund. Han har inte heller några planer på att .Eikaffa ledarh un d JUs . t nu , H il 11 h a d e h d Il k trott att Ull en sku e un- .. d t " na bedöma nar e nr f n'tt att g å över ga t an, men h ar • h öra at t d e;n 111 . te, nu fatt d kan etta. Och då a"r de t I'nte så stor nytta med , ledarhund , B . V· r anser orls, , Isser Igen vore ledarhunden bra många gånger, men den m å ste också skptas perfekt. '

= § = _

hundar vara i fr~d. !,'olk vill klappa dell rha hunden , och stör den i ' sitt arbete, En ledarhund får mon var ken vissla efter eller på -pn · nat sätt 'störa . Boris har ing'i orie nte ringsproblem , Hei n hittar bra i stan. , men v;~;;ar inte gå ensam på grun:l av r ifl' kerna att bli påkör å

om en tystgående personbil i en korsning, - Då jag flyttade till Jakobstad för tre är sedan började jag gå ensam, men min systers pOjkar.';'följde ef' ter; säger ' Boris. De fick också det bestämda intrycket ett endast" någ0n enstaka bilist. reagerade för vita käppen.

80ris har fri\gat vänner och bekanta, men det förefaller ~om om ingen läst om vita kiippens betydelse i bilskolan. Men då man lägger- ut vita käppen i,ett gathörn, måste bilisterna stanna om korsningen inte har trafiIdjus som ger dem förl<örsrätt. ' Då bilisterna inte vet vad käppen betyder, vågar Boris inte ' heller lita på den. Det är tryggare för en synskadad att gll i Helsingfors, än i Ja\wbstad, säger han. I Helsingfors vet man .vad vita. l.äppen betyder.

E §_

= =

:: _ _

Också fot gä n ga rp !lO nr'ha lerar vita käppen och spr in ger framför den sY!1 s kada de då han ska!l gå ö \'er ga t:m , Detta är besvärligt , även om

det inte är lika f:'1 rllg t som då bilister noncha lera r de ' synskadades kännetecken ' Cflnder

iillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll11111111.1111111111111.11111111111111111111111,11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111IIIIIi

Lis Rehnqvist, Tor(tis Sten, d o.mare enbi rt från södra Fin Björn Scha uman och Ann-Ma- land nominerats för finaJen . ri Sjöberg. SöU:s verksamhetsutskott När frågan diskuterades avanser inte att d,e tta är riktigt. SöU :s verksamhetsutskott 'Man tror inte att domarna är konstaterades med förvåning medvetet partiska, men under att det kommit till en gren - stryker att ingen i dylika sam blockflöjt - efter FSP's höst- Imanhang kan vara fuliständigt D,EN LUGNASTE julen P~ möte. Frågan har inte <iiskute- objektiv. Man påpekar också , länge vad nöjesverKsamheten ~ rats i FSU:s styrelse och inte att det i vissa grenar finns en beträffar, rapporterar polis heller i det "höga räd" som klart - avvikande uppfattning m~digheterna. In'.{a större tillsatts. V.U ' frågade -sig vem om vad som är bra och mindre bråk vid ungdomsförenin~ar FöRSTA OllGANGEN av' Talangjakten inom SöU kommer så lättvindigt pI-ockat in en bra i södra Finland och i Ös nas julfes ter och ' i.lte heller att ske i form av åtta-nio bandningstillfällen. För uppgif gren till? terbotten. I Österbotten är man vid de stordanser som ord ten ska)1 man försöka engagera Björn "Nalle" Schauman Man diskuterade också do- påverkad av Sveriges radio och nades under ' julhelgen. Också 80m har fil!a inspelningsgrejor. Från banden skall sedan marfrågan. På. FSU-r.ivå har TV och de uppfattn ingar man trafiken löpte utan störning plockas ut vilka som skall få chansen att gå ,ridare. Till \hävdats att endast de bästa do- har där. I de flesta samman ar och inte heller n ågra and nY '-Grdförande för talangjaktskommitten har utset.ts Harry marna som kan uppbringas på hang avviker dessa från vad ra olyckor har inträffat. S(;enkull I finlandssvenskt håll kommer i man anser i Helsirt'gfors. Man räknar med att band- ligen uppspåranaet av talang fråga när det gäller bedömDet hela handlar h!ltså om ningstillfällena skall ordnas nå- erna. Den kommitte som skall ningen av FSU-finall'll. Där- från vilken miljö t alangerna I' de~ är fel om enbart domare gongång i mars. Före det skall leda detta -arbete . består förut med kan tävlingens status hö- kommer. SÖU:s verksa mhetsut- från södra Finland skall döma d et viktigaste arbetet ske, näl'P.- om av Harry Stenkull av Maj- j as, säger man. Samtidigt har skott hä.vdar -fortfara nde att FSU-finalen.

LU~11

Första omgången i talangjakten tas upp på band

jltlhelfl

Hermans populära på ·gaminaldans

Herbert hoppar in med dragspelet

c .

HERMANS spelmanslag är en populär gammaldansorkes- ~ .

ter. Speciel!t i Kronoby dir väl orkestern .anlitats flitigast,

CM!h där man också är flitiga både som gammaldansare och

g~maldansarraDgörer, drar Hennans · publik. Med den be

sättningen orkestern haft tills i lördags har den spelat i tre

år.

HERMANS har betytt mycket för gammaldansen, säger de

som vet sådana saker. Orkestern spelar faldiskt gammal

dans, både hambo, schottis och polka, och då gillas de inte

riktigt av dem som med giunmaldans menar bara tango från

början till ~Iut. Men de ~erkliga gammaldansarna trivs med

rtlpertoaren.

Håkan Cygnell hoppade av vid årsskiftet, spelade sista gången i Kronooy i lördags. Det är han som gjort att Her:nans lyckats bli vad orkestern blivit för gammaldansen, ~gs det. _H åkan har spelat dragspel, bas och piano, och framförallt Sk i)tt arrangemangen. :iåkan har också gjort ett pa r omtyckta valser: Tänkar valsen och Vargholmsfjärdens vals. Folkmusik sysslar han m'e d bara lite, enligt ~gen ut sago. I Karlebynejdens spel mansgilIe har han spelat med, men då han får musisera . pri ' vat blir det mest klassiskt på piano. Före Hermans-tiden hade han också spelat i orkester, och tycker han har rätt! att dra sig tillbaka efter tio år. Spelningen är ett tungt jobb, säger han. Vi har spelat bara på lördagskvällar, men det har blivit nästan varje lör dag.

I det civila är Håkall lärare i Gamlakarleby. De övriga gos sarna i Hermans fortsätter, och får in Herbert Österblad, Jakobstad, - tidigare bosatt i Oravais och känd bl.a. från Leo Herberts orkester.

De som fortsätter är John Sandström, Hilding Sandström, Uffe Byskata ocll Ro~er Kank konen. John Sandstrom. spelar I också dragspel, så det bhr kan Hermans spelmanslag, fr.\'. Uffe Byskata, John Sandström, Roger Kankkonen -ske en del dragspelsduetter blad, Hilding Sandström och Håkan CygneU.

fortsättningen.

På m'a skerad

där trivas' vi • • •

,Herbert öster

1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIr

•

KBONOBYDANSARNA försöker variera sina gammaldan ser. I lördags var det maskerad, och detta gav ju också dem som inte var maskerade ett j det närmaste outtömligt sam talsämne. Där fanns schejker och indianer Och poliser och popfigurer. Och det var svårt att känna igen folket bakom många masker - speciellt för dem som inte känner perso nerna f!!,st de är utan mask.

Det blir sent på natten in Dan man· är klar att lägga sig, och sent på söndagen innan man kommer sig ur sängen. På så sätt förstörs söndagen ock Det var trångt på gammel så, säger Håkan. dansen, som det oftast är i Hundra mark låter kanske Kronoby. Och varmt. Gammaldansarna tar det he mycket, men vill en murare la på allvar. P! toaletten pas ställa upp på lördagsnatten för sade en herre på att byta skjor det priset, -undrar Håkan. Tim ta under andra pausen. penningen blir inte hög då all Det trodde vi var någonting tid man lägger på spelningarna unikt, men så är det alls inte, räknas. sa de som visste bättre. Det

finns t.o.m. de som har två re servskjortor med sig till dansen, och byter i båda pauserl).a. Visst är det trevligt med re na och torra skjortor framom våta trasor för dem som sltall dansa med herrarna. Men un der helgen · måste de som har i uppgift att hålla skjortorna rena haft ·ett fastligt jobb.

SöV PLANERAR - Frågan har aktuåliserats genom att det tydligen inte finns nya instruktörer som kan anställas omedelbart. Två personer har visserligen sökt de två tjänster som le diganslagits men av dem är den ena elev vid ungdoms sekreterarlinjen på · SöFF -och kan inte tillträrla förrän i vår. VU beslöt annonsera på nytt och -fastställde an sökningstiden till den 15 fe bruari. Om man inte får tillräck ligt antal inst ruktörer finns det alltså ekonomiska möj ligheter att anställa: teater sekreteraren. _Ett verkstäl lighetsbeslut kräv3 dock in .nan tjänsten ' kan ledigan-, slås. Styrelsen sammankom~ mer i slutet av januari.

1:1 En statistiksiffra:

Av barn 80m blir påkörda

beflnner sig vart sjunde

på skyddsväg.

TRAFIKSKYDD

------~~------~--------------

100.000 i 'fiImpengar'

för nya Närp;esgården

Bland de maskerade viLckte schejken stort intresse, meR mAn ga andra främmande människor fanns också med i vimlet.

NÄRPES UF får 100.000 mark frAn Filmstiftelseu för biografen i Nya Närpesgården. Detta berättar en glad Per-Ole L u n d e II när vi ringer honom strax före nyår. DÄRl\IED är föreningens grundplåt för den nya lokalen uppe i en miljon mark. Det byggs en hel del för den sum man även om man tar till rätt duktigt. TUSEN BILJETI'ER såldes första dagen av förköpet- till nyårsspexet "Amerikabräive": Fem föreställningar har planerats, men LundelI räknar med att man får 10\; att sätta in ytterligare någon föreställning. Den 20 januari gästar Närpes uf:s revygäng Vasa teater. '.

~F~~==ag~e=~~d=e=n~4~J~·an~.~~ . ,,=1~97~4~____________________ '· O~S_T__ E_R~B_ . O_T __T_N_._I_S_____ ,K A P_, _O_S~T__ E_N__________________________________________ , 1_1

Ta hiir: näp förstånd och . argument .lryter .

':-

I DESSA de stora belgarnas

tider sänder jag en hälsning tilt --,aIIå mina ·goda ' diskus . sionskamratet inom den ' am bitiösa finländssvenska ung domsrör elSen.-För aU vi 6ck så i ' fonsättningen må kunna mötas på jämbördig bas i våra diskussioner, vill jag förmedla till er professor Dr Dr Kurt :Witrenbacker.s ·gra- ' fiska ' hjälpmedel ~ något omarbetad av ,mig själv, för finlandssvenskt ungdomsar- ' betsbruk ~i disl~ussi{lner där ilPtimal argw:nentations dialektik förekommer. När . förs,tånd och; argument tryter, användep 'c man' sig \ e~ dast av b!belIen -nedan. Man väljer 'e tt. lämpligt ord i spalt A och ' ,fortsätter med lämpliga ord · ur. ,spalterna ,K respektive Y. Lycka till! / Också ni unga allvarligt syf tande kulturarbetare, som i den vällovliga avsikten att störta de gamla stofilerna inom rö relsen skolar er i den amorfa "..-.....__,debattkonsten. Lycka till, som -..f,.../sagt Rolf Söderling

Sport ~ radio

programmet leddes av Ture Marander. Terjärvorkestern '. Tamborito Den sv.e nska idrottsrcds ktionen bjöd på trevliga'julsånger, bl.a. vid rundradion planerar sändning- Hej tomtegubbar, mellan pro ar från följande ,evenemang för gramnumren. Ungdomarna na tiden 1. 1.-31. 5, -74. de övat in tre olika sketcher som alla belönades med skratt 19--20. 1. FM på. skridsko Päl- salvor från publiken.

kän.e En tippningstävling med 3- 3. 2. FM på skido,' i Kouvo- frågor som anknöt till la ~ (B-delen) Sundom hade sammanstäli ts am -, och leddes av Martin Fjäll 2- 3. 2. FM I simning , I merfors (Hallmäster- ström. Ingen · lyckades pricka skape!l) in en tolva, men elva rätt ' ha~ 13-14. 2. Finland-Sverige i ban- de Ingmar Holmström som dy därmed .vann tävlingen och 16-24. 2; VM på skidor . 1 . Falun fick en julklapp i efterskott. 23-24. 2. FM i friidrott I Åbo Efter programmet hölls en (Hallmästerslcapen) stunds kaffepaus och därefter 23-24 . 2. FSS-mästerskapen på trädde Tamborito till och dan skidor 1 Tenala sen fortsatte inpå småtimmar 1- 2. 3. Finland-Sverige r fri na. ,idrott I Åbo (Inomhus

Nästa julfest blir den 5 ja:

landskamp) nuari och då är det' Sundom 1-2. 3. Lahtis-spelen IF som firar. Programmet kom 7-10. 3. Holmenkollen-spelen mer bI.a. att uppta sketcher, Oslo 9--10. 3 EM 1 friidrott I Göte sångframträdanden och en tim mes musikalisk show med Kors borg (Inomhul!·EM) holmsgillet. 16-17. 3., Gamlakarleby-spelen , 23-24. 3. FM på skidor I Rova Korsholmsgillet kommer ock niemi så att spela till dansen som , 5--20. 4. VM 1 Ishocl{ey I Hel pågår till klockan två. singfors 11-12. 5. FM 1 terränglöpning Kalajokl

"?OR,AA'Tr 'i.T '~:;fjC.\.t'

\/'0 , '"' ,.,.,... ~

'-\-o.l.

1>~6t OR~

~\)~

'T~~d... ,.JA" A~ ~

S'~t( ~l. '''-' . ~b~ ... u~u~T._ ~c .• A~ ~ "'" , . r, #

Spalt A

Spalt K

Spalt Y

-strukturering , effektrealiserbar -variabel informations relevant -metodik bildnings a.uktoritär -struktur realiserings programmatisk -komponent handlings optimal -motsättning ynglinga global -process generations, irrelevant -abrakadabra demokratiserings traditionell -teori stupiditets primär -guano elementärsociokulturell Fr.o.m. 6. 1. 1974 sänder de -kaustalitet potentiell nonsens svenska regionalr~daktionerna I -intention demagog empirisk sina sönda~sprogrQ.m· i radion -aspekt rationaliserings fundamental kl. 10.3~f1.20 i sUillr>t för kl. -retorik sexualiseJ;ings konkret 18.0~18 . 45. -skitprat helt vanligt Be$lutet att ändra sändnings tiderna· fattades på det svens- i - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ka regionalred~ktörsmötet, som hölls i Abo under hösten. Be slutet omf~ttades e~hälligt , av ' . . de olika regionala redaktioner ' . na. Också de regionala pro gramnämnderna har vid sina möten diskuterat den nya sänd . ningstiden och enhällIgt föror TUPPEN PEKKA ocb lopporna Annette och Michel roade dat den. ' publiken på. julfesten i Ke~'lX. Traditionsenligt firade Orsakerna till aU program KerkIax och Maxmo oogdomsföreningar gemensam med men sänds på förmiddagen i lemsjulfest på juldagskvällen. De maxmobor som spelar i stället för kl. 1S.oo ligger i att Vöra spelmansklubb inledde julfesten med ett par pigga l~ televisionen utgör en konkur tar. Därefter höll Harry Stenkull hälsningstalet. Hans Hein rerande faktor på kvällen. rich visade bur .man kan spela ''blockflöjt'' på annorlunda Överhuvudtaget anses söndag sätt. förmiddag vam,. en mycket bra Vidare hade Heinrich, med lyssnartid, säger . · r.egionalpro sig sina väldresserade cirkus grammens chef Pontlis Nord- östra: Nyland, AboIand, öster artister nämligen tuppen Pek ling. botten och Åland, att även i _ Däremot kommer de regibna- fortsättningen sända sina re ~ och lopporna Annette . och la redaktionerna, vilka som be- gionala journaler som tidigare Michel. Pekka balanserade bI.a. kapt finns i Västra Nyland, kl. 18.45 även på söndagarna. på ett plastror men tröttnade

Landskapsradio på,förmiddagar

TUp ·p OC.h ·ZOpp·or T? kla. X ro,ad· e l ,-,,-er

Sportradion återkommer sin förkortade version åtminstone till slutet av februari. '

Ö~terbottniska

Posten OsterbottnlBk

JUtFEST I SUNDOM Sundom ungdomsförening fi rade traditionsenligt sin julfest på · juldagskvällen. Det var ett mycket piggt ocp trevligt ' pro gram som publiken bjöds på. Ordföranden Fredrik Bäck ström pälsade välkommen och till slut och flög ner bland pu bliken och satte sig .p å ett kaf febord. Annette och Michalgjorde, en del lyckade hopp såväl med volter som utan men till slut försvann Annette. Heinrich sökte länge bland puoJiken in~ nan han hittade en loppa ' men det var tyvärr inte Annette. Tor-Erik ,Påfs var på ~onst utställning och hade stora pro blem med en tavla som inte var · tyst med mindre än att · ~an höll mössan framför tav lan. Sketchen Skottet 1 natten av slutade programmet. Då jul b~ckarna ko~ ?ansade man nnglekar; Stämningen bland publiken ~ar bra och ordningsmännen hade , ingenting att k1an,dra på ordningen.

ungdomstldnJng

JakobBtad; B'lnIaDd Mecllema. ttdDlDgarnu rörbUDd

l'Idningen utkommer va.rje torildag Redaktör . PER-ERIC ANDERSON ,

Redaktion: Jakobsgatan II

JakobBtad, ut 13 55CI Redaktör I Vasa ,8-& Glader ~delsespl 10 D, te!. , lU22

REDAKTIONSRADET: AJ1 Sne1lmaD,

ordföratld.

Gusta.. ' SkUthäIla, RaD.e Ing vesgård, Kurt Taxen och Erik Bärna.a. PRENUMERA T10NSPRlB 1974

Rett 'Ar . .. ..... .......... _..

Halvt Ar ••••••:.::.:...... •• • Kvartal ••-••••••••:.....'.

8: GO 1:-18

SkandInavien ;. ••••• -. - e:'3 U: Ovrtga länder •• _ •••• 17:

Lösnummer

.....•.... -:26

ANNONSMOTTAGNING: SOU:8 ~c! Y:'ri2te! t3 m2 ' OP:. ANNONSTi ANtrl

lT-expedit1on~ lakob8ta4S

.Jakobag l8. te!. 186G15

JT-Irontoret, l."7lW1ebJ.

'tal. 10021

AJmP!iBel b«Ir W'mn.. senast

mA.ndai .

, trL 16. dB -aoU-~et '8BD8111 111. U

KASSA

()C8

SOKrORlNO

lakob8gataD ... .Ja1cObIitacJ _

tå 11. . IUIlNONSPIUB:

I texten ..•• • ••••• • •••

1: 15

1:~ Minsta :anDOD88.vgift •• 15: Bestämd pJats - : 20 per mm

Efter texten .•. . • •. '. . •

IrARGANNONSIIlR; MlnlmlStOr19 ·1OO mm tmagga. prts - : 80 .spmiD 0Cb . aIrg. li'ören1DgsapaJteD per i'&d MI p, OsterbGttn1aka PolIteD aJl89Val inte tör ev. skada _ tWfo. ' gata annonsör pi groDd •• fel I

annonser

'1OtD

~ , ell~

som pi .gruDd a" poetför8en1ng inte 1ntörta I beglrt 1lUJIUlMIr. Jakobstada 'l'ryckeJ1 oc!I l'IdDtngB ~ ~tiebolag, JakobsWl

'19'14 ..~

ÖSTERBOTTNISKA POSTEN

- E

III

Fredagen den 4 jan. -

1974 ",

1IIIIIIIIImllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllll1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111'IIIIIIIIIIIIIIIIIHlIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUJIUlIIIII.IIIIIIIIII•• I""lllIL

; Alexanders ansåg sig aldrig bäst j= _~ <etlav de ~' mest anlitade banden -

~!:

)= .

·,.l

VI GJORDE ALDRIG gällande att vi, Tbe Alexanders; var den populäras- HENRY .BÖRJADE sinspelmansbana på· långfre.dagen -1955. Han tick ryc;' · ~ -som -stand in åt en seminarist, som var .på.. påsklov. Det var på nurne· . ~ ~ år• .\T hade gott. om ·speI.l!ingar; 110--120 kvällar j året, octl köl'de 20-- ra nedbrunna Karleborg ·j Nykarleby, och orkestern vl,lr · Börje Tonbergs. _ ~ · 25.000, ja kanske 30.000 l(ilometer per år, säger Henry W i k I u n d, gitar. Dansen hade man annonserat ut sODI en aliil tijlers långfredag!jdans, vUket ' i' i rist,i ·olika ,dansorkestrar i tolv och ett halvt år, och· ledare för The Alexan- gav upphov till kritiska diskussione.r och insändare i 'gamla -öP. Både anders som stod med längst. nonstm och danstillställningen den dagen väckte kritik. '! '

te orkestern. Men. vi var en av de' m..,est anlitade orkestr.arna ' pnder många ka

"=.

Från gen gången fortsatte Vivan Hassel som hängde Henry i :aHa -faH sOm gitar~ . med ett ·p ar år. · . . - rist i Tonbergs orkester ' Herbert lade också av ef- · fram till hösten. D~: bUdades - ter några -år. Då kom Ray_ · Beguine där också Carey mond -Forss in, o~h orkesLillkung, Lars Hjerpe oc.h tern - bytte' namn till The · Oskar Kronqvist. spelade. Alexanders. Det var det gänOch från den tiden har get som höll ihop den längs· Henry fortsatt med gitarren. ta 'tiden. .. .. I början var han intre,sseDet var nästan uara sång5 . rad av dragspeL Han bör- solisterna som hoppade av :: . jade med det vid i4 års ål- och ersattes med nya. _Efter 5 ' der, gick igenom en korres- Vivan kom Maja Granvik, 5 - pondenskul's för dragspel sedan Arla Granvik, sedan :: ' och trivdes med illstrumen- Lis-May Nygård och sist tet. Ing-e r Lindström: Stanley :: . Men systern - hade en gi- med basson slutade också · tarr som han_ började spela under Alexanders-tid,en, och · på, och då han gärna sjöng ' ersattes med Magnus Wanockså, blev ·det a!lt mera : näs. gitarr. I or~estrarna har gi: tarren alltid behövts, så . • Sammansvetsat gäng därför har han fortsatt med gitarr av bara farten. Gänget ·. i ..Ale.x~nqers Under militärtiden 1956 · ' . var verkligt sammansvetsat, spelade Henry .också, men . l t d det var ·svå.r t atthäila ihop . säger HenrY, .l?om - s u a e ' sommaren 1967. - någon' orkester för flere . Det var tidsbrist .som spelningar den tiden. gjorde att han beslöt sig På han blev . civil fortsat för att · sluta efter tolv och . · te han i Beguine en ; tid. . ett halvt år. - Hari är egen Carey hoppade av och· Bryl- , , . . - företagare . . driver en ~ le Nyluild kom i stället: Orackumulatorverkstad . till- - · kestern blev Brylle Nyhmds . . . . . , orkester där det gamla Be- . samman med . . en kompanjon . . _. - och tyckte· inte tiden gu ' ine.gänget fortsatte · en räckte -till för ·bådemusikim tid. k tad Vårvintern 1953 startade och ver s _ en. Leo Herbets med , Herbert -' - Det går inte att ·si>ela Numera spelar HfJnryWlklund helst klassiskt pä. gitarr. Österblad, Jalle Nylund, Ra- om man inte hinner . ägna Andr~ SegovIa är en favorit.· fael Hellsten som snart av- musiken . tillräckligt mycket - löstes av Stanley Granvik, tid, säger han. Man kan in- • Långa reS{)r sorna blev långa och be~ · och Henry - på gitarr och te spela bara för pengarna; tungande. Maj-Lis ' Cålden 30m voka- främsta anledningen måste Ofta spelade The. AlexanEn gång körde Henry _ . list. Hon · p,vlöstes 1959 av vara att man trivs med det. ders i Sydösterbotten. Re- Herberts Pobeda till skrot

.....

då han somnad~ vid ratten. _ Ett · par - orkestermedlemmar -: -: skadades,och man fick ·skaf fa . en · <lel .instrument efter _= den törnen. :_==;;:- .:.. En annan -gång lossnade takräcket då orkestern var på väg till en spelning. FörEt stärkare och basfiol blev skrot; då vi lyfte upp säc ken -med basfiolen, var det som att lyfta en hösäck, skrattar Henry. Den kväl len var Stanley arbetslös, men - vi · lyckade-s låna för stärkare. Nu har . Henry som sagt lagt av. Efter tolv och ett halvt år unnar han orkester bekymren ·åt andra. Han stod också för sången i orkest rarna; sjöng hellre än bra, ' säger han själv !+n.s pråks löst. - ~Nu sjunger han i Sångens :: ; vänner varje veGka. Där är - ,,~. han ordförande, vilket mlM för ·också en del administra å tivt jobb. Och då och 'd ._ . ställer -han ·upp och spelar . på någört ' gammaldans r någon - ~ tillfällig . orkester. Ibland är han också Med i ettstorbarid i Nyk_atleby, · har. jobbat som gitarrläiare-· inom . medborgärinstttutet ..

osv. · Intresset för musiken, sån- . gen och gitarren finns kvar. Då Henry spelar för sig själv, blir det mest klassikt på gitarr, men någon gång mandolin. Ca nder .

ii'llltlIIIUIII~llllIIllIlllllllIIlIIllIIllIIlItlllllllllllll'lllIllll111111111111111111111111111111111111111111111111111111111IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHlIIIIIIUIIIlIIIIIIIIIIIIIIIIIII11111111I1111I1111111II ..1111111111111I11111111111111111ii 011111111111111111 jllll/ l ;: : ) , )11.11111111111111

•

FRAN AMERIKABREV Sketcher man minns är båda tullsket ~ rna; Klas .. och Erik· och Gudfadern. · De -sjungande flickorna lät I,llan helt riktigt komma fram. . Mari-Ann Esch monologer var alla tre ·toppnummer. ÖVRIGA FRAMGANGSRI. KA medverkande var Björn Forsen som AlgO'ts flicka:, Erik Ingeis, Klas Wester:' lund, -· GÖsta Marander och sånger skan Benita Sigg. Vid premiäreri var Birgit Klåvus sjuk varför hennes nummer måste utgå. .

•

Det var problem när närpesoorna skulle å.tervända frå.n Amerika med alla de varor de köpt. Här förbereder sig bl.a. Ralf Smith, lllga-Britt Eklund och Gösta l\larander att gå. Igenom den apparat som skall avslöja om de har nå.g.-a vapen - men de visste ju inte Y8cI apparaten hade för uppgift•

" AMERIKABRÄIVE" är en jämngod pch glad under~ hållning som säkert kommer att få köras många före ställningar. Sven-Erik GIader

;