Österbottniska Posten (ÖP) nr. 40 1975 by Österbottniska Posten

öste r b'ottn. i s; I< el (),,1 rhOI:nÖ'.ken-2 p: "" , o · " -5,.·t, 4n.- . " : ·o.i••I"m,Udnö...

Tor8dag n

. "

okt,. ,1975

:;, "

•

J: .

" "

Höstens mOtkfärg rymligt

och har svepande Hnjer.

gen är va

a och funktionella och

mamma som monnor,i höst är om

hur

Stickat

deras

rucka

och

Inger

överens

modernt.

är

tippar·

med

Plag

att

såväl

modeskaparna

pojka skall kiä sig.

dagens uf-rörelse. Vi hoppas I\tt du alltid sk 1I ha mappen liggande 'på ditt skrivbord så. att den' finns nära till hiinds när du vill ta hdtiativ i riksdage manhang.

ett

uttalande

sade

SÖU:s

ordförande vaktade

och även i

riksdagsmannen ininnelser

nya

andra

frågor

sam- .

som

iiI"

söU:s Håkan Malm och överräckte en angelägna f tir de unga i !ands • SE SIDAN.1i arbetsutskott på fredagen upp mapp som inI!ehöll en rad' på

Hans

Fria·orkesterpriser I

först

:1)ar,

MED INNEHÅLLET) denna mltopp vill vi peka på några av de stör,sta problemen i nom

Så

föreslår SöU:s arbetsutskott

. C

D,e'

'är grått, sk,river Inger Luoma på sid.' 9. Modet är' prydligt,

•

Ingvesgåtd

när

dansorkest

rarnas gagen. Man lovar vidta kraftåtgärder och hotar med bojkott av orkestrarna om dessa fånga. - Se sid.

Inte

tar

sitt

förnuft

till .,

Populärkulturen· är föremål för pä

debatt. i dagens

asen av en ledare den

Boy Wistbaeka dt>n

ÖP

sept.

sept. Jan

dell hävdar att det finns en hel

- se "sid. och

BjörkiUnd del

och

!-ltt" debattinlägg och

Ake

finlandssvensk

Gran

populär

kultur.

300 OOO mark beviljades Närpes ut

rörra veckan

fullmäktige för

grafen i nya Närpesgården. Kommunalstyreisen slagit

150.000

för

och

emot

höjning

bidraget. Dänned

slutfö tre

bio före

mk men fullmäktige höjde summan genom om

röstning varvid rösterna föll av

hade

är

det kiart att ,örsta etappen av nybygget kan

s. Biografen kommer dock

veckor

seDar

än

att

Inleda,

verksamheten

beräknat ,dä man konstaterat att stol

raderna är för nära varltnn och

måste flyttas.

'; ppvaktnlngen av '{lAkan Malm. Fr.v. Malm, Guy Löfman, Hela SöU:s arbetsutskott deltog Hal\8 Ingvesgård och Susanne Lagström.

{

SÖU

satsar

Sunnanvik

I BöRJAN

är .iöU - b uset Bisatsen Jart. ._1 da arna tar SöU

av äret

Inflyttnlp.gs

sa,

nlngar. '

Sunnanvik,

emot

by esansök-

I dett-a nu har {är stadsdelen Sunnanvik, som e för fritidsverksam utrymm första sitt nare hInevA ca I ett utrymme som försltm "het. HlttUls har man 'lamlats' . nerat dispo Ungarna I Vasa _SamtldJ

4.000

SÖU het

barD-

har

planer pä

att

sätta igäng med ungdomsverksam

de utrymmen som nnnR ; SöU-huset.

och tonä

erbjuda

erksamhet

slwlnlngsverksamhet

siktar

Man

första hand, men

tänlter också

och teater ät de unga

Sunnan

vik.

En enda - men en väldigt aktiv DU

Sunnanvlk.

eningen. Pä sid.

*. SöU-hu

et i Sunnanvik börjar bli färdigt.

på'

föreningens

Den knUas

rätt

och

berättar ordförande

verksamhet.

' f'orenlng finns slätt

detta

Sunnanvlk-Iör

Sigvard

Porko

__ __ ______ __ __

__ ___________________ ___

1975

D aghem gör barn Därför

bör

. som en följd av att

otrygga!

växer-·';upp

när

som ·tidsinställda·

tid · sedan i Köpen där värld rg!lnisatio

för

mental

hälsa

"me-

det

ser

hon

välfärdssamhällets

många

ga.

.avigsidor

Vår dyra

__________

-- Tors dagen

____

' Öllterbottniska !Iansorkeet D rarna har, som ÖP kunde trlLffat en b<lri.tta, ensldjg1 överenskommelse om höjda ga.

k""tar lördagsdana en ger: nästa är minst l. mk mot 1.000 mk I är. Söndagsdansen bUr SOO mk blWgart. Med rese oe,b clalskyddsavglftel! kostnader betyder det en kost nad på omkrillg 2.000 mk för en dansorkester. Arbetaren är värd sin lön, men detta är I mesta laget. dess och Ungdomsförbundet reagerar medlemsföteningar gagehöjningen, på negatJ. vilket är begripUgt. Men långt värre än själva höjningen är bottenpriset, fastslagna det som ytterst drabbar orkestrar ·na själva, främst då naturligt vis nybörjarna. Jan-Erik Frost dahI undr8,f med rätta vilken dansalTangör som skall anUta ny och oprövad ork ter en mk.. som kostar minst 1. I många Det är populii.rt stycken också riktigt - med minimilöner, men minimilöner är svåra att tillämp a på en så

den 2 okt. -- 1975

fri marknad som dansmarkna den, vars lönsamhet dessutom är mycket varierande. Såsom orkestrarna nu har la.gt upp det, är det en uppenbar· risk

att de Själva förlorar på kup

pen. För arrangörerna blir det billigare att ta orkestrar frän andra oPm\den, också från Sverlge. Denna möjlighet bör dock undvil;as. Därför bör dansar rangörer och dansorkestrar slå sig ner för att diskutera nästa a\rs .gager. En höjning från 1.000 mk är både rimlig och nödvändig: ingen skall begära att orkestrarna skall spela gra tis. Men det finns belopp mel lan LOOO och 1.500 mkt

vet

deUa,

rubrik

våld

bland

övningl'lSkolas

miljerna,

barn

kan

och

kanSke

ot.,:vgg-a

ena

den

grupp

bo oell

föde

barn får

börda att

3Man

omfattning

någon motsvarighet inte .

finns.

UDga

och oglL!ltvänli a tillvarQn tUI

Men vet våra politiker. som -: nästan undantagsiöst har de

de,n

svåra åren långt bakom sig·,

andra;

när

d'et

giiller

det bär?

i. regel

lnte

räcker

verkligt

små

barn.

Uii Me

för

,finns mångjl undantag. Mona Eklund skriver ·så:

Att vidta åtgärder . .

Det är det som det handlar

unga att växa upp -det l'! I första hand handlar , om de unga familjernas,de·

Men också- om Vilka ·resurser ger

garet

barndagvården. Mead

problem,

och

Mar

varnar

för

nya

hon

säger

att

. stadsplanering och ekonomisk utjämning direkt inverkar på vår mentala hälsa. Detta är väl i och för sig ingen nyhet, men ut,

det är sällan det sägs att

sterila· och

rande bostadsmiljöer

passive

jU8t

består av våld ·och porr, Om vöråborna blir flitiga

stammen

får

att

eråIla

föda

ödelägger

--: stora skogsområden. Dessutom

ken.

finns

krockris-

biobesökare är det troligt I de arabiska emiraten vid att' både stat· och kommun Persiska viken,läser jag i r-framtiden är· bevedda att· ett bla<;i: skall man utrusta tBm.

nyvalda

och

omvalda ganska

rierat bildmotiv : . Melin dök

upp i sin från valannonser

pa harmoniska miljöer för de

skogar, men

inte bli så stor att den för

na så välbekanta tänkarpo se,som har någonting fil

miskt över sig,medan Zil liacus sågs bakom ett fång

rosor,

dagen

till

ära

frisyr som inte hade myp ket gemensamt med alla de

bilder som

figurerat i

bla

den under det senaste året.

Sedan

Malm:

vid sin. sida

1 famnen

med

och

med

hustrun an

gris

·kamelerna med reflekteran de täcken. Därigenom hop' pas

man

kuima. förebygga

kollisioner inellan bilar och }{ameler,vilka blivit allt van

ligare. Det uppges att duinerna omfattar att

be ka

seras. Vem gör våra flexbärande?

melernas schabrak mooerni älgar

• New York hotas av kon affmr

kurs. Miljonstadens

är i miserabelt skick: den

lånar

miljard

på

sta

mil

jard - s å länge det n u går. , Ungefär som i vårt land. Det

munnen

är

svårt

efter

Kanske

att

rätta

matsäcken;

hittar

den

nya

riksdagen någon lösning -

för Finlands del.

I och för sig ett

. ALF SNELLMAN

en hem8tällnlngsmoUon?

litik. Hur skall vi lyckas ska

unga barnfamiljernas villkor.

del

nöjsam läsning. I Hbl ruta

Kan Ingen riksdagsman fbca

om. Det är det som är po

väsentlig

till

de man in sfp-trion Melin, ZiIliacus och Malm. Ett va

I Kronoby har man försökt praktisera de önskemål som kulturutskottet framför, men försöket har stött pI. patrull hos skolmyndigheterna. i hu tvungna vilka är vudstaden alt mera se -Ull lagar' och för ordningar äJi till vali . BOm är prak iskt klokt.

•

ren, som

riksdagsmän.

det roligt med djur, särskilt då med stora djur i våra

och gamla filmer

både

tt fungerande sam"rbete mellan folkhögskola och arbetarinstitut efterlyser land 8JtapBförbl,m ets kulturutskott,

Detta sagt, utan att ned

grisar

Politiska

vi i veckan kunnat läsa om

bara

rde ·det gl. att skapa t "V en vänllgue skola Och ett v.än Mgare samhälle. Vl.ld och mobb ning bland barn och ungdom ä,r ett liltvadigt I problem I dag. Mycket har skrivits och diskute rats om frl.glln och många syn punkter har förts fram. När ett problem ställs under debatt och ventileras är redan mycket vun net. Nästa steg blir att vidtaga åtgärder i syfte att av -alla barn skapa trygga 'och harmoniska. mänskor."

infödda,

huvudsta sboi

garna utgör. Visserligen är

förbi, och i tidningarna har

Driv på·

ock.

stärker

. in. till biografe . i. centr.ul!l,· men någonting av den stäm

• Valet är - lyckligt?! -.

det·

som

värdera grisarna. . . Själv är Malm heder värd.

satsa mer än bitUlls p

Det ser· inte så ut.

tiv

·oförståndiga

i deras tämligen onyansera de uppfattning om öster . botten.

Det är fråga om ett se-. riöst projekt. d statli.ga och . kommunala medel vill man erbjUda alternativ till den kommersiella repertoa

Ett par unga mä.nnlskor som. .sätter

öst rbottniskt

kom till den österbottniska

roligt..

saPl

samtidigt axla en· ekonomisk

tjlS

som ett bevis för att den

wjljöer

hället som noga: mätt troligen

ån-

förs

från

folk

och

• Det drar så småningom ihop sig till älgjaktstider. och Kaitsor slår sig ner ·för . Då reduceras också en del - att titta på AndersSonskans av de trafikri.s er som äl Kalle ller någonting lika

varför

har det svårast att klara sig.

gynula-

stre$sen

Detta

ihop

i både bystuga och skola. Det är nastan som i filmens barndom - eller. när bion

jordnära

motiv,men kanske ett mo

ning som då fanns, mäste finnas d{I. man i Tålamods

snåla med stödet till barnfa-

platserna så pass få, att de

• Då och· då händer. saker i Vörå. Nu skall det bli bio

lalld bygden. Föreställer jag mig. Då åkte man naturligtvis

procent problembarn och pro

vårt land ä.r dock dagpems

ytterst

som föder en oförsvarli:r.: stor

studentskrivning

Jllobbning

skolorna, av

blemunga. Och varför skall vi

gesten, ..8Otrlpåverkar de un

musik

gyttra

våldet.

.resorna, de stora och sterila

* Förlorad trygghet-- . dag

När

elum !lH;rev om de I ngaskol .

toritet..

fanns

Vasa

Margaret Mead är en auk.

föqer

politiker'!

och ungdom. Mona .E1.tlund i

kongres ,

pengar

*. Vad vet ·våra ....

aggressioner.

växer

vårens

OCh

'hÖll

på

skall vi då envisas med att

ningslösa"

och

som

trygghet de Jrick miste

Därför

könsrollsdebattör: Hon talade

nen

svävande

få.

det är Margaret Mead, världs folklivsforskare

stark irritation so . påverkar barnen.

om som barn kan de aldrig

Vem säger så?

hamn,

P_O S_T

___

förstadstyp'

är en generation,' som enligt

fritt

Först den senare frågan; jo,

den

brist

Den

Är det här riktigt?

jontals nyckelbarn växer upp

'got mål rör sitt hat och sina

när som helst.

. tör

byggts under de senaste de

Margaret Mead inte har nå

de lum explodera

ber9md

cennierna -:- !lamt en ständig

som ungdomsbrottslingar. Det

personalen

växlar; -blir

nat ge <le unga trygghet. Mil

der två år stoppas! Barn som 'tvingas leva sina första år daghem, där

föräld

rarna/ ;unbället inte har kun

utbyggnaden

av -barndaghem för 'barn un

bomber

försvar

2 okt.

ständigt

Till familje s

f\P

på

N_I_S K_A

8 8_T E_R B_O T_ T

____

läsarforum

V·iktIg·

Finlands,svensl{

simklubb I

Jakob,eta4

vill

man

starta

en sl",klubb för utveckl1ngs störda, vilken skulle arbeta ef ter en engelsk förebUd. Vad

pOpulärkultur

I öP QeIJ. 18. 9, efterlyste rig hört talas om LP:n Boy WistbMk(l.j finlandssvensk lo Bill rider .igen" (O BOm krävs är ledare, dvs. unga populärkultu r och- frågade kll.a. 1001) ? Om Du någon som vill fl,lllgera BOm hjälpare var den flnlQn,dssvenska popu: IfkuIle ha lyssnat på t.ex. nu och Instruktörer för de dt lärmusiken. . flnns. lian ber nå domens gåva i toner" i kappade. Varje handIkappad gon nämna en finlandssvenak för Sveriges P 3; så bade Du beh över en ledare. sJdva med populär musik Qch säkert hört lite finlandssvensk Id n är bra. Den kan med jag skall' genast hjälpa honom popuHl.rmusik på skiva. fördel följas upp på andra or med det: Mera upplysningar: Skivan ter.

Hur är det Boy har Du ald

• BE BIDAN 3

-Torsdagen den '2 ' okt.

'1975

Ungd:"():W's'p'oli isk'a f ågor l Håkan M8:Ims SÖU-mapp •

70 procent av verksamhetsomk0stiiaderna. • Statens andel i ungdomsarbetets verksamhets

resterande

Slopa nöjessktitten• STATEN GER ungdomsföreningar

sationer ett blygsamt bid

g med ena handen och

tar flerfalt tillbaka av nöjesarrangörerna meiIand

ra handen. Dessa försöker å ena . sidan erbjuda ett

låga entreavgifter. Detta leder till att den. egna

De österbottniska ongdo sföreni garna satsar årligen ungefär 130.000 mk för att upprät

ella föreningar!

rörelsen.

Bygg billiga bostäder KÄRVA

LÄGET

på

bostadsmarknaden

drabbar i första hand unga' människor

som

har

eller skall bilda familj. Det 'är samhällets uppgift att 'bistå dessa så att de till rimliga kostnader kan

få en bostad. Samhällets stöd till· bostadsproduk

tionen bör också beakta regionala synpunkter och

undvika alltför stark koncentration till stora be

• Mera statspengar för byggande .av billiga 'hyres

folkningscentra. bostäder!

del

teatrar

får

förlmippad med stora uppoffringar av-de medver

-;,törre

stöd. Framf9r allt bör

alla sommart{\atrar behandlas

lika när'. bidragen ' fördelas. • Sommarteaterverksamheten bör få ett ännba

rare statligt stöd!

'- .1

detta sammanhang påpekas samtidigt att den

försöksverksamhet med länsregissörer som lIedrivs i Vasa län uppmärksammas.

Lagenl.igt statsstöd o ENLIGT GÄLLANDE lagstiftning skall verk -....

samhetsbidraget till ungdomsarbete uppgå: till 70

procent. Iverk]igheten rör sig bidraget om' ra· 30

procent. Bidrag för byggande av ungdomsutrym '

men har inte alls getts detta år.

Det är otänkbart att ungdomsföreningar och -or

,ganisationer i längden själva skall mäkta anskaffa

-------

11111111111111111111111111111111111111.111 111111 Om den råkar vara slut kan I den bestäl s från EMI. • DE UNGA KOM FöRST

svenska genuina landsortsmu

ut i augusti -74. Den har tills

s iker från Ekenäs och den kom

2.000 exem plar, - som får räknas som ett mycket gott resultat i vår fin landssvenska ankdamm. Skivan finns säkert också hos de ös terbottniska skivhandlarna. vidar

sålts i

Posten

vore

inskränks uppleVs ' ' värd

ett

statligt ,

Fa,stställ sultus för.folkh.(jgsk lo na

Snart- kommer EMI med en skiva. av en annan finlands svensk grupp, nämligen Count ry Express från Karis. Så de så! . Med vänlig hälSning Jan BjörklUild Ekenäs

DEBATTEN om finlandssvensk popkultur f ortsätter med en in

formativ. artikel av Ake Gran dell på sista sidan.

Svenska kaste

österbottens

riksdagsman,

färs

i Yt

Håkan

Malm, 'är 39 år, Han bor

termalax där han har ett jord bruk på

12 ha odlad jord och

makten alltmer sätter på undantag._och t.o.m. i för

till riksdagsman var han dess

gäller

österbottens

specialutbildning,

vuxenutbildning,. komplet- ,

, • Genom lagstiftningsåtgärder bör foJkhögskolans

unga.

roll

och

status

inom

möjligt fastställas!

utbildningssektorn

snarast

skog,

utom

Tills

biträdande

han

direktör

är gift med Marita från

Han

Korsbäck, Korsnäs och har tyå

9 är. Till familjen hör också barn,

Susarme

9ch

91 år. Fadern stup'lde när mor,

är,

mänga

andra

domsförening.

Han

var

50-talet

och

hänger

• Social_ och kommunalhögskolan bör flyttas till

SÖU: s styrelse -1966. bildade Håkan

till·

i början i

invaldes

:19,

Blom

iSöU ären 1967 var

Malm

ett

De åren

ordförande

viceordförande.

storakt1 viteter

förekom

hA.rt och

som

Nordiva

u-landsinsamlingen,

len och satsningen pä ÖP som

MERBORGARINSTITUTEN byråkratiseras och

deras möjligheter att stöda fritidsaktivit ter be gränsas. De möjligheter instituten haft att smidigt anpa sa kurser och undervisning efter medborgar organisationers och -gruppers onskemål har på se nare tid kringskärts av krav på övervakning, redo visning och kontroll. I}urser i' glesbygden o.ch fri

tidssysselsättningar har i första hand drabbats av

• Medborgariristitutens verksamhet bör inte byrå kratiseras utan bibehållas smidig· och behovsupp

fyllande..

och

ungdomstidning.

tuten medbor. flurinsti .

begränsningarna.

så

Tillsammans med Allan Blom

Malm

Mildra kraven på o

60-talet

ledarteam

språkinstitut för utbildning av översättare

med

Han satt

sjätte ringens styrelse

österbotten.

bör placeras i Korsholm.

ortlfö

rande för Mal ax uf i slut t av

ddktiga

sationslivet via hemortens ung

Vasa.

" J '--'

far-'

i österbotten kom Håkan Malm in I organi Som

iimått fortfarande,

utbyggas

ocll

kvinnor och män

• l'Jtbildningsmöjlighe te"rna på hÖgskolenivå i Ös:'

bör

l\färteri

Häkan var sju år.

(

• Hems]öjdssko]an i Kvevlax ett konstindustriellt institut.

vid

äggcentrallag

terbotten bör byggas ut med en tvåsprål{ig jurist utbildning i anknytning till HandeJshögsko]an i

itt

valdes

Smedsby.

Håkans

Stärk högskoleenheiert L

35 ha

mor

Skolor 'till Östetbottert

•

(och byggbidrag för Närpesgården),

är inspelad av enbart finlands

• 'österbottniska

presstöd!

och

terande, utbildning, 'yrkesorientering, som komple

stora belopp medan andra får endast ett symbo .( . ' Iisl.."t bidrag. Denna form av kul!uraktivitet - som vanligen är kande - är värd ett

kringskärs

ment till grundskolan och som allmän fostrare av

• STATSBIDRAGET till sommarteaterverksamhit dag mycl<et olika.

satsningen som tyngre uh, tyngre.

söker ta död' på. Folkhögskolan' har en roll när det

at SOl1"mart.e,atrarna utfaller _ i

hålla tid9ingen. Då föreningarnas inkoms,tmöjlig

heter, alltmer

o FOLKHöGSKOLAN är en. ungdomssk , ola med stora' vyer och oanade möjligheter men som stats

Mera statspengar o

MALM?,

• öSTERBOTTNISKA POSTEN . har en viktig upp gift som informations- och debattorgan för tif-rö relsen och når också, stora grupper unga utanför

en a,rran

gö.r ha rätt att få stoppa i egen' ficka. " • Nöjesskatten på 25 'procent bör slopas föl" ide

DET

HÅI(AN

Presstöd-även -till öP

mångskiftan'de program men å andra sidan hålla

VEM ÄR

kostnader bör utökas! • Byggandet av Närpesgården ar en satsning som 'bord uppmuntras genom ett statligt byggbidrag !

h -organi

andelen hela tiden krymper - ,något bö

Ett , överta

ande

Storsand

ande

fjällstuga

Jrojekt

som

::les. För tre

Inte

och

byg

var -tvä

förverklfga

är .sedan ansågs Hå

k!!-n Malm vara mogen ,f,tt ,ta hand om ledningen av landsde lens kanske

starkaste

sation.

valdes

rapde

Han för

vEmska

ö.sp

organi

till

ofdfö

(österbottens

producentförburrd).

::lag anser han själv at t det var tac

vare

öSP-medlemmarnas

stöd' som han största

med

röstetal

riksdagen. Till Malm

utbildningen agrolog.

sitt partis

valdes

är Häkan

Torsda,gen den 2 okt.

böriar ,med ,* Vad säger

en överraskninq.

ni om

åJders-gräns

15 ål

* KLÄDSEL:

r.=��

Damer aHt jeans till 'lång klänning. ,Herrar: Kavaj (inget tvång)'

LAPP·' LIGAN NU POPULÄR DANSORKESTER I SVERlu ....

J'Ä L K O M N A ! !

TURBUSS 2 ggrjtim. fr. N, torget. BUSSAR: Strandlinj. fr. Petalax TB 19.15 via ö-Ma lax, dropp-in baren, Solt Service, Helsingby o. Gamla Vasa. OT fr. Oravais ,grillcenter kl. 19.15, Vörå 19.45 via Kvevlax.

OVER MARK .sä

ongen

S-TEN OLAS

Med

LÖRDAGEN DEN .

BUSSAR: Vester fr. Lappfjärd kl. 19.10, Haglund fr. Kaskö pörtom.

OKt.r.

som

startskott

20.00--01

'kl., (

2'0.00, 'Ingves fr. Töj y via Nämpnäs kl. 19.30., Strandlinjen fr. "Dropp-in"

. L/OROAci-SKVÄLLENS

PetaIax' och

TRÄFFPUNKT.'

)

via

4. 10 kl. 20-01

\ \'

NYKA'RLEBY

VI ÖPPNAR FöR SÄSONGENS FÖRSTA DANS

f •

, SCANDINAVIANS

EN,HEL KVÄLL l\-IED \

Sex spelglada killar från Sl1erige som spelar fantlJstisk. dansmusik för ungdom. bålfe syns och hörs och kan k(msten aU hålla igång. VARA GA MLA BEKANTA _ _ __

__ ________

Ett

band

som

REF·LEXBA tJDET '

HALDINS BUSSAR KöR ER från J: stad kl. 19.40. Från Gamlakarleby kl. Bennas' (Riks 8) via KovjokL Från Oravais lit. '19.15 via Jeppo.

19.00

via Kronoby-Edsevö. Frän

sse k l. , 19.00 vIa

LiIlby-Purmo--Forsby.'

fråJi övermark 19.15, NäTPes Tjöck 19.55;" K':stad 20.00 och Lappfjärd 20.10. - Haglund frän Kaskö 20.00, Skrattnäs ' 20.15, K:stad 20.30. - Sideby Trafik fr. Sideb ljU5, Skaftung 19.30, Dahlen 19.40, Härkmeri i .45, Träskvik 19.50, Lappfjärd (via mejeriet) 20,00, Pärus 20.10, - Mäkelä frän Teuva 19.30, Peräla 19.40, Myrkky 19.50, Tjöck 20.10, Lapp fjärd 20.30. Mäkelä fr. Vesijärvi 19.10, Käl' jenkoski 19.20, Ohriluoma 19.30, Karijoki 19.40. -\. Wester 'fr. Honkaj6ki 19.30, Kodesjärvi 19.45, '. "'V 'V", 20.00. 19.35,

Lö,d. 4. 10. Id. 20

Zo'ch allkkCl' Hemming, .'

, MÖT' UPPl J

, ,

1975

Torsdagen den /

_____

2 okt. ----I - 1975

_ __ ._ ________________ .

ÖS

TER BOTTN IS K A ._._ ._

SÄSONGÖ

OKTOBER kl. 20.00-' 01.00

...: :x: C - .' - --v:-

'�rSSKÖTER

OM MUSIKEN

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIII'

HÄR ÄR EN AV öVERRASKNING4RNA

• EMET

•

KVEVLAX söndag 5. 1 O 20---01

BUSSAR :'

deljjn och som riksdagsnlll nn n bOrde" försöka föra till en pO l siti v lösning. ,

• Haldin frän Vasa, Centrum kl. 20,00. Frän busstatlon kl. 20.30.

l kan

SCANDINAVIANS

I In e8g'ård.

iI________________.....___••_..__________•_____...___i

!I______.._______________________________________ .. .

VAIN·OLA' --

OBS! 10. 10. REMU & HURRICANES +' ZOTCH

MIKKO .

ALATALO

kom och

se.

fina

Hå

vlil

och onskade lycka i hans ,nya vårv. Han påminde om Mah n s tldigl\. re engagemang l uf. r lSre lsen

och om den stora uppgift rörel8en har' som f08tr a re liV hH.. v8nd .förtroendemän j olika in stanser.

Jan Erik Frostdahi presen terade innehållet i map'pen och Ilovade att förbun d et .vid r. ehov i

O.OO forts. ätter vi med toppenprogrammet.

På scenen själva JtTICE LESKINEN med orkester. tähti. EXODUS från svenska Österbotten.

den

. gärna litAr till tjänst med m ra bakgrundsmaterial.

MARKTE NI REDAN DEN FINA, ST.4.MNlNGEN l NYA HUSET.

På lördag 4. 10. kl.

grat ule r ad e

till

och tt8.mg g

Väälkommmna!

FÅR/DET. WV ATT VARA EN' TRYCKARE??f

Malm

t framglnge n

BlLJ. 9',.-

- en topporkester från Sverige

!J .

PNINO' I.BENN-Ä S.

SÖNDAGEN DEN

P O S T E,.,

.---.---------.---.-.-----.----- ------ -------------- ------

__._ ______

-Ung a Malm

från TV-programmet

Jag är glad att just de kom först, sade H6kan och

tackade

ör

söu-

mapp en. Det är just på -det här

Ilta-

sättet jaK hoppas a tt 'sam3r e-

tet med den landsdel jag sk-, 11

Låt V.4INÖ Å· bli dinträffp nkt.

representer:a skall fungen"

BUSSAR (alla bussar retur på natten): Ekman I Fr. J : stad 19.15, Nykarleby 19.40, Jeppo 20.00. Ekman II Esse kby 19.10, Purmo kby 19.25, Lillby 19.30, Markby 19.35, Jeppo 20.00, Ekola 20.15. Oravais Trafik I VörA 19.15, Oravais GrIllcenter 19.45 via Komossa och Vakkuri. Oravals Trafik II VörA.. 19.30, Kaurajärvi 19.45, Tlihärmä 20.10. Haldin & Rose I Pirttinen 19.10, Ylikylä 19.20, Kortesjärvi kk 19.30. Haldin, & Rose II SeinäjOki 18.10, Lappo 18.50, Kauhava 19.15, Ylihärmä 19.50.

är

_____i

____•___________ __;ljffl_._ls,, III * .• W_-.'1I6I1WIJ . __ IIIIIZCSSF ' II . ,_•••__________.

omöjligt

för

Det

en miinni ka _

att kunna följa med och heva k a aIla frågor så därf ör bör man få p åstötar och förslag.

Nu går d t för långt

G A M M A L

DANS

med orkesterpri$erna .

. NU HAR DET .I:IÄNT

G,AMMA,LDAN5 I VÖRÄ

S U:s ARBJi:TSUTSKOT1 tog på.' freda kväli del aV de krav' som orkestrarna framställt beträffaride orkest.erpl'i-' ' sema för 1976. Med anlednIng av detta beslöt man göra föl-' jande uttalande: Arbetsutskottet

MED

KORSHOLM,5GILLET LöRDAGEN

DEN 4. 10.

Funktionärsgrupp l.

i första kurstillfället.

...._

_______ ____"",,__________ -,

ASA TEATER

t'rfd kf 19 hEMMA IGJtN Vasa .ada 'Öre8tällillng 8ill· , 2,- I kll.llan. ' . lörd kl 19 lIAN BOM, BA DA. nA9TD'. d. lvA· fö

r_tälln. AtefatArl Biljetter tel, 14 661.

katastrofal. Det blir helt en kelt omöjligt att anord na d a n ser i framtiden. Också detta le der till att antalet arbetstill

...

Senaste l ördag---?ndag äg. nade man sIg åt reglfrågor och pjäsanalys. Man läste igenom Vilhelm Mobergs pjäs til1aam mans och analyserade pjäsen j detalj.

fällen minskar.

Samtidigt kan SöU inte tole

rera att m an

på detta sätt ger ,

småarrangörerna

nar teatersekre1era..-e Britta Nygård. Det går nog att kom-" ma med nästa gång - 11-12 okt. -- fast man inte deltog,

JOHAtjS-

österbott nisk a

För d e mindre arrangöt-erna.

ETT FEMTONTAL perl9öner deltog i första delen av den teaterkurs som SöV ordnar under hösten och som skåH pågå i fem veckoslut. Nkgra till skulle \'i kunna vara, me

lördagen den 4.10 kl. 20--01

fällena för de,

kommer förhöjn in gen att v ara

I'vid teaterkurs i Vörå

B..JÖR·KÖ·BY

de tta kan . endast· bli den aU- ännu flere svenska band . importeras, och att arbetstill- \

pris som ligger . 60 p rocent över orkesträrna minskar.

Analys av Iussab,rist

DANS I

-STIG

l. 20-01

fördömer det nuvarande priset. Effekten

der1na åtgärd från orkestrarnas sida och framhåller att det nu måste åstadkomm'as en fri pris bildni g istället för ett minimi ·

ett slag un En alltför stark ' koncentration av dans ve rksam heten är inte lycklig ur danspublikens slnpunkt . /

der

bältet.

n Vörå fhsk, SöFF,. Kor # A betsutskottet fastslår. med nas, Petalax Nyby, NUFS och anledning av detta, iltt det blir, Teater-Jacob. NäSta gållg kom-nödvändigt att vid ta kraftåt åtminstone några från gärder om sakerr inte ka mer lö-' Svanen med. Intresserade kan sas i godo. Man får allvarligt ta kontakt med Brltta Nygård. överväga en bojkott om or-

kursserien är kestrarna inte med det snaras-, Ledare för Nästa gång handlar det om dekor, drikter och scenografi. Helge Lassenius. Han tyckte te tar sitt, förnuft till fånga. .', Farit har man en ,genomgång att deltagarna visade stort in Svenska Österbottens av det man 'Yl8lade med. un tresseoch var nöjda' med förs Ungdomsförbund (SöU)-- r.f. der. den förata kursdelen. ta kurstillfället. Början i var . Arbetsutskottet Denna gång kom deltagarna bra, säger han. . ' J

e __

------------

TER B

TTN I

------------------------------------

TEN

To�a

' _ _ __ _ __________ _ ---

--------

en d n 2 okt.

1975

Internationellt utbyte

och _u trymm esfrågo r alitlle}1t i Vas.a

r VI T ER inleda öppet hus-verksamhet i egen regi i de utrymmen vi får i S unnanvik, säger ungdomsdirf'ktör Hans' Svahn, Vasa. Vi räknar med att avlöna övervakare soni också kan leda olika aktivit.eter. önskar

ordna

ungdomsverksamhet

få göra det.

Alla

föreningar

som

lokalerna kommer att ',

Sun-: ga ftån ungdomskällaren. Även i Kvarterutrymmena tyå nimvik omfattar större i en !Dindre programtrupp ingår. planerar Ungdomsnämnden rum samt nödiga sanitets och : serviceutrymmen. . Det ,större en informationsdrive till nvin I ungdomar. Ungdoms I rummet har vi tänkt reservera flyttade

! i

' gdoms byråns personal har varit hos un föreningarnas att få för verksamhet och för nämndens häradsskrivaren egen öppet hus-verksal."het. fram aq.resser på nyinflyttade. I att få iniorma kommer Det mindre rummet blir mötes- I De

I för I

i I

* En kväll per vooka leder Arto Koski musikterapi för cp- arn. j kiubbcentrwn. .

Denna veeka

J{l'l,bbcentrum ,blir hobbvcentrum

storfrämmande

Kiel

.I V asa satsar, 'l h" .tU ... UNGDOMSN" "'NDEN ost P å hobbyverks amhet. Övervakaren vid klubb eentrum på Vörågatan Juhani Yrjänäinen har deltagit i en hobbyledarkurs och är nu be-

redd att lära ut åt andra. Den 1-2 november ordnas hobb ydagar --med utställningar och ' t1emonstrationer. Hela höste n ordnas konkurser för hobby ledare efter behov..

lärs på·· Brage-kurs

EN NY POPULÄR verksam hetsform breder ut. sig i ung .I

domsföreningarna .:..- man or dnar kurser i gammaldans. Va sa Brage har redan startat f ör i år., flera andra kommer att följa efter. Snart kommer det att bli allt

,vanligare med ' 'Verkliga gammaldanser där det dansas polka, hambo, ma Hrka, snoa osv. Hela 39 "elever" hade Brage för andra' kurstHlfället 'Vid Aret.

Som instruktörer deltog

dessutOII) ett tiotal av Brages

har han inte frågat. Här dan-

- Första kvällen började vi

, med vals och schottis, berättar Åke Kronberg,

som

tillsam

mans med Rudolf Svahn är an svarig ledare för gammaldans

kursen.

Nu håller vi på med

masurka, sedan tar vi p olka,

hambo och snoa.

Kanske blir det 'också någon ' ( lättare folkdans mot slutet. Vi

har förstås en viss baktanke eller

förho ppning

att kursen

skall ge nytillsko tt till

folkdanslag.

vårt

, Kronberg gläder sig åt att så

många herrar ställt upp. -Nästan lika m

ga som damerna.

Om det är fråga om äkta par

Nämnden

vänort n

att

utarbeta

håller en

broschyr om si

just nu

på

v rks

informations

ege

het. Det h r visat sig at ratt . få t:o.m. I. om or aD lsatlOner Da, mte kanner till vad ung-

domsnämnden sysslar med och . . v lka u pglfter aen har. .. i . På lag rområdet I Korsnas har i sommar hållits ett '?O-tal läger eller .andra samling!lr,

En föreningsteknisk kurs på Den 11-12 oktober besöker I ,att 125 ungdomar från Vasa Umeå. j går som bäst inom svensk 1 R.r bygga plastmodellflygp n och Besöket är ett led i den Plane- betarinstitutet: Senare i höst o deller., De tavlande ndra en AV rade utbyggnaden av koritak- Iskall . nämnden"'-ördna .. ' . mdelas I klass er over och un unga I- de två I kurs I egen regi. " terna' meIIan " ". år ' Y ' ,er 15 , berattar rJanamen. d nämn- I Från grannsta"derna. I Elva olika ungdomsförenin Tävlingarna ordnas i samarbe dens sida deltar fem leda e_ I gar har ansökt om de projekt te med firmör i staden som säl som nämnden har till I gruppen ingår dels ')rgani-I medel jer hobbymaterial. Som pris i tävlingarna. utdelas byggsatser. serade ungdomar och dels un i förfogande. Medlen ges för speciella aktivitetsprojekt och är DX-kontelet kallas en dx sOm en ,ersättning för avsedda klubb som håller till i klubb skall lära ut konsten att bygga ungdomsveckan. centrum. Klubbens medlemmar modellflygplan. ' har lovat ta hand om adl'ol'n Nio av ,.:föreningarna som YrjähäineI;l sJa "'1v lar " ut Dastresserade. Också inom denna projektmedlen är parti . sökt op l, e k mödeI era-arbeten, arbet bransch fl'nns b'yggsatser' som . litiska. Endast två är svensk par samt olika Julklappspynt. man kan hålla på med. språkiga. Svensk ungdom har . VI ordnar -

Vaasa

" . tavlmgar

valokuvailijat

en Metabos.

tar

sar man för dansens skull och hand om de som är intressera ' inte för partnerns, menar han. de av fotografering. Från Te räs kommer man att -komma Två timmar håller man på och demonstrera hobbymaski

folkdansare.' Gammaldansen varje onsdag kväll. Mot slutet ' kräver stort utrymme så med av kursen när alla kan dansa detta antal var Arbetets vän 'gammaldanserna skall' Vinber ners lokal fult: I masurkan fick gar rycka in och svara för en del t.o. m. lov att sitta för levande musik. Nu medan 'man att de dansande skulle kunna räknar har man en magnetofon ta utsvängningarna QrdentIigt.. för musikbeledsagning.

från

tidsaktiviteter.

Vasa

är

Unga i Vasa lär knåp och knep

väntar

i VästtyskIand. Gästerna ' 350 st och anländer . med egen båt Ilmatar direkt till Vasklot. Ungdomsnämnden skall ta hand om en grupp på 50 personer. Man kommer att 7 se på stadens ungdomsutrym men besöka Bullerås och göra en ;esa till' Storkyro .

Riktig ganupal ans

för den om kommp.r tionsmate/Ial och klubbrum" och också att få,utnyttjas av.and eningsverksamhet som finns i Vasa och om olika 'slag av frira än ungdomsföreningar .

Vasa flygklubb

hobbyarbete sökt för en bostads-, Qch miljö Satsningen på kulminerar under hobbydagar politisk aktivitet och Vasa de för att unga na i början av november men mokratiska fredsarbetet. redan nu kan det ,löna sig att uppmärksamma

höra efter vad som erbjuds så- Största delen av projek'ten har väl före som efter. ännu inte förverkligats.

Just mera än så här kan vi

inte ta emot i den här .lokalen, säger

Kronberg.

skall

kunna

Och Om vi

ge personlig in

struktion åt alla är redan det

här rätt många.

Lokalen hyr Brage av

För

deltagarna

Av.

kommer nog

kursen att kosta litet men inte

kommer man att ta mer än så man får till. utgifterna. Ledare

och instruktörer är gratis.

- De är så intresserade och

tycker

det

är

roligt, säger

Kronberg. Han berättar också

att Brage och AV brukar ord-

na vanli,ga gammaldanskvällar tillsammarul varannan vecka;

* En

Bragee

gammaidansleda.re, Åke &rODberg, i'

--eD

temperamentsfull masurka med okäDcl dam.

Torsdagen den 2 okt.

- 19'75

öSTERB

TTNISKA

POSTEN

, ...

Stadsdelsförening för Sunnanvik

aktiv·· hevaknings- och trivselorgan D DET VAR BEHOVET av ett kontakt- och påtrycknings

organ som ledde till bildande t av Sunnanvik-föreningen, be rättar föreningens. ordföran de Sigvard Porko. Servicen bar

inte fungerat i Sunnanvik, v j bar gjort förslag till ändring

ar av planerin:gen och vi ha r tryckt på för att påsk;ynda

utbyggnaden av servicefunk tionerna. Föreningen bar också som målsättning att aktiver a befolkningen i området ocb därig.enom öka boend9trivsel n. år efter det de. första beboarna

• Utrymmen i SÖU-huset ger nya akth:,itetsmöjligbeter

sin första

kon

de fritids'ltrymmen som staden

ett stort framsteg, men samti

kommer att förvalta& av ung

jämföra

noterar

Denna vecka - ungefär fem

flyttade hit - får Sunnanvik kvartersbutik,

staterar Sigvard Porko. Det är

digt kan man inte låta bli att med

hur servicen i

Korsnäståget genast från bör

jan fungerar.

Där finns skola,

Nu hoppas man

får i SöV:s

bostadshus.

domsnärrinden.

att

mycket på

med

De,

Sigvard Porko

tillfredsställelse

. ungdomsdirektör

Hans

Svahn haft kontakt med honom

butik. goda gator osv.

och ställt i utsikt att Sunnan

• SambälJsservicen

ra utrymmena efter behov.

vik-föreningen skall få dispone I

minimal hittills

Hittills har 4.000 personer i

Sunnanvik kunnat

en kiosk

och

Busstrafiken

har

handla

vid

grillkiosk.

fungerar - där

föreningen

åstadkommit

förbättringar. Det finns två te

lefonkiosker och två postlådor

för avgående post. Biblioteks

bu sen kör till Sunnanvik. Fi)rsamlingarna

ler

upprätthål-

b9.rndagsve ' rksamhet. Sam L

ma utrymmen är de enda som

hittills stått till buds för alla slag a.v samlingar inom områ

det

Där försiggick också röst

nj .gen i riksdagsvalet.

De hobbyutryinmen som finns

i husen är alldeles för små för någon form av ordnad

lubb

verksamhet, säger Porko. När

fastighetsbolagen

hållit stäm

mor har de fåft lov att söka

sig in till staden.

flera omgångar har sun

nanvikborna

köpcentrum.

med

den

blivit lovade ett

(Inte att förväxla

kvartersbutik

som

öppnas i dag). Det senaste löf tet . säger att det' skall vara' * Sari, Tomas och KatJa' pr i.l orsamliRgarnas barndaghem, men när ÖP hälsade på. var daghemklart hösten 1976. Köpcentrum

kommer att byggas i omedelbar

närhet av SÖU-huset.

• Gymnastiksal i 'skola - men när blir den klar? I anslutning till köpcentrum

skall byggas utrymme för ett

met stängt för dagen.

- Det är först när skolan är

gjort framställningar och vi har'

klar som vi kan räkna med att

förhandlat. En del av våra för

slag har beaktats men många

utrymha tillfredsställan de men för fritids- och kulturakti-

ligger ännu obehandlade i sta

viteter, säger Sigvard Porko. I

skolan .kommer att

finnas

I våras städade malt" upp he.. Sunnanvik-området.

sko

gen och på ,obebyggda tomter

dens organ.

fanns massor av skräp, papper,

byggnadsbråte,

kartonger

etc.

Ungefär 500 personer deltog i

• St d d I .. städtalkon som pågick i två da ' 600 kvm gymnastiksal, 'en fest-.. oc t ·gar; biblioteksutrymmena . kommer sal med estrad osv.,' Under sommaren har mas Ett kommunalt barndaghem till att börja med att placeras Vid sidan av olika bevakfyra klasser av en finsk lågsta blir färdigt nu vid årsskiftet så ningsfrågor har föreningen ; haft volleybollserier för damer, di skola. Just nu heter. det' att då får· man ordnin'g på den sek-. också sysslat m ed vissa fritids- herrar och knattar. På. tomter

!!kolan skall vara klar hösten torn också. gemensamt iord aktiviteter: De två senaste åren na har man volleybollplaner. 1977, meil det hörs att Porko på eftersommaren. ningställt har man Det är till övervägande del ' tänker man tviv)ar på det. De svenska bar ordnat 'ett stort jippo som inan Kommande vmter unga människor som bor i or d.e mgar f' l tavI' nen kommer att gå i övnings kallat. "Suvi-Rieha". Då spelas or dna med sk'd" Sunnanvik. Det är unga fa... . skolans på Han lågstadium finalerna i volleybollturnering- yngre. Isbanor har man också miljer där' föräldrarna är delsesplanaden. arna, då tävlar' man i drag- ordnat till på gårdsplanerna. 25--40 år och barnen under . kamp och då ordnas lekar och • Idrott, motion t:s år. Ungefär en fjärdedel skoJ för barnen. Tack vare' do .. och gro"nområde ar svenskspråk'19a. nåtioner kan man bjuda på Men föreningen blandar sig - Sunnanvikföreningen har· kaffe, läsk, bulla, sötsaker och gjort påtryckningar til) sta korv.' Porko räknar med att så också i stadens planer för sport filialbibliotek.

'blivande

r::

dens olika organ i nästan alla

gott som alla bostadsområdets

och friluftsliv i området.

området, säger Porko.

på ett eller annat sätt.

sågspånsbana till' grönområdet.

4.000 innevånare deltog i jippot

frågor som rört servicen inom

Vi har

- Vi arbetar på att få en

mellan Sunnanviks bostadsom råde och industriområdet.

På

kan /' den sedan utbyggas . . 'till el-ljusspår.

g--' medlemm:ar

B,orstadsbola Sunn,anvil{-förenin en

•

.....

SUNNANVIK-FöRENINGEN bildades i maj 1974. BU D dandet föregicks av ett sym posium i februari där service funktionerna i området disk uterades med företrädare för

olika sektorer av stadens fö rval ning .. Det

är bostadsbolagen som

är medlemmar

föreningen.

Som stöd för sin verksamhet ett dessutom styrelsen har

Sunnanviksråd

med

. består av ordföStyrelseIi rande, sex' medlemmar och sex suppleanter. På så sätt blir 13

* - Vi

säger

la är

säger väj du - I Sunnanvik säger vi alla du till ,'arann, Sunnanvlk föreningells ordforande Sigvard' POl'ko· Nä.'ita.o al- ' unga och vi känner en Kamhörighet som gör att vi tiiUsar

pill varaon

ocll

samtalar

utan att vi egeDtlig I

känner varanD.

bostadsbolag och

kan samtidigt sköta det

mestat av

tion..

representerade

nödvändig' informa

Nära

konsumtionskom

mitte s m skall arbeta i nära samförstånd för de butiksägare

som

nu har etablerat sig på

området..

finns

flytta till samma. <?mråde . öster . om själva' bosättningsområdet.

På det sättet skulie vi kunna

få ett grönområlie som sträc

ker, sig ä.nda från motorvägen

och ned till stranden' och som

skulle avskärma' bostadsområ det från industriområdet.

• Informationstavla

kommitte. nu -håller man på att-_ Just

tillsätta en

Isstadion

sportplan planerad. Pen' vill vi

medlem

Den har inga personliga niedIemmar. Bolagen betalar med-' mar. från alla bostadsbolag. lemsavgift, 15 mk för varje på Olika kommitteer sköter speci F.ör- alaktiviteter. Det finns t.ex. en börjat tiotal lägenheter. eningen rör sig int.e med några idrottskommitte och en: teknisk stora pengar.

sikt

- En aktuell sak just nu är en orienteringstavla över Av bostads· bela området. mässko mitten fick vi en av

de stora anslagstavlorna. Nu håller vi på aft.måla om den. Den skall placeras nära in. farten till

Sunnanvik över motorvägen. På tavlan kom· mer alla gåtor, vägar och

"stigar" på området att ut-J märkas.

Seg

----

öS T

SuIidom bygger

E R B O'r'fS' S K A

P O S l' E-N --

Torsdagen --

------

den

2 okt.

19'75

ut uf-Iokalen

till allalitivitetcshus i stad d,el 'VI RÄKNAR MED att vi be höver en stor uf-Iokal när Myr grundsbron blir färdig och en' väntad inflyttning till Sundom börjar, säger man i Sundom ungdomsförening. Föreningen har anhållit öm tOO.OOO blk l bidral för utbYlgnaden av lo kalen förutom. de 15.000 mk man fått i år. ngdoms-. och idrottsnämnden här förordat ailhållS

tJf-l kalen kommer att bli dubbelt större lin vad den är nU. En helt ny festsal skall byggd bakom nuvarand e feStsalen,

som kömmer att bli diskl>'tek, garderob m.,m. Oet Söm nu, är scen kommer att bli vaktmlis tarbostad. I ställ et kommer taket på den l t o l nn.,e:fi:g t

byggnaden är

beräknade

till

år.

Aven

tonu.r'lngarna,

. .

BOlh:

I I

500.000 mk. Sämlas två ginger per vecka, Ver,kSämheten i föreningen hAller på. "':' t I,ära. sig dansa. bar kört i gån g för h<>sten med ' När folkdanien för de äldre . fGlkda:ns, bordtennis och dans· . rde igång otn hela 40 per- '' kur,ser. E'n s ärskild danskurs kÖ J.

•

skall ordnas föt unga under

12 soher med.

Je ,i S, tressa av rrteUltR a.' , .e byggt e a, or un Ik f·· orenIng II M l f··

: ; a:

_:...

- I idrottBnämnden ty,ckte ' vi nog att mah börd.- hA! ännu större så ätt festsalen O skulle ha. kunnat tjäna lOm , gymnastikslll1 och tin't t boll - ''IMS..VAASA'' är en rätt märklig förening som hå.ller I spel, säg.-r Stig-Oörafi Myntti, till regelbundet på. klubooentrum. IMS 8t ., fÖr Internstioidrottsledare i ValJA. iS'lfters<>1n ' nell Meditation Society oeh fÖreningens uppgift är att sam* Sju år liar g vlU'ft övervakare här ,-på k1ubbce:ntrum, säger föreningen ()ckä' siktar på att u manf3t.a människor' som ge nom,meditatlon 006 fullständig J hanf YrJänii.lnen. få tipsmed el för bygget hade P pUng frig6r sig frän s tress och bir.. 'sv bleta harmoen sAd&fi lösning också. \farit nis K a . bättre. U M !let är att utveckla sig .1rBreningen lMS-Yaasa har Stadsstyrelsen har ännu inte Sj älv so m indiVid, sager för- ungefär 50 medlemmar. Den sagt någonting om anhållan. eningesn ordförande Airi , No- har verkat ungefär ett år. Infinns dock principbeslut Ett ponen. Men genom att indivi nan man kan bli medlem bör ee · · om att staden skall stöda byg.. den blir mer harmonisk kan man ha genomgått en kurs där gande av ungdomsutrymmen. ocks! hela samhället utvecklas. man får lära sig målsättning ETT 30-TAL FöRENINGAR, klubbar och jfrupper ..amlas ,De 15.000 mk föreningen fick Tack vare meditation O'Ch av- och teknik. Efter en sådan mer och mindre regelbundet i klubbcentrum i Vasa. Till av staden i år har man köpt koppling 'kan vi· under andr{t kurs får man det personliga största delen är det fråga Om ungdOmsgrupper. Det kostar byggnadsmaterial för samt tider än då vi håller paus för . meditationsordet, s.k. det ingenting att halla till i klubbcentrum som omfattar sex: dessutom satsat ungefär l.ika. meditation. utveckla en större MANTRA. rum plus ett kansli, totalt 370 kvm: . myckst av egna medel. Virke aktivitet. MANTRA är ett ord som inhar man också skaffat för ett Det Varje dag håller vi en 15- te betyder någonting. Övervakare vid klubbcentruin centrum nämner Yrjänäinen värd av ungefär 20.000 mkr ,20 . minuters meditationsperiod måste hållas absolut hemligt. äJ,: Juhani Y jänäi eh Han ar DX-kontelet, schacksällskapet, : Bankerna har lovat en del två gånger per dag. Den enll är Om någon annan får' reda på haft befattnmgen l SJu år, an: en trumskola, en teatergrupp, pengar. mej:) nu avvaktar man vanligen på morgonen efter det klubbcentrum 'sex från_ det da partipolitiska föreningar, ordet är det inte mera oskyl' stadens beslut i frågan. Man man stigit upp, den andra nå öppnades. en grupp cp-barn, Vasa settle' vågar inte sätta sig i alltför gon gång under:. dagen förrän Mg't utan får en innebörd och ment· m.fl. . . Som exempe' l på klubbar och stor skuld. Kostnaderna för ut- man äter. då fyller det mte m funk' bon. Något problem med ordning ktlubb------ ----------·- ----------samlas , grupper som " uär d ihl b n um. I -

171 h.b. . 11

centrum er

'[lIV- hO,·bL---

b-] uder

" motesrum

[

PRIS· 'BOM .'

SPAR'PENGAR· ...

LÄS

I Vanligen

I· LIV

är det rätt tyst i lok ler!la trots att kanske hun

unga har samlats.

Under livli aste mötes_

mesta tOqlma.

S eg

Svarvad fot

DUBBEL

,(116:-) NU ENKEL

(76:-) NU

KRISTALl-KRONA 4Ö cm diarr1. Förr 475:-

( 122:-)

95,--

'61,NU

36O

Tidigare 34:NU

24,-

_ 'J

810,

HÖSTENS NYA

98,-

Med. två lampor

jeans har anlänt

Fodrad tygskärm-

Pris

60,-

11=-

Höjd 34 cm ink!. skärm

34,-

R Weslerl'unds EI-alfii..

90,-115, EXTRAI

kappor f U L S 'rit A R I 8afiUtlft, tweed, slätylle m.m. OcbA: frumodeller

ANLA.N'r: flylönjaekor

JA-K08STAD , NYKARLEBY ... ._.. ..................................... .

•

198,-

Loden..

Vadderade.

OBS! Öppet m3ndåg till 18,OO.J' :st'ad. "

Lee och Wrangler

• STORT URVAL AV LIVALS KRiStAllKRONOR OCH ELEKTRISKA OUELAMPOR I OLIKA PRISklASSER.

•

och

år verksamhetsperioderna klubbcentrulh fullbokat. .. Som,martid står utrymmena for det

u, L'5'- Tt!"" R

ANNONSENI

,Prisexempel :

I dratalet

HÖSTENS

fr.

.•

. ...... 69

_ = lH[QJfi\ere

35,-

VIN" RFARMARE för nickor och pojkar

FARMARBLUSAR med teddy- , foder också Pbjksor ,t I ekar

1 25

C3i""""lQ JAKOBSTAD

,Storg. 8 tel. 14 393

imllllllllllllllilNllmllllllAllUllllllllldllllllUlUIlUllllUllIIIIlHHllllllllllij "'.

,. Torsdagen den 2 okt.

----

'O_STERBOT'T

1975

-----------------

--------

ISKA ,.pOSTEN

----------------------------

9 ,

------------

----------

o,verens l h ur skolflickan skal( klä sig •

••

. som modebilden vill göra honom nu, precis så prydlig - och mormor vill ha honom: i fenylen eller flanellbyxor

I HöST är nog .mamma och modet överens om hur skolflickan sJiaIJ klä sig: Rutig, svängd kjol, jumper eller skjortblu s. Kjollängden kan de ha

Skolpojken är också,

oJika åsikter om och nu är det sannolikt mamma som vill fålla upp lite.

med en polotröja t.ex. i ylle.

grönt, Nåja, det finns annat att färger, rost, välja på också: farmarkläder svart och naturvitt. bl.a. med

stuprörssmala

upp-

som ' mamma

rökblått, \

Inkommit

Stickat finns det mycket av

vik.ta byxben igen, och utanpå-o i hösteps klädkollektioner. Det

blus. är förutom jumprar och tröjor, Mjukt grått är höstens nya långkoftor, klänningar, scha färg. Man .ser den i kjolar, i lar och mössor. Långschal o,ch

•

fiskargarn 6-, 9. och 12.trådigt

•

höstens

klännings-, kjol. och gardin.

tyger

TILL ER TJÄNST

långbyxor, i klänningar, i ja c- stickad mössa bär man, till jac kor, i kappor, mössor och scha ka och kappa och. trek ntRchal lar. Den är mild och lätt att t.ex. i silverfärg till fest. Det

NYKARLEBYMODEAFFÄR

kombinera med nöstens övrig finns massor av ideer för den . . som vill sticka eller virka själv.

Tel. 20084

, Boucle är ett annat populärt material blusar

som

och

ofta

återfinns

jac'kor.

Loden

i är

också modernt i höst, i tvåde

Bäst att gå" till Stockntanns

lat med jacka och kjol, i cape

eller

kappa

eller

i långrocken

som herrarna bär.

Basker

samma färg och material bärs till.

Höstens

plagg

ser

rymliga

med sina svepande linjer.

Klänningarna

är

skjortblus

med

eller 'bussarongmodell

. och rynkor och. många detaljer och ett sma"lt kl,1ytskärp kring * Arets juJfestdl'e88 kanske. En Innanför _ klänningen svensk modeU I kjol och bins med midjan.

SPECIELLT NÄR DET GÄLLER' HOSTMODE! ./

har man en jumper, en skjort- blommor på röd botten. Innanför blusen en pGlojump r: eller scarfs i matchan de

blus

färg. Angora och' andra. ulliga material finns det gott om och den som är känslig..- bör nog tänka på att endel material sä

•

kert sticks.

Manchestersammet, smalrandig som

tunn

såväl kraftig

bredrandig .är moderna mat liksom också tyger med -sammetsyta. . Påtryckta slät rial

mönster,

stadsbilder,

landskap

* Lä d er med vargskinn är en och texter är vanliga. populär kon\bination I .höst. Roc När det 'gäller festk(äderna

ken bär ynglingen över tweed har materialen igen blivit byxor och en randig polojumper. Bilden från kobstad,

Sokos

visning

allt

I J a mer "slinkiga" och fordrar en hel del·av såväl skärning som .figur. Långa skall kjolarna för o.m. för de .s ås vara till fest t.

yitgsta. Det är antingen kjol och blus eller hellång klänning,' Kostym med väst, enfärgad

skjorta och

slips i matchande

färg är 'vad modet föreskriver

för herrarna. Tweed är ett om tyckt material och till fest har man

tänkt

sig

att

t.ex. kan, skaffa

ungherren

sig

sam

metskostym. Sportplaggen är vadderade ' ännu, men' inte så tjocka som tidigare;

Färgerna

dämpade

och

mattare yta

ä,n

är

mera

materialen

har

På bilden:

förr.

Nappa i rockar, kappor och

jackor

är

populärt.

Blusen, bomullsjersey, färger: rosa och grå,

Kragarna

tillverkare: Femmes .. ' ...

är yviga - ofta i vargskinn. I

skorna

kvar

och

livsfarliga

finns

ser

ut,

platåsulorna fortfarande * Svepande vidd i fållen har den är här festdressen i sammet, med dekorationer i fållen och på blu

Stövlarna

sen, som är hoptagen te i midjan. Dräkten

. Kö p f8 förnuftigt I :: : : - 'k" I O op . emskl' . inb .

Långkort.an

'här

randig

och

.Iångschalen hör till höstens popu läl'llste plagg - baskern' likaså.

är utställd och stövlama långskaftade I k08llA:kliw. Kjolen

a e

. . ... ... :

Kjolen, trevira, tillverkare: Mi

VÄLKOMMEN OCH PROVA!

med ett bäl

från Sok:>s.

fä,.... fle När det' gäller väskorna har

mode )erna överlag blivit stör-

re och

design

färgerna matchar hös

tens övriga färgskala.'

83,97, -

---- ---- --

Ö 'S T F. R BO T r N IS K.<\

---- ----

PO S T E N -------- -------- --------

------

Torsdagen-den

-------

2' okt. ·

.:t9'75

•

• • •

TE O 'N E' .

DET

•

"I t'

•

M USIK

BJ ARN E BY

, .

NYA

' -

• • • •

TEXT OM MUSIK

• • •

SK I V O R· •

_disco-soundet

kommer· frän Florida! -.Det är där T

K Production§..hälh!r till

_Craes

• •

• • • •

SC E N . ..

TEXT OM MUSiK

. .N

Y HE TE R

• • • • • • • • • •

• FRAN ATT HA VARIT lo

-stora hit "Rock Your

kala kändisar i Florida har nu

Baby". När de spelade kallade _ de sig K C &: The Sunshine

Henry Stone,

K C

& The ·Sun

och frän studion i Hialeah väl .. Band och några planer på att

shine Band, T -K Records blivit

·ler

kända namn över hela världen.

den

nya

inne-musikeI.1

över världen. orge McCrae, "Shoorah, Shoo rah"

med

"Rockin'

vara något annat än ett ·studio bånd fanns Inte.

"Rock You·r 'Baby" med Ge Betty

Chair"

McCrae, "Queen

Wright,

med

Gwen

Clubs",

"Get Down Tl)night'

"That's

framgångarna

The

Inte. förrän

började

över de båda , killarna frän Flo

som

och i Europa.

I,.P:n

packåde

man

kappsäc-

karna och for_på turne

J Eu-,

uppät

på

därmed är Robert sjukledig en

1975 och strax

sitt första

att

• STEVIE

- Henry Stone, ägare till

Finch. Qessa två killar var de

kung

som skrev, _ producerade

ban som först spelade in den

och

Miami.

lokal

Det

unge Ray Charles

var

WONDER

skrivit pä det fetast

sig ihop med en annan fantast

veckltng stär tv unga fantas , ter, H W Casey och Richard

Öronen innan _nästa

amerikanska

Casey och Finch har slagit

Productions

vila

turne går aY" stapeln.

framträdande.

George

längre tid. Kanske får han tid -

ropa sommar.en

bakom

"Get

i en bilolycka i USA, Armbå

efter hemkomsten igen gjorde

spelade

med

och "That's

gen och foten kom i kläm och

C & The SunshineBand - ja,

och

listorna

Tonight"

•. LED ZEPPELINs sängal'e

The. Way (I Like Itj" med K

• BAKOM denna snabba ut

& The Sunshine

Robert Plant skadades nyligen

I .

Senaste

Band"; ·just nu smrbbt på väg

l{o,nimer - från F1o,rida· det är hits so·in gett 11'ela ,värl

segrare.

The Way".

Nya disko.s'Oundet

den Miami Sound.

starka kortet i T K:s utspel är

-rida - listtoppar bäde I USA Då

Miami har utmanat The

Philly Sound och ser jl:lst nu

trilla

Down

* Stickprovsundersökningen bland pubUken i Forsby senaste lÖr 129 st. dag utföll väl. Av 148 st utdelade fonnuIä.r Inlämnades Bland deltagarna utlottades en kassettbandspelare donerad av R F Gustafssons; Jakobstad. Vinnare blev Håkan Prest, Karleby t.v. 80m mo ttar priset av undersöknin gsledare Rall Bonde.

• • • •

traktet

har

ski kon

historien - än så

T K

länge!

Han garanteras en

skiv

komst

på

t.ex.

minst

in 13 miljoner

dollar under en period av _är!!!, Kan

Elvis

smälta

-sju

det?

- antagligen!

1948.

STORT URVAL . AKVARIEFISKAR,

URFAGLAR,

MAR

* Medlem arn a i K C " The Sunshine Band fr.v. Jerome Smith, gitarr, H W Casey, klavla .... turlnstrument och bandledare, Robert- Johnson, trummor, Richard Finctt; bas.

SVIN. Akvarier: Elox, hell-iInmade o. plast. Pumpar, armaturer, värmare, växter m.m.

Burar, tillbehör, foder' o. vitaminer. Fisk mat av högsta k:valitet. Aln

bran

che

.n.

Skeppareg 24, tel. 11 661 Vard. efter kl. 16.

• "Huppari"-frotte .

Jakobstad -- . .... ... --......

/ --......

man Folke SV.artbäck när han

med

"'___

också

att

alkoholens

andel i vanliga re. Antalet rattfyllerister ö ' i distriktet. En stor del av sa är ungdomar.' tr_afikolyckor blir

konstapel

allt

en person som framför

- i Vörå, Oravais och Maxmo på måndagen.

båt

lIer moped i onyktert . .. stånd bötfälls enlilrl " Informationsserien, som kom fanns den ena vara fullstan. . Stranga Jagar som t.ex.. lU . r.:. mer att omfatta besök i 16 dlgt utrustad medan den and. , . . av b'l I och motorcy·kel . skolor, mleddes i högstaqiet ra h ade bromsarna I dåligt _ och gymnasiet. skick, ringklocka sakaades, Carl-Gustav Nykvist talade re . änsman Svartbäck sande en kattöga saknades; en lykta om betydelsen av att bä.--a

hälsning till föräldrarna att' de framtill på cykein lyste inte _ ör se ti l att barne S-CYkl r och r klamlappar hade klist . . ar l trafIkduglIgt skIck. VId rats på den vita , ytan baktill

11569

..-_----...._.. ___ ......

tillsammans

Vasa län.

Länsman Svartbäck framhö

Hannu Melarti o h ungdomssekreterare Ca.r1-Gustav Ny kvist inl dde en serie informationstillfällen för skolelever

• Efterfrågade trikåbitar • Vackra gardinnyheter

Tel.

mer från trafiksäkerhetsnämn

den i

lan, framgår av en undersökning rörande· den lätta trafi -ken som Trafikskyddet nyligen publicerat, berättade läns

• Sammet i flera färger och mönster • Teddybitar

NY SÄNDNIN.G ACRYLMATTVÄFTl

Initiativet till kampanjen kom

ÅTTIO PROCENT av skolbarnen i vårt land cyklar tiJl sko

lYGAKTUELLT r

lorna är detta år just cykeln.

mål för skolkampanj

JAKOBSTADS AKVARIEAFFÄR

• Nya värmedräktstyger • Vadderat ENSTEX • Rutiga kjol- och kapptyger

- Tema för kampanjen i sko

Trafikdugliga cyldar

._... l granskDingeD. av två

cyklar be-

på stiwkskärmeu.

flex nät man rör sig i trafiken,

särskilt om det är mörkt. Han

del de ut reflexer som ung domsnämnderna bekostat till

alla

elever.

":n i ;: instruktörer

; DaIiföler med.progra för unga i V ringen T f , fri.n Smedsby vald till. ny ordfö ed_ t\llan GranfQft\ vUl avgå ef ter att ha lett ringe.lI tr u. Vid ringens Arsm i Koskö beslöts oek8 att en fQtotJLvlblg skall ordnas It att sam lingstillfällen .&11 ordnas för' tonåringar RUNE WESTERGARD rande för femte ringen

Genom att danserna InOD'l ringen å der3begränsats UU 115 år tYckt ringm tet att �.n l

S Ö U-Ie d riIa

:å

'--"

21.Q5.

För er som lyssnar gär det att ringa in frågor_ till te

är något diffUIi! och a t vi åtrnJn8tone vad leda;:rr-a gorna Qeb ekonomin beträffar

1 heten n

efon

Det

961/2 18-44.

var inte så lätt' att få

fram pers oner som var beredstället borde -Qrdna nArat tör bof<le plan litet på längre da att ställa k'ritiska frågor till de yn ta P4 fredag vlUllU'. sikt. r un omssekreterare SÖU-Iedningen som - i kvällens Man kommer nu·att ordna nAg. Lisbet Sa,x . utsändning represen ras av ra speciella danser fÖr dessa. J.l'Qtot-lvUng n ' s.kall ordna. Hans Ingvesg ård, Olav Storvid ·vilka även skiII.törek a tör :un,p. under· 20 år. St l programinslag. al.a. för Qgs sen akaU fundera på regler oeh gård och Jan-Erik Frostdahl. Birgitta Östdahl och Leif Ingatt man skull fö öka fA, ut !notiv. man ställde upp på villkor att nå"'on av skådespelal'na på Va. 'l'ävUngsverkMJphet av Qlika q fick komma båda. Solidarisa "'teater. vanligt stort ut slag t.r 80 är stark inom SÖU, kon' En l gUdsplanf!lrlng sk&,1l rymme Då ringens :ver sam teten man försöka btad!:tonu:na inom hetapl , En fjällresa skall ord ringen. Vi tYQker att verksam. nas under pA$.en och en cy l . ,

Teaterforening i (emte ringen

INOM

ringen förbe f reds som bäst biidand t av en teaterförening. V-Id ring ens årsmöte diskuterades frågan varvid årsmötet ställde sig positivt till tan ken.

INITIATIVET till, en sär skild teaterförening kom

mer frän de amatörer som medverkade i Storklas och Lillklas senaste sommar. Frågan förbereds nu av den

teaterkommitte som ansv rade för som",arteatern.

t. .

\,:'

TUOM)

kurs

böriaT

onsdag kl 17,00. Ch9ra usgatan 7 tel.· 11 251

varjll

•

tersund.

•

Ny ure bör JaT ,varje tQrS,{iag Id, \7.00 . Bredvid Hankki-ja la

003

•

fr4:: : :l:e�:' :;

Viking arna

2 Minns dej

som du

Hej då ha det Cool CandY8

4 Nu

bubblar

sl bra

blodet

hett

Singers

Lill -Baba , SAngen lär ha vingar Zandras med Agneta Zelån Jag har väntat

på !1ig

Jag har väntat

på

MUSIKCENTllALEN JakoQstad -

'dig "

Canyons

ROSI?

Dlilesplanaden el, 12145 ,

Tel.

L nga kVäIlS-

trista Ino

yKänn

-l

ditt mått

-ÖtöttPrhntt nitötka Pntöttpn

ngaornStlC1nml!

OsterbOttn1811 JakobstaQ. FmllLD<l M.edlem ih tlODJnjfarnU

'örbun<l

rtC1nJng-en utkOffi!Tler "ar

torsdag

ocn

PElt·

,,;.

tteQaxtOl ansvang utgIVare

o:te<laKttot\.

A-N LJE}(,, Uj\j

III 0I67/l3 556 Poeta<lrt!s8 ' PB Z'l, 81:1601 Juobstaa ReaaKttU \I aaa o. Gllia�lJ. 6anae.18espl a.aen lt D. tel 961 fUl ';22 Jakobstao.

k. b.

11577

JIIKU"SIo:i' UUl 001

REDAKTIUNSRADET:

Att SIleUman. ordförande. tiaoa Ulgyesg&.I11, tSl) 819m. Q L ;:hMster I!lMksson oen

frafikskola & Ny llurs börJar vaTJe lllåndag kl. 1 7 00

RALDIN

De knivigaste frågorna kom. mer kanske att ställas av progl1lmledarna Sven-Erik J{link.

26:-.

Inger Lise Andersen

lQ I)T?

drmkar-

- Fotbollsradio, kul fick radio för MV-bandet mk 89:-. - Kristallradio med M:r:lur

7 Nu är jag tri från en dröm 7

är Stl!re. Udd också medle,m,av SöU.

- Bilstereo med UKW-radie;> endast mk 650 :-. '-....

6 Linnea

698

======::;;=::;::::==

De-Iqxe modell mk 250:-. Byt nu er gamla slqtkörda skivspelare till en ny!

Anders Glenmark

Hootenanny Singers

Jakpbsta.d t l

mono.

5 Fritiofs avsked Small .Town

Närpes tel

Specialpris denna v ka . - Skivspelare med plexi gI'aslo-::k mk 180:- Stereo,

mig'

16 732

Vasa tel

del Som de tre herrar SOQ'l-skall' utfrågas får redogöra för,

var

Mata IU.dberg 3

österbottens Golv

man och Agneta Glad: De har ' vardera läst på om SÖU, stup derat historik, årsberättelser och cirkulär. Det kan bli en hel

r.-

IAKOBSTAD

JUOBSTt\.DS BILSKOLA tel.

n o ..,ara r.tte 1 pu gav h

Back, Christer 'Stolpe, UllaBritt Asp och· Karl-Gustav Hie 9 tanen. Suppleanter / Jan-Ove Ingo, Rune Paro och Harry ös- 10

tAAFIKSKOLOR,NA {"(ot. ' !

•

det lyckaqe Merupplivandet av somlllarteater in0!'l ring n ilQm. nQterades. Ringen hal' vid upprepade tillfä,llen diskut at

"svensktoppen

utfäro uflder Sommaren t.ill nå gQn annan rin . I verksamhetsberättelsen för d et gångna året v r .det ffärnat

dtl nsverk3amheten, Tävlings verksamheten ' har varit livlig. Hela 12 styrelsemöten har hål l i . styrelsen invaldes förutom ordföranden Rune Westergård Marita Söderberg som kassör och som övriga- medlemmar ,Markku Tikkala, Hans Granberg, Göran Öhman, El isab eth

staterar programledlu-en Sven Erik Klinkman.

Sture Udd representerar i ut frågningen Demokratiska unga och även :Vasa 'nation vid Helsingfors universjtet. Genom, den sistnämnd!\. organiS!ationen

Föreningar

BIR(JITTJl. öST AHL, Leif Ingman och Stpre Udd blir de som "ommer att ställa SÖV-l edarna. '-"ot väggen·i kvällens. Svar direkt. Progra,mmet bö rjar kl. 19.40 och pågår- till .

•.

I!lril!

Dagen-efter:. ledigt gör i lönekuvertet.

hål

tfäggm

PRENUMIDRA TlONSPtUS

197

. . • • . • __ • • ••

tlaJvt är

. •••••••_ ••

k8ndjDavteD

-•••••

•••

Ovnga lADder • • __ •• LOSDul1lIDeJ • • • ••••• -

10 6: 16: 23: -:80

o\.NNON SMO'I'T AGI"ING: SOU.:E ka,nslt. v

tal. 116l/I.:. 512 ocb

L E

o·

OP:a !UIlNON tl'J.\H8T: luoQeD. J8.k rr 1f61JU 6 ,äkQblfg, ta !Ul.Donser DÖr IDJänUIU eena8t · dag kl. lt/. llilliOLJ ' auJ\,t 'II!DUl IU 1.1. . SS-4\ ..>Cl::I 80KF R.(N9: ' ' lakObsg8.W 13, 'tlkObStad.. . te! 116'1/18 6M

;

A.NNONSPR1S:. l i to c:exteIl • • • • • __ • • •• ICtter texteD . .. ..... .. l : 10.. a(lnsta lUlO vgttt , . ; lfJes1:APlQ platf -:2Q per

P Le U T T E N

HI an

r ARG ANNONSER':

:ZOO mm ttllägg8. prts -:3tr SJlmJII' . FöreolngsspalteD per rao 60 p. oat.erbot1:D 1t 1IJlBV ID fÖJ 3V. !$kaels iOOl t1l1to. pta aimODBÖr A, gr'UQd .v er " lLDJ10nser som .\nrtngtto elle!' !10m t>A grund .v posttö 1DB llltA IntijrtE . bedrt -nu"!.f!\!I'. Mlnmustorlek

'O S T F. R-R OT T NI S K 0\

--------'--

. . ,..•_--

. ...............................................

' .

Torsdagen den 2 o.kt.

1915

... ............. ..........................•••t .........

•

. ,

. anybody going to Sal!': Anto' .nia/. ta _nded r b rät,tar . Jan,'.

överraskande seg·

det finländska· country

r , -janu8,l'i ' , ör Björklund. . vår . förs'u!: ,Lp. · lllo'ra. c Jtlru: P:en ah' be'stA: av Buck ·kommer

bandet Country Express i Gö teborg i en såkallad Skandina

vien

Open Coup.1;rymusiktäv.

Owetis;' . Merl: Haggard .

ling. Priset, blev att uppträda'

och

nästa vår på anrika Wembley

Tom T Hall·låtar. Skivan kom-,

Eagles. Wembley Impire Pool

släppas ut I hela Skandinavien.

mer förutom

i London tillsammans med bl.a.

Countrymusiken

har

Finland att

I ,samband med konserten i I .London hoppas vi. att den, ock

brukar ses av sådär, ' hundr.!J,

tusen åskådare:

så

inte

kommer' ut på 'engelska

Genom Count.rY- Express seger

Finland

Eri"turne

också på programmet. I sam·

hängare här I landet. Country

Björklund att gruppen också

cowboymusiken får flera an

band

Express torde vara det enda bandet i hela

Finland

& Boys countrymusik, men de rockmusik.

Göran Grön· .sologitarr; qvist, pedalsteel; Jan Björk.

nästa år och då kan det hända

Grönqvist, bas.

kar. Men ta I trä, det är långt

lund, . trummor Hur' blir

Country Express består av

och

framtiden?

0 :li har gjort kontrakt med

Rolf Löfberg, sologitarr; Guy Lai-'

....

fyller' femtio

att Country Express medver

Skl

Börje Björkqvist, ryf i!1gitarr;

. den här sortens muslk.vDe är

staden i USA

Ingmar

vor? Uppträdanden?

Tötterman, sång;

• • •

sak. Nashvill, ni vet countrY:

ne,

till

sju killar som är helfrälsta på

Stig

Jan

° Till sist en helt inofficiell

digare spelade Jussl Rai.tUnen över

hoppas

får komma till österbotten.

som

sysslar med c9untrymu§ik. Ti

har nu helt slagit

därmed

• • •

finns

hoppas man att

Liseberg

marknaden.

något stort anhäng i Flniand. i

•

Mycket

rade

F. .

Sju graboorfrån Viistnyland gör ucce mea:> cimntry:.latar<:::· · .

•

PO!il T

-_.. _ . • .. • . .,_ ._- - -,---'--...,;. .... . -,.----" ..., .... -'.. -

till nästa år så vi får höra

mera

blir

det sedan när det

aktuellare,

Björklund.

finska Em! och till att börja

slutar

med släpper vi ut en singel, Is

Jan

Laban

* Overst Jan Björklund, i andra .

Göran Grönqvist, Guy Laine oc h

raden

' fr.v: Ro'li

Ingmar

Grönqvist,

Löfberg, nederst

Börje Björkqvi t och Kigge Tö tterman.

, ,

, '.............................. ...... . ...................................................... ..................... . , . ,

ALL VETENSKAP är eD ' , fråga

Skall

definition av. tenner, påstås

. det, och det gället väl aU disc Vad är den' kusslon också.

"popkultur", alternativt lärkultur"

"popu

som' efterlyses?

I · D EBATTEN om finlands svensk . popkultur kommente rar . Ake ,Grandel l JWy Wist ÖP ilen 18 backas insändare september..

blanka

med

våra författare

dikthäften sidor

eller

v,ågformat c e

'med

lära

sig ''COOl'', "hip", "with it" eller vad alla fall I viss mån närma ' Boys tankar, all<:jeles det nu heter!?

fullklo trade

pennstreck

jag

bortser

från

Dirigering

Det

I I flad är :>pophu' ur·. pa t:rusrotsnivå? J

finns

alldeles

säkert

för-

mågor på alla områden i Svensk-

bara för att vår kultur skall få' OM DET .ÄR detta Boy saknar,

sina popfigur r.?

alla dansplatser få sin Skall jag. " . r? . Gary Glitte & U t ff ,e Caj Ehrs edt, " personligen inte jämnställer pop. i en skIva. sjunDjäknar Brahe och Bosse, är detta Boy vill, då det ' p Om up så och popuHirkultur, . kultur . . a.. · Brage spelar och tycker jag han skall tänka innan tattar jag det sA, att man efter· ger. på,. sklv

f'I -

mig

Finland,

men

varje

tönnAga

och om han står, fast vid påståen-måste övas upp. Här upplever jag

det ':nåilstans måSte intresset di- just nu en rätt' skarp motsättning. I rigeras fel", ja då tycker jag fak· Ute På fältet I görs det en massa

tiSkt aoy Skal ! tänka om (andra saker, om än i smA. förhAllandeD.. , 7 . ,, gängen i dag!). ! Samtidigt minskar skolan de esteOm något in e växer fram na-tiska.ämnenas' timantal och sH-

turligt - soulmusiken' och C & pendienämnder kräver allt W är exempel på två musiks!ag, och me av "bevisad förm ,80m ,.man ivrigt,''men med ringa I innan de veknar' ,

l I

rubricera framgång försökt inympa i' Fin· Detta kan ma land - 'så skall man väl inte di- "'antiku!turell styrning" rigera in det medels påbud 'eller ,'medvetet" "förnuftsbetonad", andra kraftmedel!

'omedvetet

"dum".

dels

mer

som

dels dels

slentrian

Intresset för spelmansmusik har I mässig _ men det är knappast växt fram I 'alla 'åldersklasser Uri= denna styrning Boy talar om. der en län9' rad av år, vi!.intres- De elever, som I dag förnekas , , lyser något, som skulle omfattas sJ'unger. Det finns som sagt en han önskar, så han Inte fär det set är på god väg, och i bÖrjan estetisk skolning, sitter i morgon, stor allinänhet eller en del folkmusik på skiva. Mercuri: han önskar! en av • av en ilknand utveckling är dans· dagens' fasadnämnder och kultur av en viss 'Stompers och Axelbandet, Buffadel ' ande '. dlg ,. erv''.... vV musiken (den lätta p.opmuslken). kommitteer, och de förmågor. som Manipulation grupp. Det skulle vara "folkligt", lo Bill (med 2.000 sålda LP Bluesmusiken har sina hängivna I förvägras stöd. slår aldrjg ut I .ke· "på gräsrotsnivå" osv: osv. det är väl populärmusik, eller hur, anhängare, och sin förening Fin-:blom. . . . ress, VAR OCH EN, som har följt med Kultur innebär en - ofta via Boy??,?) " och ,Country ExP ms h BIues Soclety. . . ·Om vi vill styra utveckl"mgen. I tbudet övni ng och st udium - uppnådd' FactlOn, DDT (kan ev. raknas det . popkulturbetonade u 'Popmuslkerna har bildat ett så borde vi väl arbeta på att ska I halvfinlandssvensktl, . osv. riktat till ungdomar, har väl in-o · färdighet, som kännetecknas av : som eget förbund. Jag .tycke fältet är 'pa ett vänligare klimat rör alla , balans. Vi talar om trafikkultur ,osv. . . . ända fram till andlig sett att det är fråga om manipu ' äl organisationsmässigt dem, som sitter och lider av nAtäckt v I lation ! allra högsta grad. I musik. cH. vi kör säkert och vänligt, vi sett , även om anslutningen inte gon form av krivarklåda. kludd. Beatles var onekligep, högt be· är: så god som den borde vara, talar om spri.tkultur, då drickan 'Oklipp' popkons' iver eller IjudformarmanL gåvade och originella, men det ,clet ger glädje och gott umgänge, Men om det inte stiger fram 'I.ler för dem, som har de " Det, ga MEN KANSKE Boy Inte, aIIs m e . ' • var Brian Epstein, som gav·upp-någon popfigur, är det då. veikll-I osv. • • • här fÖrmågorna att jobba på d nar "populär" på det.sättet. Han " . '" Om vi följer den här 'linjen, 'sätter gräii serna 7-24 år (jag i ,hOV bli och, ledde hela. en varls· gen fel på styrning-en ?-v intres, OCh fgra' ut dem, och det giiIB l och s t? Kan bef6Ikn ngSu'nderlaget för dem, som makten och peogarsk Ulle popkultur vara det samma är hopplöst överårig i så fall) och omfat nde B atleshysterl n . . Beatlesmdul:ltrm. t upp ett dylikt .,fenomen .., na ha, att låna dem' ett öra bara 80m "det bäs a av det SOql sker talar om "den nya musiken". J Är det kultur eller mal'lipula-Behövs det? , pA.gräsTotsnivå". , ett .·öga och med välvillighet förBara för att· diskutera vidare, · Inte bättre att de kul-! att plocka In en boaorm på on det Är U söka se möjligheterna till vbi mett Boy skall,'jag utgå från Många skivor vi har bygger På ! och' blomst. scen, aU sluta ett uppträdande turyttringar . nar "pop" som i popmusik" och i tres' finlands-alltså vill ha popkultur som i pop med att slå sönder allt . . löst eller verkliga: behov O h sann EFTERLYSER BOY . Och, jag tycker ni som vm skri . , , figurer . VI har e att sexuall.. en, oc tt sken av h ensk populännusik, och förefal· konst, popjazz • . . är det då me att ge iva sk n börja med att tänka pol . som man tet åt sm show .. ... manmskor, vanliga ar ler att inte känna tiH en enda ningen' att TV:s skickliga filmi det här. och sedan fonna era eg_ ch' tala med utan manager , ii!kiva.. flickor skall börja filma en so- Är platåskorna något , som har kan na tankar till ett svar, ett inlägg, n g egr Bolt Musik.9kola ha tör ut vande människa eller en vägg i vuxit fram ur ett....folkligt, brett tidsbeställning och änS m ett förslag . . . även om '11 inte I lilitt musicerande på skiva, hkaså några timmar, och liiksom Andy behov, eller är det något, som har och preparerade sv r. . ryms mellan gränserna 7-24 år. Närpes Skolmusikkår, och samar- Warhol presentera !let 1 oklippt presenterats som det man skall SOM AVSLUTNrnG på den här

Soli-VÖrA.

skall

resultera skic

som'

film

"popkonst"??? ba,

om man

vill vara "inne", "pop", litet arga ipsändaren, skall jag. l

A.KE GRANDELL