-
.
-
sig en grujJp·uJagu.musi.· .. · ····k r frari- lakOb stod ;D .t"'· uni:ka tn d . flction k""u
..
-
.
dem är att de spelar al.t från g"
mal.··
..
dans til' punk. A"t.. efter ...pub'ikens
-
. 'öJlskningor.
f'jr det ,"esta. .
hskoji9t h'or":;de det ',' ... .. ... .
".
:.
' . . -
'140---'; =
-
,
.
.
,.
-. -
Denhär tecknaren tecknade Marica Lassus
-
av
-'. -
, i Flore.ns. Se
sista sidan!
-
§ §
.
l"
.
O
'"Y'
.
. . .
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllt .��\,.,
:
-
. '-
Torsdagen den 10 oktober 1985.
.
---- -
-VeCKaN
• •
------------------------
Skall apatin segra? .I
Rädda singeln!
veckans ÖP refereras en diskusalon som fördes i Purmo senaste måndag.
Skivindustrin tycks inte längre intresserad av att ge ut svensk rock singelskivor, som man gjorde för bara några år sedan. Men· nya artister möjlighet att börja i det lilla formatet och därifrån söb sig fram till ett färdigt uttryck, blir återväxten dålig i den sw rocken, skriver Bengt Ohlsson i en krönika i Dagens Nyheter,
Till sitt innehå1l skUjer sig diakuasionen inte myoket trAn d.e senaste Arens
debatter på omrldet. EToblemen är de sanuna. f"drsltt.gen till åtgärder likaså . Men ändå /Skiljer sig den debatt som förs idag bAgot från den som fördes rör till exempel 5-10 år sedan .
När rockmusiken föddes snurrade grammofonerna 45 varv per minut och inte 33. Singlar är hehändiga och lätthanterliga små läckerbitar när det vill sig. och det band existerar knap past som inte kan åstadkomma en bra singel. I augusti 19R5 är hårdrock bandet Europes "Rock the night" den enda svenska låten på Grammofonleve rantörernas Förenings (GLF) 20-i topp-lista för singlar. Det är katastrof.
På den tidenfanu det ännu ett relatiri rikt utbud av danstillatäJlningar av olika. storlek. Idag är det bara de stora kvar oohookså de börJar käD�&av
'
snålare vindar.
Någonting måste göras om dansen som en social umgängesform skall kunna fortleva och vinna i konkurrensen med stadens gaturally. Men vad?
För de mindre arrarigörerna som redan: gett upp är det enklaste svaret: ingenting. Föreningarnas ekonomi mår bäst av att man inte ger BIa hl pl våghalsigheter ooh nAgonsta:Qs bakom den mörka horisonten gryr kanske en
ny morgondag för danaen .am vu: För de stora som ännu håller på är 8ltuatlonen väljer mellan, att och det
o.ollg1:1=!! tllIf !I!!"';:
kan ge danstället en konstig profilering.
E tt av de konkreta f"örslagen som framkom under diskussionen var att dans ställena borde söka sig en egen profil. Man efterlyste också tillställningar som
skulle gå ihop med en mindre publik. Tillställningar sOm vänder sig till en viss
kategori av publik och som inte kostar sA mycket att arrangera;
Vi har lämnat det glada 60-talet långt bakom oss då det som var stort val'
bra och det som var större var ännu. bättre.
Dessutom är dansarrangemangen nu inne i ett skede då det ibland kan
uppstå en sådan situation att det inte f"mns en enda danstillställning norr eller
söder'om Vasa. Många veckoslut är det endast en ungdomsdans i hela. Österbot ten. Det borde därför vara fullt möjligt för arrangörer att experimentera på ett
eller annat vis.
Varf"or inte försöka sig på att årrangera lågbudgettillställningar för ortens
egen ungdom. Det gör man med stor framgång på sina ställen. Det viktiga i
sammanhanget är att ungdomarna själva faktiskt ställer upp. Det ser minn
sann inte bra ut om ungdomarna från den by där det arrangeras en tillställ ning,
själva kör om.laing i stadens gaturally . Det borde därför vara en själv
klarhet för varje förening med själ:vaktning, att besluta att de kväqar då det
. arrangeraS dans i byn, skall alla hållas dir . De några tiotal ungdomar som hör till·dtm egna f"oreningen kan Rå sA sätt utgöra grunden för kvällens arrang
emang.
Så gjorde man i alla fall i tiden inom en förening dA danspubliken övergav stället. Arrangörorna sattmeil tårårna i ögonvrln och tittade på hur busslass efter busslast med. ungdomar åJde törbi. Men dA byborDa, envisa 80m de . beslutade sig för att å iOne de.skall tlansaoch haro på det egna danssWlet svingdetrenden. var för övrigt P01"8by. Grbada .,.-..urpi omrAdet kaD ookÅ beriUa aäman f6rr l öden i.noDJ förening&l'Da kunde lIåutIMMledlpuupmiB .. ... . Watt danMD kom iglng och aH alla fIIckorDa ftak dADlaUlldlr kwIUe11. De UIIJP -.o.. AntarDaMdtr W1 att tHokOnIaVi.... och. VU'blte"-Jbctmen heIJ7o kM tilleWJni,.. Det unJkamed.
.81'. l'1IaÖW..."** lraö .. . tUDaIr
-.m.. oqudIIatioDOQIl. ___ aUa............
... ......
...llliaie :..r 1eä tID JWUlt&t-- ftI'It .,.......... , ...... .. ... "P'M en ftljaAU t6nIIra .,.u
---. -- --
* * * .
Jämförelser med exempelvis den engelska singellistan är minst sagt mnts"rnma för del. för där
TI1C SmIths. BI ly Bragg och oc teau Twins har inga penningstinna skivbolag bakom ryggen men kan ändå skjuta upp med raketfart mot den magiska platsen som nästan allt i rock branschen kretsar kring: för staplatsen på topplistan. De klarar det utan påkostade videofilmer eller helsidesannonser i pressen. Varfiir är det så? Jag tror alt TV och radio spelar en avgörande roll. I England finns det (liksom i praktiskt taget varje euro· peiskt land) en större media-arena för rockband att svänga runt på, visa upp sig. Det finns bland annat ett stort ur-
Utestängda från studier Vid höstterminens början har hög. skolornas portar öppnats för de 13.000 nya studerande som klarat sig genom urvalsproven. Till nerta let studieomrAden har sökandena varit mAngdubbelt ner än de antag na och unalsförhören svAra och pressande. Att det gAr att siA mynt av kon kurrensen om högskoleplatserna har smarta affärsmän redan märkt, och ordnar Arllgen ett stort antal s.k. preparationskurser i de största städerna före Inträdesförhören. De sökande klis ordentligt pA pengar, för priset för en preparationskurs ligger ofta nmt 1.000 mark, och dessutom tUIkommer utgifterna för Inkvaterlng pA främmande ort de veckor kursen pilAr. E!!dast rika och storsta4sbor göre sig besvär till dessa kurser! Eftersom inträdesförhören tlH mARIa utbiklnlngsomriden (t.ex. juridik, arkitektur, llle4icln ...) I praktiken lAte kltuu av utaR geRelRllngeR preparatioRskllrs har tilg_lett tiR preparafionskurser "'Mt el! fakter metl IIIslagseffekt.
val av populära radioprogram i Yl man då och då vågar spela sin_ från band som må vara total! ok men låter intressanta. Många a'· da gens stora namn skulle förmodlig fortfarande sta kvar och harva i ,- laren om inte discjockeyn John Perl hade spelat deras singel. demo 'as sett eller vad det nu kan ha varit i radioprogram ... Börjar singeln spelas ofta i radio köps den naturligtvis av många.·1 programmet Top of The Pops. som sänds varje vecka. brukar utgöra det verkliga elddopet - efter ett fram trädande i TOTP vet alla vem man
perfekt av en jämförelse mellan singellist31l och förteckningen över de videofil mer som visades i 1V:s "Balten". Det är som om ett karbonpapper le gat emellan.
:d�rs�;;ri2e.· fth._� a
I st äll et för att kväva den svenska singelutgivningen genom att köpa in och visa påkostade rockvide " rrån USA mastc radio och TV inse siU ansvar och fundera ut en läm . programform för färska sven. grupper. Studera utländska förebll der, snacka med branschfolk och människor från skivbolagen (både multijättarna och de små oberoen de) ... rädda den svenska singeln!
Här ligger en av de största regiona la orättvisorna i utbildningsmöjlig heterna! Det är känt att tröskeln till en högskoleutbildning är högre för landsbygdsungdomar och barn till icke-akademiker. För mAnga sådana unga är preparalionskurser na utom räckhAll av geografiska el ler ekonomiska orsaker. Kurserna fungerar som kraftiga förstärkare av den sociala predestinationen, och är utan tvivel ett av de mest ne gativa fenomenen I vArt akademis ka utbildningssystem. Om studentexamen avskaffas kommer unalsförhörens betydelse ytterligare att öka, och tillgingen till preparationskurser alt bli ännu mera utslagsgivande. Lika rätt till utbildning är ell princip som genomsyrar hela det utbildningssystemet. finländska Det är oacceptabelt att möjligheten att ga\ pi preparatiooskurs är avgö rande fir stlllNeraten. Vi behöver inlrepp frln stlldentorganisatio nernas sida mot denna eSllnda före teelse, ed! v, behöver en lag mot ,repkllrser."
Kristilllf Wllhlbeck i StJHkntbladet
'3l
/
Torsdagen Ilen 11 oktober 1985.
___________________
__ ____________
__
I-r'
Lördagsejtermiddag - Herregud, klockan är redan fyra. Du, jag måste sluta nu, annars blir jag aldrig klar i tid! Panikslaget slänger jag på telefonluren, rusar in i bad rummet och slår förstås tårna i tröskeln. Medan jag står där och hoppar på ett ben och svär besinnar jag mig. Så här gjorde jag förra lördagen också, och då gick allt åpskogen. Lugnt och försiktigt vänder jag mig om, lyfter fötterna högt över badrums-tröskeln och styr kosan mot mitt rum. Väl där, utan fler skadade tår, sätter jag på stereon och beger mig åter till badrummet.
Ensam, ledsen, trött . . . ? DU läs det här om du är... ensam, ledsen, trött eUer annars ur form!
(INTE om du är utan någon av dessa symptomer. För det kan vara skadligt rör din hälsa) Nåja för att komma tillbaka till det riktiga problemet. Ta nu och tänk noga efter, se det från den ljusare sidan. Är du verkligen så ensam som du känner dig? Ånej, försök inte med mej. Du har ju mamma, syskon, kompis och hund. Varför är du ledsen? Om ett . prov gick dåligt så strunta i det, vitsord är inte hela världen! Sa nagon något och du tog illa upp, glöm det! För du ska sudda, sudda. sud da, sudda bort din "ledsna" min, munnen ... Tillsist. varför är du så trött? Antagligen på grund av för lite sömn, marsch i säng! Sedan kan du vakna till en ny dag och vara som en ny (åtminstone piggare) människa. Nu när du genomgått denna
Jag plockar fram schampo, balsam, hårfön och kam. I sista sekunden kommer jag ihåg handduken och sliter ner en från hyllan. Visslande med i "Live is life" sätter jag igång med hårtvätten. Förvånat tittar jag mig i spe geln, jag ser ju riktigt normal ut' Men fönaren är förstås sig inte lik, och jag får inte glöm ma att skaffa en ny kam nästa vecka. Den gamla ligger ut spridd över hela badrummet och halva hallen. Nåja, morsan måste ju också ha nåt att göra i kväll.
mycket korta och effektiva kur, kan du börja leva! Dra in ett dj upt andetag avgaser. hosta och hör hur bilarna brummar, sånt är livet! PS! Kuren kan upprepas vid behov, medicinen är receptfri och alldeles gratis. "Doc/or Dream"
Jag dämpar ljudet på stereon och börjar lacka naglarna. Ro sa stänk breder ut sig på bord duken, men resultatet, på nag larna, blir ganska bra. Jag drar en djup suck och sjunker ner i' en länstol, spretande med fing rarna åt alla håll. Drygt tio minuter senare vå gar jag mig upp. Fram med ögonskugga, puder, mascara och tusentals andra grejor.
Efter mycket om och men är jag äntligen klar. Min spegel bild tittar belåtet tillbaka på mig.
Innanför yt erdörren stannar jag och låter några minuter sakta ticka iväg, för att inte verka alltför angelägen.
Jag borstar bort ett inbillat hårstrå från tröjan och sätter mig ner med en tidning.
Småningom öppnar jag dör ren och seglar ut på gården.
Någon timme och åtskilliga tidningar senare hör jag en bil på gården. Jag stuvar skynd samt undan tidningen, tar has tigt på mig jacka och skor och rättar till frisyren en sista gång.
Jag stiger in i bilen och place rar mig till rätta. Ett uppskat tande ögonkast säger mig att mina ansträngningar för att se bra ut äntligen har lyckats.
"Louise"
Jag undrar hur det känns -
Höstserenad
Jag 'undrar hu.r det känns - Au bo där det är krig Jag lindrar vad han tänker Han - killen ",ed geväret
På den vemodigaste av aUa höstdagar då ovädret hänger envist vid horisonten har jag fund:e at hur kan något så fint och så vannt, som sommaren själv bara torka och dö ut. Jag vet, jag borde ha vattnat vår jord när regnet tvekade ge sin välsignelse Så att rosen och gräset för evigt stod grönt Men jag förstod inte då just då när jag njöt så mycket av värmen att jag borde ha bäddat för kommande kyla. Och jag visste inte då att blommor och Du ville ha en vardaglig kärlek och omsorg därför just därför jag trör jag skaU vattna den lilla rot som finns kvar .
han ser
ut
Du vet väl om att vi varje månad belönar den bästa inBAndaren med
att vara nio
-' kanske tio. Jag undrar vad han känner. Jag undrar hur det känns
Jag wldrar hur det känns
- Att se sitt hem förstöras
- Att inte kunna fly
jag lindrar vad hon /roppas på
Jag undrar vad de drömmer,
Ho" - kvinnan där med barnen de unga där. /rOll ser ut att ha det svårt
Vet de vad kärlek är?
jag undrar vad som kan
Jag undrar vad de säjer?
/ra hänt.
"Rosanna"
.
"Lilla MatiIda"
Mr Boutiche Hamid 22, ULM ON NORD ThenialBoumeraej ALGERIET rid Brevväxling, Intressen: ning, sport, s!mmning, resor . och musik. Onskemål: ViII brevväxla på franska med ung domar i åldern 18-23 år.
150 mk! Alla införda läsar-brev' honoreras med en liten slant. Du kan skriva om precis. vad som helst. Eller t.o.m. ställa en fråga. Eller varför inte sända in din bästa dikt. . Det går bra att skriva un der signatur (om man inte hoppar på någon namngi ven person, det vill säga), men sätt ut namn, adress, telefonnummer och social skyddssignum på annat ställe i brevet. Brev från läsarna ÖP. PB 27, 88601 Jakobstad.
·rry
_______________
Galumusilcern får ta en paus då Uffe Johansson sköter
om
...:. T::.or::sd::: ag!:e::.n..=:de=.:::. n l:. ..: 0...! .:: o klb O:!! =e !... r 1!!9:!:85 .
__
musicerande med h al
--
------------
----
-------
m
------------
---
En dag i Stockhol��=---eller Den respektlösa historien
om
sökandet efter Sveriges svar på
ÖP
eller Hur Uffe blev den förste
(?)
finländaren so_ spelat munspel i Sveriges riksdag.
S
tockholm. En ,äd," h'''ig m,n
samtigt fruktansvärd plats. Härlig för för fläkten av storstaden, anonymiteten och
alla de vänliga österbottningar man stö
ter på. Fruktansvärd på grund av alla de
F
liCkan mitt,mot 0" "liton och
späd. Hon kallar sig ombudsman, men
svenskheten, frågar om ekonomin, dis
kuterar dumma annonsörer som inte för
S
tockholm få, " ,n pau,. Hd,II,·
österbottningarna är hungriga. Uffe har
något mindre manligt kan man få söka
står sig på ungdomstidningar osv...
en kusin, Åsa, som kommer väl till pass.
organisationen i Stockholms län. Det är
l tar efter. Det vill säga Sveriges svar på
det brukar heta i gamla teaterstycken) i
efter. Hon är 17 år och arbetar för elev
Men det är ändå inte riktigt vad vi
Hon driver nämligen restauration (som
deras tidning vi är intresserad av. Den
OP.
centrala Stockholm.
något riktigt arbete.
som "Elev", och skall enligt förhandsin
österbottnisk måttstock ännu inte är torr
fotbollslag skulle tvingas äta i två skift om
Stockholm av 100 procent av ÖP:s re
nars också påminna om ÖP. Förhandsin
miljoner människor som, som enligt
gammalt österbottniskt synsätt, inte har En vacker dag i september drabbas
daktionella och administrativa resurser. Det vill säga undertecknad och mark
nadsföringsbossen Uffe Johansson. (Den
senare visserligen redan avgången som ÖP:are, men ändå med på ett hörn).
Orsaken till besöket är att vi försöker
hitta Sveriges svar på ÖP samt etablera
kontakter till svenska ungdomstidningar.
heter någonting så raffigt och fantasifullt formation göras mycket billigt och an
formationen stämmer så till vida att tid
In kommer en kille som enligt gammal
bakom öronen. Han är bas för organisa
tionen, men hinner ända skaka hand
med besökarna. Han är ett litet politi
Åsas restaurang är inte större än att ett
de valde den till förplägnadsställe. Men maten, den är det minsann inget fel på.
Åsa är egentligen utbildad tandtekni
ningen till sitt yttre mycket påminner om
kerfrö, som kanske blir en ny Bengt
ker, kan Uffe berätta och undertecknad
nehållet påminner den mera om Elevbla
och kalufsen låtit sig klippas mera jämn.
gar istället för hål i tänderna.
tion i samma grene.
märke till, men tänker att det nog går
egentligen vara en blaska med det välk
tillräckligt med mäniskor.
naste årens politiska debatt skulle man
slättens egen ungdomstining. Men till in det eller någon annan likande publika
Vi diskuterar i korta snahba repliker.
Gör jämförelser, förklarar finlands
Westerberg den dag då finnarna torkat in hans hand är fuktig av svett lägger jag
över med åren då han skakat hand med
replikerar med att hon numera fyller ma Nästa ungdomstidning i turen skulle
lingande namnet "Frihet". Efter de se
kunna tro att den låg ute på den blåaste
rl " .
T_m_. " I dl n l. .
__ __ __ _
____________________________
fickan och drar av en shottis så det ekar i
______________________________
kanske Pemillas kavaljerer upp i ÖP:s
ytterkanten. Men så är inte fallet. Det är
riksdagshusets korridorer. Huvudvakt
spalter.
mokratisk ungdomstidning. Och förvå
gen går.
valspråk på ÖP-redaktionen, men den
i själva verket en gammal rejäl socialde nande nog en väldigt bra sådan.
Killen som håller i tidningen hade inte
varit säker om han kunde ta emot oss då
vi ringde en vecka på förhand. Det skulle
bli val iSverige och även om besöket låg
en vecka efter det att svenska folket gick [iII valurnorna. var han inte säker på om
svallvågorna skulle ha lagt sigdå den österbottniska invasionen begav sig.
Ring då ni kommer till Stockholm, upp
manade han och så gjordes det. På för
mästaren ser mycket glad ut ejå vi äntli
, U
.
/
/
kunna göra anspråk på att varaSveriges svar på ÖP. Den är visserligen fin till
kontakt med honom var han på väg ut på
sant material. Men den rör sig inte riktigt
lunch. Det blev med andra ord ingen
utseende och innehåller en hel del intres
på samma nivå som ÖP. Dels utkommer
'Frihet den dagen.
den bara ett halv dussin gånger per år
under vilken gossarna inte skulle ha an
Helsingfors, dit några representanter för
Alltså uppstår några timmar död tid
det fria näringslivet kommit på den djär
dyker upp. Uffe har en annan kusin i
tidr:ingen och sålt den i en jeansbutik.
Åsa). Kusinen, som heter Mats, jobbar
brukar säga).
ljuva och syndiga dofter. Men en ny ide Stockholm. (Han är förresten bror till
som vakt vid riksdagshuset och han kun
de kanske visa oss omkring där.
OK. killarna har vanan inne från går
dagen. Då hade nämligen republiken
snabbt. Också med Stockholms-mått Iden med Ultra är att man säljer an
ridorer vilka bjöd en stämning värd Kaf
helsidga saker i fyrfärgstryck. Tidningen
na omrking i en tiU synes planlöst cirku
utvalda ungdomar i strategisk ålder. Det
sänder man gratis till några hundra tusen
lerande och bland de grå råttorna åter
'är på sätt och vis direktreklam förpacka
garna från de österbottniska ladorna till graniUKqclL De laIhaIda frh SYeDSka
mellan det att han svarar i telefonen.
-
n aH
de på ett visst sätt, förklarar Patrik iden'
Dessutom har man en klubb dit man kan
ansluta sig mot en medlemsavgift. Klub ben fixar sedan specialpris på en massa grejor för sina medlemmar. Man sysslar
ocksl med
poaordelfGllillfj
Ultra går bra numera. Värre var det i
S1aJteo. då ridningen grundare Christen \lon
Bahder slängde in en massa pengar
för att
få det h
la all rulla. En av orsa
kerna till att det börjat gå bättre är att
det inte finns så många medier i Sverige
som riktar sig direkt till ungdomarna nu
mera. Inte sedan Veck o-Revyn övergick
R
till att bli en ungdomsversion av alla dess otaliga fjantiga damtidningar med bant
ningstips. virkbilagor. kändisskvaller och
;"d'g,h""t ; Stockholm ",' ; lomhet och väntan pa de nyvaoJda riks
hela faderullan.
lid att visa oss omkring. Han har ett
två utlänningar som stövlat in på deras
dagsmännen, så Uffes kusin har gott om
Ultra-killarna är förstås nyfikna på de
pJastkort som öppnar de flesta dörrarna,
redaktion. Tänker vi stårta någonting
annars säkert så upptagna utrymmena.
mäkta förvånande då vi kan slänga fram
an också kommunalval iSverige och Uf
har de inget att anmärka på, men lay
men överallt vilar en salig sillhet över de
Det har inte bara varit riksdagsval, ut
fes en t ed e kusin, som också råkar vara
j
syster ttll Asa och Mats (det hela börjar
motsvarande i Finland, frågar de och blir
ÖP framför näsan på dem. ÖP:s innehåll
outen är gammaldags och töntig, tycker
svenskarna. Det har de naturligtvis rätt i,
verka en aning incestiöst, påpekar un
men det är inte så mycket man kan göra
k mmunfullmäktige. Hon är bara 19 år
på några förmiddagstimmar, förklarar vi.
snart sitter på taburetterna i riksdagshu
utbildade lay-outare göra tidningen. Re
dertecknad), som har blivit iiwald i ett
h med den farten är risken stor att hon
set.
- Där ser man vad Palme kan ställa
bli med, kommenterar Uffe valfram gångarna inom släkten.
Då rundvandringen är slut och gossar
na
kvitterat ut sina handgranter och stor
mgevär från effektlörvaringen, tar hu vudvaktmästaren farväl i dörren. Han r om
glad ut då vi går. Dessutom ber han
ursäkt för att att han inte hade hunnit
rulla ut röda mattan för oss då vi kom.
Och inte heller beställa blåsorkestern.
.1en det gör inget. "Kanske jag kan få
'dra med musik iställ'et", replikerar Uf
fe och drar fram sitt miniatyrmunspel ur
Gud skapade ingen droska, kåserade
Cello i tiden. men så småningom dyker
det i alla fall upp en taxibil på gatan.
Med många erfarenheter, en artikel och
en t-skjorta rikare lämnar vi kollegorna
påSaltmätargatan.
åt sådanrdå tidningen skall slängas ihop Själv låter man på Ultra alltid ett par
sultatet har också fått beröm. Det har till och med gått s;ilångt att vissa annonsö
rer försökt sig på att efterlikana Ultras stil i annonserna.
Vi diskuterar möjligheterna att köpa
material av varandra. Eller rättare sagt vi
av Ultra, och i pincip är finns det inga
hinder. Men då vi kommer in på prisfrå gorna visar det sig att vi rör oss i helt
andra världar. Det som skiljer oss åt är
en så banal sak som en nolla i priset på det material vi köper utifrån.
Patrik ler i mjugg då jag bjuder 400
kronor för en grje han gjort med dansar
na Vito och Emilio Ingrosso. Men det
blir affär av och så småningom dyker
ter senare.
p
'S"g",
:"
.n ,;ml" det"
människor. En gatumusikant piggar upp den redan trevliga höstdagen med fio Imusik. Uffe, som i dagarna lämnar ÖP
för ett mycket osäkrare geschäft, tycker det är bäst att bidra med en krona till den frie konstnären. - Kanske man själv
star här om nagot år, funderar han.
Men Uffe nöjer sig inte med att slänga en slant i fiolfodralet. Han tycker gatu musikanten skall ta sig en liten paus och
lovar att själv sköta om muciserandet ett .
slag. Upp ur fickan kommer hans vid dethär laget berömda lilla munspel och
Moks och han är precis lika trevlig som
namnet låter. Dessutom talar han
nonser och massor med annonser. Stora
-
finns i ÖP:s Torsdagstorg.
Killen som gör tidningen heter Patrik
omkring i maktens många och långa kor
fanns flera kända ansikten.som hittat vä
väntar på bilen bläddarar Ultra-killarna i
de exemplar av ÖP vi försett dem med. Plötsligt faller Patrik ut i gapskratt. Det
Business is business, som amerikanarna
mätt.
ka. Där virrade helsingforsspringpojkar
Någon affär blir det inte av denhär gången. Den ansvarige har gått för dagen och de lovar återkomma med prisuppgif
oss till Aftonbladet. Och under det att vi
va iden att slarva några buntar av gratis
Finlands riksdagshus haft äran att motta
vårt besök. Där hade Malmin visat oss
av stadens taxibilar skall få äran att föra
och dels delas den ut gratis. (Utom i
nat att göra än att inandas storstadens
så mycket svenskar kvar i Finland, slår
hilO fast och tittar medlidande på oss.
visar sig att källan till hans munterhet "" h"" ,n hdn;n. rom ,k "",
härstamma från Sideby. -Det finns inte
intressanta diskussionen måste avbrytas för att vi skall hinna till nästa ställe. En
middagen var han inte inne och då jag via telefonen i Åsas kök äntligen fick
Brått lönar sig inte, är ett gammalt
Hos A-press blir vi så småningom hop
kopplade med en lång räkel som visar sig
A
ur det föds de härligaste österbottniska tonerna vilka till stockholmarnas förtjus
ftonbl'd" UNG h" m'ng'
saker gemensamt med ÖP. Till formatet
är den lik ÖP, men helt naturligt har den
mycket mera färg. Innehållsmässigt är
det inte mycket som skiljer tidningar åt,
annat än att den ena är mycket bättre än den andra.
UNG utkommer en gång per vecka
som en bilaga till Aftonbladet. Det gör
att den har en upplaga som verkar astro nomisk med våra mått mätt. Det gör
ning sprider sig över gator och torg. En gumma stannar upp, öppnar' handväskan och släpper en krona av månadens pen sion i gatumusikerns fodral. Andra stan nar upp och tittar på musikern och hans nästa obefintliga instrument och under tecknad passar på att med kamerans
hjälp föreviga den historiska händelsen. Vad vore Stockholm utan dessa dukti
ga gatumusiker.
också att den kan skryta med epitet "Sveriges största ungdomstiding" .
En annan stor likhet är problemen.
Aftonbladet UNG har problem att få an
nonsörer. Och väldigt stora problem. Så stora att det varit tal om att lägga ner
bilagan. Men de damer som vi träffade
på tidnings redaktion kan ge det lug
nande beskedet att UNG fortsätter.
Även om de också har haft stora pro
blem med personalen på sistone. Chefen för tidningen hoppade av härom veckan
och stack till Hongkong för att på betryg gande avstånd livnära sig på frilansande.
Av den ursprungliga bemanningen (da merna får ursäkta) på fyra redaktörer
plus chef är det idag inte många kvar.
olen har redan börjat luta sig
mot horisonten och stocholmarna skyn
dar hemåt från jobben då vi hoppar in i
en taxi och styr ut mot Arlanda.
Chaffisen vill tala om det vackra väd
ret och jag instämmer att flickorna blir
vackra då solen skiner på dem. Han hål
ler med och berättar att det är rent livs
farligt att vara taxichaufför iStockholm. Det blir många gånger helt omöjligt att
hålla ögonen på trafiken, kan han be rätta.
Från bilradion kommer nyheten om
Istället för att anställa nytt folk anlitar
jordbävningen i Mexiko och lusten att
ga avdelningar. Helt naturligt anväder
svinner. Samtidigt som radion berättar
man människor från tidningshusets övri sig UNG av Aftonbladets egna fotogra fer och också lay-outen görs av en kille
från den avelningen. Men till saken hör att han jobbar heltid med UNG.
Dessutom. får vi veta, köper tidningen en stor del av sitt material utifrån; av andra tidningar och av frilansare. Vissa
av artik'larna kan kosta lika mycket som ett helt nummer av ÖP.
Bland annat berättar UNG-flickorna
att de för en tid sedan försökte köpa en
_bild av tyska Stem. Men enbart den bil
den skull ha kostat 4.500 kronor. och det
var för mycket till och med för dem.
På tal om att köpa material kommer vi
in på möjligheterna att ÖP skulle köpa material av UNG. De går för sig, får vi
veta. men i så fall skall vi vända oss till en
speciell försäljningsorgansiation som he
ter A-press och som skall finnas någon stans i det stora huset.
diskutera väder och vackra flickor för
om katastrofen går av någon okänd an - ekonomi. ledning mina tankar till ÖP:s
Jag tänker på gårdagen och trappsprin get i Helsingfors. Kommer det att lyc
kas? Skall vi få de extra stöd som behövs
för att ÖP skall kunna fortsätta? Och
mitt i allt lyser ett meddelande från sten väggens graffiti:
JULTOMTEN ÄR DÖD!
Svenskarna är ett nihilistiskt folk.
K-G Ofin
*TOPPENPLEJSET SÄSONGÖPPNINIGEN BLEV SUCCE. VI FORTSÄTTER I SAMMA TECKEN SÅ KOM HIT OCH RÖR PÅ HÄCKENI. SOUND OCH FAR & SON SKÖTER TAKTEN DEN BÄSTA SOM FINNS HÄR I TRAKTEN
PÅ LÖRDAG SLÄPPER VI LOSS
I TOPPENPLEJSET FÖRSTÅSS.
I disco:
•••••••••••••••••••
:
Lörd. 12.10. -85 kl. 20-01
:
• *****************.
- Bev. klädförvaring - IS-års åldersgräns - ID-kort med BUSSAR: OT från Oravais
19.00 via Vörå 19.30 och Kvevlax 119.45.
Solf, Yttermalax och Petaiax. Töjby 19.30 via
.
. Vind In till den nya ..mHngapJatsen Mun..... agen grlHbar!
Oppet .
I • 86ndagar aHa vardagar I
8.00-24.00 12.00-24.00
1--------, Dagens ritt ..,.,,,,.s VIIr- I I Je dIIg mell.n kl. 11-13. I
I Endast 20 mkt L ------ --I
MUNSALA GRILLBAR TEL. 967-41290
Danskurs i Malax
Malax-Korsnäs medborgarinsti tut anordnar i helgen två inten sivkurser i modern dans för ung domar i olika åldrar. Riviga dansstilar som foxtrot, bug, rock lärs ut av danspedagogerna Fred och Gun Lindgren från Umeå. Dansledarna är kända för öster.
.
.
.
.
. .
.
.
. .
-
.
0 . 0
•
Strandlinjen:
Långåminne 19.45 via Björkells, Kråkbacken, Drop-In, Yttermalax och Petaiax. Sundom 19.30 via Vasa,
Harrstöm, Strandmoss, Korsnäs, Molpe och Petaiax. Närpes 19.30 via ÖVermark, Pörtom och Petaiax.
o ' o
•
•
•
:::::,:;: :::::;::.: .:.: ... : .: : : .
::
::
.
•
.: vörå mQtiom;r .med äriknyn niftiil :tir>:'· ·'t';;ri "lIlGun : •
:.Ja n. rå' tUt . OOQ. ,m.rli' Dnl_ r, :: ?_· ar = ;·: :: l svensk · PopularinusiJi ::' od(;k n-::·'· "::::;.' Fl'råi fSU:s-sida har man vetat sertver:k mhet samt marimads- prioritera teatersekreteraren'. vid fc5 lr hskol:rling'luing:: 1lDlL :. SÖU bl cläSk ena· somberöi'. . neB)' �l',:;:':: �?- eJ: I'��: ? ..r·� :::::;::· {:'.::::.:....
.
;
ASTRA VÖRA
BIO
söndag 13.10. -kl. 19.00
BILL MURRAY
))] N 'lj\.SSl\. E(;(;EN
Förnyad bio och modeshow i Närpes uf
i
'THE RAZOR'S EDGE"BASED ON THE OASSIC NOVEL BY W. SOMERSET MAUGHAM
DOIDDUl\'sma>I
Wamor·Columbia -e
bottningarna från SÖU:s Jocke kampanj för några år sedan. Kurserna "Bugga med oss" börjar i Sol hem lördagen den 12 oktober kl. 10--1 5 och fortsätter i Korsnäs Uf-Iokal söndagen den 13 oktober kl. 10--15. Inskriv ningsavgiften är 20 mk och den om önskar kan vara med båda dagarna för samma pris. Även s.k. mogen ungdom uppmanas ta vara på detta tillfälle att lära sig bugga, ingen åldersgräns exi sterar uppåt.
•
•
•
•
.
•
•
Mikael Ramel
gästar Ö:botten
•
•
.
• •
tastiska. Dessa nyanskaffningar kunde göras tack vare ett bidrag från Finlands filmstiftelse. Närpes uf:s bejublade mode show skall anordnas även denna höst. De som huvudsakligen drar och ordnar modeshowen är Pirk ko Manninen (koreografi) och Lena Wilson. Firmor som deltar är Westbotnia, Tingeling, Grön vik (kläder), L.E. Nygård (smyc ken, klockor, glasögon), Hen Textil (tyger), Sko-Vestis (skor). Gun och Gunillas hårservice fixar mannekängernas hår. Under den cirka en timme långa showen företar man en resa i bilder med Westerlines. Ett trettiotal manne känger medverkar.
Nätpes uf fick för några veckor sedan den första raden av bio stolar renoverad _ Stolarna skall renoveras rad efter rad, så att bioverksamheten inte hindras. Både stolarnas fjädrar och färg byts och resultatet blir mera studs och gladare färg.
Under sommaren har man dessutom förbättrat filmernas Ijud- och bildkvalitet genom ny anskaffningar. Såväl ljud som bild lär nuförtiden vara helt fan-
.
•
•
.
•
•
•
.
.
•
.
.
4
.
•
.
.
.
. •
•
•
•
•
•
•
•
. Trubaduren Mikael Ramel, SOlD till Povel Ramel, gästar inkom mande vecka Österbotten. De blir första gången som Ramel j nior på egen hand reser i Finland. Turnen inleds tisdagen den oktober på Kåren i Åbo. Där kommer man eventuellt oc • att göra en TV-inspelning Söndagsöppet. På torsdagen s Böle uf i Närpes i turen och fredagen Replot. Samma blir det också en skolkonsert Vasa.
På lördagen uppträder Ra
i Nykarleby i Bio Scala och söndagen står Jungsborg i Karle by i turen. Ramel har under sin egen kar riär redan hunnit med att gÖR sex LP-skivor och en singlar_ Han debuterade på 6O-talet gruppen Fläsket brinner och sedan dess förekommit i många bandkombinationer i Sverige. Nu på lördag kan man se hon tillsammans med Monica Tö i programmet "Musiken kom mer" i Sveriges TVI.
,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
-
. .
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
,lO
Allt medan hambo- och shottistoner sökte sig genom dörrspringorna från i Purmogårdens festsal satt senaste måndag ett tjugotal arrangörer, och vanliga undgomar och diskuterade den krassliga dans- . "rKll1a(len i norr Svenska Österbotten. Tillställningar med mindre publik, dansundervisning, skol- och tonårsdanser, fortsatt satning på den levande musiken samt en satsning från varje dans att skapa sig en egen profil- det var några av de recept man kom fram till diskussionen. Någonting riktigt revolutionerade nytt var det inte med andra ord man kom till, men en intressant diskussionsafton blev det i all fall. Mårten öppnade diskussionen att konstatera att det för _... .. r......f.. flODS endast två arkör med direkta dOlnscjlanser i norra Svenska t n; orsby och Nykar ,prt"'flp Norra Osterbotten skiljer så tillvida Crån de sydligare att det Cortfarande finns mycket strikt indelning i ung och gammaldanspublik.
- I sydösterbotten är ålders-....dpr", .. så gott som utsuddaoch det händer att morfar ,kan med barnbarnen i hand till Orkestrarna tillställningarna _1)8S!sar sm musik till den pu kommer, berättade kansrtchel' Majvor Furu som en praktisk detalj be att man planerar en föränd av Cestfördelningsrutinerna det i framtiden konimer att kvällar endast ett halvt förväg. Enligt det nuvarande _""'''''''', som utarbetades på 70kvällarna så långt ett till två år. Det som mottogs med ...sk�lttnling bland de närvaran-
- Om vi tänker oss att det finns ungerår 15.000 ungdomar i åldern 15-20 år i området norr om Vasa, nog är det då konstigt om vi inte skall kunna Cå samman 500 av dem till ett ställe, menade Forman och Cramhöll vidare att det borde gå att arrangera till stäIlnigar för endast 100 perso ner också. - Som det är idag vågar ingen satsa stort. Riskerna att man slår huvudet i väggen är för stora. Frej Högdahl, som represente rade såväl orkestern Sound som NUFS, sade som representant för storföreningarna att de ingalun da ser det som någonting positivt att de numera har så gott som monopol på marknaden. - Det betyder bara att vi får en mycket större press på oss. I Ar måste vi planera alla tillställ ningarna i detalj. Tidigare år har de rullat mer eller mindre av sig själva, berättade han. Högdahl vill se positivt på ut vecklingen och hänvisade till en mycket lyckad säsongöppning i Nykarleby. Högdahl efterlyste också mera positiva tongångar is tället för allt pratet om kriser. Stig-Göran Forsman replikera de med att man ingalunda kan se glad ut som arrangör om det kommer 25-30 pinnar. Och inte heller kan man ljuga ror pressen hur bra det går. Tomas Joskitt, ordCörande för Forsby bk, höll med båda, men konstaterade alt det nog gått ne dåt de senaste åren. - Det verkar som om ungdo marna inte längre kom för att dansa, bara för att söka kontakt. Och det kan de lika gärna söka i gaturallyt inne i staden, menade Joskitt.
Som bot på dethär problemet· föreslog Marlene Backlund man igen skulle arrangera danskurser och ge deltagarna rabatt på in trädet tilJ danserna. Forsman återkom till iden aU man borde sluta tänka stort, var på Joskitt replikerade att det grundläggande Celet ligger i att man hela tiden tänkt på de små arrangörerna till ingen nytta. Hade man istället börjat från andra ändan kunde Lillby och Ytteresse ha funnits kvar idag, menade han. - Så länge jag kan minnas har man gapat om smådanserna. Men det är ingen som har vunnit någonting på dem. Frej Dahlvik, representant för Första ringen och därmed också Emet folkpark, replikerade att det enda man gjort för småar rangörerna är alt man reserverat en kväll för dem. Och i år höll inte ens det.
Dansvänlig musik Tomas Joskitt framhöll alt man måste ta reda på vad det egentli gen är ungdomarna vill ha: - Det är svårt att försöka hit ta på någonting nytt om man inte vet vad det är publiken viJ}-Il8. Det går inte att pracka på ungdo marna sådant som de inte tänder på. Bror Jakobsson reCererade till erfarenheter Crån en studilresa till Umeå och frågade sig om Celet kanske inte ligger i att våra orke strar inte spelar en tillräckligt dansvälig musik. Den dansplats Jakobsson refe rade till låg i centrum av Umeå, vilket fick Marlene Backlund aU
. .". ' "' ,A
Hur skall det bli med dansen iframtiden? Måste man hitlo. nya greppför att locka publiken till uf lokalerna? inDika att just det är ett av pro blemen - att dansställena ligger så långt ute på landet. Det är helt enkelt svårt för ungdomarna aU ta sig ut till dansplatserna. Frej Högdahl anknöt till dan sundervisningen och kunde kon statera att det i praktiken har vi sat sig svårt att ta med dansun dervisningen på skolschemat. Som orkestermedlem noterade han att det är svårt att veta vad publiken egentligen vill ha. - Även om vi försöker hålla en dansvänlig repertoar går det inte att köra med samma bitar som vi gjorde för tio år sedan. I så fall skul! nog dagens ungdo mar gå ut. A ven om vi gärna spe lar shottis och vals, så märker vi nog att det är en del av publiken som lämnar govlet då vi spelar upp. Och som musiker är det ju vår uppgift alt försöka hålla pub liken kvar på dansgolvet. Högdahl tillskrev den snabba utvecklingen på dansmusikens område de många musikfilmer na. Som dansmusiker måste man hela tiden försöka rida på den våg av musik som är mest popu lär. För Sounds del har man dock avstått från heavy, eftersom det är en musikform som inte passar så bra på en dansplats. Högdahl betonade också vik ten av att hålla god ordning vid tillställningarna.
Börja i centrum Marlene Backlund föreslog att man borde börja med att försöka arrangera danser inne i Jakob stad, där ungdomarna håller till. Efter det kunde det kanske vara lättare aU Cå ut dem till uf-Ioka
lerna ute på landet.
Hon fick mothugg av Forsman som menade att det inte går att arrangera dans inne i Jakobstad på grund av motsättningrna mel lan finnar och svenskar. Det skulle bara bli slagsmål om man samlade ettusen person på ett ställe inne i stan. Joskitt höll inte med Forsman, eftersom man nog har en hel del finskspåkig publik på sommarställena utan att det uppstår problem.
Tryckare på gammaldans Problemet med gammaladanser na verkar Cör tillfället vara att det är för många tillställningar. Publiken vill inte riktigt veta vart den skall åka. Avstånden är kor ta och-orkestrarna är minst lika viktiga som vid ungdomsdanser, konstaterades det. JoskiU: - Det verkar som om gammaldanserna inte längre kan dansa riktig gammaldans - vals, shottis, hambo. Spelar orkestern sådant, blir de bara att stå. Nej, det skall vara riktiga tryckare så aU de kan hålla i varandra. Att den riktiga benämningen på gammaldanser numera egent ligen skulle vara mogendans var alla eniga om. Att dethär är en populär dansform framgår att A&M:s överlägset meSt bokade orkester just nu är mogendans bandet Albatross. Diskussionen i Purmo visade att det nog går att samla uf-folket till diskussionkvällar ifall det är ett tema som intresserar. Tyvärr var de felsta som deltog i Purmo arrangörer, så ungdomarnas eg na åsikter kom inte fram som de borde.
/'
",
,
11' ,,,. ' Stig-Göran Forsman
··
'
.
",
.,d.it" A -;'
"'
Tomas JoskiJt
Markne Bacldund
K-G OLIN
Allt från gammaldans till punk. Det uppger jakobstads bandet Action att finns på deras breda repertoar. M så har de också spelningar inför den mest varierande publik. - Det är roligast att spela på gammaldanserna. D är det alltid garanterad fart på. gammaldansarna man gör nästan alltid succe, berättar Kenneth Dahl. En annan orsak till att killarna gillar gammaldanse är att den ör löttare att spela ön mera moderna ton gångar. - Men nu kan det vara kul på ungdomsdans ocksO bara ungdomarna hönger med. Men hönger de inte med blir det lött slött. Det blir alltid antingen succe E
ung gäng som sastar på gammaldans är Actionfron Jakobstod. Medlemmarna ärfr.v. Krister Nygård, Fredrik
Lonnqvlst, Kenneth Dahl, Kari Karjalainen och Peter Dahl.
och ärrade veteraner -
I. T
_ = _ == =_ = == 5 == =
=
he Family, Nell Young, Mick
moury Show och The Motels är i
blickfånget i dagens vinylnytt. Och
turlig ingrediens; Skivomslag, mu-
rörst ut på skivtallriken låter vi David Bowie & Mick Jagger dansa
från
som t.ex.
"
sik och text. Det är funkigt. Grötigt. Flum-
iväg. Detär duonsLiveaid-bidrag
migt, psykodeliskt 60-tals flowerpower.
rivig version av Ivy George Hunters,
Det finns passion och hetta. På sensualism.
William Stevensons och Marvin Gay-
Ironiska texter.
es fantastiska låt från 1964. Det är
Öppningsspåret
"
Hi gh Fashion",
"go!" över de här versionerna: på A-
avslutande "D es ite" och de två su-
let Bowie & Jagger som stjäl före- .
gande instrumentala låtarna "Yes" och "Susannah's Pajamas" hör till
ställningen , på B-sidan är det musi-
mina favoriter .
här sing-
eln städer du dessutom Ethiopieninsamlingen.
P I
.
rince har med pondus placerat
M
artha Davis i The Motels är en
tuff rocktjej. Tjej och tjej, hon är
mor till två fullvuxna barn. I The Motels är hon i varje fall den viktigaste länken, låtskrivare och fräsig
The Family är namnet på en av
röst.
Prince's arvatagare och en grupp
"Shock"(C apitol) heter gruppens se-
som representerar Minneapolis-
naste 33-varvare. Plattans överläg-
soundet. The Family är som grupp
set bästa spår, "Shame" har redan
relativt ny, men medlemmarna har
hörts en hel del i radio och videon i
ett gediget förflutet. Så var tre av
TV. "Shame" är en riktig kolakara-
dem medlemmar i The Time, en
mell. Enkel, fartfylld och med Mart-
grupp som här hos oss närmast uppalbumet "Purple Rain" (Prince, naturligtvis). Nu har The Family LP-debuterat. Det har man gjort med "The Family" (Warner Brothers). Det är en bra
ha Davis i högform: "A nother empty
dayl another daycomes truela lot of selfish dreamsl are waiting heJ;e for
youlI've got to have youlI've got no one to blamel it'sjust the two of us/ with nothing leftto say".
Sensuella balladen 'Hungry"har
LP-debut. Men onekligen är det lätt
också kvaliteter. Den känns spak i
gjort att jämföra gruppen med Prin-
början, troligen beroende på att det
ce och då hamnar The Family nog i
är spåret efter "Shame".
kölvattnet. Influenserna är tydliga. .. The FaAndå kan man nog säga att . mily står på egna ben.
Prince-influenserna ja; det finns drag både från Prince's senaste LP "Around the World in a Day" och
nästa platta. kommer knappast att
ibland och därrö r kommer "Shock"
vara särskilt lik"Old Ways".
då.
N
.
S
.
eU Young är en ärrad kämpe i
överraskning. Vilket driv! Vilket
nen som spanar inNeil Young, för han har genom åren vägrat att stampa på stället. I början av 1980-talet
"IcyR ed b örjar bra med orienta'
listiska klanger. Fortsättningen är lamare. Svagheten med "Shock" är att låtarna liknar varandra. Det är litet för välarrangerat, för fritt från över-
ker på när The Armoury Show går
I
närNeil Young
' Gruppen har inte precis haft bråt-
tom med att få ut sin första 33-varvare på skivdiskarna. "Waiting for
theFloocls"(EMI) är en förbaskat bra debut. The Armoury Show får
men för Neil Young och "Old Ways"
svårt att åstadkomma en uppföljare
ger jag mej. Det betyder ingalunda
som motsvarar de förväntningar
att jag blir en framtida countryäl-
gruppen skapar med den här vi-
skare...
nylen. "Waiting for the Floods" är från början till slut en platta med mäktigt flyt. Kraften är enorm när Jobson &
går till attack. Det är stort, rent
Det är inte revolutionerande. Det är
co
bara bra. Det är framföralltNeil Yo-
ljud. Det är vackert. Jobsons texter
ungs fantastiska röst och gitarr.
är ljusa och romantiska. The Ar-
Men det är också Waylon Jennings
moury Show har hopp, framtidstro.
och Willie Nelson, underbara röster. Och detär akustisk gitarr, steelgitarr, elgitarr, munspel, banjo, mandolin... Det finns inte en dålig låt på "Old
Ways". Det finns bra och bättre lå-
tar. Mina öron tycker bäst om ''The Wa1fU1ard Wind", "Once anA n<n>l" "' " .. .
" ICant put it right brightl notbing can hurt youlI will be therel no one will hurt you". Förtröstansfulla
rader ur "A Sense ofFree dom". Andsom kan nämnas är "Castles ra låt inSpain" mäktiga "Jungle ofCi,
ties", pärlan "TheGlory ofLove" och
=
==
== == = := ==== == = = :_ _= ii
5
ii
5 5 5
ii=
==
ii
5 5
ii
oerhört vackra avslutningen"A valanche". Men egentligen är det fel att
sången har tillägnat sin son ''My Boy", titelspåret "Old Ways" och
lyfta ut någon låt fö The Armoury
"WhereIs theHighwayTonight".
komma ett debutalbum utan dåliga
I vänta på nästaNeil Young album
= 5
till attack
Nu harNeil Young återvänt till·
modern country. Det är inte nytt.
_
-
var det rockabilly som gällde.
"Old Ways" är traditionell men
=: =_ := _=
Banshees. Det finns ett samband till :: det förgångna. Big Country, Cure .= och U 2 är andra band som man tån-
platta som nog var en besvikelse rör många Young-fans. På den plattan·
himla förtjust i cowboysens musik
tr ummor och John McGeoch gitarr
Show. Gruppmedlemmarna har ett rörflutet i Skida, Magazine och
raskande "Everybody'sRockirl", en
sadlat hästen och rider ut i country-
_
==
Richard Jobson sång och härrörare, Russel Webb bas, John Doyle bildar tillsammans The Armoury
var han begeistrad i synthen och
land. Jag har aldrig varit så där
(_
flyt!
åldrar. Det är inte endast 60-talsbar-
känner vi kodyngan
ist ut är ännu ett LP-debuteran-
de gäng. Och vilken debut! Vilke
rockleden. Han har vänner i många
sina. rötter. På "Old Ways" (Geffen)
in Minneapolis på rockkartan.
märksammats i och med filmen och
hör till dem man gärna lyssnar på
bjöd på el-meny. Så kom helt över-
sidan av singeln är det helt och hål-
kema . När du köper den
lyssDILl' jag gärna på"Old Ways" och
raskningar. Men Martha Davis' röst
".
"Dancing in theStreet" som är aktu-
ellt. Bowie & Jagger gör en rå och
Karjalainen.
att snurra på skivtallriken då och
hans tidigare och råare plattor 1 999 Anspelningar på sex blir då en Da-
"..pr & David Bowle, The Ar-·
eller fiasko då man spelar för ungdomarna, menar Kari
Show har faktiskt lyckats åstadlåtar.
JEFF
511II111111111111111111111111111111111111111111111illll11111111111111111111111111111III111111111111111111111111111III11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111lIllIIIU
5 5
==
_= =
..
.
....
-..
__________ __________________________________ _ T O_r_Sd_age n_de_n_l O Ok IO ber 1 9 85 . ____ _________________________ J
nu verkar det som
st
Action skulle satsa på gammaldansen,
Men
helt enig är man inte om det linjevalet, - Vi har planerat att spela in en kassett med
ningor
för
killarna.
I början var det för
Bland annat har man uppträtt på ungdomsdi· sean, julfester, i skolor och på danser i sam band med caravanföre ningens träffar.
de
I
gen. Nu senare då de börjat få en del spelningar,
investerar
i bättre utrustning. Nå
SÖTlda till Forsby och er
har det inte gått vid allo
gon bro affär är det nog
bjuda oss att komma
tillfällen. I Larsmo hän
. inte att vara nybörjar
pausband vid nå
de det en gång att nå
be
rättar Fredrik LönnqYist
Över fyra år Gossarna i gruppen är idag
14--17 år, '
Till
sammans hor de, eller ötminstone
fyra
av
dem, spelar i drygt fyra ör
nu.
Tidigare
har
gruppen hoft flera and ra
namn, men nu hor
mon således fastnat för Action, Det faktum att det finns andra band
med
samma
namn
kommer av att de då namnet
antogs
inte
kände till att det finns andra som också kör med
det
klämmiga
namnet. - Till en början var det mest på skoj vi spe lade och det är först nu
gon drog ur kontakten
- Det viktigtaste är att vi har kul tillsam
annan gång gick en av
mans. Det ör nog sällan
gitarrerna
det är slött då vi åker ut
sönder
och
tredje gång fanns inte
på en spelning, berättar
utlovad
Kenneth Dahl.
läggning
på
högtalaran
inte nedslås av sådana gång
blev
de
också stoppade av poli
Två år kvar Lönnqvist,
trummor,
Peter Dahl, elgitarr, Kari
I
150 Mir för Läkerol-recept
Karjalainen, bos, Krister
vid Juthbocka i Nykarle
Kenneth Dahl på synth.
kör med topphemliga recept.
Hur det skall bli med bandet i framtiden är
Läkerol-pastillen hor ett recept
by. - Det vor efter spel ningen som- vi gav jär net inne i en barack. Då däk det upp en polis sam gick nattvakt och uppmanade oss att slu ta med oljudet, Men annars övar Ac på tomgsgränd, och där är
Hag
get
det inga grannar som blir störda.
mycket
elgitarr
osäkert.
småningom
blir
och
Så det
dags för Action-killarna att söka sig nya stu dieplatser och så små ningom väntar militär tjänstgöringarna,
Ett
par år till vöntar de sig i alla fall att kunna spela tillsammans.
K-G OLlN
Det är inte bara coca-cola som Också
gamla
godo
svenska
som är en förborgad hemlig het. Receptet och fabriken som tillverkar pastillen höll nyligen på att röna samma öde som många andra svenska livsme delsindustrier, nämligen att bli uppköpta av utländska multi nationella bolag. Men nu hor ett
statsägt
svenskt företag·
med det dock något utländskt klingande namnet "Procordia Food" tagit över fabrik och re cept. Enligt uppgifter skall en bart det hemliga receptet kos tat 150 kronor.
miljoner
Straffet är det hårdaste för smärre förseelser.
Svampplocknlng på skidor Jakutsk, APN - Invånarna i Kolymaområdet norr om polcirkeln
Nygård,
satsat på fullt allvar, be
det blivit en hel del spel
Läkerolen förblir svensk.
hände efter en spelning
tion i det dahlsko gara
Den senaste tiden hor
......,-_._- -- .. .
'. i ,.1
sen i sitt spelande. Det
på senare tid som vi har
rättar Peter Dahl.
då hon trampat folk på tårna.
Action består av Fr.edrik
små motgångar, En
pits över 40 gånger av polisen
plats. Men
Action-killarna låter sig
Orsaken är
att han de senaste 17 åren gri '
band i Svenska Öster
instrumenten
olla
dömts till 11 månader och 29
dagars fängelse.
botten,
blev plötsligt tysta. En
och
En man i Tennessee i USA har
de allt som kommer loss
Helt utan missöden
gon gammaldans,
Tå-trampare fick fängelse
orkesterutrustnin I
provmusik som vi skall
som
'---_.._--- '
äldrarna som bekosta
svenska
fick sig här för leden en riktig överraskning. De kunde nämligen i mitten på juni ge sig ut på sva.mpplockning på skidor. Dogen innan hade de plockat strävsoppar och champinjoner i' 25 gradig värme, men morgonen därpå var trakt'en täckt av snö, en ytterst ovanlig företeelse här vid denna tid på året. På sino håll vor snötäcket så tjockt som 13 mm. Meteorolo gerna kunde dock i god tid förvarna jordbrukarna om den annal kande faran.
Greenpeace skandalen blir fllmäventyr Numera går det visst att göra film på vad som helst. Nu har ett kanadensiskt-nyzeeländskt bolag och den nyzeeländske regissören Lloyd Philips beslu tat sig att göra en film om bombdådet fartyget
mot
Grepf: _JCe
"Rainbow
Worrior".
Enligt uppgifter sko II de' internationell
storfilm
en m
.J
många kända stjärnor.
Efterfrågade produkter Dill livs .semesterresa kan bli verklighel till ell mycket billiga re PriS an du tror - om du reser i grupp. Finnair ch resebyråerna arrangerar skräddarsydda paket. resor for grupper. Programmet omfattar allt från studie resor till exotiska semesterpaket, allt enligt din egen önskan. Se världen tillsammans med dina förenings- och klubbkam rater. Att resa i sällskap är tryggt och ekonomiskt - och stämningen på en gruppresa brukar alltid vara på topp. Till vissa resmål räcker det om gruppen består av fyra per soner, till andra krävs större grupper. Resorna sker med reguljärflyg. Prlsema gifter frIIn Helsingfors.
Smolensk, APN
I Jelnja i Smolenskområdet finns en fabrik, vars något " gammalmodiga" produkter fortfarande är efterfrågade på landsbygden. Fabriken bygger nämligen kärror, vagnar och slä -
dar, avsedda att dras av häster. Mest känd är kanske dock fabriken ute i landets filmateljeer blond dem Masfilm i Moskva. I filmer som "Krig och fred", "Vår tids hjälte och Tsar Peters ungdom" kom hästfordonen från Jelnja till flitig användning.
• Attocken mot ,Gre e n peoce hett stoH för äve n ty rsf i lm .
Till salu: Billig make I
en
amerikansk
lokaltidning
kunde mon för en tid sedan lä sa en annons som lydde sålun da: "TiII salu: Äkta make. Bil li gt!!!" . Vidare kunde mon i an nonsen läsa att mannen skulle levereras komplett med fiskes pö, två jaktgevär, grova stöv
Exempel på flygprleer till Amerika: minst 20 pers. New York f.o.m. mk 3545.. Seattle 4425, 20 Los Angeles 4980.. 20 Montreal 20 3495, Florida 4355, 5 Honolulu 5900, 4 Mexico 5240, 5 (Med förbehåll för prisändringar)
lar, jeans, jacka, regnrock och en labrador retriever. Hon som låg bakom annon sen var en 4O-årig sjuksköter ska som satt. in annonsen på skoj. Men det skulle hon inte hg gjort. : Skämtet fick nämligen drygt 60 svar från spekulanter på maken!
På resprogrammet fi nns också många weekendresor. Re sornas längd varier meUan torsdag-måndag beroende på resmål. Om du planerar en gruppresa, så tina in, eller tag kontakt med oss per telefon. Tala med försäljningskonsult Terttu Harakka, tel . (691) 121 111. Du kan också få närmare infor mation genom att sända in nedanstående kupong. Sänd den redan idag, så försäkrar du dig och din grupp om en reseservice lika noggrann och exakt som ett skräddararbete.
För att rätta till det hela mås te sjuksköterskan sätt in en ny annons där det meddelades att maken inte längre var till salu
Pandan är ingen björn
Jag är intresserad av era gruppresor och önskar ytterligare information.
Nya· forskningsresultat visor q.tt den rara pandobjörnen,
Namn:
som bland annat är symbol för
Adress: .
V ärldsnoturfonden, ingalunda är någon björn. Zoologerna
Telefon:
har
Gruppens storlek: Min resebyrå: ....... ,
tvistat
om
vilken
kningsrön visat att de utgör eg na små djurgrupper inom grup
.
O!ppl��!!!�, 65100
länge
björngrupp de två pondaarter na hör, men nu har nya fors
Resmål:
VASA 10
pen björnliknande djur. Det är en grup'p forskare vid Smithsonian
Institution
som
med hjälp av modern kemisk •
Pondon, ingen björn!
och biokemisk teknik har slagit fast pandornas riktiga hemvist.
-
u-------------
Hälsningar Du Britta som skötte om grisen i fä huset, en helg får här många glada hälsningar och kan ju hälsa vidare åt gris nr 2. Du vet ju att allting går
som smort samalla kaasulla.
Hälsningarna kommer från R&R
Klas Blom på heta linjen! Vi väntade förgäves på dig efter tre timmar gav vi upp med brustna hjärtan. Sorry senap, skyll på Klas Bloms svarta BMW. Den starta väl inte.Ketchup hälsar också.
-
Torsdagen den 10 oktober 1985.
Hmmm Hanna: Bestäm dig vem av alla maffar du tänker maffa till det med hmmmm. Mie: Hur är det med love. lise: Ta inte gymnasiet så hårt du får ju migrän.Pia: Vill du ha ho nom, så ta honom=kyckling bana nen eller bap!isteD.
"Oh my dear" Sopona: Lili: Har det börjat dra mot Petaiax, hur var det på öppningen. där??Annika: Sluta upp me att låta som en anka, och du, snart är hösten här då brukar det ju bli så grått ute synd med du tycks ju vara gaJen i grått!! ! Balo
. Här kommer en hälsning till Mana i Smedsby som fyllde 13 år den 6.10.' "Wette o. Kia"
bleme er att möse snokar i kyle o. iter upp vår ost. ketchup. brö o drieker hembränd saft. All möse akt er mössfäIIo laddas+ ien hälsD. till mamm o. papp i Y-esse o.Krombi. Vi ir utar mat ! ! ! "2 möösjägare"
Många hälsningar till Jonny i rum nr
24. Kom ihåg att det bästa preventiv
medlet är en lök.Inte före eller efter utan i stället Henrik, tack för skjut sen! Frys inte bort "där nere" samt hälsningar till Lotti. Guess Who
Hälsningar till: Stefan som kan kon sten att skjuta skarpt men varför ba ra på helgerna?! Mats W.som dep par för att det är slut med Ankan Anja. Ryck upp dig, du har ju kak monstret som tröstar..Annika, hon som gillar tango. Rabbit
Godag Andre, Tryggve Håkans och alla andra jag känner i Kvevl +Janne från Koskö+IGika från stam och till sist vill jag hälsa till Johanna S??? Hälsningar av en Rasrnus Mellberg Band.
Agent: 666
______
-------- fJnl
----
Försenade grattisar till Herrman på IS-årsdagen och Finni, Robban och Ekis med de snygga solbrilJorna.En liten hälsning till Ljungin också kram från VIF: Vörå internationella favo riter! ! !
Alla "flygkunniga" individer uppma nas att skicka en flyg hälsning till mig geoom ÖP! Jag är en vanlig "flyttfå gel" tjej. Lärlingen Jepo-Bärta bör skriva till mig omgående! Länge leve de flygkunniga! Hejsan svejsan! "Kraa"
Hepp! Horo har ni e tide i Österbot-' . ten? Höödo Jepo-Bärta ha e växt ut ''Still loving you" na vingar på de enn?Jag flög i Stock holm i lördags! Kantlax polarn CB Tjena alla pinksdiggare(?) Bråossin: ska ha tack för hälsningen i OP och Byr il liip nog. Ossi: Hald reida på Marie S i Nkby hepp på dig, lev och snusborkarl. Timppa: Lämn it Suzu njut! Tack och adjö! "Flyg Ester Nr kin me råtthåli nain fleir natt, e kan 1" . va riskabelt. Nu e somarin slut, men Tjenamo! f! Vi hälsar till följande it kan vi ta he så hårt! pers. Nina: När skall vi fara till Skrattnäs ... Cia: Surr, knärr . .. 3 Antipinksdiggare" Nina: Ohh ... Ahh .. Mia: I Jari, har du problem med beundra: Hoppla hoppla! Och så hälsar vi iill rinnorna!! Mullvarden hoppas att VI några andra kända men icke får ut dig. Korsbäcksborna ta det in- . nämnda ... te för hårt på festerna. Och en spe "Telefonterroristerna" ---- , -=-_ciell hälsning till 9A och Anita i en!!! Korsbäck Hjälp! He finns möse på SÖFF. Pro-'
--
Grattis till körkortet Dynamit-Haje! Böössit! Kom ihåg att sakta in på Pellas-backan. Du minns väl hur förtjust snutarna var i dig ... "Den gallgröna Renaulten "
Hej romskamraatin! Hur står det till med kärleken? Har du svårt att be stämma dej? Sportis, Kaj, Thomas, Jan eller Jocke ... Ja vem skall'du välja? Vad tyckte du om NUFS-öpp ningen? Var· Forsby avslutningen bättre ... "Saab-diggare"
Klurige Klasse! Tack för dina hälsningar, här får du en stor hälsning + en kram som svar. Hör .av dej snarast, gärna per tele fon!!! Sköt om dej i höstmörkret. .. Vi syns när vi råkas! "Annika o Carola" ·
Morjens! Hälsn. åt Susse; När ska du napp' en rot ? ?Va tycks om pizza? Patti; E're piss å troU som gäller nu ?? Carre, Lotta L., Ami, Mari ca å Maria får oxå hälsningar. Mysig höst åt alla som känner sig träffade. Kramisar från V-Kut.
I
Före ningarna Kallelse Ytterj eppo UF håller styrelsemöte söndagen den 13. 10-85 kl. 14.00 vid Paviljongen, Ordförande K. Wikblom
Hoppa inte över dethär! Jag vill häl sa till en J?DnaS B<?d, speciellt "L.ive . IS lIfe". VISSt har VI haft kult pa lor-' . dagskvällar med lite sprä ä å p ? ? , En kand! "
Hej Cata! Visst var det en durabel kväll i Korsnäs! ? Att ha problem med "Ie!!!!en" är iu inte trevligt i längden ... Hälsingar till Eivor . och Louise! Gäsp-såmen it!:
Köp/sälj Säljes: Sinisalo läderställ storlek 50/ 52 i gott skick, Tel.962-582 17 efter kl. 17.
Ja sko bara vila skick liti hälsninga åt> kaveri min! Alltså ElIy;- Isa. Rita, Vonni. Eva, Brita, Maria, Anssi, Su sann2 Anki, Babbo+ Kar, Paula, Su-' su m:fl.... Å ännu ein gang - ur säkta att ja finns till! ! ! !
Kyl-fryskombination i bra skick samt säng 1,20x2,OOm. Förmånligt !! Tel.961-291 960.
Hello! My name is Mr. Red. I come' from Vasa yrkes, from room nr 24. I love my roompartner and his Cousin (and her gallgreen ear) "Mr Red"
Säljes: Joystick-uttag (Interface 2) till Sinclair spectrum+2 spel till den. Köpt (allt) för 600 mk. Säljes för 150--250 mk. Tel. 961-123020.
Annonserna i TORSDAGSTORGET är helt gratis för ÖP:s prenumeranter.
............................................. ..................
Adress:
. ...... .............•••....•••
Namnteckning: •.............
;
•.•.••.••••••••...............
.
Via torget kan man sända en hälsning, gratulera, stimma träff, återknyta kontakter osv •
................
.. .
..
. . ..... ... .
_..•.•........•............•.......••••••....••.••.••••
..
Man kan ocisai annonsera ut en grej man vill s81ja eller köpa. SÖU:s medlemsföreningar kan via TORSDAGSTORGET . påminna om talkokvällar , styrelsemöten, tävlingar mm. (Ej' tillställningar med inträde) .. Kontaktannoser under signatur där svaren förmedlas går också in under TORSDAGSTORGET .
. Gör såhär:
I) Skriv en bokstav per ruta I vidstående kupong. Lämna en ruta tom mellan varje ord. 2) Annonssignatur , telefonnummer eller adress bör ingå i annons texten på det rutadeCältet. 3) Skriv ditt eget namn och adress uppe på kupongen. På raden "Namnteckning" skriver du egenhändigt ditt namn. 4) Kryssa mr den avdelning du vm att annonsen skall ingå i. S) Sänd kupongen i ettCrankerat kuvert till
-
TORSDAGSTORGET,.öP.
AVDELNING:
D Föreningarna
PB 27, 68601
Jakobstad.
__________________ ________________ __
To rSd ag 8 n d en 1 O
O lk =Ob= 8 r 19 8=5.
__ ____ ________________________________________
Cork
Österbottniska Posten .;
Medlem i tidningarnas förbund. Österhottnisk ungdomstidning och språkrör för Svenska Österbottens ungdomsförbund och dess medlemsföreningar.
..
lakobstads Tryckeri och Tidnings Aktieholag - 1985 Redaktionsråd: Stig-Göran Fors man, Robert Selänniemi, Patrik Stenvall och Stefan Träskvik. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Karl-Gustav Olin Tel. 967-135 55,318 27 Hemtel. 967-13420 Redaktion: lakobsgatan 13 Postadress PB 27 686 011AKOBSTAD Fast medarbetare i Sydösterbotlen: Yvonne Ståhlgård Tel. 962-59125 (kvällar).
- iJtJterbotfnlsk orlglna/serie 'dr (Jp av Leif Dahl/und.
,IV)QRrIS! SLUTA lfJ( 1\ ME D PROPPEN HAR AR EN ,AA KNfNG fA 'JtrnENSI<A \ SIDJÄR\J Ur: ISE EN NEDAN öA
LAY-OUT ETTAN: Tuija Kautiainen K-G Olin
PRENUMERA TIONSPRlS 1985 Helt är ............................ 80, Halvt år ...........................60,Skandin.avien .......... .'......... 90, Lösnummer............. . ......... 2,50
PRENUMERATIONSÄRENDEN: Tel. 961-11 3 572,115372
KASSA OCH BOKFÖRING Jakobsgatan 13, Jakobstad Tel. 967-13555
ANNONSMOTTAGNING Föreningarnas annonser: SÖU:s kansli Handelsesplanaden 10 D 65100 VASA 10 TeI.961-115 372, 113 572, el. 121 564 Affärsannonsering: OP:s redaktion Jakobsgatan 13 (Postadress: PS 27, 68601 Jakobstad) Tel. 967-135 55,318 27 Annonserna bör inlämnas senast . måndag kl. 16.
LE\F.D -85
�-
ANNONSPRIS I texten ............................ 3,95 Efter texten ....................... 3,95 Bestämd !plats -,20 per mm
FÄRGANNONSER Minimistorlek 200 mm. Färgtillägg -,35 spmm Österbottniska Posten ansvarar inte för eventuell skada som tillfo gas annonser vilka meddelats per telefon eller som på grund av post försening inte införts i begärt nummer.
Trafiktävling i Smedsby
.... :JAG SAKNAR, JAG S>AKNtlr<> ..,
Inkommande söndag, den 13.10, klockan 12.00 kommer Femte Ungdomsringen och PuttesTra fikskola tillsammans att anordna 1985 års Trafiktävling med start vid Smedsby uf:s lokal. Tävlingen består i år av 16 stycken stationer, där det bland annat gäller att få sin bil igenom en liten besiktning, behärska tra fik fallgroparna i Smedsby och Vasa samt sist men inte minst klara av de teoretiska frågorna skriftligt. Deltagarna representerade i första hand ringens ungdomsfö reningar men också andra perso ner är välkomna att delta i täv lingen. Tävlingen är uppbyggd på samma vis som tidigare år, vilket innebär att tre ekipage från sam ma förening bildar ett lag. Ett ekipage skall bestå av två perso ner, en förare och en kartläsare. Endast fullsatta lag är med och slåss oni vandringspokaJen, som är ny för i år och donerad av nykterhetsnämnden i Korsholm. De resterande priserRa delas ut bland samtliga bilar.
--
u
.
________________________
________
"Tuscany is dec.oraLed with Florenee like a ring with an expensive jewel; and such town is adorned with all sorts oj good things, like a virginal neck oja beautiful necklace."
- G. Dati
E
fter en till synes oändlig, "Den _blomstrande - staden" utpumpande tågresa nonstop (kärt barn har många naom) från Rom ramlade vi två tr-ötta fanns redan på _ antil(en, men blomstrade upp på medeltiden. finländare ut på stationen i Flo Den var under 1300- och: 1400rens, eDer "Firenze" som stai.alen eU livligt handel entrum den heter på italienska. Resan och upplevde- då sin kuiturella hade vi .illbringat i huvudsak mell n två vagnar på ett överstors _etstid. Man kan '$åga att renässansen föddes i Florens" fyllt tåg och humöret sjönk i såväl iaom arkitektur och takt med tilltagande sömnbrist, skoskav och skav förorsakat av sk.lIl ur som måleri. De som vi idag känner som eU hårt "golv" plus en del !ömda re mindre trevliga incidente 'i övnässansmålare bevakade rigt. Det var med andr -ord in avundsjUkt varandra och gjor gen trevlig början påDeSöllet i'--deallt för lltt övetträffa dt and "konstens huvudstad". ra. Bland, d produktiva konstnärer nnns också Lionar Nåväl, vi började uppgivet di da Vinci och Michelangelo gräva I vår InterNJIwnal Youlh Hostel HandjJook för aU börja även om de_båda utförd sina stöl'Sta verk på annat hill. ringa runt till vandrarhemmen i närheten och såg framför oss otaliga sorry-men-vl-har-fullt Mycket beroende på att en samtal. Vi hann emellertid ba mängd familjer och magnater ra börja spana efter en telefon framträdde som konstbefräm innan en tjej i 25-års åldern till jare, särskilt släkten Medici, talade oss på engelska och und upplevde konsten ett stort upp rade om vi saknar-Iogi. Hon lik sving. Tyvärr förstördes många nade inte någon av änglarna på Michelaogelos mål ingar, men vi var överens om aU hon måste vara en i modern tappning. SiI vie och hennes man Luigi ägde eU pensionat i närheten, berät tade hon och undrade vidare om vi var intresserade av aU komma och titta på ett rum. I den stunden hade vi accepterat vad som helst och lommade tacksamma efter henne till "Soggwrno Calerina". När vi slängde oss ner på vA ra sängar i världens lyxigaste byggnader under liDdra vArlds dubbelrum var vi beredda att kriget, trots att det bland de 'hålla med G. Dati; efter rånför allierade lär ha delats ut för sök och' stress i Rom var detta teckningar över vilka kultur rena parådiset! minnesmärken som om möjligt skulle skonas.
F
lorens - det är staden för konstälskare. Också den som inte bryr sig så värst mycket om 'konst blir påverkad av, stämningen och känner sig hemma i d små gränderna där man, stöter på världsberönida byggnaC:ler och statyer ideligen ofta utan att ens 'veta om det. Det är svårt -ror en- skandinav att föreställa sig att folk bor så här året om, här i Norden är vi ju inte precis bortskämda med riktigt gamia byggnader.
V
i' började med att se Bru neJlechis katedral och Giottos klocktorn, ett åv många måste. Det kryllade av turister förstås, och en stor del av dem var fak tiskt italienare. Trots att många italienare kan dåligt en gelska är de väldigt öppna och vänliga, t o m i överkant tyckte vi ibland.- Det är på sin plats aU vara lite misstänksam mot ba sanorsäljare oc,h lÖSdrivare på
T=aB=d=ag e=n d en 1 O O= Ob er 1 9 e .
________ ________ ______
stationerna. Överh vudtaget undrade vi ibland över' om jta lienarna själva alls är intresse rade av annat än turister. Vi s rev autografer på deras vy kort till släkt och -vänner och läi: nog finnas förevigade ,i al bum över hela Hallen, i dammi ga paltOr och rorbluffade miner mellan smilande, ' bruriögda charmörer.:. -:
Det tog-intelän e att·lnse_att , -Florens på några dagar är en möjlighet" Några Ställt!D Som - Sih:ie rekommenderade var Bo boii Garden (ett paJ ts med ofantliga rikedomar och- en väi ,dig' trädgård), DavldsStatyn av' Michelangelo,' Ponti 'Veccio (dell övei:byggcta'br-onmed' ba sarer på båda sidorna, -- mest Säljs guld och,juveler), Medici pahltset, Piazzaie Michelångelo (en av Europas bästa utsikts platser, mlln ser ut över "eia stan) ... etc. Lis är oändlig. , '
På vandring genom stan köp te jag en turistguide som gav en hel del aha-upplevelser. Overallt såldes reproduktioner av målningar, små bavidsstaty er och dylikt annat skräp. I te aU fOrglömma pannband, de
kaler och d1verse pysor med fotbollslagens namn tryckta med stora bokstäver! Det var inte bara en gång vi höUpå att bli nertrampade av stora ska ror folbollsfans i extas. ' UffizigaJleriet, ett av' värl dens förnämsta konstgallerier utforskades å det grundligaste. Vilken känsla aU känna'igen målningar utan att behöva bläddra.i boken och titta vad det var ror något. Alla "de stora" som- man pluggat i konsthis n fanns represente rade; BoUicelli, Rubens, Rem brandt, Cåravaggio, Fra Ange Iico, Rafaello-, Lippi, Piero del la Francesca, t o m Dörer ... Det tog många timmar att
mot slu vandra genom a tet blev man så '!mäU ' att allt bara nimrade rorbi. Det lär 'fin nas ika mycket till undanstop pat på andra ställen p g a ut rymmesbrist. Otaöför, galleriet s tt fullt med unga konstnArer och måla de av villiga aspiranter för en, viss summa pengar. Gatum3la re fanns över hela Italien d v s sådana som målade med krita direkt på trottoaren och nck sig några slantar av förbipasseran de. Ett h9Pplöst fOretag tycker vanliga dödligil:, eftersom aut ' fOrstörs _ vid nästa regn, utan minsta spår. På tal om regn ja, i Florens upplevde vi resans törsta, längsta och våldsam maste skyfall!
J
a, har man varit i Florens kan man ju inte komma tom hänt tillbaka, resonerade jag.' Utanför Uffizi hittade v.i alltså Lino '�orlero, en av många un ga konstnärer som livnär sig på
•
__________________
tokiga turister i hopp- om att en dag bli berömda. Det speciella med honom var att han teckna de karikatyrer efter modell. Det kändes smått fånigt att slå sig ner på en stol mitt på gatan för aU bli av'porträtterad, men folket som snabbt samlades runt oss hade roligt. ,Resultatet blev - efter ca 7 min och 10.000 lire ,- om inte fantas tiskt så i alla fall bra. Luigi stod till tjänst med avså a pappers-
D Taccas bronskop/Q av dfn anti ka marmorgalten i Uffizierna, Il Porcellino. Galten finns i centrum av Ii'öpmanskvarteren, Nuovo.
MercaltJ
rör så, jag kunde få hem teck ningen någorlunda hel. Än en gång: vilken service. miDdre, praktiska - Några problem vi stötte på var t ex pengarna. Tio 10) FIM torde motsvara ca 2 700 ITL idag. Vem är van med att gå omkrina med många tiotusen på fickan! Slffrena ... vi första ganska snabbt, eftersom de -nes av fOrsäljarna envisades med alt svara på italienska då vi på engelska frågade vad nå _,
..
got kostade; Bankerna var en mardröm; långa köer (restau rangköerna i V,IiSa kommer ohjälpligen på andra plats), su ra banktjänstemän och omstän diga blanketter.
.N
ågta futtiga dagar räcker inte långt om man vill se hela Florens och man mister väl nå got av entusiasmen efter en tid. det är svårt aU smälta allt på eD gång. Trots aUt är Florens eD av de 'platser jag minns bäst så här två år efter interrailen ocb jag återvänder gärna. I de bristfälliga dagboksanteckning ar som detta baserar sig på, fin ner jag att allt inte var toppen, men man glömmer så lätt det som var mindre bra. Det var regnet; det var pizzorna som var en stor besvike.Ise... å and ra sidan bjöd värdparet på små underbara skapelser av tårta och glass när ovädret brakade på som värst. Allt har sina sidor. Hur som helst, staden är värd ett besök. Arrivederci!
Text och. bilder: Marlca Lass