Österbottniska Posten (ÖP) nr. 44 1969

,

den .,

Öster ottnisk

DOV.

gdomstidning

Organisa o,ner.na ,u lan ör nytt 'utkast till ungdomsstö'd' Statsstödet till organi tion rna har slopats det nya utkast till lag bm stat­ ligt 8töd fÖl" kommun lt ungdomsarbete som just nu vandrar i berörda myn­ digheter. Förslaget behandlas som, bäst på tjänstemannanivå 'och om det kommer att få den form det har nu, eller om organisationerna tas med igen är naturligtvi8 inte klart. Man hoppas att föndaget skall k,unna föredragas ännu i Ar och behan _ av nu de �sdag.

Ungdomsarbetet s,töds. enligt orte

bärkrt;ttt

StatBStMet' far det kommdnaJa·-aD-&do beJ.et ges enligt kommune rnas blrkrBftsllaaslfteeiiug ,Så, att förslagsvis en kommun i tionde. högsta, birkraftsk18ssen f!r 20 procent bärkraftsoch procentsatsen sedan höjs m,ed fem�för Varje Idass sA att Iipta flr 65 procent.

- I ungdomsarootsnämnden

var Vi oeniga om stödet till or­ ganisationerna, berättar ä,!dre regeringssekreterare

han

L.A.n g,

Han

tr0l'

ville ha' or

Karl Jo­

som personllgen tio ernac ,nied.

dock

inte

att' man

kommer att ändra sig på den punkten mera.

I lagförslaget sägs att kom­

munernA skall hålla sig' med en

Att observera är att detta " ;.hiill . Också nykterhets­ urigdomsarbetsniinl1ld och an stöd ges för ungdomsarbete ocl,l rörelsen h r ett 'krnftigt stat­ ges antalet ledamöter i den, inte för idrotten, som ju redan ligt stöd. med hänsyn till hur Något påbud om att anställa åtnjuter ett rätt stort statligt få ,ungjl6mar som med. Där­ finns inte med, emot har det .övriga ungdoms­ fritidsledare stöd.

ilömts bort hittills och men det sägs att man kan få har ingahmda ar understöda idrotten, ingen har' kommit på 'iden att statsbidrag för anställd per-

- V!r avsikt

varit

att

Karl-Johan Lång.

säger gynnas

Den ge

tsstöd för bl'ggande av: sonal.

summor, bl. a. Wl idrottsplaner

Inget

- Se 'sista M01l, spalt 2 fritidsledare an

------

av detta höstmöte -,

DET DRAR mop sig till f6rhundsniöte iDom söu. 1Rte&­ plats Ar denna ,glng Korsholms ut:. lokal l Gamla Vasa.

Huvadfrlgor blir bokslut, Och verksauihetliberitteJser. ,För-' enlnproas medlemsavgifter till förbundet,' som bordlades vid v6.rmötet, skall nu faststillas. Mlljövårdskomll)itten skall, framlägga sitt förslag till miljöyårdskampanj iDom skall förbundets kurs­ sv enska ' österbotten och slutligen " verksamhet diskutera!". som

bekant upptakten ,iiI ett debatternas h iDmil SÖU. Det har varitdemokratiseringsdebatt. könsrol1sdebatt, struk­ 'turrationaliseririgsdebatt, teaterdebatt m.m. Vad månde detta höstmöte bära i sitt sköte. - kan man kanske undra med pH gammalt talesitt. Det får de erfara. so - kommer med.

MöTET BöRJABkl 12.QO p d8gen­ med-kaffe och full­ maktsgranskning. Själva m'öte5progrå..nmet börjar kl 13.00.

På kvällen blir det Ilriderhålinfn l trivselträffstil.

SÖU:8 medlemsfÖreningar bar rim': att siinda en befullm!ik­ tlgad representant för varje pAbörja& %G-tal medlemDl8l' l till mötet.

heller.

Ii

f

'

,

• Vasa ungdomslag " Lång.

protester

J

J ohan Lassos-, Rolf Åberg och

Birgitta .J

•

Skatila VasaungdQmarna segrade

Vad Illånde- bliva

SENASTE HÖSTMö'l'K som bölls i Kristinestad, blev

befolkningsantal

som underlag för en eller flera

redan med betydande ett klubbrum!

I

I

En 8pänd och nervös 8tä ing' rldde vid,.kommunkampen i SkatiJa "nir la­ gen frln Vasa, Replot, Björköby, Kvev1a."" oCh. Korsholm möttes. Efter sista ,frågan 8tod Kvevlax-ungdomarna öv1rras"ande som segrare'- meD så kom' protesterna. Sedan dessa IJehalidlats var det Vasa-ungdo Som utropa.' des till segrare.

J Enligt frågeformuläi-et -borde Efter sista frågan var det uppror i salen. Blombuketterna ritt svar ha varit 6 timmar. till segrarna hade red8n plooJ 49, stumpar· ger. 7 ciprretter kats fram, men så bqrjade p­ som ger ytterligare 7 umP!lr t(!sterna droppa in och seger- == totalt -8 cfgårretter. Luffaeerimonin fick stoppas. Hela 8 ren har de facto lJi t, rökbehov pro\ester lämnades in. Fyra av Wlgodosett i , 6_ timmar, men dem gällde den sista frågan, förrådet upph r satinolfkt nir överraskningsfrågan, som sjn- ban tinder den 8:00 eigarrette.n

De två övriga godkändes ändringar ' ena gällde olympiska löpsträckor.

I ett svar hade ordet ''hinder'' bort-, lämnats när det gällde 3.000 m hinder. D å frågeirtå lln ingen enbart gillde löpsträckor, 'god­ kändes:svaret "3.000' m". .

der.

och gav upphov till i protokollet. Den

var fel formulerad. elle r i varje fall nir han rökt , ,Den andra gällde förnamnen Frågan löd: "En luffare som den dov.&. I) 1/4 tiJnJDe -+ den tyska . fö:bundskanslern har slut på cigarretterna går tid det räcker att rbka cfgar- på / Kurt Kie ge . Domaren ut och letar fimpar, Sju fimpar retten. hade mte uppmarks8mmat att räe,ker att göra en c ;garrett av.1 De som protesterade, hade Han hittar 49' fimpar. Hur län­ svarat 5 1/4 !fmme. Juryn be- ett lag lämnat bort fö rnaDu en fast dessa uttryckbgen krävge räcker förrådet om han rö- slöt att helt slopa frågan. des.. Iftget berövades två poäng. örestern ri Av ga a f prot de öv cigarrett var tredje en kar kastades två helt riktiga 'gruilkvart!" , Se aidtm 3 barligen

<;korg

_ju, _palt

deD 1 .

I

\

,

En "ganska

.

vacker

RiksfÖrbund

början

. fö

!

/

ftitfdeledar-

atAr .uid'Q.ID

!rAgan l NYk!rlebynejcleJl).

den

Jwgun

dmnden

eD i

ledore och

hela . nej

S8JIl8.rbeu­ kO

l4r en ung4Q ledare

och

idrotts­

!!en tÖr/!· tid. Nu gillel' .

dijr!ör

för en .

el .

öP

åtminstone

olycklig.

f"inn8

dare

för

Jam IlPpfattaa .om av

nämnderna 84

nejden . tal' ett par ve.ekra

Nykarle by stad och" ma bort_ från ett till vansinne eamt

.

tmg

finner mAste det fastslås: Nykarleby­

Dimnderna fömrdar en k om bi - Målsättningen må.st yara sp ­ eialisering. Vi r::1åste kom­ rild idrotts- och ungdomsie­ lancIskoJDDlUD

P iQte. vill apPlldera nå on­

80JIl . ledarkombinatiQD nonehaJe.ns

d.et ny

a

t ptt Pill' fri.

aktuella tidsledartjän.Jter. och även dm

d'

!.lJlkedj,n beVlljfi-de m

filr';'k

(inkl: Oravais), som

l

kommuneJl

Ne;t

medan repreeentanteP föl' ung-

do!QlQIÄ.QIP_ru

Iltt sta4en ifOM

Je..

en ung· drivet mlngsyssleri. Det områ­

fnlmit!

Svensk

I

österbottens

domsförbund

ungefär ett

paJ.

kliV

ung·

anställde för,

månader sedan

två fältinstruktijrer: redan nu

domsledare och en idrDttsleda-­ de som de bägge ledarna skall kan fastslå8 att del'as arbete om samarbetsnämn­ re för J eppo, MunsaL'l och Ofll­ arbeta i der&.s ger resultat - trots att ' . \ d,ens uppfattning vinner gehör 'NiB. verksamhetsom..rAdell är betyd­ sant, lir men det Den förra vill börja med två,,- är stort, ligt större än c,iet sqm erb-jucts elit S«Qare rped tre. -Ozu detta I-na, m4st samarbetsnämnden !rithlsledarna l Nykarlebynejdes­ anses tföreträda det . bästa alter­ : ju I.flere J lam den " to bättre, men steget från in'- nativet. Särskilt som vi måste Ti11 det goda resultatet bi" ,.ntiog till tv' ledaN är stort utgå ifrån att medel kOIIlDli.lr drar {hög grad ungdomsför­ en4Pt {ÖJ' två teda­ "oeh borde lnuJp QllJfattu oc/r· Iltt IlMl bundets effektiva Qr anisatlon8­ re: 4å bä ttl'«! en ungdomsledare nöerna PCll .. .... . .. pnA appa1'9.t - det stundom e.. ' ocb 8n idrottale da.re än hnltoJIlJdrott4DimnderDa. skällda kansliet. När de bMa

detW 1iaeI rfd,gq - biQ81ion.

1 fältiMtru.ktör a tJ'ät!de till i 8tad.ful ' Nat rlig tvis anför oellal1'8pr. k de klara besked om de ar fic Jf PulJmOtigt beslöt 'tar ungc!ODlS1 d rottsniimn tsuppgiJWl' som ,räntade och I parltby. p ll' värda 'lom r syn unkte 4enm _lot tar l 1IM4tt .... de "mata. .." .material. .et ... .. (aJltå 4fn dol up rksamhet; de n tyngst väapm. i M gt'Ild unde,.lll.ttat de. g so ..

Illllla.DdJaU

;

Jr,oaupe,pA Jta4eIa) utan att ut. pndeli', IOJJ.I öP liIeJ' det, möj. lt,beten att 1,Ungd.>ms- och idv 'p. bur tala Qavt 'a. ....

1..11 .

--1.... .. .... .. ... .."nua ,_ ...., . ..... .. .,.. _.

,.

J�."

U. • ,. ....

m 1. rotult!'lr4( ' ,...

D . ,.. ... . : ,, "! '

Jta

PtueUatji.pterna . bit.

_ a JDk pIS'

_at.lIQriv_ ladDare

_

f NYkarleby få

.

ärr

rfl.

tI8PUl1. mö .!gh

i MeQ'

.A!J,@a de1en H

.. blocket..

;

i

en finns den

storkoJIlJD

-

ooksA. om· den

1i$eJing va-

'insatser kan det eägl'.s att utan

stad fri.n tfStobuncbkans1iet skul­

le !'eSUlta.tet dkert låtit .,Mta på sig,

... u gälJe1' det

' j

N

!

=--__ __

__

Läsarforwn K-O

med

för8

finIånd .svenskar

fl JaD68BVel}likll bni,r a n terna I SV.riS8 haf bUdat en flY o rganisation: Fjnlandl,veneUrna8 rlktförbUDd l /Sverige (FRIS). Rikflförbundet skal l till stoJ.' ",\ överta {i en kontf!.ktverkia.mn et 110m tidigare utfört, AVen Jam . arbetskommitte, VQ.l'1 eät varit Väster" oob vare .törata eveneOUl.tlJ vllrlt den !lnlande,volllka lam llng,aa geh I Kol· bäck. l .

De

•

.

.

Men självklart finnIiI ookaå 'nya . uppgiftsr . l ett utta· lande från det, möte där riks\örbllnp,et pilda des heter det b1.a.: "Riksförbundets ändamål är att samla i Sverige b­ . eaUa finl!lnd twenskar oeh andl"ft svenskar som, är' intfoe&. serade av att genom kulturell verksamhe't utveckla fin­ landssvensk kultur och främja kontakterna med' svensk­ bygderna i Finland". , ,,

(

Illn vid ...o.l och om man 8/\ vill -va g - målsättning, aom dock torde vara t illräcklig: det är det praktiska arbetet som är det väsentliga. Det fi nns i Sverige' oJXJkring 70 000 personer av finlandssvenskt ursprung och även om de s bbt smälter in j dllt svenslm hället Ar 40t givet att de har starka behov av kontakter med h'lJllandet. Unc1er många år lllflr . Sv meka öliterbottons ungdOmstlSfbund tt förmånen att svara för en betydande del av kontakterna: genom förbundets för.sorg har de finlandssvenska före­ ning l"JlafåU tP emot 1:eBterJi'UpJ)eJ', Q.a.fl sor1(e t'AI", fön­ drA.g-sh!)Iare" tiivlin grupper 9SV.

Det ä,r givet att denna kont8ktverk:la.mbet kan l:>;Yi ut , liksom & p-upper i heUllandet kan aktiv.�ras - om , det blott ka skapas ekon:omi Iw- f6rutsAttnin J'.

Riksftirbundet, som tydliten .kanrpA ij.lma <4l fl nlindsk1l myndigheterna. uppmllt'k.amhet (ooh .va l'fijp Inte direkt ekonomiskt stöd) i större utsträckning än vad 10m hittillll kommit de ft" lands.venfd�p .förenjn rua till d.l, bör Jiqnna bli ett viktigt instrument ftip finlandssveMk l!Ia nhAlI­ ning i Sverige - och för kontakterna med' hemlandet.

I'M ubete: utan att undepvAr­ ..._-dere l truktMernIll ns onHl!:f1 p-'

____-..: u . . .. _ .

---------,...-

flUtarbetare och en kommunalt. för sina tJ'än"' AUlins uppgifter. anställd ungdomsle re: i d t SöU kan, betraktas so spe-

senare fallet tiUkommn.kans eiaJiit pl ungdom.{"llrOl' tteh endel 8kJ'fv d upprnftet' .,... bundet haJ' bAde IMiI!teP ()ch

som c!et

!l.Uer

att, hrte drunk­ hjlUpme el,

Nykarlebynej- ,na ·i - men f övri

.... at. AJI'" eD IwDJPI'OIllt.. fw:mJtt JkuJJe 4en. De tedar& aollJ aneWl. (J'J.UlolQ, ett 1"A , ,ft) V.,. ,. .tt kt b.luU sullbetjäna a11& (tngdomli!ö"" mlnpyuJeJi-. , BI4t Je _ ..ej. . aningar I'8$p. alla ldl'ottaor r w . UPa tals jr, 'i ;t nånlnde ...

• ' k illner IiB f&rbiglngna - nf8f1tioner. MenlJtPMRt taget ä1' lDerl det Ar ett prOblem av an· Ilet' -inte någon nänuwl.tod skinnan tIl' ocb ett p�"blem Ilad mellan cse tl1)pgiftep 80m lOIIl tyvin' fiJmaö erallt all· 8.ftko på 8B SöU-andUcl =Q R -' --5 --- 4 ________ __

. -t.-

då också

någo tin,g,

lUlPPUt, . ler

det;llrna

till fQrf prule .-

nå ot

SöU-in­ den nya unB'domsledaren

tör

(och

stru kt{Sre Pna hM' mcjllghet att bans hvvudman) ,f Nyk8.l'letly-

bi§tA. bide fpr nmSJ>.ws 40m n-eJOen att tänJmpå Pet vpre t och ic törl:>lJJ)t1talll:llu na. för.·· MPpi.c;t vettirt att bÖfjA trb eningar, un,aomstörpltndet bar början då det finns måtarlel aldrig dragit nA.grll IIllItva grin) 10m l bög Il'J.q katt underlätta MP f6p s in vel'k89mhet - enet' det framticla,a '

\- .

__

)'1

-

__

Buu för så'na vaktmästare

t, g

_

-

.

-

. x -=

.,

=_ .

=== __ ,��_

Nattivalen

i Andra ungdomsringens regi i Jakobstads idrott".. OI::h upgdooma­ stor PlJt;lUSltramglng.

Får V"a.ktln på ert tmg.. prIS b Öfftw •.0.00 pngdOftlll'r lJ\ö!;te upp (lomslokal hanma som han vm, - ett antal som vida överträffa. {ör sitt eq-.et bäSta? de förväntnlnprna.. i

4nd

l'»j"<»msrmglJl visade, kalt bli n ung­

idr0tt8prd@Jl

domsgA;rd : ett mål som de unga

"I. Jakobstad eftersträv!1r. Men det RlWI lIt0"a AUträAIDJnI"a.t" av ar­

l'�

.

gen '!en

1 n 'V

....0=_

J ===::i \ .' l

Wit.-

...

.

•

:

.'

O TE"BOTTNJ§KA 'POSTE :=::1

__

__ ' .

I

196j

a)L_ES

PENTTI KUNNARI, spelar på

Osterbotiens populäraste orkester •

j

J CK

BUSS: Haglunds från Kaskö

Se"Pl!

Kuwrt

tiller

belysning TUrbuaol'flä , Sj

2&

" i 23 E&&

C2

Id· 1,.aO

och aG,30. Kl. 19.15 från

trim VaM kl. 19.30

lörd.8.

vm l'iiY'pel' bti.,t/lti<U.i. Högs

a-Miil

Hlg

kl.

i.

20..

bussavgift 3 :-.

a Kråkbacken.

=

XL

kg. !22Ei!1sw W

'

,

,

.

312_2

�_..,•

sliSongav lutnlt1g I

tlUIIS.A:R:

,

.

KI \ 11),3Ö

ftån: LangÄlli.iIine viä Paxa] ocH 1

.

af

" Viäs.

f

BY

;

••

tprb Q-An

.--

.

_'

a

gi!'/tJnl

tQrg@t

- -.

___

__

____��_

.* *,;_,*w,',; '_:-:EtL.-

-

iörd.-8. 'Il.

;

BUSSTRAFIl{ ! OT från' V

I

.

-&

.iI@II�-�--W

"""Q�

- ..&: X 5 kl: 2(i-Ol.,

Mysigt diskotek i andra vdning n

ä kl. 19.00 vIa Kvevlax ö. V'6rå. ,

* Stj ärnj aktens "

...

För trivseln ,svarar C O R I N O

.

.

flaldin IrAn J :stad kl. 19.00 vIa Nykarle6y o.

, I

I

överlägsna vint;lare '

HEL. EN\A l< INNUNEN med t pp rk o

o

.

....

es teti

.se,.ården

\ördagen den 8. 1. kl.

20.

Ol.OO.

St.

Ö.

Jeppo.

)

,

Serv.

....

Hdll i gång med I

..�-'_.--.f'P'� .

---

,

.

. \

BUSsAR: KrGnlunds fr. Så­ " \ka ,via G:labY19.1!i . no by . EkiDans fr. J :slad 19.30 nya vä n via KåJlby.

Ekmans fr. Nykarleby 19.15 na

MUI!Mlg n ra rlRUttan.

Yttetjeppo, Bennäs o Purmo. E M fr. 'I'N'järv 19.30 vit! Snåte o. Jeussen.

Jussil;

-

, ( , ,

öUF.

r

.

" ,

, . , , B

FIK: Haldins fr. Jstad kl. lJ).40 1'rAii ma 19.00 via KAll­ by, Bennäa. . Nia or&Vai8 O.50 via Binlax. l

.... ,

. '"

'

./

..

ö TERBOTTNISKA

. Freclapaden "I nov. -

Sönd. 9. Il kl. 20.00 -

,

BUSSAR: ' Sundqvlst: I. J:stad 19.40 via Beruläs Kronhind : fr. Kronoby 19.15 via Kållby och Esse.

Vidjeskog : fr. Småbönders 19.00, Terjärv 19.15 via Lappfors, Lasstolk.

••

••

••

'Y A I NO L A

lörd. 8. 11. kL 20--01

-

KlVIAH Ie.sköter om trivseln samt s om solist heh\.kvlUlen Marianne.

OSe B STRAFIKEN: OT, Vorå kl. 19,' Oravaia kl. 19.30,' Kuoppala kl 20. OT Vörå kl· 19, Lehmäjoki kl. 19.20, Kaurajärvi kl. 19.35. Ekmans från Nykalleby kl. 19.40' "TANC"

,

Jeppo kl. 20.

BIO SCALA

GAMMALDANS och. BINGO

NYKARLEBY

PEKOSGöR RENT HUS fredag kl. 20, söndag kl. 18 och 20.15.. .

i

VALLGRUND med B O L E R O

S

, lördagen

8. 11.

Buas från RepIot kl. 19.45.

nbill t under mot våIdssine tens tAckm teL .

Nytt parti

KULö

VÄBKOMMEN 'TILL YTTERMARKGÅI;{DEN, /

"' ,

sklSter om att ni

kvillspressen . i spetsen.

ocll

Nu har en socialchef UppIrul­

nat fångarna att organisera sig.

I uppro heter det bl.a. "lotHäri ligger en fara på det res8el'ade!

Tag kontakt med sättet. att människorna i sin undertecknad för bil dande av n d kan vända sig till auktori - en ny facklig f stridsorganisa­ tära läror. Vi har alltså två tion. Vi måste sätta liv i fän­ al rnativ, ingen av dem säJ-.. .gels Fångar! Ni skall ej skilt lusti Men den nuvaran- lita på andra människor. Er

. de

utvecklmgen har troligen redan gått för långt tör att den skall kunna stoppas. Att ändra en skull kräva ett nytt politiskt parti av helt annorlunda karaktär än·de nuvarande,men

'

.

1,

GRANA'DA och ZIGANO lJODl

tare med Dagens Nyheter

,

Lördagen 8. 11., kl. 2().:...1 ...() p å 'en riktigt roliger DANS, till musiken av. topporkestrarna 'I ,

\ .

( ,

BELYSNING

,

frih­

(

.

I

•

sociala och straffrättsliga be­ frielse från ett förhatligt fång ­ vårdsssytem måste vara ert ÄLSA K OCH Dö eget verk.

Ej KRIM:s eller Onsdag kl. 20.

F. KRUM . Starta org aniserade aktioner, men var eniga". Han hur skulle ;ett sådant" kunna talar också om att brottslig­ KLARAR VI göra tt jordskred ed - låt etssolidariteten i regel är oross saga eenterpohtik - ocll ganiserad och negativ. . ken men sätt;a den ur spel när brottsbekämpning. ett brott sker?

Nog måste. man beklaga ' denSSi ko s / Knarket kostar oss, e ligt en I ' ,.

Da tragiska utveckling, som Tänk när Sverige alla kriuppskattning p miljarder kro- 'S verige, landet men den genomminellaär fackligt organisera­ nor om åre t en ut gi ft som be- snittligt högsta levnadsnivån i lastar oss som sliter Och ser världen, håller på att genomgA.: de: enade och sammansvetsade!

Vilken bred rekryteringsbas rör till att samhället fungerar. Tu- Ajllt vad vi \ vunnit kommer att Vilken gangstersytldikaten! sentals unga människo,t sjUD­ förloras på grund av ­ inkompe mäktig femtekolonn! Hur stora yr ker ner·i namnlÖst elände och te ns hos de st ande, samma SA­ en kostym SS stY':kor dör i förtid. Vi ha!" hara möj­ inkomJ)etens som gett kIiarkIigheter att vårda bråkdelen syndikaten fast rot i vårt land. kommer. då "tt bll a s ' , Ja, men se det ar S1 och det inte och bara en bråkdel av den Hade rik . sdagen varit CJig, bråkdelen kan botas. så oCh_det .kan mte hända är. själv nog utan f()ljt de .varnm är. Så d pratar bara reak­ Trots detta orerar en blåögd gar som framförde s fJir län e bonära, fordomsfulla olycks­ samling kriminalro!Il3ntiker om sedan och infört li vst idsstraff . att fängelserna bör rivas. I den på knarksmuggling och -lang­ korpar.. . om lDte hka he ska sa­ So dominer8.nde pressen pågår se- ning skull " vi inta ha nå ot . e g .k,r, forekoDUDlt o.?h fore om­ dan åratal en (öljetong om att k Knarkmarknanarkproblem. acceptera s.k. avvikande beteen­ den var för' ungefär' tio år mer! Om någon for fembo år rna seda !hade siat om, det gangg­ den, innebärande vå d, rånkup­ sedan yt e t rst liten. vinste USA har,! dag, hade per osv Var lugn för att den l kaså. Ingen slQllle ha riskerat terv . han blIVIt utskrattad . Om nå ­ propagandan påverkar ungdo- livstid för småvin:rter och Ingon för femtio år sedan, när men! Vi kommer därför uncliln gen hade vågat bli langare _ första varlds)aiget var slut, ba­ för undan att ge vika och slutnu översvämmar de ungdomst ugo­ sagt att världen o de ligen har ett gangsterväsen dar, v,äntar utanför skolporfem år_ s kulle . kastas ID I p. av USA-modell. Det i USA om- tama, visar inte det höjden !lV nu va:;e krig, haJe an bhsätter frö övrigt en ,summa som misslyckad politik?

VIt utstott. Om n å gon for fem­ kan jämföras med värdet av , " Med den''Emorma pr-verksam­ tio år sedan hade påstått 'ltt tio procent av industrlproduksom KRUM bedriver kom­ ett ganimalt kulturfolk (Dichter het tionen. skulle bygga lik­ Samtidigt med denna Qtveck­ mer.'utvecklingen att gå svind­ und Denker) ideer tyck fort. lande Dess gå s gn av milioner bränning a u för lingl kommer inkometklyftorna tats att stiga, låglönegrupperna att hem h os ungdomen; exempel vis möl'dade hade han bet bli svältlönegrupper, de soCiala' att vi ingen vinner på fr ihets- som tokig . ti När man i dag VBJ'Dar f5r P.tt förmånerna skärs ner osv. I berövande som är' ineffelr vt samhället (ler- framtida gane-sterVli!len och pi­ USA lever omkring 40 miljoner och som kostar f rivård. -pekar att detta kommer att människor på eller under svält-' hört mycket mer än oIn ,är lså effe vi sinIlIe rekrytera sina hantlangare ur . grä.Jl n. För a t inte nämna d em om de kriminellas led, ö"f\röses han färgades ställnIng. I ett vålds- tota ha något brott.,sprobl tio år att tala olD;" om frivår­ med skvmford: ' Fördomsfull och vapensamhälle som USA , blev den enda påföljden re1Ilrtionär! trubbas nämligen de mänskl ip den Och han har små utsikter Iltt känslorna av efter hand Poli­ som det heter. ra Sig Mrd -' avvikande bee sen blir allt brutalare mot d m teende och avvikande Asiktet' som vill ändra på den rådande Langare snyftar ,

kl., 20.

1_

atortriV&

Serv.

gr. 4 Funkt· gr. 1.

BUSSAR: Westers från K:stad kl. 19.30 via Tjöck o;,Pje­ lax. Ingves från Rangsby . 19.30 via Norrnäs o. Näm­ . 'näs. Haglunds från Kaskö kl. 19.45. _,

FöRlANGD TID

INTBADE

4 HK

_

KVE\!LAX· , r

elnd. 9. IL Id. 2&-OL

-KJELL liJRGENS ...;...

'J.I'ankt. gr.

,....:-__......

So

_....__

:-_ '-....______ __

f

Ana ringens verkngt revyiD samlaa i lokal lörd. 8. 11. kl. 15- övningar-

'Korsholms uf:å 'Da börjar. .

'

"

ordningen.

,

_

Diskjockeyn ALUN. S. jr BUSS Ma PetaIaz. NJb7 kl 18-11 Yla Petalu . ­ Je Olla &oruia.

Andra

politiska

ås-lrådningar, såsom kommunism ocll socialism, utmålIlS som salvregimer. 'Man kan misstänka att ga ngsterväsendet har stor andel i den amerikanska .reaktionen och hatet mot kommunismen; det t nämligen att en kommunisti.sk diktatuJ"b regering troligen är det enda som skulle kunna krOssa det. liks om Mussolini var den ende som fick bukt med maffian på Sicilien. Det verkar som om dAt liberala, kapitalistiska samhäl-' Jet med natumödvändighe går -l.

,Medge att det är ett ynklilrt skådespel. En intern i Kumlafängelset kan slå i Hans Nes tius VIlken rövarhistor ia som helst och den baSunerar han ut som högsta sanning. Knarklangara, som flSrBtört, eller sig hellr e. mördat, och håller Då

tolereras inte alltid

.

'-------­

Stones ska snart ge sig iväg p i (en stor turne i Staterna. Gruppen kommer att besölm '13 platser orh göra 17 framträdanden. Bl.a. ger de tre konserter' på berömda Ma­ dison Square Garden i New att förstöra tusen tals mArinis- York. För allt detta beräknas kor, snyfta} i Kwn1A Över Mt de få över två miljoner dollar. de måste arbeta där över det Under gruppens turne släpps orättrardiga svenSka rättssam­ i England en ny LP med RoI­ hånet med flSråldred klassl'lg· ting St9n . Titeln är "Let I t

• Rolling

stiftning, och stra'lt instämm?r Bleed" och den innehåller ' en hel rad professionella snyf- bart färska,cmspelningar.

I

en­

••

08TE.Bo rN'8KA '08 .K .

,

'

?

sr:s

,SöU:S lhöstmöte

-/

m tl!tg !1

I

,

, "

'

J

NYKARtElY?:nngdODl8-

o. idrott&Prd j

uf:s

Ttivaelttiffproaram med:

'

LIDIA KANDIKA, SYSTIlA:RNA, EBBSTRöM m.

Gammal och m dern DANS med söii'ili 'ttiv8elttäff,

flvll!!,.- ,ooh,,'p!OIi'MlläclAN i S v e il-I!: r lk G l il de f

'

,

,,' --' '- /

TrlvleltrlllptogRm med IlENRm MAetJ8, rtlt1kPK'r J,

GammAl Ork08t81'.

och

moc1mt DANS

P()p,.#lutwn på sjuttiotalet " .

beredd

)

"

'

f)Aefi po " köi'lti'äktsbttlldna IDed liktv­ popldol@l'nApA ilnll lMl880111 W'lder ejuttitäIet, bolagen F I' de pöptllhäSt , on .tor betydlleol81 Ikook ottA kAlladM do "tmckttll 'Den 'Itän komMIl 'I!lycket' 'arlisternåg!i.llei' dessa kab8Ml't. MAn ä m@t1I1.rA.tt den ske 1 f ' år eller Diei'ä och - 80m Inged brydde iii, om' Itr f)A ghg redAn tuL ' bäl'ä do köpt. c!@l'U IIltl\for. ltr ötta. fördeli1ktlga för äi'PopeJ1 !!lW j11 !lom b@wt " ' tisten. ' . I dag tar man dem m er på !ldtig Millä. Alltid ,lIk!! o te\Te ):!lilla, i Love Mfm, b.1lViU'. Pl sjuttitalet kOmnler räknelig, ständigt stora:' öm" hol' om 'framtiden! \deräll ord ätt bli ill"t1sten8 vålYllingät VA glnlfJ föl'lriQ- Skivbolagen kommer' lag, deras btktet itU bit av" ' rlngär ooll' 6yetl'UkI11n . ätt rbjudR en grupp ett en- g r!lndl! för hän stiL CIIff. Hlh kmhAllAflSreteelle- -'8öm glngSkorltritkt gUllande fm R,lehlll'd t. eJt. är en 11\1 f re Inte bD lDpaiiJM j' " '�t 8&J1lT:'-; enda 10m \ dt!n blir @fI \ gåftgäl'fla pl, den punkten. . 'bl.UeU mönMt8r bc!b käft8k,A ;'ffllmgln erb5ucIa de ett nytt om sInn stom b vsk6rdäl dlrfbr hat mugö svArt' atf 'kot1trakt. 'om dM' "flö f)Ilr" I från trognil kns 811ger , fl tt pJ) bro den" Popen får grupperi"bön om@i1 hY, A' nd ll'I alläbr!!v lr ftdAN ,n Uil dön1lig UV8 "öhaöe-"- eller ," också försöka sltä jag ta. med I1'Ibnga äV de gämla', !uee el'n!l ,t min" re­ yttl'l:ng, 8öm IIt1M,gt,W g , :·bos ett annat,;bolag. nYA I1ttry k, 8fSker fty :( yl­ pettÖär. Oetglill r slvll tUJ'o "'Olt'bllro'rn; Ii. ()ibistrlr tI. . var

, folution

"

'

"" "

,,

,

-

"

'

ekivä.

"

hän:-

'

---"

,

'

.

'

" 'der fOr' 'mlngA t braftäOhen. ärlHr är, det e oetMri , GIVet\fl8 komm r Mll!.g n In"SYårtätt se. in i pÖfle ,fram. 't@ ti b&r tt !li.UI1 I'A "'läk­ r6 t81gll. tlet!8' i' tä" l'1tUnJ':l I m nd@ hYä t-ällln tul, ätt l$tr€fu1ningäl'. !!It;a.f1nll d" '<·gef.'Boitt)Koihm"1"�e,it baek118 gissninga.r eU er . lftttö)- " u p bliFra:He, tåll aritalet. I . ner. Vissa tend ns:r 811 man stälfet komin r la nseringen st' ' ' "k 'd doek "-'II å :nja,, oeh fu' _, 'I bli 1=får, ' ,a,tt s ,e l orre skal a Iftm

gäl'..

'

.

I

"

.

!ig I In

-

. gru

-

c K ar nd or, ,dag. Mer. pel! a! k o mmer att s Juttitalet. '; , .... '., .. sateaS, stöm"reklampådrag ", 01 " .., .

-

'

.

. ,'",

Ilil'svbtMt, Singeln "

n i' !!lom

,

' .

,

kom som väntat in

-"1

\1

"

'.

,' :,�

.' .. ' "I

Till att börja med; kom - ', . mer utflödet av !ibgelskilfbt :,: att kraftigt minska.,.l stället, ' '. KOJftlfier skivin1uslrln mer' och mel' att koMlilb1teralJ' till LP B och _baitdkllMett...,,, t\l­ bWhen likt ju dftn I'as­ .erat nllM'fta i . ftitlläljttlng-' tn och öJmtn!len bua. . fort­ sätter., Tony NickB t.le!ml.l!h för the Hol1i , BilJer:, Det Bt ifIget !IOIfi helst tVivel. OOI ätt LP.pllltt(.;rn , ereätt !lingillrna. Qch ,!1ttta InfteMr stt vi .itl mållte. leta . reda, På tUlfickljittJbed ma­ teri al f r en I.P. Det mnebäi­ kBA mer arWtt! . IntiMt vi ' bestin?-t vilka tolv. eller fj or­ ton låta.riOm 8M" 8p'las ln.

TroH måst. ,.M. pot>gti!pP_. eHptl'bneftt@r8 meQ fe , m io . låtar eller :kansk ne .,·... ble m.t iJggEl,r Jltt .ellt il' Om,br , l r.

MAnp får, nog a ä. . g p och fö kÄ skIjvli. !gn8:1A:­

,

,'

. •:' "

-

,

riåg'ra '

:

fi'M'ltrltdand@n. .

Visse li _e ,NSfl'dra:t , g att j)lhga nya l täI'" Di n fans n här' tijäat åt, V{lk t håll jåg IIkagf'-, dofil vm' \Trldä tillbaka kl0eJfan. ,

'-il··

l-.ar

the;;:, "h-Il d 0JIVs. medQela- ,3 , ,

de att de sk ull lägga av åBtadkom detta ett rllmeekri bland deras fans-, Så nu har filåil bllthtt ett yU SHadöwi!'

pA den gaMlä ,tOJMltlh ö(!h koihmer ätt gara tlil'ft6er hk­ år sedan såg \ söm toff.

F .n iis'ord b!ir

, Ö · '

'

"

,

',,' :', "

.

mdio- geh TV·

lag

_

.

allönt

!'-

tar.

,

Vidare

=-'

,.!

-

k9

""

t:

ni

tioftetnä stt. ta'mm tid

sprlk

.

.

:t

l,

,

Nu

.'

:'

, IlIlpng8k trl\kt,

'I

'dag

är

"

.

.

'

'

r'

rike. p'rogram.

Arr. 8M,.

, Matti Ja Teppö

soc.

Anita LlndblMl . •••. ' 4 Man ska leva för . v8;l'9.Ddra

•

:

(

8)

dem.

Ö8terböttens

krets.

"

\

'

BJöRKÖb1' 'rTF '-J

.

I

34 håller AI'8m6te I Mill IOJtal s6n<L

,16. nov kr. 19.30.

11"Y

.

( l) 32

,.

-

'I: ... oreh.lnll p'p1;lltf"" L.'.'

( 8) s ,

,

'

medverkar m ed Latin Ame­

Sammy Bäbitllll

.101'1 Olet OiiH lltnel1

8äg Ja. 'Chetl8

a

" ," ,

MAXMO

lAig . .,

Bingo sand. e.' 11 kl. 19.-30. . mö IM' '''. ,('.),23, . Månd. 10 .11. 1. 18 llltg'@ It Du borde Köpa dll en varsskytte, bordtennis, korona .

Ierhact m Dl. l IOk!len.

B ,*

__

e

ti:- "'.

OMeD

J&I

,

k-lnn@' dU kltllltf 110m jag ' , /

.

.,

e, ta'

IMo ',•. 't!lJ) ,II' Atlb.UUlIe HlIö 7 Kan jag hjälpa, aU _ lUskar dig ännu (1'I(1 H A. , in , \:tunnar VYl' kl\IiId , 8 Om vi Ilade eJi dag, (. 1$) 18 LID Lhldtoi'll 9 lDnIam vandr&.!' JIC ; . . . (il7).l'I Ola Lun . j) KYSI mir &ril Cool .... . _.1..... .

-.-..y " C' 6) if • • • ,

c -'

" ,

'

-

. .•. . ,. .

.

"

,

, , • • o ,. • • •

; _,. .rr@e 'ar -en. aV d@ lä grupper..som nutab h.lt igD&r , ':.', ik. åt LP"produ!ttiol1. ])e ka:fl alltså se mycket ljust på, .

popgrqpperba 8jUttitalet.' :' ·

r

,l !

Tio, l' MI --pp,

( :I) Good mombag llarIbIne Oliver

( 1) K.eip

0,'

•

.

WlLiftwbtllll- .. (

.

.

.

'

Lan-O:

. v.

ClObaliämli.k t

'

.

kost;'r) , d t}j1i, e '

.r

.

AH. b@rtssOfl, • • • • • • Z KirJekl1lll hUJ åti Mi!l'Ua J O ........

smärre flh1nö n?et: a t bY ',' . , 1'8 en ibspelm Atll o , .Få man mMt v r8 . NldoittC . , , , :: . .i börJa iI'l8pelnifi l\lfnf,l ömeQel, - j" bart Man 'tar ,!!tti hm:-' r sittn g. .

'

-

Svp,uktn,,'fJpr,

,

n "

,

-.

l tU tntenervlttkVärtel'

'

'

-

'

"Fatt "

.

w1i'1d

OUt natUre tetollnp

-

.

,

aobUi Olbb In läe

'1 f 7) .Iowib'

,

,

_

.

/7 ( ) . Mir korntnetna.Uen ' 2. KoskuD et muut Pu,b Ro teltlt (te) 88 tUll !IM 9 ( ) Throw dowll fbi! 11M . Påal KäU1llsto '· Cllff and, danK ( '(a=.) 3 3, Prinsessa ,., ' " ; ' 10 ( 9)·. baY Lad)' ( Robi n Bob D11aD 4. Ot rakkäblD, ( 2) 28 \ PlM P8.tmu T " oppentip p" !t Ituljen t!IAA kotPn.. !ID , ' (36) 2-7 11, Hu. tändAs IjUIM! i 9Ar HUA Ta,piinl Ka.itia ttId!..... sVltn.oJov lNäJldottrl 1101' I e. Sanat ef\tät rUtä· och orkestu, 11. O&rOlä Robfri ( . 2) 22 KArl·Olk.&I' "'RöhbAnw röb.rg, iii. kertomaaft Pdf käunlsto Oh. Oäl'Ol l3otot9lufItl.. 14, Mg.. , . f mtIlmnkaäh ,' (22 ) 22 lod.I nlbl "Johns, J 1\ IlömmAriul JtIkkti KU i'äh1i1.kl : OUrlJ1M'. Wiklund, ' , 8. Julian Grimau ( 4-)' ' iå' ...;. '.!'

T&})io RelllObn , D . l -OCh 9. E1t Viel. tiMå . (la) U n.eg101Ia 10: k n (_) 10 k Matti Ja Teppo är tem a på socir:!demokra­ 11. Voj kaikki alkas tins de.tI, som fitAE L8iatjS . uudestaan huaet I Våaa söndagen g nov, JUkkA-· kuoJjPfimllId N\l, 1'T. 12. TlytW jotAln Yi'itW. , reattalar. är minister , Danny, JtJSSJ LINN AMt> t8. Kertoisin sanoin su orä&n Hilsnihgatäläre Alf und. s en neri' rik88v 'nliJke vissAitgSI'en lIårkkti Aro, THORSTEtN BERGMAN H. Pols t!l'k yS

.

'

( 4) CalUomta SUD ( . , Royal Show laand -

0tIs ReddlJ\g ( 8)hve4 by ut. ban

e

( 8) 88 1. El käunllnfju IUtri Hele!iä

lD.

.

-=

på tredje

"

ftu

,

WateJ:fcmS t " ( a) I,.ove at. first fight 80unds nlOe fe&tur1i1,· · 'l'lD1 MyOratt II ( 15) alihlt t.nd IIlgh"

,'

Plat8. '01' takkahhih·· .teg några ,plats 1' högftl upp.

<=U

"

"

.

·

IHy,r_unl

Jeny WW1åmB

a

Robiös "PMiiSessaöf (tii ,. 'känd Under detöiSj)f'UDkHP namnet "Prima BaIlel'lilA")

:

,

"

Prinsessa· trea p& listan

:i

• .

GAinlA Vasa I8n·

I'A It-vllleft trfV'Hltflft med gammald ans.

\

)

i

dagen den 16 noV'. kl 13.00 - Stadgeenliga höstmö­

84mhet.

JOJlGEN'S

med KJELL

bAUes

tMiit@ftdMl , . ..... r6fetilii 5 lwsav tul fOto. bunddt. ­ ).fiIjödl'dlkAmpaAj. ­ 'töI'bltft4et8 kUl'lVlI'k­

"

FrA tävllHI mellan kOouhUMlD1tiD 11 uI1gQODl f'rM' ' , SoU, MAlAx, Petälax, P6rtom och ' Berra,

fi-Agetäv1ing Ql,åUaö kommunalmän och ungdom frAn ro:ykarlebY, JiPPo, Munsa14 och Nykarleby lkIn.' 1lvlihgs- oCh ptögramledar6: lt l k a n G r a n q v i s t.

I

lokal

LöRDAOEN DIlN 8 M VEMBEB Id. 20.00.

.

LöRDAGEN DEN 8 NovEMBER KL. 20.0Ö.

-,'

7=

.

VlLKOMNAt

,Kerldax bl.

OaAVAlS (KiD ID!lLi..NXS m.JDD . MedJetnrnai' l 01'1\'11.· Uf, nilifiejdo. uJ km:l ull K­ m,ossa &If 04b KeIJdI ut Vi tar .. ,till",Wäsa TMtel' 16fd&pa den 1? 11. Jas: Joe Ego,. AIUIlll­ mDpr pUti\Te ordt ­ ast d. .Uer MamD 1tät 6ti oi)adagen dö U. a_ trAn IGLlItaJll'v kl. 1't.20 v'iIi J(tdD­ Sil, KImo och Or.ftiaw Ora..us fabrik 'J5# lrb tf.10 oc1h t 11.51 vU kaJtaor oob &ttb)'i frb lfiaåor kI. 1'1.45 VIa Kovlk od 1Camor. ...t·,.... ... IIL. 1& .

.

.-" '

. .

...

..

ÖST'tRBOTTNISKA POSTEN '·

•

fest' Förrin'

man

"Förbu,ndets verksamhet

är

att befordra den svenska ung­

"

l

den mänskliga isynnerhet den unga organisationens legitima behov av sömn och vila. I de flesta andra nöjesannonser var det förlängd tid varvid slut­ punkten 'bLa. kunde angivas. med et t frågetecken. Ställ nu ' alla nöjestillfällen som ung­ domsförbimdet under den gAng­ na sommaren ordnat med nat­ tivalen J Jakobstad som "top­ pen" eller "botten" i ljuset av , syfteinåISparagrafens . slutord: "Skapa förutsättningar för sun­ da levnadsvanor . och nykter livsstil".

domens trivsel och trygghet i eget land; fostra lie unga till dugliga och ansvarskännande medborgare, som med framgång kan överta ledningen i vuxenor­ ganisationer och kommuner, stärka de ungas känsla för hembygden och fosterlandet samt öka deras förståelse f9r Nog vet jag att en stor del . samarbete. internationellt Främja bil dning och utbildning. av ungdomen alltid tyckt om att Befästa och utveckla de ungas dansa pch framdeles kommer intresse för kulturella och att göra detsamma. Men har koDStnlrliga strlvanden på tea­ inte huvudpunkten av ungdon:l.li­ terns, filmens, litteraturens, förbundets verksamhet blivit sångens, muaikens och bildkons­ att bLa. av ekonOmiska orsaker ohämmat exploatera denna lust. tens områden.

Och- det är inte endast ungdo­ som vakar. Normalförä!­ mar för gar rutdttnin m Skapa sunda levnadsvanor och nyk- derJi hAr nog sv:Art att somna, ' ter UV88tiL Förbundet förverk- innan han' hö nyckeln i dörr­ Hgar ,sitt mAl genom a tt i olika 1lset som ett teCken på att nå­ inatan8er bevaka den svenska gon äntligen kommit hem. Det­ ungdomens intressen, anordna ta i en tid dl de flesta männi­ ade och mrbundsmöten, kurser, föreläs- skor borde vara u a tt a ratt för samlade -, s Dinpr, exkursioner, sällskap resOr turn_ och teaterbesÖk. I handskas med allt mera krä­

'

vande, motorer och maskiner byrå, som de l trafiken och i arbetet. bå nst. tjä mreningarnas till stAr Bedrinr inatruktlonsverksamEnligt uppgift' var alkoholpå het I mreningarna samt l samV.. uppritta en

,

arbete med andra organisatio- verkade periloner fåtaliga i' Jakobstad aero I tidningar, radio och TV nattivalen

­

vid

och

- Jag gick ioeh lade mej, meo kunde inte somna. Ja g var tvnngen' att stiga upp och skriva dethär. SA sade khde Bonar Backm'aD när han lämnade in manu­ skriptet till denna artikel på öP-redaktionen.

- Jag vill int.e höja nA­ got moralens' pekfinger, vlll inte vara nAgon glädjedMa­ re, missunnar inte ungdo­ men att roa sej, utan vill biuoa peka på den vildlga problematiken, pi den vlLx-, ande aptiten, de ökade for d. rlngamaoch det &ut mer in­ tensiva programmet.

- ' Min . fråga: . Var skall det sluta! kommer helt· en­ kelt fri..n en prIstman l nM

sprida kännedom om ungdoms- stämningen god vilket är värt r6rel8eDs mAl och verksamhet", att påpeka. Men om man slagit in på. denna väg och icke mer nian som inledde ett föredrag su. trb Pl\Dclpiell och kan mrlinga tiden, då återstår pA ett föräldramöte över äm­ prak lYDpunkt kan det vara

av intensite­ nyttigt att jtdt i denna tidning endast en ökning varv; me­ mera ljud, Mera ten. om ungdomsförbun­ pAminaa dets epJl utformning av vad ra stoj. Ingen tystnad. Att standet sytt&r till med Bin verksam­ na, meditera, tänka, besinna sig het och på vilket sätt det vill är vii uteslutet i en uppläggI

f6rverk1iga sin mlIsättning.

Ding som medvetet slätar den

mänskliga Men man

Mim.....

den stora .

aaturen

medhånl.

frlgar Big om inte faran befinner

sig

I

mspelare TV-ban..l , ,

Cc•or fl·arg 1972. _

I

PrIset pi eD Ndan ballt, spelare bUr omkrIa 400 do­ g ' " )ar.. , \ ' . . ...

"

ess tillkännagav för tv!. år -. .&_ 1.. . sedaa att eD, bandspelare . för _ TV VIII "M r- -- a_ TV-pro' i ... _ .... ...... .. vitt var UD tI ... derutv ing. nen':)ommer ut . r- - _.... .... ... .. -.. .,.,.. .... "'-_.:1_- 1 böl'ian a'" , 970. t-'. JDarILDAUCW 'iI , " l' as .... ' ..lmIlgea bAda at- Hur den arbetar och ..vad deJ1 weIdat 'TV-bandspelare . BOm kommer att kosta har ännu in. . . _tn___ Op... a.. il uaavl' -_I_I_. .. te meddeJiLta, . .

JIi'oir'ua fria tlttaraas egna PrIset,.för e, tt TV-band för ___ ... . . -L.. lbDo"-" -_Ulft --. , __ ...,. ....,. baJvtimmeslhgt program .:1_1_. ._ __u_ TV-- ett __ ... _UIPII .. ... ....u _ ___ blir ungetar 4 Ulk eDligt ReA:s panter. p l kommer att preseatera system. Plaatbandet b ir rak BeA _ tir fll'g- tiskt taget oförstlSrbart och kan TV-baIIdspela speJas 'upp hur många gånger HemUgb prolr&lll I.r lm. .,. som helat: TV-bild rna kan vi-. te. bakom konatl:UktioDen Ar IWI i ultrara ba

'!..

A

-

-_

.

,

.

genom

menslmpsliv med. den utsudd­ ning v arskäns och den nedvardenng a:v Jivsnormer, som är en organisk fö jd bl.a. av ett intensivt nöjesliv. Natur-' ligtvis medverkar också andra fak torer såsom destruktiva try' Ckalster samt normupplösan­ de program - bio f radio och TV. Jag erk ner frågans evA­ righetsgra 'd eftersom vi Iever' i ett plUralistiskt samhälle. Dirav följer att en del betraktar den kristna normen som livets skydd. Andra igen ser som sin , uppgift att lösgöra minniskor

ä:

Dock torde erfarenheten Visa att den som enbart slätar den' mänskl i ga naturen medhårs ir inne på, en farlig väg. ,För att pid och ndspela­ ''behålla kunderna" blir det i - svag luentrile 10m rik- ren' kan stoppas för studier konkurrensen allt längre non... mot det genomsldnnp av enstaka bil drutor.,. ReA hål- stopnöjestlllställningar, allt ind BOm anvADds. Ban. plutban in ett te13sivare program som naturdela "kod" fingas av en l er nu på att, speJa

upp

ft'

svariga?

u.

late IQTkau heDer Jag. erkänner. villigt att d&­ gens läge uppstått bla. av den anledningen att vår kyrka icke kunnat fullfölja sin syftemAJa.. para : GAn ut i hela världen och gören alla folk till mina lär­ jungar.

Men\ å andra sidan pog måste man väl rent objektivt erkäD­ Da att den som vill sälja "trons artiklar" har en mycket mera hårdbearbetad marknad än den som bjuder· "paketlösningar" enligt receptet: att' släta minniskan medhårs.

Vi skall villigt erkänna att ungdomBförbundet . har fört fram många friska initiativ.

Nordivalstanken, gruppresorna till USA och Kanada, kommun­ kampen bl9dgivartjänsten, ton­ Arsklubbarna och utbildning aT ledare för dem för att närom. några.

Jag. hoppas att läsarna fö­ artikel. Den vill sannerigen fute vara en gläd­ jedödare' (utan endast ställa fräui den svåra, problematiken.

Men jag hoppas oCkså att histo­ rieskrivarna inte skall behöva pränta ned den dystra sanning­ en att J ungdomsförbundet ge­

stAt rätt denna

Ru n a r

.'

'

Ba c k m a n I

Frimärkshobby •

Frimärkskilovarq Ibland har man tur och får är någonting som är vanligare än , man tror. Det är många jubileumsmärken frimärken kilovis - mycket ibland otur ocb man får enkelt eller hur! Nåja, som största delen va:iliga billiga lejonmärken. Räknar Du med Ni alla vet sA använder man adresskort (när man Sänder god timlön åt Dig för tvätt­ paket på posten. Sänder man ningen, och har dAlig tur pengar. använder man anvi&-, . med innehållet, så. visst kan det bli en liten förlust. Men ningskort o.s.v. På dessa säg som optimist n: vill det kort skall alltid sättas fri­ märken, enligt försändelsens sig riktigt j-ligt så hittar vikt eller värde.

Som Ni någon sedan något feltryck på ,de vanliga Jejonmärkena känske vet sA får man' aldng dessa kort tillbaka utan . - och de råkade finnas i posten behåller min Och hans låda . .. DA korten&.

Postanstalterna sänder sedan blir det säkert en god affår. dessa kort till Helsingfors Kilovaran kostar på auk­ (huvudpostkontoret) dir tionen ca 25-30:- per kg man sedan bar en lIWI88 och innehåller. ca 2.000 märfolk sÖm r sitter och river ' ken . Frän frimäJ'ksaffärerna (klipper) av· korten (taIon­ är kilovarå.n 'något dyrare. gema) frimÅi-ken"· .:.. • ......, _.d. van... ..:.... -..... .. .. 1 kraf..., dock "" ... v...

1UOö att underlaget 'följer med egt vad betri!far årgång.

Ju äldre årgång desto dyDessa "klipp" eller Vad vi DU skall kalla dem vages .:1 rare. Helt naturligt. . upp och sammanstälJs f 11. Det finns också en annan dor om 1 kg. Sedan när man mera ' kind kilovara. Den sk. har c:a 1.000-3.000 kg _ _.. misslonskilovaran. ' Det är frihAller man en offentlig auk­ 'mirken som samlats in av tion i Helsingfors. 'organisationer och . ideella Denna frimirksJdlovara ' sammanstä1lts i lådor om 1 kallas postfötseglad kilova­ , kg. Något billigaJ'e' än den ra, eftersom varje lAda bar 'pOstMrseglade, men mAnga postens sigllJ ocb dirigenom . gånger högintresssnt.

Här ir garanterat ourploekad.. kan uiån 'få' märken fr:\n Med andra ord. i lådan finns hela världen - bättre och de märken . som verkligen sämre. fanns på utgAngsmaterfalet.

Er BjV ' __

__

som matar hu,udratal program jfirg som ligtvis också pAv-erkar driftH­ lDfJd Im....... ett, f6nta utbud. vet. Littare åtkoDluga och el- fl-------...oI!-....;, ,

_.

I --------�--��--�-

störningar

från de flesta normer.

DOV.

nom : en överbetoning av en verksamhet enligt det minsta motståndets lag försvål'ade på ungas de ett försåtligt sitt möjligheter att få mogna till sunda levnadsvanor och en nyk ­ målsparagrSfen, ger denna in­ ter liV'S8tit ställning samvetsfrid mr de an­

juat pldenna' punkt. Förstå upprepade kontakter med både Jag har framför mig l!IeD&8te mig ritt jag missunnar inte yngre och äldre inte kunnat Jl11!DJ'et a. förbundets egen tid­ ungdomen nöjen. Jag sympa­ undgå att återföra svåra stör­ et tiserar mycket'med den präst- ningar· i äktenskaps- och ge"och betraktar pro .....:::....;..----'--:-,--

tUB.

Jag förstår om ungdomsförbundet försvarar sig med synpunkten: Om inte vi skulle ordna dessa nöjestillfällen så skul. le. ungdolIlal'iuJ. b U ännu meni. exploaterade av kalla ekonomiska krafter. Med taake på ända-

Normupplösning

Men jag har också

fektiva preventivmedel g6r. att ovälkomna barn är tA. MeD i ett sunt förbå11ande mellan man och kvinna har ju sexualiteten en tjänande roll Om könslivet har överbetonats samt·dess­ utom fått en fel inriktning från början genom att b l.a. trygg­ heten isynnerhet för kvinnans del saknats, kan kärlekslivet· i ett kommande äktenskap bli mycket problematiskt. Borde inte alla positiva krafter just med tanke på den mentala häl­ san i framtiden medvetet fram­ utföra' de verkligheter, som I tryckas bla. med orden an­ svarskänsla, väräighet, hänsyn, renhet. Tror någon att dessa verkligheter befordras vid nat­ tivalen och därmed jämförbara samlingar. Dessa fina ord är tomma i sig själva och får innehåll endast genom att ställas i relation till något fast utanför människan. Denna fa sta punkt i vår kulturkrets är Jesus Kris-

Ty humanitet utan· cBvlnltet På'kan leda till bestialitet. svenska: Det mllnskliga' utan till det det gudomliga kan 1$ . 'odjuriska'.

net - Dagens ungdom - med orden: Jag ber alla föräldrar ta fram Papper och penna samt anteckna ärligt det de alltjämt minns av det de var med om i Alde rn 15-18 ii 1r. " ger

.

a,

sig om för nattivalen i Jakobstad den 1 nov. Där har man ohämmat och ringaktat kastat masken

uttalar

verksamheten inom en orga­ nisation är det mycket nödvän­ digt att ta del av sYftemålspa­ ragrafen i dess stadgar. Vi ci­ terar denna' paragraf i de hu gällande stadgarna för Svenska österbottens Ungdomsförbund.

t

•

JI'rec1apa . _ 'f

.

. r' ",!,, ''''_ '';' ''_ J.i _"_ :'-"<__ ''- ___-' -,

j._--

öS

._--_.- -

ERBOTTN'SKA POSTEN

Överras�sfrågan . fel ställd DeJ Se :Jag -ri,dare tm mifin at :

var

så 'det

började

'

,

,

.

.:

. ::;J ••

••

.-.! .:'

:...

"

.'

.

.

.

' :,'

Kommunkampeni () tionskom'mlm' 1i8i sammankomrnit och:,! sknterat' l'e81Jltatet v senaste o.-.gång i' ;rågetlvllii;gen., Kommftten, kODstater&de a tt den sista fd.gan. i omglngem gstiå'gåp:':";''-',Vär' f61 ställd och inte knnd� 'besvaras helt, entydigt.

- den So k. öv " Flera svar kunde å 1ika;,'g:rnndm.anSe8 -vara riktiga.

Kommitten har däri

'

�i��

"

'

• ':

,

"

," ,skulle ha gått den börjat. ' I Vasa de 4, november 1969 Organ isation IfOlDDlltt'en för 14 frågorna i omgången' all i Karleby·och' vevillxu i SkaKommunkampen utgöra I grund för aV8J;1cemang tila, ber,ättigasatt deltA i semitill semifinalerna. Detta gäller finalerna. I resultatlist an fr ån Göran Seijar, Paul Ström såväl tävlingen som hölls 'inom ,semifinalerna 'skall dock endast Kaj-Erik Pått, Jan-Erik, Granö Glader.

Sven-Erik femte ringen i Skatila som den det bättre av lagen - , i det ta ' ' ' " som hölls inom första, ringen i fall Krönoby K,eller Karleby K Jungsborgj Karleby. från, första ringen och Vasa U Resultatet i 'omgången blir -eller' Kve'Vlax U från femte rin- ArrA PROT,ESTER ,., därmed i Skatila: ", gen -=-; beaktas. ' - , ---------Därmed blev slutställningen i måste till30' ' pOärig . ' Samma, 'princip 1., Vasa U, d att Vp.sa U vann tävifugen K gr beträffande ' , Replot as ip 2. Replot K ' 28 '; , 30 poäng. I laget deltog Birgit­ stannade som K Kvevlax och,' Kvevlax K 28 " sanuna ,poäng i Skatila och ta Lång, Rolf Åberg och Johan ,,, 27 4.' Korsholms K , plats v ' Jörande - frågor inte kUD!ie Lassus.' På delad 'andra 26,5 ,, 5. vevlax U :Ställas replotborna redan kom Replot 'och Kvevlax kom­ nar ' 6; Björköby K 25· ' " rest hem: Båda'dessa lag berät­ munlag med 28 poäng, 'Utslags­ , Vasa K 25' " tigas .också odelta i semifinalen; frågor borde' ha tillgripits för _ ,.. " 3 2 8. Replot U ;; ' men en.dast det bättre lagets att få avgojrt· vem , söm skulle· 9. Björköby U 20 till semifinalen. men vid ; ', ,resultat beaktas i resultatför- gå ";' , ' 1 9 10. Korsholm ·U ", "" tec ingen. " det laget var replotborna r­ • I brist på ,bord skriver' man på golvet. Det går bra det ocksA i Kar ,leby: . , ( Sedan följde be- dan på hemväg. ,Organisat o.nskommitten .,,:: , ' k en nön fö och ren- då ordnades omrös ing beträt­ om 31, S 1. Kronoby K rsta D 5) ' det skedda och lovar 4) Korshcilm. K 27 poäng, poa.ng, kla sade luften, 'och rykten om fande nedre åldersgräns. ­ 2. Gamlakarleby U 29 , ,,'-,f!i Öka:.'- skiirPa kontrollen !lV Kvevlax U 26.5 poäng, 6) 'suITade i Vörå. ton, fjorton o. fem tOll år fanns, ' 3. KB:rleby K 28",5, '''; , frågorna till de återstående om- Björköby K, Vasa K 25 poäng, en tonårsklubb , ; 4. , Kronoby U , 23.5 ". ,.gånga,rna. Samtidigt hoppas vi 8) ,Replot U 23 pqäng, 9) Redan på onsdag ' kväll <Iroppa- SOID förslag, (men vi enades " snabbt om att fjcrton var 5, Karleby U lQ. ;.. .: :ati" de'tts,- mellalifall inte lägger Björköby U, 20 pcäng, 10) de gäng in tni KoSkeby .från ' olika hörn aV Vörä­ med om­' lämpligast. En mycket kvistig­ För ,att ingen måtte.bli .mi ' sordiii på kam:pglädien utan att Korsholm'U 19 poäng, sak var däremot stängnings­ uppg ä de nejd ck, var re de r i n , sam ttl Sk n ' samma Tävlinge i a a hade nöjd skall dock de två lag somfrå Jek.efr r yidare i t tiden. Vi tyckte det var lyx,att på ' n av resultaten;; fter fris · ' c frJljdiga anda som lat en rä tt talrik publik ',80m som mes , till ett {«l-taL . . börja gräla första kvällen, så Alla sattfö äntansfullt utlivligt applåde de SJDa' favoriä vi . sKall se först hur , et går; n r runt . småbord,; ter. Tävlingen gick denna gång spridda Att 'ingen-t. ex. sitter och jäs-­ . snabbt' undan och avverkades Olav Storgård drog igång den· p ar:,onormalt lPycket på sam -c' ,F ör "på, drygt 1; Yztimm inklusive s. k: Hål1-i-gång\".!Qubbe hällsi ära lektionen. eller skriver· po ett par programinslag - Ruben övrigt är han. . rtförbJuden, onödiga fyror i finska följande . skall endast tjänstgöra Söderström sjöng en.visa och han dag.

Alexanders solist Håkan Holm- som gruppens rygl,n"lld.

Han Efter sådana där tråkiga ,dis­ äng sjöng en schlag'er. Täv­ var ovanligt nyfiken, vilket, jorde att man faktif'lkt börja . kussionsäinnen släupte.fti loss tingsiedäre varc Sven-Erik Gla­ der och dOll),ar I'rygve ,Lind­ de fundera vart han tviile kom ­ ordentligt till toner'l& av ung­ egen skolorkester satt juryn Göran Sei- ma, när han började·KontrolIe· domarnas qviSt. l T Det dansades jar och Henrik Svarfvar. \ ra sko ummer" ögonfärg, öro- MA: Clffiox. flit flickor för­ ganska mest igt. havl>Yta över höjd n och nens dyliW:. Men säg vad nil villomstås. men det är en sak som d , blygheten försvann. <tm den tycks vara genomgåpnde över­ 'alls fanns me4 från början. Se- allt och inget att fästa sig vid, nare när, Eccel.re bjö,j på grisar vill de sitta så låt dem sitta. , och Boek på läsk såg man inga Gör det bästa av situationen· flickor som ,bantade. dessutom , och dansa med varandra: Detta tycktes alla tölja regpln "Krafs gick mycket bra i dl.'t här fal­ t , va , u let, eftersom l åtarna ar av det så har du": \ ratt klokt, ty det ar JU mte· kvickare plaget. alla dagar ma n får grlsar- gm; Mitt i dansen kom Olav' in

den'8i&a f

tat att resultatet av de övnga till semifina,l d.v.s.: Karleby K

. • "

,

• Kvevlax kommunlag Joluin· Wegar," ,

Paul Ström.

.

.

,

Aima-Lisa'Casen

."

,

.

och

/

.

KrQnoby Jil�ntmun .

. .'lJii#!i u#g,sbl!rg

\

'

'

o , GunIa arleby iadS' li iå , ntr;"p;d,�$ J lr segrare vld komnaunkllll1pen ,I ,Jung rg. på lördags­ kvällen.Tävlingen· vlir spännand . e och',några protf'S­ ter förekom inte; Det gjorde det däremot i Skatila och detla kom, k ,alt påverka:: re8ul tet i Jun s­ borg. När sista· fi'.Ji ji�e skriirtgsfrågail räkna­ des bo,rt var det;.Dämli�ien Kion y-: kommunlag som hade högsta poä alet och 8 ern. (;amlaka ... leby ungdomslag <pla i"ade' sig som tvåa. ,

,�: :

I

.

'.

:.

.;..J

':. I

i!' :

.

"I.:,::. '

för"" omräkningen placera­ '-" " Maj-Britt Backman.'. Holger de, 11!.g'.. som edje lag och ­ ' Ahls og ,?ch Hug9 :,Skött. : av: ,eria.

Yberg, Carl­ Maj- Joh8J) . Brunström och Henrik lakarlebyungdoma na '':I ' 'Britt Cågland; Petet kankkQ- G tr.ör:i!. nen och Lars'-Göran Björkqvist. ' iid,8,St,ett :femtiot 1 personer Ian. Karleby kommuniag, som var hädå' vågat sig ut 1

I det segrande .Iaget.,.deltog tv-, . /

- .

"

G - s

,

.

'Munsala !säljer ,lokalen

å! dig:

tis.

med eD bunt papper, och man belåtna var det kunde se hur paniken spred sig dags att ,använda hjiirnan litE'. i. gänget. Skall ban nu börja'. med några tävlingar, stöönan­ den någon till och ined hann w rum ordnat en modesho på esa, sig för att gå ut, ni4' det ' dånsen på lördagskvällen. Pop_ r et O modet är akteuellt och publiken ! tr a o n fick se många nyheter, bl. a.

För vi skåll seundersökning. en "dagSfärsk" ungdomspäl!! iD nog försöka göra lite annat-än hämtad för visningen' direk­ dan-sa i vin er,ocb det är ju ' .från LOndon, smye):en m.. m:, ungdomarna själ va som skall , Herrarna fick'bekåil . sig med bestämma vad det skall bli , Un­ västkostymer.. kråaskjortor. den, dersökningen gick så till attVl stora nyheten från Stockholm:' fi k poängsätta olika aktivfieEn omröstning om' kVällens' tez: som fanns uppräknade 'på modepririsessa och modeprins papp er som delad s ut. När UD­ anordnades, ivil.ken lniS$ Eriks. dersökningen var lIlntförd. fort­ son och aJla mannekängerna satte kvällen i samma lätta stil, försäljning Beslutet om deltog. Puplikeh fick eftel' egen som' den börjat. ·Y!U' enhälligt. ' I. } smak välja den mp,gt välklädda, .

Matchbox spelade också res­ i Valda b ev miss Skandinavien Eriksson och. manne­ ten av kvällen. och för att de Harriet skulle få lite pengar gick Peter' käng Lasse Lindeman. omkring med en hatt och lekte J . , ,_ '; " .

Korsnäs uf överräckte blom apa. I80ckan tio stängdes dör­ mor till de båda och modehuSf't rama och tonåringarna kravla­ JdiSs' Skandinay;en Harriet Asp köpkort utlottade två de sig iväg hem för att få sin' Eriksson gästade -Ko näs I hel. bland de Söm röstade Niohund. välbehövliga Iskönhetssömn. get;l:'. Modehuset' Asp hade ra ungdomar var· med ,på till: . samråd. ,med "Korsniis.nöjescent­ stiUningea.

"TIlTA" Mätta

Munsala . ungdomsföre ing ha,r i princip beslutat sälja sin lokal för 10.000 mark.

Spekulant är ett svenskt fö­ retag, som är 'mtresserat av att lägga en del av sin verksamhet i kemiskS. bran­ schen till . Munsala. .

Endast n förfrågan_från öretaget har gjorts, och be­ slutet måste därför bekräf­ ias av 'ett nytt. . möte .0lD anbudet . gotltas, Erik Fors iIiformerade från industrla­ li,seringsnämndens sida och fick i , uppdrag att vidare­ fordr.a an lldet

och

7:a:

Harriet Eriksson O'ästade Korsnäs _

•

:7

!:

!::

D Tf: "BO'fTN' K A POflT

:r==;

i

h

.1

E N

Litteratur�' pop, mode Sök nya ideer ma.niDg UnMr ungdoms gar på.FraQlåts sj'uttioårsfest Öja tutgdOJn8.o

Fra m

Och hj'kUrbMefitteninjl

'fililde iIItt 100lu8jUbUtum lördqen deo fö,.

ta no\'embei'. Fe&t pA dagen ocb dans pi. kYillen tums pt Franutli8.

pmJa

h

Dnl§&,

lu&de

toött

upp

tU) fe8t@il;

. Programmet inleddes med grundad s år 18S1 i KäUhavä. hornmusik. Kurt Sve11föt'tl led Oja figk lIin ungdoiDJ.> 0011 de OjII botd8eptett. · ttyktefHetSförenittg 1999. Grufi Fl'itz.OIl" Slatte biilSädf väl­ dar V!l1' Anderä B ok, festtäkommen.

Hån berllttåde att 19.rens faT, Oc h företA t()lk kol. ungd bottt IlI't>Stått iIOIn lätaten f öjä. FörUtom un­ I eb 8JjQntåD. opiilioils9ttrlng, (Mil dOD1 och IlylttethetBFlrbeUt hll" att det il11 liår t;li t m1 sam- de föreningen ooksl lntlttlteJ lIl vetssak. . 'tlpp gifter. 1912 tI)t!JstJeeFralbEtter körsång av Öja bl anda iUI,s, l oll al en sotn tått i j Ubila· de kör Il" I{urt venföl'S. refis ägo ända tllls I år. fMlde fHmli@t ä\f t@lnor GunS l utli gen uttalade ' rektot EllWk n häl snin g till den' jtlbi11&1" BIIJt. .

J'01'8dt8get behatltll bild­ lätahde förenfng1!fi,' ooh u ppma nii'lgefts ungdomsarbetets nade n att inte ba,ra vårda 11lfPkåm8t .odh l1tveoltJiD3 i F"in­ ttaditioneffia, utali ockl!lä försö· led b Ifåtflkilt i öja.

På kil finna n a IlMet 0011 möjlig" l 431et UPPkom folkskOlorna, haUtr. oeb de föt8ta folkhögskolorna Så följde aUs met! kMf t.

18891 BorgA ooh Kilngtls. vering , Me4 bU dningen följde ung­ Progral'l'lmet vidtog igen med . dmnsvm'ksamhebln och åtbeUt hof1UntIl!l ik Sept tteh $p el ade ' föt' :A J'betefi. Den förstå ett potpurri. tUl d(jm8flb'M1ingeb i vårt ·land Lärai'tl Kurt Bodö främförde .

(

-

'

.

-

.

ledd

l

-

-

.

.

·

.

•

Birgitta· Lybäck

b8IGt8 att

1na.1l

Ia&n blsrja pe18 pi4to. ':tid ordförabde AtervaldtW InIt&]..

HAt BI1Aitta LybWlli. · I .styteläeö lbval tles HetIfY 1I1sI'lr8mCJt@

.

l

leder Kronoby uf blSar (;ch bingo !lUr bl.a. {lA Krono'" , tlngdablS- ' och

betb

200.taJ

penonfll',

vltluta.tbetM histOrik liver . jul)iJ.aren.

BA. jÖftg kör en ett par sånger, . ocb efteråt förklarade en

.

.

Fritz-Olle Slott4! ordet fritt.

F8N, .t'eptesentetsd av Slit Gripe nber g, framförch! silla tullltioner, öch Ut<leiade ett får­

tjänettecken

till ht<lerf!or

rande Hugo KtiifS\ind fÖl' 18 AtB. troget ordförnn(!eilkåp. H­ de rsordförande tädlla&!' tnye· ket rörd' och uttalade en för­ bopprung att u & nJ vill skall förvalta det arv som t>verlämriata till d en.

SA Överräckte öO;s repte­ sentant Karl Snellmfifi Mt stan­ ,dar. tJppvaHande förenin3är var: I u tt gdommnge n - I't!pi'. Chrls­ ter Friis Rarleb III Llsbet.h ElseBjöfl. Ne dervetlI uf Britt Kain berg och Ullä Nymän. Efitet Lärs Ljungberg och Chriwlet Nyman. kronony uf Slt tta Lyblick och ÖIAv BaGkmILn. , Två tt!legram bä<1e IUilänt, från Terjiir't' uf ocl1 av GUrli Höolrel"/!fedt, dotter tIll Anders .

n

-

-

-

-

B@ftgf; Lybädk, 1OftM..

SträDd\li&ll, UU" Lllnn. Bäd.. ' .,.

köp,

Revy, WnÄrS'Verksambet, jul.

I

Ett

E n av de allra första med­ bäpk. Pete Snåre, Per.BåVlk­ bn NiL8El, Ola., 8aclödan, !@nutillt'rta I U & nf. Ellen !Wnh@tsrstan föt de t Mm·/ antttuUtes lu d uppmlirks år. n 86 .

Lbl t 'Rö Ilaga, Vlvec8 d . iiiliide. het.- vM fÖi'enlagefts ed blommor och en 8tör freD., MrltAi Biskop, .fab Pe- m ' a ppl ld . ter Rtltlnb och BOO''Etlk I Håhllc1 Bäck ocksA hAil lOn AMI1, L6im Kyd6fihg ä M)1'skog. DyaombudsmiJ1Deö Ull f&ref11HgefiS upphovsmän, Vi­ Aterwld@§; ocm PaUl llfllulld.

IJä,de fi' 8m.ältllm frlin en b!>­ P0p8h.6 Mo«Jeshow Av verksamhetsbei'ättelsen b Argfiln g bob e t btol1op iÖja AvslUmitlgsdä gefl lörda" fraMgick att mån haft ett l v· Ar 1950 ..

Till lIlut tackade Fritz-Olle gMl, ilf' pop OCSll_tIlo6 aktuellt. ligt år med ev'yn Krörtoby Slotte publiken, ööb man sj lig Den kIIl ä d p e gälnla lulrleby k Ö)" l1 SkOj, '80111 IOOkade talrik pub• Berit Nordstr&n. Christina SjöblOin 'deH L@ha KytUblholmå unisont Min hemby d. ,Christian och hans nybildade undt@ tJA FI1!ekoHiä il' fast beslutna· oDl ait ro dettå { laftd. lik och J�av god v1hst. V'idaN . Klöckatl 20.00 Il! lorda gkVlll tar då Kristffiegtäd orkester bil den Chrlstel Lindqvist, Marita Saati, 50l1jl1 Ha.nrllls Och Stf· ()Ch bj udit" , på en popsho\V. Nej spelade man schack. dafisade spela de orkestern Tambotito tiftgdöinsdä tiitb1 ' Da , ReinIund ser lram mot: I liens l:IeklådDadsftrlbdl' Under' fo lk dans och sysslade med Dx­ upp till dans för ett 50-tal ptr­ förväntan. soner håller med en mo desh ow in;, !!öt1 -0C!h 1Ji'ali d töBAtsldabb pI.an4ftI, UdJlaft' För att Brahegården på av' dJi.brdts, ätt fiifi trii fiIltdtlibidapr I kri.titlllStad f1-"I DUlrI slutningskvälleb sltall ill.ge tltt iDfen. JII800 extra festligt tläsbi Af. Eti .1ilt1(Jifl1 « ofd jta4 .. .,lIt in1 rBpektiv skall ta1 Jdbt1tot liM ttJI löt ,Ah Astsdkötllin4 ett PdDe�ade de konstnärligt; begåvade Ung· hjlljl 'domarna i Krlstinesia.d ·lftnycka öppningståg Med föl &U tA. fte'*' fiUI . stAHd dJ dIrIfrAd , fAs. UdIftO MR IAppfjärd 04ili TJ , och dekorera festsalen. träda till med hi!o!tdr. DcJt officiella öppnandet står borgmä.lloo

nyfdeHi@tst8 efitn.g§

'. '

@tk.

..

.

.

-

.

.

'

·

.

'

.

'

.

.

-"------""'""'"�

.

•

Den konstnärliga och popin dt! k tmiit1Jtt ii betltlr av.

PA. fi"edä.#efi .� fltO Alla föreningar SOD,l jobbar chri§tinä jeblOD1, Mlirgatetha med ungdom eller f i'åds liv: i kulturens teCken. I en litterär utter, . :Pähl Hätmus" Maill'it! ungdom bereds tinfäH alt ISf/!- matin8 på Braheglrden med- PAlm bel'g, Bel'nha,tt) Sj6blöm faren och UDpoJOSbänmdens . /

I

täh . sentera sin f8renlng pÅ glrden under den förstA av Dessa tÖrungdomsdagarnä. eningar fAr sedl1ii st1 ffil 8Vtti"s för vad de gör rör ungdoftieb och vad föreningen har fiSt' ötAisättning etc l en. paneldebatt Den första dag ens progtaDl avslutas med diskodans pA. grabö-' gården. {(

J _

arrangemang dt löpa kland mtt. I k ömin itten invaldes:. " . .. fil, flMsö Dju.,..

Bengt N . rihrt:ro " tui. , tturt bÄclt, BJarile Häiiil Sacklund, 13ror Skogm8h, Alin"

f

Mari nordström Stina S·(SJ a blofll. Börje Nontltd; ::Kydönholma ocll Pet 1'otnås '

...

\

yetkar

Itända

IJBterbottnislta.

fötfattare med upplAaniJigar och deltar i cIi8lnIssionet.

LOk4I& ågOr tipPtftder äamma· kVlll med di2g-6ch rbu.

Stlllntlllg. I" Slmibätfa: med' ung_I öi68.' dotnAdIlgd.fl14· kOri1ttl t 1 Dled! t&a 'l1ppvä1t att SItoltittai. p!!iRtS Det -en p u till 8g' Uppei .. framat de högre. kl assems som bereds ·tillfälle . att. delta i upp_

b Ötitta lt8gback,

. . > . . Med entu818Bn:" och o p sm och en.. stor pO l n energI kom· " kristines a ungdo' mei' säke .

e:tt. Ifcka8-,.

l

Gamla' karleb g omarna' klarade eb hel ve Oka 1 ungd?mens skulle mte Kristine­.

Så "' stads unga orka med tre ?a. gar, resonerar man.' De olika . är orgaDl.sa::tio nskOIDDlI·ttee .., . rna. . av personer meu sammans a tta ,L satståvungen. inb-eSse oel] anlag för sina upp.' . ' Al : ' gifter, dessa ungdofiiår kommer . Ett . . · d· att utgöra stoniIflen far al'i'l;U1' ·· Utter, j\lryAllce. WlJ,ik /l .,..,A6 1 su gemän 1L M fi Säkel't tJehtlvs Appell &.r bi1d Sntckanl och alla ungdomar. som är villiga' Trygve LindqviM kOlDl'ller a att ge tt h hdtag'. bedöma uppsataetna, De bI.sta . tt6r fi. lIörje LåssSOU-Wt:l'tIle l sAlDbilttd btfd dill P , . ' folk kommer 80tt Jobba med . ltttetlta Måtinb. . lI'tedågens ungdomarna bAd8 som mora­ • En av Framåts, första medlemmar Ellen· VikbmiJ, 6, får blommo r av lJlf Kortell som i dag leder ungdoms- och nykter. oi'giuUsationskomilittte består lis kt bCh pra i9kt M3d.. . marna.

"

-

ep,

.

.·

'

tionskonunitte lir En "'i'-isa v 6 få f6nM da.tf@ds. öl' ätt tfllsäU f .

.

bl'dföl'8Odefilt,. .

.

'

'

EV::;

'

'

.

HM.MltJftåS .

av:

a.riatel ,

I

,....

LoLA

)

I

I'redagen den "I nov.

öSTERBOTTNISK"

1969

POSTEN

Ledarl:ltbiidn VöråpIanen framlades för' idrotten EN

INTENSIFIF..RING av

ledarskolningen, utveck­ ling av un4ervisningen i fysisk fostran i samband med . .grundskolreformen, hätt!-e ekonoinisk plan ring av idrottsföreningar­ nas ekonomi. och ökad uppmärksamhet från CIF och dess medlemsför­ hunds sida när det gälier' 88IDverkan med d finsk­ språkiga organisationer­ na efterlyses i df' resOlu­ tioner som godkändes vid Finlands svenska cen­ raIidrottsförhundes id­ roHsforum i Helsingfors under allhelgonahelgen:

• Norrvalls.- och solvallaeleverna vflr inbjudna att delta i idrottsforum. ,där de blev rätt mycket

Här

några. av dem, i mitten Olav Storgård. .

Denna grupp gi$ in för' att tatet av friti!,!sledarutbildning&­ ledarskolningen i" sin helh et p nerns dela upp ämnet i underrubriker konferensen som. holls' i Vörå borde undersökas oo för Svenskfiniands behoy me<! verk­ 4-6 junL - orgånisationern::lS 'I \ av varje' specialid-:..

'Storgård föreslog vidare att beaktande Idrottsforum inleddes på lör samhet, CIF skulle tillsätta en arbets­ rotts särart. Förslaget godkän­ dagen med ,fyra , föredrag varef­ samhället och fritiden pp a t utarbeta program och des av arbetsgruppan och an­ ter arbete fortsatte i fyra grup­ ungdoqJ.en och' motionsid- gru läroplaner för fritidsledarut­ togs också 'i plenkdebatten. r. Grupperna behandlade id­ rotten bildningens idrottslIga sektor Frågan om ledarutbildningezv rotten, konditionen och kritiken, I. disJmssionen om' organisa­ dvs. jl!st för Ngrry!lJJa-Sol'{alla. får härigenom stöd från idrot­ jdrotten och skolreformen, fi­ tionernas verksariihet kom man ten och ciF måstE' också ta nansieringen av föreningsverk­ naturligtvis in på den viktiga Ledarfrågan ställning till frågan. Resultatet samheten och en­ aller tvåsprå­ ledarfrågan. Alla ledare drogs till förbunden från utbildningskocferensen i kiga föreninga.r. över en kam vilket Norrvalla Vörå där, idrottsrörelsen var Idrotten, fritiden och kondi­ och' Solvalla-representanterna re preSenteAd, kom på svagt det tredje föreslogs att För tion väck det största intres­ Olav Storgård och Nils Kank­ CIF. skulle deregera l sätt fram till organisa­ edarfrågan detta set bland deltagarn­ Arbets­ konen inte ansåg vara riktigt till sina specialförblInd och till tionerna, vilket speci t gladde gruppen bestod av drYgt 70 och Olav Storgård inlämnade distrikten vilka ilkuJle uppma­ Norrvalla-Solvalla-representan­ personer. Sammanlagt deltog i . ett! förslag till hur ledarfrågan nas att diskutera frl idrottsforum omkring 220 per­ vid,n­ tema . borde tas upp} sammanhanget.

I arbetsgruppen talades. det na årsmöten. soner. mest. Din konru­ Detta för at t få en större naturligtvis . Bo Bengtson verkställande Förslaget gick ut på att id­ direktör i Sveriges riksidrotts­ rottsforum och CIF skulle er­ bredd och tyngd ; strävandet tions.. och motionsidrott. Oc å

I

samt att man vid pianeringen a.v fritidsområden och anlägg­

ningar använder idrottsorgani­

sationerna som remissinstans.

._

.

Konditionen . i läkarintyget

_

.>

skapa tjänster för de id förbund var referent i gruppen känna den idrottsledarutbild­ att idrotten, fritiden och 'konditio­ ning' som redan' finns och som rottsledare som utbildas.

Grupparbetet första dagen är klart uppskisserad i resuJ­ nen. ledde till ett förslag till uttalande från gruppen vilket dis­ . kuterades andra dagen.. I detta förslag togs upp bl. a. skolningen av ledare. \ock här ;drogs alla över en kam RA att Konditionsfrämjandet,..Norrvall .. a. Sol·

där var frågan: Var få ledare? upp.

Idrottsrörelsen borde få fle­ ra tjänster åt de utbildade le­ darna.

Detta krav' togs också med i 'resolutionen. .

Beträffande motionsidrotten skall man eftersträva bildand t av egna motionsutskbtt inom distrikten och till att olika

valla och Kuggom skulle utbil- idrottsgrenar och intresse grup­ da ledåre. per blir representerr..de. KondiInte heller dettå godkändes tionsfrämjandet skall ta initia­ Ka nkko ne av , n .JCh Storgård, tiv till motionsutBkot Ock3å t. som ·ansåg att man' måste ie' i föreningarna bör konditions­ ledarskolningen ur två nivåer utsk ott bildas.

- dvs. en grundskolning för fr diskussionerna krJng under­ 'amatörledare, . fören:ngsledare. rubriken samhället-fritiden funktionärer, föreningstränare. konstaterades det att man med instruktörer, motionsledare. dvs un derstrykande v motionsid­ ledare på den ideells BidaD.. rottens ekonomiska tydelse Deh andra grup n skulle va­ f r samhällets sjukvård och so­ ra sPecialledarna, 1e som skaf- eialutgifter och för rIlotRrbeta n­ far sig en yrkesutbildning. Till de av flykten från lIindsbygden den gruppen hänfördes de som borde Asta dkomma kommunala gått i Solvalla och N orrvalla. anläggningar!J4s0m bl a. beI samma veva ville Storgård lysta skidspår, motionsstigar , och Kankkonen också ha in att idrottsgårdsr , mhalIar, CYkelledarskolningen i hela Svensk- vägar, grönområden lämpliga finland borde intensi,fieras.

.' Spark igångafton hade man i. Västerhankmo med ett 30-tal ungdomar samlade. I vinter skall man ha tonårsträffar varje Man onsdag med olika spel, dans och någon filmförevisning.

Börje Lassfolk som spelade corona vid två bord på träffen." var 'med vid träffen utmanade Marita Söderberg l en corono­ match men blev slagen med 2-1. På bilden Daniel Sandvik och' , Marita Söderberg.

för motionsidrott m. fl

I LedaJ'Skolningen togs upp VidaJ.e ville man utnrttja de som första punkt under rubri· kommun ala och siatliga, skol­ kEm organisationsverksamheten. byggnad erna gratis rör mo­ Kanltkonen och Storgård fick i tionsutöVnlng och dessutom i

uppdrag att utforma förslag till hur det skulle låta i resolutionen.

De

konstaterade \

'."

mån av möjlighet också andr a idrottsanliggningar gratis. Id. rottsrörelsen skall eftersträ va kt' att kommUDalt autällda ledare

Gruppens förslag om att re­ kommendera införandet av ve­ derbörandes konditionstillstånd

de läkarintyg som inlämnas vid ansökan om tjär.st väckte livlig diskussion i plenardebat ten. Efter flitigt röstande god­ kändes dock förslagä.

Efter diskllssionen av under­ rubriken ungdomen och mo­ tionsidrotten föreslogs att man redan i skol an skall informera om motionsbehovet. söka finna lämpliga tävlingsformer för uppmUntrande av intresset samt aktivera 'de ungas infly­ tande i, organisationernas ad­ ministration och 'irh te genom inval av ungdomsrepresentanter i styrelser och utskott. r Från de åldres sida hävdades det att de yngre inte vill kom­ ma med. Detta jävadf'S emeller­ tid av de Yl}gre som !'la att nog kommer vi med om vi bara er­ bj,uds platser. i

Att studera ledarutbildningen i Sverige inbjöds tvä represen­ tanter och i oleu:lrdebatten be­ slöts att Olav Storgård och

Nils Kl,lnkkonen studieresan.

I

skall företa

kl 10.00 Jer- 2200 Kapell'kä. 8\- DI. 24.­ nI! lIIIa"ehamr 4.- \)I, 12.­ Sarn "nde' 12 Ar 7a'"' Buss trAfI lel 13.00 ar tneCl kombi , 1'111

/::"alllO

lev. '.fUren

VIKINGLINJEN

10

.czx __ uu

\'

Mil!Jls nj

DIMMQRNAS

PBO

•

•

.

__

Gt\SLJUS

L2Ul___S_ L 1"

•

•

•

SQIJND

OF

l\fUSIC.

"I

den

_",

........ _____

!

S' ORQTfNING

•

•

•

no .

-

1969

iJiti• ....z'.

.

'LO?fEKET jar sysl. m!!tis kt ter-tqriserl ' r arna,. Man , kan se berlillelsen 101ft en IIkgi'l tl9hlll Irftlr varI! skildring, av' ; medmänn!skor - sI· I il n. yi s j ä lv . Inte ut.iitu fö r ' fara. · 4\ WUII.m DrUmm.n GAlLlU5 ' I En '111-. cI!I bästa fi lmer I ngrid Ber gman glorde -nlir hon stod pi 'loppen av sin

Ber tt81881l om garon IIQR' '('rapp , han. mlngil b.rn Q!ih "'ril fQr,t lusan(je gu· y.t"!n$ h" pi k ort tid, fllfl'lat.... .re gAng­ er, ellts e!ltltt med fr. mgAng. Men na, lutllgtvil r dal ur v.r&lonen m Julie M4'!Ws, fllmhlstor.lens stötata kB§Sa-' sucG6, vi h!mlat b il darn .

Familien Tr Il!P- under ra liV upphör .'drig alt fasclrjet!! och den &om tyllkte om filmen "Sound of Music;" kommet all 18k!l boken. "

-10

HenryFleldJQ9

TOM Henry Field inIII b,rä",l. gm hiltllPar· net som växer upp till en tillvaro full liV jiventyr brukar räknas till klassikerna.

Men var och fln som s48 Tcany Riche"" ' sons film ''Tom ;lw1.s" okt Btt det ir en sällsynt 1Wande klessiker: Filmen blev Osca r·belönad och det med rätta; den P iI, -SIäRgig) 1:In rh. ll an kild'ingen IW '7fJ().t• .ets ,Englä'nd .hör int till Qem som f lorit sin ml/'! GCh

karriär. ' är romanen ock si 8il .rysare av klass Thrillern 'om m/lilnen 19m för§Öker driva sin hu,tru till sl nn Jykdom r sA skick· tyrka, I ngt u tförmad alt den .,..I ats p4 te ater över 11 A, Ii........,. / h8la världen, filmats flera gAnger, gatt JM ""' Ya \(0'1101' 'pi TY , I EIe flesta tän. - ' och förmAr, Den fasci neranpe I:>!trät!elsen om den, sköge en kall klrar ocksl i bokform . ' ",HA KA.RIE"I , na rfIeh ." slu dom dl.ldsdömda Margu. ' , . rite .@tytl8fl O@h.

5kil rln-"n av !<vii'lnen som upp lever- en 5, c. s. Po,.....r R!!.8 ·k@rl k till n . ' unge Armar1d. h.kt k kärlekssilg y taRför sitt likt,n· AFRIKAS .OrrNING ' 'ikip • it Mr. iy .1/1 f 'u"l\i HlI"'ph rl ,Kilthliti Hep. Perlfili Iiki ..emaR filma .u lidilii 'h,r k!II.i4 !/ n fu"IIA .I1!ii!a.o bYtn, lom Yl ihötil' stj äffl@f kel\ s bll­ O-kl gerl -blond .MMI prMehter ar- l!1I lysan de sp e! I( en som $ rah rnhl!rd/ ,och udolBh Valen­ _ dör, " ";. .

DIiti hir fl lma fs afta, Itl\a jjn't hKr fll , §6ffi l'!!!Ilsietej§ 1I,( )$lhn Hu tinö. M@n lJI hir'tliifii:lt miiäl;;.i fia tvi @n r med Öret!! Gar.bO. I deri h r lon. "åfrlkas drottning'! IJldrde Ocksl !Jr EW! §fi;\rgl.!!/Illig@ fIImw,siÖflen ffi.o bPken möter vi '{jaA gud omlig a " l elen ,!,lIrJ suce' h blev. <)sclis.j:lilllnad.

Gr eta (?i!rbo ocli o rt 1'lIyI9r.'1 huvud· fl!/)'IYersloneh tlllaem- rH lOrien bm den st Plltsr l ke flodfärqe,; rollifM. ,.nElr. OCh bäsl manf'med JOhn Gilbert. genom Afrlk!l och del omaka p\lr som 12 llMl"'.. Ha y a, MI."., yallone, företa T den Ii, full av spiinnlng oCh hu· F:JARllAN .FUR VIMLETs' 'f mor och fängs lar !>Ide som film och I Det I\lif ar kanske en ." de m..l ,!p@NATTINS TERJt()It EiIGe §Gm fi lm och P9 ijr den en av bokform. I märl>§,mm.ic:l!! fj lm efnt '1Pc18r Mf1,r@ r 8e Mi1.ste A rens mest iskailt effektl 6 ,. O. 1Iu,l1'tm ,Det 'vitr o<;ks4 med denna brett lantllgil

oS

,

thriller. Den iir skQka nde Inte minst genOrYI att allt_mena \(W\de håRda dig el le r mig " ' , : . ..

En helt vanlig tunnelbanefard.

Så stl- · li!Ji r ir ! v!lg 'l h b<;ir· r tV yn .

"

FIIJ ... VIt ...... - .. IInl nljo för fllmilskar.n, ,-

-

S'V E N S K', A D U D E N. , .B I L D L E X l K .

I

I

\

O' N M' E' D .

I

2 5 O·' O O _

'_

-

•

.

_

,

Il LU, S, T R. E R A 'D

-

E -

O' R D

ffi ; ' 1 r

En

mycket

W

omfattande arbete lip bakVril detta I.ikon, vid tillkomlten tal taekne.. hilt elh;r delvis 0IIgI'ge undll' " Irs Inwnllvt a", bete, och ·tu....tal. experter I olika linder har modYerlCat tör att feshtille den lämpllgalte nomenklaturen ftSr de 2'5.000 ord som sAvät det svenska som de utländska lexikonen omfattar. . ' Varle band ir PI ca 800-900stdor a.h moll lIS.Doa eta Uh"....,... pi aver 375 - hel- eller helvalctosllJustratJontr. 11'1 vilka fIerIlWn är I firg.

, ver ett

=

sr?s

prli

'ocksA

böckerna.

M'ng. tiinker ken sk. pA TV-6eflin I tam· band med rom,nen: Men den har ock,' filmats Atsk ll. l lga gAnger med Carl Barck lI nd, Slgutd Will',,, senäst n'lA<! Etik Sti'andmilrl< och Hi6rdts ,.tWs5Cn, den verslOll '§OM blldei'l\ä I !Sen ,Mr UM!ä ar' rna." Skilli är hämlade ur. Men' ;·Hem inte bare ses . Det lir en 601< att Iils. Och llisa om.

I 9 RIchard Masor.

KÄitLEIC I HONGKONG En succ'fl lm med WIlllem Holden I hu, vudrollen , iI.en r6c1an dessförinnan hede IChard Masons roman om amerikanen om faräl ska r sig I en vacker p tl1uerad Hongkong-fltcka lists av m ll l o ne' mi nni skor. Här f1 ns de! bnJ Sli n e IIlte' i en Irämamnde virid. de starke k äns r!l9ls irent hlinvl l;g'r f f Ni. forna, sPänningen ' - och en roma ntik titng frln !!tf lJtlilndsk t sptAk till §Om ir Hka Intensiv som dö8s,d5md.

Utgivnlhgll'l ,!lY Duderi Blidlexlkon her ""vit InternetlOl1llI1 f r.mg Ano sto­ ra m«tt och I Tyskland är -namnet Du-, den lIn generationer ett begrwP. Gencrn tNl kdlTlsten av ; SlI4ti1ka Dode'TI DildlilIfken her dckaA t .Sverige etr utom­ or tllgt hl ilpmec;:lel erhllllls. . \ Numrerinp av plansch och bild motiv­ rar varan dra I d6 ol ika banden. Harigenom bllt det mytlt&t -ieti lift fltmil det svenika Grdoi, ex.kla möt8Vai'iwhel pi varje Qnskll t sprAk I serien ..

Vid lämförand!l av b'lld- QCh text siQil I Svenska Otiden med s amma sida I l.eit. lirigeltklt OtIden I!thAI NI ., M siH· "11lg pi ordet -till III1gelska, där NI öGkiA kan fl ÖY8rlijttnil'!Q f'in JlfiflelSka till

thi'ls ti

pli Juli

vndeil5afä sjlel

nare I'nI.Slytl<aae, lo tal t Men originalel' sl'r sig eJCh !:iara dan som u pll!vI birii t' tels'en som film aller bok Ran ge svar ;:>3, frigan våFfÖr ''5l mmornas lko" roll­

band en MI

Värlt! I Fritz ,Reuter ltVI!T I'A LANDeT ,!;)en h r j berätt elsen presenterar den ge­ nOm liderna mas! fofkltlre av Illa svens· ka sktCfesoelare: EdVard Persson. Med siu· gemyl Ocn sin' vänl igli ete ns. filosofi I5lev \;an en Idol som svensk film vare sig förr ,eller !<E>nare haft ITIotstycke i111 De flast'! av Edvard Persons filmer qior deS' mer elle< m in d re b8 ,,,i "öH Men n Ag or' glng ,og hen i an fullviirdig ! ·16

'

malerial. som. Onkel

.

-

/'

j

tik som klnns sj äl;;k la , som

'na skUdrii19 II" iii "Qmliiflji" l1i!lek".. i. huvudI'611ti!, lOkens mlnga bil !II' VI 5t k,,, man hjir At'iVPP!iv.: ar.t· en an i ng om det. sk P,8n ed bii der m gjorde serinliGll la. B . TråV8l\ o: . , , genqm SIO sens ualism , men vilitlgafl! " \ S I I!RRA MAOitI!$ SKATT iit den mlnfkllG' älfthtt I !»;illtilsen,· 'Det hit öley delo kanske ,!örats f11iMn 7 lJoyd ! Q9uglu , '" IV de störIt!! fillYlBkl !,ma ,: .

DEN JiUItMItObÄ MANTELN \lE'nOl)'l t id-rna : HYlYlpl1rl}Y BQgl!'t. filmen som Skrev fi l m histo r i a : den "ar 'n den har IAngt ifrllr'l enbarf Jllmhlt: deh förstll Cinem.o fill'l'I,n I mQdern torlskt Ihtre;se '"Örlatteren e'nJno T..., ttd. . ven lr\gii1 Yit \. In I ... velft ' ..". .... !tIe egentligen de!de .Ia bakom del ",lTlllet Det ...er lngen,sluMp ett HoIlyw jUft !.Ioyd' C. DOlIgla. rqwlan. flit /mi" och vi lk et Ode hon mötte ka d4 hör sk\,lll, 1"leda en ny filmooQl'lI. Dllln, 6rett $Itt i'il1l!teNerk i'löm Iih Mft .r1!�fI,lIst< upplm<! .k]ldrinq frln Kristi lid ä r i roman om hur ' männis kor:s IIiAgtall .f .... . sig silll" sS spänMl'lde otll f ärgl'ik. aU guld "liär till y. ns lM'o SUC "el' gfven !:lA Mllfotd, !:le, lIr en '4 Reb.rt J. 511arwoed beriiltalH mån Vlsstii lit! pUblll!lIn skulle .DIMMORNAS BRO ålsk" O(.h relvltl tet bl", OCk" en av dII T,vA Iiianniskors kOfta. f6Wia.i1tisl<å Mö" starstp kg lIframg3ng"'rn8 genom liderna. under ett krig Filmen med R8bert T6vb 8 AlIoust SlrIflc!bei'O Och' IIlVliin I.ei h bl.,; '5f!5101t:lmito. beh ' den 'tllr.be .tlas här ri kt IlIustrwad, H!M åOIN. Stfintftler.gi ""Jltlgil, öm&öm tftglSka Varför gjorde " Oim mornas bro" en sA'· sk,rgArdshistorla hör till de omis tl iga dan succe? En ny fi lma ti sering langl Se-

FILMBIBLIOTEKET viii hjälpa Er att minn.. filmar NI Iftl o.h iI/alrat , fem' ton fascinerande bt. sla..rIde rikt iil ult;"'•• lI!Ied f1llf1btldet.

En del av tltl.rna ir kl_lik_ blde som filmer och backer. Andra ir pi YIg an 1111 det. Ifterl_._ !ICh efterfril18d, iir DiJTImgrlJfI bro och C;UI'uI - fCif fant, gI 110kform pi .....,.kai. Favoriter' !SUr sl 6tt WSc:ker som Sqund of ' MUlic, Livet pi I....., ToM Jones OGh Hon danSade l1li 101ftmar.

HON DANSADE EN SOMMAR och '0I118ntiska -sld ldrinj &Om den filial..

'I/enlle ,.Uma fÖf.sta virldsa,ucd·t I\'0eern ke fQrf ttar.." Thpmils "'Irgy l!

I\!!h . t/<:!, prl l/ltlöAaEj de vig festi";"er . i nom, Cannes och B er l.i n, sedd av en I)el yarld Att rör'naneA ttll! tig BinGri'l Iren ÄndA iir d t främst nk lheten, en roman, vis,!r filll)@fI. l(.@n,l(e 'ber9l , Yt: '

,

SW/Iik,j eller I'Mtsan. .

DucIoft.serien lir aU utomordentligt hj ilp­ medel vid alla $pr&katudler, dA den Inne­ hilllIr fliAnga ord som Inte Åteffllll\! I nAgrll åndra ordb6ckllr eller u !ljllglWrk. Vad It d8I'I rlktlö_ Behllttmllflf6l\? DfI­ . ligan ställs· vi Inför den fr.n.

Dtjden kan ge svar ornfldl!n o _ frAiii vira klideSpla09 ,ytndilOmenklatur. fgnilhemsbYlltlar , kar en term InOll'i

pÅ de mest s ki ftan de tie tälta \ namneri pA till

IltOn1V11pe!1

fln bont rItninga',' llirll' ren som 'WI:Irbere<le( klastens st ud l ebe' " - all . har hjälp av 811 Duden. lika OI/mbir lig Il!" Dudenl r _fritiden:. f6t hotlbyI!nfllslUten, dall swt- fllllIr 11'10< köra. forintreser'" IaIOfn.iefilskat.,,; ord.llkaren, framfar' väder kartari' I TV el­ lef vid 'funderingar efter ko nset,ten öm,· "Bd ett 'itAst fftIJslklnsti'IJfflent lillief . sven.k. lNdoh tir w Mir .5.. omriden ocll r 1 ()()otall andra., . , Den o bör därför, finnas I skolornas klass· HJnI, RA kOritor xf*lltlön8r -Ö!:h bl51/Oo ' , lik. flrdthfel' ilnt - I rl!! liem har Svenska Duden sJn givna platS.

nalmanl'lerl IhUlr

G

"

.::;

Bräsigs

p

roll

iandel" .­

I

. INSÄNDES TIll: ,80KKLUBB 44, VASA

O

O

cje

ä b<?kserieh ·FllMBIt3L1G· rtecknaCl abönneraf härmed TEKET 15 böcker å 13,70 per .st 'Bö{l<er(la t"l ändes mig ' mot postfÖrskott, vilrtill HIIkommer porto om t',6 mk, uno gefär en ggng t mAfiad Den se}(toride"boken "My Fajt La· \ dy'" erhAlfeJ lag grlltis,

Un

•

-M -e;::;"

Undertecknad ';Destäl

.

. .. . .

.. .

.

.

.

...

.! "

• •

-

. , . . . ......

f'Ost8dreS8

';' • • • •

" . . • • ...

. ..... �= : ..

,

• • • • • • 4 •

,I

",

'"

.

• • • • • • • • •

,' • .

: ; .': .... : "�,'- "h<·._.,, ..., .. , . .

'

)

.)

.

:.

,

/

....

" Siitt ett kryss Iden avsedda rutan;, ../ ,'

-a -Duä n - Bilal@XJko

t

å' 23 mk att tllfsähdas' mig per postförSkott, vartIIi tl Il korr"' • mer/Porto om \,62 mk.

Namri

folk­ f1ä,

presentarad l/nyrenoverad avdammad tlppia§a !;)et är äkta EdVard PerssOn och ' iikt humör

/

h'

fackmannen soM sösin IMo ti'L kOmtntl·

"live!

Ilvskiasslkern

:

:.

. . ...

it

: ��. I

• • • • • • • i •

0----7 -. - s ro

�--�----'�---------,�--��---"\

Wredapu ..

'7

MV.

-'

-

öSTBBBOTTNJSK

Klarar vi av. bingospelet eller r. gangsters över? /

n

\Jo akyldip, den fienWp. MaisQQh kl'iPltc1Pinpn. ;"

Bingo

, ,

1:>en

et fa,rllgt 1

är

,,-

övernö4jp.

,

'

,

k..QnJlekvIWJtrMr !lV 'ryvlrr KRUM:§ evapge UYD1 1).af mgep, IqUJ�-Al� l'OaQ ort orie n 1 fÖl"klaför nä

D

nJI,r älle.r ma.Q 81 Ql8Jl tar l av KI!o!'J lvar tiks­ 1keJ j d Gabrielsolis

frA.

'

1fPrskniD SMkretern n, i SV ­ An bli lika stor !lom den - som b.e n rigea jUftJtieafPar!ement tu. mella!1öl Ue, Keflltin lmh()rn varpar- rör, g ertufe Iii, . en flTPr d J

/

POST••

ib',

.

bevIsa 1l4g(tt? I vlr t/l fa ll kan 8venska tj.d8kr ten TIdspegel. 'tlå./'rQn und!!r u ggar rminplairin rn.m, Jag be­ 1'/1t StlU\leförl>undet or an tör v !l erll IOOrdar"l3, Se p preaident t e , inte Vllrtlir vi ,bll gri Art1k Ii! kyldlgll blng Qs ltt , prl8t1efl ,ogh d en al{aaeml&kll Kennll.dy, lllln rn ör"ll de v J'I \ - rtte(1bPrgarskolan. att det, h a kv!'ij' pä l"a, lAi3r, JJillltOld nummer av Merges I ve ka UJ) Uppm/iM tolk 3Jlt)lilltl'(lij'-: ':vÄrJ4 n {Ich b)Ast , IlPP (rågan oU r trQUgCln fle!'a m!i.swr§kyt ' , betr ktila pm brott, Iven Jll öP, se och törbf!redll rn/l.rkn/lll n för Ull protporUonef aom fÖ'rde tllJ.). lar mM mft.D I"Qba@ ut en 00)'0' Q Md311 lnw b8fttrnffas. Min s l'jven tör .sve­ Artikeln t' §trät n, k Il 3Xytt. sern fÖflTIClI'lJi­ hasardspel, Igm intflrnlt-twneUe ken till trid rna (:) p u bJhtt{SIder inte ruls "glI 9JP -, ooh ser n de n e t de men l'lge, pngster.yndUc�t llan ta. bllnd Mmpolvjlt, d fl t)'cktes Järn. /flin vistfI 'någpt, För Ii t mpe hyl' I}klill vI dA fomu­ ivm.S, BOro, s)'!!punkter {l,l(t!C}nlP'a f nBJ"kotf-lc8>' <mi. Jnte-matwnollll Inte kl!Ua mill flak/'ran UlrD lem laBtexklr.UIl IlA tt begrip­ tnUTlförll an paltliA lli8 ut r31l syndikat bar redan bl(tfl:l.t IIJ Jft.(lX Ruby order att mörcl l)(l.

Utrt Bä ? kall mttn fll3tslå filtt i värt 1/;\l}Q, Al' vi v, rkU el'! lllr etter- rent affanmbl1ga nom. 'Hk@t keldde Ilos poli el). tlil {I är bl'ott, 1ll#1I atjlll ni\bil v.I!l@8amJtilJ, et mot väg p6, lQe.rknadlundomknin,az.

(II' j91ll'Jlalle Ni1t' {lurQp@13ka' lt, "gm 8!cl'lbe!lt p , TI(lspe­ Qn el! bU iir det lJ1t brott?

Varningen il' befogad - m.n anga. tkter Rtt Ig förvånaIl I !ll ! h/l.vall-r, Il4iv. lI'ör 'vem .kull(! ta v"r·, å $001 Qarn i hll' SkQ.l! l!lllp lUll b rn ritt och "t rll Inlnde 8VIlI'J <I ijrj my(:kj:it ett tö­ är 8A na v att tro nJng? V et hoa pQllaen. IJt!ö 't,. npttll orätt o h va.d mitt QM attt jp­ re l\ng-sl/l,na 6gh des8 tagstIftatt reger!n8' och riksdag tar, h{'l 11m rik n kA flil'v4nlng I ' ; Det är ett nebär pQb sä ' 1M1lllänt 8Qm nltljit IlPpf/l.ttas en sådan varning. på /lUvar? iflilPna!lllicf - var Rkulle ll' '�fln 3tjll elu lIl, ä j t /S t t /l. brott IAngt. h ymlinare !loh r ttv1sar@ Det blir precis JaQ'l med nar·, \ffln v/:u'Q.'? t1nM Dock , l!.. ett brott. IJI­ IiDjTe tnta det li tlnll�Jl(llj Ilen jJ.n ln {lntiriK kptiuproblemet: VI k('lffirJUI!" att· fA Sllmmll kommer att gÖ1'811 förrin probler ak@.ll v! ba kv r br ttabAI­ fll'oblllm häl', Mfldvtlttlt All r I (Jet aVOJl8ka IlllmniUJet mya. " et IIQm V1 hl\r @v rt3tt tl;i,.· lfmet Ji..r 01ÖIIU,t, vi mnt fltt RtYJ' Clmflovetrt

I

mn

en. ITHln' 1M3

_

'

'

finJ)sde

D

110m långt,iflnfln' ltI.lJd m ed yttra.nlle- Qoh nar ptl",pro J t blev nUvar. fribet , Urt varn",d. tör utveckllngeJl. VlkQm mr att f/\ titt,

..

& a ID mJ'. IJ ., rn .,-11 • I

I

,.

\

. m

'\

.,

',mi. Im _ Il .m rntm

••

•

-mI.

Våra förstån diSIl fjlYl'McU ia; N j, det är ingen ,problem hOi

rfm, mlB hAndel,

fl'Ulet,

rätt

som

äv n för

/

likSQJll, den

IiUftfllngllIl

..

§läpIljit '"

­

.

il.tt -yr har

'på

.._

Osterbottni8k ungdonistidnlng q Ja obstad, "

en

(vi b!!,r

Medlem

fäng/lr

flere

betydU

(I1is:

g!l.

ett rsläpa,r.ae) ett.

lIt1ftning p

uppfattar

ö1Y! d

fPtq

ra,

,

.

s4

många

Ugpiuttar itraffrättIJpl'ofelUmr A\J.var Nel n trntrum fllJ.'Up UJ! Övrj a är helt Qf rligli Qch Qör vårdas i fri het Till 4e ofarljga: ' rlikfl,lif }ta!,! klJar l8.n re.

.

Oc;;l1 v a rl r

splITa in knarlE:­ lapgare fllr. , {lPl det It r, v1

ju

ändå- inte At to p­ är, yn tt1r som om mdn under ett kz1g sat!e:

Qmmgr

mllnnen.

N.j,

v1

net

skall (lite "dute pl

fn­

sold.tmw. tÖT vi kom­ lt den fientUgIl m J' ilnd6- i vui

KrlgllIQdnin_en. lilA det tjänu inget till. Och den rladeUll!lJ t' humanitetens namn låta tolder

tel'1lfl tåga in och nckuPfl\'!!, n pörjR.l', {öl'trycket S t

mot

(lffi

lllP

fJ'ambringa.l'

JUldsl'öl'.etBll,

l)1li.

tJ/lh Im

f) d8Iägel'

,

Jl-kg PtlAnd4g

gijl'I\ö- emot; IIYnlmnl{­

omhiin dertagn#l-

1 ,, ol'Bata.9 ! ,

8@dM

-tel

tI'U·.

ACKE

l'Je

20149'

Nykarleby. te!.

frihet

_

,

Redaktör IMGElR L1!OMA

la ­

mäl}ga

IilfwNlom ggt är, r {ll{ti{miirt Iltt' vi (lr öm MPa,nfl, pl'ttb1@mj dä m .kan- Jlllln Ksntin Qln tt påp lul IDhnhol'l] fÖl'sYJlt

4dKtngarnas

av

förbuDtJ

1'idbingeB IItkomql8l'

sufi4are' sam­

det.

liJ@tyt:lOI' Il/tlh!'? ökat väld? ,

P:Vtlll'

SPill

'

07-16,

'l2 108 _

Vasa. SöV:s kanall, Handeta-, 88Pt 16 8, tet 16 372. 13 672 EDAKTlOtiSRkET:

n I.m/ln ordförapde, Sol­ Alf Bntt- t]meås, Bror Uno Kvist.

P-RIDl'I tJMlilRA;riQNSPftUI:

4: • • ... •• . ••• • • • • flelt' M ,Halyt ... ... ' •• _- .-.· • • l 3§

'

. .

KVIlI1Il; •• 'o> • r •• or • • • • 11-.­ Ska:1dlnavlell ,. '-tt,... Ui=' 10:­ •• '.- __ övriga l änd er !.Asnumro@, , . . , "" • • •• =IIC

..

,

.

ANNgN8MOTTAGNDlGI

IBOUIS kaeslt. Vua. te!. 131:'11 o. Il) 312 JT..expediUorum. Jakobatad, t@rg, 10. te!. l OOö öP K.gJltQret. ttlyluutJeby, 024 t@L

,yanODMr bör IIlJMmU lIeo lie g IQ, lO. till SQ(J" §I)PNlt ltI 20, K \JiiA Q Q J3QIU'OIUN,,: , 8tQrJatan 16. 'Jlko tel 11 010 4N1'lQNSPRJSi

1._ •• - -;BY- , • •• -1'16 • • • • • • • • -.'16 Q yB1ft '10:.MI 8e8tJ"ftd "Jats --:10 pr. mm 4JUlouor /UlgA4HJda tön0984t1 10:­ ",da. f &JteD p r r d Mi! n

· · , • J t 1i1ttt!! , Uödsa\UW)1J88I'.

0sW

I

•

• •_

,

rQ!ltllll I1Il§ViH ! !D rör ev SJuld8 mm :ljlTg, gals IUlflOBSÖr pA grona II rel llel m ',fjrmgtll IlnnOll/i6f @stri1l'§8gtnl! ppn g !! t1JTl AFt I}UJllIIW " te 1Jlf1;)r, I

upprIittas. EnmQt­ I st4ndsri)rels nÄr Jlå ot ·löjUm ooJI rt T!'y P'" JIlJ'P +k"9boI... .JaIrotwtad l888 erftera9m man inte JWmmer At med bödlar

./

Österbottniska Posten

Qet är

lj()1Jl rymmer bj..

g31lH3tö!'z frlheteJ}j fÖI'b nd'Ji{lrnB tA Iltf hall 'f"jl ländska g-angEitlirs o€:h krim)- (lIlP ,jpternfitigneJl J;leUp liga. J eten mnV131l11 Q3.n fleU!).. flt)fI1 !»'QfftS3()r Svftl'i k l­ världen kRll/d(e eto.blefJ1r sig i namn och valfnhet€llS nalPn feJttivt "toPPl:lt:l. ' Sverige men hon kl1-o inte dJ' skall naturligtVis folk få öra dl, otclnf18 ett ,bshän c;Hgt mOl'd..llat det. Ingen fAl' skiSi&l'fi UPP) lwns kvE!n erfla AV 9@t. R@tlkvåra da liga tidninga r. ördaren går fri, FÖr vem k l) den som de vill. Bl'elft ,tomBtfl'lgan' tiQnärer göre sig i!ll( be§vär.

4 Nu ikftJl vi Diimligin hUffla· inilvå.rdan; Fij,ng l. n §eJ'Jla böt.: rivIlS. Pä fjin höjd Mr nånot hlllldIitf:l.J farJitm V I, " __

Ring! Pörtom 439·

.länder) vri a porqjska än , /itiin, fl P S6m en fö!J av å

•

I

OB I li;j />V@Dtlktgpmm,

ynMt

inte

strän are I!l-g§tiftnln

t,ex,

-

I

SOLOGITARRIST!

de PQ81tlYll OM ,negll1;iva 111­ MeD beror vär ,"efter. do r

sl{ujdr.r,

,

la

flpländska

tiar

,En av Svenska österbottens 1 _ dlUlilorkeiltl'll.1' 1iÖ W'

samhället

Ilngen Lex, I Sverige

@tt faxtYlD

mlirker 'nal'kamantll'

'J'QPparoa Inom p.nsstefVärlden kOIDDler litt sitta, s91Il resMorot!'jI/)'J1 t (,)ss. Samma k oUr det'PU; , ktabJa afflirnmån !ped 1l15,tler Sverige Hej, det är fWerdrf\'et, vi lM , tllr­ i j)!!y $KP' AE3.t\, ME. t r prganJse ald1i , ett f 8t a VI }wrpmer Inte litt gör/J pH t3 bola : bo. Qda fB!'bjndE}Jsf!r gIlJl,gfi!tervliJi\e hik I Q, Wit vQ.<'. lål, JJled rlks!1a g n. reeerln !ln, rlks­ 'dugg tIk att stoppa utveck}invi J det lir J polssty-relsen m.m. 3kulle nä,gnn ' n mot fltr um\.!1 s){1'J glimn ans tl ildrig S l§,uto.mat r tersynd1kflt5 tll:,!ltll et!lbJerllnd eventue llt vi)j!l roh i derll§ f t1llAta Pl l) ill. a.1t spel WU' Uk3 r e t a i Sveri ge. mor t landet _för ·.Jt­ I nö"'a d b . TrQU en l>llr e aock l'a . eb vo.naen p llyUji

!19J1l tm IlWt-, p1l, <}k!l!i

!mw

"

LEOJHA PLAT EH

hälla jämna /lteg med utv elt.

•

lP

lill{l

flnländska­

Det

d.U l'1ni, AttArmnlln k,mUIlor hadE' nA. on för rfl.r , i; io år ,e­ ?,t t tving as beta!a sk .tf för att dan Rkisserllt Upp <;Jet KPtlrg­ . mte få sma afrarer sonderslag-' probl em vi !oj;11' I f\g, !I1culle M ocb ljjiJVll bU miirkta, När han "cksll ha' betraktats som ' k ommer ol:vcksk-orr f\­ 'v>ei'klig-net8tSPslI.kringen utfall dAre, '!'rltt' till 41l1 gangsterna att kräva provisi on friimll"md ..... .:,et, vlJI,d ljl( all {In linka göra skull,. ha tagit hnlHlm ,,1\ '\11. ' ttlJl 'man JtotAl' mth' a nAgat ay vlu Mlln n1.\ 1'tlifl Ii t bHvlt Mo. benJlOli ba1'll ellM hertne 'lIjlilv? digt /illval', Kno,flk- äflldeD - hRY' I , sm!. sina egna fltl'RffiRgar, t , \ lanllflf'JJ& hal' sin egen stl'lllf Va, .lml,. vaJ'O. if

I!n'{lt

q(lP 4tln vl t Il-!

.­

4;vtm

'""'"

Of! vitgrl.lr tro att K-'l GiP­ 1'1 j"qP", ffi ,är !'11m f ttll, milJ} läs artikeln: den Kan bilda fpr tlll ru§ ys!li91} Y!1de.rI3

knttrkhll ntJflh gAn 'Hr prollUtutjon -(moo prRktnu n tepvlI.sen 80m behärskaio stOf'8 lIve enskap) kommer att bli omrMen av salllhället, det pm­ yard"l &mfl.t. M1il1ni'll{Qr &pm in mer att avkräva' restauraIl - te vill gl\ill sig kQP1mer llfl _OQh bllrligar $in ff!ta del av T'n;llfl lir' viii{ n h lt ijp t vinsterna från spe l a utom atern a varför se nåe-ct 0ch ';ittna när anlita <iP,ttll betyder döden? att tvinga dem oc gangat8I'ägda tvittinl'ättnirlgaF, A lit detta är verklig-hetsfräin­ skyhöga , priser ; i, annat ml\nd , 1'.1'1 krllx/:Ul(lr. (}lvgk ­ 'm fal l (1 filer v n· kO!'''1I Il1'flfEOtfol', JR visst, lTIt'fI. U1/inael.

•

.se /fIdan fy"a_ Ifpal, 3

lit.. pQh /l.PQllpter{l.,_

) - Illff'lt !l1or ',

tanke­ vA.ldll8fun iiIle,

I

J

I

öSTE,RBOT,TNISKA

POSTEN

Fredagen

den

'1 'nov. - 1_

, (

.. Ungt mode visas mellan danserna {festsalen, helP.tekt gris pomonerns ut i vestibulen. Vid klädberget på golven hur ser den ut nu? På läktaren. är det lugnt och skönt at SItta med sin vän och' titta ut over det dansande havet dekorationer svävamle' över huvudena. Också tv-fotografen finner lämplig anfallsvinkel på läktaren och förvandlar strålande ljus. I simhallen fort sätter m.ail danSen i det våta. ' I '

Nattivalengav fjällstugUpengar , ' men arraugörerna fick· slita var

- Javisst förtjiinade vi pengar, men nog nek vi jobba far dem. Det Ingmar Anderssen" kommentar till resultatet från andra ringeJis helgen.

50

nattiVal

tillstånd par grodmi.n friD

ordningsmän (oavlönade) måste man ha för att få

len och dessutom var flera poliser engagerad och ett

'att inte tala o

ringordffiranden i

Jakobstad

i

att ordna nattiva­ brandka\ien.

För

förberedelsearbetet, dekoratörer, bUjettförsiljare 'och ana andra som stod

på pass fö,re och under nattivalen. - Ulan

alla

d

,

männlskortf hjälp hade det inte gått

att geno.möra, säger han och sänder en tacksam

g till dem lalla.

en olycklig gosse: Var är inin jacka och med nät, blommor och ballonger som för en s stund kymningen salen till I

" ' Fn-b-dse - 'I dare" nödvändig kommunal :mvest en-ng j

Fritidsledarna är en ofra\nkomDg

kommunal

konstaterades det vid en konferens-: som

investering.

NylandM

svenska

ungdomsförbund och represenutnter för de nyländska ko

munerna samlats till i Esbo, i Helgen. 14 kommuner, var re­ presente.-ade och sa a.nlagt deltog 85 perso er I konfe­ rensen, som enades om följande uttalande:

Pengar, ja. Behållningen går en annan och mail höll med hoDet började med diskotek ,re­ • Behovet av kommunalt an­ vid 'behov inrittas i kommn­ dan kl. 19., Uppskattningsvis ställda fritidsledare är ofrån­ nerna. till renoveringen och oIflbygg- nom. naden av den fjällstuga ringen I vestibulen sålde raska gqs- femhundra höll ut tills den sis­ komligt med tanke på utveck­ 'Mötet stöder det förslag till Knappast sar hel och välstekt gris. Att ta av de fem orkestrarna pac­ lingen under 1910-taiet. En an­ köpt i Ylläsjärvi fritidsledarutbildning som om­ kommer de ungdomar som får det, som oundvikligen blir över kade ihop sina instrument kl. 6 ställd fritidsledare per 6.000 in­ fattades av fritidsledarutbild­ njuta friden i vildmarken kring när tvåtusen äter tre grisar på på morgonen.

Ordningen var nevånare i en kommun är ett ningskonferensen i Vörå senas­ första hand stugan att minnas hur trångt en natt inte för8vinner spårlöst. god OCh polisen nöjd även om minimum som i te sommar. Tills en kvalificerad och rökigt det var när man, tjä­ fick arrangörerna erfara på ett par intermezzon kommer att måst: uppnås. ' utbildning av ledare på svenskt u erna nade ihop pengarna. Synd är morgonkvisten när huset töm- ge de inblandade efterräknin­ • Motet anser att o håll åstadkommes bör möjlig­ med det snaraste b o. r börJa beatt inte alla de som dansade, des., Alla planer' på att"'ldara gar. heterna utredas att specialutbil­ I va en planm jg friti s li­ På stan noterade man att trängdes eller bara tittade på städnirtgen själva fick skrinda t. ex. folkskollärare och so­ . får del också av ron i den stor­ läggas. Det Vara bara att ringa trafiken kring -torget, Som bru­ tik, varvtd man bor uppgora 10- cionomer. efter städtjänst. kai höra heldagskvällar till, vesteringsplaner för de fritids­ slagna- fjällnaturen..

Detta berättat för att ge dem var ovanligt stillsam. Endast projekt som framtiden kräver., '. Konferen n anser att kom­ Elva timmar hålligång för­ unerna vid besättandet av en tankeställare som tror att en och annan korvköplu-e sågs Då generalplaner uppgöres bör det som man mest vandlade stordanser är bara guldgruvor, vid midnatt och likaså ett par kommunerna också höra de oli­ ungdomsledartjänster i ett förs­ kaliar idrottsgård till verklig lm institutionerna som handhar ta skede även ,beaktar i övrigt något som m8ss0r av tinga timmare senare. ungdomsgård Innan; dess bade fritidsfrågor. Mötet rekommen­ kvalificerade personex:, som sak­ enska 'ÖBDet var nattival i stan. dansarrangörer i ett dekoratörsgäng förvandlat derar även att fritidsnämnder nar formell kompetens. an känner till:, terbotten Inger salen med nät och blommor.

Over tvåtusen ungdomar'dan­ avsedda ungdomsarbete har in­ domsv rksamheten' så att /den var då 2 procent anslutna tiD riade i stora salen, gick upp ocb UNGDOMSARBETET te skr ivits in i lagförslaget. _blir en direkt fortsättning på nykterhetsorganisationer. Nu dr nåd i trappan trängdes i cafe , att arbe­ arbete och skola. Det är inte siffran bara en halv' procen t.

Man anSer nämligen ' Pingvin och 'i vestibulen i' ned­ o kunna tet skhll mspänna ett meningen att den skall förplik- Också inom idrotten har en Om således eJ1. kombinerad re ,våningen, där några glasru­ tillbakagång inoJIl vissa ålders­ edare an­ brett register och litt ungdomen ta till någonting, huvudsaken tor splittrades då alla försökte idrotts- och ungd r registrerats. VlSSerli­ grup arrangeras att den så att är i vår tid QCkså är i behov av komma in på sammå gång. Ba­ ställs kan man, plräkna stats­ Jlian k alla; "p nssiv" sys­ den inte leder till din'kt brotts­ en kan uppsving komma efter vad ra ett femtiotal begagnade till­ bidrag bara på den dej av l nen . ,ex. guldmedaljer, men det är selsättning och underhållning, Iighet, H älften av ungdomarn fället till ett dopp i simbas­ som kan räknas f6r det direkta ha, och behöver också" pas­ fel, att tro ätt idrotten i framvill som t. ex. dans.' , Att man trivdes var ungdomsarbetet.

Bingen. siv underhållning. Många har tiden kommer att engagera madet inte att taniiste på.

Karl Johan Lång vill för 6v­ ett monotont arpete och vill joriteten av ungdomarna, säger· VanDga som mor och far Men, det var, som sagt ra­ rigt inte rekommendera kombi­ koppla av på sin fritid utan regeringssekreterare Lång. att egentligen h1l, någ-ot milJ för Detta viskr, konstaterar han. kigt och, trångt. Svettigt blev nation "av de båda områdena.

- Vi syftar inte till att , , behovet av ungdomsarbete det också då man inte kunde Han' 'konstaterar att det visat åstadkomma' några helnyktra ögonen.' bland vanliga, passiva ungdo­ länma ifrån sig sina ytterklä­ sig att 'alltid den ena sektorn idrottare som läser per korres­ TYYlh-r är :let 'mar. 'För sin del tror han. inte der. Klädförvaringen har helt blir' lidande.

Idrotten ba.kåt pondens på kvällarna., säger re­ vanligen ungdoms rbetet som , att de helnyktra idrottarna dold under berg av kläder, på geringssekreterare Lång. Ung­ hyllorna, på skranket, men försummas, säger han. I drotten En tredjedel av ungdomen är kommer att kunna lösa några få vara "van­ domarna m e ler fritidsproblem. g mest på golvet, där man rotade har riämligen sedan gp mmalt en e-organiserad ', . k' passiv' J,m 90lJH.- " ! liga" precis som " deras föräldrar ick , " , " Dessutom behöver "ckså idrotts­ och trampade och säkert för­ mer aktad ställning i beslutan­ ,var det.' ungdom: ett u:ttryc]{ som Karl de instanser och \ hos myndigla med annat ungdomen få s störde mer än ett plagg.

Johan Lång, anser är felaktigt. ibland :.KoxDmunerna gör ett stort heter.

- Du bade tur du som hitta·

;

-

Yss

d,e

din jacka,

sa en pojke

till

Någon

målsättning' för

det misstag

dA' de lägger upp ung- Enligt en undersökrung

1956

Inger