B lknasig
Tjöck-revy'
TJÖCK-pAsKMARK UF
bjöd j- belgen På ett spex i bästa traditionella stil. Det vill säga mässor med glada upptåg och fina sångnummer.
1...
PÖbil. den i' det torgförsäljaren Bjarne -Ahlkulla som får ....... . besök aven tysk turist Arne Erlands Of;h ha s guide Karl- ;
_ _
Erik Norrbutts.
-
-
Kolla in Tiöck-revyn på s_idoR sju.
Torsdagen den 31 januari 11185.
-_.
-_._
Red-.akttlr s tankar •
•
UP-lösningen eller upplösningen? Tanken på en ungdomstidnlng som likulle OIIJ u.pp igen. Denhär gången där Githa Lehtinen-Liljestra.nd ski...... upp skall se ut.
: ,*I •••"''I
Förutom det rent föreningab1JDdna materialet vill Le:b:ti.:ll8Jl-Liij4" tidningen skall i.nneJIAna arttklar som intresserar UDj _ nämns aktuella fdgor; musik, nöjesilrl:fOlrnuLtiOD
sidor mm.
••
Vic:lara önskar sig Le:b.ti:neJl-Liljel8t'l'&DU men ändl På P81rsC1nalaiciaD
1l !: ;•••
-.veö-K3N"
-
--------
------------
Ungdomstidningen Irån H:lors horisont lHufvudstadsbladets insändarspalt tar Ghita Lehtinen-Li/jestrand upp frågan om en finlandssvensk ungdomstidning. Det är en mycket stor lucka att det inte finns någon heltäckande finlandssvensk ungdomstidning. Därför läser finlandssvenska ungdo mar finska och engelska ungdomstidningar. I och för sig inget ont i det, men var finns grunden, det egna språkröret? frågar sig Lehtinen Liljestrand och fortsätter: "Vi har ÖSterbottniska Posten, en ungdomstidning som i första hand intresserar den österbottniska ungdo men - och kanske inte ens den i tillräcklig utsträckning, eftersom ÖP nyligen botades av nedlJanlng.· Sen har vi ocksA ett otal Rlreningsblad, varje förening med en gnutta själv aktning skall ha sitt eget blod. Nu vill jag inte "likrota ner" vare sig ÖP eller (jo, kanske) nAcra RIrm ingsblad, utan jag vill utveckla ÖP till aU omfatta hela Svenskfinland. kunde delvis vara ett
ett brett ocb öppet redaktionsn\d och ett par heltidsanställda redaktörer. Det kräver marknadsföring som går hem bland alla ungdomar. Detta skall bli. den ungdomstidning som varenda "kotte" vill ha! Det är inte en ekonomisk omöjlig het jag tar upp, som exempel vIII jag nämna det förtjiDstfulla kulturmaga sinet MAO, en intressant tidning med kvalitet till ett rimligt pris. Kan man åstadkomma det pA kulturhåll så nog borde det väl lyckas också på 1ID8 domshålI. Detta Ar är det
föreningssidor och re fråD föreningsaktiviteter. Det lir viktigt att vi i Svenskfinland ökar fOrståelsen för och kensk r R reponala skill nader och olikheter samt givetvis lik heter. Tidningen skall också i huvud sak innehålla artiklar som intresserar ungdomen - kring aktuella frågor, musik och nöjesinfomiation, recen sioner, internationella sidor m.m. Tidningen måste vara snygg, häftig och utkomma ofta samt ha kvalitet men lindA vara billi2. Detta kräver
vii en kulturgärning!
.
.. fö
Vi tär inte vara fOrslktiga .. !.-..<-.----. gäller fmlandssvenska satsningar, vi måste prestera mera samarbete med synlig och optimistisk anda. Gemen samma kopieringsmaskiner och utgi vande av allas riktigt egna blad i all lira, men nog är det ju så aU vi tillsammans gör det ännu bättre. Det är nu det behövs stora kvalitativa satsningar. Vem skall göra dem?!!
Alternativ till sommarjobben Arbetarbladets Bertil Svanbäck har lyssnat på radioprogram met vardagsmagasinet där en lyssnare föreslagit att ungdo ma rna borde börja sommarjobba redan vid 13-årsålder. Svanbäck båller inte riktigt med fOrslagställaren, men kom mer själv med ett annat fOrslag. "Kanske damens tanke var god. jag tror det,
saker. Alla skolor är väl bra. Det
eftersom livet tving
oaktat ställer undeJ1ecknad folkhögs
ade mig ut i fOrvärvsarbete på riktigt
kolorna främst. DlirRIr att de försö ker närma sig människan sådan hon
meD
(vedskogen) vid 13 år vill jag protes tera. Man blir hara bitter och hatisk i sinnet mot samhället och mot aUa. Men om jag vågar spinna på damens uttalande (fritt tolkat) att arbetet ad lar människan, då skulle jag våga fOresiå följande: Håll våra folkhögskolor öppna under sommarmånad rna
fOr
vanliga
skolpliktiga ungdomar. Samla ung domarna där och lek och led dem. Gör utfärder med dem ut till skog
viII vara. Ingen miDniska vill . vara ond vare sig ung eller gammal".
Mössan, innegrej "Bästa modeskapare!
-
Varför har Ni så totalt misslyc-, kats eller glömt bort aU skapa en riktig "innemössa" för alla våra undomar?
och mark. Låna ett gäng ibland åt
Denna skall se ut så alt det
någon sockerbetsodiare för gallring
måste vara elt "måste" alt bära
för någon timme. Eller till att snygga upp parker, plaoteringaroch träd gårdar. Lär dem genom lek och kam ratskap att utföra små goda ting utan avlöning. Maten skulle stad och kom mun stå fOr och foräldrarna för klä der och nattkvarter som vanligt. Jag vet inte med säkerhet, men jag tror mycket skarpt att vänlighet och äkta kamratskap skulle uträtta stora
denna för dem. Jag lider av all se dem utan huvudbonad då det är så kallt. Jag är övertygad om all jag
har fullt
stöd
av
många,
många föräldrar. Jag tackar på förhand (vågar
för jag
underverk ?)."
Er
medverkan
hoppas
på
Tonårsförälder,
; Expressen-insändare.
Torsdagen den 31 Januari 1985.
-------
..
Svar till 2 X Help 'ällar gav en 6 mk (det t rör sig orn ar. vilket ger en mk för all övrig
och diskussionel och anordnar gärna ungdomsdans om det visar sig att tillräckligt stort intresse finns. För att en dans skall gå ige nom ekonomiskt fordras 200 be talande' a 25,- mk. Så, när ni är . 200xHelp, hör av er igen.
ÖVERESSE UF St yrelsen
[ör alla förslag
iktat till till e ra de som
Solf uf:
Men glöm för all del inte bort Nyby om ni gör bussturer. Solf är annars ett bra och my sigt dansställe (de fåtal gånger man varit där). Kör med bra or kestrar såsom Sound, Alpha och Styrox.
ÖP-Iäsare -65
J
Komitativ
ag sitter i skolan och svet tas. Det är prov i finska och jag kan inte komma ihåg plul"dlfor men av ett ord i översättnin gen . Jag tänker så det knakar och hjärtat glömmer att slå ibland. Mitt vegetativa nerv system är nästan avstannat. Matsmältningen har en paus och jag andas ryckigt.Hur jag vet det? Jo, jag märker det. Jag är alltid sån, när jag är spänd och nervös. För nu gäller det att spänna sin tankes båge. Ur minnets 'gömslen i hjärnans vindlingar skall det letas fram en plural form av ett speciellt ord. Det måste finnas där.Det är inma tat och borde kunna klämmas fram nu när jag behöver det.
•
M en
vad är det här då?
Komitativ? Vad är det för nå got? Vilken ändelse? Milda makter! Det har jag· glömt. Skall jag våga fråga? Nej. då blir hon bara arg och säger att
Debatten om dansplatserna
•
ör åker ingen till de .�_ienla. De har ju orkestrar. Ja. för
"1Irn
att det är trend att åka till Kors näs och Petaiax. En sak är bättre i Petalax och det är ordningen. Det beror del vis på publiken själv, hur de vill att det skall vara. Det är de själva som gör det till vad det är! Åldersgränsen är en stor nack del för båda. Den måste skärpas. Jag vill samtidigt passa på att hälsa till Alpha, Sound, Styrox och Disco Rotation.
Älskar att dansa
rrånläsama"-spalten är ÖP, PB 27, 68601 Jakob-
\,\.
\
\.
, I,,' .
Bara det inte vore så varmt här. Någon har fisat, känner jag.Att någon kan vara så av slappnad och avspänd så han. har sånt att komma med! Det riktigt sticker i näsan. Usch, vad jag är arg! Känner mig som en vulkan, som just skall ladda ur.Det riktigt hettar i örsnib barna.Jag kan inte tänka! Vad skall jag ta mig till? Kan inte samla mig. Och klockan går . och går. Det där ordet fanns uppe på sidan 132. minAS jag. Det var understruket och nära en bild av några hus. Äsch! Nej. jag minns inte. Måste fortsätta.Jaha, den här meningen var lätt. Och nästa tror jafoc . så den här. Bravo! Inga svåra ord. Jag klarar minst en sexa i provet. Och det måste jag. Men klockan går. Jag måsk raska på. Många meningar än. Men här finns ju ingen luft.Jag. tar av mig tröjan. Sådär!
nen i "Pampas" VölsE!åikl och jag måste säga har delvis rätt i era ptl,,*:OOen. Ingen av dessa plat tan fOred.ras framom den Dessa båda sUlllen är till er ungdomar och båda har orkestrar, men visst finns för- och nackdelar med
\ .
här frågas ingenting. Här skall bara kunnas. Ja, ·a som en datamaskin är pI cJCa ut allt som matats in.Men ibland krånglar också en datamaskin. Och nu har det fastnat någon ting i min hjärnas datacentral. Komitativ har gått vilse. Det finns säkert för många vindli gar där. Skall jag fråga om jag får öppna fönstret? Därute flyger säkert mitt komitativ.Na - ne - nä - .vad kan det vara? Och detdär ordet på· sid. 132 då? On, nu fick jag det. Varifrån kom det? Finfint! Men komitativ kom inte. Bäst att i stället kolla översätt-
l
ningen. Där kan det finnas slarvfel. Ojdå, där har jag glömt ett possessivsuffix! Hur kan man vara så blind? Och' där är en ä-prick borta, och där ett t-streck. Jag är säkerf ord blind. Jösses, vad klocka'n är mycket! Tack och lov, vi får snart gå ut.
Hon liknar nästan en staty
vår finskalektor.Hon sitter så stilla, som om hon vore död. Men nu rör hon på sig. Hon rör på sig! Rrriiing! Äntligen! t'-'u får jag andas frisk luft. Mf'n först måste jag fråga om komi tativ. Hördu Pärre . ..
ESRA
Miss Vaughne Westin 11 Wartburton St., Beaufort, Vic 3373 AUSTRALIEN Ålder: 17 år.
Intressen: Konst, teater, mu sik, ridning, teckning, målning och kreativt skrivande. Är Bob Dylan
fan
och
spelar
själv
Miss Yap Bee Ling do Cebu Eastern College Leon Kilat St. Ceby City 6401 FILIPPINERNA Intressen: simning, läsning, brevväxling.
orgel och munspel.
Miss Loma Ramirez clo Ramirez Printing Press Cor Manaiiii & Legaspi Sts. Cebu City 6401 FILIPPINERNA Intressen: frimärken, mynt, simning, läsning. dans, konst och brevväxling.
Ålder: 17år. Intressen: Idrott, musik, tennis, brevskrivning, frimärken, valu ta och gåvor. Önskemål: Vill ha brevvänner från hela världen, både flickor och pojkar, speciellt från Fin land.
Miss Lois Winnarni (bilden) Pucang Windu No 5
Mr. Alexander Amosah P.O. Box 125 Agona Swedru GAHNA
Surabaya INDONESIEN Ålder: 19 år
Intressen: Musik, utflykter och brevväxling.
Stephen Aggrey Rockson, Parry & Co P.O. Box 3301 ACCRA-GHANA Ålder: 21 år. ' Skriv på engelska.
________________________________
T=r o =d S =al 8=n H=n 3 1 la=nu=a rl = 1 91=5 .
____
------
--------------------------
Svårt för Östen aU få jobb men ...
D
Väl inne på arbetskrajtsbyrån ska Östenfijrst jylJo i en blankeU med uppgifter om sig själv. Tiina ltävuori hjälper
Praktikantplats för arbetslösa
e un
o
a
r
ATT hitta ett jobb åt en outbildad sjuttonåring är inte det lättaste, i all synnerhet inte om sjuttonå ringen är pojke. DET har Elsa Harmaakivi på arbet5kraftsbyrån i Vasa mångårig erfarenhet av. Men sedan den första mars i fjol kan hon hjälpa ungdomar under 18 år till praktikantplatser inom olika branscher. Lönen är kanske inte så speciellt bra, samma som 70 mark om dagen. Men grunddagpenningen och för Elsa Harmaakivi början en fall det är i alla är det en stor lättnad att äntligen ha något att -
erbjuda.
Sedan hänvisas han till Elsa Harmaakivi. som har hand om arbetssökande ungdomar under tjugo år.
D
Det är vår vän Östen Bottning som ställt till det för sig igen. Någon bostad har han ännu in te lyckats fä - ingen vill nämli gen hyra ut rum år en sjuttonå rig skolelev som inte har vare sig förvärvsinkomst eller stu dielån. Och eftersom han inte vill ge upp sin nyvunna frihet genom att flytta hem till föräld rarna igen ser han ingen annan utväg än att sluta skolan och börja jobba.
arbetskraftsbyrån blir .. På Osten hänvisad till Esla Har maakivi. Det är hon som har hand om arbetssökande ung domar under tjugo år. Elsa är en vänlig och förstå ende kvinna, men något jobb kan hon inte lova Östen. Där emot kan hon försöka hitt ell så kallad praktikantplats åt ho nom, eftersom han ännu inte fyllt i8 år. - Det är egentligen en form
______________________
'
1 ___1 ____ __________________________ ______ 3_1_-.M ___'_""
Bättre att pröva yrken än U gå omkring arbetslös 5jI.....rit·g:a ....1IIj •
!--.....
Carola Häggkvist från Sundom är en av dem som fått en ·ts vid arbetskraftsbyrån. För tillfället jobbar hon som kall Hotell Central i Vasa, i februari flyttar hon till en tandklinik för på tandsköterskejobbet. Det är bra att få se sig omkring lite innan
lIrstämmer sig för vad man ska bli, säger hon. "Skolor och kurser" och börja de fundera. Till slut stannade hon för två alternativ - kall skänka och tandsköterska. Så kontaktade hon arbets kraftsbyrån och några veckor senare, i början av november, stegade hon in i köket på hotell Central för att börja lära upp. sig till kallskänka. - Egentligen gick det gan ska snabbt alltsammans, men det var en massa spring med papper, blanketter, läkarintyg och andra krångligheter innan det var klart. berättar hon. •
•
Stortrivs
Carola fick i varje fall den praktikantplats hon ville ha, både vad yrket och arbetsplat sen beträffar. Och efter snart tre månaders arbete har hon fatt en god inblick i arbetet och en hel del pa köpet. ortrivs m kanskänka, men tror änd inte att det är hon kommer att
...=r::emh :ar
.I..
bli, jag tycker egentligen inte om att laga mat. Det är tanken på varm mat och ångande spisar som får Ca rola att rygga. Däremot arbe tar hon gärna med kallskuret, hon tycker om att ordna och dekorera och försöka få anrätt ningen att se så snygg ut som möjligt. - Jag tror inte man kan lära sig ett sånt yrke, om man inte har förutsättning för det. Det gäller till exempel att ha färg sinne, att se vad som passar ihop, säger hon .
Luspank
Carola har under de tre måna derna gjort i stort sett samma jobb som vilken kallskänka som helst. Det tog sin tid innan hon kom underfund med yr kesjargongen, annars har det inte varit några större pro blem. - Det är bara att göra som . de
näm i-
utbildning som n är stor att som kock j 0dI det iD 'ag inte
Sundomflickan Carola Häggkvist trivs bra som kallskänka. Varm': . mat och ångande spisar vill hon däremot inte ha nånting alt göra
..
...tt-n�lfo,dning. Han får ett år inom olika tre månader . Under tiden får ".prå:ätantpengar. 70 mark rbetsgivaren kos e:oIirI ' Ig:. berättar hon.
ÖIsIm
r....arande ha Bir han kom hoa troligen ... 5 lIoaom att ..........
jr srirt att veta KOn då. För det .-m l'örsöker jag få dem tta skolan. Åtmins dem som egentligen lIIIInr sig bra där, kanske ..... är Hka trötta för tillrål k Men en elev som vet .... sig att han inte klarar .. 6aje han går på gör ofta i att sluta. -
beJillaies , som i Östens fall, ar fanat. är saken klar. dter att tillsammans med Harmaakivi och yrkes ik.ologen Kerstin Lill __5- Wikman ha kommit vilka yrken som intresmest är det sedan Elsas 'ft att söka fram lämpliga arbetsplatser.
- Riktigt alltid lyckas det inte, men för det mesta är före tagen villiga att ställa upp. Det kostar ju inte dem nånting. Som exempel på praktikant- . platser Elsa Harmaakivi för medlat kan nämnas arbete jn om metall-, hotell-, byggnads och tryckeribranschen. på dag hem, bageri, lager och postin rättningar , som städare och försäljare. - För det mesta har det ut fallit väl och de flesta prakti kanter har fått göra samma ar bete som andra anställda, sä ger hon. Praktiklönen. 70 mark om dagen, är lika stor som arbets löshetsersättningen - eller grunddagpenningen, som det numera ska kallas. - De allra flesta väljer ändå att arbeta, fast de skulle få samma summa genom att gå arbetslösa, säger Elsa Harmaa kivi.
•
Många avbryter Det händer ganska ofta att ungdomar under 18 år av bryter skolgången. Elsa Harmaakivi får allt Oera be sök av dylika ungdomar. - Den första gruppen kommer omkring en månad ener skolstarten. Sen kom-
med.
mer någon enstaka då då fram till mars ungefår när det igen kommer ett större antal . Varför? - De flesta säger att de inte orkar med den linje de börjat på, att de haft en annan som första alternativ. Elsa Harmaakivi uppskattar pojkarnas antal av besökarna vara något större. Atminstone har hon flera manliga arbetslö sa arbetssökande, - Men då ska man komma ihåg att flickor har lättare att få jobb. det finns mera att välja på åt dem - till exempel expe-
diter.
. bingovärdinnor .
dag
hjälp, städning och stafett .. •
-
Ingen garanti
Allt det här låter ju väldigt po sitivt och Elsa Harmaakivi är mycket glad över att äntligen kunna hjälpa. Men hon vill än då att man ska tänka sig för både en och två gånger innan man avbryter skolgången. - Visserligen har det hänt att någon av våra praktikanter fått fortsätta som anställd efter praktikantperioden , men det här är absolut ingen garanti för fortsatt jobb i framtiden, säger hon_
Nöjd köksmästare
men vad säger facket? Hertel Lindvik, köksmästare på hotell Central, är nöjd med sin första praktikant. - Det är bra både för ung domarna och för oss . De får pröva på det verkliga livet som kan skilja sig ganska mycket från det de lär sig i yrkes- och restaurangskolor. Och vi har naturligtvis nytta av deras ar bete, som dessutom inte kostar oss nånting. De första veckorna är det förstås lite si och så, men de lär sig vartefter.
Hertel Lind vik välkomnar gärna Oera praktikanter, bara inte fackförbundet sätter sig på tvären. - På fackligt håll är man rädd att vi tar praktikanter i stället för riktiga arbetare. Tre av våra egna fick nämligen gå vid nyår medan Carola stanna de kvar. Men sådana farhågor är helt ogrundade. Praktikan terna kommer inte i stället för någon, de är helt överlopps, sä ger han.
Ett dåligt studentbetyg ingen merit Studentbetyget är inte längre den merit det varit. Ofta kan ett I bra avgångsbetyg från grundsko lan vara till större nytta än ett mindre lysande studentbetyg när man söker till utbildning på mellanstadienivå. - Till exempel till utbildning· inom sjukvården där. de inte än nu har skilda studentlinjer är det svårt att slippa med ett dåligt studentbetyg. Det finns alltid de som har bättre, säger Kerstin Lillhannus-Wikman, yrkesvals psykolog i Vasa. - Till vissa barnskötarkurser kan det till och med hända att en som bara gått medborgarskolan slår ut studenter, säger hon. Och hon hoppas att mindre framgångsrika elever, för att inte tala om deras föräldrar, ska tän . ka på det här när valet är aktu ellt. Att arbetslivserfarenhet många gånger är att föredra framom tre skrala gymnasieår.
Text och bilder: Birgitta Strand
______________________________________ _h_rS_ da g ._n _ed _n_3_1_al _ n_la_ rl_l_98_5_,______________________ _______________
Bättre , , ,
Eventuellt 'musikal vid sidan [ r [[ om den traditionella revyn [ · [ [ Flera stödformer [ [ [ [ [ [ [ ;;, p. m :;d; [ [ [ [ [I ANSÖKNINGSTIDEN [ [ [ [ [ [ [
med att ha det lite stressigt än att bara sitta och titta. Det enda som lite har grämt Carola under den här tiden är lönen, pengarna hon får från arbetskraftsbyrån. - Hela december var jag så gott som luspank. Då tog de till och med skatt av mig fast jag bara hade 42,50 om dagen. Nu har jag fått höra att lönen höjts till 70 mark per dag och det låter nästan för bra för att vara sant.
•
till en tandklinik för att se hur tandsköterskorna jobbar. I ap ril fyller hon IR och då är det slut med praktikantpengarna för hennes del.
Fyller 18 i april
I februari flyttar Carola över
"Praktiktzntpenning ktzn på ansöktzn beviljas sådan 16 el ler l7-årig person i yrkesvals situation, som är upptagen såsom arbetslös arbetssöktzn de hos arbetskraftsbyrå, men som inte är inskriven vid nå gon läroanstalt och som av arbetskraftsbyrån anvisas ait orientera sig i arbetslivet." (Förordningen åtgärder
i
om
vissa
anslutning
till
samhällsgarantin ror 'unga, paragraf
7).
Staten försöker också på andra arbetslösheten lindra sätt bland ungdomar, genom sys introduk och selsättnings tionsstöd.
Sysselsättningsstödet kan be viljas "företag, kommuner eller kommunalförbund som ingått läroavtal med en person under 25 år. Personen i fråga måste vara upptagen som arbetslös arbets hos arbetssökande kraftsbyrån. Den unga arbet stagaren får lön enligt kollekti vavtalet. medan arbetsgivaren under ett års tid får ett ekono
miskt stöd om 600 till I 000 mark per månad.
- Sen får jag se. Jag vet u inte ännu hur jag kommer att trivas som tandsköterska. Men nog dyker det väl alltid upp nån ting, säger Carola förtröstans fullt.
Skall Karleby uf satsa på musikaler i framtiden? Ja, tanken är aktuellare än nånsin nu näl det finns så många duktiga sångare bland föreningens teateramatörer. Men för den skull
vill de inte slopa revyn, de mångåriga traditionerna förpliktar. Och målet kommer också i
Hon skulle gärna fortsätta som lärling nånstans, det är ett bra sätt att lära sig ett yrke, tycker hon.
,
l
'
Få revygr upper har så stora förväntningar på sig som teate ramatörerna i Karleby uf. Och få revyer granskas med så kri tiska ögon och recenseras med så vassa pennor. Årets revy, som skilt sig ganska ordentligt från de traditionella, mera bits ka skapelserna, har diskuterats en hel del man och man emel lan. Somliga har uppskattat den nya framtoningen, medan andra har klagat över en uddlös och lam produktion. Och de eviga frågorna har åter aktualiserats. Ska revyma karna i Karleby fortfarande sät ta det ideeella ungdomsarbetet i främsta rummet, låta alla som vill vara med? Eller ska de satsa mera på den konstnärliga kvali teten, gallra ut och koncentre ra? Och ska man hålla fast vid de gamla revytraditionerna eller borde man satsa på nånting nytt, en musikal? Fjalar Holmqvist, en av dragarna i teatergruppen, håller med om att frågeställningarna är angelägna och sag " er att de ständigt diskuteras. Men sJ'älv ser han ingen direkt motsätt ning mellan många deltagare och en konstnärligt högtstående , kvalitet.
- Men inte har jag nånting emot skolan heller, så nog blir det väl till att jag söker nån stans, säger hon.
Introduktionsstödet beviljas arbetstagare, som ingår arbets avtal med en person under 25 år som inte har -tillräcklig ar betserfarenhet för uppgiften ifråga. Också här är villkoret att personen ska vara upptagen som arbetslös arbetssökande hos arbetskraftsbyrån. Stödet är tusen mark per person och månad för en tid av högst sex månader. Syftet är att den som redan har yrkesut bildning den här vägen ska få en varaktig anställning och att den outbildade ska kunna ingå ett läroavtal eller få annan yr kesutbildning. (ArbetsJäroavtal innebär att yrkesfärdigheten lärs ut på ar betsplatsen). Arbetslösa ungdomar i yr kesvalstankar kan också höra sig för hos kursce-ntralerna_ På Korsnäs kurscentral ordnas då och då teorikurser för sådana som ingått arbetslä roavtaI och också så kallade yrkesförberedande kurser för ungdomar som vill pröva på olika yrken innan de beslutar sig för vad de ska bli och vilken utbildning de ska välja. Dessa kan ordnas i princip var som helst där det finns tillräckligt många intresserade.
fortsättningen att vara en revy där alla kan vara med, men samtidigt en revy med höga ko nstnärliga ambit o n er
,
hört mycket arbete, det skulle vara betydligt bekvämare att gall.ra fram de bästa och
I
uppnå kvalitet pi det sättet. Men vi har alltid sett ufrörelsens målsättning som viktigast. SA många som möj-
Iigt ska vara med och de ska kunna förkovra sig under arbetets gång. Men tillika har vi naturligtvis höga konstnärliga ambitioner.
Börjar man gallra blir man förr eller senare utan aktörer, menar Fjalar Holmqvist. -Vi är nöjda med vår linje. Själva tycker vi att vi lyckats med att både engagera många
o
FEBRUARI MANAD
i den Det är igen dags att söka till följande läroanstalter vilka deltar . gen: gemensamma elevantagnin gymnasierna med undantag - läroanstalterna i, huslig ekoav
aftonläroverken
och
kvällslinjerna
och
- handelsläroanstalterna - lantbruksläroanstalterna
- sjöfartsläroanstalterna
- fiskeriläroanstalten
forstläroanstalterna
- hemslöjdsskolorna
_
lorna
- sjukvårdsläroanstalterna
- folkhögskolorna med undan
tag av studentklasserna samt
årskurs II vid vissa skolor
I februari söker man till den utbildning som hörjar hösten 1985. Till den utbildning som börjar i januari 1986 söker man först i september.
Närmare uppgifter får du från arbetskraftsbyråerna och läroanstal terna. Därifrån får du också ansökningskort och ansökningsanvis ningar.
Ansökningstiden för dem som går i grundskola är I mars--12 april. De tekniska läroanstalterna har eget ansökningsförfarande. Svenska Elevantagningsnämnden i Vasa län
'
som möjligt skall fd vara med.
gar, annonserat och ringt runt. Men då ingen nappat har vi helt fått anlita egna krafter och då e Musikal? blir man lätt blind, börjar upp . repa sig. I årets revy medverkar i runt Sist och slutligen är det kans I "I taI a'tt·10 personer I. å1d ern 8 t·l . ke de ekonomiska aspekterna 45 ar, scent ek ni·ker och al"I an ds0 m hur ra som Jobbar IHlIrom " _ ?f r;, _n na medräknade. De belasta den redan aRm ngda upp till nit,io procent, ekonomin. domar. -Visserligen sker allt arbe-Vi har satsat allt mera te på talko, förutom orkespa ung domarna de senaste .. an .. då sv årt teros, men det ar åren, liksom vi fäst allt större att fi det att gå ihop. Det är vikt vid sångkörer och musik, så mycket som ska köpas, desäger Alf Mylläri. Så en helt nakor, dräkter ocb annat. I år turlig utveckling skulle enligt ser det ut att gå vägen men ifMylläri vara att gå vidare till en jol gick vi till och med pA mimusikal. nus, säger Alf Mylläri. f ter e klart, Men det är ju att ha bjudit pi revy i trettio e För snälla? år eller mer är ,det svirt att Medan många har uppskattat sluta. Men en god ide skulle årets snälla och underhållande vara att satsa I På bAde och, om framtoning har andra anklagat tid och krafter räcker till. Pi revymakarna för att inte vara så vis skulle alla få sitt. För tillräckligt fräna och för att en. ungdomar är inte speciellt intdast behandla allmänna före resserade av politik, de vet teelser. m ånga gånger inte ens vad Enligt Fjalar Holmqvist har sketcherna handlar om. De man undvikit lokalt material äldre igen bryr sig inte så mychelt enkelt därför att publiken ket om rockmusik och annat har blivit allt mer allösterbott som betyder mycket för ungnisk, de hänger inte med an domarna. nars. Också Fjalar Holmqvist skulle - Men nog har vi för den gärna se att Kuf försökte sig på skull försökt att med satirens en musikal som omväxling, el .hjälp peka på sånt som inte går ler åtminstone som komple riktigt till i vårt samhälle, till ment. Vi har funderat på det i flera år och bland annat haft Oliver Twist som förslag. Men ännu har vi inte betämt oss, vi får se hur det blir. Om krafter na räcker till blir det kanske både och - en musikal och en mindre revy_ För nog är det ändå vår avsikt att bibehålla re vyn, vi har ett ansvar som förp
restaurangsko
- hotell
.
-
nomi hemvårdarskolorna
- de allmänna yrkesskolorna
D Fjalor Holmqvist: Så många
•
är en det -Visst balansgång som kräver oer-
FÖR DEN GEMENSAMMA ELEVANTAGNINGEN ÄR
_
ungdomar och göra bra revyer, säger han. Men på sätt och vis har redan en viss utgallring skett. Åtminstone Alf Mylläri, som står för de musikaliska insla gen, jobbar på det viset. I sånggruppen Pink&Blue hittar man således de verkliga talan gerna som når upp till en nästan proffsig nivå, medan en större grupp jobbar med helheten. - Man vill ju hela tiden bli bättre, men för att bli riktigt bra krävs en massa arbete som inte alla kan ställa upp på, sä ger Mylläri. Därför har jag försökt jobba på två plan - hah en mindre grupp som satsat hårt och en större grupp som inte behövt anstränga sig lika mycket. På så sätt får vi också fram nya förmågor och kan låta dem gå vidare.
IT
Alf Myi/är;: God ide att satsa På både musikal och revy om iid Ch kra t er räcke tiIl.
b;
(
;
(
liktar. ' Men det svåra med årligen återkommande revyer är att kunna förnya sig, menar' Fjalar Holmqvist. Man fastnar så lätt i d et gamla - . - Vi har försökt få författa re utifrån - anordnat tävIin-
exempel dopingen och Noppa skandalen. Och enligt Alf Mylläri har publiken uppskattat årets Kar lebyrevy - Många har sagt.gll det här är den bästa vi har luort. Själv är jag hemma från Jeppo och där har vi inga vidare revytraditioner, men nog har jag för mig att en revy i första hand s"a bjuda på livsglädje, vara rolig utan att vara elak. Att skämta om andras misslyckanden är inte fint, vi vIII istället göra positiva revyer, säger Mylläri.
] ] l ] ] ] ] ] ] ] ]
-jf-'"
J -
] ]
BIRGITTA STRAND
]
( ==:1) E:' ==;;1-1 E:' ==:;;j) E:' ==:1) E:( ==:1) E:E ==:ij E ==:1) E:: ) E:( ==;;1) E::
] '
T ' Bd a ' IA å . 31 J a. u n 1
_ ____________________________________
Tjöck-påskmark uf:s RY)' rör i år heter "IId�lSigt". Den är renodlad nummer _
och har kommit
genom lagarbete av medverkande. yggnaden är tra ,tlillialldI, även om sång är förhållan a. En mun örsäIjare och _
....
enterande ihop det
.
___ __________________ ______________
Eva-Stina Antfolk, Ann-Chris tine Erlands, Birgitta Erlands, Jens Hagback, Ulrica Hag back, Camilla Nordlund och Marina Vikberg gör alla bra ifrån sig. Bäst är "Grönköping 1984", en ovanlig och svår me lodi, som Ulrica och Jens Aag back framför så vackert att man t.o.m. glömmer att lyssna på texten.Svagast är sångnum ren är "Bygget", som fått en alltför kantig text. Revygänget uppger att unge fär hälften ay de agerande är nya, och det lovar ju gott för framtiden. De nya har också fått helt egna nummer och det ta fungerar utmärkt. Man har också fått med många "gamla stjärnor". Bjarne Ahlkulla har redan nämnts, Eva-Stina An tfolk både sjunger och agerar med framgång, bäst är hon som hängiven Lasse Eriksson diggare. Pigga Birgitta ErLands har också kommit tillbaka, lik som Rainer Westerbäck efter flera års paus, hans spelglädje är en fröjd att titta på. De gamla trotjänarna finns också med. Kjell Erlands, re kordfartfyllda entre i en scen
o I sandlådan "/wverar" Gunilla Malm, Harry Söderlund, Jens Tåg och Thomas Guss. lands och Karl-Erik Norrbutts gör goda insatser. Sitt stora ge nombrott får Thomas Guss, har tolkar en djurroll och så
tämligen styva, men blir säkert bättre med tiden - i den ena hade man nämligen blivit tvungen att byta deltagare i sis-
Helknasigt i Tjöck
Från sandlåda till
sovjetiska ursäkter
skilda mänskotyper som Juha Mieto och Syster KoTt med lse. Gunilla Malm 'så mer och mer in i revyspelet . Det finns i år endast två dan ser med. De var i premiären
FI' "'.,, l: ur säkt framförs av Rainer
es terbäck, lolkad av Eva-Stina Antjolk.
ta stund. Trotjänaren på mu siksidan, Thure Hinds, har i år fått förstärkning av Pauli Haa pamäki, Henry Hinds, Kent Ole Kvisenm och Mårten Vik berg. Utom bakgrundsmusik står de för e t par svängiga in-
strumentalinslag. Helhetsintrycket av Tjöck Påskmark uf:s revy är som sagt positivt. Man tar upp lokala, nationella och internationella företeelser på ett i allmänhet passligt elakt sätt, bara ett par gånger rör man sig nära grän sen för det -s.k. passande. Många av ideerna är direkt ge nialiska, som t.ex. förloss-' ningsstolen, partiordförande valet, lurarvisan, eltrådsklipp ningen och sandlådeleken, där man lyckats undvika att göra barnen överdrivet aggressiva. Premiärpubliken var inte så fulltalig som den kunde ha va rit. Man kanske räknar med att revyn blir mera finslipad efter flera föreställningar, men glömmer att det samtidigt blir mer av rutin och att en del av spelglädjen möjligen för svinner.
Harry Stenlund
ss Avfrostningstransporter 1. Oravals Trafik: 19.00 Vörå, 19.10 Kaitsor, 19.15 Kvevlax. , 2. Strandlinje Trafik: 19.15 Sundom via Vasa busstation (19.30) och Solf. 3. Strandlinje Trafik: 19.30 Långåminne via Malax. 4. Strandlinje Trafik: 19.15 Närvijoki via Pörtom, Raine och Petaiax. 19.30 Ingves Bussar: och Yttermark ÖVermark, Näveråsen. Ingves Bussar: 19.20 Kaskö via Närpes. 7. WesterlInes: 19.05 Dags mark, 19.15 Lappfjärd, 19.25 K:stad, 19.30 Tjöck och 19.50 Finby.
1111111111111111111111111111
".18p111'l kli DENNA VECKA
FRÅN FBISPORT:
: : : ::!T U:: /T ::: ::: >< :: ::: ::::: .. ::v :r ::'
... .. .. . ... . .... ... ... .. . .. .. .. . :::: :::: : :: ::: . :'; :;: :
SÖNDAG
•
3.2 .
kl. 15.00 kl. 19.00
Ännu rmns bra i lager:
Fi8her, Karhu Matrix, Petto· nen och Skilom - SKIDOR •
Om äventyret har ett namn :'låste det vara Indiana Jones.
Också billigt t.ex. Peltonen
sprint •
...•••...........
Studsmattor
..
. . .
.
195,55 O ,-
SKIDTILLBEBOR - Stavar - Bindningar -VaDor - På8ar
-200
ltJ
- Hand8kar - Dräkter
HOCKEY
hDE FIJRDIJmDR5
LUCASFILM LTO. produktion Regi STEVEN SPIELBERG DOIDOlJI'(IiTSWOI "INDIANA JONES AND THE TEMPLE Of ODOM" U.
FÖRBJUDEN UNDER
BIO-GRAFEN ORAVAIS
14
' ft
. . ;, i
UTRUSTNING
Mikhail Baryshnikov,
-20%
dansören och hans dans
Naturligtvis från
I det andra avsnittet av den engelska tv-filmen om dansören Mikhail Baryshnikov får vi följa med arbetet på ett nytt balettverk som Baryshnikov och Choo San Goh, chefskoreograf för Washingtonb'alet·
".18p111'l kli NÄRPES, tel 962·43 224. .
111111111111'111111111111111
AR!
BIO-GRAFEN ORAVAIS
Mikh"ail Baryshnikoll, dansören och hans dans, får IIi oss med i en tll-film i tre delar. I det andra allsnittet uwrbetar BaryshnikQII en dans för Washington Ballet. TV 2 måndag 4.2. kl. 22.20. o
Skatila prövar ungdomsdans? Det blev byte på ordförande· posten i Skatila uf när före· ningen höll siu årsmöte den 27 januari. Henrik Ingo övertar klubban fter Fjalar Ingo, som innehaft den i omkring fem år, men som nu trappar ner till viceordförande. Övriga styrelsemedlemmar är Lena Hjortman (sekretera· re), Bo·Anders Ingo (kassör), Maria Nygård, Anne Sund· holm, Gun-Britt Backman, Kaija' Grannas, Peter Rabb och Börje Grims. Verksamheten kommer att fortsätta i samma' stil som tidi gare år med damfotboll, som· marfest, julfest, gammaldanser och annat. Intresse finns också att försöka sig på en ungdoms dans efter många års uppehåll.
ten, tränar in.
Baryshnikov och Choo San Goh diskuterar verket med balettens Marianna ballerina, prima Tcherkassy, samt pianisten John Browning. Verkets musik, 'Pia· no Concerto', komponerades av Samuel Barber just för Brow ning, och Choo San Goh i sin tur
JT
nu
på kassett
JT på kassett är en nyhet med nyheter som sedan årsskiftet når ett fyrtital synskadade från Vörå och norrut. Vid årsskiftet upp hörde Österbottens taltidning som de österbottniska tidningar för startade gemensamt na många år sedan. Tillsvidare utkommer JT på kassett med en kassett per vecka så som ÖIT tidigare. Jakob· stadsnejdens krets av Finlands svenska synskadade som tillsam
valde pianokonserten .iust för sitt balettverk. Också ett samtal med tidnin· gen New York Times danskriti· ker, Anna Kiselgoff, komplette· rar bilden av det hårda arbetet i balettens tid.
TV 2 måndag 4. 2. kl. 22.20.
Seinäjoki, men ett kopierings· däck i Jakobstad övertar snart kopieringen vilket ger en snab· bare distribution. Priset för syn· skadade är 50 mk för 1985. And· ra kan också prenumerera men då är priset 100 mk. Det är bara att ringa till JT så ordnas också denhär prenumerationen.
mans med Jakobstads Tryckeri
& Tidnings Ab utger JT på kas· sett räknar med att i höst komma med två kassetter per vecka och sedan nästa år ytterligare utöka utg!vningen. Annu kopieras JT på kassett i
. -.... ":. -:.
-;
. • .
_.-. -:....=.
..;. ..':!:u
Men vi har köpl såsongshiljellcr 3V er lille pojke.
T_._sd_ag_. _._d._n_3_1_ _mg _1_ __
__ __
Livligt inom
Ordförandens spalt
Vill du börja på Lannäs lunds lantbruksskolor till hösten?
Sundom ur
D e flesta föreningar är i be
hov av pengar och de belopp som årligen kanaliseras ut till fältet är ändå relativt stora i förhållande till den tid som krävs för att hålla papperen i skick. Det har många gånger visat sig "Iönande" att kunna visa upp rediga och klara uppgifter bidrags beviljande gentemot myndigheter. Inte minst i sam band med de renoveringsanslag . för ungdomslokaler som årli gen fördelas av undervisnings ministeriet har de fullständiga
Behovet av byråkrati inom en ungdomsförening
föreningen inte uppfyller ha är den inte heller ajpmsförening i lagens be d.se och sålunda icke hel bcrIttigad att erhålla bidrag byri.kraremas kassakistor.
__ . ____________ ______________________ __
ansökningarna förtur alltme dan de ofuHständiga och slar vigt gjorda sätts underst i hö gen. Ett medlemskartotek måste varje förening ha, för endast genom att föra bok över sina medlemmar kan man utåt bevi sa att man har så och så många personer anslutna till förenin gen. Kan man inte det så har myndigheterna rätt att helt och hållet dra in alla bidrag. Det . di fråga om leX. kommu nala verksamhetsbidrag och statliga renoveringsbidrag som torkar in. Denna fråga är av så stor be tydelse for inte endast de enskil da angdomsRkeningama, utan f01" uf-rörelsens grundläg gande existens att de nya funk tionärer som nu väljs på årsmö tena bör uppmärksammas på situationens allvar. Uf-rörelsen måste få sin byråkrati att fun gera, för det är papper, lagar och förordningar som styr da gens samhälle och i det spelet skall vi vara med.
Mårten Lövdahl
Sundom uf har ett digert verksamhetsår framror sig, åtminstone om man får tro den plan som årsmötet kom överens om den 20 januari. För femte året i följd blir det teaterpremiär i Sundom i vår. Den här gången övar Sundom-amatörerna in en· pjäs i egen regi. "Sympatiske Simon" med premiär i mars. Kristina Ågren har lovat skö ta finslipningen. Öppet hus-verksamheten fort sätter som förr med bland annat pingis, corona, schack och musik på programmet. Likaså åter kommer volleybollträningarna, folkdansen och tonårsträffarna. Dessutom kommer föreningen att under årets lopp anordna gammaldanser, ungdomsdanser och programfester samt delta i femte ringens föreningsskidning ar, SÖU:s frågetävling, femte ringens fotbollsserie, en junio rcup och i ringturneringama bå de för damer och herrar. Det som mest skrämmer de uf-aktiva i Sundom i vinter är de stora oljeräkningen de fruktar ska komma efter det kalla vädret. - Det blir dyrt att hålla en uf lokal varm när det är sä kallt. Danser och teaterkvällar räcker inte till att betala uppvärmning skosfnaderna, säger Anna-Lisa Finne. Basarer och lotterier får ge de extra inkomster som onekligen behövs. I fjol ordnade man dess utom en pappersinsamling. men den gav inte mycket pengar med tanke på allt arbete som lades ner på den. Harry Östersund återvaldes som ordförande, medan styrel sen fått följande medlemmar: Peter Finne (viceordförande), Marina Cederholm (sekretera re), Carina Paro (vicesekretera re), Tommy Östersund (kassör), Ann-Louise Finne (vicekassör), Rosita Sunden, Anna-Lena Sty ris och John Rönnqvist. Supp leanter är Anna-Lisa Finne, Harry Paro, Anne-Bell Neder gård och Bo-Göran Jern.
Sänd in din ansökan via I gemensam elevantag ning. •
1802
Lannäslunds lantbruksskolor 002 Grundlinje för lantbruk
Allmän penod
Specialiseringslinjer:
- jordbrukare - jordbrukare-maskinreparatör 248 Grundlinjen för huslig ekonomi Allmän period Specialiseringslinje: - hushållsabetare
Möjlighet att bo på internat eller i studiebostad. Närmare uppgifter, adress: Lannäslunds lantbruksskolor, 68600 JAKOBSTAD eller tel. 967-31 160 eller 31 014. Ulla-Maj Jern, rektor
YRKESSKOLANIJAKOBSTAD Hösten 1985 antas elever till följande linjer via den gemensamma elevantagningen: 032 033 053 079 086 105 117 131 152 156
Montör-verkstadsmekaniker ..... ......... Plåtslagare-svetsare .......................... Bilmekaniker .................................. Instrumentmekaniker............... ........ Elmontör ....................................... Husbyggnad . ... ........... ............. .. .
.
.
.
.
.
.
2 2 3 3 3 2
Beklädnadsteknik ............................ 2 Båtbyggare ............... ........ .............. 2 Kock .. ......... ......... ......................... 2 Bag!lte .......................................... 2
Elever från andra orter kan bo på modernt elevhem eller fä gratis bussresor. Begär vär broschyr! Tel. 967-30 522.
Göran Dahlvik.
rektor
80,- O 60,- O ••••••••••••••••••• ••••••••••••••
Adress:
är
år
år
år,
Ansökan till följande linjer sändes direkt till Yrkesskolan i Jakob stad, Trädgårdsgatan 30, 68600 Jakobstad: år - Fortsättningslinje för pälssömnad .............................
Grundutbildning 2-årig beklädnadsteknisk linje år - Fortsättningslinje för verktygemekaniker ...................
Grundutbildning Z-äng verkstadsmekanisk linje
JA TACK! JAG BESTÄLLER ÖP FÖR .985:
ClIIIJI:
år
år
år
år
år
år
• ..••..•..• ..••••..•••.••.••.•.
...........................•...............
�
ÖP PB27 68601
JAKOBSTAD
Bet.namn och adress: .•....•..........•....................•....
........•..................................
Svanfönändelse 16/72 Jakobstad
-
AMSTERDAM den galna karnevalstaden
•
En av Europas intressantaste och mest le vande huvudstäder är Amsterdam, sta den som tidigt blev känd som en av värl dens tolerantaste metropoler.
Om
du
åker på Interrail i sommar så glöm för an del inte bort Amsterdam. Vare sig du kommer aU tycka om stan eller inte så kommer den aU göra ett ordentligt in tryck på dig. Amsterdam är annorlunda. En evig karnevalstad som sprudlar av färger och liv. Den fria livsstilens hög näste. Platsen där allt är tillåtet, där alla är välkomna. En promenad längs de stenbelagda gatorna är redan .. det en upplevelse. Alla kanaler med sina husbåtar... al la almar och broar. .. alla vackert spelande kyrkkloc kor.".. gatumusikanterna, gatumålarna, positiv gubbar na med sina tiggarskålar. .. framför allt: mänskorna! Amsterdam är ungdomens stad, alternativrörelsens, punkarnas, utlänningarnas. I Amsterdam lever man. Man tar dagen som den kommer och bekymrar sig inte för småsaker. De flesta talar en god engelska, är glada och öppna och har lätt för att göra kontakter.
Amsterdam är en storstad men känns inte som en sådan. Kanalerna och de smala gågatorna bidrar här till, det är de som inger en känsla av något slags
o
En kringresande galumusiklIIII
v'_ ;.d· _ =Damt =o.;rr ;,; -.::: e... t,;. i .;; c;;.; en ;,;.;t _ ru .m ...._____________ .
småstadsidy Il.
Europas största knarknästen, kanske det största. På en tiominuterspromenad på gatan från järnvägsstationen •
Knark och prostitution Men naturligtvis har Amsterdamidyllen också sin
andra sida. I mångas ögon är staden galen och förfal
len, ångestladdad och kanske undergångsbetonad. Det är ett faktum att den holländska huvudstaden är ett av
till centrum är det långt från någon omöjlighet att man mer än en gång blir stoppad ellerifattsprungen för att artigt tilltalas: "Haschisch?" Arbetslösheten är hög i Nederländerna och dylika tillvägagångssätt är helt enkelt för somliga ett sätt att klara livhanken. Droghandeln är inte tillåten men myn-
digheterna kan inte göra så mycket. Bilden av canna bisväxtens blad ser man överallt, bladet dyrkas som en gud. Också prostitutionen är vida utbredd. Red light dist riktet finns i närheten av järnvägsstation, i huvudsak mellan huvudgatan Damark och Nieuwmarkttorget. Där skall man inte röra sig ensam och absolut inte i de
mörka, smala gränderna. I Red light distriktet frodas brottsligheten och såväl stölder som våldtäkter lär väl knappast vara någon ovanlighet.
•
Många sevärdheter Hur som helst finns det mycket att göra och uppleva.
Ett absolut måste är den stora loppmarknaden (flea
market) i närheten av Waterlooplein, mellan Valken burgerstraat och Rapenburgerstraat. Den är öppen måndag till lördag och säljer allt mellan himmel och jord, mest kläder förstås, såväl gamla som nya - billigt.
Ett annat måste är Vondelparc, den jättestora natur
parken där hippierörelsen fick sin start. på 6O-talet. Lugn och fridfull är parken inte precis idag heller. Vid vissa tillfällen kan man nästan tala om massinvandring till den. Som t.ex. under de årliga "Festival oj JooIs" veckorna i juni. Inom ramen för dessa festivaler brukar det arrangeras en mängd friluftskonserter i parken - an nars också arrangeras det, speciellt om veckosluten, och då är det oftast en otrolig trängsel.
Ett annat ställe där det händer saker och ting är
Leidseplein, alldeles intill Vondelparc. Speciellt när mörkreLhar lagt sig. För som det nu är i de flesta syd och mellaneuropeiska storstäder s.å börjar mänskorna
leva nattetid. På Leidseplein torget vid midnatt kan man lyssna till såväl latinamerikanska trumrytmer som någon väckelsepredikants vittnesmål - samtidigt! För den som är intresserad av konst och museer er
bjuder Amsterdam ochså många möjligheter. Rij ksma
Droghandeln är vida utbredd i Amsterdam. Bilden av cannabisväxtens blad ser man överallt.
seet, även det nära Vondelparc, innhar den stör
•
GRODD
. Varför vill de vuxna inte göra sånt som är roligt? Varför går de klädda i trista kliider? . Varför är de så gråa och tråkiga? Varför skall man gå i skolan, göra hemläxor? Irritation. När någonting är roligt tar det slut. . Har du gjort det ... Kom ihåg alt . . Du får int . .. . Där finns bl.a. Rembrants "Nattvak
..___
1'alter ligger också Van Gogh museet.
vi Anne F-:anck museet. För den som har
_!!boteD är det
säkert intressant att se hur famil
n bodde när de gömde sig undan na
tiger
väster om centrum nära kyrkan
varning: kön med turister som
in j den lilla vindsvåningen kan,
lång.
Stöön!
Kan ingen svara mej? Vad är Gud? Varför finns jorden? Varför finns döden?
--
Du skall gå i skolan för att få ett yrke så småningom.
Bli som de? Jag vill inte bli som de fullvuxna.
Du är så ung. Du förstår dej inte på.Vänta tills du blir stor. Hur kan du bära dej åt sådär! Du är så pass stor nu att du borde begripa.
En vän. Någon som förstår. Det är klart: mamma, pappa, syskon, kamrater, men ... Jag tycker om dej. - För ung att tycka om. Gömma sig for de vuxnas värld. Bort. Inte heller du förstår. Du tycker inte ens om mej. Blåsvarta vågor. Fuktiga, kalla väggar. Likgiltigheten. Björken framkallar tårar som visar sig som skratt för världen. Porten är stängd och nyckeln ....
'3T3 dl Slort problem. Många uppe med enbart stödbalkar.
•
så .
em ""et - imorgon kanske Ams ner
och försvunnit! Bäst att alltså
medan rid är. Ett besök i staden där det v3d som helst. vad man söker som man finner!
an aDtid ha en stadskarta till hands. I
All5mllm:l ar det nämligen ganska så lätt att villa bort
CAROLA SIFFREN
-
Har inte lust att vara bra, i skolan och annars. Varför måste man ha lust att vara bra? Varför måste alla vara bäst? För många frågor. För mycket likgiltighet. Driva tiden genom att skratta utan glii dje. Jag vill inte vara med. Jag vill någonting bättre.
Tipsa ÖP:s Inter-Rail Tips! kör vi i OP
med tips
som
planerar
uffa nere i Europa.
att
Har du själv varit med om någonting intressant då varit ute, eller är .det någonting du vill varna för,
Allena skall du sträva fram till det du spontant tycker om.
Du kan det. I dej finns kraft. Bort från det fadda och smutsiga.
Framåt mot sanning och ljus. Du har vunnit en betydelsefull seger när likgiltigheten är besegrad. Samhället och människorna har många fel. Om ditt eget liv bestämmer du själv. Vågar du Vågar du Hurudan Vågar du
vara annorlunda? t.ex. uttala ord som god och gott? ville du vara? vara dej själv?
du gärna skriva en snutt till OP. Foton mottas
,
också med tacksamhet.
Adressen är OP, PB 27, 68600 Jakobstad. Det går
bo att skriva under signatur, men sätt. ut namn,
adress . socialsignum och telefonnummer. Införda honore ras.
Jag vill/ystra till det ljusa och det vackra. Jag vill tala om för dej det ljusa och det vackra. F ör det finns. en
,.......... 31-"1..
\S;
....
---
Hur klarar uf-Iokalerna vintern? ÖP har ringt runt till några förening ar och fått höra att den stränga kölden minsann förorsakat en hel del be kymmer på sina håll. I Jeppo jobbade de uf-ak tiva två hela nätter med att tina upp igenisade rör. I Karleby tog oljan slut en lördagsnatt när det var som kallast och följande kvä'll skulle man spela revy!
- Vaktmästaren vaknade en söndagsmorgon av att det var så kallt i rummet, berättar Fjalar Holmqvist, disponent för uf-Io kalen i Karleby. - Han ringde mig halv sex tiden på morgonen och som tur var hade jag olja hemma så det räckte. Det skulle inte ha varit lätt att fä ut en tankbil den tiden pä söndagen. Temperaturen inne i huset hann sjunka till plus två grader innan pannan började fungera igen. Och till saken hör att det skulle spelas revy på kvällen. - Det kändes nog av ännu på kvällen att det varit kallt i loka len, säger Fjalar Holmqvist. Annars har Karleby uf klarat vintern riktigt bra, enligt Holm qvist. Inga vattenledningar har frusit ännu. Det brukar annars höra till vanligheterna. Dyra vintrar blir det i varje fall. Bränslekostnaderna är en stor post i budgeten. cirka tred jedelen av underhållskostna derna. - Olja och eli brukar kosta oss omkring sextiotusen mark. Vi får inga driftsbidrag, så förening en får själv stå för hundratusen mark i bara underhåll. Resten, cirka sextiotusen, betalar sig med hjälp av hyrorna, berättar Fjalar Holmqvist. Och han påpekar att de här siffrorna gäller för de två senaste relativt milda vintrarna. I år lär det bli betydligt större summor.
•
Nerisade golv
Uckså i Jeppo har de uf-aktiva fått erfara vad kölden kan ställa till med. - Då vi kom till lokalen en kväll för att öva med orkestern sprutade det vatten över golvet, . påfyllningskranen hade flugit ut, berättar Boris Asplund. Och det hade av allt att döma pågått en god stund, för golvet utanför pannrummet var alldeles nerisat. Pojkarna var enligt egen utsago nära att falla omkull och slå sig riktigt illa. - Rörmokaren kom halv tolv-tiden på natten och sen höll vi på till klockan fyra nästa mor gon. Det var sörja i ledningarna så vi måste riva bort isoleringen
-
Termometrar i botten bränslekostnad r i höjden
OSundon uf:s stora vindpinade lokal står varm och inbjudande också när det är som kaJJast_ 25.000 nuuk per år brukar gå ål lill uppvärm -_.....
ningen, i år liir det bli betydligLmera.
och tina upp dem med en vär meblåsare, berättar Boris Asp lund. Ytterligare en natt fick de lov att tillbringa i lokalen innan allt var som det skulle igen. - Visst kunde vi ha tagit lite i gången, men vi tyckte att det var bäst allt att ta allt på en gång, så är det gjort sen. Boris Asplund är nära granne till uf-Iokalen och han hade just tagit sig an gårdskarlssysslan när olyckan var framme. . - Jag visste inte hur kinkigt det egentligen är. Men sen det här hände har jag sprungit där både morgon och kväll, säger han.
•
Vedeldning
De föreningar som fortfarande eldar med ved i sina lokaler är tvungna att gå på sparlåga så här års vad verksamheten beträffar. I Petsmo är det mest vid hel gerna man värmer upp lokalen. Senast var det till julfesten, be rättar föreningens ordförande Jens Carlsson. - Vi har en äldre man som
sköter eldandet och det funge rar. Skulle allt annat löpa lika bra så skulle vi inte na några problem. För att klara sig undan frusna ledningar har Petsmo uf kylar vätska i vattensystemet, elvärme i toaletterna oeh i köket har de tappat bort allt vatten. I Skaftung har däremot vat tensystemet frusit, men det be kymrar inte föreningsfolket i någon högre grad. Frusna vat tenledningar hör till vanligheter na i Skaftung-Iokalen om vint rarna.
Pörtomunga vill diskutera med beslutsfattarna Ungdomsföreningen i Pörtom in tog i sin verksamhetsplan för 1985 en ungdomspolitisk debatt dit de nyvalda
kommunfullmäktige
medlemmarna
skall
inbjudas.
Det är främst ungdomarnas öns kemål, men också andra frågor som gäller byn, som skall tas upp till debatt.
LAPPFJÄRDS FOLKHÖGSKOLA (1894)
Verksamhetsårets
Studera ett år i stimulerande personlig miljö. Du kan välja mellan följande . studielinjer 1985-aS:
Musiklinjen (309) - med inriktning på popljazz. Barndagvårdslinjen (329) - ger fördjupade barnkunskaper och famil jedagvårdarkompetens.
delse
•
Dyrt
re detta år enligt festfördelning en. Däremot ökar gammaldan serna från fyra till fem. Andra frågor som kom upp under årsmötet gällde området mellan riksvägen och lokalen. Eftesom det är oklart vem som äger området har det inte blivit skött som det borde. Det skall nu undersökas vem som är äga ren till området och ifall det är föreningen, skall området snyg gas till. Vidare skall man undersöka var
stÖrsta hän
blir 9O-årsjubileet,
som
tavlan över byns stupade
finns och om den är i skick, skall den hängas upp i lokalen
troligen skall. bli en fest i tradi
Yvonne Ståhlgård återvaldes
tionell stil och eventuellt pågå i
till föreningens ordförande och i
flera dagar. Det finns också pla
den ungdomliga styrelsen ivaldes
ner på att uppföra ett riktigt krö
följande
funktionärer:
Peter
nikespel kring hur det kunde gå
Dahlblom, viceordförande, Gu
till i ungdomsföreningens barn
nilla
dom.
Carina
den gemensamma elevantagningen
1. 2.-28. 2. 1985 (grundskolelever ansöker om studieplats 1. 3.-12. 4.
direkt till skolan genom att fylla i en särskild ansökan. Inträdesförhör till musiklinjen sker den 15.05. Närmare information vid Lappfjärds folkhögskola, 64300 Lappfjärd tel. 962-21 144.
ges
Såväl ungdoms- som gammal
ha nägra problem med frusna vattenledningar, strejkande pan nor och dylikt klagade i stället över höga uppvärmningskost nader. Till exempel i Sundom har för eningen vanligen tankar fullt en gång i månaden är man nu tvungen att fylla på redan efter tre veckor. Men så står också hela lokalen varm också under den kallaste tiden och så gott som varje kväll är det nånting på gång där, berättar Helena Jern.
Birgitta Strand
De föreningar som inte sade sig
Teaterlinjen (349) - ger teaterkunskap och stimulerar personlighets
1985) eller
Gästgivars,
sekreterare,
Åbacka viceordf. ,Ann
Nytt årsmöte för Lillby uf På tisdag nästa vecka håller Lill
by uf ett nytt årsmöte. Endast
. åtta medlemmar ställde upp på
årsmötet som var utlyst på sön
dagen, och därför ansåg man att
ett nytt årsmöte var enda ut
vägen De som ställde upp till det för sta årsmötet frågar' sig nu om intresset är så svagt för förenin gen att inga medlemmar' orkar komma upp. Det finns heta frå gor att diskutera ocb därror bop pas man nu att HIIbyborna möter upp till· det nya årsmötet. Bland annat skall man diskutera om det i sommar skall ordnas ungdoms danser vid Klacken. De senaste somrarna bar danserna varit för lustbringande.
Charlotte Wägar, kassör samt Granbäck, John-Gustav Bränn,
danser fortsätter i samma stil
som
som tidigare. Senaste verksam
och Harry Berg. Övriga styrelse
Pauliina Kääntee, Sören Stor
hetsår
medlemmar blev Ingvald Berg
bäck
ström,
Palmgren och Martin Mylläri.
arrangerades
åtta ung
doms danser men de blir en fär
,,-o
Någon regelbunden verksam het kan föreningen inte ha under de kallaste vintermånaderna. - Vi har möjlighet att värma upp lokalen med varmluftsblåsa om det behövs. Annars eldar vi mest i vedkaminen i serverings rummet. Men det är mycket ar bete med vedeldning, det ska vaktas och bäras in och allt sker frivilligt, säger ordförande Har. riet Lindelöf.
utveckling. Du kan söka till skolan genom
r::l --L!.:J
------
vicekassörer
Kenneth
Nina
Udd,
Åberg
Britta
samt
suppleanter
Kjell
____
_ T_I_B_da_'_ln_H_ _ n 3_1_Ja_n_U_rl_l_'§ _________________ ______________ ______________________________ ______ •
Kjell Antus bas i Hellnäs
o
Kjell Antus valdes till ny ord förande för
Hellnäsnejdens uf
när föreningen höll sitt årsmöte den 27 januari. . Övriga styrelsemedlemmar är Senita Öhling, Kaj Lassus, Bernt ordqvist,
Kjell-Erik
Hannus,
..\sa Björklund, Lise-Qun Nyman (ny), Monica Brors (ny) och Jan Ola
Engström.
Suppleanter är
QROCKFRAN VASA I TV Ralf
Fribergs
programserie
"Hur mår nationen?" kommer måndagen den 11 februari att ha hunnit fram till K;åren i Åbo. Och eftersom Åbo akademis student kår ju har en avdelning i Vasa kommer också Vasa-studenterna att bjuda på två egenhändigt sk rivna låtar samt mellan varven
. 'aj-Lis Niemi och Dan Lassus
berätta om hur det är att studera i
(ny).
Vasa.
ad
verksamheten
beträffar
ommer den att fortsätta i sam slil
som
tidigare.
Under
ordnade föreningen en .
•
en julfest, en gammal
och en välbesökt soppdag dag. Vidare har man spe -..rIlllPlmn l med framgång och
.....IDI ur-lokalen. Renoverin "tdI!II:r under 1985.
Qrock är förresten något så pass ovanligt som ett tjej band helt och fullt. Medlemmar är för tillfället Bubbis Österberg (gitarr, sång)
Karin
Ahlnäs
Carola Ståhl
(bas,sång)
(elpiano),
Anette
· och Pia Ståhl (trummor, sång) Nyman
(gitarr,
sång
och
låtskrivare).
Seminarium
kring livsstilar och
marknadsföring
Forskare Kjell Herberts, eko omidirektör Lars J Lindqvist och ordförande Mårten Lövdahl står i år som föreläsare på SÖU:s förtroend emannaseminari um, som hålls den 2 februari med bör jan klockan 11.00 på hotell Was kia i Vasa. Herberts ska tala om ungdo marnas livsstil, vad ungdomsrö relsen gör idag och i morgon me dan Linqvist uppehåller sig vid förbundets interna marknadsfö ring. Mårten Lövdahl ska presen tera SÖU och försöka få igång en diskussion om hur det är att vara förtroendevald. Seminariet riktar sig främst till förbundets förtroendevalda i sty relse, utskott och nämnder. Men också förttroendevalda runt om i föreningarna är välkomna. För handsanmälan till SÖU:s kansli.
ed sikte mot arnpunkterna 1I",_Ikb!l"
och . töteslinjer är en essäsam-;
S-E Klinkmanns IIa. · i Vbl. Bland vitt skilda äm
..
�_-
:......
vidare på
arkitektur, fysik, psykolo - försöker hu dra upp 11'!ö•
.
dit
caamsamma
one ett exempel där han lyckas undvi
porslinskoppen som symbolen för det vackra i det varsamma och svaga. Porslinet har enligt honom ett slag av skönhet som det praktiska, hållbara . och artificiella aldrig kan uppnå. Bland fina detaljer i texterna drar jag mig till minnes avsnittet om skidspåren: Mänskans styrka som grupp ligger i att vi använder gemensamma skidspår - men vi behöver också de ensamma vargarna, som vågar trotsa dom ingrodda mön stren och skida upp nya spår. Stilen växlar mellan saklig och smått lyrisk prosa. Vissa stil- och episodväxlingar känns en aning snavande. Dom första e ssäerna binds gan ska fint ihop av naturens växlingar, men eher det splittras intrycket en aning. Den starkaste sammanlänkande faktorn hela boken igenom är Klinkmanns personlighet. Vissa grundteman och -ideer återkommer i vitt skilda sammanhang. Klinkmann presenterar inte direkt nya, eller revolutionerande ideer i sig själv. Det nya är samordnandet - kampen mot främlings skap i en värld som vi behärskar allt snävare.
. är en rätt kort text, där han lyfter fram
Kenneth GustafSson
Vad blev det av den finlandssvenska ungdomsromanen? Efter att med milt själv g ha lyckats kom halvvägs genom Janssons Henrik Gruppen hette No ". och trots en vec siDgUggande inte Is uppbjuda till rkkIigt med intresse för att fortsätta, måste PlI tn'ärr konstatera att SO-talets finlands svenska ungdomsro man fortfarande är o skriven. Även om romanen uppvisar en del yttre likheter med Ulf Lun ddls ver k, är det nog ingen ny msskald som ser dans ljus. Det blir inte ens snudd på eD ny Lasse Sund. I "Gruppen hette No C:o"
är det en påfallande lyrisk Hen rik Jansson som talar till oss från 141 tätskrivna sidor. Som läsare skulle man önska en klarare styckeindelning, spe ciellt vad personcitaten beträf far. En återkommande egenhet är att Jansson låter frågor och frågetecken efterföljas av liten bokstav. Men det som är mest slående, och· kanske mest motstötande i romanen, är den totala själv fixering den vittnar om. Hu vudpersonen Simon rör sig i en tankevärld som aldrig tycks lämna den egna triviala tillva ron. Dessutom återkommer han hela tiden till en pubertets mässig sexualitet som inte leder längre än objektet för denna, Malla. Lägg därtill psykologis ka kriser och självmordstankar, så har vi en synnerligen 'snäv och egocentrisk värld vi rör oss i. Som titeln vittnar om hand lar romanen om rockgruppen
Moder Teresa bir serie Den amerikanska se rietidriingskoncernen Mar vel Groups har gett ut en serietidning som helt och hållet bygger på nobelpris tagaren Moder Teresas liv. Den 48-sidiga tidningen har fått titeln "Mother Teresa of Calcutta". Moder T eresa gör där med sällskap åt påven Jo hannes Paulus II, som redan tidigare har figurerat i en egen serieutgåva. Det ma gasinet sålde inte i mindre än 750.000 exemplar. Mo der Teresa-tidningen går ut i en något mindre upplaga, nämligen 250.000 ex emplar. Andra storheter ·som kan komma i åtanke då det gäl ler seriemagasin är Martin Luther King, Abrahamn Lin coln och Anne Frank.
Hjä/Jinna i serie ..
Kal P Dal ur tiden
LundelI kommer ej
Mannen som skulle rocka röven av hela Sverige, skå nerockoren Kol P. Dal, hor avlidit 35 år gammal. Egentligen hette han Karl-Göran Ljunggren, men för den svenska rock-publi ken var han alltid Kol P. Dal. Sin storhetstid upplevde hon under 70-talet, då hon runt om i hela Sverige på bredaste skånska förklara de sin målsättning: att roc ka röven av svenska folket! Helt nyligen hade DoI' in lett ett samarbete med Has se "Kvinnaböske" Anders son och hoppades på en co me-bock tillsammans med honom. För snart två veckor se dan avled Karl-Göran Ljunggren i en hjärnblöd ning vid Lunds lasarett.
Far &
Ulf LundelI kommer inte till Finland, något som vi i senaste veckas Jarden Runt berättade om. Finlandstur nen har blivit inställd kunde Vbl:s Pompas-sida berätta senaste lördag. Avsikten vor att herr Lun
dell & Co skulle ha uppträtt i Åminne Folkpark den 6 juli,
men därav blir det således inget.
,
Jorden Runts uppgift grund ade sig f.ö. på en alldeles färsk artikel i kvällstidning en Aftonbladet.
son
Sean Connerys 22-åriga son Jason skall nu också slå sig in på filmbranschen. Bland ett femtiotal aspiranter hor No C:o. Gruppen är i upplös :ling, likaså är den vänskap och kärlek som Simon har känt i den gemenskapen. Uppbrottet för Simon in i en kris. Han har sålt sin gitarr, förlorat sin vän och sin älskade. Och nu virrar han vilset omkring sökande ef ter någonting. "Jag måste en rörelse" av fattar Jansson något lyriskt. Kanske är det så att Janssons sätt att skriva kräver mera av läsaren än vad man är van vid då det gäller ungdomsböcker. Hans stil är minst sagt personlig och kanske den läsare som be finner sig på samma våglängd, finner sig bättre till rätta.
K-G OLIN
han valts till titelrollsinneha vare i en ny engelsk TV serie kallad "Robin in Sher wood" Unge Jason går därmed fader i fotspåren i dubbel bemärkelse. Sean har tidi gare spelat samme odödlige hjälte i filmen "Robin och Marion" Fader Sean skall också själv göra film i sommar. Denhär gången tillsammans med Michael Caine i en pro duktion som heter liTravel ling Men"
Sean Connery, här i sedvanligt 007-sällskap, dyker st! småning om upp i en ny fdmprodu/cJion med Michael tiUsammans Caine.
______
T_.n d= =e n Mm
________ ____ __ __________
3 lJ a=nu=ar I 1
.
________________ ________________
__ __
--
Hälsningar Massor 'av hälsningar och kramar vill jag ge till Vörå gänget Kam Dal Ben Gra Ni får lista ut själv vem som skic kade hälsningen. Här kommer en hälsning till bagarna i leppis yrkes Bolle, Häkki, Ekki, löga och många fler önskar "ll!g" Peter det gjorde du bra! Grattis grattis till 18 års-dagen den 7 jan. samt till körkortet den 18 jan. önskar dina foster föräldrar nära Pumphuset! Hälsar till alla fråQ Kvevlax och Hankmo som var i Kors näs den 19, 1. Tänk' på atf: Kärleken är evig, men före målet växlar. Lycka till! Marina
Hej! Du som snart slutar skolan eller flyttar från Vasa ta kontakt med mej så får jag överta din etta i Vasa centr. Tel. d.tid. 961-234540Monica. Du ljushåriga tärna i drömmar ' nas värld "Va ken opp värkLihäiten kallar" "Två kompisdrömmare" Du sygalna har du kläd garderoben klar till som marens Aminne danser el ler drömmer du ännu om honom med stort T. i ljus blå jacka? "2x" Jag vill hälsa till alla som tycker att Petalax och Korsnäs är kiva ställen! Jag hälsar extra mycket åt Nina och Carola i Närpes! Vasabo
Jag hälsar till mina kompisar Kicke, Sari, Asa, Pia, Mona, Lotta, Anki, Catta och till Kerstin i Vörå. Milla
Hej alla kompisar i Vasa! Om 4 veckor kommer alla att fasa för då kommer allt att rasa, när vi igen anlän der till kära Vasa! Siv 0_ Annica i Mariehamn
Hej Marianne i Upp\. Väsby! Nu blev du allt överraskad för här får du hälsn. från Ny ykaabi. Lycka till på jobbet och lova att komma hit i som mar. Kramar. Nyykaabi gänget!
Stackars Jocke! Vi ser in
ga horn ännu så du är fort , farande en B.. Hoppas
din skrothög går bra.
Hälsn. dina tre älska
rinnor.
Jag sänder många hälsningar <?,cb kramar till Mickey i Overmark, Runa
Klocka upphittad på dan sen i Peta lax den 12. l. fås mot beskrivning vid nästa dans den 16. 2. Fråga vid inträdesluckan.
Hälsningar till K.M. och 62. Kom till Nykaabi! Aaa ... Hur blev det med den där stora pussen år 85. Jag bara undrar! Muppenhälsningar till alla muppar! "Tick-Tack" i Bergö! Grattis på sin 24-årsdag av Britt Marie. Hälsningar till alla häftiga ty per i Arvas, särskilt Wulf St u pis massören och gullet.Och Nina hur går det med 62 då? ! Ta chansen på Skansen. Moi - hälsn. AAA ... Hälsningar till alla i BGS Högst. och VÖS högst. som tror sej känna mej! Ninni, Maja, Ruski & Co, akta er för rastvakterna i skoten! Kramar från lilla mej ! ! En enorm kram, en blöt puss samt ett stort grattis vill vi ge till dig Ewa-Lotte på din 18 årsdag, även om litet för senat. Sign. Sussi o. Lolli Stora kramar till alla i Pör tom- och Sundom som kän
ner mig +till Gina, Sidi och
Kröle. Ulf Österback, miss
tag händer lätt, hör av dig via
brorsan. Hälsn.Lili. Viktor Hurrnio å pojkan tac kar A'lpha för Kamona i Ny karleby 26. 01. Scha! Hej Taina!
Mårten
Ris åt SFP-politikerna i Kvevlax 'som inte s'iäpper fram ungdomarna. Massor av hälsningar till min lilla Nasse och du Lili, varför tycker du inte om kryddor mmm. Pia 'har du ringt åt din kära Lönnin ännu, gör det. Gina "Nasse"
Köp/sälj Acoustic gitarrförstärkare 60 W med ny 100, W .högtalare säljes förmånligt. 2 kanaler, pedalombytare samt skydds låda med på köpet. Te1.l 961 221 078 vard. 9--13. Mikael Säljes 65 cc cylinder+Planat topplock till Super Sport. Ny kolv måste köpas.Pris 350, . Tel. 96 7-73046 vard. 16.00--1 8.00 Begagnad video köpes för e el.,-_ !,j -";.--'__ förmånligt pris, 433 128, vard. 16-21, Sören.
Före- . nlngarna •
I
Overesse uf ordnar simhalls besök 6.2. Bussen startar från VärnUlT) vägskäl kl. 18. Alla åldrar med.
Som prenumerant kan du hälsa gratis till vem du vill via ÖP. Eller också kan du annonser ut en grej du vill Sälja, byta eDer köpa. Föreningarna kan via TORSDAGSTORGET påminna
om
talkokvällar,
styrelsemöten,
täv'
lingar mm . Kontaktannonser under signatur går också in under TORSDAGASTORGET . För förmedlingen
Namn: ............ : Adress:
...............
Underskrift:
.
...... . . . . .
.. .
.. .
......................... ·
. ..... · .... · ........... ..
:................................... ......................
.
.............. ............... ..........................................
av svaren uppbärs då en avgift om 10 mark.
Såhär gör du: ,
1) Skriv en bokstav per ruta i nedanstående kupong.
, 2) Lämna en tom ruta mellan orden. 3) Sätt ut telefonnummer eller adress om du vill att du skall bli kontaktad. 4) Ifall du vill ha en kontaktannons under signatur, kryssa för det alternativet och bifoga tio mark för behandliogskostna derna. Sind kupongen i frankerat brev till: TORSDAGSTORGET , OP, PB 27, JAKOBSTAD . (K om ihAg att uppge namn
och adress tillOP).
Torsdagen den 31 Januari 1 •• ..
Osterbottniska Posten
MYCKET NU ÄR VI NÄRI\ AkT.lV PLANE" DEN HAR EN GRYMT STAR\< DRAGN h'NGS KRAFT. 50010 AV ALL FÖ B\ FLYGANDE NATER\A RAMLAR \N \ DE ... !
Medlem i tidningarnas förbund. Österbottnisk ungdomstidning och språkrör för Svenska
Österbottens ungdomsförbund
och dess medlemsföreningar.
Jakobstads Tryckeri och Tidnings
Aktiebolag
- 1985
ÖP-rådet: Leif Rex, ordförande
Sture Erickson, Stig-Göran
Forsman, Birgitta Strand,
Lars-Erik Backman och Ulf
Johansson Chefredaktör och ansvarig
utgivare: Karl-Gustav Olin
Tel. 967-13555,
Hemtel. 967-13420
Redaktion: Jakobsgatan 13
Postadress PB 27
68 601 JAKOBSTAD
Redaktör i Vasa: Birgitta Strand
Tel. 961-113522,
Hemtel. 961-39 559
PRENUMERATIONSPRIS 1985 Helt' år ..... . ..... . .......... . ...... 80,-
Halvt år ..... . ... ....... ............ 60,-
Skandinavien ... . .... . . ..... . .. .. . 90,Lösnummer.....................
2,50
KASSA OCH BOKFÖRING Jakobsgatan 13, Jakobstad
Tel. 967-13555
ANNONS MOTT AGNING SÖU:s kansli,
Handelsesplanaden 10 D,
65100 VASA 10
Annonschef: Clas Holm
Smith
ungdomar :::: ' ''Id_'''_ird ' HI"llIIIiI!I!:!IIS
inmötet i söndags att under det plbörja arbetena kring ett el m_m- ..... att renovera uogdomslomodemisen köket.
i Djap,ikeo kommer också att lDlllrb SilJlllus det kommande året.
U_Ila"
.............!il 8IIt
in en ungdomsgrupp från Norge
iDI__rk. I"fppeD kommer att inkvarteras
Ojupvi D!I.....!L \"MDiamb!e:tsplanen upptar dessutom temakväl ;m lhelt, barn- och tonårsverksamhet, dan ...rtillIS'ftI programverksamhet. ordf. valdes Mats Ingves, ;iceordf. Håkan Ingves, till - Tatjana Lindelöf, till kas Boris Teirfolk. övriga Anne- jökvist, Inga-Lill Teirfolk, Ingves, Eva Ingves, rg. Johan Ingves, Mau åtalo, till suppl. Anne es, Marita Koivumäki, -= _Ir1' 1e Rosendahl, Peter Gert y Grankull. Till 'Ii3IIt.ZIIl:ia:are utsågs Johan Gran oauJll&Ju"rare Johan Ingves,
l.�lIII
kunde konstatera verksamhetsåret
Har
ordföran e för Lappfjärd uf, vid föreningens årsmöte senaste söndag. Arsmötet var synnerligen välbesökt med ett femtiotal medlemmar, främst tonåringar, närvarande. ' Ur ekonomisk synpunkt var det senaste verksamhetsåret myc ket gott. Föreningens kassör kunde redovisa för ett överskott på 45.000 mark, huvudsakligen inkomster från revyn som gavs tern gånger under året. En annan inkomstkälla är hyresin komster från lokalen, som under året varit uthyrd 23 gånger. På danssidan arrangerades un
man i anslutning till det internationella
bjuda
,
hade varit ett aktivt år. Verk samhetsberättelsen berättade om en mängd aktiviteter, bl.a. maskerad för barn, en Ll,lciafest, temakvällar med föreläsare, by akvällar med teater och pro gramverksamhet, danser, täv-' och engage lingsverksamhet mang i s.k. "byafrågor" . Det stÖrsta projektet för året var Djupviken gå( en, kring den ordnades en massadress för att huset skulle få bli kvar i byn och sedan rustades den upp och an vändes flitigt under sommarmå naderna.
der året fem tillställningar, varav en för ungdomar. Tyvärr gick ungdomsdansen inte ekonomiskt ihop. Ett nytt försök är dock att vänta
under
det
verksamhets'året.
kommande Gammaldan
serna däremot gick bättre ihop. Den stora satsningen under 1985 blir en ändring av scenen. Wasa Teater har nämligen hört sig för om föreningen är intresse rad att bli regionspelplats i Syd österbotten. För att det här skall bli möjligt krävs emellertid att det byggs om i lokalens scenre gioner. Staden har lovat stöda projeket och bidrag skall även sökas
hos
Svenska
Kultur
fonden. Bland de ungdomar som fanns närvarande företogs en gallup om vilka aktiviteter som mest
intresserade dem. Det framgick att öppethusaktiviteter och disco var det som mest lockade. Man diskuterade även möjligheterna att inreda en del av lokalen till någon form av spelhall. Också f.d. biograf Fennias utrymmen skymtade fram i diskussionerna. Det framgick dock att ungdo marna fördrog att satsa på den nuvarande lokalen framom att ta sig an den gamla biografen. I styrel en invaldes förutom ordförande Smith även Kenneth Lillhannus, Bo Hemgård, Moni ca
Mitts,
Camilla
Rosenback,
Martin Vilhelms, Pia Skogman, Kent Patrik tfolk. Clas
Holm,
Kati
Engelholm,
Ragnäs och Paul And Till
suppleanter
Malm,
Göran
utsågs
Engman,
Tony Mangs, Lena Aspelin och Christian Andtfolk.
ollat om du har hälsningar sidan i TORSDAGSTORGET?
du
Annonserna bör inlämnas senast måndag kl. 16
Martin Smith utsågs att efterträda Kenneth Lillhannus som
uds till Skaftung ....-.
ordförande i Lappfjärd
Tel. 961-121 564
Hemtel. 961-222 508
ANNONSPRIS
, 5 I texten .... . ........... . ....... . .. 37 Efter texten ... .. ................. 3,75 Bestämd plats -,20 per mm
FÄRGANNONSER Minimistorlek 200 mm. , FärgtiJiägg -,35 spmm Österbottniska
Posten
ansvarar
inte för eventuell skada som tillfo gas annonser vilka meddelats per telefon eller som på grund av post försening
inte
införts
i
begärt
nummer.
Kurs för ÖP-skribenter En journalistkurs för ÖP:s medarbetare och andra intres serade hålls på JIT-huset i Ja kobstad den 9--10 februari. Det är SÖU som arrangerar kursen i samarbete med ÖP och svenska studieförbundet. Kursen kommer bland annat att behandla fotografering och fotoutrustning, planering och komposition, ombrytning, kommunikationsteori samt tips för freelance-journalister. Som föreläsare medverkar fotograf Thomas Kuni, JT-redaktör Jan Kronholm och ÖP:s chefre daktör Karl-Gustav Olin. Deltagaravgiften är 50 mark. Övernattning kan ordnas på motel Polaris för 140 mark per person. Förhandsanmälan till SÖU:s kansli senast torsdagen den 7 februari.
,
"
________ ________
fllllll
I
.
.
..
I
I .
________ ________
'_RO _d_q_._n_d._ n_3_1_'I _n_ U I_rl_l_U_5.
_
________ ________
11111111111111111111111111111111'I'II'
. .•.
.
________________ ______
...' I ;--
S
m s Ungdo ar ölvanor undersöks
Fyrahundra ungdomar i P ede öre och Närpes kommer i dagar na att få sig hemsänt ett frågefor mulär om dryckesvanor. Det är malaxflickan Britt-Helen Tuome la !rom står som avsändare. Ho. studerar till socialarbetare vid Soc&kom i Helsingfors och ska göra ett seminariearbete om mel lanölsdrickande bland ungdo Det hon främst är intresserad av är att se om det finns någon skillnad mellan kommuner där mellanölet finns att köpa i buri kerna och. kommuner som för bjudit försäljningen. Därför har hon valt just Närpes och P eders öre. - Nu hoppas jag bara att d som fått formuläret ger sig tid aU fylla i det och skicka in det. Del är viktigt för att få ett så tillförlil ligt resultat som möjligt, säger hon. __
!
i Sportlovet
hålls
��r��.��p��F��"
olika v I I i norr och söder! att betyda att föräldrar och barn och kanske till och med syskonen sinsemellan har sportlovsledigt vid olika tidpunkter. Ge ensamma fjällre sor är inte att tänka på och både elever och lärare är missnöjda.
.S
S .
S S
Men när det varierar inom ett och samma län kan det stäl la till med en hel del trubbel, åtminstone gränskommu
nerna. Högstadierektorn i Nykarle by Helge Hedman berättar att diskuterat lärarna nyligen nackdelarna på en konferens och att de beslutat vända sig till skolstyrelsen i Helsingfors för att om möjligt få en ändring till stånd nästa år. Svenska Os " ter botten är så litet, vi borde absolut ha sport· lov samtidigt i hela landskapet, säger han. Värst är det för de familjer som drabbas av delningen. Det finns syskon som går i skola på varsin sida om gränsen och de kan inte tänka på att resa någonstans tillsammans under lovet. För dem som inte bryr sig om att resa nånstans spelar det _
-
om problemen. Det är sak samma var vi än drar gränsen, det blir alltid trubbel för de grannkommuner som skiljs åt. Men visst är den här delningen speciellt olycklig, vi ser helst att indelningen sker . .. .. ' 1anSVJS, sager Per-Enk BeJJar. Att det blev så här beror en_
Iigt Beijar på att de finska kommunerna i den nordligare delen av länet ansåg det vara för ti digt att ha sportlov redan i feb ruari. Det är för vintrigt och
kallt där då, tycker de. Och visst skiljer det säkert en hel del i väderleken mellan till exempel Kristinestad i söd er och nordliga kommuner som Himango och Lochteå. Men
rektor Helge Hedman menar att skillnadenär större mellan de finska inlandskommunerna och kusttrakten på samma breddgrader än mellan de norra och södr a delarna av kustremsan.
- Vi vill inte vänta med sportlovet, vi har det helst i februa ri. Det har flera gånger hänt sig att det varit blidföre
här under sportlovsveckan. Det är skolstyrelsen som be· slutar om sportlovstiderna efter att ha hört länsstyrelsens åsikt i frågan. De enskilda kommunerna tillfrågas inte. Allt det här sker i väldigt god tid. Årets tidsschema uppgjor des r edan hösten -83. Nästa år är också fårdigplanetat. Då kommer kommunerna söder om Nykarleby att inleda sport lovet den 24 februari, medan skolorna i de nordligare kom
S
S S
munerna tar ledigt en vecka senare. Indelningen är alltså den samma, om inte Nykarleby-Iä rn s protest leder till någon andrmg. . •
•
Bzrgztta Strand
L.IIIII',.lI.I.lIII.lIIII.lIIIII .lII.I.I.lIIIIIIII.I'Ji ;
.
i
t
·
E nligt tidningen Smash Hits var Duran Duran englands mest p0pulära grupp 1984. Två kom Frankie Goes To Hollywood följd av Culture Club och Spanau
Vad i all sin dar kan dansorkestern Sound, junior spelmanslaget Esseiåtar och sångsolisten Camilla Nylund ha gemensamt, förutom musikintresset? Jo, de kommer att åka på Sverige-turne den 8 till 11 feb ruari tillsammans med en handfull andra finlands svenska sångare och musikanter.
lediga först den fjärde mars, medan de sydligare kommunerna i länet har lov en vecka tidigare. För familjer i gränskommunerna kan det här komma
inte så stor roll. Men det har blivit allt vanligare att eleverna tillbringar sportlovet i fjällen och för dem är det besvärligt, säger rektor H dman. att många Han befarar sportlivsresor helt enkelt kom· mer att torka in på grund av för litet deltagarantal, eftersom distriktet blir så litet. På länsstyrelsens skolavdel ning i Vasa är man medveten
__
_ ___
Sportlovet ställer till med en hel del problem i år, åtminstone i Nykarleby trakten. Där liksom i de nordligare kommunerna blir nämligen eleverna
Att sportlovet infaller vid olika tidpunkter i landet är bekant sedan tidigare och förståeligt med tanke på researrangemang och olikheter i klimatet.
__
__
Sveri finlan svens ungdomsmusike
'\
S S
____
Duran Duran populärast
Högstadium samta/or med några av de elever som drabbats av att sportlovet infaller olika veckor i
Österbotten denhär vintern.
__
;
i
- Som det ser ut nu blir Nina och Anita Andersson från Ecke rö, Tony Wikström från Marie hamn, Kurt WesterIund från Hel singfors och om möjligt Anja Niskanen som deltar förutom österbottningarna, berättar Eki Häggman på FSU:s kansli i Hel singfors. Och Bo-Gustav Laxell, artist och musikerförmedlare på SÖU, vet berätta att också Viktor Hur mio kommer att delta om det vill sig väl. Förhandlingar pågår i varje fall. Det är FSU som tillsammans med finlandssvenskarnas riksor ganisation i Sverige, FRIS, håller i trådarna. FSU sköter resorna och förhandsarrangemangen me dan FRIS och dess medlemsföre ningar står för lokaliteter och in kvartering i Sverige. Dessutom har ekonomiskt bidrag erhållits från kulturfonden Sverige-Fin land. Två orter kommer att besökas, A vesta och Ludvika, och det är de finlandssvenska föreningarna där som står som värdar. Deltagarna i turnen har delvis utvalts på basen av talangjakten, berättar Eki Häggman.
- Flera har varit på tal, men det är svårt att få det aU passa för alla. Endel har studentskivnin gar, andra har någonting annat som sätter hinder i vägen. Orkestern Sound fick äran att följa med som tack för att det är på deras initiativ som orkestrarna spelar mot enbart reseersättning på ÖP-danserna. Och Sound ser fram emot turnen. - Vi har tränat hårt varje vec ka det senaste året, så vi tar tur . nen som en 1iten semestertripp, säger Clas Holm. Så ska det naturligtvis bli in tressant att se vad föreningsfol ket på andra sidan viken har att säga, tycker han. Men något di rekt PR-värde tror inte Sound medlemmarna att turnen kom mer att ha . - För det första är det väl mest äldre människor som kom mer på tillställningarna. Och !ör det andra är danspubliken där van vid n annan sorts musik. Svenska orkestrar arrangerar nämligen om låtarna och sätter svensk text till, medan vi spelar orginallåtar på orginalspråK. Men vem vet, de kanske gillar oss.