Österbottniska Posten (ÖP) nr. 6 1974

4 ·

österbottniska

poste Il. ,Österbottn,i8~ , ungdom8tidniI~g

Törsdagf?n: den .7feb~. ,

LöRDAGSDANS

... 25 p---' fr

~ }-Nu löses

lokalproblemen. .. Munsalagård för 960.000!

lockar in!e längre !J LöRDAGSDJ\NSEN lockar inte de unga längre.

Endast en tredjedel av de : unga som · hesvarade frågorna i femte ringens undersökning ställer dan8eD främst bland sysselsättningarna på lördags- . kväDen. De alternativa danserna lockar i.nte, ocb de popuJära&.te dansplatserna· för femte ringens. auga ligger utalr[9r ringen.

1974

=.

EndU$t var tredje OOljer helst dans! /

[] UNDERSöKNINGEN pekar på flera int.ressanta Pi frågorna svarade 1.775 ungdomar, av e.ndast 36 procent varit på dans den aktuella ~n. Hela 40 l'rocenJ up"pgav att -de förjiirt alk~

.... ÖVer 300 uppger a t de varit tillsammans med

llamrater och t 78 unga var . hemma denna lördag.

- Se sid. 7!

Cirius kommer • l TV-program· D oJAKOBSTADSORKESTERN - Ciri~s som nyligen &jorde sin första skivinspelning kommer nu också i TV. Bandet har gjort ett 25 minuter långt pro­ pam som sänd;; i TV den 19 februari. Producent för programmet är "Peru~a" Björklund. ~ Se sis­ ta sidan!

*

Arbetsledaren Helge Sundström l monälokalens tillbyggnad, serverlngsruinmet, skall gjutas.

golvet

just

D NU SKALL lokalproblemen avhjälpas i Munsala. Utbyggnaden i Monå är snart klar och ritningarna till idrotts- och samJingshuset i kyrkb;vn ligger hos länsidrotts~ämnden. Det senare projekt;;t har ett kostnadsförslag som l;iJutar på 969.000 ma,k. Kommunen söker tipsvinstmedel på llrojektet, och har utlovats besl{t~d i juni-juli. Kommer tipspengarna då, sätter man igång lDed byggandet av det hus som tidigare kallats allaktivitetshus.

·Det huset får en golvyta på ningsrum, två duschar, en basTvå bastur hade ursprungli­ 910 kvadratmeter med sam- tu, sammanträdesrum, lager, gen planerats, men undervis­ lingssal/idrottshall, två omkläd- kontor, kök osv.

• SE, SIDAN 8

­

II 1IIIIIn'lllllllIllll1lllllll1lllllllllllllllllllllllllll'1IIIIIIIIIIIIIIilllllllliillllllllllllllllllllllllllllll11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111IIIIIrllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .

BOXNING.

--

] -~

·-en

SPQrt ]

D B9~ING är eD hård och .s!llått mystlkomspunnen sport. Boxning· är någonting som alla· unga pojkar gilr_na .. skulle behär-ska och , ha framgång i. I Vasa fions ett boxningsgäng som i princip tr~~ar varje dåg• .Tre kväl­ . lar i veckaD' är ren boxningsträ_oing, de. övriga .kvällarna ~oliditionsträn.ing. .

---

-

=

*

lians Sahloorg slArbårl" mot säcke n.

E

'­ ­

Boxningsgänget I Vasa hål~ Pojkarna Ij.on:l bpXEls . t . Vasa. = .ler till i jo~·db8.nehallcn. Det ät ~er lnt~ ~porten sreciellt far- ~ ett drygt duSsintal pojkar· soin . Hg. En fotboUsspel~re t.~x. fär , ~= :=_-_ representere;r · VaMan .. työväen pfta härdare töniar· än· en box­ nyrIfkeilijät. PI. ~önda$ ordnar -are, men " huy~aet ·.som· utsätts · - ·iörenin·gen egna tävlingar -med ' . . .. - . ­ 1S-:-20 ina~cher och med bl.å. 'fÖr ~tötårna - l bOx~ är , A. Kalevi Marjamaa som delta- :andra .sidåp en, känslig· ~k~OPPS- , gare. .del. -' Se si~ta si~!

-111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111,11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111'''1111111,1111111111111111111111111111111111111111IIII1111II II II II II llii

-2..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _......._ _ _ ________________________

öSTERBOTTNI-SKA POSTEN

~____ _____________________________________ ~T~o=r~s=d=a~g=en~~d=e=n~7~~~~b~r~.~1~9~74

OP

7 febr.

1974

Ä~tligen kurser

för föräldrar

Det är - sägs det - ingen konst att bli för=:ilder, men det är en stor konst att vara en bra förälder. Tl'Ots detta faktum är skolningen av för­ äldrarna så gott som helt för­ summad. Det förekommer vis­ serligen en form av mödra- rådgivning, men den avser inte att bibringa ID<Jdern de kunskaper som behövs för att fostra ett eller fler~ barn.

statliga myndighet~rna? Ing­ enting. Vad gör t.ex. medbor­ garinstituten ? Ingp.nting.

Nåja, anske någonting någonstans, men hittills är för­ äldraskolningen i vart land nog av så I?ass blygsam ka­ raktär att det är l)'~iogat att tala om att ingenting har gjorts.

JVIånga unga lagar över att de inte kan tala llled sina föräldrar. Det gör också många föräldrar. Ofta är det de senares ' fel: de har inte de kunskaper om de unga som skulle fordras, ofta inte hel­ ler det mod som slmlIe krä­ vas.

Genom at~ delta i föräldra­ kurser kunde många föräld­ Folkhälsa,ns exper1mentkur­ .rar om kurserna blir Och fadern, ja, han står ' ser bör kunna ge Jl1at~rial för framgångsrika - skaffa sig helt på sidan om. en framtida verksamhet, som insikter ,som i mAnga fall i stor utsträckning bör finan­ kllDde bli till direkt hjälp i sieras av stat och kommun; deras ' relationer till barnen­ Nu harä~tligen kurser i ungdomen. D-etta är viktigt: föräldrakunskap aviserats. Olika möjligheter finns. I Sverige, där man märkligt moderna forskare har funnit, Det ar landskapsff.reningen nog inte har kommit mycket att god kontakt mcU~n för­ Folkhälsan, som tar upp ett längre än i vårt land f den 'äldrar och barn underlättar initiativ, som åtminstone ett här frågan,diskuterar man de senares sociala aripass­ par, tre gånger har berörts i ning. bl.a. huruvida föräldraskol­ den här tidningeM spalter. ningen kunde anknytas till mödravårdscentraler, skolor, Konsten att fritidshem osv., med andra vara föräld~r ord till de institut j rIDer som redan finns.

1 mitten av månaden drar förening-en i gång kurser , i Kurserna ~äIler konsten att vara förälder. båd far och mor Kureerna, som arrangeras l larmerande rapporter från Världsnaturfonden talar försökssyfte, förläggs till Ja­ Också i vårt land bör vi ­ om att föroreningen av haven kobstad, Pedersöre, Maxm?, diskutera utgående ifrån ett hotar världens fiske.

Korsholm och Vasa. dylikt mönster. Men dessutom Ett ord i rättan tid.

Det är inte en dag för ti­ bör vi beakta de' möjligheter Alltför länge har folket digt. som t.ex. medborgarlnstituten skitit i havet. har. Det måste ju - åtmins­

Det frivilliga initiativet är tone i regel - bli fråga om

lovvärt. Men ändå måste kvällskurser, bl.a. av den or­ man fråga sig: vad gör de saken, att bägge föräldrarna

borde delta.

*

Haven förorenas

*

A

Hejda_

/Höj stöd·e t för 'studier Det studiestöd som I dag utbe­ talas är klart otillräckligt.

Det visar metl all tydllghet en utredning som nl.kar.d. Slmo 80lnlnen har gjort.

Under de senaste åren har det statliga stödet, lIksom den

statliga studielönen ökat kraf­ tlgt" men det har oc](så Infla­ tionen och antalet studerande gjort. Detta innebär att många unga studerande kämpar med

ekonomiska svårigheter och se­ nare - stora studieskulder.

Genom att minska 'kostnader­ na för högre utbildning kan man bidra till -ökad jämlikhet I sam­ hället. Samtidigt kan man ock­ så på göda grunder förutsätta att de . iöner som examinerade unga erhåller Inte skall ligga

skyhögt över de som betalas A.t andra yrkesgrupper. .

Föräljlr~k).mskap

ar

ingen­ ting so~ unga fäder skall las­ ta över på sina hustrur.

Egentligen är det märkligt att föräldraskolnil'lgen har försummats 'såhär länge. I mycket är det jl! en jämlik­ hetsfräga - på två plan: for­ äldrakurs~rna hjälper de för­

äldrar ." som har d~ minsta kunskaperna a~t förstå sina _ barn och_ jämna vägen för dem, alltså på både förälder och barnnivå!

snösliotern

SnÖSkotern håller på att bli en plåga-:-I vårt hmd finns tillsvidare . endast _omkring ,6.000 snöskotrar, i ' Sverige c.

30.000, men det är irots detta dags att dra upp riktlinjerna för hur vi skall am·i illda snö­ skotern.

Ar det fritt fram dröjer det inte länge förrän , vi når de svenska siffrorna med na­ turvårdsproblein i sl!iptåg.

Bestäm redan nu, att snö­ skotern inte är någClt nöjes­

fordon!.

Det finns dock frågetecken.

All erfarenhet säger att det är de reda~ viiluthiidade, de Samhällsaktiva, som söker sig tilYkurser och infprmationer.

Här har nog politikt;\rna mis-Det är särskilt gitta stude.­ rande eller de som omedelllart efter avslutade studier sätter bo, . sett till att det skap~ts ~e": som får -kämpa med fortsatta sett till att det skllpats ' J?e~ ekonomiska svA.righeter. Vid si­ dan om studlelA.nen kommer surser tillräck1iga föl' att ak­ andra lån, t.ex. för lägenhet och tivera de minst aktiva i aam­ bosättning. hället.

Höj studiestödet!

Kristlli!t ~

• I tidningarna har man kunnat läsa åtskilligt om energikrisen, bl.a. att Urho Kekkonen har övergått från bensinslukande dollargrin till oljesnåla (?) Saab.

Vad skall ministrarna åka l• ?.

I Hbl kun!ie man för en tid sedan läsa hur våra mi­ nistrar och stadsrlirektörer - i Helsingfors - vräker

• • Räknas mtntstrarnas

styrka • hästkrafter?

sig i breda amerikanska bi­ lar, medan deras kolleger i de nordiska länderna iakttar en mera sparsam attityd; i Stockholm åker borgarråden (stadsdirektörerna) taxi!

• Genom att sälja raden av tjänstebilar :;;lapp stat och huvudstad inte bara kost­ nadskrävande fordon, utan ockSå en massa tjänstemän, chaufförer, som kunde sät­ tas in i mera produktivt ar­ bete än att sitta i bilen och vänta på att ministern­ stadsdirektören skall bli le­ dig från sammanträdet. . När man ser att vårt statsråd förfogar över sam­ manlagt 14 tjänstebilar av brett och dyrbart format - samtidigt som den svens­ ka regeringen släpar sig fram med 3--4 vagn!!-r blir man betänksam.

Det verkar nyrikt på. ett sätt som påminner om det vräkiga överdåd man hört om i vissa nya afrikanska och asiatiska .staier.

En minister blir inte bätt­ re minister genom att bac­ kas upp med bil och chauf­ för.

• Danilo Dolci, socialrefor­

matorn från Sicilien, har flere gånger besökt Fin­ land och hans verksamhet bör vara någorlunda bekant för dem som brytt sig om att läsa om honom i tidning-

. ?

DIt.

'­

Rapporter . I Udning-arnaberät­ . tade nyligen, att nio finlän­ dare åkt.e fa&t"PA. Moskvas flyg­ plats. De försökte smuggla bib:­ lar till Sovjetu'nionen. År det kristligt att sätta sig upp mot myndigheterna?

"F_ ö r den som har upplevt hunger hunger som urholkar Irdn tin­ ning till knän och har sett barnhuvuden hänga redlösa av svält ldter det som bitter ironi vid matbordet deras "Btum . appetito", automatisk hövlighetsfras bland personer som drabbas av matsmältningsbesvär . pd grund av övernäring.

Personer med jag vet inte hur mdnga badrum, medan vi har vatten en halv­ timme om dagen, när det kommer ndgot alls, de beundrar den flöjt­ spelande in.~iska gudabilden, 09.h pa~a~is där smd keruber spelar molm, de är villiga att släppa ifrdn sig en slant till hjälpaktioner eUer till ndgon som _ v ill hjälpa andra att hjälpa sig själva, men med smalnande ögOn tit­ tar de grumligt pd en som fiskar livlösa sen flera dar sd snart de hör att fattiga smd . _barn ­ , byn vid havet av dig fdr flöjter att spela pd och musik av Bach."

Dolci skrev för sitt folk och kanske för att bli förstådd av världen.

• Det sägs, att hans folk grät när de kände igen sig själva och sin -::.ituation i dikterna. Vad känner och sä­

ger vi, som oroas över att tillväxttakten skall bli lång­ sammare . . • Tänk, en stund.

ALF SNELLMAN

Viktig Nu kommer

kartläggning många hem

ED

arna. I fjol utkom i svensk språkdräkt ett urval av hans dikter: Måncitrionen och Den . onda röken. För över­ sättningarna svarade Karin Stolpe r espektive Kurt Hög­ näs.

Dikterna utkom på Askild och Kärnekulls förlag. Här en av diketerna: För den som har upplevt hunger.

undersökning om de språk- liga förhållandena på ar­ betsplatserna I österbotten på­ går som bäst. Kartläggningen, som görs av pol.mag. Aulls Gröndahl frAn Åbo aka demi, av- . ser dels att ge uppgifter om nu­ läget och dels att lägga fram förslag till lösningar, sem leder till ökad trivsel för bägge språk­

grupperna.

En viktig kartläggning, som bör kunna ge flngervlsnlngar om hur man kan förebygga mot­

sättningar och skapa en samar­ betslinje för framtiden,

Den . finländska flyttnings­ vinsten under de senaste två åren uppgår till c. 12.000 personer. Trots detta finns alltjämt inemot 200.000 fin­ ländare i Sverige.

Trots elkris och andra svå­ righeter är det tydligt att den finländska industriL räk­ nar med fortsatt expansion och det innebär att nya ar· betsplatser skapas. , Men bostaden är fortfaran­

de ett problem.

"

'(

öSTERBOTTNISKA POSTEN

Tol'Sd!'gen den 'I febr. '1974

läsarforum ,', •

, •

Jo

....

:

~

Är bordtennis

isl{ uf-al{tivitet? förre instruktör Stolpe frA.gade för _en tid. i detta blad om j/!6 äremot ti.YlingaverkBamhet inom tör­

a_ter

bedrivit. Niil"mast då BrIIlllgl!We

ut-

att

tävlingsmänniska av fiJdsel och ohejdad vana.' Men då det gäller SÖU och morgondagen och de me­ del "och verksamhetsfnrmer med vilka vi hoppas nå ungdom en pA. gatan, sA. , tror jag nog att det I huvudsak skall vara andra a ktivi­ .t eter och lockbeten än de täv- o lirigsobjekt vi I dag bjuder på och som onek.!igen tar både- tid och 'resurser I ansprA.k. Dett3 betyder nu Inte '. att tävlingsverkRamheten I år skulle avskrivas. Di höstmö­ tet en gA.ng annorlunds beslutat och tävlings~erksamh'!ten finns In­ ristad i verksamhetspL-men lIå bör tävlingar bedr}vas I en 'eller annan form.

BJDel.sätter olika ålders­ av Ylra medlemmar. rcI_rdi_ beslöt oca! strax tö.....daJren publicerad\:;s att välKanske vi nu ,också - . I och permanent täv\:ngsutskott I med ~niorganiseringen av fältin­ 80m ordföran<!e. Så In­ struktionen _ skall ha större möjlighet bevaka och utöva olika former av tävlingsverkBamhet ifall törbundsmöte och styrelse så an­ ser.

Hans Ingvesgärd . . . . .!r

SöV­ information

till femte ringen _

Femte ringen tar Ilpp SöU:s inforplation under anmälnings­ ärenden på föredragning&listan. Är det~ ett sätt att visa sig allsmäktig gentemot SÖV'{ Det­ ta skedde på ringmötet den 28. 1. en Deltagare

turen Siw klagade i för­

brukar vi inte hålla så hög

wdans ÖP på att Fantasia ljudstyrka.

ljudet för högt våskruvat kmlserten i Vasa. Orsaken Vi ber om .ursäkt ifall ljudet att ljudet var för högt, var störde och hoppas bättre kun­ - iDte hade någon möjlig- 'Ila tillfredsställa åhörarna en att ställa in våra instru- Iannan ' gång. på förhand.

Vanligtvis ' F n ta s i a

a

-Thomasfoll{ 'si{all .lämna ,pOlitiken!

o DEN SENASTE tiden har en spontan protest växt , fram i Norge och spritt sig över gränserna till det övri­ ga Norden och ända ned till Holland. . Pr.otesten föddes när namnen på årets nobel­ fredspristagare offentlig­ gjordes, man ansåg att en stark kandidat · i år igen ha- . de förbigåtts, nämligen Dom Helger Camara.' .

I dagarna kommer folkets fredspris att utdelas till ho­ nom i Norge. Denna sponta­ na erkänsla för Helder CaI maras arbete i ett av de fat­ tigaste områdena i världen

marig för de ek{Jnomiska men i det rika ' 'A merika, och , politiSka strukturför" men den hjälpen fick av­ ändringar som är nödvändi­ stanna för Vietnam-kriget. ga för en r [ ttvisare värld. . - Vi 'är rädda för vad som kan hända om det blir atom­ o DENNA RÖRF.LSE kal­ krig, vi fruktar atombom­ lar han för " Aktion rä ttvisa ben. och fred" .. ' Han fäger att Men vem är medveten om namnet självt sammanfattar att "fattigbomben" är långt målsättningen för arbetet. värre och mer förödande re­ Han vill fredligt men effek­ dan j dag? tivt utöva det frigörande moraliska tryck (icke-våld) o VI FöRSÖKER höja våra som leder till:­ . biståndsanslag'-till ; -Iänder­ av ekono­ - förändring na. Det är- riktigt, men det miskt-politiskt _och poli­ hjälper inte, det fordras ra­ t iskt-kulturella struktu­ dikahtre grepp för att för­ rerna i u-länderna. hindra orättvisornl1., Orätt­

-I a~~il{bishopeR Iran Brasilien har vunnit ett starkt stöd bland ungdom och andra.

Folkets fredspri>i kommer att bli ca 4 ggr större än Nobelt fredspris. , Vem är då Helder Cama­ ra?

förmå i-länderna att in­ tegrera sina underutveck­ lade skikt och !,adikalt revidera den internatio­ . n ella handelspolitiken gentemot u-länderna.

ICKE-VALDET DET ' VIKTIGASTE för EN LöSNING? 'CAMARA har kallats d~ rörels'e n är att dokumentera Helder Camara hänvisar brasilianske, katolske fattig­ de uppgifter om orättvisor­ biskopen. Han föddes 1909 na som den kan få fram. ' Att till Ganhdi som' en profet för dagens värld. Är icke­ i ett av världens fattigaste · vara ett motsägelsens tec­ våldet realistiskt? Ja man ken för omvärlden. Att bil­ områden i nordöstra Brasi­ lien, 1964 utnämnd-es lian till da små .s.k. abrahamltiska' måste vara iidig .och ställa biskop av O)inda och Recife grupper överallt i världen. frågan . Icke-våldet behöver möjligheter att bilda opinion. i iust detta område <lär han EN HOTAD föddes.

Ibland kan då motparten slå ". Utnämnipgeb tolkades som MÄNSKLIGHET till under bältet och fängsla : e~ tydlig fingervisning -trån någon av medhjälparna och Vi måste vara uppmärk­ sprida falsk information om påveämbetet i Rom om att led~n 'genom tor­ man ville ha en radikaI- so­ samma på att nöden dödar rörelsen på samma sätt som krig, tyr. cialt-politiskt med "eten bis­ kop till detta område. och. lemlästar, framkallar , PREDIKSTOLARNA kun­ Helder Camaras mål är mental efterblivenhet. U­ länderna har inte monopol de vara kanaler för opini· att skapa en världsomfat­ tande rörelse för aU . väck a på orättvisorna, de finns onsbildnin'g för de förtryck· den allmänna opinio~en till också i de s.k. i· länderna. ta i vår värld. "P,Je.n detta stoppas av oförstående för­ insikt om orättvisurna och President Johnson prokla­ samlingsbor som anser att merade krig mot fattigdo­ inspirera till ett ·engage­ pastorn överger evangeliet.

Motiveringen till kamp finner Helder Camara i en absolut enhet mellan kristen tro och politisk-social kHmp för rättvisa,· Att möta den i · sin mänskliga värdighet ge­ ,nom förtryck och mlsar ­ kränkta mäimiska n är för honom att möta Kristus (Våldets spiral: Camara) "Jag älskar alla, men måste liksom Kristus hysa särskild kärlek för de fattiga ".

o

o

o

o

I­

:e i() IS

l-

L­ :t (­

n rl­

Per Thomasfolk upphöra, SöU för . onda politiska mak­ ter!

Ifråga om arbetsmiljön kan det påpekaS att ungdomsför­ bundet sysslar med samhälls­ verksamhet, där det ena poli­ .tiska beslutet efter net andra' fattas. Medvetet och omedveJac kiImer . te till ti tet. I föreningsarbetet får ung­ tö ~ -l m.o ve- domarna utveckla sina andliga r _ ge.sta lnmgen.! resurser \ och sin personlighet an tagligen ar resonemang.

• SE SIDAN 5 et det traditionella l . Bevare ,

verksamhet sedan till instruktör inom o. frågan ställs i se_ Nej, är mitt svar. Så . . . .IiaIIi- ir arbetsgivare får in_ -cdomsorganisation va-

/

visorna skapar våld anting­ en hos de förtryckta , eller 'hos den lJngdom som vill käiiiIm- för en rättvisare värld.

*

HeJder Camara fAr- det alternativa fredspriset pa\ 8Ö:Rdag. ' )

TIDEN -ARBE'TAR icke­ våldet i händerna menar Ca· mara. _Mänskorna kOlIlmer att u'pptäcka krigets absur­ ditet, både . internationella och lokala krig. \')e privili­ gerade grupperna och makt­ havarna kommer att förstå, att förnuftet kräver ett val mellan å ' ena sidan det blo~ diga och väpnade våldet och å den andra icke-\' åldet, det befriande moraliska trycket.

(Källa: Våldets spiral.

Helder Camara, Gummes­ sons) LEIF E. HOLMQVIST

Torsdagen den '7 febr. 19'74

ÖSTERBOTTNISKA POSTEN

.

VÄLKQMMEN

TIL 'L

[

LAPPF-IJl·A LöRDAGEN DEN 9. 2. KL. 20--01

-' För musiken svarar

ZOTCH och BARBARILA J

' .

.

.

,

"

~

.

.

,

.

FUNKT.GR. ,1

BUSSAR: Wester i 9.15 från övermark;

\

Närp~8, Tjöck via Kristlnestad. Sldeby trafik ' 19.30 från ' Sideby, . Skattung; ,aenrncsdahl, Härkmerl.

'Ta, på "löödassmaili" och häng me' på en

"AIVIKOSDANS" i ORAVAIS lörd. 9. 2. kl. a-81 '

KRONAN PÅ ' VER'KET ' /och CIRIUS ~USSAR : ~varibäck från Nkby kl. 19.30 via Jeppo. OT frAn Vasa kl. 19.00 via Kvevlax och Vörå.

19.M via Gerby, L!kmo och KarperQ. ' I

Ekmans

fr.

Bocks

kl.

ORDN.GR. BILJ.GR. 8ERV.GR.

Och. kom ihåg alt det lönar sig att besöka ÄRVA.SGÄ.RDE-N, om inte anlla( så kan du ju' få en av de 20 fribil]·eiterna vi delar ut till nästa gång. Då händer det.. Hej! " ': ./

-+ -+ " !

och bäffre j!ånf! ;ö. f!ins!

Bäffre

Bra orkestrar!

Lördagkväll 9 febr. kl.

Ca.acas & Reilexbandef

20~1

OBS! VAR 30:e GRATIS INTRÄDE!

ORSl INTRÄDE ENDAST 7

MI(

BUSSAR: Strand\.injen från Vasa 19.30. Från övermark kl. 19.30 via Pi5rtom och Rainebäck. Från Kolnebacken kl. 19 ,1!'l, Från L å ngåminne 19.30 via Paxal, Vias, Från Näsby l P 15 v \a N ä mpn ä.'l, Norrnäs. Töjby, Korsnäs, Molpe,

'1rt

eau:!;

Dans:

fråCJetövlinCJ fortsa~te" FRED. 8. 2 kl. 20

ViCJR~ ' ,­

Bygdegården

EXODUS

Dans:

MALAX

CLEOPATRA

Inträde: t mk

faträde: .. mk

ÄR NI PÅ HUGGET? DET VAR ALLTSÅ DAGS FÖR EN /"NY SUCCE

iB.lÖRKÖBY Ni kommer väl?

LöRD. 9 febr. kl. 20-01

DANNES_. kommer också FUNKT.GR. 2.

ISVÄGEN BORDE FINNAS KVAR.

Oravais uf

D Lille Martin betraktar ogillan~

}0

tJ

Jag skulle vilja ha en piano­ de sin syster, som saknar både sträng. · ÅRSMöTE söndagen den 17. 2. .. ' kl. 14.00. ' _ hår och tander. Han frågar: - Jaha, vilken ton!

StadgeenJigaärenden.

-­ Mamma, mamma; finns det ...... ·Det spelar Jngen rolL Jag _ _ _ _ _ _ _ _ _,S_t=-yre_I_IIeII_ inga reServdelar med t.!ll ungen? .kall ha den att sltära ost med!

"J Y T

Ä

D A N S" i

-S O -L F MED

NEW KINGS LöRDAGEN 9. 2 KL. 20--01

Inträde: endast 5 mk.

Annonsera I ÖP

Torsdagen

den

'1 febr. 1974

ÖSTERBOTTNISKA POSTEN

I

NU DANSAS lJET l

Helsin9by

'lördagen den 09. 2. 74 kl. 20.00

.GUSTAF WASA BUSSAR: Ekmans från .Jakobstad 19.30 Ekmans från Terjärv, 1\1.30 Kronlunds från SAka 19.00

SÖND. 10. 2. Kl .. 20.00

GUSTAFWASA

Juthbaeka Tu risteent.rum . NYKARL,EBY, TEL 2CJ 048

LÖRD. 9 FEBR. -74

I

TRIO ALEXANDERS

ZOT'C H

sköter om musiken I den my81~ restaurangen.

Fri entre.

Servering

i

PV.B ~M06A .RDEN SÖND.. lR 2. KL. 20.00-24.00 I IDROTTSHAlLEN 'I VASA 10. 2. KL. l 'l'()()

SjOoejdens buss fr. .1akobstad kl. 19.40.

Landt!ts bästa boxare deltar.

ordivalen blir landsdrelens

Barnledarkurs för 22 i Vörå ~IVALEN

blå8tes officiellt i gång på måndagen. Då höll Nordiva,l rådet prE.' sskonfe­ i Vasa med landshövding Martti Viitanen i spetsen. Välkommen till festlig Nordival i Osterbotten, utropar man i ett förhandsprogram. Fem månader har man nu tid på sig au fOrbereda det som är avsett att bli landsdelens största evenemang denna sommar.

1

•

PER THOMASFOLK

'

och skaffar sig kunnande ' och erfarenhet som så väl behövs då huvudansvaret för samhäl­ lets utveckling småningom ' fal­ ler på dem. söv fyller därige­ nom en viktig uppgift.

förhandsprogrammet lov- I är ett målarl~ge~ i Lappaj~7vi bun~~t represe~teras a~ förra ÖSterbotten som aldrig och ett semmarlUm på Vorå ordforanden Goran BelJar, de I den miljön skall inte poli­ tioI,"",,1"P: folkhögskola i Land!.ikapsför- två finska landskapsförbunden tisk medvetenhet och erfaren­ bundets regi. av respektive verksamhetsledahet ses som en belastning utan -österbotten är landskapet Nordivalens fem centrala re Teuvo Lagerstedt och Juha som en merit bland andra, Det vänliga, lättil)gängliga och evenemang är Eronen. Konstkommissionen re­ är alltid nyttigt att se sam-_ pstfria människor, ett seminarium kring temat presenteras · av ordföranden manhangen och sambanden i ljusa trolska nätter över "Landsbygdens ungdom och Kaarlo Koskimies, Vasa. Hen­ 'da slätter, med en skär­ beslut och sysslor. SÖU behö­ pro med tusentals öar, vilda arbetsmarknaden". Semina- rik Svarfvar representerar Poh­ ver inte skyggls.ppar utan , kon­ karga stränder, löv brunnar och riet hålls i Nykarleby 27- jola-Nordens ungdomsrepresen­ takt med sin omgivning. elägen, 30 juni. tantskap, Erik Bärnas SÖU, folkkulturyttrl.ngar från Eller ser .man mera 'prak­ en folkdans- och blåsmusik- Ritva Haapa lainen E ·fNS och öder och väster möts , 'blandas tis kt på frågan? Jag är över­ fest i Vasa kri ng temat\ Mikko Määtälä K-PNS. och blommar ut i nya rika ny­ Som verkstadsarbete fick del­ tygad om att Thomasfolk både aBBer" "Ung musik i Norden". Fes­ De fyra sistnämnda utgör avfolkningen och emlgra­ taga rna göra pappersmassa av orkar sköta instruktörstjäns­ ten hålls söndagen den 30 tillsammans med Markku Tik­ en har hejdats genom be­ tidningspapper och ta petklister. ten och ägna sitt intresse och juni.

utsam företagsamhet och kala arbetsutskott för Nordi­ Massan formades seda n till oli­ sina talanger åt SU. Fritiden k!xmnunal framsynthet, en folkkulturfest i fol kmusi­ valen. Även Harry Stenkull, ka saker, vilka sedan målades skall ' arbetsgivaren självfallet - da,. folkliga festseder lever kens tecken i Kaustby den FSU :.S skolningssekreterare kvar vid bröllop och kalas och är I på söndagen. Dessuto;n pla ne­ inte göra anspråk på. Befarar 29 juni.

inkopplad.

Yittnar om en levande kultur-o man att han skall syssla med r ades sex olika tema t räffar. storevenemanget "Spelit"

tradition, SU-verksamhet i stä llet för Planeringsarbetet utfördes - där sång. musik, dans och tea­ som hålls i Jalasjärvi 29­ som grupparbete. Kursen var SÖU-verksamhet på sina träf­ ter omhuld~ av aktiva kultur­ 30 juni.

organisationer. en fortsättningskurs och rikta­ far? Om han mot förmodan vissångstävlingen om titeln ti~ Besök Nordivalen! Tag chan­ de sig till s ådana persuner s om missförstår sin arbetsuppgift "Nordens sångfå gel" vars

alt uppleva österbotten! Ar­ tidigare gått grundkurs och ha­ är det dags att ingripa.

-"'-'irPrna hälsar DIG välkom­ final ordnas i Vasa den 28

Jag tycker som synes att de praktisk erfarenhet av ba rn­ 1

Sayonara till kulturupplevelser och ~ö­ juni.

svaret är enkelt. Jfr för res­ 'verksamhet. . l traditionsrik kulturbygd!"

Utöver dessa arrangemang Ha rpo ten andra arbetsgivare och ar­ 2

My whole world Is falling _~ordivalens fem centrala ordnas ·specialseminar:er, sam­ betsmiljöer! SöU och andra down Bland (ny) emang har nu komplette­ kväm, utfärder, idrottsutbyte, ungd~msorganisationer mår väl Birgitta Wollgärd & Salut 8 I love you, love me. love med ytterligare två. Det studiebesök, nöjesarrangemang av att det finns poljtiskt akti­ osv.

3 The dteamer Gary Glitter va ungdomar!

Det Nordivalråd som nu skall I Svenne & Lotta 10 Do you wanna dan~e förbereda Nordivalen i öster- 3 Loves me like a rock kåkan Nordman Barry Blue §lWi1®nrn botten har representanter från .Paul Simon de tre landskapsförbunden i 5 You won't find another fool like me länet, från länets konstkom­ SÖV:s ~ mission och från de fyra organ The New Seekers som har ansvaret för de prak­ 6 Dynamite

Mud

tiska arrangemangen och för samordningen av det hela.

6 Top of the world

Ännu finns det c.hans att fö~handsanmäla sig Ordförande för Nordivalrådet Carpenters

!per tel. Vasa 15372 eller 13572. är landshövding Martti Viita- [ ~ G!ddy uPl'a ding dong nen. Det svenska landskapsför- \, The Sensationai Alex Harvey Nordlvalvinjetten.

I

•

l

. Tjugo flickor och tv å pojkar var senaste lördag och söndag på barn1edal"kurs i' Vörå. Un­ der den teoretiska delen på lör­ dagen berättade Sara Ahlbom, som var kursledare, om ska­ pande verksamhet. Målet är att man skall lära ldinna sig själv och andra, bli fri att va­ ra den man är, träna samarbe­ te och lära sig om livet och världen genom att pröva hur det känns att vara nagonting annat. Detta uppnår man ge­ nom övningar t .ex. kontakt-, trygghets-, fantasi-, ljudöv;nin­ gar och genom improvisationer enskilt och i grupper.

.1111111111111111111111111IIIIU 111111111 II IIIU

.

i topp

AMERIKARESA -74

*

öSTERBOTTNISKA POSTEN

8

Torsdagen den 7 fehr.

1974

KBG samJar beväringar

från alla trossamfund , VID NYLANDS BRIGAD i Dragsvik verkar en förening som går under namnet KBG e'ler Kristliga beväringsgrup­ pen. Föreningen är på 'sätt och vis ganska ovaulig, det finns, ingen motsvarighet vid något anna.t mi!itärförband i Finland, ' och föreningen är helt ekumenisk', riledlemmarn~ ,kommer från ' näsblJl alla 'kristna: samfund. Men ' fast man har olika trosåskådningar är' sämjan god och ' målet är ' -det samma fÖ,r alla: att nå ut med det ·kristna budska.pet: ·

KBG:s verksamhet är·. gans- såldes pli' Qrigaden och ute i ka omfattand~ och för tillfäl- församlingarna. .Jultidningen Jet mycket livlig~ Det viktigaste gEiv lite ' pengar oc.h ,de kommer ' verksamhetsområdet,. · är natur'~, att '!invandas .för verksamheten : 'ligtvis själva brigaden, men blom brigaden: Förening~n le~ man hinner ' dessutOJll besöka ver annars på' de frivilliga of­ olika föråamling&.r 'oåde i trak-fer som kommer från ·medlem­ teroa kring Dragsvik 'och uppe marn~ och 'på mötestillfällenas i österbotten. ' kollekter som för det mesta Stefan Nlssfolk Närpes, beväringspastor Henrle Schmidt Abo, .Tore Stenmark Purmo, Bengt Till de regelbundna evene- , går till ' resekostnader, Jansson Närpee och KUTt Edlund Helsingfors i.I' samlade tiU styrelsemöU! I KBO:s "stuga" I stabs­ mangen på brigaden h(ir månK;BG har sedan den grunda­ kOmpan1et. ' dagssamlingarna, sångövning- des år 195'1 verkat i perioder ama, aftontapton och kompani- på elva .m ånader, v.arefter nytt har varit. Förenirigen är en fyra bev~ri~g~r och dessa bi-I n~ f~~att ' få d~m på, 'sa~~a .' aftnar. Vid måndagssamlingar- manskap ryckt in och ,återgått s.k. öppen förening som inte stås . av bevarmgspastoru.

Dlvå' ar KBG 'som en oas' l okmi. medverkar varaiman gång till det civila. Verksamhetens uppbär . någon medlemsavgift ,Fo-r' en kristen. .beväring ha~ nen efter dödperioderna' på de . inbjudna -gäster i programmet, oplfattning och intensitet har varför det också är' svårt att KBG, en stor uppgift att fylla. andra områdena, $äger en ' av som däremellan sköts av de naturligtvUr då också berott på bestamma medlemsantalet. För- När militärutbildningen går medlemmarna ur KBG . egna . "talangerna". hur 'energiska de nYR ledarna eningen leds aven' sr.yrelse , på ut på att nollställa beväringar' . kew ~lmförevisning och dmkus­ -----------------------------------------------------~----------------------------------------------------------­ sioner brukar förekomma un­

der kompaniaftnarna som är

till för att presentera och väc­

ka intresse för ·KBG. Medlem­ . mar ur KBG deltar också till­ sammans med beväringspas­ torn- i en barnkyrka som hålls en gång i veckan vid Drags­

viks lekskola för stampersona­

FEM FöRENINGSLAG mött., upp till kamp vid SöU:s MUNSALA UF gicll vidare i SöU:s frågetävling nar fem lens barn. föreningår tävlade på fredagen i ' Purmo. Laget, !>om be­ frågetävlingskval i Pörtom på' fredag. När tävlingen kör­ Hur bemöts då KBG :8 verk­ des igång satt ,lag frän Harrström, Härkmeri, Uagsmark, stod av Gunilla Sandler, Britta Viklund, Bo Andel'sson, Ing­ samhet 'av beväringarna och var Ollandt och J~n Sundholm, fick 31 poäng, tVRa var Karperö ,och Pörtom och mätte varandra med blickarna. brigadens ledning? Det är po­ Markby med 30 poäng, trea Kovjoki med 29 poäng, fyra Tävlingens spänningsmoment företogs av laget fJ'ån Harr­ sitivt på båda hållen, säger Purmo med 25 poä:lg och femma Kronoby med 24 poäng. . ström som visade sig vara till tusen laddat för denna fight man: Visserligen är medlems­ och som utgick med segern efter att ha imponerat stort på antalet inte så stort, omkdng Publiken i Purmo var den till med en trepoä.n gllre. Mun­ och övriga medverkande. Segrarlaget i'cstorl av 25 'beväringar är regelbundet hittills största vid des>'a fråge­ sala tog ändå segern med en publiken Carin Lillbåsk, Marianne Bergström, Karl-Henrik Grön- , med <td samlingarna, men det tävlingar. Ett hundratal ung­ poäng. ., lund, Stefan Mann!;lell och Stig-Göran Lassas. . märks att många flere är in- domar följde intresserat med I det klin niga laget från ·t resserade. Att inte flere ändå den spännande kampen. Efter- Markby deltog Kerstin 'Blom, Lagen inledde försiktigt på två poäng medan Harrström är med tror man främst beror åt blev det en treviig dans­ Birgit Åman, Marita Forsmari, frågan om A. L Virtanen. Man och Kar-perö kammade noll. , på rädslan för kamraterna. Det träff med orkester!: Exodos Sven Forsman och Göra n Kul­ visste nog att han uppfunnit .Henry Kissinger var ett känt är inte alla som vågar bekän- som dragare. De tre lagen från berg.

AlV-metoden, men det var vär- namn för alla i elfte frågan li­ na sin tro öppet och ta emot tredje ringen hade ordnat med l morgon tävlar ma n i Vörå re att exakt veta när han dog kaså Saudi-Arabiens oljeminis­ kamraternas kommentarer, som gemensam busstrafik till Pur­ och Bygdegården, Malax. Till och vilket år han fick Nobel- ter. Vilka organisationer som Vörå är lag från ISltmo':Jung­ priset. Politik i österbotten be- ger ut tidningarna Replik, :vissa gånger inte är så vän: mo. liga. sund, Västerhankmo, Öster­ härskade Harrström och Härk- Landsbygdens Folk och Svensk­ Brigadens ledninglJ.ar varit Tävlingen leddes av Birgitta hankmo, Koskö, Socklot, Sund­ meri till fulländning. bygden var igen en 'stor stötemycket positivt . inställd och östdahl, domare var Stig Öst­ om och Solf inbjudna.

Det var nu Harrström satte sten. Här inkasserade Jagen gjort en hel del för att under- dahl och bisittare Siv Harv. l Malax tävlar Malax uf, in sin dödsstöt. I fråg,)rna 3--9 sammanlagt fem poäng, med lätta verksamheten. En .andlig Ända fram till och med nion­ Vassor, . Närpes uf, Dragnäs­ tog laget maximala poäng. Det Härkmeri 'som bästa individuel­ eftermiddag som först kom till de frågan klarade Munsala-, bäck, AV i Vasa, Kimo, Böle var ingen skillnad om frågor- la lag. på initiativ från KBG och har ungdomarna antingen två eller (Korsholm) , Strimman och na handlade om Svenska kunl och med denna fråga in­ hållits i augusti och .december tre poäng och ledde då med Bergö. gahuset, val i de nordiska län- ledde Härkmeri en intensiv senaste · år har varit mycket tre poäng före Kovjoki och -------------------------­ derna, förkortningar på olika klappjakt på Harrström-lageL organisationer, minislrar och Under de fyra sista frågorna, uppskattad och det är nu bri- Markby.

gaJkommendören som ger medTionde frågan handlade om

politiker, idrott, Kambodja el- knappade rkmeri-u~gd.omar­ delande , om dem. Vidare kan SöU och gav högst en poäng

ler grekiska frihetskämpar. När na in tre poäng på Harrström i({BG tacka kompanichefen, för något lag. På trilfte frå­

nio frågor var avverkade hade var{ör skillnaden i mäl var tr~ premiärlöjtnant Hakala för att gan, som behandlade organisa­ 1 Hem!lla hos mig igen Harrström samlat 25 poäng poäng. Synd bara att det inte Flamingokvintetten man nu förfogar över en egen tionstidniugar kammade Mun­

mot 19 för Karperö, 18 för lossnade på ett någ/)t tidigare "stuga" i stabskompaniet. sala noll medan Markby fick 2 En sång.om sorg och glädje Härkmeri och Pörtolll och 12 stadium för Härkmeri som i så Agnetha Fältskog Men verksamheten är. inte två poäng. Spänningen steg. På för Dagsmark. fall kunde ha gjort hv~t surt .

3 Du lever som du en gång lärt begränsad enbart till militär- trettonde frågan, som handla­ . I och med tionde frågan in-, för Harrström och frAmförallt Streaplers området. KBG gör regelbundna de om Viktor Klimenko, var trädde en vändpunkt. Depna hållit spänningen uppe. / ...., ' korståg till i främsta hand för- Munsala enda lag som klarade 4 Flyg din väg

fråga handlade om SöU:s sty­ ' Den slutliga poängfördelning­ samlingarna i Ekanäs och tre poäng. Ledningen' var igen '-... Tonix ,

reJse, medlemsantal och om an­ en blev 34 för Harrström, 31 Hangö, som ligger närmast till tre poäng. På fjortonde frå­ 5 Samma sol

talet ringar inom f(jrbundef. för Härkmeri, 27 för värdlaget hands, men också till .andra gan, som handlade' om Nya Family Four SÖU-frågorna har under de fö­ Pörtom, 25 för Karperö och 22 församlingar i Svenskfinland. Pressen och ÖP klarade Mun- 6 Brooklandsvägen regående kvaltävlingl.1 rna visat för Dagsmark.

Den 2 och 3 februari besökte sala två poäng, medan Kovjoki Hootenanny Singers sig vara svåra att behärska.

Som funktionärer i ~1.vlingen man Åbo och till påsken är det och Markby endast klarade en 7 På en liten smutsig bakgård Så även denna kväll. Bäst kla­ fungerade Erik Bärnas doma­ tradition att medverka vid mö- poäng.

Sven-Bertil Taube ' rade sig Dagsmark som ' tog re, Barbro Enholm som fråge­ Då hade Munsala råd att S' Våran egen sång .ten i österbotten.

Mandlar

ledare och Inger Ek som bisit­ Ann-Louise Hansson Till ' verksamheten får väl ' helt missa sista frågan om "ak­ 10 Krylbo Central

9 Hörru Rut tare. också räknas den tidnjng som tuellt och kultureHi" .

Det Ee. Be Cool Candys

Sten Carlsson och Salta KBG gav ut till julen och som hjälpte föga att Markby slog 1

*

I

l

Munsala vidare i frågetävlint!en

,svensktoppen

Harrströtn vann tävlingen i Pörtom

i

I'

Torsdagen _den

7 iehr. 1974

öSTERBOTTNISKA POSTEN

7

Vikande intresseJör lördagsdanser lockar nOI"maitendast var tr~dje! ( .

FE~ITE RINGENSundersökriillg avvasaungdomens

dansvanorc gav .i ston Sett de s-var man VäUUll. Kor:snis, Åminne och SmedS. by är populära dans.s täUen. )je ~ternativa danserna lockar inte.

Skatil~ är h elt ute justn.u som danspl~ts. ~en . undersö.kningen ' , . '

ger också intressanta siffror. T . ex. aU endast en tredjedel av de unga normalt besöker en daustilIställning en lördag kväII, aU' .näshm 40 ~ proceni fö.rtär alkohol 'en lördag osv.

I unc;l.e l'SÖkningeninlämnades' .. ' av l\iHinga som, går på . dans' IUånga·.dricker mellan Smedsby och .SI(atila. . Vi'l ken $lI\Qsplats: en ' lörda,g kväll.,. Är det kan- - . och,- fö~s~r trivseln är~ populär,a st ? procent valde Smp.dsby, i~ sk~ skäl för , ungdoIDsför­ , procent Skatila och 11 procent , eniiIgarna atttänk~ OlD ocb .Nästan en fjär dedel · ansåg På denna fråga hade 979 aN- ingendera stället trots att finska. ' börja '~rb.juda heltan(Jra.sys­ att det var- för många berusa­ gett . s~ar. , De,t visa)'kanske ett sådant alternativ .inte GGnom att ' ~leverna vid CeJi­ .~Jsättning"r föl' ,de uuga? de på !lansen; Av de so;mtyc­ sam~ldlgt hur ,många som bru-,fanns. . " ..... tralyrkesskolån och Korsholms ker så är flickorna , j ,klar ma­ kargå på dans? lantbruksskolor ' .ock8~ deltag y ad ' är . , det då de ,sysslar joritet; .

- Danspiatsern~s poplfstainom Kqrsnäs -är- målet kom en rätt Jletygande del av med? , . '. ferpte ringen .och Va8ahar, föl­ för lördagsdans aren .

BY8J"en att- kofiuitå , rrå~ . uriga J. 'o>e~: ~ycket stor del ­ . .

- '. , Endast 16 ansåg att ordning­ jande' utseende.:' , .. med hemort utanför ringens över 300 - uppger att de va­ en var dålig , på de danser de Sista frågan gällde "Vart rit tillsammans med kamra.ter besökte. Hälften av dessa' var 1. Korsnäs ' ..... . 323 röster åker: du ' och .dansar inltOmman­ ftrksamhetsområde.

Ringens instruktör, Ingmar el ler någon ännu kärare vän. på dans i Hellnäs. Däremot an­ 2. Aminne . ... . .. . 146

de lördag?" , : Ji"o r t h, som Iiiknat och sam­ Hela ~78 var hemma. 106 var såg 60 procent att ordningen 3. Smedsby _ 124 , 1.576 hade 'Svarat på frågan• .anställ~ syaren" .beräknar , att på bio, 43 på diskotek och ­ var god, resten tyckte att den ~. Maxmo ....'. . . . 78 Av dessa skulle 574 göra nå­ drygt ' ~5 proc"ent:, av de ~~va­ överraskande nog - endast 38 var någorlunda. Bäst tycks . 5. Vörå . ....... ... . 50 . gonting amlat. 478 visste int e rande ,var , ieke~ fem.teringare. på restaurang. En rätt stor del ordningen ha varit i Helsingby, 6. Oravais ... . ... . il8 2-3 dagar på förh::m4. , 197 KÖDSfö~delningen' v.ar · §ynnerli­ av de tillfrågade var ändå över 'B jörköby, på Teknis och i Över- I hade siktet inställt på Kors­ gen jämn, 889, flickor och , 886 18 år. mark .. ; Intressant är att sommar­ näs, 101 p~ Oravais; 83 på' pojkar. dansplatserna fått flå många Smedsby, 54 på Södra Vall­ Det stora antalet som var hemma har troligen sin förkla­ röster fast . under::;ökningen grund, 44 på Nykarleby, 24 på 215 av 593 hade druckit skett denna tid på året. Orsa­ Lappfjärd och endast 8 på Ska~ ring i att en stor del av de . . anga är hemma sprit när de var på dans. ken till Korsnäs och Aminnes t-ila . tillfrågade i högstadieskolan i .ed kamrater eller. på bio Största procenten spritförtä- popularitet anges va)"a stort ut­ Smedsby är så unga att. de in­ rare fanns i Korsnäs och rymme, många altel'ativ och I En ytterst intressa nt under­ te börjat gå på ·dans.

Under helgen 11-12 jam.1a.d, Dagsmark .:- över 50 procent ,disko. Smedsby tycker man är sökning som om den studeras · Några uppger att de "var .al två fullvärdiga danskväl­ av de som besökt df'ssa plat- mysigt och att det är nära. kan ge värdefulla fingervis­ ut och söp", några var på revy lar. var endast 643 av de 1.775 och några sysslade med .. rId­ Ser och svarat på frågorna.

Tionde frågan gällde det al- ningar åt dansarrangörer, och avgett svar på... dans. Det Lägsta procentsatS4'rna har ternativa dansarrangemang rin- även åt SÖU ,:s och ungdoms­ ning, Var i ridstallet: ~der 36 procent.

Helsingby, Björl(öby och gen skulle 9rdna lörd p,gen den föreningarnas ledning, Kronoby.

19 januari. Det gällde att välja Seg I frågeformuläret frågades Femte ringarna dansar ad gjorde du senaste lördag andra ringar h ä]] ?" och så hade man gett, olfta alternativ. Geno';n att ~et På fredagen dansade 70 i Yal' dans både fredag och lor­ Korsnäs och 68 i Smedsby. Då ~ . kan svaren vara någo~ frågan gällde lördag" isar det­ JDlSSVlS8.nde. Knappt 500 u~p ta endast att Korsnäs under r;er att .~e var på dan.s l?å lo~­ alla omständigheter är populä­ dag kväll. Resten ha nfor SIg S edsby ~, . t 1'll fiTe d ag k va. " Il De tta rare an m . ..".uilgen framgår också av uppgifterna På lördagen dansllde 105 i OlD var de dansade.

PetaIax, 93 i Hellnas, 83 på Teknis, 52 i Björköhy, 41 i ÖVermark, 29 i Helsingby osv.

Deo slutsats mun i ~arje Det fanns ingen dans i Kvevlax faU kan dra är att det itu­ eller Smedsby. Såtillvida valde ..uaär en mycket liten del ringen inte bra helg för sin Undersökning, Men tendensen är klar.

167

-l.775 svar: De svarände . val' f åldern ' 14-16 ' år. 6,0 ' procent var svenska och 40 proce,nt

I

.. .

-----------------------------------­

I

oo

F redsförening i Jstad startar ldiecirkel

Dansen är sällan "toppen"

Tredje frågan gällde trivsel. tyckte att de hade det februari 'kl. "toppen", 426 "så där" och 50 börjar Fredsföreningens nya " botten" . Högsta siffrorn.a för . irkel med ett första lnfor­ trivsel visar ' Björköby -och --.nde möte i ett av studierum- Korsnäs. Petalax och Teknis j Jakobatads huvudbibliotek. har högsta siffrorna för "bot­ handlar om Sydamerika. ten". l-Hellnäs trivdes flickor­ . . kommer att försöka analysera na bäst .och pojkarna motsva­ ' S utsugning. regimerna och rande sämst. verksamheten där, kyrkans Valet av dansplats beror på ID. m. Kursböcker är Konti- avstånd o'c h vart kamraterna .... i obalans av Anrlers Kijng I far. Vem som sI/...e lar eller stäl­ . . . David Wirmark. I..alinameri- Ilet som sådanl; - har mycket - reform eller stagnation av mindre betydelse. Inte ens 10 KUng och Slagskuggan av procent av de som var på dans Undqvist. är beroende av busstr&.fik.

Korsen kommer att pägå 12x45 Beträffande publikmängden och avslutas i maj. Vid tyckte 98 att det var för myc­ et den 13 bestäms tidpunkt ket folk. Den överväldigande plats för sammankomsterna. I delen tyckte att det var lämp.Ar du intresserad, men kan Inte lligt. I Hellnäs och Peialax dan~ då, går det bra att r~nga sade de som ansåg att publiken 8rkeldragaren Leif E, Holmqvist, var för stor. Märkligt nog är 10642 och k omma me d d'ma d et 'P?J k ar som l'd 1 er mer av emå.l. trängsel än flickor.

I

119

I

*

Nedför backen å.ker Helge kars och Janne Klockars. '

Gädda, J . Evert Gädda, Erik W. Sabel. Bruno Sundblom. Britta Kloc­

Skall du åkn i Botn~-spåret?

• Betänketickn går ut l morgon •

I DAG är nästsista dagen för anmälan via bankerua till Botnialoppet som gå,r den 24 fe­ bruari. I söndags var det fullt med träningsåkare i spåret mellan Höstves och Kvevlax/ SärskHt sträckan mellan Molnträsket och Lövhyddan var välpreparerad och fin.

I den uthuggna sluttningen ned mot Djupsjön .mötte vi hela raden' av åkare. t spetsen Helge Gädda, som är spårchef för avsnittet ' MolnträsketLövhyddan. Vidare hans 72årige far Johan Evert Gädda, . f"or SI'tt som f"orb ered er SIg

fjärde Botniaiopp, Erilt W Sa-

bel, som har över 700 träningskilometer och siktar lJå långt över 1.000 innan 10Pf,et skall gå, Bruno Sundblom, som åkt alla BotniaIopp hittills, samt Britta och Janne Klockars från

deras gårdsplan. Britta tränar för fjärde loppet och har drygt 200 km avverkade i år.

Alla sparbanker i la.ndsdelen tar emot anmälningar tills i morgon kväll den 8 februari.

Hö ," stves som blev Bot.nialopps- Det är inte , lång betänketid bitna när spåret drogs över kvar.

Torsdagen den '7 febr. 1974

öSTERBOTTNISKA POSTEN

8

Utbyggnaden i Monå snart klar Ingen svårighet- få toJkojobbare UTBYGGNADEN av Monå uf:s lokal är snart klar. Arbe,t et har gått någorluntll\ planenligt, och just nu börjar man så smått med diverse inredningsarbeten.

El-installationerna pågår, och dessa en viktig och kostsam del av det hela; ' -lokalen får nämligen elvärme. I festsalen skall \'ärmefläk­ _ tar ' snabbt kunna "bma upp, medan den nya delen rår bat­ . terier och alltså skall hållas varm till en viss del hela

är

tiden~

- Det har inte vB:rit någon svårigllet att få ihop talkoarbetare, säger · arbetsledaren Helge S u n d s t'r ö m. Folk från hela västra Munsala deltar i arbetet. ~ v:issa dagar har upp till 1213 man deltagit i arbetet, men det är för många, så nu har man ordnat upp ett system med två man från varje by Per dag. .. Lokalen blir dock knappast invigningsklar Amiu på en tid.

Man hinner inte bli klar till .minkparningen, och mhste där:för ta' en paus i aI:betet den ti,den. Då har ingen tid med ~I-. kojobbet. . Det ·är närmast målningsarbetet SOll1 då måste lämnas tills april .Mycket talar för att det går ,så; det hela måste också få torka innan målningsarbetet påbörjas.

Den gamla festsalen har man inte gjort någonting· åt, och .scenen liar m..an bara · isolerat om. Festsalen 'får dock ity ven­ tilation, fläktuppvärllll1ing och skall dessutom målas om. Där­ till skall golvet isoleras senare.

Men alIt det ,övriga kan be­ tecknas som nytt .j lokalen. Det gamla serveringsrummet och köket blir klädrum och ,toaIet­ ter, men också här har man gjutit nytt golv, spikar nytt mellantak osv. så att rummet mest påminner om de andra nya utrym~ena.

Och serveringen, . köket och hobbyrummet har byggts till.

Tillbyggnaden är på 190 kva­ dratmeter, alltså nästan lika Taket spikas I hobbyrummet. Längst t.v. arbetsledaren lIelge Sundström, de som spikar ä.r fr.v. stor som den gamla lokalen.

Sven lIobnström, Mjkat'l Nyholm och Stig Nyvik Totalt blir utrymmet nu i lo­ Den nya delen skall hållas kalen i , detnäl'maste 400 kvm.

För utbyggnaden har man .' Kökets och tvättrummens med en el uppvärmd behållare uppvärmd åtminstone så myc­ fått 100.000 i , kommunalt bi­ varmvattenförsörjning ordnas på 400 liter. ket att man inte behöver töm­ drag. Därtill ställer folk som -F----I--------------------------------------- ma vattenledningarna. Man sagt upp med gratisdagsver­ räknar också med att hobby- ken ; 640 dagsverken har ' utlo­ e rummet och serveringen skall vats, . och en stockinsamling gav 350 stockar som sågats och använts som spiror för den för kurser och sammanträden nya delen.

Pengarna kommer dock inte att räcka till riktigt. Byggets mål i MonA; och i stort sett kontrollör Sanfrid N y s t e d t . endast skolan i hela västra räknar med att utgifterna skall SöU BöRJAR vara så bra Munsala. bli något högre, men skulden be~annat nu, att vi kan bör­ Men festsalen lönar det sig man måste ta på sig skall inte ja fordra någonting på fäl­ inte att hålla varm hela vec­ bli alltför stor. tet, säger Karl-Johail F o r­ I byggnadskommitten sitter korna. Den skall i stället kun­ s e Il, andra ringens man i na uppvärmas på några tim­ två pe~oner från varje by i .,) förbundsstyrelsen. Då de nya mar med de effektiva fläk­ västra Munsala. Ordförande i kommer i gång med arbetet; tarna. kommitten är Lars Heinonen. måste satsningen ge resultat.

Nu kom ju första och andra om ett sådant arrangemang är Ulllllllllillllllllllllllllllllllllillllllllll ringen på sladden j starten, genomförbart. e.flU LöSES vilket Forsell tycker är trå­ I ett styrelsemöte har han kigt, men han hoppas att in­ hittills hunnit delta. I~an kon-I ningsministeriet strök den ena

struktörsfrågan för deras del s~aterar att styrelsen ar starkt då ritningarna var in'i,ända för

också skall kunna ordnas fornyad, och att det kanske förhandsgranskning, .

ganska snart. inte är bra med allt för stark I .

förnyelse på en _gång; konti­ - Alla-- föreningar har ledar­ nuiteten blir ' lidande. . . .

problem, säger han. - Den hjälp Forsell säger att han är poIdrottshuset/s~mhng-s~uset instruktörerna kan ge då de sitiv till tävlingsverksamheten Iskall placera~, soderom ..Idrotts­ i de former tävlingar förekom- planen oc~ vasterQm halsogår­ blir flere,' bör faktiskt kunna mer inom SöU nu. den, och ,ar am.~å .ett kommu­ ge resultat och aktivera , för­ ' _ Men det skall ';ara såda~ nalt prOJekt. Rltnmgarna har eningarna. Instruktörer-na bör bör arbet.a på fältet. De får inte bli ka,n~llmänni­ gjorts av arkitektstud. Hans finnas ute på filltet; inte sitta skor,Instruktörerna säger andra ringens man I SöU-styrelsen Karl-Johan Forsell. na tävlingar som ingen annan Nordman. på kansliet. ordnar, säger han. Vi skall inte Forsell fruktar att mycket gå in på and~as områden. tid skall gå åt för instruktö­ rerna att sitta på förbunds­ Ka~rl-Johan Forsell ~r 24 Johansson vattnar i sin å.r, gift, merkolog or.h Jobbar å d Det h t h l kansliet. En dag i veckan skul­ JO. V ar regna ca som .m k"opare pö arax I• E s- ,g r . .. ' 'le gott ha räckt; nu är det som rör förbundet, men el) sak nande och socialskyddsavgifter; 'd 'f" t ··t t f" och fortfarande oser det ner. ors a mo e or nya J h .. I' f Il kt· se. V I tänkt att de skall finnas där som tagits upp tidigare någon problem som gör att förening­ S"U t l . ' Il h - ' o ansson ar u a lonO -s yre sen lOva (es· an I , slangen l ena handen och två dagar i veckan. arna har svårt_ att få 'någon gång har han funderat på: arbetsutskottet.

I Forsby , f"lIt ' I I d d - Det är naturligtvis vik­ kassör. bollklubb är han ordförande ' upp a parap y en an ra.

- Det skulle underlätta 1l,lyc­ tigt att de håller goda kontak­ andra året, oc~ har tidigare Jaså, du är. ute och vattnar.

Ett såpant överförande till ter med SöU-kansliet, men va­ ket för föreningarna om man fungerat bl.a. som viceord- Ja, det gör jag varje tl 'saresorna drar också en dryg kunde överföra orkesterbetal­ förbundet skulle fordra en förande och sekreterare. Han - Jaså, men det regnar ju. men Forsell ningarna t ill söU. På det sät­ stadgeändring, kostnad, säger han. sitter 'också j andra ringens - Inte 'g ör det ri!got. .Jag Ännu har han inte hunnit tet: skulle föreningarna slippa tänker i alla fall ta upp frå­ styrelse. ju paraply. sätta sig in i särskilt mycket problemen med förskottsuträk­ gan så man kan ' ta reda på

*

I

I

orse l:

.. ell S· ·U? . r k,este_,~b. o kforlngen fl , .. O. O Instruktörer bör ]·obb,a. på fält,et

~~r~!l;la~e~~~:;r:~au~:~~~ee:

~:g:~O~ia~~hf~~sts~:u!~nn:n~:~

*

El PORTRÄTTET B

10

7

Torsdagen den

7 febr. 1974

öSTERBOTTNISKA POSTEN

9

Svanen övertar uthyggdmonålokal ,m en,hara nyttjan-derätt, underhåll ..

SKALL UF SVANEN överta den dtbyggda monålokalen ? Den f~n kommer upp på föreningens första vårmöie i morgon.

Mouåhorna har beslutit överlåta lokalen 'till den nya föreninge(1, odt (ör den nya föreningen är det viktigaste just nu aU få ut­ rymmesfrågan löst.

-

VI BORDE INTE överta äganderätten, ,säger Svanen-basen 1/alfrid Back. Inom styrelsen föreslår vi att Svanen skall få nytt­ Janderätten till ,lokalen och även stå för underhållet. Men den skulle kvarstå i modåbornas ägo. På det viset riskerar , Mönå .ingentin~. '

lian' vet ,ingenting ,om' l).urening för hela kommunen. Men med och ' nyttja lokalt\ll så 'I]lYC­ det blir med en ny föreping. det är endast västra Munsala ket- de önskar, säger Back. ,Vi har massor med som bygger,' upp monålokalen Det är västra Munsala föreningar och lokaler. Det kim med gratisdagsverken och som som bygger upp det ' hela" men el på samma -vis med Svanen "gett ' bidrag vid stockinsamling­ det är också ' vi som lwmmer ' 8OID. med de gamla föpening­ en, _ att ha största nyttan ' av den, arna. Därför vore det bäst att ,Kommunen har dock gett ett sager han, Från kyrkbyn, igaoderätten till monålokaleil an'senl1gt bidrag, 100,000, och Vexala 'osv . .börjar man knap­ barstod hos Monå uf. ' det tycker Back bordp. berätti­ past föi-Iägga alla samlingar Svanen skall vara en för­ ga . de övriga byarna att vara och sammanträden -till Mon!. , Då idrottshuset - som man hu kallar det omstriddaallak­ tivitetshuset i kyrkbyn - för­ verkligas, får ju övriga delar av kommunen utrym!1len' där" Men det kommer att vara kom-o munens allt i allo ; där kan ' det vara -svårt att komma in med sina tillställningar , många gånger.

-: Det blir betydligt enklare" att ordna -t~ ex . en tonårsträff JU:DLEMSVÄRVNlN~EN ' inomUf Svanen har lyckats över i" Monå, säger Bacl{, där böl' firwäDtan, säger ordföranden Valfrid B ac k. Vid det här det vara lättare att komma in Ia&d bar 230 per8(luer antecknat sig som medlemmar, och när man vill: ....panjen är inte siut ännu. .Bästa . resulta~t har man Men för den skull behöver ~ i västra M\Jnsala där också äldre_ a,ntef'knat sig man inte räkna med , att dra Valfrid Back är nÖjd med resultatet av medlemsvärv"nlngen. Nu _ stöttånde medh'rnmar. I de övriga - delarna - av kommu­ alla aktiviteter varken till måste vi få. Igång en verksamhet också., säger han. . . är 'medlemmarna yngre. kyrkbyn ,eller till Mon.),. Det är Men led.a rfrågan måste ock­ inte lyckligt att dra ihop allt­ Back betecknar resultatet 8OID. mycket gott, och tIllägger så lösas. Back och de andra i för - ~ånga .unga till ett ställe, a tt alla byar inte är helt khira styrelse~ hoppas' kunDa anstäl­ säger Back.

Och han håller fast vid att ännu. Ålla byar utom Pensala la en verksamhetsledare på del­ finns med i' medlemsförteck­ tid. Trots nedprutningar finns ' en enda förening, Svanen, gott ningen, och dörren slår fort­ det anslag i ungdomsnämndens kan täcka hela koinmunen, HARR-STRöM UF höll sitt FORSBY BOLLKLUBB be­ farande öppen för de pensa­ budget som kunJ,ie användas fastän man får en egen sam~ I årsmöte söndagen d~n 27 ja­ slöt vid sitt årsmöte a,tt kö­ för en deltids verk.samhetsle­ Iingsplats i Monå och en kom­ labor som vill gå med. nuari. Stefan Manllsen som pa tillskottsmark för fot­ dare. munal i kyrkbyn : under senas te verl(M\mhebår I Vexala, kyrkbyn, J ussila bollsplanen och kring dans­ suttit som ordföranrle ,i för-­ och Storsved finns njrinskrivna Också en idrottsled 3re finns Efter kommunsa mman­ paviljongen. Därtill beslöts unga medlemmar. I styrelsen det anslag för i kommunbudge­ slagningen får Munsala svårt eningen fick förtrl)~,nde att att paviljongen skall renove­ fortsätta ännu ett år. Vice­ 110m tillsattes i höstas sitter ten. Eventuellt kunde de båda att hävda sig med- de andra om ras. Det är serveringen och samordnas, vi ställer upp med mäi1ga små­ ordförande blev Stig Mattans de sanitära utrymmena som DAgot äldre representanter.från deltidstjänsterna medan sekretera,rskapet an­ skall rustas upp, o('h antag­ -varje by, men man ha r föryng,­ men detta är inte alls säkert. föreningar, säger han förtroddes Christina Mattans. ~ Idrottsledartjän~ten tar rat styrelsen på så sä tt att ligen får vi ta dct jobbet Kassas kåpsnyckeln kommer - etappvis, säger om~alde ord­ varje styrelsemedlem haft en sin man, säger Back som ,fruk­ yngre adjungerande medlem tar att ungdomsarbetet skulle Vid vårrnötet i morgön skall under ett å r framat att vara I föra,nden Karl-Johllli F o rmed sig från sitt område vid komma i kläm vid ett sådant olika ledare utses; det är tung­ i S~g-Göran Lassao,;' besitt­ s e I J. Senaste säsong märk­ rott . att hela styrelsen skall arrangemang. styrelsens inöten. ning. tes ett nå,got sviktanrle un­ grunna på alla frågoJ:'. I stället derlag, vilket - inger en viss Verksamheten hittills har Hur det skall ordnas, och SI'ktar , B ac k p å a tt man S k a Il Styrelsen fick i öv rigt föl­ oro, även om minskningen -.est bestått av 'medlemsvärv­ var man 's kall få en iedare är kunna tillsätta tävlingsledare" jande sammansättning :- Fjalar i publiktillströmningen var Ding och annat sådant jobb. ännu oklart. Men en ,sådan bor­ Ied are f'"or t onå' rmgarn:l -osv.

West, Einar Nyf_ors, Kristina , liten.

Back är inte riktigt nöjd med de man få för att f~ i gång Och i morgon håller förenin­ Grönlund, , Lis-Britt Nylund, att man inte fått igål~g någon­ verksamheten. gen sitt första ~årmöte. Back l{1ger Rönnholm och Karl-Gus­ Fotbollen skall ,lj lla inom ting annat ännu, men största En viss verksa~het har man hoppas att de n~mskr!vna me?'- I t,av Nyfors med UUa Åho!m .-saken till detta är dock 10­ dock fått i gång. Föreningen lemmarna verklIgen ska,1I mo- \ och Jan-Erik ÅbaC:{~ som klubben som har fem lag på blbristen; det fiMs ingen­ skall delta i fragesportturne­ ta upp då, så man_kal' dIsk u te" suppleanter. Revisorerna Len­ benen. FBK återfinns nu i .di­ .ans att samlas (Mullsa la just ringen, och -borde även delta i ra och få i gång någonting. nart Mattans och Erik By!und vision · IV och som cupdeltaga­ re. övriga S.ÖU-tävlingar.En spe­ Mycket folk med manga ideer återvaldes.

Det skall bli bättre då Monå­ ciell tävlingsledare maste dock hoppas han alltså på.

Medlemsavgiften fastställdes Också annan tävlingsverk­ lokalen blir klar. utses att sköta sådan:l frågor.

C a n d e r till 2 mk för medlemmar över samhet skali bollklubben delta i. Får vi ihop lag, skall vi va­ ,115 lemmar under 15 år, år och till 1 mk för med- ra med i l!lla SÖU-tävlingar, ;;:i1;,"1 ·;f]' ;0~k'i'BD Bland övriga årsmötesbeslut säger F~rseIl. m ärks att ma n även under näs­ 'Ha n å tervaldes alltså t il! ord­ ta å r skall hy-ra ut uf-lokalen å t Trädgå rdsha llen som pack­ förande vid mötet. Nya i sty­ relsen blev Hans Cederberg och hall .

Ha rrström uf :s tea tera ma-tö­ Ka rl-Joha n Finne, mectfln Nils r er planerar att undE'r våren Forsström, . Ulf Ed1'eldt och uppföra hela ftonspjä Rcn" An­ Gunnar Forsman återvaldes. na-Lisa". R911erna är redan ut­ delade och övni~gen skall snart teater har Harrström uf om inledas. Den drivande kraften någon uf~förening t ra ditioner bakom detta projekt är Einar att :falla tillbaka på.

Ee Bo ,Nyfors.

När det gäller amatör­ det" närmaste dubbelt större.

TlUbyggnaden pA 100 kvadratmeter gör 'lnOnålokalen ~

Medlemsvärvningen

gick över förväntan

- 230 ·nyinskrivna! .

/'

n

i­

n )­

g

:s n

:e CS

,t

n :n

te

n. , III

la

Dr

:8­ Lr­

u­ ar ns

*

Forsb:r.renoverar Helaftonspjäs i Harrström nf Ioch koper mark

j,i?"; mi; ':i;;':;;;::;@:!,]

id­ ;an Len led

ett

ag.

har

*

~

IIIIIIIII~IIIIIII

I

- ~-

ö-S-T Eft-B OT T NI S K A' POSTE N-

18

oO

JAG TYCKER INTEom min bostad. Jag bor till­ sammans med en annan po­ lare i en ~l takvåning .på ett rum och kök. Hyran är visserligen låg (300 mk/ mån.), men det finns in-ga riktiga bekvämligheter. ToaJetten är på c. 0,8 kvadrat­ meter och badrum saknas.

Vi får visserligen använda grannens badrum, men då måste vi först vandra ner sex vlningar, gå ut på en bakgård, gå in genom en _ annan dörr och ta oss upp sex våningar igen, ringa på och hoppaS att någon är

lägenhet på två rum · och kök som hans far köpt ho­ nom för 70.000.

Studielivet är mycket mångfasetterat. En del stu­ den ter -går aldrig ut, en del studenter sitter aldrig inne..

De som går ut håller vanIi­ gen .till på kåren (student­ hemmet), där man kan äta till självkostnadspris, dricka sej full från kl. 10 (restau­ rangen har A-rättigheter), dansa eller tråffa kompisar.

Eller spela biljard eller flip­ per. Eller se på TV ~ller Jä­ sa tidningar.

en av mina kompIsar föras till sjukhus med taxi sen­ han skurit upp pulsådern på sejoeh ·en annan av mina kompisar får ' inte umgås med den kille hon tycker om, eftersom en annan tjej hot'ar att i så fall ta .livet . av sej. Jag har dock inte hört att någon skulle ha ta­ git livet av sej sen i fjol på våren.

o o UNDER DYLIKA for- . hållanden kommer studierna med nödvändighet i andra hand. Dessutom _är under­ visni~gen idiotiskt utfor-

Torsdagea dea

'7

f('br.

1974

VI tingen informerad

,om SÖV-instruktion -

~/'

REPRESENTANTER för sjätte ungdomsringen sltmlades I förra veckan till möte i_ Malax Solhem. Ett tiotal personer h~e mött upp till detta tillfälle i vilket deltog Imnslichef Eril{ ~ärnas och iustruktör Barbro Enholm från SöU. Mö­ tet inleddes nied att Erik Bärnas informerade ' om den nya organisationslagen. F;ftersom denna lag inte direkt är till­ lämpbar på föreningar och ringar ' utan de ekonomiska för­ delar lagen ger kommer dessa indirekt till del via SöU och den utökning avin!>f.ruktio~sverksaO)heten förbundet ge­ nomför under 1974 kom man automatiskt in på frågor kring denna utbyggnad av instroktiQnsverksamhett>n.

större utsträckning på mötena, utan stannar hos den eller de per­ son~l: till vilka de adresoeras. Här ansåg man -att en förbundsin­ struktör har en uppgift att fylla genom att ta upp dyliks cirkulär, till behandling på möten. En .all­ mänt uttalad önskan var att _för­ bundskansliet via Instruktörerna skall knytas närmare föreningar­ mad. Själv ha:r jag bara ett o D ALKOHOLEN är nå­ hemma. All vår }lost kom­ na. Man uttalade vidare . en -för· got mycket centralt i stu­ par föreläsningar i veckan . mer till samma ställe. hoppning att planeringen av fält­ och tvingas läsa en massa ' Vi saknar möbler. Allt. vi dielivet. De flesta · på kåren verksamheten skall fun~p.ra så att på kv:~llarna är mer eller böcker (som inte är på har är ett matbord och två En till två- dagar I v,ccKan -skall instruktörerna verkligen har pro­ mindre berusade och man svenska) om jag vill lära _ pal~ar .i köket ; oeh en stol i instruktörerna dock vara på kans- jekt att jobba med. dricker alkohol hemma. Det mej något. Och föreläsning­ sovrummet. Vi sover på gol­ Iiet där fältverksamheten plane-. finns de som gör eget vin arna kan gå till så, att fö­ vet och använder en bok­ En -nyhet som gäller fr .o.m: 197{ (jag känner t.ex. : ett .par reläsaren läser upp ett/ av- . ras. Det betonades att Jnstrukt1S­ hylla som skriVbord. ( Klä­ rerna pA samma sätt oom förr är. att ringarna kan ansöka om polare som strax ' före jul snitt ur eJ} lärobok, medan ' derna brukar vi förvara i bör uppfattas som förbundsan~ statligt verksamhetsbidrag via. fick färdig en sats på 30 li­ studenterna följer med i si­ ett harn, Vi har en elplatta, ställda. kommunerna Inom ramen för ungna lärohöcker. I regel läser men den är fÖr liteu att ko-o ter) och det finns de som Enda skillnaden är att man I dorltslagen.

Förfaringssystetnet gör ännu starkare varor.

En man som en galning dagar, ' ka .ordentlig mat på. Det är detsamma som för uf­ och med lUt verksamhetsområdet blir 'alltså kille berättade för mej en na och nätterna före en tent mycket , dragigt fast vi har härtill . blir mindre kan räl!.na med en föreningarna.

I anslutni"lg gång att_40 % av hans ut­ och tar sen ledigt tills da­ klistrat rör alla fönster två effektivare fältverksamhet där hade man tänkt ta upp frAgan om ~ifter _går till alkohol. garna före nästa tent. gånger. mera tid k'a n ägnas respektive ändring av ringens stadgar. På ring/ och förenirig. En annan föj.: mötet framkom dock att Nrtom 4J D DEN PSYKISKA ba­ o O SAMMANFATTNINGS­ .0 DVI BLIR SNART vräk­ del är att inBtruktören lwmmer inom kort kommer' att ta steget lansen hos studenterna är VIS: studenterna bar inte V-aggarnä ska slås ut över Ull sjunde ringp.n varför frådet heller inte så mycket be­ färre problem än andra · 'eatt finnas n,ärmare. och vår lägenhet ska till­ På mötet uttalades önskemål gan om stadgeäridringen bordlades vänt med. 'Här är det svårt människor. De ekonomiska sammans med grannlägen­ om att Instruktörerna skulle delta tillsvidare i avvaktan- härpå. att kommained konkreta svårigheterna i förening med heten byggas om till bostad '·1 ringens och föreningarnas möten .

förtydliganden, eftersom otryggheten och kontakt­ för en 'direktör. Den ekono­ För att uppmuntra tävlings­

och där - Intormera o~ förbundets man vanligen tystar ner svårigheterna bryter ner en miska ojämlikheten är gans­ pianer och. aktiViteter. Det fram_verksamheten inom ringen beslöt

stor ' del. ka- synlig: en studiepolare sammanbrotten och kollap­ kom att de cirkulär Rom skickas man ' inköpa pokaler för respektl­

Fred jag känner bor i en aktie~ serna. Men häromdagen fic~ tiII .föreningarna från törbunds-·. vJ tävlingar. Dessa vandringspris

!-_____________.;;..._....;.____________"'l'"'_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....;;;.._...:. -kansliet Inte behandlas I någon­ kan hemföras aven förening för _ __ _ __ ~-----._ alltid efter ett visst antal Inteck­ ningar. Denna vinter kommer täv­ Iingsverksamheten Inom ringen att omfatta turneringar I piqro och bordtennls_ Man hoppades kunna anordna vänskapsmatcher 1 dessa tävlingsgrenar över ring­ gränserna så att tävlings"erksam~ heten på detta 'sätt också fAr ka· ETT FAMLANDE i tomma intet, så kim man betef!kna dis­ raktären aven NILS MALMBERG, Pojo, återvaldes till Finlands svenska kussionen från ring mötet inom femte ringen den 28. 1. AIungdomsförbunds (FSU) viceordförande när styrelsen sam­ ternativadanser har inte utfallit lyckligt, -publiktlll h~r in­ mankom till årets första möte. För SöU:s del invaldes i te mött upp i den utsträckning man hoppats på. Ringmötet arbet8l1tskottet Erik Bärnas, i skolningsutskottet Birgitta var tvunget att fatta ett sådant beslu* som botyder att östdabl oeh i teaterrådet Lars Rögård: ingen förening skall behöva dansa sina lördagsk"":illar om D Fär jag en krona n den inte själv vill. p:ansverlisamheten inom ringen kan be-. lor.

Arbetsutskottet, som tidiga­ har också valts en särskilud tecknas som den sijmsta någonsin. re haft endast tre.' medlemmar, ordförande. Från ' Nyland in­ -Herrn:-köpte visst tör en fick nu fyra plus t'll: För­ valdes Monica Lökfors, och Publiken uteblir. A,v den under- ungdomarna har räd. att resa en­ na I går också. herrn bar bundsordföranden Olav Stor­ från ' ÅboIand . Reinhold Weck­ sökning som utförts bland 1..775 dast Inom ringens om::Ade_' gen ovanligt mycket mal? gård leder utskottet. Från. Ny­ ström. Ålands -_ \, If utser er fjär­ ungdomar I åldern 14- 2G är var . SöU: s ·instruktör Barbro ' En­ d t 6'3 å d ­ d - Nej. Inte så värst ­ land invaldes Gunvor Wikberg de medlem. Nå"-ot . essa var holm Informerade om c!e aktivite­ ­ "" särskilt sam­ en dast ... p ä' ans, av" dom är . s_ä förbaskat svåra och från Aboland Per Vilander. arbetsorgan för sommarteat­ en as 181 p dans Inom ringens ter som är på gång Inom rörbun­ å.d träffa.

-,.-_____________...., Dessutom är . gene~lsekretera- rarna tillsattes inte i d~tta ske­ omr e. det samt omorganisering,"n av Inren Tor Holm medlem av ut­ de. Dess'a får själva utse sina En del Ringen har ett olyckligt läge struktionsver-iqlamheten. skottet. (" representanter. Samnfankallare när den Jigger så· nära Vasa" vll- föreläsningar skall am'rdnas av "skären". Ringen anslöt sig

I skolningsutskottet invaldes fö~ sommarteatrarnas samar-I ket gör att nöj!!sutbudet är myc-. ungdomsr.ämnden och MI. Dessa medle...m till Pohjola-Norden !

från Nyland Gunnar Isaksson betsorgan blev Monica Lök- ket större än Inom andra ringar. föreläsningar behandlar nya bok­ Korsholm. Ungdomsn'ämnde,!!

och från -Aboland Ben-gt Wes­ fors. Suppleant i teaterrådet Ringstyreisen nck I uppdrag föringslagen. förening kontra ung­ lar ut ~O.OOO mark i veIL·ks:anlhE~t~

terlund. Med pi. utskottets mö~ från SÖV är Fritz·Olle Slotte. att arbeta vidare på' alternativa domslagstiftningen och mälsätt­ bidrag till föreningarna detta

ten är ocks4 skolningssekreteFrågan om anställande aven danser. men dessa kan Inte ge- nlngsfrägor och möteste!{nik. Har­ Vid beviljandet av bidragen

rarna Birgitta Lehtonen och teaterombudsman hänsköts till nomf'6ras på fältet under värsä· ry Stenkull. Paul Ljnd~J1 och Guster man sig främst vid

Harry StenkuU. Suppleant från te,aterrådet. songen. tav Skuthälla fungerar [lom (öre­ hetsplan och budget. ·

§ÖU är Christer Stolpe.

Styrelsen antog en intE;nsifieTIU hösten · siktar rillgen på att läsare.

Tealerutskottets namn änd- rad skolnin-gsplan, . beslöt om fA IgAng -dessa Igen om inte oljaEtt stort steg framåt kan det Sammanlagt 34 personer rades till teaterrådet och fick en ny upplaga av ' F-mappen krisen spelar arrangörerna I hän- betraktas som när man nu äntli­ tretton föreningar hade mött endast fyra medlemmar plus och beslöt ge ut en PR-folder 'derna och gör busstransporterna gen har börjat rikta verJ<sam­ generalsekreter'are.

Tidigare för uf-rörelsen. till andra dansplatser sA dyra att-- hetsformer och möten även till Chri st er

Ett brev' från en student

Denna- diskussion inleddes med att SöU-representanterna gav en. allmän informatipn om de ledan­ de tankegångarna kring decentra­ liseringen av förbundets fältverk­ samhet, I huvudsak går planerna ut på att en instruIctör tilldelas ett ver ksamhetsområde på tvä ringar samt _att instruktörerna i fortsätt,nlngen till största delen skall ' j6bba på tältet I· stället för på förbundskansliet_

-.

ta..

FSU utökade ,

Femte ringens _ringmöte.

arhet."utsl(ottet

'famlande i tomma intet'

I

Yersdagen den _ 7 fllbr. 1974

öSTERBOTTNISKA POSTEN

Anders Nygård . .Många tävlingar. leder Lappfjärds uf i femte ringen LA.PPFJARDS ungdomsförening årsmöte söndagen den 20. 1.

On!r 30 personer hade mött upp lrsmötesförhandlingarna, vil­ gick sDabbt undan. MÖtesord­ .tIirarlde var Olav Vestcl'lund och mötessekreterare fungerade Hedkrok.

ordföranden

Tävlingsfebern rasar nu som värst Inom femte ringen. Pidron håller på att avslutas. Där är spänningen oerhörd. Bordtennis och corona har haft sina inledan­ de matcher. Bordtennis med flera I

ag än någonsin, medfl.n däremot

r-;;

corona tycks få vikande underlag.

Kurt Var är tonårsklubbarna' ? Där om någbnstans borde m9.n 'väl vara duktiga 1 corona.

Men tillbaka till pidro. där man ter är Sydösterbottens medborgarliIstitut, finska lågstadies~olan och andra organisationer och prl­ vata personer.

Verksamheten skall frä mst In­ nehålla dans, liksom >;enaste ·å r.

Om Intresse för revy finns skall föreningen även kommande verk­ samhetsår försöka få en sådan till stånd.

""'~~"--A-OSTER,

SIKER OBS!

Ungdomsnämnden Kristlne­ stad har kommit med ett förslag att alla ungdomsföreningar ge­ mensamt skall anställ II. en verk­ samhetsledare. ÅrSrnötå under­ stödde förslaget, och n~a styrel­ sen fick i uppdrag att arbeta vi­ dare på detta ' I samrOd med de andra föreningarna. Behovet av evelltuella reparationer vid ung­ domslokalen skall utredas av byggnadskommitten.

BE

IORSNÄS KURSCENTRAL

ANORDNARYRKESKURSER FöR

-

I'IATSLAGABE (industriplåtbearb. och svetsning)

-

SVETSARE (gas-- och bågsvetsning m. m.)

_

SVARVARE PKASABE

(supportsvarvning)

.'

Karsema börjar 11. 02. 1974 och utbildningstiden är ""'inhe t 36 veckor.

DII_!l"Vi-isning, kost och logi (i trivsamma elevbostäder) lrastDadsfria. Dagpenning 5-10 mark beroende på åloch civilstånd.

A'MÖkningar snarast möjligt till närmas te arbetskrafts­ för vidarebefordran till Närpes arbetskraftsbyrå.

Vasa arbetskraftsdistrikt

n l

.n p.

e

11

nar endast" matcher jtV(if , nagra Serveringen sköttes under se­ lag har 2. När' detta läses har naste å,r Helt av egna k rafter, man hunnit spela ännu en om­ och noterades detta med tack­ gång och då har man bara iri­ samhet i årsberättelsen varur kommande söndag att spela, så ä r även framgick att lolmlen va­ turneringen klar.

FÖR FöRSTA GÅNGEN har rit i användning nä"tan varje Ohyggligt spänna nde är det i ett verksamhetsår gått med vardagskväll. alla fall just nu. Björköby leder förlust, utan att några större på 10" poäng före Karperö, Replot investeringar gjorts eller repa­ Ordf. K-E. Pått t..tervaldes I och Havsbandet på 9. Av dessa rationer utförts. Dett.a kunde medan Helge Lithen blev vice­ har Ka rperö och· Hav!'bandet en kassören meddela vid Vasa uf ordf. Ny sekreterare blev Ste­ match mera spelad och inbördes Skatilas årsmöte senaste sön- fan Hjortman medan kassören mötet dem emellan sker I . t d O SIS a, ag. rsaken torde imnna sö- Harry Andersson återvaldes. omgången. . Av detta torde man kas i att ett par s.k. alterna- I Han sköter om bokföriLgsären­ kunna utläsa att striden om förs­ tiva danser gått meq stor för- den medan Mikael Smeds fun­ ta platsen främst kommer att stå lust, liksom tillställnm~ar för gerar som danskasso··~. , , ' mellan Björköby och Replcts törs­ de yngre kategorierna.

Styrelsen i övrigt består av ta lag. .

Nu är gammaldanserna de K. Snellman, K-E. Hoi.m, T. Li­ Tre lag går vidare till SöU:s mest lukrativa, sedd med kas­ then, A-L. Pått, idel gamlingar turnering. Vilka det blir är ännu sören s ögon, me9 an söndags­ således, kompletterad med Vi­ helt omöjligt att säga . Det är danserna tycks gå jämnt ut. Veca Grims , Jan-Ove IllgO, Kurt nämligen hela nio (9) ~ag som har Bäck samt P-G. Lång. Revisor­ teoretiska chanser att bH ett av paren alternerar och 74 års rä­ ger tvåa, trea och t yra efter de tre främsta.

"Omöjliga"

kenskaper kommer att skärskå­ Björköby kan väl antal! bli .ett.. Singsby, som övertygat i stor stil das av herrar John Swahn och men vilka de båda andra blir över­ med klara vinster I de två inle­ NiTs-Erik Mattfolk. dande matcherna. Men senen ver­ . låtes åt läsaren att tippa. Men kar trots det att bli den jämnaste Ett flertal kommitu~er val­ som sa gt, nästa vecka vet vi. på många år, vilket torde sporra des, liksom ordning3män och Här fÖljer tabellen: pingis-intresset ännu mera. serveringsgrupper.

Första förluståret föl' Skatila ut

I

Björköby 13 Karperö 14 Replot I 13 Havsbandet 14 Iskmo-Jungs. • 13 Tölby 14 Västervik II . . 13 N Vall grund · 13 13 Replot II 13 Koskö Hoppet 13 13 Singsby 13 Västervik I 13 Kors!J.olm 13 Smedsby II 13 Smedsby I 13 Skärgården .

·. ........

.

....

o ••• •

•

...... ·. ... .

10 3 76--46 9 5 68--58 9 i 63--54 9 5 66--60 8 561--56 7 7 70--56 7 6 62--55 7 6 61--56 7 Il 58--59 6 7 56--61 6 1 54-63 5 8 59--58 5 3 5~59 5 8 54-63 5 8 51--66 5 g 48--69 51048--69

10

9 9 9 8 7 7 7 7 6 6 5 5 5 5 5 3

Hela elva (11) bordlennislag kan femte ringen visa upp just nu. Atta lag I ringserien och tre (Smedsby I o. II och Sundom) i SÖU: s första division. Det · om någonting visar att det finns stort intresse. .

Tabellen efter två omgängar: .Singsby Sundom II ......

Solf .. .. ........

Björköby ........ .H avsbandet Tölby ...... ". ..

Korsholm Smedsby III ....

2 200 24-- 8 4 2 200 19--13 4 2 101 19--13 2 2 101 18--14 2 2 101 1~16 2 2 101 1~16 2 2 002 11--21 O 2 002 5--27 O

Bordtennis har startat med 8 Medan pidro och bol'otennis!.,.a­ lag. Turneringen körs som enkel gen utökas från år till år tycks serie. Nya jag för året är Sundom corona gå kräftgången. I år är U, Solf och Björköby. Dessa lag endast 4 lag med. Tonå.rsklubbar­ har startat riktigt hyggligt, lig­ na kunde här göra en insats. Bör­ ja träna nu och så kommer ni med nästa år. öNSKAS KöPA

Hagström sång­ anläggning 80 W TEL. VASA 41 007.

Tabellen: Skatila _., Smedsby Korsholm •• , • •.• • • •.

Solf . .. . . . • . . . • . . . •.

Arnonsera i ÖP Österbottniska -Posten österbottnisk ungdomstidning ' Jakobstad, Finland Medlem av tidningarnas förbund Tidningen utkommer varje torsdag .

Redaktör PER-ERIC ANDERSON

Redaktion: Jakobsgata!1_ 13

Jakobstad, tel. 13555

Redaktör 1 Vasa S-E. Glader'

HandelsespI. 10 D, tel. 13 522

REDAKTIONSRADET:

Alf SneHman, ordfÖrande

Gustav Skuthälla, Hans Ing­ vesgård, Kurt Taxeli och Erik Bärnas. c

PRENUMERATIONSPRIS 1974 220824 2

..... ....... 2 -11· 7 3

2 11 4 6 2

2 02 l 9 O

».........

Helt år ....

6:-­ Halvt är ...... ~ • • • • . • • 3 :50 Kvartal . . . . . .• •• •• • • • 2: 25 Skandinavien •..•••••... 11:-­ övriga länder •.•••.••. i7:-­ Lösnummer • ••. • •.. • . --:25 ANNONSMOTrAGNING: SöU:s kansli, Vasa, tel. 13572 och 15872 ÖP: s ANNONSTJANST: JT-expeditionen, J akobstad Jakobsg. 18, tel. 13555 JT-kontoret, Nykarleby, - tel. 20 024 Annonser bör Iniämnas senast måndag kl. 16, till SöU-kansliet senast kl. 19 KASSA OCH BOKFöRING: Jakobsgatan 13, Jakobstad, tel. 18555 ANNONSPRIS: I texten ........ .. .... 1: 15 Efter texten . . ... ... . . 1:­ Minsta annonsavgift .. 15:­ Bestämd plats -:20 per mm FÄRGANNONSER: Minimistorlek 200 mm tilläggs­ pris --: 30 spmm ocb färg.

Föreningsspalten per rad 50 p. österbottniska Posten ansvarar inte för ev. skada som tillfo­ gats annonsör på grund av fel i annonser som inringts eller som på grund av postförsening inte införts 1 begärt Dummer.

Jakobstads Tryckeri och Tidnings

Aktiebolag, Jakobstad 1974

ÖSTERBOTTNISKA POSTEN

Torsdagen den 7- febr. 1974

Boxni~gsgänget tränar varje d,ag :,;: .'; ' ~ . .' Arrangerar egna tävlingar ttså :

iv

~

~ "

-' ~ " ~~

""

.

-"

.

""1: "

"

.' .

-

. "'- ...

'

':'

.

,

'

BOXNIN,G ' ~d~t är-, e~, sm,H U, 'mystik;omspunnen "SpQd. .Qet , ä;r ~n sport --sQm -alla Iingå ;~mar.- gärpa'- skuUesy~sl~ med; ,behä~s-; " ka, ha framg~gi~ Det-är ell : hård, sp:Qrt"en, sport ~~d mycket , pengar -i men också med myck~h' traglk. ' ÖP "har träffa't några 'pojkal: i Vasa som -"åller_på med boxning. Det är vanliga sköt~ , samma idrollspojkar för vilka allt det där som man tror och rö. , '

rest:Uler sig om boxning inte existerar. ..:­

: ~ Vi tränar varje dag, be­ rättar den äldsta i gänget, Rai­ ner S al o. Tre kvällar i vec­ kan ' boxningsträ~ing. - övriga k vällar konditionsträl!ing och länkar. Det krävs god kondi­ tion i boxning.

Rainer Saio ä.r 26 år, bygg­ ~a4sarbetare, gift och far till en 6 års grabb. Han är fin­ ländsk mästare _1971, två gång­ er AlF-mästare och har repre­ senterat Finland i - tre lands­ kamper. Det blev stryk mot - en jugoslav och vinst 'över en svensk och en kanadensare.

Får pojken pörja boxas, Rainer Salo ?

- Ja, om han själv vill men jag kommer inte ' att visa -honom till b·oxningsringen. Ärto K o I e h' m i r. e n är hemma från Smedsby, i20-års" ' , åldern och bland ,de tre bästa i sin klass i landet. Han utbil­ - dar sig till låssmed.

a

- Vi deltar i ett , ti0~al täv­ lingar per år, berättar han.

Man -bör' inte tävla för mycket.

Dessutom strävar man .alltid ~um~ra tilf att motståndarna s~all vara mÖjligast jämngoda.

En nybörjare får inte gå upp mot en erfaren boxare, Också domarna har stort ansvar. Om en boxare får ett hårt slag och blir groggy bryter domaren genast. , Tor-Erik ' , , K u i vas ro ä k i frän T~b}; : ,nybörjare _ och deltog i , söndags första gången i B-mästerskapen. Han är elmontör ' och ' ~terfinns också i

är:

Hoppets fotbo-llslag. ~ Det är lång väg att gå innan man får börja tävla, sä­ ger - Kuivasmäki. Först måste man lära sig grundställningar och teknik. Bra grund kondition ­ måste man också ha. Inte får ' man går upp i , ringen första kvällen man kommer tm hal­ len.

•

Egen hall i Vasa ~

Pojkarna håller till i jordba­ nehaUen vid Smedsbyvägen, 'I.'o­ talt är de 12-:-15 styc:ken. De representerar AIF-föreningen Vaasan työväen nyrkkeilijät.

Den 10 februari ordnar för­ eningen egna tävlingar, De för­ siggår på samma ställe. Genom att ta 'bort en hopvikbar, vägg 'u tökas deras' lilla ,hall ' med en åskådarläktare. , Genom att y t" t erligare sätta in ,bän kar runt rh1geri får , de in ,400 personer.

Biljetterna kostar 19 ;-, 6:­ och 3:-. Tävlingen kommer att omfatta 15-20 matcher.

Finlands bästa , bOXare är ' in­ bjlldna bl.a. Kalevi Marjåmaa.

• Är boxning farligt?

Några av pojkarna är svens~språkiga och räknar sig mera som landsbor än ' som vasabor.

Hans S a ,h lbe. r g , är 21 år och , son. till, fQITa , , VPS-aren Rolf Sahlberg, _Han är ställ­ verksmontör, ,ocp har sysslat med boxning några år. Från­ början var ' det fotboll. , Han

I

Ihar

också varit batterist dansorkestern Dannes Som boxningsmeriter har han ettjunior-FM, brons i B­ FM och silver i AlF-mäster­ skapen. Senaste sönda~ boxades _han tillsammans med Kuivas­ mäki i B-FM. Pappa Rolf har funderat en hel del på d~t där hur farligt det egentligen ät- med box­ ning. Rislten för hårdar~ stö­ tar är nog större i ' fotboll; sä­ ger han. '­ Men i boxning är det förstås för det mesta fråga om slag Hans Sahlberg och Rainer Salo, två aktiva vasaboxare.. mot huvudet - kroppens öm-I ' t åligaste del. resten har vi inget hehov. Vi försäkrar pojkarna. Men den Han ser till att Han<: är UD- får utlopp för de ,behoven här. tar mycket tid. Stor a priser der läkarkontroll så'att inga står inte heller att hämta. Po­ dolda skådor up'r istå r, Hel!i!t. -Billig sport kaler och fat.-' För någon stör­ s kulle nog... Rolf ' se ~ fi,tt Han~ men hårds" IUav re seger kan det bli någon kloc skulle , sluta ,med boxnit:tgen. ka eller dylikt i heder~pris. Re En månads träning går till Men så länge han ni! vill hålla ­ sekostnader oc,h sådant stå spillo om man tar sig en fyllo, på har Rolf öeshitat j ölja med säger Hans. Det finns förstås föreningen för. vad som sker inom' 'sporten. . d t .. h dta t _ Alla som är intr,esserad un an ag men over HVU ge tror jag det förekommel mind­ är välkomna, säger Rainer Sa­ . ' Boxare bråkar inte ' re alkoh,ol i boxning än i mån- lo. Vi- skall inte klå upp dem på dans ga andra sporter. Det är som De får lära sig boxning. ViI man skulle följa mera med vad de sedan pröva på ~n fajt g Blir det ofta bråk t.ex. när en boxare har för sig, I,det nog för sig.

Boxning är ingen dyr sport, ni är på dans, frågar - vi Hans och Arto. Ställer ni själva till 1~----.t::=~1II bråk? Förekommer det mycket .: alkohol inom boxningen? : Då i början, när pojkarna . 'i stan visste att vi börjat med boxning, muckade de gräl. Nu" är det ingen ' som vill försöka : länge, säger Hans Sahlberg.

Vi kan få matchförbud om 1 det framgår att vi ställt till ' I bråk, det aktar vi oss för. För- : I

*

_________________

'Cirius gjorde

TV-program

CIRIUS har gjort ett TV-program som sänds tisdagen den 19 febr. - Jag fick bud att Jag skulle ringa till ett mmimer l Helsingfors, berättar Yngve W i k s t r ö m. :När jag kom fram ropade någon som kaJJar sig "~a" BjÖrklund att den SO , januari hade h8n bokat lnspelnlngsstu!Do. VI yar försf!'l.ll för-­ vånade men det var bara . att sticka Iväg.

Per-Uno Björklund är 'pro­ när "P..eruna" läser deras m­ ~landR sveIIska -horoskop tör dem, aJldeles 6för­ TVc underhåI1nlngsprogram, Det berett. Sju lätar, varav tvä ',pA. var h~ , fru som hade hört en svenska, framför Clrius I det , ,I sammetslen röst t radion. ,'Hon ca 25 ffiIn. länga programmet, tog _då reda på ' att rösten, tll1- 'so~ ,alltså visas ' tisdagen ' den , i ' hörde någon av killarna l , Ci­ 19 februari I det finlands!!vens­ rius, den , ÖSterbottniska or,kes~ ka TV-programmet. tern som ,oCksl spelat In , en " ben ena 'av de' sve'n ska IA.LP"s~iva. ," Peruna" tog' genast _tama är ' ~Sången han sjöng kontakt med pojkarna:, och de :' var min egen". och den and,r a tackade förstAs , inte nej till ett '-har gruppens bassIst Kjell sädant tUlfälle. ''Tjoia'' Strö~sholm gjort.' 'o,et ,Programmet . är utan alla är alltför sällan vi får se .4yll~ extra krusiduller, Clnus sjung- !ta program ,i TV" sll pricka- in er aeh spelar och emellanåt vi-o den kvällen r _din k!o:lender. as deras chockerade miner AMS ducent för

. Bt7f *

&xargiinge& I Vasa, fr.v. Harry ocIa Tor-Erik . Koivaamäld.

Mäeopää, 'Bana ~g,

RaIDer Salo, Arto Kolebmalnen, Kurt

'

!

'

, . ,