CHANDRA KURT ’ S
WEIN SELLER JOURNAL
N° 4 | 2016
DIE REPORTAGE
Marqués de Riscal – Rioja-Erlebnis für alle Sinne Castello di Ama – Vom Wein zur Kunst
September 2016 Schweiz CHF 14.– Deutschland € 14.–
Aboservice weinseller.com chandrakurt.com
Wein & Food Neue Serie
Editorial Ausgabe N°4 Um die Sinne geht es auch in einer neuen Serie, die wir mit dieser Ausgabe beginnen. Wein und Essen oder Wein & Food ist ein zentrales Thema für den Genuss von Wein. Wir haben Ihnen die wichtigsten Grundregeln für eine geglückte Kombination zusammengestellt und gehen im ersten Teil auch auf die Themen «Wein zu Käse» sowie «Wein zu Wild» ein. Aus dem neuen Weinseller 2017 habe ich Ihnen meine rund 40 Coupde-cœur-Weine zusammengestellt. Es sind nicht immer die Weine mit den höchsten Bewertungen,
Das Riojagebiet ist eine unglaublich schöne Weinregion mit einem historisch wichtigen Wein – dem Rioja. Wir besuchten Marqués de Riscal – eine der bekanntesten Kellereien, die noch in Privatbesitz sind.
sondern eigentliche Neuentdeckungen oder Weine, die ich speziell empfehlen möchte. Ein Dank an dieser Stelle für die zahlreichen Kommentare und Anregungen, die bei uns eingehen.
Ihr Bau, konzipiert von Stararchitekt Frank Gehry, ist gewagt
Chandra Kurt
anders und lockt Besucher aus der ganzen Welt an. Was mir besonders gut gefallen hat, ist, dass man hier Wein auf unkomplizierte und sehr unterhaltsame Art mit all seinen Sinnen entdecken kann.
Editorial – Ausgabe N°4
Wie gefällt Ihnen diese WSJ-Ausgabe? Ich freue mich auf Ihre Mail und auf Ihre Ideen: chandra@chandrakurt.com
3
8
Francisco Hurtado de Amézaga y Dolagaray, kurz «Paco» genannt, ist ein Spross des Gründers der Bodega Marqués de Riscal. Er erklärte uns, warum alte Rebstöcke so wichtig sind.
Inhalt
DIE REPORTAGE
N° 4 | 2016
8
45
Marqués de Riscal Rioja-Erlebnis für alle Sinne WEINWISSEN
54 Das Weinbuch
80
Der Weinatlas
76 Die Weinpublikation
Wine Spectator – Ein Klassiker aus den USA
88 Weinseller-Lexikon
Teil 4 – Von Abgang bis Zero Dosage
96 Das Weinglas
Teil 3 – Das perfekte Glas für einen Pinot Noir
100
100 Wein & Food Teil 1
Einfache Grundregeln für den Alltag
EMPFEHLUNGEN 58 Weinseller 2017
Die Coup-de-cœur-Weine
80 Die Entdeckungen
Chandras Weinkühlschrank
126 Saisonale Rezepte
Gerichte für den Herbst aus Zermatt
132 Wein-Travel
Geheimadressen von David O’Halloran
STORIES 45 Weincomic
20 Jahrgänge La Mémoire du Temps
112 Das Tagebuch des Winzers
Wie Su Hua Newton ihren Chardonnay Unfiltered erfand
116 Die Markenstory
Castello di Ama – Vom Wein zur Kunst
76
136 Wine Tales – Die Kurzgeschichte N°4 Sherry Tio Pepe
DIES UND DAS
117
3 Editorial 142 Impressum / Vorschau auf N°5 2016
Inhalt – Ausgabe N°4
7
Die Reportage
Marqués de Riscal – Rioja und Architektur
Stararchitekt Frank Gehry hat den schwungvollen Bau der Kellerei entworfen und sich dabei vom wehenden Rock einer Zigeunerin inspirieren lassen.
Der Rioja ist nicht nur einer der bekanntesten spanischen Weine, er war auch der erste, der DOCa klassifiziert wurde. Die Geschichte der Region entführt nach Bordeaux, in die Welt der langen Lagerung im Holzfass und neuerdings auch in die Welt der Stararchitekten. Bei Marqués de Riscal kann man alle diese Elemente vor Ort erleben.
Text Chandra Kurt Fotos Philipp Rohner
Die Reportage – Marqués de Riscal
9
In der Cava San Miguel auf dem Weg ins Restaurant Posada de la Villa entdeckten wir das rustikale Lokal El Mesón Rincón de la Cava. Der Kellner schnitt hier in aller Ruhe feine Jamon-Scheibchen vom Bellota-Schinken, der zu den Besten der Welt gehört. Kaum im Mund, zergeht er wie zarte Butter und macht Durst auf ein kühles Glas Sherry.
10
Weinseller Journal N°4 | 2016
Für einen Besuch ins Riojagebiet fliegt man am besten nach Bilbao – es liegt nur gerade 100 Kilometer nördlich der Region. Aber ich wollte unbedingt zuerst nach Madrid, um hier im traditionellen Restaurant Posada de la Villa zu essen. Zu den bekanntesten Gerichten zählt hier das «Cordero Asado en Horno
Das Gericht passt nicht nur wunder-
de Leña» (Milchlamm). Es wird nur mit
bar zu einem etwas reiferen Reserva
Wasser und Salz beträufelt und wäh-
oder Gran Reserva Rioja, es entführt
rend 2,5 Stunden im Ofen gebraten.
einen im Nu nach Spanien. Generell beginne ich eine Reise in ein Weingebiet gerne mit dem Genuss regio-
Meist beginne ich den Besuch einer neuen Region mit einem Essen in einem typischen Restaurant. Die lokalen Gerichte passen dann meistens auch zu den lokalen Weinen.
naler Küche. Sie passt zum lokalen Wein und die Kellner können immer etwas dazu erzählen, oftmals sogar aus der eigenen Familiengeschichte. Die Posada de la Villa war 1642 übrigens das erste Gasthaus in Madrid, das Pilgernde, Reisende, Handelsleute oder Handwerker beherbergte und verpflegte. Und so erhält man auch heute noch beim Verlassen des Hauses einen kleinen Schlüssel, der einen daran erinnern soll, dass man hier immer willkommen ist.
Daniel Wrede von der Vinothek Brancaia war mit auf der Reise dabei. Ihm schmeckte das zarte Lamm genau so gut wie mir.
Die Reportage – Marqués de Riscal
11
Von der Dachterrasse der Bodega Marqués de Riscal hat man einen einmaligen Blick auf das 1000-Seelen-Dorf Elciego.
Sehr willkommen ist man auch bei Marqués de Riscal im 1000-SeelenDorf Elciego – im Herzen des RiojaGebietes. Das Weingut wurde 1858 gegründet und zählt heute zu den besten Adressen der Region – nicht, weil es nur Premiumweine produziert, sondern weil es den Besuchern den Wein auf ganz einfache Art und Weise näher bringt. Und zwar über alle unsere Sinne. Man erkennt die Kellerei optisch schon vom weitem, da der visionäre Bau von Frank Gehry aus dem Jahr 2006 auch heute noch avantgardistisch wirkt.
12
Weinseller Journal N°4 | 2016
Die Kleinstadt Elciego gehört zur Weinbauregion Rioja. Die Kirche Iglesia de San Andrés wurde im 16. Jahrhundert erbaut. Das Weingebiet um die Bodega Marqués de Riscal ist von einer einmaligen Schönheit geprägt. Kornfelder, Reben, kleine Dörfer und eine sanfte Hügellandschaft wohin man schaut. Die Ursprünge der Bodega gehen auf 1858 zurück. Inzwischen zählt sie zu den bekanntesten Häusern Spaniens.
Die Reportage – Marqués de Riscal
13
Gebaut aus Titan und Edelstahl mit den Farben des Weins. Rosa wie roter Wein, Gold wie das Netz um die Flaschen von Marqués de Riscal Reserva und Silber wie die Flaschenkapseln. Der imposante Bau von Frank Gehry ist nicht nur für Weinliebhaber eine Entdeckung wert. Verpackt in seiner architektonischen Kreation ist das Hotel der Kellerei.
14
Weinseller Journal N°4 | 2016
Die Reportage – Marqués de Riscal
15
Das visionäre Gebäude ist schon von Weitem zu erkennen und bringt einen immer wieder zum Staunen. Die «Stadt des Weins» ist eines der
Für die Entstehung des Hotels
bislang ambitioniertesten Projekte
schwebte dem Weingut ein ultramoder-
spanischer Kellereien. Sie wurde
nes Gebäude vor, das starke Emo-
konzipiert, um eine Welt der Sensa-
tionen hervorrufen würde. Um diese
tionen für Wein- und Architekturfans
Wirkung zu erzielen, wurde der
zu schaffen. Sie umfasst annähernd
Stararchitekt Frank O. Gehry auser-
100 000 Quadratmeter und besteht
koren. Bei einem Glas Wein aus dem
aus der Kellerei Marqués de Riscal,
Jahr 1929 (dem Geburtsjahr des
Restaurants, einem Spa, einer
Architekten) stellte das Team die Idee
Dachlounge, einer Weinbar, einem
für das Projekt vor. Gehry reizte die
Weingeschäft sowie Tagungs- und
Herausforderung, ein Hotel im Herzen
Bankettbereichen.
eines Weingutes zu entwerfen – denn so etwas hatte er noch nie realisiert.
16
Weinseller Journal N°4 | 2016
Der amerikanische Architekt Frank Gehry wurde bekannt mit dem Bau des GuggenheimMuseums in Bilbao. Seit er für Marqués de Riscal die Kellerei entworfen hat, sind ihm weitere Architekten nach Spanien gefolgt.
Unweit der Kellerei befindet sich beispielsweise Santiago Calatravas Kreation für die Bodegas Ysios.
Wie Gehrys Guggenheim-Museum in der Stadt Bilbao, die 100 Kilometer entfernt liegt, so sollte auch das Hotel in Titan und Edelstahl gekleidet werden. Diesmal integrierte der Architekt allerdings die Farben des Weingutes: Rosa wie roter Wein, Gold wie das Netz um die Flaschen von Marqués de Riscal Reserva und Silber wie die Flaschenkapseln.
Im Weingebiet des mittelalterlichen
Das Guggenheimmuseum in Bilbao wurde zu Gehrys berühmtestem Werk. Das Museum ist inzwischen ein eigenständiges Kunstwerk – wie die Kellerei Marqués de Riscal.
Ortes Elciego stellt das Hotel heute mit seinen spektakulären Kurven, dem Titandach und den asymmetrischen Wänden einen atemberaubenden Kontrast zu den historischen Weinkellereien dar, die vor mehr als 150 Jahren von Ricardo Bellsola entworfen wurden. Das Hotel wurde im Oktober 2006 mit einem Besuch des spanischen Königs, Seiner Majestät Juan Carlos I., feierlich eröffnet.
Die Reportage – Marqués de Riscal
17
Im alten Keller ruhen 140 000 Flaschen, die bis ins Jahr 1862 zurĂźckgehen. Wir verkosteten einen Wein von 1956.
18
Weinseller Journal N°4 | 2016
Im eleganten Winery Shop kann man nicht nur Weine der Bodega erwerben, sondern auch zahlreiche Souvenirs und kulinarische Köstlichkeiten.
Die Reportage – Marqués de Riscal
19
Der Name der Region stammt angeblich vom «Rio Oja» (Fluss Oja). Er schlängelt sich im Norden des Gebiets durch die atemberaubende Landschaft.
20
Weinseller Journal N°4 | 2016
Die Reportage – Marqués de Riscal
21
22
Weinseller Journal N°4 | 2016
Das Holzfass ist übrigens ganz zentral bei der Produktion des Rioja-Weins, denn je länger der Wein im Fass reift, desto höher gilt seine Qualität. Dass Rioja heute eine grosse Holz-
In Spanien wurde Wein bereits 1650 in Eichenholzfässern ausgebaut. Ende des 19. Jahrhunderts kamen zahlreiche Winzer aus Bordeaux ins Riojagebiet, um hier Wein zu produzieren.
fasskultur besitzt, hat das Gebiet den Winzern aus Bordeaux, beziehungsweise der Reblaus zu verdanken. Als sie und der Mehltau gegen 1850
Einige der Bordeaux-Winzer kehrten
die Rebberge von Bordeaux ver-
nach einiger Zeit nach Bordeaux
wüsteten, begannen die Franzosen,
zurück, als die Wissenschaft heraus-
grosse Mengen des Weins aus Rioja
gefunden hatte, dass man die Reb-
nach Frankreich zu importieren,
gärten vor der Reblaus schützen
merkten aber schnell, dass dieser viel
konnte, indem man die Reben auf
«dünner» war, als ihr bis anhin produ-
resistente amerikanische Wurzel-
zierter Bordeaux. Dies löste zwei
unterlagen pfropfte. Andere kehrten
Bewegungen aus. Einerseits wurden
erst zurück, als sie merkten, dass
Önologen engagiert, um den Spa-
die Reblaus plötzlich auch im Rioja-
niern beizubringen, wie man mit dem
gebiet vorkam und hier zwischen
Ausbau im Eichenfass arbeitet, und
1900 und 1905 sehr viel Schaden
andererseits wanderten auch fran-
anrichtete. Diejenigen, die bleiben
zösische Weinhäuser ins Riojagebiet
wollten, konnten dies bis zum Aus-
aus, um hier ihren eigenen Wein
bruch des spanischen Bürgerkrieges
zu vinifizieren.
tun und prägten in dieser Zeit die Stilistik der Rioja-Weine ungemein.
In der Kellerei ruhen 20 000 Barriques. In einer Barrique ruhen 225 Liter Wein. Der Begriff «Barrique» wurde bereits im Mittelalter als ein Bordelaiser Schiffsmass verwendet. Jedes Fass ist mit dem Logo der Kellerei gebrandet. Im Riojagebiet ist der Ausbau im Holzfass zentral.
Die Reportage – Marqués de Riscal
23
Dieser Barriquekeller ist einer von vielen. Darin ruhen die Spitzenweine bei angenehm kĂźhlen Temperaturen.
24
Weinseller Journal N°4 | 2016
Barrique Mit Barrique meint man heute ein Weinfass mit einem Volumen von 225 Litern. Dieser Begriff wurde bereits im Mittelalter verwendet als ein Bordelaiser Schiffsmass. Durch das ausgewogene Verhältnis von Holzoberfläche zu Fassvolumen gibt das Holz (in der Regel Eiche) mehr Tannin ab. In der Barrique produzierte Weine besitzen oft eine dezente, typische Vanille-Note. BarriqueAusbau ist besonders geeignet für kräftige Weiss- und Rotweine. Nicht alle Weine werden in der Barrique ausgebaut und ein Wein ist nicht zwingend besser, wenn er in der Barrique reifen konnte. Je nach Qualität des Weins verbringt er mehr oder weniger Zeit im Holzfass. Ob ein Winzer seinen Wein heute im Holzfass lagert oder nicht, hängt entweder von den gesetzlichen Bestimmungen der Weinbauregion ab (wie zum Beispiel im Riojagebiet) oder vom Weinstil, den er produzieren will. Es gibt Produzenten (egal, auf welchem Teil der Erde sie sich befinden), die schwören auf das Holz, andere lehnen es komplett ab. Persönlich achte ich immer darauf, dass, wenn ein Wein im Holzfass war, dies nicht zu heftige Spuren hinterlassen hat. Wichtig ist die aromatische Ausgewogenheit zwischen Aromen, Alkohol, Gerbstoffen und Säure. Meist kann man einen Wein länger lagern, wenn er einen Teil seiner Reifezeit in der Barrique verbracht hat. Interessant ist weiter, dass die Eiche, die zum Bau einer Barrique verwendet wurde, je nach deren Herkunft im Wein eine andere Aromatik hinterlässt. Eine Barrique aus Frankreich oder eine Barrique aus den USA produzieren ganz unterschiedliche Resultate.
Die Reportage – Marqués de Riscal
25
Zusammen mit Paco haben wir die Palette der Kellerei verkostet. Werden die Weine nebeneinander ausgeschenkt, erkennt man schnell die qualitativen Unterschiede.
Paco arbeitet schon sein ganzes Leben lang für Riscal und gründete 1972 im Ruedagebiet eine zusätzliche Kellerei, die heute den bekannten Weisswein von Marqués de Riscal vinifiziert. Man könnte ihm stunden-
«Die alten Reben sind die Seele des Terroirs und ein Schatz der Region», erklärt uns Paco
lang zuhören, wenn er über Reben, Weine und Jahrzehnte philosophiert. Besonders ans Herz gewachsen sind ihm einzelne alte TempranilloRebstöcke, die in der Zeit um 1940 gepflanzt worden sind. «Ich versuche, alte Reben zu behalten. Sie sind die Seele des Terroirs.
Bei unserem Besuch auf dem Wein-
Sie sind ein Schatz der Region und
gut verkosteten wir zusammen mit
die daraus geernteten Trauben
Francisco Hurtado de Amézaga y
schmecken ganz anders», erklärt er
Dolagaray, kurz «Paco» genannt, die
liebevoll.
Weinpalette des Hauses. Der Direktor der Bodega Riscal und Spross des Gutsgründers studierte an der Universität Bordeaux bei Emile Peynaud, einem der bedeutendsten Önologen des 20. Jahrhunderts. Paco, der Direktor der Kellerei, ist schon ein Leben lang bei Marqués de Riscal. Er kann stundenlang über jeden Wein philosophieren.
26
Weinseller Journal N°4 | 2016
Die Reportage – Marqués de Riscal
27
Als wir mit Paco durch die Reben fuhren, konnte er uns praktisch zu jedem Rebstock eine Geschichte erz채hlen. Dieses Mohnfeld sah von weitem aus wie ein roter Streifen in der Landschaft. Zum Gl체ck fand unser Fotograf Philipp eine kleine Landstrasse, die uns direkt vor das Feld f체hrte.
28
Weinseller Journal N째4 | 2016
Die Reportage – Marqués de Riscal
29
Oben: José Luis Muguiro Aznar ist die treibende Kraft der Kellerei. Er hat sie zu einer der wichtigsten Kellereien Spaniens gemacht. Unten: Ich verkoste die Weine gerne mit Dani Wrede, da wir uns immer sehr gut darüber austauschen können.
30
Weinseller Journal N°4 | 2016
Es ist nicht ganz einfach, von einem
Gehry hat bei seiner Kreation übrigens
Rioja-Wein zu sprechen, denn das
nicht nur an eine Tänzerin gedacht,
Gebiet setzt sich heute aus einer Viel-
sondern auch an die Flasche des
zahl verschiedener Rotweintypen
Marqués de Riscal Reserva. Denn sein
zusammen. Vom leichten, fruchtigen
Bau leuchtet rosa wie roter Wein,
Crianza-Wein (siehe Seite 35) bis
golden wie das Netz um die Flaschen
zum tanninreichen und komplexen
Bei Marqués de Riscal findet man
von Marqués de Riscal Reserva und
Gran Reserva, der ein schier endloses
beide Weintypen im Portfolio. So
silbern wie die Flaschenkapseln»,
Lagerpotenzial hat.
steht beispielsweise der Finca Torrea,
erklärt mir José Luis stolz und betont,
der auch etwas Cabernet Sauvignon
dass das Netz auf der Flasche eine
enthält, für das moderne 21. Jahr-
Erfindung von Riscal gewesen sei:
hundert, während der Gran Reserva
«Gegen Ende des 19. Jahrhunderts
Anniversario die Güte der Ursprünge
waren die Weine aus dem Rioja wegen
und des klassischen Weinbaus zele-
ihrer hohen Qualität sehr bekannt,
briert.
was dazu führte, dass sie gerne
Rioja ist keine Traubensorte, sondern ein Weingebiet. Seit 1991 wird der Riojawein nach strengsten Qualitätsanforderungen produziert.
gefälscht wurden. Aus diesem Grund José Luis Muguiro Aznar, ebenfalls
wurde das ‹Alambrado› erfunden –
ein Mitglied der Besitzerfamilie und
das dünne Drahtgeflecht, das um die
Vorstandsmitglied der Kellerei, ist
Flasche gespannt wird, um so Mani-
ein Unikat mit unglaublicher Energie.
pulationen des Inhalts zu ver-
Unermüdlich wirbt er weltweit für
hindern.»
Fest steht, dass sich die Weinberge
die Weine des Hauses, die inzwischen
inmitten einer wunderbaren Land-
in über 150 Märkten weltweit vertrie-
schaft befinden und teilweise uralt sind.
ben sind. Auch hat er die Wichtigkeit
Auch wird nicht mehr allein traditio-
erkannt, den Wein mit Lifestyle-
neller Rioja vinifiziert, der primär in
Elementen wie zum Beispiel Architek-
Holzfässern aus amerikanischer Eiche
tur kombinieren zu lassen, denn es
heranreift, was ihm süsse Vanille-
war seine Idee, den amerikanischen
Kokos-Aromen verleiht. Heute arbei-
Stararchitekten Frank Gehry zu enga-
ten zwei Weinphilosophien auf
gieren und etwas «Verrücktes» in der
diesem Terroir, die eine traditionell-
Region kreieren zu lassen.
rustikal, die andere modern-opulent. «Ich bin mir sicher, dass am Anfang alle daran dachten, dass wir hier übertreiben, aber wenn ich sehe, wie viele Besucher heute zu uns kommen, um Wein, Gastronomie, Architektur und Landschaft zu entdecken, freut mich das unglaublich.
Die Reportage – Marqués de Riscal
31
Marqués de Riscal Don Camilo Hurtado de Amezaga, der Marqués de Riscal, liebte die Weine aus Bordeaux. Nach einem längeren Aufenthalt in dieser klassischen französischen Weinbauregion gründete er im heutigen Riojagebiet 1858 die Bodega Marqués de Riscal, die heute
gebiet der Grundstein für die Produk-
Der Marqués de Riscal gründete die Bodega 1858 nach einem längeren Aufenthalt im Bordeaux-Gebiet.
zu den bekanntesten und ältesten
tion von frischen Weissweinen aus der Sorte Verdejo und die D.O. Rueda gelegt. Inzwischen verarbeitet das Weingut im Riojagebiet 500 Hektar eigene Reben (Tempranillo, Graciano, Cabernet Sauvignon und Mazuelo) und knapp
Betrieben der Region zählt. Glückli-
Lehm und Kalk im Boden waren schon
1000 Hektar Reben anderer Wein-
cherweise erkannte er früh, dass das
damals ein wichtiger Faktor, um das
bauern, wobei deren Produktion stark
Riojagebiet mit seinen einzigartigen
Wachstum der Reben zu begünstigen.
kontrolliert wird. Im Rueda besitzt
Voraussetzungen, gepaart mit dem
1862 war es so weit: Die erste Flasche
der Betrieb 205 Hektar Verdejo- und
französischen Vinifikationsstil, eine
aus dem Hause Marqués de Riscal
Sauvignon-Blanc-Rebberge und
perfekte Einheit bilden würde.
kam in den Verkauf. Einige dieser Fla-
pachtet 250 Hektar dazu. Doch damit
schen sind noch vorhanden. Sie
nicht genug: Im Torogebiet besitzt
schlummern im alten Weinkeller der
das Gut weitere 198 Hektar mit Tem-
Bodega – «La Catedral» genannt.
pranillo und Verdejo. 65 % der produ-
Hier lagern sage und schreibe rund
zierten Weine werden in 150 Länder
140 000 Flaschen, die bis ins Jahr 1862
weltweit exportiert.
zurückdatieren und die Güte des
www.marquesderiscal.com
Die Weinpalette ist überschaubar und ein Mix aus traditionellen und modernen Weinen, die alle ein optimales PreisLeistungs-Verhältnis aufweisen.
32
Betriebs dokumentieren. Mitte der 70er-Jahre wurde zudem im Rueda-
Weinseller Journal N°4 | 2016
Bei einem Besuch muss man unbedingt einen Blick in die «heiligen» Gänge der Botteria de Vinos Viejos werfen. Hier ruht jeder Jahrgang, der je produziert worden ist. Die älteste Flasche stammt aus dem Jahr 1862.
Die Reportage – Marqués de Riscal
33
Wissenswertes zum Rioja
Der erste schriftliche Hinweis
Rioja wurde 1926 offiziell klassifiziert,
auf die Qualitätskontrolle und
wobei das Gebiet seit 1991 als einziges
die Weingarantie in der heutigen
in Spanien die mit strengsten Quali-
Weinregion Rioja stammt aus
tätsanforderungen verbundene «Deno-
dem Jahr 1650. Allerdings hatte
minacion de Origen Calificada»
König Sancho von Navarra bereits
(D.O.Ca.) besitzt.
im Jahre 1102 die schon damals berühmten Weine aus der Rioja
Als typische Rioja-Traubenmischung
gesetzlich anerkannt.
kann man 75 % Tempranillo, 15 % Gar-
Riojaweine sind perfekte Speisen-
nacha, 7 % Mazuelo und 3 % Graciano
begleiter. Je nach Intensität und Alter
bezeichnen, wobei auch 100 % Tem-
kann man sie gut mit traditionellen
pranillo einen schönen Rioja ergeben.
Fleisch- und Reisgerichten kombinie-
Seit einigen Jahren werden auch
ren. Eintopf- oder Schmorgerichte
Cabernet Sauvignon und Merlot an-
sind ebenso passend wie ein Kartoffel-
gebaut.
gericht oder eine Paella. Und warum nicht mal einen alten Gran-ReservaWein zu Bergkäse servieren?
34
Weinseller Journal N°4 | 2016
Weinklassifizierung In Abhängigkeit vom angewandten Ausbau- und Reifeprozess wird der Rioja-Wein in folgende vier Kategorien unterteilt. Sie werden mit Hilfe von vier unterschiedlichen nummerierten Rückenetiketten und Banderolen
Herkunftsgarantie Diese Kategorie gewährleistet den Ursprung und den Jahrgang des Weines. Grösstenteils handelt es sich um ein- bzw. zweijährige Weine (Joven), die frische und fruchtige Eigenschaften aufweisen. Auch andere Weine, die Alterungsvorgängen unterzogen wurden aber mangels bestimmter Eigenschaften nicht als Crianza, Reserva oder Gran Reserva zertifiziert wurden, können aufgenommen werden.
gekennzeichnet, die vom Kontrollrat an alle Weine vergeben werden, sobald sie die Qualitäts- und Typizitätsprüfungen bestanden haben.
Rioja ist heute der bekannteste Wein Spaniens. Das Gebiet wurde 1926 offiziell klassifiziert.
Crianza Mindestens zwei Jahre alte Weine, die im Minimum ein Jahr im Eichenfass und mehrere Monate in der Flasche ausgebaut wurden. Bei den Weissweinen dieser Kategorie beträgt die minimale Reifezeit im Eichenfass sechs Monate.
Reserva Auserlesene Weine, die aufgrund ihrer besonders guten Eigenschaften drei Jahre lang ausgebaut wurden, davon mindestens ein Jahr im Fass. Anschliessend reifte der Wein bis zum Ende seiner Ausbauzeit in der Flasche. Bei den Weissweinen dieser Kategorie beträgt die Reifungsdauer zwei Jahre, davon mindestens sechs Monate im Fass.
Gran Reserva Auserlesene Weine aus ausserordentlichen Jahrgängen, die mindestens zwei Jahre im Eichenfass und weitere drei Jahre in der Flasche ausgebaut wurden. Bei den Weissweinen dieser Kategorie beträgt die Reifungsdauer vier Jahre, davon mindestens sechs Monate im Fass. Gran-ReservaWeine werden nicht jedes Jahr produziert.
Die Reportage – Marqués de Riscal
35
Anbaugebiet Das Anbaugebiet des Rioja-Weines ist
La Rioja ist in die drei Subregionen
ein Streifen Land, etwa 150 Kilometer
Rioja Alta, Rioja Alavesa und Rioja
lang und rund 40 Kilometer breit.
Baja aufgeteilt. Rund 1200 Kellereien
Der grösste Teil dieses Fleckens befin-
sind aktiv.
det sich in der Region La Rioja (ProDie Haupttraubensorten sind Tempra-
vinz Logrono).
nillo, Garnacha, Graciano, Mazuela (Carignan) und Maturana bei den
Das Gebiet liegt im Norden Spaniens auf beiden Seiten des Flusses Ebro und kultiviert rund 62 000 Hektar Reben.
Rotweinen. Bei den Weissweinen sind es Viura (Macabeo), Garnacha Blanca, MalBARCELONA
vasia, Torrontés, Verdejo, Chardonnay und Sauvignon Blanc.
Logroño ist das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Riojagebietes. Neben dem Wein- und Gemüseanbau in der fruchtbaren Ebene des Flusses Ebro war und ist für Logroño die Lage am Jakobsweg von prägender Bedeutung.
36
BILBAO
Weinseller Journal N°4 | 2016
MADRID
Rioja Alta
Rioja Alavesa
Rioja Baja
Wie der Name bereits suggeriert, liegt
Liegt auf der Nordseite des Ebro und
Die dritte Region ist das südlichste
dieses Gebiet etwas weiter oben und
befindet sich bereits in der baski-
Weinbaugebiet des Rioja und durch
erstreckt sich in südlicher Richtung
schen Provinz Alava. Die Weinberge
mediterrane Einflüsse von einem
entlang des Ebro (primär linke Seite)
verteilen sich in Terrassenstruktur auf
trockeneren und wärmeren Klima
bis hinter Logrono, der Hauptstadt
eine Vielzahl kleiner Parzellen und
geprägt, sodass vermehrt Garnacha
der Region. Bei den Böden handelt es
der Boden enthält hier deutlich mehr
angepflanzt wird. Bei den Böden
sich um Schwemmlandböden mit
Kalkstein. Die Weine aus dieser Region
dominieren Schwemmlandböden
eisenhaltigem Ton und einigen kalk-
sind in der Regel temperament-
sowie Böden mit eisenhaltiger
steinhaltigen Lagen. Haupttrauben-
voller, elegant und gut für die Lage-
Tonerde. Die Weine sind schwerer,
sorte ist Tempranillo. Auf den rund
rung. In der Aromatik sind sie etwas
alkoholreicher und robuster.
25 000 ha Reblagen dominieren grös-
weniger extravagant. Beim Klima
Sie sind selten so fein und elegant
sere Betriebe. Die Rebflächen liegen
dominieren ebenfalls atlantische Ein-
wie Weine aus dem Rioja Alta und
auf einer Höhe von 400 bis 600 Meter
flüsse. Die Anbaufläche beträgt
dem Rioja Alavesa. Die Anbaufläche
über Meer und sind durch Einflüsse
ca. 16000 ha.
beträgt ca. 22 000 ha.
des Atlantik geprägt. Weine aus dieser Region sind eher elegant und leicht als schwer und alkoholisch. Die Anbaufläche beträgt ca. 24 000 ha.
Die Reportage – Marqués de Riscal
37
Wir konnten uns an den schönen Landschaften kaum satt sehen. Diese Anblicke haben sich bei mir wie Gemälde eingeprägt.
38
Weinseller Journal N°4 | 2016
Spanische Weinbauregionen und Appellationen im Vergleich
Landkosten Durchschnittliche Landkosten pro Hektare sowie der Kilopreis der Basisweintrauben nach Region. Land €/ha
Trauben €/kg
Rioja
60 000
0.80
Rueda
48 000
0.45
Ribera del Duero
45 000
0.78
Toro
36 000
0.48
Valdepenas
18 000
0.35
La Mancha
18 000
0.24
Tempranillo-Anbaugebiete Die Anbauflächen der spanischen Haupt-TempranilloRegionen im Vergleich. ha Castille-La Mancha
73 000
Castile und Leon
37 000
Rioja
36 000
Extremadura
21 000
Top Appellationen Drei bekannte spanische Appellationen, die Top-Tempranillo-Weine produzieren. Rioja
Die Reportage – Marqués de Riscal
Ribera del Duero
Toro
39
Die TempranilloTraube
Nach wie vor ist sie Spaniens wichtigste Traube, zumal aus ihr die bekanntesten Weine des Landes produziert werden. Sie wird derzeit dank ihrer anerkannten Qualität beinahe überall in Spanien angebaut
Tempranillo ist die bekannteste Traube Spaniens. Sie wird auch Tino Fino, Tinta del País oder Tinta Roriz genannt.
und ist in 28 kontrollierten Herkunftsgebieten zugelassen. Sie wird rein abgefüllt oder im Verschnitt mit
Der Geschmack des daraus gewon-
Cabernet Sauvignon, Garnacha oder
nenen Weines ist unverkennbar mit
Monastrell – um einige Möglichkeiten
dem Terroir verknüpft. So schmeckt ein
zu nennen.
Tempranillo aus dem Riojagebiet ganz anders als einer aus dem Ribera
Diese für das Herkunftsgebiet Rioja
del Duero. Man erkennt Tempranillo-
charakteristische Traubensorte ist
Weine an ihrer dunklen Farbe und
nicht nur eine der wichtigsten edlen
reichen Aromatik. Oftmals dominieren
Rebsorten der Welt, sondern bildet
Erdbeer- und Pflaumenaromen. Am
auch die Grundlage der Identität der
besten entwickelt sich die Traube, wenn
Rioja-Weine. Sie nimmt rund 80 %
sie gegen die klimatischen Bedingun-
der gesamten Anbaufläche ein, gilt
gen ankämpfen muss (nicht zu heiss,
aus önologischer Sicht als äusserst viel-
nicht zu viel Wasser). Denn dann
seitig und ist in der Lage, Weine mit
bringt sie zwar nur eine kleine Trau-
sehr grossem Ausbaupotenzial und her-
benmenge hervor, die aber die Basis
vorragender Ausgewogenheit in Be-
für ausdrucksstarke, tanninreiche
zug auf Alkoholgehalt, Farbe und
und aromatische Weine ist. Als ob sie
Säure zu erzeugen.
leiden müsste, um ihre Bestform zu erreichen. In Portugal heisst die Sorte Tinta Roriz oder Tinta Aragonez. 2013 waren in Spanien 210 000 Hektar mit Tempranillo bestockt (22 % der totalen Rebfläche). Im Jahr 2000 waren es noch 150 000 Hektar.
40
Weinseller Journal N°4 | 2016
Tempranillo auf einen Blick Typische Noten: Oftmals dominieren Erdbeer-, Brombeer- und Pflaumenaromen sowie Tee-, Vanille- und Tabakaromen. Der Wein ist nicht komplex und kantig, sondern zugänglich, ansprechend und samtig. Nicht selten gelten die Weine gar als extrovertiert. Im Vergleich zu einem Cabernet Sauvignon ist der Tempranillo meist der samtigere und charmantere mit den weicheren Kanten. Die Säure ist eher tief und der Alkohol kann je nach Ausbaumethode hoch sein. Auch machen sich die Tannine (Gerbstoffe) sanfter bemerkbar als bei einem Cabernet Sauvignon.
Farbe: Dunkel bis sehr dunkel.
Körper: Leicht bis schwer.
Merkmale: Diese kleinbeerige Traube reift früh (zwei Wochen vor dem Garnacha), was auf Spanisch «temprano» heisst. Gerne wird diese Traube auch als Spaniens Antwort auf den Cabernet Sauvignon bezeichnet, zumal beide Sorten dickschalige Beeren haben und dunkle, langlebige, aromatische Weine hervorbringen. Anders als Cabernet Sauvignon schmeckt Tempranillo bereits in jungen Jahren charmant. Seine Stärke liegt aber im Barrique-Ausbau. Tempranillo ist die Hauptsorte im Rioja. Man bezeichnet diese Sorte in Spanien auch als Tinto Fino, Ull de Llebre oder Cencibel.
Alterungspotential: Je nach Ausbaumethode. Einfache Weine sind in den ersten 4 Jahren spannend. Reserva- und Gran-ReservaWeine können gut 10, 20, 30 und mehr Jahre gelagert werden. Traditionell vinifizierte Rioja-Weine reifen gerne und gut mindestens doppelt so lange im Keller, wie ihre Produktionszeit gedauert hat.
Die Reportage – Marqués de Riscal
41
In diesen alten Barriquekellern ruht unter anderem der Topwein Baron de Chirel. Er ist das moderne Pendant zur klassischen MarquĂŠs-de-Riscal-Linie.
42
Weinseller Journal N°4 | 2016
Marqués de Riscal aus dem Weinseller 2017 Marqués de Riscal Rioja DOCa, Reserva 2012
2012 war ein Top-Jahr und die Weine von Riscal sind entsprechend ein sicherer Wert. Weingutsmitbesitzer und Weinmacher «Paco» erklärte uns, dass das Gewicht einer Traube im Schnitt bei 1,3 Gramm liegt. 2012 waren es jedoch nur gerade 0,8 Gramm, sodass sehr viel Fruchtkonzentrat vorhanden ist. Als wir den Wein anlässlich der Weinseller-Degustationen dann erneut bei Volg verkosteten, freute ich mich, dass er auch bei uns top schmeckt. Noten von Brombeeren, Cassis, Leder und geröstetem Kaffee sind zu entdecken, sowie eine komplexe Tiefe. Man kann den Reserva natürlich jetzt schon entkorken, aber gut auch noch in den Keller legen. Ein sicherer Wert, der in meinen Keller kommt. TRINKREIFE Bis
2030 geniessen mit Morcheln, gegrilltem Fisch, Geflügel, Tapas mit Fleisch, Risotto mit Pilzen oder Meeresfrüchten, Steak SERVICETIPPS Bei 15 bis 16 °C servieren ALKOHOLWERT 14 % PREIS Fr. 20.50 BEWERTUNG 18,25 Punkte ERHÄLTLICH BEI Volg PASST ZU Kalbfleisch
Die Reportage – Marqués de Riscal
43
%ne 2f 0 Wei
au eufür N er. ed mitgli
DER WEINCLUB FÜR GENIESSER
Jetzt gratis anmelden und Vorteile entdecken. mondovino.ch/vorteile 7DXFKHQ 6LH HLQ LQ GLH :HOW YRQ 0RQGRYLQR XQG SUR³ WLHUHQ 6LH ] % YRQ GHQ 7LSSV von Jan Schwarzenbach, Master of Wine
Weincomic
La Mémoire du Temps
20 Jahre zierten Comicetiketten
Doch damit nicht genug. Sie zeigten
und lernte so auch kennen, was
von 20 verschiedenen Künstlern
nicht nur Werke von ihm, sondern
Madeleine für eine hervorragende
die Schweizer Weinlinie «La
Kreationen, die die Kreativen mit dem
Winzerin ist. Denn sie wählte jedes
Mémoire du Temps» von Provins.
Jahrgang des Weins in Verbindung
Jahr eine spezielle Traubensorte aus,
Die Sujets sind jeweils ein artis-
brachten, und zwar aus den folgen-
die sie am meisten beeindruckt
tischer Jahresrückblick des Jahr-
den Bereichen:
hatte und der sie eine grosse Zukunft
gangsjahres der Weine.
«Die Schweiz im Jahr ...»
voraussagte. Ein Rückblick auf die
«Europa im Jahr ...»
20 Weine zeigt auch, wie begabt
Die grösste Kellerei der Schweiz,
«Die Welt im Jahr ...»
Madeleine Gay im Umgang mit all den
Provins, hat 1994 eine Weinlinie der
«Wirtschaft und Gesellschaft im Jahr ...»
verschiedenen Trauben-Charakteren
besonderen Art lanciert – La Mémoire
«Sport und Olympiade im Jahr ...»
ist. Die Weine sind inzwischen zu
du Temps. Während 20 Jahren wurde
«Kunst, Wissenschaft, Spektakel im
Sammlerstücken geworden, aber
jedes Jahr ein neuer Wein präsentiert,
Jahr ...»
einzelne Flaschen können noch bei
der drei Eigenschaften in sich ver-
Provins bestellt werden.
einte: Er war besonders lagerfähig,
Die Selektion und Vinifikation der
wurde nur einmal produziert und die
Weine stammte jeweils von der
Etiketten zeigten jeweils Werke von
bekanntesten Winzerin der Schweiz,
einem Comiczeichner oder einem
Madeleine Gay. Bei einzelnen Jahr-
Karikaturisten.
gangspräsentationen war ich dabei Weincomic – La Mémoire du Temps
www.provins.ch
45
La Mémoire du Temps Die Weine und Künstler der 20 Jahrgänge 1994 Marsanne Blanche
2004 Sauvignon Blanc, Vendange Tardive
Vittorio Giardino Italienischer Comiczeichner und Comicautor
1995 Humagne Rouge
Matthias Gnehm Schweizer Comiczeichner und Architekt
2005 Cornalin
Daniel Ceppi Schweizer Comiczeichner
1996 Petite Arvine
Monique Félix Schweizer Illustratorin
2006 Humagne Rouge
Dany Belgischer Comiczeichner
1997
Amigne de Vétroz
Henri Casal Schweizer Karikaturist
2007 Roussanne
Philippe Adamov Französischer Comiczeichner
1998 Corbassières AOC (Assemblage aus Cornalin und Humagne Rouge)
Barrigue Schweizer Karikaturist
2008 Carminoir Raymond Burki Schweizer Karikaturist
Werner Goelen alias Griffo Belgischer Comiczeichner
2009 Cabernet Franc
1999 Syrah Cosey Schweizer Comiczeichner
2000 Petite Arvine, Vendange Tardive
Patrick Chappatte Schweizer Karikaturist
2010 Savagnin
Claude Renard Belgischer Comiczeichner
2001 Diolinoir
Max Spring Schweizer Cartoonist
2011
Gérald Poussin Schweizer Künstler
2002 Merlot
Igor Kravarik Schweizer Karikaturist
2012
Frederik Peeters Schweizer Comiczeichner
2003 Petite Arvine Rosinski Polnischer Comiczeichner
46
Weinseller Journal N°4 | 2016
Pinot Noir
Marsanne Gérald Hermann Schweizer Karikaturist
2013
Réserve Rouge (geheime Mischung aus Rotweinsorten) Philippe Becquelin alias Mix et Remix Schweizer Karikaturist
Weincomic – La Mémoire du Temps
47
Dany
1996
Daniel Ceppi
1995
Vittorio Giardino
1994
48
Weinseller Journal N°4 | 2016
Cosey
1999 Werner Goelen alias Griffo
1998 Philippe Adamov
1997
Weincomic – La Mémoire du Temps
49
Frederik Peeters
2002
Gérald Poussin
2001
Claude Renard
2000
50
Weinseller Journal N°4 | 2016
Monique FĂŠlix
2005 Matthias Gnehm
2004 Rosinski
2003
Weincomic – La Mémoire du Temps
51
Raymond Burki
2008
Barrigue
2007
Henri Casal
2006
52
Weinseller Journal N°4 | 2016
Igor Kravarik
2011 Max Spring
2010 Patrick Chappatte
2009
Weincomic – La Mémoire du Temps
53 Philippe Becquelin alias Mix et Remix
2013
Gérald Hermann
2012
Das Weinbuch
Der Weinatlas Welches Weinbuch gehört in die Weinbibliothek? Möglichst viele, möchte ich am liebsten sagen, wobei wir in dieser Rubrik in jeder Ausgabe einen wichtigen BasisTitel vorstellen. Der «Weinatlas» ist ein wichtiger Klassiker, zumal hier genau aufgezeigt wird, wo die Trauben wirklich wachsen. 1972 erschien die erste Ausgabe des Weinatlas. Inzwischen sind sieben neue, überarbeitete Ausgaben erschienen. In den ersten Jahren betreute Hugh Johnson, der Grandseigneur der Weinliteratur, das Werk, inzwischen zeichnet auch seine Kollegin Jancis Robinson verantwortlich.
Wie beim Kleinen Johnson (Weinseller Journal No 2) ist es auch hier so, dass die beiden Hauptautoren mit einer Vielzahl Korrespondenten und Spezialisten aus aller Welt zusammenarbeiten, damit sie auch wirklich auf dem neusten Stand der Entwicklungen sind. Auch ich durfte einmal das SchweizKapitel für eine Ausgabe überarbeiten. Dabei war es vor allem wichtig zu überprüfen, dass die Rebflächenangaben stimmten, dass der Sortenspiegel korrekt war und dass auf die neusten Trends im Land hingewiesen wurde. Natürlich erhält die Schweiz nie so viel Platz wie andere Länder – in der aktuellen Ausgabe sind es vier Seiten, aber mir wurde erklärt, dass der Platz auch davon abhängt, wie bekannt die Weine auf dem Weltmarkt sind. Je mehr Präsenz sie haben, desto mehr Seiten gibt es im Buch. Im Vorwort der aktuellen Ausgabe
ten Ausgabe sind 25 der 215 Karten
Was ich immer sehr nützlich gefun-
schreibt Hugh Johnson: «Wer hätte
komplett neu erstellt. Die anderen sind
den habe, ist, dass neben den einzel-
noch in den 90er-Jahren geglaubt,
überarbeitet und aktualisiert, denn
nen Weinbaukarten auch zahlreiche
dass wir detaillierte Höhenlinien-
die Weinwelt lebt ständig weiter.
Weinetiketten der typischen Weine
karten für damals noch kahle Hänge
Zudem findet sich neues Material, bei-
der Region abgebildet werden.
in den Anden oder für Neuseelands
spielsweise für die Cool-Climate-
Südalpen benötigen würden? Noch
Regionen Australiens, während auch
Das 400 Seiten dicke Buch kostet
weniger hätte man geglaubt, dass wir
dynamische Regionen wie Kroatien,
rund 50 Euro und ist im Hallwag
eine Karte zu Chinas Weinproduzen-
das südafrikanische Swartland und
Verlag erschienen.
ten anlegen würden.» In der neus-
auch Ningxia in China erstmals vorgestellt werden. Neben den Aus wirkungen des Klimawandels geht die aktuelle Ausgabe auch auf neue Techniken, Trends und Vorschriften ein.
Das Weinbuch – Der Weinatlas
55
KurzInterview mit Hugh Johnson
Ich schreibe aber auch über andere
unterschiedlich schnell die einzelnen
Dinge – so etwa über alles, was
Pflanzen und Bäume wachsen.
mit Gärten und ihren Pflanzen oder
Wichtig ist auch, dass Sie überall
Reisen zu tun hat.
kleine optische Blickfänge kreieren.
Ihr Herz schlägt nicht nur für
Haben Sie auch schon einen
Wein, sondern auch für Garten-
Setzling aus der Schweiz mitge-
bau und im Speziellen für Bäume.
nommen?
Wo liegen die Gemeinsam-
Ja, es war ein alpiner Baum – aber er
Es ist jedes Mal eine Ehre für mich,
keiten?
war nicht glücklich hier in England.
wenn ich Hugh Johnson in London
Es ist naheliegend, dass mich bei-
treffe. Interessant dabei ist, dass wir
des fasziniert. Die Rebe ist auch ein
Sie bewegen sich zwischen Wein-
uns meist mehr über seine zweite
Baum, zumindest möchte sie einer
und Gartenpassionierten hin
Passion, Bäume und Gartenbau,
sein. Beide brauchen Jahre, wenn nicht
und her. Hat jeder Weinliebhaber
unterhalten als über Wein.
Jahrzehnte, bis man ihr Resultat wirk-
auch ein Potenzial, zum Gärtner
lich bewundern kann.
zu werden?
Sie schreiben seit gut 50 Jahren
Beide Materien kommen direkt
über Wein. Wie haben Sie es
Inwiefern?
vom Boden und sind ein Resultat der
geschafft, in all dieser Zeit unab-
Ein wirklich grosser Wein offenbart
Natur. Allerdings interessiert sich
hängig zu bleiben?
sein Potenzial erst nach 20 bis 40
nicht jeder Weinliebhaber auch für
Ich hatte Glück, dass mein Schreib-
Jahren der Lagerung. Nach dieser Zeit
die ganze Arbeit im Rebberg. Oftmals
stil immer gut angekommen ist.
wird auch aus einem Setzling ein
ist die Flasche, das Etikett und der
Meine Leser kauften meine Worte und
prächtiger Baum, der über die ganze
eigentliche Genuss viel wichtiger als
so konnte ich es mir leisten, unab-
Landschaft erstrahlt.
die ganze Arbeit zuvor. Das erleben
hängig zu sein und zu bleiben. Dass
Sie zum Beispiel auch bei Garten-
ich jetzt über Wein schreibe, ist
Haben Sie schon viele Bäume
freunden. Sie sammeln Blumen aller
nicht grad ein Zufall, zumal mir Wein
gepflanzt?
Art und reisen um die Welt, um die
sehr gut gefällt und dieses Thema
Es müssen hunderte sein. Ich reise
Gärten anderer zu bewundern.
ein unheimliches Kulturgut darstellt.
seit über 50 Jahren rund um die Welt – meist auf den Spuren des
Warum gibt es so viele Sorten
Weins und seiner Kultur. Dabei habe
Wein und beispielsweise so viele
ich stets Baumsetzlinge und Samen
verschiedene Rosenarten?
gesammelt und sie entweder im
Natürlich nicht, weil wir das brauchen.
Gepäck oder in meiner Hosentasche
Aber wir lieben es, zu sammeln, zu
zurück nach England gebracht.
klassifizieren und einzuteilen. Der Mensch liebt es, Sachen zu be-
Ich besuchte Hugh Johnson in Ungarn, wo er im Tokaj-Gebiet Wein produziert.
56
Was ist wichtig bei der Kreation
nennen, Marken zu kreieren, die
eines Gartens?
dann auch wieder zu einem Status-
Es ist ähnlich, wie wenn Sie ein Haus
symbol werden können. Er liebt es,
oder eine Wohnung einrichten.
Sachen zuzuordnen und wieder-
Man muss aufpassen, dass Farben,
erkennen zu können. Das kann im
Formen und Grössen zusammen-
Wein, im Gartenbau oder in irgend-
passen. Natürlich dauert es bei der
einer anderen Materie sein.
Kreation eines Gartens viel länger und manchmal bin ich erstaunt, wie
Weinseller Journal N°4 | 2016
EINFACH GENIESSEN. Entdecken Sie die Weinwelt von ALDI SUISSE.
Einfach ALDI.
Weinseller 2017
Die Coupde-cœur-Weine Für den aktuellen Weinseller 2017 haben wir über 500 Weine verkostet. Im Buch selber sind dann 546 vorgestellt (siehe Statistik auf Seite 69). Im Buch selber präsentiere ich jeweils nur Weine, die ich für gut befinde, und keine schlechten Weine. Was ich jeweils auch zusammenstelle, ist etwas Weinstatistik und önologische Zukunftstrends.
Seit dem letzten Weinseller wähle ich jeweils ein paar Coup-de-cœur-Weine aus. Es sind nicht immer die Weine mit den höchsten Bewertungen, sondern Weine, die mir besonders aufgefallen sind. Sei es, dass ihr Preis-Leistungs-Verhältnis wirklich einmalig ist, sei es, dass es absolute Neuheiten sind oder gar Weine, die ich persönlich einkaufen werde. Die meisten Weine stammen dabei aus Italien, der Schweiz, Frankreich und Spanien.
Die Bewertungsskala inklusive Zeichenerklärung finden Sie am Schluss dieses Kapitels.
1
W EI S SW E I N
Jetzt geniessen Italienischen Küchenklassikern, Pasta, Pizza, Lasagne, Kaninchen, Geflügel, Pecorino SERVICETIPPS Bei 15–17 °C servieren ALKOHOLWERT 13 % PREIS Fr. 4.95 BEWERTUNG 16 Punkte B TRINKREIFE
ALDI
I TA L I E N
Chardonnay 2015, Villa Gatti Wenn günstig, dann so. Das ist wohl der Aldi-Wein mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis – für meinen Gaumen zumindest. Er ist im Geschmack sicher einfach, aber absolut okay. Und wie. Ich kann mir gut vorstellen, diesen Wein zu Krustentieren oder Tapas zu geniessen. Noten von Limettensorbet und etwas Minze sind zu erkennen. Ein äusserst schlanker Chardonnay, den man auch on the rocks ausschenken kann. Seine superliebliche Art ist schon wieder sympathisch. Ein klassischer «Ferienwein» – würde man ihn in einem kleinen Restaurant am Strand zu frisch gegrilltem Fisch geniessen, wäre man sicher, ein mega Schnäppchen entdeckt zu haben. Wein für die Studentenparty, den Notvorrat oder schlicht gegen den Durst. Ich würde ihn immer wieder frisch bei Aldi einkaufen gehen und nicht zu lange im Keller oder in der zu warmen Küche lagern. TRINKREIFE Jetzt geniessen PASST ZU Tapas, Apéro, Krustentieren, Spaghetti alle vongole SERVICETIPPS Bei 8–10 °C servieren ALKOHOLWERT 12 % PREIS Fr. 3.49 BEWERTUNG 15,25 Punkte B
3
W EI S SW E I N
SC H W E I Z
Mont-sur-Rolle 2015, Cave de Bellecour, AOC Eine Entdeckung, die auch neu im AldiKapitel ist. Dieser Klassiker ist schlank, trocken und unglaublich süffig. Kein Wein der grossen Worte, aber perfekt gegen den Durst. Noten von weissen Blüten, Honig und etwas Äpfeln sind zu entdecken. Trocken im Abgang mit einer dezent cremigen Note. 2015 war ein Top-Schweizer-Jahrgang. Ein Schweizer Klassiker, von dem man sich gut und gerne ein paar Kisten in den Keller stellen kann. TRINKREIFE Jetzt geniessen PASST ZU Apéro, Fondue, vegetarischen Gerichten, Forelle, Käseschnitte, Sushi SERVICETIPPS Bei 8–10 °C servieren ALKOHOLWERT 12 % PREIS Fr. 6.49 BEWERTUNG 16 Punkte B
4
SÜS SW E I N
I TA L I E N
Moscato d’Asti 2015, Tre Secoli 2
ROT W E I N
5
ROT W E I N
CHILE
PASST ZU
I TA L I E N
Rosso Toscana 2013, San Zenone, IGT Ein Bestseller unter den Aldi-Rotweinen – was ich verstehe, denn er bietet alles: einen tiefen Preis, die Typizität der Toskana, Tradition und eine gute Begleitung zum Essen. Der neue Jahrgang ist eine Granate, zumal er wie aus der Verjüngungskur kommt. Noten von schmelzigen Brombeeren, Schokolade und etwas kandierten Kirschen verführen schon die Nase und dann erst den Gaumen. Hat einen kitschig-schmusigen Touch erhalten und will nur eins – sympathische Italianità an den Küchentisch bringen. Wein mit romantischem Temperament, der unglaublich günstig ist. Ideal für den Besuch der Familie, ein Date oder in Kombination mit italienischer Pastaküche.
Neu bei Aldi und eine echte Entdeckung. Basis-Moscato mit einer lieblichen Aromatik, die an weisse Blüten, Rosen und Honig denken lässt. Chill-out-Wein, der an Ferien am Meer, unbekümmerte Apérostunden oder einen endlosen Sonnenuntergang am Strand denken lässt. Seine delikate Art steht ihm gut. Filigran und süffig. Eiskalt servieren, auch on the rocks. Ein kleiner Coup de cœur von mir. TRINKREIFE Jetzt geniessen PASST ZU Apéro, Antipasti, Gebäck, Sonntagsbrunch, Frühlingsrollen SERVICETIPPS Bei 6–8 °C servieren ALKOHOLWERT 5 % PREIS Fr. 6.99 BEWERTUNG 16 Punkte B
LFE 900 2012, Luis Felipe Edwards, Single Vineyard Eine Aldi-Neuheit, die man unbedingt entdecken muss. Ein purer Blockbuster-Wein, der Sie im Nu in Beschlag nehmen wird wie Roland Emmerichs Fortsetzungsfilm von «Independence Day». Die Trauben werden auf 900 Meter über Meer kultiviert, was übrigens ein neuer Trend auf dem Weinmarkt ist – Trauben aus alpinen oder zumindest sehr hohen Lagen. Dieser Syrahdominierte Wein ist stoffig, dicht mit Noten von schwarzen Kirschen, Pfeffer, Cassis und saftigen Pflaumen. Kaum im Gaumen, macht er sich breit, sogar sehr breit. Dieser schwere Rotwein verlangt nach einem Stück Fleisch vom Grill oder einem kräftigen Gericht. Die Tannine sind dicht und werden perfekt von der Frucht eingepackt. Im Finale kräftig und lang. Verführen Sie Ihre Gäste mit dieser Neuentdeckung. 1835 wanderte die schottische Familie Edwards nach Chile aus und baute sich in Santiago eine Existenz im Bankensektor auf. Luis Felipe Edwards hatte den Geschäftssinn seiner Vorfahren geerbt. Schon als Kind verdiente er seine ersten Pesos, indem er Zinnsoldaten bemalte. Später führte er eine Handelsagentur für Früchte. Dies brachte ihn zum Wein. Heute lebt er mit seiner Familie auf einem hundert Jahre alten Gutshof in San José im Herzen des Prestigegebiets Colchagua Valley und ist bekannt für die Produktion von Qualitätsweinen mit perfektem Preis-Leistungs-Verhältnis. TRINKREIFE Bis 2018 geniessen PASST ZU Grilladen, Lamm, Braten SERVICETIPPS Bei 16–18 °C servieren ALKOHOLWERT 14,5 % PREIS Fr. 14.99 BEWERTUNG 17,5 Punkte B
Weinseller 2017 – Die Coup-de-cœur-Weine
59
GABRIEL A GERBER S C H W E I Z E R B I E R E 2 0 16 / 2 0 17 2 0 0 SCHW EIZER BIERE V ERKOS TE T UND BESCHRIEBEN VON SCHWEIZER BIERSOMMELIERS Die Schweizer Bierszene lebt – und wie! Der Guide «Schweizer Biere 2016 / 2017» wird diesem Trend gerecht und bietet einen Überblick über das vielfältige Angebot von Schweizer Brauereien. Die Biere werden unter Angabe von Fakten wie Verfügbarkeit und Vertrieb, Alkoholgehalt und Bittereinheiten vorgestellt. Der Charakter jedes Bieres wird verständlich beschrieben, ausserdem geben die Sommeliers Empfehlungen für passende Speisen. Neben den 200 Schweizer Bieren enthält der neue Führer auch viel Wissenswertes rund um das Bier zu Geschichte, Herstellung und zu den vielfältigen Bierkategorien. 424 Seiten, 14 × 21 cm, gebunden Mit zahlreichen farbigen Abbildungen. ISBN 978-3-85932-768-9 CHF 29.–
BESTELLUNG Bitte senden Sie mir ___ Ex. «Schweizer Biere 2016 / 2017» zum Preis von je CHF 29.– (inkl. Versandkosten). ISBN 978-3-85932-768-9
L E SE R
ANGE
B OT
FCH2F939..–– CSH TAT T
Name / Vorname
Adresse
PLZ / Ort
Datum
Unterschrift
Talon einsenden / faxen an: Werd & Weber Verlag AG, Gwattstr. 144, 3645 Thun / Gwatt, Fax 033 336 55 56 oder bestellen Sie online oder per Mail: www.werdverlag.ch, mail@weberag.ch WSJ0316 WSJ0416
3
COOP 1
W E I S SW E I N
SC H W E I Z
Mont-sur-Rolle 2015, Les Merveilles Neu bei Coop und unter demselben Label hat es auch einen Féchy. Eine wunderbar fruchtige Gaumenfülle. Noten von exotischen Früchten, etwas Honig und viel saftige Frische. Ist erstaunlich aromatisch für einen Chasselas. 2015 ist ein Topjahr. Unbedingt ein paar dieser Weine in den Keller stellen. Sie werden am Apéro im Nu ausgetrunken, vorausgesetzt, der Wein wird eiskalt serviert. Toller Vin de soif in der typischen Waadtländer Flasche. Bunt wie ein Regenbogen und verspielt wie ein junger Sennenhund. TRINKREIFE Jetzt geniessen PASST ZU Apéro, Fisch vom See, Käsegerichten SERVICETIPPS Bei 8–10 °C servieren ALKOHOLWERT 12,5 % PREIS Fr. 9.95 (7 dl) BEWERTUNG 17 Punkte B
2
ROT W EI N
SPA N I E N
Campo Arriba 2014, Yecla Die Reben liegen zwischen 700 und 800 Meter über Meer. Neu bei Coop. Eine Assemblage aus den kräftigen Sorten Monastrell, Syrah und Tintorera (Alicante). Er duftet schon so verführerisch, dass einem das Wasser im Mund zusammenläuft, noch bevor man einen Schluck genommen hat. Noten von schwarzen Kirschen, schwarzer Schokolade und Rosen sind zu erkennen. Im Gaumen ein kleiner Blockbuster, der gut zu unterhalten weiss: komplex, spannend und intensiv. Modern vinifiziert, zumal die Röstaromen nicht im Hintergrund sind. Heftiger Weingenuss zu einem sagenhaft günstigen Preis. Als ob Sie in einem Vierradgeländewagen durch die Rebberge fahren. Ein Wein für abenteuerlustige Jungs, die gerne «Beef» lesen. TRINKREIFE Bis 2018 geniessen PASST ZU Grilladen, Lamm, Wild SERVICETIPPS Bei 16–17 °C servieren ALKOHOLWERT 14,5 % PREIS Fr. 9.95 BEWERTUNG 17,25 Punkte B
W EI S SW E I N
FR A N K R E IC H
4
ROT W E I N
I TA L I E N
H de l’Hospitalet 2015, Gérard Bertrand
Barbera d’Asti 2012, Fontana VI, La Spinetta
Assemblage aus Chardonnay, Viognier, Sauvignon. Über Gérard Bertrand liesse sich ein ganzer Roman schreiben, denn er ist einer der dynamischsten und innovativsten Winzer des LanguedocRoussillon. Auch wenn er aus einer Winzerfamilie stammt, schlug sein Herz nicht immer nur für Wein. Von 1980 bis 1990 war er professioneller Rugbyspieler. 1987 verstarb sein Vater, als Gérard 22 Jahre alt war. Heute ist er Besitzer von zahlreichen Betrieben, die alle eine Fülle an soliden Weinen zu attraktiven Preisen vinifizieren. Auch dieser Wein ist eine Entdeckung, die ich nur empfehlen kann. Er ist nahezu perfekt. Hat Fülle, Tiefe, Komplexität und Länge. Klar, ein modern vinifizierter Wein, der wie eine Marktfrau auf dem Markt ins Land hinausschreit, wie gut er ist. Ein charismatischer Wein, der grosse Freude bereitet. Viel Honig, Aprikosenschmelz und Ingwersorbet. Wenn Sie Ihre Gäste zum Verweilen einladen möchten, würde ich diesen Wein servieren. Ein kleiner Coup de cœur von mir. TRINKREIFE Bis 2018 geniessen PASST ZU Weissem Fleisch, Terrine, Geflügel, Fisch, vegetarischen Gerichten SERVICETIPPS Bei 8–10 °C servieren ALKOHOLWERT 13 % PREIS Fr. 13.95 BEWERTUNG 17,5 Punkte B
Dieser Barbera ist eine Spezialabfüllung für Coop und neu in diesem Kapitel. Er leuchtet mit kräftigem Granatrot. Schon die Nase bereitet einen auf einen voluminösen Barbera vor. Sauerkirschen, dunkle Schokolade, Tabak und viel Cassis tauchen auf. Im Gaumen gehaltvoll mit einer saftigen Säure und erkennbaren Tanninen, die aber perfekt von der intensiven Fruchtigkeit eingehüllt sind. Ein Wein zum Kauen, der perfekt zu einem Stück Fleisch oder einem Teller Pasta passt. Temperamentvolles Italien. Viel traditioneller Wein zu einem sagenhaften Preis von einem Top-Weingut. TRINKREIFE Jetzt geniessen PASST ZU Entrecote, Roastbeef, Hamburger, Pasta mit Tomatensugo, Grilladen, exotischen Gerichten SERVICETIPPS Bei 16–18 °C servieren ALKOHOLWERT 14 % PREIS Fr. 16.50 BEWERTUNG 17,5 Punkte B
5
ROT W EI N
FR A N K R EIC H
Château Cambon La Pelouse 2012, Haut-Médoc Assemblage aus Merlot, Cabernet Sauvignon und Petit Verdot. Sehr eleganter Bordeaux, der jetzt eine schöne Trinkreife aufweist. In der Nase klassische Noten von Waldboden, Champignons und etwas Brioche. Klar muss man das gerne haben, aber mir gefällt dieser Stil. Für einmal nicht ein marmeladiger Wein. Hat feine, delikate Tannine und eine schöne Finesse. Klassisch, bodenständig und traditionsbeladen wie eine Lektüre von Victor Hugo. Wein für den Besuch der Familie, den Braten oder das edle Dinner. TRINKREIFE Bis 2019 geniessen PASST ZU Braten, Steak, Wild, kräftigen Gerichten, Ossobuco, Grilladen SERVICETIPPS Bei 16–17 °C servieren ALKOHOLWERT 13,5 % PREIS Fr. 19.95 BEWERTUNG 16,75 Punkte
Weinseller 2017 – Die Coup-de-cœur-Weine
61
1
W E I S SW E I N
PASST ZU
SPA N I E N
Venta Mazarrón Verdejo 2015, DO Rueda Der neue Jahrgang hat erneut einen qualitativen Sprung nach oben unternommen. Reiner Verdejo, bei dem die Aromatik wie aus einer Tischbombe explodiert. Sehr interessante Nase mit Papaya- und Granny-Smith-Aromen. Auch im Gaumen exotisch und fruchtig. Kaum nimmt man einen Schluck, reist man in Gedanken in die Ferne, wo der Jasmin blüht und man zum Frühstück frische Mangos isst. Modernes Spanien, das Gaumen und Geist erfrischt. Ein mineralischer Chill-out-Wein. Wenn Sie gerne Sauvignon Blanc trinken, wird Ihnen auch dieser gefallen. Ein sicherer Wert, wenn Sie rassige Weissweine aus Spanien suchen, die auch etwas aromatisch sein dürfen. Hier kommt Schwung in den Abend. Perfekt für den Apéro im Büro oder zu Hause. TRINKREIFE Jetzt geniessen PASST ZU Apéro, Party, gegrilltem Fisch, Sushi, Fischcarpaccio, Risotto mit Muscheln, Gerichten mit Zitronensauce SERVICETIPPS Bei 8–10 °C servieren ALKOHOLWERT 13 % PREIS Fr. 8.95 BEWERTUNG 17,5 Punkte B
2
ROT W EI N
I TA L I E N
Passimento 2013, Pasqua, IGT Veneto Das Etikett ist ein Augenfang – klar doch, es handelt sich um eine Nahaufnahme der Romeo-und-Julia-Wand in Verona, an der täglich an die 3000 Liebesnachrichten hinterlassen werden. Im Film «Briefe an Julia» mit Amanda Seyfried kann man dies übrigens wunderbar miterleben. Mit diesem Wissen erwartet man einen eher schnulzig-schmelzigen Wein voller Romantik. Und das bekommt man auch. Ein Wein für das Date oder den romantischen Filmabend. Der Wein ist reiffruchtig mit Rosinen-, Erdbeeren- und Schokoladearomen. Sehr zugänglich und sehr warmblütig präsentiert er sich. Die Tannine sind beim neuen Jahrgang eine Spur markanter und die Frucht ist sehr warm im Finale. Assemblage aus Merlot, Corvina und Croatina. 62
Bis 2017 geniessen Pasta mit Tomatensauce, Pizza, Ossobuco, Kaninchen mit schwarzen Oliven, Geflügel, Lasagne SERVICETIPPS Bei 16–18 °C servieren ALKOHOLWERT 14 % PREIS Fr. 11.45 BEWERTUNG 16,5 Punkte TRINKREIFE
DENNER
3
W EI S SW E I N
SC H W E I Z
La Tour de Châta 2014, Mont-sur-Rolle Eine Neuentdeckung. Der sogenannte Zweitwein von Château de Châtagneréaz oder der kleine Bruder zumindest, der speziell für Denner abgefüllt worden ist. Sehr interessant von der Aromatik und wunderbar süffig. Noten von Limetten, Feuersteinbonbons und Honig. Hat eine gute Struktur, auch wenn es sich um einen leichten Wein handelt. Kerniger Chasselas, der von einem noblen Weingut abstammt. Der Ursprung des Namens Châtagneréaz geht auf Kastanienwälder zurück, die einst die Region der La Côte bedeckten. Die ersten schriftlichen Hinweise auf Weinbau in Châtagneréaz gehen auf das Jahr 996 zurück, während die ältesten Überreste des Schlosses auf 1177 datiert werden. Im Verlauf der Jahrhunderte wechselte das Château mehrmals den Besitzer, bis es 1945 in den Besitz der Familie Schenk kam, die auch zahlreiche andere Schlösser der Region besitzt. TRINKREIFE Jetzt geniessen PASST ZU Apéro, Fisch, Käse, Gemüsequiche, Fischknusperli, Truthahn, Geflügel SERVICETIPPS Bei 8–10 °C servieren ALKOHOLWERT 12 % PREIS Fr. 11.95 BEWERTUNG 16,5 Punkte
4
ROT W E I N
SC H W E I Z
Rouge Mère 2014, Urbain Germanier Ein neuer Wein des Denner-Sortiments, der von keinem Geringeren als Gilles Besse, dem Neffen von Winzer und Ex-Nationalrat Jean-René Germanier vinifiziert worden ist. Diese Assemblage aus Gamaret, Garanoir, Diolinoir und Syrah leuchtet mit kräftigem Rubinrot. Es duftet sehr einladend aus dem Glas mit Aromen von schwarzen
Weinseller Journal N°4 | 2016
Kirschen, Brombeeren und Gewürznelken. Im Gaumen sehr gefällig und charmant. Er ist wohl mittelschwer vom Gehalt, aber nicht jeder Rotwein muss ein Blockbuster sein. Dieser Alltags-Walliser will nur eins – den Durst löschen und Sie in gute Stimmung versetzen. Chill-out-Wein, der beschwingt und zufrieden stimmt. Abschalten und den Rhythmus der Entspannung spüren. TRINKREIFE Jetzt geniessen PASST ZU Apéro, Häppchen, Hamburger, Pizza, kalter Platte, Geflügel SERVICETIPPS Bei 15–17 °C servieren ALKOHOLWERT 13 % PREIS Fr. 15.95 BEWERTUNG 16,5 Punkte
GLOBUS
1
W E I S SW E I N
SC H W E I Z
Fendant 2014, AOC Valais, Grands Vins Globus Dieser Fendant (Chasselas) wird von keinem Geringeren als Gérald Besse für Globus abgefüllt. 2014 ist der erste Jahrgang dieser neuen Zusammenarbeit. Er ist nicht ganz günstig (für einen Fendant), aber seinen Preis absolut wert. Seine Farbe ist goldgelb mit grünlichen Reflexen und im Gaumen wird man von einer charmant barocken Fülle verwöhnt, die beim Fendant eher selten anzutreffen ist. Aromatisch tauchen Noten von Litschis, Mandarinen, Honig und Lindenblüten auf. Perfekt, wenn der leichte Weisswein etwas fülliger sein darf. Sympathisch wie Melissa McCarthy auf der Leinwand. Sein Volumen ist äusserst charismatisch. TRINKREIFE Jetzt geniessen PASST ZU Apéro, Fondue, Käsegerichten, kalter Platte, Fisch SERVICETIPPS Bei 8–10 °C servieren ALKOHOLWERT 12,2 % PREIS Fr. 16.90 BEWERTUNG 17 Punkte
2
W EI S SW E I N
I TA L I E N
4
ROT W E I N
SPA N I E N
5
SC H AU M W E I N
I TA L I E N
Gini 2014, Soave Classico
Muga Rioja Reserva 2010
Ferrari Perlé 2007, Brut, Trento
Neu im Weinseller und bereits ein kleiner Coup de cœur von mir. So muss Soave schmecken. Elegant, süffig, nicht zu schwer und nicht zu leicht. Aromen von Melone, Honig und Mandarinen sind zu erkennen. Was mir bei solchen Weinen auch passiert, ist, dass ich Lust bekomme zu kochen. Ein einfaches italienisches Gericht oder auch nur Antipasti. Ein Schmeichler von Wein, der mit jedem Schluck eine Portion Italianità verbreitet. Neben dem Soave von Spar mein absoluter Favorit. Frisch, saftig, anregend und sortentypisch. Kein Modewein, sondern ein Wein seines Terroirs. TRINKREIFE Jetzt geniessen PASST ZU Antipasti, Krustentieren, Fisch, Geflügel, Apéro SERVICETIPPS Bei 8–10 °C servieren ALKOHOLWERT 12,5 % PREIS Fr. 17.90 BEWERTUNG 17 Punkte
Assemblage aus Tempranillo, Garnacha, Graciano und Mazuelo. Reifte 24 Monate in französischen und amerikanischen Holzfässern. Sein Auftakt ist unverschämt verführerisch mit Noten von Pflaumen-, Tabak- und Cassisaromen. Im Gaumen dann bodenständig und traditionell. Aromatisch eine Mischung aus gedörrten Orangenschalen, Pflaumen, Zedernholz und Dörraprikosen. Die Gerbstoffe sind präsent und verleihen diesem Klassiker ein nahezu perfektes Gerüst. Ist so dicht, dass man ihn fast schon kauen kann. Persönlich würde ich diesen eleganten Spanier unbedingt dekantieren und sowohl an einem lockeren wie auch etwas formelleren Abend servieren. Je mehr man an diesem Wein riecht, um so mehr Geschichten erzählt er. Der Familienbetrieb wurde offiziell 1932 gegründet, nachdem die Mugas bereits über Jahrzehnte im Weinbusiness tätig waren. Heute wird das Haus von der vierten Generation geleitet, und zwar von Manu, Juan, Jorge und Isaac Muga, die alle einen anderen Verantwortungsbereich abdecken. Speziell an den Bodegas Muga ist nicht nur die Familientradition, sondern auch die Weinbautradition. Die Mehrheit der Weine wird noch so vinifiziert, wie es die Vorfahren vormachten, aber dafür hat sich die Selektion im Weinberg und betreffend Terroir drastisch geändert. Terroirstudien helfen, die idealen Konditionen für die angepflanzten Rebstöcke zu erzielen, wobei alle Weine nach biologischen Grundsätzen produziert werden. TRINKREIFE Bis 2020 geniessen PASST ZU Fleischgerichten, Terrine, Kaninchen, Eintopf und Leber SERVICETIPPS Bei 15–17 °C servieren ALKOHOLWERT 14 % PREIS Fr. 27.90 BEWERTUNG 17,5 Punkte
Auch dieser Ferrari ist ein reiner Chardonnay, jedoch ein Vintage-Wein. Entsprechend gehaltvoll und komplex ist er. Hat eine ganz tolle Aromatik, an der ich mich kaum sattriechen konnte. Noten von frisch gebackener Brioche, Toast, Champignons und Rosmarin sind zu erkennen. Tolle Entdeckung, die bei mir in den Kühlschrank kommt. Man zahlt etwas mehr, hat aber auch einen ganz barocken Wein im Glas. Erinnert an einen VintageChampagner oder gar eine Top-Cuvée. Bevor der Wein lanciert wurde, lag er 60 Monate auf der Hefe, was sehr lang ist. Nicht der Wein, wenn man Lust auf etwas Frisches hat, hier sitzt man in einer alten Bibliothek in Hogwarts mit viel Kerzenlicht. TRINKREIFE Bis 2019 geniessen PASST ZU Terrine, Gebäck, Geflügel, Pilzgerichten, Fisch SERVICETIPPS Bei 6–8 °C servieren ALKOHOLWERT 12,5 % PREIS Fr. 39.90 BEWERTUNG 17,75 Punkte
3
W E I S SW E I N
SPA N I E N
Rioja 2011, Allende Neu bei Globus. Eleganz pur. Ich hatte bei der Verkostung grosse Mühe, diesen Wein nicht zu schlucken. Er kostet wohl etwas mehr, ist aber auch absolut hochwertig und ausgewogen. Noten von Akazienhonig, weissen Blüten und weisser Schokolade. Hat etwas Röstaromen, aber nicht zu viel. Eine Entdeckung, die Sie in ihren Bann ziehen wird wie ein Roman von Jules Verne. Einer der besten weissen Riojas dieses Weinsellers. Er ist auch nicht zu jung, sondern jetzt gerade perfekt. TRINKREIFE Jetzt geniessen PASST ZU Geflügel, Kalbfleisch, Antipasti, Jakobsmuscheln, Geflügelterrine SERVICETIPPS Bei 10–12 °C servieren ALKOHOLWERT 13,5 % PREIS Fr. 27.90 BEWERTUNG 18 Punkte B
LIDL
1
ROT W E I N
I TA L I E N
Negroamaro Salento 2014, IGP Das Jahr Lagerung hat ihm sehr gut getan und er gefällt mir sogar eine Spur besser. Noten von roten Beeren, im Speziellen Walderdbeeren, und etwas Schokolade. Mittelschwer und leichtfüssig. Das gute Glas Süditalien, das einen nicht platt schlägt, sondern sogar Platz für ein zweites Glas lässt. Ein reifer Italiener für gemütliche Stunden. Easy drinking pur. TRINKREIFE Jetzt geniessen PASST ZU Grilladen, Eintopf, Ente, Fleischvogel, Wild, Pasta mit Tomatensauce, Pizza, Lasagne, Hamburger SERVICETIPPS Bei 16–17 °C servieren ALKOHOLWERT 13 % PREIS Fr. 4.99 BEWERTUNG 15,25 Punkte B
Weinseller 2017 – Die Coup-de-cœur-Weine
63
2
W E I S SW E I N
SC H W E I Z
4
W E I S SW E I N
SC H W E I Z
Fendant du Valais AOC 2015, Cave des Murgères
St-Saphorin 2015, Lys d’Or, Léderrey SA
Der neue Jahrgang ist verlässlich wie eh und je und profitiert zusätzlich vom Spitzenjahrgang 2015. Er ist aromatisch komplex und voluminös. Noten von Honig, Quitten und Rosen sind zu erkennen. Ein guter Kauf zu einem sensationellen Preis. Kein lauter Wein, sondern einer gegen den Durst, als Begleiter zur Vesperplatte oder als Getränk bei einer Jassrunde. Für diesen Preis kann man es nicht besser machen. Vin de soif aus dem Wallis, den man immer gekühlt bereit haben sollte. Günstiger geht es kaum. TRINKREIFE Jetzt geniessen PASST ZU Süsswasserfisch, Käsegerichten, Quiche, Geflügel, Truthahn SERVICETIPPS Bei 8–10 °C servieren ALKOHOLWERT 12,1 % PREIS Fr. 5.99 BEWERTUNG 16,5 Punkte B
Filigran, leichtfüssig und die unbekümmerte Leichtigkeit des Seins in sich tragend. Unbedingt ein paar Flaschen kühl stellen – denn die Menge ist sehr begrenzt. Ist im Vergleich zu anderen Jahren schöner als der Epesses. Die Nase macht Lust auf den ersten Schluck, wobei ich bei solchen Weinen auch gleich etwas kochen möchte. Zum Beispiel Klassiker vom Genfersee, die ich in meinem Buch «Chasselas – Von Féchy bis Dézaley» zusammengestellt habe. Dieser klassische Schweizer Chasselas ist der komplexeste aller zwölf im Weinseller vorgestellten Chasselas-Weine. Er ist etwas weniger gegen den Durst und mehr für das Essen. Solide und elegant. Noten von Honig, Granny Smith, Banane und Ananassorbet. Kein anderer Anbieter stellt mir jeweils so viele ChasselasWeine vor und ich kann nur betonen, dass Lidl ein super Chasselas-Sortiment aufweist. TRINKREIFE Jetzt geniessen PASST ZU Süsswasserfisch, Käsegerichten, Geflügel, Quiche SERVICETIPPS Bei 8–10 °C servieren ALKOHOLWERT 12,8 % PREIS Fr. 10.89 BEWERTUNG 17 Punkte B
3
ROT W EI N
I TA L I E N
Rosso Maremma 2013, Sassi del Mare Ein Jahr nach der letzten Verkostung wunderbar in sich ruhend. Ich bin ganz entzückt ab diesem Preis-LeistungsVerhältnis. Der Wein ist solide in der Art, mit schmelzigen Fruchtaromen, die an reife Erdbeeren und Kirschen denken lassen. Im Gaumen charmant und sehr elegant. Ein Wein, der viel Sonne gesehen hat und der nicht zu über-, aber auch nicht zu unterkonzentriert auftritt. Das schlicht perfekte Glas Wein zum Teller Pasta. Dekantieren Sie diesen Wein und fragen Sie Ihre Gäste nach dem Preis – niemand wird denken, dass eine solche Qualität so günstig ist. Das ultimative Schnäppchen. TRINKREIFE Bis 2017 geniessen PASST ZU Pasta, Lasagne, Risotto, Pizza, Scaloppine, Geflügel, Bistecca, Wild, Hamburger SERVICETIPPS Bei 16–17 °C servieren ALKOHOLWERT 13 % PREIS Fr. 7.49 BEWERTUNG 16,5 Punkte B
64
5 SC H AU M W E I N F R A N K R E IC H
Champagne Bissinger & Co., Brut, Premier Cru Der Premier Cru kostet etwas mehr als der Basiswein, ist aber um ein Vielfaches besser. Ist der komplexeste der drei Champagner, mit einer ausgeprägten Tiefe, knackiger Säure und spannender Struktur. Von der offiziellen Qualitätsstufe her gesehen, ist dieser zwischen dem Brut Réserve und dem Premium Cuvée. Er ist im Vergleich zum Brut Réserve deutlich eleganter und mehr auf der frischen Seite. Noten von Pink Grapefruit und Limette sowie eine delikate Brioche- und Honigaromatik sind zu erkennen. Im Gaumen erfrischend und saftig. Ganz spannende Hefe- und Röstaromen, die ihm einen eigenständigen Charakter verleihen. Für mich ein weiteres Beispiel dafür, dass die hier vorgestellten Lidl-Cham-
Weinseller Journal N°4 | 2016
pagner eine Entdeckung sind und zu den spannendsten DetailhandelsChampagner-Hausmarken gehören. TRINKREIFE Jetzt geniessen PASST ZU Apéro, Krustentieren, Pasta mit Muscheln, Geflügel SERVICETIPPS Bei 6–8 °C servieren ALKOHOLWERT 12 % PREIS Fr. 24.99 BEWERTUNG 17,5 Punkte B
MANOR
1
W E I S SW E I N
FR A N K R EIC H
Héritages 2015, Ogier, Côtes du Rhône Assemblage aus Grenache Blanc, Clairette, Bourboulenc, Roussanne und Viognier, die kräftig aus dem Glas strahlt. In der Nase wird man von Aromen von Rhabarber, Limetten, Mandarinen und Minze erfreut. Kein leichtfüssiger Wein, sondern einer zum Kauen, zu dem man am besten etwas isst. Er hat Ecken und Kanten und will förmlich gebändigt werden. Das Finale lässt an Fleur de sel, Ingwersorbet und einen kalten Minzetee denken. Absolut spannend und bodenständig. Preislich perfekt. Auch wenn der Wein sechs Monate in den Barriques reifte, merkt man dies kaum. Ein charaktervoller Wein, der, wie ein Kostümfilm, in die Vergangenheit französischer Geschichte entführt. TRINKREIFE Bis 2018 geniessen PASST ZU Spareribs, Geflügel, Zwiebelwähe, grilliertem Fisch, vegetarischen Gerichten, Sushi SERVICETIPPS Bei 10–12 °C servieren ALKOHOLWERT 13,5 % PREIS Fr. 10.95 BEWERTUNG 17 Punkte B
2
W E I S SW E I N
SC H W E I Z
Bis 2019 geniessen Pasta, Grilladen, Steak, Bistecca alla fiorentina, Risotto mit Pilzen, Battuta di manzo SERVICETIPPS Bei 16–17 °C servieren ALKOHOLWERT 14,5 % PREIS Fr. 24.90 BEWERTUNG 17,5 Punkte TRINKREIFE
5
SÜS SW E I N
I TA L I E N
PASST ZU
Yvorne 2014, Clos de la George, Premier Grand Cru Die Premiers Grands Crus werden aus traditionellen Rebsorten wie Chasselas, Pinot Noir und Gamay gewonnen. Sie werden nach den Regeln der umweltgerechten integrierten Produktion vinifiziert und folgen klar definierten Qualitätsvorgaben. Diese Abfüllung ist auch mit dem neuen Jahrgang ein echter Coup de cœur von mir. Von der Stilistik ist es wohl der komplexeste Chasselas des ganzen Weinsellers. Er hat Struktur, Tiefe und eine dezent salzige Note. Natürlich bleibt es ein Chasselas und dieser ist immer leichter als zum Beispiel ein Chardonnay, aber der neue Jahrgang hat einen schönen qualitativen Sprung nach vorne gemacht. Noten von Limetten, weissen Pfirsichen, Minze und Honig sind zu erkennen. Ein festlicher Wein, der wohl etwas mehr kostet, aber auch nach mehr schmeckt. Hat sogar Lagerpotenzial. TRINKREIFE Bis 2019 geniessen PASST ZU Apéro, Sushi, Sashimi, Fisch, Käseplatte, Gemüseteller, Vacherin Mont-d’Or SERVICETIPPS Bei 8–10 °C servieren ALKOHOLWERT 12,5 % PREIS Fr. 19.95 BEWERTUNG 18 Punkte
3
ROT W E I N
I TA L I E N
Chianti Classico 2011, Riserva, Castello di Gabbiano Ein absoluter Charmeur, der wie der schöne Lorenzo de Medici in «Da Vinci’s Demons» erstrahlt. Er ist selbstsicher, klassisch, adlig und mit viel Charisma ausgestattet. Noten von Rosinen, edlem Leder, Tabak und Datteln verführen Ihren Gaumen. Die Tannine sind fein und seidig und das Finale lang und spannend. Ein festlicher Wein, der die Momente festlich werden lässt – sei das in einem kleinen Rahmen oder an einem Familientreffen. Auch ein Wein, der aufzeigt, warum die Toskana zu den weltweit bekanntesten Weinbauregionen gehört. Viel Tradition und önologische Güte in jedem Schluck. Kommt auf jeden Fall in meinen Keller.
4
ROT W E I N
I TA L I E N
Etna Rosso 2009, Millemetri, Feudo Cavaliere Neu bei Manor und absolut im Trend. Weine aus höheren Lagen und erst noch von vulkanischem Boden. Eins vorweg: Er ist kein einfacher Wein. An diesen Wein muss man sich herantasten. Auch muss man ihn verstehen. Denn er ist so komplex, dass es eine Weile dauert, bis man alle Dimensionen erkennt. Noten von Stachelbeeren, Erdbeeren, Leder und dem Holz eines Biedermeiertisches sind zu erkennen. Die Tannine sind ganz fein und dicht und spinnen sich wie ein Netz um die reife Frucht. Auch wenn er schon einige Jahre alt ist, wirkt er noch sehr jugendlich und saftig frisch. Ein Wein, der Ihren Gaumen und Geist fordern wird wie eine Verfilmung von JeanLuc Godard oder eine Erzählung von Franz Kafka. Für mich eine Entdeckung, wobei ich auch nicht immer in der Stimmung bin für solch komplexe Weine. TRINKREIFE Bis 2019 geniessen PASST ZU Geflügel, Pasta, Filet, italienischen Küchenklassikern, Schweinebraten, Spareribs, Spaghetti bolognese SERVICETIPPS Bei 16–17 °C servieren ALKOHOLWERT 13 % PREIS Fr. 25.90 BEWERTUNG 17,25 Punkte
Vin Santo 2010, Santa Christina, Valdichiana Wein aus dem Antinori-Imperium. Er leuchtet mit strahlendem Bernstein. Schon eine halbe Sekunde, nachdem man am Glas gerochen hat, ist man ins Italien des Leonardo Da Vinci zurückversetzt. Noten von edlem Leder, Bienenwachs, Kaffee und Gewürznelken verführen die Nase. Im Gaumen geht es zum Glück noch intensiver zu und her. Sein Temperament lodert wie ein Feuer in ihm und Aromen von Amarenakirschen, Blutorangen und Karamell tauchen auf. Ein unglaublich spannender Vin Santo, der lange und selbstsicher im Gaumen präsent bleiben wird. Betört wie die Stimme von Toni Servillo in «La Grande Bellezza» – ich kann mich gar nicht satt hören. Vin Santo gehört zu den raren Süssweinen und kommt aus der Toskana. Um ihn zu produzieren, werden die Trauben in einem speziellen Gebäude (meist auf dem warmen Dachboden) zum Trocknen aufgehängt, bis sie total zusammengeschrumpft sind. Anschliessend wird der restliche, sehr süsse Saft aus ihnen gepresst. Doch bis dieser in die Flasche kommt, lagert er mehrere Jahre in kleinen Eichenfässern. TRINKREIFE Bis 2026 geniessen PASST ZU Bergkäse, Gebäck, Zigarre, Digestif, Schokolade SERVICETIPPS Bei 6–8 °C servieren ALKOHOLWERT 17,5 % PREIS Fr. 18.95 (5 dl) BEWERTUNG 18 Punkte B
SPA R
1
ROT W EI N
SPA N I E N
López de Haro 2013, Crianza, Rioja Mit diesem Wein gehen sie auf Nummer sicher, wenn Sie einen klassischen Hauswein suchen, dessen Qualität verlässlich ist und der in der Art traditionell vinifiziert wird. Die Nase duftet fruchtig und herbstlich. Man entdeckt Aromen von Orangenschalen, Heu, Zedernholz und Aprikosenkonfitüre. Im Gaumen mittelschwer mit Noten von Backpflaumen, Mandarinen sowie Weinseller 2017 – Die Coup-de-cœur-Weine
65
SCHAFFHAUSER BLAUBURGUNDERLAND: TRADITION UND INNOVATION VEREINT ZU EINEM TOLLEN RESERVE DU PATRO ON!
www.blauburgunderland.sh
Peter Rahm, Weinkellerei Rahm: «Frischfruchtiger Auftakt, delikate Würz- und Beerennoten. Präsente Säure mit feinen, gut eingebundenen Tanninen unterlegt. Im Stahltank mit einer wiederentdeckten Hefe aus dem Jahr 1895 vergoren.» CHF 15.60 (75 cl) www.weinkellerei-rahm.ch
etwas Trüffeln. Süffig und rustikal das Finale. Ein nostalgischer Rioja, der wie ein Schwarz-Weiss-Film den Charme vergangener Tage aufkommen lässt. Zugänglich, erdig und ehrlich. TRINKREIFE Jetzt geniessen PASST ZU Tapas, Kaninchen, Geflügel, Hausmannskost SERVICETIPPS Bei 15–16 °C servieren ALKOHOLWERT 13,5 % PREIS Fr. 12.– BEWERTUNG 16 Punkte
2
SÜS SW E I N
FR A N K R EIC H
Muscat de Beaumes-de-Venise 2015, Domaines des Bernardins Der neue Jahrgang ist noch eine Spur verführerischer geworden. Dieser wunderbare Süsswein leuchtet in hellem Bernstein und zeigt einen Kupferschimmer. In der Nase offenbart er Aromen, die an kandierte Mandarinen, Melonen und weisse Schokolade denken lassen. Im Gaumen delikate Marzipan- und Rosennoten. Er fliesst ölig die Kehle hinunter und hinterlässt dabei eine blumig-frische Note. Ein tolles Geschenk, das einen wie Alexandre Dumas’ «Die drei Musketiere» in eine kostümierte Vergangenheit versetzt. Klassiker der französischen Weintradition mit Vintage-Chic. Ich weiss, dass Süssweine keinen einfachen Stand haben, da wir gar nicht wissen, wann sie zu trinken sind. Für diesen hätte ich zwei Vorschläge: Warum nicht einfach verschiedene reife Bergkäsesorten auftischen und diesen Wein anstelle eines Rotweins servieren? Oder eisgekühlt zum Aperitif ausschenken. TRINKREIFE Bis 2021 geniessen PASST ZU Digestif, Desserts mit Orangen, Parfait, Crema catalana, Gebäck, reifem Bergkäse SERVICETIPPS Bei 8–10 °C servieren ALKOHOLWERT 15 % PREIS Fr. 12.90 (3,75 dl) BEWERTUNG 18 Punkte B
3
W EI S SW E I N
FR A N K R E IC H
Chablis 2015, Domaine Fourrey Neu im SPAR-Sortiment und auch gleich ein kleiner Coup-de-cœur-Wein von mir. Es ist nicht einfach, zu diesem Preis einen so sauberen, delikaten und süffigen Chablis zu finden. Dieser Wein (Chardonnay) ist ein Prototyp für einen regionalen Traditionswein. Das gute Glas Wein für jeden Tag, das noch die Sprache seines Herkunftsterroirs spricht. Wie für Chardonnay aus dieser Burgunder-Region typisch, sollte der Wein eher frisch, trocken und sehr mineralisch sein. Das pure Gegenteil eines buttrigen Chardonnay aus Kalifornien. Dieser erfrischt Ihren Gaumen und macht Sie beim Kochen kreativ. Kein Lagerwein, sondern eine Entdeckung, die man jung geniessen sollte. TRINKREIFE Jetzt geniessen PASST ZU Apéro, Fisch, Krustentieren, Austern, Geflügel, Terrine mit Fisch SERVICETIPPS Bei 8–10 °C servieren ALKOHOLWERT 12,5 % PREIS Fr. 14.95 BEWERTUNG 16 Punkte B
4
ROT W E I N
I TA L I E N
Barbera d’Alba 2014, Silvio Grasso
5
W EI S SW EI N
SC H W EI Z
Fendant Balavaud Grand Cru 2015, Jean-René Germanier Ein sicherer Wert aus dem Wallis, der komplett anders schmeckt als der Fendant 2015, Tschangerang. Er ist knochentrocken, präzise, kühl, ja fast mineralisch schlank. Dennoch hat er einen guten Druck und ein kerniges Finale, was ihn ungemein süffig macht. Auch hier kann ich nur raten, die beiden Weine miteinander zu vergleichen, und Sie werden sehen, was für Welten dazwischen liegen. Persönlich habe ich diesen kühlen, ja fast etwas zurückhaltenden Stil sehr gerne. Man erkennt die Kraft alpiner Gesteinsschichten im Glas. Ein Fendant, der zum Denken anregt und von dem man sich ein paar Flaschen in den Keller legen sollte – denn auch wenn die meisten Fendants noch im selben Jahr getrunken werden, hat dieser das Potenzial, etwas zu lagern. TRINKREIFE Bis 2018 geniessen PASST ZU Vorspeisen, Fondue, Käsegerichten, Eglifilet, Vol-au-vents, Milken, Kalbsgeschnetzeltem, Geflügel SERVICETIPPS Bei 8–10 °C servieren ALKOHOLWERT 12,5 % PREIS Fr. 16.90 BEWERTUNG 17,75 Punkte B
Für mich ein absolut einmaliger BasisBarbera, der nichts vortäuscht. Noten von roten Kirschen, Leder und Erdbeeren sind zu erkennen. Solide, elegant und traditionell mit einer unglaublichen Saftigkeit. Schön, dass der neue Jahrgang auch viel weniger Alkohol hat. Ein Hauswein erster Güte. Silvio Grasso ist ein Topwinzer. Dieser Klassiker liegt in meinem Keller. Der neue Jahrgang kommt ganz im Stil des 2012ers daher, auch wenn er den Trend zu einer leichtfüssigeren Charakteristik weiterzieht. Persönlich schätze ich das sehr, da solche Weine viel Trinkvergnügen bereiten und den Gaumen nicht so schnell ermüden. TRINKREIFE Jetzt geniessen PASST ZU Salami, Pasta, Ente, Coq au vin, Leber, Wild, Wurst-Käse-Salat SERVICETIPPS Bei 15–17 °C servieren ALKOHOLWERT 12 % PREIS Fr. 15.40 BEWERTUNG 16,75 Punkte B
Weinseller 2017 – Die Coup-de-cœur-Weine
67
3
VOLG 1
W EI S SW E I N
I TA L I E N
Pinot Grigio 2015, Terre di Chieti IGP Ein Bestseller bei Volg, der dieses Jahr noch mehr Freude bereitet. Er ist wie zahlreiche Weine des Volg-Weissweinkapitels etwas schlanker und frischer in der Art, aber dafür mega süffig und ausgewogen. Im Gaumen sehr exotisch und intensiv mit Limetten und Ingweraromen. Modernes Weinschaffen pur. Alles ist perfekt gemacht – mit der Betonung auf «gemacht». Interessant, dass diese Frische aus Apulien kommt, einer Region, aus der man viel trägere und schwerere Weissweine erwarten würde. TRINKREIFE Jetzt geniessen PASST ZU Antipasti, Apéro, Dim Sum, vegetarischen Gerichten, Fischteller, griechischem Salat SERVICETIPPS Bei 8–10 °C servieren ALKOHOLWERT 13 % PREIS Fr. 9.90 BEWERTUNG 17 Punkte B
2
W E I S SW E I N
FR A N K R EIC H
Fleurie AOC 2015, André Germain Wunderbar, dieser Fleurie. Er hat wohl etwas trockene Gerbstoffe, aber kaum geniessen Sie ein Stück Wurst oder Schinken dazu, verschwinden diese im Nu. Noten von Herbstrosen, Cassis und Brombeeren sind zu erkennen. Sehr schöner Fleurie. Mittelschwer vom Gehalt mit eleganter Frische. Nicht jedermanns Sache, da Fleurie aus der Traubensorte Gamay vinifiziert wird und Gamay dafür bekannt ist, eher filigrane, nicht zu üppige Weine zu produzieren. Gamay ist die Haupttraube des Beaujolais, wird aber auch in der Schweiz kultiviert. Das Gegenteil eines modernen Weins. Hier strahlt das alte Frankreich aus dem Glas. Persönlich ein kleiner Coup de cœur von mir. TRINKREIFE Jetzt geniessen PASST ZU Aufschnitt, Salami, Apéro, Schlachtplatte, Schweinebraten, Rösti mit Zwiebelsauce, Hamburger SERVICETIPPS Bei 15–16 °C servieren ALKOHOLWERT 13,5 % PREIS Fr. 10.95 BEWERTUNG 17,25 Punkte B
SC H W E I Z 4
La Côte AOC 2015, Lumière du Soleil, Cave Duprée 2015 war ein Topjahr, wobei die Ernte etwas kleiner ausgefallen ist. Daher ist der Preis auch etwas gestiegen. In der Art ist er delikat, blumig und wunderbar süffig. Kommt im Vergleich zum 2014er viel filigraner und delikater daher. Nicht mehr so bunt, aber dafür sehr saftig und charmant. Auch ein Vin de soif, der Freude macht. Kühlen, Fisch kochen und ein Glas dazu geniessen. Ich gebe ihm ein Sternchen, da seine filigrane Art im heutigen Weinschaffen nicht einfach zu finden ist und manchmal ein einfaches Glas Wein auch Freude machen kann. Fein, delikat und präzise. TRINKREIFE Jetzt geniessen PASST ZU Sushi, Süsswasserfisch, Käsegerichten, vegetarischen Gerichten, Apéro riche SERVICETIPPS Bei 8–10 °C servieren ALKOHOLWERT 12 % PREIS Fr. 10.95 BEWERTUNG 17,25 Punkte B
68
ROT W EI N
ROT W E I N
I TA L I E N
Primitivo Salento IGT 2015, Piana del Sole Ich rieche an diesem Wein und bin ganz glücklich. Die Nase ist äusserst spannend und voller Geschichten. Sie erzählt von der Wärme des Südens, von der Charakteristik der Traube und von einer Weingeneration, die weiss, wie man das Beste aus einem Wein herausholt. Kurz: Dieser spannende Primitivo ist so unterhaltsam wie die TV-Serien «Game of Thrones» oder «Da Vinci’s Demons» – Fiktion und Kulturgeschichte perfekt vermischt. Aromatisch ausgedrückt: Man entdeckt Rosinen, Zedernholz, kandierte Mandarinen und Gewürznelken. Im Gaumen geht es im selben Stil weiter. Noten von Schwarzwäldertorte und Rosmarin kommen dazu. Dieser Wein macht nicht nur Lust darauf, ihn zu trinken, sondern auch gleich ein Festessen dazu zu kochen. Ich lasse mich in solchen Momenten zusätzlich von etwas Musik inspirieren – zum Beispiel von Dusty Springfield oder Tom Jones. Der neue Jahrgang kommt ganz im Stil des 2014ers daher.
Weinseller Journal N°4 | 2016
Perfekter Hauswein. Interessant ist, dass wir dieses Jahr im Volg-Rotweinkapitel nichts mehr aus der Toskana finden, dafür sechs Weine aus dem Süden aus den Sorten Primitivo oder Negroamaro. TRINKREIFE Jetzt geniessen PASST ZU Pasta, Pizza, gegrilltem Fleisch, Wildterrine, Geflügel oder Kaninchen mit schwarzen Oliven, Ente, Braten SERVICETIPPS Bei 15–16 °C servieren ALKOHOLWERT 13,5 % PREIS Fr. 13.50 BEWERTUNG 17,25 Punkte B
5
ROT W EI N
SPA N I E N
Marqués de Riscal Rioja DOCa Reserva 2012 2012 war ein Top-Jahr und die Weine von Riscal sind entsprechend ein sicherer Wert. Ich habe diesen Wein zum ersten Mal verkostet, als wir im Juni das Weingut besuchten, um die Coverstory für das Weinseller Journal No4 zu recherchieren. Weingutsmitbesitzer und Weinmacher Paco erklärte uns, dass das Gewicht einer Traube im Schnitt bei 1,3 Gramm liegt. 2012 waren es jedoch nur gerade 0,8 Gramm, sodass sehr viel Fruchtkonzentrat vorhanden ist. Als wir den Wein dann erneut bei Volg verkosteten, freute ich mich, dass er auch bei uns top schmeckt. Noten von Brombeeren, Cassis, Leder und geröstetem Kaffee sind zu entdecken sowie eine komplexe Tiefe. Man kann den Reserva natürlich jetzt schon entkorken, aber gut auch noch in den Keller legen. Ein sicherer Wert, der in meinen Keller kommt. TRINKREIFE Bis 2030 geniessen PASST ZU Kalbfleisch mit Morcheln, gegrilltem Fisch, Geflügel, Tapas mit Fleisch, Risotto mit Pilzen oder Meeresfrüchten, Steak SERVICETIPPS Bei 15–16 °C servieren ALKOHOLWERT 14 % PREIS Fr. 20.50 BEWERTUNG 18,25 Punkte B
Statistiken 2017 Schweizer Statistik
Der Pro-Kopf-Konsum beträgt rund
Schweizerinnen und Schweizer
34,7 Liter. In Italien beträgt er 37 Liter
haben im Jahr 2015 3 Millionen Liter
und in Frankreich beträgt er 42 Liter
weniger Wein getrunken und total
(1965 waren es noch 160 Liter).
263 Millionen Liter Wein konsumiert.
Der Durchschnittspreis für einen Liter
Entgegen diesem Trend ist der Konsum
Schweizer AOC-Wein beträgt Fr. 12.38
an Schweizer Weinen um 549 500
– was sehr hoch ist, denn der Durch-
Liter auf knapp 99 Millionen Liter
schnittspreis aller exportierten Weine
gestiegen, was einem Marktanteil
aus allen Ländern liegt bei € 2.60
von 37,5 % entspricht. Primär wurden
pro Liter. Der Durchschnittspreis für
weniger ausländische, dafür mehr
einen Liter Wein aus Frankreich liegt
Schweizer Rotweine genossen. Bei
bei € 5.40, für einen Liter Wein aus
den Weissweinen ist es gerade umge-
Italien bei € 2.50, für einen Liter aus
kehrt. Erneut gestiegen ist der Kon-
Spanien bei € 1.10, und für Chile und
sum von Schaumweinen, nämlich um
Australien € 1.70 – um nur einige
571 300 Liter auf jetzt gut 18 Milli-
Preise zu nennen.
Statistik Weinseller 2017 Verkostete Weine
546, davon 287 Rotweine, 163 Weiss weine, 53 Schaumweine, 28 Roséweine und 15 Süssweine
Wichtigste Länder
Italien (143), Schweiz (135), Frankreich (113), Spanien (74), USA (17), Österreich (13), Portugal (13)
Alte versus Neue Welt
496 Weine aus der Alten Welt (Europa); 50 Weine aus der Neuen Welt (Amerika, Australien, Neuseeland, Südafrika)
onen Liter. Ein Trend, der seit einigen Jahren anhält. Gesamthaft wurden
Globale Statistik
im Jahr 2015 rund 188 Millionen Liter
Die grössten Rebflächen der Welt
an Weinen, Schaumweinen, Süss-
teilen sich wie folgt auf: Spanien
weinen, Weinspezialitäten, Mistellen
1,02 Millionen Hektar Reben, China
und Traubenmosten importiert.
830 000 ha, Frankreich 786 000 ha,
Dies sind 438 300 Liter weniger als
Italien 682 000 ha, Türkei 497 000 ha,
im Vorjahr. Bei den Herkunftsländern
USA 419 000 ha, Argentinien 225 000 ha,
führt weiterhin Italien mit knapp 71
Portugal 217 000 ha, Chile 211 000 ha,
Millionen Litern vor Frankreich
Rumänien 192 000 ha, Deutschland
mit knapp 40 Millionen Litern und
102 000 ha, Österreich 46 000 ha,
Spanien mit 37 Millionen Litern. Aus
Schweiz knapp 15 000 ha.
Portugal wurden rund 11 Millionen
Total Länder 14 Regionen Wallis (55), der Schweiz Waadt (41), Deutschschweiz (23), Tessin (11), Drei-Seen (3), Genf (2)
Liter eingeführt.
Preisspanne von Fr. 2.79 bis 69.90 Gewichtung 139 Weine zwischen Fr. 5.– und 10.–; 159 Weine zwischen Fr. 10.– und 15.–; 120 Weine zwischen Fr. 15.– und 20.– Weinseller 2017 – Statistiken 2017
69
Einige Zukunftstrends aus dem Weinseller 2017
Basisweine versus Markenweine
Prosecco-Boom
Sowohl günstige Basisweine wie hoch-
Es ist der beliebteste Schaumwein,
wertigere Marken- oder Premium-
wenn es nicht teuer, aber spassig
weine wachsen. Bei den Basisweinen
zu und her gehen soll. Prosecco
ist die Rebsorte und das Herkunfts-
variiert in den Qualitätsstufen vom
land auf dem Etikett wichtig, bei
einfachen Schaumwein bis zu Lagen-
den qualitativ besseren Weinen der
oder Bio-Prosecco. Nach dem
Name des Produzenten oder der
teuren Champagner ist Prosecco
Brand. Je günstiger ein Wein, desto
das er folgreichste Schaumwein-
wichtiger die Traubensorte.
produkt überhaupt. Neu entdeckt man auch Prosecco-Bars wie
Drinks mit Wein
etwa vom Produzenten Bottega.
Wachsender Online-Kanal
Eine neue Trinkgeneration hat keine
Weiterhin im Vormarsch sind Wein-
Mühe damit, dass Wein gar nicht
verkäufe über das Internet. Auch der
mehr wie Wein schmeckt. Im Gegen-
Ein Wein ohne eine spezielle Ge-
Preiskampf via Internet legt weiter
teil: je aromatischer und süsser,
schichte wird immer schwerer zu ver-
zu. Auf dem Schweizer Markt sind neu
desto besser. Dieser lockere Wein-
kaufen – ausser er ist so günstig,
Plattformen wie www.weinclub.com
umgang geht sogar so weit, dass
dass der Preis der Kaufgrund ist und
Wein mit Geschichten
(Ringier), www.wine-in-black.ch,
Wein für das Mischen von Cocktails
es im Grunde gleich ist, was in der
www.vinexus.ch aktiv, die wohl die
verwendet wird. Die meisten dieser
Flasche steckt. Weine müssen entwe-
Weine sehr attraktiv vorstellen,
neuen Weinkreationen sind
der von einem bekannten Winzer,
bei den Preisen aber immer tiefer
schäumend.
einer bekannten Marke oder einem
und Plattformen vergleichen Kon-
On the rocks
schichte stammen. Oder sie haben ein
sumenten mehr und mehr den Preis,
Ist heute auch beim Wein salonfähig
einmalig schräges Label, das einem
was dazu führen kann, dass ein
geworden. Während früher das Be-
sofort ins Auge sticht. Eine Flasche
gehen. Dank zahlreicher neuer Apps
Weingut mit einer einmaligen Ge-
möglichst tiefer Preis wichtiger wird
stellen eines «gespritzten Weissen»
Wein ohne jeden Erkennungswert hat
als der ursprüngliche Absender
ein Indiz war, dass man Wein nicht
einen schweren Stand, auch weil
der Weine (aus welchem Lager kom-
als heiliges Kulturgut betrachtete, ist
die Konsumenten immer mehr über
men sie wirklich). Auf der anderen
es heute absolut okay, einen Rosé on
Wein wissen oder online schnell
Seite sind Dienstleistungen wie
the rocks zum Apéro zu geniessen
nachschauen wollen, was vor ihnen
«Click & Collect», wie sie zum Bei-
und nachher einen Bordeaux Grand
steht.
spiel Manor anbietet, ein zunehmen-
Cru (natürlich ohne Eis) zum Essen.
der Erfolg. Auch die Weinplattform
Die wichtigen Champagnerhäuser wie
www.mondovino.ch von Coop
Pommery, Veuve Clicquot oder
Beides Begriffe, die wichtige Themen
wächst ständig. Weine werden von
Moët Chandon, die als Trendvorreiter
sind. Wir wollen sicher sein, dass die
Experten empfohlen und werden
bekannt sind, haben sogar extra
Angestellten eines Weingutes (vor
noch am Tag der Bestellung
neue Produkte kreiert, die speziell für
allem in der Neuen Welt) faire Löhne
geliefert.
den Genuss «on ice» gedacht sind.
Fair Trade und Nachhaltigkeit
erhalten haben und dass auf dem Weingut auch nachhaltig und optimal gearbeitet worden ist.
70
Weinseller Journal N°4 | 2016
Bio und Orange / Natural Wines
Expertenrat
Grosse Formate
Diese Kategorie sorgt immer für
Wir lassen uns gerne von Experten
Grosse Formate wie eine Magnum-
heftige Diskussionen. Bioweine gehö-
beraten. Diese kommen auch im Detail-
Flasche (1,5 l) waren bis anhin nur bei
ren mittlerweile zu unserem Alltag.
handel mehr und mehr zu Wort.
den teureren Weinen üblich. Neu
Aromatisch sind sie nicht unbe-
Das können Sommeliers, Weinexper-
werden auch günstigere Weine darin
dingt besser, aber wir wissen, woher
ten, Weinproduzenten, Weinhändler
abgefüllt. Auch Roséweine findet
der Wein kommt und wie auf dem Wein-
oder Masters of Wine sein. Wein
man mehr und mehr in den Gross-
gut gearbeitet worden ist. Die so-
wird dadurch personalisiert und mit
flaschen. Es sind perfekte Geschenke
genannten «Orange»- oder «Natural»-
persönlichen Geschichten ergänzt.
und in Gemeinschaft macht das
Weine sind um Stufen extremer –
Entkorken einer solchen Flasche mehr
und meist für den Gaumen eine kleine
Winzer gehen fremd
Spass als das Öffnen mehrerer
Herausforderung, da ihre Aromatik
Immer mehr Winzer kreieren fern von
7,5-dl-Flaschen.
neue Wege geht. Nichtsdestotrotz
ihrem Familienweingut zusätzliche
gibt es eine wachsende Anzahl Wein-
Weine in Zusammenarbeit mit einem
Maremma
liebhaber, die auf diese Weingattung
dort bereits bestehenden Wein-
Die Primitivo-Traube aus dem
schwört. Orange Wine wird aus
gut. So etwa Dirk Niepoort (Niepoort),
Süden Italiens ist nach wie vor im
biologischen oder biodynamischen
Aubert de Villaine (Domaine de la
Trend. Genauso wie andere autoch-
Trauben vinifiziert, wobei keine
Romanée Conti), Markus Schneider
thone (lokale) Sorten wie etwa
oder kaum chemische Hilfsmittel ver-
(Weingut Schneider) oder Michel
Negroamaro oder Nero d’Avola. Neu
wendet werden und mit altherge-
Chapoutier (M. Chapoutier) – um
kommen Weine aus der Maremma
brachten Techniken der Vinifikation
einige zu nennen. Interessant daran
(Toskana) dazu. Sie sind meist
gearbeitet wird, wie zum Beispiel der
ist, dass eine neue Weinstilistik
ein Blend aus den Sorten Cabernet
Amphore. Die ganze Hipster-Gene-
entsteht, die das traditionell Beste-
Sauvignon, Merlot, Cabernet Franc
ration ist besonders affin für diese
hende mit dem innovativ Neuen
und Sangiovese, kommen aber
Weine.
kombiniert.
wegen der Wärme der Region vollmundig, barock und sehr füllig
Kleine Distanzen
We-World
Wir gehen gerne einkaufen, wo wir
Auch wenn bis jetzt in Singlehaushal-
wohnen. Wir kaufen weniger aufs Mal
ten gerne mehr Wein konsumiert
Weinfestivals
ein, aber dafür häufiger. Daher sind
worden ist als in Familienhaushalten,
Wine & Food Festivals werden zu
daher.
lokale Weinshops wie aber auch die
zeichnet sich eine neue Wohn-Bewe-
einer neuen Plattform, um Wein mit
Weinabteilungen des Detailhan-
gung ab. Die We-World-Gemein-
seinen Kollegen kennenzulernen
dels populär.
schaft. Man lebt in einem grossen Haus
und zu trinken. Da diese Events nicht
zusammen und ist so nicht alleine
alleine von Wein handeln, richten
Regionale Spezialitäten
und doch für sich selbst. In den
sie sich auch an ein breiteres Publi-
Neben den grossen Marken sind
USA sind bereits die ersten «WeLive»-
kum. Auch finden sie im Zentrum
regionale Spezialitäten nach wie vor
Häuser entstanden, während in
der Stadt statt – meist in einer urba-
wichtig. Lokal ist in, auch wenn
Deutschland die Anzahl an gemisch-
nen Randzone und nicht wie die
es limitiert erhältlich ist. Es darf auch
ten WGs (Alt und Jung) laufend zu-
«Fêtes de Vendanges» auf dem Land
etwas teurer sein.
nimmt. Dieses Zusammenleben wird
in den Winzergemeinden.
auch einen Einfluss auf den Weinkonsum haben.
Weinseller 2017 – Einige Zukunftstrends aus dem Weinseller 2017
71
Bewertungsskala Weinseller Charakter Hier wird der Wein beschrieben, wie er sich
Bewertung Bewertet wurde nach dem international
im ersten Moment nach dem Öffnen der Flasche präsentiert hat.
bekannten 20-Punkte-System. Darin gibt man einem fehlerhaften Wein weniger als 14 Punkte und einem einzigartigen Wein zwischen 18 und 20 Punkten. Im «Weinseller» ist kein Wein mit weniger als 14 Punkten vertreten, da das Buch nur empfehlenswerte Weine angeben will. Diese wurden meistens sogleich aus dem Sortiment der Grossverteiler genommen.
Trinkreife Die meisten Weine sind schon trinkbereit, können aber auch noch einige Zeit gelagert werden. Bei einzelnen Tropfen wurde explizit darauf hingewiesen, dass sie im Moment noch unreif und unzugänglich sind und daher besser noch etwas im Keller vergessen werden.
Passt zu Diese Rubrik füllt eine Lücke, die man bei den meisten Weinempfehlungen vorfindet. Meist wird nämlich nur der Wein beschrieben und nichts darüber gesagt, mit welchen Speisen er sich optimal vermählt. Erstaunlich, denn die meisten von uns trinken den Wein nicht alleine, sondern immer zusammen mit dem Essen. Im «Weinseller» finden Sie daher zahlreiche Tipps, zu welchen Speisen die einzelnen Weine passen. Natürlich sind das nicht die einzigen Möglichkeiten, aber sie geben eine geschmackliche Richtung an. Servicetipps Je nach Temperatur schmeckt ein Wein besser oder schlechter. Man kann davon ausgehen, dass ein Schaumwein bei 6 bis 8 Grad, ein Weisswein bei 8 bis 12 Grad, ein Rosé bei 10 bis 14 Grad und ein Rotwein bei 13 bis 18 Grad serviert werden sollte. Die Temperaturangaben entstanden innerhalb der Degustationsrunden und passen sich auch dem Geschmack der einzelnen Weine an. Ich persönlich ziehe es vor, einen Wein lieber etwas kühler als zu warm zu servieren. Denn bei unseren Raumtemperaturen pendelt sich beispielsweise der Rotwein schnell in die ideale Temperatur ein.
Alkoholwert Hoher Alkoholgehalt macht den Wein nicht
14 Punkte Einfacher Alltagswein. Nichts Besonderes, aber okay. Kostet in der Regel auch nicht viel.
15 Punkte Alltagswein. Gute Weine, die nicht speziell auffallen, aber gut ankommen. Sie sind nicht zu schwer, aber süffig und meist recht fruchtig. Preislich in der Regel sehr attraktiv.
16 Punkte Schöne Weine, die jedes Nachtessen und jede Party positiv umrahmen. Meistens sind sie gut balanciert, preislich attraktiv und sehr korrekt. Diese Tropfen eignen sich auch als gute Geschenke.
17 Punkte Sehr schöne und empfehlenswerte Weine, mit denen man seine Freunde beeindrucken kann. Ein sicherer Kauf, der in der Regel etwas teurer ist.
18 Punkte Ein einmaliger, komplexer und delikater Wein, der jede Geniesserseele erfreut. Weine, die man sich unbedingt in den Keller legen sollte oder die man zumindest einmal probieren muss. Ein Wein für Kenner, der genossen werden will.
19 bis 20 Punkte Einfach göttlich.
besser, auch wenn wir im Gaumen das Gefühl haben, mehr Wein zu geniessen. In den letzten Jahren ist der Alkoholwert leider etwas gestiegen (13% bis 14%), wobei man jetzt bereits wieder eine Tendenz nach unten feststellt (12,5%).
Preis Die Preisangaben stammen vom Sommer 2016 und
Der Schnäppchen-Tipp
beziehen sich auf den angegebenen Jahrgang. Die neuen Jahrgänge müssen nicht zwingend gleich viel kosten.
Bei Weinen mit einem B handelt es sich um empfehlenswerte Schnäppchen, also sichere Käufe. Dieser Tipp beruht einerseits auf dem speziellen Preis-Leistungs-Verhältnis oder auf einer wirklich erstaunlichen Qualität. Sterne wurden aber auch vergeben, wenn ein Wein aus einer sonst eher teuren Region nicht so viel kostet und natürlich seine Qualität stimmt.
72
Weinseller Journal N°4 | 2016
Mir gö i d’Knie vorem Waadtländer Wii !
«Entdecken Sie mit mir die Welt des Weins. Sie ist bezaubernd, spannend und voller Geschichten.» Chandra Kurt
CHANDR A KURT’ S
N SLE W WUERIN A EI N S E LLE R N JO JOU CHANDR A KU RT ’S
RNAL
REPO RE RTAGE ER DIIE DIE
ncaia – ran ra Br B ez E ne Schwei Ei k r Toska n der in e eine wein pwe Topw e au dem au n aus en Die besten 2016 nseller 20 We n Wei
N° 2 | 20 20116 6
DIE REPORT AGE
Dirk Niepo ort – Der brillan te Innovator Weincomic RubyDum und TawnyDee im Niepoortlan d
Das Weing las Die perfekte für jeden We Form in
Aboservice November 2015 2015 Aboservice November weinseller.c om om CHF 14.– weinseller.c Schweiz CHF 14.– Schweiz chandrakur t.comt.com 14.– Deutschland € 14.– € chandrakur Deutschland
März 2016 Novemb er 2015 Aboservice Aboserv Schweiz CHF Schweiz ice CHF 14.– 14.– weinseller.com weinsel Deutschland Deutsch ler.com land € 14.– € 14.– werdverlag.ch chandra kurt.com
Chandra Kurt's Weinseller ist seit 19 Jahren der unabhängige Einkaufsführer für den preisbewussten Weineinkauf im Detailhandel.
Chandra Kurt's Weinseller Journal ist eine Ergänzung zum Weinseller und bietet vielseitige Themen aus der Welt des Weins.
Jährlich werden rund 500 Weine aus dem Detailhandel getestet, beschrieben und bewertet und mit zahlreichen kulinarischen Tipps versehen. Der Weinseller ist als Taschenbuch auf Deutsch und Französisch erhältlich.
Erfahren Sie spannendes über Weingüter und ihre Macher, Entdecken Sie Weine, Orte und Rezepte und erweitern Sie Ihr Wissen zu spezifischen Weinthemen. Die mehr als 120 Seiten starke Publikation erscheint 4 Mal jährlich. www.chandrakurt.com
URT’S CHAND RA KURT’S
NS W WEI AL EIN NA RN
CHANDR A KUR T’S
ELLLLE R JOURNASE L N 2 | 2016
JOU
4 × pro Jahr – Weinwissen ganz einfach. Entdecken Sie die Weinwelt mit Chandra Kurt.
Das Standardwerk für den preisbewussten Weineinkauf im Detailhandel.
°
RT REPORTAGE REP DIE REPOR
caia – cai ranc Bran hw i Sch Eine E os r To n der in weine w pw T p Topweine u dem n aus besten be en eb ie Die 6 er 2016 i Weinsell W Wein
DIE REPORTAG
E
Dirk Niepoo rt – Der brillan te Innovator Weincomic RubyDum und TawnyDee im Niepoortlan d
Das Weing las Die perfek te Form für jeden Wein
Aboservice ove 2015 2015 Aboservice November November weinseller.com CHF 14.– weinseller.com hw h Sch Schweiz CHF 14.– Schweiz chandrakurt.com chandrakurt.com eut € 14.– € 14.– De Deutschland Deutschland
März 2016 November 2015 Aboservice Aboservice Schweiz CHF Schweiz CHF 14.– 14.– weinseller.com weinseller.com Deutschland Deutschland € 14.– € 14.– werdverlag.ch chandrakurt.com
+ Einkaufshilfe in der unüberschaubaren Weinvielfalt im Detailhandel
+ Einmaleins des einfachen Umgangs mit Wein + ABC der Weinsprache p
+ unabhängige Weinbewertung aus dem Kernsortiment von Aldi, Coop, Denner, Globus, Lidl, Manor, Spar und Volg + preisgünstiger Fokus: Gut muss nicht teuer sein (Die Mehrheit der Weine kostet um die 15 Franken, im Weinseller 2017 reicht die Spanne von CHF 2.79 bis 69.90) + Beschreibung und Bewertung der Weine
+ Basiswissen der perfekten Weinlagerung + Zusammenstellung der wichtigsten Weingläser + Vorstellung der wichtigsten Weinbücher und Weinzeitschriften + Insideradressen von Weinprofis
+ zahlreiche kulinarische Tipps
+ köstliche saisonale Rezepte + in jeder Ausgabe eine grosszügige Reportage über eine wichtige Weinbauregion der Welt
Weinseller 2017 Taschenbuch
Weinseller Journal Fr 32.–
Das Taschenbuch ist im Buchhandel erhältlich. Oder bestellen Sie Ihr Exemplar direkt:
Einzelpreis Jahresabo (4 Ausgaben)
Fr. 14.– Fr. 48.–
Ab jetzt keine Ausgabe mehr verpassen. So kommt das Weinseller Journal direkt zu Ihnen nach Hause:
telefonisch
+41 (0)33 336 55 55
telefonisch
+41 (0)33 336 55 55
per e-mail
mail@werdverlag.ch
per e-mail
mail@werdverlag.ch
online
www.werdverlag.ch/bücher/ essen-genuss/weinseller-2017
online
www.weberverlag.ch/zeitschriften/ weinseller-journal
Das Weinseller Journal ist zudem an ausgewählten Kiosk-Verkaufsstellen erhältlich.
www.chandrakurt.com
Die Weinpublikation
Wine Spectator
Ich sammle seit eh und je Weinzeitschriften aus aller Welt und werde in jeder Ausgabe eine davon vorstellen. Es gibt solche, die man locker durchblättern kann und die Wein zusammen mit Lifestyle zelebrieren, andere, die man nur versteht, wenn man eine Fachperson ist, und solche, die eine gute Balance zwischen der Freude am Wein und der Dar stellung von Basiswissen schaffen.
Das international bekannte Magazin Wine Spectator mit Sitz in New York ist ein Klassiker der Weinliteratur und erscheint seit 1976. Neben Robert Parkers Wine Advocate (WSJ No 3) zählen die Wine-Spectator-Punkte zu den wichtigsten Bewertungen der Weinindustrie. Der Wine Spectator (WS) wurde vom Verleger Marvin Shanken gegründet und war eine der ersten Weinzeitschriften, die ich abonniert hatte. Was mir besonders daran gefällt, ist das etwas grössere Format, das spezielle Papier und dass nicht nur über Wein berichtet wird, sondern auch über das Umfeld und die Menschen des Weins. Die Reportagen sind sehr grosszügig gestaltet und schön fotografiert. Wein und Food, Wein und Reisen, Wein und Wohnen sind beliebte Themen, genau so wie
Das Magazin organisiert auch den
eine fundierte Analyse verschiedener
verrücktesten Weinevent, an dem ich
Traubensorten. Die Texte sind auf
je teilgenommen habe – die New
Englisch, aber immer so aufgebaut,
York Wine Experience. Verrückt
dass alle Fachbegriffe erklärt werden.
war der Event, weil 1500 Personen
Man muss sich wohl im Wein etwas
simultan während zwei Tagen zusam-
auskennen, kann aber auch ein
men Weine verkosteten. Immer in
Hobby-Weingeniesser sein und The-
Anwesenheit der bekanntesten Win-
men im WS finden, die einem
zer der Welt.
gefallen.
Obschon die Weinbewertungen des
Der Wine Spectator publiziert 15
WS sehr wichtig sind, gefällt mir
Ausgaben pro Jahr und hat weltweit
auch noch eine andere Kategorie, die
über drei Millionen Leser. Besondere
das Magazin kreiert hat: «Highly
Auf merksamkeit erhält zudem die
Recommended» (absolut empfeh-
jährlich erscheinende Liste der «Top
lenswert, da einmalig), «Collectibles»
100 Wines». 1996 wurde zudem
(Weine, die an Wert gewinnen – zum
winespectator.com lanciert, eine Platt-
Lagern oder für Sammler), «Smart
form mit rund 300 000 Weinbewer-
Buys» (Topweine, die nicht zu teuer
tungen, wobei jeden Monat 1000 neue
und gut erhältlich sind), «Best
dazukommen. Auch findet man
Values» (Schnäppchen, können auch
zahlreiche Videos über Weine, Winzer
sehr günstig sein).
und mit den Journalisten des WS.
www.winespectator.com
Die Weinpublikation – Wine Spectator
Ende Jahr erscheint jeweils die Ausgabe mit den Top-100-Weinen. Interessant an dieser Liste ist, dass nicht nur teure Weine darunter sind.
Die Punkteskala des Wine Spectator 95–100 Klassiker, grosser Wein
90–94
Hervorragend. Wein mit einem ausgezeichneten Charakter oder Stil
85–89
Sehr gut. Wein mit spezieller Qualität
80–84
Gut, solide. Gut gemachter Wein
75–79
Mittelmässig
50–74
Nicht empfohlen
77
Kurzinterview mit Tom Matthews
Wie fanden Sie Zugang zur Weinwelt? 1979 lebte ich in Spanien und versuchte, ein Nachfolger Hemingways zu werden … … indem Sie die Stierkämpfe
Blättert man durch Ihr Magazin
mitverfolgten?
fällt auf, dass auch Schnäppchen
Tom Matthews ist schon ein halbes
Nein, ich schrieb einen Roman und
zu finden sind. Wieso betreten
Leben lang Chefredaktor des Wine
verbrauchte während dieser Zeit
Sie das Terrain der günstigen
Spectator. Ich traf ihn in New York an-
mein ganzes Geld. Das brachte mich
Alltagsweine?
lässlich des WS-Events «Wine Expe -
auf die Idee, nach Bordeaux zur Ernte
Wir sind davon überzeugt, dass
rience» und wollte wissen, wie er
zu gehen. Zumal ich gehört hatte,
es in jeder Preisklasse etwas zu ent-
eigentlich zum Wein gekommen ist.
dass man dabei einfach Geld verdient
decken gibt. Schliesslich trinke ich
und so viel Wein bekommt, wie man
auch nicht jeden Tag einen grossen
will. Schnell merkte ich jedoch, dass
Bordeaux. Bei einem teuren Wein
man zwar Geld verdienen konnte,
sollte man auch davon ausgehen kön-
die Arbeit aber unheimlich streng war.
nen, dass er speziell ist. Viel schwieri-
Nichtsdestotrotz verliebte ich
ger ist es jedoch, in der günstigen
mich während dieser Zeit in die ganze
Preisklasse Trouvaillen zu entdecken.
Weinmaterie. Angefangen bei den
Indem wir das tun, bieten wir
geografischen und klimatischen Eigen-
unseren Lesern einen praktischen
heiten bis hin zur individuellen
Service an.
Vinifikationsmethode eines jeden Weinmachers.
Gegen Ende Jahr geben Sie jeweils die Ausgabe mit den Top-100-
Der Herausgeber Marvin Shanken (l.) und der Chefredaktor Tom Matthews sind seit Jahren ein erfolgreiches Team. Shanken gilt in den USA als absoluter Weinguru.
Dies führte Sie schliesslich
Weinen des Jahres sowie dem Wein
dazu, für den Wine Spectator zu
des Jahres heraus. Wie wird diese
schreiben. Sie begannen 1987
Selektion vorgenommen?
als Freelancer und sind heute Chef-
Wir arbeiten hier mit ganz speziellen
redaktor. Was hat sich seither
Auswahlkriterien. Hinzu kommt
verändert?
neben der hervorragenden Qualität
Die wichtigste Veränderung betrifft
auch die Verfügbarkeit der Weine,
die Degustationen. Während wir zu
zumal wir keinen Wein in den Himmel
Beginn ein paar Tausend Weine
loben, von dem es gerade ein paar
verkosteten, sind es jetzt eine Viel-
Tausend Flaschen gibt. Als drittes
zahl davon. Alle Weine werden blind
Kriterium wird das gute Preis-Leistungs-
und nach demselben System
Verhältnis belohnt.
degustiert. Zweitens schreiben wir heute nicht mehr allein über Wein, sondern über weinverwandte Themen wie Weinreisen, Weingastronomie, Weinpersönlichkeiten. Kurz: Wir haben erkannt, dass Weinlifestyle ein unheimlich breites Territorium ist. 78
Weinseller Journal N°4 | 2016
™
™
EIN KLASSE PAAR
www.denzweine.ch
1
Moxxé Brut, Masi Der Schaumwein aus angetrockneten Trauben
2 3
Cabernet Jura 2015, Lenz Weinberge der Zukunft
4 5
Shiraz 2015, Yellow Tail Der bekannteste Brand Australiens
Noah of Areni 2014 6000 Jahre Weinkultur vom Berg Ararat
Altura Maxima 2012, Colomé Wein vom höchsten Rebberg der Welt
6
Pommery Cuvée Louise 2004, Brut Nature Eine Hommage an eine grosse Champagner-Frau
Die Entdeckungen
Chandras Weinkühlschrank Die Weinwelt ist eine Welt der Kontraste. Es gibt ganz teure und ganz günstige Weine, solche, die in Kleinstmengen produziert werden, und solche, von denen ganze Fabrikhallen gefüllt werden. Solche mit einer ganz jungen oder einer bald schon historischen Geschichte.
Chandras Weinkühlschrank – Entdeckungen
81
1
Moxxé Brut Masi Der Schaumwein aus angetrockneten Trauben
Italien, Region Friuli-Venezia Giulia Masi TRAUBENSORTE: Pinot Grigio, Verduzzo HERKUNFT:
PRODUZENT:
DIE GESCHICHTE DAZU: Die Familie Boscaini produziert seit 1772 Wein im Valpolicella. Damals erwarb sie einen Rebberg in einem kleinen Tal, das Vaio di Masi hiess, und legte den Grundstein für ein Weingut, das heute weltweit zum Begriff für Amarone und Ripasso geworden ist – Masi. Mit diesem Schaumwein hat die Familie Boscaini eine wunderbare Neuheit lanciert – einen Schaumwein aus angetrockneten Trauben. Also einem Verfahren, das sonst bei Amarone angewendet wird.
DEGUSTATIONSNOTIZ: Auch wenn sie nicht wirklich zum Geschmack beiträgt, stimmt mich die bauchige Flasche schon sehr neugierig auf diesen Wein. Sie lässt mich auch an den Champagner Ruinart Blanc de Blancs denken. Kaum im Glas, begrüsst uns dieser neue Schaumwein mit einer dynamischen Schaumkrone, die temperamentvoll im Glas sprudelt. Es duftet nach Zitrusfrüchten und Steinobst. Im Gaumen sehr erfrischend mit einer eher kräftigen Mousse und Aromen, die an Pink Grapefruit, Ingwer und Granny Smith denken lassen. Persönlich würde ich diesen Schaumwein sogar on the rocks geniessen – einerseits wird dann die Mousse etwas weniger dominant und anderseits der Wein ein Hit in Sachen Erfrischung.
PREIS:
Fr. 14.–
BEZUGSQUELLE:
Bindella Weinbau-Weinhandel, Zürich,
www.bindella.ch
82
Weinseller Journal N°4 | 2016
2
Shiraz 2015 Yellow Tail Der bekannteste Brand Australiens
Australien, South Eastern Australia Casella Family TRAUBENSORTE: Shiraz HERKUNFT:
PRODUZENT:
DIE GESCHICHTE DAZU: In der Weinwelt gibt es allerhand Typen von Produzenten – von artisanalen Kleinbetrieben bis zu industriellen Massenproduzenten. Die Yellow-Tail-Weinlinie gehört zu den bekanntesten globalen Brands, zu denen auch Beringer (USA), Great Wall (China), Hardys (Australien), Sutter Home (USA), Robert Mondavi (USA), Changyu (China), Gallo (USA), Concha y Toro (Chile) und Barefoot (USA) zählen. Das Konzept von Yellow Tail ist einfach: die Produktion von günstigen Alltagsweinen, deren Geschmack viel Unterhaltungswert bietet. Solche Weine sind ein fester Bestandteil der modernen Weinwelt.
DEGUSTATIONSNOTIZ: Kaum im Glas, duftet es, wie wenn man eine Handvoll entsteinte schwarze Kirschen und Brombeeren zerdrückt. Die intensive und dichte Fruchtaromatik macht richtig Lust, einen Schluck dieses modernen Alltagsweines zu geniessen. Im Gaumen intensivfruchtig und sehr süffig. Hat viel Frische und eine moderne Aromatik, die perfekt zu einem Gaumen passt, der auch ab und zu ein Red Bull geniesst. Ein Shiraz, der rockt und unterhält. Wein des 21. Jahrhunderts, der bunt, schrill und unterhaltsam ist wie die Streetparade in Zürich.
PREIS:
Fr. 8.90
BEZUGSQUELLE: Spar / Eurospar
Chandras Weinkühlschrank – Entdeckungen
83
3
Cabernet Jura 2015, Lenz Weinberge der Zukunft
Schweiz, Thurgau Roland und Karin Lenz TRAUBENSORTE: Cabernet Jura HERKUNFT:
PRODUZENT: Bio-Weingut
Roland Lenz arbeitet gerne mit pilzwiderstandsfähigen (piwi) Sorten, von denen der Cabernet Jura eine ist. Solche Sorten benötigen ein Minimum an externen Pflanzenschutz-Massnahmen, da sie sich selber schützen können. In Zusammenarbeit mit dem Schweizer Bioweinhändler Delinat ist unter dem Motto «Weinberge der Zukunft» eine ganze Reihe von neuen Bioweinen aus der Schweiz und dem Ausland entstanden.
DIE GESCHICHTE DAZU:
Schon der erste Jahrgang dieser neuen Delinat-Weinlinie duftet wunderbar einladend und saftig. Man hat förmlich das Gefühl, unter einem Kirschbaum im Sommer zu sitzen und die reifen, soeben gepflückten Kirschen zu essen. Im Gaumen ebenfalls viel dunkle Frucht sowie eine elegante Struktur. Mittelschwer und voller Energie. Moderner Schweizer mit viel fruchtigem Charme. Eine Neuentdeckung für Schweiz- und Bio-Liebhaber, die perfekt zu Geflügel, Tatar oder einer kalten Platte passt.
DEGUSTATIONSNOTIZ:
PREIS:
Fr. 18.90 Wyhus Belp, Belp, www.wyhusbelp.ch
BEZUGSQUELLE:
84
Weinseller Journal N°4 | 2016
4
Noah of Areni 2014 6000 Jahre Weinkultur vom Berg Ararat
HERKUNFT: Armenien, PRODUZENT:
Vayots Dzor Schuler & Cie. sowie Partner der Familien
Ghazaryan TRAUBENSORTE:
Areni
DIE GESCHICHTE DAZU: Als Noah mit seiner Arche am Berg Ararat strandete, soll er den ersten Weinberg unseres Planeten gepflanzt haben. In einer Höhle in Areni entdeckten Archäologen eine 6000 Jahre alte Weinpresse sowie Tongefässe und Traubenkerne. Die Weinkellerei Schuler hat nun ein neues Abenteuer gestartet und vinifiziert Weine aus der ältesten bekannten Weinkultur der Welt. Neben dem Noah of Areni ist auch eine Reserve Limited Edition entstanden.
DEGUSTATIONSNOTIZ: Leuchtet
mit strahlendem Granatrot. Die Nase duftet fruchtig und lässt an Stachelbeeren, rote Kirschen und Rosen denken. Im Gaumen trocken und saftig-fruchtig zugleich. Hat ein schönes Tanningerüst und eine filigrane Struktur. Mittelschwer vom Gehalt, aber sehr breit gefächert in der Aromatik. Ein Wein, der nachdenklich stimmt und die Ruhe der Tradition in sich trägt.
PREIS: Fr.
24.60
BEZUGSQUELLE: Schuler
St. Jakobskellerei, Seewen,
www.schuler.ch
Chandras Weinkühlschrank – Entdeckungen
85
5
Altura Maxima 2012, Colomé Wein vom höchsten Rebberg der Welt
HERKUNFT: Argentinien,
Salta Donald M. Hess TRAUBENSORTE: Malbec PRODUZENT: Colomé,
DIE GESCHICHTE DAZU: Eine absolute Neuheit – der Wein vom höchsten Rebberg der Welt – kreiert vom Schweizer Pionier Donald M. Hess, der in Argentinien auf 3111 Meter über Meer einen Malbec-Rebberg gepflanzt hat. Damit ist er erneut ein Vorreiter in Sachen Weine aus höheren Lagen. Die globale Erwärmung hat schon manchen Betrieb dazu veranlasst, die Trauben in höheren, kühleren Lagen zu pflanzen. Argentinien wird sicher zum Mekka für diese Bewegung.
DEGUSTATIONSNOTIZ: Die
Farbe ist unverschämt dunkel, sodass man nicht durchs Glas hindurch sehen kann. In der Nase wird schnell klar, dass dies ein echter Blockbuster-Wein ist, also einer, der die Sinne mit voller Wucht in Anspruch nimmt. Noten von Cassiskonzentrat, Schokolade und Himbeeren sind zu erkennen. Im Gaumen dann intensiv und dicht. Persönlich habe ich mit kleinen Schlücken begonnen, da in jedem Tropfen so viel Aromatik steckt, die auch lange im Abgang nachhallt. Ein Elixier von Wein, das unbedingt dekantiert werden muss.
PREIS:
Fr. 129.–
BEZUGSQUELLE: Hess
Family, Liebefeld,
www.hesswineshop.com
86
Weinseller Journal N°4 | 2016
6
Cuvée Louise 2004 Brut Nature Eine Hommage an eine grosse Champagner-Frau
Frankreich, Champagne Pommery TRAUBENSORTE: Chardonnay, Pinot Noir HERKUNFT:
PRODUZENT:
DIE GESCHICHTE DAZU: Eine Neuheit vom bekannten Champagnerhaus Pommery. Bis jetzt gabs nur eine Top-Cuvée – die Cuvée Louise, die sich auf die Gründerin Madame Louise Pommery bezogen hat. Neu ist die Cuvée Louise Brut Nature dazugekommen, ein Highlight für alle Champagner-Aficionados. Denn Brut Nature bedeutet auf einem Champagneretikett, dass dem Wein nach der zweiten Gärung keine Dosage zugegeben wurde, also nicht die übliche Weinund Zuckerlösung, um den Süssegrad festzulegen. Ein Brut-Nature-Champagner ist knochentrocken und hat eine Restsüsse zwischen 0 und 6 Gramm pro Liter. In der Champagne ist dies eher eine Seltenheit, da die meisten Abfüllungen (Brut) bis zu 15 Gramm pro Liter enthalten dürfen. Madame Pommery kreierte den ersten Pommery Nature übrigens um 1845.
Für mich die Champagnerentdeckung des Jahres. Die Farbe leuchtet mit hellem Goldgelb. Im Duft zart filigran an Honig, Brioche und Quitten erinnernd. Im Gaumen dann die Überraschung, zumal die Mousse so fein ist, dass sie die Zunge samtig weich streichelt und derart entzückt, dass man gleich einen grossen Schluck Champagner trinken will. Im Gaumen wunderbar trocken und elegant. Das Finale ist mineralisch, perfekt ausbalanciert und von Frische gezeichnet. Ein grosser Champagner, der noch Jahre gelagert werden kann.
DEGUSTATIONSNOTIZ:
PREIS: Fr.
126.–
BEZUGSQUELLE:
info @ vrankenpommery.ch
Chandras Weinkühlschrank – Entdeckungen
87
Weinseller-Lexikon Teil 4
Von Abgang bis Zero Dosage Unter Wein-Fachleuten sind wir uns gewohnt, mit sogenannten Fachbegriffen die Materie Wein zu umschreiben. Manchmal klingt das Resultat, als ob wir eine Fremdsprache sprechen wĂźrden.
88
Wir übertrumpfen uns gegenseitig mit Wörtern,
A
als ob Weingenuss ein Hochleistungswettbewerb
Abgang
wäre, bei dem es primär darum geht, sein Wissen zu vermitteln. Möglichst abgehoben und manchmal sehr unverständlich. Glauben Sie mir, Weingenuss hat gar nichts damit zu tun. Es geht nicht darum, nach einem Schluck Wein die kuriosesten Worte darüber verlieren zu können – zumindest nicht nach dem ersten Glas. Weingenuss ist die Fähigkeit, seine Sinne zu aktivieren, auf sie zu hören, Aromen und Weine zu vergleichen, Finessen zu erkennen und sagen zu können: «Das gefällt mir sehr gut und das nicht.» In dieser Kolumne stellen wir in jeder Ausgabe in alphabetischer Reihenfolge Weinbegriffe zusammen, die einmal etwas länger und einmal etwas kürzer von mir beschrieben
Vom Abgang ist immer wieder die Rede, wenn es um die Beurteilung von Weinen geht: Abgang gleich Länge oder Nachhaltigkeit des Weins. Es geht um die Frage, wie nachhaltig der Eindruck ist, den der Wein im Mund (nicht im Hals) hinterlässt. Wie lange dauert es, bis die Wirkung der Aromen nachlässt und sich der Speichelfluss normalisiert? Den Abgang kann man in Sekunden messen. Die Spanne reicht von nicht vorhanden bis zu 10 oder 20 Sekunden. Je länger, desto bleibender das Erlebnis und umso besser der Wein. Ich habe festgestellt, dass der Abgang auch davon abhängt, was man zuvor getrunken hat. Folgt auf einen schweren Wein ein eher leichter, verkürzt sich dessen Abgang erheblich, weil der Gaumen nicht mehr so frei und unbeeinflusst ist. Die besten Ergebnisse betreffend Abgang erzielt man, wenn man Folgendes beachtet: ▸ Leichter Wein vor schwerem Wein ▸ Weisswein vor Rotwein ▸ Trockener Wein vor Süsswein ▸ Einfacher Wein vor komplexem Wein ▸ Junger Wein vor altem Wein
werden. Viele dieser Fachbegriffe werden in keinem Buch erklärt. Einige sind echte Ausnahmen. Und zahlreiche werden auch in meinem jährlichen Weineinkaufsführer
B
«Weinseller» verwendet.
Biodynamisch
Sie können uns aber auch schreiben, falls Ihnen ein Begriff unklar ist, und wir nehmen ihn dann in einer nächsten Ausgabe auf. Kontakt: office@chandrakurt.com
Biodynamisch ist nicht mit biologisch oder ökologisch zu verwechseln. Auch wenn die beiden Bezeichnungen ähnlich klingen, unterscheiden sie sich doch voneinander. Biodynamischer Weinbau geht auf den Anthroposophen Rudolf Steiner zurück, der ein gesundes Zusammenspiel zwischen den Menschen, Tieren, Pflanzen, der Erde und anderen Planeten fördern wollte. Demeter ist ein Gütesiegel für biodynamisch erzeugte Produkte. Im Zentrum des biodynamischen Weinbaus steht der Boden, wobei seine Revitalisierung oder Aktivierung unter Einbezug kosmischer Kräfte wie der Mondkraft stattfindet. Vorreiter des biodynamischen Weinbaus findet man in Deutschland, im Elsass, im Burgund, in der Loire und auch in der Schweiz. Nicolas Joly (Loire) oder Olivier Humbrecht (Elsass) setzen sich heute unermüdlich für diese Weinbauphilosophie ein. Persönlich kann ich bei einer Blinddegustation aufgrund der Aromen nicht erkennen, ob ein Wein biodynamisch produziert worden ist oder nicht. Bei einigen solchen Weinen ist es aber schon vorgekommen, dass sie meine Sinne ungewöhnlich intensiv in Anspruch genommen haben. Der Wein hat mich fast ein wenig erschöpft – ohne, dass ich besonders viel davon genossen hätte.
Weinseller-Lexikon – Teil 4
89
C Celebrity-Weine Von Prominenten kultivierte Weine sind ein neuer Trend in der internationalen Weinszene. Der US-amerikanische Regisseur Francis Ford Coppola produziert seit Jahren in Kalifornien eine breite Weinpalette und Gérard Dépardieu wiederum würde sich im Grunde lieber dem Wein als der Schauspielerei widmen. Er hat ein eigenes Weingut in der Loire – das Château de Tigné. Hier drehte er den Film Cyrano de Bergerac und produziert vom trockenen Weisswein über den schweren Rotwein bis zum nektarartigen Süsswein eine spannende Palette. Italiens Terroir hat Stars wie Ornella Muti, Al Bano, Drew Barrymore, Carole Bouquet, Roberto Cavalli oder Renzo Rosso angezogen, während Schauspieler Dan Aykroyd und Sänger Sir Cliff Richard in Portugal Wein kultivieren. Auch Günther Jauch ist unter die Winzer gegangen. Dem Talkmaster gehört das Weingut von Othegraven an der Saar. Mehr und mehr Musiker lancierten ihre eigenen Weine: Der Rapper Lil Jon füllt beispielsweise einen Central Coast Chardonnay und einen Monterey Merlot ab, während Lady Gaga im kalifornischen Sonoma County mit Grenache, Malbec und Shiraz experimentiert. Die Hardrockband Motörhead liebt es praktisch – passend zum Konzert haben sie eine 3-Liter-Bag-in-Box mit australischem Shiraz lanciert. In Argentinien hat die Bodega Valentin Bianchi gleich eine ganze Weinpalette nach Fussball-Superstar Lionel Messi benannt, da der Name Messi für hohe Qualität bürge. Ganz hoch im Kurs steht der Rosé Miraval von Angelina Jolie und Brad Pitt. Kaum lanciert, schaffte er es schon auf die Top-100-Liste der besten Weine des «Wine Spectator» (S. 76). Produziert wird dieser Promi-Wein auf dem Anwesen von Jolie und Pitt in der Provence, wo die legendäre Rockband Pink Floyd einst ihr Album The Wall aufgenommen hat.
D Dosage Es gehört zur Tradition, dass dem Champagner vor dem Verschliessen noch etwas Dosage (Liqueur d’Expédition) beigefügt wird, um den Flüssigkeitsverlust beim Abfüllen auszugleichen und dem Champagner eine prägende Note zu geben. Das Rezept jeder Dosage ist streng geheim. Jedes Champagnerhaus kann dadurch einen eigenen Weinstil kreieren. Zudem darf man nicht vergessen, dass die Champagne ein nördlich gelegenes Weingebiet ist: Hohe Säurewerte und Probleme mit der optimalen Traubenreife gehören hier zum Weinalltag. Mit der Dosage werden die Champagner auch geschmacklich ausgeglichen. Die meisten Champagner werden als «brut» bezeichnet – sie können pro Liter bis zu 15 Gramm Restzucker enthalten. Das ist sehr viel, wenn man bedenkt, dass dieser Wert bei den meisten stillen Weinen bei maximal ein paar Gramm liegt.
90
Weinseller Journal N°4 | 2016
Dosage (Restzucker) im Champagner ▸ Zero Dosage: Zwischen 0 und 6 Gramm pro Liter ▸ Brut: Bis 15 Gramm pro Liter ▸ Extra-Sec: 12 bis 20 Gramm pro Liter ▸ Sec: 17 bis 35 Gramm pro Liter ▸ Demi-Sec: 23 bis 50 Gramm pro Liter ▸ Doux: 50 Gramm pro Liter
E Einladend Diesen Begriff verwende ich gerne bei Weinen, deren Duft schon sehr verführerisch ist. Er kann zum Beispiel sehr fruchtig, sehr blumig oder auch sehr süss sein. Ein einladender Wein gewährt einem einen einfachen Zugang, der bei der Nase beginnt (und nicht beim Etikett). Das heisst nicht, dass der Wein auf der ganzen Linie einfach sein muss. Es heisst vielmehr, dass man ihn nicht noch dekantieren muss und er einem den Genuss einfach machen wird. Nicht alle Traubensorten ergeben gleich einladende Weine. Sehr einladend sind beispielsweise Pinot Noir, Zinfandel oder Grenache.
F Fass Früher war das Holzfass einfach ein Transportmittel für den Wein. Inzwischen ist es zu einem zentralen Element der Weinproduktion geworden, wenn auch nicht jeder Wein im Holzfass ruhen muss. Im Fass kann der Wein vergoren (Gärung), ausgebaut (Ausbau) und gelagert werden. Am populärsten sind Fässer aus Eichenholz. Frankreich hat die grössten Eichenreserven Europas, aber in Europa verfügen auch Ungarn, Polen, die Slowakei, Rumänien oder Russland über die Rohstoffe für Eichenfässer. Bekannt ist auch Eiche aus den USA. Je nachdem, woher die Eiche stammt, verleiht sie dem Wein andere Aromastoffe. Während für die Vergärung vielerorts Standfässer eingesetzt werden, werden für den Weinausbau traditionellerweise regional unterschiedlich grosse Fässer benutzt. Die Lagerung im Holzfass beeinflusst den Charakter des Weins. Im Idealfall dominieren die Holz- oder Röstaromen die Frucht des Weins nicht. Sie sollten perfekt zusammen harmonieren und dem Wein eine zusätzliche aromatische Dimension und mehr Charakter verleihen. Das wiederum hängt mit der Qualität des Mostes und mit der Qualität des verwendeten Holzes zusammen, die ausschlaggebend für die Qualität des Fasses ist. Ein Fass hat eine Lebensdauer. Neue Fässer (hier spricht man von «neuem Holz») markieren den Wein am stärksten. «200 Prozent neues Holz» bedeutet, dass der Wein nach einer Zeitspanne in neuem Holz noch einmal in neues Holz umgefüllt wird, wo er erneut eine Weile lang reift.
Fassgrössen ▸ Beaujolais: Pièce – 216 Liter ▸ Bordeaux: Barrique – 225 Liter ▸ Burgund: Pièce – 228 Liter ▸ Champagne: Pièce – 205 Liter ▸ Deutschland: Fuder, Stück (Halb- und Viertelstück) – bis zu 1840 Liter ▸ Elsass: Foudre – 1000 Liter ▸ Mosel: Fuder – 1000 Liter ▸ Portwein: Pipe – 550 Liter ▸ Sherry: Bota – 500 Liter ▸ Tokajer: Göncer Fass – 136 Liter
G Geschenkwein Wein ist das perfekte Mitbringsel. Wenn ich Wein verschenke, befolge ich immer eine Grundregel – egal zu welchem Anlass der Wein seinen Besitzer wechselt. Ich verschenke nie einen Wein, den ich nicht auch selber gerne trinken würde. Das hat nichts mit dem Preis der Flaschen zu tun, denn der Preis sollte nicht das zentrale Kaufkriterium sein, vielmehr die Überlegung, warum man gerade diese und nicht eine andere Flasche mitbringt. Persönlich freue ich mich immer sehr, wenn mir Freunde oder Kollegen eine Flasche Wein schenken, zumal sie auch viel über die Person aussagt, von der sie kommt. Welchen Wein bringt man als Geschenk mit? Für ein Abendessen oder einen Brunch ist ein Schaumwein ein sicherer Wert. Schaumwein kommt gut an, weil er etwas Festliches ausstrahlt. Bringt man Rot- oder Weisswein mit, empfiehlt es sich, nicht nur eine Flasche (ausser er ist etwas teuer), sondern zwei einzupacken. Erstens besteht immer die Gefahr eines Korkfehlers und zweitens serviert man einen Wein lieber, wenn man mehrere Flaschen davon hat. Ein sicherer Wert sind auch grössere Flaschenformate – also zum Beispiel eine Magnumflasche (1,5 Liter). In der Schweiz sind solche Formate nicht überall vorhanden, aber es gibt doch den einen oder anderen Winzer, der einen Teil seiner Ernte in Magnumflaschen abfüllt. Darf man einen qualitativ guten Wein verschenken, der weniger als zehn Franken kostet? Diese Frage stellt sich besonders, wenn man Weine beim Grossverteiler kauft. Natürlich darf man günstige Weine verschenken, beispielsweise könnte man anstelle von zwei Flaschen einen 6er-Karton mitbringen mit der Bemerkung, dass man dieses Schnäppchen nicht verheimlichen will. Interessant ist dabei immer, wenn man eine Geschichte oder ein Erlebnis erzählen kann, das man nach dem Genuss dieses Weines hatte.
Weine mit alten Jahrgängen sind auch immer wieder lustige Geschenke. Man verzeiht es dem Inhalt problemlos, wenn er nicht mehr gut ist, und es macht einfach Spass zu erleben, wie ein 20- oder 30-jähriger Wein aussieht, riecht und schmeckt. Ganz zu schweigen von seinem Etikett … Schweizer Wein ist kein Meister des Älterwerdens, aber man findet durchaus alte Jahrgänge und ich staune immer wieder, wie gut sie sind. Es lohnt sich, einmal bei der benachbarten Weinkellerei anzufragen, ob sie noch alte Jahrgänge im Keller haben, zum Beispiel den Jahrgang des Gastgebers oder eines seiner Kinder. Erhält man einen Wein geschenkt, sollte er nicht gleich am Abend der Einladung getrunken werden (ausser es wurde so vereinbart). Rechnen Sie also nicht damit, dass Sie in den Genuss der mitgebrachten Flasche kommen. Als Gastgeber sollten Sie auf erhaltenen Flaschen vermerken, von wem und wann Sie die Flasche bekommen haben (auf dem Etikett oder auf einem Kleber). Man verhindert so, geschenkte Flaschen weiterzuverschenken, und weiss beim Öffnen der Flasche zudem, wie lange sie schon im Keller lagert. Wie wählt man einen Geschenkwein aus? ▸ Wein aus der Region, in der man wohnt. ▸ Wein von einem Winzer, den man persönlich kennt und über den man etwas erzählen kann. ▸ Wein, der perfekt zu einem bestimmten Gericht passt (Wild, Käse, Fisch etc.). ▸ Schaumwein – ist festlich. ▸ Süsswein – macht immer Freude. ▸ Den ersten Jahrgang eines neu kreierten Weines. ▸ Jede Weinregion hat ihre Klassiker, sie sind ein sicherer Wert. ▸ Zwei Jahrgänge vom gleichen Wein – der Vergleich ist spannend.
H Herb Ein herber Wein ist meist sehr gerbstoff- und säurehaltig. Er wird als zu trocken wahrgenommen, wobei dies immer eine subjektive Wahrnehmung ist. Dominiert diese Aromatik, ist es für uns im Gaumen nicht besonders angenehm. Sobald man zu einem herben Wein isst, spürt der Gaumen die herben Noten nicht mehr so stark. Ein Stück Salami kann einen ursprünglich als herb bezeichneten Wein angenehm verwandeln. Es gibt Traubensorten, die automatisch herbere Weine ergeben, also gerbstoffreiche Sorten wie etwa Sangiovese, Nebbiolo oder Cabernet Sauvignon. Auf der anderen Seite kann herb ein Indiz für mindere Weinqualität sein, insbesondere, wenn unreifere Trauben (mit mehr Säure) für die Produktion verwendet worden sind. Wichtig ist beim Wein immer, dass seine Aromakomponenten Frucht, Säure, Gerbstoffe und Alkohol in Harmonie zueinander stehen und keines dieser Elemente zu stark dominiert.
Weinseller-Lexikon – Teil 4
91
I
M
IGP
Modern
Die Abkürzung IGP kann je nach Land für verschiedene Bezeichnungen stehen: ▸ Frankreich: Indication Géographique Protégée (früher Vin de pays) ▸ Italien: Indicazione Geografica Protetta (früher IGT = Indicazione Geografica Tipica) ▸ Portugal: Indicação Geográfica Protegida (früher VR = Vinho Regional) ▸ Spanien: Indicación Geográfica Protegida (früher VdlT = Vino de la Tierra) Alle Bezeichnungen haben jedoch die gleiche Bedeutung: «Wein mit geschützter geografischer Angabe», also Landwein oder Vin de Pays.
Spricht man von einem modernen Wein, bezieht sich das nicht auf den Zeitpunkt seiner Produktion, sondern auf seinen Stil. Die moderne Weinproduktion hat einen starken Einfluss auf den Geschmack der Weine. Sie sind viel perfekter, gefälliger, ohne Ecken und Kanten und schmecken praktisch jeden Jahrgang gleich. Dies hat seine absolute Berechtigung. Wichtig ist aber, dass man solche Weine nicht mit traditionellen, ursprünglichen Weinen gleichsetzt. Ein moderner Wein ist wie ein Gemüse- oder Fruchtgestell im Lebensmittelhandel: Alle Produkte sehen super aus, haben keine optischen Fehler und leuchten in kräftigen Farben. Damit dies möglich ist, wird bei der Produktion nach- und mitgeholfen. Denn die Natur schenkt uns nicht nur optimale optische Erscheinungen. Und beim Wein verhält sich dies genauso, wobei heute der Unterschied zwischen «Wein als Naturprodukt» und «Wein als Getränk» immer geringer wird. Moderne Weine passen sich dem allgemeinen Geschmack der Konsumenten an – und dieser kann je nach Land variieren. Was heute modern ist, kann morgen veraltet sein. Moderne Weine sind daher keine Reverenz an das Terroir ihrer Herkunft, also an ihren Boden, sondern an den Geschmack der Konsumenten. Grössere Weinproduzenten bieten oftmals beide Weintypen an – moderne Weine für den Alltag und speziellere, terroirbezogene Weine für besondere Gelegenheiten.
K Klassiker Eines meiner Lieblingsworte, wenn ich Wein beschreibe. Wahrscheinlich, weil ich Klassiker-Weine am liebsten trinke. Würden wir von Literatur sprechen, meinte ich nicht nur Goethe und Schiller, sondern auch Charles Dickens, Luigi Pirandello oder Ernest Hemingway – Autoren, die man immer wieder lesen kann, die nicht vergänglich sind und ihre Epoche geprägt haben. Beim Wein gibt es ebenfalls solche Klassiker, wobei ich hier primär an Weinregionen denke. Europa ist die Hochburg der klassischen Regionen: Frankreich (Champagne, Burgund, Bordeaux), Italien (Piemont, Toskana) und Spanien (Rioja). In der Neuen Welt ist das Napa Valley in Kalifornien eine der klassischsten Regionen. Natürlich findet man auch in anderen Weinregionen Klassiker-Weine. Meist sind es eher traditionelle Abfüllungen, die mehr mit Handwerk als mit Technik und Industrie zu tun haben. Einen Klassiker muss man entdecken, im Gegensatz zu einem Lifestylewein, den man trinkt, weil er gerade in ist. Auch in der Schweiz haben wir Klassiker, so würde ich etwa einen Fendant und einen Dôle als Klassiker bezeichnen, genauso wie einen Dézaley, einen St-Saphorin oder einen Féchy. Ein Klassiker muss nicht uralt sein – er hat einfach etwas mehr Geschichte im Gepäck als andere Weine.
Spricht man in Zusammenhang mit Wein von der Nase, werden die Duftstoffe angesprochen, die man beim Riechen wahrnimmt. Eine Nase kann sich ganz vielfältig präsentieren: von verschlossen (man riecht fast nichts) über parfümiert (der Wein ist aromatisch sehr expressiv) bis zu oxidiert (der Wein ist zu alt). Für mich ist es wichtig, dass ich die in der Nase angekündigten Aromen auch im Gaumen wiederfinde. Die Nase kann sich im Verlauf der Zeit ändern, sie kann besser oder schlechter werden.
L
O
N Nase
Leichtfüssig
Offene Flasche
Ein leichtfüssiger Wein ist meist unkompliziert und sehr trinkfreudig. Er ist nicht zu schwer und auch punkto Alkoholgehalt eher tief. Sowohl Weiss- wie auch Rotweine können leichtfüssig sein.
Manchmal kommt es vor, dass eine Flasche nicht leer getrunken wird. Wie lange nach dem Öffnen kann man einen Wein noch geniessen? Das hängt ganz von der Qualität des Weins ab. Einfache Alltagsweine, die nicht alle Welt kosten (plus/minus 10 Franken), trinkt man am gleichen Tag aus. Je komplexer der Wein (auch der Weisswein), desto mehr Tage nach dem Öffnen kann man ihn geniessen. Es gibt sogar Weine, die nach einem Tag noch besser sind. Natürlich
92
Weinseller Journal N°4 | 2016
sind das nicht die supergünstigen Discounterweine, sondern sogenannte Blockbuster-Weine, also dichte, konzentrierte Schwerblüter mit kräftigen Tanninen und viel Struktur. Solche Weine findet man in praktisch jeder Weinbauregion. Aber bitte keine Wunder erwarten: Nach drei, vier Tagen sind auch diese Weine in der Regel passé. Ist die Flasche nicht ausgetrunken, stopft man am besten wieder einen Naturkorken in sie hinein und stellt sie in den Kühlschrank, ins Weinkühlregal oder in den kühlen Keller (auch den Rotwein). Im Winter kann man die Flasche auch auf den Balkon stellen, aber aufgepasst, dass die Temperaturen nicht unter minus fünf Grad fallen. Warum im Kühlen aufbewahren? Weil die kalten Temperaturen den Oxidationsprozess des Weins etwas verlangsamen: Ist die Flasche einmal offen, kommt Sauerstoff hinein. Dieser tritt mit dem Wein in Kontakt und es findet ein Oxidationsprozess statt, so wie wenn man einen Apfel anschneidet und stehen lässt. Nach wenigen Minuten verfärbt er sich braun. Nur geht dieser Prozess beim Wein viel langsamer. Eine weitere Methode ist, den Wein in eine kleinere Flasche umzufüllen und so den Sauerstoffgehalt in der Flasche zu reduzieren. Eine andere Verschlussmöglichkeit sind die grauen Gummikorken mit der kleinen Öffnung. Man steckt sie in die Flasche und pumpt mit einer kleinen Pumpe die Luft aus der Flasche. Diese Methode ist absolut in Ordnung, aber Vorsicht: Nicht zu stark pumpen, sonst werden dem Wein auch Aromastoffe entzogen. Fast schon Hightech ist das Hinzufügen von reinem Stickstoff (in Weinhandlungen können hierfür Stickstoff-Flaschen erworben werden). Eine bereits angebrochene Flasche von hoher Qualität darf man ruhig auch seinen Gästen servieren – wobei es wahrscheinlich für alle nur noch einen kleinen Schluck hat. Aber je seltener der Wein, umso genüsslicher der kleine Schluck. Hat man den Wein auch nach drei, vier Tagen noch nicht ausgetrunken, sollte man langsam daran denken, ihn als Kochwein zu verwenden.
P Parfümiert Manche Traubensorten ergeben Weine, die als parfümiert gelten. Nicht etwa, weil sie mit zusätzlichen Aromastoffen ergänzt worden sind, sondern weil ihre Aromatik besonders auffallend ist. Viognier, Sauvignon Blanc, Muscat, Riesling oder Riesling × Sylvaner sind ein paar der typischsten Traubensorten, deren Weine als parfümiert gelten. Dieser Ausdruck ist auf den auffallenden Duft zurückzuführen, den solche Weine beim Einschenken freigeben. Man entdeckt blumige und exotische Duftnoten wie Rosen, Passionsfrucht, Limetten oder Honig. Es sind Weine, die meist weniger mit einem dichten und komplexen Körper aufwarten, sondern vielmehr mit einer verführerischen Duftnote, die sich immer wieder verändert und die wie ein Blumenstrauss je nach Tageszeit anders duftet.
Parfümierte Weine laufen schnell einmal Gefahr, zu verleiden – wie ein intensives Parfüm, das man zu stark oder zu lange aufgetragen hat. Man kann die Weine plötzlich «nicht mehr riechen». Um dies zu vermeiden, lohnt sich die Abwechslung: Man trinkt zwischendurch wieder einmal etwas anderes, zum Beispiel einen aromatisch neutraleren Chardonnay, einen Chasselas oder einen Champagner. Das säubert den Gaumen und macht Lust auf neue Aromen. Je wärmer die Jahreszeit ist, desto blumiger mag man die Weine. Blühen draussen die Blumen, darfs im Glas ruhig auch etwas blumig zu und her gehen. Parfümierte Weine geniesst man daher eher im Sommer und behäbig-schwere eher im Winter. Kulinarisch gesehen gelten ähnliche Regeln: Je parfümierter das Essen, desto parfümierter der Wein. ▸ Parfümierte Weine geniesst man am besten bei 8 bis 10 Grad. ▸ Es lohnt sich auch, die Weine jung zu trinken, denn je älter der Wein ist, desto geringer werden die Fruchtaromen. ▸ Ist das Glas leer, unbedingt daran riechen. Bei einem guten Wein duftet es auch ohne Inhalt intensiv weiter. Will man anschliessend mit einem anderen Wein fort fahren, lohnt es sich, das Glas zu wechseln oder zumindest gut auszuspülen. Denn was im Glas riecht, wird sich mit dem neuen Wein mischen. ▸ Parfümierte Weine sind nicht jedermanns Sache. Denn ihre Aromen sind dominant und können schnell einmal den Geschmack des Essens überdecken. ▸ Parfümierte Weine sind perfekte Apéroweine.
Q Quevri Georgisch für Amphore. In der Antike waren Holzfässer für die Weinbereitung praktisch unbekannt. Der Wein reifte in Ton-Amphoren. Diese werden jetzt wiederentdeckt und mehr und mehr Winzer bauen mindestens einen ihrer Weine in der Amphore aus. Bei der Weinbereitung und anschliessenden Lagerung sind die Quevris in der Erde vergraben. Die Trauben kommen entstielt in den Quevri, wobei der Wein ganz natürlich ohne Schwefel, ohne künstliche Hefen, ohne Filtration und ohne Pressen entsteht. Natürlich schmeckt ein Wein aus einer Amphore anders. Amphorenweine sind Liebhaberweine. Sie sind nicht für den Apéro gedacht, sondern eher zum Philosophieren, zum Rauchen einer Zigarre oder zum gemütlichen Zusammensitzen in einer lauschigen Bar – am besten vor einem Cheminée. Auch sind diese gehaltvollen Weine – sowohl Rot- wie auch Weissweine – besonders in der kalten Jahreszeit zu geniessen. Am besten werden sie auch dekantiert serviert. Die Römer, die ihren Wein übrigens auch im Quevri ausbauten, tranken den Wein nie unverdünnt. Man mischte ihm gerne kaltes oder warmes Wasser bei oder Pinien- und Pistazienharz, Honig und Rosenblütenblätter, aber auch Kräuterzusätze aus Oregano und Thymian, um nur einige Zutaten zu nennen.
Weinseller-Lexikon – Teil 4
93
R Red-Bull-Generation Wenn ich von der Red-Bull-Generation spreche, so meine ich die Generation, deren Gaumen an den Konsum des sehr süssen und sehr aromatischen Getränks Red Bull (oder ähnlichem) gewohnt ist. Will man einem Red-Bull-konditionierten Gaumen den Weingenuss näherbringen, ist das gar nicht so einfach, da die meisten Weine nicht wirklich süss sind und Topweine häufig eine Fülle an herben Gerbstoffen enthalten, die höchst abschreckend wirken können. Der Erfolg von Red Bull hat dazu geführt, dass inzwischen immer süssere und neu auch aromatischere Weine lanciert werden. Sie machen den Übergang vom Softgetränk zum Wein einfacher. Wenn ich solche Weine verkoste, sprechen jeweils zwei Seelen aus meiner Brust. Einerseits verstehe ich die Industrie, die auf der Suche nach der neuen Weingeneration ist, auf der anderen Seite schmerzt es mich, dass manche Weine immer mehr zu Softgetränken werden, statt Weine zu bleiben.
Tannine helfen also, den Wein lagerfähig zu machen. Doch wie lange? Die Beantwortung dieser Frage ist auch nach vielen Jahren des Degustierens und Vergleichens nicht pauschal möglich. Man entwickelt ein Gefühl dafür, welches Potenzial in einem Wein steckt, aber das kann sich auch als ganz falsch erweisen. Ich habe gelernt, dass Wein immer viele Fragen offen lässt und lieber neue Fragen stellt, als alte zu beantworten. ▸ Tannin ist ein Gerbstoff aus der Gruppe der Phenole. ▸ Tannine kann man nicht riechen. ▸ Tannine können als grob, fein, delikat, dicht, seidig, herb oder dominant bezeichnet werden. ▸ Tannine wirken im Gaumen trocken, pelzig und manchmal fast herb. ▸ Tannine spielen beim Rotwein eine grössere Rolle als beim Weisswein. ▸ Tannine kommen auch in Schwarztee vor.
U S
Umami
Stahltank Ein Wein, der im Stahltank ausgebaut worden ist, präsentiert sich meist fruchtiger und frischer als einer, der im Holzfass reifte. Ob ein Wein im Holz oder im Stahltank produziert wird, ist eine Entscheidung, die der Winzer trifft. Er bestimmt damit den Stil des Weins – ob er jung zu trinken ist oder eher noch etwas im Keller reifen muss. Weissweine werden eher ausschliesslich im Stahltank ausgebaut als Rotweine, denen die Gerbstoffe der Fässer sehr gut tun können. Aromatische und frische Sorten wie etwa Sauvignon Blanc, Riesling × Sylvaner, Muscat oder Torrontés sind prädestiniert für den Ausbau im Stahltank. Stahltank muss nicht bedeuten, dass der Wein einfacher oder günstiger ist.
T Tannin Tannin ist ein anderer Ausdruck für Gerbstoff. Tannine sind natürliche, in jeder Traube vorkommende Stoffe, die sich in den Stielen, Schalen und Kernen der Trauben befinden. Es gibt nicht nur eine Art von Tannin, sondern eine Vielzahl. Sie beeinflussen die Farbe des Weins, seine Lagerfähigkeit sowie seine Struktur. Die Art der Tannine ist auch ein Indikator für die Qualität des Weins. Tannin wirkt der Oxidation des Weins entgegen – wie auch der Schwefel. Je nach Traubensorte treten die Tannine mehr oder weniger stark in Erscheinung. Das weichste Tannin liefert die Beerenhaut, die beim Rotwein mitvergoren wird. Beim Ausbau in der Barrique gibt das Holz des Fasses zusätzlich Tannine an den Wein ab.
94
Weinseller Journal N°4 | 2016
1908 entdeckte der japanische Wissenschaftler Kikunae Ikeda, dass Glutamat proteinreichen Speisen einen vollmundigen Geschmack verleiht. Er nannte die GeschmacksRichtung «umami», was «fleischig, herzhaft und wohlschmeckend» bedeutet. Oder anders ausgedrückt: Das Gericht wird geschmacklich intensiver und angenehmer wahrgenommen. Heute ist umami neben süss, sauer, salzig und bitter die wissenschaftlich anerkannte fünfte Geschmacksempfindung. Umami-Substanzen wie Glutamat werden vor allem in der asiatischen Küche und bei der industriellen Herstellung von Fertiggerichten eingesetzt. Umami hat es aber auch in bekannten europäischen Speisen, wie etwa Parmesan. Daher eignet sich Parmesan besonders gut zum Würzen von Speisen. Weitere bekannte Umami-Quellen sind Pilze, Tomaten, Thunfisch, Makrele, Sojasauce und Chiliflocken. Da auch im Wein Aminosäuren enthalten sind, können umamihaltige Speisen die sensorische Empfindung für Bitterkeit im Wein erheblich verstärken oder bei säurebetonten Weinen einen metallischen Geschmack auslösen.
V Verschluss Ist es Ihnen egal, wie eine Weinflasche verschlossen ist? Mir nicht. Und das ist absurd, zumindest wenn der Verschluss synthetisch, also aus Glas, Metall oder Silikon ist. Denn ist der Wein auf diese Weise verschlossen, hat er keinen Korkfehler. Wir können also sicher sein, dass der Wein so schmeckt, wie er schmecken sollte – frucht betont, sauber und frisch. Das funktioniert, solange der Wein nicht zu teuer und primär weiss oder pinkfarben ist. Bei Rotweinen löst der synthetische Verschluss eine andere Assoziation aus: günstig. Das beobachte ich sogar bei mir. Ich kaufe keine teuren Rotweine (ab 30 Franken), die einen synthetischen Verschluss haben. Ist das absurd? Wahrscheinlich, aber eine wichtige Eigenschaft des Weins ist ja seine subjektive Emotionalität. Wein ist nicht einfach ein Getränk, Wein ist eine Emotion, ein Kunsthandwerk und etwas sehr, sehr Persönliches. Nach dem Motto: Sag mir, was du trinkst, und ich sage dir, wer du bist. Dennoch: Auch teurer Wein wird heute synthetisch verschlossen. Vom Spitzenbordeaux bis zu den konzentrierten Australiern. Der Drehverschluss, der in der Schweiz keine Neuigkeit mehr ist, hat unter den synthetischen Verschlüssen das beste Image. Kritiker sagen ihm jedoch nach, dass er Weine reduktiv werden lässt. Das heisst, dass die Aromen wie in sich zerdrückt sind und kaum zum Vorschein kommen – fast, als ob man an vakuumverpackten Früchten riechen würde. Es gibt Produzenten, die eine Zeitlang Drehverschlüsse verwendet haben und jetzt wieder zurück zum Naturkorken wechseln. Praktisch am Drehverschluss (dessen Technik sich übrigens stark verbessert hat) ist auf jeden Fall, dass man eine angebrochene und nicht ausgetrunkene Flasche ganz einfach wieder zuschrauben und in den Kühlschrank legen kann. Der Silikonzapfen beginnt laut neuesten Untersuchungen nach rund 18 Monaten, einen künstlichen Geschmack im Wein zu entwickeln, und sorgt ausserdem gerne dafür, dass die Weine etwas zu schnell reifen. Positiv ist, dass man die kitschigsten Farben wählen kann, die dem Wein ein freches und junges Image verleihen. In meinen Augen ist ein Silikonkorken aber etwas problematisch, wenn ich die Flasche wieder verschliessen will. Ist er einmal draussen, bringt man ihn kaum wieder rein. Hin und wieder ist auch der Glasverschluss anzutreffen. Mit ihm kann die Flasche ganz praktisch wieder verschlossen werden. Bei frischen Weissweinen ist er in Ordnung, aber im Grunde habe ich doch lieber einen Drehverschluss. Der wichtigste Verschluss ist immer noch der Korken – und ich bin sicher, dass er das auch bleiben wird. Unglaublich, aber wahr, dass drei bis acht Prozent aller Weine «Zapfen» haben. So etwas würde bei keinem anderen Produkt funktionieren – es wäre längst vom Markt verschwunden. Bis heute wurde kein Gegenmittel zum Korkfehler gefunden.
Im Fall von günstigen Alltagsweinen, die innerhalb eines Jahres konsumiert werden, ist die Frage berechtigt, ob ein Drehverschluss nicht besser wäre als ein richtiger Korken. Im Hinblick darauf, dass rund 98 Prozent aller Weine kurz nach dem Kauf getrunken werden, sicher ein Argument. Auf der anderen Seite bin ich fest der Meinung, dass grosse Weine und natürliche Korken zusammengehören – auch wenn das Risiko eines Fehlers da ist. ▸ Der Verschluss einer Weinflasche ist immer noch die Achillesferse des Weins. Die ganze Arbeit eines Jahres kann mit dem falschen Verschluss zerstört werden. ▸ Ein natürlicher Korken allein macht den Wein noch nicht besser. ▸ Spannend ist der Vergleich zweier Flaschen vom selben Wein: eine Flasche mit Korken und eine mit Drehverschluss. Die beiden Weine schmecken in der Regel unterschiedlich. ▸ Der Kronkorken wäre auch eine Lösung – allerdings nicht die Beste punkto Image.
W Wuchtig Ein wuchtiger Wein explodiert wie eine Tischbombe im Gaumen. Würde man eine Kurve zeichnen müssen, die erklärt, wie sich die Aromen im Gaumen präsentieren, würde diese bei einem wuchtigen Wein gleich nach oben schnellen – das Gegenteil eines leichtfüssigen Weins.
Z Zero Dosage «Zero Dosage», «Brut Nature», «Extra Brut» oder «Ultra Brut» auf einer Champagnerflasche bedeuten alle dasselbe. Die Bezeichnungen sind ein Indiz dafür, dass dem Wein nach der zweiten Gärung keine Dosage zugegeben wurde, also nicht die übliche Wein- und Zuckerlösung, um den Süssegrad festzulegen. Ein Zero-Dosage-Champagner ist knochentrocken und hat eine Restsüsse von 0 bis 6 Gramm pro Liter. In der Champagne ist dies eher eine Seltenheit, da die meisten Brut-Abfüllungen bis zu 15 Gramm Restzucker pro Liter enthalten dürfen.
Weinseller-Lexikon – Teil 4
95
Das Weinglas
Vom Pinot Noir geküsst Pinot Noir ist nicht nur die Lieblingstraube von Laetizia Riedel, sie ergibt auch delikate, elegante Weine von grosser Komplexität. Damit der Pinot Noir sein delikates Aromaprofil perfekt entfalten kann, benötigt er ein bauchiges Glas.
Je nach Traubensorte schmeckt der Wein anders und zeigt auch eine ganz andere Struktur auf. Es bedarf besonderer Formen, um das feine und komplexe
Die bekanntesten Pinot-Noir-Weine
Pinot Noir ist die Diva unter den roten Traubensorten.
kommen aus dem Burgund. Dort
Pinot-Noir-Weine unterscheiden sich
Aloxe-Corton, Beaune, Pommard,
je nach Herkunft, Jahrgang und
Volnay) und Côte de Nuits (mit den
Anbautechnik stark in Bezug auf Duft,
Gemeinden Gevrey-Chambertin,
Bouquet des Pinot Noir zu ergründen.
che bezeichnet. Sie heissen vielmehr wie ihre Herkunftsdörfer: so etwa Côte de Beaune (mit den Gemeinden
Struktur, Vollmundigkeit und Gerb -
Morey-St-Denis, Chambolle-Musigny,
stoffprägung. Ein Pinot Noir ist oftmals
Vougeot, Flagey-Echézeaux, Vosne-
finessenreicher als andere Trauben-
Romanée und Nuits-St-Georges).
sorten, daher muss man besonders gut und geduldig «ins Glas hören», damit man sein delikates Aromaprofil wahrnimmt. 96
werden sie allerdings selten als sol-
Weinseller Journal N°4 | 2016
Pinot-NoirGlas Riedel Sommeliers Weine aus Pinot Noir (Blauburgunder, Spätburgunder, Pinot Nero) sind finessenreiche, elegante Weine, die etwas mehr Luft brauchen, um sich vollends zu entfalten. Sie müssen sozusagen breit liegen können – daher hat das Pinot-NoirGlas diese Papa-Moll-Bauchform. Typische Aromen eines Pinot sind Walderdbeeren, Pfeffer, Himbeeren und manchmal sogar ätherische Öle. Höhe: 276 mm, Durchmesser 115 mm, Volumen 1050 ml www.riedel.com
97
Kurz & bündig Laetizia Riedels Ratschlag:
«Pinot Noir ist meine Lieblingsrebsorte. Das typische Pinot-NoirGlas hat eine bauchige Form, welche sich nach oben hin verengt. Das hat den Effekt, dass der Wein beim Trinken auf den vorderen Teil des Gaumens geleitet wird und sich so die Frucht und Süsse des Weines perfekt zeigen.
Laetizia Riedel ist Rechtsanwältin und die 11. Generation der Riedel-Familie.
Das Bordeaux-Glas muss die Tannine in Schach halten, ist aber nicht auf säurehaltige Rot weine ausgerich-
Man wird sozusagen vom Pinot Noir
tet. Es ist deshalb besonders wich-
‹geküsst› und der Spruch ‹Cabernet
tig, die Königin aller Rebsorten im
Sauvignon is for doctors & lawyers
richtigen Glas zu geniessen und ein
and Pinot Noir for lovers› (Cabernet
Pinot-Noir-Glas gehört in jeden
Sauvignon ist für Ärzte und Anwälte
Haushalt, wo Pinot Noir getrunken
und Pinot Noir für Liebhaber) kommt
wird.
daher nicht von ungefähr – sofern man die richtige Glasform benützt.
Ich habe das Pinot-Noir-Glas aus unserer handgemachten und mund-
Die Pinot-Noir-Glasform ist ent-
geblasenen Sommeliers-Serie
wickelt für rote Rebsorten mit dünnen ausgesucht. Unser ‹Familiengral›, Schalen, die weniger farbintensive
der von meinem Grossvater Claus
Weine mit mehr Säure erzeugen, die
Josef Riedel (9. Generation) 1958
das Trinkvergnügen trüben kann,
entwickelt wurde, ist in der per ma-
wenn man nicht die passende Glas-
nenten Ausstellung des Museum
form verwendet. Das Pinot-Noir-
of Modern Art in New York zu finden.
Glas zeigt die Säure angenehm am Gaumen und rückt die Frucht stark
Somit ist dieses Glas nicht nur
in den Vordergrund. Leider wird
funktional, sondern auch wunder-
diese Rebsorte oft verkannt, weil sie
schön im Design. Für manche gilt es
aus dem ‹Bordeaux-Glas‹ (Cabernet-
auch als die ‹goldfish bowl› aus
o
Sauvignon-Glas / WSJ N 3) getrun-
dem Hause Riedel.»
ken wird, welches aber mit der Säure des Pinot Noir überhaupt nicht umgehen kann.
98
Weinseller Journal N°4 | 2016
▸ Das Pinot-Noir-Glas ist auch das perfekte Nebbiolo-Glas (Barolo und Barbaresco) sowie ein herrliches Rosé-Champagner-Glas, da die Hauptrebsorte hier meist auch Pinot Noir ist. Darum liegt es nahe, auch hier ein Pinot-Noir-Glas zu ver wenden, um das Parfum und den Geschmack eines schönen RoséChampagners ins richtige Licht zu rücken. Man kann daher einen Abend mit nur einer Glasform wunderbar und interessant gestalten: zuerst Rosé-Champagner zum Apéro und dann Pinot Noir zum Essen. ▸ Ein Weinglas sollte farblos und ohne Dekoration sein. Nur so können die Farbe und die Ausstrahlung des Weins perfekt erkannt werden. ▸ Lange Stiele verhindern, dass die Hand den Wein wärmt, wobei sie aber auch nicht zu lang sein sollten. ▸ Ein Weinglas sollte nicht wie ein Pokal daherkommen, sondern einen handlichen Umgang ermöglichen. ▸ Wird der Wein im Glas geschwenkt, erkennt man seinen Duft besser. ▸ Ein Weinglas sollte nicht bis oben gefüllt werden. Zwei bis drei Fingerbreit reichen.
Pinot-NoirTraube
Pinot Noir wird natürlich auch ausserhalb des Burgunds kultiviert.
Müsste man den einzelnen
Zu den erfolgreichsten Gebieten der
Traubensorten typische Adjektive
Neuen Welt gehören die US-Staaten
zuordnen, würden sie im Fall
Oregon und Kalifornien, aber beispiels-
des Pinot Noir «kapriziös» und
weise auch Neuseeland. In Europa
«launenhaft» heissen. Denn keine
entdeckt man ab und zu auch sehr
andere Traubensorte braucht so
schöne Abfüllungen aus Deutschland,
viel Pflege, Aufmerksamkeit und
Italien und natürlich der Schweiz.
Bewunderung wie der Pinot Noir (Blauburgunder).
Typisch für einen Pinot Noir ist seine granatrote, nicht zu dunkle Farbe
Seine Eleganz gewinnt er nur auf
und seine Erdbeer- und Kirschen-
ganz speziellen Böden, was ihn zu
aromen, die von einer würzigen Pfeffer-
einem ausgeprägten Terroir-Wein
note und erdigen Tanninen begleitet
macht. Man kann ihn diesbezüglich
werden. Auch wenn nicht alle Pinots
nicht wie Merlot oder Cabernet
tief und komplex sind, gibt es wohl
Kulinarisch passen Pinot-Noir-Weine
Sauvignon an mehr oder weniger
kaum einen anderen Wein, der im
zu diversen Gerichten. Während
jeden Hang pflanzen. Die Ur-Heimat
Fall gelungener Komplexität so inten-
sich leichtere Abfüllungen perfekt zu
des Pinot Noir ist das Burgund,
siv ist wie der Pinot Noir. Und das,
Geflügel, Terrine, Fondue, kalter Platte
genauer gesagt die Côte d’Or. Von
obschon er es immer wieder schafft,
oder gar Fisch eignen, sind kom-
hier stammen die elegantesten,
mit schwungvoller Leichtigkeit
plexere Weine wunderbare Partner
sinnlichsten, vielschichtigsten, aber
aufzutreten. Reift der Wein nur im
für Filet, Wachteln, Pilze oder Reh.
auch kompliziertesten Weine der
Stahltank, leuchtet er im Glas mit hel-
Welt, deren Güte nicht immer leicht
lem Granatrot und duftet nach Erd-
Ein Pinot Noir ist meist ein aroma-
zu entdecken ist.
beeren und weissem Pfeffer. Solche
tisch verführerischer Wein mit nicht
Weine sollten innerhalb von einem
zu komplexer Struktur, entsprechend
Pinot Noir ist schwer greifbar. Denn
bis drei Jahren ausgetrunken werden.
aromatisch und süss-fruchtig kann
einerseits hilft einem beispielsweise
Länger lassen sich Weine lagern,
auch das Essen schmecken. Preislich
ein leichtfüssiger Blauburgunder
die etwas im Holz ausgereift sind. Im
findet man bei Pinot Noir wohl die
aus der Bündner Herrschaft, den Ein-
Glas leuchten solche Pinots gerne
grösstmögliche Bandbreite: von ein-
stieg in die Weinwelt zu finden,
etwas rubinrot mit violetten Reflexen.
fachen Alltagsweinen, die weniger
während anderseits eine perfekte
In jungen Jahren vermischen sich in
als zehn Franken kosten, bis hin zu
Abfüllung aus dem Burgund eine
der Nase süssliche Röstaromen mit
raren Burgunderweinen, die über
önologische Krönung für jeden geüb-
knackigen Beerennoten. Im Gaumen
10 000 Franken pro Flasche kosten.
ten Weinkenner ist. Also ein Wein,
dann deutlich dichter, würziger und
auf den man nach ausgeprägtem
anspruchsvoller. Pinots Noirs aus
Cabernet-Sauvignon-, Merlot- oder
der Barrique sollten erst ein bis zwei
Syrah-Konsum ehrfürchtig zurück-
Jahre im Keller lagern, bevor sie
kommt.
geöffnet werden. Gute Abfüllungen schmecken auch noch nach sieben bis acht Jahren gut. Das Weinglas – Pinot Noir
99
Wein & Food Teil 1
Einfache Grundregeln für den Alltag
Wein und Essen oder Wein & Food ist ein zentrales Thema für den Genuss von Wein. Wir beginnen mit dieser Ausgabe eine neue Serie über die wichtigsten Grundregeln für eine geglückte Kombination und gehen auch auf die Themen «Wein zu Käse» sowie «Wein zu Wild» ein.
Ich werde immer wieder gefragt, wie der Wein in mein Leben getreten ist. Eine meiner Antworten ist dabei, dass ich sehr gerne esse und «Wein und Essen» haben für mich immer zusammengehört. Meine Grossmutter Nevilde Ferrari trank zu jedem Mittagessen ein Glas Pinot Bianco.
Was das Essen anbelangt, bin ich sehr verwöhnt, zumal ich Grosseltern hatte, die in der Emilia Romagna lebten – einer Region, die als der
Schon wenn ich morgens aufwachte,
Erzählt wird darin die Geschichte von
«Bauch Italiens» oder schlicht als
roch es in der ganzen Wohnung nach
Olmo und Alfredo, den Söhnen des
kulinarisches Schlaraffenland be-
frisch aufgesetzter Bouillon. Und wenn
reichen Padrone und des armen
zeichnet wird. Immer, wenn ich bei
ich mich nach einem ausgiebigen
Lavoratore. Es ist auch die Geburts-
ihnen in Italien war, wurde mehr über
Mittagessen etwas ausruhen wollte,
stunde der Cucina Povera, des Essens
das Essen gesprochen als über ein
musste ich mit der Nonna zuerst das
der Bauern. Interessanterweise
anderes Thema.
Nachtessen besprechen. Auch wenn
wählten die beiden Standesklassen
mir wirklich nicht danach war.
dieselben Grundprodukte, wobei die Bauern assen, wann sie konnten, und
In der Emilia Romagna, wo meine Grosseltern lebten, drehte sich der Tag ums Essen. Und Wein gehörte einfach immer dazu.
Zu ihren Klassikern gehörten
die Reichen, wann sie wollten.
«Cappelletti in Brodo» (natürlich wurden der Brodo und die Cappelletti frisch gemacht), «Spaghetti al Sugo», «Tortelli di Zucca», «Coniglio alla Nonna», «Gnocchi alla Salvia», «Fiori di Zucchine fritti» oder «Polenta alla Bolognese». Gerichte, deren Namen mir bereits das Wasser im Munde
Von meiner Grossmutter habe ich gelernt, dass man auch mit wenigen Zutaten ein Festmahl zubereiten kann.
zusammenlaufen lassen. Fleischgerichte sind in der Cucina Meine Grosseltern kamen aus der
Povera eher selten, da Fleisch Syno-
Emilia Romagna, genauer gesagt aus
nym eines Festtagsessen ist. Für die
Guastalla, einer norditalienischen Stadt
Bauern war das Gemüse Hauptge-
in der Nähe von Reggio Emilia, die
richt, nicht so bei der Cucina Ricca,
Bernardo Bertolucci in seinem Meister-
wo es zur Beilage wird. Hingegen war
werk «1900» als Schauplatz diente.
das Glas Wein zum Essen anwesend, wie das Stück Brot.
Wine & Food – Grundregeln, Wild und Käse
101
Die 10 Grundregeln Wein und Speisen können wunderbar zusammen harmonieren oder sich sogar noch intensivieren, wenn man ein paar Grundregeln bei der Kombination beachtet. Folgende 10 Grundregeln haben mir immer sehr geholfen, wobei natürlich auch hier wie beim Wein gilt: keine Regel ohne Ausnahmen.
Wein zu Wild Bei Wildgerichten sind die Beilagen sehr entscheidend. Rotkraut, Speck, Marroni, Preiselbeeren oder Spätzli gehören auf den Teller oder eine Rahmsauce – und sie sind wichtig bei der Wahl des richtigen Weins. Wild harmoniert übrigens sehr gut mit reiferen, älteren Weinen.
Wein zu Käse Ein Glas Wein, ein Stück Brot und ein Stück Käse und ich bin glücklich. Es gibt wohl keine kulinarische Kombination, die derart zum Verkosten und Experimentieren einlädt, wie die von Käse und Wein. Diese Mariage ist nicht einfach, aber einmalig, wenn sie gelingt.
Wine & Food – Grundregeln, Wild und Käse
103
Die 10 Grundregeln
Wein gehört zum Essen – in den meisten Fällen zumindest. Dennoch ist es nicht immer ganz einfach, die perfekte Harmonie zu erreichen. Am besten findet man sie jeweils heraus, wenn man verschiedene Weine zu den jeweiligen Speisen probiert. Das schwierigste an diesem Thema ist, dass es so vielseitig ist und dass jede Regel immer eine Vielzahl von Ausnahmen mit sich zieht. Dennoch halte ich mich an ein paar Grundregeln, die mir bis heute viel geholfen haben.
104
Weinseller Journal N°4 | 2016
1
5
8
Salzige Speisen
Saucen
Fisch
Salz verlangt nach Weinen mit natürlich hoher Säure: In Spanien lernt man diesen Trick in jeder Tapas-Bar kennen. Hier wird Sherry zu allerhand Tapas serviert. Tapas, die meistens sehr salzig sind. Hat es viel Salz in den Speisen, neutralisiert dieses die Säure im Wein, sodass er fruchtiger wirkt. Daher eignen sich Weine mit natürlicher Säure besonders für salzige Gerichte. Zu diesen Weintypen gehören Sauvignon Blanc, Riesling oder Pinot Grigio.
Wein zur Sauce und nicht zum Fleisch abstimmen: Werden die Gerichte mit Saucen serviert, sollte der Wein zur Sauce passen, da sie aromatisch intensiver ist. Als Beispiel: Scaloppine al limone verlangen nach einem frischen, säurebetonten Wein (Sauvignon Blanc), während ein Kalbskotelett mit Morcheln gut zu einem schweren Chardonnay oder einem Blauburgunder passt.
2
Rotes Fleisch
Beim Genuss von Fisch und Wein kommt es sicher auf die Art des Fisches an, wie er gewürzt worden ist und ob er pochiert, gebraten, gedünstet oder roh serviert wird. «Mediterran» zubereiteter Fisch passt zu einem leichten, spritzigen, saftigen Weiss- oder Roséwein. Zum Beispiel einem Sauvignon Blanc, einem Kerner, einem Riesling × Sylvaner, aber auch einem Muscat. Fisch mit Butteroder Rahmsauce verlangt nach einem kräftigeren, schwereren Weisswein, der gut auch im Barrique ausgereift ist. So etwa ein Chardonnay, einem Viognier, einem Chenin Blanc, Humagne Blanche oder gar einem Hermitage. Rotwein kann auch zu Fisch serviert werden. Er darf einfach nicht zu gerbstoffreich sein.
Fettreiche Speisen Öliges Essen verlangt nach Säure oder Tanninen: Ist das Essen ölig, kann man davon ausgehen, dass es meistens auch eher schwer und reichhaltig ist. Diese Opulenz harmoniert perfekt mit gerbstoffreichen (Cabernet Sauvignon, Nebbiolo) oder mit säurebetonten Weinen (Syrah). Beide hinterlassen einen «sauberen» Gaumen.
3 Reiche Speisen Reiche Speisen zu reichen Weinen: Ein aromatisch üppiges Gericht verträgt einen ebenso aromatisch reichen Wein.
4 Rauchige Speisen Rauchige Speisen disharmonieren mit Röstaromen: Hier stossen zwei intensive Komponenten aufeinander, die sich nicht vertragen. Rauchige Speisen passen zu «holzfreien» Weinen – Weinen ohne Barriquenote.
6 Traumhochzeit: Rotes Fleisch und Gerbstoffe: Lammkoteletts, Entrecote, Braten, Wild passen perfekt zu Rotweinen mit viel Gerbstoffen (Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Syrah, Nebbiolo). Sie harmonieren prächtig miteinander, gleich ob man ein Steak, ein Filet oder einen Braten kocht. Cabernet ist ein eher gerbstoffreicher Rotwein und seine Tannine werden vom Fleisch schlicht abgerundet. Wichtig ist, dass das Fleisch nicht mit zu exotischen Gewürzen angereichert wird, sondern sein natürliches Aroma behält. Salz, Pfeffer, Öl, Rosmarin ... sind absolut passend.
7 Helles Fleisch Für die einen verlangt helles Fleisch automatisch einen Weisswein, andere haben kein Problem mit einem Rotwein. Eine helle Kombination, die sehr gut passt, ist Pinot Grigio oder auch ein im Stahltank ausgebauter Chardonnay (wenn Barrique, dann nur ganz dezent). Zieht man einen Rotwein vor, ist man mit Pinot Noir gut bedient. Schweinefleisch kann wunderbar mit üppigeren Weinen gepaart werden.
9 Exotische Gewürze Exotische Gerichte brauchen einen frischen Wein: Frische Rieslinge und Gewürztraminer harmonieren zu einer Vielzahl exotischer Gerichte. Auch ein exotischer Sauvignon Blanc ist perfekt. Nicht einfach ist es beim Curry, da hier das Aromaspektrum sehr breit ist. Manchmal ist daher ein Bier ratsamer. Sobald die Gewürze im Gericht dominieren, muss die Kombination mit den Gewürzen harmonieren. Je aromatischer und süssfruchtiger der Wein, desto besser passt er zur asiatischen Küche.
10 Süsse Speisen Dessertwein auf die Süsse des Desserts abstimmen: Nicht jeder Süsswein passt zum Dessert. Wichtig ist hier, dass er die gleiche Intensität wie die Nachspeise hat. Erdbeeren passen beispielsweise zu süss ausgebauten Rosés oder Rotweinen. Süsses Gebäck ist perfekt zu hellem Süsswein.
Wine & Food – Grundregeln, Wild und Käse
105
Wein zu Wild
Was mir an Wildgerichten gefällt, ist ihre enge Verbindung zum Herbst. In einer globalen Welt, in der Transportwege kürzer geworden sind, internationale Kuriere Bestellungen aus allen Erdteilen rund um die Uhr liefern und das Internet eine Verbindung zu jedem Gourmetgeschäft herstellt, suche ich das Lokale und Begrenzte. Ich freue mich, wenn es auf dem Markt während vier bis fünf Wochen lokales Wild zu kaufen gibt – und ich anschliessend wieder ein gutes Jahr warten muss, bis ich es zubereiten kann.
106
Weinseller Journal N°4 | 2016
Ein solch kulinarisches Zeitfenster hat
Die Zutaten der einzelnen Gerichte
auch zur Folge, dass der Wein mit an-
bestimmen in erster Linie die Wein-
deren Augen betrachtet wird. Er wird
wahl. Es gibt Wildgerichte mit Saucen
schlicht spezieller und sorgfältiger
(hier sollte der Wein eher auf die
ausgewählt, denn man wiederholt
Sauce abgestimmt werden) und Ge-
das Gericht nicht so schnell wieder.
richte ohne Saucen (z. B. gebratener
Ich habe lange überlegt, ob ich eine
Fasan oder Rehkeule).
Stichwort Weisswein: Zahlreiche Wildgeflügelarten, aber auch Kaninchen
Faustregel zum Thema «Wild und Wein» abgeben kann, und komme
Grundsätzlich beginnt man bei einem
können zu einem üppigen, öligen
zum Schluss: nein. Ausser, dass diese
Menü mit leichten Gängen und
Weisswein genossen werden. So etwa
Küche zu Wein passt und die richtige
steigert diese bis zu gehaltvollen,
einem in der Barrique ausgebauten
Wahl unheimlich Spass macht.
üppigen Tellern.
Chardonnay, einem Viognier, aber
Bei der Weinwahl gilt dieselbe Regel.
auch einem Chenin Blanc. Ein Weiss-
Bei Gerichten wie «Hasenrücken
Zuerst die leichteren Tropfen, dann
wein von der Rhone passt ebenso gut
mit Oliven», «Rehpastete», «Hirsch-
die schweren Brummer.
wie ein kräftiger Weissburgunder.
gulasch» oder «Rebhuhn mit Weinblättern» bekomme ich im Nu Lust
Wildterrinen, Trockenfleisch aus Wild,
auf einen Schluck Rotwein.
Vorspeisenteller können sehr gut mit einem leicht gekühlten Pinot Noir (Blauburgunder) kombiniert werden
Zu herbe Tannine bekommen dem meist süsslichen Wildfleisch nicht gut.
– wenn möglich aus der Region des erlegten Wildes.
Wildgeflügel und Kaninchen harmonieren gut mit üppigen, öligen Weissweinen.
Zu süsslichen Rehgerichten (siehe Seite 126) passt ein süsslicher Garanoir (aus Genf), ein Malbec,
Wild hat im Geschmack meist etwas
ein Barbera oder auch ein Humagne
Süssliches. Bei der Auswahl des
Rouge aus dem Wallis.
Weins muss man daher aufpassen, dass dieser nicht zu herbe Tannine
Sicher ein Hit ist das Hirschentrecote
hat. Ganz allgemein kann gesagt
mit einem Cabernet Sauvignon oder
werden, dass klassische europäische
einem Malbec.
Weine wunderbar zu Wild passen, wie übrigens auch Weissweine. Diese
Hirschpfeffer kann mit einem schwe-
sollten jedoch sehr aromatisch sein
reren Pinot Noir oder einem kräftigen
oder gar etwas Restsüsse besitzen.
Syrah genossen werden. Ein idealer Wild-Wein ist der Walliser Humagne Rouge, der auch lokal als der «Vin pour la chasse» bezeichnet
Tipps ▸ Mit Syrah geht man in Sachen Wild praktisch kein Risiko ein. Der süsslich-würzige Klassiker harmoniert mit Wildgeflügel, aber auch mit rotem Fleisch. ▸ Beim Zubereiten der Saucen lohnt es sich, denselben Wein zu verwenden, den man auch zum Essen trinkt. Er verleiht dem anschliessenden Genuss das spezielle Etwas.
wird. Dieser Wein hat bereits eine wilde, ungezähmte Seele – was die beste Voraussetzung für die Kombination mit Wildgeflügel ist.
▸ Fragen Sie auch mal den lokalen Jäger, welchen Wein er selber zum Wild geniesst.
Wine & Food – Grundregeln, Wild und Käse
107
Wein zu Käse
Die Verbindung von Wein und Käse gehört zu einer der schwersten überhaupt. Denn so wie der Käse eine unglaubliche aromatische Vielfalt an den Tag legt, tut dies der Wein auch. Und wenn die beiden «Charakterköpfe» nicht harmonieren, schmerzt es im Gaumen. Es ist nicht unmöglich, Wein mit Käse zu kombinieren. Im Gegenteil. Aber es ist nicht ganz einfach. Denn wenn beide Parteien nicht zusammenpassen, entwickeln sie störende Bitternoten im Gaumen und löschen die Lust auf einen zweiten Schluck, beziehungsweise Bissen komplett.
108
Weinseller Journal N°4 | 2016
Sbrinz (gut gereift)
Blauschimmelkäse
Zu meinen liebsten Schweizer Hart-
Dieser aromatische Käse verlangt
käsesorten zählt der Sbrinz. Gleich
nach einem ebenso aromatischen
ob ich in einen jungen oder einen
und kräftigen Wein.
etwas gereifteren beisse, Sbrinz hat den Vorteil, dass man ihn auf ver-
Ein Süss- oder Dessertwein nimmt es
schiedene Arten servieren kann. Kalt,
problemlos mit der markanten Creme-
überbacken, geraffelt, gestückelt oder
und Würznote dieses Käsetypus auf.
in hauchdünne Scheiben geschnitten.
Zu verdanken hat er das seinem likörartigen, rosinenbetonten Charakter.
Die Kombination von Wein und Käse ist gar nicht so einfach, auch wenn man das vielleicht denken würde.
Der Möglichkeiten gibt es viele und
Ich habe zudem festgestellt, dass je
mit ihnen wächst auch die Anzahl der
cremiger der Blauschimmelkäse ist,
Kombinationsmöglichkeiten mit Wein.
desto weniger Tannine sollte es im Süsswein haben. Kurz: weisse Süss-
Ein süffiger Chasselas ist sozusagen
weine entkorken.
die perfekte Sbrinz-Mariage. Das kann beispielsweise ein St-Saphorin
Ist der Käse aber eher trocken, wie ein
oder ein Dézaley sein. Die Cremigkeit
Stilton, kann man auch einen roten,
des Chasselas passt perfekt zur
tanninreichen Süsswein geniessen
Nichtsdestotrotz gilt diese Paarung
salzig-cremigen Art eines auch etwas
oder natürlich einen Portwein.
als eine der klassischsten überhaupt.
gereifteren Sbrinz-Käses.
Beide Produkte sind das Resultat
Roquefort passt hervorragend zu
einer Fermentation und beide brau-
Ein trockener Schaumwein oder
Sauternes und Gorgonzola liebt den
chen Zeit, um ihre ideale Reife zu
Champagner gibt dem reifen Sbrinz
Vin Santo.
erreichen. Haben sie diesen Zeitpunkt
einen Hauch Frische zurück. Dabei
überschritten, büssen sowohl Käse
kitzeln sowohl die CO₂-Bläschen
Geissen- und Schafkäse
wie auch Wein an Qualität ein.
wie auch der salzige Käse wunderbar
Junger Geissenkäse verlangt beispiels-
auf der Zunge.
weise nach einem jungen, frischen
Ähnlich ist auch das vielfältige
Weisswein und ein gut gewürzter kann
Angebot (wie beim Wein). Jeder Käse
Auf der anderen Seite passt auch ein
ruhig auch zu einem leichten Rotwein
hängt von seinem Terroir, seinem
üppiger und körperreicher Syrah zu
getrunken werden (Pinot Noir).
Produktionsland ab und kommt in
einem gereiften Hartkäse.
geschmacklich total unterschiedlichen
Sauvignon-Blanc-ähnliche Weine
Versionen daher. So wie das allge-
Als Dessertvariante funktioniert
kommen für reine Frischkäse hier gut
meine Wissen über Wein zugenommen
immer ein eiskalter Süsswein aus
an. Etwa aus der Loire oder der Stei-
hat, ist das Interesse an der Käseviel-
edelfaulen Trauben.
ermark. Ein Chablis wäre auch einen
falt gestiegen. Rohmilchkäse wird
Versuch wert sowie ein Albarino oder
ebenso geschätzt wie gereifter Sbrinz.
ein Arneis.
Kurz: Dieses Kapitel ist so komplex, dass ein ganzes Buch darüber ge-
Ist der Käse älter und gereifter, hats
schrieben werden könnte. Anbei ein
der Weisswein nicht mehr so leicht.
paar erste Basisinformationen.
Jetzt könnte man einen jungen Rotwein aus Pinot Noir, Cabernet Franc (Loire) oder gar Humagne Rouge entkorken. Wine & Food – Grundregeln, Wild und Käse
109
Hartkäse Gerade bei der Kombination mit Hartkäse und Wein orientiert man sich Weicher Käse à la Camembert
gerne an traditionellen Auffassungen.
Um mit einem Camembert mithalten
Dieser Käse lässt sich jedoch sowohl
zu können, braucht es einen gut
mit kräftigen Rotweinen, wie aber
strukturierten, vollfruchtigen und
auch mit gereiften Weissweinen
fetten Wein. Er darf nicht zu trocken
kombinieren. Sehr interessant ist
sein, da ihm der Käse ansonsten
auch der Genuss von Süssweinen, die
einen bitteren Geschmack entlockt.
genügend Säure enthalten.
Hinzu kommt, dass der passende Rotwein punkto Alkoholnote lieber
Gut gereifte Weissweine mit Substanz
an der oberen Grenze liegen sollte.
bringen durch ihre feingliedrige Säure
Denn dank ihr kann die üppig-cremige
die Aromen dieses kräftigen Käsetyps
Note dieses Weichkäses im Zaum
sehr schön zutage. Bei reiferen Käsen
gehalten werden. Merlot, Gamaret
bereichern deren salzige Noten den
aus Genf wären passende Varianten.
Geschmackseindruck um eine weitere Nuance.
Auf der anderen Seite passt ein
Persönlich entkorke ich immer gerne
Schaumwein mit einer etwas höheren
einen alten Chasselas.
Tipps ▸ Im Zweifelsfall nimmt man zum Genuss von Käse einen Weisswein. Die Kombination mit Rotwein ist schwieriger, zumal die Gerbstoffe sehr bitter zum Vorschein kommen können
Dosage (er wirkt dann etwas süsser) ebenfalls gut zu einem Brie. Käse mit Rotkulturbakterien Der prägnante Geschmack und die salzigen Noten des Käses sind eine grosse Herausforderung für die Kom-
Ein reifer Chasselas und ein reifer Hartkäse sind ein köstlicher Genuss.
bination mit Wein. Wer auf Rotwein nicht verzichten will, wählt einen
Im Falle von Rotwein bringen Käse
mollig-weichen und leicht süsslichen
und Wein die gleichen Vorzüge mit:
Pinot Noir oder Merlot. Kaum oder
Geschmeidigkeit, Finesse, Schmelz
sehr mildes Tannin ist Voraussetzung,
und Würze. Das Tannin – das der hier
um Bitternoten zu vermeiden.
gefragte Rotweintyp durchaus haben darf – sollte unbedingt reif und gut
Einfacher geht es mit einem Schaum-
integriert sein. Für Harmonie sorgen
wein oder gar mit einem edelsüssen
etwa Cuvées aus verschiedenen
Wein. Beide harmonieren perfekt.
Rotweinsorten, Gamaret, Pinot Noir oder Merlot.
Hat man Lust auf einen Weisswein,
▸ Süsswein und Portwein lieben würzige Käsesorten ▸ Feta passt gut zu frisch-fruchtigem Schaumwein ▸ Meist passen die lokalen Weinsorten zu den lokal produzierten Käsesorten ▸ Schaumwein passt zu gereiftem, altem Käse à la Sbrinz oder Parmiggiano ▸ Raclette und Fondue passen sehr gut zu Chasselas, beziehungsweise Fendant ▸ Zum Fondue kann auch Rotwein getrunken werden. Zum Beispiel ein leicht gekühlter Pinot Noir
schlage ich einen voluminösen mit genügend Restzucker vor. Beide Produkte bringen viel Schmelz mit, sodass sich jegliche intensive Aromatik oder salzige Noten darin verlieren.
110
Weinseller Journal N°4 | 2016
▸ Befindet sich der Käse in einem Gericht und wird er primär in warmer Form serviert, wird es mit der Weinkombination deutlich einfacher.
sbrinz AOP Der echte Genuss – passend zu jedem guten Wein!
Das Tagebuch des Winzers
Su Hua Newton: «Let it be» Su Hua Newton ist nicht nur eine liebe Freundin von mir, sie hat in den 80er-Jahren eine neue Art von Chardonnay in Kalifornien lanciert – den Chardonnay Unfiltered, der zum Kultwein wurde. Inzwischen ist das Weingut an den Luxuskonzern LVMH verkauft und Su Hua lebt mit ihrem Schweizer Ehemann in der Schweiz. Su Hua ist einer der farbenfrohsten Menschen, die mir je begegnet
Ein Liederbuch, Ein Krug voll Wein, Ein Brot, Und du neben mir, unter dem Ast, In der Wildnis zu singen, Oh, Wildnis ist Paradies genug! Omar Khayyam (1048–1131), Persischer Philosoph
sind. Sie trägt einen Doktortitel in Psychologie und einen in Philosophie, war in jungen Jahren
Gedichte zu lesen und zu geniessen ist
Als ich eine Professur an der Univer-
Model für Coco Chanel und spru-
seit meiner Jugendzeit, die ich in
sität von San Francisco hatte, dachte
delt nur so von fantastischen
einem Internat in England verbrachte,
ich, es würde Spass machen, ein
Geschichten. Diese Erlebnisse
eine meiner Leidenschaften. Als
Symposium zu organisieren, um sol-
brachten sie dazu, den Chardon-
ich dieses Gedicht von Omar Khayyam
che Themen zu diskutieren. So fragte
nay Unfiltered zu kreieren.
entdeckte, war ich von seiner Schön-
ich den Uni-Präsidenten, ob er mich
heit fasziniert. Es verweilte in meinen
bei der Organisation eines Sympo-
Gedanken und ich fing mich an zu
siums zum Thema «Food & Religion»
fragen, wie andere Wissenschaftler,
unterstützen würde. Er willigte sofort
Philosophen und Intellektuelle das
ein und sandte Einladungen an zahl-
Leben wahrnehmen würden.
reiche Religions-Exponenten, Phi-
Text Su Hua Newton
losophen und Winzer aus aller Welt. Wir waren sehr überrascht, wie positiv diese Idee aufgenommen wurde. 112
Weinseller Journal N°4 | 2016
1
2
3
4
5
7
8
6 1 Weinlese auf Château Pétrus 2 Christian Moueix von Château Pétrus war ein grosses Vorbild für Su Hua 3 Der «kleine» Keller von Pétrus 4 Die Flaschen von Pétrus zählen zu den teuersten der Welt 5 Die prächtige Einfahrt von Château Margaux 6 Su Hua Newton auf Château Pétrus 7 Newton Vineyards in Kalifornien 8 Die Eingangstafel zu Newton Vineyards
Tagebuch des Winzers – Su Hua Newton
113
Während des Symposiums führten
Auch wenn die Weinberge ganz nahe
Da war mir klar, dass ich punkto
wir abends Weindegustationen mit den
beieinander liegen, schmecken und
Entwicklung meiner Weinberge noch
Weinen der anwesenden Winzer
duften die Weine ganz anders. Beide
am Schlafwandeln war. «Zum Glück
durch. Das war das erste Mal in mei-
waren wunderbar und unverwech-
haben wir erst gerade begonnen.
nem Leben, dass ich die fantastischen
selbar. Das war meine erste Lektion
Ich werde sofort umsetzen, was ich
Weine der bekanntesten Weingüter
bezüglich der Bedeutung und des
gelernt habe», sagte ich mir und stellte
der Welt nebeneinander verkosten
Effekts des Bodens auf die Trauben. Das
Paul noch viel mehr Fragen zu die-
konnte. Und ich war hin und weg, was
war damals etwas, dem kein Önologe
sem Thema. Er sagte ganz charmant,
die Differenz zwischen Weinen der
in der Neuen Welt besondere Auf-
dass er mich im Winter besuchen
Alten Welt (Europa) und Weinen der
merksamkeit schenkte.
würde. Nach seinem Besuch all unse-
ob man Antiquitäten und moderne
Ich dachte mir, dass beim Wein, wie
ich, vieles zu ändern, und war natürlich
Möbel betrachten würde. Diese Diffe-
auch bei Personen, die Herkunft zählt.
sehr glücklich mit den Resultaten.
renz reflektiert die Kulturen.
Leider kümmerte sich damals kein
Paul hatte mir auch empfohlen, Michel
rer Rebberge in Kalifornien begann
Neuen Welt anbelangte. Es war, als
Professor an der Kalifornischen Uni-
Rolland als meinen Berater einzu-
Die Weine der Neuen Welt sind meist
versität Davis, die ein gutes Önologie-
stellen. Was ich auch tat. Von Michel
zugänglicher, einfacher, ähnlicher,
Department hat, darum, welche
habe ich die Wichtigkeit des richtigen
leichter und mehr vom Holz markiert.
Wachstumsbedeutung die einzelnen
Lesezeitpunkts gelernt. Es geht
Die Weine der Alten Welt neigen dazu,
Böden auf die Traubensorten haben.
dabei nicht darum, dem Alkoholpegel
komplexer, nachklingender und
Glücklicherweise hat sich das in-
des Weins zu folgen, sondern nur
individualistischer zu sein. Wow! Ich
zwischen geändert.
dem eigenen Geschmack. Auch lernte ich von ihm den richtigen Umgang
sagte zu mir: «Ich muss mehr dazu herausfinden!» So entschied ich, dass
Ich setzte meine Visiten in Bordeaux
mit den Eichenfässern. Damals legten
ich nach Frankreich reisen würde, um
fort und besuchte das bekannte
Kaliforniens Winzer viel zu viel Ge-
einige Zeit in Bordeaux und im Burgund
Château Margaux. Ich war sehr glück-
wicht auf die Aromen der Barrique-
zu verbringen, da ich selber bereits
lich, dass der erst kürzlich verstor-
lagerung.
Merlot, Cabernet Sauvignon und
bene Paul Pontallier damals sehr freund-
Chardonnay produzierte.
lich zu mir war, mich auf dem Gut begrüsste und mir die verschiedenen
Ich habe angefragt, ob ich Château
Weinberge zeigte. Er bestärkte mich
Pétrus besuchen dürfe, und fühlte mich
darin, die richtige Traubensorte
sehr geehrt, dass ich von Christian
in den richtigen Boden zu pflanzen.
Moueix empfangen wurde. Er zeigte
Dabei besuchten wir verschiedene
mir die Rebberge von Pétrus und
Terroirs, die mit derselben Sorte
«Ich dachte mir, dass beim Wein, wie auch bei Personen, die Herkunft zählt.»
andere Weinberge in der Umgebung.
bepflanzt waren und die total unter-
Kurz darauf begann ich, die Wein-
Sie waren alle mit Merlot bepflanzt.
schiedliche Resultate ergeben hatten.
berge des Burgunds zu erforschen, und
Ich war erstaunt, wie klein der Pétrus-
Damit ich das wirklich fühlen konnte,
liess mich von den Weinen der Domaine
Weinberg war. Dann erklärte mir
reiste ich etwas später während
Coche-Dury und der Domaine des
Christian die Struktur des Bodens. Ich
der Ernte wieder nach Margaux und
Comtes Lafon verzaubern. Ich besuchte
hatte nie zuvor blau-grauen Lehm-
verkostete die Trauben derselben
Jean-François Coche-Dury. Er ist ein
boden gesehen. Als wir später Pétrus
Sorten von verschiedenen Terroirs.
fantastischer Winzer und Philosoph. Es
und La Fleur Pétrus verkosteten, er-
ist einmalig, wie er sich um seine
klärte er mir, dass ich keinen anderen
Weinberge kümmert. Ich scherzte mit
Boden wie diesen finden würde.
ihm, dass er sich um jeden Rebstock kümmern würde, als ob er eines
114
Weinseller Journal N°4 | 2016
seiner Kinder wäre. Von ihm lernte ich viel über die Pflege der Reben und dass es wichtig ist, die Anzahl Trauben pro Pflanze zu kontrollieren. Auch, welche man an einer Pflanze lässt und welche man abschneidet. Durch diese Kontrolle reifen die Trauben
Su Hua über Chardonnay
gleichmässiger und man erntet im Herbst aromatisch schönere Früchte.
Was ist so speziell an der
produzierten Chardonnay bis zu
Chardonnay-Traube?
einem handwerklich kreierten Einzelstück.
Jean-François nahm mich auch in
Sie ist sehr komplex und für jeden
seinen Keller mit. Ich erkannte schnell,
Winzer eine wunderbare Heraus-
dass hier eine sanfte, ruhige Seele
forderung. Chardonnay zeigt perfekt
Altert Chardonnay gut?
arbeitet, deren Weinproduktions-
die Charakteristiken eines jeden
Das hängt von seiner Qualität ab.
Philosophie dem Motto «Let it be»
Weinjahrgangs.
Je besser der Wein, umso länger kann
folgt. Nach dem Pressen der Trauben
man ihn lagern. Meine Chardonnays
liess er den Most langsam und
Woher hatten Sie die Idee,
reifen bis zu 30 Jahre. Eine einfache
natürlich gären. Dabei kamen keine
in den 80er-Jahren einen unfilt-
Abfüllung muss man innerhalb von
Chemikalien zum Einsatz, welche
rierten Chardonnay zu pro-
zwei Jahren trinken.
die wilden Hefen töten würden. Im
duzieren?
Gegenteil: Allem liess er viel Zeit.
Ganz einfach – je mehr man einen
Aus welchem Glas?
Auch füllte er den Wein ohne Filtra-
Wein filtriert, umso mehr Aromen,
Das hängt vom Alter ab. Junger
tion ab. Ja, man muss viel Zeit damit
Proteine und Antioxidantien nimmt
Chardonnay aus dem traditionellen
verbringen, sich um seinen Wein
man aus ihm heraus. Der unfilt-
Burgunderglas, alte, hochwertige
zu kümmern. Diese Intensität ist auch
rierte Wein war viel, viel aromatischer Weine kann man gerne aus dem gros-
in den Weinen von Coche-Dury zu
und spannender. Natürlich ist die
schmecken.
sen Bordeaux-Glas geniessen.
Voraussetzung, dass man nur bestes Traubengut dazu verwendet.
Nach dieser Erfahrung begann ich,
Wie wählen Sie einen Chardonnay aus?
Zu welchen Essen passt Chardon-
Genau so, wie ich ein Restaurant
Chardonnay, Merlot und auch Caber-
nay am besten?
auswähle. Manchmal hat man Lust auf
net Sauvignon. Und während ich
Ich liebe drei Gerichte: Jakobs-
McDonald’s, manchmal auf ein ge-
mich in den Reben in Kalifornien um
muscheln, Hummer und Geflügel, nur
mütliches Bistro und manchmal auf
die Weinberge kümmerte, begann
leicht gewürzt. Hat es zu viel Gewürz,
den Top-Koch.
unfiltrierte Weine zu produzieren:
ich den Beatles-Song «Let it be» zu
verträgt sich das schlecht mit
singen.
dem Wein.
Die Newton-Weine sind bei Mövenpick erhältlich:
Chardonnay wird weltweit pro-
www.moevenpick-wein.com
duziert. Gibt es zu viele Weinstile? Ja, leider. Chardonnay hat viele Gesichter. Verglichen mit der Gastronomie, variieren die Stile von McDonald’s bis zu einem Top-Michelin-Restaurant. Sie finden alles, von einem industriell
Tagebuch des Winzers – Su Hua Newton
115
Die Markenstory
Castello di Ama – Vom Wein zur Kunst Castello di Ama liegt in der Nähe von Radda und Gaiole in Chianti und verfügt über eine Gesamtfläche von 250 Hektar. Davon sind 80 Hektar mit Reben und 40 mit Oliven bepflanzt. Die Durchschnittshöhe der Weinberge schwankt zwischen 450 und 550 Meter über Meer, wobei ihre Böden sehr tonund kalkhaltig sind. Das 1972 gegründete Weingut gehört den vier römischen Familien Carini, Cavanna, Sebasti und Tradico. Die Geschäftsleitung liegt seit 1993 in den Händen der Mitbesitzerin Lorenza Sebasti. Ihr Mann, Marco Pallanti, ist Önologe und Direktor des Betriebes. Zu den wichtigsten Weinen des Gutes gehören der Ama, Bellavista, San Lorenzo und L’Apparita. www.castellodiama.com
Weinproduktion ist eine Kunst. Und daher sind zahlreiche Winzer von anderen Künstlern stark angezogen und fasziniert. Lorenza Sebasti und Marco Pallanti von Castello di Ama haben ihr Weingut im Herzen des Chianti Classico zu einem regelrechten Freiluftmuseum werden lassen, das erst noch öffentlich zugänglich ist.
Text Chandra Kurt Fotos Alessandro Moggi
Die Markenstory – Castello di Ama
117
Die Toskana ist ein Kulturterroir,
Ich lernte beide in jungen Jahren
das Jahrhunderte zurückreicht
kennen, als ich den Wein gerade ent-
und Künstler aus zahlreichen Zeit-
deckt hatte und auf dem Weingut
epochen inspiriert hat, hier
noch keine Kunstwerke installiert waren.
Grosses und auch Bahnbrechen-
Aber wie die vier Familien aus Rom
des zu schaffen. Leonardo da
habe ich mich in Ama verliebt und hier
Vinci kam unweit von Florenz zur
unvergessliche Momente erlebt.
Welt, genauso wie Michelangelo.
Sonnenuntergänge, bei denen der
Das Charisma der Region inspi-
Rosé von Ama wie der beste Wein der
rierte nicht nur Künstler, sondern
Welt schmeckte, Grilladen mit den
Jedesmal, wenn ich Ama besuche, bin ich von der Magie des Ortes fasziniert und möchte am liebsten immer dort bleiben.
bedarf meist etwas Musse und
auch den Weinbau. Und so zählt
grössten Bistecche di Chianina, die man
Ruhe beim Genuss, damit man seine
die Toskana heute zu den weltweit
sich vorstellen kann, lange Gesprä-
Grösse wirklich erkennen kann.
bekanntesten Terroirs.
che am Küchentisch, der sich neben einem Cheminée befand, das so
Die Geschichte von Castello di Ama
gross war wie ein Zeitungshäuschen
ist ein Spiegel der Geschichte der
in Paris – um nur einige Erinnerungen
Toskana. Ama ist eine sehr alte Sied-
zu nennen.
lung aus dem Mittelalter und weniger
Während man die Weine des Gutes geniesst, kann man auf dem Anwesen unter anderem Werke von Anish Kapoor, Daniel Buren, Michelangelo Pistoletto oder Louise Bourgeois besichtigen.
ein Schloss, wie man eigentlich
Marco und Lorenza haben unglaub-
denken würde. Das Weingut liegt auf
lich viel für die Kultur des Chianti
einem Hügel, etwa 500 Meter über
Classico geleistet. Sie haben gegen den
Meer, unweit von Radda in Chianti, und
Trend der günstigen Massenweine
setzt sich aus mehreren Gebäuden
gearbeitet und Wein stets als ein höhe-
und kleinen Gässchen zusammen.
res Kulturgut verstanden, das ganz
Zwei Dokumente von 1197 und von 1210
eng mit dem Terroir liiert ist. Was
enthalten Informationen über Schlös-
im Burgund längst zur Tagesordnung
ser und Bewohner dieser Region –
gehört hatte, haben sie zu Beginn
Zur selben Zeit, als Ama ihre Wein-
und eine der aufgeführten Personen
des neuen Millenniums auf Ama neu
Cru-Philosophie umzusetzen begann,
ist Druodolo da Ama. Im Verlauf der
zu praktizieren begonnen. Ihre Chianti-
begann sich das Weingut auch
Jahrhunderte wechselten die Besitzer,
Weine kopieren weniger einen inter-
ganz langsam in ein Freilichtmuseum
bis sich 1972 vier Familien aus Rom
nationalen Geschmack, sondern
zu verwandeln. Dazu erklärte mir
in das Anwesen verliebten und es
zelebrieren die aromatische Differen-
Lorenza: «Unser Projekt ‹Castello di
erwarben. Ihr Ziel war es, den ganzen
ziertheit, die dieselben Trauben je
Ama für zeitgenössische Kunst› wurde
Betrieb und die Rebberge zu res-
nach Terroir entwickeln. Haupttrauben-
im Jahr 2000 geboren. Wir wollten
taurieren und Ama zu einem der Top-
sorte ist dabei die regional heimi-
moderne Kunst und Wein an einem
Betriebe Italiens werden zu lassen.
sche Sorte Sangiovese (WSJ No 1). Ein
antiken Ort aufblühen und sich
Eine der vier Familien war die Familie
Teil ihrer Weine wurde zu regelrechten
gegenseitig befruchten lassen. Wir
Sebasti, deren Tochter Lorenza das
Cru-Weinen, die den Namen der Lagen
haben in regelmässigen Abständen
Gut heute mit ihrem Ehemann, dem
(Weinberge) tragen, so etwa Bella-
Künstler auf Ama eingeladen, damit
Önologen Marco Pallanti, führt.
vista, San Lorenzo oder La Casuccia.
sie hier etwas schaffen, das sich
Im Burgund kennen wir Lagen wie
in diese schöne Landschaft der Wein-
Corton Charlemagne, Montrachet oder
berge, Hügel und Täler integriert.»
Romanée Conti. Sobald ein Wein von einer spezifischen Lage stammt, wird er etwas komplizierter und es 118
Weinseller Journal N°4 | 2016
Inzwischen gibt es 13 Kunstwerke von
So vielfältig ein Besuch auf Ama
namhaften Meistern wie Michelangelo
ausfallen wird, so schlicht sind die Eti-
Pistoletto, Daniel Buren, Giulio
ketten des Gutes über die Jahrzehnte
Paolini, Kendell Geers, Anish Kapoor,
geblieben: Zentral ist das Abbild
Chen Zhen und Louise Bourgeois.
eines Ritters – des Condottiere Guido-
Man entdeckt alle bei einem Besuch
riccio da Fogliano, der auf seinem
auf dem Weingut. Sei es in der klei-
Ross durch die Gegend reitet – sowie
nen Kapelle, im Barriquekeller, inmit-
das Wappen von Castello di Ama.
ten der Weinberge oder unterhalb des Castello-Gartens. Ein Besuch auf
Bezugsquelle für Weine von Castello
Ama wird so auch zu einem kleinen
di Ama: Martel St. Gallen
Kunstparcours durch die Siedlung von
www.martel.ch
Ama. Und wenn man schon einmal
Lorenza Sebasti (rechts) und Marco Pallanti mit ihren drei Kindern Norma, Arturo und Gemma.
nach Ama reist, sollte man unbedingt vom neuen Angebot Gebrauch machen und in einer der Suiten «San Lorenzo», «L’Apparita» oder «Bellavista» übernachten. Die Markenstory – Castello di Ama
119
2003 installierte Kendell Geers seine Lichtinstallation «Revolution / Love» im Barriquekeller von Ama.
Rosato, Castello di Ama Die Trauben stammen vom San-LorenzoTerroir. Assemblage aus Sangiovese und Merlot, die auffallend dunkel leuchtet. Es ist ein vinöser Rosé, also einer mit einer schönen Struktur und Komplexität. Er duftet nach Kirschen, Erdbeeren und etwas exotischen Blumen. Im Gaumen dann wunderbar trocken und charmant. Perfekt, um sich auf das Abendessen einzustimmen oder während dem Kochen oder Grillieren. Persönlich schätze ich es sehr, wenn
120
Weinseller Journal N°4 | 2016
ein Weingut, das ganz grosse Weine kreiert (wie Ama), auch einen Rosé im Angebot hat. Denn man kann nicht ständig nur mit den grossen Weinen beschäftigt sein, manchmal hat man einfach Durst auf ein Glas Wein. PASST ZU: Apéro, kalter Platte, Salami, mediterranen Gerichten, Geflügel TRINKTEMPERATUR: 10–12 °C ZU GENIESSEN: 1–2 Jahre
Der japanische Künstler Hiroshi Sugimoto wählte die stille Kapelle von Ama als Standort für sein Werk.
Haiku, Castello di Ama Diesen Wein gibt es noch nicht so lange. Der Haiku ist der Botschafter für eine neue toskanische Weinkultur, die einerseits auf das veränderte Klima reagiert – indem neue Traubensorten verwendet werden – und andererseits auf die neuen Weinmärkte. Der Wein enthält neben der traditionellen toskanischen Sorte Sangiovese auch Cabernet Franc, der dem Wein Frische und eine kühle Struktur verleiht. Der Name Haiku bezeichnet eine traditionelle japanische Gedichtform, die als die kürzeste der Welt gilt. Ein solches Gedicht ist auch Die Markenstory – Castello di Ama
auf dem Etikett abgebildet. Aromatisch ist der neue Wein schlicht, pur und rein. Die Frucht lässt an schwarze Kirschen und reife Pflaumen denken und die Tannine sind seidig fein und dicht gedrängt. Ein Wein für Liebhaber der stillen, aber tiefgründigen Emotionen. PASST ZU:
Bistecca Fiorentina, Pasta, Lasagne, Hamburger TRINKTEMPERATUR: 15–17 °C ZU GENIESSEN: 1–5 Jahre
121
Das Werk von Louise Bourgeois ist versteckt in einem Keller der alten Ama-Siedlung.
Ama, Castello di Ama Nicht nur ein herrlicher Alltagswein, sondern auch ein perfekter Chianti Classico, mit dem man am besten beginnt, die Güte der Ama-Weine zu entdecken. Assemblage aus Sangiovese und Merlot und mittelschwer vom Gehalt. Seine Aromatik ist eher rustikal (was mir besonders gut gefällt) und lässt an Rosinen, Leder, getrocknete Mandarinenschalen und etwas Erdbeeren denken. Im Gaumen frisch und süffig und perfekt zu italienischer Hausmannskost.
122
Weinseller Journal N°4 | 2016
Pasta, Lasagne, Spaghetti, Geflügel, Salami, Tortelli TRINKTEMPERATUR: 15–16 °C ZU GENIESSEN: 1–5 Jahre PASST ZU:
Michelangelo Pistolettos Werk aus dem Jahr 2000 heisst «L’albero di Ama» (Der Baum von Ama).
San Lorenzo, Castello di Ama Assemblage aus Sangiovese, Malvasia Nera und Merlot, die das Gütesiegel der «Gran Selezione» (WSJ No 1) trägt. Klassischer Chianti Classico mit etwas mehr Fülle als der Ama, den man ruhig etwas lagern kann, bevor man ihn geniesst. Er ist dunkel in der Farbe und duftet nach schwarzen Kirschen, Schokolade und Backpflaumen. Im Gaumen schön voluminös und dennoch frisch. Gute Harmonie zwischen Tradition und Moderne. Er ist auf der einen Seite
Die Markenstory – Castello di Ama
rustikal und auf der anderen Seite ein Kind des 21. Jahrhunderts. Eleganter Schlosswein. Die Trauben stammen aus den Hanglagen des San-LorenzoWeinberges. Pasta, Lasagne, Spaghetti, Grilladen vom Fleisch, Wild, Lamm TRINKTEMPERATUR: 16–17 °C ZU GENIESSEN: 2–8 Jahre PASST ZU:
123
Beim Gang durch den Weinkeller stösst man plötzlich auf die Deckeninstallation des in Shanghai geborenen Künstlers Chen Zhen.
Vigneto Bellavista, Castello di Ama Neben dem Casuccia ist der Bellavista der zweite Einzellagenwein des Gutes. Assemblage aus Sangiovese und Malvasia Nera. Der Vigneto Bellavista gehört zu den grössten Weinen der Toskana. Er hat eine einmalige Komplexität, die aber auf leisen Sohlen daherkommt. Man muss in diesen Wein reinhören können, damit man ihn erkennt, was übrigens bei vielen grossen Weinen der Fall ist. Sie überfahren einen nicht mit ihrer Aromatik, sondern sie entblössen sich Schluck für Schluck. Wird nur in
124
wirklich grossen Jahren vinifiziert. Elegant und zeitlos. Sollte unbedingt gelagert werden, denn dieser Wein hat das Potenzial, Weingeschichte zu schreiben. Filet, Grilladen vom Fleisch, Trüffelgerichten, kräftigen Speisen TRINKTEMPERATUR: 16–18 °C ZU GENIESSEN: 5–20 Jahre PASST ZU:
Weinseller Journal N°4 | 2016
Die Installation von Daniel Buren stammt aus dem Jahr 2001 und spiegelt Weinberge und Weingut.
L’Apparita, Castello di Ama Der etwas andere Wein von Castello di Ama, zumal es sich um einen reinen Merlot handelt. Bevor es die Cru-Weine auf Ama gab (die sehr teuer sind), gab es schon den L’Apparita. Er half sehr, das Weingut international bekannt zu machen, da er im Vergleich zu den grossen Merlot-Bordeaux-Weinen (wie z. B. Château Pétrus) immer gut abgeschnitten hat. Als L’Apparita lanciert wurde, war die Sangiovese Trauben weltweit noch nicht so positiv konnotiert,
wie sie das heute ist – nicht zuletzt dank der Arbeit von Produzenten wie denen von Ama. L’Apparita ist fast schon ein Sammlerwein oder zumindest einer für ganz spezielle, festliche Momente. PASST ZU: Braten, Grilladen vom Fleisch, Wild, Lamm, kräftigen Gerichten TRINKTEMPERATUR: 16–18 Grad ZU GENIESSEN: 5–15 Jahre
Die Markenstory – Castello di Ama
125
Saisonale Rezepte
Gerichte für den Herbst Diese zwei kulinarischen Kreationen sind von der Zermatter Bergluft beeinflusst und drehen sich ganz ums Reh. Max Mennig von meinem LieblingsFreiluftrestaurant «Zum See» hat uns ein saftiges Rehrückenfilet zubereitet, während Klemens Schraml vom Hotel «The Omnia» einen leicht aufwändigeren ganzen Rehrücken zubereitet hat.
126
Weinseller Journal N°4 | 2016
Rehrückenfilet an Bergholundersauce mit Apfelrotkraut & Knöpfli Restaurant Zum See, Zermatt www.chalet-altesse-restaurant-zumsee.ch
Das Restaurant «Zum See» liegt im wunderschönen gleichnamigen Weiler zwischen der Bergstation Furi und Zermatt. Ich genoss hier bereits vor 20 Jahren eiskalten Fendant und vergass, wie die Zeit verging, während Greti und Max eine Köstlichkeit nach der anderen aus der winzig kleinen Küche zauberten. Bei seinem Gericht dominieren süssliche Aromen vom Reh und dem Apfelrotkraut. Dazu passt ein klassischer Walliser Rot wein wie der Humagne Rouge perfekt. Natürlich kann man auch einen Pinot Noir entkorken; persönlich würde ich aber einen servieren, der etwas in der Barrique gereift ist, damit er den intensiven Aromen standhalten kann.
Reh – Topinambur – Frühlingszwiebeln – saure Kirschen The Omnia, Zermatt www.the-omnia.com
Wenn ich in Zermatt bin, dann wohne ich im «The Omnia». Das schlichte Design und die klaren Formen stimmen mich immer ganz ruhig – ganz zu schweigen von der perfekten Lage mit Blick aufs Matterhorn. Zum Rezept von Küchenchef Klemens Schraml würde ich einen leicht kräftigeren Wein wählen, da die sauren Kirschen leichte Rotweine dominieren könnten. Ein Cor nalin, der in der Aromatik ebenfalls nach Kirschen schmeckt, passt hier hervorragend, aber auch ein Bar bera aus dem Piemont oder ein Malbec aus Argentinien. Saisonale Rezepte – Gerichte für den Herbst
127
Rehrückenfilet an Bergholundersauce mit Apfelrotkraut & Knöpfli Von Max Mennig Die Familie Mennig verwöhnt ihre Gäste in einem wunderschönen Weiler.
Restaurant Zum See, Zermatt www.chalet-altesse-restaurant-zumsee.ch
Rehrückenfilet an Bergholundersauce
Zubereitung
Zutaten für 4 Personen
Rehrückenfilet in Butter auf beiden Seiten ca. 2 Minuten anbraten, mit Salz und Pfeffer würzen und anschliessend 10–15 Minuten im Ofen bei 75 Grad ruhen lassen.
600 g pariertes Rehrückenfilet Butter zum Anbraten 50 g Schalotten 2 EL Bergholunderbeeren 2 EL Cognac 5 dl Weisswein 1 EL Preiselbeeren 1 dl reduzierter Wildjus 70 g Butter
Vor dem Servieren das Rehrückenfilet nochmals kurz in der heissen Pfanne drehen, tranchieren und auf einem Saucenspiegel anrichten.
Überschüssiges Bratfett aus der Pfanne abgiessen und im verbleibenden Rest die Schalotten leicht anschwitzen, Holunder hinzufügen und mit Cognac und Weisswein ablöschen. Wildjus dazugeben und auf die gewünschte Menge einkochen lassen. Etwas Preiselbeeren dazugeben und die kalte Butter einrühren.
Salz, Pfeffer
Knöpfli
Zubereitung
Zutaten für 4 Personen Mehl in eine Schüssel geben und in der Mitte eine Mulde machen. Eier und Milch miteinander verrühren und in die Mulde giessen.
250 g Mehl 2 Eier 1 dl Milch 40 g Butter Salz, Muskatnuss
Mit Salz und Muskatnuss abschme cken und die Masse mit einer Kelle gut mischen. Solange klopfen, bis der Teig glänzt und Blasen wirft. Während 30 Minuten zugedeckt bei Raumtemperatur ruhen lassen.
128
Weinseller Journal N°4 | 2016
Teig portionenweise mit einer Teigkarte durchs Knöpflisieb ins gesalzene und leicht siedende Salzwasser streichen. Aufkochen lassen und in kaltem Wasser abkühlen. In einer nicht zu heissen Pfanne mit Butter langsam zugedeckt goldgelb anbraten.
Apfelrotkraut
Zubereitung
Zutaten für 4 Personen 1 Zwiebel 50 g Schweineschmalz 800 g Rotkraut 5 dl Rotwein 5 dl Fleischbouillon 2 EL Risottoreis 2 Äpfel, in dünne Scheiben geschnitten
Das Rotkraut zuvor mit allen Zutaten ausser dem Reis und den Äpfeln über Nacht im Kühlschrank marinieren lassen.
Dann den Reis dazugeben (dieser bindet, verleiht einen schönen Glanz und wird unsichtbar) und fertig garen.
Die Zwiebel in Julienne schneiden und im Schweineschmalz hell anschwitzen.
Die Äpfel mit der Butter glacieren, beigeben und einmal aufkochen lassen.
Das Rotkraut und die Zwiebeln in einer Kasserolle ansetzen und mit der Fleischbouillon langsam kochen lassen, bis es beinahe weich ist.
Johannisbeergelée zufügen und nochmals abschmecken.
50 g Butter Gewürzsäckli mit Nelken, Pfefferkörnern, Lorbeerblatt und Wacholder Johannisbeergelée nach Belieben Zucker Salz, Pfeffer
Saisonale Rezepte – Gerichte für den Herbst
129
Reh – Topinambur – Frühlingszwiebeln – saure Kirschen Von Klemens Schraml The Omnia, Zermatt www.the-omnia.com
Rehrücken, gebraten
Zubereitung
Zutaten für 4 Personen Den Rehrücken auslösen und die Rückenfilets halbieren.
1 Rehrücken 7 g Salz (pro Kilogramm)
Das Fleisch mit 7 g Salz pro Kilogramm würzen und etwa 30 Minuten temperieren lassen. Das ist der erste Schritt, um das Fleisch anschliessend schön weich zu haben. Den Ofen auf 120 °C vorheizen. Eine Pfanne mit Öl erhitzen, bis dieses kurz vor dem Rauchpunkt ist. Beim Anbraten darauf achten, dass man die Fleischseite so lange liegen lässt, bis diese sich von selber löst.
Topinambur-Creme an Bergholundersauce
Zubereitung
Zutaten für 4 Personen
Den Topinambur schälen und in kaltes Wasser legen, damit dieser nicht braun wird.
500 g Topinambur 50 g Zwiebeln 20 g Sonnenblumenkerne 40 g Butter 300 g Milch
In Würfel schneiden und mit den Zwiebeln und Sonnenblumenkernen anschwitzen. Mit der Milch aufgiessen und einkochen, bis der Topinambur weich ist. Anschliessend pürieren, bis die Masse möglichst fein ist. Das kann bis zu 6 Minuten dauern.
130
Weinseller Journal N°4 | 2016
Sind alle Seiten des Fleisches gut verschlossen, braten Sie das Reh unter stetigem Schwenken weiter an, um die Röstung gleichmässig zu verteilen. Nun geben Sie das Fleisch in den Ofen, bis es eine Kerntemperatur von 46 °C erreicht hat. Bei 60 °C Ofentemperatur kann das Reh etwa 20 Minuten warm gehalten werden.
Marinierte Kirschen
Zubereitung
Zutaten für 4 Personen Die Kirschen entsteinen und vierteln. 100 g saure Kirschen 150 g Kirschsaft 50 g Rote-Beete-Saft 2 Lorbeerblätter 2 Kaffirlimetten-Blätter
Topinambur, komprimiert
Den Kirschsaft mit den Blättern auf 40 °C erwärmen und 20 Minuten ziehen lassen. Nach dem Abkühlen die Sauerkirschen hinzufügen und bis zur Verwendung aufbewahren.
Zubereitung
Zutaten für 4 Personen 4 Topinambur Vinaigrette
Zuerst wird der Topinambur geschält und dabei immer im Wasser gelagert, damit er nicht oxidiert. Anschliessend schneiden Sie die Wurzeln in dünne Scheiben und stechen diese rund aus. Die Abschnitte werden in der Creme mitverarbeitet.
Frühlingszwiebel, gegrillt
Die Topinambur-Scheiben eine Stunde lang marinieren. Dazu würden wir eine leichte Vinaigrette empfehlen.
Zubereitung
Zutaten für 4 Personen 4
Frühlingszwiebeln Rapsöl Salz
Zuerst wird von der Zwiebel das Grüne weggeschnitten, damit nur noch die Knolle übrig bleibt. Das Zwiebelgrün kann man für einen kleinen Beilagensalat verwenden. Nun die Zwiebel von der Wurzel aus in Richtung Stiel halbieren.
Zum Anrichten
In einer Pfanne mit Rapsöl scharf braten. Nach dem Herausnehmen salzen. Das kleine Wurzelstück abschneiden, damit sich die Zwiebel teilt.
Servicetipps
Zutaten für 4 Personen 1 zerdrückte Chili Bohnenkraut Rosmarin Butter
Das Topinambur-Püree wird warm gerührt. Die Topinamburscheiben lässt man etwas abtropfen und gibt sie dann bei. Das Rehfleisch wird nun mit Butter, Rosmarin, Bohnenkraut und einer zerdrückten Chili nachgebraten, bis es eine Temperatur von etwa 52 °C erreicht hat.
Nun kann man das Fleisch tranchieren und mit den Frühlingszwiebeln und Kirschen anrichten. Persönlich empfehle ich, das Reh aus unseren Regionen oder aus Niederösterreich zu beziehen.
Saisonale Rezepte – Gerichte für den Herbst
131
WeinTravel David O’Halloran ist der Weinverantwortliche von Globus. David entführt uns mit seinen Tipps rund um den Planeten von Europa bis in die USA und nach Argentinien.
Trinken
Weinkeller
Foto: Udo Bernhart
Essen
Weinkeller: Cantina Terlan, Südtirol Essen: Caduff’s Wine Loft, Zürich Trinken: Cantina Terlan, Südtirol
132
Weinseller Journal N°4 | 2016
Genereller Tipp
Globus Bahnhofstrasse, Zürich Ein Besuch in der Globus-Filiale Bahnhofstrasse lohnt sich immer. Der einladende Raritätenraum in der Weinabteilung verfügt über zwei Enomatic-Systeme. So kann in einem ungezwungenen Ambiente eine rare Kostbarkeit glas weise entdeckt werden – ohne dass dabei die ganze Flasche gekauft werden muss.
Wer sich für den Kauf einer Flasche entscheidet, kann zur Begleitung feine Köstlichkeiten in der *** Deli-Abteilung finden. Insgesamt setzt sich unser Angebot aus hunderten verschiedenen Weinen aus aller Welt zusammen. Wir laden regelmässig Produzenten ein, damit sie ihre Weine in den Geschäften prä sentieren können – dies ist immer eine gute Gelegenheit, mehr über die einzelnen Produkte zu erfahren und natürlich, um sie zu verkosten.
Selfridges, London
The Sampler Kensington, London
Kjaer Sommerfeldt, Kopenhagen, Dänemark
Der Innovationsgeist und die Kreativität des Selfridges-Gründers Harry Gordon Selfridges sind bis heute zu spüren. Beim Betreten des Warenhauses tritt man ein in eine Welt des Einzigartigen und des Luxus. In der Weinabteilung können geniale Weine und Premium-Spirituosen gefunden werden. Wird man vom Shopping etwas müde, so kann in der Food Hall bei einem Glas Wein etwas Kleines gegessen werden.
Diese von aussen unscheinbare Weinbar in Süd-Kensington ist ein Muss bei jedem Londonaufenthalt. In einer lockeren, ungezwungenen Atmosphäre können Weine von einfachen Alltagsweinen bis zu auserwählten Referenzen wie Pétrus oder Domaine de la Romanée Conti (DRC) degustiert werden. Dank der Degustationskarte kann der Kunde sich frei bewegen und nach Lust und Laune probieren. So habe ich schon so manches Fundstück entdeckt.
Die älteste Weinhandlung Dänemarks bietet eine überwältigende Auswahl an Weinen. Die komplett mit Eiche verkleidete Vinothek hat eine super Bedienung. In gemütlicher Atmosphäre kann ein Glas Wein genossen werden. Service und Auswahl rechtfertigen die etwas höheren Preise. Um die Festtage herum werden Spezialevents organisiert, besonders zauberhaft sind diese an Weihnachten.
www.selfridges.com
www.thesampler.co.uk
Wein-Travel – David O’Halloran
www.kogs.dk
133
Trinken
www.globus.ch
Essen
Caduff’s Wine Loft, Zürich
Smith and Wollensky, Miami Beach, USA
Trattoria 3 Marchetti, Verona
Im Keller von Caduff’s Wine Loft fühlen sich Weinliebhaber in die Kindheit zurückversetzt. Wie im Spielzeugladen kann in dem mit über 2000 Weinflaschen gefüllten Keller gestöbert werden. Schon oft habe ich so richtige Trouvaillen gefunden. Beat Caduff ist ein passionierter Weinliebhaber, der mit viel Können und Feingefühl die perfekte Begleitung zu den Weinen kreiert. Mit seinem Riecher für Trends hat Beat ein Konzept entwickelt, das in dieser Art einzigartig und phänomenal ist.
Für mich als Ire hat das Meer noch immer eine grosse Anziehung und Faszination. Deshalb geniesse ich die einzigartige Lage von Smith and Wollensky im South Pointe Park: Von der Terrasse aus können die impo santen Kreuzfahrtschiffe, die in See stechen, bewundert werden. In einer charmanten Old-School-Atmosphäre wird qualitativ hochwertigstes «USDA-prime-grade» dry-aged-Steak serviert, begleitet von einem Tropfen der exzellenten Weinkarte. Die Steaks werden in sehr grosszügigen Portionen serviert – deshalb empfehle ich, auf eine Vorspeise zu verzichten.
Im Herzen von Verona, nur einen Katzensprung von der Arena di Verona entfernt, liegt die Trattoria 3 Marchetti. In dieser familiären Trattoria wird die Küche des Veroneser Gebiets zelebriert: Hochwertige Zutaten der Region werden mit viel Gespür zu schlichter, herzhafter und dennoch eleganter Hausmannskost verarbeitet. Auch die Weinkarte lässt keine Wünsche offen. Abgerundet wird der Gaumenschmaus mit singenden Kellnern, die das Essen zu einem Erlebnis aller Sinne machen.
www.wineloft.ch
www.tremarchetti.it
Weinkellereien
www.smithandwollensky.com
Cantina Terlan, Terlan, Bozen, Südtirol
Dieter Meier, Ojo de Agua, Mendoza, Argentinien
Champagne Ruinart, Reims, Champagne
Die 1893 gegründete Cantina Terlan gehört heute zu den führenden Winzergenossenschaften im Südtirol. Das stetige Streben nach Qualität bringt der Kellerei jährlich inter nationale Auszeichnungen. Für mich gehört die Cantina Terlan zu den besten Kellereien, vor allem den Weisswein finde ich sensationell. Bei meinem letzten Besuch durfte ich in die Kellergewölbe, wo Trouvaillen lagern – ein unvergessliches Erlebnis.
Während andere Kellereien durch eine imposante Architektur bestechen, sind es bei Dieter Meier nebst dem Wein die Menschen, die einen Besuch zu einem Highlight machen. Das junge, sympathische und internationale Team vermittelt ein positives Feeling und eine Passion, die so selten zu finden ist. Mit viel Wissen und Enthusiasmus führen sie durch die Reben und die Kellerei. Bei der Degustation der Weine fühlt man sich wie zu Besuch bei jahrelangen Freunden.
Unter der Maison Ruinart ruhen die Champagnerflaschen in der tiefen, dämmrigen Stille eines uralten Kreide bruchs, der von Ruinart zu einem Champagnerkeller ausgestaltet wurde. Diese Kellerei, die mich an eine Kirche er innert, ist ein imposanter und magischer Ort, der 2015 zum UnescoKulturerbe ernannt wurde. Nirgends macht die Degustation eines Champagners mehr Spass. In der Kühle dieser unterirdischen Kathedrale aus Kalk, wo der Champagner langsam in den Flaschen reift, schmecken mir die ohnehin schon guten Champagner von Ruinart umso besser.
www.cantina-terlano.com
www.ojodeagua.ch
www.ruinart.com
134
Weinseller Journal N°4 | 2016
Wine Tales Die Kurzgeschichte N°4
Sherry Tio Pepe
136
Weinseller Journal N°4 | 2016
Oder: Wenn Sherry himmlische Gedanken weckt Text und Foto Chandra Kurt
Eine Einladung des Sherryhauses
Als wir die VIP-Caseta des Hauses
Tio Pepe brachte mich in den
Tio Pepe betraten, setzte ich mich
Süden Spaniens, genauer gesagt
neben sie, und bevor wir uns genauer
nach Jerez – der Heimat des
über die Güte eines trockenen
Sherrys.
Sherrys unterhalten konnten, nahm ein Gitarrensolo die allgemeine Auf-
Es war die Zeit der Grande Fiesta und
Das jährliche Fest war offiziell das
merksamkeit in Anspruch.
Stadt wie Bewohner waren heraus-
Erntedankfest zu Ehren des Sherrys
«Sherry?», fragte der fülligere
geputzt. Eine Augenweide waren vor
und inoffiziell eine der grössten
Italiener.
allem die unverheirateten Spanie-
Brautschauen der Region. Auf einem
«Sì, grazie», antwortete ich und streckte ihm mein leeres Glas hin.
rinnen, die, meist im Schlepptau ihrer
riesengrossen Areal inmitten der
Eltern, edles Tuch am Körper und
Stadt reihten sich Dutzende von
exotische Blumenpracht in den Haa-
kleinen Casetas – kleinen Baracken –,
ren vorführten.
in denen Sherry ausgeschenkt, Paella gekocht, Tonnen von Tapas verzehrt und vor allem eins – Tango getanzt wurde. Und je näher der
Die Musik spielte, Tapas wurden gereicht und Sherry floss in rauen Mengen.
Morgen rückte, desto bunter trieben es die ohnehin bunten Spanier und
«Verkauft sich Sherry in Italien gut?»,
Spanierinnen. Die Gruppe, in der
fragte ich.
ich mich bewegte, sollte dabei keine
«Das wissen wir nicht. Aber bei
Ausnahme machen.
uns gehört er zum Standardangebot»,
Ausser zwei anderen Schweizern
«Kommen Sie denn nicht aus Italien?»
kannte ich niemanden, wobei mir
«Nicht ganz. Unser Zuhause ist der
die beiden lebenslustigen Italiener, die
Vatikan.»
auch bei uns waren, sofort sym-
«Der Vatikan?»
pathisch waren; der eine wohlgenährt
«Ja, wir sind für die Weinbeschaffung
wie Bud Spencer und ebenso pro-
zuständig.»
minent in seinen Bewegungen, der
Oh – etwas sprachlos spülte ich eine
antwortete der Kleinere.
andere schmächtig wie eine
frittierte Ölsardine mit eiskaltem
Forelle.
Sherry hinunter.
Wine Tales – Sherry Tio Pepe
137
Der Vatikan, dachte ich mir – ob da anders eingekauft wird als für ein
«Keine Ausrede. Sie sind in sicheren Händen.»
Hotel oder ein Lebensmittelgeschäft? Und wie viel trinken der Papst und seine Kardinäle und was sind Und schon gings los. Sie umschlang
ihre Lieblingsweine?
Heiligen, hätte ich fast ergänzt.
seine formfrohen Hüften mit eiserIch sah schon die Headline:
nem Griff, presste ihren Körper an
Doch dazu kam ich nicht, denn innert
«Papst liebt Rosé» oder «Schweizer
den seinen und liess den Tanz-
Sekunden befand ich mich auf der
Gardisten trinken täglich ein Glas
rhythmus auf ihn wirken. Wie ein
Tanzfläche, in den Armen des schmäch-
Chasselas». Ganz zu schweigen von
Schiff in Seenot dem Meer die Bewe-
tigen Einkäufers und neben seinem
meiner Überlegung, ob dem Heiligen
gungsrichtung überlassen muss,
mittlerweile geübten Kollegen.
Vater wohl bessere Preise gemacht
überliess er der gewandten Señorita
wurden als dem Einkäufer von Marks
die Führung. Und siehe da: Der
«¡Olé!», ertönte es aus unserer Caseta
& Spencer. Fragen schossen mir
schweissgebadete Einkäufer des hei-
und ich wünschte mir, weit, weit
durch den Kopf, doch plötzlich unter-
ligen Staates strahlte schon nach
weg zu sein, zu Hause, im Flugzeug
brach eine dieser bunten spanischen
einigen Minuten übers ganze Gesicht
oder noch betrunkener, als ich schon
Töchter unser Gespräch. Sie packte
und blieb auch noch auf dem Parkett,
war. Auf jeden Fall weit weg von
den fülligen Einkäufer und zerrte
als die Musik zu Ende war. Ich weiss
der Tanzfläche und unerreichbar für
ihn aufs Parkett. Die Musik stimmte
nicht mehr, wie viele Runden er
die Blicke der Sherry-Prominenz
zum Tango ein.
tanzte, aber einmal war es mit einer
Spaniens und den Tanzeifer der Gottes-
Señorita im blauen Kleid, einmal
Mitarbeiter. Aber in sicheren Händen
«¡Olé!», brüllte die angeheiterte Gesellschaft. «Oh je», schoss es mir durch den Kopf, «was jetzt wohl der Papst denken würde?»
mit einer im gelben, gefolgt von ver-
war ich schon, denn bereits nach
schiedenen Rottönen und zuletzt
wenigen Minuten schritten wir syn-
noch mit der Dame des Hauses, die
chron und tanzten den einen oder
Schwarz-weiss bevorzugte.
anderen Klassiker.
Na ja, Rom ist weit weg und die
Seither habe ich nie mehr Tango
katholische Kirche bekannt für ihre
getanzt. Aber sollte ich eines
Geheimnisse, doch bevor ich mich
Tages einmal in einen heiligen Wein-
mit meinen Gedanken im Vatikan
keller eingeladen werden, werde
verirren konnte, stand die Forelle auf
ich als Geschenk ganz sicher eine
und forderte mich zum Tango-
Tango-CD von Astor Piazzolla
tanzen auf.
mitbringen.
«Oh … no, no! Ich kann nicht Tango tanzen. Scusi!» «Ich auch nicht», lautete seine prompte Antwort. «Und zu viel Sherry hatte ich auch.» «Wunderbar. Die beste Voraussetzung.» «Ja, aber …»
138
Weinseller Journal N°4 | 2016
D-VINO WEIN-ABC SEMINARE Unsere Weinseminare bieten zwei Stunden geballtes Weinwissen, feine Degustationsweine und Tapas... und alles in ganz entspannter Atmosphäre.
WEIN-ABC: WEINLAND PORTUGAL • Das Weinland Portugal und seine Rebsorten • Degustation aus Portugals Weinvielfalt Dienstag, 27. September 2016, 18–20 Uhr
WEIN-ABC: WEINKNIGGE • Do‘s & Don‘ts beim Umgang mit Weinen • Food & Wein: welcher Wein zu welchen Speisen Dienstag, 4. Oktober 2016, 18–20 Uhr
WEIN-ABC: WEINLAND ITALIEN • Das Weinland Italien und seine Rebsorten • Degustation aus Italiens Weinvielfalt Dienstag, 25. Oktober 2016, 18–20 Uhr
WEIN-ABC: WEINLAND SPANIEN • Das Weinland Spanien und seine Rebsorten • Degustation aus Spaniens Weinvielfalt Dienstag, 1. November 2016, 18–20 Uhr Teilnahmegebühr Fr. 40.00 inkl. Begrüssungsgetränk, Weine und Tapas. Für weitere Informationen und Anmeldung: www.d-vino.ch/abcseminar. Gerne organisieren wir für Sie auch eine auf Ihre Wünsche angepasste Weindegustation. Fragen Sie uns: info@d-vino.ch Wir freuen uns auf Ihren Besuch. D-Vino Wiedikon, Bremgartnerstrasse 70, 8003 Zürich
www.d-vino.ch www.facebook.com/dvinoweinbar
CL AUS SCHW EIT ZER DIE SCHÖNSTEN SKIHÜT TEN & B E R G R E S TAU R A N T S IN DER SCHWEIZ Über 100 Genussoasen direkt an Pisten und Winterwanderwegen Wunderbarer Ausblick, heimeliges Ambiente, reizvolle Sonnenterrasse, authentisch feines Essen, herzliche Gastgeber: In keinem anderen Land auf der Welt gibt es so viele stimmungsvolle Skihütten und Bergrestaurants wie in der Schweiz. Dieser Führer versammelt erstmals die 100 schönsten und besten Winteroasen zwischen dem Unterengadin und dem Berner Oberland und von der Rigi bis ins Wallis. Ob die einzelnen Lokale nun besonders mit ihrem Ambiente, ihrer Lage, ihrer Küche oder ihrem Service begeistern, ist mit dem Fünf-Schneekristalle-Schema auf einen Blick ersichtlich. 232 Seiten, 14,3 × 21,4 cm, gebunden Mit zahlreichen farbigen Abbildungen. ISBN 978-3-85932-811-2 CHF 29.–
L E SE R
ANGE
B OT
FCH2F 394..9–0 CTH AT T S
BESTELLUNG Bitte senden Sie mir ___ Ex. «Die schönsten Skihütten & Bergrestaurants in der Schweiz» zum Preis von je CHF 29.– (inkl. Versandkosten). ISBN: 978-3-85932-811-2
Name/Vorname
Adresse
PLZ / Ort
Datum
Unterschrift
Talon einsenden / faxen an: Werd & Weber Verlag AG, Gwattstr. 144, 3645 Thun / Gwatt, Fax 033 336 55 56 oder bestellen Sie online oder per Mail: www.werdverlag.ch, mail@weberag.ch WSJ0416
Lieber eine Meinung, als gar keine. Montag bis Samstag CHF 448.– *
Alles Wichtige zu Politik, Kultur, Wirtschaft und Sport aus dem In- und Ausland – übersichtlich gegliedert in vier Bünde. Informative Berichte rund um die Stadt und die Region Basel. Basler Kultur mit umfassender Wochenvorschau am Donnerstag. Sichern Sie sich jetzt Ihr Abonnement, unser Abo-Service freut sich auf Ihren Anruf unter 061 639 13 13 oder Sie bestellen das Abo direkt online.
baz.ch/abo *Die Basler Zeitung inkl. E-Paper für 12 Monate.
Vorschau Ausgabe N°5
Jean-René Germanier Vins Für die nächste Coverstory reisen wir ins Wallis, die grösste Weinbauregion der Schweiz. Hier verkosten wir nicht nur spezielle Sorten wie Amigne und Petite Arvine, sondern besuchen den Familienbetrieb von JeanRené Germanier in Vétroz.
Impressum Chefredaktion Chandra Kurt chandra@chandrakurt.com Konzept & Idee Chandra Kurt AG, Zürich Redaktion Chandra Kurt AG Stauffacherstrasse 26 8004 Zürich, Schweiz Tel. +41 44 241 80 90 Fax +41 44 241 80 91 office@chandrakurt.com Verlag Werd & Weber Verlag AG Annette Weber Gwattstrasse 144 3645 Thun / Gwatt, Schweiz Tel. +41 33 336 55 55 Fax. +41 33 336 55 56
Datenanlieferung Werd & Weber Verlag AG Alain Diezig Gwattstrasse 144 3645 Thun /Gwatt, Schweiz Tel. +41 33 553 10 42 a.diezig@weberag.ch Gestaltung clear of clouds, Brand Identity, Zürich www.clearofclouds.ch Art Direction Larissa Kuhl, Zürich kuhl@clearofclouds.ch Grafik Sonja Berger, Werd & Weber Verlag AG Fotograf (Leitung) Philipp Rohner, Zürich mail@philipprohner.ch Fabio Burri, Assistenz Lektorat Alain Diezig, Werd & Weber Verlag AG
142
Weinseller Journal N°4 | 2016
Korrektorat Heinz Zürcher, Steffisburg Auflage 10 000 Exemplare Erscheinungsweise: 4 × jährlich Abopreise 1 Jahr mit 4 Ausgaben CHF 48.– Einzelnummer CHF 14.– ISSN-Nummer: 2297-5721 Kontakt Aboservice Tim Aeschlimann, Werd & Weber Verlag AG Tel. +41 33 336 55 55 Fax. +41 33 336 55 56 t.aeschlimann@weberag.ch Kontakt Anzeigen office@chandrakurt.com www.weinseller.ch Nächste Ausgabe Dezember 2016
Fragen und Kommentare zum « Weinseller Journal» können per E-Mail direkt an die Autorin gerichtet werden: chandra@chandrakurt.com Alle Angaben zu dieser Zeitschrift wurden von der Autorin nach bestem Wissen und Gewissen erstellt und von ihr und dem Verlag mit Sorgfalt geprüft. Nicht gewährleistet werden kann, dass jeder Wein in jeder Verkaufsstelle des jeweiligen Anbieters vorrätig ist. Preis- und Jahrgangsänderungen können nicht ausgeschlossen werden. Weder Autorin noch Verlag übernehmen Verantwortung für etwaige Unstimmigkeiten. Alle Rechte vorbehalten, einschliesslich derjenigen des auszugsweisen Abdrucks und der elektronischen Wiedergabe. © 2016 Werd & Weber Verlag AG, Thun / Gwatt Chandra Kurt AG, Zürich
Den Moment auskosten ‌
Moderat geniessen
photo Š O.Maire
Petite Arvine AOC Valais
L O V E Moments!
Exklusiv bei:
wine-moments.ch