In januari dit jaar verscheen de single ‘Loat Grunnen nait zakken’. Hiermee trad ze op bij Omrop Fryslan, RTV Drenthe en RTV Noord waar ze op no.3 van meest gedraaide nummers eindigde. De samenwerking met Gerhardt (Beans & Fatback, Gerhardt) en Bernard Gepken (Daniël Lohues, Michaël Prins) beviel zo goed dat het 3-tal opnieuw de studio indook.
17 oktober aanstaande komt de single ‘Heufd as helm’ uit. Een indrukwekkende pianoballade waarbij de tekst is gebaseerd op een gedicht van de Groningse dichteres/auteur Fieke Gosselaar. ‘Heufd as Helm’ verschijnt op een limited edition cd-single waarvan de eerste 25 exemplaren een unieke zeefdruk van illustrator Arthur van ´t Hoog bevatten in een door hem ontworpen linnen tas. ‘Heufd as Helm’ is de 1e single van het in 2015 te verschijnen album waaraan momenteel gewerkt wordt.
Marlene Bakker is een opvallende verschijning. Ze zingt in het Gronings en vertaalt Adele en Tina Dico naar dit mooie dialect. Marlene is geliefd in het Groningstalige circuit. Door haar vertalingen en bijzondere eigen werk heeft ze een geheel eigen plek binnen de dialectpop en Nederlandse muziekscene.
informatie & boekingen info@marlenebakker.nl www.marlenebakker.nl 06-17-88-65-41
‘Heufd as Helm’
‘Loat Grunnen nait zakken’
http://youtu.be/JVK9DZnUpEo ‘Heufd as Helm‘ Ze schoelt mainsstied snaachts onder stevege bomen hoakt heur panty stokkend as ze laagt in omhelzend swaart As wie n heufd as n helm haren, konden wie even wisseln. Ze zegt ik ben kloar, mit vroagen In de regen krult heur hoar. Ze mot kaizen, zee de man, of ze n spaigeltje pakt om te bozzeln, of t roam dicht dut om gain wind te vuilen en ze laanger wachten blift om ochtendstilte oet te stellen Ze zegt ik ben kloar mit vroagen. Ze zegt: ik bin kloar, stop mit vroagen As wie n heufd as n helm haren
‘Wondern van mien Stee’ | vertaling van Adele https://www.youtube.com/watch?v=M68H0phxmUI