MARDI 6 ET MERCREDI 7 MARS 2012 9711
A R T S D É C O R AT I F S D U X X E S I È C L E & D E S I G N
A R T S D É C O R AT I F S D U X X E S I È C L E & D E S I G N
P A R I S - M A R D I 6 E T M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - E S P A C E TA J A N
Vente 9711
A RT S D É C O R AT I F S D U X X E S I È C L E & D E S I G N
M a rd i 6 m a r s 2 0 1 2 à 1 9 h 0 0 du lot 1 à 152 M e rc re d i 7 m a r s 2 0 1 2 à 1 9 h 0 0 du lot 153
à 299
Espace Tajan 37 rue des Mathurins 75008 Paris
Exposition
E space Tajan 37 rue des Mathurins 75008 Paris - T. +33 1 53 30 30 30 Vendredi 24 février de 10 h à 18 h Lundi 27 février au vendredi 2 mars de 10 h à 18 h Lundi 5 mars de 10 h à 18 h Mardi 6 mars de 10 h à 14 h
Expert
Jean-Jacques Wattel T. +33 1 53 30 30 58 wattel-jj@tajan.com
Directeur du Département
Catherine Chabrillat T. +33 1 53 30 30 52 chabrillat-c@tajan.com
Spécialiste
Lorraine Aubert T. +33 1 53 30 30 86 aubert-l@tajan.com F. +33 1 53 30 30 12
Consultant documentation
Jacques Héripret T. +33 6 03 76 49 85
Commissaires-Priseurs habilités
Elsa Kozlowski Elsa Marie-Saint Germain Cédric Melado Claudia Mercier Pierre-Alban Vinquant
Catalogue visible sur notre site internet www.tajan.com La vente est soumise aux conditions générales imprimées en fin de catalogue TAJAN S.A. Société de Ventes Volontaires de meubles aux enchères publiques - Société Anonyme agréée en date du 7 novembre 2001 sous le n° 2001-006. N° RCS Paris B 398 182 295
TA J A N - 3
4 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
1 — THÉODORE DECK (1823-1891)
Grande vasque cache-pot d'inspiration chinoise, en faïence, corps sphérique aplati sur talon, à décor en bas-relief de grands dragons dans les nuées, col bandeau à décor successif de frises géométriques d'entrelacs, prises ajourées en haut-relief formant pieuvres stylisées, émail vert céladon. Sellette en bois noirci à piètement tripode formé de dragons stylisés. Signature d'un cachet "Th. Deck". (Quelques petits éclats). VASQUE : HAUT. 31 CM - DIAM. 45 CM - LONG. MAX : 56 CM ENSEMBLE : HAUT. 110 CM
16 000/22 000 € M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 5
2
3
2 — ZSOLNAY
3 — ZSOLNAY
Vase balustre en faïence d'inspiration chinoise à large col corolle découpé, circa 1885, l'ensemble de la pièce, à corps doublé, présente une structure ajourée d'inspiration asiatique, à décor de résilles et décors floraux dorés en relief, les interstices sont traités en émail ivoire translucide façon plique à jours. Pièce d'une exécution très délicate. Signatures en creux "Zsolnay" et émaillée "cinq clochers". (Une infime égrenure).
Coupe creuse en faïence sur talon, circa 1900, à corps galbé et ouverture ondée et retournée latéralement vers l'intérieur. Décor stylisé de fleurettes, émail éosine sur fond vert iridescent tacheté d'or lustré. Signature du cachet en relief de la manufacture et numéros "86 4852 8 1". (Un léger fêle et petit éclat au niveau de l'ouverture).
HAUT. 16,3 CM
500/600 €
HAUT. 11,4 CM - LARG. 15 CM - PROF. 13,2 CM
800/1 200 €
4
6 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
4 — JOSEPH HOFFMANN (1870-1956) & JACOB ET JOSEF KOHN (ÉDITEUR)
Salon composé d'un canapé deux places, d'une paire de fauteuils corbeille et d'une paire de fauteuils à accotoirs détachés "Fledermaus", l'ensemble en bois courbé et thermoformé teinté acajou, une succession de cylindres forment structures en arc de cercle, des sphères soulignent les assises recouvertes d'un velours d'origine frappé. Signatures de cachets "J & J Kohn, Austria". CANAPÉ : HAUT. 78 CM - LARG. 120 CM - PROF. 54 CM FAUTEUILS CORBEILLE : HAUT : 74 CM - LARG. 57 CM - PROF. 52 CM FAUTEUILS : HAUT. 77,5 CM - LARG. 58,5 CM - PROF. 42 CM
5 000/8 000 €
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 7
5 — GOUDA
Important vase ovoïde en faïence muni de deux prises latérales. Décor végétal Art nouveau d'inspiration asiatique, émaux polychromes. (Un infime fêle au col, quelques craquelures et restaurations, infimes égrenures à la base). HAUT. 54 CM
1 600/2 200 €
6 — MOUGIN NANCY & LOUIS MAJORELLE (1859-1926)
5
Spectaculaire pied de lampe formé d'une colonnette en grès à décor en bas-relief de frises végétales stylisées, émaux ocre, bruns, noirs, beiges, et bleus. Monture en fer forgé, patine noire. Signatures incisées "Mougin Nancy", "L. Majorelle" "373". (Quelques petits éclats masqués par la monture). HAUT. 64 CM
2 500/3 000 €
6
7 — CLÉMENT MASSIER (1844-1917) & LUCIEN LÉVY-DHURMER (1865-1953)
Grand vase bilobé en faïence sur talon, la partie inférieure, tronconique galbée et cabossée, est décorée de grands motifs floraux irisés de lustres métalliques rouges sur fond d'un semis vert et violet irisé. Signatures émaillées "CM Golfe Juan", "L. Lévy", "AM". HAUT. 28,2 CM
7 8 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
2 000/3 000 €
8
8 — BRUNO PAUL (1874-1968)
Candélabre en bronze doré, circa 1905, base circulaire tronconique cannelée d'où s'élève un fût biconique cannelé soutenant trois grands arcs de cercle mobiles supportant une bobèche à chaque extrémité et une bobèche centrale. HAUT. 28,5 CM - LONG. 59 CM
1 800/2 400 € Bibliographie: Gabriele Fahr-Becker, "Jugendstil", H.F.Fullmann éditeur, 2004, p.230.
9 — JACQUES GRÜBER (1870-1936) & RAMBERVILLERS (MANUFACTURE)
Grand vase balustre "Fougères", modèle créé en 1904, à structure végétale en bas-relief présentant deux grandes feuilles se terminant en prises et formant réserves animées d'une succession de feuilles d'acanthe formant crosses, émail lustré vert métallisé à reflets violets. Signature incisée "J.Gruber" et cachet imprimé "Céramique Rambervillers". (Quelques légers fêles de cuisson et petits éclats à la base, quelques éclats au sommet). HAUT. 46,2 CM
2 000/3 000 € Bibliographie : Francine Bertrand, "Grès flammés de Rambervillers", catalogue d'exposition du Musée départemental d'art ancien et contemporain d'Epinal, 1997, modèle reproduit p. 58.
9
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 9
10 11
10 — SCHNEIDER
Rare vase "Bijou", circa 1919-1923, berluze en verre jaspé étiré, coloris façon pierre dure, rouges, violets, verts et jaunes, décor en application à chaud de pensées violettes, jaunes et vertes. Signature à l'or "Schneider". HAUT. 14,2 CM
3 000/4 000 € 11 — LOETZ
Petit vase ovoïde à bords trilobés retournés à chaud, corps en verre fumé irisé à reflets dorés, résille supérieure mouvementée présentant une succession de filets bleus irisés animés de grands ovales. HAUT. 13,5 CM
1 500/2 000 € 12 — EUGÈNE ROUSSEAU & ERNEST LEVEILLÉ (ATTRIBUÉ À)
Grand vase balustre à corps quadrangulé, en verre ambré translucide, à décor d'inclusions de poudres rouges et dorées, formant grandes traînées rehaussées de bulles d'air et de paillons d'or, et effet de craquelures externes. (Quelques petits éclats en bordure de l'ouverture sur les arêtes). HAUT. 42,5 CM
3 000/4 000 € 12 1 0 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
13 — BOUCHERON
Flacon à sels Art nouveau en cristal de roche, corps cylindrique octogonal sculpté en bas-relief de deux libellules, libellule principale partiellement émaillée noir. Monture en métal doré animée de deux rangées de diamants roses et de deux petits rubis. Signature "Boucheron". (Un petit éclat).
Taille réelle
13
HAUT. 7,2 CM
800/1 200 €
14
14 — ÉMILE GALLÉ (1846-1904)
Guéridon-travailleuse, piétement tripode galbé et rainuré se terminant en enroulement à la base, la ceinture présente trois colonnettes dont l'une sert de pivot à trois tiroirs, le plateau trilobé, la tablette d'entretoise et la ceinture sont ornés d'une marqueterie végétale ; galeries rainurées en pourtour. Signature incisée "E.Gallé". HAUT. 72 CM - LARG. 53 CM
2 500/3 000 € M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 1
17 15 19
18
16
15 — GABRIEL ARGY-ROUSSEAU (1885-1953)
17 — AMALRIC WALTER (1870-1959) & HENRI BERGÉ
Pendentif ovale "Magnolia", 1924, en pâte de verre jaune et verte sur fond translucide, à décor d'une fleur de magnolia en bas-relief. Signature en creux "G.A.R.".
Pendentif triangulé en pâte de verre jaune, noire et verte sur fond bleu, à décor d'un bourdon en bas-relief. Signature en creux "W" - "B".
HAUT. 6,3 CM
500/600 €
HAUT. 4,2 CM
300/400 € Bibliographie : Janine Bloch-Dermant, "G. Argy-Rousseau, Les pâtes de verre, Catalogue raisonné", Les Éditions de l'Amateur, Paris, 1990, modèle référencé sous le n° 24.43 et reproduit p.202.
18 — GABRIEL ARGY-ROUSSEAU (1885-1953)
Pendentif trapézoïdal "Eglantine", 1920, en pâte de verre jaune et verte sur fond translucide, à décor d'une fleur d'églantine en bas-relief. Signature en creux "G.A.R.". Cordonnets d'attache. HAUT. 5,6 CM
300/400 € 16 — GABRIEL ARGY-ROUSSEAU (1885-1953)
Pendentif circulaire "Rose", 1921, en pâte de verre rose et verte sur fond translucide, à décor d'une rose en bas-relief. Non signé. Cordonnets d'attache.
Bibliographie : Janine Bloch-Dermant, "G. Argy-Rousseau, Les pâtes de verre, Catalogue raisonné", Les Éditions de l'Amateur, Paris, 1990, modèle référencé sous le n° 20.29 et reproduit p.185.
DIAM 5,5 CM
19 — AMALRIC WALTER (1870-1959) & HENRI BERGÉ
300/400 €
Pendentif triangulé en pâte de verre verte, noire et bleue sur fond bleu, à décor d'un caméléon en bas-relief sur un rameau. Signature en creux "AW" - "HB".
Bibliographie : Janine Bloch-Dermant, "G. Argy-Rousseau, Les pâtes de verre, Catalogue raisonné", Les Éditions de l'Amateur, Paris, 1990, modèle référencé sous le n° 21.04 et reproduit p.187. 1 2 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
HAUT. 6 CM
600/800 €
20 — AMALRIC WALTER (1870-1959) & HENRI BERGÉ
Petit cratère en pâte de verre teintée rouge et vert sur fond orangé jaspé, à décor en bas-relief de feuillages et baies. Signature incisée "Walter Nancy - H.B.". HAUT. 6,8 CM - DIAM. 9,7 CM
1 200/1 800 €
20
21 — GABRIEL ARGY-ROUSSEAU (1885-1953)
Petite coupe creuse circulaire "Feuilles larges", 1914, en pâte de verre bleue et verte jaspée sur fond satiné finement bullé à décor en bas-relief de feuillages formant frise géométrique. Signature incisée "G. Argy Rousseau France". HAUT. 4 CM - DIAM. 9,1 CM
1 500/2 000 € Bibliographie : Janine Bloch-Dermant, "G. Argy-Rousseau, Les pâtes de verre, Catalogue raisonné", Les Éditions de l'Amateur, Paris, 1990, modèle référencé sous le n° 14.01 et reproduit p.178.
21
22 — AMALRIC WALTER (1870-1959) & HENRI BERGÉ
Encrier en pâte de verre teintée violet, orangé, vert et jaune, forme contournée à décor en bas-relief de primevères, couvercle à décor d'un escargot formant prise. Signature incisée "Bergé". (Une légère restauration sur l'escargot). HAUT. 6,8 CM - LONG. 10,5 CM - PROF. 9,7 CM
1 700/2 500 € 22
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 3
23 — GASTON CONTESSE (1870-1946) & SÈVRES (MANUFACTURE NATIONALE DE)
"Maternité", 1925. Important groupe en biscuit de porcelaine dure représentant une mère dénudée assise sur un tabouret drapé, jouant avec son enfant, l'ensemble sur une grande terrasse rectangulaire. Signature incisée "G.Contesse", cachet de la manufacture nationale de Sèvres et cachet "LS" incisé sur la terrasse. HAUT. 36,5 CM - LONG. 39 CM - LARG. 15 CM
1 500/2 000 € Bibliographie : - Mobilier et décoration, Février 1928. -"Les œuvres de la Manufacture nationale de Sèvres 1738 - 1932, la sculpture moderne", Volume II, Manufacture nationale, Paris, 1932, modèle reproduit pl. 41 sous le numéro 1367.
24 — ANNÉES 1925
Bibus à trois étagères en placage de loupe d'amboine, les côtés cannelés et le fond en placage de palissandre, structure à découpe frontale supérieure façon draperie. HAUT. 90 CM - LONG. 90 CM - PROF. 21 CM
2 000/3 000 € 23
24
1 4 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
25 — ART. GOÛT. BEAUTÉ.
Collection complète rarissime. En magazines épars, à l'exception de trois années en reliures d'éditeur à l'état neuf. Vendu avec des emboîtages. Cet ensemble débute par le premier numéro (novembre-décembre 1920) pour se terminer en avril 1933. En effet, la parution de cette revue prestigieuse s'est achevée en 1933. Parfait état, pas de manque ni de fenêtre. La couverture du numéro de juillet de 1925 est française, le contenu en langue espagnole. Il existe uniquement trois ensembles complets connus à ce jour : - Bibliothèque du British Museum, - Bibliothèque du Getty Museum, - Collection Kenzo (Tokyo). 10 000/15 000 € M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 5
26
26 — ART ET DÉCORATION - ÉMILE LÉVY (ÉDITEUR)
27 — ART ET DÉCORATION - ÉMILE LEVY (ÉDITEUR)
PÉRIODE 1897-1919 complète en 2 volumes reliés par année de 1897 à 19013. Erratum de l'éditeur, coquille sur la tranche 1908 au lieu de 1903. Volume bien complet dans son année. L'année 1914 est composée des quatre premiers mois, de janvier à juin. Le volume 1914-1919 est composé des mois de juillet 1914 et des quatre derniers mois de 1919. Reliure d'éditeur percaline verte légèrement tachée et défraîchie, corps d'ouvrage en bon état général.
PÉRIODE 1922-1933 Complet en vingt-deux volumes reliés. De 1922 à 1931 en deux volumes et 1932 et 1933 en un volume. Bon état, deux tranches légèrement endommagées.
5 200/5 800 €
27 1 6 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
1 500/2 000 €
28 — LE VERRE FRANÇAIS
Lampe champignon "Groseilles", circa 1923-1926, en verre multicouche rouge sur fond jaune à rehauts de poudres cristallisées brunes jaspées façon écaille de tortue, à décor gravé à l'acide de grandes baies et feuilles stylisées. La base circulaire est pincée à chaud, il s'en élève une hampe fuselée supportant une fixation en fer forgé godronné à trois bras qui maintient l'abat-jour formant cloche couronnée d'un dôme central. Signature émaillée ''Le Verre Français". HAUT. 47 CM - DIAM. 25,2 CM
4 000/6 000 € Bibliographie : Marie-Christine Joulin & Gerold Maier, "Charles Schneider, le Verre Français, Charder Schneider", Édition Wissner-Verlag, 2004, modèle reproduit 116 pour le décor et p.117 pour la forme M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 7
29 — CHRISTIAN DELL (1893-1974)
Lampe de bureau à structure métallique chromée, base en fonte habillée d'une calotte en métal chromé, virole latérale soutenant une hampe mobile sur rotule, maintenant le déflecteur formant calotte mobile. HAUT. 46 CM
1 500/1 800 €
30 — WILHELM WAGENFELD (ATTRIBUÉ À)
Petit vase moderniste composé de tubes de verre à ouverture ourlée formant digitations géométriques à cinq éléments. HAUT. 9,6 CM - LARG. 17 CM
1 200/1 500 €
29
30
31 — FLORA STEIGER-CRAWFORD (1899-1991)
Rare fauteuil moderniste, 1932, structure formée d'une lame d'acier nickelé à bords arrondis formant d'un seul tenant, piétement, soutien d'assise et de dossier, accotoirs détachés en bois laqué noir, dossier en arc de cercle en bois laqué noir, assise suspendue en bois recouverte d'une toile cirée verte. HAUT. 71 CM - LARG. 57 CM - PROF. 43 CM
1 500/2 000 €
31
1 8 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
Bibliographie : - Arthur Rüegg, "Schweizer Möbel und Interieurs im 20. Jahrhundert", Basel 2002, variante en chaise reproduit pp. 122-349. - P. Lepel - O. Spiess, "Über Möbel", Embru-Werke editions, Zürich 2007, variante en chaise reproduit p. 197.
32 32 — ART ET DÉCORATION - ÉMILE LÉVY (ÉDITEUR)
PÉRIODE 1920-1939 1920 : année complète en 2 tomes reliés. 1921 : année complète en 12 fascicules. 1922 : année complète en 12 fascicules. 1923 : année complète en 12 fascicules. 1924 : année complète en 6 fascicules de janvier à juin, relié. 1925 : année complète en 2 volumes, reliés. 1926 : année complète en 12 fascicules. 1927 : année complète en 12 fascicules. 1928 : année complète en 12 fascicules. 1929 : année complète en 12 fascicules. 1930 : année complète en 12 fascicules. 1931 : année complète en 12 fascicules. 1932 : année complète reliée en 1 tome. 1933 : année complète reliée en 1 tome. 1934 : année complète reliée en 1 tome. 1935 : année complète reliée en 1 tome. 1936 : année complète en 6 fascicules. 1937 : année complète reliée en 1 volume. 1938 : année complète en 9 fascicules. 1939 : les 2 premiers trimestres parus de l'année. Comprenant une lithographie originale de Fernand Léger en couverture d’un des fascicules de 1939. 9 000/12 000 €
33 — ART ET DÉCORATION ÉMILE LÉVY (ÉDITEUR)
1933 : 7 fascicules, février, mars, août, septembre, octobre, novembre, décembre. 1934 : 4 fascicules : janvier, février, mars, avril. 1935 : année complète reliée en un tome. 1936 : 4 fascicules, les numéros 2 (février), 3, 4, 5 et 6. 1937 : année complète reliée en un volume. 1938 : 6 fascicules, février, avril, mai, juin, juillet-août, novembre-décembre. 1 200/1 500 €
33
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 9
34 — JEAN DUNAND (1877-1942)
Vase ovoïde en dinanderie de maillechort et étain, à bordure ourlée, à décor de motifs géométriques formant haut motif asymétrique et d'une frise supérieure de carrés, fond guilloché. Signature incisée "Jean Dunand 4385". (Usures de patine). HAUT. 14,2 CM
1 000/1 500 €
34
35 — DOMINIQUE-ANDRÉ DOMIN (1883-1962) & MARCEL GENEVRIÈRE (1885-1967)
Élégant fauteuil, circa 1928, structure géométrique à pans coupés en noyer, piétement avant formant gaine à gradins, d'où s'élèvent des montants à découpe triangulaire soutenant l'assise berceau géométrique, piétement arrière sabre, recouvert d'un tissage d'origine art déco fleuri stylisé anciennement violet et or sur fond beige et latéralement de velours, l'ensemble bordé de galons bruns. HAUT. 78,5 CM - LARG. 67 CM - PROF. 75 CM
2 500/3 000 €
35
2 0 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
Bibliographie : - Félix Marcilhac, "Dominique, André Domin & Marcel Genevrière, décorateursensembliers du XXe siècle", Les Éditions de l’Amateur, Paris, 2008, modèle à rapprocher de celui reproduit en canapé p. 81. - Catalogue de vente Sothebys, "Un intérieur parisien des années 30", Paris, 22 novembre 2011, modèle reproduit en canapé au lot 37.
36 — PAUL-LOUIS MERGIER (ATTRIBUÉ À)
Lampadaire Art déco en dinanderie et fer forgé, circa 1930. Piétement tripode ondé se terminant par de larges griffes géométriques, fût principal cylindrique bagué à la partie inférieure d'un cylindre ocre brun en dinanderie, teinté brun et bagué d'argent à la partie supérieure, le large culot supérieur en métal doré maintient la large vasque ourlée ornée d'une ronde de danseuses et musiciens en dinanderie d'or et d'argent sur fond brun animé de motifs géométriques rouges. HAUT. 174 CM
3 000/5 000 € Bibliographie : Dominique Forest, Marie Cécile Forest, "La dinanderie française 1900-1950", Les éditions de l'amateur, Paris, 1995, modèle à rapprocher de ceux reproduits pp. 217 à 220. M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 2 1
37 — LOUIS ICART (1888-1950)
À LA PROMENADE Huile sur toile, signée en bas à gauche. Mention au dos de la toile : XIV 64 LII 98 X 130 CM
30 000/40 000 € Provenance : - Acquis auprès de l'artiste par le père de l'actuel propriétaire. - Resté dans la famille depuis. Illustrateur, parfait coloriste des années folles, Louis Icart magnifia une époque dont il fut l'un des premiers à comprendre qu'elle passerait par l'image que les femmes avait d'elles-mêmes. Bel exemple que nous présentons avec "La Promenade" où le jeu des teintes pastels nimbant les élégantes lui confère une allure altière et aérienne. Cette œuvre, dont la thématique et le style est à rapprocher des œuvres tout aussi célèbres de l'artiste, tels que "Aux courses", "Après-midi à Versailles", "Tête à tête", "En forêt" , "Les ombrelles" ou "Rendez-vous dans le parc" vendu par Tajan le 23 juin 1998, revêt par ailleurs un caractère tout à fait exemplaire de par ses dimensions, uniques dans l'œuvre de Louis Icart.
2 2 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 2 3
38 — EUGÈNE PRINTZ (1889-1948)
Élégant coffret parallélépipédique en loupe de noyer, le couvercle présente un médaillon en marqueterie de laiton et écaille de tortue. Signature d'un cachet "E. Printz". PROF. 7,2 CM - LONG. 21,6 CM PROF. 11 CM
2 500/3 000 € 2 4 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
39 — JULES LELEU (1883-1961) & HAMANAKA (LAQUEUR)
Élégante table basse circulaire, circa 1934, base en marqueterie rayonnante de noyer, à ressaut circulaire central, reposant sur quatre patins, il s'en élève quatre montants rectangulaires arrondis vers l'extérieur et bordés d'un jonc à la base. Plateau circulaire en laque nuagé corail à effet de fines réticulations. Signature incisée (peu lisible). HAUT. 50,5 CM - DIAM. 90 CM
6 000/8 000 € Bibliographie : Françoise Siriex, "Leleu : décorateurs ensembliers", Éditions Monelle Hayot, Paris, 2007, modèle similaire en laque rouge reproduit p. 179. M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 2 5
40 — ALBERT CHEURET (1884-1966)
Spectaculaire pendule en bronze argenté, dite "Égyptienne". Large borne se déployant en feuilles de papyrus, finement guillochée au sommet, crosse supérieure en onyx noir, cadran tronconique soutenu par trois barrettes d'onyx, fond du cadran en galalithe ivoire à lettrage brun. Terrasse ovale en marbre noir. Signature incisée "Albert Cheuret". HAUT. 20 CM - LONG. 46 CM - PROF. 13,4 CM
20 000/30 000 € Bibliographie: - Yvonne Brunhamer, "Le style 1925", Paris, n.d., p.141 - Bevis Hillier, "The world of Art Déco", The Minneapolis Institute of Arts, catalogue d' exposition, New York, 1971, p.32, cat. n° 338. - Alain Lesieutre, "l'Esprit et la Splendeur Art Deco", Londres, 1974, pp. 273274 et pl. 259. - Frederick Brandt, "Late 19th and 20th Century Decorative Arts, the Sydney and Frances Lewis Collection in the Virginia Museum of Fine Arts", 1985, p. 232, fig. 96 - Alastair Duncan, "Art Déco", Abrams New York éditeur, 2009, modèle similaire reproduit p.269. 2 6 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 2 7
41 — CARDEILHAC
Ménagère complète en argent, comprenant douze grands couteaux, douze grandes fourchettes, douze grandes cuillers, douze fourchettes à poissons, douze petites fourchettes à coquillages, douze couteaux à poissons, douze fourchettes à entremets, douze couteaux à entremets, douze fourchettes à gâteau, douze fourchettes à dessert, une louche, deux pelles à gâteau, deux cuillers à service, trois fourchettes à service, soit 140 pièces au total, poinçons de maître orfèvre, poinçons de décharge Minerve (ER). POIDS : 8,534 KG
8 000/10 000 € 2 8 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
42 — RENÉ LALIQUE (1860-1945)
Rare vase "Acanthes", en verre soufflé moulé blanc opaque partiellement émaillé orange en surface par vitrification d'essai, nervures émaillées brunes. Non signé. HAUT. 28,3 CM
8 000/12 000 € Bibliographie : Félix Marcilhac, "René Lalique, catalogue raisonné de l'œuvre de verre", Les Éditions de l'Amateur, Paris, 2004, modèle référencé sous le n° 902, reproduit p. 417. Modèle créé en 1921, supprimé du catalogue en 1937, non repris après 1947. M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 2 9
43 — JEAN PERZEL (1892-1986)
Rare suspension "827", 1953, à structure en laiton doré, cache-bélière tronconique, fût principal cylindrique maintenant une tulipe en verre strié dépoli d'où s'échappe une coupole en opaline blanche, bordée d'un large jonc circulaire en laiton découpé de signes du zodiaque, maintenant à la partie inférieure un anneau en opaline blanche, accueillant une lentille centrale en verre translucide. Signée. HAUT. 75 CM - DIAM. 50 CM
2 500/3 500 €
43 44 — NIELS THYKIER & THYKIER (ÉDITEUR)
Lampe "T3", circa 1929, en laiton, base circulaire d'où s'élève le fût cylindrique à ressauts, bouton pression en bakélite noir traversant à la base, abat-jour conique à structure en laiton animée d'une feuille de rhodoïd ivoire reposant sur trois courtes pattes en L. HAUT. 45 CM - DIAM. 38 CM.
800/1 200 € Historique : Cette lampe moderniste fût dans les années 30 le plus fort challenger du modèle PH lamp de Poul Henningsen.
44
45 — DOMINIQUE-ANDRÉ DOMIN & MARCEL GENEVRIÈRE (ATTRIBUÉ À)
Table basse en placage de palissandre, piétement formé de deux larges tableaux soutenant un épais plateau navette bordé de baguettes aux extrémités. HAUT. 41 CM - LONG. 77,5 CM - PROF. 38 CM
2 000/2 500 €
45
3 0 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
Bibliographie : Félix Marcilhac, "Dominique, André Domin & Marcel Genevrière, décorateursensembliers du XXe siècle", Les Éditions de l’Amateur, Paris, 2008, modèle à rapprocher de ceux reproduits p. 246.
46 — ALFRED PORTENEUVE (1896-1949)
Grande commode en placage de palissandre, corps principal parallélépipédique à angles arrondis, reposant sur une plinthe animée à l'avant d'un large biais, souligné dans les angles de baguettes en laiton, et creusé en arc de cercle au sommet, elle ouvre latéralement par deux rangées de trois tiroirs et au centre par une rangée de six tiroirs, prises et jonc à la base en laiton. (Quelques sauts de placage, quelques renforts postérieurs, quelques restaurations). HAUT. 98,8 CM - LONG. 180 CM - PROF. 55 CM
4 000/6 000 €
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 3 1
47 — JACQUES ADNET (ATTRIBUÉ À)
Lampe sphérique en opaline noire, à court col surmonté d'une structure en cuivre rouge maintenant l'abat-jour en soie ivoire. HAUT. TOTALE : 68,5 CM
1 500/2 000 €
47
48 — ANNÉES 30
Paire d'importants fauteuils club, entièrement recouverts de leur cuir d'origine beige rosé, les accotoirs forment puissantes bornes latérales s'élevant de sabots de bois gainés de feutrine verte, larges passepoils en bordure et formant animations latérales ; vue de dos, les échancrures des accotoirs soulignent les dossiers. HAUT. 80 CM - LARG. 98 CM - PROF. 84 CM
1 000/1 500 € Provenance : Provient de la villa aménagée dans les années 50 par André Sornay et dont nous présentons le mobilier dans cette vente.
48
3 2 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
49 — JACQUES DARBAUD (NÉ EN 1943)
"JEUNE ATHLÈTE" Sculpture en bronze à patine brune reposant sur un socle parallélépipédique en bois clair. Signée et numérotée 4/8. Cachet du fondeur Artfonte. HAUT. 45 CM
5 000/6 000 €
50 — ANNÉES 30
Meuble de rangement bibliothèque en placage d'acajou, corps parallélépipédique s'élevant d'une plinthe à gradins, plateau à gradins couronné en bordure d'un bandeau présentant une marqueterie florale de bois clair serti de bois foncé et animé de perles de nacre. Il ouvre par deux vantaux sur des intérieurs aménagés d'étagères et par trois tablettes médianes. HAUT. 97 CM - LONG. 162 CM - PROF. 32,5 CM
2 000/3 000 €
49
50
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 3 3
51 — JEAN DESPRÉS (1889-1980)
Seau à vin blanc, corps tronconique évasé, en métal argenté martelé, anses latérales formant volutes agrémentées de sphères à la base, décor de deux rangées de perles appliquées en pourtour de l'ouverture. Signature incisée "J. Després". HAUT. 26,7 CM
1 500/2 000 € Provenance : Acquis directement auprès de Jean Després par la famille de l'actuel propriétaire, originaire d'Avallon.
51
52 — JEAN DESPRÉS (1889-1980)
Coupe octogonale en étain à corps corolle évasé s'élançant d'une bague en ébène reposant sur une base à pans coupés. Signature incisée "J.Desprès". HAUT. 34 CM
4 000/6 000 €
52
53 — JEAN DESPRÉS (1889-1980)
Rare saucière en argent, base ovale allongée, creusée au centre pour accueillir le corps de la saucière animé à la base d'un rang perlé, ouverture bordée d'un jonc, prise formée d'une volute soulignée d'une rainure centrale et animée d'une agrafe au modèle à la base. Poinçons d'orfèvre, Minerve, signature incisée "J.Després". POIDS 508 G. - HAUT. 9 CM - LONG. 20 CM - LARG. 11 CM
4 000/5 000 €
3 4 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
54 — CAMILLE FAURÉ (1874-1956)
Important vase sphérique en cuivre émaillé bleu canard sur base argentée, à riche décor présentant trois grandes réserves à contours en lambrequins, à décor de motifs représentant des oiseaux et plantes exotiques, teintes bleues sur fond bleu ciel, rehauts rouges et or. Monture en bronze doré. Signature émaillée "Fauré - Limoges - France". HAUT. TÔT. 38 CM - DIAM. 32 CM
6 000/8 000 €
54
53 M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 3 5
55 — JEAN DESPRÉS (1889-1980)
Paire de candélabres en métal argenté, à trois lumières, base circulaire martelée d'où s'élève un fût cylindrique cannelé orné à la base d'une succession de quatre rangs perlés et bagué au sommet d'un jonc débordant, il soutient une bobèche au centre, animée à la base d'un rang perlé, et latéralement deux bras formant rinceaux terminés par des bobèches. Signature incisée "J.Després". HAUT. 20,4 CM - LARG. 26,7 CM - PROF. 12 CM
4 000/6 000 €
3 6 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
Exceptionnel mobilier de salle à manger de Marcel COARD (1889-1974)
Provenance : Michel Rouyer Guillet, château de la Roche à Saintes, 1942. Au début des années quarante Marcel Coard marque une nouvelle fois le désir de s’adapter au goût de son époque. Délaissant ses inspirations africanistes, les pierres semi-précieuses et les formes trop avant-gardistes de ses premières années, le décorateur se tourne vers une épuration du dessin et un retour aux styles traditionnels français. Le parchemin et le laiton deviennent ses deux matériaux de prédilections, jouant de leur doux contraste et les mariant avec du verre pour donner de la légèreté à ses pièces et plaire à une clientèle qui désire plus de sobriété. L’heure n’est plus à l’insolence des années folles mais à la rationalité économique et formelle imposée par la seconde guerre mondiale. Au printemps 1940, Michel Rouyer-Guillet, fils d’un prospère négociant de cognac dans la ville de Saintes, fait appel à Marcel Coard pour réaliser une partie de son mobilier et s’occuper des tissus d’ameublement de son château, qui accueille dès le début de la guerre les bureaux de son entreprise familiale. Sur une facture datée de l’année 1942 que Marcel Coard adresse à Monsieur Rouyer-Guillet il fait état d’une grande table à plateau en parchemin verni et piètement en fer forgé doré. Extrêmement élégante et aérienne cette table de salle à manger possède un piètement remarquable composé d’un double entrelacs de demi-cercles symétriques, terminés en partie haute par deux agrafes pour accueillir le plateau et en partie basse par des lames rectangulaires plates débordantes, qui se rejoignent dans leur centre par une entretoise cylindrique réunie par un losange. Cette construction ornementée sur les piètements latéraux et réunie par une entretoise plus simple sera reprise de nombreuses fois, mais le plus souvent pour supporter un plateau de marbre ou de comblanchien. Le parchemin du plateau est souligné par des filets à la feuille d’or, rappel subtil du piètement, qui viennent dynamiser la matière et qui vont se retrouver sur les meubles d’encoignures également gainés de parchemin. Décrits dans la facture comme des « meubles bars cintrés en parchemin verni » ils possèdent une structure plus massive que la table, rappelant les créations premières du décorateur, avec deux caissons latéraux entourant une vitrine en verre. Cet ensemble est complété par une série de chaises en parchemin et laiton où toute ornementation et sculpture ont été supprimées pour ne laisser place qu’à une forme épurée et féminine. Les pieds avant gainés et les pieds arrière sabre leur donnent une légèreté, accentuée par la douceur du parchemin allié à des sabots de laiton et un dossier évidé composé de trois barres horizontales. Malgré les difficultés économiques du début des années quarante et l'accès restreint aux matières précieuses et à un artisanat qualifié, Marcel Coard réussit à honorer la commande de Michel Rouyer-Guillet pour son château de Saintes avec ce magnifique ensemble en parchemin et laiton aux formes simplifiées qui marque l’adéquation du décorateur avec le goût de son temps. Amélie Marcilhac, février 2012 M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 3 7
56 — CHARLES-MARCEL COARD (1889-1974)
Spectaculaire table de milieu pouvant former table de salle à manger, en fer battu doré, piétement présentant deux larges arcatures imbriquées terminées à la base par des sabots débordants à pans coupés, et soutenant de larges lames débordantes en ceinture terminées par de courtes crosses, entretoise formée de deux tirants réunis sur un carré central, et s'élançant de deux bobines insérées dans les arcatures latérales, plateau rectangulaire en chêne gainé d'une marqueterie de parchemin animée de filets dorés. (Quelques restaurations). HAUT. 72 CM - PLATEAU : 200 X 102 CM
60 000/80 000 € Bibliographie : - Pierre Kjellberg, Art Déco Les maîtres du mobilier - Le décor des paquebots, Les éditions de l’amateur, 3e édition, mars 2004, pièce reproduite p 62. - Cette œuvre sera reproduite dans l'ouvrage par Amélie Marcilhac actuellement en préparation, à paraître aux Éditions du Regard au printemps 2012.
3 8 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 3 9
4 0 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
57 — CHARLES-MARCEL COARD (1889-1974)
Suite de six chaises néo-classiques, piétement avant gaine, piétement arrière sabre, dossier animé de larges barreaux, l'ensemble gainé de parchemin, sabots en laiton, châssis mobile recouvert postérieurement d'une toile blanche. HAUT. 90,6 CM - LARG. 45 CM - PROF. 51 CM
40 000/60 000 € Bibliographie : Cette œuvre sera reproduite dans l'ouvrage par Amélie Marcilhac actuellement en préparation, à paraître aux Éditions du Regard au printemps 2012.
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 4 1
58 — CHARLES-MARCEL COARD (1889-1974)
Paire de meubles de rangement formant grands arcs de cercle à structure en bois gainé de parchemin, vitrine centrale aménagée de verre dépoli et façade bordée d'une cornière en laiton et encadrée de corps de meuble à pans coupés ouvrant chacun par un vantail sur un intérieur aménagé d'étagères. HAUT. 100 CM - LARG. 213 CM - PROF. 46,5 CM
20 000/30 000 € Bibliographie : Cette œuvre sera reproduite dans l'ouvrage par Amélie Marcilhac actuellement en préparation, à paraître aux Éditions du Regard au printemps 2012.
4 2 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 4 3
59 — ANDRÉ MARGAT (1903-1997)
"ÉLÉPHANT D'ASIE" Crayon gras sur papier. Signé en bas à droite. DIM. 31 X 40 CM
800/1 000 € Bibliographie : Cette œuvre sera reproduite dans l'ouvrage en préparation par Monsieur Stéphane Irmane.
59
60 — ANDRÉ MARGAT (1903-1997)
"BOVIDÉ D'AFRIQUE ET TAUREAU" Huile sur panneau. Signé du cachet de l'atelier en bas à gauche. Encadré. DIM. VUE 54 X 72 CM
1 200/1 500 € Bibliographie : Cette œuvre sera reproduite dans l'ouvrage en préparation par Monsieur Stéphane Irmane.
60
61 — ANDRÉ MARGAT (1903-1997)
"BISON D'EUROPE" Crayon gras sur papier. Signé, situé "Anvers" et daté "56" en bas à droite. DIM. 29,5 CM X 39 CM
500/600 € Bibliographie : Cette œuvre sera reproduite dans l'ouvrage en préparation par Monsieur Stéphane Irmane.
61 4 4 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
62
62 — ANDRÉ MARGAT (ATTRIBUÉ À)
63 — MAURICE JALLOT (1900-1971)
"HIVER" Huile sur panneau de bois, panneau décoratif représentant un ours brun et biches passantes dans une forêt sous la neige. Encadrement postérieur.
Paire de fauteuils bas à structure en hêtre clair verni, piétement avant cylindrique fuselé à la base et bagué de ressauts, accotoirs détachés, piétement arrière sabre, court dossier incliné animé de deux barreaux à l'arrière, assise et dossier recouverts ultérieurement d'un tissage de soie beige passepoilé.
DIM. PANNEAU : 58,5 X 121 CM - DIM. DÉCOR 45 X 121 CM
HAUT. 70,5 CM- LARG. 64 CM - PROF. 72 CM
2 500/3 500 €
6 000/8 000 €
Bibliographie : Panneau à rapprocher du panneau en laque d'André Margat intitulé "Hiver reproduit dans l'Illustration de Noël 1940 au chapitre "Laques et Bronze".
Bibliographie : Bruno Foucart & Jean-Louis Gaillemin, « Les Décorateurs des années 40», Norma éditions, Paris, 1998, modèle de fauteuil à piétement avant similaire référencé et reproduit in situ sur un document photographique d'époque p.127.
63
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 4 5
64 — JEAN BESNARD (1889-1958)
Vase cylindrique en faïence à corps doublement cintré, à décor africaniste de larges frises d'incisions géométriques, émail turquoise sur fond engobé noir. Signature incisée "Jean Besnard". HAUT. 19,3 CM
1 800/2 500 €
64
65 — JEAN LUCE (1895-1964)
Grand vase ovoïde moderniste en épais verre translucide, à décor gravé à l'acide de motifs géométriques formant L et L inversés, repatinés or et argent, de tailles différentes. Signature gravée à l'acide "Sigle de l'artiste". (Un petit éclat en bordure d'un des éléments). HAUT. 30,3 CM
3 000/4 000 €
65 4 6 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
66 — ANDRÉ THURET (1898-1965)
Vase cylindrique à corps vrillé de larges bandes en épais verre translucide, à décor intercalaire d'inclusions rouges. Signature incisée "André Thuret". (Petites rayures). HAUT. 22,5 CM
3 000/4 000 €
67 — JACQUES ADNET (1900-1984)
Importante table basse circulaire à structure métallique gainée de cuir bordeaux piqué sellier, piétement formé de trois lames souples dont la jonction est rehaussée par un cabochon circulaire en laiton doré, ceinture animée, au-dessus des pieds, de cabochons à pans coupés en laiton munis chacun d'un anneau mobile. Plateau circulaire en verre translucide (un éclat). HAUT. 46 CM - DIAM. 110 CM
8 000/12 000 € Bibliographie : Alain-René Hardy et Gaëlle Millet, "Jacques Adnet", Les Éditions de l'Amateur, Paris, 2009, modèle similaire reproduit p.210
66
67
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 4 7
4 8 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
68 — PAUL DUPRE-LAFON (1900-1971)
Cheminée néo-classique en pierre de Bourgogne et marbre gris. Grands chenets en fer battu noirci formant arcatures animées de deux sphères de marbre blanc. Trumeau miroir en bois laqué ivoire et rechampis gris. CHEMINÉE : HAUT. 105 CM - LARG. 180 CM - PROF 30 CM - CHENETS : LARG. 90 CM - PROF. 40 CM PLAQUE EN FONTE : 68 X 66 CM - TRUMEAU : 142 X 135 CM
20 000/30 000 € Nous remercions l’ayant-droit de nous avoir aimablement confirmé l’authenticité de cette œuvre. Un certificat d’authenticité établi par l’ayant-droit sera remis à l’acquéreur. Provenance : Collection particulière, Paris. Restée dans la famille depuis son aménagement par Paul Dupré-Lafon. Document d’archive cacheté par Paul Dupré-Lafon
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 4 9
69 — PAUL DUPRÉ-LAFON (1900-1971)
Étagère murale à structure formée de deux platines bornes d'origine en acier laqué noir, cabochons et ornements en bronze doré, elles soutiennent deux plateaux rectangulaires en comblanchien patiné (refaits à l'identique). HAUT. 46 CM - LONG. 132 - PROF. 34 CM
8 000/12 000 € Nous remercions l’ayant-droit de nous avoir aimablement confirmé l’authenticité de cette œuvre.
5 0 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
70 — PAUL DUPRÉ-LAFON (1900-1971)
Importante coiffeuse psyché murale, circa 1945, présentant un caisson parallélépipédique aplati en chêne, façade ouvrant par trois tiroirs en frêne verni, prises en cuir noir piqué sellier et anneaux de laiton, les trois tiroirs sont séparés par des pilastres de laiton gainés de miroirs, plateau en marbre beige ; une haute arcature géométrique en frêne clair maintient une structure métallique lumineuse sur laquelle sont fixés les deux miroirs latéraux mobiles, cerclés de baguettes de laiton, parements arrière en box noir Hermès. (Miroir central postérieur). HAUT. 130 CM - LARG. 114 CM - PROF. 35 CM
20 000/30 000 € Nous remercions l’ayant-droit de nous avoir aimablement confirmé l’authenticité de cette œuvre. Bibliographie : - Thierry Couvrat-Desvergnes, "Dupré-Lafon, Décorateur des millionnaires", Richier, Éditions de l'amateur, Paris 1990, modèle à rapprocher de celui reproduit p. 190. - Anne Bony, "Meubles et décors des années 40", Éditions du regard, Paris, 2002, modèle à rapprocher de celui reproduit p. 87. M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 5 1
71 — ANDRÉ ARBUS (1903-1969)
Paire de chauffeuses de goût antique à structure en acajou de deux tons, piétement avant gaine couronné de chapiteaux et se terminant par des sabots carrés, piétement arrière sabre, dossier gondole à larges chutes d'accotoirs en arcs de cercle, sommet du dossier en fer à cheval, recouvertes d'un alcantara beige. HAUT. 72 CM - LARG. 64,7 CM - PROF. 70 CM
4 000/6 000 €
5 2 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
72 — GIO PONTI (1891-1979) & RICHARD GINORI (ÉDITEUR)
Grand vase Médicis rouge en faïence de la collection "Venatoria", créée en 1927, décor titré "il trasporto del daino", corps évasé formant vasque galbée, décor émaillé en grisaille ocre et beige sur fond rouge de femmes en retour triomphal de la chasse, dos et base à décor d'un arbre et de feuillages, bord supérieur animé de nuages stylisés. Signature émaillée "Ginori 1030/351 Made in Italy". 35,4 CM - DIAM. 28,4 CM
15 000/20 000 € Bibliographie : - Valerio Terraroli, "Ceramica Italiana d'autore 1900-1950", Skira Éditeur, 2007, décors reproduits pp. 71-165. - Dario Matteoni, Gio Ponti, "Il fascino della ceramica", Silvana Editoriale 2011, décors reproduits pp.118-119. M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 5 3
73 — GIO PONTI (1891-1979) & ARTEMIDE (ÉDITEUR)
Lampe "Fato", 1967, à structure quadrangulaire en tôle laquée blanc, animée asymétriquement de plaques rectangulaires munies de rabats et formant cache-ampoule. HAUT. 35,2 CM - LARG. 35,2 CM - PROF. 10,2 CM
1 000/1 500 € Bibliographie : Ugo la Pietra, "Gio Ponti", Rizzoli, Milan, 1995, modèle reproduit p. 345.
74 — GIO PONTI (1891-1979)
Paire de tables d'appoint en noyer et placage de noyer, modèle réalisé pour l'hôtel Bristol, Mérano, Italie, en 1945, à piétement tripode fuselé formant sabots zoomorphes à la base, plateau rectangulaire modifié en L bordé d'une galerie. HAUT. 46 CM - LONG. 79 CM - LARG. 47,5 CM
4 000/6 000 € Bibliographie : Laura Falconi, "Gio Ponti, Interni, Ogetti, Disegni, 1920-1976", Electa, 2004, modèle de fauteuils reproduit p. 115.
73
74
5 4 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
75 — GIO PONTI (1891-1979)
Rare paire de fauteuils réalisée pour l'hôtel Bristol à Mérano, Italie, en 1949, courts pieds sabres en acajou, soutenant une structure géométrique corbeille découpée recouverte de velours prune passepoilé, ainsi que le coussin d'assise. HAUT. 81,5 CM - LARG. 65 CM - PROF. 69 CM
7 000/9 000 € Bibliographie : Laura Falconi, "Gio Ponti, Interni, Ogetti, Disegni, 1920-1976", Electa, 2004, p. 115. M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 5 5
76 — OSVALDO BORSANI (1911-1985)
Spectaculaire guéridon circulaire, piétement balustre cannelé en bois noirci s'élevant d'une base circulaire en onyx, plateau circulaire en onyx (quelques petits éclats en pourtour). HAUT. 77 CM - DIAM. 120,5 CM
800/1 200 €
77 — ANNÉES 50 - ITALIE
Suite de deux grands paravents, l'un à six feuilles, l'autre à quatre feuilles, chacun présente une feuille frontale de plus grande largeur, à décor laqué polychrome du carnaval de Venise, les feuilles suivantes, plus étroites, présentent une dorure cuivrée, ainsi que les tranches, charnières à double révolution, dos jaune de Sienne. HAUT. 230 CM - LARG. FEUILLE PRINCIPALE : 60 CM LARG. FEUILLES SUCCESSIVES : 40 CM
3 000/5 000 € 5 6 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 5 7
Maison fondée en 1868
ANDRÉ SORNAY (1902-2000) André Sornay est le troisième maillon d’une dynastie d’ébénistes. De l’entreprise créée par son grand père, Claudius, puis menée par son père, Jean Baptiste, trop tôt disparu en 1929, gérée avec brio par sa mère, Marie, tandis qu’il terminait ses études artistiques à l’école des Beaux-Arts, il prend en main la destinée dès 1922 et la pleine mesure dès 1923. Il refuse alors de réaliser du mobilier de style, et ne proposera plus au fil du temps, que des créations originales, inscrites dans l’évolution du goût, tout en étant réellement innovantes, simples, fonctionnelles et d’une construction exemplaire, conjuguant nouveauté des matériaux et rigueur du dessin. La personnalité de son style lui vaudra, dès 1926, une pleine reconnaissance. Son évolution vers des créations toujours plus modernistes, dont témoigne l’emploi d’éléments métalliques en section géométrique, donnera naissance à de nombreux points d’orgue, dont le cloutage imaginé dès le début des années 30 et pour lequel le brevet sera déposé en 1933. Puis, en 1947 et 1948, il s'adjoint les talents de sa fille Annick, puis son fils René qui le rejoignent dans l’entreprise, les créations et brevets se succèdent, l’aspect fonctionnaliste se renforce encore. C’est à partir des années 50, que, progressivement, le mobilier coloré, dont la structure et la cohésion sont renforcées par des tigettes métalliques à visserie externe apparente, va connaître un réel essor. Un des aspects intéressants de cette collection est de mettre en évidence comment une famille d’industriels qui a réussi à se créer un nom à force d’innovations techniques et esthétiques, va, de la même manière, et avec la même exigence, faire appel à André Sornay en 1956-57, pour l’aménagement complet d’une luxueuse villa. Les commanditaires, installés dans la région lyonnaise connaissent l’entreprise Sornay auprès de laquelle ils ont acquis quelques années auparavant des meubles modernes cloutés, tandis que d’autres membres de la famille avaient reçu en 1922, en cadeau de mariage, une salle à manger complète dans le style des années 20. Ainsi, en pleine connaissance de cause, pour leur installation moderne, ils se tournent à nouveau vers Sornay, pour une importante commande dont ils conservent d’ailleurs jusqu’à nous, devis, plans et factures. Cette commande sera réalisée selon les critères de l’entreprise Sornay à ce moment ; il s’agira d’un mobilier bien dessiné, coloré, très fonctionnel, où les assemblages apparents par visseries externes se sont substitués au cloutage qui avait été une révolution innovante et esthétique vingt ans plus tôt. Nous remercions la famille de nous avoir fourni toutes les indications et documents nécessaires, et, bien sûr, Mme Annick Béras-Sornay pour son intervention érudite.
5 8 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
Aménagement complet d’une villa de la région lyonnaise en 1956-1957
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 5 9
78 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Important bar rognon en frêne et placage de sapelli, il présente deux éléments haricots allongés reposant à la base sur deux tableaux gainés de skaï gauffré vert, le corps principal, formant bar, ouvre par deux vantaux à rideaux se déployant dans les glissières des deux plateaux, intérieur aménagé d'étagères, prises en laiton, deux hampes latérales se terminent en torchères munies de grands abat-jour tronconiques beiges. HAUT. TOTALE : 200 CM - HAUT. PLATEAU : 100 CM - LONG. 200 CM - PROF. 50 CM
1 500/2 000 €
6 0 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
79 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Spectaculaire console moderniste, la partie inférieure, à structure en frêne, forme T inversé s'élevant d'une plinthe gainée de skaï gauffré vert, elle ouvre par des vantaux coulissants en isorel laqué vert amande et vert bouteille, sur des intérieurs laqués, façade animée d'une visserie apparente en laiton, elle est surmontée d'un panneau rectangulaire en isorel laqué vert amande, bordé d'un encadrement et souligné de tasseaux en frêne, animé de six lumières présentant des tasseaux de frêne supportant des abat-jour cylindriques en papier chinois. HAUT. TOTALE : 255 CM - LONG. 250 CM - PROF. 26 CM
2 000/3 000 €
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 6 1
80 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Suspension à structure en fer forgé laqué vert présentant une succession de cinq cônes en verre filets blancs formant composition alternative. HAUT. 100 CM - LONG. 75,5 CM PROF. 13,5 CM
600/800 €
80
81 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Paire de grandes chauffeuses à structure en sapelli et placage de sapelli, l'assise inclinée est soutenue par deux courts pieds sabres à l'arrière, piétement fuselé méplat à l'avant soutenant les accotoirs détachés, le dossier est formé d'un tableau rectangulaire bordé de deux larges tasseaux, coussins d'assise en mousse recouverts d'un tissu écossais passepoilé, déhoussable. (Renforts postérieurs sous l'assise). HAUT. 81 CM - LARG. 66 CM - PROF. 93 CM
1 500/2 000 €
81
6 2 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
82 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Table circulaire pouvant former table basse ou table de salle à manger, le piétement est formé de trois panneaux à découpes géométriques en bois laqué vert bouteille reposant sur des sabots en frêne, et maintenus à une âme triangulaire par une visserie de laiton, le plateau circulaire, en placage de sapelli à marqueterie géométrique, est soutenu par un cylindre d'acajou, mobile dans le piétement grâce à un système de tasseaux permettant deux positionnements. Étiquette "Sornay meuble déposé breveté". HAUT. 76 CM - 53 CM - DIAM. 105 CM
2 500/3 500 € Bibliographie : Thierry Roche, "André Sornay", Éditions Beau Fixe, Lyon, 2002, modèle à rapprocher de celui reproduit p. 72.
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 6 3
83 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Rare canapé moderniste à trois places à structure en sapelli et placage de sapelli, piétement latéral tronconique méplat soutenant des accotoirs rectangulaires détachés, animés de découpes rectangulaires et hérissés d'ornements sphériques, ceinture d'assise rectangulaire à montage tenons-mortaises apparent, accueillant un important coussin revêtu d'un lainage à motifs verts et blancs, anciennement verts et gris, deux bras latéraux mobiles sur une rotule de laiton, soutiennent le large dossier à profil ovoïde, recouvert à l'identique. HAUT. 95 CM - LONG. 227 CM - PROF. 79 CM
3 000/4 000 €
6 4 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
84 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Grand dressing de vestibule présentant latéralement deux corps parallélépipédiques verticaux à structure en frêne verni animée de tableaux en bois laqué vert bouteille, ouvrant par des portes à glissières formées de lames de bois laqué vert amande maintenues par un châssis de frêne sur fond de toile de jute rouille orangé, elles ouvrent sur des intérieurs aménagés de tablettes et de patères, base du meuble à l'identique, plinthe en retrait gainée de skaï gauffré. La partie médiane présente une large banquette inférieure en bois laqué vert et un miroir dans le fond. HAUT. 202,5 CM - LONG. 300 CM - PROF. 36 CM
3 000/4 000 € M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 6 5
85 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Petite armoire en frêne à montage tenons-mortaises apparent, panneaux en placage de citronnier ondé, corps parallélépipédique sur plinthe en retrait, ouvrant par deux portes coulissantes sur un intérieur laqué gris, aménagé d'étagères à la partie droite et d’une penderie à la partie gauche, visserie apparente en laiton en façade. Étiquette "Sornay Meuble déposé breveté". HAUT. 155 CM - LARG. 127 CM - PROF. 44 CM
800/1 200 € 86 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Table d'appoint pouvant former table de salle à manger, piétement quadripode fuselé méplat en avodiré reposant sur des sabots et formant arcatures montées de biais maintenues par deux larges tasseaux sous le plateau rectangulaire à angles arrondis en "isogil", bois thermoformé laqué vert tilleul, visserie chromée apparente. Un plateau amovible rectangulaire postérieur, relaqué vert tilleul, plus grand, peut venir se clipper sur le premier. HAUT. 74,5 CM - PLATEAU : 105 X 61 CM PLATEAU MOBILE : 134 X 90 CM
600/800 € Bibliographie : Alain Marcelpoil, Annik Béras Sornay, Olivier Lassale, "Signé Sornay", Éditions Galerie Alain Marcelpoil, Paris, 2010, modèle similaire reproduit p. 307.
85
86
6 6 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
87 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Paire de chaises à structure en avodiré verni, piétement fuselé méplat à montage tenons-mortaises apparent, ainsi que le soutien du dossier, assise et dossier trapézoïdaux en "isogil", bois thermoformé laqué vert tilleul, visserie chromée apparente à l'avant des assises, visserie en laiton à l'arrière. HAUT. 85,2 CM - LARG. 40 CM - PROF. 50 CM
600/800 € Bibliographie : Alain Marcelpoil, Annik Béras Sornay, Olivier Lassale, "Signé Sornay", Éditions Galerie Alain Marcelpoil, Paris, 2010, modèle similaire reproduit p. 305.
88 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Bibliothèque formant meuble de rangement à structure en frêne verni, à montage tenons-mortaises apparent, panneaux en placage de sapelli, corps inférieur parallélépipédique sur plinthe en retrait, ouvrant par deux vantaux coulissants sur un intérieur aménagé d'étagères à hauteur réglable, fond en isorel laqué vert, large tablette médiane, corps supérieur ouvrant par deux vantaux coulissants sur un intérieur aménagé d'étagères à hauteur réglable, fond en isorel laqué vert, façade animée d'une visserie apparente en laiton.
87
HAUT. 144 CM - LONG. 180 CM - PROF. 44 CM
1 000/1 500 €
88
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 6 7
89 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Grand meuble de rangement à deux corps, à structure en acajou, panneaux en placage de sapelli, les corps parallélépipédiques ouvrent par des vantaux coulissants sur des intérieurs laqués vert de gris aménagés d'étagères, tablette médiane, façade animée d'une visserie apparente en laiton. HAUT. 207 CM - LONG. 220 CM - PROF. 44 CM
1 000/1 500 € Bibliographie : Alain Marcelpoil, Annik Béras Sornay, Olivier Lassale, "Signé Sornay", Éditions Galerie Alain Marcelpoil, Paris, 2010, modèle à rapprocher de celui reproduit p. 304. 6 8 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
90 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Paire de chaises basses à structure en sapelli et placage de sapelli, piétement formant sabres géométriques soutenant à l'arrière le haut dossier tronconique fixé par une visserie apparente en laiton, assise trapézoïdale tendue d'un tissu cinétique jaune. HAUT. 102,8 CM - LARG. 47 CM - PROF. 55 CM
1 000/1 500 € Bibliographie : - Thierry Roche, "André Sornay", Éditions Beau Fixe, Lyon, 2002, modèle similaire reproduit p. 66 et 106. - Alain Marcelpoil, Annik Béras Sornay, Olivier Lassale, "Signé Sornay", Éditions Galerie Alain Marcelpoil, Paris, 2010, modèle similaire reproduit pp. 104 et 259.
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 6 9
91
91 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Ameublement de chambre à coucher, structure en frêne et panneaux en placage de sapelli, comprenant un lit intégré dans une boiserie surmontée d'un ciel de lit formant large corniche éclairante, les boiseries latérales accueillent les chevets animés de deux tablettes surplombées chacune d'une lumière cylindrique couronnée de vide-poches, hampe supérieure formant prise. HAUT. 225 CM - LARG. LIT : 148 CM LARG. TOTALE : 345 CM
1 000/1 500 € 7 0 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
92 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Chaise en frêne, piétement avant fuselé méplat, piétement arrière sabre méplat, dossier balustre se terminant en papillon plaqué à l'arrière de pin orégon sablé anciennement cérusé, assise et dossier recouverts d'une percale fleurie. HAUT. 53 CM - LARG. 43,2 CM PROF. 55 CM
500/800 €
92 93 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Grande enfilade à structure en frêne verni, panneaux et plateau en placage de sapelli, montage tenons-mortaises apparent, corps parallélépipédique sur plinthe en retrait, ouvrant, en partie gauche et centrale, par quatre tiroirs présentant des fonds en aggloméré laqué vert, et à la partie droite, par un vantail coulissant sur un intérieur aménagé d'étagères à hauteur réglable, fond laqué vert amande, façade animée d'une visserie apparente en laiton. HAUT. 85 CM - LONG. 250 CM - PROF. 44 CM
2 000/3 000 €
93
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 7 1
94 — VEUVE SORNAY
Mobilier de salle à manger comprenant une table de salle à manger et huit chaises en acajou, circa 1922. - Table à piétement latéral formant lyre stylisée reposant sur des doucines à motifs végétaux nervurés sculptés reposant sur de larges disques, plateau rectangulaire à angles arrondis bordés d'une frise godronnée galbée, il ouvre au centre pour accueillir quatre allonges, l'ensemble maintenu par quatre pieds escamotables sous le plateau. - Chaises à piétement avant fuselé et cannelé, piétement arrière sabre d'où s'élève un dossier ajouré animé en découpe d'un lambrequin floral sculpté d'un médaillon de motifs végétaux, l'assise cannée est bordée d'une large frise godronnée.
94
TABLE : HAUT. 71 CM - PLATEAU : 161 X 110 CM LARG. D'UNE ALLONGE : 50 CM POUR TROIS D'ENTRE ELLES, 35 CM POUR LA DERNIÈRE. CHAISE : HAUT. 96,5 CM - LARG. 44 CM - PROF. 44 CM
1 000/1 200 € 95 — VEUVE SORNAY
Grand buffet à structure en chêne et placage d'acajou, piétement ovoïde cannelé se poursuivant par des colonnettes angulaires cannelées, bords supérieurs godronnés galbés, plateau en marbre gris veiné de blanc. Il ouvre latéralement par deux portes galbées en arc de cercle, animées de médaillons centraux de fruits sculptés en bas-relief, sur des intérieurs aménagés d'étagères, il accueille cinq tiroirs en partie centrale munis de prises en bakélite noire.
94
HAUT. 109,5 CM - LONG. 185 CM - PROF. 52 CM
500/700 € Bibliographie : Alain Marcelpoil, Annik Béras Sornay, Olivier Lassale, "Signé Sornay", Éditions Galerie Alain Marcelpoil, Paris, 2010, modèle à rapprocher de celui reproduit p. 336.
95
7 2 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
96 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Paire de tabourets modernistes pouvant former bouts de canapé en acajou et placage de Wengé, piétement formé de quatre ailettes trapézoïdales appareillées sur une âme carrée et bordées de joncs circulaires, le sommet carré, bordé d'un large bandeau à montage tenons-mortaises, accueille des châssis carrés mobiles réversibles, formant tablettes cloutées en pourtour ou coussins recouverts d'un velours bleu. HAUT. 53 CM - LARG. 30,7 X 30,7 CM
1 200/1 500 € Bibliographie : Alain Marcelpoil, Annik Béras Sornay, Olivier Lassale, "Signé Sornay", Éditions Galerie Alain Marcelpoil, Paris, 2010, modèle à rapprocher de ceux reproduits p. 149 et 196.
96
97 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Bibus moderniste en placage de wengé, la terrasse s'élève de deux tasseaux latéraux et maintient deux tableaux en retrait soutenant une tablette supérieure débordante, deux étagères à hauteur réglable sont animées latéralement de tasseaux débordants, l'ensemble est clouté de laiton. HAUT. 80 CM - LONG. 98,6 CM - PROF. 32 CM
1 200/1 800 €
97
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 7 3
98 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Petite armoire en placage de pin orégon sablé, circa 1935, patiné et clouté de laiton, elle ouvre en façade par deux vantaux coulissants animés de tasseaux verticaux teintés à l'identique, sur un intérieur en placage de bois clair aménagé à la partie gauche, d'étagères à hauteur réglable, de tiroirs en acajou et d'un casier et à la partie droite d'une penderie et de crémaillères (postérieures) pouvant accueillir des étagères. Signature d'un cachet "Sornay France Étranger". HAUT. 164,2 CM - LARG. 112,2 CM - PROF. 45,5 CM
3 000/4 000 € 7 4 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
99 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Meuble d'appoint moderniste, structure en T inversé en acajou teinté, circa 1935, supportant asymétriquement trois casiers en placage de pin d'orégon sablé et patiné, ouvrant par des vantaux mobiles sur des intérieurs aménagés de casiers compartimentés mobiles, large prise supérieure en laiton formant arc de cercle. Estampillé "Sornay". HAUT. 70,5 CM - LARG. 46 CM - PROF. 19 CM
4 000/6 000 € M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 7 5
100 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Table d'appoint moderniste en palissandre, circa 1930, structure asymétrique présentant un épais tableau central s'élevant d'une terrasse bordée de quatre cylindres en acier noirci, maintenant deux tablettes rectangulaires superposées. HAUT. 62,2 CM - LONG. 59,5 CM - PROF. 35,5 CM
1 500/2 000 €
100 101 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Lit de repos à structure en frêne, circa 1950, piétement quadripode triangulé, larges tasseaux latéraux accueillant le matelas recouvert d'un tweed chiné gris et noir capitonné et passepoilé, traversin à l'identique muni d'une sangle d'attache. HAUT. 52 CM - LONG. 190 CM - LARG. 87 CM
1 500/2 000 €
101
7 6 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
102 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Colonne formant gaine en placage de pin d'orégon sablé, circa 1935, patiné et clouté de laiton toutes faces, aménagée en façade de deux tablettes et d'un petit tiroir. Estampillée "Sornay France Étranger". HAUT. 97,2 CM - LARG. 23, 2 X 23,5 CM
1 500/2 000 €
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 7 7
103 — ANDRÉ SORNAY (1902-2000)
Élégant meuble de rangement moderniste en placage de palissandre, circa 1930, corps parallélépipédique s'élevant d'une plinthe en retrait, animée dans les angles avant de cylindres d'acier laqués noir, il ouvre à deux vantaux sur des intérieurs aménagés d'étagères à hauteur réglable et de deux tiroirs, casier ouvert supérieur surmontant une colonne de rangement médiane ouvrant à un vantail, une clé d'origine. Estampillé "Sornay". HAUT. 154 CM - LONG. 178 CM - PROF. 41,7 CM
3 500/4 000 €
7 8 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
104 — FRÈRE DOM ROBERT (1907-1997, NÉ GUY DE CHAUNAC-LANZAC) & ATELIER SUZANNE GOUBELY
"UNE DE MAI" Tapisserie d'Aubusson basse lisse, tissage en laines polychromes, riche composition représentant des coqs, un chat et des papillons dans un champ fleuri. Bolduc signé " D. Robert 2/6" matricule 536. Signée et datée dans le tissage " D.Robert - 1974 - G.G.". HAUT. 170 CM X LONG. 215 CM
20 000/25 000 € Bibliographie : - Dom Robert, "Tapisseries", Juilliard éditeur, 1980, modèle reproduit p. 73. - Dom Robert, "Tapisseries", Siloe-Sodec éditeur, 1990, modèle reproduit p. 40-41.
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 7 9
105
105 — RAPHAËL (RAPHAËL RAFFEL DIT) (1912-2000)
106 — RAPHAËL (RAPHAËL RAFFEL DIT) (1912-2000)
Suite de quatre fauteuils en chêne verni, piétement fuselé méplat s'élevant de sabots en laiton, les doubles entretoises latérales et les tasseaux du dossier maintiennent les coussins d'assise et de dossier recouverts de skaï brun piqué sellier.
Grande table basse en acajou, à structure asymétrique, piétement fuselé méplat soutenant le plateau profilé aile d'avion, animé d'une découpe en U, maintenu à l’opposé par un élément en V s'élevant de deux courts pieds fuselés méplats.
HAUT.? 100,5 CM - LARG. 56 CM - PROF. 56 CM
1 500/2 000 €
1 500/2 000 €
Bibliographie : - Mobilier et Décoration, n° 9, décembre 1952, modèle reproduit pp.2-3. - Guy Bloch-Chamfort, "Raphaël", Les Éditions de l'Amateur, Paris, 2002, modèle similaire reproduit p. 57.
Bibliographie : Guy Bloch-Champfort, "Raphaël", Les Éditions de l'amateur, Paris, 2002, modèle similaire reproduit p. 120.
HAUT. 40 CM - LARG. 109,5 CM - PROF. 56 CM
106
8 0 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
107 — ICO PARISI (1916-1996)
Élégant meuble formant bar en placage de palissandre, piétement tripode de section rectangulaire, reposant sur des roulettes, couronné d'un élément en caoutchouc formant arrêtoir (un manquant) et réuni par une entretoise tripale soulignée dans les angles de plaques de laiton. Il soutient en suspension, par des cylindres de laiton, le corps polyédrique ouvrant en partie supérieure par trois éléments abattants animés de cercles en métal doré poli formant plateaux en position ouverte, prises formées d'un anneau de laiton, l'intérieur est animé d'un large anneau médian découpé de cercles pour accueillir les bouteilles et d'un fond plat gainé de skaï noir, visserie apparente en laiton. HAUT. 89 CM - DIAM. 64 CM
2 000/3 000 € Bibliographie : Sothebys, New York, du 21 au 23 octobre 2003, Collection Bill Blass.
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 8 1
108
108 — MOBILIER ET DÉCORATION ÉDITIONS EDMOND HONORÉ
PÉRIODE 1945-1949 1945 : année complète en 2 fascicules, mai-juin-juillet et août-septembre-octobre. Le premier trimestriel s'appelle L'ART DE FRANCE, le second, MOBILIER ET DÉCORATION. 1946 : 3 fascicules, numéros 3, 4 et 5. 1947 : année complète en 6 fascicules, février, avril, juin, août, octobre, décembre. 1948 : 8 fascicules, numéros 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9. 1949 : année complète en 9 fascicules. 3 800/4 500 € 109 — MOBILIER ET DÉCORATION ÉDITIONS EDMOND HONORÉ
PÉRIODE 1950-1960 1950 : 4 fascicules, numéros 2, 7, 8, 9. 1951 : année complète en 9 fascicules. 1952 : 2 fascicules, les numéros 1 (janvier-février) et 3 (avril). 1953 : 3 fascicules, les numéros 3 (avril), 4 (mai), 7 (septembre-octobre). 1954 : 3 fascicules, les numéros 1. (janvier-février), 8 (novembre), 9 (décembre). 1955 : 1 fascicule, le numéro 1 (janvier-février). 1956 : 1 fascicule, le numéro 1 (janvier-février). 1957 : 7 fascicules, les numéros 2 (mars), 3 (avril), 4 (mai), 5 (juin), 6 (juillet-août), 8 (novembre), 9 (décembre). 1960 : 4 fascicules, des numéros 6 (juillet) à 9 (décembre). 3 800/4 500 € 109 8 2 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
110 — STILNOVO
Paire d'appliques à structure en laiton formant potence terminée par un cylindre d'où s'élèvent la douille au centre et latéralement trois hautes griffes maintenant le déflecteur tronconique en opaline blanche, dont l'ouverture est soulignée d'un jonc mobile en laiton. Cachet d'éditeur. HAUT. 37,5 CM - DIAM. 13,5 CM - PROF. 19,5 CM
800/1 200 €
111 — ANNÉES 40
Élégante table basse, piétement latéral en laiton doré formant motifs de rubans à enroulements, affrontés sur un motif de rosace cannelée et réunis par une entretoise méplate, amincie et animée en partie médiane d'un motif formant tourillon, plateau rectangulaire contourné en marbre vert de mer.
110
HAUT. 48,5 CM - LONG. 98 CM - LARG. 51 CM
2 000/3 000 €
111
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 8 3
112 — ART ET DÉCORATION - ÉMILE LÉVY (ÉDITEUR)
PÉRIODE 1946-1970 Du numéro 1 de 1946 au numéro 65 daté 1958, 61 fascicules. Manque les numéros 8, 46, 48, 62, au numéro 21 : fenêtre et manque une page. 1958 : du numéro 65 (avril) au numéro 70 (Noël-janvier). 1959 : année complète reliée. 1960 : année complète reliée. 1961 : année complète reliée, mauvaise indication de date (1962). 1962 : année complète reliée. 1963 : 3 fascicules, numéro 99 (février-mars), 100 (avril) et 101 (mai-juin). 1963 : 4 numéros (102 à 105) reliés en un volume, le numéro 102 entre les numéros 103 et 104. 1964 : un volume relié du numéro 106 (février-mars) au numéro 111 (novembre). 1965 : année complète reliée. 1966 : année complète reliée. 1967 : année complète reliée. 1968 : année complète reliée en 9 fascicules avec deux doubles : numéros 135 et 136. 1969 : du numéro 141 (janvier-février) au numéro 146 (octobre-novembre). Relié. 1970 : année complète en 7 fascicules, du numéro 148 au 154. On y ajoute un numéro de 1971 (janvier-février). 4 500/6 000 € 8 4 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
113 — JACQUES ADNET (1900-1984)
Paire de lampes de bureau à structure métallique gainée de skaï gris beige d'origine. Base à doucine d'où s'élève un fût bagué façon bambou, abat-jour formé d'une feuille en rhodoïd (refait à l'identique), bordée de cuir piqué sellier, fixation par des cabochons de laiton, prise en arc de cercle. HAUT. 44,8 CM
1 800/2 500 €
114 — JACQUES ADNET (1900-1984)
Table basse rectangulaire à double plateau, piétement formé d'éléments de laiton bagués façon bambou, sphères aux extrémités, structure horizontale formée de lames de métal gainées de cuir noir piqué sellier, plateau inférieur à claire-voie, plateau supérieur formé d'une dalle de verre. HAUT. 46 CM - LONG. 94 CM - LARG. 42 CM
1 800/2 500 € Bibliographie : Alain-René Hardy et Gaëlle Millet, "Jacques Adnet", Les Éditions de l'Amateur, Paris, 2009, modèle similaire reproduit p.127.
113
114
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 8 5
115 — JEAN ROYÈRE (1902-1981)
Important claustra formant sculpture de forme libre à structure en rotin rougeâtre, piétement latéral contourné maintenant la forme dressée animée d'un large quadrillage. HAUT. 131 CM - LARG. 147 CM - PROF. 45 CM
3 000/4 000 € Bibliographie : Pierre-Emmanuel Martin-Vivier, "Jean Royère", Éditions Norma, Paris, 2002, modèle similaire reproduit in situ dans la salle à manger en rotin présentée au Salon des Arts Ménagers de 1953, p. 287. 8 6 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
116 — JEAN ROYÈRE (1902-1981)
Enfilade en placage de chêne cérusé, piétement formé de panneaux montés en zigzag, soutenant le corps parallélépipédique, allégé en façade d'un rectangle souligné d'un jonc, ouvrant par deux vantaux sur des intérieurs pouvant être aménagés d'étagères. HAUT. 83,5 CM - LARG. 174 CM - PROF. 46,5 CM
25 000/30 000 € Provenance: Etude Tajan, vente du 22 mai 2000, lot 156. La pièce avait été vendue avec une photographie d'archives portant le cachet de Jean Royère et montrant l'enfilade in situ. Bibliographie : Pierre-Emmanuel Martin-Vivier, "Jean Royère", Éditions Norma, Paris, 2002, modèle similaire reproduit p. 100. M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 8 7
117 — MATHIEU
Applique formant potence mobile à deux lumières, platine hémi-cylindrique en aluminium laqué noir munie d'un interrupteur supportant une double potence mobile se terminant par une rotule accueillant un bras mobile en laiton muni à une extrémité d'un contrepoids sphérique et à l'autre d'un double anneau accueillant un abat-jour biconique en papier blanc cassé. LONG. MAX: 148 CM
117
1 000/1 500 € 118 — PIERRE GUARICHE (1926-1995)
Enfilade en placage d'acajou, circa 1960, piétement métallique de section carrée, laqué noir, formant arcature soutenant le corps parallélépipédique ouvrant à la partie gauche par deux vantaux sur un intérieur aménagé d'étagères et à la partie droite par une succession de quatre tiroirs, prises formant L en aluminium. HAUT. 86,5 CM - LARG. 178,7 CM - PROF. 50 CM
118
8 8 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
1 800/2 200 € 119 — PIERRE GUARICHE (1926-1995) & DISDEROT (ÉDITEUR)
Lampadaire balancier à deux bras orientables, circa 1951, en laiton, formant rotules et sphères articulées, reposant sur un piétement en métal laqué noir, abat-jour liseuse ovoïde laqué rouge animé de deux rangées de perforations, abat-jour supérieur formant corolle asymétrique, animée de petites perforations, laquée gris pâle à l'extérieur et blanc à l'intérieur. HAUT. 195 CM
9 000/12 000 € Bibliographie : - Patrick Favardin, "les Décorateurs des années 50", Norma Éditions, Paris, 2002, modèle reproduit p. 216 - Catalogue de l'exposition "Mobi-Boom", Musée des Arts Décoratifs de M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 8 9
120 — JEAN DERVAL (1926-2010)
Important vase en terre chamottée sur talon, à corps sphérique surmonté d'un haut col annelé, décor de grands oiseaux et végétaux, émaux rouge de cuivre, gris et bleus sur fond gris. Signature émaillée "Jean Derval". 120
HAUT. 31,6 CM - DIAM. 29 CM
1 500/2 000 € 121 — MATHIEU MATÉGOT (1910-2001)
Petite table d'appoint "Canasta", circa 1960, pouvant former bout de canapé. Piétement métallique de section carrée gainé de cuir noir piqué sellier, reposant sur des pastilles de laiton, entretoise formant X en lames de laiton maintenues par une visserie apparente de laiton, plateau ovale en verre translucide maintenu par quatre pastilles de laiton. HAUT. 37 CM - LONG. 83 CM - LARG. 41 CM
700/1 000 € Bibliographie : - Art et Décoration n° 93, avril 1962, reproduite p. 17 en version circulaire. - Philippe Jousse et Caroline Mondineu, "Mathieu Matégot", Jousse entreprise éditions, Paris, 2003, modèle similaire reproduit p. 233.
121
9 0 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
122 — JEAN DERVAL (1926-2010)
Important panneau sculpture en haut-relief, circa 1955, représentant les trois éléments, eau, terre et air. Il est composé de quatre parties sculptées en terre chamottée, engobes noirs, émaux gris et anthracite jaspés, émail rouge de cuivre. L'ensemble fixé sur un panneau en aluminium patiné blanc cassé. Signature d'un monogramme "J.D.". SCULPTURE : HAUT. 72 CM - LARG. 71 CM - PANNEAU : 84 X 133 CM
5 000/7 000 € Bibliographie : Patrick Favardin & Jean-Jacques Wattel, "Jean Derval céramiste et sculpteur", Éditions Norma, Paris, 2011, pièce reproduite p. 77. M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 9 1
123 — JACQUES POUCHAIN (NÉ EN 1925)
Grand plat circulaire creux en terre chamottée, à décor incisé d'un visage solaire, émail gris essuyé sur fond brun, fond engobé brun. Signature incisée "Atelier Dieulefit". HAUT. 5,8 CM - DIAM. 38 CM
800/1 200 €
123
124 — CHARLOTTE PERRIAND (1903-1999)
Paire de tabourets, modèle créé en 1962, en mélèze, piétement tripode fuselé méplat, à pans coupés à la base, assise circulaire légèrement tronconique galbée. HAUT. 44,5 CM - DIAM. 33 CM
1 500/2 000 € Bibliographie : Catalogue d'exposition galerie Downtown, "Steph Simon rétrospective 1956-1974", 2007, modèle similaire reproduit p. 81.
124
9 2 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
125 — JACQUES POUCHAIN (NÉ EN 1925)
Grand vase balustre en terre chamottée, à col évasé ourlé, décor de frises scarifiées représentant en décor principal une succession de visages stylisés, émail gris essuyé sur fond brun, fond engobé brun. Signature incisée "Atelier Dieulefit" et cachet "J.P.". HAUT. 42 CM - DIAM. 27 CM
2 000/3 000 €
125
126 — CHARLOTTE PERRIAND (1903-1999)
Chaise "Méribel" en noyer, épaisse assise circulaire légèrement creusée au centre, reposant sur trois pieds fuselés montés de biais et maintenant un court dossier en arc de cercle soutenu par deux montants courbes. HAUT. 68,5 CM - DIAM. 35 CM
4 000/6 000 € Bibliographie : - Catalogue d'exposition "Charlotte Perriand", Edition Centre Georges Pompidou, Paris, 2005, p. 109. - Jacques Barsac, "Charlotte Perriand, un art d'habiter", Éditions Norma, Paris, 2005, pp. 280-285.
126
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 9 3
127 — CHARLES (1907-1978) & RAY (1912-1988) EAMES - HERMAN MILLER (ÉDITEUR)
Paravent folding screen "FSW 6", circa 1955, à six panneaux de contreplaqué thermoformé plaqué de bouleau, formant vagues, les panneaux sont reliés entre eux par une bande de toile de coton enduit. HAUT. 172 CM - LARG. D'UN PANNEAU. 24,2 CM
2 800/3 500 € Bibliographie : “The Herman Miller Collection 1952”, Acanthus Press, New York, 1995, p. 108. 9 4 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
129 128 128 — SERGE MOUILLE (1922-1988)
129 — SERGE MOUILLE (1922-1988)
Applique "Tuyau", structure métallique relaquée blanc, platine cloche accueillant une potence cylindrique coudée maintenant une rotule en laiton soutenant le grand cylindre principal mobile, formant déflecteur obturé par un élément circulaire interne. HAUT. 25 CM - LARG. 12,5 CM - PROF. 37 CM
Applique "Tuyau", structure métallique laquée noire, platine agrafée maintenue par un écrou de serrage papillon et accueillant une potence cylindrique coudée maintenant une rotule en laiton soutenant le grand cylindre principal mobile, formant déflecteur obturé par un élément circulaire interne.
800/1 200 €
HAUT. 25 CM - LARG. 12 CM - PROF. 35 CM
Bibliographie : Pierre-Emile Pralus, "Serge Mouille, un classique français", Les Éditions du Mont Thou, Saint-Cyr au Mont d'Or, 2006, p. 200.
800/1 200 € Bibliographie : Pierre-Emile Pralus, "Serge Mouille, un classique français", Les Éditions du Mont Thou, Saint-Cyr au Mont d'Or, 2006, p. 200.
130 — FORMES UTILES
Chaise à structure tubulaire en fonte d'aluminium formant d'un seul tenant, base en arc de cercle, crosses arrière de soutien, piétement, montants d'assise et dossier galbé, assise tronconique en bois recouvert d'un stratifié blanc et bordée d'un jonc en aluminium. HAUT. 82 CM - LARG. 38 CM - PROF. 48 CM
600/800 €
130
Bibliographie : Arlette Barré Despond, "UAM, Union des Artistes Modernes", Éditions du Regard, Paris, 1986, modèle reproduit p 105. M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 9 5
131 — GILBERT PORTANIER (NÉ EN 1926)
Grande coupe creuse évasée en faïence sur talon, à décor émaillé dans le bassin de personnages polychromes, bordure guillochée, marli bleu, extérieur blanc craquelé. Signature émaillée "GP". HAUT. 9,5 CM - DIAM. 38,7 CM
1 500/2 500 €
132 — ROGER CAPRON (1922-2006)
Table basse rectangulaire, structure métallique laquée noir, plateau à décor cinétique formé de carreaux de faïence émaillés gris, vert, jaune et noir. Signature "R.Capron". HAUT. 30 CM - LARG. 41 CM - LONG. 121 CM
1 500/2 000 € 131
132
133 — FRANCO ALBINI (1905-1977) & POGGI (ÉDITEUR)
Bibliothèque "LB7", création de 1957, en palissandre, présentant des grands faisceaux verticaux se fixant au sol et au plafond par un système de viroles en aluminium, laquées noir, permettant une hauteur réglable, les trois faisceaux forment deux sections accueillant trois caissons à positionnement mobile, dont un forme secrétaire à abattant, l'autre, caisson amovible pouvant former élément indépendant sur roulettes, le troisième, caisson aménagé de tiroirs, trois étagères complètent la structure. HAUT. 292 CM - HAUT. MIN.: 270, CM - HAUT. MAX.: 314 CM - LARG. 122 CM - PROF. 35 CM
3 000/4 000 € Bibliographie : - Domus 334 (novembre 1957), en publicité. - Irène de Guttry, Maria Paola Maino, "Il mobile italiano degli anni 40's- 50's", Laterza, Bari, 1992, p. 77. - Giuliana Gramigna, "Repertorio del Design 1950-2000", Vol.1, Allemandi, Turin 2003, p. 53. - Giampiero Bosoni, Federico Bucci, "Il design e gli interni di Franco Albini", Electa, Milano, 2009, p. 101. 9 6 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 9 7
134 — STILNOVO
Lampadaire "Parabole", base bombée en fonte laquée époxy noir, d'où s'élève un fût cylindrique laqué blanc, maintenant un élément métallique chromé coudé en arc de cercle sur lequel coulissent, par une pastille en ABS mobile, deux arcs de cercle chromés maintenant le déflecteur circulaire parabole mobile en métal laqué blanc, bordé d'un jonc chromé. Étiquette d'éditeur. HAUT. 176 CM - DIAM. 46 CM
1 000/1 500 €
134
9 8 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
135 — POUL HENNINGSEN (1894-1967) & LOUIS POULSEN (ÉDITEUR)
Grande suspension "Artichaut", modèle créé en 1958. Structure squelette formée de lames d'acier chromé disposées en arc de cercle, et sur laquelle sont disposées des lames en acier cuivré à l’extérieur et laqué blanc à l'intérieur, fût interne tronconique en acier chromé, larges coupelles laquées blanc à la partie supérieure. HAUT. 76 CM - DIAM. 88 CM
3 500/4 500 € Bibliographie : - J. Habegger et J. Osman, Ed. Norton, 1997, reproduit p. 258. - Bern Polster, " Dictionnaire du design scandinave", Ed. du Seuil, 1999, reproduit p. 205. - Louis Poulsen, "Light years ahead", University of Copenhagen, 2000, reproduit p. 277. - Charlotte & Peter Fiell, "Design scandinave", Éditions Taschen, Cologne, pp. 246-425. - Catalogue Louis Poulsen & Co. À/S, modèle reproduit p. A6 sous le n° 17080/82. Historique : Initialement appelé "Pomme de Pin", ce modèle a été rebaptisé plus tard "Artichoke" ou "Artichaut" en français. Il a été dessiné pour le pavillon Danois Langelinie en 1958 et a été édité à partir de la même année par la manufacture Louis Poulsen.
135
136
136 — CHARLES (1907-1978) ET RAY (1912-1988) EAMES
Table basse "long Surfboard" ou ETR "Eliptical table rod base", circa 1946-1948, plateau ovale en contreplaqué, première génération, mélaminé noir sur le dessus, ceinture à légère doucine, piétement formé d'une architecture de tubes métalliques, formant deux parallélépipèdes, à patine brune. HAUT. 25,5 CM - LONG. 227 CM - PROF. 75 CM
4 000/6 000 € Provenance : Venice Beach, Californie, Maison de Monsieur Groertz, qui fut l'assistant des Eames à la fin des années 40. Bibliographie : Leslie Pina, "Fifties furniture", édition Schiffer, 2000, p. 130. M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 9 9
137 — POUL HENNINGSEN (1894-1967) & LOUIS POULSEN (ÉDITEUR)
Suspension en métal "Ph-Contrast", circa 1958, forme générale sphérique présentant un empilement de disques plus ou moins incurvés, présentant des bandes chromées et laquées blanc, structure centrale formée de cônes laqués orange. HAUT. STRUCTURE : 42 CM - HAUT. TOTALE : 83 CM - DIAM. 45 CM
1 200/1 500 € Bibliographie : Catalogue Louis Poulsen & Co. À/S, modèle reproduit p. A4 sous le n° 17090.
138 — POUL KJÆRHOLM (1929-1980) & KOLD CHRISTENSEN (ÉDITEUR)
Paire de chauffeuses, modèle "PK22", 1955, piétement en arceau formé de lames d'acier brossé, se terminant par des sabots débordants, fond de siège et dossier inclinés, retendus de cuir gold animé d'une grande couture piquée sellier en X. Cachet d''éditeur. HAUT. 74 CM - LARG. 63 CM - PROF. 64 CM
1 200/1 500 € Bibliographie : - Charlotte & Peter Fiell "1000 chairs", Édition Taschen, 1997, modèle reproduit p. 341. - Noritsugu Oda, "Danish Chairs", Chronicle Books, San Francisco, 1999, p. 181.
137
138
1 0 0 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
139
139 — MADOURA
Spectaculaire coupe ovoïde en terre chamottée sur talon, l'ouverture asymétrique permet un accès privilégié au vaste décor scarifié géométrique abstrait, émaux jaunes, ocre et bruns sur fond gris clair. Signature du cachet "Madoura Plein feu". HAUT. 20,8 CM - LONG. 71 CM - PROF. 52,5 CM
3 000/5 000 €
140 — BRUNO MATHSSON (1907-1988) & KARL MATHSSON (ÉDITEUR)
Grand lit de repos "Berlin", 1961, structure en hêtre découpé et thermoformé, piétement quadripode fuselé et allégé de découpes en V à la partie supérieure, réuni deux à deux par des entretoises, soutenant une grande structure cuvette bordée de larges bandeaux galbés à une extrémité. Il accueille un matelas d'assise tendu d'un tissu anthracite passepoilé d'un cuir noir. HAUT. 48 CM - LARG. 130 CM - PROF. 200 CM
3 500/4 500 €
140
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 0 1
141
141 — POUL HENNINGSEN (1894-1967) - LOUIS POULSEN (ÉDITEUR)
Importante paire d'appliques d'extérieur, 1966, en cuivre patiné, platine circulaire en cuivre rouge, d'où s'échappe une potence soutenant une lanterne, celle-ci présente un culot inférieur soutenant le cache-ampoule cylindrique et est munie latéralement de deux tulipes concentriques à patine cuivrée, soutenant une coupole centrale formant réflecteur, extérieur patiné rouge cuivré, intérieur laqué blanc, fixée à la partie supérieure par des viroles patinées à l'identique. HAUT. 33 CM - LARG. 45,5 CM - PROF. 49 CM
2 200/2 800 € Bibliographie : Louis Poulsen, "Light Years Ahead - The story of the PH Lamp", Copenhagen, 1994, modèle reproduit p. 204.
142 — SERGIO RODRIGUES (NÉ EN 1927)
Suite de trois tables basses rectangulaires à structure en palissandre présentant des piétements de section carrée creusés de gorges médianes, et soutenant latéralement deux lames débordantes soutenant un plateau en marbre blanc cristallisé. HAUT. 31 CM - 39 CM - PLATEAUX : 110 X 61 CM - 56 X 53 CM
2 000/3 000 €
142
1 0 2 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
143 — MOGENS VOLTELEN & NIELS VODDER (1892-1982)
Exceptionnel fauteuil bas en chêne, "Copenhague", haut piétement avant fuselé, réuni en partie inférieure par une entretoise plate et couronné par un élément ovale aplati formant nez d'accotoir sur lequel est fixée une bande de cuir fauve formant accotoir terminé à l'arrière en ceinturon, permettant ainsi de modifier la tension de l'accotoir, structure d'assise profilée façon aile d'avion se prolongeant en piétement arrière, il s'en élève un haut dossier formé de deux lames galbées et coudées en partie supérieure pour former appuie-tête, l'ensemble de la structure est tendu de lames de cuir fauve, insérées à la structure par des bandes de cuir piqué sellier formant agrafes. Cachet au fer à chaud "Niels Vodder Cabinetmaker Copenhagen Debmark". HAUT. 88 CM - LARG. 67 CM - PROF. 86,5 CM
9 000/12 000 € Bibliographie : Noritsugu Oda, "Danish Chairs", Chronicle books, 1998, p. 77. M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 0 3
144 — ANGELO BROTTO (1914-2002)
Applique lumineuse à structure composée de deux faisceaux de tiges de laiton de section carrée, montage orthogonal, animée en façade d'une dalle de verre façonnée à bulage foisonnant et rehaussée à chaud de baguettes de verre blanc. HAUT. 62 CM - LARG. 64 CM - PROF. 6 CM
1 000/1 500 €
145 — DUILIO BARNABÉ (1914-1961) DIT DUBÉ & FONTANA ARTE
Haute table basse rectangulaire, piétement de section carrée formant arcature géométrique en métal laqué noir, soutenant en surélévation, par des éléments en T en métal nickelé, le plateau rectangulaire en verre églomisé, à décor abstrait de motifs stylisés de croissants étirés, s'entrecroisant, de teintes bleues et rouges sur fond vert bouteille, l'ensemble est animé de stries et de dripping dorés. Signée "Dubé Fontana Arte". (Un petit éclat en bordure restauré à la résine). HAUT. 58,5 CM - LONG. 119,5 CM - LARG. 50,8 CM
5 000/8 000 € 1 0 4 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 0 5
146 — ANDERS PEHRSON & L'ATELJÉ LYKTAN
Paire de lampadaires, piétement diabolo élancé en laiton, soutenant un abat-jour cloche en perspex blanc accueillant un large anneau supérieur en laiton, déflecteur inférieur formé d'anneaux concentriques de perspex blanc. Étiquette d'éditeur. HAUT. 128 CM - DIAM. 39 CM
1 800/2 500 €
146
147 — PIERRE PAULIN (1927-2009) & ARTIFORT (ÉDITEUR)
Fauteuil "Tulipe ou Le Cygne - F551", circa 1965, piétement formé de quatre lames coudées en acier reposant sur des patins en caoutchouc noir, appareillées pour former fût central, structure d'assise corolle et dossier formé de deux ovales cintrés en bois thermoformé, recouverts d'un tissu bouclette noir chiné brun, les différents éléments formant assise et dossier du fauteuil sont réunis par des pattes de fixation en acier. HAUT. 92 CM - LARG. 89 CM - PROF. 78 CM
1 400/1 800 € Bibliographie : - Anne Chapoutot, "Pierre Paulin - Un univers de formes", Éditions du May, Paris, 1992, p. 34 - Élisabeth Védrenne, "Pierre Paulin", Éditions Assouline, Paris 2004, coll. Mémoire du style.
147
1 0 6 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
148 — MADOURA
Grand pot couvert en faïence, circa 1950, corps balustre et haut couvercle galbés, animés de larges cannelures verticales, prise formée d'un dragon modelé stylisé, émail blanc sur fond de terre rouge. Non signé. (Petits éclats et manques). HAUT. 54 CM
2 500/3 500 € Un certificat d'authenticité de Monsieur Alain Ramié sera remis à l'acquéreur. Bibliographie : Catalogue d'exposition "Suzanne Ramié - Atelier Madoura", Madoura Éditeur, 1998, modèle à rapprocher des grands pots couverts reproduits p. 49.
149 — IGNAZIO GARDELLA (1905-1999)
Élégant guéridon circulaire pouvant former table de salle à manger, piétement métallique laqué noir formant quatre lames bifides s'élevant de sabots de laiton et appareillées au centre, au niveau du fût central, sur un élément de laiton, plateau en placage d'acajou, à doucine inférieure formant strates de bois. HAUT. 72,5 CM - DIAM. 120 CM
148
1 200/1 500 €
149 M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 0 7
150 — LOUIS POULSEN (ÉDITEUR)
Suspension, années 50, formée d'une double corolle inversée en cuivre rouge à laquelle sont fixés, par trois lamelles de cuivre, un déflecteur tronconique inférieur et le court déflecteur conique supérieur. HAUT. SUSPENSION : 26 CM - DIAM. 27 CM
800/1 200 € Bibliographie : Catalogue Louis Poulsen & Co. À/S, modèle reproduit à deux patines p. A32 sous le n° 16534.
150
151 — G. DE PAS & D. D'URBINO & P. LOMAZZI - ACERBIS (ÉDITEUR)
Table de salle à manger circulaire, 1969, base circulaire recouverte d'une feuille d'acier d'où s'élèvent quatre cylindres métalliques laqués blanc cassé soutenant une large ceinture accueillant le plateau circulaire en bois laqué blanc cassé ouvrant au centre par une découpe sinusoïde abritant une rallonge centrale se déployant en quatre parties en placage de chêne laqué bleu. Étiquette d'éditeur. HAUT. 72 CM - DIAM. 120 CM - LONG. OUVERT : 160 CM
4 000/6 000 €
151
1 0 8 – TA J A N - M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2
152 — PETER HVIDT (1916-1986) & ORLA MOLGAARD NIELSEN (1907-1993) FRANCE & DAVERKOSEN
Mobilier de salon composé d'un canapé deux places et d'une paire de fauteuils, structure en teck, piétement fuselé, monté de biais à l'arrière, s'élevant de sabots en palissandre, structure d'assise formant entretoises latérales débordantes à l'arrière, accotoirs et structure du dossier formés d'une lame en arc de cercle, dossier animé de barreaux fuselés, coussins d'assise et de dossier recouverts d'un lainage vert anis chiné, capitonné de cuir brun et passepoilé. CANAPÉ : HAUT. 83,5 CM - LARG. 133,5 CM - PROF 72 CM FAUTEUIL. HAUT. 85 CM - LARG. 64 CM - PROF. 69 CM
2 500/3 000 €
M A R D I 6 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 0 9
1 1 0 – TA J A N
2 n d e V A C AT I O N MERCREDI 7 MARS, 19 h
TA J A N – 1 1 1
153 — STILNOVO
Lampadaire, base circulaire en marbre blanc légèrement tronconique d'où s'élève un fût cylindrique laqué noir bagué d'éléments de laiton, maintenant un cylindre en opaline blanche formant déflecteur, interrupteur en métal doré sur la base. HAUT. 177 CM
900/1 200 €
154
154 — JACQUES-HENRI VARICHON (NÉ EN 1945) & ALPHA INTERNATIONAL (ÉDITEUR)
Fauteuil "Galaxy" ou "Zig-Zag", 1969, structure autoportée en acier inox formée de trois cylindres maintenus par des filins d'acier, assise formée d'une toile tendue noire bordée de passants et animée d'une découpe ovale à l'arrière de l'assise. HAUT. 74,5 CM - LARG. 119 CM - PROF. 80 CM
2 800/3 500 €
153
1 1 2 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
Historique : Ce modèle est le premier exemple de structure autoportée. Nous présentons ici un des premiers des trente-deux exemplaires réalisés. Cette chaise fut introduite au 46e Salon des Artistes décorateurs en 1969. Bibliographie : - 46e salon des Artistes décorateurs sept-oct- 1969, catalogue Espace et Lumière reproduit. p. 82. - Patrick Favardin, "Steiner et l'aventure du design", Norma Éditions, Paris, 2007, p. 165.
155 — POUL KJAERHOLM (1929-1980) & RUUD RASMUSSEN (ÉDITEUR)
Grand bureau plat, 1955, à structure formée de cornières métalliques en L laquées noir, plateau rectangulaire en placage de mélèze, petit tiroir latéral coulissant dans un caisson suspendu à découpe inférieure. HAUT. 68,5 CM - LONG. 186,2 CM - PROF. 85 CM
5 000/8 000 € Historique : Mobilier effectué en édition très limitée pour les professeurs de l’École d’architecture de l’Académie des BeauxArts de Copenhague. Bibliographie : Chistofer Harlang, Keld Helmer-Petersen, Krestine Kjaerlhom : "Poul Kjaerholm ", Copenhague, 1999, modèle similaire reproduit p. 176. M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 1 3
156 — ANGELO LELLI & ARREDOLUCE (ÉDITEUR)
Spectaculaire lampadaire "Calla", circa 1952, structure diabolo en laiton doré, d'où s'échappe une haute brassée de onze arums de tailles inégales, fût en laiton, cornet principal en métal blanc, découpé, martelé et façonné. HAUT. 234 CM - DIAM. 78 CM
10 000/15 000 € Bibliographie : Borngraber, "Stilnovo - Design in den 50er Jahren", Éditions Fricke, Frankfurt 1979, p. 166, n° 5.16.
1 1 4 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
157 — PETER HVIDT (1916-1986) & ORLA MØLGAARD-NIELSEN (1907-1993) - FRITZ HANSEN (ÉDITEUR)
Rare et élégante paire de fauteuils zoomorphes, "X-Stol 6103", 1958, à structure latérale en X souple en laminé d'acajou thermoformé centrée de bois teinté, cinq tiges métalliques laquées brun complètent la structure tendue de cuir cognac, d'origine, piqué sellier, animé d'une découpe rectangulaire à l'arrière de l'assise. HAUT. 74 CM - LARG. 55,2 CM - PROF. 66 CM
8 000/12 000 €
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 1 5
158
158 — CARLO MOLLINO (1905-1973)
Banquette formée de cinq fauteuils de spectacle, "Auditorium Rai", 1952, piétement en métal tubulaire doré présentant crosses souples munies de patins d'attache au sol, et formant repose-pieds à l'arrière pour le spectateur suivant, supports d'accotoirs galbés élargis à la partie supérieure, assise mobile rabattable sur support en métal et laiton, recouverts d'origine d'un velours rouge passepoilé, portent des numéros de sièges 448 - 450 - 452 - 454 et 456, B et IX. (Velours en état d'usage et quelques petites déchirures). HAUT. 86 CM - LARG. 280 CM - PROF. 68 CM
25 000/30 000 € 1 1 6 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
159 — CARLO MOLLINO (1905-1973)
Banquette formée de cinq fauteuils de spectacle, "Auditorium Rai", 1952, piétement en métal tubulaire doré présentant crosses souples munies de patins d'attache au sol, et formant repose-pieds à l'arrière pour le spectateur suivant, supports d'accotoirs galbés élargis à la partie supérieure, assise mobile rabattable sur support en métal et laiton, recouverts d'origine d'un velours rouge passepoilé, portent des numéros de sièges 584 - 586 - 588 - 590 et 592. (Velours en état d'usage et déchirures, importantes aux extrémités). HAUT. 86 CM - LARG. 280 CM - PROF. 68 CM
25 000/30 000 € Historique : Modèles réalisés pour l'Auditorium Rai de Turin en 1952. Bibliographie : - Rossella Colombari, "Carlo Mollino", idea book, Milan, 2005, modèle à rapprocher de celui reproduit p. 76. - Fulvio et Napoleone Ferrari, "The furniture of Carlo Mollino", Phaïdon, 2006, modèle reproduit p. 152. - Irène de Guttry et Maria Paola Maino, "Il mobile degli anni 40 e 50", Éditeur Laterza, 2010, p. 215.
159
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 1 7
160 — POUL HENNINGSEN (1894-1967) & LOUIS POULSEN (ÉDITEUR)
Importante paire d'appliques d'extérieur, 1966, en cuivre patiné, platine circulaire en cuivre à patine médaille et verte, d'où s'échappe une potence soutenant une lanterne, celle-ci présente un culot inférieur soutenant le cache-ampoule cylindrique et est munie latéralement de deux tulipes concentriques à patine vert-de-gris, soutenant une coupole centrale formant réflecteur, extérieur patiné vert-de-gris, intérieur laqué blanc, fixée à la partie supérieure par des viroles patinées à l'identique. HAUT. 31 CM - LARG. 44 CM - PROF. 51 CM
2 400/2 800 € Bibliographie : Louis Poulsen, "Light Years Ahead - The story of the PH Lamp", Copenhagen, 1994, modèle reproduit p. 204.
160
161 — TORBJOHN AFDAL (1917-1999)
Grande table basse en palissandre, piétement formant arcature maintenue par des lames métalliques courbes laquées noires, l'ensemble soutient l'épais plateau bordé de galeries allongées. Étiquette d'éditeur "Mellem Strands". (Bon état général. Lames métalliques probablement non d'origine, nombreuses décolorations superficielles sur le plateau. Une vis manquante). HAUT. 34,5 CM - LONG. 201 CM - PROF. 37 CM
800/1 200 €
161
1 1 8 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
162 — ARNE JACOBSEN (1902-1971) & FRITZ HANSEN (ÉDITEUR)
Fauteuil "Œuf" pivotant et son repose-pieds, création 1957, édition des années 60. Piétement quadripode en fonte d'aluminium bagué d'une rotule laquée noir formant pivot et s'élevant de patins en caoutchouc noir. Structure coque en bois thermoformé à oreilles découpées, recouverte de cuir noir d'origine (une restauration au dos), coussin d'assise amovible. Repose-pieds à piétement quadripode en fonte d'aluminium, structure galbée, assise ovale recouverte de cuir noir d'origine. FAUTEUIL : HAUT. 104,5 CM - LARG. 89 CM - PROF. 79 CM - REPOSE-PIEDS : HAUT. 41 CM - LONG. 55 CM - PROF. 40 CM
7 000/10 000 € Bibliographie : - Carsten Thau and Kjeld Vindum, "Arne Jacobsen", éd. Arkitektens Forlag, Copenhague, 2001, modèle reproduit p. 471. - Charlotte & Peter Fiell, "Design scandinave", Taschen 2002, modèle référencé et reproduit p. 517. M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 1 9
163 — SUPERSTUDIO & POLTRONOVA (ÉDITEUR)
Lampe "Passiflora", modèle créé en 1967, structure en perspex blanc présentant cinq cylindres de taille différente montés de biais, surmontés d'un panneau en perspex jaune découpé. À la base une réglette métallique chromée, vissée par des pastilles à l'extérieur et des sphères à l'intérieur, accueille la douille. Étiquette d'éditeur. HAUT 31 CM - LONG. 42 CM - LARG. 31,5 CM
1 200/1 500 € Bibliographie : - Charlotte & Peter Fiell, "60s Decorative Art", Edition Taschen, Cologne, 2000, p. 473. - Charlotte & Peter Fiell, "1000 lights 1960 to present", Taschen Edition, Cologne, 2005, modèle reproduit p. 95.
163
164 164 — PETER HVIDT (1916-1986) & ORLA MØLGAARD-NIELSEN (1907-1993) FRITZ HANSEN (ÉDITEUR)
Suite de trois sièges "AX", circa 1950, pouvant former banquette, en lattes de hêtre thermoformé centré de bois teinté, piétement fuselé thermoformé, monté de biais, doubles entretoises fuselées, assise et dossier thermoformés et galbés, accotoirs détachés en bois thermoformé se présentant en découpe de la structure latérale, accotoirs latéraux impairs pour deux sièges et absents pour le troisième. HAUT. 76 CM - LARG. 55 CM - PROF. 66 CM
1 000/1 500 € 1 2 0 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
165 — ANGELLO LELLI ARREDOLUCE (ÉDITEUR)
Lampadaire tripode "Triennale", circa 1951, base circulaire bombée en tôle laquée noir d'où s'élève un fût cylindrique laqué noir et laiton, accueillant en partie supérieure, par un système de serre-joints, trois bras de lumières mobiles sur une rotule, contrepoids à une extrémité et déflecteurs coniques à l'autre extrémité, les réflecteurs et les contrepoids sont laqués respectivement bleu, jaune et rouge, intérieurs blancs. Estampillé "Made in Italy Arredoluce Monza". HAUT. MAX. 207 CM - DIAM. MAX : 110 CM
5 500/7 000 € Bibliographie : - Domus 237 (Vol. VI 1949), p. 40. - Domus 240 (Vol IX 1949), p. 33. - Domus 268 (mars 1952), reproduit en publicité. - Alexander Koch, "Neuzentliche Reuchten", Stuttgart, 1953, p. 40.- "Il libro dell'Arredamento", Gorlich, Milan, p. 21. - Domus 338 (janvier 1958), p. 32. - Charlotte & Peter Fiell, "1000 lights 1879 to 1959", Taschen Edition, Cologne, 2005, p. 472.
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 2 1
166 — HORST BRÜNING (NÉ EN 1934) & BEHR (ÉDITEUR)
Élégante enfilade basse moderniste, 1967, à piétement formé de lames en aluminium jumelées formant arcatures latérales, entretoise centrale de section rectangulaire accueillant le corps parallélépipédique en bois laqué blanc, ouvrant par deux portes coulissantes d'aluminium sur un intérieur aménagé d'étagères et de quatre tiroirs à la partie droite. HAUT. 71 CM - LONG. 207,5 CM - PROF. 45,5 CM
2 800/3 500 € Bibliographie : New Furniture 11, p. 121.
1 2 2 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
167 — CARLO MOLLINO (1905-1973)
Paire de fauteuils de spectacle, "Auditorium Rai", 1952, piétement en métal tubulaire doré présentant crosses souples munies de patins d'attache au sol, et formant repose-pieds à l'arrière pour le spectateur suivant, supports d'accotoirs galbés élargis à la partie supérieure, assise mobile rabattable sur support en métal et laiton, recouverts d'origine d'un velours rouge passepoilé, portent des numéros de sièges 528 et XI et 650. (Déchirures) HAUT. 86 CM - LARG. 66 CM - PROF. 68 CM
10 000/15 000 € Historique : Modèle réalisé pour l'Auditorium Rai de Turin en 1952. Bibliographie : - Rossella Colombari, "Carlo Mollino", idea book, Milan, 2005, modèle à rapprocher de celui reproduit p. 76. - Fulvio et Napoleone Ferrari, "The furniture of Carlo Mollino", Phaïdon, 2006, modèle reproduit p. 152. - Irène de Guttry et Maria Paola Maino, "Il mobile degli anni 40 e 50", Éditeur Laterza, 2010, p. 215.
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 2 3
168 — ARNE JACOBSEN (1902-1971) & FRITZ HANSEN (ÉDITEUR)
Bureau, 1958, plateau plaqué d'une feuille de stratifié rouge bordée de teck, allégé d'une doucine inférieure, reposant sur un piétement quadripode formé de pieds ovoïdes en aluminium s'élevant de sabots en bois clair, il est animé de montants cylindriques montés de biais, formant soutiens complémentaires appareillés sur des platines de fixation triangulaires, un tiroir coulissant en bois laqué noir fixé en retrait du plateau. HAUT. 70,8 CM - LARG. 80 CM - LONG. 150 CM
3 500/4 500 €
1 2 4 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
169 — CARLO MOLLINO (1905-1973)
Banquette à deux fauteuils de spectacle, "Auditorium Rai", 1952, piétement en métal tubulaire doré présentant crosses souples munies de patins d'attache au sol, et formant repose-pieds à l'arrière pour le spectateur suivant, supports d'accotoirs galbés élargis à la partie supérieure, assise mobile rabattable sur support en métal et laiton, recouverts d'origine d'un velours rouge passepoilé, portent des numéros de sièges 634 deux fois et XIV. HAUT. 86 CM - LARG. 66 CM - PROF. 68 CM
10 000/15 000 € Historique : Modèle réalisé pour l'Auditorium Rai de Turin en 1952. Bibliographie : - Rossella Colombari, "Carlo Mollino", idea book, Milan, 2005, modèle à rapprocher de celui reproduit p. 76. - Fulvio et Napoleone Ferrari, "The furniture of Carlo Mollino", Phaïdon, 2006, modèle reproduit p. 152. - Irène de Guttry et Maria Paola Maino, "Il mobile degli anni 40 e 50", Éditeur Laterza, 2010, p. 215. M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 2 5
170
170 — FLORENCE KNOLL (NÉ EN 1917) & KNOLL (ÉDITEUR)
Table basse rectangulaire, structure de section carrée en métal chromé, plateau rectangulaire en marbre blanc veiné de gris. HAUT. 42,5 CM - PLATEAU : 114 X 57 CM
600/800 € Bibliographie : Steven et Linda Rouland, "Knoll furniture 1938-1960", Schiffer Publishing, 2005, p. 125. 1 2 6 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
171 — FLORENCE KNOLL (NÉ EN 1917) & KNOLL (ÉDITEUR)
Importante enfilade basse, à piétement métallique chromé formant arcature hexapode reposant sur des pastilles carrées en palissandre, le corps parallélépipédique, en placage de palissandre, ouvre en façade par une succession de quatre tiroirs et cinq vantaux sur des intérieurs en placage de bois clair pouvant être aménagés d'étagères, plateau en marbre blanc veiné de gris, prises en acier chromé. HAUT. 71,5 CM - LONG. 286 CM - PROF. 48 CM
4 000/5 000 € Bibliographie : Steven et Linda Rouland, "Knoll furniture 1938-1960", Schiffer Publishing, 2005, modèle à rapprocher de celui reproduit p. 119.
171
172 — PREBEN FABRICIUS (1931-1984) ET JØRGEN KASTHOLM (1938-2007) & BO-EX (ÉDITEUR)
Fauteuil "Sculpture", 1964, à structure ovalisée formée de lames d'acier nickelé, les montants avant soutiennent l'assise par deux rotules cylindriques tandis que la partie arrière de l'assise est maintenue en suspension par un élément médian cintré issu du dossier. Dossier présentant arcature gainée de fils de cuir brun, assise tendue d'un cuir rouge brique. HAUT. 64 CM - LARG. 67,6 CM - PROF. 45 CM
2 500/3 000 €
172
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 2 7
173
173 — BORGE MOGENSEN (1914-1972) & FREDERICIA (ÉDITEUR)
Ensemble de salle à manger moderniste, 1968, composé de six chaises et d'une table. Table de salle à manger, piétement gaine en chêne s'élevant de sabots en aluminium et soutenant une ceinture architecturée soulignée d'équerres inférieures détachées, et maintenue par des éléments de serrage en laiton, grand plateau rectangulaire en placage de chêne, supports d'allonges coulissants sous le plateau accueillant deux allonges en placage de teck. Suite de six larges chaises en chêne, piétement cylindrique se poursuivant à l'arrière pour former montants du dossier, la structure géométrique est soulignée d'entretoises formées de bandeaux plats, cylindriques ou galbés, assise et dossier tendus d'une toile écrue, visseries apparentes permettant le maintien de la toile du dossier. CHAISES : HAUT. 79,5 CM - LARG. 55,5 CM - PROF. 45,5 CM. HAUT. TABLE : 71,5 CM - PLATEAU : 214 X 105 CM - LARG. D'UNE ALLONGE : 40 CM
2 800/3 500 €
173
1 2 8 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
174 — STILNOVO
Rare paire de lampadaires, structure métallique tubulaire laquée noir, piétement tripode s'élevant en biais de sabots de laiton et se rejoignant sur un court cylindre en laiton, perforé en pourtour, accueillant l'important globe en opaline blanche à découpe supérieure circulaire bordée d'un jonc mobile en laiton, haute hampe centrale tripode en métal laqué noir formant prise supérieure. Étiquette "Stilnovo". HAUT. 107 CM - DIAM. 37 CM
3 000/4 000 €
175 — VERNER PANTON (1926-1998) & DESIGNER CARPETS (ÉDITEUR)
Grand tapis circulaire à tissage mécanique en laine, décor d'un motif radiant à effet cinétique, noir sur fond beige. Étiquette et bolduc. DIAM. 250 CM
2 500/3 000 € Historique : Nous présentons le prototype d'une série non éditée. Bibliographie : Verner Panton, Alexander von Vegesack, Mathias Remmele, Vitra Design Museum, “Verner Panton : the collected works”, Vitra Design Museum. Weil am Rhein, 2000, p. 355.
174
175
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 2 9
176
176 — CARLO NASON (NÉ EN 1935) & MAZZEGA (ÉDITEUR)
177 — CARLO SCARPA (1906-1978) & DINO GAVINA SIMON INTERNATIONAL (ÉDITEUR)
Suite de trois suspensions pouvant former lampes à poser de taille croissante, présentant sur une structure en aluminium des éléments ovoïdes formant digitations concentriques en verre opalescent pour les formes externes et opaline blanche pour les formes internes.
Table de milieu "Valmarana", prototype, 1971, en bois massif teinté bleu, piétement formé de deux tableaux verticaux maintenus par une entretoise cylindrique et deux tasseaux supérieurs formant ceinture, plateau rectangulaire à découpe centrale venant s'insérer dans le piétement.
HAUT. 75 - 55 - 38 CM - DIAM. 45 - 40 - 37 CM
Historique : Ce prototype d'essai a abouti à une table au modèle éditée en bois naturel en taille supérieure.
2 400/3 200 €
HAUT. 70 CM - PLATEAU : 185 X 121 CM
8 000/12 000 €
177
1 3 0 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
178 — ARNE JACOBSEN (1902-1971) & FRITZ HANSEN (ÉDITEUR)
Rare canapé "Swan modèle 3321", 1958, piétement en aluminium présentant deux éléments latéraux en T asymétrique reposant sur des patins en caoutchouc, réunis par une entretoise et soutenant la structure d'assise coque zoomorphe découpée latéralement en biais, entièrement gainée de cuir cognac d'origine passepoilé. HAUT. 77 CM - LONG. 144 CM - PROF. 70 CM
7 500/10 000 € Historique : C'est en 1958 que le designer danois Arne Jacobsen imagina le canapé Swan pour les espaces de détente et d'attente du Radisson SAS Royal Hôtel, le plus grand hôtel du Danemark. Bibliographie : Charlotte et Peter Fiell, "60's Decorative Art", Taschen Éditions, Cologne, 2000, modèle reproduit p. 240. M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 3 1
179 — ALVAR AALTO (1898-1976)
Suspension Golden Bell "A330", dessinée en 1937, formant cloche à ressaut conique, rare modèle en laiton laqué blanc ivoire, découpée d'une galerie en bordure, intérieur laqué blanc. HAUT. DE LA CLOCHE 20,5 CM - DIAM. 17 CM
800/1 200 €
180 — BØRGE MOGENSEN (1914-1972)
Meuble de rangement en chêne, piétement quadripode de section rectangulaire animé d'un renfort monté de biais soutenant le corps, entretoise latérale, corps parallélépipédique ouvrant par deux portes sur un intérieur aménagé à la partie gauche de trois étagères et d'un tiroir à dressing à hauteur réglable et à la partie droite de trois tiroirs à dressing également à hauteur réglable, prises en T en laiton sur pastilles circulaires.
179
HAUT. 93,5 CM - LONG. 122 CM - PROF. 44,5 CM
1 200/1 800 €
180
1 3 2 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
181 — ANGELO BROTTO (1914-2002) & ESPERIA (ÉDITEUR)
Grande applique, modèle crée en 1953, structure tuilée formée de cinq lames en acier inox maintenues à l'arrière par une monture métallique laquée blanc, les deux éléments avant découpés sont animés de rectangles de verre translucide à décor de poudre cristallisée orange, jaune et dorée, filet de verre vert en application frontale. Étiquette d'éditeur. HAUT. 71 CM - LONG. 49 CM - PROF. 12,5 CM
1 000/1 500 €
181
182 — HANS J. WEGNER (1914-2007) CARL HANSEN & SON (ÉDITEUR)
Grand fauteuil bas "CH22", 1951, à structure en hêtre, piétement fuselé à l'avant et fortement galbé méplat à l'arrière, assise tendue d'un tressage de cordelettes, accotoirs détachés légèrement inclinés vers l'arrière, dossier ovalisé incurvé accueillant un coussin à l'identique tendu d'un cuir cognac d'origine. Plaque en laiton "Illums Bolighus". HAUT. 72,5 CM - LARG. 70 CM - PROF. 59 CM
2 500/3 000 € Bibliographie : Mobilia 1959.
182
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 3 3
183 — ANNÉES 70
Grande lampe à poser à structure triangulée en métal chromé, découpée de rectangles en partie supérieure et soulignée sur les tranches extérieures de lames triangulées de plexiglas formant diffuseur et soutenant le réflecteur cylindrique en méthacrylate blanc animé d'une visserie apparente. HAUT. 75,5 CM - DIAM. 29 CM
1 000/1 500 €
184 — UGO LA PIETRA (NÉ EN 1938)
Spectaculaire sculpture architecture, présentant un grand bloc carré de polyméthacrylate de méthyle translucide percé d'une succession de cylindres formant architecture citadine moderniste à gradins. Signée et numérotée 3/12. HAUT. 15,5 CM - LARG. 31 X 31 CM
1 800/2 400 €
183
184
1 3 4 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
185 — CHRISTIAN DANINOS (1944-1992) & FORMES NOUVELLES (ÉDITEUR)
Fauteuil "Bulle ou "Sphère", création 1968, structure en acier, base formée d'un large anneau d'où s'élève asymétriquement la lame soutenant le grand cercle supérieur monté de biais maintenant la sphère en altuglas formant structure d'assise, coussins d'assise et de dossier recouverts d'une toile de coton écrue. HAUT. 119 CM - DIAM. 118 CM - PROF. 102 CM
10 000/15 000 € Bibliographie : - Anne Bony, "Meubles et décors des années 60", Éditions du Regard, Paris, 2003, p. 53. - Dominique Forest, "Mobi-Boom : l'explosion du design en France 1945-1975", catalogue de l'exposition présentée aux Musée des Arts décoratifs à Paris (23 septembre 2010 - 2 janvier 2011), Éditions Musée des Arts décoratifs, Paris, 2010, modèle reproduit p 119. M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 3 5
186
186 — PIERRE PAULIN (NÉ EN 1927) & ARTIFORT (ÉDITEUR)
Paire de fauteuils "Little globe", base circulaire en fonte d'aluminium d'où s'élève le fût cylindrique en aluminium accueillant la structure d'assise formant corbeille évasée recouverte d'un tweed vert pomme. Cachet d'éditeur. HAUT. 81 CM - LARG. 81 CM - PROF. 68 CM
2 000/3 000 € Bibliographie : Cara Greenberg, " Op to pop, Furniture of the 1960s ", Édition Bulfinch press book, New York, 1999, p. 99.
187 — ANDRÉA BRANZI (NÉ EN 1938)
Tapis rectangulaire "Reticolo" 1990, en tuft, à décor de résilles, teintes vertes, beiges et vert clair sur fond vert pâle. (Quelques taches). 150 X 127 CM
1 000/1 200 €
187 1 3 6 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
188 — ACHILLE (NÉ EN 1918) & PIER GIACOMO (1913-1968) CASTIGLIONI - FLOS (ÉDITEUR)
Lampe "Snoopy", création 1967, piétement cylindrique tronqué monté de biais en marbre blanc veiné de gris, soutenant une dalle de verre circulaire montée de biais supportant le déflecteur calotte asymétrique en métal laqué vert. HAUT. 36 CM - LARG. 40 CM
1 000/1 500 € Bibliographie : Sergio Polano, "Achille Castiglioni-Complete works", Édition Electa, 2001, p. 243.
189 — GAETANO PESCE (NÉ EN 1939) B & B (ÉDITEUR)
Rare sofa "UP 4", circa 1975, de la série UP, structure ovalisée en mousse de polyuréthane recouverte de jersey élastane noir. Cachet et étiquette d'éditeur. HAUT. 66 CM - LONG. 165 CM - PROF. 95 CM
1 500/2 000 €
188
Bibliographie : France Vanlaethem, “Gaetano Pesce”, Thames and Hudson, 1989, p. 52.
189
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 3 7
190
190 — ARNE JACOBSEN (1902-1971) & FRITZ HANSEN (ÉDITEUR)
191 — GIO PONTI (1891-1979) & TECNO (ÉDITEUR)
Suite de huit chaises "Grand Prix", création 1957, piétement quadripode en bois thermoformé, de section triangulaire, creusé de trois gorges, formant quatre éléments séparés sous l'assise et maintenant une coque en bois thermoformé verni, assise mouvementée et dossier découpé en Y. Cachet "Made by FH Denmark". (Quatre d'entre elles s'élèvent de patins de caoutchouc noir). HAUT. 78 CM - LARG. 48 CM - PROF. 48 CM
Banquette, dessin créé en 1968, modèle réalisé en 1991, à structure asymétrique, piétement quadripode formant faisceau de trois tubes métalliques chromés bagués à la base, s'évasant à la partie supérieure et reposant sur de larges roulettes, épaisse assise formée de quatre éléments géométriques gainés de cuir noir.
4 500/6 000 €
HAUT. 50 CM - LARG. 180 CM - PROF. 180 CM
Bibliographie : - Noritsugu Oda, "Danish Chairs", Chronicle Book, 1999, p. 58. - Catalogue de l'exposition "Les assises du siège contemporain", présentée au Musée des Arts décoratifs à Paris (3 mai 1968 - 29 juillet 1968), Éditions Musée des Arts décoratifs, Paris, 1968, p. 70.
5 000/7 000 €
191
1 3 8 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
Bibliographie : - Ugo la Pietra, "Gio Ponti", Rizzoli, Milan, 1995, modèle reproduit p. 337. - Giampiero Bosoni, "Tecno : A discreetly Technical Elegance", Éditions Skira, Milan, 2011, p. 261.
190
192 — ANNÉES 70
Grand tapis rectangulaire en tuft à décor cinétique orange sur fond noir. 250 X 250 CM
2 000/3 000 €
192 M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 3 9
193 — JOHN DICKINSON (1920-1982)
Console d'applique néo-classique en plâtre durci moulé, patiné, piétement zoomorphe formant pattes de lion, plateau rectangulaire. HAUT. 75,5 CM - LARG. 121,7 CM - PROF. 42 CM
7 000/10 000 € Provenance : Collection particulière, Paris. Bibliographie : Patrick Favardin & Guy Bloch-Champfort, "Les décorateurs des années 6070", Éditions Norma, 2007, p. 159 pour des modèles approchants.
1 4 0 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
194 — JOHN DICKINSON (1920-1982)
Paire d'importants bouts de canapé en plâtre durci moulé, patiné, circa 1975, piétement zoomorphe formant X souple terminé en sabots de cervidés, entretoise galbée, plateau carré. HAUT. 55 CM - PLATEAU : 50,5 X 50,5 CM
8 000/12 000 € Provenance : Collection particulière, Paris. Bibliographie : Patrick Favardin & Guy Bloch-Champfort, "Les décorateurs des années 60-70", Éditions Norma, 2007, p. 159 pour des modèles approchants.
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 4 1
Signé Curtis JERE, Du nom, non pas d’un artiste, mais de deux génies prolifiques, Curtis Freiler (né en 1910) et Jerry Fels (1917-2007) son beau-frère. Ils s’associent, dès leur rencontre dans les années 1940-1950, dans la création de bijoux fantaisie. Ils utilisent alors, déjà, leurs futurs matériaux de prédilection, l’argent, l’émail et le cuivre. En 1963, ils fondent leur compagnie Artisan House et se font très vite remarquer par leurs sculptures métalliques brillantes et excentriques, déjantées et précieuses, associant les chauds reflets du laiton aux chromes de l’acier. Ces pièces hautement décoratives, emblématiques des années 60, dont la star hollywoodienne Lana Turner était une inconditionnelle de la première heure, font aujourd’hui pleinement partie du panthéon du design. Curtis et Jer(ry) puisent dans le répertoire artistique du XXe siècle en mêlant abstraction ("Sculpture Abstract") et le réalisme onirique d’un oursin hérissé tel une supernova ("Grand Oursin", "Claustra", "Petit Arbre"). L'ensemble que nous présentons est d'autant plus exceptionnel que sa réunion a nécessité patience et exigence de la part de notre amateur éclairé, afin de trouver et réunir une telle diversité et quantité d'œuvres. Delphine Foissey
1 4 2 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
195 — CURTIS JERE JERRY FELS (1919-2007) & CURTIS FREILER (NÉ EN 1910)
Sculpture d'applique "Grand Oursin", en laiton, présentant une composition géométrique rayonnante, formée d'un grand oursin central d'où s'élancent des tiges galbées soutenant six grands oursins et six oursins de taille moyenne. DIAM. 101 CM - PROF. 22 CM.
4 000/6 000 €
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 4 3
196
196 — CURTIS JERE - JERRY FELS (1919-2007) & CURTIS FREILER (NÉ EN 1910)
Sculpture "Abstract", grand modèle, en cuivre et laiton, fixée sur une plaque de bois teinté acajou, présentant une composition géométrique de carrés et rectangles de laiton patiné or, maintenus sur des baguettes de laiton orthogonales. HAUT. 65,6 CM - LARG. 126 CM - PROF. 6 CM
2 500/3 500 €
197 — CURTIS JERE - JERRY FELS (1919-2007) & CURTIS FREILER (NÉ EN 1910)
Sculpture "Abstract", en cuivre et laiton, fixée sur une plaque de frêne teinté acajou, présentant une composition géométrique de carrés et rectangles de laiton patiné or, maintenus sur des baguettes de laiton orthogonales. HAUT. 43 CM - LARG. 30, 5 CM - PROF. 5,5 CM
1 200/1 500 €
197 1 4 4 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
198 — CURTIS JERE - JERRY FELS (1919-2007) & CURTIS FREILER (NÉ EN 1910)
Sculpture murale "Abstract", en cuivre et laiton, présentant une composition géométrique de carrés et rectangles de laiton patiné, or, anthracite et vert de gris, maintenus sur des tiges de laiton orthogonales, par de larges soudures dorées. Signature manuscrite "C. Jere" et datée 68. HAUT. 60 CM - LARG. 105,5 CM - PROF. 10 CM
2 500/3 500 € M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 4 5
199
200
199 — CURTIS JERE JERRY FELS (1919-2007) & CURTIS FREILER (NÉ EN 1910)
Sculpture "Petit arbre", en laiton, présentant un petit arbre à port étagé à feuillage lenticulaire dentelé. HAUT. 41 CM
1 000/1 500 €
200 — CURTIS JERE JERRY FELS (1919-2007) & CURTIS FREILER (NÉ EN 1910)
Sculpture "Petit arbre", en laiton, présentant un petit arbre à port sphérique à feuillage lenticulaire dentelé. Base parallélépipédique en acajou. HAUT. 41 CM
1 200/1 500 €
201 — CURTIS JERE JERRY FELS (1919-2007) & CURTIS FREILER (NÉ EN 1910)
Sculpture "Petit arbre", en laiton, présentant un petit arbre à port sphérique à feuillage lenticulaire dentelé. Base parallélépipédique en acajou. HAUT. 37,5 CM
1 000/1 500 € 201 1 4 6 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
203
202
202 — CURTIS JERE - JERRY FELS (1919-2007) & CURTIS FREILER (NÉ EN 1910)
203 — CURTIS JERE - JERRY FELS (1919-2007) & CURTIS FREILER (NÉ EN 1910)
Sculpture "Claustra", en tubes de laiton patiné, présentant dans une structure cage, un grand rameau de conifères. Signée sur une plaque "C. Jere".
Sculpture "Claustra", grand modèle, en tubes de laiton patiné, présentant dans une structure cage, un grand rameau de conifères. Signature manuscrite "C. Jere" et datée 1976.
HAUT. 122 CM - LARG. 44 CM - PROF. 16,5 CM
HAUT. 122 CM - LARG. 77 CM - PROF. 16,5 CM
2 000/3 000 €
3 000/4 000 €
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 4 7
204 — CURTIS JERE JERRY FELS (1919-2007) & CURTIS FREILER (NÉ EN 1910)
Sculpture d'applique "Grand Oursin", présentant, sur une platine rectangulaire, trois corolles concentriques formées, de l'extérieur vers l'intérieur, de tiges de fer, cuivre rouge et laiton. DIAM. 108 CM - PROF. 27 CM
1 500/2 000 €
204
205 — CURTIS JERE JERRY FELS (1919-2007) & CURTIS FREILER (NÉ EN 1910)
Sculpture d'applique présentant une composition florale, formée de tiges et lames de laiton, rameaux à feuilles lancéolées et trois grandes fleurs évoquant des oursins. Signature "C. Jere" et datée 1985. HAUT.116 CM - LARG. 63 CM - PROF. 17 CM
1 000/1 500 €
205
1 4 8 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
206
206 — CURTIS JERE - JERRY FELS (1919-2007) & CURTIS FREILER (NÉ EN 1910)
207 — CURTIS JERE - JERRY FELS (1919-2007) & CURTIS FREILER (NÉ EN 1910)
Paire de sculptures d'applique "Oursin", présentant, sur des tiges cylindriques métalliques, une composition géométrique aux cinq oursins de taille différente.
Sculpture d'applique "Oursin", présentant, sur des tiges cylindriques métalliques, une composition géométrique aux cinq oursins de taille différente.
HAUT. 72 CM - LONG. 103 CM
HAUT. 72 CM - LONG. 103 CM
3 000/5 000 €
1 800/2 500 €
207
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 4 9
208 — CURTIS JERE JERRY FELS (1919-2007) & CURTIS FREILER (NÉ EN 1910)
Sculpture mobile polychrome, présentant une grande potence en arc de cercle en métal laqué noir soutenant divers éléments en arcs de cercle animés d'ovales colorés rouges, jaunes, bleus. Signature manuscrite "C. Jere", et datée 1987. HAUT. 64, 2 CM - LONG. 92 CM
2 500/3 500 €
209 — WILLY RIZZO (NÉ EN 1928)
Table cocktail "TRG", circa 1970, base circulaire en retrait en bois noirci d'où s'élève l'épais plateau circulaire gainé de stratifié noir, évidé en quart-de-rond dégageant un plateau inférieur creusé d'un bassin circulaire accueillant un bac en inox, large ceinture gainée d'une feuille d'acier inox. HAUT. 37, 2 CM - DIAM. 114,2 CM
1 200/1 800 € 208
Bibliographie : Casa Vogue n° 11, novembre-décembre 1971, p. 110.
209 1 5 0 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
210 — GRUPPO G14 (FONDÉ EN 1967) & BUSNELLI (ÉDITEUR)
Spectaculaire siège "Foccio", circa 1970, structure organique formée d'un tube d'acier déployé formant structure d'un seul mouvement garnie de mousse et tendue d'un jersey bleu marine déhoussable. Pastille d'éditeur. HAUT. 110 CM - LARG. 73 CM - PROF. 118 CM
1 500/2 000 € Bibliographie : - Catalogue de l'exposition "Italy : the new domestic landscape", présenté au Museum of Modern Art à New York en 1972, p. 32. - Giuliana Gramigna, "Repertorio des design italiano 1950-1980", Arnoldo Mondadori Editore, Milan, 1985, p. 322. - Cara Greenberg, "Op to pop, Furniture of the 1960s", Édition Bulfinch press book, New York, 1999, p. 171. - Giuliana Gramigna, Paola Biondi, "Il design in Italia", Umberto Allemandi, Turin, 1999, p. 213. - Catalogue de l'exposition "Italian Beauty Cent esemplari al top", présentée en octobre 2005 à Florence, Éditions Alinea, Florence, 2005, p. 34. M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 5 1
211 — A MONTAGNA GRILLO & A. TONELLO
Paire de lampes, circa 1972, à corps diabolo vrillé en acier poli, hampe supérieure cylindrique accueillant deux lumières. HAUT. TOTALE : 97,5 CM
1 600/2 000 €
212 — EEJNAR LARSEN (1917–1987) & AKSEL BENDER-MADSEN (NÉ EN 1916) – WILLY BECK (ÉDITEUR)
Suite de quatre chaises, circa 1955, structure fuselée en teck, assise à découpes triangulées et dossier cintré tendus d'un tressage de rotin formant motifs géométriques. Plaques d'éditeur. HAUT. 77 CM - LARG. 51 CM - PROF. 48 CM
1 800/2 500 €
211
212
1 5 2 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
214
213 213 — FRANCA STAGI (NÉE EN 1937) & CESARE LEONARDI (NÉ EN 1935) - LUMENFORM (ÉDITEUR)
214 — LUIGI MASSONI (NÉ EN 1930) & POLTRONA FRAU (ÉDITEUR)
Lampadaire "Elica", base circulaire en fonte laquée noir époxy d'où s'élève un fût métallique chromé accueillant un empilement d'éléments ovoïdes pliés en arc de cercle, animés chacun d'une douille métallique cylindrique, insertion des fils et des lames en caoutcouc noir.
Bibliothèque murale, circa 1972, structure tubulaire métallique chromée, formant grande arcature sur laquelle sont fixées trois étagères en placage de frêne, maintenues en façade par des lanières de cuir fauve, grand porte-revues à la base en cuir cognac. Cachets sur les lanières.
HAUT.186 CM - LARG. 33 CM
HAUT. 190 CM - LARG. 122 CM - PROF. 36 CM
900/1 200 €
2 000/2 500 € M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 5 3
215 — MAISON CHARLES
Grande applique, structure en acier formée de deux grandes feuilles affrontées, découpées en losange, et se prolongeant chacune en partie médiane par un enroulement formant cache-ampoule. HAUT. 100,5 CM - LARG. 23 CM
700/1 000 €
216 — PATRICK GINGEMBRE
Paire de chauffeuses, circa 1970, structure métallique tubulaire chromée formant arcature géométrique, munie au niveau de l'assise et du dossier de larges cylindres de bois sur lesquels repose une feuille d'acier inoxydable galbée formant assise et dossier. HAUT. 65 CM - LARG. 52 CM - PROF. 69 CM
1 800/2 500 €
215
216
1 5 4 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
217
217 — OSCAR NIEMEYER (NÉ EN 1907) & MOBILIER INTERNATIONAL (ÉDITEUR)
Chauffeuse et son ottoman "Brazilia ON1", circa 1971. Chauffeuse à structure formée de deux lames coudées en acier se rejoignant sous l'assise, un élément forme piétement avant trapézoïdal, l'autre élément forme piétement arrière se poursuivant en arc de cercle pour soutenir le dossier, de larges viroles en bakélite noire assurent la fixation des éléments, large et profonde assise et dossier carrés recouverts de cuir, d’origine, noir piqué sellier et capitonné. Ottoman au modèle. CHAUFFEUSE : HAUT. 82 CM - LARG. 73,5 CM - PROF. 105 CM OTTOMAN : HAUT. 39 CM - ASSISE : 74 X 74 CM
10 000/15 000 € Bibliographie : - "Domus", Éditions Taschen, Volume VII, modèle reproduit p. 314. - David A. Hanks & Anne Hoy, “Design 1950-2000”, Édition Flammarion, 2000, p. 121. M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 5 5
218 — ENZO MARI (NÉ EN 1932) & UP & UP (ÉDITEUR)
Spectaculaire vase ovoïde en marbre blanc veiné de gris monté de biais, animé d'un large orifice cylindrique supérieur formant réceptacle. Prototype accompagné de son certificat. HAUT. 40 CM - LONG. 43 -CM LARG. 38 CM
1 800/2 400 €
218
219 — VERNER PANTON (1926-1998) & PLUS LINJE (ÉDITEUR)
Paire de tabourets "Cône", création 1958, piétement formé d'ailettes orthogonales en métal chromé reposant sur des pastilles débordantes en ABS blanc, structure conique en bois se terminant par une gorge débordante, l'ensemble gainé, ainsi que le coussin circulaire supérieur, de skaï orange grené piqué sellier. HAUT. 81 CM - DIAM. 39 CM
1 200/1 500 €
219
1 5 6 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
220 — FERRICCIO REZZONICO & LORENZO CARMELLINI TRONCONI (ÉDITEUR)
Suite de trois lampadaires "Pyramides", circa 1972, à structure pyramidale tronquée, en méthacrylate rouge doublé de blanc à l'intérieur pour deux d'entre elles et blanc pour la dernière, animée de larges découpes en biais, la structure, formée d'une seule lame pliée, est clippée par une ou deux pastilles chromées, une ampoule à la base maintenue par une platine métallique. (Deux fêles). HAUT. 137 CM - 131,5 - 38 CM
1 800/2 400 €
221 — ANGELO MANGIAROTTI (NÉ EN 1921)
Table basse en marbre beige veiné de blanc, "Éros", circa 1971, plateau rectangulaire évidé de quatre arcs de cercle en retrait dans les angles accueillant les quatre pieds tronconiques. HAUT. 40 CM - LONG. 120 CM - LARG. 76 CM
2 500/3 500 € Bibliographie : François Burkhardt, "Angelo Mangiarotti", Motta Architettura, Milan, 2010, modèle similaire référencé p. 302 et reproduit p. 303.
220
221
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 5 7
222 — ETTORE SOTTSASS (1917-2007) & ULTIMA EDIZIONE (ÉDITEUR)
Paire de consoles en marbre, 1996, le piétement est formé de cylindres de marbre Portor qui s'élèvent des éléments parallélépipédiques en marbre Brèche Médicis rouge, plateau demi-lune en marbre rouge de France. HAUT. 100 CM - LONG. 150 CM - PROF. 64 CM.
15 000/20 000 € 1 5 8 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 5 9
223 — DANIELLE QUARANTE (NÉE EN 1938)
Lampe de salon "Cyclade", circa 1970, structure formée de lames de perspex affrontées sur un montant principal formant double ovale accolé, base et montant principal en perspex fumé, abat-jour en perspex blanc. HAUT. 44 CM - LONG. 42,5 CM - LARG. 36 CM
800/1 200 €
223
224 — LUDWIG MIES VAN DER ROHE (1886-1969) & KNOLL (ÉDITEUR)
Lit de repos, "Barcelona", à piétement en métal tubulaire chromé, structure rectangulaire formée de larges lames d'acajou galbé, tendues de larges lanières de cuir noir, matelas en cuir noir passepoilé et capitonné, coussin appuie-tête cylindrique mobile en cuir noir passepoilé. HAUT. ASSISE. 41 CM - LONG. 196 CM - LARG. 98 CM
5 000/7 000 € Bibliographie : Bernd Polster, Markus Schuler, Claudia Neumann, "Design International : Marken, Macher, Klassiker von A-Z", Dumont Handbuch, 2004, p. 342
224
1 6 0 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
225 — SHIRO KURAMATA (1934-1991) & CAPPELLINI (ÉDITEUR)
Spectaculaire étagère dressée "Dinah", création 1970, à structure métallique laquée noir formant T inversé, appareillée au centre par des tiges métalliques, accueillant une succession de dix-huit tiroirs en bois laqué blanc, dont l'ouverture peut, au choix de l'utilisateur, être uni- ou bilatérale. HAUT. 175,5 CM - LARG. 54 CM - PROF. 50 CM
8 000/10 000 € Bibliographie : Catalogue de l'expositon "Cappellini Identities: Contradictions seen by Achille Castiglione", présentée au Museum for Applied Art, Cologne, 1996.
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 6 1
226 — ALDO CIBIC (NÉ EN 1955) & ULTIMA EDIZIONE (ÉDITEUR)
Lampe à poser cage "Gabbia", 1990, en marbre blanc, colonnettes de section carrée et piétement quadripode formé d'éléments cylindriques, découpe supérieure circulaire accueillant une lentille en verre vert, dépoli sur une face. HAUT. 30 CM - LARG. 21 X 21 CM
1 000/1 500 €
227 — EDMOND VERNASSA (1926-2010)
Suite de quatre chaises, structure en acier chromé de section carrée formant deux grands rectangles incurvés se croisant au niveau du piétement et soutenant une coque en plexiglas légèrement teinté gris formant assise et dossier. HAUT. 93 CM - LARG. 41 CM - PROF. 53 CM
2 000/3 000 €
226
227
1 6 2 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
228
228 — LUDWIG MIES VAN DER ROHE (1886-1969) & KNOLL (ÉDITEUR)
229 — LUDWIG MIES VAN DER ROHE (1886-1969) & KNOLL (ÉDITEUR)
Paire de chauffeuses "Barcelona", structure métallique chromée présentant latéralement deux lames entrecroisées en X souple, dossier et assise tendus de larges courroies en cuir brun, coussins de cuir brun capitonné et piqué sellier. Étiquette d'éditeur.
Paire de tabourets bas "Barcelona" à structure à lames d'acier chromé formant X souple, assise recouverte de cuir brun capitonné et fixée à la structure par des lanières. Étiquette d’éditeur.
HAUT. 76 CM - LARG. 74,5 CM - PROF. 77,5 CM
1 200/1 500 €
3 000/4 000 €
Bibliographie : Bernd Polster, Markus Schuler, Claudia Neumann, "Design International : Marken, Macher, Klassiker von A-Z", Dumont Handbuch, 2004, modèle de chauffeuse p. 343.
HAUT. 37 CM - LARG. 55 CM - LONG. 59 CM
Bibliographie : - Bernd Polster, Markus Schuler, Claudia Neumann, "Design International : Marken, Macher, Klassiker von A-Z", Dumont Handbuch, 2004, p. 343. - Bernd Polster, "Wohndesign Deutschland : Die Klassiker", Dumont Handbuch, 2008, p. 75.
229
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 6 3
231
230 230 — TRAVAIL ITALIEN
231 — LUIGI CACCIA DOMINIONI & AZUCENA (ÉDITEUR)
Miroir lumineux rectangulaire "Infini", encadrement en aluminium, miroir à tain de faible teneur permettant d'apercevoir les diodes lumineuses à l'intérieur de la structure, formant un effet de perspective lorsque le miroir est allumé.
Lampadaire "Monachella", 1953, base formée d'un disque circulaire en fonte laquée noir d'où s'élève un fût en laiton doré, terminé par un anneau vissé, déflecteur à hauteur réglable formé d'une feuille de métal laqué anthracite fixée sur le fût.
HAUT. 164,5 CM - LARG. 75,5 CM - PROF. 8,2 CM
Bibliographie : Clémence et Didier Krzentowski Eds, " The complete Designers' Lights (1950-1990) ", JRP/Ringier, Zürich, 2012.
2 000/2 500 €
1 6 4 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
HAUT. 121 CM
900/1 200 €
232 — TOKUJIN YOSHIOKA & TÖFU (ÉDITEUR)
Lampe à poser présentant un épais bloc translucide carré de méthacrylate à tranches polies à effet satiné, accueillant en insertion latérale un cylindre en aluminium muni d'un spot. HAUT. 29,5 CM - LONG. 38 CM
900/1 200 €
232
233 233 — FRANÇOIS MONNET (NÉ EN 1946) & KAPPA (ÉDITEUR)
Paire de chauffeuses, structure en acier inox, base formée de deux lames pliées en U horizontaux et maintenues par des entretoises latérales, elle forme soutien de la grande lame d'assise pliée en L. Quatre coussins en skaï blanc cassé grené passepoilé et capitonné, le coussin du dossier étant maintenu par une sangle apparente à l'arrière. HAUT. 63 CM - LARG. 65 CM - PROF. 78 CM
4 000/6 000 € Bibliographie : "10 ans, 100 modèles", Édition du CREAC (Centre de Recherche Esthétique de l'Ameublement Contemporain), 1973. M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 6 5
234 — MARCO ZANUSO JR (NÉ EN 1954) & GALERIE ITALIENNE (ÉDITEUR)
Spectaculaire vase diabolo "V25" 2006, de la série "Polichromi", édition limitée à 6 exemplaires, structure métallique laquée polychrome, réceptacle supérieur triangulé mobile en acier. Signé et numéroté 3/6. HAUT. 100 CM - LARG. MAC : 40 CM
4 500/6 000 €
1 6 6 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
235 — TUCKER
Feux de signalisation en fonte et métal relaqué jaune, base tronconique à ressaut soutenant un fût cylindrique maintenant les trois feux vert, orange et rouge, façades mobiles sur charnières pour changement des ampoules. HAUT. 242 CM
3 000/5 000 € M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 6 7
236 — ANNÉES 70
Grande lampe de salon à structure en acier, terrasse rectangulaire à ressaut d'où s'élève un haut rectangle découpé accueillant une composition de géodes d'améthyste et de concrétions de bronze doré, hampe supérieure à trois lumières, grand abat-jour rectangulaire en velours noir. HAUT. TOTALE : 93 CM - HAUT : 60 CM ABAT-JOUR : 50 X 40 CM
1 200/1 800 €
236
237 — CARLO DE CARLI (1910-1999) & TECNO (ÉDITEUR)
Table diamant "T42", création 1954, plateau rectangulaire à pans coupés dans les angles, formé dans l'épaisseur d'un latté de bois clair profilé de divers plans coupés, placage supérieur en palissandre, piétement quadripode fuselé à la base, en bois noirci. HAUT. 71 CM - PLATEAU. 186 X 94 CM
3 800/4 800 € Bibliographie : - Giuliana Gramigna, Fulvio Irace, "Osvaldo Borsani", Leonardo-De Luca Ed., Roma, 1992, pp. 244-232 - Giamperio Bosoni, "Tecno : A discreetly Technical Elegance", Skira, Milan, 2011, pp.82.83.
237
1 6 8 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
238 — PAOLO GIORDANO
"Ethno-Eames", hommage à Charles et Ray Eames- LCW. Chaise basse en bronze doré, tous les éléments sont sculptés en bas-relief, de motifs de dentelles, tranches polies. Édition à 7 exemplaires. HAUT. 70 CM - LARG. 54,5 CM PROF. 60 CM
10 000/15 000 € M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 6 9
239 — RIDA VETRO
Spectaculaire console, piétement en bronze doré formant une succession de six arcatures reposant chacune sur trois sphères, l'épais plateau est gainé d'une composition de carreaux de verre multicouche fumé, blanc et jaune ambré, creusés chacun d'une large cupule centrale à l'imitation de l'agate. HAUT. 86 CM LONG. 221,5 CM PROF. 46 CM.
18 000/25 000 €
1 7 0 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 7 1
240 — FONTANA ARTE
Grand miroir ovale à structure circulaire en bois maintenant une grande lame de verre fumé, rosé, biseauté, débordante sur laquelle est fixée une lame ovale de verre fumé biseauté maintenant, par deux pattes en métal nickelé, un miroir circulaire. HAUT. 91 CM - LARG. 51 CM
1 200/1 600 €
240
241 241 — GABRIELLA CRESPI (NÉE EN 1922)
Lampe de salon à structure en laiton et en verre translucide moulé, formant balustre à ressauts, la partie ovoïde en verre présente un effet de cloisonnement interne. Signature d'un cachet "Gabriella Crespi". HAUT. 36 CM
1 500/2 000 € 242 — GABRIELLA CRESPI (NÉE EN 1922)
Grand coffret carré plat en laiton doré à double patine, décor de larges bandes séparées de rainures, intérieur compartimenté. Signature d'un cachet "Gabriella Crespi". 242
HAUT 1 CM - LONG. 21 CM - PROF. 21,4 CM
400/600 €
243 — MARIA PERGAY (NÉE EN 1930)
Sculpture en bronze argenté présentant une corne de cervidé annelée munie à une extrémité d'une loupe. LONG. 39 CM
2 000/3 000 € 1 7 2 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
243
244 — GABRIELLA CRESPI (NÉE EN 1922)
Importante lampe de salon "Fungo" de la collection "Rising Sun", à structure en laiton, piétement tronconique élancé à ressauts, soutenant une hampe à deux lumières, important abat-jour hémisphérique à structure squelette en laiton animée de sections de bambous galbés, vernis. Signatures de cachets. HAUT. 96 CM - DIAM. 70 CM
1 800/2 500 € Bibliographie : Catalogue de l'exposition "Le dessin et l'esprit Gabriella Crespi : Meubles multiples, sculptures et bijoux" présentée au Palazzo Reale - Museo della Reggia à Milan (24 septembre 2011 - 16 octobre 2011), Éditeur Electa, Milan, 2011, p. 113.
245 — ANGELO MANGIAROTTI (NÉ EN 1921)
Table en comblanchien ivoire veiné, piétement tronconique élancé se terminant en platine sculptée accueillant le plateau circulaire galbé en pourtour. HAUT. 73 CM - DIAM. 128 CM
2 000/3 000 €
244
245 M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 7 3
246 — ALDO ROSSI (1931-1997) & LAGENTHAL (ÉDITEUR)
Grand tapis rectangulaire "Souvenir d'Afrique", à tissage manuel ras type bessarabien, à décor central d'un palmier surgissant d'une architecture cubique entourée d'une palissade, teintes polychromes, galon rouge. 298 X 202 CM
5 000/8 000 € Le certificat d'authenticité de l'éditeur sera remis à l'acquéreur. Nous présentons l'exemplaire 14/15. 1 7 4 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
247 — CARLO SCARPA (1906-1978) & VENINI
Grand vase balustre en verre rouge, circa 1936, à contours galbés. Étiquette "Venini", signature sablée "Venini Murano Italia". HAUT. 53 CM
2 000/3 000 € Bibliographie : Anna Venini Diaz de Santillana, "Venini Catalogue raisonné, 1921-1986", Editions Skira, 2000, modèle reproduit p.245.
248 — LOUIS DUROT (NÉ EN 1939)
Sofa sculpture "L'échauffeuse", circa 1978, édition limitée, en résine de polyuréthane rouge, stylisant une bouche galbée entreouverte, animée de ridules d'expression. HAUT. 68 CM - LONG. 165 CM - PROF. 112 CM
2 800/3 500 € Bibliographie : Patrick Favardin, "Polyuréthannes - Louis Durot", Catalogue de l'exposition à la Galerie Roxane Rodriguez (juin 2005) avec la collaboration de Alan, Éditions Alan, Paris, 2005.
247
248
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 7 5
249 — ANGELO MANGIAROTTI (NÉ EN 1921)
Suite de deux coupes en albâtre à corps tronconique sur base bombée, et d'un pot à onguents en albâtre. HAUT. 6,6 CM - DIAM 10,5 CM, HAUT. 7,5 CM - DIAM. 9,5 CM
600/900 € Bibliographie : François Burkhardt, "Angelo Mangiarotti", Motta Architettura, Milan, 2010, modèles similaires reproduits p. 314.
249
250 — ANGELO MANGIAROTTI (NÉ EN 1921)
Suite de deux coupes en albâtre, l'une circulaire sur base bombée animée de quatre crosses latérales, l'autre sphérique aplatie à épaulement marqué. Les deux portent des étiquettes et numéros. HAUT. 12,8 CM - DIAM 26 CM - HAUT. 11 CM - DIAM. 20,5 CM.
1 000/1 500 € Bibliographie : François Burkhardt, "Angelo Mangiarotti", Motta Architettura, Milan, 2010, modèles similaires reproduits pp. 314-315.
250
251 — ETTORE SOTTSASS (1917-2007)
Table d'appoint, épaisse base circulaire en bois laqué noir, d'où s'élèvent cinq fûts métalliques chromés cylindriques, bagués de pastilles débordantes à la base et au sommet, soutenant le plateau circulaire en verre légèrement teinté vert. Signée et numérotée "Sottsass 2 octobre". HAUT. 50 CM - DIAM. 45,2 CM
1 700/2 200 €
251
1 7 6 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
252
252 — ANGELO MANGIAROTTI (NÉ EN 1921)
Suite de deux sculptures de forme libre en albâtre, l'une formant grand arc de cercle sur base bombée à découpe interne en arc de cercle, l'autre formant arc de cercle à sommet galbé. Étiquette et numéro sur l’une des sculptures. HAUT. 11,7 CM - LONG. 45 CM - HAUT. 11,6 CM - LONG. 28,2 CM
900/1 200 € Bibliographie : François Burkhardt, "Angelo Mangiarotti", Motta Architettura, Milan, 2010, modèles similaires reproduits p. 314.
253 — ETTORE SOTTSASS (1917-2007) & ULTIMA EDIZIONE (ÉDITEUR)
Spectaculaire console "Montenegro" formée de deux montants tronconiques ondés vers l'extérieur en marbre blanc veiné de gris, plateau rectangulaire en granit gris, pattes de fixation à l'intérieur de la structure. HAUT. 101 CM - PLATEAU : 160 X 35,5 CM LONG. TOTALE : 211 CM
5 000/7 000 €
253
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 7 7
254 — ANNÉES 70 - ITALIE
Spectaculaire lampe à poser à structure composée d'une lame d'acier formant base terminée d'un côté par un cylindre et de l'autre par une haute lame souple découpée, maintenant à la base un déflecteur en quart de sphère, en métal laqué noir, abritant une feuille ovale de perspex blanc pliée en deux. HAUT. 80,5 CM - LARG. 26 CM - PROF. 34 CM
2 000/3 000 €
255 — ETTORE SOTTSASS (1917-2007) & POLTRONOVA (ÉDITEUR)
Table "Super Loto", modèle créé en 1971, base et plateau circulaire en marbre Labradorite à reflets verts et argentés, fût cylindrique en métal chromé soutenant une platine hexagonale qui maintient le plateau. HAUT. 70 CM - DIAM 130 CM.
4 000/5 000 € Bibliographie : - Hans Hoger, "Ettore Sottsass, Designer Artist, Architect", Éditions Wasmuth, 1993, p. 80. - Giuliana Gramigna, "Repertorio del Design Italiano 1950-2000", Vol.1, Umberto Allemandi, Turin, 2003, p. 118.
254
255 1 7 8 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
256 — ETTORE SOTTSASS (1917-2007)
Coupe "Rochetto" en faïence, pièce unique modelée et émaillée par l'artiste en 1959, base galbée émaillée orange, fût cylindrique non émaillé, coupe hémisphérique supérieure émaillée ocre jaspé. Signature "Sottsass - 59". HAUT. 25,5 CM - DIAM. 17 CM
20 000/25 000 € Provenance : Acquis en 1984 lors de l'exposition Sottsass à la Galleria Rocca Sei. Bibliographie : Hans Hoger, "Ettore Sottsass, Designer Artist, Architect", Éditions Wasmuth, 1993, pp.160-162.
257 — ANGELO MANGIAROTTI (NÉ EN 1921)
Grand guéridon trilobé "Éros", circa 1971, structure en marbre blanc veiné de gris, piétement tripode tronconique s'insérant en découpe dans le plateau tréflé. HAUT. 73 CM - DIAM. 124 CM
256
5 000/8 000 € Bibliographie : François Burkhardt, "Angelo Mangiarotti", Motta Architettura, Milan, 2010, modèle similaire reproduit p. 303.
257
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 7 9
259
258
258 — CAMPANA BROTHERS & CORSI (ÉDITEUR)
Spectaculaire suspension cylindrique, pièce unique de la collection Nativo Campana, 2010, formée d'une feuille de résine ambrée animée de sections de bambou, structure interne en laiton, cables d'accrochage, cache-bélière en laiton. HAUT. 120 CM - DIAM. 66 CM
1 400/1 800 € 259 — CAMPANA BROTHERS & CORSI (ÉDITEUR)
Spectaculaire suspension cylindrique, pièce unique de la collection Nativo Campana, 2010, formée d'une feuille de résine ambrée animée de larges sections de bambou, structure interne en laiton, câbles d'accrochage, cache-bélière en laiton. HAUT. 69 CM - DIAM. 60 CM
1 400/1 800 € 260 — BOBO PICCOLI (NÉ EN 1927) & FONTANA ARTE (ÉDITEUR)
Lampe "Ré", 1968, base circulaire en métal laqué noir accueillant un empilement de trois éléments galbés empilés en opaline blanche composant figure totémique. HAUT. 89 CM - DIAM. 35 CM
1 200/1 500 €
260 1 8 0 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
Bibliographie : Palma et Vannicola, "Italian Light 1960-1980", Alinea, 2004, p. 47.
261 — CAMPANA BROTHERS & MOOS GALLERY (ÉDITEUR)
Grand vase sphérique aplati en résine jaune miel, présentant une structure formée d'un entrelacs de bandes estampées de grands lézards en relief dont le corps est animé d'un foisonnement de petites bulles. Cachet "Nativo Campana". HAUT. 31 CM - DIAM. 43 CM
1 500/2 000 €
261 262 — GAETANO PESCE (NÉ EN 1939) & FISH DESIGN (ÉDITEUR)
Bureau pouvant former table de milieu, 1994, arcatures latérales en acier patiné sur lesquelles viennent se clipper, par des pattes métalliques, une grille frontale et une grille supérieure animée d'un élément de forme libre en résine à décor polychrome d'un motif abstrait translucide au centre. HAUT. 73 CM - LONG. 112 CM - PROF. 93 CM
7 000/8 000 € Provenance : Aménagement d'un immeuble de bureaux à New York.
262
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 8 1
263 — MAISON CHARLES
Rare lampe de salon, à structure en acier, piétement parallélépipédique d'où s'élève un haut fût animé d'une sphère ovoïde, en métal patine canon de fusil, soulignée d'arcatures détachées, trois lumières supérieures. Signée "Maison Charles". HAUT. 75 CM - LARG. 15 X 15 CM
2 000/3 000 €
264 — JEAN-MARIE MASSAUD (NÉ EN 1966) & CAPPELLINI (ÉDITEUR)
Spectaculaire banquette "Panca", circa 2001, formant pirogue asymétrique galbée, recouverte d'un cuir grené brun piqué sellier et formant éléments ovoïdes latéraux passepoilés, piétement formé d'une large terrasse d'acier d'où s'élèvent deux cylindres soutenant l'assise. LONG. 302 CM - LARG. 60 CM - HAUT. 48 CM.
2 200/2 800 € Bibliographie : Giuliana Gramigna, "Repertorio del Design Italiano 1950-2000", Vol.2, Umberto Allemandi, Turin, 2003, p. 578.
263
264
1 8 2 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
265
265 — ANGELO MANGIAROTTI (NÉ EN 1921) & SKIPPER (ÉDITEUR)
Console "Incas" en pierre serena, circa 1975, large piétement central tronconique venant s'insérer au centre d'un épais plateau rectangulaire creusé d'une large navette en V formant évents latéraux. HAUT. 71,5 CM - PLATEAU : 200 X 55 CM
7 000/8 000 € Bibliographie : - Giuliana Gramigna, "Repertorio del design italiano 1950-1980", Milan, 1985, p. 456. - Giuliana Gramigna, Paola Biondi. "Il Design in Italia : Dell'Arredamento Domestico", p. 295. - Beppe Finessi, "Su Mangiarotti, Architettura, Design, Scultura", Abitare Segesta Cataloghi, 2002, p. 185.
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 8 3
266 — CARLO SCARPA (1906-1978) & DINO GAVINA - SIMON INTERNATIONAL (ÉDITEUR)
Table de milieu "Valmarana", prototype, 1971, en bois massif laqué bleu roi, piétement formé de deux tableaux verticaux maintenus par une entretoise cylindrique et deux tasseaux supérieurs formant ceinture, plateau rectangulaire à découpe centrale venant s'insérer dans le piétement. HAUT. 70 CM - PLATEAU : 185 X 121 CM
8 000/12 000 € Historique : Ce prototype d'essai a abouti à une table au modèle éditée en bois naturel en taille supérieure.
1 8 4 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
R O N A R A D P O U R L ' O P É R A D E T E L A V I V, 1 9 9 3
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 8 5
1 8 6 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 8 7
1 8 8 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
267 — RON ARAD (NÉ EN 1951)
Spectaculaire bureau comptoir. Pièce unique réalisée pour l'Opéra de Tel Aviv, 1993. Structure composée de deux caissons latéraux de forme libre en acier patiné, reposant à l'avant sur des éléments métalliques cylindriques munis de sabots à ressauts en fonte noire, et à l'arrière, sur un piétement cylindrique reposant sur un croissant débordant en fonte. Le caisson gauche est aménagé de deux étagères, le caisson droit, d'une succession de tiroirs à façade laquée bleu, prises en métal laqué noir. Plateau formé d'une plaque de métal à découpe rognon surmontée d'un plateau de bois patiné complétant la structure. Une haute galerie haricot en métal patiné surmonte le plateau, elle est couronnée d'une tablette de bois découpé formant enroulements aux extrémités. La façade externe est tendue d'une épaisse côte de maille souple. HAUT. 104 CM - LARG. 227 CM - PROF. 108 CM
120 000/180 000 € Un certificat d'authenticité sera remis à l'acquéreur. Provenance : Acquis directement auprès de l'artiste par l'actuel propriétaire. Historique : Pièce unique réalisée par Ron Arad pour l'Opéra de Tel Aviv, mais finalement conservée par l'artiste pour son usage personnel, tandis qu'il réalisait une pièce de plus grande dimension, au modèle, pour l'Opéra de Tel Aviv. Les étiquettes de classement présentes sur les tiroirs témoignent notamment de cet usage privé.
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 8 9
269
268
268 — ETTORE SOTTSASS (1917-2007)
269 — ETTORE SOTTSASS (1917-2007) & SKIPPER (ÉDITEUR)
Vitrine, piétement métallique chromé présentant une terrasse carrée d'où s'élèvent cinq tubes montés de biais soutenant une platine carrée sur laquelle vient s'insérer la vitrine à structure en frêne clair et parois de verre translucide, aménagée de trois étagères à hauteur réglable et ouvrant par un vantail.
Suspension "Hilkary", 1976, en métal laqué jaune formée en deux parties, le cache-bélière cubique maintient quatre cables en acier soutenant le déflecteur formé de l'empilement de lames carrées laquées jaune bombées de cercles internes et appareillées par des cylindres chromés, lentille inférieure en verre dépoli.
HAUT. 145 CM - LARG. 55 X 55 CM
2 500/3 000 €
1 9 0 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
HAUT. 112 CM LARG. 14 CM PROF. 14 CM.
800/1 200 € Bibliographie : Clémence et Didier Krzentowski Eds, "The complete Designers' Lights (1950-1990)", JRP/Ringier, Zürich, 2012, p. 316.
270 — MARCO ZANUSO JR (NÉ EN 1954) & GALERIE ITALIENNE (ÉDITEUR)
Importante table rectangulaire "T10" de la collection "Policromi", 2006, d'une édition à 6 exemplaires. Piétement métallique formé de deux polyèdres polychromes juxtaposés surmontés de larges platines carrées soutenant le plateau rectangulaire en médium surmonté d'une grande lame d'acier à décor géométrique polychrome. Signée et numérotée "3/6". HAUT. 70,5 CM - LARG. 180 X 80 CM
22 000/28 000 €
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 9 1
272
271 — MARC NEWSON (NÉ EN 1963) & FLOS (ÉDITEUR)
Lampadaire "Hélice", circa 1993, en aluminium laqué noir, base et réflecteur circulaires bombés, fût diabolo élancé, diffuseur circulaire jaune au sommet du déflecteur. HAUT.192 CM - DIAM. 38 CM
1 800/2 500 € Bibliographie : - Alberto Bassi, “La Luce design delle lampade 1945-2000”, Electra, 2003, p. 25. - Clémence et Didier Krzentowski Eds, “The complete Designers' Lights (1950-1990)“, JRP/Ringier, Zürich, 2012, p. 354.
272 — ETTORE SOTTSASS (1917-2007) & ULTIMA EDIZIONE (ÉDITEUR)
Portique "Perlione Piccolo", 1990, en marbre blanc de Carrare formant architecture, les montants latéraux à découpes triangulaires reposent sur des éléments parallélépipédiques en marbre noir. Signé et numéroté 38/100. HAUT. 52,5 CM - LARG. 28 CM - PROF. 18 CM
2 800/3 500 € 271 1 9 2 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
Bibliographie : Ettore Sottsass, Hans Höger, "Ettore Sottsass Jun.: Designer, Artist, Architect", Wasmuth, 1993, p. 106.
273 — ETTORE SOTTSASS (1917-2007) & BITOSSI (ÉDITEUR)
Vase cylindrique "Petit rochetto", 1985, d'une édition à 60 exemplaires, en faïence, corps émaillé noir, large bague à la base émaillée bleu dur, bague soulignant l'ouverture émaillée jaune. Signature d'un cachet en creux "Sottsass T". HAUT. 14,7 CM
1 500/2 000 € Bibliographie : Hans Hoger, "Ettore Sottsass, Designer Artist, Architect", Éditions Wasmuth, 1993, p. 197
274 — ETTORE SOTTSASS (1917-2007) & CERAMINA TOSCANA (ÉDITEUR)
Vase cylindrique "Fischietto", 1965, en faïence, réalisé pour "Il Sestante Gallery" à Milan, col pincé se terminant par une ouverture formant rectangle médian, émail vert olive, base bordée d'un jonc doré. Signature émaillée "Sottsass Sestante, 592 Italy".
273
HAUT. 31,7 CM
2 000/3 000 €
274
275 — MARCO ZANUSO JR (NÉ EN 1954) & GALERIE ITALIENNE (ÉDITEUR)
Spectaculaire guéridon "T07" de la collection "Policromi", édition à 6 exemplaires. Piétement métallique découpé formant X asymétrique, laqué blanc à l'extérieur, orange à l'intérieur, entretoise supérieure formant cabochon diamant en acier poli, plateau rectangulaire animé d'un damier de triangles multicolores en métal laqué. Signé sous la base et numérotée "3/6". HAUT. 82 CM - LARG. 60 X 60 CM
6 000/8 000 €
275 M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 9 3
276 277 276 — ALESSANDRO MENDINI (NÉ EN 1931) & SUPEREGO (ÉDITEUR)
277 — ALESSANDRO MENDINI (NÉ EN 1931) & SUPEREGO (ÉDITEUR)
Grand totem en faïence composé de cinq éléments, Disque circulaire émaillé argenté à la base, élément ovoïde vert amande, élément cylindrique argenté, élément ovoïde émaillé noir, élément supérieur tronconique vert amande. Signature "A. Mendini", numéro "1/10".
Grand totem en faïence composé de quatre éléments, l'un tronconique émaillé noir, deux autres ovoïdes émaillés vert amande, l'autre tronconique émaillé argenté. Signature "A.Mendini", numéro "1/10".
HAUT. 190 CM - DIAM. 53 CM
4 000/6 000 €
4 000/6 000 € 1 9 4 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
HAUT. 185 CM - DIAM. 46 CM
TA J A N – 1 9 5
278 — ANDRÉ DUBREUIL (NÉ EN 1951)
Spectaculaire console, pièce unique. Structure en acier à patine canon de fusil, piétement formant à la base arc de cercle s'élançant de cylindres reposant sur des patins circulaires cannelés animés de cercles de bronze, montants cylindriques, formant piétement latéral et supports d'entretoise, gainés d'éléments cylindriques en bronze patiné cannelé, guilloché et perforé, grand motif étoilé central à double patine, quatre arcatures supérieures forment un berceau soutenant le plateau rectangulaire, celui-ci présente un damier géométrique à décor de larges réserves de cuivre alvéolé, animé d'un émail turquoise, ornements géométriques centraux, en cuivre patine rouge, gravés à l'acide de motifs radiants, ceinture animée au centre d'un ressaut cylindrique rythmé de bagues en bronze guilloché. HAUT. 80 CM - LARG. 202 CM - PROF. 47,5 CM
25 000/35 000 € Bibliographie : Jean-Louis Gaillemin, "André Dubreuil poète de fer", Éditions Norma, 2006, pièce reproduite sous la référence 145.
1 9 6 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 9 7
279 — ETTORE SOTTSASS (1917-2007) & ALCHIMIA (ÉDITEUR)
Haut guéridon "Le Strutture Tremano", présentant une terrasse carrée en bois gainé de stratifié blanc surmonté de quatre cylindres en métal laqué gris d'où s'élèvent quatre éléments ondés en métal laqué beige, rose, vert amande et bleu soutenant un plateau carré en verre translucide. Plaque d'éditeur. HAUT. 120 CM - LARG. 50 X 50 CM
2 500/3 000 € Bibliographie : -"Design Now Industry or Art ?", Munich, Prestel-Verlag, 1989, p. 178. - Giuliana Gramigna, "Repertorio del Design italiano 1950-2000", Vol.2, Umberto Allemandi, Turin 2003, p. 290.
280 — THOMAS TRAMP (NÉ EN 1973)
"SK 2011" Tapis points noués, teintes bleues et grises présentant une résille cinétique modifiée formée d'écailles. Exemplaire unique. Signé et daté. DIM. 240 CM X 300 CM
1 800/2 500 €
279
280 1 9 8 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
281 — ETTORE SOTTSASS (1917-2007)
Grand miroir stèle "Shibam", haute terrasse rectangulaire en granit noir d'où s'élève un haut parallélépipède gainé de miroirs striés de bleu à la partie inférieure, il accueille latéralement, de chaque côté, trois lumières dont une rouge. Signé sous la base."Glas Shibam Ettore Sottsass". HAUT. 176 CM - LARG. 72 CM - PROF. 32 CM
2 000/3 000 € 282 — PHILIPPE STARCK (NÉ EN 1949)
Tabouret en fonte d'aluminium, piétement souple muni d'un cylindre formant repose-pieds, soutenant l'assise cordiforme galbée, base carrée en marbre blanc veiné de gris. HAUT. 94 CM
3 000/4 000 € Historique : Prototype d'un modèle réalisé pour le bar Castel, rue Princesse à Paris, en 1980, d'une édition à 10 exemplaires.
282 281
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 1 9 9
283
283 — VICO MAGISTRETTI (1920-2006) & ARTEMIDE (ÉDITEUR)
Paire de lampes "Néméa", circa 1979, base circulaire en métal laqué ivoire d'où s'élève un fût cylindrique en acier chromé surmonté d'une calotte en métal laqué blanc. HAUT. 40 CM - DIAM. 37 CM
700/1 000 € Bibliographie : Giuliana Gramigna, "Repertorio del Design Italiano 1950-2000", Vol. I, Umberto Allemandi, Turin, 2003, p. 268.
284 — ETTORE SOTTSASS (1917-2007) & OAK (ÉDITEUR)
Élégante table d'appoint "Guetzal M5/B", base carrée en acier chromé formant socle maintenant une terrasse en bois laqué noir, d'où s'élèvent cinq fûts métalliques chromés, soutenant la tablette carrée en acier chromé, surmontée d'un fin plateau en bois laqué noir. Plaque d'éditeur "OD Oak design Cantu Italy, Ettore Sottsass 9/20". HAUT. 61 CM - LARG : 40 X 40 CM
2 500/3 500 €
284
2 0 0 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
285 — AGENORE FABBRI (1911-1998) & TECNO
Banquette "Nastro di Galla", circa 1991, structure métallique laquée rouge formant grand ruban légèrement cintré en plusieurs éléments, à larges reploiements latéraux formant piétement. Plaque d'éditeur. HAUT. 35,5 CM - LONG. 160 CM - PROF. 40 CM
4 000/6 000 €
Bibliographie : Giampiero Bosoni, "Tecno : A discreetly Technical Elegance", Éditions Skira, Milan, 2011, p. 261.
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 2 0 1
286 — "BG" - ÉLIZABETH GAROUSTE (NÉE EN 1949) MATTIA BONETTI (NÉ EN 1952)
Grande commode "Sang Froid", pièce unique, 1992, à structure en bois et cornières d'acier, corps parallélépipédique à pans coupés latéraux, façade, plateau et piétement gainés de dalles de verre églomisé argenté, à décor gravé d'un semis de grandes étoiles sur fond argenté, ponctuées de trois bandes formées de dalles de verre églomisé rouge écarlate. Elle ouvre en façade par deux grandes portes sur un intérieur pouvant être aménagé d'étagères, fond miroir. Signature "BG" sur une plaque en verre églomisé à l'intérieur, datée 1992. HAUT. 123,5 CM - LARG. 200 CM - PROF. 47 CM
12 000/18 000 € Bibliographie : Catalogue de l'exposition "B.G. Garouste - Bonetti" présentée au Musée Mandet à Riom (26 juin - 26 septembre 1993), Musée Mandet, 1993, pièce reproduite p. 37.
2 0 2 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 2 0 3
287 — BG - ÉLIZABETH GAROUSTE (NÉE EN 1949) - MATTIA BONETTI (NÉ EN 1952) & SAM LAÏK (ÉDITEUR)
Tapis rectangulaire, "Rêverie", 1991, en tuft, tissage de laine, à décor végétal stylisé, teintes bleu marine, bleu roi, bleu clair et blanches. Étiquette. Signé BG dans le tissage. 158 X 226 CM
1 500/2 000 € 288 — BG - ÉLIZABETH GAROUSTE (NÉE EN 1949) MATTIA BONETTI (NÉ EN 1952)
Importante table de milieu rectangulaire "Concerto", circa 1995, piétement quadripode en placage d'acajou, formant grands fuseaux surmontés d'ornements baroques en bronze doré soutenant l'épais plateau rectangulaire, cabochons supérieurs en bronze doré à décor de flammes. Signature de cachets "BG". (Un petit éclat à un angle). HAUT. PLATEAU : 75,5 CM - HAUT. TOTALE : 77 CM - PLATEAU : 200 X 101 CM
2 800/3 500 €
287
288
2 0 4 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
290
289
289 — BG - ÉLIZABETH GAROUSTE (NÉE EN 1949) MATTIA BONETTI (NÉ EN 1952) & EN ATTENDANT LES BARBARES (ÉDITEUR)
290 — BG - ÉLIZABETH GAROUSTE (NÉE EN 1949) MATTIA BONETTI (NÉ EN 1952) & EN ATTENDANT LES BARBARES (ÉDITEUR)
Lampe "Feuilles", piétement tripode en fer battu, reposant sur des sabots en métal doré, grand ovale supérieur animé d'un branchage feuillu, feuilles dorées. Cachets "BG" et d'éditeur. HAUT. DOUILLE INCLUSE : 43 CM
Paire d'appliques "Fourches", en fer battu, patine dorée, présentant une platine carrée d'où s'échappe un bras soutenant le haut montant vertical formant fourche à la base, et soutien d'abat-jour hémitronconique évasé en papier huilé. Cachets "BG" et d'éditeur.
2 200/3 000 €
HAUT. 48 CM - LARG. 24 CM - PROF. 21 CM
800/1 200 €
291 — BG - ÉLIZABETH GAROUSTE (NÉE EN 1949) MATTIA BONETTI (NÉ EN 1952) & EN ATTENDANT LES BARBARES (ÉDITEUR)
Tabouret "Feuilles", à structure quadripode en fer battu. Piétement terminé par de hauts sabots tronconiques dorés, entretoise cruciforme mouvementée ornée de feuilles dorées, assise carrée recouverte d'un velours violet passepoilé et capitonné. Cachets "BG" et d'éditeur. HAUT. 42 CM - LARG. 42 X 42 CM
2 500/3 000 €
291
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 2 0 5
292 — EMMANUEL BABLED NÉ EN 1967) & METEA (ÉDITEUR)
Exceptionnelle table basse, "Quark", d'une édition à 7 exemplaires. Structure de forme libre galbée en altuglas translucide présentant sept volumes ovoïdes découpés formant sculpture animée de trois orifices contournés. HAUT. 20 CM - PLATEAU : 138 X 65 CM
20 000/30 000 €
2 0 6 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 2 0 7
2 0 8 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
293 — ANDRÉA BRANZI (NÉ EN 1938)
"SENSORY CATHEDRAL", pièce unique. Spectaculaire vitrine lumineuse présentant, sur une haute structure métallique laquée gris, un parallélépipède en bois laqué noir à l'avant duquel une vitre écran permet de découvrir un personnage évoluant dans un jeu d'arcatures stylisées orange fluorescent sur fond d'un sol et d'un plafond de mosaïque jaune fluorescent. Effets multipliés à l'infini par un ingénieux système de miroirs. Plaque "Sensory Cathedral 1992-2006". CAISSON : HAUT. 61 CM - LONG. 86 CM - PROF. 85 CM HAUT. STÈLE 130 CM
12 000/15 000 €
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 2 0 9
294 — FRANÇOIS BAUCHET (ATTRIBUÉ À) & NÉOTU (ÉDITEUR)
Table basse carrée, piétement quadripode angulaire formé de lames de makoré, soutenant une large ceinture accueillant un plateau formé d'une mosaïque de carreaux de faïence émaillés polychrome. HAUT. 45 CM - PLATEAU : 60 X 60 CM
500/800 € 295 — FRANÇOIS BAUCHET (ATTRIBUÉ À) & NÉOTU (ÉDITEUR)
294
Table basse rectangulaire, piétement quadripode angulaire formé de lames de makoré, soutenant une large ceinture accueillant un plateau formé d'une mosaïque de carreaux de faïence émaillés polychrome. HAUT. 45,5 CM - PLATEAU : 71 X 91 CM
600/900 €
295
2 1 0 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
296
296 — JEAN-MICHEL WILMOTTE (NÉ EN 1948) & TECNO (ÉDITEUR)
Suite de deux fauteuils "Todo Modo", 1993, pouvant former canapé deux places, structure carrée en bois renforcée d'une âme métallique soutenue par un piétement cylindrique à patine canon de fusil reposant sur des pastilles en ABS cannelées, la ceinture est tendue de cuir noir piqué sellier et ponctuée de pastilles à patine canon de fusil et au centre d'une large pastille d'où s'élèvent deux lames mobiles formant montants de dossier soutenant le dossier cylindrique mobile, coussins d'assise et dossier en cuir noir grené. HAUT. 73,5 CM - LARG. D'UN ÉLÉMENT : 87 CM - PROF. 82 CM
2 600/3 200 € Bibliographie : Giampiero Bosoni, "Tecno : A discreetly Technical Elegance", Éditions Skira, Milan, 2011, p. 293.
297
297 — JEAN-MICHEL WILMOTTE (NÉ EN 1948) & TECNO (ÉDITEUR)
Suite de deux fauteuils "Todo Modo", 1993, pouvant former canapé deux places, structure carrée en bois renforcée d'une âme métallique soutenue par un piétement cylindrique à patine canon de fusil reposant sur des pastilles en ABS cannelées, la ceinture est tendue de cuir noir piqué sellier et ponctuée de pastilles à patine canon de fusil et au centre d'une large pastille d'où s'élèvent deux lames mobiles formant montants de dossier soutenant le dossier cylindrique mobile, coussins d'assise et dossier en cuir noir grené, une large tablette rectangulaire mobile, en chêne sablé laqué noir, soutenue par une platine en acier à patine canon de fusil, peut venir se fixer latéralement. HAUT. 73,5 CM - LARG. D'UN ÉLÉMENT : 87 CM - PROF. 82 CM TABLETTE : 85 X 38,5 CM
2 800/3 500 € Bibliographie : Giampiero Bosoni, "Tecno : A discreetly Technical Elegance", Éditions Skira, Milan, 2011, p. 293. M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 2 1 1
298 — PETER EMRYS-ROBERTS (NÉ EN 1964) & DRIADE (ÉDITEUR)
Paire de canapés "Phantom", structure en acier chromé de section carrée reposant sur des patins en ABS noir, maintenant en suspension l'assise corbeille en altuglas vert fluorescent translucide, coussin d'assise tendu d'un tweed vert pomme. HAUT. 72,5 CM - LONG. 175 CM - PROF. 72 CM
4 000/6 000 € Historique : Phantom est certainement l'un des canapés les plus spectaculaires avec sa coque en PMMA vert fluorescent et translucide associée à une structure en acier chromé. Il a été dessiné par Emrys Roberts, designer qui a le talent d'exploiter une large expression de formes et de matériaux et qui aime créer des ambiances éclectiques et allègres. Pour une assise confortable, ce canapé possède un coussin de plumes d'oie avec revêtement amovible en tissu kvadrat de couleur verte. 2 1 2 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
299 — JOHANNA GRAWUNDER (NÉE EN 1961) & GALERIE ITALIENNE (ÉDITEUR)
Spectaculaire panneau lumineux "Specchio d'Italia", 2005, d'une édition à 6 exemplaires, formé de deux larges bandes, l'une en résine translucide rouge, l'autre en résine verte, appareillées au cente par une structure métallique accueillant des éléments lumineux, un large parement central en miroir fait apparaître le panneau composé de trois bandes. Plaque numérotée 1/6. LONG. 200 CM - LARG. 120 CM
10 000/12 000 € Bibliographie : Johanna Grawunder et Galerie Italienne, "La politique étrangère, Johanna Grawunder : Dernières Light International et des projets de conception", Paris, 2006, p. 28.
M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2 - TA J A N – 2 1 3
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE Tajan est une société de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régie par la loi n° 2000-642 du 10 juillet 2000. Tajan agit comme mandataire du vendeur. Le Commissaire-priseur n’est pas partie au contrat de vente qui unit exclusivement le vendeur et l’adjudicataire. G ÉNÉRALITÉS Les présentes conditions générales de vente, la vente et tout ce qui s’y rapporte sont régies par le droit français ; Les vendeurs, les acheteurs ainsi que les mandataires de ceux-ci acceptent que toute action judiciaire relève de la compétence exclusive des tribunaux du ressort de Paris (France). Les dispositions des présentes conditions générales sont indépendantes les unes des autres. La vente est faite au comptant et les prix s’expriment en euros (€). GARANTIES Le vendeur garantit à Tajan et à l’acheteur qu’il est le propriétaire non contesté, ou qu’il est dûment mandaté par le propriétaire non contesté, des biens mis en vente, lesquels ne subissent aucune réclamation, contestation ou saisie, ni aucune réserve ou nantissement et qu’il peut transférer la propriété desdits biens valablement. Les indications figurant au catalogue sont établies par Tajan et l’Expert, qui l’assiste le cas échéant, avec toute la diligence requise par une SVV de meubles aux enchères publiques, sous réserve des notifications, déclarations, rectifications, annoncées au moment de la présentation de l’objet et portées au procès-verbal de la vente. Ces informations, y compris les indications de dimension figurant dans le catalogue sont fournies pour faciliter l’inspection de l’acquéreur potentiel et restent soumises à son appréciation personnelle. L’absence d’indication d’une restauration d’usage, d’accidents, retouches ou de tout autre incident dans le catalogue, sur des rapports de condition ou des étiquettes, ou encore lors d’annonce verbale n’implique nullement qu’un bien soit exempt de défaut. Aucune réclamation ne sera admise une fois l’adjudication prononcée, une exposition préalable ayant permis aux acquéreurs l’examen des œuvres présentées. Pour les objets dont le montant de l’estimation basse dépasse 1 000 € figurant dans le catalogue de vente, un rapport de condition sur l’état de conservation des lots pourra être communiqué sur demande. Les informations y figurant sont fournies gracieusement et à titre indicatif uniquement. Celles-ci ne sauraient engager en aucune manière la responsabilité de Tajan. En cas de contestations notamment sur l’authenticité ou l’origine des objets vendus, Tajan est tenu par une obligation de moyens ; sa responsabilité éventuelle ne peut être engagée qu’à la condition expresse qu’une faute personnelle et prouvée soit démontrée à son encontre. RAPPEL D E D ÉFINITIONS Attribué à : signifie que l’œuvre a été exécutée pendant la période de production de l’artiste mentionné et que des présomptions désignent celui-ci comme l’auteur vraisemblable ou possible sans certitude. Entourage de : le tableau est l’œuvre d’un artiste contemporain du peintre mentionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du Maître. Atelier de : sorti de l’atelier de l’artiste, mais réalisé par des élèves sous sa direction. Dans le goût de : l’œuvre n’est plus d’époque Suiveur de : l’œuvre a été exécutée jusqu’à cinquante années après la mort de l’artiste mentionné qui a influencé l’auteur. ESTIMATIONS E T P RIX D E R ÉSERVE Le prix de vente estimé figure à côté de chaque lot dans le catalogue, il ne comprend ni les frais à la charge de l’acheteur, ni la TVA. Le prix de réserve est le prix minimum confidentiel arrêté avec le vendeur au-dessous duquel le bien ne sera pas vendu. Le prix de réserve ne peut être supérieur à l’estimation basse figurant dans le catalogue ou annoncée publiquement par le commissaire-priseur habilité et consignée au procès-verbal. Dans le cas où un bien ne comporterait pas de prix de réserve, la responsabilité de Tajan ne serait pas engagée vis-à-vis du vendeur en cas
2 1 4 – TA J A N
de vente du bien concerné à un prix inférieur à l’estimation basse publiée dans le catalogue de vente. ORDRES D ’ACHAT E T E NCHÈRES PAR T ÉLÉPHONE Les ordres d ’achat se font par écrit à l’aide du formulaire prévu à cet effet en fin de catalogue. Ce formulaire doit être adressé à Tajan au plus tard 2 jours ouvrés avant la vente, accompagné d’un RIB bancaire précisant les coordonnées de l’établissement bancaire et d’une copie de pièce d’identité de l’enchérisseur. Pour les achats importants, il pourra être demandé une lettre accréditive de la Banque. Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, le premier arrivé aura la préférence. Les enchères p ar t éléphone sont admises pour les clients qui ne peuvent se déplacer. A cet effet, le client retournera à Tajan le formulaire susvisé dans les mêmes conditions. Les enchères par téléphone ne sont recevables que pour les lots dont l’estimation basse est supérieure à 400 €. Le nombre de lignes téléphoniques étant limité, il est nécessaire de prendre des dispositions 2 jours ouvrés au moins avant la vente. Dans les deux cas, il s’agit d’un service gracieux rendu au client. Tajan, ses agents ou ses préposés ne porteront aucune responsabilité en cas d’erreur ou omission dans l’exécution des ordres reçus, comme en cas de non exécution de ceux-ci. ENCHÈRES Pour une bonne organisation des ventes, les enchérisseurs sont invités à se faire connaître auprès de Tajan avant la vente, afin de permettre l’enregistrement de leurs données personnelles. Les acquéreurs potentiels devront justifier de leur identité et de leurs références bancaires. Toute personne s’étant fait enregistrer auprès de Tajan dispose d’un droit d’accès et de rectification aux données nominatives fournies à Tajan dans les conditions de la loi informatique et Liberté du 6 janvier 1978 modifiée par la loi du 6 août 2004. Les enchères suivent l’ordre des numéros au catalogue. Tajan est libre de fixer l’ordre de progression des enchères et les enchérisseurs sont tenus de s’y conformer. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l’adjudicataire. En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », le dit objet sera immédiatement remis en vente au prix proposé par les enchérisseurs et tous les amateurs présents pourront concourir à cette deuxième mise en adjudication. Toute personne qui enchérit durant la vente est réputée le faire à titre personnel et agir en son nom propre ; il en assume la pleine responsabilité, à moins d’avoir préalablement fait enregistrer par Tajan un mandat régulier précisant que l’enchère est réalisée au profit d’un tiers identifié. Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Tajan se réserve le droit de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint. CONVERSION D E D EVISES La vente a lieu en euros. Un panneau convertisseur de devises est mis en place lors de certaines ventes à la disposition des enchérisseurs. Les informations y figurant sont fournies à titre indicatif seulement. Des erreurs peuvent survenir dans l’utilisation de ce système et Tajan ne pourra en aucun cas être tenu responsable pour des erreurs de conversion de devises. Seules les informations fournies par le commissaire-priseur habilité en euros font foi. FRAIS À L A C HARGE D E L’ACHETEUR L’acheteur paiera au profit de Tajan, en sus du prix d’adjudication « prix marteau », une commission d’achat de 23% HT du prix d’adjudication jusqu’à 20 000 €, 20% de 20 001 € jusqu’à 600 000 € et de 12% HT sur la tranche supérieure à 600 000 €, la TVA au taux de 19,6% (5,5% pour les livres) étant en sus.
Les biens en admission temporaire en provenance d’un pays tiers à l’Union Européenne seront signalés par le symbole f et ff. f : Des frais additionnels de 5,5% HT (soit 5,802 TTC pour les livres, 6,578% TTC pour les autres lots) seront prélevés en sus des frais habituels à la charge de l’acheteur. ff : Des frais additionnels de 19,6% HT (soit 23,44% TTC) seront prélevés en sus des frais habituels à la charge de l’acheteur. Dans certains cas, ces frais additionnels peuvent faire l’objet d’un remboursement à l’acheteur. Pour plus amples renseignements, nous vous remercions de bien vouloir contacter notre service Caisse au +33 1 53 30 30 33 ou +33 1 53 30 30 36. PAIEMENT Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente. Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait enregistrer avant la vente, il devra justifier précisément de son identité ainsi que de ses références bancaires. L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants : - Par virement bancaire en € - Par carte bancaire Visa ou MasterCard sur présentation d’un justificatif d’identité. L’identité du porteur de la carte devra être celle de l’acheteur. - en espèces en €, jusqu’à un montant égal ou inférieur à 3 000 € : pour le particulier ayant son domicile fiscal en France, et pour toute personne agissant pour les besoins d’une activité professionnelle. - en espèces en €, jusqu’à un montant égal ou inférieur à 15 000 € : pour le particulier justifiant qu’il n’a pas son domicile fiscal en France, ou qu’il n’agit pas pour les besoins d’une activité professionnelle. - Par chèque bancaire certifié en € avec présentation obligatoire d’une pièce d’identité en cours de validité. Les chèques tirés sur une banque étrangère ne seront pas acceptés. Les chèques et virements bancaires seront libellés en euros à l’ordre de TAJAN SA ; à votre choix sur l’une des deux banques ci-dessous : BANQUE H SBC - 3, rue La Boétie, 75008 Paris, France Code SWIFT CCFRFRPP
IBAN FR 76 30056 00050 00502009705 74
Code banque
Code guichet
30056
00050
Compte 00502009705
Clé
- la différence entre ce prix et le prix d’adjudication sur folle enchère s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères. Tajan se réserve également le droit de procéder à toute compensation avec les sommes dues par l’adjudicataire défaillant. Tajan se réserve la possibilité d’exclure de ses ventes futures tout adjudicataire qui n’aurait pas respecté les présentes conditions générales de vente et d’achat de Tajan. DROIT D E P RÉEMPTION D E L’ÉTAT F RANÇAIS L’Etat français dispose d’un droit de préemption sur certaines œuvres d’art mises en vente publique. L’exercice de ce droit au cours de la vente est confirmé dans un délai de quinze jours à compter de la vente. Dans ce cas, l’Etat se substitue au dernier enchérisseur. EXPORTATION E T I MPORTATION L’exportation de tout bien de France, et l’importation dans un autre pays, peuvent être sujettes à autorisations (certificats d’exportation, autorisations douanières). Il est de la responsabilité de l’acheteur de vérifier les autorisations requises. Pour toute information complémentaire, il conviendra de contacter TAJAN SA au +33 1 53 30 30 33. ENLÈVEMENT D ES A CHATS Aucun lot ne sera délivré à l’acquéreur avant acquittement de l’intégralité des sommes dues. En cas de paiement par chèque ou par virement, la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement. Les frais de dépôt sont, en ce cas, à la charge de l’adjudicataire. Le dépôt n’entraîne pas la responsabilité de Tajan, de quelque manière que ce soit. ENLÈVEMENT D ES O BJETS N ON V ENDUS Les lots non vendus doivent être retirés dans les meilleurs délais par le vendeur, au plus tard dans les 14 jours suivant la vente publique. A défaut, les frais de dépôt des objets invendus seront supportés par le vendeur, au tarif habituel en pareille matière. Tajan ne sera tenue d’aucune garantie à l’égard du vendeur concernant ce dépôt.
74
BANQUE O BC - 3, avenue Hoche, 75008 Paris, France Code SWIFT NSMBFRPP
IBAN FR 76 3078 8009 0001 1409 5000 159
Code banque
Code guichet
30788
00800
Compte 01140950001
Clé 59
La caisse de la Société Tajan est ouverte aux jours ouvrables de 9h00 à 12h30 et de 14h00 à 17h30. T. +33 1 53 30 30 33 ou +33 1 53 30 30 36. L’acheteur ne devient propriétaire du bien adjugé qu’à compter du règlement intégral et effectif à Tajan du prix, des commissions et des frais afférents. Dès l’adjudication prononcée, les objets adjugés sont placés sous l’entière responsabilité de l’acquéreur. Il lui appartiendra de faire assurer les lots dès l’adjudication. DÉFAUT D E PAIEMENT Conformément à l’article 14 de la loi n° 2000-642 du 10 juillet 2000, à défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant ; si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai d’un mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommages et intérêts dus par l’adjudicataire défaillant. Tajan se réserve de réclamer à l’adjudicataire défaillant : - des intérêts aux taux légal, - le remboursement des coûts supplémentaires engagés par sa défaillance, - le paiement du prix d’adjudication ou : - la différence entre ce prix et le prix d’adjudication en cas de revente s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères. TA J A N – 2 1 5
GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE TAJAN is an auction house specialised in moveable property governed by French Act no. 2000-642 of July 10th 2000. Tajan acts as the seller’s agent. The auctioneer is not a party to the sale agreement, which is solely binding on the seller and the successful bidder. G ENERAL T ERMS These general terms and conditions of sale, the sale and all matters relating thereto are governed by French law; the sellers, buyers and their agents accept that the courts of Paris (France) alone shall have jurisdiction over any legal action. These general terms and conditions are independent. Purchases must be made in cash and prices are stated in euros (€). WARRANTIES The seller warrants to Tajan and to the buyer that he/she is the undisputed owner of the items offered for sale or that he/she has been authorised by the undisputed owner, that the said items are not encumbered by any claim, dispute, attachment, reservation or pledge and that he/she can legally transfer ownership of these items. The information included in the catalogue is prepared by Tajan with the assistance of the Expert, if necessary, with the care required for public auctions, subject to the notices, declarations and amendments announced upon presentation of the item and noted in the record of sale. This information, including the dimensions set out in the catalogue, is provided to help the potential buyer inspect items and must be assessed personally by him/her. If no information on restoration, an accident, retouching or any other incident is provided in the catalogue, the condition reports or labels or during a verbal announcement, this does not mean that the item is void of defects. Inasmuch as buyers are given the opportunity to examine works displayed prior to the sale, no claim may be made after the sale is complete. Buyers may obtain a condition report on items included in the catalogue that are estimated at more than €1000 upon request. The information contained in such reports is provided free of charge and solely to serve as an indication. It shall by no means incur the liability of Tajan. In the event of a dispute concerning inter alia the authenticity or origin of items sold, Tajan is bound by a best endeavours obligation; its liability may only be incurred if evidence is provided that it committed a wrongdoing. SUMMARY O F D EFINITIONS Attributed to: means that the work mentioned was created during the artist’s period of production and that it is highly likely or possible (though not certain) that he/she is the artist. Influenced by: the work is the painting of a contemporary artist of the artist mentioned who was highly influenced by the master’s work. Artist’s studio: the work was produced in the artist’s studio, but by students under his/her supervision. In the style of: the work is no longer a period work. Follower of: the work was executed up to 50 years after the death of the mentioned artist who greatly influenced the author. ESTIMATES A ND R ESERVE P RICES The estimated sale price appears beside each lot included in the catalogue. It does not include the buyer’s premium or VAT. The reserve price is the minimum confidential price agreed with the seller. If the reserve price is not met, the item will not be sold. The reserve price may not exceed the lowest estimate set out in the catalogue or announced publicly by the accredited auctioneer and noted in the auction house’s files. If no reserve price is set, Tajan shall not incur any liability vis-à-vis the seller if the item concerned is sold at a price lower than the lowest estimate published in the sale catalogue. ABSENTEE B ID F ORMS A ND T ELEPHONE B IDS Absentee bid f orms may be submitted using the special form provided at the end of the catalogue. This form must be sent to Tajan no later than two working days before the sale, together with a bank account identification slip (“RIB”) and a copy of the bidder’s proof of identity. For significant purchases, a buyer may be
2 1 6 – TA J A N
asked to provide a bank letter of credit. If several absentee bid forms are submitted for the same item, the first order received will take priority. Telephone b ids may be placed by clients who cannot attend the auction. To this end, the client must return the above-mentioned form to Tajan under the same conditions. Telephone bidding can only be arranged for lots with sale estimates over €400. As there are only a limited number of telephone lines, the necessary arrangements must be made at least two working days before the auction. In both cases, this is a service graciously provided free of charge to the client. Tajan, its employees, agents and representatives shall not incur any liability in the event of an error or omission in the execution of orders received or the non execution of orders. BIDS For the sake of the smooth conduct of auctions, bidders are asked to present themselves to Tajan prior to the sale in order to register their personal data. Potential buyers must provide proof of their identity and bank references. All individuals who register with Tajan shall have the right to access and rectify the personal data they provide to Tajan in accordance with the French Data Protection Act of January 6th 1978, as amended by the Act of August 6th 2004. Auctions will be carried out following the order of the lot numbers as they appear in the catalogue. Tajan is free to set the increment of each bid and all bidders must adhere to this process. The highest and last bidder will be the successful bidder. In the event of a dispute during the bidding process, that is, if two or more bidders simultaneously place the same bid, either orally or by a signal, and each claim the item concerned when the auctioneer has declared the item “sold”, the said item will be re-auctioned immediately at the price offered by the bidders and all those present may take part in this second auction. Any individual who makes a bid during the sale shall be deemed to be doing so in his/her own name; he/she shall assume full responsibility for his/her bid, unless he/she registered him/herself as an agent with Tajan and stipulated that the bid was being made for a designated third party. In the event the seller sets a reserve price, Tajan reserves the right to propose bids on the seller’s behalf until such time as the reserve is met. CURRENCY C ONVERSION Sales are carried out in euros. A currency conversion panel will be displayed at certain auctions. The currency rates shown are provided for information purposes only. Tajan shall under no circumstances be held liable for any errors that occur in the conversion of currencies. Information provided in euros by the accredited auctioneer alone shall be valid. AMOUNTS PAYABLE B Y T HE B UYER The buyer must pay Tajan, in addition to the “hammer price”, commission of 23% excl. tax of the sale price on the first €20 000, 20% excl. tax after €20 000 and up to €600 000, 12% excl. tax for the portion above €600 000. In addition, VAT shall be charged at the rate of 19.6% (5.5% for books). Items originating from a country outside the European Union shall be marked with the symbol f and ff. f: In addition to the regular buyer’s premium, a commission of 5.5% (i.e., 5.802% inclusive of VAT for books, 6.578% incl. VAT for the other lots) will be charged to the buyer. ff: In addition to the regular buyer’s premium, a commission of 19.6% (i.e.23.44% incl. VAT) will be charged to the buyer. These additional costs may, in certain cases, be reimbursed to the buyer. For more information, please contact our payment department on +33 1 53 30 30 33. PAYMENT Payment must be made immediately after the sale. If the successful bidder did not register before the sale, he/she must provide
proof of identity and bank references. Payments may be made by one of the following methods: - Bank transfer in euros, - Visa card or Master Card (subject to the presentation of valid proof of identity). - in cash in euros: for individual european union resident, and for all professionals, to an equal or lower amount of €3 000. - in cash in euros: for individual only and non european union resident, to an equal or lower amount of €15 000. - Certified banker’s draft in euros subject to the presentation of valid proof of identity.
IMPORT A ND E XPORT The import and export of goods may be subject to authorisation (export certificates, customs authorisations). It is the buyer’s responsibility to check which authorisations are required. COLLECTION O F I TEMS P URCHASED The buyer may not take receipt of any lot until such time as he/she has paid all amounts due in full delivery of the goods. In the event of a payment by cheque or bank transfer, delivery of the goods may be deferred until such time as the payment has cleared. In this case, storage costs shall be borne by the buyer and Tajan shall incur no liability whatsoever in this respect.
Cheques drawn on a foreign bank will not be accepted. Cheques and bank transfers must be denominated in euros and made out to the order of TAJAN SA; you have the choice to pay on either banks: BANQUE H SBC - 3, rue La Boétie, 75008 Paris, France SWIFT Code CCFRFRPP
IBAN
COLLECTION O F U NSOLD I TEMS The seller must collect any unsold items as soon as possible and in any case within 14 days of the auction. If the unsold items are not collected, the cost of storage shall be paid by the seller at the usual rate applicable in such matters. Tajan shall not be bound by any warranty vis-à-vis the seller in respect of such storage.
FR 76 30056 00050 00502009705 74
Bank code
Sort code
30056
00050
Account
Key
00502009705
74
BANQUE O BC - 3, avenue Hoche, 75008 Paris, France SWIFT Code NSMBFRPP
IBAN FR 76 3078 8009 00011409 5000 159
Bank code
Sort code
30788
00900
Account 01140950001
Key 59
Tajan’s payment department is open every working day from 9:00 AM to 12:30 PM and from 2:00 PM to 5:30 PM. T. +33 1 53 30 30 33, or +33 1 53 30 30 36. Buyers may only take possession of items sold after Tajan has received full payment of the sale price and the related commission and costs. As soon as an item is pronounced “sold”, it shall be placed under the sole responsibility of the buyer. It shall be the buyer’s responsibility to insure the item purchased immediately. NON-PAYMENT In accordance with Article 14 of French Act no. 2000-642 of July 10th 2000, if the successful bidder fails to pay for an item after the issuance of a formal demand that remains without effect, the item shall be re-auctioned at the seller’s request. If the price of the new bid is lower than the original false bidder’s price, the false bidder shall pay the difference. If the seller does not make such a request within one month of the auction, the sale shall be cancelled by operation of law, without prejudice to the damages payable by the false bidder. Tajan reserves the right to claim the following from the false bidder: - interest at the statutory rate, - the reimbursement of the additional costs incurred by reason of his/her default, - payment of the sale price or: - the difference between this price and the resale price if the latter is lower, as well as the costs incurred in relation with the re-auction. - the difference between this price and the original false bidder’s price if the latter is lower, as well as the costs incurred by the re-auction. Tajan also reserves the right to offset any amounts which the false bidder owes to it. Tajan reserves the right to ban any bidder who fails to comply with its general terms and conditions of sale from attending any future auction. FRENCH S TATE’S R IGHT O F P RE-EMPTION The French State has a right of pre-emption in respect of certain works of art offered at auction. If the State wishes to exercise this right in respect of a sale, it must express its intention to do so within 15 days of the sale. In this case, the State shall be substituted for the last highest bidder. TA J A N – 2 1 7
M O D A L I T É S D E S T O C K A G E E T D’E N L È V E M E N T D E S A C H AT S
STORAGE
Les meubles, tableaux et objets volumineux adjugés ou invendus qui n’auront pas été retirés à l’issue de la vente, seront entreposés dans les locaux gardiennés des Transports MONIN.
In order to improve our storage conditions, sold or unsold furniture and encumbering objects that have not been claimed after the auction will be stocked in our guarded premises at Transports MONIN.
26, avenue Henri Barbusse - 93000 Bobigny 26, avenue Henri Barbusse - 93000 Bobigny Pour toute information : MONIN, Mme Sandrine Lorieux T. +33 1 80 60 36 04 F. +33 1 80 60 36 11 email : sandrine.lorieux@transports-monin.fr
For further information, please contact: MONIN, Mrs. Sandrine Lorieux T. +33 1 80 60 36 04 F. +33 1 80 60 36 11 email: sandrine.lorieux@transports-monin.fr
Les achats peuvent être retirés du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h, dès le surlendemain de la vente (48 heures ouvrées après la vente), sur présentation du bordereau d’adjudication a cquitté.
You may claim your sold objects Monday - Friday from 9:00 AM to 12:30 AM and from 1:30 PM to 5:00 PM, after 2 days following the on p resentation of your P urchase Auction I nvoice. auction, upo
L’assurance transport et le stockage sont couverts gracieusement par TAJAN pendant 14 jours suivant la vente.
Transport insurance and storage are covered by Tajan for up to 14 days.
Passé ce délai et à partir du 15e jour, l’assurance, les frais de stockage et des frais fixes vous seront facturés directement par les Transports MONIN, aux conditions suivantes :
Beyond this delay, starting on the 15th day, insurance, storage fees and a standard fee will be billed directly to you by Transports MONIN:
Par lot et par jour calendaire
Par lot
By lot and by calendar day
By lot
Frais de Stockage
Frais fixes de transfert et de manutention
Storage fee
Fixed transport & handling fees
65€ HT 2 ou 35€ HT
3,80€ HT 1 ou 1,80€ HT
65€ HT 2 ou 35€ HT
3,80€ HT 1 ou 1,80€ HT pour les objets de petite taille
1 Hors prime d’assurance stockage au taux de 0,6% de la valeur du lot. 2 Dans la limite de 195€ HT (3 x 65€) Sur simple demande de votre part, les Transports MONIN peuvent vous établir des devis pour l’expédition de vos lots. Les frais de stockage seront arrêtés à compter du jour où le devis est accepté par vos soins.
for small items
1 Insurance premium of 0.6% of the value 2 Limited to 195€ HT (3 x 65€) Transports MONIN may assist buyers with quotation for handling, packing and shipping in France or abroad. A quotation can be sent upon request. Storage fees will cease the day that the estimate is accepted.
Design // Photographies (DR) Design / Photographies (DR) - Romain Courtemanche - Louis Michel LAUPRETE - Studio SEBERT Imprimé par Imprimé par Imprimerie GEERS
2 1 8 – TA J A N
Précisez l e t ype d ’enchère (téléphone ou ordre d’achat) / C hoose t he b id f orm (telephone or absentee bids)
ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE / TELEPHONE BID FORM *
Téléphone pendant la vente / Telephone during the auction
ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID FORM * ARTS DÉCORATIFS DU XXe SIÈCLE & DESIGN
VENTE
Espace Tajan Lieu Jour xx2012 moisà année Mardi- 6 mars 19 h 00 - Du lot 1 à 152 Vente N° 7xxxx Mercredi mars 2012 à 19 h 00 - Du lot 153 à 299 o 9711 Vente n
1 INFORMATIONS C LIENT / CUSTOMER D ETAILS N° C lient Tajan / Tajan Customer N umber Nom et Prénom / Name & First Name Adresse / Address
LAISSEZ DES O RDRES D ’ACHAT E N L IGNE SUR W WW.TAJAN.COM
Tél / Phone
Portable / Mobile
Fax (Important)
PALIERS D ’ENCHÈRES
de 1 000 à 2 000 € par 100 ou 200, 500, 800 € de 2 000 à 3 000 € par 200 ou 200, 500, 800 € de 3 000 à 5 000 € par 200 ou 200, 500, 800 € de 5 000 à 15 000 € par 500 ou 1 000 € de 15 000 à 30 000 € par 1 000 ou 2 000 € de 30 000 à 50 000 € par 2 000 ou 2 000, 5 000, 8 000 € de 50 000 à 100 000 € par 5 000 ou 2 000, 5 000, 8 000 € de 100 000 à 200 000 € par 5 000 ou 10 000 € Au-dessus de 200 000 € à la discrétion du commissaire-priseur habilité. Ces paliers sont donnés à titre indicatif.
Nous serions heureux de vous informer de nos ventes futures, accepteriez vous de recevoir des informations par email ?
oui
non
2 INFORMATIONS B ANCAIRES / BANK D ETAILS Banque / Name of Bank Adresse de la banque / Address of Bank
Numéro de compte / Account Number
Les enchères par téléphone ne sont recevables que pour les lots dont l’estimation basse est supérieure à 200 €. Merci de joindre au formulaire d’ordre d’achat : un Relevé d’Identité Bancaire, et copie d’une pièce d’identité (carte d’identité, passeport...) ou un extrait d’immatriculation au R.C.S. Après avoir pris connaissance des conditions de vente, je déclare les accepter et vous prie d’enregistrer à mon nom les ordres d’achat ci-dessus aux limites indiquées en €. Ces ordres d’achat seront exécutés au mieux de mes intérêts en fonction des enchères portées lors de la vente.
Chargé de clientèle / Name of Account Officer Téléphone de la banque / Bank Telephone Number
3 E NCHÈRES / BIDS Lot NO
Description du lot / Lot description
Limite en € / Top limit of bid in € **
Telephone bidding can only be arranged for lots with sale estimates of over €200. Please sign and attach this form to a document indicating the bidder’s bank details (IBAN number or swift account number) and a photocopy of the bidder’s government issued identity card. (Companies may send a photocopy of their registration number.) I have read the terms of sale, and grant you permission to purchase on my behalf the following items within the limits indicated in €.
Formulaire à nous faire parvenir au plus tard deux jours avant la vente. This absentee b id form should be received by us no later than two days before the sale.
Date
Signature obligatoire / Required signature
* Champs requis / Mandatory fields
** Les limites ne comprenent pas les frais légaux / These limits do not include fees and taxes
+ 33 115353 30 30 12 30 XX Faxer à / Please fax to +33 30
TA J A N – 2 1 9
E S T I M AT I O N S E T E X P E RT I S E S
Tajan e ffectue d es i nventaires à d omicile, à Paris, en p rovince e t à l ’étranger, p our a ssurance, succession, p artage, d ation o u v ente. Elsa Kozlowski Commissaire-Priseur habilité T. +33 1 53 30 30 39 - kozlowski-e@tajan.com Renseignements : Murielle Corbières T. +33 1 53 30 30 16 - corbieres-m@tajan.com
PARIS E T R ÉGIONS Estimations à domicile sur rendez-vous. Tous les jeudis à l’Espace Tajan : estimations gratuites et confidentielles, sans rendez-vous, de 9h à 12h30 et de 14h à 18h 37 rue des Mathurins - 75008 Paris Renseignements : Murielle Corbières T. +33 1 53 30 30 16 - corbieres-m@tajan.com
CORRESPONDANTS Estimations sur rendez-vous. Journées d’expertise gratuites et confidentielles suivant le calendrier consultable sur www.tajan.com.
SUD-OUEST Alexis Maréchal Galerie l’Ami des Lettres 5 rue Jean-Jacques Bel - 33000 Bordeaux T. +33 5 56 48 01 80 - marechal-a@tajan.com Du m ardi a u v endredi : de 1 0h à 1 2h30 e t d e 1 4h à 1 7h
CHAMPAGNE-ARDENNE Ariane Brissart 22 cours Langlet - 51100 Reims T. +33 6 23 75 84 48 - brissart-a@tajan.com
RHÔNE A LPES François David T. +33 6 74 66 50 98 - david-f@tajan.com
MONTE-CARLO Art Monaco S.A. Le Vallespir 25 boulevard du Larvotto - 98000 Monaco Contact : Murielle Corbières T. +33 1 53 30 30 16 - corbieres-m@tajan.com
2 2 0 – TA J A N - M E R C R E D I 7 M A R S 2 0 1 2
TAJAN SA Rodica Seward Président du Conseil d’Administration Sylvie Boulte Secrétaire Général Nicolas de Moustier Directeur Général Jean-Jacques Wattel Directeur des Départements
COMMISSAIRES-PRISEURS HABILITÉS Elsa Kozlowski Elsa Marie-Saint Germain Cédric Melado Claudia Mercier Pierre-Alban Vinquant
DÉPARTEMENTS D’ART ART CONTEMPORAIN Julie Ralli T. +33 1 53 30 30 55 ralli-j@tajan.com Paul-Arnaud Parsy T. +33 1 53 30 30 32 parsy-pa@tajan.com ART IMPRESSIONNISTE ET MODERNE Anne Perret T. +33 1 53 30 31 06 perret-a@tajan.com
LIVRES ET ESTAMPES PHOTOGRAPHIES Elsa Marie-Saint Germain T. +33 1 53 30 30 48 mariesaintgermain-e@tajan.com BIJOUX ET MONTRES Gabrielle Moral T. +33 1 53 30 30 51 moral-g@tajan.com Victoire Winckler T. +33 1 53 30 30 66 winckler-v@tajan.com Claire Hofmann T. +33 1 53 30 30 50 hofmann-c@tajan.com MOBILIER ET OBJETS D’ART DES XVIIE, XVIIIE ET XIXE SIÈCLES CÉRAMIQUE ET ORFÈVRERIE HAUTE-ÉPOQUE Elsa Kozlowski T. +33 1 53 30 30 39 kozlowski-e@tajan.com Clémence Artur T. +33 1 53 30 30 84 artur-c@tajan.com Cédric Melado T. +33 1 53 30 30 83 melado-c@tajan.com ARTS D’ASIE ARTS D’ORIENT
Caroline Cohn T. +33 1 53 30 31 07 cohn-c@tajan.com
Déborah Teboul T. +33 1 53 30 30 57 teboul-d@tajan.com
ARTS DÉCORATIFS DU XXE SIÈCLE DESIGN
Pierre-Alban Vinquant T. +33 1 53 30 30 57 vinquant-pa@tajan.com
Catherine Chabrillat T. +33 1 53 30 30 52 chabrillat-c@tajan.com Lorraine Aubert T. +33 1 53 30 30 86 aubert-l@tajan.com Jean-Jacques Wattel Expert T. +33 1 53 30 30 58 wattel-jj@tajan.com TABLEAUX ANCIENS ET DU XIXE SIÈCLE DESSINS 1500-1900 Thaddée Prate T. +33 1 53 30 30 47 prate-t@tajan.com Claudia Mercier T. +33 1 53 30 31 04 mercier-c@tajan.com
Tara Desjardins T. +33 1 53 30 30 56 desjardins-t@tajan.com ARCHÉOLOGIE ARTS PREMIERS Elsa Marie-Saint Germain T. +33 1 53 30 30 48 mariesaintgermain-e@tajan.com VINS ET SPIRITUEUX
INVENTAIRES - EXPERTISES Dominique Legaliot T. +33 1 53 30 30 42 legaliot-d@tajan.com Murielle Corbières T. +33 1 53 30 30 16 corbieres-m@tajan.com CORRESPONDANTS SUD-OUEST - BORDEAUX Alexis Maréchal T. +33 5 56 48 01 80 marechal-a@tajan.com CHAMPAGNE-ARDENNE - REIMS Ariane Brissart T. +33 6 23 75 84 48 brissart-a@tajan.com RHÔNE ALPES - LYON François David T. +33 6 74 66 50 98 david-f@tajan.com SUD - MONTE-CARLO Dominique Legaliot T. +33 6 03 12 41 72 legaliot-d@tajan.com
ADMINISTRATION ET GESTION ORGANISATION DES VENTES Loïc Robin-Champigneul T. +33 1 53 30 30 91 robinchampigneul-l@tajan.com DIRECTION CAISSE ET COMPTABILITÉ Dan Anidjar T. +33 1 53 30 30 37 MAGASIN Patrick d’Harcourt T. +33 1 53 30 30 03 ABONNEMENTS CATALOGUES T. +33 1 53 30 30 80 MARKETING ET COMMUNICATION RELATIONS CLIENTS
Ariane Brissart-Lallier T. +33 1 53 30 30 26 brissart-a@tajan.com
Christine Freeland T. +33 1 53 30 30 61 freeland-c@tajan.com
BANDES DESSINÉES
RELATIONS PRESSE
Paul-Arnaud Parsy T. +33 1 53 30 30 32 parsy-pa@tajan.com
Romain Monteaux-Sarmiento T. +33 1 53 30 30 68 monteauxsarmiento-r@tajan.com TA J A N – 2 2 1
INDEX AALTO ALVAR : 179 ADNET JACQUES : 67, 113, 114 ADNET JACQUES (ATTRIBUÉ À) : 47 AFDAL TORBJOHN : 161 ALBINI FRANCO : 133 ANNÉES 1925 : 24 ANNÉES 30 : 48, 50 ANNÉES 40 : 111 ANNÉES 50 - ITALIE : 77 ANNÉES 70 - ITALIE : 254 ANNÉES 70 : 183, 192, 236 ARAD RON : 267, 270, 275 ARBUS ANDRÉ : 71 ARGY-ROUSSEAU GABRIEL : 15, 16, 21 BABLED EMMANUEL : 292 BARNABÉ DUILIO DIT DUBÉ : 145 BAUCHET FRANÇOIS (ATTRIBUÉ À) : 294, 295 BENDER-MADSEN AKSEL : 212 BERGÉ HENRI : 17, 19, 20, 22 BESNARD JEAN : 64 BG - ÉLIZABETH GAROUSTE - MATTIA BONETTI : 286, 287, 288, 289, 290, 291 BORSANI OSVALDO : 76 BOUCHERON : 13 BRANZI ANDRÉA : 187, 293 BROTTO ANGELO : 144, 181 BRÜNING HORST : 166 CACCIA DOMINIONI LUIGI : 231 CAMPANA BROTHERS : 258, 259, 261 CAPRON ROGER : 132 CARDEILHAC : 41 CARMELLINI LORENZO : 220 CASTIGLIONI ACHILLE ET PIER GIACOMO : 188 CHEURET ALBERT : 40 CIBIC ALDO : 226 COARD CHARLES-MARCEL : 56, 57, 58 CONTESSE GASTON : 23 CRESPI GABRIELLA : 241, 242, 244 D'URBINO D. : 151 DANINOS CHRISTIAN : 185 DARBAUD JACQUES : 49 DE CARLI CARLO : 237 DE PAS G. : 151 DECK THÉODORE : 1 DELL CHRISTIAN : 29 DERVAL JEAN : 120, 122 DESPRÉS JEAN : 51, 52, 53, 55 DICKINSON JOHN : 193, 194 DOCUMENTATION : 25, 26, 27, 32, 33, 108, 109, 112 DOM ROBERT FRÈRE : 104 DOMINIQUE : 35, 45 DUBREUIL ANDRÉ : 278 DUNAND JEAN : 34 DUPRE-LAFON PAUL : 68, 69, 70 DUROT LOUIS : 248 EAMES CHARLES : 127, 136 EAMES RAY : 127, 136 EMRYS-ROBERTS PETER : 298 FABBRI AGENORE : 285 FABRICIUS PREBEN : 172 FAURÉ CAMILLE : 54 FELS JERRY : 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 2 2 2 – TA J A N
208 FONTANA ARTE : 145, 240 FORMES UTILES : 130 FREILER CURTIS : 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208 GALLÉ ÉMILE : 14 GARDELLA IGNAZIO : 149 GAVINA DINO : 177, 266 GINGEMBRE PATRICK : 216 GIORDANO PAOLO : 238 GOUDA : 5 GRAWUNDER JOHANNA : 299 GRÜBER JACQUES : 9 GRUPPO G14 : 210 GUARICHE PIERRE : 118, 119 HENNINGSEN POUL : 135, 137, 141, 160 HOFFMANN JOSEPH : 4 HVIDT PETER : 152, 157, 164 ICART LOUIS : 37 JACOBSEN ARNE : 162, 168, 178, 190 JALLOT MAURICE : 63 JERE CURTIS : 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208 KASTHOLM JØRGEN : 172 KJÆRHOLM POUL : 138, 155 KNOLL FLORENCE : 170, 171 KURAMATA SHIRO : 225 LA PIETRA UGO : 184 LALIQUE RENÉ : 42 LARSEN EEJNAR : 212 LE VERRE FRANÇAIS : 28 LELEU JULES : 39 LELLI ANGELO : 156, 165 LEONARDI CESARE : 213 LEVEILLÉ ERNEST (ATTRIBUÉ À) : 12 LÉVY-DHURMER LUCIEN : 7 LOETZ : 11 LUCE JEAN : 65 LYKTAN L'ATELJÉ : 146 MADOURA : 139, 148 MAGISTRETTI VICO : 283 MAISON CHARLES : 215, 263 MAJORELLE LOUIS : 6 MANGIAROTTI ANGELO : 221, 245, 249, 250, 252, 257, 265 MARGAT ANDRÉ (ATTRIBUÉ À) : 59, 60, 61, 62 MARI ENZO : 218 MASSAUD JEAN-MARIE : 264 MASSIER CLÉMENT : 7 MASSONI LUIGI : 214 MATÉGOT MATHIEU : 121 MATHIEU : 117 MATHSSON BRUNO : 140 MENDINI ALESSANDRO : 276, 277 MERGIER PAUL-LOUIS (ATTRIBUÉ À) : 36 MIES VAN DER ROHE LUDWIG : 224, 228, 229 MOGENSEN BORGE : 173, 180 MOLGAARD NIELSEN ORLA : 152, 157, 164 MOLLINO CARLO : 158, 159, 167, 169
MONNET FRANÇOIS : 233 MONTAGNA GRILLO A : 211 MOUGIN NANCY : 6 MOUILLE SERGE : 128, 129 NASON CARLO : 176 NEWSON MARC : 271 NIEMEYER OSCAR : 217 PANTON VERNER : 175, 219 PARISI ICO : 107 PAUL BRUNO : 8 PAULIN PIERRE : 147, 186 PEHRSON ANDERS : 146 PERRIAND CHARLOTTE : 124, 126 PERZEL JEAN : 43 PESCE GAETANO : 189, 262 PICCOLI BOBO : 260 POLTRONOVA : 255 PONTI GIO : 72, 73, 74, 75, 191 PORTANIER GILBERT : 131 PORTENEUVE ALFRED : 46 POUCHAIN JACQUES : 123, 125 POULSEN LOUIS : 150 PRINTZ EUGÈNE : 38 QUARANTE DANIELLE : 223 RAPHAËL : 105, 106 REZZONICO FERRICCIO : 220 RIDA VETRO : 239 RIZZO WILLY : 209 RODRIGUES SERGIO : 142 ROSSI ALDO : 246 ROUSSEAU EUGÈNE (ATTRIBUÉ À) :12 ROYÈRE JEAN : 115, 116 SCARPA CARLO : 177, 247, 266 SCHNEIDER : 10 SORNAY ANDRÉ : 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103 SORNAY VEUVE : 94, 95 SOTTSASS ETTORE : 222, 251, 253, 255, 256, 268, 269, 272, 273, 274, 279, 281, 284 STAGI FRANCA : 213 STARCK PHILIPPE : 282 STEIGER-CRAWFORD FLORA : 31 STILNOVO : 110, 134, 153, 174 SUPERSTUDIO : 163 TECNO : 285 THURET ANDRÉ : 66 THYKIER NIELS : 44 TONELLO A. : 211 TRAMP THOMAS : 280 TRAVAIL ITALIEN : 230 TUCKER : 235 VARICHON JACQUES-HENRI : 154 VENINI : 247 VERNASSA EDMOND : 227 VODDER NIELS : 143 VOLTELEN MOGENS : 143 WAGENFELD WILHELM (ATTRIBUÉ À) : 30 WALTER AMALRIC : 17, 19, 20, 22 WEGNER HANS J. : 182 WILMOTTE JEAN-MICHEL : 296, 297 YOSHIOKA TOKUJIN : 232 ZANUSO JR MARCO : 234 ZSOLNAY : 2, 3
ARTS DÉCORATIFS DU XXe SIÈCLE & DESIGN
Agrément N°2001-006 du 7 novembre 2001 - Commissaires-priseurs habilités : E. Kozlowski - E. Marie-Saint Germain - C. Melado - C. Mercier - P.-A. Vinquant
Jeudi 22 mars 2012, 14 h - Espace Tajan
Lino SABATTINI (né en 1925) & Gio PONTI (1891-1979) Masque galbé et découpé en métal argenté, "The devil", 1978, Signé et daté. Haut. 27,3 cm - Larg. 20 cm
Catherine Chabrillat +33 1 53 30 30 52 - chabrillat-c@tajan.com Lorraine Aubert +33 1 53 30 30 86 - aubert-l@tajan.com Expert Jean-Jacques Wattel
Exposition Espace Tajan
Expertises gratuites et confidentielles sans rendez-vous. Tous les jeudis à Paris et Bordeaux. Tous les premiers jeudis du mois à Lyon et Monte-Carlo
37 rue des Mathurins - 75008 Paris T +33 1 53 30 30 30
www.tajan.com TA J A N – 2 2 3
2 2 4 – TA J A N
www.chanel.com
COLLECTION ‘‘1932’’ 80ÈME ANNIVERSAIRE