Maq. 2011_Maq.Imposée 06/01/11 14:31 Page1
Le Bulletin d’Informations Municipales de SAINT-GEORGES NIGREMONT 2010
Maq. 2011_Maq.Imposée 06/01/11 14:31 Page2
Le P’tit Saint-Georges
Le Mot du Maire ’année 2010 qui s'achève a été marquée par un certain nombre d'événements forts et, à l'image des autres années, très contrastés.
L
L'évènement majeur a été sans aucun doute celui de l'ouverture de notre crêperie-omeletterie. C'est pour notre municipalité un aboutissement en terme économique de notre politique d'aménagement, d'accueil et de développement du Bourg. Nous souhaitons la bienvenue à Françoise Thirriot et à Gérard Cantard et la réussite dans leur petite entreprise. Leur saison estivale a d'ailleurs été particulièrement remarquable. Nous avons également accueilli une nouvelle famille dans le logement de l'ancien presbytère, Monsieur et Madame Padeloup et leurs sept enfants. Madame Padeloup vient de donner naissance à une petite Quitterie trois jours avant Noël. Nous souhaitons également la bienvenue à JeanJacques Lecreurer et sa compagne qui se sont installés dans la maison familiale à la Cour et à M. et Mme Griveau qui ont succédé à la famille Joie partie à Pau en raison des réductions d'effectifs à la Courtine. Le village de Selongette est par contre retourné à sa solitude après le départ de la jeune famille Corochano. Le bilan des arrivées et des départs reste cependant très positif. La population du Bourg compte actuellement 17 personnes, quant à celle de la commune elle totalisera officiellement au 1er janvier 2011, 169 habitants. Cette année 2010 aura malheureusement été marquée par un nombre important d’ennuis de santé pour un certain nombre d'entre nous et surtout par des deuils aussi durs qu'imprévus. Je voudrais assurer les familles concernées de ma plus grande compassion.
La création de la Maison de santé. Le dossier de candidature a un Pôle d'Excellence Rural a été déposé le 20 octobre. Le projet rassemble 11 professionnels de santé dont 8 à Crocq. La Maison de santé sera localisée aux 1er et 2e étages de la grande bâtisse de la Communauté de communes, équipés d'un ascenseur, et comportant un studio d'accueil pour les stagiaires ou les permanences. La création de deux petites Unités de Vie pour personnes âgées. Le dossier de candidature à un Pôle d'Excellence Rural a également été déposé le 20 octobre. Le projet comprend la création respective à Crocq et Mérinchal d'une Unité de Vie de 10 logements regroupés autour d'une salle de vie et d'animation commune. Ce projet a pour opérateur de construction Creusalis (ex Office HLM de la Creuse) afin de proposer des loyers très abordables. Je pense qu’à force de travail, même si les circonstances ne sont pas particulièrement favorables, nous pouvons arriver à mettre en place des projets pour notre territoire. Rien n'est facile, rien n'est acquis, mais rien n'est impossible non plus. C'est sur cette volonté de se battre que je terminerai mon propos. Je vous souhaite à toutes et à tous une bonne année 2011, une bonne santé, la réussite dans vos projets. Mes pensées de réconfort vont à ceux qui sont éprouvés par la maladie, un deuil, ainsi qu'aux Saint-Georges partis en maison de retraite. Bonne année 2011.
René ROULLAND
En matière de réalisations communales l'année 2010 a été plutôt décevante. Les travaux prennent la fâcheuse habitude de traîner désespérément en longueur. Il faut deux années, sinon plus, pour réaliser intégralement un programme. La quasi totalité de notre programmation 2010 se trouve ainsi reportée sur 2011. Sur le plan cantonal, quatre dossiers ont mobilisé toute mon énergie.
2
Ce magazine a été réalisé par la Municipalité de SAINT-GEORGES NIGREMONT
Les travaux sur la RD 941. Ceux de Font Razé sont terminés, ceux de La Combe Molle sont engagés. De plus une aire de repos et d'entrée dans le département sera réalisée au lieu-dit La Pierre levée sur la commune de La Villeneuve.
Maquette et impression : CC•Com•mm - 23200 SAINT-AMAND 05 55 83 01 69
Le Conservatoire de musique. L'annexe de CrocqMérinchal comporte désormais 4 enseignements, violon, flûte, percussion et guitare, et 21 élèves.
Mairie de SAINT-GEORGES NIGREMONT 23500 Tél. : 05 55 66 43 40 - Fax : 05 55 67 30 29 Email : st-georges.mairie@orange.fr
Janvier 2011
Année 2010
Maq. 2011_Maq.Imposée 06/01/11 14:31 Page3
Le P’tit Saint-Georges
État Civil 2010
Décès, Inhumations
Naissance
Paulette, Georgette, MALDENT épouse FOURNIER, née à Beissat le 25 avril 1943, décédée à Guéret le 20 août 2010.
Quitterie, Aliénor, Astrid PADELOUP, née à Ussel le 22 décembre 2010
Alice, Charlotte, BAUDERON épouse CHABRIER, née à Saint-Georges Nigremont le 26 octobre 1920, décédée à Brest le 28 juin 2010.
Paulette, Josette, PRADELLE épouse HENRARD, née à Saint-Georges Nigremont le 28 décembre 1941, décédée à Saint-Georges Nigremont le 31 octobre 2010.
Les réalisations 2010 L'illumination de l'église es travaux se seront étalés sur pas moins de 3 années. Les travaux spécifiques d'illumination étaient achevés pour Noël 2010, mais tous les autres travaux qui devaient obligatoirement accompagner cette illumination viennent tout juste d'être achevés par ERDF et l'entreprise Giraud. Le compteur et les faisceaux de fils qui encombraient le porche ont été déplacés. C'était une exigence des Bâtiments de France.
Jean-Marie Funke a, de son côté, avec son ouvrier Guillaume Grégoire, fabriqué un très joli petit autel en tilleul ainsi qu'un lutrin qui ont été inaugurés pour la messe de Noël. Nous les remercions très chaleureusement. Nous tâcherons de continuer un peu tous les ans ces nécessaires réparations de l'église car les enduits intérieurs, le plâtre du plafond et le mobilier sont par endroits, notamment dans la chapelle Nord, en bien triste état.
L'alimentation ERDF est souterraine, les différents compteurs sont centralisés dans le fond de l'église où ils seront logés dans une armoire, la distribution électrique de l'église passe, elle, désormais, par les combles. Enfin pour parachever ce travail d'électricité nous avons par nous-mêmes, nettoyé, réparé et revu l'électrification des lustres.
Coût total HT Subventions - DGE État - Conseil Général - Crédit Agricole Commune TVA 19.6 % Coût total TTC
L
Coût total des travaux au 31/12/2010 32 709,20 € 18 811,39 € 11 448,22 € 5 363,67 € 2 000,00 € 13 897,31 € 6 411,00 € 39 120,20 €
Janvier 2011
3
Maq. 2011_Maq.Imposée 06/01/11 14:31 Page4
Le P’tit Saint-Georges
L'ouverture de la crêperie
Notre réalisation majeure de cette année 2010 Depuis le 12 juillet la crêperie-omeletterie de la « Montagne Noire » est officiellement ouverte. Elle est tenue par Françoise Thirriot et Gérard Cantard, tous deux jeunes retraités de la RATP âgés de 56 ans et arrivant d' Evry. Leur intégration s'est effectuée d'autant plus facilement que Gérard a passé une partie de son enfance à SaintMarc à Frongier et que Françoise est, elle, une montagnarde originaire de Savoie. Une première saison remarquable La fréquentation de la crêperie a été exceptionnelle cet été pour son ouverture. Françoise et Gérard ont servi pas moins de 1 300 repas entre le 12 juillet et le 30 août et ont même connu certains jours une « grosse surchauffe ». Ce succès a eu pour conséquence une fréquentation quotidienne importante du Bourg et dont tout le monde a bénéficié. Une certaine discipline s'est installée d'elle-même : les visiteurs ont rapidement pris l'habitude de se garer au parking et de finir la montée à pied, comme cela se pratique dans les autres sites touristiques perchés. C'est une très grande satisfaction pour notre municipalité que de voir son programme d’aménagement, de développement de l'accueil et de l'activité sur notre site, se concrétiser un peu plus chaque année. Nous voudrions remercier ici les deux artisans qui ont concouru au recrutement de Françoise et Gérard, la chaîne TV Demain et le Pôle Local d'Accueil des Communautés de communes d'AubussonFelletin et du Haut Pays Marchois animé par François Tissot-Rosset. Le plan de financement de l'installation DÉPENSES HT Installation de la crêperie .......19 559 € (Comptoir, plan de travail, mobilier de restaurant, appareillages, etc) Travaux d'électricité ............... 4 632 € (ERDF + Électricité intérieure) Sortie hotte toiture .................... 460 € Graviers .................................. 372 € TOTAL ...........................25 023 € RECETTES HT Subvention DCT ....................12 255 € (Démarche Collective Territorialisée du Pays Sud Creusois) Commune .............................12 768 € TOTAL ...........................25 023 € 4
Janvier 2011
Maq. 2011_Maq.Imposée 06/01/11 14:31 Page5
Le P’tit Saint-Georges
Le chantier d'insertion érard Glénisson avait établi un calendrier des travaux 2010 se terminant au 31 juillet mais en fait ceux-ci ont duré toute l'année et sont d'ailleurs, à l'heure actuelle, incomplètement achevés. De nombreuses raisons expliquent ce retard : un hiver 2009-2010 particulièrement long (il neigeait encore au mois de mai), une équipe de début d'année plus lente et moins autonome dans son travail, un recrutement plus difficile, un autre chantier de restauration engagé dans la commune de Saint-Maixant. Ceci étant dit, un travail important a été réalisé, notamment par la dernière équipe. Le mur de soutènement de l'ancienne cour des écoles et de l'ancien préau est terminé. C'était un gros morceau, de près de 50 mètres, il a été percé d'un petit escalier de montée directe sur la terrasse. Autre réalisation, et particulièrement soignée, un petit bassin-lavoir sous le puits en arrivant au Bourg. Il nous faut d'ailleurs remercier ici les généreux donateurs de pierres car il nous a fallu un nombre conséquent de mètres cubes pour réaliser tous ces murs. Merci donc à Gérard Dollo, Louis Mazuel, Alain Mondon, Christian Desgranges, Georges Dulac… et ceux que l'on oublie.
G
Thierry Lefort avec l’équipe qui a réalisé le lavoir
Après six années de bons et loyaux services consacrés à notre chantier depuis sa création en 2004, Gérard Glénisson a pris sa retraite à la mi-octobre. Il a été remplacé par Thierry Lefort à qui nous souhaitons la bienvenue.
Gérard Glénisson avec l’équipe qui a réalisé le grand mur Janvier 2011
5
Maq. 2011_Maq.Imposée 06/01/11 14:31 Page6
Le P’tit Saint-Georges
Le compte rendu de la phase 3 par DVA Paysagistes
L'Étude d'aménagement et d'interprétation du site de Saint-Georges Nigremont
L
e compte rendu final de cette étude a été effectué le 17 novembre par le cabinet DVA Paysagistes.
C'est un travail très complet qui nous a été livré. Il ne se limite pas à une simple préconisation d'aménagement paysager. Il propose un ensemble original et cohérent d'actions de découverte, d'animation, d'accueil sur le site que ce soit de visiteurs ou d'artistes. L'idée force est de faire de Saint-Georges Nigremont « le village des arts du paysage ». Toute la singularité du site de Saint-Georges réside pour DVA Paysagistes dans le paysage qu'il offre à voir et à comprendre. Alors, apprenons au visiteur à le découvrir, à le voir, à le comprendre, à le déguster, à jouer avec lui, et à y revenir. Un concept… évident, simple, efficace. Nous ne pouvons donner ici un compte-rendu exhaustif des propositions faites par DVA Paysagistes. Nous nous limiterons donc à quelques exemples d'intervention qui ont plus particulièrement retenu notre attention. - La découverte de Saint-Georges Pourrait s'effectuer de façon ludique tout au long d'un parcours du jeu de l'oie, avec ses cases balisées, sur la route en colimaçon qui part de la Pradelle et monte au Bourg. - L'observation du paysage Pourrait se faire, elle aussi de façon ludique, par l'intermédiaire de « machines à observer le paysage ». Ces « machines » seraient disposées sur les terrasses en plein air les plus élevées mais aussi sur une terrasse couverte aménagée sur l'arrière de l'ancien préau. 6
Janvier 2011
- La création d'une maison du site L'ancien préau, ouvert côté panorama, deviendrait la maison du site, accueillant les « machines à observer le paysage » mais également des animations artistiques estivales. - Une clairière des plaisirs Serait aménagée sur la terrasse portant les pommiers et offrirait des animations ludiques variées. - L'accueil du public Serait assuré, d'une part dans la salle haute du fournil du presbytère qui abriterait une permanence saisonnière de l'Office intercommunal de Tourisme, d'autre part par des gîtes-cabanes rustiques, certains dans les arbres, qui seraient installées dans les parcelles communales pentues et boisées situées entre chez Ducros et l'ancien presbytère. L'objectif étant de vendre un tourisme de week-end à Saint-Georges « clés en main ». - Le Land Art Inspirerait grandement les interventions artistiques, sur les terrasses comme dans le paysage panoramique. Premières réflexions Nous n'avons pas eu le temps nécessaire pour nous livrer à une lecture approfondie de cette étude ni pour mener une réflexion critique. Mais, le concept proposé par DVA Paysagistes, ainsi que ses déclinaisons en animations ludiques comme le jeu de l'oie ou « les machines à observer le paysage », nous ont beaucoup séduits. Elles sont à priori réalisables sans investissements déraisonnables. Le bureau d'étude a de plus fait preuve d'une grande qualité d'écoute lors des réunions intermédiaires et su adapter ses propositions à notre réalisme tout en leur conservant un caractère innovant.
Maq. 2011_Maq.Imposée 06/01/11 14:31 Page7
Le P’tit Saint-Georges
Un défibrillateur est désormais disponible à la mairie ette acquisition a été effectuée en concertation avec la Communauté de communes du Haut Pays Marchois, ce qui nous a permis de bénéficier d'une part d'une commande groupée et d'autre part d'une formation dispensée par le Centre de Secours de Crocq. Celle-ci a été suivie par un certain nombre d'élus et de responsables d'association. Pour notre commune : Christophe Henrard et Christian Pardanaud. D'autres heures de formation seront dispensées ultérieurement, les personnes intéressées doivent se faire connaître en mairie. Nous remercions grandement la Caisse locale de Groupama qui a généreusement subventionné cette acquisition.
C
Plan de financement Achat défibrillateur ...................................................1 600,00 € Électrodes adulte et enfant .............................................58,50 € Contrat de maintenance .............................................269, 10 € Total .............................................................1 927,60 € Subvention de Groupama ..........................................1 000,00 €
Le Groupement Syndical Forestier Les taxes communales es travaux de débroussaillage encadrés par l'ONF et confiés à l'entreprise Alain Constanty de Flayat ont été réalisés dans les jeunes plantations de La Croudille, du bas du Jarissou, du Villard et du Masginier. Coût de l'opération Ingénierie de l'ONF ............................. 853,94 € Travaux de débroussaillage ................ 1 761,85 €
D
Le personnel communal e contrat à durée déterminée de Jean-Pierre Etève a été conformément à la loi, et au bout de six années de renouvellement, transformé en contrat à durée indéterminée avec un horaire à mitemps de 17h30. Le contrat aidé d'Annie Villetelle est arrivé à expiration en cette fin d'année et comme l'immense majorité d'entre eux ne sera pas renouvelé. Nous avons donc décidé avec les municipalités de Pontcharraud et de Saint-Maurice de lui proposer pour les deux mois à venir un contrat pour besoin occasionnel de 14h (6h à St-Georges, 5h à Pontcharraud, 3h à St-Maurice) dans l'attente de la création dans les 3 communes d’un poste d'agent communal en CDI doté du même nombre d'heures. Nous ne pouvons budgétairement pas aller au-delà.
L
2009
2010
M.D.1
M.N.2
6.50
12.31
14.57
6.50
16.50
18.74
40.84
53.70
44.81
-
-
Taxe d’habitation 6.00
Taxe foncière 6.00
Foncier non bâti 40.84
Taxe professionnelle 3.85
-
(1) Moyenne Départementale (2) Moyenne Nationale
Produit prévisionnel total attendu pour 2010 : 33 056 €
Le recensement au 1er janvier 2011 a population légale des communes est réactualisée tous les ans par les services de l'INSEE.
L
Excellente nouvelle, la population légale de notre commune est arrêtée au total de 169 habitants au 1er janvier 2011. Rappel : elle était de 168 habitants en 1999, 156 en 2004 et de 164 en 2009.
"L’arbre du Villard" a été dégagé par Jean-Pierre, Jean-Michel et Jacques, toiletté par Raoul Lebouchard et paré par les premiers frimas Janvier 2011
7
Maq. 2011_Maq.Imposée 06/01/11 14:31 Page8
Le P’tit Saint-Georges
Les projets 2011 La voirie 2011 otre réseau de voies communales est en relativement bon état grâce à un entretien régulier, mais, comme 2011 est l'année où nous pouvons bénéficier du FDAEC (Fond Départemental d'Aide à l'Équipement des Communes), nous ferons quelques travaux. Tout d'abord des réparations ponctuelles, ci et là, c'est ce que nous appelons le PATA (Point À temps Automatique). Certaines voies communales, même celles refaites récemment, souffrent en effet de ces épisodes gel/dégel à répétition. Un revêtement tricouche sera posé sur la rampe de descente au parking, certains véhicules éprouvant de grosses difficultés à la remonter. Un revêtement tricouche sera également posé sur la rampe d'accès à la salle des fêtes et un revêtement en enrobé bordeaux autour du bâtiment lui-même.
N
Estimations HT Parking . . . . . . . . . . . . . 2 295 € Salle des fêtes . . . . . . . . 8 980 € PATA . . . . . . . . . . . . . . . 4 675 € TOTAL 15 950 € Subvention FDAEC . . . . . 6 600 €
Le projet de hangar à couverture photovoltaïque ous avons fait déboiser le terrain par un bûcheron, fait réaliser un document d'arpentage ainsi que le bornage. Mais son acquisition n'a toujours pas été finalisée chez le notaire. Nous sommes donc… obligés d'attendre. Ceci d'autant que le tuf du terrassement de ce hangar doit nous servir pour terminer les aménagements des terrasses et des chemins du Bourg. Or ces aménagements ne sont eux-mêmes pas tout à fait terminés. Une DGE de l’État nous a été attribuée pour ce projet. Elle est importante puisque son montant s'élève à 39 113,90 € mais elle est
N
8
Janvier 2011
Le projet de hangar photovoltaïque
insuffisante au regard du montant total de l'investissement qui s'élève à 111 754 € HT dont 60 720 € HT pour la seule couverture photovoltaïque. D'autre part le nouveau prix de rachat de l'électricité par EDF, tombé à 0,34 € le kWh produit, ne permet plus un retour sur emprunt intéressant. Notre projet de construction est tout naturellement reconduit pour 2011, par contre nous allons sérieusement réétudier l'opportunité d'une couverture photovoltaïque.
Les aménagements… uraient dû commencer en 2010 mais, en raison du retard pris à la fois par le chantier d'insertion et le bureau d'étude DVA Paysagistes qui a rendu la fin de l'étude d'aménagement du Bourg seulement le 17 novembre, rien n'a encore pu être entrepris. Le programme 2010 est donc intégralement reporté sur 2011. Il comporte : La réalisation d'une aire d'accueil pour camping-cars Elle comportera 2 emplacements balisés, un point vidange et un point d'eau, un éclairage du soir connecté à l'éclairage du Bourg. Le projet a été validé par l'Agence De Réservation Touristique (ex Comité Départemental du Tourisme)
A
et le Conseil général de la Creuse. Le plan de financement est le suivant : Coût total HT Subvention du Conseil Général Commune de St-Georges Nigremont TVA 19.6 % Coût total TTC
3 777 € 1 133 € 2 644 € 740 € 4 517 €
L'aménagement du parking Il se fera simultanément. Il comportera des aménagements paysagers, 2 tables de pique-nique, un escalier de montée directe au chemin sous le cimetière, un éclairage connecté à l'éclairage du Bourg. D'autre part la rampe d'accès sera goudronnée car elle est très pentue et pose des problèmes de sortie aux véhicules un peu lourds. L'extension du cimetière Également, avec une haie de séparation du parking et un petit portail. Outre deux rangées d'emplacements, le projet d'extension comporte la pose d'un columbarium et la réalisation d'un jardin du souvenir. L'ensemble aura un caractère très champêtre. Les travaux de réalisation de ces deux dernières actions ne sont pas encore chiffrés car le rendu de l'étude a été beaucoup trop tardif.
Maq. 2011_Maq.Imposée 06/01/11 14:31 Page9
Le P’tit Saint-Georges
Saint-Georges Nigremont, village des arts du paysage
Le passage à la réalisation du projet très intéressant et très tentant proposé par le bureau d'études DVA Paysagistes se fera de façon sélective et progressive. Après en avoir pris une connaissance complète, débattu au sein du Conseil municipal et établi des choix préférentiels, nous adopterons le planning suivant : − Présentation officielle à la presse du projet « Saint-Georges Nigremont village du paysage ». − Présentation du projet aux partenaires potentiels : PNR Millevaches en Limousin, Conseil général, Conseil régional, Etat, ADRT (ex Comité Départemental du Tourisme), financeurs privés, etc. − Établissement d'un calendrier de réalisation des différentes actions retenues et d'un plan de financement de celles-ci. À titre d'information Une fiche action consacrée aux
aménagements paysagers de la première tranche de travaux et d'un montant de 132 000 € HT a d'ores et déjà été préparée par le PNR Millevaches dans le cadre des Aménagements Paysagers des sites emblématiques du PNR, inscrite et validée au Contrat de Parc.
La vierge des immigrants a besoin d'une sérieuse retouche. Mais elle doit préalablement être enlevée de son socle, sablée, soudée car elle a une très grosse fissure à la base, et bien sûr repeinte. Ce qui fait pas mal d'opérations, et qui demanderont un certain délai de réalisation. D'autant que les spécialistes susceptibles de souder la fonte ne sont pas légion. Le jardinet qui l'entoure a lui aussi besoin d'être revu et réaménagé dans le style des terrasses. Janvier 2011
9
Maq. 2011_Maq.Imposée 06/01/11 14:31 Page10
Le P’tit Saint-Georges
L'enfouissement du réseau HTA Bonne nouvelle, Le programme d'enfouissement du réseau moyenne tension qui s'est effectué entre Saint-Pardoux d'Arnet et Magnat en 2010 se poursuivra en 2011 avec l'enfouissement des réseaux de Poussanges et de Saint-Georges. Initialement, l'enfouissement du réseau à SaintGeorges était prévu pour 2012. Sur notre commune cet enfouissement traversera la commune d'Est en Ouest en suivant le plus souvent le réseau routier départemental ou communal : les 3 routes, la Goutelle, la Troudière, les Ecurettes, la Cour + Rouzelie, la Nétange, la Pradelle, les Ecures, le Lampion, les Cantines, le Masginier.
En pointillés bleus, le tracé du projet d’enfouissement du réseau HTA
ATTENTION ! La télé passe au numérique !
Un hiver précoce… et peut-être long
Le 29 mars prochain le Limousin passera à la télé tout numérique. En conséquence, les téléspectateurs auront dû, s'ils ne l'ont déjà fait, adapter au numérique leur(s) poste(s) de télévision. Pour assurer l'information publique et non commerciale de toutes les personnes concernées, procurer une assistance et une aide à ceux qui en auraient besoin, le législateur a créé le groupement d'intérêt public France Télé Numérique. Il sera votre interlocuteur tout au long de la transition. À ce titre le GIP France Télé Numérique mettra à disposition des usagers : − une campagne d'information régionale − des documents d'information et d'explication − des points d'information fixes et mobiles − un centre d'appels : le 0970 818 818 − un site internet : www.tousaunumérique.fr − une aide financière à l'équipement. Elle est destinée aux foyers recevant aujourd'hui exclusivement la télé à 6 chaînes par une antenne râteau, pour le poste principal de la résidence principale : en zone de couverture TNT, pour les foyers exonérés de redevance et sous certaines conditions de ressources : aide maximale à l'équipement de 25 € pour l'achat d'un adaptateur et aide maximale de 120 € pour l'adaptation éventuelle de l'antenne. pour les foyers qui seraient situés hors zone de couverture TNT, l'État a mis en place une aide maximale de 250 € pour l'installation d'une réception alternative (satellite, adsl, câble), sans condition de ressources. un dispositif d'aide personnalisée. Il sera mis en œuvre auprès des foyers vulnérables aux changements technologiques (personnes de plus de 70 ans et/ou souffrant d'un handicap égal ou supérieur à 80 %) par une aide à domicile pour brancher, régler et expliquer la prise en main du nouveau matériel destiné à une réception numérique. Cette aide est gratuite pour les personnes éligibles et intégralement financée par l'État.
près un automne agréable et particulièrement coloré, l'hiver est rentré brutalement dans la nuit du 27 au 28 novembre avec la première neige. Les épisodes neigeux se sont succédés depuis. Nouvelles chutes dans la semaine du 29 novembre au 4 décembre, la hauteur cumulée atteint par endroits les 30 cm et le thermomètre descend à moins 11°. Rebelote pour Noël, une poudreuse et un froid très sec font chuter le thermomètre vers les moins 15°dans certains coins de la commune. Attention donc au dicton : « neige à la Saint André, neige cent jours de durée ».
10
Janvier 2011
A
Maq. 2011_Maq.Imposée 06/01/11 14:31 Page11
Le P’tit Saint-Georges
Les manifestations 2010 La fête de la vielle algré le temps maussade c'est un public particulièrement fidèle de plus de deux cents personnes qui s'était déplacé pour assister à la 11e édition de la fête de la vielle. Une fête dont le concept a été largement revisité. La programmation continue certes à faire connaître le patrimoine vielleux et dansant traditionnel enraciné dans la mémoire des Combrailles et du Plateau, mais elle fait désormais une large part à la novation, aux musiques nouvelles, à l'énergie du son « actuel ». Le matin une trentaine de marcheurs participaient à une ballade musicale animée par Olivier Durif entre les villages de La Troudière, du Chancet et de la Madière. L'après-midi le groupe Toctoctoc réunissant Anne-Lise Foy au chant et à la vielle, Stéphane Milleret à l'accordéon diatonique et Vincent Boniface à la cornemuse et à la clarinette, ont proposé un concert de grande qualité suivi d'un bal. Le répertoire alliait musiques et danses traditionnelles où s'entrecroisaient bourrées, rondeaux, scottish, mazurkas, valses, et créations très originales, empreintes de fraîcheur, de légèreté ou de chaleur, de sensualité, au gré des interprétations d'Anne-Lise Foy. L'atelier Pied au plancher animé par Luce Cathala a pour sa part proposé une série de chorégraphies très enlevées sur un accompagnement musical à la vielle à roue d'Emmanuel Monnet. Enfin, pour les amateurs éclairés, un stand des luthiers présentaient des œuvres de très grande facture sortant des ateliers Boudet, de celui de Bernard Kerboeuf ou encore de Georges Prudent. Une très belle manifestation organisée, entre autres, par le Centre des Musiques Traditionnelles du Limousin, l'ADIAM de la Creuse, L'Association Nigremontis, la Municipalité de Saint-Georges Nigremont et présentée par Patrick Bouffard.
M
Les marcheurs
Le groupe Toctoctoc
L'atelier du Pied au plancher Janvier 2011
11
Maq. 2011_Maq.Imposée 06/01/11 14:31 Page12
Le P’tit Saint-Georges
Pétanque : le Challenge Pierrot Baubier a connu un beau succès en réunissant 40 équipes, 34 équipes adultes et 6 équipes jeunes. Et, à la fin……… c'est encore une doublette de Basville qui l'a emporté.
Deux concerts ont été donnés à l'église Celui de l'Ensemble Vocal de Guéret dirigé par Vincent Péchenart, le 23 avril. Et celui du quatuor à cordes Holis, le 12 août, avec Lise Péchenart.
Un bel anniversaire au village celui des 40 ans de mariage de Renée et Roland Nicoux. Une joyeuse ambiance de retrouvailles et un tendre parfum de nostalgie à la Graeme Allwright. Roland & Renée
Le Comité des fêtes a organisé ses animations habituelles avec, comme chaque année, un feu d'artifice très réussi et très apprécié, le 13 juillet au soir.
Albert Levacher honoré
À l'occasion de la cérémonie de commémoration de l'armistice du 8 mai 1945, nous avons remis à Albert Levacher le Diplôme d'Honneur des Combattants de l'Armée Française 1939-1945. 12
Janvier 2011
Maq. 2011_Maq.Imposée 06/01/11 14:31 Page13
Le P’tit Saint-Georges
La salle Polyvalente Changements de tarifs Jusqu'ici le coût de la location supportée par les usagers comportait 2 données qui s'additionnaient : le coût de location de la salle et le coût de la consommation d'électricité dûment relevée. Cette pratique est en fait interdite, la municipalité n'étant pas habilitée à revendre l'électricité. Les nouveaux tarifs que la municipalité a votés incluent donc forfaitairement la consommation d'électricité. Par contre, et afin de répondre au plus près à la consommation réelle d'électricité effectuée, deux tarifs sont pratiqués : le tarif d'été et le tarif d'hiver.
UTILISATEURS Associations de la commune Associations hors communes Particuliers de la commune Particuliers hors commune Vin d'honneur
TARIF D'ÉTÉ
TARIF D'HIVER
70,00 80,00 120,00 170,00 50,00
80,00 90,00 130,00 180,00 60,00
€ € € € €
€ € € € €
Le bilan des locations 2010
L'année 2010 a été une petite année sur le plan des réservations. Nous avons enregistré 14 week-ends de réservations pour un montant total de recettes de 1 148,10 €. Manifestement la crise est aussi passée par là, les sorties se font plus rares. Les travaux de réparation de la salle sont carrément restés en rade, nous allons donc nous atteler à la tâche en 2011.
L'Agenda des Manifestations 2011 Dates 16/01/11 à 14 h 27/03/11 23/04/11 13/07/11 30/07/11 au 09/08/11 07/08/11 21/08/11 08/10/11 23/10/11 18/12/11
Animations Concours de belote Gala d'accordéon Soirée fondu-frites Soirée grillades et feu d'artifice
Organisateurs Comité des fêtes Comité des fêtes Comité des fêtes Comité des fêtes et Municipalité
Exposition de peinture Jean-Claude Vincent à la Mairie Salle du Conseil municipal Concours de pétanque Concours cantonal de labour Soirée potée Fête de la vielle Arbre de Noël
ACCA St-Georges Nigremont Jeunes Agriculteurs Crocq/Felletin/Aubusson Comité des fêtes Nigremontis Municipalité et Comité des fêtes Janvier 2011
13
Maq. 2011_Maq.Imposée 06/01/11 14:31 Page14
Le P’tit Saint-Georges
Un Noël 2010 sous la neige
Tous nos remerciements au CCAS de la Municipalité, au Comité des fêtes, au Père Noël, et aux mamans qui avaient tout préparé.
14
Janvier 2011
Tous nos remerciements aux employés communaux, aux décoratrices de l’Église, au Père Pierre Morin, à la chorale Cantate en Fa.
Maq. 2011_Maq.Imposée 06/01/11 14:32 Page15
Le P’tit Saint-Georges
Janvier 2011
15
Maq. 2011_Maq.ImposĂŠe 06/01/11 14:32 Page16