Catalogue Cuisines

JOURNAL DE LA CUISINE | KEUKENJOURNAAL

JOURNAL DE LA CUISINE | KEUKENJOURNAAL 11

Sommaire Inhoud

L‘acquisition d‘une nouvelle cuisine équipée représente un évènement important.

Il est donc primordial de bien s‘y préparer. Avant de vous lancer dans la planification, il vous faut donc de l’inspiration et de bonnes informations pour planifier la cuisine intégrée dont vous rêvez.

L‘objectif de ce magazine de cuisines : vous proposer des suggestions et des idées pour que la cuisine de vos rêves devienne réalité. Nous vous présentons divers modèles de cuisines, de superbes décors, couleurs et surfaces, des solutions d’agencement originales, un concept de cuisine de qualité supérieure et une grande variété d‘accessoires. Vous voilà parfaitement informé avant de vous lancer dans la planification détaillée de votre cuisine avec votre revendeur.

En outre, nous vous montrons que nos meubles sont parfaitement adaptés à l’aménagement fonctionnel des espaces attenants. Que ce soit pour le salon ou la salle à manger, la buanderie ou même le couloir, la salle de bain et le dressing, notre gamme permet un design intérieur global.

De aanschaf van een nieuwe inbouwkeuken is echt wel iets bijzonders en moet daarom goed worden voorbereid. Voordat het op het ontwerp aankomt, heeft u eerst de juiste inspiratie en deskundige informatie nodig omtrent het thema keuken.

Met ons actuele keukenjournaal geven wij u allerlei inspiratie en ideeën voor de verwezenlijking van uw droomkeuken. Wij tonen u de verschillende keukentypen, aantrekkelijke decors, kleuren en oppervlakken, evenals architectonische oplossingen, hoogwaardige keukentechniek en veelzijdig toebehoren. Zo bent u van te voren goed geïnformeerd, voordat u met uw keukenvakhandel begint aan het gedetailleerde ontwerp van uw keuken.

Daarnaast laten we u zien dat onze meubels ook uiterst geschikt zijn om ook aangrenzende ruimtes functioneel en perfect in te richten. Woon- of eetkamer, was- en opbergruimtes of zelfs de gang, bad- en kleedkamer. Met ons assortiment wordt een alomvattend woondesign mogelijk.

Design & mode de vie Design en lifestyle

4

Natural Living Natural Living

22

Modern Mix Modern Mix

34

Buanderie Was- en opbergruimtes

58

Salle de bain Badkamer ontwerpen

62

Systèmes de modules d’étagères Open-kast systemen

66

COLOR CONCEPT COLOR CONCEPT

68

La cuisine du confort Comfortzone keuken

78

Impressions cottage Landhuis impressies

84

Organisation de la cuisine Keukenorganisatie

102

Eléments Typen

122

Décors de plans de travail Werkbladdecors

131

Façades Fronten

132

Décors|Poignées Decors|Grepen

134

23

Design & mode de vie Design en lifestyle

Des cuisines au design innovant, une diversité infinie !

Innovatief keukendesign, grenzeloze veelzijdigheid!

Nos cuisines design se distinguent par leurs lignes claires, des matériaux nobles et un design intérieur structuré. Grâce à notre large gamme de surfaces lisses et sobres, vous pourrez personnaliser petites ou grandes cuisines correspondant à votre mode de vie selon vos envies. Si vous recherchez un design moderne et tendance, nos modèles dans des décors actuels béton, ardoise ou céramique sont faits pour vous.

Duidelijke lijnen, chique materialen en een helder gestructureerde binnenhuisarchitectuur – dat is het kenmerk van onze designkeukens. Met ons brede scala aan gladde, strakke oppervlakken geeft u uw grote lifestyle-keuken geheel naar eigen wens vorm. Wie daarbij waarde hecht aan een modern en trendy design, zit met onze modellen in de aantrekkelijke beton-, schiefer- of keramiekdecors precies goed.

45

Une planification parfaite pour un effet d’unité !

Perfect ontworpen, uit een stuk!

Un plan de cuisine moderne et spacieux, et qui malgré tout divise astucieusement les coins cuisines et salle à manger. Une véritable cuisine familiale dans laquelle les jeunes et les moins jeunes se sentent bien.

Een keukenplattegrond die modern en royaal opgezet is en waarin de gebieden keuken en eetkamer toch handig zijn verdeeld. Een echte familiekeuken, waarin jong en oud zich thuis voelt.

Le système de modules d’étagères Infinity fait sensation dans la cuisine et le salon.

Un îlot bien planifié est le rêve de nombreux amateurs de cuisine. Avec un grand espace de rangement pour les casseroles et les poêles sous la table de cuisson ainsi qu’une surface latérale suffisante pour y déposer tous les ustensiles de cuisine importants. Parfait pour qu’il y ait encore de la place pour s’asseoir.

Het open-kast systeem Infinity slaat in keuken en woonkamer een goed figuur.

Een goed ontworpen eiland is de droom van veel hobbykoks. Met veel opbergruimte voor potten en pannen onder de kookplaat en voldoende ruimte aan de zijkant om alle belangrijke kookbenodigdheden kwijt te kunnen. Helemaal goed als er dan ook nog ruimte voor een zitgelegenheid is.

SPEED

288 Décor béton noir 288 Decor zwart beton

67

STONEART

303 Décor ardoise gris 303 Decor leisteen grijs

RIVA

893 Décor chêne San Remo 893 Decor eiken San Remo

1

1

2

Les cuisines modernes se démarquent par leurs lignes claires.

Les tables de cuisson et les éviers intégrés viennent souligner ce look. Nos plans de travail Xtra permettent ce genre de montage.

Vous trouverez plus d’informations à la page 106.

Modern ontworpen keukens worden gekenmerkt door heldere lijnen.

Op het werkblad aansluitende, ingebouwde kookplaten en spoelbakken accentueren deze look.

Onze Xtra-werkbladen maken deze inbouwvariant mogelijk. Meer informatie vindt u op pagina 106.

2

Les portes coulissantes vous permettent de jouer entre les surfaces ouvertes et fermées et créent à la fois un espace chaleureux et fonctionnel.

Door schuifdeuren kan men een speelse variatie van open en gesloten gedeelten aanbrengen, wat voor huiselijke accenten zorgt. Bovendien zijn ze gewoon heel praktisch.

Que ce soit le design ou l’art de vivre, tout s’accorde !

Design en wooncultuur – hier pas alles bij elkaar!

TOUCH

334 Laque laminate, gris ardoise super mat 334 Laklaminaat, Schiefer grijs supermat

La cuisine orientée autour de l’espace de rangement et le salon attenant se fondent en une unité homogène dans un élégant gris ardoise. Notre décor Color Concept Rouille assure des nuances captivantes au look Metallic tendance. Les éléments d’étagère ouverts et les coulissants d’étagère-plateau viennent ponctuellement alléger les lignes droites de cette architecture de cuisine XL. De op opbergruimte gerichte keuken en de aangrenzende woonruimte smelten bij dit inrichtingsvoorstel samen tot een slim vormgegeven eenheid in elegant Schiefer grijs. Voor fraaie accenten in de populaire metallic-look zorgt ons Color Conceptdecor Rusty Plates. Open kastelementen en uitschuifbare panelen geven de rechte lijnvoering van deze XL-keukenarchitectuur een wat luchtigere uitstraling.

1

Les coulissants d’étagère-plateau sont disponibles en 3 versions de bandeau. En verre mat, verre noir ou en bois de chêne massif, comme dans cet exemple. Ils sont à la fois décoratifs et offrent de la place et un accès rapide aux équipements dont vous avez besoin.

Uitschuifbare panelen zijn leverbaar met 3 verschillende panelen.

In matglas, zwart glas of in massief eiken, zoals in dit voorbeeld.

Ze zijn decoratieve blikvangers en creëren ruimte voor alles wat u graag binnen handbereik heeft.

2

Un rangement pratique: Cet élément bas comprend un porte-torchons extensible de 3 pièces en aluminium.

Praktisch opgeborgen: deze onderkast heeft een 3-delige, uitschuifbare handdoekhouder van aluminium.

3

Le coulissant d’élément bas pour plaques à pâtisserie mesure en tout et pour tout 15 cm. Un vrai miracle en ce qui concerne l’espace de rangement !

De uitschuifbare onderkast voor bakplaten is 15 cm breed. Een echt opbergwonder!

1

2

3 89

Bienvenue dans la zone grise !

Welkom in het grijze gebied!

Les tons de gris offrent une formidable base pour les planifications de cuisine modernes et élégantes. Le gris, qui rappelle la technologie et l’urbanité, est aussi la couleur des pierres et crée ainsi un lien avec la nature. La combinaison avec les tons chauds du bois fait naître un sentiment d’intérieur chaleureux.

Grijstinten vormen een prachtige basis voor moderne en elegante keukenontwerpen. Grijs herinnert ons deels aan techniek en urbaniteit en is gelijktijdig de kleur van de stenen en creëert zo een verbinding met de natuur. De combinatie met de warme houttinten zorgt voor een behaaglijk thuisgevoel.

Avec le système de modules d’étagères Backlight, vous pouvez transférer votre jardin d’herbes aromatiques chez vous en toute facilité. La combinaison des boîtes en bois et des pots de fleurs vient créer le bac à plantes qu’il vous faut.

Met het Backlight-open-kast systeem kunt u uw kruidentuin heel eenvoudig in uw woning aanleggen. De combinatie van houten bakken en plantenbakken vormt de passende omgeving voor uw planten.

Notre éclairage LED aromates assure un éclairage optimal, même dans les coins ombragés.

Voor een optimale verlichting – ook in donkerder hoeken – zorgt onze LED-plantverlichting.

TOUCH

341 Laque laminate, gris pierre super mat 341 Laklaminaat, steengrijs supermat

STRUCTURA

402 DĂŠcor chĂŞne Havane 402 Decor eiken Havanna

10 11

RIVA

889 DĂŠcor bĂŠton gris ardoise 889 Decor Beton schiefergrijs

Le passage de la cuisine au séjour a été parfaitement résolue par une réalisation d’aménagement intérieur.

Les éléments bas ont été planifiés en U sur l’extérieur autour du mur et fournissent en tant qu’unité d’aménagement un espace de rangement supplémentaire sur le séjour.

De overgang van keuken naar woonkamer is hier qua binnenarchitectuur perfect opgelost. De onderkasten zijn in U-vorm om de wand heen ontworpen en bieden als geplande eenheid extra opbergruimte in het woongedeelte.

En guise d’alternative, nous avons prévu pour le coin repas une combinaison de demi-colonne confortable avec portes-coulissantes, ce qui multiplie les possibilités de rangement pour la vaisselle et co.

Voor de eethoek hebben we als alternatief een huiselijke sideboardcombinatie met schuifdeuren ontworpen, die nog meer opbergmogelijkheden voor bestek en dergelijke biedt.

Le coulissant panoramique avec éclairage LED intérieur est entièrement vitré, l’endroit parfait pour mettre en scène de beaux objets.

Het panorama-uittrekelement met led-interieurverlichting is rondom verglast en biedt de perfecte plek om mooie dingen extra fraai te accentueren.

12 13

Les crédences peuvent être équipées avec autant d’esthétisme et de fonction­ nalité. Le système de barres d‘accrochage MosaiQ offre une multitude de détails d’équipement. L’éclairage LED crée une ambiance agréable.

Zo mooi en praktisch kunnen nissen worden uitgerust. Het relingsysteem MosaiQ biedt veelzijdige uitrustingsdetails. De ledverlichting zorgt voor een sfeervolle ambiance.

Les éléments à persienne sont tout simplement pratiques.

Grâce aux prises électriques intégrées, les petits appareils comme le toaster ou le cuiseur à œuf sont à portée de main.

Jaloeziekasten zijn gewoon praktisch. Dankzij de geïnte­ greerde contactdozen zijn kleine apparaten als toasters of eierkokers met een greep klaar voor gebruik.

STONEART

304 DĂŠcor ardoise gris pierre 304 Decor Schiefer steengrijs

14 15

La capacité de planification individuelle de l’étagère Smartcube fait d’elle un véritable joyau de votre nouvelle cuisine. Avec leur 25 cm de profondeur, les étagères murales offrent suffisamment d’espace de rangement et de décoration pour vos accessoires de cuisine.

Doordat ze op wens in te richten zijn, zijn de open kasten van Smartcube een waar pronkstuk in uw nieuwe keuken.

De 25 cm diepe wandschappen bieden voldoende ruimte voor het opbergen en neerzetten van uw keukenaccessoires.

Le cadre filigrane de Smartcube est en aluminium, il est disponible en noir et aspect inox. Les tablettes sont fabriquées en matériau de caisson de 16 mm. Largeurs disponibles 60, 90, 120 cm.

Het fijne Smartcube-frame bestaat uit aluminium in de kleuren edelstaalkleur en zwart. De legplanken zijn gemaakt van 16 mm korpusmateriaal.

Leverbare breedten 60, 90, 120 cm

RIVA

891 Décor béton blanc 891 Decor Beton wit

RIVA

889 Décor béton gris ardoise 889 Decor Beton schiefergrijs

16 17

RIVA

891 Décor béton blanc 891 Decor Beton wit

1

Les demi-colonnes avec coulissants intérieurs offrent un espace de rangement généreux et organisé derrière les portes et permettent un aménagement clair.

Highboards met uittrekinterieurs zorgen voor heel veel overzichtelijke opbergruimte achter de deuren en veel rust in de vormgeving.

1

2

3

2

Les coulissants sortie totale et tiroirs offrent un espace de rangement idéal pour les ustensiles de cuisine et petits appareils, dès 30 cm de largeur.

Massieve uittrekelementen en ladebakken van al 30 cm breed bieden enorm veel opbergruimte voor keukenbenodigdheden en kleine apparaten.

3

Les tables de cuisson avec dispositif aspirant intégré extraient les vapeurs là où elles sont émises et offrent une vue dégagée et de l’espace pour la tête au dessus de la zone de cuisson.

Kookplaten met geïntegreerde kookplaatafzuiging zuigen vet en dampen daar af, waar ze ontstaan en bieden vrij zicht en vrije bewegingsruimte boven het kookgedeelte.

Aspect visuel céramique au format XL Keramiekoptiek in XL - formaat

SPEED

281 Décor gris céramique 281 Decor keramiek grijs

Des chemins courts, des méthodes de travail judicieuses et un espace de rangement ingénieusement structuré illustrent les aspects les plus importants dans la planification d’une cuisine.

Les cuisines en U sont souvent la solution idéale pour les petits espaces.

Korte wegen, logische werkprocessen en slim gestructureerde opbergruimte zijn de belangrijkste aspecten van een keukenplanning. Keukens in U-vorm bieden hier juist in kleine ruimtes vaak een goede oplossing.

Si vous n’avez plus aucune place pour un coin repas séparé, pourquoi ne pas tout simplement vous laisser tenter par une solution intégrée ?

Als u geen plek heeft voor een gescheiden zithoek, probeer het dan eens met een geïntegreerde oplossing.

Jouez avec les nuances ! Des panneaux de crédence individuels, des façades d‘élément haut et des étagères noires viennent enjoliver les façades et les plans de travail aspect céramique.

Les éléments bas de taille XL offrent environ 10 pourcent d’espace de rangement en plus comparés à la hauteur standard.

Et donc beaucoup de place pour les casseroles et assiettes.

Zorg voor accenten! Losse nispanelen, wandkastfronten en randen in zwart zijn een mooi alternatief voor fronten en werkbladen in keramiekoptiek.

Onderkasten in XL-hoogte bieden ca. 10 procent meer opbergruimte vergeleken bij de standaardhoogte.

Dus heeft u veel plek voor pannen, borden enz.

18 19

RIVA

892 Décor béton gris 892 Decor Beton grijs

1

Le fond éclairé en verre LED permet un éclairage régulier des vitrines et du plan de travail.

Het glazen schap met LED-licht biedt een gelijkmatige vitrine- en werkplekverlichting in een.

2

Avec les portes à cadre «Square» design, les éléments hauts sont idéaux pour la conception de crédences.

Wandkasten met de aantrekkelijke aluminium framedeuren “Square” slaan ook als sideboardplanning een goed figuur.

1

2

20 21

Natural Living Natural Living

Naturellement conviviale !

Natuurlijk gezellig!

Les décors bois modernes alliés à des structures élégantes et des nuances chaleureuses sont très à la mode, donnent du style aux pièces aménagées et confèrent une atmosphère agréable.

Des décors bois d‘une authenticité incroyable apportent une touche d’originalité au look de nos cuisines – même mixés à des tons unis joliment assortis et à des éléments vitrés. Toujours à la pointe de la technologie sur le plan fonctionnel, nos décors bois offrent le confort d’une cuisine haut de gamme, combiné à un charme confortable.

Moderne houtdecors met elegante structuren en warme nuances zijn absoluut gewild, staan voor stijlvol ingerichte ruimtes en zorgen voor een gezellige atmosfeer.

Verbluffend authentieke houtdecors scheppen keukenoptieken met een bijzondere flair – ook in de mix met fijn afgestemde unikleuren en glasaccenten. Functioneel altijd up to date bieden onze houtdecors keukencomfort van extra klasse met gerieflijke charme.

22 23

Beaucoup de place sur 17 m2 !

Zoveel ruimte in slechts 17 m2!

Cette cuisine offre tout ce dont on a besoin, et ce sur une petite surface. Un grand espace de rangement grâce à des éléments bas XL, une solution de table intégrée, un mélange de matériaux exceptionnel obtenu à partir de chêne Dakota moderne et des façades en verre noir.

La buanderie attenante vous offre de la place pour les provisions, les produits d’entretien et les appareils de nettoyage. Nous vous montrons d’autres planifications de buanderie aux pages 58 – 61.

Deze keuken biedt alles, wat men nodig heeft, op een klein oppervlak. Heel veel opbergruimte dankzij XL-onderkasten, een geïntegreerde tafeloplossing en een geweldige materiaalmix van modern Dakota-eiken en glazen fronten in zwart glas.

Plek voor overige voorraden, reinigingsmiddelen en was/droog apparaten biedt hier de aangrenzende was- en opbergruimte.

Meer ontwerpen voor was- en opbergruimtes vindt u op de pagina‘s 58 – 61.

2

Les vitrines « Flat » avec cadre en aluminium ultra-mince et verre noir confère à la cuisine une ambiance moderne et agréable. Une organisation intérieure bien pensée garantit que chaque objet dispose d’une place fixe.

De vitrinekasten “Flat“ met ultrasmal aluminium frame en zwart glas geven de keuken een moderne, huiselijke flair. Een goed doordachte interieurindeling zorgt ervoor, dat alles zijn vaste plaats houdt.

RIVA

888 DĂŠcor chĂŞne Dakota 888 Decor eiken Dakota

24 25

RIVA

887 DĂŠcor chĂŞne Somerset 887 Decor eiken Somerset

L’élégance naturelle !

Natuurlijke elegantie!

Une architecture moderne et des surfaces d’aspect naturel s‘associent en parfaite harmonie dans cette planification.

Les colonnettes d’étagères noires et les profilés de poignée soulignent les exigences modernes et créent des contrastes saisissants.

Moderne architectuur en natuurlijk werkende oppervlakken vormen in dit ontwerp een perfecte harmonie. De zwarte plankdragers en greepprofielen onderstrepen de moderne eis en zorgen voor spannende contrasten.

26 27

Une place dans la nature Een plek in de natuur Une magnifique combinaison pour un espace de vie proche de la nature. L’aspect naturel du décor chêne Havane crée un pur plaisir du bois. Le motif forestier du panneau de crédence invite la nature dans la maison de manière imagée. Vous pouvez trouver d’autres motifs inspirés par la nature ainsi que d’autres univers de motifs à la page 121.

Een prachtige combinatie voor wonen in harmonie met de natuur.

De natuurlijke optiek van het Eiken Havanna-decor zorgt voor puur houtplezier. Het nispaneel met het bosmotief brengt spreekwoordelijk de natuur in huis. Meer motieven uit de natuur en meer motiefthema‘s vindt u op pagina 121.

2

Le système de modules d’étagères Infinity donne un effet de quasi-apesanteur et adoucit ainsi la planification murale.

Bijna gewichtloos, zo oogt het open-kastsysteem Infinity, dat het wandontwerp luchtiger maakt.

2

L’étagère Infinity en combinaison avec des éléments hauts de 120 cm de large est une solution d’organisation pratique.

De open kast Infinity in combinatie met 120 cm brede wandkasten is een handige organisatorische oplossing.

STRUCTURA

402 Décor chêne Havane 402 Decor eiken Havanna

28 29

STRUCTURA

400 Décor chêne Gladstone 400 Decor Gladstone Oak

30 31

STRUCTURA

401 Décor chêne d’Halifax 401 Decor eiken Halifax

1

2

Avec l’assistance à l’ouverture Servo-Drive, les éléments hauts avec abattants ou portes lift pliantes s’ouvrent sur simple pression du doigt pour une utilisation des plus confortables.

Met de openingsonder-steuning Servo-Drive kunnen wandkasten met zwaaikleppen of vouwliftdeuren uiterst comfortabel met de vingertop worden geopend.

1

1

Dans cet ensemble d‘armoires, l‘élément d’étagère ouvert a été planifié dans le coloris COLOR CONCEPT Sauge. Les tablettes d‘étagères sont munies d‘un profil lumineux à LED qui crée un effet d‘éclairage attrayant.

Het open kastelement werd in deze hoge-kastcombinatie in de COLOR CONCEPT-kleur Salvia ontworpen.

Op de planken van de open kast is een ledlichtprofiel aangebracht waardoor een aantrekkelijk verlichtings- effect ontstaat.

1

2

RIVA

L‘élément haut Climber avec sa façade à lamelles de verre électrique se laisse aisément ouvrir et fermer par le biais d‘une commande tactile.

Les parties supérieures et inférieures des éléments hauts ont été équipées de la version d‘éclairage intégrée NOVA PLUS. Les spots LED garantissent un éclairage régulier des vitrines et du plan de travail.

De wandkast Climber met elektronisch glaslamellenfront laat zich comfortabel met aanraakbediening openen en sluiten.

De wandkasten worden in en onder de kast met de geïntegreerde verlichting NOVA PLUS uitgerust.

De LED-spots zorgen voor een gelijkmatige verlichting van vitrines en werkblad.

893 Décor chêne San Remo 893 Decor eiken San Remo

L‘esprit nature De Spirit of Nature Les coloris issus de la nature et les aspects bois naturels sont tout simplement la solution parfaite lorsqu’il s’agit de donner à la cuisine une atmosphère chaleureuse. Vous trouverez forcément votre favori « nature » parmi notre importante col­ lection de décors bois dont l’aspect et l’haptique donne le change à s’y méprendre.

Kleuren uit de natuur en natuurlijke houtoptieken zijn gewoon een perfecte op­ lossing wanneer men graag een huiselijke sfeer in de keuken wilt. Met een grote collectie houtdecors, die qua optiek en haptiek dicht in de buurt van natuurlijk hout komen, vindt u vast en zeker uw natuurlijke favorieten.

32 33

Modern Mix Modern Mix

Personnalisation garantie !

Individualiteit gegarandeerd!

Contrastes saisissants ou nuances douces ? Notre gamme complète de coloris et de façades laisse libre cours à votre créativité pour exprimer votre style. Que vous optiez pour une solution ton sur ton puriste avec un dégradé de couleurs ou des contrastes puissants – associés à des nuances de tons naturels ou de coloris vifs – vous trouverez à coup sûr votre coup de cœur parmi les mariages de coloris de nos concepts. Les cuisines ci-après vous donnent quelques exemples de concepts modernes agrémentés d‘une petite touche personnelle.

Spannende contrasten of zachte accenten? Ons omvangrijke kleur- en frontenspectrum nodigt uit tot individueel combineren. Als puristische ton-sur-ton-oplossing met zacht verlopende schakeringen, of met scherpe contrasten – in combinatie met accenten in natuurlijke tinten of sterke unikleuren – met onze materiaalconcepten in onderling afgestemde kleuren vindt u ongetwijfeld uw persoonlijke favorieten. Met de hiernavolgende keukenontwerpen tonen wij u enkele voorbeelden voor ­­­moderne keukenconcepten met een persoonlijke toets.

34 35

Design et confort Design en comfort Beau design et grand confort ne vont pas toujours de pair. C’est tout le contraire dans cette suggestion de cuisine. La combinaison des deux coloris tendances blanc et noir et d’un système de modules d’étagères ouvert dans un style industriel crée une ambiance jeune et urbaine. La table élévatrice Lift Motion peut être réglée en continu en appuyant sur un bouton et assure ainsi un maximum de flexibilité et de confort.

Een goed design en veel comfort gaan niet altijd hand in hand.

Heel anders in dit keukenvoorstel. De combinatie van de beide trendkleuren wit en zwart met het open-kast systeem in industrial style creëren een jonge, stedelijke ambiance. De lift-motion-heftafel kan traploos per druk op de knop worden versteld en zorgt zo voor een maximum aan flexibiliteit en comfort.

2

Le coulissant intérieur offre une place pratique et sûre pour les machines à café automatiques ou les robots culinaires. La tablette peut être extraite pour utiliser ou remplir des machines. Les appareils peuvent ensuite être à nouveau rangés dans le placard.

Het uitschuifbare binnenpaneel is een handige en veilige plaats voor koffieautomaten of keukenmachines. Voor het bedienen of vullen van de machines kan de plank voor uitgeschoven. Daarna verdwijnen de apparaten weer netjes in de kast.

2

La table élévatrice FlexMotion offre la solution adaptée en toutes circonstances. La hauteur de la table peut être réglée électroniquement en continu en appuyant sur un bouton.

De heftafel FlexMotion biedt de juiste oplossing voor elke situatie. De hoogte van de tafel kan traploos elektronisch worden versteld met een druk op de knop.

2

Les personnes qui ont une préférence pour le marbre foncé apprécieront à coup sûr le décor marbre de Teramo.

Wie de voorkeur geeft aan donker marmer, zit met Decor Marmer Teramo in ieder geval goed.

FLASH

503 Laque laminate, blanc alpin brillant | CC 273 DĂŠcor marbre de Carrare 503 Laklaminaat, Alpin wit hoogglans | CC 273 Decor Marmer Carrara

36 37

TOUCH

337 Laque laminate, aqua super mat 337 Laklaminaat, Aqua supermat

FASHION

1

173 Laqué, blanc mat 173 Lak, wit mat

Les éviers intégrés au plan de travail Xtra ne sont pas seulement un régal pour les yeux mais ils se laissent aussi nettoyer sans problème.

Spoelbakken die aansluiten op het Xtra-werkblad zijn niet alleen optisch een lust voor het oog, maar zijn ook heel gemakkelijk te reinigen.

1

2

Les joues à éclairage offrent non-seulement un bel effet de lumière mais assurent aussi une atmosphère chaleureuse.

Lichtwanden zorgen niet alleen voor een mooi effectlicht, maar creëren‘s avonds tevens een ­gezellige sfeer.

2 38 39

FLASH

452 Laque laminate, magnolia brillant 452 Laklaminaat, magnolia hoogglans

FASHION

168 LaquĂŠ, blanc alpin mat 168 Lak, Alpin wit mat

FOCUS

465 LaquĂŠ, gris minĂŠral ultra brillant 465 Lak, mineraal grijs ultrahoogglans

40 41

LUX

823 LaquĂŠ, gris ardoise brillant 823 Lak, Schiefer grijs hoogglans

LUX Seulement 15 cm de largeur mais vraiment pratique : coulissants d‘élément bas avec porte-torchons ou support de plaque à pâtisserie.

L‘élément d‘angle à coulissant pivotant est bien le meuble le plus ingénieux jamais conçu pour une utilisation optimale des angles.

Maar 15 cm breed, en bijzonder praktisch: Onderkastladen met handdoek- of bakblikhouder.

De hoekkast met scharnierend interieur is wel het geraffineerdste dat voor de optimale benutting werd uitgevonden.

FOCUS

814 Laqué, blanc brillant 814 Lak, wit hoogglans

467 Laqué, sable fin ultra brillant 467 Lak, zand ultrahoogglans

42 43

2

Les coulissants sortie totale de 120 cm de large offrent une place confortable pour le tri des déchets et un rangement pratique pour les outils de nettoyage.

120 cm brede massieve uittrekelementen bieden veel ruimte voor afvalscheiding en handige opbergvakken voor reinigingsbenodigdheden.

FASHION

171 Laqué, gris soie mat 171 Lak, zijdegrijs mat

3

Les éléments coulissants avec tiroirs intérieurs sont très pratiques en termes de rapidité d‘accès et d’organisation.

Ladekasten met binnenladebakken zijn praktisch als spullen snel toegankelijk en overzichtelijk opgeborgen moeten worden.

3

Les bandes lumineuses LED intégrées sur le dessous des éléments hauts assurent un excellent éclairage de crédence.

De geïntegreerde ledlichtlijsten in de wandkastbodem zorgen voor uitstekende nisverlichting.

LUX

819 LaquĂŠ, gris soie brillant 819 Lak, zijdegrijs hoogglans

44 45

1

Le cadre Smartcube en noir se marie parfaitement au panneau de crédence en verre de coloris noir mat Masterflow.

Het zwarte Smartcube-frame past schitterend bij het glasnissenpaneel in Masterflow zwart mat.

1

Les plans snack de 10 cm d’épaisseur vous permettent de créer de petits coins repas et des solutions de comptoir sans effort. Pour cette planification, le plan snack vient souligner les nuances chaleureuses du bois.

Dankzij de 10 cm dikke lessenaarbladen kunnen zonder problemen eetplekjes en baroplossingen tevoorschijn worden getoverd. In dit ontwerp accentueert het lessenaarblad bovendien het warme houtaccent.

FASHION

168 LaquĂŠ, blanc alpin mat 168 Lak, Alpin wit mat

46 47

La culture de la cuisine dans un look pro !

Keukencultuur in professionele look!

Si vous souhaitez donner un look pro particulièrement cool à votre cuisine, optez pour cette façade en décor acier brossé. La façade contribue à l’aspect acier caractéristique de ce style et apporte une touche de charme industriel dans la cuisine. Les joues et les plinthes dans le même décor créent un look parfait sur toute la ligne.

Wie zijn keuken een bijzonder coole, professionele look wil geven, zit met dit front in het decor staal geborsteld goed. Het front stuurt de stijlbepalende staaloptiek bij, tovert een vleugje industrial style charme in de keuken. Wanden en plintpanelen met gelijk decor zorgen voor een in alle opzichte perfecte look.

INOX

216 Laque laminate, dĂŠcor acier brossĂŠ 216 Laklaminaat, decor staal geborsteld

48 49

Le blanc : coloris favori Wit is altijd goed Le blanc compte depuis toujours parmi les coloris d’aménagement privilégiés car il est intemporel et tout simplement réconfortant. Le blanc reste discret, fait paraître les pièces plus grandes et survit à toutes les modes. Le blanc est en plus de cela incroyablement polyvalent et modifiable. Il s’accorde bien avec les nuances colorées, les forts contrastes, les métaux stylés et les coloris bois naturels et s’adapte aussi bien aux grands qu’aux petits aménagements.

INLINE

551 Laqué, blanc alpin mat 551 Lak, Alpin mat

Wit is nog altijd een van de meest populaire kleuren voor de inrichting, want wit is tijdloos mooi en heeft gewoon een fijne uitstraling. Wit is subtiel, laat ruimten er mooi groot uitzien en raakt nooit uit de mode. Bovendien is wit ongelooflijk veelzijdig en goed te combineren. Wit is perfect voor kleurrijke accenten, intense contrasten, coole metalen en natuurlijke houttinten, en is geschikt voor grote en kleine ruimten.

LASER

427 Blanc alpin 427 Alpin wit

50 51

More than kitchen!

De la cuisine parfaite à l’ensemble chaleureux. Sous le slogan « more than kitchen ! », notre collection actuelle permet de créer un design intérieur global pour votre maison. Que ce soit dans la garderobe, la salle à manger, le salon, la buanderie ou la salle de bain, notre système de meubles fait sensation même en-dehors de la cuisine. Avec un large choix de matériaux, de décors et de coloris, des possibilités de planification personnalisées, une technique de meuble de grande qualité et des accessoires intelligents pour vos espaces de vie.

Van de perfecte keuken tot het gerieflijke geheel. Onze actuele collectie maakt onder het motto “more than kitchen“ een alomvattend woondesign voor uw thuis mogelijk. Garderobe, eetkamer, woonruimte, was- en opbergruimte of badkamer – ons meubelsysteem slaat ook buiten de keuken een opvallend figuur. Met een grote keuze aan materialen, decors en kleuren, met individuele ontwerpmogelijkheden, hoogwaardige meubeltechniek en slim toebehoren voor uw woonomgeving.

More than kitchen More than kitchen

52 53

54

RIVA

892 Décor béton gris 892 Decor Beton grijs

55

LASER

417 Gris soie 417 Zijdegrijs

56

STONEART

303 Décor gris ardoise 303 Decor leisteen grijs

57

La buanderie !

De was- en opbergruimte!

La tendance aux cuisines ouvertes avec une transition sur le séjour se poursuit.

La cuisine se fond toujours plus dans le séjour ou, dans de nombreux cas, est d’ores et déjà devenue le nouveau séjour. Les planifications arrangées de manière modulaire, les solutions d’étagères ouvertes et la réduction à l’essentiel caractérisent les nouvelles cuisines modernes et design.

C’est là que se pose la question : où ranger tous les objets dont on a besoin au quotidien mais que l’on ne souhaite pas toujours voir ou montrer ? Les provisions, les appareils de nettoyage, les produits d’entretien ou la machine à laver sont en partie déplacés dans la cave, mais sont souvent très éloignés de ce qui se passe au quotidien. De plus, rares sont les maisons individuelles ou les appartements modernes encore équipés d’une cave.

Ces faits justifient le retour de la buanderie. Étant donné que, dans cette pièce, différentes fonctions doivent souvent être disposées sur une petite surface, une planification fonctionnelle et ergonomique avec des solutions intelligentes est essentielle. Nous vous montrons quelques exemples d’ameublement et d’équipe­ ment dans les pages suivantes.

De trend naar open ontworpen keuken met een overgang naar het woongedeelte wordt consequent voortgezet. De keuken gaat steeds meer op in de woonkamer of is in veel gevallen al de nieuwe woonkamer geworden. Modern gearrangeerde ontwerpen, oplossingen met open kasten en focus op het allerbelangrijkste – dat kenmerkt moderne, designgerichte keukens.

Maar dan doemt een probleem op: Waar moeten alle spullen heen, die men dage­ lijks nodig heeft – maar die men niet altijd wil zien of wil laten zien? Voorraden, reinigingsapparaten, schoonmaakmiddelen of ook de wasmachine verdwijnen deels naar de kelder – maar zijn hier vaak ver verwijderd van het dagelijkse gebeuren. Moderne eengezinswoningen of eigendomswoningen worden bovendien tegenwoordig vaak niet meer voorzien van een kelder.

Deze feiten vormen de aanleiding voor een revival van de was- en opbergruimte.

Omdat in deze ruimte vaak verschillende functies op een klein basisoppervlak moeten worden uitgevoerd, is een functioneel en ergonomisch ontwerp met slimme oplossingen essentieel. Enkele voorbeelden voor meubilering en uitrusting laten we u op de volgende pagina‘s zien.

Buanderie Was- en opbergruimtes

TOUCH 2

Dans les petits espaces, un élément bas avec table Presto offre une surface de rangement supplémentaire.

L’étagère Infinity augmente considérablement l’espace de rangement dans les espaces étroits.

In kleine ruimtes biedt een onderkast met Presto-tafel extra opbergruimte.

De open kast Infinity creëert in smalle ruimtes heel veel extra opbergruimte.

334 Laque laminate, gris ardoise super mat 334 Laklaminaat, Schiefer grijs supermat

58 59

2

Le montage surélevé de la machine à laver et du sèche-linge permet de les remplir et de les vider sans se faire mal au dos - un véritable soulagement au quotidien.

Dankzij de verhoogde inbouw van wasmachine en droger ontziet u uw rug bij het beladen en leeghalen – een echte verlichting bij de dagelijkse werkzaamheden.

LASER

427 Blanc alpin | CC 257 Sauge 427 Alpin wit | CC 257 Salvia

Buanderie Was- en opbergruimtes

2

Le coulissant sous-plan est équipé d’un renfort métallique spécial certifié TÜV. Cela permet d’assurer que la machine à laver reste bien à sa place, même pendant l‘essorage.

De onderbouw is uitgerust met een speciale, door de TÜV goed­ gekeurde metalen schoor ter versteviging. Zo blijft de machine ook tijdens het centrifugeren veilig op haar plaats.

2

Selon le besoin, les deux paniers à linge peuvent être retirés séparément ou bloqués correctement et en toute sécurité sur les étagères.

De beide wasmanden kunnen naar wens afzonderlijk worden uitgenomen of netjes en veilig op de panelen worden vergrendeld.

SPEED

206 Magnolia mat soft 206 Magnolia softmat

60 61

La salle de bain avec individualité et confort Badkamer-ontwerpen met individualiteit en comfort La tendance à l‘aménagement intérieur personnalisé et au caractère chaleureux se poursuit dans la salle de bain. En conséquence, les exigences en matière d‘organisation parfaite de l‘espace de rangement et d‘aménagement ergonomique – simplement en termes de confort – ont également augmenté de manière durable. Grâce à leurs caractéristiques de qualité, nos meubles sont parfaitement équipés pour répondre à ces exigences. Une gamme indépendante d‘armoires de salle de bain et de lavabos ainsi que des lavabos et des robinets complèteront donc notre collection. Vous trouverez quelques exemples de planification dans les pages suivantes.

De trend naar individueel ontworpen interieurinrichting met gerieflijk karakter zet zich ook in de badkamer voort. Zo zijn ook de eisen aan een perfecte indeling van de opbergruimte en een ergonomische meubilering – dus aan comfort – eveneens blijvend gestegen. Dankzij hun kwaliteitskenmerken zijn onze meubels uitstekend geschikt voor deze eisen. Onze collectie wordt daarom uitgebreid met een zelfstandig assortiment voor badkamer- en wastafelkasten en met wastafels en armaturen. Op de volgende pagina‘s vindt u enkele voorbeelden van ontwerpen.

Salle de bain Badkamer-ontwerpen

2

Cet arrangement de meubles de salle de bains dans un aspect chêne havane naturel donne un effet d‘espace et de confort.

Ruim en huiselijk oogt dit meubelarrangement voor de badkamer in natuurlijke Eiken Havanna-look.

STRUCTURA

402 Décor chêne Havane 402 Decor eiken Havanna

62 63

TOUCH

334 Laque laminate, gris ardoise super mat 334 Laklaminaat, Schiefer grijs supermat

2

Le coulissant sous le lavabo offre un large espace de rangement dans une hauteur d’accès confortable.

Het uittrekelement onder de wastafel biedt royale opbergruimte op een comfortabel bereikbare hoogte.

Salle de bain Badkamer-ontwerpen

STONEART

304 DĂŠcor ardoise gris pierre 304 Decor Schiefer steengrijs

64 65

Conception avec des étagères Vormgeving met open kasten Dans les tendances d’aménagement actuelles, on ne peut plus passer à côté des systèmes de modules d’étagères. D’une part, les systèmes modulaires et planifiables pouvant s’intégrer de manière flexible à différentes situations d’intérieur sont au premier plan.

D’autre part, les petits éléments individuels facilement combinables sont en vogue. C’est à vous de décider si vous avez besoin de votre étagère pour la présentation de beaux objets ou en tant qu’aide au rangement. Nos systèmes de modules d’étagères soutiennent vos idées d’aménagement.

Moderne open-kast systemen zijn niet weg te denken uit de actuele inrichtingstrends. Daarbij staan enerzijds modulaire en planbare systemen op de voorgrond, die flexibel ingepast kunnen worden in verschillende woonsituaties.

Ander­zijds is er vraag naar kleine, losse ele­ menten, die eenvoudig gecombineerd kunnen worden. Of u uw open kast wilt gebruiken voor de presentatie van mooie spullen of als handige hulp voor de indeling, dat is aan u.

Onze open-kast systemen ondersteunen u bij uw inrichtingsideeën.

Systèmes de modules d’étagères Open-kast systemen

66 67

COLOR CONCEPT L’histoire à succès de notre COLOR CONCEPT continue. La collection actuelle ne vous propose pas seulement des coloris frais, vifs, et des reproductions de béton et bronze, mais aussi des décors bois saisissants et des aspects marbre, pierre et métal décontractés. Ce qui représente pour vous : un champ des possibilités encore plus important pour la conception de votre cuisine. Notre large gamme de rayonnages, d’habillages de crédence, de joues, de plans de travail et d’éléments hauts viennent enrichir les possibilités qui s’offrent à vous dans l’aménagement de votre solution de cuisine individuelle. Nous vous en proposons une sélection aux pages suivantes.

Het succesverhaal van onze COLOR CONCEPTS gaat verder. Naast de frisse, levendige unikleuren en beton- en bronsreproducties vindt u in de actuele collectie ook spannende houtdecors en coole marmer-, steen- en metaaloptieken.

Dat betekent voor u: de mogelijkheden van keukenvormgeving worden nog veelzijdiger. Met ons omvangrijke typespectrum aan open kasten, nisbekledingen, wanden, werkbladen en wandkasten kunt u uw keuken nu nog veelzijdiger vormgeven. Op de volgende pagina’s vindt u een selectie.

68 69

Naturellement élégant Natuurlijk elegant Le marbre est à nouveau en vogue. Cette tendance de matériau connaît en ce moment un renouveau et on ne peut plus passer à côté dans le monde de l’intérieur. Peu importe que vous optiez pour une version de pierre claire ou foncée : le marbre est toujours luxueux et naturel à la fois. Correctement combiné, le marbre n’a l’air ni vieillot ni tape-à-l‘œil, mais élégant et cool !

Marmer is weer in. Deze materiaaltrend beleeft momenteel een revival en is niet meer weg te denken uit de interieurwereld. Of u nu kiest voor een lichte of donkere uitvoering van de steen – marmer ziet er altijd luxueus en toch natuurlijk uit. Op de juiste manier gecombineerd oogt marmer niet ouderwets of protserig, maar stijlvol en cool!

COLOR CONCEPT

FLASH

503 Laque laminate, blanc alpin brillant | CC 274 DĂŠcor marbre de Teramo 503 Laklaminaat, Alpin wit hoogglans | CC 274 Decor Marmer Teramo

70 71

FASHION

171 Laqué, gris soie mat | CC 266 Caledonia 171 Lak, zijdegrijs mat | CC 266 Caledonia

Le monde des cuisines vu en grand !

Keukenwerelden in maxihoogte!

Une cuisine familiale doit être spacieuse – de taille maximale !

C’est pour cela que nos éléments bas sont aussi disponibles en hauteur maximale ! Leur utilisation est multiple du point de vue conceptuel. Du point de vue de l’espace de rangement, la hauteur maximale pourra être fixée en fonction de la taille des utilisateurs de la cuisine. Une hauteur standard pourra sinon être planifiée en lien avec les éléments bas afin d’augmenter de manière ciblée le confort et l’ergonomie des zones d’activité individuelles.

Cela est rendu possible par un plan d’aménagement propre avec des types d’éléments bas sélectionnés à la hauteur maximale.

Een familiekeuken heeft veel ruimte nodig - maximale ruimte!

Daarom zijn onze onderkasten ook in maxihoogte verkrijgbaar!

Deze kunnen op tal van manieren worden gebruikt. Qua opbergruimte kan de maxihoogte – afhankelijk van de lengte van de keukengebruiker – universeel worden ingezet. Als alternatief kan de maxihoogte ook in combinatie met onderkasten in de standaardhoogte worden ingepland om afzonderlijke actieve gedeelten vanuit comfortabel en ergonomisch oogpunt gericht te verhogen. Een eigen typeplan met geselecteerde onderkasttypes in maxihoogte maakt dit mogelijk.

Color Concept Color Concept

FASHION

175 Laqué, magnolia mat | CC 268 Décor chêne Havelland 175 Lak, magnolia mat | CC 268 Decor eiken Havelland

72 73

FOCUS

470 Laqué, blanc alpin ultra brillant | CC 241 Jaune Soleil 470 Lak, Alpin wit ultrahoogglans | CC 241 Zonnegeel

Des décors raffinés pour un design réussit !

Geraffineerde decors, schitterend design!

Les coloris sombres et classiques ont en ce moment le vent en poupe dans la conception de cuisine. Les accessoires élégants et les nuances saisissantes donnent à ces cuisines un style urbain et raffiné. Nos façades en noir et en gris ardoise mettent habilement en scène nos décors Color Concept métalliques Rouille et Bronze.

Donkere, klassieke kleuren zijn op dit moment erg gevraagd bij keukens. In combinatie met stijlvolle accessoires en fraaie accenten hebben deze keukens een chique en stedelijke uitstraling. Onze fronten in Zwart en Schiefer grijs accentueren onze metallic Color Concept-decors Rusty Plates en Ferro brons in ieder geval heel mooi.

TOUCH

334 Laque laminate, gris ardoise super mat | CC 265 Décor Rouille 334 Laklaminaat, Schiefer grijs supermat | CC 265 Decor Rusty Plates

COLOR CONCEPT

Color Concept Color Concept

TOUCH

340 Laque laminate, noir super mat | CC 355 DĂŠcor Bronze 340 Laklaminaat, zwart supermat | CC 355 Decor Ferro brons

74 75

LASER

427 Blanc alpin | CC 254 Aqua 427 Alpin wit | CC 254 Aqua

Color Concept Color Concept Intelligent, flexible et adapté au quotidien !

Slim, flexibel en fit voor elke dag!

SPEED

Pour les petits espaces, chaque centimètre d’espace de rangement compte. Cela est tout particulièrement vrai pour les appartements de ville ou studios. La nouvelle génération des hauteurs XL vous permet de gagner 10 pourcent d’espace de rangement en plus dans les éléments bas. Les lignes de la hauteur XL se poursuivent dans les hauteurs d’armoire. Les appartements ouverts permettent de poursuivre la planification avec des éléments accueillants issu d’un concept de matériaux. Même l’installation d’un compartiment bar classique est possible.

244 Blanc alpin | CC 272 Décor chêne veiné 244 Alpin wit | CC 272 Decor balkeneik

In kleine ruimten telt elke centimeter opbergruimte. Dat geldt met name voor kleine stadswoningen of appartementjes. Dankzij de nieuwe generatie van de XL-hoogte krijgt u 10 procent meer opbergruimte in onderkasten. In de hoge kasten wordt de lijnvoering van de XL-hoogte consequent voortgezet. In appartementen met een open inrichting kan men heel goed met huiselijke elementen van een materiaalconcept werken.

Er is zelf een klassieke barinham mogelijk.

COLOR CONCEPT 2

Les panneaux de crédence à motifs apportent une touche personnelle à n’importe quelle cuisine. Selon le motif, vous pourrez y ajouter un aspect original expressif ou une expression à la mode, ou encore tout simplement souligner l’ambiance générale. Vous trouverez une vue d’ensemble des motifs à la page 121.

2

Nispanelen met motieven geven elke keuken een heel individuele touch.

Afhankelijk van het motief kunt u een expressief accent aanbrengen of een modieuze statement maken, of gewoon de algehele sfeer versterken.

Een overzicht van de motieven vindt u op pagina 121.

76 77

La cuisine du confort !

Comfortzone keuken!

Qui n’en a pas rêvé - une cuisine qui rend les tâches quotidiennes aussi agréables que possible et qui intègre des appareils haute technologie? Dans cette sélection de cuisines, vous êtes sûr de trouver votre bonheur.

Une caractéristique essentielle : cette cuisine a été planifiée selon les principes ergonomiques.

Pour en savoir plus sur le thème de l‘ergonomie, rendez-vous aux pages suivantes.

Wie wenst zich niet een keuken, die de werkzaamheden van alledag zo comfortabel mogelijk vormgeeft en van apparaten is voorzien die aan de laatste stand van de techniek voldoen? In dit keukenvoorstel vindt u alles wat u maar op dit gebied wenst.

Heel belangrijk is daarbij: deze keuken werd volgens ergonomische principes ontworpen.

Meer over ergonomische details vindt u op de volgende pagina‘s.

TOUCH

332 Laque laminate, blanc alpin super mat 332 Laklaminaat, Alpin wit supermat

La cuisine du confort Comfortzone keuken

Lors de la recherche de la bonne hauteur de travail pour les activités culinaires individuelles, ce n’est pas la taille corporelle qui compte, mais le coude. La hauteur de travail ergonomique adaptée se laisse mesurer précisément et rapidement au moyen d’un appareil de mesure moderne comme l’AMK. Vous trouverez un aperçu des hauteur actives des éléments bas aux pages 82 et 83.

Voor het vastleggen van de juiste werkhoogte voor afzonderlijke keukenactiviteiten is niet de lichaamslengte bepalend: dat zijn de ellebogen. Met een modern meettoestel zoals de AMK-ergometer wordt de ergonomisch correcte werkhoogte nauwkeurig en snel bepaald.

Een overzicht van de actieve hoogtes van de onderkasten vindt u op de pagina‘s 82 en 83.

78 79

La détente dans la cuisine Ontspannen keuken leven En forme de U et avec un îlot intégré pour préparer le repas d’un côté et le prendre de l’autre, La cuisine représentée est prévue pour réduire les trajets dans la cuisine au quotidien.

De plus, les hauteurs de chacun des espaces de travail sont adaptées à l‘utilisateur de la cuisine, la hauteur des appareils électroménagers a été choisie pour qu’ils soient aussi accessibles que possible. Cet agencement permet d’améliorer et préserve le dos des utilisateurs.

Pour un évier, le fond de l‘évier représente la surface active proprement dite. C‘est pourquoi il est conseillé de projeter son implantation à une hauteur supérieure à la hauteur de travail normale. La hauteur d‘implantation optimale est lorsque la distance entre le coude et le fond de l‘évier est de 10 à 15 cm. Le disque intervertébral est de cette manière sciemment soulagé.

Bij een spoelkast is de bodem van de spoelbak de eigenlijke werkhoogte. Daarom moet deze kasthoogte boven de normale werkhoogte worden gepland. In het optimale geval moet de bodem van de spoelbak 10 tot 15 cm onder ellebooghoogte liggen. Zo wordt de tussenwervelschijf gericht ontlast.

La hauteur de caisson standard de 72 cm est prévue, dans cet exemple de planification, uniquement pour la préparation des tâches de cuisine. Cette hauteur active correspond, en fonction de la hauteur de plinthe, à la posture normale de personnes de taille moyenne pour l‘exécution des tâches de cuisine préliminaires.

In dit voorbeeld is de standaard korpushoogte van 72 cm alleen als ontwerpvoorbeeld voor de werkvoorbereiding voorzien. Afhankelijk van de plinthoogte, is deze werkhoogte geschikt voor mensen van gemiddelde lengte bij keukenactiviteiten bij werkvoorbereiding.

De afgebeelde keuken in U-vorm met aangebouwd eiland voor de werkvoorbereiding en eetplek aan de achterzijde is zo ontworpen, dat bij het dagelijkse leven in de keuken korte loopwegen ontstaan. Bovendien zijn de werkhoogten van de betreffende werkzones optimaal op de keukengebruiker afgestemd en werden de elektrische apparaten onder handbereik ingebouwd. Dit verhoogt het comfort en stelt u in staat uw rug te ontzien tijdens het werk.

La hauteur active proprement dite lors de la préparation des repas correspond au bord supérieur d‘une casserole de hauteur moyenne se trouvant sur la table de cuisson.

L‘idéal est lorsque la distance séparant le caisson en hauteur minimale de la hauteur du coude est d‘env.

25 cm. La préparation des repas se fait ainsi en toute détente, les épaules et les bras étant soulagés.

De eigenlijke werkhoogte bij het koken is de bovenkant van een pan van gemiddelde hoogte die op de kookplaat staat. In het optimale geval moet de minimale hoogte van het korpus 25 cm onder ellebooghoogte liggen. Zo wordt ontspannen koken gegarandeerd. De schouders en armen worden ontlast.

La cuisine du confort Comfortzone keuken

Les éléments hauts à abattants relevables ou à portes lift pliantes permettent de tout voir et d‘accéder au contenu sans être gêné par la porte ouverte. Il en va de même pour la nouvelle génération de hottes qui garantit aussi l‘absence totale de risque de heurts pour la tête grâce à une surface d‘aspiration à configuration oblique, même pour les personnes de grande taille.

Wandkasten met kleppen of ­vouwliftdeuren bieden een geweldig overzicht en vrije toegang omdat er geen geopende deuren in de weg staan. Ook de nieuwe generatie afzuigkappen biedt dankzij het schuin aangebrachte afzuigvlak optimale hoofdruimte, ook voor lange mensen.

Grâce à son assistance à l’ouverture par capteur Libero 2.0 pour les systèmes de tri des déchets Separato-K, Separato-M, Zargen Cargo et Syncro, le bloc coulissant peut être ouvert en toute facilité par un simple mouvement du pied via un capteur placé dans la zone du socle.

Met de op sensor werkende openingsondersteuning Libero 2.0 voor de afvalscheidingssystemen Separato-K, Separato-M, Zargen Cargo en Syncro kan het uitschuifbare front heel gemakkelijk worden geopend door eenvoudige voetbediening via een sensor in de plint.

L‘armoire de pharmacien avec son bloc tiroir coulissant s‘ouvrant et se fermant sans effort est vraiment ce qu‘un espace de rangement peut offrir de plus intelligent. Tout est bien visible et accessible des deux côtés. La position des paniers intégrés est réglable. De plus, ces derniers peuvent, sur demande, être dotés de parois en verre sur les côtés.

De apothekerskast met zijn lichtlopende uittrekfront is zo‘n beetje het intelligentste wat een bergruimtetype te bieden heeft.

Alles is overzichtelijk en kan van beide kanten gepakt worden.

De inzetmandjes zijn verstelbaar in hoogte en kunnen naar wens voorzien worden van glazen zijpanelen.

Les appareils électroménagers à hauteur ergonomique pour l‘utilisateur rendent leur remplissage et leur vidage extrêmement pratiques, permettent de soulager le dos lors de l‘exécution des tâches et préviennent ainsi tout mal de dos.

Elektroapparatuur op prettige bedieningshoogte maakt het toevoegen en uitnemen van producten eenvoudig, zorgt voor activiteiten waarbij de rug wordt ontzien en voorkomt rugklachten.

Outre le four, le cuiseur à vapeur, le lave-vaisselle ou le réfrigérateur, il est possible d‘intégrer aussi un micro-ondes et une machine à café entièrement automatique à bonne hauteur ergonomique.

Aucun millimètre précieux n‘est ainsi perdu sur le plan de travail et un quotidien absolument détendu lors de l‘exécution de toutes les tâches dans la cuisine est alors garanti.

Behalve bakoven, stoomkoker, vaatwasser of koelkast kunnen ook de magnetronoven en het koffiezetapparaat op de juiste hoogte ergonomisch worden geïntegreerd.

Zo wordt er geen waardevolle werkruimte op het werkblad verspeeld en wordt een ontspannen dag in de keuken met alle bijbehorende activiteiten gegarandeerd.

80 81

110 %

Quel est le design de façade et la hauteur de travail adaptée à mes besoins pour réaliser mes activités en cuisine dans la détente et en gardant une posture normale ? Cette comparaison de systèmes vous présente les différentes séparations de façades des divers systèmes d’armoires ainsi que les différentes hauteurs d’activité. Faites votre choix parmi nos caissons de hauteur standard 72 cm, de hauteur XL de 79,2 cm et de hauteur maxi de 86,4 cm. Vous pourrez adapter avec précision et individuellement la hauteur d’activité en utilisant 4 hauteurs de socles différentes pour tous les systèmes (7, 10, 15, 20 cm), ainsi que 2 hauteurs de plans de travail de 16 et 38 mm. Des dimensions adaptées à chaque besoin.

Welk frontdesign is mijn favoriet, welke werkhoogte is voor mij de juiste om alle activiteiten in de keuken ontspannen in een normale lichaamshouding uit te voeren? Met deze systeemvergelijking kunt u de verschillende frontindelingen van de kastsystemen en de verschillende actieve hoogtes vergelijken.

Kies tussen korpussen met Standaard-hoogte 72 cm, XL-hoogte 79,2 cm en Maxi-hoogte 86,4 cm.

De actieve hoogte kan individueel worden afgestemd door het gebruik van 4 verschillende sokkelhoogtes voor alle systemen (7, 10, 15, 20 cm) en 2 werkbladhoogtes van 16 en 38 mm. Voor elke wens de juiste maat.

72 cm

79,2 cm

100 %

72 cm

> 150 cm

> 175 cm

72 cm

Caisson standard Caisson XL Standaardkorpus XL–korpus

Hauteur d’élément standard : 72 cm Systeemhoogte standaard: 72 cm La hauteur standard des éléments bas est de 72 cm. Deux versions de façades différentes sont disponibles pour une planification dans cette hauteur. Avec une trame en 5, la hauteur standard est divisée en maximum cinq tiroirs mesurant chacun 14 cm de haut. Cette répartition est le choix privilégié, notamment pour les versions de façades classiques.

Une division en 4 est aussi possible, elle se compose de quatre tiroirs de 17,7 cm de haut maximum. Cette version de façade vient souligner les lignes modernes et accentue les lignes internationales de la cuisine.

Hauteurs de plans de travail de 80,6 à 95,8 cm, taille à partir de 150 cm env.

De standaardhoogte bij onderkasten bedraagt 72 cm. Bij deze hoogte zijn twee verschillende frontbeelden voor het ontwerp mogelijk. Bij een set van 5 roosters wordt de standaardhoogte onderverdeeld in 5 ladebakken van maximaal 14 cm hoog. Deze indeling is met name voor klassieke frontbeelden de eerste keuze. Daarnaast is er een indeling met maximaal 4 ladebakken van 17,7 cm hoog mogelijk. Dit frontbeeld ziet er vooral heel modern uit en accentueert internationale lijnvoeringen in de keuken.

Werkbladhoogte 80,6 tot 95,8 cm, korpusgrootte vanaf ca. 150 cm.

La cuisine du confort Comfortzone keuken

Hauteur d’élément standard : 72 cm | sans poignées Systeemhoogte standaard: 72 cm | greeploos Nos cuisines sans poignées éblouissent par leur structure de surface continue et l’accent mis sur les lignes horizontales de la pièce. La hauteur d’élément bas standard pour notre gamme de cuisines sans poignées LINE N est de 72 cm.

Hauteurs de plans de travail de 80,6 à 95,8 cm, taille à partir de 150 cm env.

Greeploze keukens zijn vooral mooi door de rust die ze uitstralen en de manier waarop ze de horizontale lijn in de keuken accentueren.

De standaard onderkasthoogte bij onze greeploze LINE N-keukens is 72 cm.

Werkbladhoogte 80,6 tot 95,8 cm, korpusgrootte vanaf ca. 150 cm.

Hauteur d’élément XL : 79,2 cm Systeemhoogte XL: 79,2 cm La nouvelle génération de cuisine en trame XL allie de manière idéale espace de rangement optimal, une surface d’activité plus haute ainsi qu’un design de façade équilibré et esthétique. La hauteur de caisson atteint 79,2 cm et offre ainsi environ 10% d’espace de rangement en plus par rapport à la hauteur standard.

Hauteurs de plans de travail de 87,8 à 103 cm, taille à partir de 175 cm env.

De nieuwe keukengeneratie in het XL-raster verbindt optimale opbergruimte, een hoger actief oppervlak en een uitgebalanceerd, esthetisch frontdesign op ideale wijze. De korpushoogte is 79,2 cm en biedt daarmee rond 10 procent meer opbergruimte dan de Standaard-hoogte.

Werkbladhoogte 87,8 tot 103 cm, korpusgrootte vanaf ca. 175 cm.

86,4 cm 86,4 cm

79,2 cm

72 cm

79,2 cm

Une cuisine sur mesure !

Keukens op maat!

Hauteur d’élément maxi : 86,4 cm Systeemhoogte Maxi: 86,4 cm La hauteur maxi est basée sur la hauteur standard d’élément bas plus un tiroir. Cette hauteur se laisse ainsi parfaitement combiner aux hauteurs standards. Avec sa hauteur de caisson totale de 86,4 cm, la hauteur maxi est la solution adaptée pour rehausser des zones d’activité ciblées. Pour répondre à des exigences en matière de rangement encore plus élevées ou aux besoins de nos clients particulièrement grands, nous vous proposons des cuisines complètes de hauteur maxi.

Hauteurs de plans de travail de 95,0 à 110,2 cm, taille à partir de 180 cm env.

De Maxi-hoogte is gebaseerd op de standaard onderkasthoogte plus een ladebak. Daardoor kan deze hoogte bijzonder goed worden gecombineerd met de standaardhoogte. Met een korpushoogte van 86,4 cm is de Maxi-hoogte geschikt om actieve zones gericht te verhogen. Voor maximale opbergruimte of bijzonder lange gebruikers kunnen keukens ook compleet in Maxi-hoogte worden ontworpen.

Werkbladhoogte 95,0 tot 110,2 cm, korpusgrootte vanaf ca. 180 cm.

82 83

Impressions cottage Landhuis impressies

La cuisine campagnarde à la carte Landhuiskeuken à la carte La cuisine campagnarde autrefois démodée redevient tendance !

Son design classique et son esthétique traditionnelle remplissent à la perfection leur rôle de technologie de cuisine innovante tout en vous assurant un maximum de confort et d’ergonomie. De nombreux détails comme les portes à croisillons, les corbeilles en osier et les pilastres donnent à nos cuisines campagnardes une ambiance accueillante et font de votre cuisine le cœur de votre maison.

Wat nou ouderwets - de moderne landhuiskeuken is helemaal in!

Klassiek design en traditionele vormentaal ontmoeten innovatieve keukentechniek, plus het beste aan comfort en ergonomie. Talloze liefdevolle details, zoals spijldeuren, rieten manden en pilasters, geven onze landhuiskeuken een knusse ambiance en maken zo van uw keuken een gezellig middelpunt in huis.

84 85

Un faible pour les détails astucieux !

Een zwak voor knappe details!

Cette cuisine cottage décontractée éblouit par des détails qui constituent une cuisine parfaite. Par exemple grâce à de courtes distances de travail, un siège intégré à l’îlot de cuisson et un grand espace de rangement dans les éléments bas XL.

2

Des beaux accessoires comme le motif de crédence TileMix ou les poignées en acier inox finement travaillées subliment chaque planification de cuisine.

Mooie accessoires als het nismotief TileMix of de fijn afgewerkte roestvrijstalen grepen verfraaien elk keukenontwerp.

Deze luchtig ontworpen landhuiskeuken overtuigt door details, die een perfecte keuken kenmerken. Bijvoorbeeld door korte looproutes, een geïntegreerde zitplaats aan het kookeiland en heel veel opbergruimte in de XL-onderkasten.

2

Le banc composé d’éléments bas d’une hauteur de 36 cm offre un grand espace de rangement supplémentaire.

De zitbank van 36 cm hoge onderkasten biedt heel veel extra opbergruimte.

CASCADA

772 Laque laminate, gris pierre 772 Laklaminaat, steengrijs

86 87

FLAIR

424 LaquĂŠ, magnolia mat 424 Lak, magnolia mat

Impressions cottage Landhuis impressies Une ambiance typique !

Typische flair!

Un langage des formes traditionnel et un arrangement moderne forme un duo parfait dans cette planification de cuisine. Les façades laquées dans le doux coloris Magnolia, avec les touches de noir et d’anthracite foncé, créent une ambiance typique de confort moderne.

Traditionele vormtaal en modern arrangement vormen in dit keukenontwerp een perfect duo. De lakfronten in zachte Magnolia-tint creëren samen met de accenten in zwart en donker antraciet een typische flair van moderne behaaglijkheid.

88 89

Le look classique moderne Moderne klassiek optiek Les portes à cadre à lignes droites sont de vrais passages entre les frontières de l’esthétique moderne et classique, et offrent ainsi un large terrain de jeu pour des mises en scène individuelles. La combinaison intemporelle des façades blanc alpin et des touches de bois en chêne Havelland se prête tout particulièrement bien aux compositions dans le style classique moderne.

Framedeuren met rechte lijnen zijn een echte tussenvorm tussen moderne en klassieke vormtaal en bieden zo uiteenlopende mogelijkheden om uw keuken heel individueel vorm te geven.

De tijdloze combinatie van fronten in Alpin wit en houtaccenten in Eiken Havelland past bijzonder goed bij composities met een nadrukkelijk huiselijk karakter in de moderne klassieke stijl.

CREDO

764 Laque laminate, blanc alpin 764 Laklaminaat, Alpin wit

90 91

YORK

901 Bois véritable, gris soie laqué 901 Massief hout, zijdegrijs gelakt

YORK

905 Bois véritable, magnolia laqué 905 Massief hout, magnolia gelakt

Et c’est parti pour un tour à la campagne !

Snuif het platteland op!

Les façades en bois véritable et les éléments décoratifs viennent souligner à leur manière l’esthétique particulière de ces cuisines cottage. Le laqué mat raffiné donne à la cuisine une touche moderne intemporelle. Un grand assortiment d’accessoires vient souligner le look authentique de la cuisine cottage.

De bijzondere pracht van deze landhuiskeuken wordt op bijzondere wijze geaccentueerd door de fronten en vormgevingselementen in echt hout. De fraaie matte lak geeft de keuken daarbij een tijdloos-moderne touch. De authentieke landhuislook wordt geaccentueerd door een uitgebreid assortiment aan accessoires.

92 93

SYLT

847 LaquĂŠ, blanc alpin mat 847 Lak, Alpin wit mat

La passion des belles choses !

Passie voor mooie dingen!

SYLT

849 LaquĂŠ, magnolia mat 849 Lak, magnolia mat

94 95

Une mise en scène moderne !

Moderne insteek!

Le contraste entre l’architecture moderne et les cuisines Cottage peut difficilement être plus grand mais il est cependant dans le vent. L’interprétation traditionnelle des Cottages est ici reléguée au second plan pour céder la place à des éléments issus du design industriel moderne. La surface laquée noir mat moderne de cette cuisine diffuse calme et détente. Des accents vitrés modernes, des éléments d’éclairage attractifs et des équipements de la meilleure qualité viennent souligner ce nouveau look.

Het contrast tussen moderne architectuur en landhuiskeuken kan nauwelijks groter zijn en is toch heel erg actueel. De traditionele landhuisinterpretatie staat in dit voorbeeld op de voorgrond.

Elementen uit het moderne industriële design nemen daarentegen meer ruimte in beslag. Het matzwarte lakoppervlak van deze keuken geeft een casual uitstraling. Moderne glasaccenten, fraaie verlichtingselementen en apparatuur van topniveau kenmerken deze nieuwe look.

L‘élément pain-bouteilles de 30 cm de large seulement est doté d‘un support métallique, d‘un sac à baguettes en lin et d‘un espace de rangement pour 4 bouteilles.

Le système de barre d’accrochage illuminé est un accessoire pratique et esthétique qui confère à la pièce un éclairage d’ambiance homogène.

Les éléments ouverts sont la solution parfaite pour ajouter des accents chaleureux. Les étagère coulissantes en sont ici le parfait exemple.

De baguettekast met stelvlakken van maar 30 cm, heeft een vast metalen schap, een baguettezak van linnen en plaats voor 4 flessen.

Het verlichte relingsysteem is een praktisch en tevens mooi accessoire en zorgt voor een gelijkmatig sfeerlicht.

Met open elementen kan men heel mooi huiselijke accenten creëren.

Een goed voorbeeld hiervan zijn de uittrekpanelen.

SYLT

851 LaquĂŠ, noir mat 851 Lak, zwart mat

96 97

CHALET

885 Laqué, blanc mat 885 Lak, wit mat

CHALET

881 Laqué, sable fin mat 881 Lak, zand mat

CHALET

883 Laqué, magnolia mat 883 Lak, magnolia mat

L‘amour du détail Met liefde voor detail L‘esthétique incomparable de la laque pure a quelque chose d’unique. La finition de qualité supérieure de ces portes à cadre gracieuses confère à nos cuisines style Cottage une solidité et une durabilité qui traversent le temps.

De onvergelijkbare materiaalesthetiek van echte lak is al iets bijzonders. De hoogwaardige afwerking van deze edele framedeuren verleent onze Landhuiskeuken een tijdloze waardebestendigheid.

98 99

COTTAGE

LUCCA

929 DĂŠcor chĂŞne de Virginie 929 Decor eiken Virginia

618 Magnolia mat 618 Magnolia mat

CASTELLO

390 Magnolia patinĂŠ 390 Magnolia gepatineerd

100 101

Organisation de la cuisine Keukenorganisatie

La nouvelle cuisine est née !

De nieuw keuken is er!

Cet aménagement d‘une surface d‘env. 15,5 m² est le parfait exemple de ce qu‘une cuisine doit comporter pour un foyer moyen. Des composants de cuisine adéquats, un équipement intérieur fonctionnel et des accessoires pratiques. Une architecture de cuisine qui offre suffisamment d‘espace de rangement et qui se projette selon des critères ergonomiques. Comment parvenir vous aussi à votre nouvelle cuisine haut de gamme ? Tout simplement, grâce à votre conseiller cuisiniste qui se fera un plaisir de vous aider à réaliser vos rêves et vos désirs.

Deze ca. 15,5 m² grote keuken is er een geweldig voorbeeld van wat er in een gemiddeld huishouden kan worden ondergebracht. Met de juiste keukencomponenten, functioneel interieur en praktische accessoires. Met een keukenarchitectuur die voldoende bergruimte biedt en volgens ergonomische principes werd ontworpen.

Hoe kunt u een nieuwe topkeuken krijgen? Heel eenvoudig: uw keukenadviseur helpt u graag bij het verwezenlijken van uw dromen en wensen.

102 103

Rangement miraculeux dans la cuisine !

Keuken als bergruimtewonder!

Comment organiser mes éléments bas de façon optimale, combien de rangecouverts ai-je besoin, quel système de tri de déchets dois-je choisir, une armoire de pharmacien est-elle judicieuse ou dois-je lui préférer une armoire pour rangement de réserves à coulissants intérieurs ?

Les pages suivantes vous proposent de nombreuses suggestions et idées pour une organisation de cuisine parfaite.

Hoe organiseer ik mijn onderkasten het beste? Hoeveel bestekbakken heb ik nodig?

Voor welk afvalscheidingssysteem kies ik? Is een apothekerskast nuttig, of ben ik beter af met een voorraadkast met uittrekinterieurs?

Meer suggesties en ideeën voor een geweldige keukenorganisatie vindt u op de volgende pagina‘s.

104 105

Xtra – le plan de travail qui répond aux exigences supplémentaires !

Xtra – het blad voor EXTRA-wensen!

Nos décors pour plans de travail Xtra éblouissent par leur structure de surface 3D particulièrement prononcée et créent ainsi un aspect pierre naturelle ou bois massif authentique. Les joues et les habillages de crédence adaptés viennent compléter les possibilités d’aménagement de l’espace dans ce look. Les plans Xtra ne sont pas seulement chics, mais ont aussi des avantages pratiques propres à la catégorie Xtra comme par exemple les éviers et les tables de cuisson intégrés.

Onze Xtra-werkbladdecors hebben een bijzonder uitgesproken 3D-oppervlaktestructuur en creëren daardoor een authentiek aandoende optiek van natuursteen of massief hout. Bijpassende wanden en nisbekledingen dragen ook bij aan de mogelijkheden van vormgeving in deze look. Xtra-bladen zien er echter niet alleen chic uit, ze bieden ook de fijne voordelen van de Extra-klasse, bijvoorbeeld dankzij de vlak inbouwen van spoelbakken en kookplaten.

La surface stratifiée super résistante rend possible une structure tridimensionnelle prononcée tout en augmentant la robustesse générale du plan de travail. Les plans de travail Xtra sont disponibles en quatre décors attrayants.

La couche de fonction spéciale du plan de travail Xtra lui assure une résistance aux chocs hors du commun. Les plans de travail Xtra sont de ce fait particulièrement résistants et répondent ainsi à des exigences particulièrement plus élevées pour pouvoir s’adapter au quotidien en cuisine.

Het extra dikke oppervlak van het laminaat maakt een mooie driedimensionale structuur mogelijk en verhoogt tevens de algemene stevigheid van het blad. Xtra-werkbladen zijn leverbaar in vier aantrekkelijke decors.

De speciale functielaag van het Xtrawerkblad zorgt voor een buitengewoon hoge botsbestendigheid van het blad. Xtra-werkbladen zijn daardoor bijzonder stevig en voldoen extreem goed aan de eisen die er elke dag aan een keuken worden gesteld.

La couche de fonction innovante empêche l’eau de surface de pénétrer dans le plan et empêche ce dernier de gonfler. Le plan est ainsi moins sensible à l’humidité qu’un plan normal. Et permet également un montage affleurant de tables de cuisson et d’éviers, car l’évidement est réalisé dans la couche de fonction.

La surface plane du plan de travail avec table de cuisson ou évier n’a pas de rebords dérangeants.

Particulièrement esthétique, elle facilite aussi beaucoup le nettoyage.

De innovatieve functielaag voorkomt dat er water van boven in het blad indringt en dat het zich daardoor ophoopt. Daardoor is het blad waterbestendiger dan de standaardbladen. Hierdoor kan men zelfs kookplaten en spoelbakken vlak inbouwen, want het uitfrezen gebeurt binnen de functielaag.

De naadloze overgang tussen werkblad en kookplaat of spoelbak heeft geen storende randen. Dat geeft het geheel een bijzonder fraaie uitstraling en maakt tevens reiniging makkelijker.

106 107

Range-couverts en frêne, noir

Range-couverts en hêtre avec range-épices

Houten bestekbak essen zwart

Houten bestekinterieur beuken met inzetstuk voor kruidenpotjes

Range-couverts en hêtre avec bloc pour couteaux

Range-couverts Concept, anthracite, avec bloc pour couteaux

Houten bestekbak beuken met messenblok

Bestekinzet Concept, antraciet, met messenblok

Range-couverts en chêne avec emplacement pour rouleau de film alimentaire et tapis antidérapant anthracite Houten bestekbak eiken met ruimte voor folieafroller en antislipmat in antraciet

Organisation intérieure Interieurindeling Rangement universel en hêtre avec plots en bois massif pour un agencement personnalisé de l‘espace

Rangement universel en hêtre avec séparateurs en bois massif pour un agencement personnalisé de l‘espace

Universele inrichting uit beuken met massief houten pennen voor een individuele indeling van de ruimte

Universele inrichting uit beuken met massief houten schotjes voor een individuele indeling van de ruimte

Organisation universelle Profil aluminium avec 4 séparateurs en plastique pour un agencement personnalisé de l‘espace Universele organisatie Aluminiumprofiel met 4 kunststof indelers voor individuele ruimte-indeling

Organisateur universel en frêne noir avec des séparateurs en bois massif pour un agencement personnalisé et 6 bocaux Universele indeling van zwart essen met massieve houten tussenstukken voor afzonderlijke vakken en 6 voorraadbussen

Elément bas avec casserolier grand espace Onderkast met volume-element

Système de rangement Pantry-Box avec grille en matière plastique et boîte à anses, à intégrer dans les coulissants d‘une largeur de 60 cm.

Het opbergsysteem Pantry-Box met kunststofrooster en draagbox voor uittrekelementen van 60 cm breed

108 109

Elément d‘angle demiencoignure avec coulissant pivotant Halve hoekkast met zwenkplateau

Elément d‘angle demiencoignure avec tablettes à compartiments

Elément d‘angle demiencoignure avec plateaux pivotants en bois

Halve hoekkast met plank en vakverdeling

Halve hoekkast met houten draaiplateaus

Elément d’angle à tourniquet avec plateaux pivotants en bois et main-courante métallique

Elément diagonal à tourniquet avec plateaux pivotants en bois et main-courante métallique

Carrousel-hoekkast met houten draaiplateaus en metalen reling

Diagonale carrouselkast met draaibare plateaus en metalen reling

Eléments bas d’angle et coulissants Variatie onderkasten

Elément coulissant avec tiroirs intérieurs et panier à bouteilles métallique amovible

Elément coulissant avec collecteur de matières recyclables pour sacs de 40 litres

Elément coulissant équipé de 2 paniers métalliques

Elément coulissant avec porte-plaque à pâtisserie

Ladekast met binnenladebak en uitneembare metalen flessenrek

Ladekast met afvallade voor afvalzak 40 liter

Ladekast met 2 metalen manden

Ladekast met bakblikhouder

Revêtement en verre ou métal, en option pour les éléments à coulissant

Elément bas avec tiroir de pharmacien Junior, 2 paniers à suspendre avec fonds en bois et barre métallique, réglables

Elément bas avec tiroir de pharmacien Junior, 1 système de rangement UBOXX avec emplacement pour couteau et support de planche à découper, réglable

Elément bas avec rayonnage de porte, 1 rayonnage de porte avec paniers à suspendre et système de rangement UBOXX, réglable

Zijpanelen in glas of metaal, optioneel voor uittrekkasten.

Onderkast met apothekerskast Junior, 2 inhangmanden met houten bodem en metalen reling, verstelbaar

Onderkast met apothekerskast Junior, 1 vakkensysteem UBOXX met indeling voor messen en snijplankhouder, verstelbaar

Onderkast met deurkast, 1 deurkast met inhangmandje en opbergsysteem UBOXX, verstelbaar

110 111

Aménagement sur mesure !

Opbergruimte op maat!

Les armoires sont une véritable révolution dans le domaine de l‘aménagement et offrent différentes formes de stockage grâce à leurs agencements intérieurs spécifiques. Équipées de systèmes mécaniques confortables, stables et résistants, ces armoires sont disponibles en trois hauteurs ainsi qu‘en highboard.

Hoge kasten bieden enorm veel opbergruimte en dankzij speciale binnenindelingen ruimte voor verschillende opbergsystemen. Onze hoge kasten zijn uitgerust met comfortabele en duurzame, stabiele mechanieken en zijn leverbaar in drie verschillende hoogtes en als highboard.

Armoire avec étagère panier à linge Laundry Area Hoge kast met wasmandpaneel Laundry Area

Armoire pour rangement de vaisselle et stockage des provisions Servies- en voorraadkast

Armoires Hoge kasten

Armoire de pharmacien Apothekerskast

Armoire à provisions Cargo avec tablettes

Elément à balais et rangement

Armoire pour stockage des provisions à coulissants intérieurs

Voorraadkast Cargo met tableaubladen

Bezem- en apparatenkast

Voorraadkast met binnenladen

112 113

Nous avons, en plus de la grande variété d’offres portant sur les « accessoires » de cuisine individuels et fonctionnels, travaillé intensivement à la conception de cuisine chaleureuse et continué à développer notre système de cuisines. Cela nous a permis de mettre au point des éléments de conception à la fois pratiques et design qui ne laissent pas indifférent. Nous proposons de nombreuses solutions design avec tablettes coulissantes décoratives, portes coulissantes ou relevants pour bar pour les cuisines ouvertes ainsi que les séjours et salles à manger attenants. La conception devient un vrai plaisir.

Naast het geweldige aanbod aan individuele, functionele “keukenhulpjes” hebben wij ons heel intensief bezig gehouden met de huiselijke vormgeving van de keuken en ons keukensysteem verder ontwikkeld. Dat heeft zowel praktische als fraaie vormgevingselementen opgeleverd, die het hart sneller laten kloppen. Voor keukens met een open indeling en aangrenzende woon- en eetgedeelten zijn er tal van mooie oplossingen met decoratieve uitschuifplateaus, schuifdeuren of barkleppen. Dat maakt vormgeven extra leuk.

Les armoires à porte coulissante se laissent planifier individuellement. Différents composants de 35,9 cm et de 71,8 cm de haut sont disponibles. Les éléments de porte coulissante se laissent ainsi intégrer en tant que solution d’élément haut ou solution de demi-colonne. Il est possible de relier plusieurs armoires avec des portes coulissantes grand format via un rail de guidage continu pour une planification de surface.

Schuifdeurkasten kunnen helemaal aan uw wensen worden aangepast. Hiervoor zijn verschillende componenten in de hoogten 35,9 cm en 71,8 cm beschikbaar.

Zo kunnen schuifdeurelementen vooral als wandkast- of sideboardoplossing worden gebruikt. Voor een strokend ontwerp kunt u ook meerdere kasten met een doorlopende geleiderail en schuifdeuren in groot formaat verbinden.

Les planifications de demi-colonne se laissent tout particulièrement bien adoucir par des surmeubles panoramiques. Elles sont équipées en série d’une étagère coulissante et d’un éclairage LED, et sont disponibles dans tous les coloris de caisson. Les plateaux tabulaires sont disponibles avec ou sans élément en verre à poser. Largeurs disponibles : 60 et 90 cm.

Huiselijke sideboardsystemen kunnen bijzonder fraai worden afgerond met panorama-opzetkasten. Ze zijn standaard voorzien van een uittrekpaneel en ledverlichting en leverbaar in alle korpuskleuren. De panelen zijn met en zonder glazen opzetstuk verkrijgbaar. Leverbare breedten: 60 en 90 cm.

Vous pouvez aussi apporter des touches chaleureuses au moyen des meubles-bar à relevant. Disponibles en hauteur 35,9 cm et en largeurs 45, 50, 60, 80 et 90 cm.

U kunt ook huiselijke accenten creëren met en kast met uitklapbare bar. Deze zijn 35,9 cm hoog en leverbaar in de breedtes 45, 50, 60, 80 en 90 cm.

Un confort chaleureux Huiselijkheid & comfort Les éléments bas avec coulissants tabulaires détendent aussi la ligne d’éléments bas des cuisines architectoniques en y apportant des accents chaleureux. Les coulissants tabulaires métalliques anthracites sont disponibles en option avec des bandeaux en verre dépoli, en verre noir ou en chêne massif.

Onderkasten met uittrekpanelen geven de onderkastlijn ook in architectonisch ontworpen keukens huiselijke accenten. De antracietkleurige metalen uittrekpanelen zijn optioneel met panelen in mat glas, zwart glas of massief eikenhout leverbaar.

La trancheuse électrique est rabattable et prend peu de place une fois rangée dans un tiroir.

Pour les tiroirs à partir de 50 cm de largeur.

Elément haut iMove à double niveau ergonomique et abaissable.

Wandkast iMove met ergonomisch verstelbare dubbele tableauplank.

2

De allessnijder kan worden ingeklapt en ruimtebesparend in de ladebak worden opgeborgen. Voor ladebakbreedtes vanaf 50 cm.

En fonction des besoins de chacun, le coulissant intérieur peut être encastré dans les éléments bas et hauts et procure ainsi du confort supplémentaire.

Het uitschuifbare binnenpaneel kan geheel naar wens worden ingebouwd in onderkasten en hoge kasten en biedt zo extra comfort.

1

2 Des éléments bas de 60 et 90 cm de large pourvus de coulissants tabulaires ouverts sont disponibles pour le segment Cottage. Coloris disponibles : blanc alpin, gris soie, gris pierre, magnolia mat et noir.

Voor het landhuissegment heeft u de keuze tussen 60 en 90 cm brede onderkasten met open uittrekpanelen. Leverbare kleuren: Alpin wit, zijdegrijs, steengrijs, Magnolia mat en zwart.

Motorisation électrique Servo-Drive pour éléments hauts avec porte rabattable ou porte lift pliante. Une légère pression sur la façade suffit pour ouvrir la porte.

Une nouvelle pression sur l‘interrupteur intégré aux côtés du caisson, et la porte se referme automatiquement.

Elektromotorische aandrijving Servo-Drive voor wandkasten met scharnierende klep of vouwliftdeur. Door licht aantippen van het front opent de deur zich.

Door het aantippen van de draadloze schakelaar die in de korpuszijde is geïntegreerd, sluit de deur zich weer automatisch.

1

Pour les petites cuisines, l’élément bas avec table coulissante constitue une solution peu encombrante.

Largeurs disponibles : 50, 60 et 90 cm.

Voor kleine keukens biedt de onderkast met uitschuiftafel een ruimtebesparende oplossing. Leverbare breedten: 50, 60 en 90 cm.

2

Le bac de rangement Tara offre un espace de rangement bien structuré dans les plans de travail sur-profonds. Tara existe dans les coloris acier inox et en noir.

Het opbergvak Tara biedt goed gestructureerde opbergruimte in extra diepe werkbladen. Tara is leverbaar in roestvrijstaalkleur en in zwart.

114 115

Réglette LED MANILA PLUS intégrée au panneau de fond de l‘élément haut.

In het onderpaneel van de wandkast geïntegreerde LED-verlichting MANILA PLUS.

Une bande lumineuse LED peut être installée en usine et venir compléter les joues de 16 mm.

Un éclairage avant et /ou arrière latéral est possible en fonction de la planification.

16 mm dikke wanden kunnen in de fabriek worden voorzien van een ledlichtlijst.

Afhankelijk van de planning van de situatie is verlichting voor en/or achter aan de zijkant mogelijk.

Dans les armoires, les fonds vitrés éclairés sont doublement pratiques : Les fonds vitrés assurent un éclairage uniforme de la crédence et de la vitrine.

Glazen ledlichtplanken in wandkasten zijn direct dubbel praktisch: de glazen planken zorgen voor een gelijkmatige verlichting van de nis en de vitrine.

Eléments hauts avec spots LED NOVA PLUS intégrés. Ceux-ci peuvent être planifiés dans lepanneau de fond ou dans le plafond. Dans les vitrines Boulevard, ils peuvent également être intégrés dans le plafond de l‘élément.

Wandkasten met geïntegreerde LED-verlichting NOVA PLUS. Deze kan zowel bij onderpanelen als bij bovenpanelen worden toegepast.

Bij Boulevard-vitrines is ook de inbouw in het bovenpaneel van het vak mogelijk.

Pour les armoires planifiées sans poignée, le profil de poignée peut être muni d‘une bande lumineuse LED.

Les éléments hauts avec rampe lumineuse à LED intégrée permettent un éclairage du plan de travail uniforme et sans reflets.

Etagère murale LED avec boîtier aluminium aspect acier inox, 5 cm d‘épaisseur.

La réglette LED MANILA PLUS peut également être intégrée aux plafonds des éléments hauts.

Bij greeploos ontworpen wandkasten kan het greepprofiel van een geïntegreerde ledlichtlijst worden voorzien.

Wandkasten met geïntegreerde LED-lichtlijst realiseren een gelijkmatige en niet verblindende werkplekverlichting.

LED-lichtwandpaneel met aluminium behuizing in edelstaal-optiek, 5 cm dik.

De LED-verlichting MANILA PLUS kan ook in het bovenpaneel van wandkasten geïntegreerd worden.

Eclairage de cuisine & Co. Keukenverlichting & co.

Le bandeau lumineux à LED Flex peut être positionné de manière personnalisée, sur les socles, dans les niches ou les étagères par ex.

En option, les panneaux de crédences sont disponibles avec éclairage LED intégré. La couleur de lumière de l‘éclairage peut être réglée en continu.

De LED-lichtband Flex kan geheel individueel bijv. aan plintpanelen in de nis of in stellingen worden aangebracht.

Nispanelen zijn optioneel leverbaar met geïntegreerde ledverlichting. De lichtkleur van de verlichting is traploos instelbaar.

Dans les cuisines LINE N, le profilé de poignée supérieur des éléments bas peut également être éclairé afin de créer une ambiance attractive.

Les fonds des étagères ouvertes peuvent également être équipés d’une bande lumineuse LED, sur demande. Ainsi, vous pouvez ponctuer la cuisine de touches de lumière personnalisées.

Bij LINE N-keukens kan het bovenste greepprofiel aan onderkasten ook verlicht worden. Zo ontstaat een aantrekkelijke sfeer.

De planken van open kasten kunnen op verzoek worden uitgerust met een ledlichtlijst.

Zo kunnen in de keuken geheel individueel lichtaccenten worden aangebracht.

Le système de barre d’accrochage avec éclairage LED est disponible en noir et en aspect acier inox. La barre d’accrochage comprend un crochet et est disponible dans les largeurs 60, 90 et 120 cm.

La prise encastrable Twist peut être positionnée librement dans le plan de travail. La rondelle de recouvrement en métal aspect acier inox est pivotée pour dégager les prises doubles.

Het relingsysteem met ledverlichting is leverbaar in zwart en edelstaaloptiek. De reling is voorzien van haken en is verkrijgbaar in de breedtes 60, 90 en 120 cm.

De inbouw wandcontactdoos Twist laat zich individueel in het werkblad plaatsen. De afdekschijf uit metaal in edelstaal-look laat zich draaien en geeft zo de contactdoos vrij.

La télécommande radio Emotion à 4 canaux permet de créer une ambiance lumineuse complète.

La prise électrique triple encastrable EVOline V Port est dotée d‘un chargeur USB et peut être intégrée et encastrée dans les plans de travail.

La prise double Toki est équipée d‘un chargeur USB pour recharger smartphones et tablettes. Le haut parleur intégré permet la lecture audio via Bluetooth.

De te verzinken dubbele contactdoos EVOline V Port beschikt over een USB-lader en kan in werkbladen worden ingebouwd en verzonken.

De tweevoudige contactdoos Toki met een USB-charger is voor het laden van smartphones en tablets ontworpen.

De geïntegreerde luidspreker zorgt voor een audioweergave via Bluetooth.

Met de 4-kanaals Emotion draadloze afstands bediening kunnen complete lichtdecors bestuurd worden.

Le bloc prises avec chargeur USB se laisse monter n‘importe où sur les plans de travail.

De contactdoos met USB-lader kan overal op het werkblad worden gemonteerd.

116 117

Les plus belles idées autour de la table !

De mooiste ideeën rondom de eettafel!

Notre large gamme de piètements de table et de pieds supports vous permettent de concevoir des tables à manger et des tables d’ajout librement agencées selon vos goûts. Les piètements de table sont disponibles en dimension fixe ou en tant que solution variable pour une dimension de table personnalisée. Des piètements de banc assortis à la solution d’assise sont disponibles pour la majorité des systèmes. Vous pouvez ainsi planifier l’ensemble de votre solution de coin repas dans votre décor préféré en accord avec votre nouvelle cuisine.

Met een grote keuze aan tafelonderstellen en steunvoeten kunt u vrij ontworpen eettafels en bijzettafels volledig naar eigen wens vormgeven.

De tafelonderstellen zijn leverbaar in vaste maten, of als variabele oplossing voor individuele tafelafmetingen. Voor de meeste systemen zijn bijpassende bankframes voor de zitoplossing leverbaar. Daarmee kunt u de gehele eethoekoplossing in uw favoriete decor aan uw nieuwe keuken aanpassen.

Le piètement de table Otello pour plans de travail est disponible en blanc alpin et en noir. Le piètement mesure 73,5 cm de haut et est disponible en quatre dimensions fixes. Nos piètements de table peuvent être combinés librement avec tous les décors pour plans de travail de notre gamme de produits.

Le piètement de table ATG pour plans de travail est disponible en aspect acier inox et chrome brillant. Le piètement mesure 72 cm de haut, 79 cm de profondeur et peut être réglé individuellement de 149 à 249 cm de long. Un piètement de banc assorti à l’aspect acier inox est disponible.

Le piètement de table ATGF pour plans de travail est disponible en aspect acier inox et chrome brillant. Le piètement mesure 72 cm de haut, 79 cm de profondeur et peut être réglé individuellement de 149 à 249 cm de long. Un piètement de banc assorti à l’aspect acier inox est disponible.

Het tafelonderstel Otello voor werkbladen is leverbaar in Alpin wit en in zwart.

Het onderstel is 73,5 cm hoog en leverbaar in vier vaste afmetingen. Onze tafelonderstellen kunnen met alle werkbladdecors uit ons assortiment worden gecombineerd.

Het tafelonderstel ATG voor werkbladen is leverbaar in edelstaaloptiek en in chroom glans. Het onderstel is 72 cm hoog en 79 cm diep, en kan naar wens in de lengte 149 tot 249 cm zijn. Er is ook een bankframe leverbaar dat past bij de edelstaaloptiek.

Het elegante tafelonderstel ATGF is leverbaar in edelstaaloptiek. Het onderstel is 72 cm hoog en leverbaar in vier vaste afmetingen. We hebben ook een bankframe dat daarbij past.

La table élévatrice FlexMotion offre une solution confortable et flexible en toutes circonstances. Pendant la préparation des repas, vous pouvez relever la table élévatrice via l’élément de commande à une hauteur de travail confortable pour vous. Pendant le repas, vous pouvez faire descendre la table à un niveau adéquat.

Et pour les soirées dans la cuisine, FlexMotion vous permet même d’atteindre une hauteur de table haute idéale pour faire la fête.

Les pieds supports en métal sont un accessoire essentiel dans les conceptions de tables d’ajout modernes. Notre gamme de produits vous propose ici un large choix de solutions rondes ou carrées de dimensions et de hauteurs différentes comprenant même des doubles prises électriques intégrées.

Le piètement de table trapézoïdal est disponible en aspect acier inox. Le piètement mesure 71,1 cm de haut, 80 cm de profondeur et peut être réglé en longueur individuellement de 140 à 200 cm.

De heftafel FlexMotion biedt een comfortabele en flexibele oplossing voor elke situatie. Tijdens het voorbereiden van het eten heft u de heftafel via het bedieningselement naar een werkhoogte die voor u comfortabel is. Om te eten laat u de tafel zakken naar eettafelniveau en voor de keukenparty bereikt u met FlexMotion zelfs een statafelhoogte die ideaal voor feestjes is.

Voor moderne bijzettafelontwerpen zijn metalen steunvoeten een belangrijk accessoire. Ons assortiment biedt u een breed scala aan verschillende oplossingen, rond of hoekig, met verschillende diameters en hoogten, en zelfs met geïntegreerde dubbele contactdozen.

Het tafelonderstel in trapezevorm is leverbaar in edelstaaloptiek. Het onderstel is 71,1 cm hoog en 80 cm diep, en kan naar wens in de lengte 140 tot 200 cm zijn.

118 119

Set main-courante pratique avec baguette profilée en trois largeurs fixes : 60, 120, 180 cm. Fourni d‘origine avec les accessoires les plus importants (distributeur d‘essuie-tout, élément à crochets, tablette universelle).

Praktische relingset met profiellijst in drie vaste breedtes: 60, 120, 180 cm. Compleet geleverd met de belangrijkste accessoires (papierrolhouder, hakenstrip, schap voor meerdere doelen).

Avec ces éléments, vous obtenez un espace de rangement pratique dans la crédence. Sous les portes à abattants, vous trouvez des possibilités de rangement pour les petits appareils culinaires, les planches à découper, vos couteaux de cuisine et bien plus encore. Les éléments et étagères ouvertes sont disponibles dans tous les coloris de caisson.

Attrayant, clair et extrêmement pratique : le nouveau système de barre d‘accrochage MosaiQ qui propose avec cette cuisine un confort de très haut niveau.

Met deze kasten wint u aan handige opbergruimte in de nis. Achter de klapdeuren vindt u opbergmogelijkheden voor kleine keukenapparatuur, snijplanken, uw keukenmessen en nog veel meer. De kasten en open kasten zijn in alle korpuskleuren leverbaar.

Aantrekkelijk, overzichtelijk en bijzonder praktisch: Het nieuwe relingsysteem MosaiQ biedt keukencomfort op het hoogste niveau.

Fonctionnalité et design dans la crédence Functie en design in de nis

566 Décor Crossroads clair

563 Décor New York

532 Décor Box sombre

537 Décor Multi-Metal

525 Décor mosaique multicolore

437 Décor poireaux*

566 Decor Crossroads licht

563 Decor New York

532 Decor box donker

537 Decor Multi Metal

525 Decor Patchwork multicolor

437 Decor look*

567 Décor Crossroads sombre

564 Décor forêt de bouleaux

533 Décor Box clair

528 Décor usine gris

527 Décor acier industriel

445 Décor thé*

567 Decor Crossroads donker

564 Decor Berkenbos

533 Decor box licht

528 Decor Factory grijs

527 Decor Industrial Steel

445 Decor World of Tea*

560 Décor TileMix noir

565 Décor forêt

534 Décor Slate

521 Décor Faïence

529 Décor mur de pierre clair

435 Décor fleurs*

560 Decor TileMix zwart

565 Decor Forest

534 Decor Slate

521 Decor Chess

529 Decor Steenwand licht

435 Decor bloem*

561 Décor Fjord

568 Décor épices

535 Décor Brique sombre

522 Décor floral bleu

442 Décor mur de pierres

441 Décor bouteilles*

561 Decor Fjord

568 Decor Spice Rack

535 Decor Brick donker

522 Decor Floral blauw

442 Decor Steenwand

441 Decor flessen* * Habillages de crédence disponibles dans les coloris de fond suivantes : blanc alpin, blanc, magnolia, gris soie, gris pierre * Nisbekleding leverbaar in de volgende basiskleuren: Alpin wit, Wit, Magnolia, Zijdegrijs, Steengrijs

562 Décor Patagonie

531 Décor Skyline

536 Décor Brique clair

523 Décor floral gris

448 Décor plage

562 Decor Patagonia

531 Decor Skyline

536 Decor Brick licht

523 Decor Floral grijs

448 Decor Beach

120 121

Extraits de la gamme des produits Uittreksel uit het productspectrum Eléments bas, hauteur de caisson : 72 cm Onderkasten, korpushoogte: 72 cm

1 porte 1 étagère

1 porte/1 tiroir 1 étagère

L. 20|30|40|45|50|60 cm

L. 30|40|45|50|60 cm

1 deur 1 legplank

1 deur/1 ladebak 1 legplank

1 tiroir 2 coulissants L. 30|40|45|50|60| 80|90|100|120 cm

2 tiroirs 1 coulissant L. 50|60|80|90|100| 120 cm

3 tiroirs 1 coulissant

1 ladebak 2 uittrekelementen br. 30|40|45|50|60| 80|90|100|120 cm

2 ladebakken 1 uittrekelement br. 50|60|80|90|100| 120 cm

1 porte avec rayonnage de porte/1 panier à suspendre 1 système de rangement UBOXX L. 60 cm

Elément bas Laundry-Area 1 porte/2 coulissants 2 paniers à linge L 60 cm

1 porte 3 tringles porte-torchons

1 deur met deurkast 1 inhangmand 1 vakkensysteem UBOXX br. 60 cm

Wasmandpaneel Laundry Area 1 deur/2 uittrekpanelen 2 wasmanden br. 60 cm

1 deur 3-delige handdoekjouder

Elément bas table coulissante 1 porte/1 table coulissant 1 étagère L. 50|60 cm

Elément bas étagères 2 étagères

Elément bas four 1 tiroir

L. 15 – 60 cm

L. 60 cm

Onderkast-uittrektafel 1 deur/1 tafelplaat 1 legplank br. 50|60 cm

Onder-schappenkast 2 planken

Oven-ombouwkast 1 ladebak

br. 15 – 60 cm

br. 60 cm

br. 20|30|40|45|50|60 cm br. 30|40|45|50|60 cm

1 porte/1 tiroir intérieur 2 coulissants intérieurs L. 40|45|50|60 cm 1 deur/1 binnenlade 2 uittrekinterieurs br. 40|45|50|60 cm

1 coulissant avec porte-plaque à pâtisserie L. 15|20 cm 1 uittrekelement met bakblikhouder br. 15|20 cm

L. 20|30 cm

br. 20|30 cm

5 tiroirs

2 coulissants

L. 30|40|45|50|60 cm

L. 30|40|45|50|60 cm

L. 50|60|80|90|100| 120 cm

3 ladebakken 1 uittrekelement

5 ladebakken

2 uittrekelementen

br. 30|40|45|50|60 cm

1 porte 1 tiroir intérieur 1 étagère L. 40|45|50|60 cm

1 porte/1 tiroir 2 coulissants intérieurs

1 tiroir/1 coulissant 1 coulissant intérieur

L. 40|45|50|60 cm

L. 30|40|45|50|60 cm

1 deur/1 ladebak 2 uittrekinterieurs

1 ladebak/1 uittrekelement 1 uittrekinterieur

br. 30|40|45|50|60 cm

br. 50|60|80|90|100| 120 cm

1 deur 1 binnenlade 1 legplank br. 40|45|50|60 cm

br. 40|45|50|60 cm

br. 30|40|45|50|60 cm

1 coulissant « pharmacien » Junior/2 paniers à suspendre avec fond en bois L. 30 cm

1 coulissant « pharmacien » Junior/1 coulissant 1 système de rangement UBOXX L. 30 cm

1 coulissant pour sac baguette et 4 bouteilles L. 30 cm

1 coulissant collecteur métallique pour tri de matières recyclables L. 30 cm

1 coulissant 2 paniers

1 tiroir/1 coulissant intérieur/1 coulissant avec panier à bouteilles L. 30 cm

1 apothekerskast junior 2 inhangmanden met houten bodem br. 30 cm

1 apothekerskast junior 1 uittrekelement 1 vakkensysteem UBOXX br. 30 cm

1 uittrekelement voor baguette-zak en 4 flessen br. 30 cm

1 uittrekelement 1 uittrekelement metalen houder voor scheiding 2 inhangmanden recyclebaar materiaal br. 30 cm br. 15|20|30 cm

1 ladebak/1 binnenlade 1 uittrekelement met flessenmand br. 30 cm

Elément pour plaque de cuisson pour dispositif aspirant 1 bandeau/2 coulissants L. 90|100|120 cm

Elément d‘angle en diagonale Elément d‘angle à tourniquet 1 porte/1 étagère 1 tourniquet à 2 plateaux L. 80|90 cm

Elément d‘angle à tourniquet 1 tourniquet à 2 plateaux 1 porte L. 80|90 cm

1 porte/1 tiroir 1 étagère

L. 80|90 cm

Elément d‘angle à tourniquet 1 tourniquet à 2 plateaux 2 portes L. 80|90 cm

Kookplaatkast voor ingebouwde kookplaatafzuiging 1 paneel/2 uittrekelementen br. 90|100|120 cm

Hoekkast, diagonal 1 deur/1 legplank

Carrousel-hoekkast 1 draaicarrousel met 2 bladen br. 80|90 cm

Carrousel-hoekkast 1 draaicarrousel met 2 bladen/2 deuren br. 80|90 cm

Carrousel-hoekkast 1 draaicarrousel met 2 bladen/1 deur br. 80|90 cm

1 deur/1 ladebak 1 legplank

Sous-évier d‘angle 1 bandeau 1 porte L. 90|100 cm

Sous-évier d‘angle, en diagonale 1 bandeau fixe/1 porte L. 90|105 cm

Hoek-spoelkast 1 paneel 1 deur br. 90|100 cm

Hoek-spoelkast, diagonaal 1 paneel/1 deur

br. 80|90 cm

L. 15|20|30 cm

L. 90|100 cm

br. 90|100 cm

Eléments bas sous-éviers Spoelkasten

1 porte/1 tiroir 2 plateaux tournants

1 porte/1 tiroir 2 plateaux pivotants

L. 90|100 cm 1 deur/1 ladebak 2 draaibladen br. 90|100 cm

L. 90|100 cm

Elément à coulissant Cottage 1 tiroir 2 paniers en osier coulissants L. 50|60 cm

Elément bas Cottage avec coulissants tabulaires 1 bandeau/2 coulissants tabulaires L. 60|90 cm

Elément bas avec coulissants tabulaires/4 coulissants tabulaires métalliques L. 60|90 cm

1 deur /1 ladebak 2 houten uitzwenkbare tableaus br. 90|100 cm

Ladekast landhuis 1 ladebak 2 wilgenkorf-uittrekelementen br. 50|60 cm

Onderkast landhuis met uittrekpanelen 1 paneel/2 uittrekpanelen br. 60|90 cm

Onderkast met uittrekpanelen 1 deur 4 metalen uittrekpanelen 1 paneel br. 60|90 cm

1 porte 1 bandeau fixe

1 bandeau fixe 2 coulissants

L. 40|45|50|60 cm

L. 60|80|90|100|120 cm

1 bandeau fixe 1 coulissant système de tri des dèchets L. 45|50|60 cm

1 paneel 2 uittrekelementen

1 paneel/1 uittrekelement afvalscheidingssysteem

br. 60|80|90|100|120 cm

br. 45|50|60 cm

br. 40|45|50|60 cm

br. 90|105 cm

Eléments Typen XL-Eléments bas, hauteur de caisson : 79,2 cm XL-Onderkasten, korpushoogte: 79,2 cm

1 tiroir/1 porte 2 étagères

1 tiroir 2 coulissants intérieurs 1 porte L. 40|45|50|60 cm

1 tiroir intérieur 2 coulissants intérieurs 1 porte L. 40|45|50|60 cm

1 tiroir 1 coulissant intérieur 1 coulissant L. 30|40|45|50|60 cm

1 porte avec rayonnage de porte 1 panier à suspendre 1 système de rangement UBOXX L. 60 cm

Elément Laundry-Area 1 porte/2 coulissants 2 paniers à linge L 60 cm

1 plateau de table 2 coulissants

3 ladebakken 1 uittrekelement br. 30|40|45|50|60 80|90|100|120 cm

1 ladebak 2 uittrekinterieurs/1 deur

1 binnenlade 2 uittrekinterieurs/1 deur br. 40|45|50|60 cm

1 deur met deurkast 1 inhangmand 1 vakkensysteem UBOXX br. 60 cm

Wasmandpaneel Laundry Area 1 deur/2 uittrekpanelen 2 wasmanden br. 60 cm

1 tafelblad 2 uittrekelementen

br. 40|45|50|60 cm

1 ladebak 1 uittrekinterieur 1 uittrekelement br. 30|40|45|50|60 cm

1 coulissant Bac en métal pour le tri des déchets L. 30 cm

1 coulissant 2 paniers à suspendre

1 tiroir/1 coulissant 1 porte-bouteilles métallique L. 30 cm

1 coulissant « pharmacien » 1 coulissant Porte-torchons Junior/1 coulissant/1 système 2 pièces de rangement UBOXX L. 30 cm L. 15 cm

XL-Elément d‘angle 2 portes/2 étagères

L. 20|30 cm

1 coulissant pour 1 sac à baguettes 1 support métallique fixe L. 30 cm

XL-Elément d‘angle à tourniquet/1 tourniquet à 2 plateaux/2 portes L. 80|90 cm

1 uittrekelement met afvalscheidingssysteem 1 uittrekelement br. 30|45 cm

1 uittrekelement Metalen bak voor afvalscheiding br. 30 cm

1 uittrekelement/2 inhangmanden

1 ladebak/1 uittrekelement 1 metalen flessenmand

XL-Hoekkast 2 deuren/2 planken

br. 30 cm

1 apothekerskast junior 1 uittrekelement 1 vakkensysteem UBOXX br. 30 cm

1 uittrekelement 2-delige handdoekhouder

br. 20|30 cm

1 uittrekelement met baguettezak/1 vaste metalen legplank br. 30 cm

br. 15 cm

br. 80|90 cm

XL-Carrousel-hoekkast 1 draaicarrousel met 2 houten bladen/2 deuren br. 80|90 cm

XL-Elément d‘angle en diagonale 1 porte/2 étagères L. 80|90 cm

XL-Elément d‘angle en diagonale/1 tourniquet à 2 plateaux/1 porte L. 80|90 cm

1 tiroir 1 porte/1 étagère

1 tiroir/1 porte 2 plateaux tournants en bois

XL-Etagère pour élément bas 2 étagères fixes

L. 90|100 cm

L. 90|100 cm

1 tiroir 1 porte 2 étagères pivotantes en bois L. 90|100 cm

XL-Etagère pour élément bas Porte-torchons 3 pièces L. 15|20|30|40|45|50|60 cm L. 15|20 cm

XL-Elément bas avec coulissants tabulaires/4 coulissants tabulaires métalliques L. 60|90 cm

Elément bas XL cottage avec étagères coulissantes 1 bandeau/2 coulissants L 60|90 cm

XL-Elément bas d’extrémité pour agencements 2 étagères fixes L. 30 cm

XL-Hoekkast diagonaal 1 deur/2 planken

XL-Hoekkast diagonaal 1 draaicarrousel met 2 bladen/1 deur br. 80|90 cm

1 ladebak 1 deur/1 legplank

1 ladebak/1 deur 2 houten draaiplanken

XL-Open onderkast 2 vaste planken

br. 90|100 cm

br. 90|100 cm

1 ladebak 1 deur 2 houten draaipanelen br. 90|100 cm

XL-Onderkast met uittrekpanelen 4 metalen uittrekpanelen br. 60|90 cm

XL-onderkast Landhuis met uitschuifpanelen 1 paneel 2 uitschuifpanelen br. 60|90 cm

XL-Open hoekkast voor ruimteplanningen 2 vaste planken br. 30 cm

1 tiroir/2 coulissants

3 tiroirs/1 coulissant

L. 30|40|45|50|60| 80|90|100|120 cm

L. 30|40|45|50|60| 80|90|100|120 cm

1 ladebak 2 uittrekelementen br. 30|40|45|50|60 80|90|100|120 cm

L. 20|30 cm

1 coulissant avec système de tri des déchets 1 coulissant L. 30|45 cm

1 deur 1 handdoekhouder uittrekbaar br. 20|30 cm

1 porte /2 étagères L. 20|30|40|45|50|60 cm

L. 30|40|45|50|60 cm

1 deur/2 planken

1 ladebak/1 deur 2 planken

br. 20|30|40|45|50|60 cm br. 30|40|45|50|60 cm

1 porte 1 porte-torchons extensible

br. 80|90 cm

XL-Open onderkast 3-delige handdoekhouder

br. 15|20|30|40|45|50|60 cm br. 15|20 cm

L. 80|90 cm

L. 50|60|90 cm

br. 50|60|90 cm

XL-Eléments bas sous-éviers XL-Spoelkasten

XL-Elément bas pour four 1 tiroir L. 60 cm XL-Ovenombouwkast 1 ladebak br. 60 cm

XL-Elément pour plaque de 1 bandeau/1 porte cuisson pour dispositif aspirant 1 bandeau/2 coulissants L. 80|90|120 cm L. 40|45|50|60 cm

1 bandeau 1 coulissant avec système de tri des déchets L. 45|50|60 cm

1 bandeau/2 coulissants

XL-Elément sous-évier 1 bandeau/1 porte

L. 60|80|90|100|120 cm

XL-Kookplaatkast voor ingebouwde kookplaatafzuiging 1 paneel/2 uittrekelementen br. 80|90|120 cm

1 paneel 1 uittrekelement met afvalscheidingssysteem br. 45|50|60 cm

1 paneel/2 uittrekelementen br. 60|80|90|100|120 cm

1 paneel/1 deur br. 40|45|50|60 cm

L. 90|100 cm

XL-Elément sous-évier d’angle en diagonale 1 bandeau/1 porte L. 90|105 cm

Elément bas pour lave-linge/séchoir 1 coulissant L 60 cm

XL-Hoekspoelkast 1 paneel/1 deur

XL-Hoekspoelkast, diagonaal 1 paneel/1 deur

Onderbouw voor wasmachine droger/1 uittrekelement

br. 90|100 cm

br. 90|105 cm

br. 60 cm

122 123

Demi-colonnes Highboards

2 portes 4 étagères

Demi-colonne pour balais et appareils/1 porte

L. 30|40|50|60 cm

L. 40|50|60 cm

2 deuren 4 legplanken

Bezemkast 1 deur

br. 30|40|50|60 cm

br. 40|50|60 cm

br. 40|50|60 cm

1 porte/2 étagères 2 coulissants

1 porte 1 coulissant „Cargo“

1 porte 5 coulissants intérieurs

Armoire de pharmacien 1 coulissant

Demi-colonne d‘angle/1porte 4 étagères

L. 40|50|60 cm

L. 50|60 cm

L. 40|50|60 cm

L. 30|40 cm

1 deur/2 legplanken 2 uittrekelementen

1 deur 1 uittrekelement „Cargo“

1 deur 5 uittrekinterieurs

Apothekerskast 1 uittrekelement

br. 50|60 cm

br. 40|50|60 cm

br. 30|40 cm

Demi-colonnes pour buanderie Highboards voor was- en opbergruimtes

1 coulissant biseautée

L. 100 cm

Demi-colonne d‘angle avec plateaux pivotants 1porte L. 100 cm

L. 30 cm

Etagère hauteur demi-colonne 3 étagères fixes L. 20|30|40|50|60 cm

Hoek-highboard/1 deur 4 legplanken

Hoek-highboard, 1 deur met uitzwenkbare plateaus

1 uittrekelement diagonaal afgeschuind

Highboard-schappenkast 3 vaste planken

br. 100 cm

br. 100 cm

br. 30 cm

br. 20|30|40|50|60 cm

Hauteur de niche 37 | 59 cm 1 bandeau/1 tiroir 1 coulissant L 60 cm

2 niches, variables 2 coulissants

Nishoogte 37 | 59 cm 1 paneel/ 1 ladebak 1 uittrekelement br. 60 cm

2 nissen, variabel 2 lades

Demi-colonnes pour four er micro-ondes Highboards voor ovens en magnetrons

1 porte/2 supports multifonctions Laundry Area pour planche à repasser et escabeau L 50 | 60 cm

1 porte/1 système de rangement Laundry Area avec 1 collecteur de matières recyclables/1 support de balais L. 50 | 60 cm

1 porte/4 coulissants Laundry Area avec 4 paniers à linge L. 40|50|60 cm

Meubles pour lave-linge/ sèche-linge 1 abattant/1 coulissant L. 60 cm

Hauteur de niche 59 cm 1 porte/1 étagère

1 deur/2 multifunctionele houders Laundry Area voor strijkplank en ladder br. 50|60 cm

1 deur/1 indelingssysteem Laundry Area met 1 afvalscheidingsdepot/1 bezem-/ mophouder br. 50|60 cm

1 deur/4 uittrekpanelen Laundry Area met 4 wasmanden br. 40|50|60 cm

Ombouwkast voor wasmachine/wasdroger 1 klep/1 uittrekelement br. 60 cm

Nishoogte 59 cm 1 deur/1 leglegplank

L. 60 cm

br. 60 cm

Hauteur de niche 59 cm 1 bandeau/1 tiroir 1 porte/1 étagère L 60 cm

Hauteur de niche 59 cm 1 porte/2 tiroirs

2 niches, variables 2 coulissants

L. 60 cm

L. 60 cm

Nishoogte 59 cm 1 paneel/1 ladebak/1 deur 1 legplank br. 60 cm

Nishoogte 59 cm 1 deur/1 lade

2 nissen, variabel 2 lades

br. 60 cm

br. 60 cm

Hauteur de niche 87 cm pour lave-vaisselle 1 porte/1 coulissant L. 45|60 cm

Hauteur de niche 59 | 87 cm pour four et lave-vaisselle 1 tiroir L 60 cm

Nishoogte 87 cm voor vaatwasser 1 deur/1 uittrekelement br. 45|60 cm

Nishoogte 59 | 87 cm voor oven en vaatwasmachine 1 ladebak br. 60 cm

Demi-colonnes pour réfrigérateur et lave-vaiselle Highboards voor oven en vaatwassers

323

141 285

Hauteur de niche 87,8 cm 2 portes/1 étagère

Hauteur de niche 87,8 cm 1 porte/2 coulissants

Hauteur de niche 37|88 cm 1 porte lift/1 porte

Hauteur de niche 122,5 cm 1 porte/1 coulissant

L. 60 cm

L. 60 cm

L. 60 cm

L. 60 cm

Hauteur de niche 145 cm 2 portes L. 60 cm

Nishoogte 87,8 cm 2 deuren/1 legplank

Nishoogte 87,8 cm 1 deur/2 uittrekelementen

Nishoogte 37|88 cm 1 liftdeur/1 deur

Nishoogte 122,5 cm 1 deur/1 uittrekelement

Nishoogte 145 cm 2 deuren

br. 60 cm

br. 60 cm

br. 60 cm

br. 60 cm

br. 60 cm

L. 60 cm

br. 60 cm

Eléments Typen Armoires Hoge kasten

Armoire de rangement 2 portes/5 étagère L. 30|40|50|60 cm Servies -/Voorraadkast 2 deuren/5 legplanken br. 30|40|50|60 cm

Armoire de rangement 1 porte/3 étagères 2 coulissants L. 40|50|60 cm

Armoire à balais et rangement 1 porte 1 porte 1 coulissant „Cargo“ L. 40|50|60 cm

L. 50|60 cm

Hoge kast/1 deur 3 legplanken 2 uittrekelementen br. 40|50|60 cm

Bezemkast 1 deur

1 deur 1 uittrekelement „Cargo“

br. 40|50|60 cm

br. 50|60 cm

L. 30|40|50|60 cm Hoge schappenkast 5 legplanken br. 30|40|50|60 cm

Armoire de pharmacien 1 coulissant

1 porte/1 coulissant biseautée

L. 30|40 cm

L. 30 cm

1 deur 5 binnenladen 1 legplank br. 40|50|60 cm

Apothekerskast 1 uittrekelement

1 deur/1 uittrekelement diagonaal afgeschuind

br. 30|40 cm

br. 30 cm

1 porte/5 étagères/ 1 rayonnage de porte 1 système de rangement UBOXX L. 60 cm 1 deur/5 planken/1 deurkast met 4 inhangmanden 1 vakkensysteem UBOXX br. 60 cm

Armoires pour buanderie Hoge kasten voor was- en opbergruimtes

Armoire étagères Hoge schappenkasten

Armoire étagère 5 étagères

1 porte 5 coulissants intérieurs 1 étagère L. 40|50|60 cm

Armoire étagère d‘extremité à pan coupé, 5 étagères L. 31,5 cm

Armoire étagère ouverte d‘xtremité Cottage 5 étagères L. 32,2 cm

1 porte/2 supports multifonctions Laundry Area pour planche à repasser et escabeau L. 50|60 cm

1 porte/1 système de rangement Laundry Area avec 1 collecteur de matières recyclables/1 support de balais L. 50|60 cm

1 porte/1 étagère 4 coulissants Laundry Area avec 4 paniers à linge L. 40|50|60 cm

Meubles pour appareils lavelinge/sèche-linge/1 porte 2 étagère/1 coulissant L. 60 cm

Hoge afsluitschappenkast diagonaal afgeschuind 5 planken br. 31,5 cm

Hoge afsluitschappenkast „landhuis“ 5 planken br. 32,2 cm

1 deur/2 multifunctionele houders Laundry Area voor strijkplank en ladder br. 50|60 cm

1 deur/1 indelingssysteem Laundry Area met 1 afvalscheidingsdepot/1 bezem-/ mophouder br. 50|60 cm

1 deur/1 legplank 4 uittrekpanelen Laundry Area met 4 wasmanden br. 40|50|60 cm

Ombouwkast voor wasmachine/ wasdroger/1 deur/2 planken 1 uittrekelement br. 60 cm

Armoires pour four et micro-ondes Hoge kasten voor oven en magnetrons

Hauteur de niche 59 cm 2 portes/2 étagères L. 60 cm Nishoogte 59 cm 2 deuren/2 legplanken br. 60 cm

Hauteur de niche 59 cm 2 portes/2 étagères 1 tiroir L. 60 cm

Hauteur de niche 59 cm 1 porte/1 étagère 1 tiroir/2 coulissants L. 60 cm

2 niches, variable 1 porte/1 étagère 1 coulissant L. 60 cm

2 niches, variable 1 abattant/1 étagère 2 coulissants L. 60 cm

Hauteur de niche 59|37 cm 1 abattant/1 porte lift 1 porte, 1 étagère L. 60 cm

Hauteur de niche 38|45 cm 1 porte/2 coulissants 1 étagère L. 60 cm

Hauteur de niche 45 cm 1 porte/3 coulissants 1 étagère L. 60 cm

Hauteur de niche 87 cm pour lave-vaisselle 1 porte/1 coulissant 2 étagères L. 45|60 cm

Nishoogte 59 cm 2 deuren/2 legplanken 1 lade br. 60 cm

Nishoogte 59 cm 1 deur/1 legplank 1 lade/2 uittrekelementen br. 60 cm

2 nissen, variabel 1 deur/1 legplank 1 uittrekelement br. 60 cm

2 nissen, variabel 1 klep/1 legplank 2 uittrekelementen br. 60 cm

Nishoogte 59|37 cm 1 klep/1 liftdeur 1 deur, 1 legplank br. 60 cm

Nishoogte 38|45 cm 1 deur/2 uittrekelementen 1 legplank br. 60 cm

Nishoogte 45 cm 1 deur/3 uittrekelementen 1 legplank br. 60 cm

Nishoogte 87 cm voor vaatwasser/1 deur/1 uittrekelement/2 legplanken br. 45|60 cm

124 125

Armoires pour réfrigérateur Hoge kasten voor koelautomaat

Hauteur de niche 88 cm 3 portes/1 étagère

Hauteur de niche 88 cm 2 portes/2 coulissants

Hauteur de niche 88 cm 1 porte/2 coulissants

L. 60 cm

L. 60 cm

L. 60 cm

L. 60 cm

Nishoogte 88 cm 3 deuren/1 legplank

Nishoogte 88 cm 2 deuren/2 uittrekelementen

Nishoogte 88 cm 1 deur/2 uittrekelementen

Nishoogte ieder 88 cm 2 deuren

br. 60 cm

br. 60 cm

br. 60 cm

br. 60 cm

Hauteur de niche resp. 88 cm 2 portes

Hauteur de niche 123 cm 2 portes 1 étagère L. 60 cm

Hauteur de niche 123 cm 2 portes/1 coulissant

Hauteur de niche 145 cm 2 portes/1 coulissant

L. 60 cm

Nishoogte 123 cm 2 deuren 1 legplank br. 60 cm

Nishoogte 123 cm 2 deuren/1 uittrekelement

Hauteur de niche 158,5 cm 2 portes

Hauteur de niche 178 cm 2 portes

L. 60 cm

L. 60 cm

L. 60 cm

Nishoogte 145 cm 2 deuren/1 uittrekelement

Nishoogte 158,5 cm 2 deuren

Nishoogte 178 cm 2 deuren

br. 60 cm

br. 60 cm

br. 60 cm

br. 60 cm

Hauteur de niche jusqua’à 37|88 cm/1 porte lift 1 porte/1 coulissant L. 60 cm

Hauteur de niche 45|103 cm 1 abattant /1 porte L. 60 cm

Hauteur de niche 59|103 cm Hauteur de niche 1 abattant/1 porte variable|123 cm 1 abattant/1 porte L. 60 cm L. 60 cm

Hauteur de niche 37|123 cm 1 abattant 1 porte lift/1 porte L. 60 cm

Nishoogte tot 37|88 cm 1 liftdeur/1 deur 1 uittrekelement br. 60 cm

Nishoogte 45|103 cm 1 klep/1 deur

Nishoogte 59|103 cm 1 klep/1 deur

Nishoogte variabel|123 cm 1 klep/1 deur

br. 60 cm

br. 60 cm

br. 60 cm

Nishoogte 37|123 cm 1 klep 1 liftdeur/1 deur br. 60 cm

1 porte 5 coulissants intérieurs 1 étagère L. 40|50|60 cm

1 porte 1 coulissant „Cargo“

XL-Armoire de pharmacien 1 coulissant

L. 50|60 cm

L. 30|40 cm

Hauteur de niche 87 cm pour lave-vaisselle/1 porte 2 étagères/1 coulissant L. 45|60 cm

1 deur 5 binnenladen 1 legplank br. 40|50|60 cm

1 deur 1 uittrekelement „Cargo“

XL-Apothekerskast 1 uittrekelement

br. 50|60 cm

br. 30|40 cm

Armoires pour réfrigérateur et micro-ondes Hoge kasten voor koelautomaat en magnetrons

Hauteur de niche 38 – 45|88 cm 1 abattant/1 porte L. 60 cm

Hauteur de niche 38 – 45|88 cm 2 portes/1 étagère L. 60 cm

Hauteur de niche 38 – 45|88 cm 2 portes/1 coulissant L. 60 cm

Hauteur de niche 37|88 cm 2 portes/1 porte lift

Nishoogte 38 – 45|88 cm 1 klep/1 deur

Nishoogte 38 – 45|88 cm 2 deuren/1 plank

Nishoogte 37|88 cm 2 deuren/1 liftdeur

br. 60 cm

br. 60 cm

Nishoogte 38 – 45|88 cm 2 deuren 1 uittrekelement br. 60 cm

L. 60 cm

br. 60 cm

XL-Armoires pour provisions/lave-vaisselle XL-Hoge kasten voor voorraden/vaatwasser

XL-Armoire à vaisselle de rangement 2 portes/6 étagères L. 30|40|50|60 cm

XL-Armoire de rangement 1 rayonnage de porte/4 paniers à suspendre/1 système UBOXX L. 60 cm

1 porte/1 tiroir 2 coulissants/3 étagères

XL-Servies-/voorraadkast 2 deuren/6 planken

XL-Voorraadkast 1 deurkast/4 inhangmanden 1 vakkensysteem UBOXX br. 60 cm

1 deur/1 ladebak XL-Bezemkast 2 uittrekelementen/3 planken 1 deur

br. 30|40|50|60 cm

L. 50|60 cm

br. 50|60 cm

XL-Armoire à balais et rangement 1 porte L. 40|50|60 cm

br. 40|50|60 cm

Nishoogte 87 cm voor vaatwasser 1 deur/2 planken 1 uittrekelement br. 45|60 cm

Eléments Typen XL-Armoire étagères XL-Hoge schappenkasten

XL-Armoire étagère 5 étagères fixes L. 30|40|50|60 cm XL-Hoge schappenkast 5 vaste planken br. 30|40|50|60 cm

XL-Armoires pour buanderie XL-Hoge kasten voor was- en opbergruimtes

XL-Armoire étagère d‘extrémité à pan coupé 5 étagères fixes L. 31,5 cm

XL-Armoire étagère ouverte d‘xtremité Cottage 5 étagère L. 32,2 cm

1 porte/2 supports multifonctions Laundry Area pour planche à repasser et escabeau L. 50 | 60 cm

1 porte/1 système de rangement Laundry Area avec 1 collecteur de matières recyclables/1 support de balais L. 50 | 60 cm

1 porte/1 étagère 4 coulissants Laundry Area avec 4 paniers à linge L. 40 | 50 | 60 cm

Meubles pour lave-linge/ sèche-linge/1 porte 2 ètagères 1 coulissant L. 60 cm

XL-Hoge afsluitschappenkast diagonaal afgeschuind 5 planken br. 31,5 cm

XL-Afsluitschappenkast „landhuis“ 5 vaste planken br. 32,2 cm

1 deur/2 multifunctionele houders Laundry Area voor strijkplank en ladder br. 50|60 cm

1 deur/1 indelingssysteem Laundry Area met 1 afvalscheidingsdepot/1 bezem-/ mophouder br. 50|60 cm

1 deur/1 legplank/4 uittrekpanelen Laundry Area met 4 wasmanden br. 40|50|60 cm

Ombouwkast voor wasmachine wasdroger 1 deur/2 planken 1 uittrekelement br. 60 cm

XL-Armoires pour fours/micro-ondes et réfrigérateurs XL-Hoge kasten voor ovens/magnetrons en koelapparaten

Hauteur de niche 59 cm 2 portes/1 tiroir 3 étagères L. 60 cm

Hauteur de niche 59 cm 1 porte/1 étagère 2 tiroirs/2 coulissants L. 60 cm

Hauteur de niche variable 1 porte/1 étagère 2 niches/1 coulissant L. 60 cm

Hauteur de niche 45 cm|59 cm 1 abattant 1 bandeau/2 coulissants L. 60 cm

Hauteur de niche 37 cm|59 cm 1 abattant/1 porte lift 2 coulissants L. 60 cm

Hauteur de niche 59 cm 1 porte/1 étagère/1 tiroir 2 coulissants L. 60 cm

Hauteur de niche 59 cm 2 portes/3 étagères

Hauteur de niche 45 cm|88 cm 2 portes/1 étagère

L. 60 cm

L. 60 cm

Nishoogte 59 cm 2 deuren/1 ladebak 3 planken br. 60 cm

Nishoogte 59 cm/1 deur 1 planken/2 ladebakken 2 uittrekelementen br. 60 cm

Nishoogte variabel 1 deur/1 plank 2 nissen/1 uittrekelement br. 60 cm

Nishoogte 45 cm|59 cm 1 klep/1 paneel 2 uittrekelementen br. 60 cm

Nishoogte:37 cm|59 cm 1 klep/1 liftdeur 2 uittrekelementen br. 60 cm

Nishoogte 59 cm 1 deur/1 ladebak 2 uittrekelementen/1 plank br. 60 cm

Nishoogte 59 cm 2 deuren/3 planken

Nishoogte 45 cm|88 cm 2 deuren/1 legplank

br. 60 cm

br. 60 cm

Hauteur de niche 37 cm|88 cm 1 abattant/1 porte lift 1 porte 1 coulissant L. 60 cm Nishoogte 37 cm|88 cm 1 klep/1 liftdeur/1 deur 1 uittrekelement br. 60 cm

XL-Armoires pour réfrigérateurs XL-Hoge kasten voor koelapparaten

Hauteur de niche 103 cm 1 porte /1 tiroir 2 coulissants L. 60 cm

Hauteur de niche 123 cm 1 abattant/1 porte 1 coulissant L. 60 cm

Hauteur de niche 38-45 cm|123 cm abattant : variable/1 porte L. 60 cm

Hauteur de niche 123 cm 1 abattant/2 portes 1 coulissant L. 60 cm

Hauteur de niche 37 cm|123 cm 1 abattant/1 porte lift 1 porte L. 60 cm

Hauteur de niche 145 cm 2 portes 1 coulissant L. 60 cm

Hauteur de niche 178 cm 2 portes

L. 60 cm

Hauteur de niche 88 cm 2 portes/1 étagères 2 coulissants L. 60 cm

Nishoogte 88 cm 3 deuren 2 planken br. 60 cm

Nishoogte 88 cm 2 deuren/1 planken 2 uittrekelementen br. 60 cm

Nishoogte 103 cm 1 deur/1 ladebak 2 uittrekelementen br. 60 cm

Nishoogte 123 cm 1 klep/1 deur 1 uittrekelement br. 60 cm

Nishoogte 38-45 cm|123 cm Klep: variabel 1 deur br. 60 cm

Nishoogte 123 cm 1 klep/2 deuren 1 uittrekelement br. 60 cm

Nishoogte 37 cm|123 cm 1 klep/1 liftdeur 1 deur br. 60 cm

Nishoogte 145 cm 2 deuren/1 uittrekelement

Nishoogte 178 cm 2 deuren

br. 60 cm

br. 60 cm

Hauteur de niche 88 cm 3 portes/2 étagères

L. 60 cm

126 127

Eléments hauts Wandkasten

32,5/35,9 cm de haut 2 portes coulissante

35,9 cm de haut 1 relevant pour bar

L. 45|50|60 cm

32,5/35,9 cm de haut 1 abattant à cadre en verre L. 50|60|80|90| L. 45|50|60|80|90|100 cm 100|120 cm

L. 80|90|100|120 cm

L. 45|50|60|80|90 cm

32,5/35,9 mm hoog 1 deur

32,5/35,9 cm hoog 1 klep

32,5 cm/35,9 cm hoog 2 schuifdeuren

35,9 cm hoog 1 barklep

br. 45|50|60 cm

32,5 cm/35,9 hoog 1 glasraamklep br. 50|60|80|90| br. 45|50|60|80|90|100 cm 100|120 cm

br. 80|90|100|120 cm

br. 45|50|60|80|90 cm

1 porte vitrée à listeaux 2 étagères en verre

1 porte à segment en verre 2 étagères en verre

1 porte à ajourage bois 2 étagères en verre

1 porte vitrée Square

L. 45|50|60 cm

L. 45|50|60 cm

L. 45|50|60|90|100 cm

1 porte à cadre alu aspect acier inox avec verre mat 2 étagères en verre L. 45|50|60 cm

1 lisendeur 2 glazen legplanken

1 deur met houten rooster 2 glazen legplanken br. 45|50|60|90|100 cm

1 aluminium framedeur in edelstaaloptiek met matglas 2 glazen legplanken br. 45|50|60 cm

1 glazen deur Square

br. 45|50|60 cm

1 deur met gesegmenteerd glasdeur 2 glazen legplanken br. 45|50|60 cm

1 porte lift pliante en verre 1 étagère en verre L. 50|60|80|90| 100|120 cm

1 porte lift pliante/1 façade originale haute/1 façade à cadre en aluminium L. 50|60|80|90|100|120 cm

1 porte rabattable en façade originale façade vitrée à cadre 1 étagère en verre L. 50|60|80|90 cm

1 porte rabattable façade vitrée à cadre 1 étagère en verre L. 50|60|80|90 cm

1 vouw-liftdeur met glasraamfront 1 glazen legplank br. 50|60|80|90|100|120 cm

1 vouwliftdeur/1 origineel front boven/1 aluminium framefront br. 50|60|80|90|100|120 cm

1 scharnierende klep Origineel front 1 legplank br. 50|60|80|90 cm

1 scharnierende klep Glasframefront 1 glazen legplank br. 50|60|80|90 cm

32,5/35,9 cm de haut 1 porte

32,5/35,9 cm de haut 1 abattant

2 étagères en verre L. 45|50|60 cm

2 glazen legplanken br. 45|50|60 cm

35,9 cm de haut Système d’élément haut avec portes coulissantes

1 porte/1 étagère/6 bacs verseurs/1 grille à épices

1 porte/1 étagère

L. 30|40|45|50|60 cm

L. 25|30|40|45|50|55|60 cm L. 60 cm

L. 45|50|60 cm

35,9 cm hoog Wandkastsysteem met schuifdeuren

1 deur/1 legplank 6 reservoirs/1 kruidenrekje

1 deur/1 legplank

1 glasraamdeur 2 glazen legplanken

br. 30|40|45|50|60 cm

1 vouwdeur met schuifmechaniek 1 legplank br. 25|30|40|45|50|55|60 cm br. 60 cm

1 porte à cadre aluminium Flat 2 étagères en verre L. 45|50|60 cm

1 porte 1 double niveau abaissable iMove L. 60 cm

1 porte lift pliante 1 étagère L. 50|60|80|90| 100|120 cm

1 porte pliante lift/2 façades originales/1 double niveau encastrable iMove L. 60 cm

1 deur 1 verstelbare dubbele tableauplank iMove br. 60 cm

1 vouw-liftdeur 1 legplank br. 50|60|80|90| 100|120 cm

1 vouwliftdeur/2 originele fronten/1 te verzinken dubbel tableau iMove br. 60 cm

Elément d‘angle, diagonal 2 plateaux tournants 1 porte L. 60 cm

Elément d‘angle 1 porte/1 étagère

Elément haut d‘angle 2 portes, 1 étagère

L. 60|80|90 cm

L. 60|65|80|90 cm

Hoekkast 1 deur/1 legplank

Wand-hoekkast 2 deuren/1 legplank

br. 60 cm

Hoekkast, diagonaal 2 draaiplateaus 1 deur br. 60 cm

br. 60|80|90 cm

br. 60|65|80|90 cm

1 volet roulant en verre 3 étagères en verre

1 porte à cadre aluminium Frame 2 étagères en verre L. 45|50|60 cm

1 aluminium framedeur Frame 1 aluminium framedeur Flat 2 glazen legplanken 2 glazen legplanken br. 45|50|60 cm

br. 45|50|60 cm

Système d’élément haut avec portes coulissantes 2 étagères en verre L. 50|60|80|90 cm

Elément haut Climber 1 façade à lamelles en verre électrique/2 étagères en verre L. 50|60|80|90|100 cm

Elément d‘angle, diagonal 1 porte/1 étagère

Wandkastsysteem met schuifdeuren 2 glazen legplanken br. 50|60|80|90 cm

Wandkast Climber 1 elektrisch glazen lamellenfront/2 glazen legplanken br. 50|60|80|90|100 cm

Hoekkast, diagonaal 1 deur/1 legplank

L. 60 cm

1 porte pliante à système coulissant/1 étagère

1 porte vitrée à cadre 2 étagères en verre

br. 45|50|60 cm

Armoires à poser Opzetkasten

À pan coupé en Z 1 porte/1 étagère

Elément haut étagères 2 étagères

L. 30 cm

L. 15 – 60 cm

L. 50|60 cm

Z - vormig afgeschuind 1 deur/1 legplank

Wand-schappenkast 2 legplanken

voor magnetron 1 nis/1 klep

br. 30 cm

br. 15 – 60 cm

br. 50|60 cm

pour micro-ondes 1 niche/1 abattant

1 abattant/1 porte vitrée à cadre/1 coulissant 2 étagères en verre L. 60 cm

1 porte/2 niches 1 étagère

1 volet roulant en PVC 3 étagères en verre

L. 60 cm

1 abattant 1 porte/1 coulissant 2 étagères L. 60 cm

L. 50|60 cm

L. 50|60|90 cm

L. 50|60 cm

Etagère d‘embout à pan coupé 3 étagères L. 17,5|31,5 cm

voor vlakschermafzuigkappen 1 deur br. 60 cm

1 klep 1 deur/1 uittrekelement 2 legplanken br. 60 cm

1 klep/1 glasraamdeur 1 uittrekelement 2 glazen legplanken br. 60 cm

1 deur/2 nissen 1 legplank

1 kunststof jaloezie 3 glazen legplanken

1 glas-jaloezie 3 glazen legplanken

Opzet-afsluitschappenkast 3 legplanken

br. 50|60 cm

br. 50|60|90 cm

br. 50|60 cm

br. 17,5|31,5 cm

pour hottes 1 porte

Eléments Typen Éléments bas pour planifications salle de bain 28,8 cm de haut Onderkasten voor badkamer ontwerpen 28,8 cm hoog

Elément bas pour lavabo 1 coulissant L. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Elément pour lavabo 1 bandeau intérieur/1 tiroir L. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Elément pour salle de bain 1 coulissant L. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Elément bas étagères salle de bain

Wastafelkast 1 uittrekelement br. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Wastafelkast/1 binnenpaneel/1 ladebak br. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Badkamerkast 1 uittrekelement br. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Open badkamerkast

Eléments bas pour planifications salle de bain 36 cm de haut Onderkasten voor badkamer ontwerpen 36 cm hoog

L. 30|40|45|50|60 cm

br. 30|40|45|50|60 cm

Elément bas pour lavabo 1 coulissant L. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Elément pour lavabo 1 bandeau intérieur 1 tiroir L. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Elément pour salle de bain 1 coulissant L. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Elément bas étagères salle de bain

Wastafelkast 1 uittrekelement br. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Wastafelkast 1 binnenpaneel/1 ladebak br. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Badkamerkast 1 uittrekelement br. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Open badkamerkast

L. 30|40|45|50|60 cm

br. 30|40|45|50|60 cm

Éléments bas pour planifications salle de bain 43,2 cm de haut Onderkasten voor badkamer ontwerpen 43,2 cm hoog

Elément bas pour lavabo coulissant/1 bandeau L. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Elément pour lavabo 1 coulissant/1 tiroir L. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Elément pour salle de bain 1 coulissant/1 tiroir L. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Elément bas étagères salle de bain L. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Wastafelonderkast uittrekelement/1 paneel br. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Wastafelkast 1 uittrekelement/1 ladebak br. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Badkamerkast 1 uittrekelement/1 ladebak br. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Open badkamerkast br. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Éléments bas pour planifications salle de bain 57,6 cm de haut Onderkasten voor badkamer ontwerpen 57,6 cm hoog

Elément pour salle de bain 1 porte/1 étagère

Elément pour lavabo 1 porte/1 étagère

L. 30|40|45|50|60 cm

L. 30|40|45|50|60 cm

Badkamerkast 1 deur/1 legplank

Wastafelkast 1 deur/1 legplank

br. 30|40|45|50|60 cm

br. 30|40|45|50|60 cm

Elément pour lavabo 1 bandeau intérieur/1 porte 1 étagère L. 30|40|45|50|60 cm

Elément pour lavabo 1 bandeau/1 tiroir 1 coulissant L. 30|40|45| 50|60|80|90|100|120 cm

Elément pour salle de bain 2 tiroirs/1 coulissant L. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Elément pour lavabo 1 coulissant/2 tiroirs L. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Elément pour salle de bain 2 coulissants L. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Elément pour lavabo 2 coulissants L. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Elément pour lavabo 1 bandeau intérieur/2 tiroirs 1 coulissant L. 30|40|45| 50|60|80|90|100|120 cm

Wastafelkast 1 binnenpaneel/1 deur 1 legplank br. 30|40|45|50|60 cm

Wastafelkast/1 paneel 1 ladebak/1 uittrekelement br. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Badkamerkast/2 ladebakken 1 uittrekelement br. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Wastafelkast/1 uittrekelement/2 ladebakken br. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Badkamerkast 2 uittrekelementen br. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Wastafelkast 2 uittrekelementen br. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm

Wastafelkast/1 binnenpaneel Open badkamerkast 1 ladebak/1 uittrekelement 1 legplank br. 30|40|45|50|60|80| 90|100|120 cm br. 30|40|45|50|60 cm

Elément bas étagères salle de bain 1 étagère L. 30|40|45|50|60 cm

128 129

2219

25

25

900

25

25

100 25

900

25

25

25

632

25 900

2296 932 1875 25

25 900

632

25

150 25

25

2147 2169

2147

25 25

600

25 900

3632 600 25

150 150 100 25600

600 25

4050 25 900

25

600

25

900

2525

25

Etagère à herbes aromatiques à poser avec bacs à plantes et tablettes d’étagère éclairées. Les tablettes d’étagère au-dessus des bacs à plantes sont équipées d’un éclairage plante LED.

532 600

2971 1275 532600 916 25 25 25 25

150

100

+ Spüle

25

916

Planification murale pour la pièce de vie Backlight avec meuble TV

25

25

25

532

932 25

25

2896 932

932

25

25

650 600

25

900

25

500

25

3450 500

25

500

25

900

25

Met Backlight kunnen ook kleedkamers of inloopkasten individueel en naar wens met meubels worden ingericht.

2219 1239

2147

2096 932

Avec Backlight, les dressings peuvent être meublés de manière personnalisée et adaptée aux besoins.

Backlight-woonwand met TV-board

19

25

25

Open opzetkast voor kruiden met plantenbakken en verlichte planken. De planken boven de plantenbakken zijn uitgerust met een LED-plantlamp.

2097

900

25

25

532

2097

1239 1239

25

900

2800 900

25

900

25

2147

600

650 600

600

Backlight-garderobe met verlichte planken boven de garderobestang.

150

25

25

2219

4050 900

150

25

2169

150

1239

600

25

Planification de penderie 2500 Backlight avec étagère d’étagère éclairée au-dessus de la barre de penderie.

Open kast Backlight met plantenbakken en planken met geïntegreerde plantlampen. De onderkasten zijn voorzien van ladebakken en uittrekelementen.

2147

1239

Open opzetkast met glazen planken

900

600

Planification d’étagères Backlight avec bac aromates et tablettes d’étagère 25 25 25 avec éclairages bac aromates. Les éléments bas sont équipés de tiroirs et de coulissants.

Planification d’étagères à poser avec étagères en verre

25

1275

600

Planifications de penderies et dressings avec Backlight Garderobe-ontwerpen en aankleden met Backlight

2097

Planifications intérieures avec Backlight Woonontwerpen met Backlight

100

Planifications de cuisine avec Backlight Keukenontwerpen met Backlight

2147

900

100

25

150

25

2169

2800 900

2147

25

900

Décors de plans de travail Werkbladdecors

066 Décor ardoise

070* Gris soie

078 Décor chêne San Remo

089* Gris pierre

097 Décor chêne Havane

117 Décor Copper Vintage

123 Décor chêne de Virginie

186 Noir

192 Décor chêne ambré

066 Decor leisteen

070* Zijdegrijs

078 Decor eiken San Remo

089* Steengrijs

097 Decor eiken Havanna

117 Decor Copper Vintage

123 Decor eiken Virginia

186 Zwart

192 Decor eiken Provence

193 Blanc alpin

194 Gris ardoise

196 Décor chêne Ontario

204 Décor pin de Ponderosa

215 Décor Stromboli clair

220 Décor pin Arizona

225 Décor écorce de chêne

226 Aspect métal vieilli

265 Décor Rouille

193 Alpin wit

194 Schiefer grijs

196 Decor eiken Ontario

204 Decor Ponderosa Pine

215 Decor Stromboli licht

220 Decor Arizona Pine

225 Decor stameiken

226 Decor Metal Art

265 Decor Rusty Plates

266 Caledonia

268 Décor chêne Havelland

272 Décor chêne veiné

273 Décor marbre de Carrare

274 Décor marbre de Teramo

316 Décor Maracaibo clair

319 Décor métal oxidé

325 Décor chêne Gladstone

330 Décor béton gris

266 Caledonia

268 Decor eiken Havelland

272 Decor balkeneik

273 Decor Marmer Carrara

274 Decor Marmer Teramo

316 Decor Maracaibo licht

319 Decor Oxid

325 Decor Gladstone Oak

330 Decor Beton grijs

344* Décor granit flammé noir

345 Décor chêne Yukon

347 Décor d‘if

352 Décor chêne d’Halifax

353 Décor béton blanc

354* Décor béton gris ardoise

355* Décor Bronze

356 Décor loupe de chêne

358 Décor Finnois

344* Decor zwart graniet

gevlamt

345 Decor eiken Yukon

347 Decor Taxus

352 Decor eiken Halifax

353 Decor Beton wit

354* Decor Beton Schiefer grijs

355* Decor Ferro brons

356 Decor Endgrain Oak

358 Findus

359 Décor Pettersson

375* Décor gris céramique

376* Décor Limestone

377 Décor chêne huilé

378 Décor béton noir

379 Décor chêne Somerset

380 Décor chêne Dakota

359 Pettersson

375* Decor keramiek grijs

376* Decor kalksteen

377 Decor eiken geolied

378 Decor zwart beton

379 Decor eiken Somerset

380 Decor eiken Dakota XTRA 792 792 792 792 792

Plan de travail APN avec chant N

Plan de travail APD avec chant D

368 Décor Mixwood

369 Décor ardoise gris pierre

371 Décor granit uni

373* Décor ardoise gris

Werkblad APN met N-kant

Werkblad APD met decorkant

368 Decor Mixwood

369 Decor Schiefer steengrijs

371 Decor Solid graniet

373* Decor leisteen grijs

Vous trouverez une vue de la longueur complète du décor sur www.nobilia.de Een aanzicht van de volledige decorlengte vindt u op www.nobilia.de

* Egalement disponible comme plan de travail Slim Line, épaisseur 16 mm. * Ook leverbaar als Slim Line-werkblad, 16 mm dik.

130 131

GdP 1

SPEED 206 GdP 1 Magnolia mat soft

SPEED 259 Gris soie

GdP 1

SPEED 281 GdP 1 Décor gris céramique

SPEED 288 GdP 1 Décor béton noir

SPEED 262 GdP 1 Décor chêne de Virginie

LASER 427 Blanc alpin

GdP 2

LASER 416 Blanc

GdP 2

LASER 418 Magnolia mat

GdP 2

SPEED 239 Wit softmat

PG 1

SPEED 206 PG 1 Magnolia softmat

SPEED 259 Zijdegrijs

PG 1

PG 1 SPEED 281 Decor keramiek grijs

SPEED 288 PG 1 Decor zwart beton

PG 1 SPEED 262 Decor eiken Virginia

LASER 427 Alpin wit

PG 2

LASER 416 Wit

PG 2

LASER 418 Magnolia mat

PG 2

GdP 2

LASER 415 Sable fin

GdP 2

LASER 413 Gris minéral

GdP 2

RIO 666 GdP 2 Décor chêne de Virginie

RIO 698 GdP 2 Décor chêne ambré

RIVA 891 GdP 2 Décor béton blanc

RIVA 892 GdP 2 Décor béton gris

RIVA 889 GdP 2 Décor béton gris ardoise

RIVA 893 GdP 2 Décor chêne San Remo

RIVA 887 GdP 2 Décor chêne Somerset

PG 2

LASER 415 Zand

PG 2

PG 2

PG 2 RIO 666 Decor eiken Virgina

PG 2 RIO 698 Decor eiken Provence

RIVA 891 Decor Beton wit

RIVA 889 Decor Beton schiefergrijs

PG 2 RIVA 893 Decor eiken San Remo

PG 2 RIVA 887 Decor eiken Somerset

SPEED 244 Blanc alpin

GdP 1

SPEED 244 Alpin wit

PG 1

LASER 417 Gris soie LASER 417 Zijdegrijs

SPEED 239 Blanc mat soft

LASER 413 Mineraal grijs

PG 2

RIVA 892 Decor Beton grijs

PG 2

PG 2

RIVA 888 GdP 2 Décor chêne Dakota

STRUCTURA 401 GdP 3 Décor chêne d’Halifax

STRUCTURA 402 GdP 3 Décor chêne Havane

STRUCTURA 400 GdP 3 Décor chêne Gladstone

TOUCH 332 GdP 3 Laque laminate, blanc alpin super mat

TOUCH 336 GdP 3 Laque laminate, magnolia super mat

TOUCH 338 GdP 3 Laque laminate, gris soie super mat

TOUCH 341 GdP 3 Laque laminate, gris pierre super mat

TOUCH 337 Laque laminate, aqua super mat

GdP 3

TOUCH 334 GdP 3 Laque laminate, gris ardoise super mat

RIVA 888 PG 2 Decor eiken Dakota

STRUCTURA 401 PG 3 Decor eiken Halifax

STRUCTURA 402 PG 3 Decor eiken Havanna

STRUCTURA 400 PG 3 Decor Gladstone Oak

TOUCH 332 PG 3 Laklaminaat, Alpin wit supermat

TOUCH 336 PG 3 Laklaminaat, magnolia supermat

TOUCH 338 PG 3 Laklaminaat, zijdegrijs supermat

TOUCH 341 PG 3 Laklaminaat, steengrijs supermat

TOUCH 337 Laklaminaat, Aqua supermat

PG 3

TOUCH 334 PG 3 Laklaminaat, Schiefer grijs supermat

Les façades dotées du logo LINE N sont également disponibles dans le cadre des cuisines sans poignées.

Fronten die met het LINE N-logo zijn voorzien, zijn ook leverbaar als greeploze keuken.

Façades Fronten

STONEART 304 GdP 4 Décor ardoise gris pierre

STONEART 303 GdP 4 Décor ardoise gris

Inox 216 GdP 4 Laque laminate, décor acier brossé

FASHION 168 GdP 4 Laqué, blanc alpin mat

FASHION 173 GdP 4 Laqué, blanc mat

PG 3 FLASH 455 Laklaminaat, zijdegrijs hoogglans

STONEART 304 Decor Schiefer steengrijs

PG 4

STONEART 303 PG 4 Decor leisteen grijs

PG 4 Inox 216 Laklaminaat, decor staal geborsteld

PG 4 FASHION 168 Lak, Alpin wit mat

FASHION 173 Lak, wit mat

PG 4

FOCUS 462 GdP 4 Laqué, magnolia ultra brillant

FOCUS 467 Laqué, sable fin ultra brillant

GdP 4

FOCUS 465 GdP 4 Laqué, gris minéral ultra brillant

INLINE 551 Laqué, blanc alpin mat

GdP 5

COTTAGE 929 GdP 6 Décor chêne de Virginie

CREDO 764 Laque laminate, blanc alpin

GdP 6

FOCUS 460 PG 4 Lak, wit ultrahoogglans

FOCUS 462 Lak, magnolia ultrahoogglans

PG 4

FOCUS 467 Lak, zand ultrahoogglans

PG 4

FOCUS 465 PG 4 Lak, mineraal grijs ultrahoogglans

INLINE 551 PG 5 Lak, Alpin wit mat

PG 6 COTTAGE 929 Decor eiken Virginia

CREDO 764 Laklaminaat, Alpin wit

FLAIR 424 GdP 7 Laqué, magnolia mat

SYLT 847 GdP 7 Laqué, blanc alpin mat

SYLT 849 GdP 7 Laqué, magnolia mat

SYLT 851 Laqué, noir mat

GdP 7

LUCCA 618 Magnolia mat

GdP 7

CASTELLO 390 GdP 8 Magnolia patiné

LUX 817 GdP 9 Laqué, blanc alpin brillant

LUX 814 GdP 9 Laqué, blanc brillant

FLAIR 424 PG 7 Lak, magnolia mat

SYLT 847 PG 7 Lak, Alpin wit mat

SYLT 849 PG 7 Lak, magnolia mat

SYLT 851 Lak, zwart mat

PG 7

LUCCA 618 Magnolia mat

PG 7

CASTELLO 390 PG 8 Magnolia gepatineerd

LUX 817 Lak, Alpin wit hoogglans

LUX 814 PG 9 Lak, wit hoogglans

TOUCH 340 Laque laminate, noir super mat

GdP 3

FLASH 503 GdP 3 Laque laminate, blanc alpin brillant

FLASH 450 Laque laminate, blanc brillant

TOUCH 340 Laklaminaat, zwart supermat

PG 3

FLASH 503 PG 3 Laklaminaat, Alpin wit hoogglans

FLASH 450 Laklaminaat, wit hoogglans

FASHION 175 GdP 4 Laqué, magnolia mat

FASHION 171 GdP 4 Laqué, grie soie mat

PG 4 FASHION 175 Lak, magnolia mat

CREDO 765 Laque laminate, gris ardoise CREDO 765 Laklaminaat, Schiefer grijs

GdP 6

PG 6

GdP 3

FLASH 452 GdP 3 Laque laminate, magnolia brillant

FLASH 455 Laque laminate, gris soie brillant

PG 3

PG 3 FLASH 452 Laklaminaat, magnolia hoogglans

FOCUS 470 GdP 4 Laqué, blanc alpin ultra brillant

FOCUS 460 Laqué, blanc ultra brillant

PG 4 FASHION 171 Lak, zijdegrijs mat

FOCUS 470 Lak, Alpin wit ultrahoogglans

PG 4

Cascada 772 Laque laminate, gris pierre

GdP 7

PG 7

Cascada 772 Laklaminaat, steengrijs

GdP 4

GdP 3

Sous réserve de modifications techniques, de possibilités de livraison, d’erreurs et de divergences de couleurs dues à la technique d’impression. Tous les exemples d’aménagement sont non contraignants.

Technische wijzigingen, leveringsmogelijkheden, vergissingen en door druktechniek veroorzaakte kleurafwijkingen voorbehouden. Alle inrichtingsvoorbeelden zijn niet-bindend.

PG 9

132 133

PG 6

LUX 816 GdP 9 Laqué, magnolia brillant

LUX 819 GdP 9 Laqué, gris soie brillant

LUX 838 GdP 9 Laqué, sable fin brillant

LUX 823 GdP 9 Laqué, gris ardoise brillant

PURA 834 GdP 9 Laqué, blanc brillant

CHALET 885 GdP 9 Laqué, blanc mat

CHALET 883 GdP 9 Laqué, magnolia mat

CHALET 881 GdP 9 Laqué, sable fin mat

YORK 905 Bois véritable, magnolia laqué

GdP 9

YORK 901 Bois véritable, gris soie laqué

GdP 9

LUX 816 Lak, magnolia hoogglans

LUX 819 Lak, zijdegrijs hoogglans

LUX 838 PG 9 Lak, zand hoogglans

LUX 823 Lak, Schiefer grijs hoogglans

PURA 834 PG 9 Lak, wit hoogglans

CHALET 885 Lak, wit mat

CHALET 883 PG 9 Lak, magnolia mat

CHALET 881 Lak, zand mat

YORK 905 Massief hout, magnolia gelakt

PG 9

YORK 901 Massief hout, zijdegrijs gelakt

PG 9

PG 9

PG 9

PG 9

PG 9

PG 9

Décors caisson Korpus decors 193 Blanc alpin

060 Blanc alpin satiné

106 Blanc

022 Blanc satiné

120 Magnolia matt

116 Magnolia satiné

070 Gris soie

089 Gris pierre

122 Sable fin

075 Gris minéral

193 Alpin wit

060 Alpin wit glans

106 Wit

022 Wit glans

120 Magnolia mat

116 Magnolia glans

070 Zijdegrijs

089 Steengrijs

122 Zand

075 Mineraal grijs

194 Gris ardoise

123 Décor chêne

de Virginie

078 Décor chêne

San Remo

097 Décor chêne Havane

194 Schiefer grijs

123 Decor eiken Virginia

078 Decor eiken

San Remo

097 Decor eiken Havanna

241 Jaune Soleil

248 Fougère

254 Aqua

257 Sauge

265 Décor Rouille

266 Caledonia

268 Décor chêne

Havelland

272 Décor chêne veiné

273 Décor marbre

de Carrare

274 Décor marbre

de Teramo

241 Zonnegeel

248 Varen

254 Aqua

257 Salvia

265 Decor Rusty Plates

266 Caledonia

268 Decor eiken

Havelland

272 Decor balkeneik

273 Decor Marmer Carrara

274 Decor Marmer Teramo

355 Décor Bronze 355 Decor Ferro brons Les façades dotées du logo LINE N sont également disponibles dans le cadre des cuisines sans poignées.

Fronten die met het LINE N-logo zijn voorzien, zijn ook leverbaar als greeploze keuken.

COLOR CONCEPT COLOR CONCEPT

Façades Fronten LASER 416 Blanc

LASER 417 Gris soie

LASER 413 Gris minéral

RIVA 892 Décor béton gris

RIVA 893 Décor chêne San Remo

RIVA 888 Décor chêne Dakota

STRUCTURA 402 Décor chêne Havane

LASER 416 Wit

LASER 417 Zijdegrijs

LASER 413 Mineraal grijs

RIVA 892 Decor Beton grijs

RIVA 893 Decor eiken San Remo

RIVA 888 Decor eiken Dakota

STRUCTURA 402 Decor eiken Havanna

LASER 427 Blanc alpin

GdP 2

LASER 418 Magnolia mat

LASER 415 Sable fin

RIVA 891 GdP 2 Décor béton blanc

RIVA 889 Décor béton gris ardoise

RIVA 887 Décor chêne Somerset

STRUCTURA 401 GdP 3 Décor chêne d’Halifax

STRUCTURA 400 Décor chêne Gladstone

LASER 427 Alpin wit

PG 2

LASER 418 Magnolia mat

LASER 415 Zand

RIVA 891 Decor Beton wit

PG 2

RIVA 889 Decor Beton schiefergrijs

RIVA 887 Decor eiken Somerset

STRUCTURA 401 PG 3 Decor eiken Halifax

STRUCTURA 400 Decor Gladstone Oak

FLASH 450 Laque laminate, blanc brillant

FLASH 455 Laque laminate, gris soie brillant

TOUCH 336 Laque laminate, magnolia super mat

TOUCH 341 Laque laminate, gris pierre super mat

TOUCH 334 Laque laminate, gris ardoise super mat

STONEART 303 Décor gris ardoise

FLASH 450 Laklaminaat, wit hoogglans

FLASH 455 Laklaminaat, zijdegrijs hoogglans

TOUCH 336 Laklaminaat, magnolia supermat

TOUCH 341 Laklaminaat, steengrijs supermat

TOUCH 334 Laklaminaat, Schiefer grijs supermat

STONEART 303 Decor leisteen grijs

FLASH 503 GdP 3 Laque laminate, blanc alpin brillant

FLASH 452 Laque laminate, magnolia brillant

TOUCH 332 GdP 3 Laque laminate, blanc alpin super mat

TOUCH 338 Laque laminate, gris soie super mat

TOUCH 337 Laque laminate, aqua super mat

TOUCH 340 Laque laminate, noir super mat

INOX 216 GdP 4 Laque laminate, décor acier brossé

STONEART 304 GdP 4 Décor ardoise gris pierre

FLASH 503 PG 3 Laklaminaat, Alpin wit hoogglans

FLASH 452 Laklaminaat, magnolia hoogglans

TOUCH 332 PG 3 Laklaminaat, Alpin wit supermat

TOUCH 338 Laklaminaat, zijdegrijs supermat

TOUCH 337 Laklaminaat, Aqua supermat

TOUCH 340 Laklaminaat, zwart supermat

PG 4 INOX 216 Laklaminaat, decor staal geborsteld

STONEART 304 Decor Schiefer steengrijs

PG 4

FASHION 173 Laqué, blanc mat

FASHION 171 Laqué, grie soie mat

FOCUS 460 Laqué, blanc ultra brillant

FOCUS 467 Laqué, sable fin ultra brillant

LUX 814 Laqué, blanc brillant

LUX 819 Laqué, gris soie brillant

LUX 823 Laqué, gris ardoise brillant

FASHION 173 Lak, wit mat

FASHION 171 Lak, zijdegrijs mat

FOCUS 460 Lak, wit ultrahoogglans

FOCUS 467 Lak, zand ultrahoogglans

LUX 814 Lak, wit hoogglans

LUX 819 Lak, zijdegrijs hoogglans

LUX 823 Lak, Schiefer grijs hoogglans

LUX 816 Laqué, magnolia brillant

LUX 838 Laqué, sable fin brillant

LUX 816 Lak, magnolia hoogglans

LUX 838 Lak, zand hoogglans

FASHION 168 GdP 4 Laqué, blanc alpin mat

FASHION 175 Laqué, magnolia mat

FOCUS 470 GdP 4 Laqué, blanc alpin ultra brillant

FOCUS 462 Laqué, magnolia ultra brillant

FOCUS 465 Laqué, gris minéral ultra brillant

FASHION 168 PG 4 Lak, Alpin wit mat

FASHION 175 Lak, magnolia mat

FOCUS 470 Lak, Alpin wit ultrahoogglans

FOCUS 462 Lak, magnolia ultrahoogglans

FOCUS 465 Lak, mineraal grijs ultrahoogglans

PG 4

LUX 817 GdP 9 Lack, Laqué, blanc alpin brillant LUX 817 PG 9 Lak, Alpin wit hoogglans

Sous réserve de modifications techniques, de possibilités de livraison, d’erreurs et de divergences de couleurs dues à la technique d’impression. Tous les exemples d’aménagement sont non contraignants.

Technische wijzigingen, leveringsmogelijkheden, vergissingen en door druktechniek veroorzaakte kleurafwijkingen voorbehouden. Alle inrichtingsvoorbeelden zijn niet-bindend.

134 135

Poignées couleur inox Handgrepen roestvrijstaal-kleur

013* Poignée métallique couleur inox

019* Poignée métallique couleur inox

042 Poignée métallique couleur inox

062 Poignée métallique couleur inox

067 Poignée métallique couleur inox

069 Poignée métallique couleur inox

098 Poignée métallique nickelé mat

124 Poignée métallique couleur inox/ chromé brillant 124 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur/ chroom glans

183 Poignée métallique couleur inox

013* Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

019* Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

042 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

062 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

067 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

069 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

098 Metalen handgreep nikkel mat

185 Poignée métallique couleur inox

186 Poignée métallique couleur inox

205 Poignée métallique couleur inox

221 Poignée métallique couleur inox

237 Poignée métallique couleur inox

185 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

186 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

205 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

218 Poignée métallique couleur inox/ chromé brillant 218 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur/ chroom glans

245 Poignée métallique couleur inox

263 Poignée métallique couleur inox

279 Poignée métallique couleur inox

221 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

237 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

245 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

263 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

279 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

331 Poignée métallique couleur inox

508 Poignée métallique couleur inox

544 Poignée métallique couleur inox

549 Poignée métallique couleur inox

552 Poignée métallique couleur inox

602 Poignée métallique couleur inox

608 Poignée métallique couleur inox

708 Poignée métallique couleur inox

801 Poignée métallique couleur inox

331 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

508 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

544 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

549 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

552 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

602 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

608 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

708 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

801 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

Poignées anthracite/noir Handgrepen antraciet/zwart

563 Poignée métallique noir / aspect acier inox 563 Metalen handgreep zwart / roestvrijstaalkleur

570 Poignée métallique noir 570 Metalen handgreep zwart

595 Poignée métallique noir / aspect acier inox 595 Metalen handgreep zwart / roestvrijstaalkleur

183 Metalen handgreep roestvrijstaal-kleur

Boutons Knoppen

616 Poignée en fonte noir

707 Poignée métallique anthracite brossé

610 Bouton en fonte noir

677 Bouton métallique couleur inox

678 Bouton métallique couleur inox

679 Bouton métallique noir

616 Gietijzeren greep zwart

707 Metalen handgreep antraciet geborsteld

610 Knop van gietijzer zwart

677 Metalen knop roestvrijstaal-kleur

678 Metalen knop roestvrijstaal-kleur

679 Metalen knop zwart

Choix de poignées Grepenassortiment Poignées avec raffinage Grepen met veredeld effect

056 Poignée métallique used look

119 Poignée métallique couleur argent antique

280 Poignée métallique couleur fer antique

284 Poignée métallique couleur argent antique

556 Poignée métallique couleur argent antique

614 Poignée aluminium used look

733 Poignée métallique chrome noir

737 Poignée métallique en bois de chêne / noir

799 Poignée métallique chrome noir

056 Metalen handgreep used look

119 Metalen handgreep oudzilverkleurig

280 Metalen handgreep oudijzerkleurig

284 Metalen handgreep oudzilverkleurig

556 Metalen handgreep oudzilverkleurig

614 Aluminiumgreep used look

733 Metalen handgreep zwartchroom

737 Hout-metaalgreep eiken / zwart

799 Metalen handgreep zwartchroom

Poignées profilées Greeplijsten

300* Poignée profilée couleur inox

350* Poignée profilée couleur inox

430* Poignée profilée couleur inox

600* Poignée profilée noir

300* Greeplijst roestvrijstaal-kleur

350* Greeplijst roestvrijstaal-kleur

430* Greeplijst roestvrijstaal-kleur

600* Greeplijst zwart

240* Poignée profilée noir

550* Poignée profilée couleur inox

760* Poignée profilée couleur inox

870* Poignée profilée chromé mat

240* Greeplijst Zwart

550* Greeplijst roestvrijstaal-kleur

760* Greeplijst roestvrijstaal-kleur

870* Greeplijst chroom mat

370* Poignée barre couleur inox

650* Poignée barre couleur inox

900* Poignée barre couleur inox

930* Poignée barre couleur inox

370* Relinggreep roestvrijstaal-kleur

650* Relinggreep roestvrijstaal-kleur

900* Relinggreep roestvrijstaal-kleur

930* Relinggreep roestvrijstaal-kleur

Poignées profilées Greeplijsten

Poignées-barre Relinggrepen

*Un supplément de prix est obligatoire pour cette poignée *Deze greep is leverbaar tegen meerprijs

136 137

PEFC/04-31-1281

Qualité made in Germany Kwaliteit made in Germany

Des matériaux choisis, des finitions parfaites, la perfection jusque dans les moindres détails : nos cuisines sont développées et fabriquées selon les critères qualité les plus exigeants. Nos produits sont exclusivement fabriqués sur notre site en Allemagne.

La qualité de nos produits et des procédés de production ainsi que la satisfaction client comptent parmi les facteurs essentiels de notre succès. Ces hautes exigences en matière de qualité sont contrôlées dès le processus de développement du produit par de nombreux tests qualité effectués dans notre propre laboratoire et sont certifiées par des instituts indépendants.

De plus, de nombreux contrôles sont effectués ­au cours de la production conformément aux directives établies par notre système de management de la qualité.

Geselecteerde materialen, uitstekende afwerking, perfectie tot in de kleinste details: onze keukens worden ontwikkeld en vervaardigd volgens de hoogste kwaliteitscriteria. Daarbij produceren wij uitsluitend op locatie in Duitsland.

De kwaliteit van producten en productieprocessen, evenals de tevredenheid van onze klanten, behoren daarbij tot onze belangrijkste succesfactoren. Al bij de productontwikkeling wordt deze hoge kwaliteitseis gecontroleerd middels uitgebreide kwaliteitstest in ons eigen laboratorium en gecertificeerd door onafhankelijke instituten. Bovendien wordt de productie van keukens meerdere keren gecontroleerd conform de richtlijnen van ons kwaliteitsbeheersysteem.

Verschillende, internationaal erkende kwaliteitsmerken en certificaten vormen het bewijs van deze hoge vereiste.

De nombreux certificats et labels de qualité reconnus à l’international viennent confirmer ces hautes exigences.

138 139

Depuis plus de 70 ans, les cuisines nobilia sont synonymes de design individuel moderne, nobilia keukens staan al meer dan 70 jaar voor modern, individueel design, uitstekende kwaliteit d‘excellente qualité de la marque et d‘un rapport prix-performance incontestable. Avec un chiffre en een aantrekkelijke prijs-kwaliteits-verhouding. Met een omzet van meer dan 1,126 mld. EURO d‘affaires de plus de 1,126 milliards d‘euros, nobilia est le plus grand fabricant de cuisines équipées is nobilia de grootste producent van inbouwkeukens in Europa en marktleider in Duitsland. De beide européen et le leader du marché en Allemagne. Les deux usines de Verl situé en Westphalie fabrieken in het Oostwestfaalse Verl behoren wereldwijd tot de modernste en meest slagvaardige orientale figurent parmi les sites de production de meubles de cuisine les plus modernes et les productielocaties voor keukenmeubels. plus performants au monde.

Meer over nobilia ervaart u op www.nobilia.de Vous trouverez plus d’information sur nobilia sous www.nobilia.de nobilia-Werke J. Stickling GmbH & Co. KG Waldstraße 53-57 33415 Verl info@nobilia.de www.nobilia.de