CATALOGUE
2019-2020
PORTES DE GARAGE S E C T I O N N E L L E S Vous êtes zen. Vous êtes Wizeo.
FABRICATION
FRANÇAISE
S O M M AI R E
2
LE RÉSEAU
3
LA QUALITÉ
4
BIEN CHOISIR SA PORTE DE GARAGE SECTIONNELLE
LA GAMME PORTES DE GARAGE SECTIONNELLES 6
PORTE
CLASSIC - REFOULEMENT PLAFOND
8
PORTE
PLUS - REFOULEMENT PLAFOND
10
PORTE
CONFORT - REFOULEMENT PLAFOND
12
PORTE
- REFOULEMENT LATÉRAL
14
PORTE
- REFOULEMENT LATÉRAL
LES OPTIONS 16
HUBLOTS
17
APPLIQUES
18
AUTOMATISATION
19
COLORIS ET OPTIONS
LE R E SEAU AVEC PLUS DE 150 INSTALLATEURS, PARTOUT EN FRANCE, WIZEO FERMETURES EST AUJOURD’HUI LE 1 er RÉSEAU NATIONAL D’INSTALLATEURS DE VOLETS ROULANTS ET PORTES DE GARAGE.
1
er
RÉSEAU NATIONAL D’INSTALLATEURS VOLETS ROULANTS PORTES DE GARAGE
2. W I Z E O - P O R T E S D E G A R A G E S E C T I O N N E L L E S 2 0 19
LA Q UAL I TÉ
CHARTE QUALITÉ
Faites nous confiance ! 1er réseau national d’installateurs de volets roulants et portes de garage, WIZEO s’engage. Avec la charte d’engagement WIZEO, vous savez qu’à tout moment vous bénéficiez des conseils et de l’accompagnement d’un expert et de la force de son réseau. LA CHARTE QUALITÉ WIZEO
Votre installateur Wizeo respecte scrupuleusement les 6 engagements suivants : 1 - Effectuer un devis détaillé, gratuit et sans engagement 2 - Offrir le meilleur conseil et respecter l’intérêt du client 3 - Proposer une extension de garantie pièces, main-d’œuvre et déplacement 4 - Respecter les normes en vigueur 5 - Réaliser une installation soignée par une équipe de spécialistes 6 - Proposer un service après-vente efficace et rapide
P O R T E S D E G A R A G E S E C T I O N N E L L E S 2 0 19 - W I Z E O
.3
UNE GAMME DE PORTES DE GARAGE BIEN CHOISIR SA PORTE DE GARAGE SECTIONNELLE Votre installateur Wizeo vous aide à trouver la solution la mieux adaptée à vos attentes en fonction des contraintes techniques et de la configuration de votre garage.
➑ ➌ ➎
➍ ➏
➐ ➋
➊ Largeur passage ➋ Hauteur passage ➌ Retombée de linteau ➍ Écoinçon gauche ➎ Écoinçon droit ➏ Dégagement latéral gauche
➐ Dégagement latéral droit ➑ Dégagement plafond
➊
2 types d’ouverture : plafond ou latérale Les portes sectionnelles sont composées de panneaux en acier et coulissent dans des rails. A CHACUN SON UTILISATION : 1 - Sectionnelle plafond : libère totalement les murs latéraux. 2 - Sectionnelle latérale : rangement sous plafond préservé, pratique au quotidien cette porte est souvent utilisée en second point d’accès.
-1-
-2-
PORTE DE GARAGE CORALIA CLASSIC/PLUS/CONFORT
PORTE DE GARAGE CORALIA PLUS/CONFORT AVEC PORTILLON
Rigidité, élégance et robustesse.
Avec le portillon intégré accédez encore plus facilement à votre garage.
REFOULEMENT PLAFOND
REFOULEMENT PLAFOND
PORTE DE GARAGE À REFOULEMENT LATÉRAL CARAÏBE
PORTE DE GARAGE À REFOULEMENT LATÉRAL PVC TANGO
Design, passage piéton et possibilité de portillon.
Une version économique de la porte sectionnelle.
REFOULEMENT LATÉRAL
REFOULEMENT LATÉRAL
4. W I Z E O - P O R T E S D E G A R A G E S E C T I O N N E L L E S 2 0 19
G E A D A P T É E À V O T R E U T I L I S AT I O N LES PANNEAUX Les panneaux ACIER
Les panneaux PVC
Panneaux de 40 mm d’épaisseur isolés avec mousse polyuréthane sans C.F.C. pour une meilleure rigidité et une durée de vie optimale.
PORTE TANGO Réalisé en panneaux alvéolaires de 40 mm d’épaisseur qui s’articulent entre eux sur toute leur hauteur, ce tablier tout PVC est particulièrement rigide. Sans risque de corrosion, il fait de la porte TANGO un modèle idéal pour le bord de mer.
4 aspects aux choix SANS RAINURE
RAINURES CENTRALES
RAINURES FINES
CASSETTES
2 coloris standards, 16 préférentiels, 3 métallisés et 1 ton bois RAL en standard
RAL préférentiels
Métallisés (en option)
ANTHRACITE
BLANC
(en finition lisse uniquement )
9016
1015
3004
7016
7021
7035
RAL 7039
8014
8019
9002
9005
9006
9007
2650
2100
2900S
DP 701
DB 702
DB 703
Ton bois (en option)
CHÊNE DORÉ
Autres RAL sur demande (en option)
P O R T E S D E G A R A G E S E C T I O N N E L L E S 2 0 19 - W I Z E O
.5
PORTES DE GARAGE SECTIONNELLES
CLASSIC • REFOULEMENT PLAFOND / DIMEN SIO
Confort d’utilisation Les portes de garage CORALIA libèrent entièrement l’espace devant le garage et préservent l’espace latéral à l’intérieur. Robustesse et performance La compensation du poids du tablier est assurée par des ressorts de traction testés jusqu’à 20 000 cycles. Le guidage dans les rails est effectué par des doubles roulettes anti-grincement pour un fonctionnement ultra-silencieux. Une offre attractive
Motorisation Baseline +
• Vitesse du moteur : 15 cm/sec. • Éclairage intégré. • En option : cellules de détection. • Émetteur 2 canaux (2 émetteurs fournis). Émetteur
La porte de garage CORALIA classic amène une nouvelle alternative performance/prix grâce au choix d’une motorisation spécifique et aux huisseries laquées non standards. Moteur
6. W I Z E O - P O R T E S D E G A R A G E S E C T I O N N E L L E S 2 0 19
S
R E F O U L E M E N T
P L A F O N D CLASSIC
EN SION STRANDARD Sécurité
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET DIMENSIONNELLES
Panneaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ACIER Épaisseur. . . 40 mm isolé de mousse de polyuréthane (sans CFC) Largeur maxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 000 mm Hauteur maxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 250 mm Retombée de linteau mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 mm Écoinçon gauche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 mm Écoinçon droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 mm Profondeur refoulement . . . . . . . . . selon hauteur et manœuvre Motorisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . APERTO Option : autres coloris. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 5
• Système antichute par double câble de suspension. • Protection anti-pince doigts. • Pli à l’anglaise sur les montants d’huisserie. • Détection automatique d’obstacle. • Sécurité anti-relevage contre les effractions.
Panneau ACIER • Panneau de 40 mm d’épaisseur isolé avec mousse polyuréthane sans C.F.C.
Réglage des panneaux • Meilleure compression des panneaux pour plus d’étanchéité. • Roulettes doubles insérées dans un fourreau en matière thermoplastique antigrincement.
Adaptabilité
• Retombée de linteau mini de 115 mm seulement en standard. • Courbes de rail en fonte d’aluminium et acier.
Pied d'huisserie • Pied en acier inoxydable.
Silence
Rigidité optimale
• Positionnement optimisé des câbles et ressorts pour une manœuvre tout en discrétion.
• Renfort systématique du panneau haut. • Renfort complémentaire au-delà de 4000 mm
Étanchéité • En partie basse , le joint bi-lèvre apporte une parfaite étanchéité, même sur les sols dégradés.
HUBLOTS
PVC
APPLI
LUN OTS A
OX
BROSSÉ
MODÈLES
RECTANGU
m CAHIER
NIQURE TECHCAHIE
OX
relief à rtent du ssoires appo e par le jeu des Les acce de garag riaux. votre porte contraste des maté le formes et
LAIRES
re
la lumiè rtent de ts appo e Les hublo la touch garage, dans votre plus ! design en
m
ALUN
QUES
BROSSÉ ASPECT
vitrage re en double secondai granité ou un accès polycarbonate RAL. Ils sont hublots, pour créer en vitrage de et laquage Disponible extérieure identique déclinent le nombre chêne foncé laires se ement et à la finition votre porte de garage. chêne doré, rectangu positionn lesde Ces modèles 4/2, en blanc, cassettes. Pour le au modèle comme sont 44/2-6-4 à r. et le vantail à rupture s’imposent in 45°, revendeu au design verre securit de votre et l’inox un chanfre cadre dormant ls aluminium rement adaptés é auprès ur, es. Avec Le et particuliè L’aluminium d’épaisse s de profi la faisabilit ASPECT qualitatif e de 60 mm . z-vous sur contemporain un aspectconstitué HUBLOTC renseigne en standard donc matières de pont thermiqu ont blanc* mat oraines. quéscontemp Eye des joints anti-traces ues Alunox bonneparavec f etrupture est assurée les appliq Pastille l’avantage d’être thermola matières ité très les S uneun Seuil te ont aspect qualitati nt comme L’étanché et ont oraines. MODÈLE S QUES en. sur 3 côtés. s’impose x présen contemp GULAIRE moderneium et l’inox L’Aluno 20 mm. s Alunox EPDM** en f etn. e dequalitati ES APPLI matières RECTAN faciles d’entreti les tien. ion. déclinent E GRANIT É donc les applique thermiqu SSOIR l’abrasioement es L’alumin en à comme 45°, pont aspect l’abras d’entre aires se n et nt de à un ACCE double anti-trac et QUES en. en ont rectangul chanfrei l’inox s’impose faciles ond’être ouRBONAT ls d‘encadr d’entreti s Alunox e à la corrosion granité Avec un ium Carreau NIQUE • profi Star e applique ES APPLI Ces modèles nate POLYCA , est laetcorrosi l’avantag faciles avec résistanc vantail, Carreau /2, en blanc, Ils nceetàont R TECH SSOIR Eye l’abrasion. L’alumin 45°, lesbonne Le es donc paumelle et às réglables RAL. vitrage polycarbo les résista moderne même anti-trac CAHIE securit 44/2-6-44 et chanfreinune très Pastille laquage E • ACCE comme à x isolés, de e à lamcorrosion Avec unprésente l’avantage d’être résistanc vitrage verre chêne foncé et NIQU aluminiu de au design L’Alunox s’imposent des panneau modèle de porte in 45°, et ont R TECH oraines. adaptés bonne le nombre chêne doré, rement moderne rempli par et l’inox contemp CAHIE une très que le un chanfre ement et f et présente sont particuliè le positionn sur la faisabilité les matières es. Avec L’aluminium qualitati Temple aspect extérieur oraines. . Pour comme L’AlunoxCARRÉS tif et du relief z-vous un aspectSoleil contempntnt cassettes renseigne OTS en. qualita oraines. ont contemporain aspect OU Star et fAlunox apporte r. iress’impose d’entreti contemp garage choisi. les matières et fl’inox RONDS hublots, les : un ES HUBL de matières ium et aspect revendeu hublotspar matières ont ces donc accesso lesqualitati ntL’alumin votre les disponib SSOIR es donc faciles et à l’abrasion. decomme Les un relief 45°, qualitati OTS en. anti-tra Alunox comme du ont s’impose ACCE s auprès poignées garage nt nt ou de apporte HUBL l’inox ont un aspect chanfrein E• OTS en. faciles d’être anti-trac und’entreti hublot ES ed’entreti s’impose tee à la corrosion porte age d’être et l’inox Serrures n. lesNIQU AvecAlunox hublots HUBL très ium et Alunox ires donc votre l’avantag à Les esont L’alumin l’abrasio résistanc TECH 45°, lesdonc ium te une faciles n. etbonne etleà contras etaccesso hublots R SSOIR par ACCE et ont l’avant L’alumin anti-trac SSOIR•ES es e d’être l’abrasio Intérieur trèsgarage 45°, les formes moderne corrosion x présen et àedes un chanfrein une de à laporte anti-trac moderne • ACCE NIQUECAHIE chanfrein Avecion. Extérieur te leàjeu corrosion l’avantag présente e d’être résistanc TECH tien. L’Aluno e à la Avec un et à l’abras votre et ontrésistanc SECURIT L’Alunox le contras bonne l’avantag ux. et Intérieur d’entre très ont on moderne VERRE et une matéria bonne formes faciles corrosi des soleil - trio moderne et extérieur une très présente A05 A05 le jeu des nce à la Couché de la lumière présente L’Alunox Verre granité nt derésista L’Alunox
HUBL
30
PERSONNALISEZ V O T R E P O R T E S EC T I O N N E L L E
SERVICE PORTE DE
S ALUNOX APPLIQUE BROS SÉ CT S ALUNOX ASPE IQUE APPL BROSSÉ ASPECT
ALUNOX OXHUBLOTS BROSSÉ CT OTS ALUN ALUNOX HUBLOTS HUBLSÉ BROSSÉ ASPE
CT ux. BROS ASPEdesign CTbonne des matéria lumière hublots apporte la touche lumière nt de laLes ASPE nt de la apporte design votre garage, apporte dans Les hublots design la touche cadre. Les hublots la touchegarage, eurant au CARRÉS en plus ! garage, dans votre sablé, affl S OU OU CARRÉS dans votre mm, aspect au cadre. ÉS ROND sablé, RONDS ÉS cadre. PMMA 8 affleurant aspect au CARR en plus ! vitrage sablé, 8 mm,eurant clair ou sablé. en plus ! PMMA • Double feuilleté, sablé, affl mm, aspect OU CARRS OU 8 vitrage ROND S aspect e. vitrage verre • Double sablé. ou sablé. 8 mm,vitrage aspect sablé cadPMMA RONDvitrage ou Double clair PMMA •clair eurant auclair ou sablé. Double • affl feuilleté, feuilleté, verre feuilleté,
soleil Couché de Couché de
). verre sablé sablé vitrage 80 et ARKADYS • Double feuilleté, vitrageverre Triple aspect aspect ). ). sablé PEGASUS Doublevitrage soleil - sei 200 • Double vitrage verre feuilleté, feuilleté,80 et• ARKADYS aspectverre ent pour Couché de ARKADYS • Double ). 80 et(uniquem modèle Line vitrageverre verre• feuilleté, PEGASUS Triple Triplevitrage 6 tailles et et ARKADYS PEGASUS ent 80 pour Line 200 e en • Triple vitrage pour PEGASUS (uniquem ent pour 200 et Line 70 disponibl modèle (uniquem LineModèle ent et modèle (uniquem e en 6 tailles 6 tailles (aspect sablé). conseiller ! e enLine mmdisponibl 8 70 disponibl votre PMMA Modèle Line 70 1 sablé). vitrage auprès de r! Double sablé).8Modèle Hublot design mm (aspect conseilleez-vous ! votreRenseign 8 mm (aspectPMMA conseilleenr 4de tailles. PMMA de votre Double vitrage ez-vous auprès Line 200 Double vitrage Renseign ez-vous auprès Renseignen 4 tailles. en 4 tailles.
DÉCORS
DÉCORS
DÉCORS D ÉCO R
S
ÉS OU CARR Dépoli à l’acide, RONDS losanges ÉS A02 OU CARR gravé croisillonsA02 RONDS
quatro
A02 Dépoli à l’acide, fleurs gravé croisillons
soleil - cinque
DÉCORS DÉCORS D ÉCO R
A04 A04
A01 A01
A05
A04 A01
Verre clair * Proche
RAL 9016.
** Ethylène
Propylène
Dyène Monomère
Design*
S
HUBLOTS, APPLIQUES, AUTOMATISATION, COLORIS...
Duo line
Curve
...pages 16, 17, 18, 19
sens 1
Line 70
8 mm vitrage PMMA Line Double sablé). Modèle et (aspect e en 6 tailles 70 disponibl 200 en 4 tailles. Line modèle auprès de ez-vous Renseign ! votre conseiller
63
ARC Hublot design
2
sens 2
Line 200 Line 70
t.
s sur panneaux
acier uniquemen
PORTE
ARA S DE G
CTI GE SE
ONNE
0 19 LLES 2
- WIZEO
.17
* Disponible
60 60
62 62
62
16. W I Z E O
E - PORT
ARA S DE G
CTI GE SE
ONNE
0 19 LLES 2
P O R T E S D E G A R A G E S E C T I O N N E L L E S 2 0 19 - W I Z E O
.7
PORTES DE GARAGE SECTIONNELLES
PLUS • REFOULEMENT PLAFOND
Des finitions soignées La porte de garage CORALIA PLUS reprend tous les avantages de la CORALIA classic mais bénéficie en plus d’un précadre aluminium laqué aux couleurs des panneaux. Les montants et charnières sont également laqués blanc pour s’associer à la couleur intérieure de la porte. La porte CORALIA PLUS est disponible en standard ou sur mesure.
Motorisation Pro + • Boîtier de commande à récepteur radio intégré avec éclairage et bouton-poussoir intégré pour fixation plafond ou mural. • Vitesse du moteur : 24 cm/sec. • Retour d’information. • En option : - Batterie de secours, Buzzer Alarme. - Émetteur standard radio 4 canaux (2 émetteurs fournis).
Moteur et boîtier de commande
8. W I Z E O - P O R T E S D E G A R A G E S E C T I O N N E L L E S 2 0 19
Émetteur
S
R E F O U L E M E N T
P L A F O N D PLUS
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET DIMENSIONNELLES
Panneaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ACIER Épaisseur. . . 40 mm isolé de mousse de polyuréthane (sans CFC) Largeur maxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 mm Hauteur maxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 000 mm Retombée de linteau mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 mm Écoinçon gauche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 mm Écoinçon droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 mm Profondeur refoulement . . . . . . . . . selon hauteur et manœuvre Motorisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SOMMER PRO+ Option : autres coloris. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 5
Les portes CORALIA avec portillon intégré (option) Pour faciliter l’accès au garage la porte CORALIA PLUS est disponible en version «Portillon».
Esthétisme et finitions • Les charnières sont laquées blanc pour s'harmoniser avec le coloris blanc intérieur de la porte. • Roulettes doubles pour le réglage de la compression des panneaux.
• Le précadre et le pied d'huisserie sont laqués aux couleurs des panneaux pour une finition extérieure soignée.
• Une faible hauteur de seuil de 25 mm et une largeur de 800 mm permettent un passage aisé. • Mouvement motorisé de la porte est impossible si le portillon n’est pas fermé. • La serrure multipoint à pênes semi-circulaires et gâches en acier garantit une protection contre toute tentative d’effraction. • Le système anti pince-doigt vous assure une fermeture de la porte sans danger. • Le portillon est équipé d’un ferme-porte automatique, il permet une fermeture silencieuse et en douceur. • Un double joint tubulaire en silicone assure une étanchéité optimale. • Finesse du profilé d’une largeur de 51 mm à l’extérieur.
HUBLOTS
PERSONNALISEZ VO T R E P O R T E S EC T I O N N E L L E
HUBLOTS PVC
ALUNOX
HUBLOTS, APPLIQUES, AUTOMATISATION, COLORIS...
t de la lumière Les hublots apporten la touche dans votre garage, !
APPLIQUE
PORTE DE SERVICE
S ALUNOX
ASPECT BROSSÉ relief à es apportent du Les accessoir ULAIRES des ou en double vitrage MODÈLES RECTANG garage par le jeu polycarbonate granitéporte sontde se déclinent en vitrage votre x. laquage RAL. Ils et secondaire Ces modèles rectangulaires blanc, chêne doré, chêne foncé hublots, des matériau pour créer un accès et le nombre de en le positionnement verre securit 44/2-6-44/2, formes et le contraste Disponible extérieure identique à cassettes. Pour
ASPECT BROSSÉ
à la finition adaptés au design particulièrement lesde votre porte de garage. auprès de votre revendeur. comme au modèle sur la faisabilité l’inox s’imposent renseignez-vous 45°, le vantail sont L’aluminium et cadre dormant et ines. Avec unLechanfrein à rupture et ls aluminiumd’épaisseur, matières contempora constitués de profi mm ont un aspect qualitatif thermique de 60
HUBLOTC MODÈLES ES RECTANGULAIR
Alunox de pont Eye doncmat en standard. les appliquesPastille design en plus S se déclinent en anti-traces blanc* . joints TE GRANITÉ RES APPLIQUE Ces modèles rectangulaires l’avantage d’être thermolaqués contemporaines POLYCARBONA granité ou en double E • ACCESSOI matières assurée par des les est bonne comme les moderne et ontl’inox s’imposent comme et uneuntrès L’étanchéité vitrage polycarbonate en blanc, TECHNIQU qualitatif S présente et aspect 44/2-6-44/2, l’inox s’imposent Seuil avec rupture CAHIER ont sur L’Alunox . 3 côtés. APPLIQUE L’aluminium 45°, RAL. Ils vitrage verre securit Carreau L’aluminium et EPDM** d’entretien. contemporaines les appliques Alunox EyeRES foncé et laquage faciles un d’entretien. matières E • ACCESSOI de 20 mm. et faciles chanfrein 45°, s’imposent ines. Avec un chanfrein commedelespont donc Pastille chêne doré, chêne l’abrasion. thermique Avec au design à et àanti-traces qualitatif adaptésTECHNIQU l’inox CAHIER APPLIQUES ALUNOX résistance laetcorrosion matières contempora Star d’être l’avantage L’aluminium Carreau sont particulièrement et le nombre Alunox ont un aspectet à l’abrasion. etàont en qualitatif et moderne appliques aspect lesbonne HUBLOTS le positionnement résistance à la corrosion 45°, ls d‘encadrement d’entretien. ont unRES profi faciles très chanfreinune cassettes. Pour doncavec sur la faisabilité ACCESSOI Avec unprésente S ALUNOX L’Alunox HUBLOTS Le vantail, ASPECT BROSSÉ les matières contemporaines. hublots HUBLOTS E •Alunox anti-traces RES les renseignez-vous RES comme contemporaines. l’abrasion.est et hublots,contemporaines. anti-traces donc et à réglables, du relief TECHNIQU s’imposent l’avantage d’être Temple • ACCESSOI qualitatifAPPLIQUE et paumelles matières les matières ECAHIER et l’inox les de E • ACCESSOI apportent à la corrosion un aspectSoleil revendeur. aluminium moderne et ont ont l’avantage d’être et l’inox s’imposentetcomme et votre et aspect decomme Star accessoires isolés, de même Les auprès L’aluminium l’inox s’imposent BROSSÉ qualitatif hublots Alunox CAHIER TECHNIQU lesqualitatif une très bonne résistance moderne et ont très CAHIER TECHNIQU ont un 45°, L’aluminium ont un aspect L’aluminium rempli par des panneaux un chanfrein donc faciles d’entretien. ASPECT L’Alunox présente présente une de porte de AvecAlunox de garage par relief ALUNOX hublots Alunox les hublots les du 45°, d’entretien. porte L’Alunox HUBLOTS 45°, d’être anti-traces votre facilesapportent à d’entretien. faciles à l’abrasion. donc d’entretien.ALUNOX l’avantage Avec un chanfrein ont Avec un chanfrein ALUNOX etaccessoires anti-traces faciles anti-traces donc Les à la corrosion et d’être contraste moderne d’être à l’abrasion. HUBLOTS l’abrasion. et résistance etleà l’abrasion. HUBLOTS et à des bonne formes par et ont l’avantageà la corrosion corrosion BROSSÉ trèset et ont l’avantage à laporte une de à la corrosion garage moderne le jeu moderne la lumièreBROSSÉ présente ASPECT résistance de résistance L’Alunox à votre BROSSÉ apportent une très bonne bonne une très bonne résistance lumière hublots ASPECT ASPECT de la lumière de laLes contraste L’Alunox présente L’Alunox présente matériaux. des jeu touche design Les hublots apportent des formes et le Les hublots apportent le design votre garage, la dans la touche design la touche - trio Couché de soleil dans votre garage, dans votre garage, des matériaux. en plus ! en plus ! en plus !
...pages 16, 17, 18, 19
RONDS OU CARRÉS OU CARRÉS affleurant au cadre. RONDS sablé, CARRÉS CARRÉS aspect OUsablé, au cadre. cadre. affleurant mm, aspect sablé, au 8 mm, RONDS affleurant RONDS OUPMMA sablé, vitrage PMMA vitrage PMMA 8 • Double • Double 8 mm, aspect 8 mm, aspectPMMA e. clair ou sablé. au cad Double eurantvitrage • Double vitrage • affl sablé. ou sablé. sablé. vitrage verre feuilleté, ou clair clair ou Double •clair feuilleté, feuilleté, feuilleté, verre verre Double aspect sablé vitrage vitrageverre • Double vitrage • Double sablé sablé vitrage verre feuilleté, aspect aspect Triple aspectverre • sablé feuilleté, feuilleté, feuilleté, 80 et ARKADYS). vitrageverre et ARKADYS). Triplevitrage • Triple vitrage verre• Triple ARKADYS). pour PEGASUS PEGASUS 80 80 et(uniquement ARKADYS). etpour 80 pour PEGASUS (uniquement PEGASUS (uniquement pour (uniquement
Couché de soleil
- sei
200 en 6 tailles
200 et Line Line modèle 70 disponible et modèleenLine 6 tailles 6 tailles Modèle DÉCORS enLine disponible (aspect sablé). mmdisponible 8 70 Line 70 Modèle PMMA DÉCORS PMMADÉCORS ! sablé). vitrage sablé).8Modèle Double mm (aspect 8 mm (aspectPMMA de votre conseiller ! auprès ! votreRenseignez-vous Double vitrage de votre conseiller Double vitrage tailles. conseiller auprès auprès en 4de en 4 tailles. Renseignez-vous en 4 tailles. Renseignez-vous
D ÉCO R S
Hublot design
Line 200
Line 70
et modèle Line 200
RONDS OU CARRÉS
- cinque
A02 Dépoli à l’acide, fleurs gravé croisillons
DÉCORS DÉCORS
que le modèle
Serrures ou poignées
Verre granité A01 A01 A01
A04 A04 A04
disponibles :
Extérieur
Intérieur et extérieur A05 A05
Intérieur
A05
Verre clair * Proche RAL 9016.
** Ethylène Propylène
Dyène Monomère 63
Design*
D ÉCO R S
Duo line
Curve
1
PMMA 8 mm Double vitrage Modèle Line (aspect sablé). 6 tailles et 70 disponible en en 4 tailles. modèle Line 200 auprès de Renseignez-vous ! votre conseiller
Line 70
aspect extérieur garage choisi.
VERRE SECURIT
RONDS OU CARRÉS à l’acide, Dépoli losanges gravé croisillons RONDS OU CARRÉS A02 A02
- quatro
Couché de soleil
Couché de soleil
sens 1
Line 200
Hublot design
ARC
2
sens 2
* Disponibles sur
panneaux acier
uniquement.
CTIONNE GA R AGE SE PORTES DE
- WIZEO L L E S 2 0 19
.17
60 60
62 62
16.
IONNE R AGE SEC T RTES DE GA WIZEO - PO
L L E S 2 0 19
62
P O R T E S D E G A R A G E S E C T I O N N E L L E S 2 0 19 - W I Z E O
.9
PORTES DE GARAGE SECTIONNELLES
CONFORT • REFOULEMENT PLAFOND
Robustesse Reprenant tous les avantages de la gamme CORALIA PLUS, la CORALIA CONFORT bénéficie en plus d’une compensation par ressorts de torsion testés 25 000 cycles. Motorisation Motorisée de base en Sommer Pro+, en option en Somfy dexxo io, les portes de garage CORALIA sont toujours déverrouillables de l’intérieur en cas de coupure de courant. Un déverrouillage accessible de l’extérieur peut être également proposé. La CORALIA CONFORT est disponible en standard et sur mesure. 10. W I Z E O - P O R T E S D E G A R A G E S E C T I O N N E L L E S 2 0 19
Motorisation Pro + • Boîtier de commande à récepteur radio intégré avec éclairage et bouton-poussoir intégré pour fixation plafond ou mural. • Vitesse du moteur : 24 cm/sec. • Retour d’information. • En option : - Batterie de secours, Buzzer Alarme. - Émetteur standard radio 4 canaux (2 émetteurs fournis).
Moteur et boîtier de commande
Émetteur
S
R E F O U L E M E N T
P L A F O N D CONFORT
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET DIMENSIONNELLES
Panneaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ACIER Épaisseur. . . 40 mm isolé de mousse de polyuréthane (sans CFC) Largeur maxi* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 500 mm Hauteur maxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 000 mm Retombée de linteau mini (115 avec l'option ressort arrière) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 mm Écoinçon gauche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 mm Écoinçon droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 mm Profondeur refoulement . . . . . . . . selon hauteur et manœuvre Motorisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SOMMER PRO+ Option : autres coloris. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 5
La compensation par ressorts de torsion PLUS DE ROBUSTESSE • Ressort de torsion grenaillé et laqué. • Câbles d’équilibrage renforcés de 3 et 4 mm d’épaisseur. • Equilibrage à double ressorts en fonction du poids du tablier. • Poulie renvoie-câble en acier zingué. CONFORT ET SÉCURITÉ • Arbre ressort sur roulement à billes pour un fonctionnement silencieux. • Sécurité anti-chute en cas de casse ressort.
Les portes CORALIA avec portillon intégré (option) Pour faciliter l’accès au garage la porte CORALIA CONFORT est disponible en version «Portillon».
• Une faible hauteur de seuil de 25 mm et une largeur de 800 mm permettent un passage aisé. • Mouvement motorisé de la porte est impossible si le portillon n’est pas fermé. • La serrure multipoint à pênes semi-circulaires et gâches en acier garantit une protection contre toute tentative d’effraction. • Le système anti pince-doigt vous assure une fermeture de la porte sans danger. • Le portillon est équipé d’un ferme-porte automatique, il permet une fermeture silencieuse et en douceur. • Un double joint tubulaire en silicone assure une étanchéité optimale. • Finesse du profilé d’une largeur de 51 mm à l’extérieur.
HUBLOTS
HUBLOTS PVC
ALUNOX
PERSONNALISEZ VO T R E P O R T E S EC T I O N N E L L E
APPLIQUE
PORTE DE SERVICE
S ALUNOX
ASPECT BROSSÉ relief à es apportent du Les accessoir ULAIRES des ou en double vitrage MODÈLES RECTANG garage par le jeu polycarbonate granitéporte sontde se déclinent en vitrage votre x. laquage RAL. Ils et secondaire Ces modèles rectangulaires blanc, chêne doré, chêne foncé hublots, des matériau pour créer un accès et le nombre de en le positionnement verre securit 44/2-6-44/2, formes et le contraste Disponible extérieure identique à cassettes. Pour
ASPECT BROSSÉ
t de la lumière Les hublots apporten la touche dans votre garage, ! design en plus
à la finition adaptés au design HUBLOTC particulièrement lesde votre porte de garage. auprès de votre revendeur. comme au modèle sur la faisabilité l’inox s’imposent renseignez-vous 45°, le vantail sont L’aluminium et cadre dormant et ines. Avec unLechanfrein à rupture MODÈLES et ls aluminiumd’épaisseur, matières contempora constitués de profi ES de 60 mm RECTANGULAIR ont un aspectdequalitatif Alunox pont thermique Eye doncmat en standard. les appliquesPastille S se déclinent en anti-traces blanc* . joints TE GRANITÉ RES APPLIQUE Ces modèles rectangulaires l’avantage d’être thermolaqués contemporaines POLYCARBONA granité ou en double E • ACCESSOI matières assurée par des les est bonne comme les moderne et ontl’inox s’imposent comme et uneuntrès L’étanchéité vitrage polycarbonate en blanc, TECHNIQU qualitatif S présente et aspect 44/2-6-44/2, l’inox s’imposent Seuil avec rupture CAHIER ont sur L’Alunox . 3 côtés. APPLIQUE L’aluminium 45°, RAL. Ils vitrage verre securit Carreau L’aluminium et EPDM** d’entretien. contemporaines les appliques Alunox EyeRES foncé et laquage faciles un d’entretien. matières E • ACCESSOI de 20 mm. et faciles chanfrein 45°, s’imposent ines. Avec un chanfrein commedelespont donc Pastille chêne doré, chêne l’abrasion. thermique Avec au design à et àanti-traces qualitatif adaptésTECHNIQU l’inox CAHIER laetcorrosion matières contempora Star d’être l’avantage L’aluminium Carreau sont particulièrement et le nombre Alunox ont un aspectet à l’abrasion. etàont en qualitatif et résistance moderne appliques aspect lesbonne HUBLOTS le positionnement résistance à la corrosion 45°, ls d‘encadrement d’entretien. ont unRES profi faciles très cassettes. Pour chanfreinune contemporaines. Alunox unprésente doncavec sur la faisabilité vantail, ACCESSOI Avec matières HUBLOTS Le • les hublots HUBLOTS donc E anti-traces RES les renseignez-vous RES comme L’Alunox contemporaines. l’abrasion.est hublots,contemporaines. anti-traces et à réglables, du relief un aspectSoleil TECHNIQU s’imposent l’avantage d’être Temple • ACCESSOI qualitatif et et paumelles matières les matières ECAHIER et l’inox les de E • ACCESSOI apportent à la corrosion revendeur. aluminium moderne et ont ont l’avantage d’être et l’inox s’imposentetcomme et votre et aspect decomme Star accessoires Alunox isolés, de même Les auprès L’aluminium l’inox s’imposent qualitatif hublotspar CAHIER TECHNIQU lesqualitatif une très bonne résistance moderne et ont très CAHIER TECHNIQU ont un 45°, une L’aluminium ont un aspect L’aluminium rempli par des panneauxmodèle de porte de un chanfrein donc faciles d’entretien. L’Alunox présente garage AvecAlunox de apportent les hublots Alunox du relief 45°, les hublots d’entretien. porte L’Alunox présente 45°, que le d’être anti-traces votre faciles à d’entretien. faciles à l’abrasion. donc donc l’avantage Avec un chanfrein ont Avec un chanfrein aspect extérieur etaccessoires RONDS OU CARRÉS anti-traces faciles d’entretien. anti-traces Les à la corrosion et d’être contraste moderne l’abrasion. le d’être l’abrasion. à à et l’abrasion. et résistance et à l’avantage et l’avantage bonne par formes corrosion trèsgarage des à laporte une de à la corrosion moderne et ont le jeu garage choisi. moderne et ont la lumièreà la corrosion présente résistance résistance L’Alunox à votre une très bonne bonnede une très bonne résistance lumière hublots apportent de la lumière de laLes contraste L’Alunox présente L’Alunox présente disponibles : matériaux. des jeu touche design Les hublots apportent des formes et le Les hublots apportent Serrures ou poignées le design votre garage, la dans la touche design la touche - trio Couché de soleil VERRE SECURIT dans votre garage, dans votre garage, matériaux.
HUBLOTS, APPLIQUES, AUTOMATISATION, COLORIS... en plus !
en plus !
APPLIQUES ALUNOX S ALUNOX ASPECT BROSSÉ APPLIQUE ASPECT BROSSÉ
ALUNOX HUBLOTS ALUNOXHUBLOTS BROSSÉ HUBLOTS ALUNOX ASPECT BROSSÉ ASPECT ASPECT BROSSÉ
des
en plus !
RONDS OU CARRÉS OU CARRÉS affleurant au cadre. RONDS sablé, CARRÉS CARRÉS aspect OUsablé, au cadre. cadre. affleurant mm, aspect sablé, au 8 mm, RONDS affleurant RONDS OUPMMA sablé, vitrage PMMA vitrage PMMA 8 • Double • Double 8 mm, aspect 8 mm, aspectPMMA e. clair ou sablé. au cad Double eurantvitrage • Double vitrage • affl sablé. ou sablé. sablé. vitrage verre feuilleté, ou clair clair ou Double •clair feuilleté, feuilleté, feuilleté, verre verre Double aspect sablé vitrage vitrageverre • Double vitrage • Double sablé sablé vitrage verre feuilleté, aspect aspect Triple aspectverre • sablé feuilleté, feuilleté, feuilleté, 80 et ARKADYS). vitrageverre et ARKADYS). Triplevitrage • Triple vitrage verre•• Triple ARKADYS). pour PEGASUS PEGASUS 80 80 et(uniquement ARKADYS). etpour 80 pour PEGASUS (uniquement PEGASUS (uniquement pour (uniquement
D ÉCO R S
Hublot design
- sei
Line 200
Line 70
Line 200
RONDS OU CARRÉS à l’acide, Dépoli losanges gravé croisillons RONDS OU CARRÉS A02 A02
- cinque
A02 Dépoli à l’acide, fleurs gravé croisillons
DÉCORS DÉCORS
A01 A01 A01
A04 A04 A04
Extérieur
Intérieur et extérieur A05 A05
Intérieur
A05
Verre clair * Proche RAL 9016.
** Ethylène Propylène
Dyène Monomère 63
Design*
D ÉCO R S
Duo line
Curve
1
PMMA 8 mm Double vitrage Modèle Line (aspect sablé). 6 tailles et 70 disponible en en 4 tailles. modèle Line 200 auprès de Renseignez-vous ! votre conseiller
Line 70
Verre granité
- quatro
Couché de soleil
Couché de soleil
200 en 6 tailles et modèle
200 et Line Line modèle 70 disponible et modèleenLine 6 tailles 6 tailles Modèle DÉCORS enLine disponible (aspect sablé). mmdisponible 8 70 Line 70 Modèle PMMA DÉCORS PMMADÉCORS ! sablé). vitrage sablé).8Modèle Double mm (aspect 8 mm (aspectPMMA de votre conseiller ! auprès ! votreRenseignez-vous Double vitrage de votre conseiller Double vitrage tailles. conseiller auprès auprès en 4de en 4 tailles. Renseignez-vous en 4 tailles. Renseignez-vous
...pages 16, 17, 18, 19
Couché de soleil
sens 1
Line 200
Hublot design
ARC
2
sens 2
* Disponibles sur
panneaux acier
uniquement.
CTIONNE GA R AGE SE PORTES DE
- WIZEO L L E S 2 0 19
.17
60 60
62 62
16. W I Z E O - P O R T E S D
SECTIONNE E GA R AGE
L L E S 2 0 19
62
P O R T E S D E G A R A G E S E C T I O N N E L L E S 2 0 19 - W I Z E O
.11
PORTES DE GARAGE SECTIONNELLES • REFOULEMENT LATERAL
Accès facile et résistance La porte CARAIBE à refoulement latéral offre un accès facile à votre garage en permettant une ouverture « piéton ». Elle permet un gain de place en laissant libre votre plafond. Composée de panneaux en acier, la porte de garage CARAIBE offre une excellente isolation, une finition soignée et un grand choix de coloris.
Motorisation et passage piéton • Sur la télécommande 4 canaux, une simple impulsion vous permet d’entrouvrir votre porte CARAÏBE à la dimension souhaitée. • Cette action peut aussi être réalisée par digicode.
Émetteur
12. W I Z E O - P O R T E S D E G A R A G E S E C T I O N N E L L E S 2 0 19
Digicode radio
S
R E F O U L E M E N T
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET DIMENSIONNELLES
Panneaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ACIER Épaisseur. . . 40 mm isolé de mousse de polyuréthane (sans CFC) Largeur maxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 000 mm Hauteur maxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 000 mm Retombée de linteau mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 mm Écoinçon côté fermeture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 mm Écoinçon côté refoulement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 mm Profondeur refoulement . . . . . . . . . selon hauteur et manœuvre Motorisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SOMMER PRO+ Option : autres coloris. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 5
Confort et finition
L AT E R A L
Silence et fluidité • Chariots à doubles et triples roulettes en aluminium réglable en hauteur.
Seuil plat • Profil au sol en aluminium anodisé. Pas de seuil encombrant à franchir. Guidage par sabots ponctuels (pas de rail ni de refoulement au sol), sans entretien.
• Ouverture piétonne. • Brosse basse réglable en hauteur. • Profil de finition de bas de panneau en aluminium anodisé ou laqué (option).
EN OPTION : profil en aluminium de 15 mm favorisant l’évacuation de l’eau et étanchéité renforcée.
• Charnières en inox. • Pré-cadre aluminium anodisé (standard). • Joints brosses périphériques sur les 4 côtés. � � � � �
Robustesse • Courbes de rail en aluminium • Rail en alu extrudé à double cage.
Les portes CARAIBE avec portillon manuel (option) Un portillon (largeur 500/600 mm) peut être intégré dans un des panneaux pour une ouverture d’appoint ne nécessitant pas l’usage de la télécommande (hauteur seuil 173 mm).
PERSONNALISEZ V O T R E P O R T E S EC T I O N N E L L E HUBLOTS, APPLIQUES, AUTOMATISATION, COLORIS... ...pages 16, 17, 18, 19
SERVICE PORTE DE
HUBLOTS
HUB
O ALUN LOTS
X
LUN UES A
OX
Q à du relief apportent jeu des ssoires vitrage Les acce ge par le ou en double ULAIRESpolycarbonate granitéporte de gara riauxun. accès secondaire maté Ils sont pour créer RECTANG vitrage votre RAL. nombre de hublots, Disponible extérieure identique raste des MODÈLES laires se déclinent en doré, chêne foncé et laquage et leet le cont ementes à la finition votre porte de garage. rectangu blanc, chêne le positionn e lesde form
PVC
APPLI
BROSSÉ ASPECT
. Pour Ces modèles 4/2, en au modèle comm sont cassettes 44/2-6-4 r. design à et le vantail à rupture s’imposent in 45°, verre securit votre revendeu adaptés au et l’inox un chanfre cadre dormant ls aluminium auprès de ur, es. Avec Le et particulièrement sur la faisabilité L’aluminium d’épaisse s de profi qualitatif e de 60 mm re . contemporain un aspectconstitué HUBLOTC renseignez-vous en standard donc matières de pont thermiqu ont blanc* mat oraines. quéscontemp Eye anti-traces ues Alunox par des joints bonne f etrupture est assurée les appliq Pastille l’avantage d’être thermola matières très les avec qualitati uneéité ES Seuil te ont nt comme L’étanch et ont un aspect oraines. MODÈL ES 3 côtés. en. sur s’impose x présen contemp GULAIR moderneium et l’inox L’Aluno 20 mm. APPLIQUES s Alunox EPDM** en f etn. e dequalitati matières RECTAN faciles d’entreti tien. ion. déclinent E GRANIT É donc thermiqu SSOIRES es L’alumin à l’abrasioement en commedeles 45°, les applique pont l’abras d’entre aires se àanti-trac et nt QUES en. en double E • ACCE ont un aspectet rectangul chanfreinl’inox s’impose faciles ouRBONAT iond’être ls d‘encadr d’entreti s Alunox e à la corrosion granité Avec un ium Carreau NIQU profi Star e applique Ces modèles ES APPLI nate POLYCA , est laetcorros l’avantag faciles avec résistanc vantail, Carreau /2, en blanc, Ils nceetàont S ALUNOX résista R TECH SSOIR Eye l’abrasion. L’alumin 45°, lesbonne Le es donc paumelle et às réglables RAL. vitrage polycarbo e les même anti-trac CAHIE securit 44/2-6-44 et chanfreinune très Pastille laquage E • ACCE APPLIQUE BROS SÉ OX moderne à isolés, de e à lamcorrosion Avec unprésente l’avantage d’être résistanc vitrage verre chêne foncé et NIQU aluminiu sent comm de au design panneaux L’Alunox 45°, ALUN ont TECH s’impo de porte des in CT doré, et S R oraines. adaptés par nombre bonne chêne ASPE rement moderne rempli IQUE et l’inox contemp CAHIE ement et le une très un chanfre que le modèle APPL f et présente sont particuliè le positionn sur la faisabilité les matières es. Avec L’aluminium qualitati Temple BROSSÉ aspect extérieur oraines. . Pour comme L’AlunoxCARRÉS tif et du relief z-vous un aspectSoleil contempntnt cassettes renseigne OTS en. ASPE CT qualita oraines. ont contemporain aspect OU Star et fAlunox apporte r. iress’impose contemp garage choisi. les matières et fl’inox RONDS hublots, les : un ES HUBL donc de matières ium faciles d’entreti qualitati n. et aspect revendeu hublotspar matières comme ont ces donc accesso les nt votre les disponib SSOIR es L’alumin l’abrasio de à Les un relief 45°, qualitati OTS en. ont n de garage ACCE age d’être anti-tra s’imposent etcomme auprès nt du te à la corrosion et ou poignées HUBL l’inox s’impose chanfrei un aspect E s•Alunox OTS en. facilesapporte d’être anti-trac und’entreti hublot ont ES ed’entreti porte Serrures n. e lesNIQU AvecAlunox HUBL très ium OX ires donc votre les hublots l’avantag à Les esont L’alumin l’abrasio une résistanc TECH ium ettel’inox n. etbonne n 45°, es etleà contras etaccesso hublots Alunox R SSOIR par ALUN ACCE et ont l’avant L’alumin donc faciles les anti-trac SSOIR•ES l’abrasio Intérieur trèsgarage formes moderne corrosion OTS n 45°, x présen et àedes un chanfrei une de à laporte anti-trac e d’être moderne Avecion. • ACCE NIQUECAHIE Extérieur te HUBL L’Aluno OX leàjeu corrosion présente un chanfrei e d’être résistanc ont l’avantag tien.ALUN e à la Avec votre NIQURE TECH et SÉ à l’abras L’Alunox OX le contras bonne BROS et l’avantag Intérieur d’entre TECHCAHIE ionASPE moderne OTS VERRE SECURIT et ont CT une très ALUN matériaux. bonne résistanc formes et faciles des soleil - trio HUBL moderne et extérieur CAHIER SÉ à la corros une très présente ÉS A05 A05 lumière le jeu des nceBROS Couché de laSÉ HUBLOTS BROS présente L’Alunox derésista Verre granité nt ASPE CT ux. OU CARR Dépoli à l’acide, A04 A04 L’Alunox CTbonne des matéria RONDS lumière hublots losanges ASPEapporte A01 A01 ÉS touche design A05 de laLes la croisillons nt lumière CARR quatro la gravé A02 A02 soleil OU nt de apporte A04 design votre garage, Couché de apporte dans Les hublots design la touche RONDS A01 cadre. Les hublots la touchegarage, Verre clair eurant au A02 CARRÉS en plus ! garage, Dyène Monomère dans votre sablé, affl Propylène S OU Dépoli à l’acide, fleurs OU CARRÉS dans votre ** Ethylène mm, aspect au cadre. soleil - cinque ÉS ROND sablé, RONDS ÉS RAL 9016. cadre. Couché de PMMA 8 affleurant aspect au en plus ! * Proche gravé croisillons vitrage 8 mm, clair ou sablé. affleurant CARRS OU CARR en plus ! aspect sablé,
BROSSÉ ASPECT
la lumiè rtent de ts appo Les hublo la touche garage, dans votre plus ! design en
PMMA feuilleté, sablé, 8 mm, • Double vitrage S OU ROND aspect e. vitrage verre • Double sablé. ou sablé. 8 mm,vitrage aspect sablé cadPMMA RONDvitrage ou Double clair PMMA •clair eurant auclair ou sablé. Double • affl feuilleté, feuilleté, verre feuilleté,
). verre sablé vitrage 80 et ARKADYS • Double feuilleté, vitrageverre Triple aspect aspect ). ). • sablé sablé PEGASUS Doublevitrage soleil - sei 200 • Double vitrage verre feuilleté, feuilleté, aspectverre ent pour et ARKADYS Couché de ARKADYS • Double ). 80 80 modèle Line et(uniquem vitrageverre verre• feuilleté, PEGASUS Triple Triplevitrage 6 tailles et et ARKADYS PEGASUS ent 80 pour Line 200le en • Triple vitrage pour PEGASUS (uniquem ent pour 200 et Line 70 disponib modèle (uniquem LineModèle ent et modèle (uniquem le en 6 tailles 6 tailles (aspect sablé). conseiller ! le enLine 70 mmdisponib disponib votre PMMA 8 Modèle Line 70 1 sablé). vitrage auprès de r! Double sablé).8Modèle Hublot design mm (aspect conseilleez-vous ! votreRenseign 8 mm (aspectPMMA conseilleenr 4de tailles. PMMA de votre Double vitrage ez-vous auprès Line 200 Double vitrage Renseign ez-vous auprès Renseignen 4 tailles. en 4 tailles. RS Line 70
DÉCORS
DÉCORS
DÉCORS
DÉCORS DÉCORS D ÉCO R
63
Design*
S
Duo line
Curve
sens 1
D ÉCO
8 mm vitrage PMMA Line Double sablé). Modèle et (aspect e en 6 tailles 70 disponibl 200 en 4 tailles. Line modèle auprès de ez-vous Renseign ! votre conseiller
ARC Hublot design
2
sens 2
Line 200 Line 70
nt.
s sur panneaux
acier uniqueme
PORTE
ARA S DE G
CTI GE SE
ONNE
0 19 LLES 2
- WIZEO
.17
* Disponible
60 60
62 62
16. W I Z E O
E - PORT
ARA S DE G
GE SE
NELL CTION
E S 2 0 19
62
P O R T E S D E G A R A G E S E C T I O N N E L L E S 2 0 19 - W I Z E O
.13
PORTE DE GARAGE SECTIONNELLE PVC • REFOULEMENT LATERAL
PVC et passage piéton Conçue en PVC, sans charnière d’articulation, la porte coulissante TANGO est un produit fiable et résistant qui ne nécessite aucun entretien particulier. Ces panneaux alvéolaires de 40 mm d’épaisseur lui confèrent une très bonne isolation. C’est la porte de garage idéale pour les habitations de bord de mer.
Motorisation • Boîtier de commande mural intérieur avec lumière (en standard). • 2 télécommandes 4 canaux (en standard). • Moteur avec déverrouillage de secours.
Boîtier de commande
Émetteur
Moteur
14. W I Z E O - P O R T E S D E G A R A G E S E C T I O N N E L L E S 2 0 19
R E F O U L E M E N T
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET DIMENSIONNELLES
Panneaux . . . . . . . . . . . . . . Épaisseur. . . . . . . . . . . . . . . Largeur maxi . . . . . . . . . . . Hauteur maxi . . . . . . . . . . . Surface maxi . . . . . . . . . . . Profondeur refoulement . Motorisation . . . . . . . . . . .
PVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 mm . . . . . . . . . . . . . . . . 4 200 mm . . . . . . . . . . . . . . . . 3 200 mm 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,40 m selon hauteur et manœuvre . . . . . . . . . . . . . . . . . SOMMER
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L AT E R A L
Accès piéton sécurisé • Fermeture du portillon et articulations anti-pince doigts. • Arrêt sur obstacle avec recul automatique NF EN13241-1.
Panneau PVC • Réalisé en panneaux alvéolaires de 40 mm d’épaisseur qui s’articulent entre eux sur toute leur hauteur, ce tablier tout PVC est particulièrement rigide. Sans risque de corrosion, il fait de la porte TANGO un modèle idéal pour le bord de mer.
Encombrement réduit • Écoinçon minimum de 75 mm côté portillon et 150 mm côté refoulement. Retombée de linteau 150 mm minimum.
Fabrication Française
Accessoires en option Serrure extérieure de dévérrouillage.
Sur mesure • Largeur maximum 4 200 mm Hauteur maximum 3 200 mm.
Isolation • Panneaux isolants alvéolaires de 40 mm d’épaisseur et joint d’étanchéité renforcé sur profil PVC (en périphérie). • Seuil aluminium avec joint d’étanchéité.
Digicode radio
Contacteur à clé
Hublots Pour améliorer l’éclairage du garage, des hublots peuvent être demandés.
Silence • Chariot 4 galets sur roulements à billes. Hublot rond ou carré en polycarbonate double paroi P O R T E S D E G A R A G E S E C T I O N N E L L E S 2 0 19 - W I Z E O
.15
S
HUBLOTS PVC
HUBLOTS ALUNOX ASPECT BROSSÉ
MODÈ
Bénéficiez d'un apport de lumière grâce aux hublots. L’aluminium et l’inox s’imposent comme les matières contemporaines. Avec un chanfrein 45°, les hublots Alunox ont un aspect qualitatif et HUBLOTS moderne et ont l’avantage d’être anti-traces donc faciles d’entretien.
HUBLOTS ALUNOX ASPECT BROSSÉ
Ces modèl verre secu particulièr renseignez
HUBLOTS MODÈLES RECTANGULAIRES
Ces modèles rectangulaires se déclinent en POLYCARBONATE vitrage polycarbonate granité ou en double GRANITÉ vitrage verre securit 44/2-6-44/2, en blanc, chêne doré, chêne foncé et laquage RAL. Ils sont particulièrement adaptés au design à Pastille L’aluminium et l’inox s’imposent commecassettes. les matières contemporaines. Pour le positionnement et le nombre de hublots, renseignez-vous sur la faisabilité Avec un chanfrein 45°, les hublots Alunox ont un aspect qualitatif et auprès de votre revendeur.
moderne et ont l’avantage d’être anti-traces donc faciles d’entretien. L’Alunox présente une très bonne résistance à la corrosion et à l’abrasion.
Star
RONDS OU CARRÉS
NDS OU CARRÉS
• Double vitrage, PMMA aspectau sablé, sablé,8 mm, affleurant cadre. ble vitrage PMMA 8 mm, aspect affleurant au cadre. ble vitrage verre feuilleté, clair ou sablé. • Double vitrage verre feuilleté, clair ou sablé. e vitrage verre feuilleté, aspect sablé quement pour PEGASUS 80 et ARKADYS).
Couché de s
Couché de s
CORS
Couché de s
vitrage PMMA 8 mm (aspect sablé). Modèle Line 70 disponible en 6 tailles et modèle Line 200 ailles. Renseignez-vous auprès de votre conseiller !
Couché de soleil - sei
D ÉCO R S Line 70
Line 200
Hublot design 1
Line 200
Hublot design 2
ARC
Double vitrage PMMA 8 mm (aspect sablé). Modèle Line 70 disponible en 6 tailles et modèle Line 200 en 4 tailles. Renseignez-vous auprès de votre conseiller !
Line 70
16. W I Z E O - P O R T E S D E G A R A G E S E C T I O N N E L L E S 2 0 19
APPLIQUES ALUNOX ASPECT BROSSÉ
Les accessoires apportent du relief à votre porte de garage par le jeu des formes et le contraste des matériaux. ACCESSOIRES APPLIQUES
elief
APPLIQUES ALUNOX ASPECT BROSSÉ
ste
L'Alunox présente une très bonne résistance à la corrosion et à l’abrasion.
L’aluminium et l’inox s’imposent comme les matières contemporaines. Avec un chanfrein 45°, les appliques Alunox ont un aspect qualitatif et moderne et ont l’avantage d’être anti-traces donc faciles d’entretien. L’Alunox présente une très bonne résistance à la corrosion et à l’abrasion.
RONDS OU CARRÉS
RONDS OU CARRÉS A02 A02
A01 A01
A04 A04
A05 A05
DÉCORS D ÉCO R S Curve
Duo line
Design
sens 1
sens 2
P O R T E S D E G A R A G E S E C T I O N N E L L E S 2 0 19 - W I Z E O
.17
A U T O M AT I S AT I O N P O R T E S
SOMMER CLASSIC
2 télécommandes 2 canaux en standard. Option : • serrure extérieure de dévérrouillage, • télécommandes 4 canaux, • digicode radio.
PLUS
2 télécommandes 4 canaux (en standard)
Digicode radio
Contacteur à clé
SOMMER PRO+ Coffre standard avec 2 télécommandes 4 canaux.
Moteur et boîtier de commande
Émetteur
Digicode
CONFORT
SOMFY DEXXO IO (EN OPTION) Offre optionnelle avec 2 télécommandes 4 canaux.
Moteur
2 télécommandes
18. W I Z E O - P O R T E S D E G A R A G E S E C T I O N N E L L E S 2 0 19
Digicode
Box
COLORIS ET OPTIONS SANS RAINURE LISSE OU WOODGRAIN
RAINURES CENTRALES LISSE OU WOODGRAIN
RAL
RAINURES FINES WOODGRAIN
CASSETTES WOODGRAIN
COLORIS
Approchant 9016 (Lisse) 9010 (Woodgrain) 7016 (Sandgrain)
Lisse uniquement
Chêne Doré
Lisse uniquement
Lisse uniquement
1015 3004 7016 7021 7035 7039 8014 8019 9002 9005 9006 9007 9016 2900 S 2100 S 2650 S DB 701 DB 702 DB 703
RAL BLANC SABLÉ
COLORIS
Standard ( lecture direct Chene doré ) Pus value teinte préférentielle Plus value teinte métallisée POSSIBILITE AUTRE TEINTE RAL / OPTION
P O R T E S D E G A R A G E S E C T I O N N E L L E S 2 0 19 - W I Z E O
.19
Réalisation Cholet - 071992123 - Crédit photos : © Fotolia, © Shutterstock,Fermetures Loire Océan Document non contractuel. Wieo Fremetures se réserve le droit de référencer d’autres produits que ceux présentés dans le présent document. En raison des techniques de gravure et d’impression, les teintes représentées dans ce document peuvent présenter des différences avec celles de nos produits.
www.wizeo-fermetures.fr