Wedding Box Guidebook 2017/18 by WeddingBox

WE DDI NG B OX G UIDE B OOK 2 017/2 018

Foto: Roland Faistenberger

Erste Auflage 2017 Â© Wedding Box Verlag, Wien 978-3-200-04996-3

WE DDI NG B OX G UIDE B OOK 2 017/2 018

IMP R ESS UM Medieninhaber | Herausgeber: Wedding Box Verlag, Wien by Sigrid Koloo Publishing in Zusammenarbeit mit Wedding Planery

Idee & Konzept: Mag. Kate Prokop Redaktion: Mag. Kate Prokop Mag. Bianca Fellinger Layout: Sascha Stavric Lektorat: Dietmar Osinger Renate Rosner Druck:

Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der Übersetzung, vorbehalten. Nur nach schriftlicher Genehmigung des Herausgebers dürfen Teile des Werkes (in welcher Form auch immer) reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme gespeichert, verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Die Inhalte dieser Publikation wurden sorgfältig von allen mitwirkenden PartnerInnen überprüft und erstellt. Fehler können dennoch nicht ausgeschlossen werden. Es wird keine Haftung für eventuelle Folgeschäden übernommen. Bei der Herstellung der Publikation wurden Informationen von Dritten verwendet. Wir übernehmen keine Haftung für die Richtigkeit der Inhalte, die zur Verfügung gestellt wurden. Sämtliche Unternehmensbeschreibungen sind Selbstbeschreibungen der Wedding Box PartnerInnen. Das Wedding Guidebook ist unverkäuflich und darf daher nicht gegen eine Gebühr erworben werden. Hierbei handelt es sich um ein kostenloses Exemplar! Gedruckt auf umweltfreundlichen Papier in Österreich.

Inhalt

Der

10 Wie finde ich passende Dienstleister 14 Die Planung 19 Die Checkliste 26 Das Budget 30 Trauzeugen 35 Heiraten, aber wo? 36 Heiraten im Schloss Lamberg 40 Heiraten am Arlberg 98 Der Hochzeitsfilm 100 Momente für die Ewigkeit 129 Die süßen Trends 138 Wie finden wir unsere Eheringe? 143 Brautschmuck 156 Besonderes für eure Gäste 167 Wie findet mich mein Kleid? 172 Brautjungfern & Trauzeugen 178 Dresscode für den Bräutigam 182 Liebe ist für alle da 186 Eheschließung in Österreich 188 Heiraten in New York

190 192 193 203 209

Wedding Sparkle Wedding Sparkle Velden Wedding Sparkle Wien Wedding Box Partner von A-Z Specials

WEDDING B OX PA RTNE R: 34 Locations 44 Hochzeitsplaner 50 Design & Dekoration 60 Vermietung 64 Floristik 74 Papeterie & Kalligrafie 84 Foto & Video 112 Styling & Make-up 120 Torten & Süßes 130 Catering & Drinks 136 Trauringe & Hochzeitsschmuck 144 Entertainment 152 Geschenke & Ideen 158 Brautmode 174 Herrenausstatter 5

Fotos: Roland Faistenberger | Kleid: Eva Poleschinski Make-up: Elnaz Visage | Kopfschmuck: Juvelan Ringe: Rosa Marlene | Model: Sasa Schwarzjirg Planung: Wedding Box

Hallo, liebe Braut! Hallo, lieber Bräutigam! Und plötzlich steht ihr vor der Frage: „Wen laden wir ein und welches Farbschema sollen wir wählen?” In den zehn Jahren Hochzeitsplanung in Europa und den USA wurden mir viele Fragen gestellt und man hat mich um unzählige Tipps gebeten. Daraus entstand die Idee, verlässliche Partner aus der Branche zu verbinden und einen Hochzeitsguide mit Dienstleistern im deutschsprachigen Raum zu verfassen. Der Unterschied zu handelsüblichen Branchenbüchern ist der persönliche Qualitätscheck. Mein Team und ich sind das ganze Jahr in den Bundesländern unterwegs, um kleine, feine und traditionsreiche Unternehmen noch besser kennenzulernen und euch vorzustellen. Was uns mit dem ersten Guidebook gelungen ist, wollen wir mit der neuen Auflage noch toppen – eine außergewöhnliche Wahl, die Orientierung verspricht und Unterstützung bei der Planung der eigenen Hochzeit bietet. Nach dem Prinzip „The Editors Pick“ haben wir eine Auswahl zusammengestellt, die viel Zeit und Energie bei der Wahl der richtigen Dienstleister ersparen soll. Das Wedding Guidebook gibt euch die Möglichkeit, die Branche besser kennenzulernen und offeriert euch Tipps und Tricks aus erster Hand. Bei all dem Stress, der vielleicht in den Planungsmonaten oder -jahren entstehen mag, solltet ihr eines nie vergessen: Keine Hochzeit ist perfekt und das ist auch gut so. Denn all die kleinen unvorhersehbaren Momente bleiben in Erinnerung und mit den richtigen Dienstleistern an eurer Seite kann in Wirklichkeit nichts Schlimmes passieren. Ich wünsche euch eine aufregende und wunderbare Zeit mit euren Liebsten und am Ende wird alles gut, denn wenn es noch nicht gut ist, dann ist es auch noch nicht das Ende … Eure Kate Damit unser Wedding Box Guidebook leichter lesbar ist, wurde im Text meist auf die gleichzeitige Verwendung weiblicher und männlicher Personenbegriffe verzichtet. Gemeint und angesprochen sind natürlich immer beide Geschlechter.

Wer sind wir eigentlich?

Kate ist seit über zehn Jahre Hochzeitsplanerin. In Wien und am Wörthersee aufgewachsen, trifft man sie nicht selten in New York, wo sie ihren zweiten Wohnsitz im Herzen hat. Die Idee der Wedding Box wurde im Big Apple geboren und soll neue innovative Ansätze und Inspirationen in die junge und traditionelle Hochzeitsbranche bringen. Die Wedding Box ist aus den Bedürfnissen von Kates Brautpaaren entstanden und beinhaltet viel Zeit, Mühe und Liebe. Sorgfältige Recherche und tolle Partner und Unterstützer haben ihr geholfen, ihren Traum nun in die Tat umzusetzen. Sigrid ist leidenschaftliche Unternehmerin, die es liebt, Geschäftsideen umzusetzen und damit Menschen zu begeistern und zu inspirieren. Dabei legt sie besonderen Wert auf Nachhaltigkeit und Gemeinwohlorientierung. Sigrid ist die ideale Ergänzung zu Kates kreativem Chaos.

www.weddingplanery.com I www.prettyplanery.com

Wie finde ich passende

Fotos: Elena Azzalini

Dienstleister?

Das Problem wird nicht sein, Dienst-

ein Fehler, der oft und gern gemacht

leister zu finden, sondern die rich-

wird. Ein kleiner Wortwechsel genügt

tigen Dienstleister zu finden. Denn

oft, denn das Bauchgefühl und die

eine Hochzeit bedeutet nebst Ro-

Chemie sind unglaublich wichtige

mantik vor allem eines: Planung!

und leider oft unterschätzte Faktoren

Egal, wie eure Hochzeit werden soll,

bei der Auswahl der richtigen Hoch-

ihr werdet beginnen müssen, Dienst-

zeitsdienstleister. Eines sei vorab

leister zu suchen. Auf Hochzeitsmes-

gesagt: Jede Hochzeit ist so indivi-

sen und Hochzeitsportalen wird man

duell wie das Brautpaar. Ein Wedding

am ehesten fündig. Unser Tipp: Un-

Planner muss nicht sein, kann aber

bedingt nach kleineren Hochzeits-

durchaus zum Lebensretter werden,

messen Ausschau halten. Die sind oft

wenn man kein Organisationstalent

budgetbedingt weniger plakativ aus-

ist, wenig Zeit hat und/oder sich ein-

geschrieben, aber charmanter und

fach sehr, sehr viel Stress und Frust

persönlicher. Nur durch die Messen

beim Planen des schönsten Tages

zu laufen und Flyer zu sammeln, ist

im Leben ersparen will. Wenn man

Raffaela Bartik | Kate Prokop

sich eher schwer tut im Organisie-

bei denen die Fragen nach Verläss-

ren und generell das Heraussuchen

lichkeit und Qualität des Services

der Anbieter und die Absprache mit

gar nicht erst aufkommen. Einen

Konditor, Florist oder Caterer mehr

guten Wedding Planner erkennt man

Frust als Lust auslösen, ist man wohl

an guten Referenzen, die man sich

mit einem Wedding Planner mehr

unbedingt zeigen lassen sollte, an

als gut beraten. Denn wenn man ei-

seinen Kontakten, Ideen und konkre-

nen wirklich guten Wedding Planner

ten Vorlagen, einer Absicherung, die

hat, dann ist die Hochzeit schon so

er euch und sich selbst bietet, sowie

gut wie durchorganisiert. Der Wed-

auch daran, dass er oder sie sich

ding Planner plant nicht nur und führt

nicht unter Wert verkauft. Ein guter

nach Absprache mit euch aus – nein,

Wedding Planner macht euch das

zumeist haben professionelle Wed-

Leben leichter, nicht schwerer – das

ding Planner auch schon ihr eigenes,

klingt logisch, ist aber auch gleich-

bestens gestricktes und funktionie-

sam ein sehr klares Erkennungs-

rendes Netzwerk an Dienstleistern,

merkmal für einen Profi.

Das Suchen und Finden der Dienstleister ist entscheidend für das reibungslose und wunschgetreue Ablaufen eurer Hochzeit. Wie auch immer ihr das Ganze angeht, folgende Punkte sind und bleiben absolut unumstößlich: • Zu wissen, was man will: Was wollen wir, was sind unsere Erwartungen und Wünsche, was stellen wir uns vor? Wer kann uns das bieten?

Trauung, wie viel Zeit können wir investieren, ohne die Vorfreude zu verlieren? • Realistisch sein: Was ist möglich, was nicht? Eine Kutsche passt

• Das liebe Geld: Wie steht es um unser Budget? Was wollen/können wir uns leisten? Wo spielt

nicht zur standesamtlichen Trauung im Schrebergarten. • Was sagt mein Bauch? Die

Geld keine Rolle und wo können

Schmetterlinge im Bauch sind

Abstriche gemacht werden,

nicht nur dafür gut, euch zu

wenn wir das wollen?

sagen, zu welchem Mann bzw.

• Engagement: Wie engagiert

welcher Frau man JA sagt – son-

sind wir selbst in der Planung

dern auch dafür, welchen Dienst-

der Hochzeit? Wie viel Zeit

leistern man sein Vertrauen

bleibt bis zum Termin der

schenkt. It is as easy as that.

Unsere Tipps für die Suche nach den passenden Dienstleistern zusammengefasst: 1. Zuerst die Location, dann die Dienstleister. Viele Dienstleister

wenig und kann euch einige gute

hängen von der Location ab,

Adressen geben.

denn ob ihr ein Catering benö-

3. Schaut euch auf diversen Blogs

tigt oder ob Platz für eine Band

um und holt euch Inspirationen.

vorhanden ist, wisst ihr erst,

Dienstleister arbeiten gerne

wenn ihr euch für eine Location

zusammen bei sogenannten

entschieden habt.

Styled Wedding Shootings –

2. Beginnt euch in der Familie und

kennt euch vielleicht schon ein

schaut euch den Stil an und trefft

im Freundeskreis umzuhören

euch mit einem der Dienstleis-

oder fragt einen bereits fixierten

ter. (Vorsicht ist geboten, wenn

Dienstleister. Dieser hat euch

Dienstleister nur Style Shootings

vom Stil ja bereits begeistert und

herzeigen. Fragt in diesem Fall

Raffaela Bartik | Kate Prokop

ruhig nach Bildern von Real

Ihr seid nicht die Ersten, die

Weddings.)

sich gewisse Fragen rund um

4. Auf das Bauchgefühl hören. Die

Dienstleister stellen, und wenn

Sympathie muss stimmen, sonst

ihr im Freundeskreis noch keine

wird das nichts.

annehmbare Antwort gefunden

5. Ein Budget festsetzen. Sucht

habt, dann googelt einfach: „DJ

Dienstleister, die zu eurem Bud-

oder Band?“ Übrigens – um diese

get passen.

Entscheidung treffen zu können,

6. Angebote einholen und verglei-

solltet ihr zuerst geklärt haben,

chen. Aber nicht vergessen, An-

in welche Richtung eure Hoch-

gebote sind viel Arbeit. Nicht nur

zeit gehen soll. Ob Band oder

für euch selbst, denn ihr müsst

DJ muss gut überlegt sein, denn

sie durchschauen, sondern auch

die Stimmung hängt sprichwört-

für die Dienstleister. Holt daher

lich davon ab. Aber ihr müsst

nicht mehr als drei Angebote pro

auch schauen, ob die Location

Dienstleistung ein.

es ermöglicht, ob genug Platz

7. Verträge genau lesen und bei

vorhanden ist, um eine Band

Unklarheiten sofort nachfra-

spielen zu lassen und ob die

gen. Was ist in der Pauschale

Akustik es zulässt. Eine gute Band

enthalten, was nicht? Werden

verbreitet gute Laune, reißt mit

meine Fotos ohne mein Wissen

und animiert. Live ist eben live.

veröffentlicht? Ist der Transport

Der DJ hingegen punktet meist

inklusive oder kommen hier Zu-

durch geringere Kosten und eine

satzkosten auf mich zu? Welche

unendliche Musikauswahl, denn

Zusatzkosten können auf mich

er kann einfach alles spielen,

zukommen und in welcher Höhe

wenn er will. Vorsicht ist geboten,

(z. B. Zimmerbuchungen, Kilome-

da gute DJs schnell ausgebucht

tergeld ...)?

und schwer zu finden sind. Nicht

8. Checklisten: Holt euch Checklis-

jeder Hobby-DJ bringt die Erfah-

ten zu den jeweiligen Branchen.

rung mit, um eine Party richtig

Die vorbereitenden Fragen hel-

krachen zu lassen. Unsere Tipps

fen euch, einen Leitfaden beim

für Bands und DJ findet ihr auf

Erstgespräch zu haben.

Seite 149 oder online unter

9. Zu einfach, um wahr zu sein,

www.weddingbox.at

aber googelt eure Fragen.

Raffaela Bartik | Kate Prokop

Planung

Die

Einen ersten Überblick, worauf ihr bei der Planung unbedingt achten Fotos: Melanie Nedelko

solltet, und ein Tipp vorweg: Geht euren eigenen Weg und lasst euch nicht durch Konventionen und „Das macht man aber so“-Sprüche verunsichern! Do it your way, because it’s your special day!

Ein Jahr vor der Hochzeit: Startet in

nicht später vor der Wahl steht, wer

aller Ruhe mit der Planung, am bes-

aller auf Grund des Platzmangels

ten zwölf Monate vor eurem großen

nicht eingeladen werden kann. Stellt

Tag. So habt ihr genügend Zeit und

bei euren Anfragen schon klare Fra-

es kommt keine Hektik auf. Hochzeit-

gen und besucht die ausgewählten

stermin: In den letzten Jahren hat

Locations und macht euch vor Ort

sich das Herbstwetter als besonders

selbst ein Bild. Standesamt und Kir-

beständig gezeigt und die Herbst-

che: Der nächste Schritt ist die Suche

monate werden daher auch immer

nach dem zugehörigen Standesamt

beliebter. Überlegt euch den großen

bzw. Kirche und das Zusammenstel-

Rahmen für eure Hochzeit. Wollt ihr

len der benötigten Unterlagen. Wenn

kirchlich heiraten oder „nur“ stan-

ihr euch unsicher seid, nutzt die Er-

desamtlich. Oder gibt es einen an-

fahrung eines Wedding Planners.

deren besonderen Ritus, nach dem

Wir unterstützen euch, wo immer

ihr diesen Tag gestalten möchtet?

wir können, sei es auch „nur“ bei der

Budgetrahmen: Definiert unbedingt

Suche nach der richtigen Location.

einen Budgetrahmen, denn die Kos-

9 Monate vor der Hochzeit: Der Ter-

ten können schnell ins Unermess-

min ist festgelegt und die Location

liche steigen und ihr verliert den

ist gebucht. Zeit, sich Gedanken über

Überblick. Aber Achtung – es gibt

den „roten Faden“ zu machen! Un-

Bereiche, bei denen ihr auf keinen

ser Tipp: Legt euch ein Moodboard

Fall sparen solltet. Legt fest, was für

an. Sammelt alles, was euch gefällt

euch unentbehrlich ist und worauf ihr

und inspiriert. Daraus wird sich ein

euer besonderes Augenmerk legen

Gesamtbild ergeben, das euch bei

wollt, damit ihr einen Richtwert für

all euren Entscheidungen im Bereich

eure Ausgaben bekommt. Location

Dekoration, Floristik, Torte und Pape-

und Gästeliste: Nutzt diese erste Zeit

terie leiten kann. Jetzt ist es auch an

intensiv für die Locationsuche, denn

der Zeit, die Save-the-Date-Karten

beliebte

sind

zu versenden. Ob Digitaldruck, Let-

schnell ausgebucht. Legt euch eine

terpress, Folienprägungen – die Aus-

Liste an, was ihr von der Location al-

wahl an Möglichkeiten für Papeterie

les erwartet und wie sie aussehen soll.

ist enorm. Ihr könnt euch schon für

Und vor allem, ist genügend Platz

ein fertiges Design entscheiden und

für eure Gäste? Eine erste Gästeliste

dieses an eure Wünsche anpassen

wäre hier schon ratsam, damit ihr

oder eure gesamten Drucksorten

Hochzeitslocations

Raphaela Ramler | Kate Prokop

individuell gestalten lassen. Habt ihr

Torten – eine Verkostung durchzufüh-

schon eine Idee, wie das Brautkleid

ren. Wenn ihr auf eure Inspirationen

aussehen soll und welche Accessoires

blickt, ist euch sicherlich auch die

ihr dazu verwenden wollt? Wenn

ein oder andere Brautfrisur oder ein

euer Budget knapp ist, gibt es auch

schöne Styling aufgefallen und es ist

die Möglichkeit, sich Kleider auszulei-

auf jeden Fall höchste Zeit, sich darü-

hen oder bei einem der tollen Sample

ber Gedanken zu machen. 4 Monate

Sales günstiger zu erstehen. Ver-

vor der Hochzeit: Geht auf die Suche

gesst in dieser Planungsphase auch

nach Kleidern für eure Brautjungfern,

nicht, die Suche nach den passenden

denn den Geschmack von vielen ver-

Dienstleistern wie DJ, Band und Foto-

schiedenen Frauen zu treffen, ist gar

grafen. 6 Monate vor der Hochzeit:

nicht so leicht. Falls ihr noch nicht

Spätestens sechs Monate vor eurem

alle Dokumente bei Standesamt und

Hochzeitstag sollte sich auch euer

Kirche eingereicht habt, dann bitte

Liebster auf die Suche nach dem

unbedingt jetzt erledigen. Ein kurzer

passenden Outfit machen. Einfach

Blick auf die Budgetkalkulation und

gemeinsam auf die Suche gehen, um

die To-Do-Liste würde auch nicht

zu sehen, was sich denn der Bräuti-

schaden, damit nichts übersehen

gam in spe vorstellt und ob es auch

wird. 2 Monate vor der Hochzeit: Der

zu eurem Outfit passt. Diese Zeit ist

Großteil der Planung sollte eigentlich

besonders planungsintensiv. Die Ehe-

abgeschlossen und nur mehr Details

schließung muss angemeldet, die

offen sein. Der Ablaufplan für euren

Termine auf dem Standesamt fixiert

Hochzeitstag sollte final festgelegt,

und Einladungen versendet werden.

die Gästeliste nach offenen Rück-

Die Übernachtungsmöglichkeiten für

antworten überprüft und die Spei-

die Hochzeitsgäste sowie die Shuttel-

senauswahl für das Hochzeitsessen

dienste sollten vorreserviert sein. Ver-

fixiert werden. Denn es müssen noch

gesst dabei nicht auf euch selbst! Ein

Menükarten,

nächster wichtiger Planungsschritt ist

eventuell ein Sitzplan der Tischord-

nun die Auswahl der Hochzeitstorte

nung gedruckt werden. Das Dekora-

und des Floristen. Hier kann euch euer

tionskonzept sollte mit dem Floristen

schon gestaltetes Moodboard wieder

und den Stylisten für euren Tag ab-

unterstützen, um den „roten Faden“

gesprochen sein und alle notwendi-

weiter zu spinnen. Nutzt das Service,

gen Objekte dafür bereit liegen. Habt

euch beraten zu lassen und – bei den

ihr schon über die Liederauswahl bei

Raphaela Ramler | Kate Prokop

Namenskarten

und

der Trauung gesprochen und schon

Aufmerksamkeiten als Dankeschön

entschieden, welcher Song bei eu-

zu besorgen. Bereitet rechtzeitig die

rem Hochzeitstanz gespielt werden

Kuverts mit den Honoraren und den

soll? Band oder DJ sollten diese Aus-

Trinkgeldern vor und vergesst nicht,

wahlliste bald von euch bekommen,

euren gebuchten Dienstleistern den

damit sie spezielle oder unbekannte

finalen Ablaufplan, alle notwendigen

Lieder noch einspielen und vorberei-

Adressen,

ten können. 6 Wochen vor der Hoch-

und Aufbauzeiten sowie die wich-

zeit: Jetzt sind es wirklich nur mehr

tigsten Kontakte zukommen zu las-

Kleinigkeiten, die erledigt gehören,

sen. Beginnt eure Schuhe für euren

und eure To-Do-Liste sollte sich nun

Hochzeitstag so früh wie möglich zu

langsam leeren. Der Probetermin für

tragen und packt zur Sicherheit ein

das Brautstyling ist vereinbart und

flaches Paar ein. Blasenpflaster dür-

der Aufrischungstanzkurs gebucht.

fen aus diesem Grund auch im Not-

Legt genau fest, wer sich um welche

fallkoffer nicht fehlen, genauso wenig

Aufgaben kümmern soll, um Unklar-

wie Nähequipment, Sicherheitsna-

heiten an eurem wichtigsten Tag zu

deln, Kopfschmerztabletten usw.

mögliche

Anlieferungs-

vermeiden und vergesst nicht, kleine

Raphaela Ramler | Kate Prokop

Fotos: Melanie Nedelko

Checkliste

Die

12 MONATE VOR DER HOCHZEIT ODER FRÜHER Allgemeines: • Rahmen der Hochzeit skizzieren und festlegen. • Hochzeitstermin bestimmen. • Wichtige Personen definieren und einweihen. • Erste Gästeliste festlegen. • Groben Rahmen der Hochzeit mit dem Planungskomitee besprechen (kleiner oder großer Rahmen, „nur“ standesamtlich oder auch kirchlich). • Erstes Budget festlegen. Standesamt: • Nach Standesämtern suchen. • Achtung: Anmeldung erst 6 Monate im Voraus möglich! Trauung: • Nach geeigneten Kirchen umsehen. • Eventuell freie Theologen in Erwägung ziehen. Feier: • Locations auswählen und besichtigen. Sonstiges: • Wedding Planner kontaktieren und buchen. 9 MONATE VOR DER HOCHZEIT Allgemeines: • Hochzeitsthema entwickeln und festlegen.

• Stimmungsboard anlegen. (Sammelt auf einer Pinnwand Bilder, Farb- und Stoffmuster, Blüten etc. die euch gefallen.) • Gästeliste eventuell mit der Familie absprechen. • Genaue Gästeliste festlegen. • Finales Budget festlegen. • Hochzeitsmessen besuchen. Garderobe: • Mit der Suche nach dem perfekten Brautkleid beginnen. • Mögliche Accessoires überlegen. Standesamt: • Falls möglich, Termin für standesamtliche Trauung reservieren. Trauung: • Location/Kirche für die Zeremonie reservieren. Feier: • Location reservieren. • Probeessen Sonstiges: • Save-the-Date-Karten aussuchen, gestalten, drucken und verschicken. • Hochzeitskarten und Drucksachen auswählen. • Künstler, DJ, Band etc. ansehen und Termin optionieren. • Videofilmer ansehen und Termin optionieren. • Fotograf ansehen und Termin optionieren.

Raphaela Ramler | Venus Weddings

6 MONATE VOR DER HOCHZEIT Allgemeines: • Geschenkewünsche sammeln.

und buchen. • Kinderbetreuung buchen. • Fotograf buchen.

• Geschenkeliste / eventuell Hochzeitstisch im Fachgeschäft ordern. • Gästeliste überarbeiten. • Kostenplan ergänzen. • Anfahrtsskizzen erstellen. (Standesamt, Kirche, Feier) • Helfer bestimmen. (Organisation, Hilfe bei Polterabend und Fest) • Urlaub einreichen. • Eventuell Hochzeitsversicherung abschließen. • Ehevertrag erwägen. • Eröffnungstanz proben. (Tanzschule erwägen und Termine festlegen.) • Einladungen drucken und verschicken. • Sonderbriefmarken kaufen. • Kinderspiele planen. • Gastgeschenke planen und herstellen. Feier:

• Videofilmer buchen. • Stylist und Friseur buchen. Flitterwochen: • Reiseziel aussuchen.

• Menüplanung • Getränkeplanung Garderobe: • Braut-Accessoires aussuchen und kaufen. • Bräutigam-Outfit suchen. Standesamt: • Anmeldung zur Eheschließung • Trauzeugen: Dokumente einreichen. • Lokal für die Feier nach dem Standesamt aussuchen und buchen. Sonstiges: • Musiker/DJ anhören und buchen. • Mit Musiker/DJ über Musikwünsche sprechen. • Hochzeitstorte planen und bestellen. • Fahrzeuge (Braut/Gäste) auswählen

4 MONATE VOR DER HOCHZEIT Allgemeines: • Polterabend planen. • Sektempfang organisieren. • Stimmungsboard finalisieren. Trauung: • Dokumente für die Kirche einreichen. • Trauzeugen: Dokumente einreichen. • Live-Musik für die Kirche buchen. • Brautjungferngarderobe auswählen. • Anzahl der Gäste bei der Trauungszeremonie schätzen. Feier: • Service/Personal/Tanzsaal klären. Sonstiges: • Kinder-Programm buchen. • Blumenschmuck definieren. • Florist buchen. • Blumenschmuck und Dekoration buchen. Flitterwochen: • Reisepässe überprüfen. 2 MONATE VOR DER HOCHZEIT Allgemeines: • Gästeliste nach Zusagen adaptieren. • Gästebuch kaufen. • Übernachtungsmöglichkeit auswärtiger Gäste klären. • Budget kontrollieren. • Unterbringung für Hochzeitsnacht buchen.

Raphaela Ramler

Standesamt: • Ersten zeitlichen Ablaufplan festlegen. Trauung: • Trauungsgespräch führen. • Zeremonie mit Pfarrer planen, Fürbitten, Lesungen, Ideensammlung • Einzug planen. • Treueversprechen festlegen. • Musikprogramm festlegen. • Ablaufplan festlegen und Zeremonienmeister informieren. • Aufbau der Dekoration und Blumenschmuck absprechen. • Vorgabe der Kirche erfragen (Blumen, Foto, Video etc.) • Kirchenhefte drucken lassen. Feier: • Was möchtet ihr bei eurer Feier nicht? • Gebt eure Wünsche an Familie, Freunde und Zeremonienmeister weiter. • Tischordnung erstellen. Sonstiges: • Fotograf: Termin bestätigen lassen (Standesamt/Kirche/Feier). • Videofilmer: Termin bestätigen lassen. • Probetermin Kosmetik und Frisur machen (Schleier und Accessoires beim Brautmodeladen abholen). • Eventuell Redner beauftragen. • Trauringe auswählen, bestellen und gravieren lassen. Flitterwochen: • Reise buchen. • Visum besorgen. • Impfungen und Impfbestimmungen überprüfen.

6 WOCHEN VOR DER HOCHZEIT Allgemeines: • Gästeliste prüfen und ergänzen. • Eventuell Eheverträge aufsetzen und vom Notar beurkunden lassen. • Budget kontrollieren. • Tanzkurs • Menü bzw. Buffet festlegen und bestellen. • Polterabend – Detailplanung • Autobänder besorgen und bereitstellen. • Erste Detailplanung erstellen. • Ersten Zeitplan definieren und weitergeben. Garderobe: • Brautkleid und Anzug nochmals probieren und eventuell ändern lassen. 4 WOCHEN VOR DER HOCHZEIT: Allgemeines: • Wunschliste überprüfen und ergänzen. • Detailplanungsliste durchgehen. • Gästeliste nochmals überprüfen. • Geschenktisch im Fachgeschäft aufsuchen und überprüfen. • Kalkulation der Kosten überprüfen. • Anlieferungstermine festlegen/absprechen/bestätigen lassen. • Rede des Brautvaters vorbereiten lassen. • Prüfen, ob Zeremonienmeister mit den Aufgaben vertraut ist. • Morgengabe aussuchen. • Kleine Aufmerksamkeit für wichtige Helfer und Personen besorgen. • Besorgungen für den Polterabend auflisten.

Raphaela Ramler

• Nachbarn oder Tierpension für Haustiere beauftragen. • Freunde und Nachbarn zum Polterabend einladen. • Endgültige Liste mit wichtigen Personen und Dienstleistern für Zeremonienmeister erstellen. • Notfallkoffer mit Nähgarn, Sonnenschutz, Make-up, Strumpfhose, Blasenpflaster etc. zusammenstellen. Garderobe: • Letzte Anprobe von Brautkleid und Anzug. Standesamt: • Tische für Sektempfang vor Standesamt ordern. Feier: • Zeitlichen Ablauf (Restaurant) festlegen und Lokal informieren. • Caterer die endgültige Gästeanzahl mitteilen. Sonstiges: • Kosmetiktermin festlegen. • Maniküre buchen. Flitterwochen: • Reiseversicherung prüfen. • Fremdwährung bestellen. • Flitterwochen-Gepäck vorbereiten und letzte Einkäufe tätigen. • Überprüfung der Papiere für die Hochzeitsreise • Transport zum Flughafen klären. • Reiseapotheke • Wer kümmert sich um Blumen und Haustiere? 1 WOCHE VOR DER HOCHZEIT Allgemeines: • Finalen Zeitplan erstellen. • Polterabend vorbereiten.

• Hochzeitsschuhe einlaufen. • Besuch bei Stylisten und Maniküre • Braut-Make-up ausprobieren, falls du dich selbst schminkst. • Kuverts für Trinkgelder vorbereiten und Bargeld für Dienstleister besorgen. • Eheringe abholen. • Zeremonienmeister Schlüssel, Geld für Kollekte und Trinkgelder geben. • Frisur Bräutigam • Details für Ablauf nochmals mit Zeremonienmeister besprechen. • Wetterprognose anschauen. • Notfallplan bei Regen überdenken. • Fahrzeit vom Aufenthaltsort der Braut zur Kirche/Standesamt und zur Feier stoppen. • Dienstleister wichtige Adressen-Liste, Anlieferungszeiten und Wegbeschreibung geben. Garderobe: • Garderobe abholen. • Brautkleid ein letztes Mal anprobieren und abholen. Feier: • Tischordnung überprüfen und Kopie an zuständige Person weiterleiten. Flitterwochen: • Reiseunterlagen und Gepäck bereitlegen. • Fremdwährung bei der Bank abholen. AM TAG VOR DER HOCHZEIT Allgemeines: • Dokumente Standesamt/Kirche bereitlegen. • Trauzeugen: Dokumente bereitlegen.

Raphaela Ramler

Fotos: Melanie Nedelko

• Eheringe bereitlegen oder an Trauzeugen übergeben. • Handtasche der Braut und Notfallkoffer packen. • Accessoires und Schmuck bereitlegen. • Zeremonienmeister Schlüssel, Geld und Dokumente geben. • Trinkgelder/Bargeld in Kuverts bereitlegen. Alles eingepackt? • Dokumente • Ringe • Ringkissen • Hochzeitskerze • Taufkerzen • Blumenaccessoires • Tischordnung • Gastgeschenke • Handy (aufgeladen) • Kopien aller Texte für die Kirche (Treueversprechen, Fürbitten etc.) • Kopien aller Texte für das Standesamt • Ablaufpläne • Kopien aller Texte für das Fest

Garderobe: • Brautkleid ausbreiten. Trauung: • Wenn möglich: Kirche/Standesamt dekorieren. Feier: • Lieferung der Hochzeitstorte absprechen (Konditor/Location). • Wenn möglich: Location dekorieren. • Tischanordnung und Anzahl der Plätze überprüfen. • Sitzordnung überprüfen, Tischkarten aufstellen oder abgeben. Flitterwochen: • Koffer fertig packen, Papiere, Tickets etc. bereitlegen. DER HOCHZEITSTAG Heute geht es nur um euch beide! Frühstückt ausreichend und lasst euch an diesem Tag verwöhnen, denn es soll einer der schönsten werden.

Raphaela Ramler

zu spät. Tipp: Rechnet unbedingt von Anfang an eine 5-Prozent-Reserve ein, da sich während der Planungsphase oft die Ansprüche oder Ideen verändern und man sich somit viel-

Das Budget – wohl einer der unro-

leicht doch noch einen Wunsch er-

mantischsten Bereiche der Hoch-

füllen kann. Im nächsten Schritt wird

zeitsplanung. Aber die Budgetierung

es Zeit, eure Wunsch-Dienstleister

ist ein absolutes MUSS, die man auf

anzufragen, um klare Kostenanga-

keinen Fall aufschieben sollte. Ihr

ben zu erhalten und sich so langsam

solltet schon zu Beginn der Planung

von Position zu Position zu arbeiten,

genau überlegen, wie viel ihr bereit

um einen ersten Überblick zu bekom-

seid, für eure Hochzeit auszugeben,

men. Redet offen über eure Möglich-

denn das verfügbare Gesamtbudget

keiten und viele Dienstleister werden

bestimmt den Rahmen eurer ganzen

versuchen, das passende Angebot für

Feier. Ausgenommen von dieser Kal-

euch zu finden. Und vielleicht geht

kulation sind Brautkleid, Anzug und

sich dann auch das ein oder andere

Eheringe. Die Preisspannen sind hier

kleine „Extra“ aus. Dies gilt auch beim

so enorm und die Prioritäten so un-

Catering, dem wohl größten Kosten-

terschiedlich, dass dieser Teil extra

faktor in der Budgetplanung. Schätzt

behandelt werden sollte. Bei der Pla-

eure Möglichkeiten realistisch ein,

nung eurer Hochzeit startet am bes-

nur so könnt ihr auf gute Beratung

ten mit einer Auflistung der Dinge, auf

hoffen und auf ein Angebot, das eu-

die ihr sehr viel Wert legt, sowie mit

ren festgelegten Kostenrahmen nicht

der ungefähren Gästeliste. Die Anzahl

sprengt. Wovon ich euch von ganzem

der Gäste bestimmt zum Beispiel,

Herzen abraten will, ist der Preisver-

welche Location ihr benötigt und ob

gleich in diversen Blogs und Foren. Ich

ihr im kleinen oder großen Rahmen

weiß, Social Media lädt dazu ein. Aber

feiert. Auch wie viele Gastgeschenke

wenn man ehrlich ist und Fotos von

ihr braucht und wie viele Personen

Floristik postet mit dem Titel: „Wie

ihr verköstigen müsst. Vergesst nie

viel habt ihr für euren Brautstrauß

auf die laufende Kostenkontrolle, um

bezahlt? Ich finde den Preis von 100

den Überblick zu behalten und recht-

Euro übertrieben teuer!“, dann wer-

zeitig die Bremse ziehen zu können.

den sich viele finden, die ihren Strauß

Denn nach eurer Hochzeit ist es dafür

um 60 Euro bekommen haben. Aber

Raphaela Ramler | Venus Weddings

Fotos: Die Elfe | Dekoration & Styling: Mademoiselle FĂŠe Brautkleid: Patricia Vincent | Papeterie: Wald & Schwert Schmuck: Krainer Schmuck | Floristik: Florietta Vintage Porzellan: Die Kaffeeschwestern | Make-up: Gilbird

wie könnt ihr anhand eines Eintrags in

das man aus dem Urlaub mitge-

einem Forum die Qualität, das hand-

bracht hat. Selbstgebackene Mehl-

werkliche Geschick und die verwen-

speisen können am Nachmittag als

deten Blumen vergleichen? Wie wollt

eine Art Sweet Table arrangiert wer-

ihr einschätzen, wie frisch die Blumen

den, auf dem die kleinere Version der

waren oder ob der Strauß auch den

Hochzeitstorte im Mittelpunkt steht.

ganzen Tag über toll aussah? Lasst

Statt des üblichen Sekts und Prosec-

euch hier von eurem Bauchgefühl

cos wäre doch auch selbstgemachte

leiten und sucht nach möglichen Al-

Limonade eine tolle Alternative. Fragt

ternativen, denn es heißt nicht um-

beim Catering nach, ob es eine Mög-

sonst „You get what you pay for!“.

lichkeit gibt, die Personalkosten zu

Wenn ihr Wert auf gute Qualität legt

reduzieren, indem zum Beispiel nach

und sicher sein wollt, dass am Hoch-

dem Essen nur das wirklich benötigte

zeitstag auch alles klappt und wie bestellt geliefert wird, dann rate ich euch, mit

ausgewählten

Dienstleistern

arbeiten. Und meist spart ihr euch dadurch

viel

Ärger,

Zeit und Geld. Wie und wo könnt ihr Kosten einsparen?

Folgende Richtwerte können euch bei der Planung helfen: 50 % Location & Catering 10-15 % Foto/Video 10-15 % Hochzeitsplaner & Möbelanmietung 10 % Blumen, Dekoration & Drucksorten 10 % Musik & Unterhaltung 6% Agape bzw. Empfang 4% Gastgeschenke, Styling, Abgaben und Gebühren

Servicepersonal vor Ort bleibt? Oder ob jemand von euch oder euren Freunden beim Auf- oder Abbau der Tische und Stühle helfen kann. Auch bei den Gastgeschenken besteht die Möglichkeit, Kosten einzusparen, indem ihr

Nicht immer muss man Wünsche

Gewürzsalz selbst herstellt oder eure

hinten anstellen oder Ideen verwer-

Gäste mit selbstgemachter Marme-

fen. Versucht gemeinsam mit euren

lade überrascht. Oder wie wäre es

Dienstleistern, Alternativen zu finden.

mit Blumensamen, schön verpackt?

Ihr werdet überrascht sein, wie ein-

Der Fantasie sind keine Grenzen ge-

fach man klassische Varianten auf-

setzt. Mit ein bisschen Hilfe klappt

werten kann. Sei es zum Beispiel, dass

das Do-it-yourself-Projekt mit Sicher-

man zur Agape zu Wein & Brot auch

heit und vielleicht entdeckt ihr da-

Weintrauben aus dem Weingarten

durch auch die ein oder andere neue

der Nachbarn reicht oder Olivenöl,

Leidenschaft.

Raphaela Ramler | Venus Weddings

Trauzeugen Plötzlich war er da, der Eine, und auf einmal schien alles Sinn zu machen und deine liebsten Pinterest-Sprüche wurden Wirklichkeit. Die Entschei-

Fotos: Melanie Nedelko

dung zu heiraten, ist gefallen, die besten Freunde sind informiert und eure Eltern sind schon ganz euphorisch. Und dann stellt sich die Frage, wer ganz nah bei euch sein soll, wer euch begleitet und wer die ehrenvolle Aufgabe der Trauzeugen übernehmen soll?

Wer eignet sich am besten als Trau-

wieder mit dem Brautpaar zu spre-

zeuge oder Trauzeugin? Trauzeu-

chen und ihre Bedürfnissen wahrzu-

gen müssen nicht immer engste

nehmen. Häufig organisieren Trau-

Freunde sein. Denn wenn diese ab-

zeugen den Junggesellenabschied,

solute Chaoten sind oder gerade

beteiligen sich an Trauzeremonien

in privatem Stress versinken, wer-

und koordinieren die Beiträge von

den sie mit der Aufgabe vermutlich

Gästen am Tag der Feier. Einige mit

überfordert sein. Am besten sollte

Entertainer-Qualitäten führen auch

man jemanden wählen, der wirklich

als Zeremonienmeister durch das

Lust darauf hat, Organisationsta-

Programm am Hochzeitstag.

lent besitzt und der sich im Umgang mit Mitmenschen durchsetzen kann.

Wie wird man ein guter Trauzeuge?

Oder man wählt mehrere Trauzeu-

Auch wenn ich mich wiederhole:

gen und verteilt die Aufgaben je

Dem Brautpaar gut zuzuhören, ist

nach den Fähigkeiten und Interes-

das Allerwichtigste. Dem müssen

sen der Einzelnen.

dann aber auch entsprechende Taten folgen! Das heißt: Die Wünsche

Was sind die Aufgaben der Trauzeu-

des Brautpaars werden umgesetzt,

gen? Es gibt keine feststehenden

sofern möglich. Und mindestens ge-

Aufgaben, die Trauzeugen grund-

nauso wichtig: Was sich das Braut-

sätzlich zu erfüllen hätten. In Ös-

paar nicht wünscht, wird von ihm

terreich und Deutschland sind Trau-

ferngehalten. Das bedeutet häufig,

zeugen noch nicht mal gesetzlich

dass man als Trauzeuge übereif-

vorgeschrieben. Tatsächlich geht

rigen Gästen und Verwandten der

es einzig und allein darum, was sich

Brautleute Nein sagen muss, wenn

das Brautpaar von den Trauzeugen

sie etwas aufführen oder beitragen

wünscht. Da passieren auch oft die

möchten, das vom Brautpaar ver-

ersten Fehler, weil die Trauzeugen

boten wurde. Die meisten Braut-

nicht richtig zuhören und statt-

leute wollen heutzutage keine tra-

dessen das umsetzen, was sie sich

ditionellen

selbst für ihre eigene Hochzeit wün-

peinlichen Beiträge auf ihrer Feier.

schen würden oder was man angeb-

Als genereller Tipp sei noch gesagt,

lich immer auf Hochzeiten so macht

dass Trauzeugen auf keinen Fall al-

– was hier aber gar nicht gefragt

les aufschieben sollten, um es auf

Hochzeitsspiele

oder

ist. Es ist also ganz wichtig, immer

Thomas Sünder

Bridal Showers werden immer beliebter und können auch schon individuell geplant und gebucht werden. Holt euch Unterstützung und macht diesen Tag oder dieses Wochenende unvergesslich. www.weddingplanery.com Fotos: Melanie Nedelko | Cakes: Kuchen mit Stil Styling: Venus Weddings

den letzten Drücker mehr schlecht

bekannt ist und er kann perfekt in

als recht zu organisieren. Hoch-

den Ablaufplan eingebaut werden.

zeitsfeiern werden oft mehr als ein

Er sollte nicht länger als maximal

Jahr im Voraus geplant, mit gutem

sieben Minuten gehen und die Tech-

Grund. Diese Zeit sollten die Trau-

nik wie Beamer und Ton muss unbe-

zeugen von Anfang an nutzen, dann

dingt vorher getestet werden. Auch

wird alles entspannt ablaufen.

schön sind gemeinsame Aktionen der Gäste, die von den Trauzeu-

Welche Spiele sind garantiert nicht

gen rechtzeitig vorher koordiniert

peinlich? Vielleicht muss es nicht

werden. Ich habe mal einen tollen

gerade ein Spiel sein. Ein liebevoll

Flashmob auf einer Feier erlebt,

gestalteter Film für das Brautpaar,

wo alle Gäste für das Brautpaar

der auf der Feier aufgeführt wird,

gemeinsam tanzten. Die wichtigste

kann wunderbar sein. Das hat auch

Grundregel für alle Beiträge lautet:

den Vorteil, dass die Dauer vorher

Sie müssen individuell für genau

dieses Brautpaar geschaffen wor-

sie angesichts des Ja-Wortes ihrer

den sein. Also bitte keinen langwei-

Liebsten? Dramaturgisch entschei-

ligen Hochzeits-Quatsch aus dem

dend sind der Einstieg in die Rede

letzten Jahrhundert oder fertige

und der Abschluss, diese bleiben

Beiträge aus dem Internet, wo ein-

viel stärker im Gedächtnis als der

fach nur der Name des Brautpaars

Mittelteil. Man kann sich dafür einen

eingesetzt wird.

guten Gag überlegen oder sofort mit echten Gefühlen einsteigen und

Wie verfasse ich denn eigentlich eine

abschließen. Je ehrlicher die Rede

gute Rede? Das ist eigentlich ganz

ist, desto besser wird sie ankommen

leicht. Die Rede muss einfach nur

– auch wenn man kein begnadeter

von Herzen kommen und darf nicht

Redner ist. Es darf also auch ruhig

zu lang dauern. Fünf bis maximal

die ein oder andere Träne fließen.

sieben Minuten sind perfekt. Auch hier bin ich ein absoluter Gegner

Grundsätzlich gilt: Die Aufgabe des

von Fertigreden oder Textbaukästen

Trauzeugen ist eine schöne Aufgabe,

aus dem Netz. Es geht darum, die

die von euren ausgewählten Perso-

Brautleute persönlich anzusprechen

nen sicherlich mit bestem Wissen

und den Gästen auch die eigenen

und Gewissen erfüllt wird. Wenn

Gefühle kundzutun. Niemand will hö-

man sich abspricht, kommt es auch

ren, was eine Ehe angeblich heutzu-

zu keinen Enttäuschungen und man

tage allgemein bedeutet, wo sie her-

überfordert sein Gegenüber nicht.

kommt oder was irgendwer vor 200

Es gibt dabei kein Richtig oder

Jahren dazu gesagt hat. Wichtig

Falsch, sondern nur die Herausfor-

ist: Was verbindet die Trauzeugen

derung, gemeinsam die passenden

mit dem Brautpaar? Was empfinden

Wege zu finden.

Thomas

Sünder,

Jahrgang

1975,

veröffentlichte 2013 seinen Hochzeits-Bestseller „Wer Ja sagt, darf auch Tante Inge ausladen.“ Der Nachfolger „Wer hat eigentlich die Ringe?„ ist der erste Ratgeber für Trauzeugen und alle Hochzeitsbegleiter.

www.thomas-suender.de

Ohne Location keine Planung, denn je nach Location muss man sich deren Gegebenheiten anpassen. Ă&#x153;berlegt euch, was ihr wollt und wie ihr es wollt. Heiraten in den Bergen, am See, in einem Stadel oder doch lieber in einem Schloss. Foto: Thomas Steibl | Location: Albertina

Bevor ihr euch auf die Suche nach

Anzahl der Gäste besprochen habt,

einer Location macht, solltet ihr be-

überlegt euch, welchen Stil ihr

reits wissen, wie viele Gäste ihr ein-

sucht. Berücksichtigt auch, ob ihr

laden wollt. Berechnet mit ein, dass

ein Standesamt oder eine Kirche in

durchschnittlich zehn Prozent der

der Nähe haben wollt und vergesst

Gäste absagen. Mit Romantik hat

nicht, eine Schlechtwettervariante

Budgetplanung wenig zu tun, aber

zu planen. Schaut, ob es ein Cate-

ohne geht es nicht und der Bud-

ring gibt oder ob ihr Speisen und

getrahmen wird auch ausschlag-

Getränke selbst mitbringen könnt.

gebend bei der Wahl der Location

Die Anzahl der Parkplätze und die

sein. Die Auswahl ist riesig – am

Anfahrtsmöglichkeiten sind weitere

Strand, in der Scheune, im Schloss

wichtige Aspekte für eure Entschei-

oder mitten in der Natur – und die

dung. Und – lasst euch die Hausre-

Möglichkeiten sind fast unbegrenzt.

geln schriftlich geben, um Überra-

Nachdem ihr euer Budget und die

schungen zu vermeiden.

WIEN

Heiraten, aber wo?

L O C AT I O N

I N DE R A L BE RT I NA H E I R AT E N Die habsburgischen Prunkräume im

Foto: Michael Duerr

Stadtpalais Albertina gehören zu den wohl edelsten Eventadressen in Wien. Vom Aperitif auf der Terrasse bis zur Trauung und Dinner in den prachtvollen Gemächern bietet die Albertina als Hochzeitslocation alles, was das Herz begehrt. Albertinaplatz 1 | 1010 Wien +43 1 534 83 520 | events@albertina.at

www.albertina.at

Foto: ÖBF Archiv

Heiraten im Schloss Lamberg

Schloss Lamberg hat seine Tore für

hat, lernte Katharina mit gerade

Hochzeiten und Verpartnerungen in

einmal 16 Jahren Gustav Joachim

einem festlichen Rahmen geöffnet.

Lamberg kennen, laut Überliefe-

Mit seiner mehr als tausendjährigen

rung eine Liebe auf den ersten

Geschichte ist Schloss Lamberg

Blick. Katharina und ihre Liebe zum

ein wichtiger Bestandteil der Stadt

Grafen, ihr gesellschaftlicher Auf-

Steyr, deren malerische Vielfalt von

stieg von der Gänsemagd zur Grä-

ihrer Lage am Zusammenfluss von

fin und die Hindernisse, die diese

Enns und Steyr geprägt wird. Das

junge Liebe überwinden musste

Schloss verzaubert mit seiner ge-

– eine Geschichte, die das Leben

schichtsträchtigen Fotokulisse und

schrieb und die bei der Besichti-

zieht einen gleichzeitig in den Bann

gung des Schlosses noch spürbar

der bis heute spürbaren Liebesge-

und erlebbar ist. Heute bietet das

schichte der Gräfin Katharina von

Schloss Paaren die Möglichkeit, in

Lamberg. Als Tochter des Mannes,

den geschichtsträchtigen Räumen

der die Lamberg-Güter verwaltet

ein

außergewöhnliches

www.schlosslamberg.at

Fest

feiern. Die aufwendig restaurierten

Informieren Sie sich unverbindlich

Gewölbe erstrecken sich über eine

über Möglichkeiten zur Anmietung

Fläche von 400 Quadratmetern und

der einzelnen Räumlichkeiten und

bieten Platz für rund 200 sitzende

über die Abläufe der standesamtli-

Gäste. Die festlichen Räumlichkei-

chen Hochzeit, freien Trauung oder

ten – „Lambergsaal“ und „Fürs-

Verpartnerung. Kosten: Die Ganz-

tensalon“ – sowie die angrenzende

tagesmiete für die gesamte Loca-

Schlossterrasse können für kleinere

tion inklusive Benutzung des Lam-

Gesellschaften auch separat ge-

bergsaales, des Fürstensalons plus

mietet werden. Ganz in der Nähe

Bar sowie der Schlossterrasse, der

– nur wenige Schritte durch den be-

vorhandenen Technik und des Mo-

grünten Schlosshof – befindet sich

biliars – einschließlich Endreinigung

die entzückende Schlosskapelle im

– beträgt 1.500 Euro. Die Ganzta-

südöstlichen Trakt, die heute das

gesmiete umfasst den Zeitraum von

Standesamt Steyr beherbergt. Über

8.00 Uhr bis 4.00 Uhr am nächsten

eine idyllische Brücke kommt man

Tag. Für kleine Veranstaltungen

zur nahegelegenen Michaeler-Kir-

kann der Fürstensalon inklusive Bar

che. Ausgestattet mit allem Komfort

auch separat gebucht werden. Die

an Technik und Mobiliar und einem

Benutzung der Schlossterrasse ist

atemberaubenden Blick bietet das

auch hier möglich und die Kosten

Schloss eine faszinierende Bühne

belaufen sich auf 800 Euro. Die Mög-

für

Unterschiedliche

lichkeiten: Schloss Lamberg bietet

Pakete können – individuell auf das

viele unterschiedliche Möglichkei-

Brautpaar abgestimmt – gebucht

ten, die bei einem Planungstermin

und die zahlreichen Möglichkeiten

gemeinsam

des

Hochzeiten.

besprochen

werden

zusätzliche

können. Ob es sich um eine intime

Kosten mitgenutzt werden. Lassen

Hochzeit im kleinen Rahmen han-

Sie sich nach der standesamtlichen

delt, ein Fest mit 200 Gästen oder

Hochzeit in der Schlosskapelle oder

um einen Stehempfang, in Schloss

nach der freien Trauung auf der

Lamberg stehen Ihnen alle Möglich-

Schlossterrasse von der Geschichte

keiten offen. Gemeinsam mit ver-

des Schlosses in seinen Bann ziehen

lässlichen Partnern unterstützt Sie

und gönnen Sie sich und Ihren Gäs-

das Team von Schloss Lamberg bei

ten einen unvergesslichen Tag in

der Planung und Umsetzung Ihres

einer stimmungsvollen Atmosphäre.

besonderen Tages.

Schlosses

ohne

Kate Prokop

O B E RÖ S T E R R E I C H

SCH L OS S L A M BE RG

L O C AT I O N

hebt. Schloss Lamberg öffnet seine

Hochzeiten verdienen einen Rahmen, der sich vom Rest der Welt abTore für private Festlichkeiten, die Ihnen und Ihren Gästen lange in Erinnerung bleiben werden. Eine faszinierende Bühne für Hochzeiten bis zu 200 Personen. Berggasse 2 | 4400 Steyr +43 2231 600-7440 schlosslamberg@bundesforste.at

www.schlosslamberg.at

Foto: Wolfgang Simlinger

N I E D E RÖ S T E R R E I C H

WERDEN SIE JA-SAGERIN! Schloss Eckartsau ist als zauberhaftes Ensemble von Schloss und Park angelegt. Eingebettet in die Idylle bieten sich der Rosenpavillon und

L O C AT I O N

der Buchenbaldachin für eine Trauung an. Das Schloss ist überschaubar, charmant und gleichzeitig großzügig genug, um jedem Anlass mit Stil und Würde zu begegnen. Schloss Eckartsau 2305 Eckartsau +43 2214 2240 SchlossEckartsau@bundesforste.at

www.SchlossEckartsau.at

Foto: Melanie Nedelko

KÄRNTEN L O C AT I O N

SAGE N SI E „ JA“

IM SCHLOSSHOTEL VELDEN Direkt am Ufer des türkisblauen

sorgen wir dafür, dass dieser Tag

Wörthersees,

der schönste Ihres Lebens wird.

Rosengarten,

beim

wunderschönen Pavillon

Der perfekte Blumenschmuck, Ihr

Schlosspark oder in unserem Trau-

individuelles

zimmer: Wir haben für jeden Heirats-

Hochzeitstorte von unserem hotel-

wunsch die passende Location. Auch

eigenen Patissier, das Feuerwerk am

für die anschließenden Hochzeits-

Veldener Nachthimmel, wir beglei-

feierlichkeiten ist bestens gesorgt.

ten Sie persönlich vom ersten Schritt

In unserem Ballsaal mit großer See-

Ihrer Planung bis zum Anschneiden

blickterrasse,

der Hochzeitstorte.

unseren

kleineren

Restaurants

Kreis

Schloss-

stern und Bartholomäus oder direkt am See im Restaurant Seespitz. Gemeinsam mit unseren Partnern

Hochzeitsmenü,

die

Schlosspark 1 9220 Velden am Wörthersee +43 4274 52000 0 info.velden@falkensteiner.com

schlossvelden.falkensteiner.com

Foto: Arlberg Resort

Heiraten am Arlberg

Die Suche nach einer einzigartigen Hochzeitslocation stellt viele Brautpaare vor eine große Herausforderung. Wer sich jedoch entscheidet, am Arlberg zu heiraten, kann sich entspannen, denn kaum eine Kulisse bezaubert und verzaubert so, wie die österreichischen Alpen. Oben auf den Bergen werden Feste unvergesslich und kaum eine Dekoration ist schöner als jene der Natur. Oben nur der blaue Himmel, links und rechts grüne Wiesen oder weiße und schneebedeckte Felsen und der Blick ins Tal mit seinen kleinen Dörfern. Wenn man über eine Hochzeit in den Bergen nachdenkt, beginnen die Ideen nur so zu sprudeln. Tracht und Brezen oder doch klassisch-elegant? Möglich ist alles und noch so viel mehr. Eines hingegen bleibt, eine unvergleichbare Atmosphäre, die Tradition und Lebensgefühl mitbringt und zum Träumen einlädt, eine Terrasse zum Genießen, großartige Fernblicke und eine majestätische Berglandschaft mit einer kleinen Kapelle. Die Augen werden nicht nur erfreut

www.arlberg1800resort.at

Eine perfekte Kulisse sein über die wunderschöne Braut in dieser atemberaubenden Kulisse, sondern auch über die unterirdischen Schatzkammern, den Großflaschenweinkellern mit flüssigen Juwelen, die bei Interesse für eure Gäste vom Seniorchef persönlich geöffnet werden. Und erst die Küche – regional, außergewöhnlich und von Haubenkoch Mathias Seidel und seinem Team gezaubert – verspricht ein Gaumenerlebnis, über das eure Gäste noch lang reden werden. Es gibt hier schier unzählige Möglichkeiten, JA zu sagen – von klein bis groß, von traditionell bis ausgefallen. Eines ist jedoch sicher, es wird bestimmt etwas ganz Besonderes. Ob Frühling, Sommer, Herbst oder Winter, jede Jahreszeit bietet hier ihre Eigenheiten, die man nützen kann, um den großen Tag so richtig zu feiern und zu genießen. Zum arlberg1800 RESORT gehören neben dem Arlberg Hospiz Hotel selbst die Alm Residence Suiten, das Chalet Skyfall, das Hospiz Alm Restaurant und die neue arlberg1800 Contemporary Art &

Fotos: Melanie Nedelko

Concert Hall mit den angeschlossenen arlberg1800 Suiten.

Foto: Hartwig Gsaller Brautkleid: MOMO - Mode Monitzer Make-Up: Daniela Seiner - mobile Visagistin Floristik: Blumen Resinger

T I RO L L O C AT I O N

M A R RY ME IN ST. CHR ISTOPH „Marry me“ in den Bergen Tirols.

zaubern ein Hochzeitsmenü ganz

Erfüllen Sie sich einen Traum und

nach

feiern Sie Ihre Hochzeit im arl-

tet von hervorragenden Weinen

berg1800 RESORT auf 1.800 Meter

aus den Weinkellern. Ihnen und

Seehöhe – hier sind Sie dem siebten

Ihren Gästen stehen die Türen

Himmel näher als an jedem anderen

zu 86 Zimmern und Suiten offen.

Ort. Mitten in der ma jestätischen

Für ein gelungenes Fest – ganz

Berglandschaft steht eine kleine

nach Ihren Vorstellungen – sorgt

Bergkapelle

das Conventions & Events Team.

–

eine

traumhafte

Ihren

Wünschen,

beglei-

Kulisse für Ihre Hochzeit und der ideale Ort, um sich das Ja-Wort zu geben. Gefeiert wird auf der Hospiz Alm oder im Arlberg Hospiz Hotel mit Sektempfang auf den Terrassen oder im Großflaschenweinkeller. Die Haubenköche

www.arlberg1800RESORT.at

St. Christoph 1 6580 St. Anton am Arlberg +43 5446 2611 info@arlberg1800RESORT.at

Foto: Michael Mendoza Bueno Photography & Ray Silang

Vielleicht wollt ihr euch auch den mit der Organisation der Feier verbundenen Stress sparen und lasst euch deshalb professionell unterstützen? Am Hochzeitstag selbst habt ihr dann auch immer jemanden im Hintergrund und ihr und eure Gäste können sich auf das Fest konzentrieren. Foto: Michael Mendoza Bueno and Ray Silang Planung: Die Hochzeits Planerei I www.diehochzeitsplanerei.at

WIEN HOCHZEITSPLANUNG

Foto: Michael Mendoza Bueno Photography & Ray Silang

DIE HOCHZEITSPLANEREI Jede Hochzeit wird geprägt von einzigartigen Persönlichkeiten und einer einmaligen Liebesgeschichte, die erzählt werden will. Mit dieser Vision gestaltet DIE HOCHZEITSPLANEREI unvergessliche Hochzeiten. Gute Organisation vor sowie am Tag der Hochzeit ist der Anker einer perfekten Hochzeit. Ettingshausengasse 1 | 1190 Wien +43 660 8188648 office@diehochzeitsplanerei.at

T I RO L

www.diehochzeitsplanerei.at

HOCHZEITSPLANUNG

C R E AT I V HOCH Z E I T Eine unvergessliche Hochzeit beginnt lange vor dem Eintreffen der Gäste, er beginnt mit detaillierter Foto: Bernhard Stelzl

Planung. creativhochzeit nimmt Ihnen den Stress der Vorbereitung ab und gibt Ihnen die Sicherheit, dass Sie den Tag so erleben können, wie Sie ihn sich erträumen. Zwölfergasse 1b | 6175 Kematen in Tirol +43 650 2085208 info@creativhochzeit.com

www.creativhochzeit.com

ÖSTERREICH HOCHZEITSPLANUNG

Foto: Melanie Nedelko

VENUS WEDDINGS Wir sind Inspirationssucher, Design-

das nötige Gespür für die Inszenie-

liebhaber, Ideenfinder, Lösungssu-

rung von Hochzeiten, die sich von

cher und liebenswerte Perfektio-

anderen abheben sollen. Unsere

nisten – wir sind VenusWeddings.

Kunden und ihre Individualität ste-

Für unsere Kunden verzaubern wir

hen für uns immer an erster Stelle.

einzigartige Momente in unvergess-

Wir begleiten Sie vom Konzept

liche Ereignisse und bringen sie so

und der Organisation über das

zum Strahlen. Durch perfekte Pla-

Design und Styling bis hin zur Ko-

nung und Organisation, verbunden

ordination an Ihrem Hochzeitstag.

mit Kreativität und der Liebe zu

Lassen Sie diesen besonderen Tag

wunderschönen und einzigartigen

mit uns so einzigartig werden, wie

Designs, besitzen wir zweifelsohne

Sie es sind. Wernerstraße 37 | 3100 St. Pölten +43 680 3113804 rr@venus-weddings.at

www.venus-weddings.com

WIEN HOCHZEITSPLANUNG

HIGH EMOTION WEDDINGS Foto: Melanie Nedelko

Foto: Paula Visco Photography

Wir lieben Vielfalt, Multikulturalität und stimmige Designkonzepte. Deswegen erstellt High Emotion Weddings in Zusammenarbeit mit den besten Dienstleistern der Hochzeitsbranche

einzigartige

Hoch-

zeitskonzepte für Paare aus aller Welt und begleitet sie auf dem gesamten Weg zu ihrem Traumtag. Lienfeldergasse 58/14 | 1160 Wien +43 699 19198984 irene.gutan@highemotionweddings.com

www.highemotionweddings.com

N I E D E RÖ S T E R R E I C H

ZWEIERLEI HOCHZEITSPLANER Mit individuellen Organisations- und Designkonzepten unterstützen wir

HOCHZEITSPLANUNG

Brautpaare bei der Planung, Organisation und Verwirklichung ihrer Hochzeit. Wir begleiten den Weg zum groFoto: Gerry Mayer-Rohrmoser

ßen Tag mit Kreativität, Liebe zum Detail, Herzlichkeit und dem notwendigen Know-how – so schaffen wir unvergessliche Momente. Hauptstraße 37 | 2325 Himberg +43 676 9745033 mail@zweierlei-hochzeitsplaner.at

www.zweierlei-hochzeitsplaner.at

W I E N , N I E D E RÖ S T E R R E I C H , B U RG E N L A N D HOCHZEITSPLANUNG

DIE HERZKÖNIGIN Glamourös. Magisch. Intim. Über

liefert euch die HERZKÖNIGIN hier

Jahre hinweg hast du deine Hochzeit

Insidertipps und Inspiration rund

in deinen Träumen visualisiert. Die

um die Planung. Damit euer Hoch-

HERZKÖNIGIN setzt sie in die Reali-

zeitsshooting auch natürlich wirkt,

tät um und verwirklicht diese Vorstel-

plaudern

lung eurer perfekten Traumhochzeit.

fin und eine Visagistin aus dem

Für Verliebte, die ihren Tag selbst

Schminkkästchen. Mit dieser Exper-

planen wollen, bietet die HERZKÖ-

tise wird die Hochzeit für euch und

NIGIN den Braut-Workshop an. Mit

all eure Gäste zum perfekten Tag.

eine

Hochzeitsfotogra-

garantiertem Aha- und Oh-Faktor

+43 699 15664446 kontakt@herzkoenigin.at www.facebook.com/herzkoenigin.at

www.herzkoenigin.at

W I E N , O B E RÖ S T E R R E I C H HOCHZEITSPLANUNG

Foto: Sandra Gehmair Photography

L I E BE SDI E NST

F E STGE STA LT U NG M I T H E R Z Eure Hochzeit! Der aufregendste

Dekoration) werden von Stephanie

Moment und absolute Höhepunkt

herzlich gerne übernommen. Eine

eurer Beziehung. Erträumt euch

besondere Leistung ist die per-

gemeinsam

Tag

sönliche Betreuung am Hochzeits-

und überlasst die harte Arbeit

tag. Genießt diesen wundervollen

getrost einer Professionistin. Lie-

Tag und überlasst Stephanie alle

besdienst übernimmt gerne die

eure Sorgen. Beim Wedding Coa-

komplette Planung und Umsetzung

ching bereitet euch Stephanie auf

eurer Hochzeit, ohne dass ihr euch

die selbstständige Planung eurer

selbst abmühen müsst! Natürlich

Hochzeit optimal vor und bei „Miet

ist auch die Teilplanung eures gro-

mich“ und „Kauf mich“ findet ihr

ßen Tages möglich und sogar ein-

tolle Specials, wie es sie nur bei

zelne Aufgaben (z. B. Papeterie,

Liebesdienst gibt!

euren

großen

+43 664 2009552 stephanie@liebesdienst.at

www.liebesdienst.at

n g i s e D &tion a r o k e D Konzept & Fotos: Die Elfe Konzept, Organisation, Dekoration & Styling: Mademoiselle FĂŠe Blumenschmuck & BrautstrauĂ&#x;: Florietta Vintage Porzellan: Die Kaffeeschwestern

I N T E R N AT I O N A L

Ihr plant eine Feier im kleinen Rahmen oder ein großes Hochzeitsfest? Wenn ihr eure Gäste mit besonde-

D E S I G N & D E KO R AT I O N

ren Details überraschen oder das Styling eurer Hochzeit in professionelle Hände legen wollt, seid ihr bei Melanie Sharma genau richtig. Unser

Fotos: Amantes Fotografie

Service ist perfekt für Brautpaare, die ihre Hochzeit gerne selbst planen, sich aber am Tag der Hochzeit in einer perfekt gestylten Location zurücklehnen und jeden Moment ihres Tages genießen wollen. In unserem Onlineshop und im Studio in

DE R Z AU BE R L I EGT I M DETA I L Salzburg findet ihr außerdem einzigartige Produkte für eure Hochzeit, die euer Brautherz höher schlagen lassen werden. Mit diesen kleinen, feinen Details wird eine Hochzeit erst zu dem, was sie sein soll: einzigartig wie eure Liebesgeschichte!

Itzlinger Hauptstraße 5 | 5020 Salzburg +43 662 450655 hello@melaniesharma.com

www.melaniesharma.com

WIEN

Foto: Doris Hölzel Photography

Foto: Caterina Hoffmann Photography

D E S I G N & D E KO R AT I O N

MADEMOISELLE FÉE Bei eurer Hochzeit dreht sich alles um Liebe, Familie und Freundschaft. Es ist ein Fest voll Freude und Lachen. Ein Fest, das immer in Erinnerung bleibt. Dafür schafft Mademoiselle Fée den

Geschichte oder bunte Wimpelgir-

besonderen Rahmen. Nach euren

landen – gern leihe ich euch schöne

Wünschen erstelle ich ein persön-

Einzelstücke. Ich übernehme auf

liches und in allen Details stimmiges

Wunsch auch den Einkauf der Acces-

Dekorations-Konzept. Mein Credo:

soires. Für einen ganz entspannten

Jedes noch so kleine Ding besitzt

Hochzeitstag biete ich natürlich Auf-

eine verborgene Schönheit. Die Kunst

und Abbau in der Location selbst an.

ist es, diese Schönheit zu erkennen und sichtbar zu machen. Ob aus-

Ich freue mich, euch an einem

gefallene Vasen, Kerzenständer mit

unvergesslichen Tag zu begleiten!

+43 676 7770752

www.mademoiselle-fee.at

ÖSTERREICH D E S I G N & D E KO R AT I O N

Fotos: Manuela Kalupar

DI E K A F F E E SCH W E ST E R N

VERLEIHEN CHARME UND PORZELLAN schönsten

Extra. Perfekt unperfekt sozusagen.

Tag mit dem feinen Glanz von his-

Zusammenpassend, aber eben nicht

torischem

Verzaubern

Sie

Ihren

Kaffee-

einheitlich. Vielleicht ein wenig wie

schwestern bieten Porzellan in ver-

eine Hochzeit selbst. Das Sortiment

schiedenen Stilrichtungen, Dekoren

beinhaltet Kaffee- und Teetassen,

und Farben und bringen mit nostal-

Kannen, Zuckerschalen und Milch-

gischer Eleganz und individuellem

kännchen, Kuchen- und Speiseteller,

Charme Ihre Hochzeit zum Strahlen.

Etageren und Servierplatten sowie

Das Porzellan der Kaffeeschwestern

versilbertes und vergoldetes Besteck.

ist echtes Vintage, also tatsächlich

Auch Zubehör für einen Sweet Table

gebraucht. Die Patina, die jedem

oder eine Candy Bar gibt es bei den

Stück anhaftet, bringt das gewisse

Kaffeeschwestern.

Porzellan!

Die

Schwestern

Mollardgasse 56/8 | 1060 Wien +43 650 5557272 office@diekaffeeschwestern.at

… verleihen Charme und Porzellan www.diekaffeeschwestern.at

BESTBUTTONS.AT

www.bestbuttons.at

ÖSTERREICH, DEUTSCHLAND D E S I G N & D E KO R AT I O N

Fotos: Pamela Berger Fotografie

Wir sind dein Experte für Buttons:

oder Taschenspiegel (den du auch

in allen Größen, mit Nadel oder

als Muster in deiner Weddingbox

Magnet, Spezialbuttons mit Fla-

findest) eignen sich perfekt als Na-

schenöffner

Taschenspie-

menskärtchen und Dekoelement

gel, individuell und personalisiert

für eure Hochzeitstafel und sind

bedruckbar,

oder

Österreich/Linz

gleichzeitig ein wunderbares Gast-

produziert und prompt geliefert.

geschenk, das sich garantiert jeder

Unsere Spezialisten beraten dich

Gast zur Erinnerung aufhebt.

gerne, unsere Grafiker setzen alle Wünsche um. Unsere Buttons mit Nadel oder Magnet: Wunderbar für große Hochzeitsgesellschaften, um euren Gästen das Kennenlernen zu erleichtern. Unsere beliebten Spezialbuttons mit Flaschenöffner

Wurmstraße 12 | 4020 Linz +43 699 13288633 office@bestbuttons.at

www.bestbuttons.at

Foto: Foto Sulzer

BA LLONER I A

Gefallen dir Riesenballons in den

Wir unterstützen dich bei beidem.

Tönen Blush und Ivory mit hand-

Riesenballons sind für deine Hoch-

gemachten Seidenpapiertassels in

zeitsbilder nicht nur verlässliche

Grau, Peach und Weiß auch so sehr,

Shootingpartner, sondern sie eig-

dann gestalte mit uns dein Hoch-

nen sich auch hervorragend, um

zeitsfest. Denn wenn du einen star-

deine Hochzeitslocation zu schmü-

ken visuellen Eindruck bei der De-

cken, da sie hohen Räumen Struk-

koration deines Festes hinterlassen

tur geben. Große wie auch kleine

möchtest, dann sind unsere Ballons

Ballons können von uns mit Konfetti

die richtige Wahl. Dabei ist es ganz

gefüllt und personalisiert werden

egal, ob du bei deiner Hochzeit

und euer Hochzeitslogo, eure Na-

selbst Hand anlegen willst oder

men oder die Tischbezeichnungen

ob du jemanden suchst, der am

tragen. Die Ballonbänder stellen wir

großen Tag alles für dich macht.

aus Transparentpapier – farblich

www.balloneria.com

Ö S T E R R E I C H , D E U T S C H L A N D, I N T E R N AT I O N A L D E S I G N & D E KO R AT I O N

Foto: Foto Sulzer

Foto: Kosmas Pavlos

des

Pinterest oder Facebook inspirieren

Festes – selbst her. Einen tollen

oder schicke uns deine eigenen. Wir

Eindruck

freuen uns sehr, von dir zu hören.

abgestimmt

zum

machen

Konzept auch

Ballon-

kaskaden, die einem Sweet Table oder einer Photo-Booth den richtigen Rahmen geben können. Eure Initialen

als

Buchstaben-Ballons

in XL-Übergröße dürfen natürlich auch nicht fehlen! Zu guter Letzt vergiss nicht, den Blumenkindern einen „Hier kommt die Braut“-Ballon in die Hand zu drücken, wenn sie vor dir in der Kirche gehen. Lass dich von unseren Ideen auf Instagram,

+43 699 17153330 office@balloneria.com

www.balloneria.com

DIE M ACHEREI

www.diemacherei.com

ÖSTERREICH D E S I G N & D E KO R AT I O N

Fotos: Jennifer Koller / Miriam & Manuel Photography

Unser Portfolio umfasst folgende Leistungen: Personalisierte Eventkonzepte Fine Art Dekoration & Styling Personalisierte 3D-Lasercuts wie Caketopper & #Hochzeitshashtags – made in Austria. Personalisierte Geschenke für Brautjungfern & Co Einzigartige Giveaways Vintage-Möbel-Depot Papeterie & Grafikdesign Destination Weddings

It‘s all about the details, baby. Wir sind verliebt in einzigartige Events. Dazu gehören hochwertige Papeterie, stimmige Dekoration sowie das eine oder andere Highlight. Wie wäre es mit personalisierten Details für deine Hochzeit? Wir fertigen einzigartige Schriftzüge als Placecards, Caketopper sowie vielerlei andere feinsinnige Dekoartikel exklusiv für dich an. Vogelweiderstraße 8 | 4600 Wels | hi@diemacherei.com

www.diemacherei.com

Anspruchsvolle, individuelle und liebevolle Deko-Elemente verzaubern jede Hochzeit in ein unvergessliches, unvergleichliches Ereignis. Sucht euch Dienstleister, die sich für eure Wünsche Zeit nehmen und einen besonderen Rahmen für euer persönliches Thema finden. Foto: Elena Azzalini | Mietmöbel: Föhr

ÖSTERREICH VERMIETUNG

Foto: Thomas Meyer Photography

MIETMÖBEL FÖHR Wer eine Veranstaltung plant, muss

größter Sorgfalt und Liebe zum De-

vieles bedenken. Umso hilfreicher ist

tail gearbeitet wird. Damit auch Ihr

es, wenn ein FÖHRlässlicher Partner

Event einzigartig und unFÖHRgess-

nicht nur bei der Organisation, son-

lich wird, bieten wir hochwertige

dern auch in Sachen Ausstattung und

Möbel für jeden Anlass. Unsere um-

Dekoration mit Rat und Tat zur Seite

fangreiche Produktpalette garantiert

steht. Unsere Überzeugung ist, dass

Ihnen ein optimales Service sowie

jede Veranstaltung ihre Gäste ver-

einen reibungslosen Ablauf. Schauen

zaubern soll. Das gelingt nur, wenn

Sie doch einfach mal FÖHRbei …

bei der Planung und Umsetzung mit

Wildpretstraße 8E | 1110 Wien +43 1 7124505 office@foehr.at Blog: www.foehrgold.at

www.foehr.at

Foto: dna photographers

ÖSTERREICH, DEUTSCHLAND VERMIETUNG

ROTFUCHS MIETMÖBEL Rotfuchs vermietet nicht nur Möbel

Event- und Messemöbeln gibt euch

– wir stellen euch Lösungen und

die Möglichkeit, die perfekte Aus-

Gesamtkonzepte für eure Hoch-

stattung für eure Veranstaltung zu

zeitsfeier zusammen. Wir besitzen

finden. Ob beleuchtetes DJ-Pult oder

jahrelange

Erfahrung im Bereich

Sonnenschirm, ob Hochzeitspavillon,

Eventorganisation und Möbelvermie-

verschiedene Arten von Stehtischen,

tung. Angefangen von der Beratung

Galamöbel oder Vintagestühle – bei

und der Möglichkeit der 3D-Planung

uns werdet ihr garantiert fündig.

bis zum Aufbau und Abbau wird

Qualität und Zuverlässigkeit stehen

alles von uns erledigt. Das ständig

dabei im Vordergrund.

wachsende Sortiment an Hochzeits-,

Hirschstraße 27 | 9020 Klagenfurt +43 699 19544210 | office@rotfuchs.at

www.rotfuchs.at

WIEN VERMIETUNG

V I N TAGE DE KOV E R L E I H Egal, ob Sie im Vintage-, Bohemian- oder klassischen Stil heiraten, bei Wedding Bazaar Vienna finden Sie die passende Dekoration für Ihren großen Tag. Wir bieten Kerzenständer, Vasen, Hochzeitsschilder, Bilderrahmen und vieles mehr. Sie erreichen uns per E-Mail oder telefonisch. Gerne können die Gegenstände auch mit Terminvereinbarung besichtigt werden. Wir freuen uns auf Sie!

Lerchenfelderstraße 62-64/2/22 1080 Wien | +43 650 5802974 office@weddingbazaar.at

www.weddingbazaar.at

k i t s i r o l F Nehmt euch Zeit und lasst euch inspirieren, surft und blättert durch Blogs und Magazine und sammelt … Einigt euch auf Farben und vielleicht schon Blumen und dann setzt euch mit einem Profi zusammen, um eure Wünsche und Vorstellungen zu besprechen Foto: Marie Bleyer | Floristik: Florietta

W I E N , N I E D E RÖ S T E R R E I C H , B U RG E N L A N D

Fotos: Seelensachen Fotografie

FLORISTIK

F L OR I ET TA MEISTERFLORISTIK

Hochzeiten liegen mir besonders

Vorstellungen

(bitte

am Herzen! Mit viel Liebe zum Detail

einbaren). Meine Leistungen: Vom

gestalte ich in meiner Blumenwerk-

blumigen Haarschmuck bis zum flo-

statt besondere Dekorationen für

ralen Ringkissen und alles was mit

Ihre Hochzeitsfeier, als wäre es meine

Blumen realisierbar ist! Als zusätz-

eigene. Besonderen Wert lege ich

liches Service biete ich Ihnen Loor-

dabei auf die Verwendung von saiso-

beerbäume,

nalen und wenn möglich heimischen

Kerzenleuchter und vieles mehr zum

Materialien. Ob klassisch, romantisch-

Verleih.

Vasen,

Termin

ver-

Kerzengläser,

verspielt, modern oder im VintageStyle – in einem persönlichen Ge-

Ich freue mich darauf,

spräch

Sie kennenzulernen!

erstellen

wir

gemeinsam

ein Dekorationskonzept nach Ihren

Ihre Conny Hiermann

Conny Hiermann | Obere Straße 31 | 3553 Schiltern +43 664 8517248 | mail@florietta.at

www.florietta.at

Ö S T E R R E I C H , I N T E R N AT I O N A L FLORISTIK

BERNHARD LAKONIG Ich bin Hochzeitsflorist & Wed-

Atmosphäre, die Ihnen und Ihren

ding-Designer

Gästen noch lange in Erinnerung

mit

Leidenschaft,

Stilsicherheit und handwerklichem

bleiben wird.

Können. Bernhard Lakonig Floristik steht für zeitlose, authentische und einzigartige Designs, die besondere Momente

unterstreichen.

Meine

Kreationen sind inspiriert von den Menschen,

die

ich

kennenlerne,

BL BERNHARD L A KO N I G

ur t a n y ned b

meine kreativen Konzepte unter-

desig

streichen die Magie dieses besonderen Tages. Mit viel Liebe zum Detail und einem einzigartigen Gespür für Raumgestaltung entwickle ich gemeinsam mit Ihnen eine

Bernhard Lakonig +43 664 396 9773 office@bernhardlakonig.com

www.bernhardlakonig.com

KÄRNTEN FLORISTIK Foto: Theresa Pewal

EV E LY N KÜ H R LEBENDIGES GESTALTEN

Jede Hochzeit, die ich begleiten darf,

ich daher nicht. Sorgfältiges Zu-

ist für mich ein persönliches Welter-

hören ist mir ein aufrichtiges Be-

eignis. Deshalb sehe ich in meinen

dürfnis. Auf diese Weise gelingt es

Brautpaaren nicht eigentlich Kunden,

mir, herauszukristallisieren, was der

sondern ganz besondere Menschen,

Situation wirklich entspricht, um

die mit ihrer Vermählung einen ein-

ein maßgeschneidertes Konzept

zigartigen Weg beschreiten. Genauso

auszuarbeiten, welches sich wie ein

einzigartig soll mein Blumenschmuck

feines Blütennetz über den ganzen

ausfallen – Standardlösungen kenne

Anlass spannt. Bitte um Rosentalerstraße 145 Termin9020 Klagenfurt vereinbarung +43 664 5464475 handwerk@evelynkuehr.com

www.evelynkuehr.com

Unser Tipp: Sucht euch bereits Inspirationen und Stile, die euch gefallen. Nehmt Muster oder Impressionen mit zu eurem Termin mit dem Floristen. Fragen an den Floristen: Welche Blumen eignen sich besonders für die Jahreszeit unserer Hochzeit? Welche Form des Straußes passt zu meinem Kleid? Wie hoch sind Dekorations- und Lieferkosten? Wer ist der Ansprechpartner am Tag der Hochzeit, wer lässt den Floristen in die Location bzw. Kirche? Was wären die Kosten für einen Probestrauß oder Tisch? Fotos: Marie Bleyer | Floristik: Florietta Checkliste für euren Termin beim Floristen zum Download unter www.weddingbox.at

Foto: Rookie Photography

N I E D E RÖ S T E R R E I C H FLORISTIK

BLÜ H E N DE MOM E N T E F Ü R EU R E HOCH ZE I T Mein Beruf ist meine Leidenschaft ...

zur Location, um diese bloomig zu

und aus dieser Leidenschaft entsteht

veredeln und ihr somit den letzten,

– nach einem persönlichen Kennen-

feierlichen Schliff zu verpassen.

lernen mit euch – eine einzigartige Blumendekoration,

passend

zum

Motto, zur Location, aber vor allem zu euch! blooments hat keine klassischen

Öffnungszeiten,

sondern

steht euch nach terminlicher Vereinbarung gerne auch abends oder am Wochenende mit Rat und Tat zur Seite. Sei es für ein erstes unverbindliches Beratungsgespräch oder die Besichtigung der Hochzeitslocation. Am Hochzeitstag liefere ich dann zuerst der Braut den Brautstrauß. Danach mache ich mich auf den Weg Wodikgasse 12a | 2353 Guntramsdorf | +43 676 7778875 | kamelia@blooments.at

www.blooments.at

VO R A R L B E RG FLORISTIK

Foto: Fingertips Calligraphy

PROJEKT.GARTEN FELDKIRCH Blumen sind Symbole mit Aussage-

farbenprächtiger

kraft – besonders Hochzeitsfloris-

im Herbst – ganz egal, für welche

tik erzählt von Freundschaft, Liebe

Blumen ihr euch entscheidet, wir

und Verbundenheit. Ein zauber-

lieben es, eure Lieblingsblumen

hafter Brautstrauß, ein liebevoller

anspruchsvoll in Szene zu setzen.

Anstecker für den Auserwählten

Mit viel Liebe zum Detail gestal-

oder

Blumenarrange-

ten wir den Blumenschmuck eures

ments für Kirche und Festtagstafel

schönsten Tages – einzigartig und

gehören zu den wichtigen Zutaten

persönlich ist das Ergebnis unseres

für ein unvergleichlich schönes

floralen Schaffens, einzigartig wie

Hochzeitsfest.

ihr selbst. Wir freuen uns über eure

anmutige

Schneerosen

Winter, zarte Ranunkeln im Früh-

Beerenschmuck

Terminvereinbarung.

jahr, verträumte Rosen im Sommer,

Leusbündtweg 42 | 6800 Feldkirch +43 5522 76129 info@projekt-garten.at

www.facebook.com/projektgarten.feldkirch

Unsere Tipps aus den Bundesländern: Wien: Florietta I Blooments I Bernhard Lakonig Niederösterreich: Florietta I Blooments Burgenland: Florietta I Bernhard Lakonig Steiermark: Floristik Obendrauf I Vom Hügel I Bernhard Lakonig Kärnten: Evelyn Kühr – lebendiges Gestalten Oberösterreich: Astrid Mayer Blumenbinderei Salzburg: Blumen Doll I Blütenstand I Bindestelle Tirol: Frau Baumann I Evelyn Kühr – lebendiges Gestalten Vorarlberg: project.Garten | Bayern: Schmückkästchen Foto: Marie Bleyer | Floristik: Florietta Foto: Marie Bleyer | Floristik: Florietta

e i r e t e p a P &

e i h p a r g i l l Ka

Bereits mit der Hochzeitseinladung stimmt ihr eure Gäste auf das Fest ein. Achtet daher besonders darauf, dass bereits die Einladung zu euch und zum Stil der geplanten Feier passt. Und jetzt bloß nicht den roten Faden verlieren – schaut, dass der Stil sich durch die weitere Papeterie durchzieht. Foto: Margit Hubner | Papeterie: Carissimo

Ö S T E R R E I C H , I N T E R N AT I O N A L

Modern, elegant & sinnlich. Mit unse-

Hand zeichnen, verfeinert. Wir be-

rer Letterpress Hochzeitspapeterie

treuen alle Aspekte des Prozesses:

feiern wir die ganz besonderen Mo-

Design, Manufaktur und Veredelun-

mente. Dabei verbinden wir tradi-

gen. Ein harmonisches Gesamter-

tionelles Handwerk mit modernem

gebnis,

Design. Wir lieben den Moment der

und persönlicher Service sind für

Vorfreude, bevor ein Gast das Kuvert

uns besonders wichtig und die Basis

öffnet. Das einzigartige Design, das

einer wunderbaren Papeterie.

handwerkliche

PA P E T E R I E & K A L L I G R A F I E

Foto: Melanie Nedelko

C A R I S SI MO L ET T E R PR E S S Perfektion

flauschige Papier und die Prägung, die alle Sinne berühren und euren Gästen zeigen, wie wichtig euch jeder einzelne von ihnen ist. Viele unserer Hochzeitspapeterien sind mit Illustrationen, die wir liebevoll von

+43 660 8400595 hello@carissimo-letterpress.com

www.carissimo-letterpress.com

INDI V IDUELLE LOVESTOR IES

www.herzdruck.at

ÖSTERREICH PA P E T E R I E & K A L L I G R A F I E

Herzdruck erzählt individuelle Liebesgeschichten – mit einem Design, das euren gemeinsamen Weg symbolisiert! Das Ergebnis: einzigartige Einladungen, Kärtchen und Co voll maßgeschneidertem Charme, gedruckt in unserer eigenen Druckerei. So spart ihr Zeit, Nerven und Geld!

Donaustraße 106 | 3400 Klosterneuburg | hello@herzdruck.at

www.herzdruck.at

HOCHZEITS K A LLIGR A PHIE

Nichts ist persönlicher als eine von

Papeterie für Hochzeiten, vom „Save

Hand geschriebene Einladung – be-

the Date“ über die Einladung bis zur

sonders dann, wenn die Schrift selbst

Adresse auf dem Kuvert, von der

ein kleines Kunstwerk ist. Natascha

Platzkarte über das Menü bis zum Mo-

Safarik hat das traditionelle Hand-

nogramm des Brautpaars. Entweder

werk der Kalligraphie mit Spitzfeder,

als von Hand geschriebene Einzel-

Tinte und Papier bei den letzten gro-

stücke mit Tinte auf Papier für jeden

ßen Meistern der Kunst gelernt. Unter

Gast oder als digitale Vorlage für un-

dem Namen Tintenfuchs gestaltet sie

verwechselbare Druckwerke. Da die

www.tintenfuchs.net

WIEN PA P E T E R I E & K A L L I G R A F I E Fotos: Barbara Wenz

Tinte für jedes Projekt individuell ge-

Workshops besucht und gibt selbst

mischt wird, kann die Kalligraphie

Kurse in Wien. Ihre Arbeiten wurden

jedes Farbkonzept perfekt ergän-

unter anderem auf Style Me Pretty,

zen. Selbst Gold- und Silberschrift ist

Hochzeitsguide, Wedding Chicks und

möglich, wie die kleine Beispielkarte

Wedding Bible vorgestellt. Zu den

in Ihrer Wedding Box zeigt. Stilistisch

Kunden von Tintenfuchs gehören Un-

geht die Bandbreite von einer klas-

ternehmen wie Louis Vuitton, Tiffany

sischen Copperplate über verspielte

& Co., Palmers oder BIPA. Folgen Sie

Schnörksel bis zu kantigen modernen

ihr auf Instagram unter @tintenfuchs!

Schriften. Tintenfuchs berät Sie auch gerne bei der Auswahl hochwertiger Papiersorten für Ihre Hochzeitspapeterie. Natascha ist eine der wenigen hauptberuflichen

Kalligraphinnen

Österreichs, hat bei Master Penmen in Deutschland, Italien und den USA

Wien | +43 650 8427262 hallo@tintenfuchs.net

www.tintenfuchs.net

O B E RÖ S T E R R E I C H

Foto: lydia krumpholz Fotodesign

PA P E T E R I E & K A L L I G R A F I E

W U NSCH KON ZE RT Eine Hochzeit beginnt mit der Ein-

Touch geben. Auch auf die verschie-

ladung, die schon einen ersten

denen Budgets kann man schon

Eindruck vom kommenden Fest ge-

vorab Rücksicht nehmen und sich

ben soll. Jedes Brautpaar und jede

bei der Gestaltung danach rich-

Hochzeit ist anders – es gibt bei mir

ten. Genauso erstelle ich auch mal

keine fertige Papeterie, die man be-

„nur“ Hochzeitslogos oder zu einem

stellt und nur die Daten austauscht.

bestehenden Design die dazugehö-

Nur so kann man sicher sein, dass

rigen Drucksorten. Hochzeiten sind

man etwas ganz Eigenes in den Hän-

etwas Besonderes und dies kann

den hält. Mit kleinen Basteleien kann

man bei der Papeterie ausdrücken,

eine Braut ihrer Einladung in der

indem man ihr den entsprechenden

Endfertigung den ganz individuellen

Stellenwert gibt.

wunschkonzert.office@aon.at

www.wunschkonzertdesign.at

T I RO L , S T E I E R M A R K

PA PIER-LIEBE Hier wird aus Papier die Visitenkarte eurer Liebe! In ihrer kleinen Manufaktur produzieren Katja und Philipp von Papier-Liebe eure individuelle Hochzeitspapeterie. Von der Einla-

PA P E T E R I E & K A L L I G R A F I E

dung bis zur Dankeskarte ist jedes

Foto: Katja Haas

Stück ein handgefertigtes Unikat – so besonders und einzigartig wie der schönste Tag in eurem Leben! STEIERMARK Studenzen 75 | 8322 Studenzen TIROL – Showroom Römerstraße 16/3 | 6065 Thaur +43 664 3208838 info@papier-liebe.at

N I E D E RÖ S T E R R E I C H

ELIV ROSENKRANZ Eliv Rosenkranz steht für ein Gefühl von Leichtigkeit und Klarheit. Mein Herz schlägt für handgeschöpftes

PA P E T E R I E & K A L L I G R A F I E

Foto: Melanie Nedelko

www.papier-liebe.at

Papier, Letterpress, neutrale Farben und durchdachtes Design. Von der Natur und der Umgebung inspiriert, gestalte ich mit Feder und Tusche außergewöhnliche Werke für besondere Anlässe. Marktring 19/1 | 2811 Wiesmath +43 650 5927470 | info@elivrosenkranz.at

www.elivrosenkranz.at

I N T E R N AT I O N A L

Foto: Jenni Koller Photography

PA P E T E R I E & K A L L I G R A F I E

F E I NSI N N IG C A L L IGR A PH Y Handgeschriebene Unikate für be-

Tusche

sondere Momente. Die Einladung

Hand-Lettering. Mein Angebot umfasst

vermittelt den ersten Eindruck, den

die gesamte Hochzeitspapeterie, wie

die Gäste von eurer Hochzeit erhal-

zum Beispiel:

ten. Es ist ein sinnlicher Eindruck:

• Einladungen

die Schrift, die Farben, der Duft, die

• Menükarten

Liebe. In der heutigen überwiegend

• Namenskärtchen

digitalen

• Kuvertbeschriftungen

Welt

Calligraphy“

ein

bietet

„Feinsinnig

unverwechselba-

res Handwerk, das für Zartheit und

bis

hin

zum

stilvollen

• Monogramme • Liebesbotschaften

Entschleunigung steht. Ich zaubere euch einzigartige Papeterie – von ro-

und die Beschriftung von Materialien

mantischer Kalligrafie mit Feder und

wie Holz, Stoff, Glas, Tafel und Leder.

4906 Eberschwang | Oberösterreich +43 650 6018517 | bettina@feinsinnig.at

www.feinsinnig.at

O B E RÖ S T E R R E I C H PA P E T E R I E & K A L L I G R A F I E

EW IG SCHÖN E PA PET E R I E Cornelia Ziss gründete 2012 das Label Rotfux. Inspiriert von der persönlichen Geschichte des jeweiligen Brautpaares entstehen seither einzigartige Hochzeitspapeterie und Dekoration. Ob Einladung, Monogramm, Unikat-Stempel oder Gesamtkonzept: Alle Kreationen lassen das feine Gefühl für authentisches Design spüren. Die österreichische Grafik- und Produktdesignerin arbeitet mit Liebe zum Detail, so wird jedes Projekt achtsam betreut und individuelle Wünsche werden selbstverständlich berücksichtigt.

Mendelgasse 12 | 4050 Traun +43 650 7000585 | c.ziss@rotfux.com

www.rotfux.com

Emotionen zur richtigen Zeit festzuhalten, ist eine Gabe. Gute Fotografen werden euch mit ihren Bildern in ihren Bann ziehen. Begleitet Fotografen online, schaut euch ihre Facebook-Seite, ihren Instagram- oder Twitter-Account an, um ihren Stil kennenzulernen und Gemeinsamkeiten zu finden. Foto: Katina Fridrik | Brautkleid: Veronica Sheaffer Styling: Aline Egg | Floristik: Eva Baumann

O B E RÖ S T E R R E I C H , Ö S T E R R E I C H

K AT I NA F R I DR I K F OTOGR A F I E Hochzeitsfotografin

mit

einem

Faible für zarte Emotionen, für die schönen Dinge des Alltags und für Menschen. Ich erzähle eure persönliche Hochzeitsgeschichte mit gefühlvollen und natürlichen Bildern,

FOTO & VIDEO

damit ihr euch immer wieder in den Erinnerungen eures großen Tages verlieren könnt. Hofmeindlweg 8 | 4020 Linz office@katinafridrik.com

ÖSTERREICH, DEUTSCHLAND

www.katinafridrik.com

K AT H L E E N JOH N PHOTOGRAPHY Ich bin mit Herz und Seele Hochzeitsfotografin, weil die Liebe und die tiefe Verbundenheit zu einem anderen Menschen für mich das größte Geschenk sind. Mit viel Ein-

FOTO & VIDEO

fühlungsvermögen werde ich eure Hochzeit für euch dokumentieren – ungestellt und mit einem besonderen Blick fürs Detail. Stahlgruberring 32 | 81829 München +49 174 5454030 mail@kathleenjohn.de

www.kathleenjohn.de

W I E N , I TA L I E N

E L E NA A ZZA LIN I Die Liebe hat viele Facetten. Sie

FOTO & VIDEO

kann tief, verrückt und aufregend sein. Daher liebe ich es, als Fotografin dabei zu sein, wenn ihr eure Liebe feiert. Mit meinen Aufnahmen fange ich die liebevollen Momente eurer Verbindung ein. Ich erzähle eure ganz persönliche Liebesgeschichte und schaffe Bilder voller Ausdrucksstärke. Neustiftgasse 73-75 | 1070 Wien +43 699 10447936 info@elenaazzalini.com

www.elenaazzalini.com

FOTO & VIDEO

WIEN

PHOTOGRAPHY BY FLORENCE „Photography is a love affair with life.“ Mein Ziel ist es, jeden wichtigen Moment mit seinen Emotionen für euch perfekt einzufangen, sodass er für euch für immer bestehen bleibt. Ich freue mich, euch bei einem persönlichen Gespräch kennenzulernen und diesen besonderen Tag für euch festzuhalten. Elisabethstraße 26 | 1010 Wien +43 664 4858236 office@florencestoiber.com

www.florencestoiber.com

S A L Z B U RG FOTO & VIDEO

CAROLINA AUER PHOTOGRAPHY Eine strahlende, kreative Seele, die das Abenteuer und die Natur liebt – so würde ich mich beschreiben. Genau das spiegelt sich in meiner Fotografie wieder – Natürlichkeit. Ich erzähle eure ganz persönliche Geschichte, ob auf über 3000 Meter oder an der Küste. Ich bin bereit für euer Abenteuer. Wildmoos 288 | 5092 St. Martin bei Lofer +43 664 7677402 | info@carolina-auer.com

www.carolina-auer.com

S A L Z B U RG

E R L E BE DE N AUGENBLICK!

FOTO & VIDEO

Willkommen! Mein Name ist Bettina und wenn ihr auf der Suche nach authentischen und zeitlos-modernen Bildern seid, bin ich eure Fotografin! Ich bin für EUCH da und gemeinsam kreieren wir unbezahlbare Erinnerungen. Ich freu mich auf euch!

Am Ederbach 24 | 5322 Hof +43 676 6500301 | office@bettinadanzl.com

www.bettinadanzl.com

Ö S T E R R E I C H , I N T E R N AT I O N A L FOTO & VIDEO

Jahren – die herzliche Atmosphäre auf den Fotos spürbar zu machen. Deshalb ist es ganz wichtig, eine freundschaftliche Basis zu euch aufzubauen, damit ihr euch fallen lassen könnt. Weltweit für eure Liebe unterwegs, stehe ich fürs Shooting auch im Wasser und bin für sonstige Spompanadeln zu haben. Ich finde die außergewöhnlichsten Plätze, an denen zusätzlich beeindruckende Hi, ich bin Clark. Euch besondere

Luftaufnahmen mit unserer Drohne

Menschen kennenzulernen und eure

gemacht werden können. Im Ge-

Liebe in emotionalen Bildern festzu-

samtpaket oder einzeln bekommt

halten, das ist meine Leidenschaft.

ihr von uns: Fotografie, Bildbearbei-

Ich fotografiere im ästhetischen Re-

tung, Make-up und Haarstyling.

portage-Stil, um – auch noch nach Nauseagasse 30/42 | 1160 Wien | +43 676 9553681 | hello@sooschoen.com

www.sooschoen.com

W I E N, I N T E R N AT I O N A L FOTO & VIDEO

Abwechslungsreich, herausfordernd,

wollen, und der Möglichkeit, eure

reisend, inspiriert – so empfinde ich

Liebe auf besondere Art und Weise

mein Leben als Fotograf. In Wien

strahlen zu lassen: In außergewöhn-

lebend zieht es mich immer wieder

licher Umgebung, ehrlich, selbst-

hinaus in die Welt. Außergewöhnliche

bewusst, zeitlos. Besonders fasziniert

Landschaften und unberührte Natur

mich das Unaufgeregte, die Details:

sehe ich als eine treibende Kraft

Eine Geste, ein Blick, eine unwillkürliche

hinter meiner Arbeit und ständige

Berührung. Liebe kann verrückt,

Inspirationsquelle. Hochzeiten sind

schüchtern, albern, leuchtend, schrill,

für mich das, was ich gesucht habe.

sinnlich, neckend, kokett, leise oder

Sie sind für mich eine wunderbare

verspielt sein. Ich möchte euch so

Kombination aus großen und kleinen

fotografieren, wie ihr seid.

Momenten, die gesehen werden +43 699 15304560 | roland@faistenbergerweddings.com

www.faistenbergerweddings.com

WW I EINE N F OF T OO T O& &V IVDI EDO EO

SEI DU SELBST, ICH KÜMMERE MICH UM DEN REST Hi, ich bin Lukas und in meiner Hochzeitsfotografie lege ich viel Wert auf Authentizität und echte Emotionen. Ich fotografiere, wer die Menschen sind, nicht nur wie sie aussehen. Gefällt euch das? Dann lass uns einander kennenlernen. Ernst Melchior Gasse 10 | 1020 Wien +43 699 17054454 photo@lukasbezila.com

www.lukasbezila.com

O B E RÖ S T E R R E I C H

YOU A R E BE AU T I F U L ! Es berührt mich, Menschen am Hochzeitstag zu begleiten. Ich liebe

FOTO & VIDEO

es, Emotionen und magische Momente zu erleben und sie für euch mit meinen Bildern einzufangen. Ihr sollt auch noch nach Jahren Gänsehaut beim Betrachten eurer Hochzeitsfotos bekommen. Ich freue mich auf euch! +43 650 6136132 info@juliakollmann.com Facebook@juliakollmannphotography

www.juliakollmann.com

WIEN FOTO & VIDEO

COL OR F U L W E DDI NGS Eine große Geschichte beginnt oft mit einer kleinen Geste: einem Ring, einer einfachen Frage. Ihr habt euch entschieden, euren Weg von nun an gemeinsam zu gehen. Wir sind Fotografen, Zuhörer und Geschichtenerzähler. Wir wollen eure Geschichte

erzählen:

einzigartig

und einmalig – so wie ihr selbst seid. Franzensgasse 3/2 | 1050 Wien +43 664 2619095 | info@colorfulweddings.com

www.colorfulweddings.com

FOTO & VIDEO

WIEN

DIE ELFE PHOTOGRAPHY In einer Musikerfamilie aufzuwachsen, hat mir die Möglichkeit gegeben, Menschen um mich herum mit anderen Augen zu sehen, mit anderen Sinnen wahrzunehmen. Dieses Gefühl der Leichtigkeit und des Träumens versuche ich, mit meinen Fotos zu zeigen.

Sonnenallee 36/14/23 | 1220 Wien +43 676 5175009 | contact@dieelfe.com

www.dieelfe.com

ÖSTERREICH

Als Fotografin habe ich es mir zur Aufgabe gemacht, Bilder für die

FOTO & VIDEO

Ewigkeit festzuhalten. Eure Hochzeitsfotos sollen auch in vielen Jahren, wenn ihr sie euren Enkeln zeigt, die Emotionen und die schönen Momente dieses Tages wieder aufleben lassen. Für mich ist es eine besondere Ehre, am Hochzeitstag dabei zu sein. Ich möchte nicht nur ein weiterer Kostenpunkt in eurem Budgetplan sein, sondern wünsche mir, eine freundschaftliche Beziehung mit euch aufzubauen. Jede Hoch-

A N DR E A F ICH T E L P HOTOGR A P H Y

zeit ist anders und das macht meine Arbeit besonders spannend. Ich freue mich, euch kennenzulernen. Ich reise überall dorthin, wohin ich eingeladen werde. Ich bin dankbar, Teil eures Hochzeitstages zu sein.

Innstraße 11 6020 Innsbruck +43 650 6362441 info@andreafichtel.com

www.andreafichtel.com

O B E RÖ S T E R R E I C H FOTO & VIDEO

KERSTIN WEIDINGER PHOTOGRAPHY

Hochzeit feiern! Das ist ein ganzer

festzuhalten – und sie unvergess-

Tag voller bezaubernder Momente.

lich zu machen. Es ist meine große

Das ist der Glanz in ihren Augen, der

Leidenschaft, das Leben so einzu-

den Tag so besonders macht. Es ist

fangen, wie es wirklich ist. Voller

jener Blick, den er ihr zuwirft, wenn

Überraschungen,

sie in ihrem Kleid auf ihn zukommt.

zauberhafter Erlebnisse. Es ist das

Es ist dieses Lächeln, nachdem sie

Leben und es ist die Liebe, die die

Emotionen

und

sich den Ring angesteckt haben.

schönsten Geschichten erzählen und

Jener Kuss, der beide nun für im-

genau diese Geschichten liebe ich

mer verbindet. Es sind diese kleinen

in meinen Fotografien zu verewigen.

Augenblicke, die den Tag zu etwas Großem werden lassen und genau

Alles Liebe.

diese Momentaufnahmen liebe ich

Kerstin

Makartstraße 20 | 4020 Linz | +43 650 4188804 | mail@kerstinweidinger.com

www.kerstinweidinger.com

ÖSTERREICH FOTO & VIDEO

„Vergesst einfach, dass ich da bin!“

Verantwortung, das Vertrauen eines

… ist mein liebster Satz bei Hoch-

Paares geschenkt zu bekommen,

zeiten. Denn mir ist es wichtig, eine

am schönsten Tag ihres gemeinsa-

natürliche, ungestellte Hochzeits-

men Lebens teilhaben zu dürfen.

reportage zu erstellen, zu beobach-

Ich behandle dieses Vertrauen mit

ten und diese kleinen Momente fest-

größtem Respekt und freue mich

zuhalten, die diesen Tag für euch

immer wieder aufs Neue, den Paaren

so besonders machen. Es ist eine

diesen besonderen Tag für immer in

große Ehre, aber auch eine große

Bildern festzuhalten.

Wiener Straße 13-21 | 2500 Baden | +43 680 1460664 | info@tanjaschalling.com

www.tanjaschalling.com

Ö S T E R R E I C H , E U RO PA

Hallo, ich bin Melanie. Ein waschechtes Kärntner Mädel mit einem Hang zu Romantik und Liebesgeschichten, detailverliebt in jeglicher Hinsicht. Sei es ein verliebter Blick, den ein Paar miteinander tauscht, die Hand

FOTO & VIDEO

des Bräutigams, die zärtlich über den Rücken seiner Braut streichelt oder die Freudentränchen, die Oma während der Zeremonie verdrückt ... Genau diese Details und noch viel mehr schöne Augenblicke möchte ich für euch festhalten. Dabei geht es mir um Natürlichkeit, echte Emo-

tionen und besondere Momente. Wenn ihr auf der Suche nach einem klassisch-eleganten und vor allem zeitlosen Fotostil seid, zart-cremige und

doch

leuchtende

Farbtöne

liebt, dann freue ich mich über eure Anfrage.

Josefstädter Straße 43-45 /2/24 1080 Wien +43 664 1923965 info@melanienedelko.com

www.melanienedelko.com

T I RO L FOTO & VIDEO

A DDICTED TO ART FILMS Viele Menschen wissen ja schon

Range sind Begriffe, mit denen ihr

früh, was sie werden wollen. Mil-

vielleicht nicht viel anfangen könnt,

lionär, Rockmusiker oder Filmstar

mich lassen sie nachts manchmal

(Fight Club reference intended). Bei

nicht schlafen. Nur zu sagen, Film

mir war das nicht so. Ich hab zwar

ist meine Leidenschaft, wäre viel-

schon im Jugendalter mit Bildbear-

leicht zu wenig. Daher auch mein

beitung begonnen und mit 16 Jah-

Leitspruch – Addicted to Art.

ren analog fotografiert und entwickelt, doch sah ich das immer nur als Hobby. Daraufhin folgte meine Ausbildung am Medienkolleg, in das ich auch irgendwie reingeraten bin. Aber innerhalb des ersten Jahres ist dann alles ein bisschen „explodiert“ und seitdem bin ich im Film hängen geblieben (hähä). 4k, Iso, Dynamic

Philippine-Welser-Straße 42A 6020 Innsbruck +43 699 10942592 florian@lazzari.tirol

www.florian.lazzari.tirol

ÖSTERREICH, DEUTSCHLAND FOTO & VIDEO

Wedding

Tom & Film

ena

WIR MACHEN MOMENTE UNENDLICH Wir sind Tom & Nena und seit zehn Jahren dreht sich unser Leben um bewegte Emotionen, Bilder und die Produktion von außergewöhnlichen Videos, die Gefühle verewigen. Unsere Aufgabe ist es, all die unbezahlbaren Momente festzuhalten, die noch so kleinen Gesten, die durch die Bewegung des Films, die Geschichte immer und immer wieder erzählen. Sei es dieser erste Blick, den ihr miteinander tauscht, die erste Berührung eurer Hände als Brautpaar, die Freudentränen der Großmutter, die man nie vergessen möchte oder die Liebe in all den wunderbaren Umarmungen und all die Details, die ihr in diesen Tag investiert habt. Lasst den Tag mit seinen Gefühlen und Emotionen immer wieder aufleben. Streifweg 3 | 4600 Wels | +43 664 9576559 | office@tom-nena.com

www.tom-nena.com

Fotos: Julia & Gil

„BEI DIR HABE ICH NICHT NACHGEDACHT, SONDERN SOFORT BEGONNEN, ZU FÜHLEN!“

Hochzeitsfilm

Der

Love what you do and do what you

selbst ein Paar. Sie haben sich auf

love – dies ist das Motto von Tom

Hochzeiten spezialisiert, da sie es

& Nena Wedding Film und es zieht

lieben, den schönsten Tag von zwei

sich wie ein roter Faden durch ihr

Menschen für immer in bewegten

Leben. Denn die beiden lieben es

Bildern einzufangen. Ihre Vision ist

nicht nur, gemeinsam auf Hochzei-

es, den Kindern und auch Enkelkin-

ten zu filmen, sondern sind auch

dern Einblicke in die Hochzeit der

www.tom-nena.com

Eltern bzw. Großeltern zu ermögli-

Hochzeitsvideo auch eine Preis-

chen und sie so noch nachträglich

frage, wie bei vielen anderen Dingen

Teil der Hochzeit werden zu lassen.

auch. Wenn man sich für einen pro-

Die schönsten Momente können im-

fessionellen Hochzeitsfilm entschei-

mer und immer wieder erlebt wer-

det, muss man mit rund 2.900 Euro

den – der Weg zum Altar, die Rede

rechnen. Mit diesem Budget eröffnet

des

Emotionen

man sich die beste Chance, diesen

der Gäste und natürlich der erste

besonderen Tag immer und immer

Tanz des Brautpaares. All dies kann

wieder erleben zu können. Gefilmt

durch einen Film erneut zum Leben

wird mit spiegellosen Kameras der

erweckt und für die Ewigkeit fest-

Marke Sony. Dadurch entsteht ein

gehalten

Brautvaters,

die

Hochzeitsfilme

wunderschöner Kino-Look mit leich-

erzählen eine Geschichte – eure

ten, sanften Farben. Die Begleitung

Geschichte. Die häufigste Frage

des Tages vor Ort durch Tom & Nena

von Brautpaaren ist: „Wie lang wird

mit ihren Kameras wird durch eine

unser Hochzeitsfilm dauern?“ Aber

weitere mobile und eine fix mon-

darauf werdet ihr keine allgemein-

tierte Kamera ergänzt. Durch die

gültige Antwort bekommen, denn

vielen verschiedenen Perspektiven

euer Film wird so lange dauern, bis

entsteht ein lebendiger und authen-

eure Geschichte erzählt ist. Es geht

tischer Film. Wer Tom & Nena für die

darum, eure Hochzeit so eindrucks-

eigene Hochzeit buchen möchte,

voll wie möglich Revue passieren

sollte sich am besten ungefähr ein

zu lassen und von den Vorbereitun-

Jahr vor der Hochzeit an sie wen-

gen über den Anschnitt der Torte

den. Natürlich sind auch kurzfris-

bis zum ersten Tanz alles nochmals

tigere Termine kein Problem, wenn

erleben zu können. Bei Tom & Nena

der gewünschte Zeitraum noch frei

beginnt die Buchung bei einem Ba-

ist. Tom & Nena ist es besonders

sis-Paket – dieses beinhaltet sechs

wichtig, das Brautpaar bereits vorab

Stunden Aufenthalt vor Ort sowie

– am besten bei einem persönlichen

einen Kurzfilm inklusive Ton. Es wird

Gespräch – kennenzulernen. Es wird

nicht nur Musik hinterlegt, sondern

der aktuelle Status der Hochzeits-

auch O-Töne integriert. Auf Wunsch

vorbereitungen besprochen und die

werden auch verschiedene Versio-

beiden stehen dem Brautpaar auch

nen erstellt, ganz nach Absprache.

schon in den Wochen und Monaten

Für viele ist die Frage nach dem

vor der Hochzeit zur Seite.

werden.

Bianca Fellinger | Kate Prokop

Wenn einer der schönsten Tage im Leben vorbei ist, dann bleiben unzählige wunderbare Momente und Erinnerungen. Der Augenblick, wenn man die Fotos das erste Mal sieht, ist unbezahlbar – Gänsehaut und Schmetterlinge im Bauch! Genau dieses Gefühl wünschen wir unseren Brautpaaren und haben deshalb die Fotografinnen Melanie Nedelko und Tanja Schalling gebeten, euch einen Überblick zu verschaffen. Wann beginne ich mit der Suche

Auf diversen Hochzeitsblogs und

nach einem Hochzeitsfotografen?

in Hochzeitsmagazinen findet ihr

Melanie: Wenn ihr euch einen be-

auch eine Vielzahl an guten Foto-

stimmten Fotografen für die Hoch-

grafen. Wenn euer Favorit bereits

zeit wünscht, gilt: je früher, desto

gebucht ist, fragt nach Empfeh-

besser. Manche Fotografen sind bis

lungen des Fotografen. Profis emp-

zu 2 Jahre im Voraus gebucht und

fehlen sehr oft Kollegen, die einen

an beliebten Daten ist es teilweise

ähnlichen

noch schwieriger, dass euer Favorit

Empfinden haben.

Stil

und

ästhetisches

verfügbar ist. Es kommt natürlich darauf an, wie wichtig euch Hoch-

Wie finde ich den richtigen Foto-

zeitsfotos sind. Nicht bei jedem

grafen? M: Bevor ihr auf die Suche

Brautpaar steht die Suche nach

geht, solltet ihr euch fragen, wel-

dem richtigen Fotografen ganz

chen Stil ihr möchtet. Wenn dieser

oben auf der Hochzeitsliste. Als

Punkt klar ist, kann man schon mal

Richtwert gilt aber: 9 bis 12 Monate

einige

im Voraus solltet ihr zu eurem Fa-

Schaut euch genau das Portfolio

voriten Kontakt aufnehmen.

eurer Favoriten an und lasst die

Fotografen

ausschließen.

Fotos: Melanie Nedelko

Bilder auf euch wirken. Fragt bei Wo soll ich den Hochzeitsfotogra-

der Kontaktaufnahme nach ganzen

fen suchen? M: Fragt zuerst in eu-

Hochzeitsreportagen

rem Umfeld nach. Vielleicht hat ei-

Portfolio. Auf den Seiten und in den

ner im Freundeskreis in der letzten

veröffentlichten

Zeit geheiratet und kann euch eine

man meist nur das „Best of“ einer

Empfehlung für Fotografen geben.

Hochzeit. Wenn ihr euch ganze Ga-

Wenn ihr selbst auf Hochzeiten ein-

lerien anseht, dann bekommt man

geladen seid, schaut euch den/die

ein besseres Gefühl, wie der Foto-

Fotografen an und beobachtet, wie

graf arbeitet. Legt er auch ein Au-

sie arbeiten, wie sie mit dem Braut-

genmerk auf die Gäste, fotografiert

paar und den Gästen umgehen.

er viele „echte Momente“ oder

www.melanienedelko.com

aus

Beiträgen

ihrem sieht

wirkt das meiste gestellt? Fotogra-

Wie viel kosten Hochzeitsfotos?

fiert er viel in Schwarz/Weiß? Hat

M: Wie überall im Leben hat auch

er auch die wichtigsten Momente

hier Qualität seinen Preis. Für ei-

wie zum Beispiel den erste Kuss als

nen

Frischvermählte, Freudentränchen

sollte man mindestens 2.000 Euro

vom Brautpaar und den Gästen,

für sechs bis acht Stunden foto-

den Auszug aus der Kirche, den

grafischer Begleitung budgetieren.

Tortenanschnitt, den ersten Tanz

Die Arbeit des Hochzeitsfotografen

und so weiter gut getroffen?

besteht nicht nur aus den sechs

professionellen

Fotografen

bis zwölf Stunden, die er auf der Wie viel Erfahrung sollte ein Hoch-

Hochzeit fotografiert. Die Retusche

zeitsfotograf haben? M: Ein guter

und Nachbearbeitung sowie das

Hochzeitsfotograf sollte zumindest

Designen der Fotoalben nimmt oft

ein bis zwei Jahre in diesem Busi-

eine ganze Woche an zusätzlicher

ness tätig sein oder eine Saison bei

Arbeit in Anspruch.

einem anderen Hochzeitsfotografen assistiert haben, um ein Gefühl für

Was sollen wir beachten, bevor wir

die wichtigen Momente – wie oben

unterschreiben? M: Trefft euch un-

beschrieben – sowie den generellen

bedingt mit dem Fotografen persön-

Ablauf zu bekommen. Eine Hochzeit

lich oder vereinbart einen Skype-

ist ein sehr wichtiges, unwieder-

Termin. Es ist wichtig, ein Gefühl

bringliches Ereignis. Die Erfahrung

füreinander zu bekommen und sich

des Fotografen ist daher das Um

sympathisch zu sein. Gute Fotos

und Auf für gute Resultate, die man

können nur entstehen, wenn man

sich auch noch nach Jahren gerne

sich „riechen“ kann. Ein Fotograf

anschauen möchte. Leider hört man

kommt einem oft sehr nahe und fo-

immer wieder, dass sich Brautpaare

tografiert intime Momente, Küsse,

für einen günstigen Hobbyfotogra-

Berührungen zwischen zwei Men-

fen oder einen Nachbarn entschie-

schen, die sie sonst nicht gewohnt

den haben und anschließend sehr

sind, mit anderen zu teilen. Daher

enttäuscht mit den Ergebnissen

ist es sehr wichtig, dass man den

waren. Ich selbst hatte aus diesen

Fotografen nicht als Fremdkörper

Gründen schon öfters Anfragen für

ansieht, sondern bereit ist, sich auf

After-Wedding-Shootings, wo Paare

ihn einzulassen. Und das geht nur,

zumindest die Porträtfotos nach-

wenn man sich leiden kann. Lest

stellen wollten, um ein paar schöne

euch weiters die AGBs sorgfältig

Fotos in Hochzeitskleidung für das

und in Ruhe durch. Wie sind die

Album zu haben.

Zahlungs- und Stornobedingungen.

www.melanienedelko.com

Kommen für Anfahrt und Über-

Ist ein Kennenlerntermin mit Kosten

nachtung noch Extrakosten dazu?!

verbunden? M: Wenn der Fotograf in

Fragt genau nach, womit ihr rech-

eurer Nähe lebt, ist ein unverbindli-

nen müsst.

ches und kostenloses Treffen prinzipiell möglich. Wenn der Anfahrtsweg

Welche Punkte sollte ich mir schon

jedoch mit Kosten für den Fotogra-

überlegt haben, bevor ich einen

fen verbunden ist, kann es sein, dass

Fotografen kontaktiere? M: Wie

euch diese Kosten verrechnet wer-

wichtig sind mir Fotos für meine

den. Alternativ kann man sich in der

Hochzeit und wie viel bin ich bereit,

heutigen Zeit sehr gut über Skype

dafür auszugeben? Eine weitere

„kennenlernen“.

Frage, die man sich stellen sollte, ist, wie lang der Fotograf dabei sein

Was macht den Unterschied zwi-

soll. Es gibt viele Hochzeitsfotogra-

schen analoger und digitaler Fotogra-

fen, die an Wochenenden keine Pa-

fie? M: Die analoge Fotografie erfährt

kete unter sechs Stunden an foto-

in den letzten Jahren ein Revival – zu

grafischer Begleitung anbieten.

Recht! Die einzigartige Farbbrillanz und Qualität sind digital schwer zu re-

Gibt es eine Checkliste, die ich zum

produzieren. Analoge Fotos sind cre-

Ersttermin mitnehmen kann, eine

miger, weicher und dabei trotzdem

Art Leitfaden? M: Gut vorbereitet

scharf. Mich persönlich faszinieren

zum Termin zu kommen, ist ratsam.

die einzigartigen Hauttöne am aller-

Schreibt euch die Fragen auf, die

meisten. Die Haut strahlt und hat eine

ihr dem Fotografen stellen möch-

frische Farbe und durch die Körnung

tet und geht diese, Punkt für Punkt,

wirken manche Bilder fast wie ein Ge-

mit ihm durch. Klärt Schlechtwet-

mälde.Kurz zum technischen Aspekt:

teralternativen ab und besprecht

Ihr bekommt die Bilder wie gewohnt

auf alle Fälle auch den zeitlichen

in digitaler Form auf einem Datenträ-

Ablauf des Hochzeitstages. Oft

ger in hoher Auflösung überreicht, für

wird das Brautpaarshooting zu ei-

euch ändert sich daher nichts. Man

ner denkbar schlechten Zeit an-

muss nur ein wenig mehr Zeit bis

gesetzt. Die Mittagssonne ist kein

zur Auslieferung einplanen. Fotogra-

guter Zeitpunkt für schöne Fotos.

fen, die analog fotografieren, haben

Je näher man dem Sonnenunter-

einen Zeitrahmen von circa sechs

gang kommt, umso weicher wird

bis acht Wochen, da man die Ausar-

das Licht und man wird mit wun-

beitung und den Scanprozess vom

derschönen Bildern belohnt.

Fotolabor auch einkalkulieren muss.

www.melanienedelko.com

103

104

Was möchtest du Brautpaaren mit-

zu buchen. Euer Fotograf wird euch

geben oder noch sagen? M: Auch

dafür lieben und mit unvergleichli-

wenn es gerade gewisse Trends bei

chen Bildern entlohnen. Manche

Hochzeitsfotos gibt, rate ich dazu,

Hotels sind so nett und verlangen

zumindest einen Teil der (Paar-)

nur einen Bruchteil des Zimmer-

Bilder klassisch zu halten. Man

preises, wenn dieses nur für das

möchte sich die Bilder auch nach

Getting Ready genutzt wird. Egal

vielen Jahren noch gerne anse-

zu welcher Jahreszeit man in un-

hen und sich damit identifizieren

seren Gefilden heiratet, der Wet-

können. Plant genügend Zeit für

tergott ist uns nicht immer wohlge-

das sogenannte Getting Ready ein.

sonnen – auch wenn sich das jeder

Dabei entstehen oft die wunder-

von Herzen wünscht. Daher unbe-

schönsten Bilder! Wenn es das Bud-

dingt rechtzeitig vor der Hochzeit

get erlaubt, würde ich auch dazu

nach einem schönen Schirm Aus-

raten, ein schönes, großes und vor

schau halten. Empfehlenswert sind

allem helles Zimmer für eine Nacht

welche in Weiß oder Transparent.

www.melanienedelko.com

Was kann man sich unter einem

denn ein Newborn-Shooting findet

Engagement-Shooting

vorstellen?

in den ersten zehn Lebenstagen

Engagement-Shooting

statt. Das Baby befindet sich wäh-

kann heimlich oder geplant sein.

rend dieser Zeit in der sogenannten

Heimlich, wenn man als Fotograf

„Komaphase“. Das bedeutet, dass

bei der echten Verlobung engagiert

die Babies nach dem Stillen wie

wird oder geplant, wenn man im

im Koma schlafen und man sie an-

Nachhinein gemeinsam an den Ort

fassen, bewegen und positionieren

zurückgeht und gemeinsame Bilder

kann, ohne sie zu stören. Nach dieser

macht, um seinen Beziehungsstatus

Zeit werden sie schneller munter und

zu dokumentieren. Dieses Shooting

es würde mehr Stress für den Säug-

ist mit einer großen Symbolik ver-

ling bedeuten. Versäumt man diese

bunden und kann auch gut als Save

Zeit, sollte man die Fotos erst im drit-

the Date genutzt werden. Ihr könnt

ten bis vierten Lebensmonat einpla-

auch ein Paar-Shooting im Studio

nen. Das Baby kann sich dann schon

planen,

wirkliche

selbstständig hochstützen und den

Personenporträts mit Fokus auf die

Kopf heben und es reagiert bereits

Menschen und ihre Persönlichkeit.

mit einem Lächeln auf seine Eltern.

Tanja:

Ein

hier

entstehen

Kostentechnisch muss man hier mit Was kann man sich unter Baby- und

400 bis 1.000 Euro – je nach Umfang

Newborn-Shootings vorstellen? T: Da

des Leistungspakets – rechnen und

gibt es einen großen Unterschied,

etwa drei Stunden Zeit einplanen.

Foto: Tanja Schalling

www.tanjaschalling.com

Kate Prokop

105

ÖSTERREICH, DEUTSCHLAND FOTO & VIDEO Foto: Tanja Schalling

JULIA UND GIL Hi! We hope our pictures inspire you!

wedding day. That is why we want

We LOVE to photograph people full

to get to know you, we want to feel

of love on the best day of their lives.

a connection to you and your story.

Our approach is to be more than

Because, we’ve learned, when that

your wedding photographer! We

happens, we made our best photos.

want to be your friend, where you

We’ve only ever shot full day cover-

feel comfortable around and who will

age, and that will never change. It’s

be there for you whenever you have

not just about the ceremony or the

questions. Your photographer should

rings, it’s about the entire day bet-

not just be one more person on your

ween mascara and wedding dance. Salomonstraße 3 | 04103 Leipzig +49 151 17209319 | info@juliaundgil.de

106

www.juliaundgil.de

Ă&#x2013;STERREICH FOTO & VIDEO Foto: Oreste.com

SMILETRONIC

FOTOBOX & PHOTOBOOTH smiletronic Fotoautomaten, alles andere ist Spielzeug. Seit 2009 vermieten wir unter anderem: Mobile Fotoautomaten, Fotokabinen, Fotostudios, Fotosticker, Facetracking, Titelseitendruck, Fotoetiketten, Facechange â&#x20AC;Ś Selbstabholung ... Foto-Oldtimer, Systeme mit Bezahlfunktion, Onlinegalerie und Shop, ...

Zentagasse 3 | 1050 Wien | +43 699 15551777 | smile@smiletronic.com

www.smiletronic.com

107

Fotos: Tanja Schalling | Konzept: Wedding Box Floristik: Bernhard Lakonig | Kleid: Eva Poleschinski Make-Up: Julia Mikulitsch | Schmuck: Rosa Marlene Papeterie: Bloom Weddings | Kuchen: Dagmar Pauser â&#x20AC;&#x201C; Kuchen mit Stil Dekoration: Sophie Souffle | Altwaren: Altwaren Christian Beller Fotoassistenz: Nadine Siwatz | Model: Alisa â&#x20AC;&#x201C; Tempo Models

Eine gut sitzende, Stunden Ăźberdauernde Frisur und langanhaltendes, fotogeeignetes Make-up machen den Look der Braut perfekt. Unbedingt darauf achten, dass ihr euch im Spiegel noch erkennt und euch mit dem Styling wohlfĂźhlt. Scheut euch nicht, schon zum Probetermin Fotos von eurem Wunschaussehen mitzubringen, denn Bilder sagen mehr als tausend Worte. Foto: Julia & Gil | Styling: Elnaz Visage

WIEN STYLING & MAKE-UP

E L NA Z V I SAGE

MAKE-UP ARTIST & HAIRSTYLISTIN Die Schönheit eines jeden zum

glamourös

Vorschein

ist

gant – alles ist möglich! Dank der

meine Berufung! Die Liebe und

Airbrush-Make-up-Technik verleihe

Leidenschaft zu Make-up & Styling

ich Ihnen einen langanhaltenden,

zum Beruf zu machen, ein wahr

makellosen Teint, der Ihr Strahlen

gewordener Traum! Ob natürlich,

nur noch mehr zur Geltung bringt!

bringen,

das

oder

doch

extrava-

+43 650 5482636 office@elnazvisage.at

www.facebook.com/ElnazVisageMakeupArtist

113

KÄRNTEN

NATÜRLICHES

sonderes, an diesem Tag hast du es dir verdient, dich vollkommen entspannt zurückzulehnen und dich in eine strahlende Braut verwandeln zu lassen! Gerne begleite ich dich durch die magische Zeit, des „getting ready“ und stehe dir auch vor deiner Hochzeit mit Rat und Tat zur Seite. +43 650 9315858 office@danielaseiner.at

www.danielaseiner.at

STYLING & MAKE-UP

WIEN

MARION PAIL MAKEUP ARTIST Durch meine Erfahrung im Bereich Vorzüge jeder Frau optimal zu betonen, ohne ihre Natürlichkeit zu verlieren. Verspielte Stylings sind mein Markenzeichen. Gemeinsam finden wir den richtigen Look, damit Sie mit Ihren Liebsten um die Wette strahlen. Thürnlhofstraße 7/3/19 | 1110 Wien +43 676 7012872 | makeup@marionp.at

114

www.marionp.at

Foto: Melanie Nedelko

Brautstyling ist es mir möglich, die

Foto: Andreas Schuller Fotografie

Eine Hochzeit ist etwas ganz Be-

Foto: Christian Irrasch Photography

STYLING & MAKE-UP

BRAUTSTYLING

Ö S T E R R E I C H , I N T E R N AT I O N A L STYLING & MAKE-UP

bringen, es muss vor allem lange halten und auch als Foto-Make-up geeignet sein. Und am allerwichtigsten: Es soll zu deinem persönlichen Stil passen – natürlich, klassisch, glamourös oder ausgefallen. Damit du dich den ganzen Tag und die ganze Nacht wohlfühlst. Bei deinem Probestyling (Makeup & Haare) berate ich dich zu den wichtigsten Strahlend

schön

sein,

das

Themen und stehe dir rund um dein

wünscht sich jede Braut. Nach den

perfektes Styling für alle Fragen zur

langen Vorbereitungen hast du es

Verfügung. Im Gesamtpaket oder

dir auch verdient, dich an deinem

auch einzeln bekommst du von uns:

schönsten Tag voll und ganz ver-

Makeup, Haarstyling, Fotografie und

wöhnen zu lassen. Dein Brautstyling

Bildbearbeitung. Auf ein schönes

soll dich nicht nur zum Strahlen

Miteinander. Kaya

Nauseagasse 30/42 | 1160 Wien | +43 676 6747198 | hello@sooschoen.com

www.sooschoen.com

115

OSSIG HA IRST Y LE & BEAUT Y

116

Hinter dem Stephansdom in einem

sich wohlfühlen und selbstverständ-

historischen Haus, wo seit Jahrhun-

lich die Schönste bei der Zeremonie

derten die Muse der Kunst zu Hause

sind. Damit Sie sich bei uns auch wirk-

ist, finden Sie unseren großzügigen

lich entspannen können, verwöhnen

Salon auf zwei Etagen. Wo einst Wolf-

wir Sie mit unseren Begrüßungsritua-

gang Amadeus Mozart komponierte

len. Den Anfang macht das Aromaser-

und konzertierte, bemüht sich heute

vice (Entspannungsmassage am Haa-

das Ossig-Team um seine KundInnen.

ransatz), gefolgt vom La Biosthetique

Für Ihre Hochzeit wollen wir, dass Sie

Tee „Le the Citronne“ und unserem

www.ossig.at

WIEN STYLING & MAKE-UP

Ossig-Journal, das Sie über die wich-

wir Ihnen gerne noch ein Festtags-

tigsten Punkte Ihres Aufenthalts infor-

Make-up, um Sie an Ihrem besonde-

miert. Das Wesentliche darf natürlich

ren Tag erstrahlen zu lassen. Unsere

nicht fehlen: Sekt, um die Gemüter zu

Topvisagisten beraten Sie gerne!

beruhigen. Spaß beiseite, natürlich

Ohne Hektik und ohne Stress. Einfach

die Brautfrisur! Wir beraten Sie – zu

zum Wohlfühlen. Einfach Ossig!

Ihrem Typ und Kleid passend – mit unserem

einzigartigen

Know-how

für Braut-, Steck- und Flechtfrisuren. Dasselbe gilt natürlich für den Bräutigam. Die Rasur sowie ein perfekter Haarschnitt sind ein Muss für den Mann von Heute. Durch unsere Räumlichkeiten ist es möglich, dass Sie zur gleichen Zeit im Haus sind, ohne sich zu sehen. Abschließend machen

Stephansplatz 4 | 1010 Wien (Ecke Churhausgasse/Singerstraße) +43 1 5124367 | office@ossig.at

www.ossig.at

117

S A L Z B U RG, Ö S T E R R E I C H

Fotos: Jenni Koller

STYLING & MAKE-UP

MAKE ME UP Die Visagistin und Friseurmeisterin

erkennen, welcher Stil optimal zu dir

Angela Hubmann von „Make-me-up“

passen könnte und hilft dir mit viel

hat es sich zur Aufgabe gemacht,

Geduld, Entscheidungen zu treffen.

dich als Braut in einem einzigartigen

Sie setzt dich an deinem ganz be-

Look erscheinen zu lassen. Er kann

sonderen Tag gekonnt in Szene. Dei-

natürlich, lässig, modern, klassisch,

nem Bräutigam wird dabei ein unver-

elegant bis extravagant sein. Mit ei-

gesslicher Anblick geschenkt.

nem klaren Blick kann Angela schnell

Schnepfenstraße 7 | 5302 Henndorf bei Salzburg +43 664 48743130 | info@make-me-up.at

118

www.make-me-up.at

WIEN STYLING & MAKE-UP

NA , A L L E S SCHÖN GL AT T ? Dauerhafte

Haarentfernung

mit

dem Diodenlaser. Die beste Technologie für die Haarentfernung, der alle vertrauen. Sie ist effizient, zuverlässig, schmerzfrei, sicher und für alle Hauttypen geeignet.

Gymnasiumstraße 60 | 1190 Wien +43 1 3690493 info@haarfrei-institut.at

www.haarfrei-institut.at

119

s e ß ü S & n e t r o T

Am Hochzeitstag darf eines meist nicht fehlen: die Hochzeitstorte. Klassisch, modern, romantisch, bunt, schokoladig oder mit Blumen verziert – eine liebevoll gestaltete Hochzeitstorte, eventuell ergänzt durch perfekt abgestimmte weitere Süßigkeiten, macht den schönsten Tag im Leben gleich noch eindrucksvoller. Foto: Jenni Koller | Torten: Himmelhoch | Dekoration: Die Macherei

WIEN T O RT E N & S Ü S S E S Fotos: Jenni Koller Photography

... EINFACH HIMMLISCH! Jede Hochzeit ist etwas Einzigarti-

die sich in ihrer Verspieltheit von

ges, Intimes, Persönliches, wo jedes

jedem Massenprodukt abheben. Sei

Detail, wie auch die Hochzeitstorte,

es durch die hauseigen kreierten

auf den großen Moment genau ab-

Buttercremeblüten, die bereits zum

gestimmt wird. Bei „himmelhoch Tor-

Markenzeichen

ten & Cupcakes by Lisa“ wird jede

avanciert sind, oder durch handbe-

Süßspeise mit all den bezaubernden

malte Torten, die mit bohemian Chic

Details von Konditorin Lisa per Hand

eine exklusive Eleganz ausstrahlen.

gefertigt. Dabei steht nicht nur die

Wünsche kennen keine Grenzen und

verführerische Optik, sondern auch

werden im persönlichen Kunden-

der Geschmack an erster Stelle. Ge-

kontakt genau ermittelt, damit Ihre

schaffen werden köstliche Unikate,

Traum-Torte entstehen kann.

von

himmelhoch

Maria-Rekker-Gasse 1 | 1100 Wien +43 650 3004013 mail@himmelhoch-torten.com

www.himmelhoch-torten.com

121

Foto: Melanie Nedelko

WIEN T O RT E N & S Ü S S E S

SWARINA SWEETS Ein Leben ohne Torte ist zwar möglich, aber leider absolut sinnlos! Bestellen Sie bei mir Ihre ganz persönliche Hochzeitstorte. Jede Torte wird genau auf Ihre Wünsche und Träume abgestimmt – keine gleicht der anderen. Die höchste Qualität meiner Torten spiegelt sich in Design und Geschmack wider. Bergsteiggasse 48/3-5 | 1170 Wien +43 676 88088829 sophie@swarinasweets.at

O B E RÖ S T E R R E I C H

www.swarinasweets.at

DI E SÜS SE BEGL EI T U NG

T O RT E N & S Ü S S E S

Eine Torte, Cupcakes oder Cake-Pops – dem Sweet Table auf der Hochzeit sind keine Grenzen gesetzt. Ob elegant, speziell oder ausgefallen, bei Sweetarts by Grace kreieren wir das perfekte süße Erlebnis für eure ganz spezielle Traumhochzeit. Wiener Straße 77 | 4020 Linz +43 699 18101123 grace.rechberger@gmail.com

122

www.facebook.com/sweetartsbygrace

Foto: Katina Fridrik

Foto: Mario Maurer

KÄRNTEN T O RT E N & S Ü S S E S

CAKE BOU T IQU E Mit großer Liebe zum Detail werden Fotos: Walter De Meijer

meine Torten, Cup Cakes und Cake Pops auf Ihre Wünsche abgestimmt. Ich lege mein ganzes Herz und meine Leidenschaft in meine süßen Verführungen und trage so zu einem unvergesslich süßen Hochzeits-Erlebnis bei.

Illyrerweg 14 | 9073 Klagenfurt/Viktring +43 650 6017379 | weisspetra@aon.at

www.cakeboutique9020.com

STEIERMARK

FIGURENWERKSTATT.AT

T O RT E N & S Ü S S E S

… modelliert Sie, das Brautpaar, in Ihrer Hochzeitskleidung. Als indiviFoto: Samira Frauwallner

dualisierte Tortenfigur sind Sie das Highlight auf der Hochzeitstorte, dem Candytable oder der Hochzeitstafel. Ihre Miniaturen sind Unikate aus gehärteter Modelliermasse. Die bleibende Erinnerung an Ihren schönsten Tag! Wollsdorfstraße 5e| 8062 Kumberg +43 664 73561448 | info@figurenwerkstatt.at

www.figurenwerkstatt.at

123

Foto: Roland Faistenberger Photography

Foto: Marie Bleyer Fotografie

T O RT E N & S Ü S S E S

B U RG E N L A N D

KUCHEN MIT STIL KUCHENmitSTIL steht für höchsten

Mit viel Leidenschaft, Kreativität und

Genuss ohne Kompromiss. Wir bieten

unbegrenzter Begeisterung lassen

exklusive Pâtisserie für anspruchs-

wir Ihre Wünsche wahr werden.

volle Kunden mit außergewöhn-

• maßgefertigte Hochzeitstorten

lichen Wünschen. Alle Kreationen

& stilvolle Festtagstorten

werden in unserer Tortenboutique

• einzigartige Dessert Tische

mit höchster Sorgfalt und Präzision

• Premium Cake-Pops & Cupcakes

für Sie handgefertigt. Dabei stehen

• Design Cookies

beste Qualität, individuelles Design

& bezaubernde Give-aways

und ein einzigartiges Geschmacks-

• französische Macarons

erlebnis immer an vorderster Stelle.

& luftige Baisers Wiener Neustädterstraße 2 7035 Steinbrunn +43 680 2041681 info@KUCHENmitSTIL.at

124

www.KUCHENmitSTIL.at

W I E N , N I E D E RÖ S T E R R E I C H , B U RG E N L A N D T O RT E N & S Ü S S E S

Foto: Melanie Nedelko

Foto: Candid Moments

J E DE TORT E

H AT I H R E GE SCH ICH T E Die Hochzeitstorte ist das Symbol

Hochzeitstorte soll nicht nur wunder-

für eure gemeinsame Geschichte

schön aussehen, sondern auch rich-

von der Liebe und vom Glück, von

tig gut schmecken! Saftig, fruchtig,

Verbundenheit und Freundschaft,

schokoladig, nicht zu süß … Vorlie-

von schönen Erlebnissen und vielem

ben sind verschieden, doch höchste

mehr. Lasst uns zusammen diese

Qualität, Regionalität und Nachhal-

Geschichte erzählen! Mit viel Liebe

tigkeit stehen bei all meinen Zuta-

zum Detail gehe ich auf individuelle

ten an erster Stelle. Gerne nehme

Wünsche und Vorstellungen ein,

ich auch Rücksicht auf Unverträg-

damit schließlich eure Traumtorte

lichkeiten oder vegane Wünsche.

ein WOW auf alle Lippen zaubert

Ich freue mich auf eure Anfrage!

– optisch und geschmacklich! Eine

Alles Liebe, Andrea

Am Spiegeln 47 | 1230 Wien | +43 676 9662092 | andrea@tortenstudio.at

www.tortenstudio.at

125

P OP COR N E R G OU R M ET-P OP COR N AUTHENTISCH – HANDGEMACHT Naglergasse 3 | 1010 Wien +43 699 13358977 | emina@popcorner.at

126

Popcorner Popcorn wird in zahlrei-

Ergänzungen individuell verfeinert

chen verschiedenen Geschmacks-

und ergänzt werden. Neben den bio-

richtungen angeboten und täglich

logischen, veganen und glutenfreien

frisch in Wien produziert. Popcorner

Zutaten können auch individuelle Lo-

Popcorn ist grundsätzlich in zwei ver-

gos und Farben gestaltet werden. Um

schiedenen

Geschmacksrichtungen

dem Produkt einen weiteren persön-

erhältlich: schokoladig oder fruchtig.

lichen Touch zu geben, können auch

Diese beiden Varianten dienen als

Texte oder Bilder auf die Verpackung

Ausgangsbasis und können von den

gedruckt werden. Alle möglichen Zu-

Kunden mit zahlreichen Toppings und

taten werden in Österreich angebaut.

www.popcorner.at

ÖSTERREICH, DEUTSCHLAND T O RT E N & S Ü S S E S

DETAILS ZU DEN GESCHMACKSVARIANTEN

Fabelhaft fruchtig: Himbeere, Va-

Fantastisch schokoladig: Diese Linie

nille, Zitrone, Erdbeere, Heidelbeere,

besteht aus vier Basis-Varianten:

Apfel oder Kokos, wobei nicht nur der

Milchschokolade, weiße und dunkle

Geschmack mit echten Bio-Früchten

Schokolade oder Karamell, wobei

produziert wird, die Popcorns auch

auch hier biologische Toppings wie

mit echten Fruchtstücken ergänzt

zum Beispiel Kokos oder Erdbeere

werden.

auswählbar sind. Es gibt auch verschiedene Verpackungsvarianten,

von schicken weißen Kartons bis zu durchsichtigen einfachen Beuteln.

www.popcorner.at

127

STEIERMARK

Foto: Ladies & Lord

T O RT E N & S Ü S S E S

LIEBE GEHT DURCH DEN OFEN Es bereitet uns unglaubliche Freude,

große Rolle für uns. Dies schmeckt

handgefertigte

man in unseren Mehlspeisen. MEHL-

Hochzeitstorten

und individuell abgestimmte Sweet

SPEISENFRÄULEIN

ist

gegründet

Tables mit Naked Cakes, Cupcakes,

und erdacht von den Meisterkon-

Tartelettes und Cake-Pops für euren

ditorinnen Elisabeth Köhl und Vera

großen Tag zu planen und zu ba-

Straschek. Uns Fräulein verbindet

cken. Besonders wichtig ist uns der

die Leidenschaft, das verstaubte

persönliche Kontakt, um unsere Ar-

Konditorimage aufzupolieren und

beit zu perfektionieren und auf eure

klassisch-österreichische Mehlspei-

Wünsche eingehen zu können. Die

sen neu zu interpretieren.

Qualität unserer Zutaten sowie die

Wir freuen uns auf eure Anfragen,

Liebe zum Detail spielen eine sehr

Lisi & Vera

Mehlspeisenfräulein OG Auftragskonditorei | Grabenstraße 1 | 8010 Graz +43 699 19272579 & +43 664 4030579 | hallo@mehlspeisenfrl.com

128

www.mehlspeisenfrl.com

süßen Trends Die

„In der kommenden Hochzeitssai-

ihre Backstube, unser Grazer Ge-

son können wir uns auf Buttercreme-

heimtipp in Sachen Hochzeitstor-

torten in Hülle und Fülle freuen und

ten. Lisi und Vera haben sich durch

auf Semi-Naked-Cakes, mit fri-

ihre Pop-up Bakeries, Hochzeitstor-

schen Blumen und Beeren dekoriert.

ten und Workshops ihren Namen

Die Farbe „Grün“ ist heuer ebenfalls

gemacht und verdient. Frische Zu-

stark bei der Blumendekoration ver-

taten, vermischt auf kreative und

treten und somit auch bei den Tor-

wohlüberlegte

ten erkennbar (Eucalyptus, Olive ...).

Techniken, die zu köstlichen neuen

Ebenso sind Akzente in Gold heuer

Resultaten führen. Backen ist Hand-

auf unseren Torten sehr gefragt.

werk, nur eben eines, das man es-

– Wir arbeiten hier mit essbarem

sen kann. Vielleicht lieben sie es

Blattgold oder Lebensmittelfarben

deswegen so. Stundenlang stehen

in Gold, Roségold oder Bronze. Die

sie dann in der Küche und kneten,

passenden Sweet Tables im Farb-

rühren und mischen. Zwar haben

schema und auch der neue Trend

sie meist nicht lange etwas von

Buttercream Flowers werden zudem

dem Resultat, das ist für uns aber

für einige Wow-Effekte sorgen.“, so

umso besser. Denn was du isst, ver-

die

ändert dich.

und

bekannte

WEITERE TIPPS AUS DEN BUNDESLÄNDERN: Wien I Niederösterreich: das Tortenstudio – Andrea Kargl I Swarina Sweets Himmelhoch Torten | Burgenland: Dagmar Pauser – Kuchen mit Stil Oberösterreich: Sweetarts by Grace | Salzburg: Backe Backe Kuchen I Cake Couture Kärnten: Cake Boutique | Steiermark: Mehlspeisenfräulein Tirol: Mann backt I TortenNascherei | Vorarlberg: Renates Tortendesign

129

Foto: Melanie Nedelko

MEHLSPEISENFRÄULEIN

Weise,

g n i r e t Ca s k n i r &D Das Essen gehört zum Wichtigsten am Hochzeitstag. Für viele Gäste ist es ein Highlight, über das man noch lange redet. Legt einen Budgetrahmen fest, den ihr mit dem Restaurant oder dem Caterer besprecht. Variiert Menü und Buffet, wenn ihr möchtet und vergesst Allergiker oder Kinder bei der Planung nicht. Foto: Melanie Nedelko

ÖSTERREICH C AT E R I N G & D R I N K S

Seien Sie anspruchsvoll SE I E N SI E A NSPRUCH SVOL L

kreativ. *any.act *any.act revolutionierte inden den kreativ. revolutionierte in vergangenen Jahren die heimische vergangenen Jahren Jahren die heimische heimische vergangenen die Catering-Szene. Individualität, fri-

bestehend aus hochqualifizierten bestehend aus aus und hochqualifizierten bestehend hochqualifizierten Service-Kräften talentierten Service-Kräften und talentierten Service-Kräften und Köchen. Das Team ist talentierten eingespielt, Köchen. Das Team ist eingespielt, Köchen. DasseitTeam ist eingespielt, kennt sich Jahren. Dass jeder kennt sich seit Jahren. Dass jeder kennt sich seit Jahren. Dass jeder Handgriff sitzt, versteht sich von selbst.

Catering-Szene. Individualität, friCatering-Szene. frische Produkte undIndividualität, guter Geschmack schedie Produkte und guter guter Geschmack sche Produkte und Geschmack sind kulinarischen Eckpfeiler von

Handgriff sitzt,versteht versteht sich vonAnlass selbst. Handgriff sich von selbst. Wenn Sie sitzt, wünschen, wird dem Wenn Sie Sie wünschen, wünschen, wirdund demeingeAnlass Wenn wird dem Anlass entsprechend dekoriert

sind die die kulinarischen kulinarischen Eckpfeiler von sind von *any.act-Catering. VomEckpfeiler Sektempfang *any.act-Catering. Vom Sektempfang *any.act-Catering. Sektempfang bis zur Cocktailbar,Vom Gala-Dinner oder

entsprechend dekoriert und eingeeingeentsprechend dekoriert und deckt, das Outfit des Personals auf deckt, das Outfit des Personals auf deckt, das Outfit des Personals auf den Event abgestimmt und für Musik

bis zur zur Cocktailbar, Cocktailbar, Gala-Dinner oder oder bis Gala-Dinner oder Fingerfood, Selbstbedienung Fingerfood, Selbstbedienung oder Fingerfood, Selbstbedienung Service – nichts ist unmöglich. Füroder die

den Event Event abgestimmt und für Musik Musik den abgestimmt für oder Live-Acts gesorgt –und schlichtweg oderRahmenbedingungen Live-Acts gesorgt gesorgt –– schlichtweg schlichtweg oder Live-Acts die für einen

Service ––Umsetzung nichts ist ist unmöglich. unmöglich. Für die Service nichts Für die perfekte in der Praxis sorgt perfekte Umsetzung in in*any.act-Team, der Praxis Praxis sorgt sorgt perfekte Umsetzung der das sympathische

die Rahmenbedingungen Rahmenbedingungen für einen einen die für perfekten Abend geschaffen. perfekten Abend Abend geschaffen. geschaffen. perfekten

Unaufdringlich, still und leise, aber Unaufdringlich, still und und leise, aber aber Unaufdringlich, still leise, dennoch verlässlich, souverän und dennoch verlässlich, souverän und dennoch verlässlich, souverän und kreativ. *any.act revolutionierte in den

das sympathische sympathische *any.act-Team, *any.act-Team, das Eschenbachgasse Eschenbachgasse 11 11 || 1010 1010 Wien Wien Eschenbachgasse 11 | 1010 Wien Tel.: +43 17392664 | catering@anyact.at +43 699699 17392664 Tel.: +43 699 17392664 | catering@anyact.at catering@anyact.at

www.anyact.at www.anyact.at Österreich www.anyact.at Österreich

171 171

131

ÖSTERREICH C AT E R I N G & D R I N K S

Foto: Martina Poimer

L ET L I F E SU R PR I SE YOU

132

Während die Trends beim Thema

Ausdruck purer Lebensfreude und

Hochzeit kommen und gehen, ist

Unbeschwertheit vor.

eines ganz klar: Hochzeiten werden

Das Haus Veuve Clicquot hat sich

individueller und persönlicher, es

bei der Kreation seines Champag-

mischen sich immer mehr Konven-

ners dem Leitspruch „Qualität vor

tionen mit Vielfalt und ausgefalle-

Quantität“

nen Ideen. Als Inspiration für eure

dieser Leitidee entsteht ein durch

Sommerhochzeit stellen wir euch

Pinot Noir geprägter, ausgewoge-

ein Veuve Clicquot – Champagner-

ner Champagner, der Gäste zu be-

buffet im sonnigen Safran-Gelb als

geistern vermag.

www.veuveclicquot.com

verschrieben.

Getreu

Unser Tipp: Besprecht mit dem Caterer von Beginn an eure Budgetvorstellungen und den Stil eurer Hochzeit. Fragen an den Caterer oder das Restaurant: Gibt es Standardmenüs oder Buffetvorschläge? Können die Vorschläge kombiniert werden? Ist ein Probeessen möglich und wenn ja, was kostet es? Kann Buffet und Menü auch kombiniert werden? Welche Alternativen gibt es für Kinder, Vegetarierer, Veganer und Allergiker?

Checkliste für euren Termin beim Caterer zum Download unter www.weddingbox.at

Fotos: Melanie Nedelko

Woraus setzt sich der Preis pro Person zusammen? (Tischwäsche, Gedeck ...)

Ein absoluter Hingucker bei Hochzeiten sind seit einigen Jahren Foodtrucks. Gerne werden diese bei der Agape eingesetzt und sind ein echtes Highlight. Einige Adressen haben wir hier fĂźr euch rausgesucht: Neni Foodtruck www.neni.at/catering/foodtruck HyKitchen www.hykitchen.at Millie the Vintage Caravan www.thevintagecaravan.at Marlene Vintage Caravan Bar www.marlenefeiert.de Frau Nora und Herr Max www.fraunoraundherrmax.de Mr WhippyÂ´s Frozen Yogurt Truck www.mrwhippy.de Yellow Mammut www.yellow-mammut.com Austrian Food Truck www.austrianfoodtruck.at Vleischpflanzerl www.vleischpflanzerl.at Wrapstars www.wrapstars.at Pull and Eat www.pullandeat.com

e g n i r u Tra hmuck

c s s t i e z h c o &H

Die Wahl der richtigen Trauringe will gut überlegt sein, schließlich sollen sie den Rest des Lebens an euren Händen verbringen. Grund genug, besonderes Augenmerk auf Design, Material und Preis zu werfen.

Foto: Tanja Schalling I Ringe: Rosa Marlene

I N T E R N AT I O N A L TRAURINGE & HOCHZEITSSCHMUCK

Foto: Conny Wenk

JUVELAN Unternehmen

Kristall hergestellt. Von märchen-

JUVELAN liebt Schmuck und hat

haften Ohrringen über romantische

gemacht,

Armbänder und elegante Halsket-

zugleich

ten bis hin zu einer großen Auswahl

modernen Brautschmuck zu ent-

an Kopf- und Haarschmuck ist für

werfen. Jedes Schmuckstück wird

jede Braut und jeden Hochzeitslook

von Designer Johan Vandamme

das Passende dabei. Europaweit

in detailverliebter Handarbeit aus

erhältlich sind JUVELAN Kreatio-

hochwertigen

Das

Stuttgarter sich

zur

Aufgabe

zeitlos-klassischen

und

wie

nen in ausgewählten Boutiquen und

Edelsteinen,

Salons sowie weltweit im eigenen

Gold, Sterlingsilber und Swarovski

Onlineshop. Wir freuen uns dar-

Materialien

Süßwasserperlen,

auf, dich individuell zu beraten, um deine Brautschmuck-Träume wahr werden zu lassen.

JUVELAN

+49 711 91274877 | contact@juvelan.net

www.juvelan.net

137

werden

Prozess beim Schmuckdesigner ein

in unzähligen Formen angeboten,

gegenseitiges Kennenlernen und

meist industriell gefertigt und welt-

ein gemeinsames Entwickeln. So

weit in einer sehr großen Stückzahl

läuft es zum Beispiel bei Katie g.,

verkauft. Eine Alternative dazu bie-

die gemeinsam mit ihrem Mann in

ten kleine, aber feine Schmuckde-

Wien ein Gemeinschaftsatelier be-

signer und Goldschmiede in Öster-

treibt. Wer zu Katie g. kommt, hat

reich, die individuell maßgefertigte

sich meist in ihren Stil verliebt, der

Eheringe genau nach den Wünschen

durch ihre oft organischen, unregel-

des Brautpaares anfertigen. Die

mäßigen und rauen Designs auffällt.

richtigen Ringe zu finden, braucht

Hier werden alle Ringe von Hand

aber auch Zeit, denn anders als von

produziert und sind daher so indivi-

der Stange zu kaufen, umfasst der

duell wie das Brautpaar selbst.

Fertige

Eheringmodelle

www.katiegruber.com

FOLGENDE SCHRITTE WERDEN MIT EUCH GEMEINSAM BESPROCHEN: 1 | Form: Klassisch rund? Oval? Ge-

recyceltes Gold verwendet. Hierbei

rade mit Kanten? Oval auf der Au-

kommt „altes“ Gold oder Schmuck-

ßenseite und flach im inneren Teil

bestand zum Einsatz, das einge-

des Rings? Oder doch eine ganz

schmolzen und neu verwendet wird.

einzigartige Form? Die Möglichkei4 | Oberflächenveredelung: Nach-

ten sind unbegrenzt.

dem man sich für ein Material ent2 | Dimension: Für das Design sind

schieden hat, macht man sich an

neben der Form auch die Dimensi-

den Feinschliff und bespricht die

onen (vor allem die Breite und die

Oberflächenveredelungen. Die ein-

Höhe) des Rings sehr ausschlagge-

fachste Variante ist eine Mattierung

bend. Damenringe sind meist etwas

oder Politur der Oberfläche. Es kann

zarter als die der Herren.

auch zwischen unterschiedlichen Hämmerungs- und Schleiftechniken

3 | Legierung: Eheringe werden meist

gewählt werden, die zu einem Mar-

traditionell in Gold erstellt. Man kann

kenzeichen von Katie g. geworden

aus sehr vielen verschiedenen Gold-

sind. Außerdem bietet Katie, vor al-

legierungen (z.B. Rosé, Gelbgold,

lem bei Silberschmuck, besondere

Weißgold etc.) wählen oder ob z.B.

Patinierungen an, die sich mit dem

14-karätiges oder 18-karätiges Gold

Träger verändern und so zum ganz

verwendet werden soll. Wichtig ist

persönlichen Unikat werden.

jedoch, dass Edelmetalle verwendet werden, da sich diese durch ihre

5 | Edelsteine: Klassische Eheringe

Langlebigkeit auszeichnen.

werden meist ohne Edelsteine erstellt. Sehr dezente Edelsteine ge-

Allgemein stehen bei Katie g. folgende

ben dem Schmuckstück jedoch ei-

Edelmetall-Legierungen zur Auswahl:

nen ganz besonderen Wert. Je nach

Roségold I Champagnergold

Größe und gewünschter Optik kön-

Natürliches Weißgold I

nen Edelsteine unterschiedlich ein-

Palladium-Weißgold I Platin I Silber

gefasst werden. Eine Besonderheit bei Katie g. ist die „Stargazing“-

140

Für die Eheringe aus massivem

Fassung. Bei dieser besonderen Fas-

Gold wird bei Katie g. ausschließlich

sungsart werden unterschiedlich

www.katiegruber.com

große Brillanten von Hand unregelgroße Brillanten von Hand unregelmäßig über das Schmuckstück vermäßig über das Schmuckstück verteilt. Die Steine funkeln trotz ihrer teilt. Die Steine funkeln trotz ihrer kleinen Größe in perfektem Brillantkleinen Größe in perfektem Brillantschliff wunderschön und erinnern schliff wunderschön und erinnern an einen Sternenhimmel. an einen Sternenhimmel. 6 | Gravur: Den letzten Feinschliff 6 | Gravur: Den letzten Feinschliff verleiht die Gravur. Katie g. bietet verleiht die Gravur. Katie g. bietet ausschließlich Handgravuren an. ausschließlich Handgravuren an. Das Paar wählt Text und Schriftart. Das Paar wählt Text und Schriftart. Beliebt sind ein Wort oder ein kurBeliebt sind ein Wort oder ein kurzer persönlicher Satz, verbunden zer persönlicher Satz, verbunden mit dem Datum der Hochzeit. Wer mit dem Datum der Hochzeit. Wer es ganz persönlich mag, lässt die es ganz persönlich mag, lässt die Handschrift des Partners in den eiHandschrift des Partners in den eigenen Ring eingravieren. genen Ring eingravieren. Die Kosten der Ringe hängen stark Die Kosten der Ringe hängen stark von den Dimensionen und Legierunvon den Dimensionen und Legierungen des Rings ab, so kann ein Ring gen des Rings ab, so kann ein Ring von ein paar Hundert bis ein paar von ein paar Hundert bis ein paar Tausend Euro kosten. Tausend Euro kosten.

Checkliste für die Checkliste für die richtigen richtigen Eheringe: Eheringe von Katie g.: • Einen Ringstil finden, der einem • Einen Ringstil finden, der einem gefällt (Collagen, Internetrechergefällt (Collagen, Internetrecher che, z. B. auf Pinterest) che, z. B. auf Pinterest) • Probieren geht über studieren: • Fertiges Modell bei einem mehrere Ringe bei ausgewählten Juwelier finden oder Maßanferti Designern und Juwelieren gung erstellen lassen anprobieren • Bei Maßanfertigung: einen • Bei Maßanfertigung: einen Designer finden, der diesen Designer finden, der diesen • Stil vertritt und ihn bei einem Stil vertritt und ihn bei einem persönlichen Gespräch näher persönlichen Gespräch näher kennenlernen kennenlernen • Kostenvoranschlag einholen • Kostenvoranschlag einholen • Trauring-Kauf frühzeitig • Trauring-Kauf frühzeitig beginnen (Vorlaufzeit bis zu beginnen (Vorlaufzeit bis zu 3 Monate bei Maßanfertigung) 3 Monaten bei Maßanfertigung) • Material nach Kriterien, • Material nach Kriterien, Geschmack und Budget wählen Geschmack und Budget wählen • Eheringe vor dem Hochzeitstag • Eheringe vor dem Hochzeitstag anprobieren anprobieren

Katie g. Jewellery Atelier Lindengasse Lindengasse 5 | 1070 Wien

Der Ehering ist ein Schmuckstück fürs Leben. Die Liebesgeschichte des Der Ehering ist ein Schmuckstück fürs Leben. Die Liebesgeschichte des Paares, die Persönlichkeit und der Charakter der Braut und des Bräutigams Paares, die Persönlichkeit und der Charakter der Braut und des Bräutigams sollen sich in diesem ganz besonderen Ring widerspiegeln. Katie g. lädt alle sollen sich in diesem ganz besonderen Ring widerspiegeln. Katie g. lädt alle Paare, die „Ja“ sagen wollen, in ihr Atelier ein, um sich gemeinsam auf die Paare, die „Ja“ sagen wollen, in ihr Atelier ein, um sich gemeinsam auf die Reise zum perfekten Ring zu begeben. Reise zum perfekten Ring zu begeben.

Bianca Fellinger | Kate Prokop

141

Unsere Tipps aus den Bundesländern Wien: Katie g. I Rosa Marlene I Max Semler Goldschmied Niederösterreich: Antonia Koch Goldschmiedin I Schmuck Surin Burgenland: Dobler-Strehle Goldschmied & Juwelier Oberösterreich: Jacinta I Schmuckatelier Seier I Lucas Schmuck Salzburg: Alexandra Eder – Atelier für Schmuckgestaltung Tirol: 1064 Grad I Goldschmiede Mölk Kärnten: Schmuckhochzwei I Goldschmiede Sommer Steiermark: Feinheit Goldschmiede Vorarlberg: Goldschmiede Gassner Foto: Melanie Nedelko

Deutschland: Sophia Singer I Michaela Römer Weitere Tipps: Tiffany & Co I Juwelier Leo Müller I Fabrini I Juwelier Wagner

Brautschmuck

Den richtigen Brautschmuck zu

jede Braut das perfekte I-Tüpfel-

finden, war – bevor wir Juvelan

chen für ihren großen Tag und für

entdeckt haben – eine Herausfor-

noch viele festliche Gelegenheiten

derung. Mit seinen absolut zauber-

in der Zukunft. Juvelan ist unser

haften, modernen und zeitlos-klas-

Lieblingstipp zum Thema Braut-

sischen Designs überzeugt Johan

schmuck, denn jedes Schmuck-

Vandamme Frauen und vor allem

stück wird von Johan Vandamme

Bräute. Und das Allerbeste, man

in detailverliebter Handarbeit aus

muss sich nicht hoch verschulden,

hochwertigen Materialien wie Süß-

denn der Schmuck ist leistbar.

wasserperlen, Edelsteinen, Gold,

Hinter Juvelan stehen Johan und

Sterling Silber und Swarovski Ele-

Frederik und ausschließlich hoch-

ments hergestellt. Und auf Wunsch

wertige Materialien. Ob roman-

entwirft und produziert der Desig-

tisch-verspielt, ätherisch, elegant

ner für euch auch gerne individuel-

oder modern-reduziert, hier findet

len Schmuck.

Juvelan könnt ihr bei folgenden Wedding Box Partnern finden: BRAUTGEFLÜSTER | EVA POLESCHINSKI UPSTORE VIENNA EDELCORNER – Atelier & Brautstube

www.juvelan.net

143

t n e m n i a t r E nte Die gelungene Umrahmung eurer Hochzeit kann entscheidend für die Stimmung am großen Tag sein. Sind eure Gäste entspannt, weil ihre Kinder gut versorgt sind und sie Zeit zum Feiern haben? Lachen alle über ihre Karikaturen? Sorgt die Liveband für eine rauschende Party? Foto: Melanie Nedelko

WIEN, ÖSTERREICH E N T E RT A I N M E N T

EXCLUSIVE EVENTMUSIK BY TEODORA MITEVA

Der schönste Tag im Leben, die

ganz individuell. Von Vivaldi über

wichtigste Entscheidung, das Ver-

Beyoncé bis hin zu Soundtracks aus

sprechen aller Versprechen kön-

Game of Thrones oder Twilight, ob

nen unmöglich ein Stummfilm sein.

klassisch oder modern, jedes Mal ist

Das, was jede Trauung lebendig

es ein besonderes Ereignis. Die mu-

und besonders macht, ist die Mu-

sikalische Darbietung, die Zahl der

sik. Ob nur ein Cello oder ein gan-

Musiker, die speziell angefertigten

zes Orchester, jedes Brautpaar hat

Arrangements, die Technik, natür-

seine ganz persönliche Vorstellung,

lich auch der Dresscode und das

wie dieser Augenblick vertont sein

Styling werden genau abgestimmt,

sollte. Jede Trauung, jede Feier ist

um die perfekte Umrahmung des

einzigartig und die Musikwünsche

Festes zu garantieren.

Schlachthausgasse 41/6/15 1030 Wien +43 676 4320054 miteva.teodora@gmail.com

www.teodoramiteva.com

145

ÖSTERREICH

Fotos: Florian Schulte Fotografie

E N T E RT A I N M E N T

ST I M M E & K L AV I E R Einzigartig-stimmgewaltig-authentisch. Mit Begeisterung und musikalischem Talent verzaubere ich Menschen. Ihr seid bei mir richtig, wenn ihr im Mittelpunkt stehen wollt. Denn meine Musik macht aus einem Tag EUREN Tag. Ihr gebt den Takt vor und ich versuche, eure musikalischen Wünsche zu verwirklichen. Ich bin eine Künstlerin, weiß was ich will und das in höchster Qualität. Ich freue mich über jede musikalische Herausforderung und das Live-Erlebnis mit euch zusammen. Und übrigens: Musik sollte unter die Haut gehen. Lasst es mich probieren ...

Unterloiben 101 | 3601 Dürnstein +43 660 5231441 | post@b-seitner.at

146

www.b-seitner.at

Ö S T E R R E I C H , M A L L O RC A

FACE II FACE DJ SERVICE Face II Face versteht sich als österreichisches Unternehmen, das im Jahr 2009 gegründet wurde und sich zu einer der größten und exklusivsten

E N T E RT A I N M E N T

DJ-Agenturen in Österreich entwickelt hat. Mit einem Pool aus 30 DJs gehört Face II Face zu einem wichtigen Bestandteil der internationalen Hochzeitsbranche. Neulerchenfelderstraße 40 | 1160 Wien +43 699 12146583 | office@facetwoface.at

www.facetwoface.at

Foto: Robert Razenberger

MUSIK FÜR DIE SCHÖNSTEN MOMENTE Vorsicht! Unser Gesang kann bei euch

Gänsehaut-Feeling,

innere

Wärme und Glücksmomente verursachen! Wir stehen für 100 Prozent LIVE-Gesang mit ECHTER Klavierbegleitung und bieten DIE musikalische Umrahmung für eure Trauung, Agape

ELI & DAVE ENJOY EVERY MOMENT

oder Feier auf höchstem Niveau. +43 676 6737906 booking@eliunddave.com

www.eliunddave.com

147

ÖSTERREICH, DEUTSCHLAND

Foto: Christian Ott

E N T E RT A I N M E N T

Z AU BE R BL A SE N

… FÜR DIE EXTRA PORTION SCHILLERN! Die Gäste bei der Agape verzaubern, den kleinen Gästen ein besonderes Erlebnis bieten oder den Hochzeitsfotos mit den Riesenseifenblasen einen besonderen Touch verleihen – Bubble dich weg® bietet die ideale Bubblebegleitung für jedes Fest!

Christine Kratzer +43 680 3089915 office@zauberblase.at

148

www.zauberblase.at

Bands Musik &

Wien: Teodora Miteva I Face II Face I DaNiddl I Eli und Dave Niederösterreich: Paarsound I The Cadillacs Stimme & Klavier – Bernadette Seitner Burgenland: Eva Kirchner Obernhuber I Band-Buchen.at Oberösterreich: Trixx I Hat over Heels I Rita Fuchs Kärnten: Ma jor 7 I Bernhard Stocker I Mastermix Steiermark: Klassikwunsch.at I Somesingspecial Salzburg: Streb.at I Gentle Sax I Londkinda Tirol: Jave Jam I Gasteiger Blasmusik I Lake Side BigBand Vorarlberg: Tanzband Sound Celebration I Eventband Sway

WIEN

WEITERE TIPPS: emploimee.com I eintollesfest.at I hochzeitsmusik.at I eventpeppers.at

E N T E RT A I N M E N T

TANZ MIT TANZSCHULE RUEFF Das Brautpaar steht im Mittelpunkt und alle warten auf den ersten Tanz. Sind Sie dafür schon fit? Reif für die erste Herausforderung als Ehepaar? Wir helfen Ihnen, denn beim Tanzen sind wir die Hochzeitsprofis. Friedrich-Schmidt-Platz 4 | 1080 Wien +43 699 14020121 office@tanzschulerueff.at

www.TanzschuleRueff.at

149

Foto: Tanja Schalling

E N T E RT A I N M E N T

WIEN

DI E K I N DE R E I Yippiee! Kinderbetreuung mit Action, Spaß und Spiel – Die Kinderei macht Ihren jüngsten Gästen das Fest im Fest. Riesenseifenblasen, Fußball, Hüpfburg, Keksstudio, Kreativbereich, Kleinkinderecke, Schlaflagerbetreuung ... Wir haben 1000 bunte Ideen, um die Kinder an Ihrem Hochzeitstag zu unterhalten. Reindorfgasse 12/4 | 1150 Wien +43 664 5256062 | vroni@diekinderei.at

150

www.diekinderei.at

S A L Z B U RG E N T E RT A I N M E N T

Foto: Gregorz Lenart

CL EV E R LY

KINDER- UND FAMILIENEVENTS Hochzeiten sind eine willkommene

geschminkt, gemalt, gesungen und

Gelegenheit, um mit Verwandten

getanzt. Bei ausgelassenen Spielen

und Freunden eine schöne Zeit zu

toben sich die kleinen Gäste richtig

verbringen. Cleverly sorgt dafür,

aus. Bricht der große Hunger aus,

dass diese Feste für die kleinen

betreuen unsere herzlichen Päda-

Gäste unvergesslich werden. Wäh-

goginnen die Kinder beim Essen.

rend die Großen zusammen ausge-

Kommt das Sandmännchen, wiegen

lassen feiern, haben die Kids bei der

wir die Kleinen sanft in den Schlaf.

liebevollen Kinderbetreuung Spaß.

Wir setzen auf maßgeschneiderte

Für jedes Kind ist das Passende da-

Kinderbetreuung für Ihre Traum-

bei: So kommen sowohl kreative,

hochzeit. Unsere Kinderbetreuung

als auch bewegungsintensive Kin-

ist gerne ohne Aufpreis in Englisch,

der voll auf ihre Kosten. In der

Italienisch und Russisch möglich.

Cleverly‐Spielecke wird gebastelt, Tanja Grallert Fasaneriestraße 17 5020 Salzburg +43 699 14038196 info@cleverly.at

www.cleverly.at

151

e k n e h c s e G deen &I Eine Hochzeit wird durch viele kleine und groĂ&#x;e Gesten erst so richtig zu etwas Besonderem. Es gibt zahlreiche tolle Idee, um diesen Tag noch einzigartiger und unvergesslichlicher zu machen. Von Gastgeschenken bis hin zu einem tollen Programm. Foto: Manuela Kalupar

ÖSTERREICH

Die besondere Hochzeitskerze für

GESCHENKE & IDEEN

Fotos: Michaela Krasnanska Fotografie

DIE KERZENTANTE Ihren besonderen Tag! In meiner Werkstatt fertige ich mit viel Liebe zum Detail, gerne auch ganz nach Ihren individuellen Wünschen und zum Motto Ihres Festes passend, die Kerze für Ihren großen Tag. Obere Hauptstraße 46 2423 Deutsch Jahrndorf +43 680 2335890 office@diekerzentante.at

www.diekerzentante.at

153

ÖSTERREICH GESCHENKE & IDEEN

IHRE PERSÖNLICHE MARKE

154

Mit individuellen Briefmarken wer-

Briefmarken mit den Hochzeitsfotos

den Ihre Erinnerungen zum schöns-

oder jeglichen anderen Motiven für

ten Tag im Leben noch persönlicher

den Versand fertig. Die Briefmarken

und somit wertvoller. Die eigenen

sind offizielle Wertzeichen und kön-

Hochzeitsmarken lassen sich bin-

nen zum Frankieren von Hochzeits-

nen weniger Minuten unter post.at/

einladungen, Danksagungen oder

meinemarke realisieren. Einfach

jedem anderen Anlass verwendet

auf der Webseite die Wunschfo-

werden. Und das bereits ab 48 Euro

tos

wel-

für 20 Stück. Meine Marke 48 gibt

chen Wert die Marken haben sollen

es auch als Gutschein und ist somit

und den Druckauftrag abschicken.

ein ganz besonderes Geschenk für

Schon binnen 48 Stunden sind die

einen besonderen Tag.

hochladen,

aussuchen,

www.post.at/meinemarke

P OST K A RT E N A PP Egal ob Einladungen, Danksagungen

Garantie – ein Lächeln ins Gesicht.

oder Grüße aus den Flitterwochen,

Und so funktioniert es: Foto mit

die Postkarten App bietet dafür die

dem Smartphone knipsen oder aus

besten Voraussetzungen. Nichts ist

der Galerie hochladen, Grußtext

schöner, als persönliche Grüße mit

schreiben und – wenn gewünscht –

den eigenen Fotos zu verschicken.

mit eigener Unterschrift signieren.

Das Besondere daran ist, dass diese

Empfänger eingeben, absenden –

Grüße nicht einfach nur am Smart-

und fertig. Alles weitere erledigt die

phone oder in sozialen Netzwerken

Post. Die Karte wird sofort gedruckt

landen. Nein, diese besonderen

und an den Empfänger geschickt.

Grüße erwarten den Empfänger

Mehr Informationen unter: post.at/

im Briefkasten und zaubern – mit

postkartenapp

post.at/postkartenapp

155

Besonderes

Fotos: Melanie Nedelko

fĂźr eureGĂ¤ste

Eine Hochzeit ist und bleibt etwas

mixen bereit und eure Gäste werden

ganz Besonderes und doch macht

Spaß haben, sich eigene Drinks zu

man sich Gedanken, wie man den

kreieren. Stellt ein Notfallkistchen

Tag und die Vorbereitung noch

für eure Gäste bereit, worin von

ein wenig einzigartiger gestalten

Haarspray über Strumpfhosen und

könnte. Möchtet Ihr euch von den

Kopfwehtabletten alles zu finden ist.

klassischen Hochzeitsgesellschaften

Wenn ihr eure Gäste in Hotels in der

abheben, dann gebt euren Gästen

Nähe oder in der Location unterge-

das Gefühl, dass sich an diesem Tag

bracht habt, dann lasst ihnen für die

auch alles um sie dreht. Sucht euch

Nacht ein Hangover Kit aufs Zimmer

ein Thema, einen Stil oder ein Motto

stellen. Eine tolle Idee ist auch, eure

und zieht es – wie einen roten Faden –

Gäste zu bitten, euch das schönste

durch eure Hochzeit, vom Save-the-

Bild des Tages mittels Postkarte zu

Date bis hin zu den Gastgeschenken.

senden. Dazu gibt es die Postkarten

Gestaltet eine Briefmarke mit eurem

App – eure Gäste machen Fotos und

Logo, euren Initialen oder einem Bild

können diese sofort versenden. Ihr

von euch. Lasst die Kuverts von einer

bekommt dann in den Tagen nach

Kalligraphin beschriften und schafft

eurem großen Tag viel Post und wer-

damit gleich mal einen Wow-Effekt

det sicher einiges zum Schmunzeln

bei euren Gästen, wenn sie eure

haben. Ihr habt auch die Möglich-

Einladungen bekommen. Vergesst

keit, euren Gästen Gutscheincodes

nicht auf ein Gästebuch, es ist eine

auszuteilen, damit dies einfach und

wunderschöne Erinnerung an den

bequem funktioniert. Es gibt viele

Abend und kann zum Beispiel mit

kleine, schöne Ideen, um dieses Tag

einem Photobooth auch sehr witzig

noch unvergesslicher zu machen.

gestaltet werden. Eine Candy- oder

Schmökert unbedingt auf unseren

Champagnerbar ist ein wahrer Hin-

empfohlenen Blogs und lasst euch

gucker. Stellt Zutaten zum Selber

inspirieren.

Kate Prokop

157

e d o m t u a r B Das Brautkleid ist das wahrscheinlich wichtigste Kleid im Leben einer Frau. Doch wie die perfekte Wahl treffen? Internet, Blogs und Magazine zeigen, wie umfassend die MĂśglichkeiten heute sind. Was ihr jedoch auf keinen Fall vergessen solltet â&#x20AC;&#x201C; das Hochzeitskleid muss immer den Charakter der Braut unterstreichen. Foto: Tanja Schalling | Kleid: Eva Poleschinski

WIEN BRAUTMODE Fotos: Oliver Rathschueler

BR I DA L & EV E EXTRAVAGANTE COUTURE

Ausgehend von klassisch-traditionel-

Dafür ist es mir wichtig, Sie persön-

len Modeeinflüssen kreiert Eva Pole-

lich kennenzulernen und ein Gefühl

schinski mit exklusiven Materialien

für die geplante Hochzeit zu bekom-

sowie Handstickereien individuelle

men. Nur so kann eine Gesamtkom-

Brautroben. „Maßanfertigungen wer-

position entstehen. Materialien und

den in meinem Atelier im 6. Wiener

Möglichkeiten werden gemeinsam

Bezirk hergestellt. Kontaktieren Sie

besprochen, Kleider probiert. Wenn

mich bitte für ein unverbindliches

Sie sich für mich entscheiden, er-

Erstgespräch in meinem Showroom.

stelle ich Entwürfe und nach einigen

Mein Ziel ist es, meiner Kundin ihr

Treffen wird IHR Traumkleid real. Für

persönliches Traumkleid zu kreieren.

Mann und Frau!“

Schadekgasse 2/10 | 1060 Wien | Tel.: +43 664 1365689 | mail@evapoleschinski.at

www.evapoleschinski.at/bridal-eve

159

WIEN BRAUTMODE

WO TRÄUME WAHR WERDEN! So unterschiedlich wie die Persönlichkeiten der Bräute sind auch die Stile, Vorstellungen und Wünsche an das eigene Brautkleid. Solomia, der exquisite Braut- und Abendmodensalon im Herzen Wiens lässt Träume wahr werden. Ob luxuriöse Stickereien oder pure Eleganz, Solomia bringt die Persönlichkeit der Braut mit Perfektion und Stil zum Leuchten und unterstreicht ihre natürliche Schönheit. Der stilvolle Salon und das erfahrene Team machen die Kleideranprobe zu einem unvergesslichen Erlebnis für Braut und Begleiterinnen. Neben erlesenen Brautkleidern, führt Solomia auch edle Abendroben für Damen und Kinder.

Walfischgasse 15 1010 Wien +43 676 4505771 s@solomia-bridal.com

160

www.solomia-bridal.com

KÄRNTEN BRAUTMODE Foto: Cymbeline

HOCH ZE I T S SA L ON JEREB Unser Stil vereint uns – wir sind un-

vereinen

konventionell, modern, hochwertig.

Auswahl außergewöhnlicher Klei-

Wenn auch du Hochzeiten mit ein-

der für außergewöhnliche Frauen,

zigartiger Handschrift liebst und

eben für dich. Kreativ, ehrlich und

eine Braut im modernen Stil sein

vertrauensvoll, das macht unsere

möchtest, ja, dann bist du hier bei

besondere

uns goldrichtig! Wir begleiten dich

aus. Damit wir in Ruhe gemeinsam

mit unserem Fachwissen, mit viel

suchen und anprobieren können,

Feingefühl und jeder Menge Spaß.

empfehlen wir, Beratungstermine

Mit wirklich exklusiven Marken brin-

zu vereinbaren. Sehr beliebt ist

gen wir frischen Wind in die Braut-

auch unsere Premiumberatung. Wir

modenlandschaft.

freuen uns auf dich.

Diese

Labels

eine

atemberaubende

familiäre

Atmosphäre

Carolinenstraße 8 | 9073 Klagenfurt-Viktring +43 664 4243802 | info@hochzeitssalon.at

www.hochzeitssalon.at

161

T I RO L

Foto: Kary Wilhelm

BRAUTMODE

BR AU T R AU M Hier im BrautRaum bieten wir Ihnen

unterstützen Sie mit Rat und Tat

ein entspanntes Einkaufserlebnis in

auf dem Weg zur Braut. Mit diesem

einem gemütlichen Ambiente, das

Grundgedanken bieten wir Ihnen

Sie einen Schritt näher zu Ihrem

wunderschöne Kleider, die vorher

Ziel – der Traumhochzeit – bringt.

professionell gereinigt wurden und

Wenn Sie für Ihren großen Tag ein

in tadellosem Zustand sind. Wir von

bestimmtes

über-

BrautRaum helfen Ihnen gerne, Ihr

schreiten oder einfach nur die Res-

Traumkleid zu finden. In unserem

sourcen der Erde schonen wollen,

60 m2 großen Geschäftslokal mit

dann sind Sie bei uns richtig. Wir

schönem

sind stets bemüht, Ihnen ein Lä-

jederzeit nach Terminvereinbarung

cheln ins Gesicht zu zaubern und

anprobieren.

Budget

nicht

Ambiente

Wiesenweg 1 6402 Hatting +43 660 4689821 info@brautraum.at

162

www.brautraum.at

können

Sie

N I E D E RÖ S T E R R E I C H BRAUTMODE Foto: Rolf Schladitz

E DE L COR N E R DAS BRAUTATELIER Das exklusive Brautatelier in Mödling

den Möglichkeiten keine Grenzen

präsentiert österreichische Designer

gesetzt! Es erwarten Sie sorgfältig

und europäische Modelabel. Im Vor-

ausgewählte Stücke aus den Kol-

dergrund steht die persönliche und

lektionen von edeltrautsich, noni, el-

ungezwungene Beratung in ange-

fenkleid, White One by PRONOVIAS.

nehmer

Wohnzimmeratmosphäre.

Das hauseigene Label edeltraut-

Aus unterschiedlichen Stilrichtungen

sich von Claudia Schladitz steht für

kann die Braut ihr individuelles Braut-

schlichte, fließende Kleider im Braut-

kleid auswählen. Von Konfektions-

& Anlassbereich – made in Austria!

www.edelcorner.at

163

MISS LILLYS HATS

www.misslillyshats.com

ÖSTERREICH BRAUTMODE

Fotos: Jenni Koller

„Wie eine Märchenwelt“ ist meist der erste Eindruck, wenn man das Wiener Atelier von miss lillys hats, das in einer verzauberten Jahrhundertwendevilla

oder klassische Hochzeit, bei miss

liegt, betritt. Niki Osl hat das Original

lillys hats findet jede Braut den per-

unter den Blumenkränzen erschaffen

fekt

und lässt nicht nur prominente Köpfe

Filigrane und opulente Blütenkränze,

wie Lana del Rey, Taylor Swift oder

Spangen, Kämme, Hütchen, Bänd-

Mirjam Weichselbraun erblühen, son-

chen oder Blütenanstecker für den

dern widmet sich jeder Kundin per-

Bräutigam werden nach Wunsch mit

sönlich, um mit ihr gemeinsam ihren

viel Empathie und Sorgfalt per Hand

Traumkopfschmuck für den Tag der

gefertigt. Tauchen Sie ein in ein Blü-

Tage zu finden. Manchmal begrüßt

tenmeer voll Historie und Charme,

auch die Chefin persönlich, Miss Lilly

denn die Sprache der Blumen ist die

– die berühmteste Designerkatze Ös-

Sprache der Liebe! Eine große Aus-

terreichs, ihre Gäste. Exklusive Ma-

wahl an besonderen Stücken steht

terialien und hohe Handwerkskunst

für Sie bereit und wartet darauf, von

stehen im Mittelpunkt. Original Vin-

Ihnen entdeckt zu werden. Niki Osl &

tage-Kunstblumen aus Seide, Samt

ihr miss lillys hats Team freuen sich

und Leinen von 1900-1970, die rare

auf Ihren Besuch! Termine nur nach

Sammlerstücke sind, werden mit

Vereinbarung.

abgestimmten

Kopfschmuck.

viel Liebe zum Detail restauriert und umgearbeitet. Das ist purer Luxus für den Kopf. Ob Bohemian, Vintage Lannerstraße 20 | 1190 WIen +43 676 4821777 | niki.osl@misslillyshats.com

www.misslillyshats.com

165

KÄRNTEN

Foto: henrywelischweddings.com

BRAUTMODE

BR AUTGEFLÜSTER brautgeflüster – Austrian Wedding

typgerecht beraten. Auf Werte wie

Award Gewinner. Im brautgeflüster

Individualität, Qualität und Service

findet die moderne Braut individu-

baut das Unternehmen. Das braut-

elle Brautmode ausgewählter Desi-

geflüster ist längst kein Geheimtipp

gner. Hier sind Sie richtig, wenn Sie

mehr und Bräute aus ganz Öster-

sich an Ihrem schönsten Tag nicht

reich fühlen sich hier gut beraten

verkleidet fühlen möchten. Finden

und umsorgt.

Sie IHR Brautkleid – ganz ohne Stress in einem einzigartigen Ambiente – schlicht und elegant, puristisch oder mit viel Spitze im angesagten Vintage- oder Boho-Stil. Für eine Beratung werden ausgewählte Kleider von kurz bis lang für Sie bereitgehalten und Sie werden kompetent und

166

Vassacher Straße 65 9500 Villach +43 699 11100398 info@brautgefluester.at

www.brautgefluester.at

Foto: Bliss & Delight Photography

Noch nie war das Angebot an Brautkleidern so groß wie heute. Hat frau erst einmal zum Heiratsantrag „JA“ gesagt, öffnet sich ein regelrechtes Universum. Plötzlich findet man weiße Kleider, wohin man sieht. Doch wie finde ich MEIN Brautkleid? FRÜH MIT DER SUCHE BEGINNEN:

WER DIE WAHL HAT … Versucht

Die Zeit vergeht viel zu schnell und

euch, in eurer Sammlung wieder-

ihr solltet sie nutzen. Zögert nicht

zufinden. Macht euch eine Prioritä-

und begebt euch am besten sofort

tenliste, die in etwa so ausschauen

auf die Suche nach eurem Braut-

könnte: „Das möchte ich unbedingt

kleid. Idealerweise beginnt zumin-

probieren.“ oder „Das gefällt mir,

dest sechs Monate vor der Hoch-

aber ob es mir auch passt?“. Nach

zeit mit der Auswahl, denn nicht

der ersten Anprobe seid ihr im

selten muss man mit Lieferzeiten

besten Fall bereits fündig gewor-

bis zu drei Monaten rechnen. Heut-

den oder könnt eure Sammlung

zutage macht heiraten wirklich

überdenken und ergänzen. Auch

Spaß, denn nie war die Brautmode

wenn ihr noch nicht genau wisst,

so vielseitig wie heute. Es gilt die

was ihr möchtet, wisst ihr dann si-

Waage zu halten zwischen „Wer

cherlich bereits, was ihr nicht ha-

bin ich?“ und „Wie möchte ich als

ben wollt. Sammelt einfach NEINs,

Braut sein?“. Hülle ich mich in ei-

um schlussendlich ein JA zu finden.

nen Traum aus Tüll, weil ich schon als Kind davon geträumt habe,

ANPROBETERMIN

oder laufe ich in einem luftigen

Beginnt online zu recherchieren,

VEREINBAREN:

Kleid barfuß am Strand entlang …?

welche Geschäfte Brautkleider in

Das Wichtigste bei der Auswahl ist

eurem Stil oder eurer gewünsch-

aber, dass ihr euch wohlfühlt, denn

ten Marke führen. Fragt, ob die

die Blicke werden den ganzen Tag

ins Auge gefassten Kleider vor

auf euch gerichtet sein. Und ge-

Ort probiert werden können. Ach-

nau das solltet ihr euch vor Augen

tung: Anproben sind meistens nur

halten, wenn ihr ein Brautkleid an-

nach

probiert. Geht keine Kompromisse

lich! Macht euch rechtzeitig Ter-

ein, denn ihr sollt diesen Tag in eu-

mine aus, um mit den Anproben zu

rem Kleid genießen, ohne dass es

beginnen. Vergesst nicht, die Ter-

da und dort zwickt.

mine mit euren Freundinnen oder

Terminvereinbarung

mög-

Verwandten zu koordinieren, wenn ihr wollt, dass sie dabei sind.

www.brautgefluester.at

Foto: Henry Welisch

TIPP: Sammelt, was euch gefĂ¤llt! Legt euch ein Heft oder eine digitale Pinnwand an: Sammelt Stimmungsbilder von Locations, Blumen, Frisuren, Accessoires, Stylings und Brautkleidern und nehmt eure Sammlung zur Brautkleidanprobe mit.

Foto: southsideweddings

DIE ERSTE ANPROBE: Damit ihr euch bei der Anprobe wohlfühlt, nehmt am besten einen gut sitzenden BH mit. So könnt ihr auch gleich die Passform eines Brautkleids testen. TIPP: Nehmt nicht zu viele Personen zur Anprobe mit und lasst euch von niemandem etwas einreden. Die beste Freundin, die euch gut kennt, kann eine gute Unterstützung sein. Aber ihr müsst euch wohlfühlen und euch sicher sein. GEFUNDEN: Ist ein Kleid gefunden, bleibt dran und nehmt es und kommt nicht in die Versuchung, euch zu fragen, ob es nicht noch bessere gäbe. Erinnert euch an das Gefühl, wie ihr es anprobiert und euch wohlgefühlt habt. WAS KOMMT NOCH HINZU – Was solltet ihr nicht vergessen: • Schleier und/oder Haarschmuck oder Fascinator • Schmuck • Jacke oder Stola • Schuhe und eventuell Tasche • Strumpfband Probiert auf alle Fälle alles gemeinsam vor der Hochzeit an, damit das Outfit ausgewogen und nicht überladen wirkt.

BUDGETPLANUNG: Brautkleider gibt es in allen möglichen Preisklassen. Die Größe des Unternehmens lässt jedoch nicht zwingend auf das Preissegment schließen. Wenn ihr euch für bestimmte Kleider interessiert, fragt vorab nach dem Preis. Denkt daran, dass zum Kaufpreis des Kleides meistens noch Kosten für die mehr oder weniger aufwendige Anpassung hinzukommen. SCHNÄPPCHENJAGD IM INTERNET Ihr überlegt, euer Kleid im Internet zu bestellen? Hierzu einige Hinweise: • Viele Onlineanbieter werben mit den Originalbildern diverser Hersteller. Das bestellte Kleid muss nicht dem Abbild entsprechen. • Seide ist nicht gleich Seide! • Maßanfertigung: Jede Figur ist individuell und die Proportionen sind sehr unterschiedlich. • Dass ein Kleid von der Stange tatsächlich perfekt sitzt, gleicht einem Spiel am Roulettetisch. • Du stehst dann vor der Herausforderung, eine Schneiderei zu finden, die das Kleid typgerecht anpasst. • Sehr oft gibt es keine Umtauschoder Rückgabemöglichkeit.

Zur Person: Christina Zauchner führt seit 2013 die Boutique brautgeflüster und wurde 2016 mit dem Austrian Wedding Award für den besten Brautsalon ausgezeichnet. Individuell – geduldig – detailverliebt werden bei ihr groß geschrieben.

Christina Zauchner | www.brautgefluester.at

171

Brautjungfern …

Fotos: Dessy

Der Trend aus den USA ist längst bei uns angekommen – Bridesmaid dresses oder zu Deutsch: Brautjungfernkleider. Denn auch die wichtigsten Damen in unserem Leben sollen hübsch aussehen. Spätestens nach der ersten gemeinsamen Einkaufstour erfolgt nicht selten Ernüchterung. Jede Frau hat eine individuelle Figur und je mehr Damen sich gleich kleiden sollen, desto größer wird die Herausforderung, etwas Passendes in derselben Farbe zu finden, in dem sich alle wohlfühlen und gut aussehen. Für die auserwählten Trauzeugen,

172

Brautjungfern und die Braut wird die Suche nach den perfekten Kleidern nicht selten zur Qual. Die Kleider der Entourage sind wichtige Details, denn die Damen stehen immer mal wieder im Fokus der Aufmerksamkeit und prägen die Atmosphäre mit. Wer die Kleider bezahlt, bleibt euch selbst überlassen. Aber klärt die Budgetfrage gemeinsam mit euren Freundinnen, denn der Kleiderkauf soll Spaß machen und zu keiner Belastung werden. Wenn ihr einheitliche Kleider haben möchtet, dann könntet ihr als Brautpaar zum Beispiel

und Trauzeugen einen Teil der Kosten übernehmen oder ausschließlich Kleider vorschlagen, die im finanziellen Rahmen von allen liegen. UNSERE TIPPS: • Fragt in eurem Brautmodesalon, ob er auch Kleider für Brautjungfern bzw. für Trauzeuginnen anbietet. • Schaut nach Ball- oder Abendkleidern, die gibt es oftmals auch im Ausverkauf. • Holt euch Inspirationen beim gemeinsamen Shoppen.

• Überlegt, ob ihr nicht bereits etwas Passendes zu Hause habt. • Stöbert in Onlineportalen, dort findet ihr oftmals dasselbe Kleid in unterschiedlichen Passformen. EIN GEHEIMTIPP: Im brautgeflüster findest du künftig nicht nur farblich aufeinander abgestimmte Accessoires für Braut und Bräutigam, sondern auf Bestellung auch Brautjungfernkleider (zirka zwei Monate Lieferzeit beachten).

www.brautgefluester.at

173

r e tt a t s s u a erren

Ein ansprechendes und gleichermaßen elegantes Styling ist ein absolutes Muss für den Bräutigam und es muss zur Hochzeit und zur Braut passen. Sich nach einem Outfit umzusehen, macht daher erst dann Sinn, wenn die Braut ihr Kleid bereits im Kopf hat. Damit am Ende ein schönes Gesamtbild entsteht. Foto: Julia und Gil

KÄRNTEN H E R R E N A U S S TAT T E R Fotos: Wilvorst

HOCH ZE I T S SA L ON JEREB Anfangs mehr der Brautmode ver-

werden. Von klassisch über lässig

schrieben, zählen wir heute mit un-

bis extravagant und mutig – die

serem Top-Service zu den Geheim-

edelsten Anzüge stehen für unsere

favoriten auch in der Herrenmode.

stolzen Träger zur Auswahl. Aus-

Gemeinsam mit dem Bräutigam

gefallene Accessoires wie Fliegen,

wählen wir Stoffe, Form, Farbe und

Einstecktücher, lässige Hosenträger

Accessoires aus und kombinieren

oder färbige Socken verleihen eu-

daraus ein individuelles, einmali-

rem Auftritt das gewisse Etwas und

ges Outfit. Auf Wunsch kann der

laden Wagemutige zu spannenden

Hochzeitsanzug auch maßgefertigt

Neuinterpretationen ein.

Carolinenstraße 8 | 9073 Klagenfurt-Viktring +43 664 4243802 | info@hochzeitssalon.at

www.hochzeitssalon.at

175

Foto: Tony Gigov

STOFF WER K DIE KUNST, SICH ZU K LEIDEN

WIEN H E R R E N A U S S TAT T E R , M A S S S C H N E I D E R Foto: Julia & Gil

Bei Stoffwerk in der Wiener Innenstadt sind Individualisten und Perfektionisten genau richtig. Wir fertigen seit 15 Jahren individuelle Maßmode für Herren, die sich nicht mit Anzügen von der Stange zufrieden geben. Im Stoffwerk können Sie aus über 4000 Stoffen der führenden europäischen Webereien und unzähligen Details Ihren Anzug und Ihr Hemd selbst designen. Den Schnitt erarbeiten wir gemeinsam mit Ihnen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Wünsche und Bedürfnisse. Dank unserer jahrelangen Erfahrung garantieren wir Passgenauigkeit und kompetente Beratung. Wir fertigen ausschließlich in Europa, setzen nur auf beste Qualität und sind dadurch ein verlässlicher Partner für Ihre Kleidungsstücke, die Sie bei richtiger Pflege viele Jahre gerne tragen werden. Franziskanerplatz 6 | 1010 Wien | +43 1 994 99 77 | office@stoffwerk.at

www.stoffwerk.at

177

Fotos: Bianca Fellinger

Auch wenn es so scheint, als

verschieden wie Brautkleider und

würde

wunderschöne

auch in Sachen Stoff sind kaum

Braut im Mittelpunkt stehen, soll

Grenzen gesetzt. Auch ein Kragen

der

kann zum Kunstwerk werden, von

den Hintergrund gestellt werden.

hochgeschlossen über breit bis

Auch er sollte glänzen und ein

hin zu Seidenbesätzen. Hat man

elegantes Styling ist somit ein

seinen Stil gefunden, stellt sich

absolutes Muss. Das klingt einfa-

die Frage nach der Farbe, denn

cher, als es ist, denn es geht um

neben

mehr als einen Standardanzug.

Weiß und Schwarz geht der Trend

Die Ansprüche sind hoch und es

mittlerweile auch zu ausgefalle-

ist ratsam, nicht bis zur letzten

nen Farbgebungen. Spezialisten

Minute zu warten. Anzüge für den

auf diesem Gebiet findet man im

großen Tag sind nahezu genauso

Stoffwerk,

nur

die

Bräutigam

keineswegs

www.stoffwerk.at

klassischen

der

Farben

wie

Maßschneiderei

von Karin Agh und ihrem Team.

Anzug zum ersten Termin zu kom-

Entworfen wird im eigenen Atelier

men. Auch wenn man gar nicht

in Wien, wo auch Änderungen und

zufrieden mit dem Stück ist, ist es

Anpassungen vorgenommen wer-

eine gute Ausgangslage und man

den. Gefertigt werden die Maß-

kann den Profis erklären, was man

anzüge in vier Manufakturen in

an diesem Anzug gerne hat bzw.

Deutschland. Die exquisiten Stoffe

nicht gut findet. Plant unbedingt

kommen

England,

eineinhalb Stunden für die Aus-

Schottland, Frankreich und der

wahl und das Maßnehmen ein und

Schweiz. Die Basis für den Hoch-

nehmt vielleicht auch eure Trau-

zeitsanzug ist das Brautkleid, da-

zeugen mit. Das Team um Karin

her kommt die Braut zum ersten

Agh nimmt sich ausreichend Zeit,

Termin meist mit, denn sie weiß

um euch gut und individuell bera-

am besten, wie der Anzug ausse-

ten zu können. Nach diesem ers-

hen soll. Einen Anzug zu entwerfen,

ten Termin werden die Maße und

bevor es noch ein Kleid gibt, wäre

Informationen in die Manufaktur

keine gute Idee. Begonnen wird

gesandt und fünf Wochen später

mit der Besprechung der Stoff-

gibt es die erste Anprobe. In den

grundlage, gemeinsam wird ent-

darauffolgenden Wochen geht es

schieden, was für den jeweiligen

um die Details – es wird die Hosen-

Typus am tragbarsten ist. Wichtig

länge angepasst, die Ärmellänge

sind die kleinen Feinheiten, denn

des Sakkos muss zum Hemd pas-

ein Kleid in Champagnerfarben

sen und eventuell wird eine Kra-

sieht anders aus als ein cham-

watte aus dem Originalstoff des

pagnerfarbenes Hemd. Die Kunst

Brautkleides gefertigt. Der dritte

besteht darin, dass Kleid und

Termin dient dann bereits der Ab-

Anzug gemeinsam ein Gesamt-

holung. Wenn der Anzug bereits

kunstwerk ergeben. Ein Anzug soll

Monate vor der Hochzeit fertig ist,

immer die Vorzüge hervorheben,

bleibt er noch im Atelier und wird

wenn es Makel gibt, sollten diese

zirka drei Wochen vor der Hoch-

möglichst kaschiert werden. Au-

zeit nochmals anprobiert, um si-

ßerdem kommt es darauf an, zu

cherzugehen, dass er auch wirk-

welcher Jahreszeit und in wel-

lich passt. Denn so mancher Mann

chem Rahmen geheiratet wird.

verliert gerne ein paar Kilogramm

Hilfreich ist es, bereits in einem

vor dem großen Tag.

aus

Italien,

Bianca Fellinger | Kate Prokop

179

Den Stil bestimmt ihr selbst. In Fachgeschäften bekommt ihr professionelle Beratung und Antworten auf all eure Fragen. Probiert einfach aus, in welchem Anzug ihr euch wohlfühlt. Eine besonders festliche

Hochzeit

verlangt

na-

hezu nach einem Frack. Doch nicht nur das Brautpaar selbst, sondern selbstverständlich auch die Hochzeitsgäste sollen zu diesem Anlass schick aussehen. Vergesst daher nicht in der Einladung „White Tie“ oder „Black Tie“ (für Frack oder Smoking) zu vermerken. So können sich die Gäste gut auf eure Hochzeit und den Dresscode einstellen. Der Klassiker bleibt jedoch der dunkelblaue Anzug in verschiedenen Abstufungen und natürlich ist auch die Jahreszeit ein wichtiger Aspekt, den man unbedingt beachten sollte. Ein schöner Hochzeitsanzug ist meist dreiteilig. Eine Weste wird

Mannequin für mehrere Jahre nach

unter anderem deshalb empfohlen,

Paris, in das Mekka der Mode, und

damit – auch wenn der Bräutigam

danach für ein Jahr nach New York.

im Laufe des Abends das Sakko

Noch heute besucht sie regelmäßig

auszieht – bis zum Schluss schöne

die Modemetropolen dieser Welt,

Fotos ohne zerknittertem Hemd

um sich von den größten Designe-

entstehen können.

rinnen und Designern unserer Zeit inspirieren zu lassen. Ihre umfas2001

sende Erfahrung in der Textil- und

Eigentümerin und Geschäftsführe-

Modebranche stellt sie täglich mit

rin von Stoffwerk. Ihr kosmopoliti-

großer Freude in den Dienst ihrer

scher Stil brachte sie zunächst als

Kundinnen und Kunden.

Karin

180

Agh

ist

seit

Ende

www.stoffwerk.at

Foto: Manuela Kalupar

Was trägt der Bräutigam?

DerCut Cut| |Den DenCut Cutkennt kennt man man auch auch Frack | Die Königsdisziplinder der Der DerDer Frack | Die Königsdisziplin unterMorning MorningCoat Coatund und es es handelt handelt Männermode. gehobenen Kreisen unter Männermode. In In gehobenen Kreisen sichum umdie die Grundform Grundform des des StreStredieses Kleidungsstückein einMuss Muss sich ist ist dieses Kleidungsstück semanns.Die Dieoptisch optisch abgeschnitabgeschnitjedem festlichen Anlass.Typisch Typisch semanns. zu zu jedem festlichen Anlass. tenen Ecken Ecken am am Gehrock Gehrock haben haben den Frack sind Schwalben- tenen fürfür den Frack sind diedie Schwalbenihm seinen Namen gegeben. Folgt schwänze im Rücken. Vorn ist der schwänze im Rücken. Vorn ist der ihm seinen Namen gegeben. Folgt Frack auf Taillenhöhe geschnitten, Frack auf Taillenhöhe geschnitten, also entsprechend kurz. Unter dem also entsprechend kurz. Unter dem Frack wird eine Piqué-Weste getraFrack wird eine Piqué-Weste getragen. Die Schwalbenschwänze wergen. Die Schwalbenschwänze werden beim Sessel nach hinten geworden beim Sessel nach hinten geworfen und man setzt sich nicht drauf. fen und man setzt sich nicht drauf.

man der Tradition, ist der Cut nur man der Tradition, ist der Cut nur bis 18.00 Uhr zu tragen und wird bis 18.00 Uhr zu tragen und wird dann durch einen Smoking ersetzt. dann durch einen Smoking ersetzt. Zum Cut wird optional ein Zylinder Zum Cut wird optional ein Zylinder getragen. getragen.

Der Smoking | Bei den Amerikanern Der Smoking | Bei den Amerikanern eher bekannt als Tuxedo und der Vereher bekannt als Tuxedo und der Vermerk auf der Einladung muss „Black merk auf der Einladung muss „Black Tie“ lauten. Er besteht neben dem Tie“einlauten. Er besteht Jackett neben aus demeibis zweireihigen

Der Stresemann | Typisch für den Der Stresemann | Typisch für den Stresemann sind die Hose mit Stresemann sind die Hose mit grau-schwarzen Streifen und die grau-schwarzen Streifen und die schwarzen Lackschuhe. Ergänzt schwarzen Lackschuhe. mit Ergänzt wird der Stresemann einer

dereinem Stresemann mit einer ein-ner bisWeste zweireihigen Jackett aus ei- wird Weste, weißen Hemd und oder einem Kummerbund Weste, einem weißen Hemd und nerund Weste oder einem Kummerbund wird mit weißem Hemd getragen, einer silbergrauen Krawatte. Hochsilbergrauen Krawatte. Hochunddas wird mit weißem HemdSchleife getragen, wertige Manschettenknöpfe sind mit einer schwarzen de- einer daskoriert mit einer schwarzen Schleife besonders elegant wirkt.dekoriert besonders elegant wirkt.

wertige Manschettenknöpfe sind jedoch ein Muss. jedoch ein Muss.

Bianca Fellinger | Kate Prokop

Kate Prokop

181

ist Liebe für alleda!

182

Die Lebensentwürfe der Menschen

Gesetzgeber geschaffene Institu-

sind heutzutage vielfältiger als

tion ist in ihren Grundzügen der

je zuvor. Vor allem aber erfährt

Ehe im österreichischen Recht in

diese gelebte Vielfalt endlich ge-

vielerlei Hinsicht sehr ähnlich, weist

sellschaftlich als auch rechtlich

aber auch einige Unterschiede

mehr Anerkennung. Lang – man

auf. Besonders beim Planen eurer

könnte fast sagen, viel zu lang –

Feier sind die geografischen Un-

hat es gedauert, bis auch gleichge-

terschiede zu berücksichtigen, die

schlechtlichen Paaren die Chance

die Zeremonie betreffen. Anders

eingeräumt wurde, ihrer Beziehung

als bei der Eheschließung zwi-

einen offiziellen Rahmen zu geben.

schen Mann und Frau ist im Falle

Seit Anfang 2010 könnt ihr in Ös-

einer eingetragenen Partnerschaft

terreich nun eine „Eingetragene

nicht das Standesamt, sondern die

Partnerschaft“ eingehen. Die vom

Bezirkshauptmannschaft bzw. in

www.partnerschaftsgesetz.at

sogenannten Statutarstädten* die

nach einem feierlichen Rahmen nur

entsprechende

Magistratsabtei-

in den seltensten Fällen abschla-

lung zuständig. Die Möglichkeiten

gen. Was alles Weitere für die per-

der feierlichen Gestaltung eurer

fekte Planung eures schönsten Ta-

Zeremonie obliegen den Gemein-

ges betrifft, so sind wir besonders

den und Magistratsabteilungen und

stolz darauf, dass das gesamte

können bei diesen ganz unkompli-

Wedding Box Guidebook für euch

ziert abgeklärt werden. Das klingt

genauso gilt wie für jedes hetero-

vielleicht ein bisschen einschüch-

sexuelle Paar. All unsere Partner

ternd, ist es aber nicht. Sieben

freuen sich auf euch und werden

Jahre nach der Einführung der ein-

mit Rat und Tat zur Seite stehen,

getragenen Partnerschaft sind die

um euren besonderen Tag so ein-

meisten Gemeinden heute sehr of-

zigartig und unvergesslich zu ma-

fen und werden euch den Wunsch

chen, wie ihr es euch wünscht.

* Wien, alle Landeshauptstädte außer Bregenz, außerdem noch Krems an der Donau, Rust, Steyr, Villach, Waidhofen an derSünder Ybbs, Wels und Wiener Neustadt. Thomas

183

Fotos: Siegrid Cain | Kleid: Das Kleid Salzburg | Make-up: Make Me Up Schmuck: Atelier fĂźr Schmuckgestaltung - Alexandra Eder Dekoration: Ina la Vie | Papeterie: Pinpoint Designs Floristik: BlĂźtenstand | Cake: Cake Couture - Andrea Streitwieser

Wenn ihr beschlossen habt, zu heiraten, dann müsst ihr euch bei einem Standesamt zu einem Verfahren zur Ermittlung der Ehefähigkeit anmelden. Das heißt, ihr müsst ehemündig sein und es darf kein Eheverbot vorliegen. (In Österreich werden Männer und Frauen mit dem 18. Geburtstag ehemündig sowie volljährig und erhalten damit volle Handlungs- und Geschäftsfähigkeit.) Schon bei der Anmeldung könnt ihr die Namensführung in der Ehe klären, ideal wäre es, wenn ihr bereits bei der Anmeldung wisst, welchen Namen ihr tragen wollt. Die Erklärung selbst kann am Tag der Eheschließung oder während der Ehe abgegeben werden. Die Anmeldung zur standesamtlichen Trauung kann frühestens sechs Monate vor dem gewünschten Trauungstermin gemacht werden. Einige Standesämter erlauben eine Vorreservierung des gewünschten Termins. Hier muss man sich individuell am jeweiligen Standesamt erkundigen. Eine Mindestfrist gibt es nicht, jedoch muss man mit längeren Wartezeiten in den

186

Großstädten rechnen. Eure Anmeldung müsst ihr in einer Personenstandsbehörde abgeben, am Standesamt oder Standesamtsverband der Gemeinde, am Standesamt des Magistrats (in Statutarstädten) oder auf den Standesämtern in Wien (MA 26). Die Trauung selbst kann auch an einem anderen Standesamt vorgenommen werden. In Wien, Mödling, Salzburg und Linz habt ihr zudem die Möglichkeit, euren Termin online zu reservieren. Wenn ihr euch angemeldet habt, dann wird das Standesamt die Ehefähigkeit der Verlobten anhand eurer Urkunden ermitteln. Hier wäre es wichtig, dass beide von euch anwesend sind. Bei diesem Termin wird eine Niederschrift über die Ermittlung der Ehefähigkeit („Aufgebot“) angefertigt. Keine Sorge, bei diesem Termin müssen nicht sofort alle erforderlichen Urkunden und Nachweise vorliegen, denn manchmal kann es länger dauern, alle Unterlagen zu beschaffen. All diese Fragen klärt ihr mit dem Standesbeamten, der euch alle Informationen geben kann.

www.help.gv.at

Als ledige Österreicherin/lediger Österreicher benötigt ihr folgende Unterlagen: • Amtlicher Lichtbildausweis • Geburtsurkunde oder Abschrift aus dem Geburtenbuch, wenn die Geburt nicht in Österreich war • Nachweis der Staatsangehörigkeit • Nachweis des Hauptwohnsitzes, wenn der Hauptwohnsitz im Ausland liegt • Evtl. Nachweise akademischer Grade • War einer von euch bereits verheiratet, dann Heiratsurkunde/n der letzten Ehe oder die Partnerschaftsurkunde/n der letzten eingetragenen Partnerschaft • Scheidungsurkunde oder Nachweis der Aufhebung oder Nichtigerklärung der früheren Ehe (Beschluss oder Urteil mit gültiger Bestätigung der Rechtskraft – Rechtskraftstempel!); Urteil über die Auflösung der früheren eingetragenen Partnerschaft(en) • Allenfalls Sterbeurkunde des Ehepartners oder des eingetragenen Partners

Wenn es bereits gemeinsame Kinder gibt, dann denkt auch an: • Geburtsurkunde(n) des/der gemeinsamen Kindes/Kinder • Vaterschaftsanerkennung: (sofern der Vater auf der/den Geburtsurkunde(n) noch nicht eingetragen ist) • Nachweis der Staatsangehörigkeit, wenn vorhanden • Nachweis des Wohnsitzes der Kinder Hat einer von euch eine ausländische Staatsangehörigkeit, informiert euch das Standesamt darüber, welche Dokumente ihr für die Eheschließung benötigt. Für das Verfahren zur Ermittlung der Ehefähigkeit könnt ihr mit 50 Euro rechnen, bei der Vorlage für ausländische Schriften mit 130 Euro. Die Höhe der zusätzlich zu entrichtenden Bundesverwaltungsabgaben variiert je nachdem, wann und wo ihr euch trauen lassen wollt. In den Amtsräumen während der normalen Dienstzeit kann man mit rund 6 Euro/Stunde rechnen, außerhalb der Dienstzeiten mit rund 11 Euro und außerhalb der Amtsräume mit rund 55 Euro.

Kate Prokop

187

Heiraten

NewYork

Fotos: Manuela Kalupar | Planung: Wedding Box Make-up: Your Choice | Schmuck: Rosa Marlene I Haarschmuck: Juvelan Wedding Planner Assistenz: Katharina Frick Dekoration: Melanie Sharma Events | Mietmรถbel: Party Rental Smith Floristik: Ruth Muzio - Quatre Coeur | Papeterie: Ceci New York Dekoration Papeterie: Paul & Nani Graphics | Kleid: Feinstens Tuxedo: Baldwin Formals | Videofilm: Tom & Nena Wedding Film Models: Wilburg & Jason Hickey | Location: W Loft

Kate Prokop

Damit eine in New York ausgestellte Heiratsurkunde in Österreich, Deutschland oder der Schweiz gültig ist, muss sie vom County Clerk notarisiert und vom New York State Department mit einer sogenannten Apostille versehen werden. Am einfachsten ist es, wenn ihr diese Aufgabe einem Wedding Planner oder einer Agentur anvertraut, die diesen Gang für euch übernimmt, damit ihr euch nicht mit administrativen Belangen aufhalten müsst, sondern diese besonderen Tage entspannt genießen könnt. Die Ehe kann dann – und nur dann – problemlos in einem Standesamt im Heimatland eingetragen werden. Außer eurem Pass und gegebenenfalls der Übersetzung der Scheidungsurkunde benötigt ihr keine weiteren Dokumente.

UNSERE TIPPS IN NEW YORK: Wedding Planner: Lindsay Landman Events I Wedding Planery Blumenschmuck: Ruth Muzio – Quatre Coeur Papeterie: Ceci New York | Mietmöbel: Smith Party Rentals Catering: Neumans Kitchen | Locations: W Loft I BK Venues Info@BkVenues.com | BKVenues.com

189

Fotos: Manuela Kalupar Planung: Wedding Box Wedding Planner Assistenz: Katharina Frick Hochzeitsgesellschaft Dekoration: Melanie Sharma Events Mietmรถbel: Party Rental Smith Floristik: Ruth Muzio - Quatre Coeur Videofilm: Tom & Nena Wedding Film

Fotos: Manuela Kalupar | Planung: Wedding Box Wedding Planner Assistenz: Katharina Frick Hochzeitsgesellschaft Schmuck: Rosa Marlene I Ring Box und Dekoration: Melanie Sharma Events Floristik: Ruth Muzio - Quatre Coeur Videofilm: Tom & Nena Wedding Film

191

Foto: Elena Azzalini

SAVE T HE DATE

Wedding Sparkle

Vienna / Velden

Ein Bridal Bash der besonderen

kennenlernen, Do it yourself erle-

Art, der mit allen Sinnen verzau-

ben, Profis interviewen und Fragen

bert, Ideen weckt und Stimmung

stellen ohne Stress und Hektik … Wir

erzeugt. Eine Reise durch die fa-

verwandeln das 25h Hotel in Wien

belhafte Welt der Hochzeitspla-

und das Schlosshotel Velden in eine

nung und die Crème de la Crème

glitzernde Welt mit jeder Menge

der jungen und kreativen Hoch-

Überraschungen, fernab von Messe-

zeitsbranche. Ein besonderer Tag

trubel

in einzigartigen Locations, mit

Sammeln hin zu den spannendsten

Inspirationen

und

hektischem

Flyer-

Hochzeit

Neuheiten rund um Themen wie

und jeder Menge zu entdecken,

Mode, Make-up, Hairstyling, Hoch-

genießen und shoppen. Dienst-

zeitslisten, Tischkultur, Fotografen

leister in entspannter Atmosphäre

und noch viel mehr.

für

die

Mehr Infos und Anmeldung unter www.weddingbox.at/sparkle

193

W E D D I N G S PA R K L E V E L D E N

Die Kaiser Suite ist die exklusivste Suite im Schlosshotel Velden. Eindrucksvolle 300 m2² Wohnfläche umfassen zwei Schlafzimmer mit jeweils angrenzendem Badezimmer, ein großzügiges Wohnzimmer und darüber hinaus ein Arbeitszimmer sowie ein separates Speisezimmer. Die weiträumige private Terrasse mit einzigartigem Seeblick eignet sich ideal zum Entspannen. Historisches Ambiente trifft auf die Moderne des 21. Jahrhunderts.

194

www.falkensteiner.com

W E D D I N G S PA R K L E V I E N N A

Das 25hours Hotel beim Museums-

flexiblen Tagungsbereich auf 280 m2²

Quartier an zentraler Lage von Wien

Freiraum mit charmantem Außen-

ist ein unverkrampftes, entspanntes

bereich. Im Eventfoyer – dem Wohn-

Hotel mit Atmosphäre, das mit den

zimmer – lassen sich Stehempfänge

Träumen und Sensationen der Cir-

für bis zu 200 Personen ausrichten.

cuswelt spielt und Elemente aus dem

Weit über Wien bekannt ist der

Chapiteau in fremder Umgebung

Dachboden, die Bar mit Terrasse

neu inszeniert. Das Hotel verfügt über

über den Dächern der Stadt. Diese

217 Zimmer in lebendigen Farben mit

Traum-Location kann natürlich auch

skurrilen Bildern des Berliner Illustra-

exklusiv (mit bestimmten Konditi-

tors Olaf Hayek – darunter 12 Suiten

onen) gemietet werden. Zusätzlich

mit spektakulärem Panoramablick.

gibt es den neuen, kleinen Dachbo-

25hours ist ein zeitgemäßes Hotel-

den – der äußerst feine Eventraum

konzept, farbenfrohes Wohnzimmer

mit Dachterrasse. Der kleine Dachbo-

für die Nachbarschaft und Treffpunkt

den für bis zu 50 Personen liegt mit-

für Tagträumer und Nachtschwärmer.

tendrin und doch separat. Von zwei

Im Erdgeschoß verfügt das 25hours

Seiten verglast und mit eigenem

Hotel über eine belebte Networ-

Zutritt zur Dachterrasse bietet er

king-Lobby, einen Kiosk mit allem,

einen imposanten Blick über Wien.

was der Hotelgast braucht (oder

Ein Hochzeitsempfang oder auch ein

auch nicht), und das entspannte

Geburtstag kann in diesem individu-

Restaurant 1500 Foodmakers. Für

ellen Raum geplant werden.

ausgelassene Events gibt’s einen

www.25hours-hotels.com

195

d in

Foto: Roland Faistenberger

WP gP la nery

www.weddingplanery.com

Die Planung einer Hochzeit ist nicht so einfach, wie oft angenommen wird. Immerhin gibt es viele wesentliche Dinge zu beachten und zu organisieren, die ohne Hilfe oftmals die Zeit- oder Budgetplanung überschreiten.

DIY DIY steht für „Do it yourself“. Gemeinsam wird eine Strategie entwickelt, um den Überblick zu behalten und ganz durchdacht an die Planung der Hochzeit herangehen zu können. Ihr bekommt Tipps und Tricks aus der Branche – in Sachen Styling, bei Verhandlungen mit Dienstleistern und vielem mehr.

Mehr Infos: www.weddingplanery.com

197

Fotos: Melanie Nedelko

F R Ü H L I NG 201 7

Special Das neue Wedding Box Honeymoon Special. Mit den besten Adressen, Reiseanregungen und tollen Angeboten. Mit Specials und Coupons für besondere Vergünstigungen von Wedding Box Partnern, Mit Geheimtipps & Tricks, Wissenswertem und Ideen aus aller Welt für eine gelungene Hochzeitsreise. Mehr Infos findet ihr unter www.weddingbox.at/honeymoon

Reisebüro Kuoni GmbH 1010 Wien I Kärntner Ring 15 1030 Wien I Landstraßer Hauptstraße 9 2700 Wr. Neustadt I Domplatz 12 4600 Wels I Kaiser Josef Platz 14 4400 Steyr I Bahnhofstraße 10 8054 Graz I Weblinger Gürtel 25 8010 Graz I Sackstraße 14 6020 Innsbruck I Meinhardstraße 11 6850 Dornbirn I Bahnhofstraße 24 5020 Salzburg I Ginzkeyplatz 1

Plant eure Hochzeitsreise am besten mit

Foto: Manuela Kalupar

Wedding Box – das Planungskit für die Hochzeit, mit allem, was Brautpaare brauchen. Eine Box, gefüllt mit schönen Dingen und dem Wedding Guidebook, eingepackt mit einem Strumpfband zum Verschenken oder selbst Entdecken. Ein Must-have für alle Paare, die gerade erst mit der Planung beginnen, mittendrin stecken oder nur noch Kleinigkeiten benötigen. Jetzt Wedding Box bestellen unter www.weddingbox.at 203

Wedding Box Guidebook 220 Seiten rund um das Thema Hochzeit! Ein Must-have für alle Paare, die gerade erst mit der Planung beginnen, mittendrin stecken oder nur noch Kleinigkeiten benötigen. Jetzt bestellen unter www.weddingbox.at oder in einem Partnerstore in ganz Österreich mitnehmen www.weddingbox.at/store-locator

205

DEN GROSSEN TAG ERLEBEN SIE

GEMEINSAM mit dem Braut & Bräutigam Magazin FOLGEN SIE UNS AUF

AUSGABE ÖSTERREICH

WWW.BRAUTMAGAZIN.AT ÖSTERREICH

€

in Wien

TIPPS von Hochzeitsprofis Wedding-Locations

HONEYMOON-

TREND

TRAURINGE

Romantische

in der Metropole Wien

Budgetplan

HochzeitsLocations

mit Farbverlauf

OVERWATER-VILLEN

SO WIRD’S EIN TRAUMTAG

HOCHZEITSCOUNTDOWN Budgetplan

Elke + Peter

Heiraten am Traunsee

in der Übersicht

GASTGESCHENKE APPS PAPETERIE ZAUBERHAFTE BRAUTKLEIDER

fzug Hochzeitsstrei tadt € AUSGABE 2017 2,50

( S e i t e 171)

06-01-17 15:51

Mode 01_W_Cover.indd

PLUS Mode für Braut & Bräutigam Alle HO

CHZE ADRE ITS-

land

Nur

2.50

Die schönsten

St. Pölten und Eisenstadt

PLANUNGSCOUNTDOWN So gelingt das

NMo EU DE

Traumfest

für allesR GUIDE , wa Braut s & Bräutigam zum für Heira man brauch ten Heidit& Philipp:

Märchenhochzeit

auf eineSSEN n Blick

Sonntagberg + Alle Hochzeitsadressen auf einen am Blick AUSGABE 2016 2,50 €

durch die Haupts

für Braut & Bräutigam

01_OOE_Cover.indd 1

17.10.16 10:01

+ Alle Hochzeitsadre 16.01.17 15:02

ssen auf einen Blick

dd 1

Lesen Sie alles über die NEUSTEN MODETRENDS für Brautpaare und entdecken Sie ansprechende Hochzeits-Labels sowie Adressen von zahlreichen Fachgeschäften.

ERHALTEN SIE WAHLWEISE EIN GRATIS-EXEMPLAR* VON: Braut & Bräutigam Magazin Braut in Oberösterreich Braut in Niederösterreich Braut in Wien Senden Sie einfach eine E-Mail mit Ihrer Anschrift und Ihrem Wunsch-Titel an info@brautmedia.at // Betreff „Weddingbox“

WWW.BRAUTMAGAZIN.AT

NEU

für alDER GUID E le zum s, was m He an brauchiraten t

01_NOE_Cover.in

*JE NACH VERFÜGBARKEIT. AKTION GÜLTIG BIS ZUM 30. SEPTEMBER 2017.

60 Seiten

fürs Heirate Niederöste n in & im Bur rreich genland

WEDDINGLOCATIONS zwischen

in der Übersicht

Praktischer

in Niederösterreich & im Burgen

AUSGABE 2016

Praktischer

HOCHZEITSCOUNTDOWN

Oberösterreich

€

in Oberösterreich

AUSGABE 2017

AUSGABE 2017 2,50 €

MÄRZ - APRIL // JAHRGANG 32 // WWW.BRAUTMAGAZIN.AT // AUSGABE 2-2017 // € 5,90

Nur

(Seite 52)

S o pl a n e n S i e I h re Hoch z e i t i n Öst e r re i ch D001 Cover DEF.indd 9-10

Wien

fürs Jawort in Wien und Umgebung

Braut & Bräutigam Magazin

Torten-Designs anno 2017

2.5068 Seiten

AUSGABE 2017

Spezialausgabe vom

MÄRZ - APRIL

YUMMY!

Braut & Bräutigam Magazin

Tiara, Haargirlande & Blumen

Spezialausgabe vom

// 2-2017

ALLES ÜBER ACCESSOIRES

Nur €

& im Burgenland

Ja oder nein?

Oberösterreich

in Niederösterreich

für die Gäste

Wien

MODE

BRAUTSTRAUSSWERFEN

Spezialausgabe vom Braut & Bräutigam Magazin

NUR FÜR IHN

60 Seiten

fürs Heiraten in

68 SEITEN

& im Burgenland

Rituale

für die freie Trauung

in Niederöster reich

Die schönsten

EXTRA-HEFT!

BRÄUTIGAM

Oberösterreich

& B R ÄUTIGAM MAGAZIN

in Oberösterreich

BR AUT & BR ÄUTIGAM MAGAZIN

@BRAUTMAGAZIN

29.08.16 14:14

Partner von A bis Z

Fotos: Katina Fridrik Hair & Make-Up: Marlies Pinsker Kleid: Michel Mayer

208

Albertina www.albertina.at Seite 35

Cake Boutique www.cakeboutique9020.com Seite 123

Andrea Fichtel Photography www.andreafichtel.com Seite 92

Carissimo Letterpress www.carissimo-letterpress.com Seite 75

any.act www.anyact.at Seite 131

Carolina Auer Photography www.carolina-auer.com Seite 87

arlberg1800 RESORT www.arlberg1800resort.at Seite 43

Cleverly www.cleverly.at Seite 151

Balloneria www.balloneria.com Seite 56

Colorful Weddings www.colorfulweddings.com Seite 91

Bernhard Lakonig www.bernhardlakonig.com Seite 66

creativhochzeit www.creativhochzeit.com Seite 45

BestButtons.at www.bestbuttons.at Seite 54

Daniela Seiner â&#x20AC;&#x201C; mobile Visagistin www.danielaseiner.at Seite 114

Bettina Danzl Photography www.bettinadanzl.com Seite 87

Das Tortenstudio www.tortenstudio.at Seite 25

blooments www.blooments.com Seite 70

Die Elfe Photography www.dieelfe.com Seite 91

Braut Raum www.brautraum.at Seite 162

Die Hochzeitsplanerei www.diehochzeitsplanerei.at Sete 45

BrautgeflĂźster www.brautgefluester.at Seite 166

Die Kaffeeschwestern www.diekaffeeschwestern.at Seite 53

Bubble dich weg www.zauberblase.at Seite 148

Die Kerzentante www.diekerzentante.at Seite 153

Die Kinderei www.diekinderei.at Seite 150

figurenwerkstatt.at www.figurenwerkstatt.at Seite 123

Die Macherei www.diemacherei.com Seite 58

Florence Stoiber Photography www.florencestoiber.com Seite 86

Edelcorner www.edelcorner.at Seite 163

Florian Lazzari www.florian.lazzari.tirol Seite 96

Elena Azzalini www.elenaazzalini.com Seite 86

Florietta Meisterfloristik www.florietta.at Seite 65

Eli & Dave www.eliunddave.com Seite 147

haarfrei-Institut www.haarfrei-institut.at Seite 119

Eliv Rosenkranz www.elivrosenkranz.at Seite 81

Herzdruck www.herzdruck.at Seite 76

Elnaz Visage facebook/ElnazVisageMakeupArtist Seite 113

Herzkönigin www.herzkoenigin.at Seite 48

Eva Poleschinski www.evapoleschinski.at Seite 159

High Emotion Weddings www.highemotionweddings.com Seite 47

Evelyn Kühr – lebendiges Gestalten www.evelynkuehr.com Seite 67

Himmelhoch Torten www.himmelhoch-torten.com Seite 121

Face II Face www.facetwoface.at Seite 147

Hochzeitssalon Jereb www.hochzeitssalon.at Seite 161, 175

Falkensteiner Schlosshotel Velden www.schlossvelden.falkensteiner.com Seite 39

Julia & Gil www.juliaundgil.de Seite 106

Feinsinnig Calligraphy www.feinsinnig.at Seite 82

Julia Kollmann Photography www.juliakollmann.com Seite 90

209

Juvelan www.juvelan.net Seite 137

Melanie Nedelko www.melanienedelko.com Seite 95

Kathleen John Photography www.kathleenjohn.de Seite 85

Melanie Sharma www.melaniesharma.com Seite 51

Katie g. www.katiegruber.com Seite 138-141

Mietmöbel Föhr www.foehr.at Seite 61

Katina Fridrik www.katinafridrik.com Seite 85

miss lillys hats www.misslillyshats.com Seite 164

Kerstin Weidinger Photography www.kerstinweidinger.com Seite 93

Ossig Hairstyle & Beauty www.ossig.at Seite 116

Kuchen mit Stil www.kuchenmitstil.at Seite 124

Österreichische Post www.post.at/postkartenapp www.post.at/meinemarke Seite 154, 155

Liebesdienst – Festgestaltung mit Herz www.liebesdienst.at Seite 49 Lukas Bezila Photography www.lukasbezila.com Seite 90 Mademoiselle Fée www.mademoiselle-fee.at Seite 52 Make-me-up www.make-me-up.at Seite 118 Marion Pail – Make-up Artist www.marionp.at Seite 114 Mehlspeisenfräulein www.mehlspeisenfrl.com Seite 128

210

Papier Liebe www.papier-liebe.at Seite 81 Popcorner www.popcorner.at Seite 126 projekt.Garten www.projekt-garten.at Seite 71 Roland Faistenberger Photography www.faistenbergerweddings.com Seite 89 Rotfuchs Mietmöbel www.rotfuchs.at Seite 62 Rotfux www.rotfux.com Seite 83

Schloss Eckartsau www.schlosseckartsau.at Seite 38 Schloss Lamberg www.schlosslamberg.at Seite 38 Smiletronic Fotobox & Photobooth www.smiletronic.com Seite 107 Solomia www.solomia-bridal.com Seite 160 soo schön www.sooschoen.com Seite 88, 115 Stimme & Klavier www.b-seitner.at Seite 146 Stoffwerk www.stoffwerk.at Seite 176 Swarina Sweets www.swarinasweets.at Seite 122 Sweetarts by Grace www.facebook.com/ sweetartsbygrace Seite 122

Thomas Sünder www.thomas-suender.de Seite 30-33 Tintenfuchs www.tintenfuchs.net Seite 78 Tom & Nena Wedding Film www.tom-nena.com Seite 97 Venus Weddings www.venus-weddings.com Seite 46 Veuve Clicquot www.veuveclicquot.com Seite 132 Wedding Bazaar www.weddingbazaar.at Seite 63 Wedding Planery www.weddingplanery.com Seite 194-195 wunschkonzert www.wunschkonzertdesign.at Seite 80 Zweierlei Hochzeitsplaner www.zweierlei-hochzeitsplaner.at Seite 47

Tanja Schalling www.tanjaschalling.com Seite 94 Tanzschule Rueff www.tanzschulerueff.at Seite 149 Teodora Miteva www.teodoramiteva.com Seite 145

211

WEITERE TIPPS AUS DEN BUNDESLÄNDERN: HERRENMODE Wien I Niederösterreich Burgenland: Stoffwerk Steiermark: Neuböck Brautmoden Salzburg: Steinecker Fierofinest Kärnten: Hochzeitssalon Jereb Oberösterreich: Rene Schielin Tirol: Stigger Mode Milano Vorarlberg: Sagmeister Garzon Online: Indochino BRAUTMODE Wien: Eva Poleschinski Patricia Vincent Heyday Vienna Solomia Niederösterreich: Edelcorner in Baden Zoe by Inge Cecka Edelcorner Schloss Walpersdorf Burgenland: Nicki Lackner Brautkleider Brautmode Balaskovics Steiermark: Brautsalon Gleisdorf Neuböck Brautmoden Salzburg: Das Kleid Steinecker Kärnten: Brautgeflüster

212

Hochzeitssalon Jereb Oberösterreich: Hänsel & Gretel Brautsalon White Lady Tirol: Braut Traum Atelier Prister Vorarlberg: Lunardi Cerimonia Si Brautmode München: White Silhouette Laura de Lis Bridal Concept Store Flamenco Zürich: PowderRoom´s Vintage Wedding & Styling Weitere Tipps in Deutschland: Sina Fischer Design Brautblüte Soeur Coeur Kisui Berlin Labude Brautmode Victoria Rüsche Siödam Couture KINDERBETREUUNG Wien I Niederösterreich Burgenland: die Kinderei Tirol: Cleverly Kärnten I Steiermark: Seekids Trauredner: Sarah sagt Herzensworte die Hochzeiterin Antonio Filice – Lebenswege

MAKE-UP & STYLING Wien I Niederösterreich Burgenland: Elnaz Visage Marion Plail Ossig Hairstyle Marion Kirecci Steiermark I Kärnten: Daniela Seiner die Puderei Oberösterreich I Salzburg: Make me Up Powder Puff Tirol: Aline Egg International: so schön - fine art wedding agency

Mit diesem Gutschein erhalten Sie einen Rabatt von 10 % auf jede DJ Buchung.

Dieser Gutschein ist nicht mit anderen Rabatten oder Aktionen kombinierbar! Gültig auf Buchungen bis Jänner 2018! Nicht übertragbar. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner.

Mehr Tipps und tolle Ideen findet ihr bei unseren Partnern. Bei einer Buchung des Ganztags-Pakets gibt es 15 % Rabatt auf die Gesamtsumme.

Der Gutschein ist nicht gegen Bargeld einlösbar. Der Gutschein gilt bei einer Buchung im Jahr 2017 und je Kauf nur ein Mal. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner.

Erhalte mit dem Code WEDDINGBOX 10 % Rabatt auf deine erste Bestellung in unserem Onlineshop www.melaniesharma.com.

Die Versandkosten sind vom Rabatt ausgeschlossen. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner. Keine Barablöse. Gutschein gültig bis 31. 1. 2018.

Foto: Katina Fridrik

Gratis Zusendung eines Musterbuttons ganz nach deinen Wünschen sowie 10 % Ermäßigung für alle Bestellungen im Buttonshop unter www.bestbuttons.at mit dem Gutscheincode „weddingbox“.

Mit einer Buchung von Riesenseifenblasen by Bubble dich weg® erwartet euch ein einzigartiges Erlebnis, eine Extraportion Schillern und ein besonderes Geschenk für das Brautpaar!

Angebot gültig bis 31. 1. 2018. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner. Barablöse ausgeschlossen.

Alle Wedding Box Kunden erhalten ab einer Bestellung im Wert von 200 Euro den Anstecker für den Bräutigam gratis dazu.

Alle Wedding Box Kunden bekommen von uns 10 % Nachlass auf alle Half Day & Full Day Packages.

Angebot gültig bis 31. 1. 2018. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner. Barablöse ausgeschlossen.

20 Euro Airbrush-Gutschein Das Airbrush-Make-up wird in Österreich immer beliebter und ist in der Hochzeitssaison kaum mehr wegzudenken. Der Gutschein ist einmalig bei der Buchung des Brautservice „Typgerechtes Airbrush Braut-Makeup – strahlend schön, natürlich & harmonisch“ bis 31. 12. 2017 einlösbar. Eine Barablöse ist nicht möglich. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner.

Bei Buchung einer Hochzeit bis Jänner 2018 schenke ich meinem Brautpaar ein Hochzeitsalbum in der Größe von 20 cm x 20 cm inklusive Box.

Nur gültig bei Buchung einer Hochzeit bis Jänner 2018. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner. Barablöse ausgeschlossen.

Foto: Katina Fridrik

Pssst ... exklusiv und nur für Wedding Box-Kundinnen bietet DIE HOCHZEITSPLANEREI 10 % Rabatt auf alle individuell vereinbarten Dienstleistungen. Einfach den Code WB2017 angeben. Der Aktionsrabatt kann nur einmalig pro Kunde eingelöst werden und ist bis Dezember 2017 gültig. Keine Barauszahlung, rückwirkende Anrechnung bzw. Übertragung möglich. Keine Mindestbuchung erforderlich. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner.

Bei der Investition in einen Hochzeitsfilm gibt‘s einen Trailer im Wert von 250 Euro gratis dazu! Eine Auswahl an Filmen und einen Preiskalkulator findet ihr unter www.florian.lazzari.tirol

Als Wedding Box Kunde erhalten Sie beim Kauf eines Brautkleides im edelcorner Brautatelier Mödling oder der edelcorner Brautstube Schloss Walpersdorf 20 % Rabatt auf Ihren Einkauf von Braut-Accessoires. Rabatt gültig bis 31. 12. 2017. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Pro Person und Einkauf kann nur ein Gutschein eingelöst werden. Keine Barablöse möglich. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner.

Bei Buchung eines Behandlungspaketes erhalten Sie einmalig 20 % Rabatt.

Gültig bei Kauf eines Grundpakets (kinematischer Kurzfilm oder Anamorphic Film). Gutschein gültig bis 31. 1. 2018. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner. Barablöse ausgeschlossen.

Angebot gültig bis 31. 1. 2018. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner. Barablöse ausgeschlossen.

ATEMBERAUBEND, SINNLICH, ÄSTHETISCH.

„Bridezilla in Action“ und „Love is in the Air“ Türhänger 1+1 gratis im Online Shop unter www.liebesdienst.at/shop Gutscheincode „wb2017“

MINUS 20 % AUF EIN BOUDOIR-SHOOTING Boudoir-Bilder sind nicht nur ein perfektes Geschenk für den Bräutigam, sondern auch eine wertvolle Erinnerung für jede Braut selbst. Eure Hochzeitsgeschichte lässt sich durch die feinsinnigen Bilder vollenden. Angebot gültig bis 31. 1. 2018. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner. Barablöse ausgeschlossen.

Bitte im Online Shop den Gutscheincode „wb2017“ eingeben und bei der Bestellmenge „2 Stück“ auswählen. Das Angebot ist gültig solange der Vorrat reicht - maximal bis 31. Jänner 2018. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner. Barablöse ausgeschlossen.

Foto: Katina Fridrik

50 Euro Rabatt auf Hochzeitspakete, bei Buchung einer Hochzeit ab acht Stunden.

Bei Ihrem Besuch im miss lillys hats Atelier erwartet Sie ein Gläschen Rosenprosecco!

Angebot gültig bis 31. 12. 2017. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner. Barablöse ausgeschlossen.

Damit Hochzeit und Budget entspannt bleiben, erhalten Sie als Wedding Box Kunde folgende Ermäßigung: Ein Set Photobooth Accessoires sowie einen Tag kostenlose Verlängerung zu unserer Wochenendmiete bei Abholung.

Buche ein ‚Bridal All Inclusive‘ Brautstyling und erhalte einen MAC Cosmetics Lippenstift im Wert von 25 Euro zum Nachschminken an deinem Hochzeitstag gratis dazu.

Bei Buchung der Wochenendpauschale können Sie das Gerät ohne Aufpreis einen Tag früher holen oder einen Tag später zurückbringen. Gilt nur bei Selbstabholung. Gutschein gültig bis 31. 1. 2018. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner. Barablöse ausgeschlossen.

Ein Fine Art Hochzeitsalbum inkl. Box gibt es bei Buchung ab dem ‚Wedding Premium’ Paket kostenlos dazu! Angebot gültig bis 31. 01. 2018. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner. Barablöse ausgeschlossen.

Angebot gültig bis 31. 1. 2018. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner. Barablöse ausgeschlossen.

Wedding Box Kundinnen erhalten bei Bestellung einer Swarina Sweets Hochzeitstorte die Zustellung innerhalb Wiens kostenlos.

Nur gültig bei Buchung einer Hochzeit bis Jänner 2018. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner. Barablöse ausgeschlossen.

Foto: Katina Fridrik

Brautpaare, die uns ein Jahr vor der Hochzeit buchen, erhalten zusätzlich ein kostenloses Save the Date Video. Dieses kann beispielsweise mit den Einladungen verschickt werden und ist eine nette Einstimmung auf die Hochzeit und verkürzt das Warten.

Alle Wedding Box Kundinnen erhalten bei einer Bestellung einen Rabatt von 10 %.

Angebot gültig bis 31. 1. 2018. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner. Barablöse ausgeschlossen.

Angebot gültig bis 31. 12. 2017. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner. Barablöse ausgeschlossen.

Bei Buchung einer Komplettorganisation oder einer Hochzeitstagsbetreuung gibt es für Wedding Box Kunden 10 % Rabatt.

Für alle Wedding Box KundInnen gibt es ein Glas Prosecco bei Buchung einer Tanzstunde oder eines Tanzkurses anlässlich der Hochzeit.

Keine Barablöse möglich. Gültig bei Buchung einer Komplettorganisation oder einer Hochzeitstagsbetreuung bis Jänner 2018. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner.

Wedding Box Kunden erhalten 10 % Rabatt auf individuelle Maßmode für Herren.

Angebot gültig bis 31. 1. 2018. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner. Barablöse ausgeschlossen. Gilt nicht für Aktionen.

Angebot gültig bis 31. 1. 2018. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner. Barablöse ausgeschlossen.

Bei einer Buchung für Hochzeitskalligraphie ab 250 Euro (z.B. Umschlagbeschriftung, Platzkarten, Einladungsdesign) gestalte ich kostenlos ein Monogramm für das Brautpaar. Angebot gültig bis 31. 1. 2018. Nur einzulösen beim angegebenen Wedding Box Partner. Barablöse ausgeschlossen.

Fotos: Roland Faistenberger

INSPIRATIONEN GIBT ES AUCH HIER: jubeltage.at I hochzeitum3.at I weddingsparrow.co.uk I magnoliarouge.com hochzeitsguide.com I greenweddingshoes.com I verruecktnachhochzeit.de stylemepretty.com I greylikesweddings.com I lieschen-heiratet.de fraeulein-k-sagt-ja.de I ruffledblog.com I 100layercake.com the-little-wedding-corner.de I twoweddingsisters.com I stylehaeppchen.ch theprettyblog.com I littlepinkbook.co.za I weddingbible.de hochzeitswahn.de | burnettsboards.com

www.weddingbox.at Kontakt: info@weddingbox.at Social Media: www.facebook.com/helloweddingbox www.instagram.com/helloweddingbox

Das Wedding Box Guidebook ist euer Planungshelfer bei den Hochzeitsvorbereitungen. Mit mehr als hundert ausgesuchten Adressen, unzähligen Tipps und Inspirationen ist das Wedding Guidebook euer Begleiter in dieser aufregenden Zeit. Dieses Guidebook ist eine große Hilfe, um die Zeit bis zur Hochzeit so stressfrei wie möglich zu gestalten. Checklisten verschaffen einen Überblick, praktische Tipps helfen bei Entscheidungen und ausgewählte Dienstleister stellen sich vor. Wedding Box Partner wurden mit viel Liebe, Geduld und nach strengen Qualitätskriterien ausgesucht, um aus der Fülle der Angebote euch die besten präsentieren zu können. Nach dem Prinzip „The Editors Pick“ findet ihr aus jeder Branche und jedem Bundesland die idealen Dienstleister für euren großen Tag.

www.weddingbox.at

ISBN: 978-3-200-04996-3