Foto: Tanja Schalling
2
Auflage 2018 © Wedding Box, Wien ISBN: 978-3-200-05652-7
WE DDI NG B OX G UI DE BOOK 2018/2019
IMP R ESS UM Medieninhaber | Herausgeber: Wedding Box Verlag, Wien by Sigrid Koloo Publishing in Zusammenarbeit mit Wedding Planery
Idee & Konzept: Mag. Kate Prokop Redaktion: Mag. Kate Prokop Mag. Bianca Fellinger Layout: Sascha Stavric Lektorat: Dietmar Osinger Druck:
Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der Übersetzung, vorbehalten. Nur nach schriftlicher Genehmigung des Herausgebers dürfen Teile des Werkes (in welcher Form auch immer) reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme gespeichert, verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Die Inhalte dieser Publikation wurden sorgfältig von allen mitwirkenden PartnerInnen überprüft und erstellt. Fehler können dennoch nicht ausgeschlossen werden. Es wird keine Haftung für eventuelle Folgeschäden übernommen. Bei der Herstellung der Publikation wurden Informationen von Dritten verwendet. Wir übernehmen keine Haftung für die Richtigkeit der Inhalte, die zur Verfügung gestellt wurden. Sämtliche Unternehmensbeschreibungen sind Selbstbeschreibungen der Wedding Box PartnerInnen. Das Wedding Guidebook ist unverkäuflich und darf daher nicht gegen eine Gebühr erworben werden. Hierbei handelt es sich um ein kostenloses Exemplar!
Inhalt
Der 9 12 17 21 73 112 114 118 140 142 148 156 158 160
Checkliste Heiraten im Schlosshotel Heiraten am Spielberg Heiraten, aber wo? Das Hochzeitsvideo Wie finde ich mein Kleid? Mode für Trauzeugen Dresscode für den Bräutigam Liebe ist für alle da Heiraten in den Florida Keys Heiraten in Thailand Wedding Sparkle Specials & Gutscheine Partner von A-Z
WE DDI NG B OX PA R T NE R
Foto: Tanja Schalling
10
Locations
22 30 42 52 58 74 82 84 94 102 124 130 132 138 154
Hochzeitsplanung Dekoration & Vermietung Floristik Papeterie & Design Foto & Video Styling & Make-up Showkoch Torten, Süßes & Drinks Trauringe & Accessoires Brautmode Geschenke & Ideen Trauredner Entertainment Kinderbetreuung Hochzeitsreise
Foto: Roland Faistenberger
6
www.weddingbox.com www.weddingbox.at
Hallo, liebe Braut! Hallo, lieber Bräutigam! Und plötzlich steht ihr vor der Frage: „Wen laden wir ein und welches Farbschema sollen wir wählen?” In den letzten dreizehn Jahren Hochzeitsplanung wurden mir viele Fragen gestellt und man hat mich um unzählige Tipps gebeten. Daraus entstand die Idee, verlässliche Partner aus der Branche zu verbinden und in einen Guide zu packen. Bereits das dritte Jahr haben wir Adressen, Tipps und Wedding Box Partner gesucht, um eine außergewöhnliche Auswahl zusammenzustellen, die Orientierung verspricht und Unterstützung bei der Planung der eigenen Hochzeit bietet. Das Wedding Guidebook gibt euch die Möglichkeit, die Branche besser kennenzulernen und offeriert euch Tipps und Tricks aus erster Hand. Bei all dem Stress, der vielleicht in den Planungsmonaten oder -jahren entstehen mag, solltet ihr eines nie vergessen: Keine Hochzeit ist perfekt und das ist auch gut so. Denn all die kleinen unvorhersehbaren Momente bleiben in Erinnerung und mit den richtigen Dienstleistern an eurer Seite kann in Wirklichkeit nichts Schlimmes passieren. Ich wünsche euch eine aufregende und wunderbare Zeit mit euren Liebsten und am Ende wird alles gut, denn wenn es noch nicht gut ist, dann ist es auch noch nicht das Ende … Eure Kate
We
WP
d
d in
gP la nery
www.weddingplanery.com
7
RADO.COM
RADO DIAMASTER DIAMONDS PLASMA HIGH-TECH CERAMIC. METALLIC LOOK. MODERN ALCHEMY.
TIME IS THE ESSENCE WE ARE MADE OF
RADO BOUTIQUE WIEN KÄRNTNER STRASSE 18 1010 WIEN PHONE +43 1 512 25 16
8
rado_VALENTINE_DM_A5.indd 1
15.03.18 11:33
RADO.COM
Checkliste 12 MONATE VOR DER HOCHZEIT ODER FRÜHER
• Rahmen der Hochzeit skizzieren und festlegen. • Hochzeitstermin bestimmen. • Erste Gästeliste festlegen. • Rahmen der Hochzeit besprechen. • Erstes Budget festlegen. • Nach Standesämtern suchen. (Achtung: Anmeldung erst sechs Monate im Voraus möglich!) • Kirche anschauen. • Locations auswählen und besichtigen. 9 MONATE VOR DER HOCHZEIT • • • • • • • •
Hochzeitsthema festlegen. Gästeliste festlegen. Finales Budget festlegen. Brautkleidsuche Save the Date Karten verschicken. Drucksachen auswählen. Künstler, DJ, Band etc. optionieren. Fotograf & Video optionieren.
6 MONATE VOR DER HOCHZEIT • Urlaub einreichen. • Einladungen drucken und verschicken. • Gastgeschenke planen und herstellen. • Anmeldung zur Eheschließung • Menüplanung & Getränkeplanung • Bräutigam-Outfit • Hochzeitstorte bestellen. • Fahrzeuge (Braut/Gäste) buchen. • Kinderbetreuung buchen. • Stylist und Friseur buchen. • Florist buchen. • Flitterwochen planen.
4 MONATE VOR DER HOCHZEIT • Stimmungsboard finalisieren. • Dokumente für die Kirche einreichen. • Trauzeugen: Dokumente einreichen. • Musik für die Kirche buchen. • Brautjungferngarderobe auswählen. • Ringe aussuchen. 2 MONATE VOR DER HOCHZEIT • Ersten zeitlichen Ablaufplan festlegen. • Trauungsgespräch führen. • Tischordnung erstellen. • Tanzkurs 4 WOCHEN VOR DER HOCHZEIT • Anlieferungstermine festlegen. • Notfallkoffer zusammenstellen. 1 WOCHE VOR DER HOCHZEIT • Finalen Zeitplan erstellen. • Notfallplan für Regen überdenken. • Dokumente Standesamt/Kirche bereitlegen. AM TAG VOR DER HOCHZEIT • Eheringe bereitlegen oder an Trauzeugen übergeben. • Brautkleid ausbreiten. DER HOCHZEITSTAG Heute geht es nur um euch beide! Unser Tipp: Wenn ihr keinen Wedding Planner habt, erstellt gemeinsam mit einem Experten einen Ablaufplan und geht den Tag in Ruhe durch. Oder engagiert einen Wedding Planner für die Tagesplanung – es wird euch wirklich viel Zeit und Kosten sparen.
Eine ausführliche Wedding Checkliste könnt ihr euch kostenlos auf www.weddingbox.at downloaden.
9
11:33
Ohne Location keine Planung, denn je nach Location muss man sich deren Gegebenheiten anpassen. Es ist ratsam mit der Detailplanung erst zu beginnen, wenn eine Location fixiert wurde.
Foto: Katina Fridrik Fotografie I Location: Schloss Lamberg
10
Das
einstige
kaiserliche
Jagd-
schloss ist als zauberhaftes Ensemble von Schloss und Park angelegt. Ob im barockenen Prunk des Festsaals, rund um den Rosenpavillon inmitten des Schlossparks oder unter dem zartgrünen Blätterdach unseres
Buchenbaldachins:
hier
wird Ihre Hochzeit zum unvergess-
LOCATI ONS | NI E DE R Ö ST E R R E I C H
Foto: Daniela Porwol Photography High Emotion Weddings
SCHLOSS ECKARTSAU
lichen Fest!
SCHLOSS LAMBERG Heiraten im fürstlichen Ambiente: Das malerisch auf einem Felsen über der Stadt Steyr gelegene Schloss Lamberg öffnet seine Tore für private Feste. Die historischen
LOCAT I ON S | OBE RÖ ST E R R E I C H
2305 Eckartsau | +43 2214 2240 schlosseckartsau@bundesforste.at www.schlosseckartsau.at
Foto: Katina Fridrik Fotografie
Gewölbe des Lambergsaals und Fürstensalons und die wunderschöne Terrasse bieten eine faszinierende Bühne für Ihre Hochzeit. Berggasse 2 | 4400 Steyr +43 2231 600-7440 schlosslamberg@bundesforste.at www.schlosslamberg.at
11
Heiraten im Falkensteiner Schlosshotel Velden Die exklusiv eingerichteten Zimmer und eleganten Suiten lassen für das Brautpaar und die Hochzeitsgesellschaft keine Wünsche offen. Damit nach den Feierlichkeiten die Erholung nicht zu kurz kommt, bietet das Hotel im Acquapura Spa & ness-Angebot der Extraklasse. Im Wer von einer Hochzeit im sonni-
Falkensteiner Schlosshotel Velden
gen Süden träumt, muss nicht wei-
ist Raum für alle Ihre Wünsche.
ter als bis an den Wörthersee reisen. Dort bietet das Falkensteiner Schlosshotel Velden das perfekte Ambiente für Trauung, Agape und Hochzeitsfeier. Ob intime Feier oder glamouröse Gala, alle Details werden liebevoll und individuell gemäß den Wünschen des Brautpaars abgestimmt. Miriam Gucher
12
Fotos: oben/unten: Wedding Sparkle - Daniel Schalhas Mitte: Claire Morgan Photography
Med auf über 3.600 qm ein Well-
LOCAT I ON | KÄR NT E N Foto: Claire Morgan Photography
SAGEN SIE „JA“
IM SCHLOSSHOTEL VELDEN Direkt am Ufer des türkisblauen
dieser Tag der schönste Ihres Lebens
Wörthersees
im
wird. Der perfekte Blumenschmuck,
Rosengarten,
beim
wunderschönen im
Ihr individuelles Hochzeitsmenü, die
Schlosspark oder in unserem Trau-
Hochzeitstorte von unserem hotelei-
zimmer:
Pavillon
jeden
genen Patissier, das Feuerwerk am
Heiratswunsch die passende Loca-
Veldener Nachthimmel, wir begleiten
tion. Auch für die anschließenden
Sie persönlich vom ersten Schritt
Hochzeitsfeierlichkeiten ist bestens
Ihrer Planung bis zum Anschneiden
gesorgt. In unserem Ballsaal mit
der Hochzeitstorte.
Wir
haben
für
großer Seeblickterrasse, im kleineren Kreis im Restaurant Schlossstern oder direkt am See im Restaurant Seespitz. Gemeinsam mit unseren Partnern sorgen wir dafür, dass
Falkensteiner Schlosshotel Velden Schlosspark 1 9220 Velden am Wörthersee +43 4274 52000 5353 meet.schlossvelden@falkensteiner.com
www.schlossvelden.falkensteiner.com facebook.com/falkensteiner.schlosshotel.velden
13
Foto: Michael Duerr
Foto: Thomas Steibl
LOCAT I ON | WI E N
IN DER ALBERTINA HEIRATEN Sagen Sie „Ja!“ zur standesamtli-
sind keine Grenzen gesetzt. Beson-
chen Trauung in stilvollem Ambi-
dere Packages erlauben einen rei-
ente und feiern Sie den schönsten
bungslosen und sorgenfreien Ab-
Tag Ihres Lebens in der Albertina.
lauf: Geplant wird gemeinsam mit
Die Habsburgischen Prunkräume
dem Team der Albertina, das sich
im Stadtpalais Albertina gehö-
ausreichend Zeit nimmt, um Wün-
ren zu den wohl edelsten Event-
sche und Vorstellungen genaues-
adressen in Wien. Vom Aperitif auf
tens zu besprechen.
der Terrasse bis zu Trauung und Dinner in den prachtvollen Gemächern bietet die Albertina als Hochzeitslocation alles, was das Herz begehrt. Vom prunkvollen Galadinner über einen exklusiven Cocktail bis zu privaten Führungen für Ihre Gäste – der Fantasie
Albertinaplatz 1 1010 Wien +43 1 53483520 events@albertina.at
www.albertina.at
14
LOCAT I ON | WI E N
IHRE HOCHZEIT MIT BLICK Das The Ritz-Carlton, Vienna ver-
gemeinsamen Styling und Spa
eint unvergleichliche Eleganz mit
Tag im The Ritz-Carlton Spa oder
Romantik für eine unvergessliche
einem außergewöhnlichen Hoch-
Hochzeit in Wien. Es bietet exqui-
zeits-Shooting, bis hin zur Erfül-
site Hochzeitslocations, wie die
lung Ihrer persönlichen Wünsche,
Atmosphere Rooftop Bar mit einer
damit Ihre Hochzeit nicht nur ein
atemberaubenden Aussicht über
Tag, sondern ein unvergessliches
die Dächer Wiens oder den Crystal
Erlebnis wird.
Ballsaal, der seinen Namen wegen seiner mit Swarovski Kristallen befüllten Wände trägt. Unsere Hochzeitsplaner widmen sich jedem Detail für Ihren besonderen Tag, von der Organisation der Junggesellen- oder Junggesellinnen Party in exklusivem Ambiente, einem
Schubertring 5-7 1010 Wien +43 1 31188307 vienna.sales@ritzcarlton.com
www.ritzcarlton.com/de/hotels/europe/vienna facebook.com/ritzcarltonvienna
15
LOCAT I ON | ST E I E R MA R K
HEIRATEN AM SPIELBERG Der Heiratsantrag ist gemacht, die
hin zum traditionellen Hotel Hofwirt
Hochzeit beschlossene Sache? Dann
verfügt der Spielberg über ein um-
sollten Sie nicht zu lange warten, um
fangreiches Repertoire an Hotels.
sich an die Vorbereitung Ihres gro-
Egal ob Sie im großen, modernen
ßen Tages zu machen. Eine perfekte
Stil oder im kleineren, traditionellen
Hochzeit erfordert schließlich eini-
Rahmen feiern möchten – wir sind
ges an Vorlaufzeit. Nutzen Sie Ihre
genau das, wonach Sie suchen. Da-
Chance, am schönsten Spielplatz
mit der schönste Tag Ihres Lebens
Österreichs den Bund fürs Leben
unvergesslich wird, stehen wir Ihnen
zu schließen. Unsere Locations bie-
bei der Planung und Organisation
ten den perfekten Rahmen für Ihre
von Beginn an zur Seite. Vom per-
Hochzeitsfeier – vom modernen, im-
fekten Empfang, der Speisenaus-
posanten Festsaal, den gemütlichen
wahl, den Arrangements und der
Sonnenterrassen und urigen Stuben
Dekoration bis hin zum musikali-
bis hin zur prachtvollen Lage in der
schen
unberührten und malerischen Natur
gieren wir Ihnen ein Rundumpaket
der Region Murtal. Vom herrschaft-
und garantieren, dass keiner Ihrer
lichen Hotel Schloss Gabelhofen bis
Wünsche offen bleibt.
Rahmenprogramm
arran-
Red Bull Ring Straße 1 | 8724 Spielberg | +43 3577 202 | information@projekt-spielberg.com
16
www.projekt-spielberg.com/de/erlebnisse-ohne-motor/hochzeiten facebook.com/Projekt.Spielberg
Das Projekt Spielberg vereint im Herzen der Steiermark elegante und geschichtsträchtige Hotels mit fabelhaften Restaurants, welche gleichzeitig perfekte Hochzeitslocations darstellen: Vom imposanten Festsaal über gemütliche Sonnenterrassen und urige Stuben bis hin zur prachtvollen Lage in der unberührten und malerischen Natur der Region Murtal bietet der Spielberg alles für das anspruchsvolle Brautpaar. Egal ob ihr im großen, modernen Stil oder im kleineren, traditionellen Rahmen feiern möchtet.
Heiraten in Hotel Schloss Gabelhofen Die prachtvolle Architektur eines historischen Wasserschlosses aus dem 15. Jahrhundert und der romantische Schlossgarten lassen das Herz höher schlagen. Standesamtlich kann im Garten oder im Innenbereich geheiratet werden. Elegant und festlich sind die verschiedenen Veranstaltungsräume sowie das Restaurant, welche über eine Kapazität für bis zu 160 Personen verfügen.
17
Heiraten im Hotel Hofwirt Der denkmalgeschützte Barockbau besticht durch seine Eleganz und erinnert an die Welt der italienischen Commedia dell´Arte. Die frisch renovierte Basilika befindet sich in der nur 50 Meter entfernten Nachbarschaft und auch die standesamtliche Trauung kann im Salettl des hauseigenen Gartens stattfinden. Für das große Fest bzw. das Hochzeitsessen bietet der imposante Hofwirtsaal Platz für bis zu 140 Gäste. Das Hotel kann für eure Hochzeit gerne exklusiv gemietet werden.
Heiraten im Hotel G´Schlössl Murtal Egal ob auf der großzügigen Sonnenterrasse, im kleinen Kreise im idyllischen Teichhaus oder in einer der drei traditionell steirischen Stuben. Durch den großen Schlosspark samt Naturbadeteich bietet das Hotel eine einzigartige Atmosphäre. Gerne ist das Hotel sowie das Gartenareal exklusiv für euren schönsten Tag buchbar. Romantisch und einzigartig ist die Trauung am Steg vor der Brücke des idyllischen Teiches.
18
Heiraten im Hotel Steirerschlössl Das Jugendstilhotel in Zeltweg liegt im Herzen der Steiermark. Hier wird euch traumhaft schönes Ambiente für eure Feier im kleinen Rahmen geboten. Das hauseigene Hauben-Restaurant bietet Platz für bis zu 50 Personen und kann mit dem angrenzenden Hofmann-Zimmer auf 60 Personen erweitert werden. Im hauseigenen Garten sind Trauungen unter einem Rosenbogen möglich.
19
Heiraten im Landhotel Schönberghof Die einzigartige Lage ist traumhaft für Hochzeiten und bietet einen einzigartigen Blick über das Aichfeld. Standesamtliche Trauungen können im benachbarten Gästehaus abgehalten werden. Für kirchliche Trauungen steht die nur 100 Meter entfernte romantische Schönbergkirche zur Verfügung. Das hauseigene Restaurant ist ideal für eine Gesellschaft von rund 90 Personen. Rennbegeisterte haben die Möglichkeit, 80% der Rennstrecke von der Terrasse aus zu bewundern.
20
Heiraten, aber wo? Bevor ihr euch auf die Suche nach
Anzahl der Gäste besprochen habt,
einer Location macht, solltet ihr be-
überlegt euch, welchen Stil ihr
reits wissen, wie viele Gäste ihr ein-
sucht. Berücksichtigt auch, ob ihr
laden wollt. Berechnet mit ein, dass
ein Standesamt oder eine Kirche in
durchschnittlich zehn Prozent der
der Nähe haben wollt und vergesst
Gäste absagen. Mit Romantik hat
nicht, eine Schlechtwettervariante
Budgetplanung wenig zu tun, aber
zu planen. Schaut, ob es ein Cate-
ohne geht es nicht und der Bud-
ring gibt oder ob ihr Speisen und
getrahmen wird auch ausschlag-
Getränke selbst mitbringen könnt.
gebend bei der Wahl der Location
Die Anzahl der Parkplätze und die
sein. Die Auswahl ist riesig – am
Anfahrtsmöglichkeiten sind weitere
Strand, in der Scheune, im Schloss
wichtige Aspekte für eure Entschei-
oder mitten in der Natur – und die
dung. Und – lässt euch die Hausre-
Möglichkeiten sind fast unbegrenzt.
geln schriftlich geben, um Überra-
Nachdem ihr euer Budget und die
schungen zu vermeiden.
Mehr Tipps und tolle Ideen findet ihr bei unseren Partnern.
21
s t i e z h c o H ung plan Vielleicht wollt ihr euch auch den mit der Organisation der Feier verbundenen Stress sparen und lasst euch deshalb professionell unterstützen? Am Hochzeitstag selbst habt ihr dann auch immer jemanden im Hintergrund und ihr und eure Gäste können sich auf das Fest konzentrieren. Foto: Manuela Kalupar | Planung: Wedding Planery
22
HOCH Z E ITS P L ANUNG | WI E N | Ö ST E R R E I C H Foto: Shutterstock
ELLE SAINT LAIR Sie bekommen von uns die Hoch-
zentrale Ausgangspunkt. Wir wol-
zeit Ihrer Träume! Wenn Sie ei-
len, dass es Ihnen gutgeht und
nen Hochzeitsplaner benötigen,
stehen Ihnen bei der Planung Ih-
Hilfe bei der Hochzeitsplanung
rer Hochzeit oder Ihrer Verpart-
suchen oder eine Verpartnerung/
nerung von Beginn an mit Rat-
standesamtliche Trauung organi-
schlägen, Tipps & Tricks zur Seite.
sieren lassen wollen, sind Sie bei
„Familie ist dort, wo die Liebe ist“-
uns genau richtig. Ihre Hochzeit
Sophie Karmasin Das sehen wir
wird perfekt organisiert, kreativ
genauso. Deswegen sind bei uns
gestaltet und erfahren umgesetzt.
heterosexuelle wie auch homo-
Dabei sind Ihre individuellen Wün-
sexuelle Pärchen gleichermaßen
sche und Vorstellungen immer der
willkommen!
Linzer Straße 82 | 1140 Wien | +43 676 3112596 | hallo@ellesaintlair.at
www.ellesaintlair.at facebook.com/ellesaintlair | instagram.com/ellesaintlair| pinterest.at/ellesaintlair
23
Fotos: Siegrid Cain Photography
HOCH Z E ITS P L ANUNG | Ö STE R R E I CH | I NT E R NAT I ON A L
HOCHZEITSPLANUNG & DEKORATION Wir sind Inspirationssucher, Design-
und Veranstaltungen, die sich von
liebhaber, Ideenfinder, liebenswerte
anderen abheben sollen. Wir be-
Perfektionisten. Für unsere Kun-
gleiten Sie vom Konzept und der
den verzaubern wir einzigartige
Organisation, über das Design und
Momente und schaffen unvergess-
Styling, bis hin zur Koordination
liche Ereignisse. Durch perfekte
am Tag der Hochzeit oder Veran-
Planung und Organisation, verbun-
staltung. Bereits zum zweiten Mal
den mit Kreativität und der Liebe
wurden wir für unsere Arbeit mit
zu wunderschönen und einzigar-
dem Austrian Wedding Award aus-
tigen Designs, besitzen wir zwei-
gezeichnet. Lassen Sie diesen Tag
felsohne das nötige Gespür für
mit uns so einzigartig werden, wie
die Inszenierung von Hochzeiten
Sie es sind.
+43 680 3113804 | rr@venus-weddings.at
24
www.venus-weddings.com facebook.com/VenusWeddings | instagram.com/venusweddings | pinterest.at/venusweddings
HOCHZ E ITS P L ANUNG | WIEN | OBE RÖSTE RREIC H
Foto: Constantin Wedding
LIEBESDIENST
FESTGESTALTUNG MIT HERZ Eure Hochzeit! Der aufregendste
herzlich gerne übernommen. Eine
Moment und absolute Höhepunkt
besondere Leistung ist die per-
eurer Beziehung. Erträumt euch
sönliche Betreuung am Hochzeits-
gemeinsam
Tag
tag. Genießt diesen wundervollen
und überlasst die harte Arbeit
Tag und überlasst Stephanie alle
getrost einer Professionistin. Lie-
eure Sorgen. Beim Wedding Coa-
besdienst übernimmt gerne die
ching bereitet euch Stephanie auf
komplette Planung und Umsetzung
die selbstständige Planung eurer
eurer Hochzeit, ohne dass ihr euch
Hochzeit optimal vor und bei „Miet
selbst abmühen müsst! Natürlich
mich“ und „Kauf mich“ findet ihr
ist auch die Teilplanung eures gro-
tolle Specials, wie es sie nur bei
ßen Tages möglich und sogar ein-
Liebesdienst gibt!
zelne Aufgaben (z. B. Papeterie,
+43 664 2009552 stephanie@liebesdienst.at
euren
großen
Dekoration) werden von Stephanie
www.liebesdienst.at facebook.com/liebesdienstat | instagram.com/liebesdienst | pinterest.de/liebesdienst
25
Fotos: Kalinka Photography
HOCHZ E ITSPLANUNG | ÖSTE RREIC H
DIE HOCHZEITSPLANEREI Können Sie sich noch an den Tag
und immer einen Plan B in der Ta-
erinnern, an dem Sie Ihren Partner
sche! Die Unterstützung für un-
das erste Mal begegnet sind? Hin-
sere Brautpaare ist so individuell
ter jeder Hochzeit stecken einzig-
wie unsere Brautpaare selbst. Sie
artige Persönlichkeiten und eine
endet nicht bei der Organisation
einmalige Liebesgeschichte, die er-
des Hochzeitstags. Unser Angebot
zählt werden will. Mit dieser Vision
reicht von Starter-Workshops zum
gestaltet DIE HOCHZEITSPLANEREI
Selbstplanen
unvergessliche Hochzeiten. Gute
und Designkonzepte bis hin zur
Organisation vor sowie am Tag
kompletten Hochzeitsplanung.
über
Dekorations-
der Hochzeit ist der Anker einer perfekten Hochzeit. Kreativität, Offenheit und Neugierde sind für uns essentiell bei der Hochzeitsplanung
+43 660 8188648 office@diehochzeitsplanerei.at
www.diehochzeitsplanerei.at
26
Foto: Daniela Porwol Photography
Multikulturalität und perfekten Ästhetik erstellt High Emotion Weddings einzigartige Hochzeitskonzepte für Paare aus aller Welt und begleitet sie auf dem gesamten Weg zu ihrem Traumtag in Österreich, Frankreich oder Italien. +43 699 19198984 irene.gutan@highemotionweddings.com highemotionweddings.com facebook.com/highemotionweddings instagram.com/highemotionweddings pinterest.com/highemotionwed
HOCHZEITS LIEBE „Hochzeitsliebe“ steht für wunderschöne und detailverliebte Hochzeitsdesigns, perfekte Planung und Individualität. Wir kümmern uns
Foto: Photographie Amon Barbara
mit viel Liebe und Leidenschaft um all eure Anliegen. Ihr sollt nicht nur entspannt eurem großen Tag entgegenblicken, sondern ihn auch in
HOCH Z E ITS P L ANUNG | I NT E R NAT I ON A L
Unter dem Zeichen der Vielfalt,
HOC HZ E I TSP L A NUNG | BURGE N L A ND | WI E N
HIGH EMOTION WEDDINGS
vollen Zügen genießen können. +43 699 19991990 office@hochzeitsliebe.at www.hochzeitsliebe.at facebook.com/hochzeitsliebe.at instagram.com/hochzeitsliebe_
27
WP
W
ed
din
g P lanery
Die Planung einer Hochzeit ist nicht so einfach, wie oft angenommen wird. Immerhin gibt es viele wesentliche Dinge zu beachten und zu organisieren, die ohne Hilfe oftmals die Zeit- oder Budgetplanung überschreiten.
DIY DIY steht für „Do it yourself“. Gemeinsam wird eine Strategie entwickelt, um den Überblick zu behalten und ganz durchdacht an die Planung der Hochzeit herangehen zu können. Ihr bekommt Tipps und Tricks aus der Branche – in Sachen Styling, bei Verhandlungen mit Dienstleistern und vielem mehr. www.weddingplanery.com
Foto: Roland Faistenberger
28
Endlich ist die Zeit gekommen, eure Traumhochzeit wahr werden zu lassen! Individuelle und persönliche Weddingplaner mit Schritt-für-Schritt-Anleitungen, Checklisten und viele einfache Tipps machen dich zum perfekten Weddingplaner. So machen die Hochzeitsvorbereitungen richtig Spaß! Jessica Stuckstätte
Hochzeit Handmade Hochzeit Handmade? Auf jeden Fall! Jessica Stuckstätte zeigt an ihrer eigenen Hochzeit, wie man entspannt organisiert und plant. 144 Seiten, € 23,90
Ariane Stürmer
Komm, wir trauen uns! Euer persönlicher Weddingplaner – Schritt-für-Schritt-Anleitung für eure persönliche Hochzeitsvorbereitung inklusive Countdown. 134 Seiten, € 19,99
Alexandra Dionisio
PinkBride‘s Handbuch für unsere perfekte Hochzeit Dieser Hochzeitsplaner sorgt mit Checklisten und einer Fülle von Vorlagen dafür, dass du bei der Vorbereitung nichts vergisst. 227 Seiten, € 25,90
Mehr Bücher und Tipps auf Thalia.at und in der Thalia Buchhandlung in Ihrer Nähe (35 x in Österreich).
29
n o i t a r o k e D etung i m r e V Anspruchsvolle, individuelle und liebevolle Deko-Elemente verzaubern jede Hochzeit in ein unvergessliches, unvergleichliches Ereignis. Sucht euch Dienstleister, die sich für eure Wünsche Zeit nehmen und einen besonderen Rahmen für euer persönliches Thema finden. Foto: Barbara Wenz | Mietmöbel: Föhr
30
DE KO R ATION & VE R M IE TUNG | WIE N | NI E DE R Ö ST E R R E I C H
Foto: Caterina Hoffmann Photography
Foto: Bridelights Photography
Liebes Brautpaar, Eure Hochzeit ist ein Fest voll Freude & Lachen, das immer in Erinnerung bleibt. Ihr wünscht euch einen einzigartigen Rahmen für diesen besonderen Tag? Ich bin Dekorateurin aus Leidenschaft und zaubere individuelles Event-Design. Passend zu eurer Liebesgeschichte & eurem persönlichen Stil gestalte ich Empfang, Trauung, Saal- & Tischschmuck, Sweet Table etc.
Mein Service umfasst den Verleih von exklusiven Accessoires, die enge Zusammenarbeit mit euren Hochzeits-Dienstleistern, Beratung in der Planungszeit und natürlich den Aufbau der Dekoration am großen Tag – für eine wunderbar entspannte Feier! Ich freue mich darauf, euch kennenzulernen!
1140 Wien | +43 676 7770752 stefanie@mademoiselle-fee.at www.mademoiselle-fee.at
31
Fotos: Thomas Meyer Photography
DE KO R ATION & VE R MI E T UNG | Ö ST E R R E I C H
MIETMÖBEL FÖHR Wer eine Veranstaltung plant, muss
Planung und Umsetzung mit größter
vieles bedenken. Umso hilfreicher
Sorgfalt und Liebe zum Detail gearbei-
ist es, wenn ein verlässlicher Partner
tet wird. Damit auch Ihr Event einzigar-
nicht nur bei der Organisation, son-
tig und unvergesslich wird, bieten wir
dern auch in Sachen Ausstattung und
hochwertige Möbel für jeden Anlass.
Dekoration mit Rat und Tat zur Seite
Unsere umfangreiche Produktpalette
steht. Unsere Überzeugung ist, dass
garantiert Ihnen ein optimales Ser-
jede Veranstaltung ihre Gäste verzau-
vice sowie einen reibungslosen Ablauf.
bern soll. Das gelingt nur, wenn bei der
Schauen Sie doch einfach mal vorbei …
Wildpretstraße 8E | 1110 Wien +43 1 7124505 office@foehr.at
32
www.foehr.at
Eine hochwertige Ausstattung sowie ausgesuchte Dekorationselemente verzaubern jede Hochzeit. Wir nehmen uns für Ihre Wünsche Zeit und schaffen einen unvergesslichen Rahmen für Ihre Hochzeit.
33
Fotos: SAGT DIE LIEBE
DE KO R ATION & VE R M IE TUNG | WI E N I Ö ST E R R E I C H
VINTAGE DEKOVERLEIH Wedding Bazaar Vienna ist ein Verleih für Hochzeitsdekoration und Accessoires in Wien. Unsere einzigartigen Produkte wurden mit viel Liebe und Leidenschaft verschiedenerorts zusammengetragen, um den Brautpaaren sowohl die zeitaufwendige Suche als auch die Kosten für die Anschaffung der passenden Dekoelemente zu ersparen. Wir bieten Kerzenständer, Vasen, Hochzeitsschilder, Bilderrahmen und vieles mehr. Sie erreichen uns per E-Mail oder direkt über das Kontaktformular auf der Homepage. Wir freuen uns auf Sie!
Lerchenfelderstraße 62-64/2/22 | 1080 Wien +43 650 5802974 | office@weddingbazaar.at
34
www.weddingbazaar.at facebook.com/weddingbazaarvienna | instagram.com/weddingbazaarvienna
ner perfekten Hochzeit, einer Märchenhochzeit. Wir dekorieren eure Hochzeit liebevoll und mit Stil. Für jede einzelne Hochzeit lassen wir Foto: Marijana&Vinko
uns (nach einem persönlichen Gespräch mit dem Brautpaar) etwas Originelles und Individuelles einfallen. Wir freuen uns auf euch! 5151 Nußdorf am Haunsberg +43 676 4947391 info@jaichwilldeko.com www.jaichwilldeko.com facebook.com/jaichwill.hochzeitsdekoration instagram.com/jaichwill.hochzeitsdekoration
LOVE IS IN THE AIR Um einen tollen visuellen Eindruck bei deiner Hochzeit zu hinterlassen, findest du bei uns Ballons in Trendfarben, personalisierte Ballons, einzigartige Balloninstallationen, personalisierte Schriftzüge und diverse Props – vor allem aber jede Menge Ideen und persönliche Unterstützung für dein Fest.
DE KO R ATION & VE R M IE TUNG | SAL ZBUR G | Ö ST E R R E I C H
Jeder von uns hat die Vision ei-
DE KOR AT ION & VE R MIE T UNG | I NT E R N AT I ON A L
HOCHZEITS DEKORATION
+43 699 17153330 office@balloneria.com www.balloneria.com facebook.com/balloneria instagram.com/balloneria pinterest.at/balloneria
35
36
DE KO R ATION & VE R M IE TUNG | Ö STE R R E I CH | I NT E R NAT I ON A L
MERILAND DESIGN Meriland deSIGN steht für indi-
kalligrafiere darauf euren Wunsch-
viduelle und hochwertige, vor al-
text oder entwerfe euer persönli-
lem aber für handgefertigte De-
ches Hochzeitswappen. Ihr sucht
sign-Produkte. Begrüßungsschilder,
noch etwas ganz Besonderes für
Wegweiser, Gästebücher, perso-
euren großen Tag? Das I-Tüpfel-
nalisierte Geschenke, Schilder als
chen? Dann vereinbart am bes-
Tisch/Menükarten, „Hier kommt die
ten noch heute einen Termin und
Braut“-Schilder, Schilder für Can-
besucht mich in meinem deSIGN
dybar und Photobooth – fast alles
Studio in meiner Geschenkbou-
ist möglich. Ganz nach euren Wün-
tique „Meriland´s Cottage“– in der
schen und auf euer Gesamtkon-
Triester Bundesstraße 54 in 2632
zept abgestimmt, entwerfe ich für
Wimpassing. Ich freu mich auf ein
euch einzigartige Design-Schilder,
Kennenlernen.
+43 699 19896606 | meriland@meruna.at www.meriland.at facebook.com/MerilandsCottage
37
38
Du suchst ganz persönliche, gra-
Heißluftballons, Schmetterlinge und
vierte, neue Möglichkeiten für eure
vieles mehr, no limits! Alles passend
Namenskärtchen, eure Tischdeko,
zu eurem Schriftarten-Design und
spezielle
eure
eurem eigenen Motto. Weiters in
Gastgeschenke? Dann bist du bei
unserem Sortiment: Holz-Menükar-
uns richtig! Wir gravieren nach eu-
ten, Holz-Serviettenringe mit Gäs-
ren Wünschen Holzbretter, Gäste-
tenamen, wunderschöne Gedenk-,
namen auf Sekt- und Weingläser,
Blumenkinder-
Glasflaschen, Steine, Korkstoppel
mit Wunschgravur, Sesselherzen,
von
gravierte Fächer, Einladungen und
Menükarten
Dekogläsern,
und
Perlmuttschei-
Dekoschilder
ben und vieles mehr, hochwertig
viele
personalisiert mit eurem Hoch-
Hochzeits-Goodies. Wir helfen euch
zeits-Logo, euren Initialen und dem
gerne bei der Gestaltung mit kos-
unvergesslichen
tenlosen Gravurentwürfen und un-
Hochzeitsdatum.
weitere
und
außergewöhnliche
fertigen
seren kreativen Köpfen und freuen
wir personalisierte Holzanhänger
uns sehr auf deine Anfrage! Hol dir
aus braunem rustikalen oder wei-
jetzt dein unverbindliches Angebot!
ßem Vintage-Holz in unterschied-
Ein Herz-Holzanstecker von uns ist
lichsten Ausschnittsformen – Her-
der Wedding Box beigelegt, viel
zen, Fische, Pferdeköpfe, Vespas,
Freude damit!
Mittels
Lasertechniken
DE KO R ATION & VE R M IE TUNG | Ö STE R R E I CH | I NT E R NAT I ON A L
HOCHZEITS-GRAVUREN
2700 Wiener Neustadt | 9220 Velden am Wörthersee +43 676 9456685 | m.kerschbaumer@hochzeits-gravuren.at www.hochzeits-gravuren.at facebook.com/Hochzeitsgravuren | instagram.com/hochzeitsgravuren
39
Foto: eris-portrait
DE KO R ATION & VE R M IE TUNG | Ö STE R R E I CH | I NT E R NAT I ON A L
Best
Buttons
DEIN EXPERTE FÜR BUTTONS! Mit Nadel oder Magnet: Wunderbar für große Hochzeitsgesellschaften, um das Kennenlernen zu erleichtern. Spezialbuttons mit Flaschenöffner oder Taschenspiegel: Perfekt als Namenskärtchen und Dekoelement für eure Hochzeitstafel und gleichzeitig als Gastgeschenk. Mannheimstraße 5 | 4040 Linz | +43 699 13288633 | office@bestbuttons.at
40
www.bestbuttons.at facebook.com/eduShirt.BestButtons
Bezaubernde Dekoideen für den schönsten Tag im Leben. Selbst gestaltete Einladungs- und Dankeskarten, Tischkärtchen oder Menükarten. Mit farblich abgestimmten Ideen für festliche Tischdekorationen und kreative Gastgeschenke. Die Auswahl ist groß. Julia und Susanne Krieger
Unsere Traumhochzeit Kreative Ideen für unvergessliche Momente. Mit Tipps und Checklisten für den schönsten Tag im Leben. 160 Seiten, € 14,99
Elke Borcke, Dorothea Loritz
Hochzeit! Kreativideen von der Karte bis zur Deko. Das DIY-Experten-Team von DaWanda zeigt wie es geht. 144 Seiten, € 17,90
Susanne Rademacher
Unser Tag Stilvoll und modern heiraten! Die schönsten Hochzeiten – Liebevolle Ideen und kreative Beispiele. 192 Seiten, € 30,90
Mehr Bücher und Tipps auf Thalia.at und in der Thalia Buchhandlung in Ihrer Nähe (35 x in Österreich).
41
k i t s i r Flo Nehmt euch Zeit und lasst euch inspirieren, surft und blättert durch Blogs und Magazine und sammelt … Einigt euch auf Farben und vielleicht schon Blumen und dann setzt euch mit einem Profi zusammen, um eure Wünsche und Vorstellungen zu besprechen. Foto: Seelensachen Fotografie| Floristik: Florietta
42
F LOR ISTIK | WIE N | NIE DE R ÖST E R R E ICH | BUR G E N LA ND
Fotos: Seelensachen Fotografie
FLORIETTA MEISTERFLORISTIK Hochzeiten liegen mir besonders
ein Dekorationskonzept nach dei-
am Herzen! Mit viel Liebe zum
nen Vorstellungen (bitte Termin
Detail gestalte ich in meiner Blu-
vereinbaren). Meine Leistungen:
menwerkstatt
Deko-
Vom blumigen Haarschmuck bis
rationen für deine Hochzeitsfeier,
zum floralen Ringkissen und alles
als wäre es meine eigene. Beson-
was mit Blumen realisierbar ist! Als
deren Wert lege ich dabei auf die
zusätzliches Service biete ich dir
Verwendung von saisonalen und
Loorbeerbäume, Vasen, Kerzen-
wenn möglich heimischen Materia-
gläser, Kerzenleuchter und vieles
lien. Ob klassisch, romantisch-ver-
mehr zum Verleih. Ich freue mich
spielt, modern oder im Vinta-
darauf, dich kennenzulernen!
besondere
ge-Style – in einem persönlichen Gespräch erstellen wir gemeinsam
Eure Conny Hiermann
Obere Straße 31 | 3553 Schiltern +43 664 8517248 | mail@florietta.at
www.florietta.at facebook.com/floriettamitliebezumdetail | instagram.com/florietta.meisterfloristik
43
Foto: Fingertips Calligraphy
F LO R ISTIK | VO R A R LBE R G
PROJEKT.GARTEN FELDKIRCH Blumen sind Symbole mit Aussage-
farbenprächtiger Beerenschmuck
kraft – besonders Hochzeitsfloris-
im Herbst – ganz egal, für welche
tik erzählt von Freundschaft, Liebe
Blumen ihr euch entscheidet, wir
und Verbundenheit. Ein zauber-
lieben es, eure Lieblingsblumen
hafter Brautstrauß, ein liebevoller
anspruchsvoll in Szene zu setzen.
Anstecker für den Auserwählten
Mit viel Liebe zum Detail gestal-
oder
Blumenarrange-
ten wir den Blumenschmuck eures
ments für Kirche und Festtagstafel
schönsten Tages – einzigartig und
gehören zu den wichtigen Zutaten
persönlich ist das Ergebnis unse-
für ein unvergleichlich schönes
res floralen Schaffens, einzigartig
Hochzeitsfest.
wie ihr selbst. Wir freuen uns über
anmutige
Schneerosen
im
Winter, zarte Ranunkeln im Früh-
eure Terminvereinbarung.
jahr, verträumte Rosen im Sommer,
Leusbündtweg 42 | 6800 Feldkirch +43 5522 76129 info@projekt-garten.at www.facebook.com/projektgarten.feldkirch
44
F LOR ISTIK | OBE R Ö STE R R E ICH | SA LZBUR G
Fotos: Zaubermomente Fotografie
WAS WÄRE DER SCHÖNSTE TAG
... OHNE DIE SCHÖNEN DINGE? Ganz ehrlich, im Mittelpunkt steht
Kennenlern-Termin
nur eines: Die Liebe zweier Men-
euch gerne und besprechen eure
beraten
wir
schen zueinander. Wir bei Blumen
Vorstellungen. Ab Herbst 2018 bie-
Höfer kümmern uns gern um die
ten wir auch Blumenkurse für Pol-
Dekoration, damit dem Brautpaar
terrunden an. Die Liebe zur Natur
mehr Zeit bleibt, um den Zauber
und zum Besonderen zeichnet un-
dieses Tages zu genießen. Wir
sere Handarbeiten aus. Wir perfek-
erstellen ein maßgeschneidertes
tionieren dieses Know-How durch
florales Konzept, das den Charak-
Kreativität und Leidenschaft fürs
ter des Festes unterstreicht und es
Detail. Blumen sind die zarten Ge-
zum Leuchten bringt. Bei einem
danken der Liebe zum Leben.
Welserstraße | 4614 Marchtrenk +43 7243 52457 info@blumenhoefer.at
www.blumenhoefer.at facebook.com/www.blumenhoefer.at
45
Foto: Tanja Schalling Photography
F LO R ISTIK | Ö STE R R E I CH | I NT E R NAT I ON A L
BERNHARD LAKONIG Ich bin Hochzeitsflorist & Wed-
Atmosphäre, die Ihnen und Ihren
ding-Designer mit Leidenschaft,
Gästen noch lange in Erinnerung
Stilsicherheit und handwerklichem
bleiben wird.
Können. Bernhard Lakonig Floristik
BL
steht für zeitlose, authentische und einzigartige Designs, die besondere Momente
unterstreichen.
Meine
Kreationen sind inspiriert von den
BERNHARD L A KO N I G
Menschen, die ich kennenlerne, streichen die Magie dieses besonderen Tages. Mit viel Liebe zum Detail und einem einzigartigen Gespür für Raumgestaltung entwickle ich gemeinsam mit Ihnen eine
Bernhard Lakonig +43 664 3969773 office@bernhardlakonig.com
www.bernhardlakonig.com
46
ur
nat y b designed
meine kreativen Konzepte unter-
F LO R ISTIK | Ö ST E R R E IC H Fotos: Peaches & mint
MEINE BLUMEN ERZÄHLEN DEINE LIEBESGESCHICHTE! Es ist mir ein Anliegen, den glücklichsten Tag in eurem Leben mit traumhaft schönen Blumen unvergesslich zu machen. Euch zu begleiten und eure Wünsche umzusetzen, ist für mich eine besondere Ehre. Die perfekte Hochzeit ist voller Liebe, Lachen und mit wunderschönen Blumen geschmückt. Es sind die einzelnen Details, die euren schönsten Tag einzigartig machen. www.divartflowers.com facebook.com/divartflowers | instagram.com/divartflowers | pinterest.com/danavlas
47
Foto: Theresa Pewal
F LO R ISTIK | KÄR NTE N
EVELYN KÜHR
LEBENDIGES GESTALTEN Jede Hochzeit, die ich begleiten
ich daher nicht. Sorgfältiges Zuhö-
darf, ist für mich ein persönliches
ren ist mir ein aufrichtiges Bedürf-
Weltereignis. Deshalb sehe ich in
nis. Auf diese Weise gelingt es mir,
meinen Brautpaaren nicht eigent-
herauszukristallisieren,
lich Kunden, sondern ganz be-
Situation wirklich entspricht, um
sondere Menschen, die mit ihrer
ein maßgeschneidertes Konzept
Vermählung
was
einzigartigen
auszuarbeiten, welches sich wie ein
Weg beschreiten. Genauso ein-
feines Blütennetz über den ganzen
zigartig soll mein Blumenschmuck
Anlass spannt.
einen
ausfallen – Standardlösungen kenne
Bitte um Terminvereinbarung
Eichenweg 4 9131 Grafenstein +43 664 5464475 handwerk@evelynkuehr.com www.evel ynkuehr.com
48
der
F LOR ISTIK | BUR GE NLAND | WIE N | STE IE R MA R K
Foto: Roland Faistenberger
ULRIKE SIEGL-KOSPACH GESTALTET ... aufmerksam. Ich höre zu, nehme
... einzigartig. Der Blumenschmuck,
euch wahr, lasse mich auf euch ein.
ein unverwechselbares Unikat, für euch erdacht, entworfen und gestaltet.
... berührend. Ich bringe eure einzigartige Geschichte floral zum Aus-
... mit Liebe. Ich liebe, was ich tue, ich
druck, bewegend und beglückend.
gestalte leidenschaftlich gerne und ja, ich hege große Zuneigung für die
... persönlich. Nicht irgendjemand,
liebenswerten Menschen, für die ich
irgendwer, irgendeiner, sondern ich
es tun darf. Ich freue mich auf euch!
selbst entwerfe und gestalte eigenhändig und charakteristisch für euch. ... unvergesslich. Der erste Blick auf die Braut mit ihrem Brautstrauß, der blumengesäumte Weg zum Altar. Einmalige Augenblicke, unvergessliche Momente, wunderbare Erinnerungen.
+43 664 1436569 ulrike.siegl@aon.at
www.ulrikesiegl-kospach.com facebook.com/ulrikesieglkospach | pinterest.at/ulrikesiegl
49
Foto: Michael Schreiber Wedding Memories
Mein Beruf ist meine Leidenschaft und aus dieser entsteht nach einem persönlichen Kennenlernen mit euch eine einzigartige Blumendekoration, passend zum Motto, zur Location, aber vor allem zu euch! Ich stehe euch gerne nach individueller Terminvereinbarung mit Rat und Tat zur Verfügung.
// 2-2018
2353 Guntramsdorf +43 676 7778875 kamelia@blooments.at www.blooments.at
BR AUT & BR ÄUTIGAM MAGAZIN
F LOR ISTIK | NIE DE R Ö ST E R R E ICH | WIE N
BLÜHENDE MOMENTE
MÄRZ - APRIL WWW.BRAUTMAGAZIN.AT ÖSTERREICH D000
Die
evolle Laura Marx Flowers & Love 144 Seiten, € 20,90
Paula Pryke Hochzeitsblumen 248 Seiten, € 37,90
Belinda Anton Wiesenzauber & Dekoglück 160 Seiten, € 30,90
Blütenreiche Deko-Ideen für Ihre Hochzeit! Aktuelle Trends präsentieren ein Feuerwerk an Ideen für den schönsten Tag im Leben. Romantische Blumenarrangements oder nostalgische Dekorationen – finden Sie Ihren individuellen Stil und lassen Sie sich von den berühmtesten Floristen inspirieren.
50
Mehr Bücher und Tipps auf Thalia.at und in der Thalia Buchhandlung in Ihrer Nähe (35 x in Österreich).
DEN GROSSEN TAG ERLEBEN SIE
GEMEINSAM mit dem Braut & Bräutigam Magazin FOLGEN SIE UNS AUF GEWINNEN! Flitterwochen in der Karibik
(SEITE 50)
AUSGABE ÖSTERREICH
€
TIPPS von Hochzeitsprofis NEU DER
für alles, GUIDE was zum Hei man rate in Oberösterreich braucht n
Wedding-Locations
2.
50
MÄRZ - APRIL
in Wien
WWW.BRAUTMAGAZIN.AT
Angelika & Johannes
ElkeSo+fiPeter nden Sie Ihre
Die besten Tipps fürs GETTING-READY
„FOLGT EUREM HERZEN!“
15-01-18 13:24
+ Hochzeitsadressen
NEU
Die besten Tipps fürs
DE
für allesR GUIDE , was m zum He ira an brauch ten t s & Christ Carina
GETTING-READY ians
Traumhochzeit
auf einen Blick 01_OOE_Cover.indd 1
+ Alle Hochzeitsadre 16.01.17 15:02
ssen auf einen Blick
01_NOE_Cover.in
dd 1
1
Lesen Sie alles über die NEUSTEN MODETRENDS für Brautpaare und entdecken Sie ansprechende Hochzeits-Labels sowie Adressen von zahlreichen Fachgeschäften.
ERHALTEN SIE WAHLWEISE EIN GRATIS-EXEMPLAR* VON: Braut & Bräutigam Magazin Braut in Oberösterreich Braut in Niederösterreich Braut in Wien Senden Sie einfach eine E-Mail mit Ihrer Anschrift und Ihrem Wunsch-Titel an info@brautmedia.at // Betreff „Weddingbox“ *JE NACH VERFÜGBARKEIT. AKTION GÜLTIG BIS ZUM 30. SEPTEMBER 2018.
WWW.BRAUTMAGAZIN.AT
NEU
für alDER GUID E le zum s, was m He an brauchiraten t
Schloss Hof + Alle Hochzeitsadressen auf einen im Blick
16-10-17 09:42
01_W_Cover.indd
Praktischer
PLANUNGSCOUNTDOWN
AUSGABE 2017 2,50 €
€ AUSGABE 2018 2,50
(SEITE 171)
Wunschn! Locatio Mode für Braut & Bräutigam Heiraten am Traunsee
mit Budgetplan
Tipps vom Wedding-Planner:
WEDDINGLOCATIONS
zwischen St. Valentin und Nickelsdorf
Budgetplan
AUSGABE 2017 2,50 €
ÖSTERREICH
FROONCK
2.50
Die schönsten
in Märchenhochzeit ttenkirche Scho der in der Übersicht
PRAKTISCHER HOCHZEITSCOUNTDOWN
land
Nur
HOCHZEITSCOUNTDOWN
WEDDINGLOCATIONS
60 Seiten
fürs Heirate Niederöste n in & im Bur rreich genland
AUSGABE 2017
Praktischer
Die schönsten
Das kostet eine Hochzeit wirklich
in Niederösterreich & im Burgen €
Braut & Bräutigam Magazin
Nur
68 Seiten fürs Jawort in Wien und Umgebung
Oberösterreich
& im Burgenland
in in Wien
Wien
68 Seiten
2.50
AUSGABE 2017
AUSGABE 2018
WELCHES BRAUTKLEID STEHT MIR?
SO PLANEN SIE IHRE HOCHZEIT IN ÖSTERREICH D000 Cover 10.indd 9-10
Braut & Bräutigam Magazin
Die Hochzeit von Harry & Meghan
Nur €
in
Spezialausgabe vom
Royal
Spezialausgabe vom
// 2-2018
MÄRZ - APRIL // JAHRGANG 33 // WWW.BRAUTMAGAZIN.AT // AUSGABE 2-2018 // € 5,90
Die neue Farbe für Trauringe
Oberösterreich
& im Burgenland
Wien
ROSÉGOLD
60 Seiten
fürs Heiraten in
in in Niederösterreich
in
Spezialausgabe vom Braut & Bräutigam Magazin
EXTRA-HEFT BRÄUTIGAM
in Niederöster reich
2 HEFTE = 1 PREIS
Oberösterreich
& B R ÄUTIGAM MAGAZIN
in Oberösterreich
BR AUT & BR ÄUTIGAM MAGAZIN
@BRAUTMAGAZIN
28.08.17 11:53
e i r e t e p a P & Design Bereits mit der Hochzeitseinladung stimmt ihr eure Gäste auf das Fest ein. Achtet daher besonders darauf, dass bereits die Einladung zu euch und zum Stil der geplanten Feier passt. Und jetzt bloĂ&#x; nicht den roten Faden verlieren – schaut, dass der Stil sich durch die weitere Papeterie durchzieht. Foto: Tanja Schalling | Papeterie: Eliv Rosenkranz
52
PAP E TE R IE & DE S IG N | Ö STE R R E I CH | I NT E R NAT I ON A L
Foto: Marie Bleyer
FEINE LETTERPRESS DRUCKE Wir glauben, dass Einladungen einen
außergewöhnlicher Service und ein
überwältigenden ersten Eindruck
moderner dennoch romantischer
machen sollten. Unvergesslich wie
Design-Stil sind für uns unverzicht-
euer spezieller Anlass.
Daher ha-
bar. Mit unseren Letterpress Papete-
ben wir uns ganz der Kreation von
rien feiern wir die ganz besonderen
Papeterien verschrieben, die eure
Momente im Leben. Wir freuen uns,
einzigartigen
euch kennenzulernen!
Persönlichkeiten
sowie euren Stil als Paar reflektieren. Feinste Papiere, exquisiter Letterpress Druck sowie einzigartiges Design sind die Grundlagen für ein durchgehendes Papeterie Konzept von der Save-the-Date bis zur Menükarte. Zeitlose Qualität,
Gumpendorfer Straße 76/III 1060 Wien +43 660 8400595 hello@carissimo-letterpress.com
www.carissimo-letterpress.com
53
Foto: Nani & Paul PhotoGraphics
PAP E TE R IE & DE SI G N | I NT E R NAT I ON A L
NANI & PAUL PHOTOGRAPHICS Hi, wir sind Nani & Paul – privat und
abgestimmt und mit viel Liebe zum
beruflich ein eingespieltes Team.
Detail gestaltet, und Hochzeitsre-
Papeterie und Fotografie sind eine
portagen, die eure besonderen
große Leidenschaft von uns und wir
Momente stilvoll und professionell
lieben es, nette Leute kennenzuler-
fotografisch festhalten. Alles, um
nen, die wir an ihrem besonderen
euren schönsten Tag noch schöner
Tag mit unserem Service unter-
zu machen. Denn das ist für uns das
stützen dürfen. Eure Hochzeit ist
Wichtigste.
einer der wichtigsten und schönsten Tage in eurem Leben, sehr persönlich und einzigartig. Hier dürfen passende Papeterie und Fotos, die an diese schönen Momente erinnern, nicht fehlen. Bei uns bekommt Ihr Papeterie, individuell auf euch
54
+43 660 7606278 fragnachbei@naniandpaul.com
naniandpaul.com facebook.com/naniandpaul | instagram.com/naniandpaul | pinterest.at/naniandpaul
PAP E TE R IE & DE S IG N | Ö STE R R E I CH | I NT E R NAT I ON A L
Foto: Constantin Wedding
PAPER LA PAPP Was wäre ein berauschendes Event
oder Hochzeitsfest das perfekte
ohne kleine, bezaubernde Beglei-
Layout und auf Wunsch auch die
ter aus Papier? Von der Save-the-
richtigen Worte mit dem hausei-
Date- über die Einladungskarte bis
genen Textservice. Die Professio-
hin zu Tisch- und Dankeskarten
nisten bieten dir dabei nicht nur
bietet PAPER la papp für dich alles
ihr fachliches Know-how, sondern
aus einer Hand. Papeterie mit Herz
zeigen auch besonderen Einsatz
und Verstand verspricht dir das
durch Kreativität mit Liebe zum
gesamte Grafiker-Team und ist
Detail, wie sich dies nur bei PAPER
dabei natürlich auch für Specials
la papp finden lässt.
wie Hinweisschilder offen. Egal, ob ein fertiges Design oder der Entwurf für dein Unikat vorhanden ist – PAPER la papp findet für jeden Anlass wie Taufe, Geburtstag
post@paperlapapp.at
www.paperlapapp.at facebook.com/PAPERlapappat | instagram.com/paperlapappat | pinterest.at/paperlapappat
55
Foto: Eva Wöckl
PAP E TE R IE & DE S IG N | Ö STE R R E I CH | I NT E R NAT I ON A L
WUNSCHKONZERT Eine Hochzeit beginnt mit der Ein-
Touch geben. Auch auf die verschie-
ladung, die schon einen ersten
denen Budgets kann man schon
Eindruck vom kommenden Fest ge-
vorab Rücksicht nehmen und sich
ben soll. Jedes Brautpaar und jede
bei der Gestaltung danach rich-
Hochzeit ist anders – es gibt bei mir
ten. Genauso erstelle ich auch mal
keine fertige Papeterie, die man be-
„nur“ Hochzeitslogos oder zu einem
stellt und nur die Daten austauscht.
bestehenden Design die dazugehö-
Nur so kann man sicher sein, dass
rigen Drucksorten. Hochzeiten sind
man etwas ganz Eigenes in den Hän-
etwas Besonderes und dies kann
den hält. Mit kleinen Basteleien kann
man bei der Papeterie ausdrücken,
eine Braut ihrer Einladung in der
indem man ihr den entsprechenden
Endfertigung den ganz individuellen
Stellenwert gibt.
4203 Altenberg wunschkonzert.office@aon.at
56
www.wunschkonzertdesign.at faceook.com/wunschkonzertdesign
Ob Einladungs-, Menü-, Dankes- oder Tischkarten – mit einer individuellen und liebevoll gestalteten Hochzeitspapeterie wird der schönste Tag im Leben perfekt. Der neue Trend: Handlettering, den Schönschrift macht Freude! Mit vielen Anleitungen, Übungen und Rastern werden Sie im Handumdrehen zum Lettering-Profi. Claudia Günther
Hochzeitskarten & kleine Deko-Ideen Individuelle und liebevoll gestaltete Hochzeitspapeterie. 47 Seiten, € 9,90
Gudrun Müller
Hochzeit. Einladungen & Tischkarten Einladungskarten selbst gestaltet: romantisch, rustikal oder stilvoll, zarte Pastelltönne oder kräftige Farben. 47 Seiten, € 9,90
Tanja “Frau Hölle” Cappell
Handlettering Alphabete. „Frau Hölle“ ist Visual Coach und Lettering Artist aus München und zeigt einfache Anleitungen zur eigenen Schönschrift. 144 Seiten, € 20,90
Mehr Bücher und Tipps auf Thalia.at und in der Thalia Buchhandlung in Ihrer Nähe (35 x in Österreich).
57
Emotionen zur richtigen Zeit festzuhalten, ist eine Gabe. Gute Fotografen werden euch mit ihren Bildern in ihren Bann ziehen. Begleitet Fotografen online, schaut euch ihre Facebook-Seite, ihren Instagram- oder Twitter-Account an, um ihren Stil kennenzulernen und Gemeinsamkeiten zu finden. Foto: Katina Fridrik Fotografie | Location: Schloss Lamberg
58
FOTO & VI DE O | I NT E R NAT I ON A L
ELENA AZZALINI Elegant
Natural light and Italian passion –
Love has many facets. It can be
these are characteristics that are
beautiful, deep, crazy and exciting.
important to me when I work as a
That‘s why I love being a wedding
photographer. My mission is to cap-
and couple photographer as you ce-
ture every moment of your most be-
lebrate your love. With my pictures
autiful day. Tell me about your love
I capture the intense and vivid mo-
– preferably over an Italian espresso
ments as well as the small and loving
and an Austrian apple strudel!
Authentic,
Empathetic,
details of your union. In this way, I tell your personal love story and create pictures full of expressivity – from dressing in the morning, to the intimacy of your vows, to spinning on the dance floor in the evening.
Vienna info@elenaazzalini.com
www.elenaazzalini.com
59
FOTO & VIDE O | Ö ST E R R E IC H
PHOTOGRAPHY BY FLORENCE „Photography is a love affair with life.“ Mein Ziel ist es, jeden wichtigen Moment mit seinen Emotionen für euch perfekt einzufangen, sodass er für euch für immer bestehen bleibt. Ich freue mich, euch bei einem persönlichen Gespräch kennenzulernen und diesen besonderen Tag für euch festzuhalten.
Herbeckstraße 57/6 | 1180 Wien| +43 664 4858236 | office@florencestoiber.com www.florencestoiber.com
60
FOTO & VI DE O | I NT E R NAT I ON A L
FOTOGRAF UND FEE Natürlich, frisch und authentisch.
andere weiß, diese berührenden
Mit unseren Fotos möchten wir
Fotos waren der Beginn einer wun-
euch eine Erinnerung zum immer
derbaren Reise, die noch immer an-
wieder Eintauchen in die Magie und
dauert. Wir sehen uns als eure Be-
das Besondere des Hochzeitstages
gleiter durch die Planungszeit und
mit all den Gefühlen von Liebe und
am Hochzeitstag selbst mit dem
Romantik, aber auch von Spaß und
Ziel, besondere Momente einzufan-
Spannung geben. Damit ihr auch
gen und Stimmungen widerzuspie-
noch in vielen Jahren beim Be-
geln. Wir freuen uns, euch von der
trachten der Fotos dieses gewisse
Planung an auf dieser Reise zu be-
Lächeln im Gesicht habt, wo der
gleiten! Gerald und Sonja
Ließfeldstraße 20 | 3100 St.Pölten +43 664 3042646 | post@fotografundfee.at www.fotografundfee.at
61
FOTO & VIDE O | Ö ST E R R E IC H
TANJA SCHALLING „Vergesst einfach, dass ich da bin!“
Verantwortung, das Vertrauen eines
… ist mein liebster Satz bei Hoch-
Paares geschenkt zu bekommen,
zeiten. Denn mir ist es wichtig, eine
an einem der schönsten Tage ihres
natürliche, ungestellte Hochzeits-
gemeinsamen Lebens teilhaben zu
reportage zu erstellen, zu beobach-
dürfen. Ich behandle dieses Ver-
ten und diese kleinen Momente fest-
trauen mit größtem Respekt und
zuhalten, die diesen Tag für euch
freue mich immer wieder aufs Neue,
so besonders machen. Es ist eine
den Paaren diesen besonderen Tag
große Ehre, aber auch eine große
für immer in Bildern festzuhalten.
Wiener Straße 13-21 | 2500 Baden | +43 680 1460664 | info@tanjaschalling.com www.tanjaschalling.com
62
FOTO & VIDE O | SAL ZBUR G | I NT E R NAT I ON A L
CAROLINA AUER PHOTOGRAPHY Eine strahlende, kreative Seele,
und echt. Jede Hochzeit ist so
die das Abenteuer und die Natur
besonders und einzigartig wie
liebt – so würde ich mich beschrei-
das Brautpaar selbst. Ich erzähle
ben. Genau das spiegelt sich in
eure ganz persönliche Geschichte,
meiner Fotografie wieder – Natür-
ob auf über 3000 Meter oder an
lichkeit. Es ist toll, immer wieder
der Küste. Ich bin bereit für euer
neue Menschen kennenzulernen
Abenteuer.
und mit ihnen die schönsten Tage ihres Lebens teilen zu dürfen. Es ist
meine
große
Leidenschaft,
kleine und auch große Momente einzufangen. Natürlich, emotional
Wildmoos 288 5092 St. Martin bei Lofer +43 664 7677402 info@carolina-auer.com
www.carolina-auer.com
63
FOTO & VIDE O | Ö STE R R E I CH I I NT E R NAT I ON A L
OH. WHAT A DAY
64
Hi, mein Name ist Doris! Ich bin
indischen Roben festzuhalten. Ob
selbstständige
Hochzeitsfotogra-
es eine freie Trauung in den Alpen,
fin, liebe simple, klare Looks, bin ein
eine Hindu Zeremonie in der Tos-
Fan von natürlichem Licht und habe
kana oder eine Celebrity Hochzeit
die Angewohnheit überall zu arbei-
im Palace of Westminster ist, ich
ten, außer von zu Hause aus. Vor
freue mich neue Orte zu erkunden,
drei Jahren bin ich vom beschau-
Menschen und Kulturen kennenzu-
lichen
bei
lernen und Feste in allen Religionen
Lambach (OÖ) nach London gezo-
und Konstellationen zu feiern. Egal
gen. Dadurch wurde es mir mög-
wie extravagant, schlicht, laut oder
lich, Hochzeiten in traditioneller
bunt die Hochzeiten sich gestalten,
Tracht, weißen Traumkleidern oder
ich liebe sie alle!
Örtchen
Neukirchen
www.ohwhatadaywedding.com | office@dhimmelbauer.com facebook.com/ohwhatadaywedding | instagram.com/ohwhatadaywedding
FOTO & VIDE O | OBE R Ö ST E R R E IC H
ANDREA STASKA PHOTOGRAPHY Ich bin Andrea. Tiernärrin, Reisefa-
ein inniger Kuss, ein warmes Lächeln
natikerin und ich liebe es, zu lachen
zum Brautvater... All die Momente,
(...und Schokolade, aber wer tut das
die oft im Trubel einer Hochzeit un-
nicht ;) )! Ich glaube Hochzeitsfoto-
tergehen und die doch so viel erzäh-
grafie ist so viel mehr, als nur die
len. Diese Augenblicke möchte ich
klassischen Szenen wie den ersten
für euch festhalten, damit sie euch
Kuss und das Tauschen der Ringe zu
auch in vielen Jahren noch ein Lä-
dokumentieren. Es sind die kleinen
cheln ins Gesicht zaubern. Ich freu‘
besonderen Momente, die fast bei-
mich auf euch! Alles Liebe, Andrea
läufig wirken, die mein Herz höher schlagen lassen. Ein verstohlener Blick zwischen Braut und Bräutigam, www.andreastaska-photography.com | andrea.staska@gmail.com
65
FOTO & VIDE O | OB E R Ö STE R R E I CH | I NT E R NAT I ON A L
VERONIKA PHILLIPP Hallo, ich bin Veronika – Hochzeitsund Porträtfotografin. Mit meinen Bildern möchte ich Augenblicke, Gefühle, Gesten und Stimmungen einfangen und euren Hochzeitstag in all den kleinen Momenten, die den Tag zu etwas ganz Besonderem werden lassen, festhalten. Ich freue mich, euch kennenzulernen!
FOTO & VIDE O | T I ROL I ÖST E R R E I C H
4880 Sankt Georgen im Attergau +43 699 17956311 veronika@phillipp.photography www.veronikaphillipp.com
HEDI NEUERER FOTOGRAFIE Ich liebe es mit meinen Bildern Geschichten zu erzählen. Hochzeits-Reportagen
sind
ganz
besondere
Geschichten, voller emotionaler Augenblicke, großer und kleiner Gesten. Als Beobachterin mit viel Liebe zum Detail, halte ich euren schönsten Tag in natürlichen und authentischen
Momentaufnahmen
Innsbruck +43 664 4540711 kontakt@hedi-neuerer.at www.hedi-neuerer.at
66
fest.
FOTO & VIDE O | OBE R Ö ST E R R E ICH I Ö ST E R R E IC H
KATINA FRIDRIK FOTOGRAFIE Hochzeitsfotografin
mit
einem
Faible für zarte Emotionen, für die schönen Dinge des Alltags und für Menschen. Ich erzähle eure persönliche Hochzeitsgeschichte mit gefühlvollen und natürlichen Bildern, damit ihr euch immer und immer wieder in den Erinnerungen eures großen Tages verlieren könnt.
CLAUDIA&ROLF PHOTOGRAPHY Your wedding is our passion. Als eingespieltes Team, beruflich wie privat, wissen wir unsere Paare diskret zu begleiten. Als Designerin hat
FOTO & VI DE O | ÖST E R R E I C H
Hofmeindlweg 8 | 4020 Linz office@katinafridrik.com www.katinafridrik.com facebook.com/katinafotografie instagram.com/katinafridrik_photo
Claudia den besonderen Blick für Details, während Rolf jeden wichtigen Moment sensibel dokumentiert. Gemeinsam halten wir den Tag in authentischen Bildern fest. Lerchengasse 9 | 2340 Mödling +43 676 846314555 mail@claudiaundrolf.com www.claudiaundrolf.com
67
SOO SCHÖN
Hallo wir sind Kaya & Clark. Wir nehmen euch mit auf eine Reise, unser Ziel seid ihr. Euch besondere Menschen kennenzulernen und eure Liebe in emotionalen Bildern festzuhalten, das ist unsere Berufung. Mit viel Feingefühl begleiten wir euch auf eurer Hochzeit aus zwei Perspektiven und fotografieren eure einzigartigen Augenblicke. Eure echten Emotionen und ungestellten Momente fangen wir sehr gerne auch in einem zusätzlichen Highlight-Video für euch ein.
68
FOTO & VIDE O | Ö STE R R E I CH | I NT E R NAT I ON A L
Es liegt uns am Herzen, euch auf
Lebens verdient ihr jemanden an
euren Bildern/Videos so zu zeigen,
eurer Seite, bei dem ihr euch wohl
wie ihr seid – ganz natürlich und au-
fühlt. Denn nur wenn ihr euch wohl
thentisch. Eben in jenen Momenten,
fühlt und euch komplett fallen las-
wenn ihr euch unbeobachtet anlä-
sen könnt, entstehen genau jene
chelt, wenn er dir eine Träne von
Bilder die euch euer ganzes Leben
deiner Wange wischt oder wenn
lang begleiten werden. Nicht nur
sie dir liebevoll dein Jackett zu-
am Boden machen wir von euch
rechtrückt. Genau diese magischen
Bilder/Videos – mit unserer Drohne
Augenblicke und echten Emotionen
können wir von euch auch ganz
möchten wir für euch für immer
außergewöhnliche Aufnahmen aus
einfangen. Daher ist uns ein persön-
der Luft machen. Weltweit für
liches Vorab-Treffen mit euch sehr
eure Liebe unterwegs, stehen wir
wichtig. Um zu schauen, ob wir uns
für Shootings auch im Wasser &
mögen und ob wir das Gefühl ha-
sind für Spompanadeln immer zu
ben, eine richtig gute Zeit miteinan-
haben. Lasst uns gemeinsam eine
der verbringen zu können. Denn an
Reise machen… Wir freuen uns
einem der wichtigsten Tage eures
auf euch.
+43 676 6747198 | +43 676 9553681 | hello@sooschoen.com www.sooschoen.com instagram.com/soo_schoen
69
FOTO & VIDE O | Ö ST E R R E IC H
SOFORTBILDER VOM SMARTPHONE Selfie oder Gruppenfoto – Mit PARTY PRINT VIENNA wird jeder Gast zum Hochzeitsfotografen. Alle Fotos, die via Smartphone geknipst werden, können sofort (innerhalb von acht Sekunden) vor Ort ausgedruckt, ins Gästebuch geklebt oder als Give-away mitgenommen werden.
Lange Gasse 78 | 1080 Wien +43 676 3063963 | office@partyprintvienna.at www.partyprintvienna.at
70
FOTO & VIDE O | WIE N I Ö STE R R E I CH I I NT E R NAT I ON A L
VEAN FILMS Es ist eine Kunst, eine Geschichte
all seinen Formen sichtbar machen,
zu erzählen, mit der besondere
sondern individuelle Momente in
Momente festgehalten und Emoti-
ihrer Entstehung in einer einzigar-
onen vermittelt werden. Die Kom-
tigen Perspektive dokumentieren.
bination von Bild und Ton mit pro-
Eine Hochzeit ist ein denkwürdiges
fessioneller Technik kann etwas
Ereignis, an das man sich immer
ausdrücken, wofür Worte meist
wieder gerne erinnert. Halten Sie
nicht ausreichen. Ich will mit mei-
Ihren großen Tag in einem persön-
nen Filmen nicht nur Schönheit in
lichen Film für die Ewigkeit fest.
Wien | +43 699 10222542 | info@veanfilms.com www.veanfilms.com facebook.com/veanfilms | instagram.com/veanfilms
71
FOTO & VIDE O | ÖST E R R E ICH | DE UTSC H LA ND
Wedding
Tom & Film
ena
WIR MACHEN MOMENTE
UNENDLICH
Wir sind Tom & Nena und seit zehn Jahren dreht sich unser Leben um bewegte Emotionen, Bilder und die Produktion von außergewöhnlichen Videos, die Gefühle verewigen. Unsere Aufgabe ist es, all die unbezahlbaren Momente festzuhalten, die noch so kleinen Gesten, die durch die Bewegung des Films, die Geschichte immer und immer wieder erzählen. Sei es dieser erste Blick, den ihr miteinander tauscht, die erste Berührung eurer Hände als Brautpaar, die Freudentränen der Großmutter, die man nie vergessen möchte oder die Liebe in all den wunderbaren Umarmungen und all die Details, die ihr in diesen Tag investiert habt. Lasst den Tag mit seinen Gefühlen und Emotionen immer wieder aufleben. Streifweg 3 | 4600 Wels | +43 664 9576559 | office@tom-nena.com www.tom-nena.com
72
Foto: Katina Fridrik Fotografie Location: Schloss Lamberg Kleid: Edelcorner Blumen: Florietta Dekoration: Venus Weddings Video: Tom & Nena Wedding Film Das Video könnt ihr auch auf www.tom-nena.com anschauen
Hochzeitsvideo Das
die
werden nicht nur Musik hinterlegt,
schönsten Momente immer und
sondern auch O-Töne integriert.
immer wieder erlebt werden – der
Auf Wunsch werden auch verschie-
Weg zum Altar, die Rede des Braut-
dene Versionen erstellt. Wenn man
vaters, die Emotionen der Gäste
sich für einen professionellen Hoch-
und natürlich der erste Tanz des
zeitsfilm entscheidet, muss man mit
Brautpaares. Ein Hochzeitsfilm dau-
rund 2.900 Euro rechnen. Mit die-
ert immer so lange, bis eure Ge-
sem Budget eröffnet man sich die
schichte erzählt ist. Es geht darum,
beste Chance, diesen Tag mit all
eure Hochzeit so eindrucksvoll wie
seinen Emotionen, für die Ewigkeit
möglich Revue passieren zu las-
festzuhalten. Gefilmt wird mit spie-
sen und von den Vorbereitungen
gellosen Kameras der Marke Sony.
über den Anschnitt der Torte bis
Dadurch entsteht ein wunderschö-
zum ersten Tanz alles nochmals er-
ner Kino-Look mit leichten, sanften
leben zu können. Bei Tom & Nena
Farben. Ergänzt durch eine weitere
beginnt die Buchung bei einem Ba-
mobile und eine fix montierte Ka-
sis-Paket – dieses beinhaltet sechs
mera, entstehen viele verschiedene
Stunden Aufenthalt vor Ort sowie
Perspektiven und ein lebendiger
einen Kurzfilm inklusive Ton. Es
und authentischer Film.
Dank
Tom&Nena
können
Kate Prokop
73
Eine gut sitzende, Stunden Ăźberdauernde Frisur und langanhaltendes, fotogeeignetes Make-up machen den Look der Braut perfekt. Unbedingt darauf achten, dass ihr euch im Spiegel noch erkennt und euch mit dem Styling wohlfĂźhlt. Scheut euch nicht, schon zum Probetermin Fotos von eurem Wunschaussehen mitzubringen, denn Bilder sagen mehr als tausend Worte. Foto: Florence Stoiber | Make-up: Elnaz Visage
74
ST Y L I NG & MAKE - U P | WI E N
ELNAZ VISAGE
MAKE-UP ARTIST & HAIRSTYLISTIN
Die Schönheit eines jeden zum
glamourös
Vorschein
ist
gant – alles ist möglich! Dank der
meine Berufung! Die Liebe und
Airbrush-Make-up-Technik verleihe
Leidenschaft zu Make-up & Styling
ich Ihnen einen langanhaltenden,
zum Beruf zu machen, ein wahr
makellosen Teint, der Ihr Strahlen
gewordener Traum! Ob natürlich,
nur noch mehr zur Geltung bringt!
zu
bringen,
das
oder
doch
extrava-
+43 650 9578495 office@elnazvisage.at facebook.com/ElnazVisageMakeupArtist
75
Foto: Tanja Schalling
STY L ING & MAK E -U P | K Ä R NTE N | ST E I E R MAR K | Ö ST E R R E I C H
NATÜRLICHES BRAUTSTYLING An deinem Hochzeitstag hast du es
ist eine magische Zeit mit vielen
dir verdient, dich vollkommen ent-
emotionalen Momenten, die auch
spannt zurück zu lehnen und dich in
gerne von Fotografen begleitet wird.
eine strahlende Braut verwandeln zu
In dieser Phase bin ich nicht nur deine
lassen. Damit du dich auch wirklich
Visagistin, die mit ein paar Pinselstri-
wohlfühlst, lernen wir uns ein bisschen
chen ein Make-up zaubert, ich stehe
besser kennen und besprechen deine
dir auch gerne mit Rat und Tat zur
Wünsche, deine Vorstellungen und
Seite. Wenn du dir für deine Hochzeit
den Stil deiner Feier. Denn dein Braut-
ein natürliches (Airbrush) Make-up
styling sollte zu dir und deiner Persön-
und Hair Styling wünscht, freue ich
lichkeit passen! Das „Getting-ready“
mich auf deine Anfrage.
Daniela Seiner - mobile Visagistin & Brautstylistin Hauptstraße 158 | 9201 Krumpendorf am Wörthersee | +43 650 9315858 www.brautstylist.at
76
ST Y L I NG & MAKE - U P | WI E N Foto: Julian Mullan Photography
EIN LOOK FÜR DIE EWIGKEIT Für den schönsten Tag des Lebens
Auch hier gilt wie so oft: weniger ist
ist ein professionelles Make-up un-
mehr! Authentizität und Simplizität
abdingbar. Zeitlos, authentisch und
sind die Fundamente meiner krea-
ausdrucksstark soll es sein. Das pas-
tiven Arbeit. Die Verknüpfung von
sende Hairstyling rundet den klas-
visueller Imagination, handwerk-
sisch-eleganten Look wirkungsvoll
licher Exzellenz und dem Sinn für
ab. Mein Handwerk verstehe ich als
Ästhetik definieren meinen Stil.
Kunst und einzigartigen Weg, die Seele zu berühren. Die Haut dient dabei als Leinwand. Sie bietet die Grundlage für ein unvergessliches Make-up. Klare Linien und Farben verleihen den Augen zusätzlich mehr Tiefe und den Lippen mehr Sinnlichkeit.
Wien +43 699 18130680 makeup@marta.pe
www.marta.pe
77
OSSIG HAIRSTYLE & BEAUTY Hinter dem Stephansdom in einem
sich wohlfühlen und selbstverständlich
historischen Haus, wo seit Jahrhun-
die Schönste bei der Zeremonie sind.
derten die Muse der Kunst zu Hause
Damit Sie sich bei uns auch wirklich
ist, finden Sie unseren großzügigen
entspannen können, verwöhnen wir
Salon auf zwei Etagen. Wo einst Wolf-
Sie mit unseren Begrüßungsritualen.
gang Amadeus Mozart komponierte
Den Anfang macht das Aromaservice
und konzertierte, bemüht sich heute
(Entspannungsmassage am Haar-
das Ossig-Team um seine KundInnen.
ansatz), gefolgt vom La Biosthetique
Für Ihre Hochzeit wollen wir, dass Sie
Tee „Le the Citronne“ und unserem
www.ossig.at
78
ST Y L I NG & MAKE - U P | WI E N
Ossig-Journal, das Sie über die wich-
wir Ihnen gerne noch ein Festtags-
tigsten Punkte Ihres Aufenthalts infor-
Make-up, um Sie an Ihrem besonde-
miert. Das Wesentliche darf natürlich
ren Tag erstrahlen zu lassen. Unsere
nicht fehlen: Sekt, um die Gemüter zu
Topvisagisten beraten Sie gerne!
beruhigen. Spaß beiseite, natürlich
Ohne Hektik und ohne Stress. Einfach
die Brautfrisur! Wir beraten Sie – zu
zum Wohlfühlen. Einfach Ossig!
Ihrem Typ und Kleid passend – mit unserem
einzigartigen
Know-how
für Braut-, Steck- und Flechtfrisuren. Dasselbe gilt natürlich für den Bräutigam. Die Rasur sowie ein perfekter Haarschnitt sind ein Muss für den Mann von Heute. Durch unsere Räumlichkeiten ist es möglich, dass Sie zur gleichen Zeit im Haus sind, ohne sich zu sehen. Abschließend machen
Stephansplatz 4 | 1010 Wien (Ecke Churhausgasse/Singerstraße) +43 1 5124367 | office@ossig.at
www.ossig.at
79
ST Y L I NG & MAK E -U P | OB E R Ö STE R R E ICH | Ö STE R R E I CH | I NT E R NAT I ON A L
ERIS-PORTRAIT FOTO+MAKE-UP Wir sind eris-portrait: Photo.Artist
Make-up: An einem der wichtigsten
Erik & Makeup.Artist Iris aus Linz.
Tage im Leben muss man sich in seiner Haut wohlfühlen, um so rich-
Fotografie: Wir halten eure wich-
tig strahlen zu können! Gemeinsam
tigsten Momente im Leben fest, von
kreieren wir beim Probetermin das
der Verlobung über die Hochzeit
perfekte Make-up (mit Airbrush und
bis zum Babybauch und zur Taufe.
auf Wunsch mit veganen Produkten
Unsere Fotos halten nicht nur die
und Naturkosmetik) und Haarstyling
Menschen sondern auch die Emoti-
für deinen großen Tag, damit du
onen fest. So habt Ihr die schönste
dann am Hochzeitstag entspannt
Erinnerung an die besonderen Au-
und wunderschön das Fest genie-
genblicke in eurem Leben.
ßen kannst. Wir freuen uns auf euch!
Mannheimstraße 5 | 4040 Linz | +43 699 13288633 | kontakt@eris-portrait.at
80
www.eris-portrait.at facebook.com/erisportrait | instagram.com/erisportrait
Der Wedding Sparkle verwandelt seine Locations in eine glitzernde Welt der Hochzeitsplanung fernab von Messetrubel und hektischem Flyer einsammeln. Vielmehr kÜnnen bei den Wedding Sparkle Festivals Dienstleister in entspannter Atmosphäre kennen gelernt und die spannendsten Neuheiten rund um Themen wie Mode, Make-up, Hairstyling, Hochzeitslisten, Tischkultur, Fotografen entdeckt werden.
Jetzt Tickets sichern unter: www.weddingsparkle.at Foto: Elena Azzalini
81
Foto: unsplash.com (Jay Wennington)
S HOWKOCH | I NT E R NAT I ON A L
CUISINE LIFESTYLE MIETKOCH Der Hochzeitstag ist ein einzigar-
und verwöhne Sie und Ihre Gäste
tiges Erlebnis im Leben. Ebenso
mit
aufregend ist auch die Zeit bis zum
individuell
Ja-Wort vorm Altar. Gelegenheiten
Sie mieten nicht nur meine Koch-
zum Feiern VOR der Hochzeit gibt
künste, sondern bekommen einen
es viele, ob Bachelorette Party, Bri-
Rundum-Service.
dal Shower oder Rehearsal Dinner.
die Menüplanung, den Einkauf, die
Cuisine-Lifestyle by Sascha Zellinger
Zubereitung, die richtige Präsenta-
bietet Ihnen ein einzigartiges Pro-
tion der Speisen sowie den Abwasch.
gramm für alle Arten von Pre-
Damit fallen alle unangenehmen
Wedding-Parties. Ich stehe Ihnen
Arbeiten weg und Sie können ganz
als privater Mietkoch zur Verfügung
entspannt genießen.
meinen
Spezialitäten,
auf
Sie
Ich
abgestimmt.
übernehme
9220 | Velden am Wörthersee +43 660 3169723 | info@cuisine-lifestyle.eu
82
ganz
www.cuisine-lifestyle.eu facebook.com/cuisinelifestyle | instagram.com/cuisine_lifestyle
Foto: Julien Serazin
Showkoch Ein
zum mieten!
Hinter Cuisine Lifestyle steht Sa-
Dadurch gibt es auch kein Limit an
scha Zellinger, ein Privatkoch, der
Speisewünschen – Sascha kocht,
auf Sterne-Niveau kocht und so-
was das Brautpaar wünscht! Für
mit die Hochzeit auch auf kulina-
Brautpaare, die bei ihrer Hochzeit
rischer Ebene zum schönsten Tag
über Räumlichkeiten wie ein Cha-
des Lebens macht. Nach seiner
let oder einen Saal verfügen, ist
Ausbildung zum Koch war Sascha
Cuisine Lifestyle die ideale Wahl,
weltweit tätig und konnte eine Viel-
um einen Privatkoch statt eines
falt an Kochkultur kennenlernen.
Caterers zu buchen.
Bianca Fellinger
83
s e ß ü S , n e Tort s k n i r &D
Am Hochzeitstag darf eines meist nicht fehlen: die Hochzeitstorte. Klassisch, modern, romantisch, bunt, schokoladig oder mit Blumen verziert – eine liebevoll gestaltete Hochzeitstorte, eventuell ergänzt durch perfekt abgestimmte weitere Süßigkeiten, macht den schönsten Tag im Leben gleich noch eindrucksvoller. Foto & Torte: Das Tortenstudio - Andrea Kargl
84
Die Hochzeitstorte ist das Symbol
eine Hochzeitstorte soll nicht nur
für eure gemeinsame Geschichte
wunderschön aussehen, sondern
von der Liebe und vom Glück, von
auch richtig gut schmecken! Saftig,
Verbundenheit und Freundschaft,
fruchtig, schokoladig, nicht zu süß.
von schönen Erlebnissen und vielem
Geschmäcker
mehr. Lasst uns zusammen diese
Doch höchste Qualität, Regionalität
Geschichte erzählen! Mit viel Liebe
und Nachhaltigkeit stehen bei all
zum Detail gehe ich auf individuelle
meinen Zutaten an erster Stelle. Ich
Wünsche und Vorstellungen ein,
freue mich auf eure Anfrage!
sind
TORTEN & SÜSSES | WIEN | NIEDE RÖST E R R E I CH | BUR G E N L A ND
Foto: Daniel Wiesinger
Foto: Caterina Hoffmann Photography
JEDE TORTE HAT IHRE GESCHICHTE
verschieden.
damit schließlich eure Traumtorte ein WOW auf alle Lippen zaubert
Alles Liebe,
optisch und geschmacklich. Denn
Andrea
Am Spiegeln 47 | 1230 Wien | +43 676 9662092 | andrea@tortenstudio.at www.tortenstudio.at facebook.com/dastortenstudio
85
Foto: Pia Morpurgo
TORTEN & SÜSSES | WIEN | NIEDE RÖST E R R E I CH | BUR G E N L A ND
KUCHENBOUTIQUE Ich versüße euren Tag! Frische, Natürlichkeit und Liebe sind die wichtigsten Zutaten für die Herstellung von qualitativ hochwertigen Hochzeitstorten und -desserts. Ob romantisch oder klassisch, ob minimalistisch oder extravagant – jede meiner Kreationen spiegelt euch als Brautpaar wider.
Bergäckersiedlung 4 | 7100 Neusiedl am See +43 699 13530035 | info@kuchenboutique.at www.kuchenboutique.at
86
TORTEN & S Ü SS E S | BUR G E N L A ND
KUCHEN MIT STIL KUCHENmitSTIL steht für höchsten
Mit viel Leidenschaft, Kreativität und
Genuss ohne Kompromiss. Wir bieten
unbegrenzter Begeisterung lassen
exklusive Pâtisserie für anspruchs-
wir Ihre Wünsche wahr werden.
volle Kunden mit außergewöhn-
• maßgefertigte Hochzeitstorten
lichen Wünschen. Alle Kreationen
& stilvolle Fesattagstorten
werden in unserer Tortenboutique
• einzigartige Dessert Tische
mit höchster Sorgfalt und Präzision
• Premium Cake-Pops & Cupcakes
für Sie handgefertigt. Dabei stehen
• Design Cookies
beste Qualität, individuelles Design und ein einzigartiges Geschmackserlebnis immer an vorderster Stelle.
& bezaubernde Give-aways • französische Macarons & luftige Baisers Dagmar Pauser KUCHENmitSTIL | finest pastry www.KUCHENmitSTIL.at info@KUCHENmitSTIL.at
www.KUCHENmitSTIL.at
87
POPCORNER
GOURMET-POPCORN
AUTHENTISCH – HANDGEMACHT Naglergasse 3 | 1010 Wien +43 699 13358977 | emina@popcorner.at
Popcorner Popcorn wird in zahlrei-
Ergänzungen individuell verfeinert
chen verschiedenen Geschmacks-
und ergänzt werden. Neben den bio-
richtungen angeboten und täglich
logischen, veganen und glutenfreien
frisch in Wien produziert. Popcorner
Zutaten können auch individuelle Lo-
Popcorn ist grundsätzlich in zwei ver-
gos und Farben gestaltet werden. Um
schiedenen Geschmacksrichtungen
dem Produkt einen weiteren persön-
erhältlich: schokoladig oder fruchtig.
lichen Touch zu geben, können auch
Diese beiden Varianten dienen als
Texte oder Bilder auf die Verpackung
Ausgangsbasis und können von den
gedruckt werden. Alle möglichen Zu-
Kunden mit zahlreichen Toppings und
taten werden in Österreich angebaut.
www.popcorner.at
88
TORTEN & SÜSSES | ÖST E R R E I CH | DE UTS C H L A ND
Fotos: Manuela Kalupar
DETAILS ZU DEN GESCHMACKSVARIANTEN
Fabelhaft fruchtig: Himbeere, Va-
Fantastisch schokoladig: Diese Linie
nille, Zitrone, Erdbeere, Heidelbeere,
besteht aus vier Basis-Varianten:
Apfel
nicht
Milchschokolade, weiße und dunkle
nur der Geschmack mit echten
oder
Kokos,
wobei
Schokolade oder Karamell, wobei
Bio-Früchten produziert wird, die
auch hier biologische Toppings wie
Popcorns auch mit echten Frucht-
zum Beispiel Kokos oder Erdbeere
stücken ergänzt werden.
auswählbar sind.
Es gibt auch verschiedene Verpackungsvarianten, von schicken weißen Kartons bis zu durchsichtigen einfachen Beuteln. www.popcorner.at
89
90
Romantisch, sinnlich, elegant: So wie
Match“, während beim „Lillet Berry“
sich jede Braut an ihrem „großen
der fruchtige Lillet Rosé mit roten
Tag“ fühlt, ist auch der französische
Beeren ein wunderbares Bündnis
Aperitif Lillet mit seinen unzähligen
eingeht. Hochzeitsplanerin Stepha-
Drink-Variationen. Ob mit Rosen
nie Köppl, Liebesdienst – Festge-
oder anderen Blüten, gemixt mit fri-
staltung mit Herz, empfiehlt Lillet
schen Früchten – genussvoller las-
gerne aufgrund der Vielfältigkeit
sen sich die Hochzeitsgäste kaum
und passt den Aperitif an jedes
verwöhnen. Der fruchtige Aperitif
Hochzeitsmotto an: „Egal ob de-
Lillet hat seinen Ursprung in Frank-
zent, farbenfroh, lieblich oder herb
reich. Die qualitativ hochwertige
bei der Vielzahl an Lillet Kreationen
Mischung aus Weinen des weltbe-
gibt es für jedes Brautpaar und den
kannten Anbaugebietes in Bordeaux
Geschmack jeder Hochzeitsgesell-
mit exotischen Zitrusfrüchten aus
schaft den richtigen Drink.“ In wel-
aller Welt bietet unzählige Servier-
cher Variation möchten Sie Lillet
möglichkeiten. So bilden beim er-
bei Ihrer Hochzeit servieren? Wir
frischenden „Lillet Vive“ der Lillet
sagen „Santé“ und wünschen bei
Blanc mit Tonic Water das „Perfect
der Hochzeitsplanung alles Gute!
www.lillet.at | lillet.austria@pernod-ricard.com facebook.com/lillet.austria
DR I NKS | I NT E R NAT I ON A L
SAGEN SIE „OUI“ MIT LILLET
91
Torten & Süßes TIPPS AUS DEN BUNDESLÄNDERN Wien I Niederösterreich: das Tortenstudio – Andrea Kargl Burgenland: KuchenBoutique I Dagmar Pauser – Kuchen mit Stil Oberösterreich: Sweetarts by Grace I Tortenherz Salzburg: Backe Backe Kuchen I M Passione - Patisserie & Confiserie Kärnten: Cake Boutique 9020 Steiermark: Mehlspeisenfräulein Tirol: Mann backt I TortenNascherei Vorarlberg: Renates Tortendesign
Bernhard Wieser Burgenländische Hochzeitsbäckerinnen 160 Seiten, € 24,99
Bernd Siefert Hochzeit – Torten und mehr 280 Seiten, € 71,90
Dr. Oetker Hochzeitstorten 111 Seiten, € 20,90
Die Hochzeit ist für viele der wichtigste Tag im Leben. Da muss nicht nur die Feier, sondern auch die Torte etwas ganz Besonderes sein. Dabei vertrauen die meisten dem Konditor. Aber für ambitionierte Hobbybäcker ist eine selbst gemachte Hochzeitstorte die Krönung der Feier.
92
Mehr Bücher und Tipps auf Thalia.at und in der Thalia Buchhandlung in Ihrer Nähe (35 x in Österreich).
Mit den besten Adressen, Reiseanregungen und tollen Angeboten, mit Geheimtipps & Tricks, Wissenswertem und Ideen aus aller Welt fĂźr eine gelungene Hochzeitsreise. Mehr Infos findet ihr unter www.weddingbox.at
93
& e g n i r u Tra ssoires e c c A
Die Wahl der richtigen Trauringe will gut überlegt sein, schließlich sollen sie den Rest des Lebens an euren Händen verbringen. Grund genug, besonderes Augenmerk auf Design, Material und Preis zu werfen.
Foto: Tanja Schalling I Ring: Juwelier Heldwein | Haarschmuck: Juvelan
94
TR AUR INGE & ACCE SSOI R E S | WIE N | Ö ST E R R E IC H
MARRY NEW Weil Liebe keine Grenzen kennt.
Bekenntnis zur Ehe für alle, die ge-
Nach dem perfekten Heiratsantrag
wohnt puristische Formensprache
deiner großen Liebe geht es darum,
von OSCAR & FILU in hochwertigem
gemeinsam eure Ringe fürs Leben
750/000er Gelbgold, Weißgold so-
zu finden. Ob dezent und puristisch
wie Rosegold. Individuelle Anferti-
oder mit wilden Strukturen
gungen und Designs können nach
bis hin
zu den Klassikern, die neue OSCAR
Terminvereinbarung
& FILU Trauringkollektion spricht
mit dem Chefdesigner verwirklicht
gemeinsam
die Sprache der Liebe und bringt
werden.
sie in ausdrucksstarkem Design auf
dabei auf eine nachhaltige Qualität
den Punkt. Im Fokus der MARRY new
gesetzt, indem nur auf recyceltes
Kollektion stehen neben dem klaren
Gold zurückgegriffen wird.
Selbstverständlich
wird
Goldschmiedgasse 10 | 1010 Wien | +43 1 5322279 | vienna@oscarfilu.com www.oscarfilu.com facebook.com/oscarfilu | instagram.com/oscar.filu
95
MISS LILLYS HATS 96
TR AUR INGE & ACCE SSOIR E S | Ö ST E R R E IC H
Fotos: Jenni Koller
„Wie eine Märchenwelt“ ist meist der erste Eindruck, wenn man das Wiener Atelier von miss lillys hats, das in einer verzauberten Jahrhundertwendevilla
perfekt abgestimmten Kopfschmuck.
liegt, betritt. Niki Osl hat das Original
Filigrane und opulente Blütenkränze,
unter den Blumenkränzen erschaffen
Spangen, Kämme, Hütchen, Bänd-
und lässt nicht nur prominente Köpfe
chen oder Blütenanstecker für den
wie Lana del Rey, Taylor Swift oder
Bräutigam werden nach Wunsch mit
Mirjam Weichselbraun erblühen, son-
viel Empathie und Sorgfalt per Hand
dern widmet sich jeder Kundin per-
gefertigt. Tauchen Sie ein in ein Blü-
sönlich, um mit ihr gemeinsam ihren
tenmeer voll Historie und Charme,
Traumkopfschmuck für den Tag der
denn die Sprache der Blumen ist die
Tage zu finden. Manchmal begrüßt
Sprache der Liebe! Eine große Aus-
auch die Chefin persönlich, Miss Lilly
wahl an besonderen Stücken steht
– die berühmteste Designerkatze
für Sie bereit und wartet darauf, von
Österreichs, ihre Gäste. Exklusive
Ihnen entdeckt zu werden. Niki Osl &
Materialien und hohe Handwerks-
ihr miss lillys hats Team freuen sich
kunst stehen im Mittelpunkt. Origi-
auf Ihren Besuch! Termine nur nach
nal Vintage-Kunstblumen aus Seide,
Vereinbarung.
Samt und Leinen von 1900-1970, die rare Sammlerstücke sind, werden mit viel Liebe zum Detail restauriert und umgearbeitet. Das ist purer Luxus für den Kopf. Ob Bohemian, Vintage oder klassische Hochzeit, bei miss lillys hats findet jede Braut den
Lannerstraße 20 | 1190 WIen +43 676 4821777 | niki.osl@misslillyshats.com
www.misslill yshats.com
97
AT RACHEL SIMPSON WE’RE PASSIONATE ABOUT SHOES
IT’S WHAT WE DO 98
TR AUR ING E & ACCE SSOI R E S | I NT E R NAT I ON A L
Designed exclusively in house in the UK and skilfully handcrafted in Spain, Rachel Simpson shoes are known worldwide for their unique design and distinctive signature style. Since launching ten years ago this multi award winning brand has become synonymous with wearable elegant style and unmistakeable comfort. Their considered design and careful material selection ensures shoes are as comfortable as they are beautiful. From design through to production they take the utmost care to bring you a beautifully unique collection. Rachel Simpson shoes are comfortable because they are designed to be worn, and made properly in a traditional shoe factory. Now stocked in independent retailers worldwide, the brand continues to lead the way in originally designed, unique wedding shoes.
Austria: Brautgeflüster, 9500 Villach I HeyDay Vienna, 1150 Vienna | Germany: Hochzeitsblume, 38300 Wolfsburg I Elbbraut Brautmode, 20459 Hamburg | Lacely Larrach, 79541 Lörrach Noni Mode, 50825 Köln I Maren Brautstube, 77709 Wolfach | Weiss zu Schwarz, 61440 Oberursel Switzerland: La Robe Lenzburg, 5600 Lenzburg I Ayo Mariage Geneva, 1205 Genève
info@rachelsimpsonshoes.co.uk | www.rachelsimpsonshoes.co.uk
99
Foto: Bina Terré
TR AUR ING E & ACCE SSOI R E S | I NT E R N AT I ON A L
JUVELAN Das Hamburger Unternehmen JUVELAN liebt Schmuck und hat es sich zur Aufgabe gemacht, zeitlos-klassischen und zugleich modernen Brautschmuck zu entwerfen. Jedes Schmuckstück wird von Designer Johan Vandamme in detailverliebter Handarbeit aus hochwertigen Materialien wie Süßwasserperlen, Edelsteinen, Gold, Roségold, Sterlingsilber und Swarovski Kristall hergestellt. Von märchenhaften Ohrringen über romantische Armbänder und elegante Halsketten bis hin zu einer großen Auswahl an Kopf- und Haarschmuck ist für jede Braut und jeden Hochzeitslook das Passende dabei. Europaweit erhältlich sind JUVELAN Kreationen in ausgewählten Boutiquen und Salons sowie weltweit im eigenen Onlineshop. Wir freuen uns darauf, dich individuell zu beraten, um deine Brautschmuck-Träume wahr werden zu lassen.
+49 40 35034236 | contact@juvelan.net
100
www.juvelan.net facebook.com/juvelan.net | www.instagram.com/juvelan | pinterest.de/juvelan
Foto: Tanja Schalling
Trauringe & Accessoires TIPPS AUS DEN BUNDESLÄNDERN Wien: Juwelier Heldwein I Oscar & Filu I Fabrini Niederösterreich: Antonia Koch Goldschmiedin I Schmuck Surin Burgenland: Dobler-Strehle Goldschmied & Juwelier Oberösterreich: Jacinta I Schmuckatelier Seier Salzburg: Alexandra Eder – Atelier für Schmuckgestaltung Tirol: 1064 Grad I Goldschmiede Mölk Kärnten: Schmuckhochzwei I Goldschmiede Sommer Steiermark: Feinheit Goldschmiede Vorarlberg: Goldschmiede Gassner Deutschland: Sophia Singer I Michaela Römer
101
e d o m t u a r B Das Brautkleid ist das wahrscheinlich wichtigste Kleid im Leben einer Frau. Doch wie die perfekte Wahl treffen? Internet, Blogs und Magazine zeigen, wie umfassend die MÜglichkeiten heute sind. Was ihr jedoch auf keinen Fall vergessen solltet – das Hochzeitskleid muss immer den Charakter der Braut unterstreichen. Foto: Daniela Porwol | Kleid: elfenkleid
102
BR AUTMODE | WIE N | MÜN C H E N Fotos: Daniela Porwol
FEEL MODERN YET ROMANTIC Schlichtheit,
fließenden Hochzeits- und Abendro-
gepaart mit Leichtigkeit und einer
ben der Bridal*Serien Kollektion bie-
großen Prise Romantik. Gleichzeitig
ten wir in Konfektionsgrößen an. In
versprühen die Entwürfe der beiden
unseren beiden Läden in Wien und
Designerinnen Sandra Thaler und
München legen wir größten Wert
Annette Prechtl immer ein Gefühl
darauf, dass sich die Kundinnen
von zeitloser Eleganz und moder-
auf eine ganz natürliche und legere
ner Sinnlichkeit. Die Brautkleider der
Weise wohlfühlen können, um ihr
Bridal*Couture Kollektion werden in
ganz besonderes Kleid zu finden.
aufwendigster Handarbeit individu-
Das entspannte Motto der Designe-
ell auf Maß angefertigt, die weich
rinnen lautet: LIVE * LOVE * LAUGH
elfenkleid
steht
für
Margaretenstraße 39 | 1040 Wien +43 1 2085241 | email@elfenkleid.com Reichenbachstraße 10 I 80469 München +49 89 21933136 I muenchen@elfenkleid.com www.elfenkleid.com
103
ELFENKLEID Sandra Thaler und Annette Prechtl entwerfen mittlerweile seit 17 Jahren mit großer Hingabe & viel Leidenschaft. Mit ihrer ersten Kollektion „Tirol“ gewannen sie auf Anhieb den begehrten Pierre Lang Fashion Award, woraufhin sie den Weg in die Selbständigkeit wagten und einen Shop in der Nähe des Wiener Naschmarktes eröffneten. Später kam ein zweites Atelier in München, am wunderschönen Gärtnerplatz, hinzu. Von Anfang an legten sie größten Wert auf handwerkliche Professionalität und qualitativ hochwertigste Materialien.
104
Fotos: Marie
Wie habt ihr die Liebe für euren Be-
Flair des Schaffensprozesses wird
ruf entdeckt? Der Sinn für schöne
direkt spürbar. Wir legen größten
Dinge war immer schon Teil unse-
Wert darauf, dass sich die Kundin-
res Lebens. Die Entscheidung De-
nen auf eine ganz natürliche und
signer zu werden und ein eigenes
legere Weise bei uns wohlfühlen
Atelier zu eröffnen war zu Beginn
können um ihr ganz besonderes
eine sehr intuitive Idee, die sich zu
Kleid zu finden.
unserem großen Glück, als richtig erwies. Wir lieben und schätzen es
Wie fühlt es sich an zu wissen,
nach wie vor.
dass man Kleider für den „schönsten Tag im Leben“ entwirft? Das ist
Was ist euch bei eurer Arbeit be-
einerseits eine Herausforderung
sonders wichtig? Für uns war es
und zeitgleich einfach wunder-
von Anfang an ein Herzenswunsch,
schön. Unser größter Wunsch ist,
dass wir unser Atelier in unserem
dass wir mit den Entwürfen unsere
Shop integrieren. So können die
Kundinnen glücklich machen. Es ist
Kundinnen den Entstehungspro-
eine außergewöhnlich persönliche
zess ihres Kleides miterleben, die
Interaktion zwischen uns und den
hochwertigen Stoffe sehen und
Kundinnen, die sehr viel Feingefühl
fühlen und der ganz besondere
und auch Herzblut verlangt.
www.elfenkleid.com Margaretenstraße 39 | 1040 Wien | Reichenbachstraße 10 I 80469 München
105
Foto: Big-Day.photo
BR AUTMODE | WIE N
DAS WEDDINGCENTER IN WIEN Das richtige Brautkleid zu finden, ist für
finden Sie die Kollektionen von St. Pat-
viele Bräute eine besondere Herausfor-
rick Bridal Collection, St. Patrick Studio
derung.
gestaltet
Collection, St. Patrick White One Collec-
sich unser Angebot, die Beratung und
tion, Essense of Australia, Maggie Sottero,
Betreuung. Wir bieten geduldige und
Aire & Aire Beach. Eine große Auswahl an
umfassende Beratung in entspannter
Accessoires mit Schuhen von Rainbow,
Atmosphäre und betreuen unsere Bräute
Haarschmuck, Schleier & Boleros run-
mit einem hauseigenen Änderungs-
den unser Angebot ab. Gemeinsam mit
service von der ersten Anprobe bis zur
unserem engagierten Team würden wir
Abholung des wahrscheinlich schöns-
uns sehr freuen, Sie im WeddingCenter
ten Kleides im Leben einer Frau. Bei uns
begrüßen zu dürfen.
Dementsprechend
Himmelpfortgasse 20 | 1010 Wien | +43 1 9445743 | office@weddingcenter.at
106
www.weddingcenter.at fb.com/WeddingCenterWien | instagram.com/WeddingCenterWien
BR AUTMODE | NIE DE R Ö ST E R R E IC H
Foto: claudia&rolf PHOTOGRAPHY
EDELCORNER DAS HOCHZEITSATELIER Hochzeitsatelier
Materialien und berät jede Braut per-
von Claudia & Rolf Schladitz fin-
sönlich. Als beruflich wie privat ein-
det die moderne Braut den jun-
gespieltes Team, begleiten Claudia &
gen Brautmodelabel edeltrautsich®
Rolf fotografisch ihre Hochzeitspaare
und
Im
exklusiven
authentische
unauffällig und diskret. Gemeinsam
Hochzeitsfotografie von claudia&rolf
halten sie die besonderen Momente
PHOTOGRAPHY. Claudia Schladitz
in natürlichen, emotionalen Bildern
garantiert als Designerin ihrer Marke
fest! Anproben und Fotografie-Erst-
edeltrautsich®, die österreichische
gespräche sind nach Terminverein-
Produktion
barung jederzeit möglich.
die
passende
ihrer
romantischen,
femininen Maßkleider. Sie verwendet dabei ausschließlich hochwertigste
YOUR WEDDING IS OUR PASSION!
Lerchengasse 9 | 2340 Mödling | +43 2236 389555 | atelier@edelcorner.at www.edelcorner.at
107
Was ist die Idee hinter dem Hochzeitsladen? Ein Laden rund um das Thema Hochzeit, der alles vereint was Braut sich
Fotos: Memories & Emotions Photography
wünscht, war die Idee und der Antrieb hinter dem Hochzeitsladen von
108
Nina und Claudia. Nach einem Jahr intensiver Vorbereitungen wurde 2017 der Hochzeitsladen im Herzen von Eisenstadt eröffnet. Man spürt die Liebe zum Detail, schätzt die Exklusivität als Braut und fühlt sich im Braut-Wohnzimmer von Anfang an wohl. Dem unvergesslichen Erlebnis, ein Traumkleid zu finden, steht nichts mehr im Wege.
BR AUT MODE N | BUR G E N LA ND
Foto: David Anselgruber Photography
Beim Alten Stadttor 14 7000 Eisenstadt | +43 2682 21805 hallo@derhochzeitsladen.at
DER HOCHZEITSLADEN Der Hochzeitsladen – ein Wedding-Concept-Store rund um das Thema Heiraten, mit viel Persönlichkeit und Liebe zum Detail, der alles für den schönsten Tag im Leben vereint. Bei uns findest du exklusive Brautkleider im eleganten Vintage-Charme und lässigen Boho-Chic bis hin zu klassischer Braut-Couture. Du kannst bei einer kostenlosen Erstanprobe die Kleider in unserem gemütlichen „Wohnzimmer“ aussuchen und anprobieren oder mit deinen Liebsten eine exklusive Brautkleid-Party feiern. Für deinen großen Tag haben wir auch passende Accessoires, Brautjungfernkleider und wunderbare Hochzeitsdekoration zum Mieten oder Kaufen. Wir sind unendlich hochzeitsverliebt und bieten dir mit einer großen Portion Leidenschaft einen ganz besonderen Service. Kopf aus, Herz an! Nina & Claudia www.derhochzeitsladen.at facebook.com/derhochzeitsladen
109
Foto: Click.Fotostudio
BR AUTMODE | SALZBUR G
DEIN TAG DEIN KLEID! Wir sind stets bemüht, unseren
wichtig, dass unsere Kundinnen
Kundinnen einen perfekten Ser-
das Brautzimmer mit zufriedenen
vice zu bieten. Nach einer Ter-
und glücklichen Gefühlen verlas-
minvereinbarung empfangen wir
sen. Und dies gelingt uns. Jedes
die Kundin im Brautzimmer und
einzelne Brautkleid ist von uns
nehmen uns viel Zeit für sie. Die
auf die Qualität und Verarbeitung
Braut ist mit ihren Liebsten in
geprüft. Nur wenn wir von einem
der Boutique ungestört und darf
Brautkleid hundertprozentig über-
sich in Ruhe ihr Traumkleid aus-
zeugt sind, nehmen wir es in un-
wählen. Es ist uns persönlich sehr
sere Brautzimmer-Familie auf.
BRAUTZIMMER - Exklusive Brautmoden Franz-Josef-Straße 33 | 5020 Salzburg | +43 662 873048 info@brautzimmer.com
110
www.brautzimmer.com facebook.com/brautzimmer.salzburg
BR AUT MODE | KÄR NTE N Foto: Julia and Gil Photography
BRAUTGEFLÜSTER brautgeflüster – Austrian Wedding
Kleider von kurz bis lang für Sie be-
Award Gewinner. Im brautgeflüster
reitgehalten und Sie werden kom-
findet die moderne Braut individu-
petent und typgerecht beraten. Auf
elle Brautmode ausgewählter Desi-
Werte wie Individualität, Qualität
gner. Hier sind Sie richtig, wenn Sie
und Service baut das Unterneh-
sich an Ihrem schönsten Tag nicht
men. Das brautgeflüster ist längst
verkleidet fühlen möchten. Finden
kein Geheimtipp mehr und Bräute
Sie IHR Brautkleid – ganz ohne
aus ganz Österreich fühlen sich hier
Stress in einem einzigartigen Am-
gut beraten und umsorgt.
biente – schlicht und elegant, puristisch oder mit viel Spitze im angesagten Vintage- oder Boho-Stil. Für eine Beratung werden ausgewählte Vassacher Straße 65 | 9500 Villach | +43 699 11100398 | info@brautgefluester.at www.brautgefluester.at facebook.com/brautgefluester | instagram.com/brautgefluester | pinterest.de/brautgefluester
111
Wie findet mich mein
Foto: Mathias Taxer
Brautkleid?
112
FRÜH MIT DER SUCHE BEGINNEN: Die Zeit vergeht viel zu schnell und ihr solltet sie nutzen. Zögert nicht und begebt euch am besten sofort auf die Suche nach eurem Brautkleid. Idealerweise beginnt ihr zumindest sechs Monate vor der Hochzeit mit der Auswahl, denn nicht selten muss man mit Lieferzeiten bis zu drei Monaten rechnen. TIPP: Sammelt, was euch gefällt! Legt euch ein Heft oder eine digitale Pinnwand an: Sammelt Stimmungsbilder von Locations, Blumen, Frisuren, Accessoires, Stylings und Brautkleidern und nehmt eure Sammlung zur Brautkleidanprobe mit. ANPROBETERMIN VEREINBAREN Beginnt online zu recherchieren, welche Geschäfte Brautkleider in eurem Stil oder eurer gewünschten Marke führen. Fragt, ob die ins Auge gefassten Kleider vor Ort probiert werden können. Achtung: Anproben sind meistens nur nach Terminvereinbarung möglich! Macht euch rechtzeitig Termine aus, um mit den Anproben zu beginnen. WAS KOMMT NOCH HINZU? Was solltet ihr nicht vergessen?
• Schleier und / oder Haarschmuck oder Fascinator • Schmuck • Jacke oder Stola • Schuhe und eventuell Tasche • Strumpfband Probiert auf alle Fälle alles gemeinsam vor der Hochzeit an, damit das Outfit ausgewogen und nicht überladen wirkt. BUDGETPLANUNG Brautkleider gibt es in allen möglichen Preisklassen. Die Größe des Unternehmens lässt jedoch nicht zwingend auf das Preissegment schließen. Wenn ihr euch für bestimmte Kleider interessiert, fragt vorab nach dem Preis. Denkt daran, dass zum Kaufpreis des Kleides meistens noch Kosten für die mehr oder weniger aufwendige Anpassung hinzukommen.
Kate Prokop
113
Foto: Dessy Group
114
Mode für
Brautjungfern und Trauzeugen Der Trend aus den USA ist längst bei uns angekommen – Bridesmaid dresses oder zu Deutsch: Brautjungfernkleider. Denn auch die wichtigsten Damen in unserem Leben sollen hübsch aussehen. Spätestens nach der ersten gemeinsamen Einkaufstour erfolgt nicht selten Ernüchterung. Jede Frau hat eine individuelle Figur und je mehr Damen sich gleich kleiden sollen, desto größer wird die Herausforderung, etwas Passendes in derselben Farbe zu finden, in dem sich alle wohlfühlen und gut aussehen. Für die auserwählten Trauzeugen, Brautjungfern und die Braut wird die Suche nach den perfekten Kleidern nicht selten zur Qual. Die Kleider der Entourage sind wichtige Details, denn die Damen stehen immer mal wieder im Fokus der Aufmerksamkeit und prägen die Atmosphäre mit. Wer die Kleider bezahlt, bleibt euch selbst überlassen. Aber klärt die Budgetfrage gemeinsam mit euren Freundinnen, denn der Kleiderkauf soll Spaß machen und zu keiner Belastung werden. Wenn ihr einheitliche Kleider haben möchtet, dann
könntet ihr als Brautpaar zum Beispiel einen Teil der Kosten übernehmen oder ausschließlich Kleider vorschlagen, die im finanziellen Rahmen von allen liegen. UNSERE TIPPS: • Fragt in eurem Brautmodesalon, ob er auch Kleider für Brautjungfern bzw. für Trauzeuginnen anbietet. • Schaut nach Ball- oder Abendkleidern, die gibt es oftmals auch im Ausverkauf. • Holt euch Inspirationen beim gemeinsamen Shoppen. • Überlegt, ob ihr nicht bereits etwas Passendes zu Hause habt. • Stöbert in Onlineportalen, dort findet ihr oftmals dasselbe Kleid in unterschiedlichen Passformen. EIN GEHEIMTIPP: Im brautgeflüster findest du künftig nicht nur farblich aufeinander abgestimmte Accessoires für Braut und Bräutigam, sondern auf Bestellung auch Brautjungfernkleider (zirka zwei Monate Lieferzeit beachten).
115
r e tt a t s s u a n e r r e H Ein ansprechendes und gleichermaßen elegantes Styling ist ein absolutes Muss für den Bräutigam und es muss zur Hochzeit und zur Braut passen. Sich nach einem Outfit umzusehen, macht daher erst dann Sinn, wenn die Braut ihr Kleid bereits im Kopf hat. Damit am Ende ein schönes Gesamtbild entsteht. Foto: edelcornerPHOTOGRAPHY
116
H E R R E NAU SSTATTE R , MASSSCH NE I DE R | WI E N
Fotos: edelcornerPHOTOGRAPHY
STOFFWERK DIE KUNST, SICH ZU KLEIDEN Bei Stoffwerk in der Wiener Innenstadt sind Individualisten und Perfektionisten genau richtig. Wir fertigen seit 15 Jahren individuelle Maßmode für Herren, die sich nicht mit Anzügen von der Stange zufrieden geben. Im Stoffwerk können Sie aus über 4000 Stoffen der führenden europäischen Webereien und unzähligen Details Ihren Anzug und Ihr Hemd selbst designen. Den Schnitt erarbeiten wir gemeinsam mit Ihnen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Wünsche und Bedürfnisse. Dank unserer jahrelangen Erfahrung garantieren wir Passgenauigkeit und kompetente Beratung. Wir fertigen ausschließlich in Europa, setzen nur auf beste Qualität und sind dadurch ein verlässlicher Partner für Ihre Kleidungsstücke, die Sie bei richtiger Pflege viele Jahre gerne tragen werden. Franziskanerplatz 6 | 1010 Wien | +43 1 9949977 | office@stoffwerk.at www.stoffwerk.at
117
Auch der Bräutigam sollte an seinem Hochzeitstag glänzen und ein elegantes Styling ist ein absolutes Muss. Die Ansprßche sind hoch und es ist ratsam, nicht bis zur letzten Minute zu warten.
118
Interview mit Karin Agh - Stoffwerk Vienna Fotos: Manuela Kalupar
119
Anzüge für den großen Tag sind nahezu genauso verschieden wie Brautkleider und auch in Sachen Stoff sind kaum Grenzen gesetzt. Hat man seinen Stil gefunden, stellt sich die Frage nach der Farbe, denn neben klassischen Farben wie Weiß und Schwarz geht der Trend mittlerweile auch zu ausgefallenen Farbgebungen. Die Basis für den Hochzeitsanzug ist das Brautkleid, daher kommt die Braut zum ersten Termin meist mit, denn sie weiß am besten, wie der Anzug aussehen soll. Einen Anzug zu entwerfen, bevor es noch ein Kleid gibt, wäre keine gute Idee. Die Kunst besteht darin, dass Kleid und Anzug gemeinsam ein Gesamtkunstwerk ergeben. Ein Anzug soll immer die Vorzüge hervorheben, wenn es Makel gibt, sollten diese möglichst kaschiert werden. Außerdem kommt es darauf an, zu welcher Jahreszeit und in welchem Rahmen geheiratet wird. Hilfreich ist es, bereits in einem Anzug zum ersten Termin zu kommen. Auch wenn man gar nicht zufrieden mit dem Stück ist, ist es eine gute Ausgangslage und man kann den Profis erklären, was man an diesem Anzug gerne hat bzw. nicht gut findet.
120
121
Nach dem ersten Termin werden die Maße und Informationen in die Manufaktur gesandt und fünf Wochen später gibt es die erste Anprobe. In den darauffolgenden Wochen geht es um die Details – es wird die Hosenlänge angepasst, die Ärmellänge des Sakkos muss zum Hemd passen und eventuell wird eine Krawatte aus dem Originalstoff des Brautkleides gefertigt. Der dritte Termin dient dann bereits der Abholung. Wenn der Anzug bereits Monate vor der Hochzeit fertig ist, bleibt er noch im Atelier und wird zirka drei Wochen vor der Hochzeit nochmals anprobiert, um sicherzugehen, dass er auch wirklich passt. Denn so mancher Mann verliert gerne ein paar Kilos vor dem großen Tag. Spezialisten auf diesem Gebiet findet man im Stoffwerk, der Maßschneiderei von Karin Agh und ihrem Team. Entworfen wird im eigenen Atelier in Wien, wo auch Änderungen und Anpassungen vorgenommen werden. Gefertigt werden die Maßanzüge in vier Manufakturen
in
Deutschland.
Die exquisiten Stoffen kommen aus Italien, England, Schottland, Frankreich und der Schweiz.
www.stoffwerk.at
122
Fotos: Manuela Kalupar | Planung: Wedding Planery Planung Assistenz: Hochzeitsgesellschaft - Katharina Frick Dekoration: Melanie Sharma Wedding Decor & Styling Brautmode: Feinstens I Ringe: Rosa Marlene Haarschmuck: Juvelan I Floristik: Quatre Coeur Behind the Scenes: Nani & Paul PhotoGraphics Haare & Make-up: Your Choice Vienna Vermietung: Smith Party Rentals Video: Tom & Nena Wedding Film Location: W Loft - BK Venues
Herrenausstatter TIPPS AUS DEN BUNDESLÄNDERN
Wien I Niederösterreich I Burgenland: Stoffwerk Steiermark: Neuböck Brautmoden Salzburg: Steinecker I Fierodinest Kärnten: Hochzeitssalon Jereb Oberösterreich: Rene Schielin Tirol: Stigger Mode I Milano Vorarlberg: Sagmeister I Garzon
123
e k n e h c s e G deen I & Ein echter Geheimtipp: Personalisierbare Reiseaccessoires aus recyceltem Leder. Alle Produkte können mit einem Monogramm versehen werden und sind somit ein ganz persönliches Geschenk für das junge Brautpaar oder auch die Bridesmaids. Foto: Lisa Leutner | www.ma javia.com
124
GE SCHE N KE | Ö STE R R E ICH | WIE N
SINNLICHE MORGENGABE Du bist auf der Suche nach einer
wohlfühlen und fallen lassen kannst.
einzigartigen Morgengabe mit dem
So
gewissen
entstehen
außergewöhnliche
Verführerische
und verführerische Fotos von dir, die
und stilvolle Boudoir-Fotos in deinen
in einer luxuriösen Leinen-Fotobox
Hochzeits-Dessous sorgen für einen
eine romantische und unvergess-
prickelnden Start in die Ehe. Bei mir
liche Morgengabe sind – und ein
steht die Braut im Mittelpunkt: Sinn-
einzigartiges und intimes Geschenk
lich in ihren Dessous und verspielt
für
mit ihren Accessoires. Es erwartet
Schenke deine sinnliche Seite mit
dich ein einzigartiges Shooting in
Braut Boudoir-Fotografie von schön
traumhafter Umgebung. Gemein-
fotografiert.
Etwas?
deinen
Herzensmenschen.
sam mit meinem Team schaffe ich eine Atmosphäre, in der du dich +43 650 2773574 office@schoenfotografiert.at www.schoenfotografiert.at
125
GE SCHE N KE & IDE E N | Ö STE R R E IC H
Mit individuellen Briefmarken werden Ihre Erinnerungen zum schönsten Tag im Leben noch persönlicher und somit wertvoller. Die eigenen Hochzeitsmarken lassen sich binnen weniger Minuten unter post.at/meinemarke realisieren. Einfach
auf
der
Webseite
die
Wunschfotos hochladen und den Druckauftrag abschicken. Schon binnen 48 Stunden sind die Briefmarken mit den Hochzeitsfotos oder jeglichen anderen Motiven für den Versand fertig.
IHRE PERSÖNLICHE
MARKE
Die
Briefmarken
Wertzeichen
und
sind
offizielle
können
zum
GUTSCHEIN
Frankieren von Hochzeitseinladun-
im Wert von EUR 10.- für eine
gen, Danksagungen oder jedem
MEINE MARKE 48 Bestellung
anderen Anlass verwendet werden. Und das bereits ab 48 Euro für 20 Stück. Meine Marke 48 gibt es auch als Gutschein und ist somit ein ganz besonderes Geschenk für einen besonderen Tag.
Gutscheinnummer:
CC51F12
Dieser Gutschein gilt nicht für meine Marke und Meine Marke Mix. Gutschein ist gültig bis 31.12.2019. Dieser Gutschein kann nicht für andere Rabattaktionen eingelöst werden
www.post.at/meinemarke
126
GE SCHE N KE & IDE E N | Ö STE R R E IC H
POSTKARTEN APP Egal ob Einladungen, Danksagun-
zaubern – mit Garantie – ein Lä-
gen oder Grüße aus den Flitter-
cheln ins Gesicht. Und so funktio-
wochen, die Postkarten App bietet
niert es: Foto mit dem Smartphone
dafür die besten Voraussetzungen.
knipsen oder aus der Galerie hoch-
Nichts ist schöner, als persönliche
laden,
Grüße mit den eigenen Fotos zu
– wenn gewünscht – mit eigener
verschicken. Das Besondere daran
Unterschrift signieren. Empfänger
ist, dass diese Grüße nicht einfach
eingeben, absenden – und fertig.
nur am Smartphone oder in so-
Alles weitere erledigt die Post. Die
zialen Netzwerken landen. Nein,
Karte wird sofort gedruckt und an
diese besonderen Grüße erwarten
den Empfänger geschickt. Mehr In-
den Empfänger im Briefkasten und
formationen unter:
Grußtext
schreiben
und
post.at/postkartenapp
127
JETZT MIT GUTSCHEINCODE UM 25 EURO NACH HAUSE BESTELLEN. Das Planungskit für die Hochzeit, mit allem, was Brautpaare brauchen.
Foto: Roland Faistenberger
CODE: isaidyes
128
www.weddingbox.at
Eine Hochzeit ist ein unvergessliches Ereignis – für das Brautpaar, aber auch für die Gäste. Einzigartige Hochzeitsgeschenke und Geschenkideen und eine große Auswahl der besten Geschenke zur Hochzeit von witzig bis edel.
Silke Weiher
Liebes Brautpaar … Das Hochzeits-Gästebuch, das Spaß macht! Zum Ausfüllen, Ankreuzen, Kritzeln, Kleben und Beglückwünschen! 64 Seiten, € 19,99
Susannah Blake
Geschenke für Gäste Köstliche Mitgebsel für Hochzeit, Taufe und mehr. Einfach und schnell nachzumachen und richtig lecker. 64 Seiten, € 13,90
Nelly Klein
Schön, dass ihr euch getraut habt! In diesem kreativen Gästebuch können die Hochzeitsgäste ihre Erinnerungen an Trauung und Feier festhalten und dem Brautpaar ihre Glückwünsche überbringen. 64 Seiten, € 16,99
Mehr Bücher und Tipps auf Thalia.at und in der Thalia Buchhandlung in Ihrer Nähe (35 x in Österreich).
129
Fotos: Lydia Jung Photography
TRAUR E DNE R | Ö STE R R E IC H
GLÜCKSREDEN Ihr wünscht euch Freiraum und Individualität? Dann ist eine freie Trauung der ideale Rahmen, eure Liebe zu feiern. Egal, ob zünftig auf der Alm oder romantisch auf der Wiese: Als freie Rednerin trage ich bei, eure Trauung zu einem unvergesslichen Moment zu machen. Einfühlsam, individuell, humorvoll.
9073 Klagenfurt am Wörthersee | +43 660 7035413 | office@glücksreden.at
130
www.glücksreden.at facebook.com/Gluecksreden
TRAUR E DNE R | Ö STE R R E IC H
Fotos: Denise Kerstin Hochzeitsfotografin Wien
WORTVERLESEN Euer großer Tag steht bevor und
eure Wünsche für den Ablauf und
eure Liebe soll auf individuelle und
den Inhalt der Zeremonie. Ich biete
einzigartige Art und Weise ge-
euch Ideen und Erfahrungen und
feiert werden? Dann ist eine freie
überlege gerne mit euch zusam-
Trauung genau das Richtige für
men, was zu euch passt. Lasst uns
euch. Als freie Rednerin darf ich
eine Trauung ganz nach eurem Ge-
Paare auf ihrem Weg zur Trau-
schmack kreieren und gemeinsam
ung begleiten. Dafür ist eine pas-
eine Atmosphäre schaffen, die eure
sende Chemie die Voraussetzung.
Liebe spürbar macht. Mit handver-
Ihr müsst euch bei mir wohlfühlen
lesenen Worten, die unter die Haut
und Vertrauen zu mir haben. Ge-
gehen, werden die Emotionen von
meinsam besprechen wir im Detail
euch und euren Gästen geweckt!
Kopernikusgasse 8/8 | 1060 Wien | +43 664 2189405 | katja@wortverlesen.at www.wortverlesen.at facebook.com/Wortverlesen | instagram.com/wortverlesen_freie_rednerin
131
t n e m n i a t r E nte
Die gelungene Umrahmung eurer Hochzeit kann entscheidend für die Stimmung am großen Tag sein. Sind eure Gäste entspannt, weil ihre Kinder gut versorgt sind und sie Zeit zum Feiern haben? Lachen alle über ihre Karikaturen? Sorgt die Liveband für eine rauschende Party? Foto: Tanja Schalling | Location: Dolphin Point Villas
132
E NTE RTAINME NT | Ö STE R R E ICH | MA LLO R CA
FACE II FACE DJ SERVICE
Face II Face versteht sich als österreichisches Unternehmen, das im Jahr 2009 gegründet wurde und sich zu einer der größten und exklusivsten DJ-Agenturen in Österreich entwickelt hat. Mit einem Pool aus 30 DJs gehört Face II Face zu einem wichtigen Bestandteil der internationalen Hochzeitsbranche.
Neulerchenfelderstraße 40 | 1160 Wien | +43 699 12146583 | office@facetwoface.at www.facetwoface.at
133
Foto: Florian Schulte Fotografie
E NTE RTAINME NT | Ö ST E R R E IC H
STIMME & KLAVIER
EINZIGARTIG – STIMMGEWALTIG – AUTHENTISCH
Ich, Bernadette Seitner von STIMME & KLAVIER verleihe jedem Event das gewisse musikalische Flair. Mit Leidenschaft und Talent verzaubere ich Menschen. Ihr seid bei mir richtig, wenn ihr im Mittelpunkt stehen wollt. Ihr gebt den Takt vor und ich versuche, eure musikalischen Vorstellungen zu verwirklichen. Ich bin eine Künstlerin, weiß was ich will und das in höchster Qualität. Bei der Zusammenstellung eurer Musikwünsche und dem reibungslosen Ablauf stehe ich gerne persönlich zur Seite. Ich freue mich über jede musikalische Herausforderung und das Live-Erlebnis mit euch zusammen. Und übrigens: Musik sollte unter die Haut gehen. Lasst es mich probieren …
Unterloiben 101 | 3601 Dürnstein | +43 660 5231441 | post@b-seitner.at www.b-seitner.at
134
E NTE RTAINME NT | Ö ST E R R E IC H Foto: Fototrickkiste
HEIRATSKISTL Heiratskistl hat sich der Liebe ver-
ungezwungene und spielerische Art.
schrieben. Wie könnte man auch
Mit unserer Spielbegleitung auf der
nicht dieser Anziehungskraft von
Hochzeit heben wir die Stimmung
„Lieben, Lachen, Leben“ verfal-
und verknüpfen Programmpunkte
len, die man so stark auf Hoch-
zu einem stimmigen Gesamtbild.
zeiten spüren kann. Wir wollen
Ein Garant für große Emotionen
diese Stimmung verstärken, mit ihr
sind unsere Interviewvideos, in de-
spielen und sie zu einem wunder-
nen die nahestehendsten Freunde
schönen und bleibenden Erlebnis
und engsten Verwandten über das
machen. Vom Polterabend bis zur
Brautpaar erzählen. Wir freuen uns,
Photobooth unterhalten wir das
Sie bei einem unverbindlichen Be-
Brautpaar und ihre Gäste auf eine
ratungsgespräch kennenzulernen! +43 670 6047780 lieben@heiratskistl.at
www.heiratskistl.at
135
Vorsicht! Unsere Livemusik kann Gänsehaut-Feeling, innere Wärme und Glücksmomente verursachen!
Foto: Robert Razenberger
E NTE RTAINME NT | Ö ST E R R E IC H
ELI & DAVE
Durch unsere Erfahrung und die professionelle Ausbildung im Bereich Musik & Gesang, bieten wir DIE musikalische Umrahmung eurer Hochzeit, Taufe oder Feier auf höchstem Niveau.
E NT E RTA I N ME NT | WI E N
1230 Wien +43 676 6737906 booking@eliunddave.com www.eliunddave.com facebook.com/eliunddave instagram.com/eliunddave
TANZ MIT TANZSCHULE RUEFF Das Brautpaar steht im Mittelpunkt und alle warten auf den ersten Tanz. Sind Sie dafür schon fit? Reif für die erste Herausforderung als Ehepaar? Wir helfen Ihnen, denn beim Tanzen sind wir die Hochzeitsprofis. Friedrich-Schmidt-Platz 4 1080 Wien +43 699 14020121 office@tanzschulerueff.at www.TanzschuleRueff.at
136
Bands&Musik TIPPS AUS DEN BUNDESLÄNDERN
Wien: Face II Face I DaNiddl I Elli und Dave Niederösterreich: MIP Tones I Stimme & Klavier – Bernadette Seitner Burgenland: Band-Buchen.at Oberösterreich: Monito Kärnten: somesingspecial I DJ Crizz La Cos Steiermark: Klassikwunsch.at Salzburg: Londkinda Tirol: Jave Jam I Gasteiger Blasemusik Vorarlberg: Eventband Sway Mehr Tipps auf www.weddingbox.at
Elise de Rijck Die Bucket List für Paare 128 Seiten, € 10,90
Du & ich – Erinnerungen an unsere Hochzeitstage 128 Seiten, € 16,99
100 Dinge, die man nach der Hochzeit endlich tun kann 96 Seiten, € 10,90
Ob zum Hochzeitstag oder einfach so, diese Bücher sind wundervolle Geschenke und bringen ganz sicher Spaß und frischen Wind in jeden Ehe-Alltag. Auch als Hochzeitsgeschenk für die beste Freundin oder den Cousin machen sie, beispielsweise als Ergänzung für ein Geldgeschenk, eine wirklich gute Figur.
Mehr Bücher und Tipps auf Thalia.at und in der Thalia Buchhandlung in Ihrer Nähe (35 x in Österreich).
137
K
g n u u e r t e b r inde
KI NDE RBE T RE U UNG | WIE N | NI E DE R ÖST E R R E I C H
Foto: Tanja Schalling
KINDERBETREUUNG
SONJA
Mit einer professionellen Kinderbetreuung können die Erwachsenen entspannt feiern, während Spiele, Mal-
und
Bastelaktivitäten
und
vieles mehr für die Unterhaltung der Kinder sorgen. Eine Betreuung beim Kindertisch und über Nacht ist ebenso möglich. Sonja und ihr Team kümmern sich mit Spaß und Fürsorge um Ihre kleinen Schätze. +43 699 10713917 office@kinderbetreuung-sonja.at www.kinderbetreuung-sonja.at
138
KI NDE R BE TR E UUNG | BUR GE NL AND | NI EDE RO E STE R R E ICH | WIE N
Foto: fotomanufaktur grünwald
DIE KINDEREI Genießen Sie einfach Ihren großen Tag – und lagern Sie die Kinderbetreuung getrost an uns aus! Mit zehn Jahren Erfahrung und 1000 bunten Ideen machen wir Ihren kleinen Gästen das Fest im Fest. Kinderschminken, Riesenseifenblasen, Sportaction, Kleinkinderbereich, Betreuung während des Essens, Keksstudio, Kreativatelier, Schlaflagerbetreuung ... und die Kids werden fragen: „Wann heiraten die wieder?“.
Reindorfgasse 12/4 | 1150 Wien | +43 664 5256062 | vroni@diekinderei.at www.diekinderei.at facebook.com/diekinderei
139
140
Fotos: Tanja Schalling
In wen wir uns verlieben passiert
soll. Somit bleibt der Status von
meist recht zufällig und wir kön-
Paaren, die bereits in einer ein-
nen es uns auch nicht aussuchen.
getragenen Partnerschaft leben,
Das ist für alle gleich! Doch war es
unverändert. Eingetragene Partner
viel zu lange nicht gleich, welche
können jedoch auch noch zusätz-
Paare sich ein Versprechen für ein
lich heiraten, wenn sie künftig als
gemeinsames Leben geben kön-
verheiratet gelten wollen. Wenn sie
nen. Seit Anfang 2010 wird auch
mit ihrem bisherigen Status zufrie-
gleichgeschlechtlichen
Paaren
den sind, ändert sich für sie nichts.
die Chance eingeräumt, ihrer Be-
Was alles Weitere für die perfekte
ziehung einen offiziellen Rahmen
Planung eures schönsten Tages
zu geben und eine „Eingetragene
betrifft, so sind wir besonders stolz
Partnerschaft“
Ab
darauf, dass das gesamte Wedding
2019 ist der Weg zur „Ehe für alle“
Box Guidebook für euch genauso
frei und auch gleichgeschlecht-
gilt wie für jedes heterosexuelle
liche Paare können in Österreich
Paar. All unsere Partner freuen sich
heiraten. Das Gesetz zur eingetra-
auf euch und werden mit Rat und
genen Partnerschaft wird jedoch
Tat zur Seite stehen, um euren be-
nicht aufgehoben, da der Rechts-
sonderen Tag so einzigartig und
rahmen für bestehende Partner-
unvergesslich zu machen, wie ihr
schaften aufrechterhalten bleiben
es euch wünscht.
einzugehen.
www.partnerschaftsgesetz.at
141
Ein traumhaft schöner weißer Sandstrand, die blauen Wellen des Ozeans und die warmen Farben des Sonnenuntergangs in Florida – diese wunderschöne Kulisse scheint der perfekt Ort für eine Traumhochzeit zu sein. Kate Prokop | Fotos: Tanja Schalling
142
143
Wir waren gemeinsam mit einem tollen Team in Key Largo, genauer gesagt zu Gast in den Dolphin Point Villas, einer neueröffnetten Wedding Location in den Florida Keys. Hier könnt ihr privat und exklusiv „Ja“ sagen. In insgesamt zehn Villen können hier bis zu 60 Personen übernachten und bis zu 100 Gäste gemeinsam feiern und eine schöne Zeit verbringen. www.dolphinpointvillas.com
144
In Florida könnt ihr legal heiraten.
anerkennen zu lassen, ist die Be-
Der erste Schritt zur Eheschlie-
antragung einer Apostille für die
ßung in Florida ist der Erwerb
Heiratsurkunde
einer
notwendig.
Am
(Hei-
besten beauftragt ihr dafür einen
ratslizenz). Diese kann bei allen
Wedding Planner oder eine Agen-
Gerichten in Florida beantragt
tur, die euch diesen Behörden-
werden. Zur Beantragung benö-
gang abnimmt, damit ihr euch
tigt ihr lediglich einen Reisepass
nicht mit administrativen Belan-
(mindestens noch sechs Monate
gen aufhalten müsst, sondern
gültig). Wenn ihr nicht zum ers-
diese besonderen Tage in Ruhe
ten Mal heiratet, müsst ihr Aus-
genießen könnt. Trauzeugen sind
kunft über den Ort und das Datum
in Florida nicht vorgeschrieben,
an dem die vorherige Ehe endete,
ihr könnt jedoch auf Wunsch ma-
geben können – ein schriftlicher
ximal zwei Trauzeugen benen-
Nachweis ist nicht erforderlich.
nen. Zurück in eurem Heimatland,
Um eine Trauung in Österreich,
könnt ihr die Ehe beim örtlichen
Deutschland oder der Schweiz
Standesamt eintragen lassen.
Marriage
License
145
Location: Dolphin Point Villas | www.dolphinpointvillas.com Fotograf: Tanja Schalling Photograophy | www.tanjaschalling.com Wedding Planner: Wedding Planery | www.weddingplanery.com Florist: Bernhard Lakonig | www.bernhardlakonig.com Hair & Make-Up: Daniela Seiner | www.brautstylist.at Brautkleid: edeltrautsich by edelcorner | www.edelcorner.at Anzug: Stoffwerk Vienna | www.stoffwerk.at Haarschmuck: Juvelan | www.juvelan.net Ringe: Juwelier Heldwein | www.heldwein.at Mietmรถbel: Keys Audio Party Rentals | www.kaprentals.com
146
147
Wer seine Hochzeit an einem traumhaften Strand feiern und danach
Foto: Florence Stoiber Photography
gleich in den Honeymoon starten will, ist in Thailand genau richtig.
148
Heiraten in Thailand
Eine in Thailand rechtsgültig ge-
einem Boot bis hin zu opulenten
schlossene Ehe, ist auch in Öster-
und rauschenden Festen mit gro-
reich und Deutschland automatisch
ßer Hochzeitsgesellschaft ist alles
gültig. Die Eheschließung muss im
möglich. Eine Hochzeit in Thailand
Heimatland nur bei der zuständi-
ist in Deutsch und Englisch möglich,
gen Behörde (Standesamt, Mel-
je nachdem wie ihr euch wohler
deamt) eingetragen werden. Für
fühlt. Auch eine Mönchssegnung
die Rechtsgültigkeit der Eheschlie-
wird gerne für euch geplant. Bei
ßung in Thailand benötigen ös-
einer Hochzeit in Thailand steht
terreichische und deutsche Paare
ihr vor sehr ähnlichen Fragen, wie
lediglich ein Ehefähigkeitszeugnis,
wenn ihr im eigenen Land heiratet.
die Geburtsurkunde, beglaubigte
Vom Transport des Kleides bis zur
Passkopien sowie eine Vollmacht
Auswahl der Eheringe. Gemein-
mit notariell beglaubigten Unter-
sam mit eurem Planer könnt ihr
schriften. Um sich die zahlreichen
Reisezeit, Location, Musik, Haare
Behördengänge zu ersparen, ist es
und Make-Up und Zusatzleistun-
ratsam, sich Unterstützung zu ho-
gen Step by Step besprechen. Die
len, dann hat man eine stressfreie
Thais sind bekannt für ihre Offen-
Zeit und muss sich keine Sorgen um
heit und Toleranz und bieten auch
die Dokumente machen. Um nicht
für
in Zeitnot zu geraten, empfiehlt es
Hochzeitszeremonien und Mönchs-
sich, drei bis sechs Monate vor dem
segnungen
gewünschten Hochzeitstermin mit
tige Eheschließung für gleichge-
der Planung zu beginnen. Wenn ihr
schlechtliche Paare ist in Thailand
euch nur für eine rein zeremonielle
jedoch noch nicht möglich. Einen
Trauung interessiert, dann habt ihr
Dresscode für eure Hochzeit in
kaum Stress und könnt euch auch
Thailand gibt es nicht, ob sie klas-
kurzfristig entscheiden. Für eure
sisch in Weiß, in einem Strandkleid
Traumhochzeit
Thailand
oder in der Badehose stattfinden
bietet
gleichgeschlechtliche an.
Eine
Paare
rechtsgül-
Möglichkeiten:
soll, bleibt euch überlassen. Einzig
Von der schlichten, romantischen
bei der Mönchssegnung im Tempel
Trauung am Strand – barfuß im
ist darauf zu achten, dass keine
Sand zu zweit oder mit Gästen –
Schuhe
über eine Hochzeit im Dschungel,
bei der Braut Schultern und Knie
bei einem Wasserfall oder auf
bedeckt sind.
atemberaubende
getragen
werden
und
Kate Prokop
149
Hochzeitsplaner in Phuket Thomas Becker
Zur selben Zeit als Thomas seine Hochzeit mit seiner thailändischen Frau in Australien plante, stieg ein Bekannter aus seinem Hochzeits-Business aus und Thomas beschloss, dieses zu übernehmen. Er hat das Unternehmen gemeinsam mit seiner Frau ausgebaut und ist nun der Ansprechpartner für Paare, die auf Phuket heiraten wollen. Seine langjährige Erfahrung im Tourismus in der Dominikanischen Republik und in Australien kamen ihm hier zugute. Seine Brautpaare stehen im Mittelpunkt und die Planung der Traumhochzeit in Thailand sind für ihn seine große Leidenschaft geworden. Ihr wollt mehr Infos über Hochzeiten in Thailand, hier sind unsere Tipps: Wedding Planner Phuket: www.wedding-phuket.com by Thomas Becker Wedding Planner mit Schwerpunkt Destination Weddings in Thailand: www.weddingplanery.com Fotograf: www.florencestoiber.com Mehr Infos und Tipps auf www.weddingbox.at
150
HOCHZEITSPLANE R | THA ILA ND
PHUKET WEDDING SERVICE Egal ob Sie am privaten Strand hei-
romantischen Hochzeitszeremonien
raten, mit einer Yacht auf eine ein-
am Strand, im Tempel, auf dem Boot
same Insel fahren, von Mönchen im
oder in einer privaten Villa. Phuket
Tempel gesegnet werden oder in ei-
Wedding Service wurde 2006 ge-
ner luxuriösen Poolvilla feiern möch-
gründet und hat sich seitdem als ei-
ten. Wir sind Ihr deutschsprachiger
ner der renommiertesten Hochzeits-
Hochzeitsplaner
und
planer auf Phuket, Thailand etabliert.
unterstützen Sie dabei, Ihre Traum-
Mit unserer langjährigen Erfahrung
hochzeit in Thailand wahr werden zu
auf Phuket und als Hochzeitsplaner
lassen. Unser Schwerpunkt liegt auf
sind wir kompetenter Ansprechpart-
auf
Phuket
ner vor Ort und begleiten Sie Schritt für Schritt bei der Planung und Organisation Ihrer Hochzeitsfeier. info@wedding-phuket.com www.phuketweddingservice.de facebook.com/PhuketWeddingServices
151
DOKUME NTE NS E RVICE I H E I R AT E N I N T HA I L A ND
Foto: Thomas Riess
HOCHZEIT IN THAILAND Kompletter Dokumenten-Service für die legale Eheschließung österreichischer Staatsbürger in Thailand
info@thailaendisch.de www.heirateninthailand.de
152
U N S E R E R E I S E T I P P S F Ü R HOC H Z E I T E N U ND HONE Y MO ONE R : Cape Panwa Hotel, Phuket | Ganz gleich ob ihr eine westliche Hochzeit oder eine traditionelle Zeremonie plant, das Cape Panwa setzt eure Wünsche um. Am unteren Ende von Phuket begrüßt euch das Cape Panwa mit einem weißen Sandstrand, einer Hochzeitsplattform und einem traumhaften Ambiente für eure Feierlichkeiten. Die Cape & Kantary Hotels verfügen zudem über private Yachten, auf denen ihr heiraten, feiern oder exklusive
Fotos: Florence Stoiber
Ausflüge planen könnt. | www.capepanwa.com
Cape Kudu Hotel, Koh Yao Noi | Das friedliche und naturbelassene Koh Yao Noi ist ein Geheimtipp für private Strandhochzeiten und das neu eröffnete Cape Kudu Hotel ein wahres Juwel. Hier steht eurer privaten Strandhochzeit nichts mehr im Wege. Eine bunte Mischung aus artenreichem Dschungelgebiet, Kokos- und Gummi-Plantagen sowie weißen Stränden und magischen Sonnenuntergängen machen diesen Ort so faszinierend. Eine Hochzeit im Cape Kudu Hotel garantiert eine imposante Kulisse durch die Landschaft der Bucht von Phang Nga. | www.capekuduhotel.com
153
Hochzeitsreisen 154
Planen Sie gemeinsam mit den Hochzeitsspezialisten von Kuoni Ihre Flitterwochen!
Planen Sie gemeinsam mit den Hochzeitsspezialisten von Kuoni Ihre Flitterwochen!
Hochzeitsspezialistin Claudia Rieger ⋅ Tel.: (0) 1 715 75 31 ⋅ hochzeitsreisen@kuoni.at Hochzeitsspezialistin Claudia Rieger ⋅ Tel.: (0) 1 715 75 31 ⋅ hochzeitsreisen@kuoni.at
155
156
Dienstleister in entspannter Atmo-
ren Art, das alle Sinne verzaubert,
sphäre kennenlernen, Do-it-your-
Ideen weckt und Stimmung er-
self erleben, Profis interviewen und
zeugt. Eine Reise durch die fabel-
Fragen stellen ohne Stress und
hafte Welt der Hochzeitsplanung
Hektik, fernab von Messetrubel und
und die Crème de la Crème der
hektischem Flyer-Einsammeln hin
kreativen Hochzeitsbranche. Ein
zu den spannendsten Neuheiten
besonderer Tag in einzigartigen
rund um Themen wie Mode, Ma-
Locations, mit Inspirationen für
ke-up, Hairstyling, Hochzeitslisten,
die Hochzeit und jeder Menge zu
Tischkultur, Fotografen und noch
entdecken, genießen und shoppen.
vieles mehr.
M e h r i n f o s u n d a l l e Te r m i n e u n t e r w w w.we d d i n g s p a r k l e . a t
Fotos: Florence Stoiber
Ein Wedding Festival der besonde-
157
Hol dir dein
L IA C E P S X O B G WEDDIN DDINGBOX t dem Codewort WE ern bekommst du mi rtn Pa en nd ge fol i Be d Specials. VergĂźnstigungen un besondere Rabatte, n .at/partner einsteige ter www.weddingbox Un es: ht ge h fac Und so ein hein dowloaden rtnern deinen Gutsc und bei folgenden Pa
158
We
WP
d
d in
gP la nery
Hochzeitsreisen
159
Albertina www.albertina.at Seite 14
Der Hochzeitsladen www.derhochzeitsladen.at Seite 109
Andrea Staska Photography www.andreastaska-photography.com Seite 65
Edelcorner www.edelcorner.at Seite 107
Balloneria www.balloneria.com Seite 35
Elena Azzalini www.elenaazzalini.com Seite 59
Bernhard Lakonig www.bernhardlakonig.com Seite 46
elfenkleid www.elfenkleid.com Seite 103
BestButtons www.bestbuttons.at Seite 40
Eli & Dave www.eliunddave.com Seite 136
blooments www.blooments.com Seite 50
Elle Saint Lair www.ellesaintlair.at Seite 23
Blumen Höfer www.blumenhoefer.at Seite 45
Elnaz Visage www.facebook.com/ ElnazVisageMakeupArtist Seite 75
Brautgeflüster www.brautgefluester.at Seite 111 Brautzimmer www.brautzimmer.com Seite 110 Carissimo Letterpress www.carissimo-letterpress.com Seite 53 Carolina Auer Photography www.carolina-auer.com Seite 63 claudia&rolf Photography www.claudiaundrolf.com Seite 67 Cuisine-Lifestyle by Sascha Zellinger www.cuisine-lifestyle.eu Seite 82 Daniela Seiner – mobile Visagistin www.brautstylist.at Seite 76 Das Tortenstudio www.tortenstudio.at Seite 85 Die Hochzeitsplanerei www.diehochzeitsplanerei.at Seite 26 Die Kinderei www.diekinderei.at Seite 139 Div Art Flowers www.divartflowers.com Seite 47
160
eris-portrait www.eris-portrait.at Seite 80 Evelyn Kühr – lebendiges Gestalten www.evelynkuehr.com Seite 48 Face II Face www.facetwoface.at Seite 133 Falkensteiner Schlosshotel Velden www.schlossvelden.falkensteiner.com Seite 13 Florence Stoiber Photography www.florencestoiber.com Seite 60 Florietta Meisterfloristik www.florietta.at Seite 43 Fotograf und Fee www.fotografundfee.at Seite 61 Glücksreden by Elisabeth Pernitsch www.glücksreden.at Seite 130 Hedi Neuerer Fotografie www.hedi-neuerer.at Seite 66 HEIRATEN IN THAILAND by thailaendisch.de www.heirateninthailand.de Seite 152 Heiratskistl www.heiratskistl.at Seite 135
High Emotion Weddings www.highemotionweddings.com Seite 27
Mademoiselle Fée www.mademoiselle-fee.at Seite 31
Hochzeits-Gravuren www.hochzeits-gravuren.at Seite 38
Marta Pe Make-up Artist www.marta.pe Seite 77
Hochzeitsliebe www.hochzeitsliebe.at Seite 27
Meriland deSIGN www.meriland.at Seite 36
Hofwirt www.projekt-spielberg.com/hotel-hofwirt/de Seite 18
Mietmöbel Föhr www.foehr.at Seite 32
Hotel G’Schlössl Murtal www.gschloessl-murtal.at Seite 18
miss lillys hats www.misslillyshats.com Seite 96
Hotel Schloss Gabelhofen www.projekt-spielberg.com/ hotel-gabelhofen/de/ Seite 17
Nani & Paul PhotoGraphics naniundpaul.com Seite 54
Hotel Steirerschlössl www.hotel-steirerschloessl.at Seite 19 Ja, ich will. Hochzeitsdekoration www.jaichwilldeko.com Seite 35 Juvelan www.juvelan.net Seite 100
Oh. What A Day - Wedding Photography www.ohwhatadaywedding.com Seite 64 OSCAR & FILU www.oscarfilu.com Seite 95 Ossig Hairstyle & Beauty www.ossig.at Seite 78
Katina Fridrik Fotografie www.katinafridrik.com Seite 67
Österreichische Post www.post.at/postkartenapp www.post.at/meinemarke Seite 126
Kinderbetreuung Sonja www.kinderbetreuung-sonja.at Seite 138
PAPER la papp www.paperlapapp.at Seite 55
Kuchen mit Stil www.kuchenmitstil.at Seite 87
Party Print Vienna ww.partyprintvienna.at Seite 70
KuchenBoutique www.kuchenboutique.at Seite 86
Phuket Wedding Service www.phuketweddingservice.de Seite 151
Landhotel Schönberghof und Gästehaus Enzinger www.projekt-spielberg.com/ landhotel-schoenberghof/de Seite 20
Popcorner www.popcorner.at Seite 88
Liebesdienst – Festgestaltung mit Herz www.liebesdienst.at Seite 25 Lillet www.lillet.at Seite 90 Ma javia www.ma javia.com Seite 124
projekt.Garten www.projekt-garten.at Seite 44 Projekt Spielberg www.projekt-spielberg.com/de Seite 16 Rado Boutique Vienna www.rado.com Seite 8
161
Schloss Eckartsau www.schlosseckartsau.at Seite 11
WeddingCenter Wien www.weddingcenter.at Seite 106
Schloss Lamberg www.schlosslamberg.at Seite 11
Wedding Planery www.weddingplanery.com Seite 28
schön fotografiert www.schoenfotografiert.at Seite 125
Wortverlesen www.wortverlesen.at Seite 131
soo schön www.sooschoen.com Seite 68
wunschkonzert www.wunschkonzertdesign.at Seite 56
Stimme & Klavier www.b-seitner.at Seite 134
UNSERE HONEYMOON PARTNER IN GANZ ÖSTERREICH:
Stoffwerk www.stoffwerk.at Seite 117
1010 Wien Kärntner Ring 15 (01) 51533-0 office.kaerntnerring@kuoni.at
Tanja Schalling www.tanjaschalling.com Seite 62
1030 Wien Landstraßer Hauptstraße 9 (01) 7157531-0 office.landstrasse@kuoni.at
Tanzschule Rueff www.tanzschulerueff.at Seite 136 Thalia Buchhandlungen www.thalia.at Seiten 29, 41, 50, 57, 92, 129, 137 The Ritz-Carlton www.ritzcarlton.com Seite 15
3500 Krems Bühl Center, Wienerstraße 96-102 (02732) 74737 office@kuoni-krems.at
Tiffany & Co. www.tiffany.com Seite 147
4600 Wels Kaiser Josef Platz 14 (07242) 66841 office.wels@kuoni.at
Tom & Nena Wedding Film www.tom-nena.com Seite 72
5020 Salzburg Ginzkeyplatz 1 (0662) 628542-0 office@kuoni-travelfactory.at
Ulrike Siegl-Kospach gestaltet www.ulrikesiegl-kospach.com Seite 49 VEAN Films www.veanfilms.com Seite 71 Venus Weddings www.venus-weddings.com Seite 24
162
2700 Wiener Neustadt Domplatz 12 (02622) 21625 office.wrneustadt@kuoni.at
6020 Innsbruck Meinhardstraße 11 (0512) 563632 office.innsbruck@kuoni.at 6850 Dornbirn Bahnhofstraße 24 (05572) 22023 office.dornbirn@kuoni.at
Veronika Phillipp Photographie www.veronikaphillipp.com Seite 66
8010 Graz Sackstraße 14 (0316) 824571 office.graz@kuoni.at
Wedding Bazaar www.weddingbazaar.at Seite 34
8054 Graz Center West, Weblinger Gürtel 25 (0316) 293110 office.centerwest@kuoni.at
JETZT WEDDING BOX BESTELLEN UM 25 Euro statt um 34,90 Euro Code: isaidyes* Mehr Informationen, Checklisten und Angebote unter www.weddingbox.at Kontakt: info@weddingbox.at
www.facebook.com/helloweddingbox www.instagram.com/helloweddingbox *Mit diesem Gutscheincode erhältst du die Wedding Box um 25 Euro. Nicht in Bar ablösbar. Exkl. Versandkosten
Foto: Tanja Schalling
Social Media:
163
WEDDING BOX GUIDEBOOK Planungshelfer für deine Hochzeit
Das Wedding Box Guidebook ist der Planungshelfer bei den Hochzeitsvorbereitungen. Mit mehr als hundert ausgesuchten Adressen, unzähligen Tipps und Inspirationen ist das Wedding Guidebook dein Begleiter in dieser aufregenden Zeit. Wedding Box Partner wurden mit viel Liebe, Geduld und nach strengen Qualitätskriterien ausgesucht, um aus der Fülle der Angebote die besten präsentieren zu können. DAS WEDDING BOX GUIDEBOOK BEINHALTET: Wertvolle Tipps rund um die Hochzeit Die besten Adressen aus der Branche Hilfestellung bei der Planung Inspirationen für den großen Tag
ISBN: 978-3-200-05652-7 Kostenfreies Exemplar