Weekend The
WHAT TO DO WITH YOUR TIMe AND MONeY
POWeReD bY
FROM FRIDAY, DeceMbeR 20, 2013 ISSUe 83
nt and Dec the halls
Highlighters at the ready for this year’s Christmas TV & film guide
dJ deReK oN his FiNal gigs
Recipes to help you get ahead
ceNtRespace’s chRistMas shoW
WiN FaMily ticKets to see ciNdeRella
GARDINER HASKINS
scan the image to see more
#
SALE ITEMS THROUGHOUT THE STORE •ALL FURNITURE •BEDS
PLUS AN EXTRA
•BATHROOMS •FLOORING •TILES •WALLPAPERS •BIKES •FIREPLACES •COOKSHOP
DON’T MISS OUT!!
EXTRA 10% OFFER ENDS 5pm WEDNESDAY 1st JANUARY 2014
•RANGE COOKERS
SALE PRICES
INTEREST FREE CREDIT AVAILABLE
•SMALL ELECTRICAL APPLIANCES •SELECTED MAJOR
in the following departments ELECTRICAL APPLIANCES
Broad Plain, off Temple Way, Bristol, BS2 0JP Telephone: 0117 929 22 88 www.gardinerhaskins.co.uk # Selected offers online * See Tariff Board. All our prices include VAT. ALL offers subject to availability. Some ‘Save up to’ discounts refer to manufacturers recommended prices.
PLEASE ASK INSTORE FOR DETAILS
Christmas Shopping hours: Christmas Eve 9am-2pm, Christmas Day Closed, Boxing Day 10am-5pm, Fri 27th & Sat 28th Dec 9am-6pm Sun 29th Dec 10.30am-4.30pm. Mon 30th Dec 9am-8pm New Years Eve 9am-4pm, New Years Day 10am-5pm Thurs 2nd Jan return to normal hours
BRISTOL’S BIGGEST INDEPENDENT HOMECENTRE
IDEAS
All your Christmas TV
Telly
addicts
If you’re looking for inspiration on how to make the most of your free time... this is the place to start
Competition: Win three family tickets to see Cinderella at The Bristol Hippodrome
���� ���� �����’� ����� � ���� ������ ���� ��� ������ ��������� �� ��� ���� ������ \lsl}pzpvuB Xhnlz ==5@:
If you want a laugh
Lyons’ share ����������������� ����� ��� ����� ��������� ����� �� ��� ��� �������� Kvtlk B Xhnl =:
I
�’� ��������� ����� ��’�� �������� ��� ���� �� ��� ���� ��� ���’�� ��� �������� ���� ����’� ������ ��������� �� ��� ���������� Kpuklylssh� �������� �� ��� ������’� ����� ��� ���������� �������� �������� �� ��� ����������� ����������� ����� ������ �Xpulhwwsl Lhujl [{|kpvz4 Lhujpun Wu Qjl4 Klsliyp{ Jpn Jyv{oly� ��� ���� ��� �� ��� ������ ����� ����������� ��� ���� ������� ���� ����������’� ���� ����� �������� ��������� ����� �� ��� �������� ������� ���� �Mttlykhsl4 Lhujpun Wu Qjl4 Plhyzh � ��� ����� ��� ������� ���������� ���������
���������� ������� ���� ���� �� ����������’� �������� ���� ������� �������� ���� � ��������� ���� �������� ��������� ���� ��������� ��� ���� �������� ������� ���������� ��� ��������� ��� ��������� ��� ������� ���������� �� �������� ����� ������ ������� �� ����� ��� ��� ����������� �� ��������� ������� �� �� ����� ������ ����� ���� ����� �������� �������� ��� ������� ������ �� ����������������������� ������ ���� ��� ������� �� ���� ����� �� ����������� ��� ������� ���� �� �������� �� ���� �� ������� �������� ���
If you go to one exhibition
Cracking crafts
���� �� �� �����������’� ��������� ���������� ��� ���� �� ��� �������’� ������� �������’ ����� Iy{B Xhnl <@
If you go to one gig
����� ��� ����������� ��� ������� ���� �� ��� ����� ����� ����� ������ �� ������ ���� ��� �������� �������� ������� ��� ����� ��� ��� ������ ���� ���� ��� ��� ��������������� �������� ����� ����� ����� ������ ��� � ���� ���� ����� �������������������������������� KW^MZB �� ��������� MLQ\WZQITB ���� ������ ���� ��� ����� ��������������������� IL^MZ\Q[QVOB ���� ���������� ���� ��� ����� ������������������������� TMINTM\ QV[MZ\[B ����� ������� ���� ��� ����� ����������������������� ������� �� ����� ������� �� ��������� ������ ��������
4
���� ������� �������� ��� ����
Thank you and
goodnight
����� �� ����� ������ ��� ������ ������� ������ �� ����� �� ������� �� ��� ���������� �� ��� ��� �� ��� U|zpjB Xhnl ;:
If you’re in pain
If you want some sparklers
Gentle touch Diamonds &
pearls
��� ��� ������������� ������ �������������� ���������� Plhs{o / Jlh|{ B Xhnlz 9</9=
��������� ������� ����� ���� �������� ����� ��� ��� ���������� [ovwwpunB Xhnlz >/?
If you want a gift with a difference
Product
placement
����������� ���� ����� ���� ������ ���� ����� ������������ [ovwwpunB Xhnl 9;
If you want a hi-tech xmas
Ctrl-P Ideas weekend
������ ����������� �� �� ���� ���� – ����� ����� �� ���� ���� � �� �������� Ohknl{zB Xhnl 9?
for the
and the
week ahead
If you’re going shopping
Corner the
market ���� ���� ������� �������� ��� ���� ��� �������� �� ��� �������’� ��������� �������� Lh z W|{B Xhnl :8
If you eat one mince pie
Mincemeat
If you want some sun
Grenada ������� ������ ��������� ��� ��� ������ \yh}lsB Xhnl :@/:A
If you’re cooking for friends
Cordon bleu ��� ������ ����� ���� ���� ��� ��� ���� ����� �� ��� �������� Mh{pun QuB Xhnlz :>/:?
masters ����� ��������� ��������� ���� ������ ������� �� ��� ����� �� ���� ��� ������� ����� ���� Mh{pun W|{B Xhnl ::
���� ������� �������� ��� ����
5
SHOPPING
LOVIN’ THE ROCKS Independent of the week Natalie Banyard visits Clifton Rocks, home of beautiful and unique jewellery
T
here’s nothing like a stunning piece of jewellery to show someone that you care. So whether you’ve left your Christmas shopping to the last moment, are preparing to pop the question in the new year, or simply want to invest in a sparkling accessory, Clifton Rocks ought to be at the top of your list. The perfectly named Bristol jeweller has recently relocated from the top of Park Street to The Mall, Clifton Village, and is already proving to be a success. The small, attractive boutique offers a wide range of gold and silver; unique, handmade jewellery from a range of talented national and local designers, including pieces by the shop’s owner, Clare Chandler. The shop also has an on-site workshop, where Clare can make alterations, repairs and one-off commissions at the request of her clients. Clare, 34, tells me: “Clifton Rocks offers a lovely range of jewellery. Some of the pieces are mine, which I make on site. My style is quite classic and
6
organic, highlighted with gemstones and diamonds. “I also make a lot of wedding and engagement rings, including a bespoke service, so I can design something completely unique with the couple. “The shop also stocks around 30 other UK designers, including some local to Bristol. I try to go for designers whose work I love, but is also different from mine, so that there is a range of jewellery for all tastes.” Local designers featured in Clifton Rocks include Natalie Connolley, whose contemporary work is influenced by ancient jewellery, and Jacks, who is one of the UK’s top emerging talents in modern jewellery design. “We feature some great designers and the collection is constantly updated,” adds Clare, “so I’d encourage people to keep visiting to see the latest designs.” Talking to Clare, it comes as no surprise that she has made a success of Clifton Rocks. She’s clearly passionate about what she does, and it has been an ambition from an early age. “When I was 14, I did a short course at a jewellery-making workshop in Bristol. I just really loved it – and I was good at it,
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
which was a bonus. “After leaving school, I studied metal smithing and jewellery in Leicester and worked in various jewellers before deciding to take the plunge and open my own business in Clifton. “I opened my shop in Queen’s Road, just off Park Street, about four years ago, which was a brilliant first shop. “I really enjoyed it and had great feedback from customers, but when it was time to renew the lease earlier this year, I
decided the time was right to move on. “It’s a new challenge,” continues Clare. “There’s a bigger footfall here and it’s a slightly larger shop. “We’ve already welcomed new customers as well as retaining our loyal customer base. It’s exciting.” Clifton Rocks attracts a real cross section of shoppers, although most tend to be couples in search of an engagement or wedding ring, or
5
top buys Kspm{vu Zvjrz
1
2
3
4 more mature ladies looking for a classic item of jewellery. At the moment, though, a lot of boyfriends and husbands have been making a beeline for the boutique to snap up a special gift to put under the tree this Christmas. “We have some stunning pieces that would make beautiful Christmas gifts,” smiles Clare. “If any of those men out there have left it to the last minute, there’s still time to choose a special piece of
jewellery that we can engrave and personalise for you. “Another lovely idea is purchasing a charm bracelet and choosing the charms that are relevant to your loved one. “There are plenty of options, so come in and we’ll help you find the perfect gift.”
Kspm{vu Zvjrz ;9 \ol Uhss4 Kspm{vu4 Jypz{vs4 J[@ <RO6 \ls 899? A?; 9;<:6 Wwlu Uvukh {v [h{|ykh 4 98ht {v =6;8wt huk [|ukh 4 Lljltily ::4 myvt 9:uvvu {v <wt6
5
96 Ovsk wsh{lk zps}ly ipyk uljrshjl i Rhuh Zlpuohyk{ ô99A :6 Ijy spj i|{{lyms lhyypunz i L uhz{ ô:A ;6 Jlzwvrl lssv~ nvsk huk kphtvuk lunhnltlu{7 ~lkkpun ypun i Rhjrz Llzpnu myvt ô@88 <6 [ps}ly olhkwovul uljrshjl i J|n ô99A =6 Ovsk wsh{lk zps}ly olhy{ z{|kz i Kshyl Kohuksly ô;A
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
7
’TWAS THE NIGHT BEFORE CHRISTMAS When there is just one more sleep until Christmas, we’ll help ensure you don’t forget anything with our handy Christmas Eve checklist
M
��� ���������� �� ������� �� ��� �������� – �� ���� ����� ���� ����� ����� ���� ��������� ���� ���� ��������� ���� ����� ���� ����� ����� ������� ��� �������� ����������� £�
J
������ �� ��� ������ ������ ������ ��������� ����� � ���� ����� ���� ����� ������ ����� � ������� ���� ������ ����� ��� �� ���� ������ ���� ������ ����� ���� ����� � �������� £����
W
� ��� ���� ���� ����� ���’� ���� ����� �������� �� �� ��� ���� �� ���� �� ���� ������ ���� �� ����� ���� ������� � �����’� ��������� ����� ��� ����� ������ ��������� ���� ������ £����
8
���� ������� �������� ��� ����
I
� ��� ����� ��� ���������������� ����� �� � ��������� ����� ��� ���� ����� � ����� �� ������� ���� ��� ����� ������ ���� ���� �������� ����� ���� ���� ����������� ����� ����� ���� ����� £�
A
�� �����’� �� ���� �� ����� �� ��� ���’� ���� � �������� ����� ���� ����� ��� ���� ������ �� ��� ���� ��� ������� ��������� �����’� ����� ��� ����� � �������� £����
WWW.THOMASSABO.COM CONTACT: + 44 (0) 20 77 20 97 25 | UK@THOMASSABO.COM
GOLD UP YOUR CHRISTMAS CABOT CIRCUS | UNIT K5 | BRIGSTOWE STREET | BRISTOL CRIBBS CAUSEWAY BRISTOL | UNIT 63 | LOWER LEVEL Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
9
WRAP ARTIST Don’t treat wrapping up your presents as a last-minute chore; with these beautiful accessories your gifts will look great
Y
��� �������� ���� ��������� ����� ��� ����� ��� ���� �� ����� ��������� ���� ����� ���� ������ ��������� �� ������� ����� �� ����������� ��� ����� ����� ��� ������ Nlz{p}l Opm{ Jv lz Rvou Tl~pz4 myvt ô<6=8
S
Y
������� �� ����������� �������� ������ ����� � ������� ��� ���� ��������� ��� ��� ���� ������� ��� ���� ��������� ������� Nlz{p}l Lvvkslz Koypz{thz _yhwwpun Xhwly Uhyrz / [wlujly4 ô;6=8
G
���� � ��� ���������� ���� ���������� ��� ���� ���� ����� ���� ��������� ������� ��� ��� ������������� ���� �������� ���� ��� ����� ���� �� �������� �� ��������� Kyptilsilyy Opm{ Jhn Uhyrz / [wlujly4 ô;6=8
10
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
�� ���’� ���� ����� ���� ������������ ���������� ��� ������� ��� ������� ��� ��� ���� ���� �� � ���� ���� ��� �� ���������� [lhzvuz Oyll{punz {hnz Xhwlyjohzl4 ô96?=
S
� �������� ����� �� ������� ��� ��’� ��� ���� ��������������� ��������� �� ��� ����������� ��� ����� ������ ����������� �������� �� �������� ��������� Kspth{l Zl}vs|{pvu ruv{5~yhw T|zo4 ô9=
At-Bristol Ice Rink Millennium Square 9 Nov – 5 Jan 10am – 8pm
Book online!
at-bristol.org.uk/icerink A registered charity (no. 1049954)
EXHIBITION
Joëlle Tuerlinckx WOR(L)D(K) IN PROGRESS? Until Sunday 16 March 2014 Exhibition spaces open Tuesday–Sunday 11am – 6pm, free admission Visit arnolfini.org.uk for Christmas opening hours Arnolfini 16 Narrow Quay, Bristol BS1 4QA arnolfini.org.uk @arnolfiniarts #JoelleT (Image left) Joëlle Tuerlinckx, WOR(L)D(K) IN PROGRESS?, Arnolfini, installation view, 2013. Photo Stuart Whipps (Image right) Joëlle Tuerlinckx: Modèle originale, 2009 Supported by
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
11
Nyvt NypkhÂ&#x20AC;4 Lljltily :84 :89; 12 SwindonDesignerOutlet.com
2
1
3
4
5
Message on a bottle makes the perfect Christmas gift �������� �� ���’�� ����� ����� ��� ��������� ���’� �������� ������� ������� ��� ���� ��� ������� ���� ����� ������� ������������ ��� ����� �������� ����� ��������� ���� ������� ������ ����� ������������
I
f, with just a few days to go, you’re still desperately seeking the perfect, unique Christmas gift for someone special, we may just have the answer. Family-run Bristol business Uniquegiftz (www.uniquegiftz.co.uk) specialises in quirky, personalised gifts that pay homage to classic products that we hold dear in our hearts. The local company use your own words, jokes and thoughts to create the most fun and memorable keepsakes, from Smirnoff vodka bottles to baked bean tins.
Uniquegiftz is the brainchild of Mark and Louisa Stone. Mark says: “It started out as a bit of fun in 2005, when we made a simple personalised chocolate bar for a friend. Then other friends and family started to ask us to do something for them and it has snowballed from there.” From that first chocolate bar, the range now includes Champagne, wine, lager and spirits bottles, chocolate bars, Polo tubes, Marmite jars and Campbell’s tomato soup. “People from all walks of life order from us,” Mark tells me. “We have a loyal customer base, including celebrities and trend
setters, who commission the unique products for launch parties, awards and events across the world. “We also have a lot of soldiers serving abroad using the site, as well as people wanting to propose. That’s in addition to all the birthday, retirement, Christmas and Valentine gifts, of course. “We’ve seen some really touching messages,” continues Mark. “It has been a pleasure to see up close the creative and thoughtful side of human nature. “We have also seen a lot of humour professional comedians would pay good money to have!
“We are here for those of you who like to be a bit different and send something totally original.”
��� �������� �� ���������� ����� ���� ������������ ����� ���� ��������������������� �� ������� �������� ��� �� �������� ����� ������ ���� ������ �� ����� ����� ��� ���� ������ �� ��������’� ������ ���� ���� ������ �� ������� ��� ���� ������ �� ������ ������� ������ ���� ������ ������� �� ��� ������� �������
���� ������� �������� ��� ����
13
HEALTH&BEAUTY
SOOTHE AWAY YOUR PAIN Health and wellbeing Bowen therapy is a gentle ‘alternative’ route to the relief of pain and stress. Kate Edser has a relaxing meeting with Bristol practitioner Jane Hird.
P
hysios, osteopaths, chiropractors and sports massage therapists can be pretty physical when trying to sort out the root of an injury, so for some people it’s quite a leap to consider that a very light touch of the fingertips can be enough to achieve similar results. This is the case with Bowen therapy, which works to relieve all manner of back and joint pain, and is also successful in treating headaches and stress. In Bristol, Bowen therapist Jane Hird practices at the long-established Natural Health Clinic on Gloucester Road, Horfield, and also nearby at home. She explains: “Bowen is a very gentle therapy, a form of body work, which consists of light rolling moves across the muscles, tendons and ligament and fascia of the body. “It is looking to cause a response in the fascia – the connective tissue that fits
14
everything together in the body. “There has been a lot of research into the fascia, and when it’s under strain it can be tough and fiberous and doesn’t work very well. “People who are looking into Bowen are thinking that the fascia links the outer body to the inside of the body very deeply.” It is this assumed link which is thought to be the reason that gentle touch on the skin can have far-reaching effects. Certainly I noticed a considerable difference in the level of stiffness and pain in my own injured lower back at the end of a session with Jane. Other benefits include a deep sense of relaxation; the tension I am carrying (not the result of meeting Jane!) all but disappears. Softly spoken and with a quiet confidence, Jane is already assessing me as I walk through the door – looking at symmetry and movement – and she continues her checks while I lie face up and then face down on the therapy bed.
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
Rhul Ppyk
She quickly deduces that my left leg is shorted than the right, and turns out more at the hip, both of which affects pelvic alignment. Though my back muscles are generally stiff, those on the left side are worse – the injury (an unfortunate encounter with an underwater rock during a canyoning session a few months back) exacerbated the pre-existing issues. Starting on my lower back, Jane makes a few small adjustments on precise points and then leaves the room for a couple of minutes. This cycle is typical of a Bowen session and continues as she works along my spine and neck and down my
legs, the regular breaks giving the body time to “think” about each change. So what started Jane’s interest in Bowen therapy? “My sister suffered from headaches, neck and shoulder pain for about five years. She was a case study for someone studying Bowen and her pain evaporated within two or three weeks; I was pretty gobsmacked. “Biology and earth or natural sciences I have always been interested in, but never followed as a career. “I was at the point where I had four children and I had been looking at different ways of keeping the family healthy. I’d
Bristol’s alternative health centre
Zpjohyk Opiivuz
R
������ ������� ��� �� ��� ������� ������ ������ �� ���� ����� �������� �� �� ������������� – � ������� �� ��������� ����� ��� ����� ���� � ����� ��� �� �� ��������� �� ������� ��� ��� ����� ���� ������ ������� �� �� �������������� �� ������� �� � ���������� ��� ��� ��������� ���� �� ���� ����� ��� � ������� ������� ������ ��� ��� ������� ������������ ��� ���������� ����� ��� ����� ������� ����� “� ���� ��������� ��������� ��� ���������� �� �� ��� ���� � �� ��� ����� ���� �� ������ ��������� ��� �� ����” ���������� ��� ������ ���� ��� ��� ������ � ������ �� ����������� ���������� ��������� ������������� ������� ������ ��������� ������� ��� ������������ ����������� ���
looked at homeopathy and Chinese medicine and was quite open to an alternative type of approach.” So Jane started training in 2008 and has been offering Bowen therapy to clients since 2009. A session starts with a process of fact gathering. “I have a form, which gives me basic information about what people are coming to me with and what they think caused the problem, previous accidents, medication, diet and how much they drink – basically I try to find out a bit about their lifestyle. “People come for all sorts of reasons – a lot of back pain
because Bowen is very much marketed as a muscular skeletal treatment, and it does have other effects too, so you can treat migraine, shoulder pain, frozen shoulders, sore necks and whiplash and people also use it as something that allows them downtime. “And the idea of touch is quite important too – touch is important for human beings because people don’t thrive very well without it. “People are often in pain, or stressed and have other issues other than a sore shoulder, or a bad knee, so there are other things to talk about. “Very often if you are stressed
it can make the pain worse, so I like the fact that I can spend time with each person as well as giving the treatment; I find it very rewarding. “Bowen therapy is cross-fibre, so unlike massage, which goes in the same direction as the muscle fibres, it works across the tendons, muscles and ligaments. The other important point is that I make a couple of moves, then leave the room and give the body a break. It’s a bit like, if you keep on picking a scab, it is never going to heal. “Our bodies are being bombarded by things all the time and are often in a state of damage limitation and if there is
�������������� ��������� ������� ����������� ������ ������������ ����������� ������������� ���������� ������������ �������� ��������� ������������ ������ �������� ������ �������� ���� ���� ������� ��� ������� �������� �� ���’�� ������ ����� ����� ���� �� ������� �� ������� ������� ������ ���� ��������� ������������� ����� ����� �� ���� ����� ��� �� ��� ����� ���������� ���� �� ���’�� ����� ��� ��������� ������� ������ ���’�� ���� �� ���� �� �������� ���� �������� �� ���� ��� ��� ��� ���� \ol jspupj pz h{ <8? Osv|jlz{ly Zvhk4 Pvymplsk4 Jypz{vs4 J[? @\[6 Nvy tvyl pumvyth{pvu4 jhss 899? A<< <<<@4 vy }pzp{ {ol ~lizp{l h{ ~~~6iypz{vs5uh{|yhs5 olhs{o5zly}pjl6jv6|r6
something not quite functioning we often don’t notice it, but in this quiet space, and with very little work, your body can reflect on something that might need adjusting. “Some people can also have quite a profound response; I had a lady this week and she suddenly felt very tearful. “Because the tissue can hold emotion, sometimes as the tissues are released the emotion will also come out.” Jane is a member of the Bowen Therapist Professionals Association and can be contacted through the Natural Health Clinic (see panel above).
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
15
ImpROve YOuR HOme fOR LeSS wItH eneRgY effIcIent Launa wInDOwS & DOORS
A
Save 45% uptO
Safe & SecuRe
DOORS £599
cOnSeRvatORIeS & ORangeRIeS
fROm
Inc. fIttIng anD vat!
Off wInDOw Range
BIg
1. eneRgY SavIng 2. mORe SecuRe 3. LeSS nOISe
SavIngS
There are many benefits to bi-fold (folding sliding) doors. They are durable and low-maintenance, bring space and light into your home, are completely weatherproof, very secure and look fantastic!
Offering you unrivalled quality products, a reassuring professional service - at the best value for money; Local experts - we are the leading specialists in the South West MarinespecTM - specialist anti corrosion hardware for worry free performance High security - top spec British components, keeping your home safe Energy efficient - ‘A’ rated & Triple glazed windows, help to reduce heating costs Finance Options - Easy payment options to suit your budget Quality guarantee - independently tested by British Standards for peace of mind If you would like to take a closer look at our exclusive offers or you have an idea for a home improvement call us FREE on 0800 11 77 77.
“the launa man can”
0800 1117777 ���.l����.�o.�� �
16
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
GADGETS
Twitter’s rapid turnaround
T
������ �{~p{{ly6jvt� ������� ��� ����� �� �������� ���� ���� – ���� ������� ���� ���� ����� ������ �� ������ �������� ����� �������� �������� ���� ��� ����� �� �������� ������ ��� ������ ��� ��� ����� ��� �� ��� ������ �������� ��� ��� ����� ����� ���� ������� ������ ����� ����� ��� ���� ����� ������ – ����� �������� ������� ��� ����� – ���� �� ��� ����’� ���� ���� ��� ������ ������ ������� ����� ��� ���� ����� ������� ������ ��� ������� ������� �� �����
Shepherd’s watched
H
Set the printer to 3D for the decorations Ohknl{ vm {ol ~llr �������� �� �� ������ ���� ������� �������� ��� ��’� ���� ���� ��� ���� ����� ������ �� �������� ���� ��� ������� ������� ������ ������ ����� �������� �������� ��� ��������
H
ow about some unique Christmas decorations this year? No, no need to go shopping – you can just print some out. If you have a 3D printer, of course. Printing in 3D isn’t a new idea, but it has exploded in popularity over the last year, mainly because the printers themselves have got so much cheaper. A 3D printer sounds hi-tech, but really isn’t that complicated. Like a normal printer, you load it up with raw material. But while a normal printer uses ink, a 3D printer prefers plastic, usually on a roll like knitting wool. And while a normal printer prints by squirting ink on to a flat surface, a 3D printer heats up its plastic raw material and squirts it into space, usually starting on a flat surface and building upwards, layer by layer. The printing space is usually an empty cube, and your printer can create anything that fits within that cube. The internet is playing an
important part in the success of 3D printers, because it’s an excellent way of sharing “recipes” for things to print. If you want an idea of what sort of recipes are on offer, take a look around the Thingiverse website (www.thingiverse.com). It’s a directory of 3D objects you can download and print for yourself – for free. There are loads of Christmas decorations on offer, plus
thousands of stranger ideas. You can print your own puzzles, gift boxes, lamp shades, even a pair of shoes. Despite getting cheaper and a bit easier though, 3D printing is still very much in its infancy. Give it a few more years, and it might be everywhere. And printing your own Christmas decs will be as usual as panicking about whether the tree lights will work.
���� �������� ��� ��� �� ��� �������� ���� �� ������� �� ������ ������� ������� �� ��������� �� ��������� ��� ��� ����� �� ���� ����� ����� ���� ����� � ����� �� ����� �� ��� ���� ��������� �� ��� ������ ��� �{~p{{ly6jvt7 olyk zolwolyk9�� ������ �� ��� ���� �� ������ ������ ��� ���� ����� �� ���� ����’� ������ ���� �� ��� ������������ ����� �� ���������� �� ���� �����
Track Santa
N
����� ����� ��� �� ���� ��� ��� ����� ���� �� �������� ����� ��������� �� ��� ����� ��������� �� ��������� ���� ����� ����� ��� ����� �������� ��������� ������� ������� ������� ������ ����� �� ��� ������ ���� ����� �� ���� ���� �������� ��� ��� �� ������ ����� ����� ��� ��������� ��� �������� ����� ���� ��� ~~~6uvyhk6tps� �� �������� ����� ��� ��� ����� ����� ������� �~~~6uvyhkzhu{h6vyn� �� ���� ���� ����
���� ������� �������� ��� ����
17
BOXING CLEVER Once the frantic festivities of Christmas Day are over, Boxing Day can feel like a bit of a let-down. But invest in these brilliant board games, and you can make the day after as fun as the day before.
�� ���� ����� ���� �� ����� ������ ������ ��� �� � ���� ���� ��������������������������� ���� �������� ��� ��� ����� ��� ����� �� ���������� ������ �� ������� ��� ��� ��� ������� ��� �� ����� � ��� ���� ��� ������ ������ ��� ���� �������� ���� �������� ��� ������� ��� �� ��� ���� ��������� �� ���� ������� �������������� XTa\ ô:<6>? myvt ws {6jv6|r
O
��� ������� ���� �� ������� ������������ ���� ��� ���������������� ��������� ��� �� ��� ��� ������� ������ ������ ��� ����� ������� �� ������ ������ �� ����� �� ���� ������� ��� ��� �� �� ���� ���� ����� ���� ������ ����� �������� �����������’ ������� ��� ������ ���� ����� ��������� ����� ��� ���� Uvuvwvs Mtwpyl ô9<6AA myvt zt {oz{v z6jvt
O
��� ������ ����� � ����� ���� ��� ���� ������ �������� �� ������ ���� ��� ������� ��� ������ ����� ����� ���� ����� ������ ���� ������ ����� ��� �� �� ��� �� ��� ������ ��� ���� ����� �� ��� ���� ��� ����� ������ ��������� ���� ��� ����� ������ ��� ����� �� ��� ���� ���� ��������� ������� ��� ��� �� ����� ���� \lslz{yh{pvuz ô9A6AA myvt zt {oz{v z6jvt
� ������ ��� ��� ����� ���� ����� ������ �� ���� �� ����� ������ ��� ���� ���� ��� ���� �� ��� ���� – ��� ����� ��� �� �� �� ���� ������� �� ����� ���� �������������� ��� ���������������������� ���� �� ����� ��� ��� ����� ��� �� ��������� ���� ���������� ��� ��������� ������� ���� ��� �������� �� ��� = [ljvuk Z|sl ô9<6AA h{ hynvz6jv6|r
T
���� �� � ������ ���� ��������� ����� ����� ��� ��� ��� �� ���� ���� ���� ���� �� �� ����� ��� �� �������� ��� ����� ���� ������� ��� ������� ������� ����� ��� ������ �� � ������� ���������� ��� ��� �� ������ ��� ��� ���� ���� ����� ����� ���������� J|nz Qu \ol Sp{jolu ô9A6:8 myvt hth vu6jv6|r
18
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
T
E
A
���� ��� ��� ����� �� ���������� ��’� ���� �� ��� � ��� �� ���� ����� ���� ���� ���� ����� ���’� ��� ��� ���� ��������� ����� ����� �� ��������� ��� ����� ������� ����� �� ��� ����� ����� ��� ������ ����� �� ��� �������� �������� �������� �������� ��� ������� �� ��� ������ �� ��������� �� ���� ��� ������ [vy{ Q{ W|{ ô9@ myvt ohtsl z6jvt
STATION RD YATE BRISTOL BS37 5HR
Great Prices on Great Appliances
Open to Trade and the General Public Opening Hours:
& Tue 9AM - 5PM The new collection ofMon Small Appiances Wed & Fri 11AM - 4PM for High Definition Results Thursday 11AM Saturday 9AM
- 6PM - 3PM
TICKETS FROM
£20
*
TOP CLASS JUMP RACING | WELSH SPORTING STARS IN ATTENDANCE | 6 NATIONSTROPHY DISPLAY NATIONAL ANTHEM PERFORMANCE FROM WELSH STARS RICHARD AND ADAM
SATURDAY 28 DECEMBER www.chepstow-racecourse.co.uk 01291 622260 | hospitality@chepstow-racecourse.co.uk *Terms & conditions apply. Advance bookings only. Price per person and includes VAT. For race times and full details please visit our website. Chepstow Racecourse encourages responsible gamblng. www.gambleaware.co.uk
PAYMENT Credit/Debit card ONLY For deals and discount vouchers search for Indesit on
01454 338 479 www.bristolpost.co.uk
We stock an extensive range of kitchen appliances. Manufacturers warranty included
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
19
DAYS OUT This little Christmas shopper went to market Lh z v|{ ������� ������� ����� � ���� �� �������’� ������� �������� ����� ��� ��� ���� �� ��� ����������� ����� � ������ ���� ��� �������� ��� ���� ������� ����������� �������� ������� �������� ��� ���� �������
B
ristol is bursting at the seams with quality markets, offering unique gifts and Christmas treats, as well as a lovely and relaxing shopping experience (and mulled wine).
Olythu Uhyrl{ The German Market, which brings much-needed continental cheer to Broadmead in the run-up to the festive season, has been proving a hit. The heady mixture of Glühwein, traditional German sausages and unique, handmade gifts has been packing in seasonal shoppers. The market runs until December 22, so there’s still time to soak up the festive atmosphere and pick up some last-minute gifts.
creativity, The Harbourside Market is the perfect place to pick up a treat. Visitors to waterside market, which runs until December 22, can peruse an abundance of locally made gifts, beautiful stocking fillers, handcrafted cards and wrapping paper, organic candles and handmade wreaths. The Harbourside Market has also transformed the building that was formerly Chicago Rock into a magical indoor market. The stripped-back space houses around 30 stalls selling local produce and handcrafted wares, sometimes made in front of you.
\ol Phyiv|yzpkl Uhyrl{ Home to more than 30 traders showcasing local produce and
Tvjhs Koypz{thz Uhyrl{ Christmas gifts with a Bristol twist are on offer at the city’s
20
���� ������� �������� ��� ����
Local Christmas Market. Situated in Broadmead and running until December 22, the market features local, independent makers and producers selling a tempting selection of unique presents. Visitors can snap up handmade jewellery, glassware, sock toys, puppets and candles. For the Christmas table, a wide range of cheeses, biscuits and chutneys, preserves, chestnuts and seasonal cakes will also be available.
Koypz{thz Llzpnu \ltwvyp|t h{ \ol Iyjop{lj{|yl Klu{yl The Architecture Centre is currently collaborating with Made in Bristol to present a stylish and festive pop-up shop, staffed by local artist-makers. Housed in the centre’s gallery, the shop offers innovative and stunningly designed gifts, including cards, jewellery, prints and ceramics, all made in the UK. The Christmas Design Temporium will be open until Sunday, December 22.
[wplnls{lu{ Koypz{thz Uhyrl{ What finer setting for a Christmas market than Bristol’s magnificent Spiegeltent?
Packed to the rafters with all things vintage, retro and handmade, including clothes, accessories, arts and crafts, records, toys and gadgets, this is a haven for bargain hunters, collectors and Christmas shoppers. Visitors can also sip on a mulled wine or a Prosecco, enjoy the piped swing music and soak up the atmosphere in this authentically sumptuous and decadent setting. The market runs on Saturday, December 21, and Sunday, December 22.
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
21
Festive lunch Pie-eyed for Christmas ����’� ����� ���é ��� ����� ������� ������� �������� ��� ���� ���� ���� ��� �����
Dinner: New opening Bottelino’s back ���������’� �� �����’� ����� �������� �������� ��� ���� ���� ���� ��� �����
22
���� ������� �������� ��� ����
W
��� ���� � ��� ���� �� �� ����� ��� ��� ���� ��� ��� ������� �� ��������� ��� ����� ��� ���� �� ��������� �������� ���� � ��������� ����� ����� ����� ���������� � ���� ����� � ������������� ����� ��� �� ���� ��� ������� ��� ����� ���� �� ����’� ����� ���é ���� ����� ���� ��� �������� ������� �� ��� ��� ���� �� ��� ������’� ���� ���� ����� ��� ���� �� ��� ����� ����� �� ���� ����� ������� ��� ��� ���� � ��� �� ������ ������������� ���� ��� ��� ���� ���� �� ����� ��� ��� ��� ���� ��� ��� ��� ��� ����� �������� �������� ��� ���� ����� ��� ����� ����������� ������������� ����� ���� �� ������������ ����� ���������� ��� � ������ �� ������� – ��� ������ ������� ��� �������������� ��������� �� ��� ���������� �� ��� ���������� ��� ���� �����’� ��� ����� ������� ������ ��� ������� – ���� � ���� ������ ��� ����������� ����� ������ ����� ���� � ���� ����� �� ���������� ����� ��� �� ���� �������� ������ �� ����’� ����� ���é� ����� ���� ����’� ����� ���� ���� ���� ���� �� � ������ ������ ���� �� ��� ������ �� ��� �� ����� ���� ������’� ������� ��� ����� �� ���� ������� �� ����’� ����� ������������ ��� ��� ���’� ����� ���� ��� ������ �� ���� �� ������� ��������� ������� ���� ���� ����� ������� ������� ����� ����� ���� ������ �� ��� �������� ����� �� ����� ���� ������ ��� ��� �������� �� ��� ������ ��������� �� ������� ���
��� ������ �� � ����� ����� �� ������� ����� ������ ���� ��� ������� ������� �� ��������� ��� �������� ������� �� ����������� ������� ���� ��� ���� �� �������� ������� ���� � �������� ��������� ���� ���� ����� �� ���� � ������ ���� �� ������� ������ ���� � ������ ������ �� ����� ����� �� ��� � ����� ������� ��������� �� ������� ����� ��� ����� ������ �� ��� ���� �� ����’� ����� ���é� ����� ������ �� ������ ����� ���� ���������� ��� ��� ��� �������� ���� ��� ����� ����� ��� �������� ���� �� ��� ������� �� ������ � ����� �� ��������� �������� ��������� ������ ���������� ���� �� ��� ��� ������� ��� ������� �� ���� ���������� ������� ����� �� ��� ��� ����� �� ������ �������� ��� � �������� ��� ���������� ����� ��� �������� ���� �� ������� �������� ���� ���� ��� ����� ������ ���� ���� ������ ������� �� ��� ��� ��� ���� �� ��������� ����� ����������� ��� ���� ������� �� ������������ ����’� ����� ������ �� ���� ��� ������ ����� ���� ��� ��������� ������� ������ �������� ��� �������� �� ��� ��������� ��� ����� ������ ����� �����
I
����� ��’� ��� ��� ������� �� ������ �� ���� ����� ����� �� �� ���� ������� ��� � ��� ���������� ������ �� ������ ��� ����� ���� � ��� ����� ��� ������ ��� ����� ������� �� ����� ���������� �������� ��� ������� ����� ��������� �������� � ���� ������������� �������� ��� ����� ���� �� �������� ���� ������� ��� ��� ����� �� ���������’� ������� ��� ����� ��� ��� ������ �� �� ������ ��������� ��� ��������� �������� �� ����� �������� ������ �� ��� ��� ������������� ����� ��� ����� ��� ���� ����� �� � ��������������� ���� ����� ������ ���� �������� ��� ������ �� ����� �������� ������ ���� � ��������� ��������� ����� �� ����������� ���� ��� �������� �� ��� � ������ ������� ���� ���� ������ ���� ���� � ����� �� ����������� ���������� �� ��� �������� �� ������ ������� ������� – � �������� ���� �� ����� ������������� ��������� ������ ���� � ����� �������� ����������� � ������� �� ���� � ��� ������� �� �� �������� �������� ������� ��� � ������������ ����� �� ����� ������� ���������� ��� ������ ��� �� ������ ��� ����� ������
�’� ���� �� ���� �� ���� ��� ������� ��� ������ �� ���������’�� ������ ���� � ���������’� ���������� �� ����� ���� ��� ������������ ������� ���������� ����� �� ��������� ���������� �� �� ����� �������������� � ��� ����� ����� ���������’� ��� ��������� �� ������� ���� �� ������ ���� �� ��� ������� ��� � �������� ������ ��� ������� ����� ��� ��������� ����� ������ �� �������’� ������ ����������������� ��� ����������� ��� �� ������� ��� �� ��� ��� ������ ������� �� ���� ������� ��� ���� ��� ���������������� �������� ���������� �� ��������� ������� �������� �� ���� ��� �������� ��� �������’� ����� ���������’� ������� ��� ���� �� ���������’� ��� ��� ���������� ���� ��� ��������� �� ���������’�� ������� ���� ������ ��� ���������� ���������’� �������� ������ ���� �� � ����� ��� ��� ������ �� �������� ���� ����������� ����������������� ��� ������� ����� ���� ��� ��������� ��’� ��� ���� ���� �� ����� ����� �������� ����� ������� ���� ����� ��� ������ ��� ����� ��������� �� ��� ���� ��� ��’� ����� � ���������� �������� ���� ��� ���� ����� �� ��� ����� �� ���� ����� ��� ��� �����’� ���� ���� �� � ��������� �� ���� ��� ����� ��� ����� ���� ���� �� � ���������� ������� ��� ���������� ��� ��� ��� �������� �������� ������ ������ ��� ������� ����� ������ ���� �� ���� ������� �� ����� �� ��� �� ��� ���������� �� ��� ����� ���� �� ������� �� ������� ����� �� ���
Verdict � ���� ��������� ������ ��������� ��� ��� ������� ����� ����’� ����� ���’� ���� ��� ���������� ��� ���� ����� ���� ���� ����� ��’� ��������� ���������� �� ����� ������ �� ������� ������
Verdict ��� ��� ����������� ����� ������� ���� �� ��������� �� ���������� �� �� �� �� ��������� ������� ���� ��� �����������
Food diary ������� �������� ��
Pub of the week Small Bar [thss Jhy ;97;: Spun [{yll{4 Jypz{vs4 J[9 <Lb4 ~~~6{olipnillyjv6jvt
I
� � ���� ���� ��� ���� � ���� �� ��������� ��� ����� ��� ���� ���� �� �������� ����� ��� �� ��� ������ ����� ��� ��� ����’� ���� ���������� ���� ��������� ����� ����� ���� ��� ��� ����� ���� �������� ������� �������� ������� ����� ����� ��� ������ ����������� �� ��� �������� �� �������� ��� ���������� ��� ��������� �� ��� ���� ������ ��� ��� ����� ��� ��� ����� ������� ������� �� ������� ���� ���� ���� ��� ��������� �� ������ ���� � ������� ���� �� �� �������� ������� ��� ���� ���� ���� �������� ���� ���� ��� ���� ������ ������ ������� ��� �� ���� ������� �� �� ��� ��� ���� ��� ��� ��� ���������� ������� ���� ��� ����� ��������� ���� ��� �������� �� ��� �������� �������� ���������� ����� �� ������� ������ �������� ���������� ��� ���� �� ��������� ���� ���������� �������� ���������� ���� ��������� ��������� ���� ����� ������ ���� ��� ������ �������� ������ ������� ������� �� ������ ��������� ��� �� ���� ������� ��� ��� �������� “�������” ���� ��� ���� ���� � ����� �� ���������’� ���� ����� ��� ���� ��� ���������� �������� ��� ��� ����� ���� ���� � ���� ������������ �������� �� �� ��� ��� ���� �� ��� ���� ���� �� ����� �� ��� ����� �� ��� ����� �� ����� ���� ����� ���� �� �� ����� �� ��� ����� � �������� �������� � ��� ��������� ����
��� ����� ����� ���� �� �� ������ � ��� ����� ��� ��� ����� ��� ������� �� ����� �������� ���������� ����� ������ ����� ������� ���� ���������� ����� ������ �������� ������������� ������ ������ ��� ��� ��������� ����� ������� ������ “����� ����” ��������� �� ��� ��������� ����� ���� ��� �� ������ ���� ��� ���� �� ����� �� ��������� ���� ������ ���� ��� ��� �� ������ �� ������ �������� ����� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ����� �������������� ��� ���� ������������ ��������� ������� ���� �������� ���� � ���� ��� ��� �������� �������� ��� ������� ������� ���� �������� ��� ��� ���� ������ ���� ��� ������ ��� ������� ����� ��� ��� ������� �������’� ��� ��� ���� ����� ������ ����� ����� ������ ����������� �� ��� ���� ���� ������ ���� ���� ��� ������������ � ���� ����� ��� ����� ����� � �’����� ������ ���� ��� ����� – � ����� �������� ���� ���� ����� ��� � ������������ ����� �� ��� ���� ����� ����� ����� ��������� �������� ����� ���� ���� ���� ��� ���� ������ �� ���� �� ������� �� ����� �� ��� � ���������� ��� ��� ��������� ����� ��� ������ ������� ����� ����� ����� �� � ��������� �� ���� ����� ������ �� ���� ���� ����� �� � ������� ���� ��� ������� ���� ��������� ��� ����� ��� �� ��� ���� �������
���� ������ ���� ������� ������� ���� ������ ������ �������� � ������ �� �������� ������ ���������� ���� �� ������� ���������� ������� ������� ������� ����� ��� ������ �� ������������ �� ���� �� ������ ���� ���� ������ ���� ������� ���� �� ������ ��� �� ���� ������ ������ ��� ������ ���� ���� ���� �� ���� ����������� ��������� ������ ����������� ��� ������� ����������� ������ ����� ���� ��� ������� ������ ������� ���� �������� ����� ��� ���������� ���� �� ������ ������� ����� ������� ��� ������ ��� ����� ���� �� ������� ���� ��� ���� �� ����� �������� ���� � ��� ��������� ������ ���������� ���� ���� ���� �� ����
��������� �������� �� ����������� ���� �������’ ������ ����������� ���� ���� ������������� �������’ ������ ������ �������� � ������ �� ��� ������� ����� ��������� ��� ��������� ������ ����� ��� ����������� ����� ������� ����� ��� ������� ������� ��� ������ ��� ���� � ��� �� ��� ������������ ��� ������ ����� ����� �� ��� ������ �� ����������� ���� ��� ������ ���� ���� ������ �� ���� ���� ������ ����������� ��������� ������ ��� �������
������� �������� ��
Wine of the week Lidl Chablis 2012
L
��� ��� �������� ���� ���� ���� ��� ��� ���� ������ ����� �� �������� ������� � ���� ���� ����� ��� ���� ��������� �� ����� �������� �� ���������� ������ �������� ���� �� ������� ��� ��� ������ ��������� ��� ��’� ��������� ������ �������� ���� �������
������� ���� ��� ������ ���� ����� ��������� ��������� �������� �� ��� ���� ���������� ����� ���� ������� �� ���� �� ��� ������� ���� �� ������ �� ��� ��� ������ ������ ������ ������������ ���������� ��� �������� ���� ����� ���� �� ������������� ��� ������ ��������
������� ������� ������ ������� ������� ����� ���������� ��� ������ ��������� ������ �� ��� ��� ���� ������ ��� ������� ������� �� ���������� �������� ������ �� ���� ��� ����� ������� ���� � ������ ���� ������� �������� ������������� ���� ������ ������� ��� ����� ��������� ��� ������ ���� ���� ���� �� ������� ����������� ��������� ������ ��� �������
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
23
Bristol’s spectacular Family panto!
LOUIE SPENCE as Dandini
SUZANNE SHAW
ANDY FORD
as Cinderella
as Buttons
with
LIZ ROBERTSON as Fairy Godmother
OPENS TONIGHT 6 Dec - 5 Jan Book Now
0844 871 3012
�������������� / ������� ����� ����� 0844 871 3032 www.facebook.com/hippodromepanto
@BristolHipp #hippodromepanto Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
51
COMEDY Jongle bells for festive funnies XQKS WN \PM _MMS Rvunsl|yz Kvtlk Ks|i Nypkh 4 Lljltily :84 huk [h{|ykh 4 Lljltily :94 \ol K|ihu4 Phyiv|yzpkl4 Jypz{vs6 [ll spz{punz mvy kl{hpsz6
Don’t miss Stand Up for the Weekend with Zoe Lyons and Co
J
��������’ ���� ���� ������ ������� �� ���� ��� ���� ���� ����� ���� ������� �� �� ���� � ���� �� ������� ������ ��� ��������� – �������� �� �� ������ ����� ���� – �� ������ ����� ����������� � ������ ����������� �������� ��� ��������� � ������ �� ����� ������ ����� ������� ��� ������� �� ����� �� ����� ������������� ��� ��������’� �������� �������� ��� ���� �� ��� �������� ������ ��� ����� �������� – ��� �����’� ���� � ����������� ������ �������� ����� ���� �� ���� ���� ���� ����������� ����� �� ��� ���� ���� ��� ������� ��������� ��’� ������ �� ����� ������ �� ������� �������� ���’� ��� ���� ���� �������� ������ ����� ����� ������� �������’� ��������� ������������ �� ��������� ���������� ������’� ������� �� ����� ������� �� ��������� ����� �� ������ �� ��� ��������� �������������� ���� �������� ��� �� ������ ������� ����� �� ��������� ������ ������� ��� ���� ���������� ��� �������� ��� �����
������ RWVOTM]Z[ KWUMLa KT]J \ol K|ihu4 ]up{ :4 J|pskpun 994 Khuvuz _h 4 Phyiv|yzpkl4 Jypz{vs4 Awt7kvvyz >6;8wt7shz{ lu{y @wt4 ô:87ô;= ~p{o {~v5jv|yzl Koypz{thz tlhs7ô<8 ws|z kypurz vu hyyp}hs6 8@?88 999 A>87 ~~~6qvunsl|yz6jvt ��� ���� �� ��� ����� [\IVL ]X NWZ \PM _MMSMVL _Q\P bWM TaWV[ IVL KW6 Kvtlk Jv h{ {ol Plu / Kopjrlu4 Vvy{o [{4 [v|{o}pssl4 Jypz{vs4 Awt7kvvyz @wt4 ô9;7ô;: ~p{o {~v5jv|yzl Koypz{thz kpuuly 0hyyp}l i ?69=wt16 899? A8: 8;<<7 ~~~6{oljvtlk iv 6jv6|r ��� ���’� �����
��������
RWVOTM]Z[ KWUMLa KT]J \ol K|ihu4 ]up{ :4 J|pskpun 994 Khuvuz _h 4 Phyiv|yzpkl4 Jypz{vs4 Awt7kvvyz >6;8wt7shz{ lu{y @wt4 ô:87ô;= ~p{o {~v5jv|yzl Koypz{thz tlhs7ô<8 ws|z
52
kypurz vu hyyp}hs6 8@?88 999 A>87 ~~~6qvunsl|yz6jvt ��� ���� �� ��� ����� [\IVL ]X NWZ \PM _MMSMVL _Q\P bWM TaWV[ IVL KW6 Kvtlk Jv h{ {ol Plu / Kopjrlu4 Vvy{o [{4 [v|{o}pssl4 Jypz{vs4 Awt7kvvyz @wt4 ô9;7ô;: ~p{o {~v5jv|yzl Koypz{thz kpuuly 0hyyp}l i ?69=wt16 899? A8: 8;<<7 ~~~6{oljvtlk iv 6jv6|r ��� ���’� ����� SZI\MZ KPZQ[\UI[ SZIKSMZ Svtlkph4 _lz{nh{l [{4 Jh{o4 @6;8wt7kvvyz >wt4 ô9@6 8@<= :A; @<@87 ~~~6rvtlkph6jv6|r7ih{o ��� ���’� �����
��� �������
PIT KZ]\\MVLMV \o|y :8 Nli4 Kvtlk Jv h{ {ol Plu / Kopjrlu4 Vvy{o [{4 Jypz{vs4 @6;8wt4 ô9;6=86 899? A8: 8;<<7 ~~~6{oljvtlk iv 6jv6|r �������� ����� ��� ����� ������� ��� �� ��� ��� ������������ �����������
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
T
��� �������’� ��������� �� ��� ������ ��� �� ��� ������� ����������������� �������� ��� ����� ����������� �� ��������� �������� ��� ��������� ������ ����� �� �������� �� ������� ��� ������ �� ������ �� ��� ������� ��� ������ ������ ������� ������� ��� ����� ������� �� ������������ ���� ���� ��� ��� ��������� ������ ������ ��� ���������� “�� ��� ��� ��������� �� ����� ��� ����� �����” ��� ��������� “������ ��������� ����� ‘�’� ���� �� �� �� �������� ��� ���������� ��� ������������… ��� ���� ����� �� ������ ����������’ �����’� �� ���� ������ �� ���� �������� ��� ��������������� �� ���� ���� ��� ���� ������� “����� � ���� �� ��������� ����� ��… ����� ��’�� ��� ������� ��� ����� ��� ������� ��� ��� ������������� ���� �����” ������� ����� ���� ��� ������� � ����������� ����� ���� ���� ����������� �������� ��� � ������ �������� �������� ��� ���� �������� � ������� ������� ��� ������ ��� ������ ��������� �� ���� �� ��� ������ ��� ���� ��� ����� �� ��������� ������ ���� ���������� [{huk ]w mvy {ol _llrluk ~p{o bvl T vuz huk Kv Nypkh 4 Lljltily :84 huk [h{|ykh 4 Lljltily :94 Kvtlk Jv h{ {ol Plu / Kopjrlu4 Jypz{vs6 [ll spz{punz mvy kl{hpsz6
Don’t miss Krater Christmas Kracker
F
�� ���� ����� ������������� ������ �������� ������� �������� ��� ������������ ���������� ����� ������
������ � ��������� ���������� ������������ ������� ����� ��� � ����������� �������� ����� ��� � ���� ��� �� ��������� ��������� �� ��� ��������� ������� ����� ��� ������������� �� �������� ������� ���� ����� ������ �� ���� �� ��� ��������� �� ��� ���������� ��’� ������ �� ������ ������������ ��� �������� ������� ���������� ��� ������� ������������� ������� �� �������’� ����� ���� �������� Syh{ly Koypz{thz Syhjrly [h{|ykh 4 Lljltily :94 Svtlkph4 Jh{o6 [ll spz{punz mvy kl{hpsz6
STARTS
BOXING DAY 10am - 4pm
T IC S A T FA N NG S I V A S t star s e c i Pr m just fro
5 9 4 £
*
CALL NOW FOR YOUR FREE COLOUR BROCHURE:
0800 999 2831 and quote: 51/LM/06
or visit our website:
www.middletonmobility.co.uk
Middleton Mobility, 65 Whitchurch Lane, Bishopsworth, Bristol Bs13 7Te
Opening Times: Mon, Tues, Wed, Fri & Sat 9.30am - 5.30pm, Thurs 9.30am - 8pm, Sunday 10am - 4pm *On selected items
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
53
Garden on a new estate has its own private jungle Ohyklupun Wu h ul~ lz{h{l pu Nps{vu4 \vt Xopsspwz myvt Iss Ohyklu Llzpnu4 hkkz pu{lylz{ 0huk sv{z vm {vwzvps1 {v hu v{oly~pzl ihyl zwhjl
D
evelopers are beginning to realise that building interesting homes, set within a varied landscape, will sell better than cheap standard boxes plonked in rows; the outdoor spaces between new houses are finally being given more thought. Cheswick Village is a large new housing development set just behind the MoD offices in Filton. Some features, including a small stream, have been retained and green space has been generously allocated throughout the scheme. In this garden at Cheswick Village, the ground tapers towards the rear. There are no overlooking houses, but a four-storey block does have a view over the garden from a respectful distance. We decided to build an octagonal deck to the rear of the garden, which could be surrounded by plants, including two trees, to give extra privacy. This private jungle is accessed
54
along a curved path, which creates a large planting bed on the sunny side of the garden. Here we planted small shrubs to the rear, to keep some winter interest, and a variety of herbaceous perennial plants, to give a colourful summer display of flowering plants. Through this curved bed, a narrow path leads to a small paved semicircle, with just enough room for a bench, which gets the benefit of sun throughout the day. The fan pergola overhead will support a wisteria sinensis, which helps to screen the block of flats from the main patio. The patio supplied with the
Nyvt NypkhÂ&#x20AC;4 Lljltily :84 :89;
house was not quite large enough and so it was extended with matching slabs and trimmed with a contrasting charcoal curved brick edge. This brick was also used to edge the new paving and paths in the rest of the garden, which helps to unite the existing patio with the new paving. The paths were filled with tumbled Raj Blend Indian sandstone pavers. Our clients were keen to keep their bikes undercover. We decided on a custom-built shed, with double doors for easy access, and a mono pitch roof directing rainwater to a butt at the side of the shed, which is
screened by a trellis. At the other end of the shed there is a similar screened area for the bins and recycling boxes. A small solar-powered water feature is set among pebbles and boulders at the front of the trellis. Although house builders have begun to think more creatively about the outdoor spaces between houses, the state of the soil left behind after building is still an issue. In this garden, for example, only a thin layer of topsoil was sprinkled on top of a sticky clay base. Having built the main structures in the garden, the soil needed immediate attention, so we dug out all the planting areas and replaced the top 100mm with fresh topsoil to give the plants a chance. Now planted and with plenty of added organic matter, the garden is all set up for the return of the growing season next year. To contact Tom Phillips at All Garden Designs, call 0117 951 1923, 07739456765, or visit www.allgardendesigns.co.uk.
The
e
e WELCOME TO YOUR
Christmas television and film special
GOODBYE TO THE DOCTOR...
...HELLO TO A NEW MR DARCY
PAUL O’GRADY BACK AT BATTERSEA
ALL THE DIRT ON THE SOAPS
CHRISTMAS
FILM HIGHLIGHTS
NW]Z KPZQ[\UI[M[ Kohuuls <4 Awt4 [h{|ykh Lljltily :9 ★★★✩✩ Xsv{B ����� ����� ���� ��� ���� ���� �� ���� �� ���������� ������ �� ����� �������� ��������� ���� ����� ������������� �������� �� ���� ��� ��� ��� �� ������� ������� ��� ���� ��� ��� ����� �� ��� ����� ���� �� �������� ���� ���� ���������� ����� ���� ���� ��������� ������� ^lykpj{B ���� ����� ������ ��� ����� ����������� ������� ��� ����� �� ��� ������ ����� �� ����� �� ����� � ������ �� ������� �� ���� ��� ��� ��� ������ �� �������� ����� ������ ��� �����’� ���� ����� ��� ������� – ��� ����� ���� ���� ������ ��� ��� ��� ������������� ���������
VQOP\ I\ \PM U][M]UB JI\\TM WN \PM [UQ\P[WVQIV Kohuuls <4 [|ukh 4 Lljltily ::4 >6==wt ★★★✩✩ Xsv{B �������� ����� ����� ����� ��� ���� ������ ��� ��� ��� �� ��� ���� ����’� ����� ������ �� ������� ������� �� ����� ��� ��� �������� ����� ��� ���� �������� � ���������������� ������ ��������� �� ��� ��� ������ ����� �� ���������� �� ����� ���� �� ������ ���� ��� ��� �������� ��� ����� �������� �� ����������� ����������� �� ������� �� ����� ��� ����� ���� ��� �������� �� ������
������� ���������� ��� ��� ������ ���� ��������� �� ������� ��� ������� �� ���� ���� ��� ����� ���� ���� ��� ��������� �� ������ ��� �������� ���������� ^lykpj{B �������� ���� ����� �� ����� ����� ��� ������ ������� ���� ��� ���� �� ���������� ��� ��������� �� ��� ������� ������ ������� �� ��� ������ ��� �������� ����� �� ��� ����������� ��������� �� ���������� ���
\IVOTML Q\^4 ;6:8wt4 Koypz{thz Lh ★★★★✩ \PM aW]VO ^QK\WZQI JJK:4 [h{|ykh 4 Lljltily :94 =6:=wt ★★★✩✩ Xsv{B ��� ���� ������� ��� ����� ���� �� ����� ��������� ��� ������� �� ��� ������ �� ��� ��� �� �� ��� ����� ������� ������ �� � ����� ��������� ��� ��������� ������� �������� �� ��� ��� �� ���� ��� ������ ������� ������ ������� ��� �� ���� ������� ����� �� ����� �� ��� �������� ����� ^lykpj{B ������� ����� ��� ���� � ��� ������������� ��� �� ���� � ��������� ��� �� ��������� ��� ������� ������� �������� ��� ������� ��� �������� ��� ��� �� � ��� ���������� ����� ����� �� ��������� ���� �� ��� �����
56
Xsv{B � ���� ��������’� ���� ��� �������� ������� �� �� ���� ����� ������� ��� ��� ����� ��� �� � ����� �� ����� �� ��� ��� ����� �� ���� ������� ������ ���� ��� �������� �� � �������� ���� ���� ���� �������� ��� ������� ���� ��� ��� �� � ������ ��� ���� �� ������ �� ��� ����� ^lykpj{B ���� �������� ������ ����� �� ��� Zhw|u ls ����� �� ����� ��� ��� ��� ����� ��� ����� ������� �� ���� ������ ��� ����� ������’� ���� Q [ll {ol Tpno{� ����� ��� � ������ ������
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
Iu {opun lszlB ���� ������� ��� �������� ���� ������� ��������� ��� ��� �������� ������ �� ���� ��� �������� ��� �������� ����� Zhw|u ls ��� ������� �� \hunslk �� ��� ���� �� ����� ������� ���� �� � ���� ��������� ������’� �������� ����� \ol Xypujlzz huk {ol Nyvn ��� � ��������� ��������������� �� ��� ��������� ���� ���� ���� �� ���� ���� ������ �� �� ���� ����� �� ��������� [{hyypunB ����� ������ ������� ����� ����� ������� ��� �������� ������� ����� �� ������� ������� ������
��’� � ����� ��� ���� ����’� ��� ����� ��� ���� ������ �� ���������� ��� ��’� ����� ���� ������ ���� Iu {opun lszlB ����� ������ ��� � ����� ���� �� � ������ ���������� ��� ���� ���� �� ������ �� ������ ��� ����� ��� �������� �� ��� ������� ���� [{hyypunB ��� �������� ��� ������ ���� ������� ����� ������� ���� ������� ����� ��������� ����������� ������
I KPZQ[\UI[ KIZWT JJK Wul4 <6;8wt4 Uvukh Lljltily :; ★★★★✩ Xsv{B �� �������� ��������� �� �������’ ����������� ����� ��������� ���������� �������� ������� ����� ������� �� ������ �� ��������� ����� ������� ��� ������� ^lykpj{B ������� �� �������� �� ��������� �������� �� ���� ������� ��������� ���� ����� �� ��� ����� ���� �� ������ ������� ��� ���� �� ���� ���� �� �� ������� �� �� ���� ����� ��� ���� �������� ��������� �� � ������� �������� �� ��� ����������� ��� �� �� ��� ������� ���� ��� ���������� ����������� ���� ��� ����� ��� ��������� �� ����������� �������� �� �������� ������ ��������� ��� �� ����������� �� ��� ����� ������� ���������� \ol Xvshy M wylzz� ��� ���� ������������� �������
A selection of Christmas classics
PIZZa XW\\MZ IVL \PM LMI\PTa PITTW_[ XIZ\ 9 Q\^94 ?69=wt4 Jv pun Lh ★★★✩✩ Xsv{B ��� ����������� ������� �� ��� ���� ���� ������ �������� ��� ��� ������� ��� ��������� �� ����� �� ������� ������ ���� ���� ���������� ^lykpj{B ������ ������� ���� ��������� ��� ���� �� � ����������� ���� ����� ����� ���� ���� ���� �� ���� ��� ����� �������� ����� �� ��� �� � ������������ ���� ����� � ����������� ������� �������� �������� � ������� �������� ������ ���������� ������� ���� �� ��������� �� ��� ���� ������� ����� ���������� ��� ����� ���� �� ���� ���� �� ���� ����
Q\ç[ I _WVLMZN]T TQNM Kohuuls <4 9698wt4 Koypz{thz M}l ★★★★★ ��������� � ����� ���� ���� ��� ���� �� �� ������ ��� �� ��� ���� ����� ��������� ������ ���� ����� ���� ������������� ���� ���� ���������� �� �� � ����� �� ����������� ����������� ���� [lzhtl [{yll{�� ���� ��� ����� ��� ����� ���� ���� ��� ��� ���� �� ��� �����
[KZWWOML Kohuuls <4 <6;8wt4 [|ukh 4 Lljltily :: ★★★★★ �� ��� ���� �������� ����� ���� ���� ������� ��� ���� �� ���� ���� �� ���� �������� �� ������� �������� ������� ����� ��� �� ��� ��� ���������� ���� ��� ���� ������� ����� ���� ���� ���� ������ ��� ���� ������ ����� ����� �� � ������ ���������
JZQLOM\ RWVM[ç[ LQIZa Q\^4 A6;=wt4 Nypkh 4 Lljltily :? ★★★★✩ ���� �� ��� �������� ���� �� ����������� �� ����� ������� ���� �������� ������ ����� ���� ��� ��� ����� ����� ��������� ��� ���� ������� �� ��� ���� ������ ��� ������ ���� ����� ��� �� ���� �� ������� �������������� ���� �� �� �� �� �������� �����
\Wa [\WZa ; JJK Wul4 ;6:8wt4 Koypz{thz Lh ★★★★✩ Xsv{B ��� ����� ����� ��� ����� ��� ������� � �������� ���� �� ��� ��� �� �������� �� ����� ����� ��� ��� ���� �� ��� ��������� ���� ��� ������ �� ��� ���� �� ��� ����� ��������’� ������ ����� ���� ��� ���� �� ��� ����� �� ������� ����� ^lykpj{B �� ���� ���� ���� �������������� ����� ��� ��������� �� ������ ��� ��� ������ �� ���������� ��� ����� ��� ����� ������ �������� �� �� ��� ������� �� ��� ������������� ��� ���� �� ������� ���� �����
��� ������ ������� �� ��� ���� �� ���� ���� �� �������� ���� � ����� Iu {opun MszlB ���� ��� ��� �������� ���� ����� ����� ������� ��������� ]w4 Khyz4 _hss5M4 \ol Qujylkpislz4 ��� Npukpun Vltv6 �� ��� ��� ������� ���� ����������� �� ����� ������� ��� ������ ��������� �������� ���� ���� ����� ������’� _l Jlsvun \vnl{oly�� ��� ���� �������� ������� ���� �� ��� ����� [{hyypunB ��� ������ ��� ������ ���� ������������� ���� ������� ������� ������
UQKPIMT RIKS[WVç[ \PQ[ Q[ Q\ Np}l4 A6;8wt4 Koypz{thz Lh ★★★✩✩ Xsv{B ������� ����������� ���� �������� �� ����� �� ��������� ��� ��������� �������� ����� �������� ����������� �� � ������� ������� �� ��� ���� �� ���� �� �������� ������� ���������� ��� ����� �� Jhk4 Rht4 Jpsspl Rlhu4 Jlh{ Q{4 Jshjr huk _op{l ��� � �������� ������� �� P|thu Vh{|yl6 ^lykpj{B �� ������ ������� ����� ��������� ����� �� �� ������� �� ������� ���� ������������ ��� ��� ��� ���� ����� ��� ���� �������� � �������� �� ��� ������ �� ��� �������
QVLQIVI RWVM[ IVL \PM SQVOLWU WN \PM KZa[\IT [S]TT 0JJK Wul4 >68=wt4 Nypkh 4 Lljltily :? ★★✩✩✩ Xsv{B ��� ������� ���������� ������������� ����� ��� ��� ���� ����� �� ��� ���������� ��� ���� ��� �� ������� ���������� �������� ���� ������� �������� ����� �� ����� ��� ��������� ����� ����� ������ �� ���� ����� �� ��� �������� ^lykpj{B ��� ��� ��� �� ��� ����� �� ��� ���� ���� �� ��� ��� ������
����� � ������� ������ ��� ����� ��� ��������� �������� ��� ���� ��� ������������������ �������� �� �������� ������� ��� �������� ���� ������� � ��� ��� ���� �� ��� ����� ��� ���� ���� �� ����� ���� ��� ���� ����� �� ��� ���� ����� ���� ����� �� ��� ��� ����� ������ ������ ������ ���� Zhpklyz vm {ol Tvz{ Iyr �������
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
57
Enjoy your home, enhance your lifestyle
A comfortable lounge area
One room, many uses A conservatory can offer you the space to relax, entertain or provide the additional room that a young family needs to grow. Designed to fit in with your lifestyle a conservatory can provide the additional space you are looking for - without the turmoil and expense of moving house. A refined dining room
Your local manufacturer and installer being the only company in the whole of the South West to hold four BRITISH KITEMARKS AND SECURED BY DESIGN. Our accreditations are your guarantee of the quality and the standards we achieve from concept to completion
A space for the whole family to enjoy
A light and airy garden room
SHOWROOM Unit 6, Bridge Rd Ind Est, Bridge Rd, Kingswood, BS15 4TA TEL 0117 9061180 / 01225 738606 | FREEPHONE 0800 0133122 HOURS Mon - Fri 9am - 5pm. Sat 9am - 1pm | VISIT US ONLINE www.crwindows.co.uk
58
Nyvt NypkhÂ&#x20AC;4 Lljltily :84 :89;
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
59
Tugging at the heart strings... and having a few laughs \l { [hu{h ����� ���� ��� ������� ��� ��� ��� ��� ������� ���’� ������� ����������� ������������� ���� ������ ������ ������� ���� ��� ����’� �� ������
A
�� ��� ��� ��� �� ���������� ������� ������� ����� ����� �� ������� ������� ����’�� ������� �������’� ��� ������ �� ��� ��� ���’� �������� ����� ��������� ��� ������ ������� ������ ���� �� �� �������� ���� ����� ��� ��’� ���� � ������ �������� ���� ��� ������� ���� – ���� ��� ���� ��� ���� ����� ��� ��������� ���� ����� “�� ������ ������� ��� ���� ������” ��� ����� ��������� “�� ��� � ������� ��� ���� ���� �� ���� ����� ��� �� ���� ��� �� �� ��� ���� ��� �� ��� ������� – �� ����� �� ������� ��� ���� ��������” ���� ����� ��� ���������� ���� �� �������� ��������� ���� �� �� ���������� ����� ��������� ���� ����� ��������� ����� ��������� ���� ���� ���� ����� ��� ��� ���� ��� ��� ���� ���� �� ����� ��� �� ��� ��� �� ����� ����� ��� ��� ��� ���� ���� �������� ��� ���� ���� �� ��� ���� ������ �� ������� ��� ���� ���� ��� �� ������� �� ���� ��� ������� ������� “�� ��� ������ �� ���� ������” ���� � ������ ���� ��� ����� �� ����� ���� ��� ������� ����� ���� ��� ����� ���� ������� ��������� ������ “� ������ ����� ��� ��������� � ���� ��������� ��������” �� ����� “� ����� ���� ������
������ ��� ��� ���� ������ – ����’� ��� �������� �� ������������” ��� ������ ��� ���� ���� ���� ���� �� ������ ���� ���� � ���� ��������� ���� �� ��� ����� ��� ��� ����� ���� ���������� ����� ����’�� ���� ���������� �’� � ������������ ��� �� ��� �� ������ ����’�� ��� �� ����� ���� ������ ���’� ������ ������� ����������� ��� ����������� ���� ���� �� ������ �� ������ ��� ���������� ������� ���������� ����� ����������� ��������� �������� ��� ����� ���������� ��� ��� ����� ��’�� ��� ��� ����� �� ���������� ������ ������� ��������� �� ������������ ���� ����� �������� �� ��� ������� ��� �����’� � ������� ������� �� ���� �� ���� ����� ����� ������� ���� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ���� ����� ���� �� � ������ �� ���� ����� ����� �� � ��� �� ����� ������ ��� ����� ����� ��� ����� �� �’� � ������������ ���� ��������� ��� ��� ��� ��� ������ �� �� � ���������� ����� �� ����� �������� ���� �����’� �� ������� ��� ��’� ����������� ���� ����� ���� ���� � ������ ���� ���� ���� � ����� ���� ������� – �� ������ ������ �� ����� ���� ����� ��������� ����� ���������� ��� �� ��� ����� ��� �� ��� ������ “�� ����’� ������� ���� ����� ���� �� �����” ��� ������� ���������� ����’�� ��� ��� ���� ���� ������� �������� �� ����� ��� ������� – ����
60 Weekend From Friday, December 20, 2013
���� ��������� ��� ���������� ������� �������� ����� ���������� ������� �� ���� ��� ��� ����� ��������� ������ ��������� �� ��� ��� ������ “���� �� ����������� ��� � ��� ��� ���� �� ���� ���� ������” ���� ���� �� ���� ���� ��� ��������� ���� ������ ������ �� ����� ������� ��� ���� ����� “��’�� �� ��� ���������” ��� �������� “���� ����� �����’� � ������� ���� �� ��� �� �� ��� � ��� ��������� ���� �� ��� ���� – �� ���� �� ���� ���� �� ���� ���� �� ���” �� ����� ���� ����� �� ��� ��� ������� ������� ��� ���� ������� �� ��� ������ �� ������ ����� ����� ��� ���� ��� ������ �� ���� �� ���������� ���� ���� ��� ���� ���� �� ���������� ��������’�� ������������� ��� ��� ������� ����� ����������� ���� ������� ��� ���� ��� ��������� ��� ��������� ���� �������� ��������� ����� ���� ��������� ��� ���������’ ����� “���� ��� ���� ���� �� ��� �������� ���� ������ �� ���� ���� ����� �����” ���� ���� “� ���� ��� ���� �� �� ��� ������ � ������ ���� ���� ���� ������ ��� ������� �� ���������� ��� ��� �������� �� �� ������ “��’� ������ ���� �� �� ���� �� ���� ������ �� ���� ���� �� ��� �����” \l { [hu{h ���� ������� �������� ��� ���
$& ! " "$ $" ' & "!% ) $$ ! !& ( & ! ! %%" & "! ( & #$"' ) #$ % !&%
Nyvt NypkhÂ&#x20AC;4 Lljltily :84 :89;
61
Mr Smith goes out with a bang Lvj{vy _ov Uh{{ [tp{o zwy|un {v mhtl ~olu ol {vvr v}ly myvt Lh}pk \luuhu{ pu Lvj{vy _ov6 J|{ ~p{o Xl{ly Khwhskp nyhzwpun jvu{yvs vm {ol \hykpz4 {ol Koypz{thz zwljphs pz [tp{oçz shz{ l}ly lwpzvkl6 [hyho Uvynhu {ptl {yh}lsz {v opz m|{|yl6
M
��� ������ ����� ��������� �� ���� ���� ���� � ������ ������ ���� ������� ���� �� ��� ����� ����� �� ���� ��� ���� � ������ ���� ���� ���� ���� ����� �� ����� ����������� ���� ����� �� ������� ��� “���� ������”� ������� �� ���� �� �� ��������� ��� �������� �� ���� ���� �� ��� ���� ���� �� Lvj{vy _ov� ��� �� ��� �� ���� ��� ����� ���������� �� ��� ������� �������� ������� ������ �������� �� ��� ������ Xhy{ Iupthsz4 \ol Z|i Qu \ol [tvrl ��� \ol [ohkv~ Qu \ol Vvy{o� ����� ��� ����� ������� ������� ���� �� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ����� ������� �� ����� ���� �� ���’� �� �������� ������� ����� ���������� ��� ������� “� ���� ���� ������ � ��� ������� �� ����� �� ����� ����� ���� ��� � �����’� ����� ��� �����” ����’� �������� � ���� ����� ��’� ��������� ���� ���� ���� �� ������� ������ ����� Lvj{vy _ov ������ ��� ������ ��� ���� ���� ��� �� ������ �������� ����� ��� ��� ��� ��� �� �������� �� ��� ������� �� ����� ������� �� �� �������� ����� ���� ��� �� ���� �� �������� � ������ ������������ “��’� ���� ���� ��������� ���������” �� ����� ���� ����� ����� ��� �������� �� ��� ��������� �� ��� ��������’� ���� ������ ���� ���������� “����� �� ��� ����� ��� ����� �� ���� ���� �� ����� ��� ����� ������� �� � ���������
��� ����’� ����� �� ������� ���������’� ���� ���� ���� ��� ���������” ��� ��� ���� ����� ��� ��� �������� ���� �� �������� ���� ��� ����� �� ������� – ��� ��� ���� ���� ����� ��� ���� ������ ����� ��������� ���� ��������� ��������� ��� ����� – ��� �� ������� ���� ��� ���� ��� ���� “� ����� ���� �� �� ����� ���� �� ������� ��������� ‘�� � ���� ��� �� ����‘” �� �������� “�� ��� � ����� ���������� ������ �� ���� ���������� ���� ����� ��� � ����’� ���� ��� �� ������ ��� “����� ���� ��������� ����������� �� �� ��� ��������� � ���� ��������� ���� �� ����� ��� ����������� ��� ������ ���� ��� �� ������� ���� �� ���� �������� ����� ���� ���� ���’�� ����� �� ���� ��� ����� ���� ����” ������� ����’� ��� ����� ������� �� ��� ���� �� ���� ��� �� �� ��� ������ ����� ����� ��� ����� ����� ��������� “�� ��������� ��� ���� ����� �� ������������� �� �� ���� ������ ���� �� ��� ������� ���� �� ����� ���������� ��’� ����� ���� �� ������ ����” ���� ����� �� ��� ����������� �� �������� �������� �� ������ ���� �� ��� ���� ����������� ������� \ol Lh Wm \ol Lvj{vy6 ����� ���� ���� �� ���������� ��� ����������� ���� ��� ���������� �� � ������� ������� �� ���� ������ �����’� ����� Itlypjhu Xz jov ��� ��� ������� ������ ��� ��������� ����� �� ���� �������’� Pv~ \v Kh{jo I
62 Weekend From Friday, December 20, 2013
Uvuz{ly� ��� ��� ������� ���� ����� �� ��� �� ���� � ���� ��� ��������� ��� ��� ����� ����� ����� ���� �� ��� ��� ��������� �������� ��’� �������� ������� � ���� ���� ������ ��� ���� ��������� ���������� ����� ��� ������� �������� ��� ���� ������ ������ ������ ��� �������� �� ���� ��� �������� ���� ����� ������� ����� �������� ���� ��� ���� ������’� ���� “������ ��� ������� � ���� ������ ��� �� �� �� ��� �� ��� � ��� � ����� ���� ������� ���” ���� ������ “�� ��� ����� ��� �� ��� ���� ���������� ���� � ��� �� ������ ��� � ����� ��’�� ��� � ������ ������ ������ ���� � ����� ����� �� ��������� �� ��� �’� ������� ����� ���� ������� �� ����� ����� ���� � ������� ��������� �������� ���� ����� �������� ��� � ��� �������” �� ���� ����� �� ������� ���� �� ��� ���� ��� ��� ������� ���� ������� ����� ������� ���� ���� ������ ��� ���� ������� “� ���’� ����� �������� ��� ������� ��� ��� ��� ���������� �� ����� ��� ������ �� Lvj{vy _ov� ��� � ����� ��’� �� ����� �� �� ��� ���” ������ ������ “�’�� ���� ����� ‘���� � ���� ����� ����’� ��’�� �� ������ ����� ���� ��� ��� ������ ������� ��� ���� �������” \ol \ptl Wm \ol Lvj{vy JJK Wul4 Koypz{thz Lh 4 ?6;8wt
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
63
Once more into the breeches, dear friends Llh{o Kvtlz \v Xltilysl �� ����� � ����� ��� �� ���� ���� �����’� �������� ����� ����� �����’� ������������� ��������������� ��� �������� ������� ���� �� �� ��� ��� ���������� �� ����� ����� ������� – ������ ��’� ��������� ��� � ������� ���� �� ����� ���� ��� ����������
I
� ������� ���� ����’� ���������� ��� ������ � ���������� ��������� ������ ����� ���� �� ��� ����� ���� �� ��������� ���� ���� ��� ���� �� �������� �� ��� ��������� ����� ����� �� ����� ��� ��� ���� �� �� ������ “�’�� ���� ����� ��������� ���� ��� ���� �� �������� �� �����” ���� ��� ������ ��������� ������� �� ��� ����������� ������� �� ���� �������� ��� �� ��� ���������� ��������� ���� ����� ������� ��� ������ ������ “�������� ����� ��� ������� ���� ��� ‘��� �������� ���� �� ����� ����� ����’” ���� ����� ��� �����’� ��� ��� ����� ���� ���� ������ ������ ����� �� ����� �����’� ��������� �������������� ��������� ���� ��������� ���� ��� ����� �� ��� �������� �� ���������� �� Xypkl Iuk Xylq|kpjl� “�’�� ������� ����� ������� ���� ������ ��� ‘��� ��� ������� ����� ������’” ����� ��� ������������ “��� �������� ���� ����� ��� ���� ��� ��� �������” �� ��� �� ����� ������� ����� �� Llh{o Kvtlz \v Xltilysl � � ������������ ���������� �� �� �����’� ����������� ������ ����� �� ��� � ��� ����� ����� ���� ������’� Xypkl Iuk Xylq|kpjl� ����� ��� ��������� ����� ������� ������� ���� ���� ������� ��� ��� ����� ��� ��� ������� �� ��� ����� ��� ��� ����� �� ����� ����������� ����� ���������� �� ��������� ���� ��� ������� �� ���������’� ������ ����� �Lvj{vy _ov’� ����� ��������� ��� ������� ��������� ���� ��� �������
������ ������� ����� ������ ��� ���� �������� ���� �� ��� ������ ������� ������ �� �� ��� ������� �������������� � ��� �� ������� ��� ������ ��������� �� ��������� ��� ���� ��� ������ ���� ������ “��’� � ���� ��������� ������ �� �� ���� ������� ��� ����������� ��� ������ ���’� �� ���� ��� �’� ����� ���� ���’� ����� ���” ���� ����� ��������� “��� ���� � ������ �������� ��� ������ ���� Xypkl Iuk Xylq|kpjl ���� ���� �� ����� ���� ���� �� ������� ��� ��� ���� �����” �� ���� ���� ������’� ������� ����� �� ������������ �� �������� ��� ���������� ��� ��� ���������� ���� �� ����� ��� �������� ���� ��� ����� �������� ��� ���������� ��������� “� ����� ��’� � ���� ��������� ���� � ���� ������� ������” ���� ���� �������� “�� ���� ��’�� ���� ������ �������������� �������� ��� ��� ������ ��� ���� �� � ������” ���� ����� ��������� � ������� ��������� ���� ������� �����’� ���� ���� ���� ��� ������� ������ ������� ��� ��������� ��� ������� “��’� ������ ��� �� �� ���� � ���� ������� ��� ���� �� �� �� ��������� ������� � ����� �� ������” ��� ������ ������� ���� �� ���������� ���� ��’� ������� ��� �� ����������’� �������� �������� �� ������� “����’� ���� ����� ����������� ���� ���� ����� ������� ��� ���������� ��� �’� ����� ��� ��� �� �����” ��� ���� ������� ��� ������ ���’� ����
64 Weekend From Friday, December 20, 2013
�������� ��� ������ � ������� ���� �� ���’� �� �������� ��� ����� ���� �� ������� �� ����� ��� ���������� “��� ����’� ���� ������� �������� �� ��� �������� ‘���� �� ��� ��� ��� ����� ���� ��� ������� ���� ����� �����’” �������� ��’�� ���� ������� �� ������� ���� ��� ����� ��� ������� “��� �� ������’� ��� ����� ����� ��������� �� ��������� ������” �� ����� ����� �� �� �������� � ������� ���������� “� �� �� ��� ��� ���� ������ ������� �� ��������� ���� �� ������ ��� � ���� ����� ����� ��� ���� �’� ������� �� ������ ������� ��� �����’� ���� �� ���������� “���� �� ��������� ���� ��’� ������� ������ ��������� ���� ���� ������������ ������ ����������� ��������� ����” ��� �� ������ ���� ����� ��������� ��������� ���� ���� �� ��� ��������� �������� “�� ������� �����’� � ����� ������” �� ����� ��������� “��� ��� �������� ���� ������ �������� �� ��� “���� ������ �� ��� ����� ��� �� ��� ���� ��� ��� � ���� ��� � ��� ����� ‘��� ���� �����’� �� �� �� ��� ����� ��� �’� ������������� �� ��� ���������� ������ ��� �� ��� ��� �� �� ����’� ��������� ������� �� ��� ����’� ����� ���” Llh{o Kvtlz \v Xltilysl ��� ���� ������ ���� �������
ADVERTISEMENT FEATURE
CHRISTMAS PARTY DRESSES THE TRENDS It’s that time of year again where you have to make an all-important decision – what to wear to the Christmas party. It’s a decision that can test any fashionista, but not to fear, Cabot Circus has the top tips and trends to ensure that you will turn heads whatever the celebration!
KEEP IT BOLD Bold colour has continued to dominate the winter season. Choose a deep block colour for a stunning look, and remember – the bolder the better. What party? A festive cocktail party.
LK BENNETT, £225, Cabot Circus
GREAT LENGTHS Floor length gowns are everywhere this season. Whether it’s a subtle lace number or one that’s simple and sheer will add a little textural interest, it’s a winning look! What party? A stylish red carpet event.
H&M, £49.99, Cabot Circus
ALL THAT GLITTERS This trend is a staple for every Christmas season. Whether it’s a slight embellishment, or a dress that shimmers from head to toe, it’s difficult to go wrong with a sparkly number. What party? An opulent dinner or dance.
MONSOON, £159, Cabot Circus
I’M DREAMING OF… We all dream of a White Christmas, and you can make it happen this year, as there are a plethora of stunning white dresses that will get you in the mood for your Christmas party. What party? Slip on a white flapper dress for your own Downton Abbey Christmas special!
FRENCH CONNECTION £150, Cabot Circus
For details of all Cabot Circus’ stores, opening times and special offers visit www.cabotcircus.com
The biggest 80s Festival in the south west of England is back!
Gates open 11am Festival starts 12pm
Let’s Rock Bristol! returns on the weekend of 6th-8th June 2014 at its new home, the Ashton Court Estate. With an enormous lineup of artists to bring you the very best of the 80s, and an action packed weekend of general 80s madness, there is plenty to do for everyone at this Family Friendly Festival!
Day tickets (Saturday or Sunday)
Camping and glamping is on offer for those who wish to spend the whole weekend with us, with exclusive additional nightly live entertainment and 80s DJ sets.
Weekend tickets (Saturday and Sunday)
There’s plenty to keep the whole family entertained. Children will love our BigTopMania circus, our funfair including water rides and soft play areas as well as entertainers from BBC/ITV. Multiple bars and a wide range of quality food outlets selling everything from hotdogs to Maliks’ award-winning curries means every taste is catered for. Enjoy our “Changeover Party” which includes an array of entertainment, including our “BigScreen Party”, DJs from Absolute 80s and TV legends to keep the party going all day!
66
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
Adults: £39, Child (3-12): £18 Family (2 adult & 2 child): £90 VIP: £110 (includes admission)
Adults: £70, Child (3-12): £29 Family (2 adult & 2 child): £169 VIP: £200 (includes admission) Weekend tickets + camping Adults: £99 Children camp FREE with adult (child weekend entry ticket required)
Family (2 adult & 2 child): £229 VIP: £229 (includes admission)
(Friday - Sunday)
Pogdogs will melt your heart this Christmas ��� ��� ���� �� ���� ���� ���� ����������� ���� �’����� �� ���� ������� ��� ���� ���� � ������� ������� �� ��� ������ ����� Nvy \ol Tv}l Wm Lvnz� �� ����� ����� ������ ����� ��� ������ ������ �� ����� ��� ��� �������� ��������� ���� � ���� ���� ������ ���� �� ��� �������������
T
����’� ��������� ����� ��������� ���� ����� �� ���� �� ����� � ������������ ��� �����’� ������� ���� ������ �� �� �� ���� �� ��� ����� �� ���� ���������� ��������� – �� �� ���� �’����� ��������� ��� ���� ���� ����� ����� ��� ��������� �� �������� � ��������� ������� �� ��� ��� ���������� ���� �’������ ��� ��� ���� �� ����� ��� ���� ��� �������� ������ ���� ������ ��� ���� �� ���� ��� ���� ��� ������ ����� ���� “� ���� �� ����� �� ���� ����� ������� ��’� ����� ��� ��’�� �������� �� �� � ������ �� ��� ������� ��� � ��� �� ���� ��� ���� �� ����� ������ ������ ���� �� ���� ���� ��� ���� ��� ������ ����� ���� ‘��� ���� �� ��� ���� �����’�” �� ���� �� ��� ������ ����� ��� ������ ����� �� �������� “��’� ���� � ���� ���� ��� ����� ������ ��� ������ ����� �� ������ ���� ����� ����� ����’� ��� ��� ��� ���� ������ ��� ��� ���� �� ����� ����� ���� ���� ��� ��� ����� ��� ��� �� ������� ����� ���� � ������ �� �� ��� ���� ���� � ������� ��’� ��� ���� ��� ��� �� ��� �� ���� ������ ���������� ��������” ��� ����� ����� ��� ������ �� ��� ������� �� ��� ������� ��’� ���������� �� ����� ��� ����������� ����� �� ���� ��� ������ ��
��������� ���� � ���� ����� �’����� ������ ���� ��’� ���� ���� ��������� ������ �� ��� ����� “��� �������� ������� ������ ����” ���� ��� �������� ������������ ��� ��� ���� �� ����������� ��������� “��� ��� ��� ��������� ��� ���� ��� ��� ������ �������� ����� � ���’� ���� ������ ��� ���� ����’� ������ ���� “��� ��� ��� ��� ������� ��� ��� ��� ���� ��� ��� ���� ��� ��’� ���� ���� ����� ������ ���� ����� ��� ������ ����� ���� ������� ����’�� ���� �� ������ �� ��������������” ��� ������ �� ���� ������� ���� ������ �� ���� ���� ������� �� ���������� ��� ���������� ��������� ����� ��� ���� �� � ����� ��� ����� ������ ������� �� �’������ ���’� ������� ������� ������� ������ ��� ���� ���������� ��� ����� ���� ������ “�����’� ��� ������� ��� ������ ��� � ���� �� ���� ���� ����������� � ������ ���� ���� ��� �� ���� �� � ���� ����� ���� ����� ��� �������� � ������� ���’� ���� �� ������������ ��� ��� ���������� �������� ���� � �������� ���� ���� ��� ��� ��� ������� �� ��������� ����� ��� ������ ��� ���� ��� �������� �� ������ ��� “������� ��� ��� ��� �� � ������ ���� ���� �� ��� ������� ���’� �������� ��� ���� ��� �� � ���� ������� �� �����’� � ������ ��� ���� �� ���
����� ��� �����’� ���� � ������ ����� “� ��������� ��� ��� ����’� �� ���� ����� ��� ������ �� ��� ���� ����’�� ������ ��� �� � ������ ����������� ������” ��� ���������� �� ����������� ������’� ���� ���� ������� �� �� ���� �� ���������� “��’� ���� ���������� ��’� ���� � ����� ������ ��� ��� ������ ����� �� ��� ������� ��� ��� ��� ����� ��� ���� ������” �� ����� ��� ����� ��� ���� ������������� ������� ����� �� �� ������� “���� ����� ��������� ����� �� ���� ���� ����������� �� ����� �� ��� � ������ �������� ��� ��� �� ������� – ����’�� ���� ��� �� ������� �� ����������” �� ��������� “��� ��� ���� ���� � ��������� ������ ��� ��� ��� ����� ��� ��� �� ��’� ���� ����� ��� �� ��� ����� �� ��’� �������� �� ������ “����’�� ����� ����������� ��� ������ ���� ��������� ���’� �� �� ��� ��� ������ ���� �� �� ��� ��� ����� ����’�� ���� ����������” � ���� ���� ������ �� ��� ��������� �� ������� ���� �� ������� �� ��� ��� ����� ��������� �’�����’� ����� �� ����� ��’� ������� ������� �� �� ���� �� ��� ����� ���� �’������ ��� ��� ���� �� ���� �� ��������� ���� ��������� ���� �������
From Friday, December 20, 2013
Weekend 67
ATLANTIS 7.55pm, BBC1
TV PICKS
Jason is reminded of his pact with Circe and realises he has no choice but to carry out her wishes – he has to kill the Queen otherwise he and his friends will die.
BBC1
6.00 Breakfast (S,HD). 10.00 Saturday Kitchen (S,HD). 11.30 Nigel Slater’s Christmas Suppers (R,S,HD). 12.00 Football Focus (S,HD). 12.45 Saturday Sportsday (S,HD). 1.00 Regional News (S,HD). 1.15 Inspire: The Olympic Journey (S,HD). 1.45 Live Equestrian (S). The Olympia International Horse Show. 4.30 Final Score (S,HD). 5.20 Regional News (S,HD). 5.40 Pointless Celebrities (S,HD).
FILM RATINGS ●●●●● Excellent ●●●● Very good ●●● Good ●● Average ● Poor
THE WORLD’S MOST EXPENSIVE STOLEN PAINTINGS 9pm, BBC2
The art-crime industry is worth billions of pounds and around 47,000 works are reported missing each year. In this documentary, Alastair Sooke investigates the circumstances surrounding audacious thefts of some of the world’s most valuable works of art.
BBC2
6.00 This Is BBC Two (S). 6.15 Natural World: Heligan – Secrets of the Lost Garden (R,S,HD). 7.15 Antiques Road Trip (S). 8.15 Antiques Road Trip (S). 9.15 Antiques Road Trip (S). 10.15 Restoration Home (R,S,HD). 11.15 Alex Polizzi’s Christmas Fix (R,S,HD). 12.15 The A to Z of TV Cooking (S). 1.00 Film: 12 Dates of Christmas (S,HD). (2011) ●●● 2.25 Film: Confessions of a Shopaholic (S,HD). (2009) ●●● 4.00 Are You Being Served? (R,S). 4.30 Flog It! (R,S). 5.25 Film: The Young Victoria (S,HD). (2009) ●●●
THE ILLUSIONISTS 9.10pm, ITV
Leading magicians and illusionists perform largescale tricks, comedy magic and escape stunts for a celebrity-packed crowd at Hammersmith’s Apollo theatre. Stephen Mulhern hosts.
ITV
6.00 CITV 9.25 ITV News (S). 9.30 The Home of Fabulous Cakes (R,S,HD). 10.25 Murder, She Wrote (R,S,HD). 11.25 ITV News (S).; Weather 11.30 Surprise Surprise (R,S,HD). 12.30 Let’s Do Christmas with Gino & Mel (S). 1.30 The Unforgettable Frankie Howerd (R,S). 2.00 Film: The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (S,HD). (2008) ●● 4.05 Harry Potter: Behind the Magic – The Order of the Phoenix (R,S). 5.05 Regional News (S). 5.15 ITV News (S).; Weather 5.30 The Chase: Celebrity Special (S,HD).
FOUR CHRISTMASES 9pm, Channel 4
A couple have managed to avoid family festivities by travelling overseas. However, when their flight is cancelled, each of their divorced parents insists they spend yuletide with them – forcing the pair to get through a quartet of Christmas celebrations on the same day. Comedy, starring Vince Vaughn.
Channel 4
6.20 Film: Dreamer: Inspired by a True Story (S,HD). (2005) ●●● 8.00 The Morning Line (S). 9.00 The American Football Show (S). 10.00 Frasier (R,S). 10.30 The Big Bang Theory (S,HD). 11.30 The Simpsons (R,S). 12.25 Jamie’s Best Ever Christmas (R,S,HD). 1.30 Channel 4 Racing (S). Live coverage from Ascot and Haydock Park. 4.00 Gadget Man (R,S,HD). 4.30 Come Dine with Me (R,S,HD).
Channel 5
6.00 Milkshake! 10.10 Inside Hollywood 10.20 The Dog Rescuers (R,S,HD). 10.50 World’s Strongest Man 2013: Qualifiers (R,S,HD). 11.55 Eddie Stobart: Trucks and Trailers (R,S,HD). 12.55 Film: Home Alone 4 (S). (2002) Comedy sequel, starring Mike Weinberg. ●● 2.40 Film: Mrs Miracle 2: Miracle in Manhattan (S). (2010) ●●● 4.25 Film: A Cinderella Story (S,HD). (2004) Romantic comedy, starring Hilary Duff and Chad Michael Murray. ●●●
(R) repeat (S) subtitles (HD) highdefinition
▼ ▼ ▼
12
8.20 Dad’s Army (R,S). 7/8. Captain Mainwaring’s brother visits.
▼
after
8.40 Strictly Come Dancing: The Results (S,HD). 26/26. Bruce and Tess announce the viewers’ favourite, who will be following in the dance steps of last year’s winner Louis Smith. Plus, Robbie Williams performs. Last in the series. 9.50 The National Lottery Live (S,HD). Chris Evans reveals the results.
9.00 The World’s Most Expensive Stolen Paintings (S,HD). See Choices Above
▼
11
7.55 Atlantis (S,HD). 12/13.See Choices Above
10.00 BBC News; Weather (S,HD). 10.20 Match of the Day (S,HD). Gary Lineker presents highlights from the Premier League, including Manchester United v West Ham United at Old Trafford. Followed by National Lottery Update.
10.00 Ronnie Barker: The Many Faces Of (R,S,HD). 1/4. A profile of the comedy actor and writer, who found national fame in The Two Ronnies and Porridge. With contributions by Ben Elton, Michael Grade and David Renwick.
▼
10
The World’s Most Expensive … 9pm
6.30 Strictly Come Dancing (S,HD). 25/26. Bruce Forsyth and Tess Daly host the live grand final.
11.45 The Football League Show (S). Manish Bhasin presents highlights and all the goals from today’s fixtures in the Championship, League One and League Two, featuring Queens Park Rangers v Leicester City.
11.00 The Two Ronnies: The Studio Recordings (R,S). Unedited takes from the classic comedy show. 11.30 The Wrong Mans (R,S,HD). 4/6. Sam and Phil stumble upon an assassination plot.
▼
6 7 8 9
Match of the Day, 10.20pm
1.05 Weatherview (S). 1.10 BBC News (S,HD).
12.00 The Wrong Mans (R,S,HD). 12.30 The Wrong Mans (R,S,HD). 1.00 Film: Wake Wood (S,HD). (2010) Premiere. Horror, with Aidan Gillen and Eva Birthistle. ●●● 2.25 Sign Zone: The Day I Got My Sight Back (R,S). 3.15 The Silent War (R,S). 4.15 This Is BBC Two (S). Preview of upcoming programmes.
The Chase: Celebrity … 5.30pm
Four Christmases, 9pm
Home Alone, 12.55pm
6.30 Harry Potter and the Order of the Phoenix (S,HD). (2007) Fantasy adventure, starring Daniel Radcliffe. ●●●●
6.05 Come Dine with Me (R,S,HD). Gina Goddard-Bell hosts the fourth dinner party in Cardiff. 6.35 Come Dine with Me (R,S,HD).
6.15 Secret Santa (S). (2001) Premiere. Family drama, starring Sherilyn Fenn. ●●●
. 7.05 Christmas University Challenge (S,HD). 2/10. Kent takes on Lancaster. 7.35 ’Allo ’Allo! (R,S). Yvette reveals she is pregnant.
7.05 Channel 4 News (S). 7.15 Deck the Halls (S,HD). (2006) Comedy, starring Danny DeVito and Matthew Broderick. ●●
8.00 A Christmas Carol (S). (1999) Miserly Ebenezer Scrooge hates the Christmas season, but is warned to change his attitude by a series of ghosts. Dickens’ classic tale, with Patrick Stewart and Richard E Grant. ●●● 9.10 The Illusionists (S,HD). See Choices Above
10.15 ITV News (S).; Weather 10.30 You, Me and Dupree (S,HD). (2006) A thirtysomething jobless layabout moves in with his newlywed best friend – who comes to regret his act of hospitality. Comedy, starring Owen Wilson, Matt Dillon and Kate Hudson. ●●
12.30 Jackpot247 Interactive gaming. 3.00 The Jeremy Kyle Show USA (R,S). The host takes his successful talk show stateside. 3.45 ITV Nightscreen (HD). Textbased information service.
“All my road rage is gone!” Karen Savickas
TM Centre…
Call Patrice Gladwin on 0117 914 7127 uk.tm.org
68
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
10.40 Sanctum (S,HD). (2011) Premiere. A team of divers exploring undersea caves becomes trapped and must find a way through the caverns to the surface. Thriller, starring Richard Roxburgh and Ioan Gruffudd. ●●●
9.55 5 News Weekend (S,HD).
10.00 The Bible (S,HD). 4/5. See Choices Above
11.55 Inside Hollywood (R). Magazine show.
“I think TM is the best thing I’ve done in my life … for calm and clarity and my blood-pressure!” Martin Savickas
For an introductory talk at the Bristol
9.00 Four Christmases (S,HD). (2008) See Choices Above. ●●
12.50 Stand Up for the Week (R,S,HD). Paul Chowdhry hosts the satirical comedy show. Last in the series. 1.35 Fresh Meat (R,S,HD). 2.20 Hollyoaks (R,S,HD). Omnibus. 4.35 90210 (S,HD). 5.15 Suburgatory (S,HD). 5.40 The American Football Show (R,S). A round-up of the latest NFL matches.
12.00 SuperCasino 3.05 Helicopter Warfare (R,S). 4.00 Wildlife SOS (R,S). 4.25 Make It Big (R,S). 4.50 Roary the Racing Car (R,S). 5.00 Angels of Jarm (R,S). 5.10 Hana’s Helpline (R,S). 5.20 Angels of Jarm (R,S). 5.25 The Funky Valley Show (R,S). 5.40 Roary the Racing Car (R,S). 5.50 Hana’s Helpline (R,S).
Jesus arrives in Jerusalem and declares He is the Messiah, and the high priest Caiaphas decides to approach His follower Judas Iscariot in an attempt to stop Him. Diogo Morgado and Adrian Schiller star.
ITV2
6.00 Union J: The Hot Desk (R,S,HD). 6.10 Coronation Street (S,HD). 8.00 Emmerdale (S,HD). 10.55 The X Factor USA (S,HD). 2.50 The Xtra Factor: Judges All-Time Best and Worst (R,S). 3.50 The Only Way Is Essexmas (R,S,HD). 4.50 Peter Andre: My Life (R,S,HD). 5.55 You’ve Been Framed at Christmas! (R,S).
THE XTRA FACTOR WINNER’S STORY (2013) 8pm, ITV2
Caroline Flack and Matt Richardson take a look at the story of 2013’s X Factor winner, from their first auditions to the final and their lives after the show. Featuring interviews with this year’s contestants and judges.
E4
6.00 Switched (R,S). 6.20 Charmed (R,S). 7.10 Made in Chelsea (R,S). 8.05 The Mindy Project (R,S,HD). 8.30 Rules of Engagement (R,S,HD). 10.55 2 Broke Girls (R,S,HD). 12.55 Film: Space Chimps (S,HD) (2008). Animated sci-fi comedy. ●● 2.30 Rude(ish) Tube (R,S). 3.30 The Big Bang Theory: Geekiest Guest Stars (R,S,HD).
Sky1
6.00 Ashley Banjo’s Secret Street Crew (R,S,HD). 7.00 Luton Airport (R,S). 8.00 The Fantasy Football Club. 9.00 Game Changers. 10.00 Soccer AM. 12.00 WWE Superstars. 1.00 Hawaii Five-0 (R,S,HD). 2.00 Anchorman: The Legend Continues Special (R,S,HD). 2.30 Harrow: A Very British School (R,S,HD). 3.30 Andre Rieu: Home for Christmas (R,S).
FILM PICKS
THE BIBLE 10pm, Channel 5
CONFESSIONS OF A SHOPAHOLIC 2.25pm, BBC2
GOLD
6.00 The Green Green Grass (S). 6.35 Sykes. 7.35 dinnerladies (S). 8.20 The Green Green Grass (S). 9.40 Harry Hill’s Christmas TV Burp. 10.10 Last of the Summer Wine (S). 11.50 Goodnight Sweetheart. 1.00 Rock & Chips. 2.25 Harry Hill’s Christmas TV Burp. 2.55 Only Fools and Horses (S).
How I Met Your … 6.30pm
Flight of the Phoenix, 9pm
Little Britain, 10.40pm
6.25 You’ve Been Framed at Christmas! (R,S). Harry Hill presents some festive funnies.
6.00 The Big Bang Theory: Geekiest Guest Stars (R,S,HD). 21/24. 6.30 How I Met Your Mother (R,S,HD). 7/22.
6.00 All Aboard: East Coast Trains (R,S). 6/10. Staff prepare for the busy Easter weekend.
6.00 Only Fools and Horses (S). Christmas special from 1986. Rodney dates an aristocrat’s daughter.
7.00 You’ve Been Framed at Christmas (R,S). Harry Hill offers a seasonal selection of camcorder catastrophes.
7.00 How I Met Your Mother (R,S,HD). 8/22. Marshall and Lily elope. 7.30 How I Met Your Mother (R,S,HD). 11/24.
7.00 Inside RAF Brize Norton (R,S,HD). 5/8. An urgent medical evacuation flight takes off for Afghanistan.
7.30 Harry Hill’s Christmas TV Burp. The comic takes a sideways look at festive TV offerings.
8.00 The Xtra Factor Winner’s Story (2013) (S). See Choices Above.
8.00 Transformers: Revenge of the Fallen (S,HD) (2009). The shape-changing robots fight for control of a machine hidden somewhere on Earth with the power to destroy planets. Sci-fi adventure sequel, starring Shia LaBeouf and Megan Fox. Edited for violence and language. ●●
8.00 The Simpsons (R,S). 11/21. Lisa takes out a restraining order against Bart. 8.30 The Simpsons (R,S). 15/22. Homer becomes a missionary.
8.00 Only Fools and Horses (S). 8/8. The Trotters journey to Holland to dabble in the diamond import business – with old foe Inspector Slater hot on their trail. Feature-length episode, guest starring Jim Broadbent.
9.00 Flight of the Phoenix (2004). A plane crashes in the desert and the survivors plan to return to civilisation by building a new aircraft from the wreckage. Adventure, starring Dennis Quaid and Tyrese Gibson. ●●●
Two neighbours feud over who has the best Christmas lights and try to outdo each other. Comedy, starring Danny DeVito and Matthew Broderick.
A fashion journalist takes a job offering financial advice – but struggles to keep her own spending sprees under control.
The Shawshank … 9pm
9.00 The Shawshank Redemption (S,HD) (1994). A banker wrongly jailed for his wife’s murder forms an extraordinary friendship with a fellow inmate and conceives a unique escape plan. Drama, with Tim Robbins and Morgan Freeman. Including FYI Daily. ●●●●●
DECK THE HALLS 7.15pm, Channel 4
Sky Sports 1
BBC3
6.00 Ringside (HD). 7.00 Football League Gold. 7.30 Premier League Preview (HD). 8.00 The Fantasy Football Club (HD). 9.00 Game Changers (HD). 10.00 Soccer AM (HD). 12.00 FL72 Live (HD). Queens Park Rangers v Leicester City (Kick-off 12.15pm). 2.30 Soccer Saturday (HD). 5.15 FL72 Live (HD). Millwall v Middlesbrough (Kick-off 5.30pm).
7.00 Great Movie Mistakes 2013 (R,S,HD). 7.10 Doctor Who (R,S,HD). The Time Lord must sacrifice himself to save the universe. 7.55 Top Gear Vietnam Special (R,S). The presenters travel through Vietnam. 9.10 Con Air (S,HD) (1997). Action thriller, starring Nicolas Cage. ●●●● 11.00 Family Guy (R,S). Brian and Stewie stow away on a train. 11.25 Family Guy (R,S). 11.45 Family Guy (R,S). Brian and Stewie embark on an epic journey.
FL72 Live, 5.15pm
12.10 Family Guy (R,S). 12.30 Family Guy (R,S). 12.55 Film: Bad Company (S,HD) (2002). ●● 2.45 Sweat the Small Stuff Christmas Special (R,S,HD). 3.15 Kerry (R,S,HD). 3.30 Bad Christmas 8.00 SNF – Game of the Day Education Special (R,S).
(HD). Sarah-Jane Mee presents a full re-run of the day’s top Premier League match.
BBC4
7.00 Comet of the Century: A Horizon Special (R,HD). Comet Ison’s passage through the solar system. 8.00 Shipwrecks: Britain’s Sunken History (R,HD). The development of the ”women and children first” protocol. Last in the series. 9.00 Papillon (HD) (1973). A Frenchman imprisoned for life on Devil’s Island for a crime he did not commit makes a desperate bid for freedom. Factbased drama, starring Steve McQueen. ●●●● 11.25 When Albums Ruled the World (R,HD). 12.55 Top of the Pops 1978: Big Hits (R). 1.55 Shipwrecks: Britain’s Sunken History (R,HD). 2.55 Comet of the Century: A Horizon Special (R).
SATURDAY
10.00 Not Going Out (S). 8/8. 10.00 SNF – Match Choice Lee plans to spend time (HD). Sarah-Jane Mee alone with Lucy at presents extended Christmas. highlights from the Premier League, 10.40 Little Britain (S). 1/6. allowing viewers to With Cat Deeley and Rob access the latest round of Brydon. top-flight fixtures, which included Sunderland v Norwich City.
11.55 Celebrity Juice: Parallel Juicyverse Part One (R,S,HD). 1/2. Part one of two. A look back at the show’s best moments from 2013.
11.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 19/24. Amy is disappointed by Sheldon. 11.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 20/24.
11.10 Road Wars (R,S). Police officers combat vehicle crime. 11.40 Road Wars (R,S). Police officers combat vehicle crime.
11.20 Harry Enfield and Chums (S). 5/6. Comedy sketches.
11.30 FL72 Highlights (HD). Queens Park Rangers v Leicester City and Millwall v Middlesbrough.
12.55 Through the Christmas Keyhole (R,S,HD). 1.50 Tricked: Favourite Tricks (R,S,HD). 2.40 The Magaluf Weekender (R,S,HD). 3.30 The Magaluf Weekender (R,S,HD). 4.20 Girlfri3nds (R,S,HD). 5.10 Girlfri3nds (R,S,HD).
12.00 The Inbetweeners (R,S). 12.35 The Inbetweeners (R,S). 1.10 Rude Tube (R,S,HD). 2.15 The Big Bang Theory (R,S,HD). 2.40 Rules of Engagement (R,S,HD). 3.05 Rules of Engagement (R,S,HD). 3.30 Glee (R,S,HD). 4.10 Glee (R,S,HD). 4.55 Charmed (R,S).
12.10 Anchorman: The Legend Continues Special (R,S,HD). 12.40 Road Wars (R,S). 1.10 Nothing to Declare (R,S). 1.40 Nothing to Declare (R,S). 2.10 Caribbean Cops (R,S,HD). 3.00 Road Wars (R,S). 4.00 Dog Patrol (R,S). 4.30 Dog Patrol (R,S). 5.00 Dog Patrol (R,S). 5.30 Dog Patrol (R,S).
12.00 I’m Alan Partridge (S). Alan prepares for a James Bond film marathon. 12.40 Not Going Out (S). Lee plans to spend time alone with Lucy at Christmas. 1.15 Little Britain (S). 1.45 Harry Enfield and Chums (S). 2.15 I’m Alan Partridge (S). 2.50 Rex the Runt. 3.00 Close
12.00 Saturday Reloaded (HD). 1.00 SNF – Match Choice (HD). Extended highlights from the Premier League. 2.30 SNF – Match Choice (HD). Extended highlights from the Premier League. 4.00 SNF – Match Choice (HD). Extended highlights from the Premier League. 5.30 FL72 Highlights (HD).
December
21
Flat roof’s that last for over 50 years
Christmas Offers Registered Company
Before • PITCHED ROOFING • RE-FELT AND BATTEN • CHOICE OF COLOURS
After • RANGE OF STYLES • NEW ROOF TILES OR RE-USE EXISTING
• GUTTERING, SOFFITS AND CLADDINGS • REPLACEMENT FASCIAS
Southern Plasticlad FREEPHONE 0800 542 6066 www.southernplasticlad.co.uk SHOWROOM Ramhill Business Park, Coalpit Heath, Bristol BS36 2TX
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
69
TV PICKS
THE WHALE 9pm, BBC1
Jonas Armstrong and Martin Sheen star in this drama about a 19th-century whaling ship attacked and sunk by a sperm whale, leaving the crew stranded.
BBC1
6.00 Breakfast (S,HD). 7.30 Match of the Day (R,S,HD). 9.00 The Andrew Marr Show (S,HD). 10.00 Fern Britton Meets Christine Ohuruogu (S,HD). 11.00 Film: George of the Jungle (S,HD). (1997) ●●● 12.25 MOTD2 Extra (S,HD). 1.00 BBC News (S,HD). 1.15 Christmas Kitchen with James Martin (R,S,HD). 2.00 When Miranda Met Bruce (R,S,HD). 3.05 Wallace & Gromit: A Matter of Loaf and Death (R,S,HD). 3.35 Snow Babies (R,S,HD). 4.35 Big Sing: The UK’s Top 10 Carols (S,HD). 5.15 Film: Alice in Wonderland (S,HD). (1951) ●●●●
FILM RATINGS ●●●●● Excellent ●●●● Very good ●●● Good ●● Average ● Poor
SEX, LIES AND A VERY BRITISH SCAPEGOAT 10.30pm, ITV Documentary following Andrew Lloyd Webber, the composer of new musical Stephen Ward, as he uncovers the hidden hedonistic world of luxury, passion and parties that surrounded the affair between War Secretary John Profumo and 19-year-old model Christine Keeler – a scandal that forced the politician to resign.
BBC2
6.00 This Is BBC Two (S). 7.00 Natural World: The Woman Who Swims with Killer Whales (R,S,HD). 8.00 Antiques Road Trip (S). 9.00 Antiques Road Trip (S). 10.00 Saturday Kitchen Best Bites (S,HD). 11.30 Tom Kerridge Cooks Christmas (R,S,HD). 12.00 Food & Drink Christmas Special (R,S,HD). 1.00 EastEnders (S,HD). 2.55 Flog It! (R,S). 3.25 Film: Nativity! (S,HD). (2009) ●●● 5.05 Ski Sunday (S). 5.50 The 12 Drinks of Christmas (R,S,HD).
THE SARAH MILLICAN TELEVISION PROGRAMME CHRISTMAS SPECIAL 10pm, BBC2
The comedienne is joined by her all-time favourite TV personality Phillip Schofield and acts out a scene with Call the Midwife stars.
ITV
6.00 CITV 9.25 ITV News (S). 9.30 Storage Hoarders (R,S,HD). 10.30 Sunday Side Up (S,HD). 11.30 Sunday Scoop (S). 12.30 ITV News (S).; Weather 12.35 Inside the National Trust (S,HD). 1.35 Let’s Do Christmas with Gino & Mel (S). 2.35 Show Me the Telly (R,S,HD). 3.35 Midsomer Murders (R,S,HD). The life of a reclusive couple comes under police scrutiny. 5.35 Harry Potter: Behind the Magic – The Half-Blood Prince (R,S).
THE MUPPETS AND LADY GAGA AT CHRISTMAS 5.25pm, Channel 5
The pop superstar joins forces with the furry gang of puppets for an entertainment extravaganza, performing seasonal favourites and her own hits. She sings duets with Kermit the Frog, musician Elton John, actor Joseph Gordon-Levitt and drag artist RuPaul.
Channel 4
6.40 Film: Garfield Gets Real (S,HD). (2007) ●●● 7.55 Jamie’s Money Saving Meals (R,S,HD). 9.30 Sunday Brunch (S). 12.30 The Big Bang Theory (S,HD). 1.25 The Simpsons (R,S). 2.20 Kirstie’s Crafty Christmas (R,S,HD). 3.25 A Great British Christmas with Sarah Beeny (R,S,HD). 4.25 Channel 4 News (S). 4.30 Film: Scrooged (S,HD). (1988) Christmas comedy, starring Bill Murray. ●●●
Channel 5
6.00 Milkshake! 10.15 World’s Strongest Man 2013: Qualifiers (R,S,HD). 11.15 My Family and Other Turkeys with Nigel Marven (S,HD). 12.15 Film: Richie Rich’s Christmas Wish (S). (1998) ●● 1.50 Film: Hats Off to Christmas! (S,HD). (2013) ●●● 3.35 Film: It’s a Very Merry Muppet Christmas Movie (S). (2002) Festive comedy, with Joan Cusack. ●● 5.25 The Muppets and Lady Gaga at Christmas (S,HD). See Choices Above.
(R) repeat (S) subtitles (HD) highdefinition
70
7.00 Coronation Street (S,HD). Kylie’s behaviour spirals out of control. 7.30 Harry Potter and the HalfBlood Prince (S,HD). (2009) The wizard must uncover the secrets of Lord Voldemort’s past to try to end the evil sorcerer’s reign of terror. Fantasy adventure sequel, with Daniel Radcliffe and Michael Gambon. ●●●●
▼
7.30 Top of the Pops 2: Christmas 2013 (S). Mark Radcliffe presents festive favourites from the archive, including classics by John & Yoko, Slade, Wizzard, Wham! and Paul McCartney, as well as a new performance by Boyzone.
▼
6.40 The Family Man (S). (2000) Drama, starring Nicolas Cage. ●●●
7.00 Countryfile Christmas Special (S,HD). The team celebrates Christmas in Gloucestershire.
▼
12
The Family Man, 6.40pm
6.25 The Snowman (R,S). Animated adventure, based on Raymond Briggs’ festive tale. 6.55 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (S,HD). (2009) Fantasy comedy sequel, starring Ben Stiller. ●●●
8.00 Antiques Roadshow (S,HD). 10/26. The experts are at Edinburgh’s National Gallery of Modern Art, where objects include an 18th-century ivory figure ploughed up in a local field and a manuscript by Robert Burns.
▼
after
Never Let Me Go, 10.25pm
6.35 Regional News (S).; Weather 6.45 ITV News (S).; Weather
9.00 The Whale (S,HD). See Choices Above.
9.00 The Choir: Sing While You Work (S,HD). 8/8. The three remaining choirs face their biggest challenge as they perform a song composed by Paul Mealor at Ely Cathedral, before one is picked as the winner. Last in the series.
▼
11
Harry Potter and the … 7.30pm
6.50 Porridge (R,S). The inmates plan a Christmas escape.
10.30 Regional News (S,HD). 10.55 Sting: When the Last Ship Sails (S,HD). Sting performs songs from his new album The Last Ship, inspired by the shipbuilding community of Wallsend in north-east England, where he was born and raised.
10.00 The Sarah Millican Television Programme Christmas Special (S,HD). See Choices Above. 10.30 Hebburn (S,HD). 7/7. Jack and Sarah fly in from Switzerland for Christmas. Last in the series.
10.30 Sex, Lies and a Very British Scapegoat (S,HD). See Choices Above.
11.00 A Bunch of Amateurs (S,HD). (2008) A washed-up Hollywood star is tricked into appearing in an amateur dramatics group’s production of King Lear. Comedy, with Burt Reynolds and Derek Jacobi. ●●
11.35 ITV News (S).; Weather 11.50 The Cube (R,S,HD). 7/9. A hairdresser and a youth worker take up the challenge.
12.35 Film: Tai-Pan (S). (1986) Period adventure, starring Bryan Brown. ●● 2.35 Sign Zone: Countryfile (R,S). Matt Baker visits Cornwall’s Prideaux Place stately home. 3.30 Holby City (R,S). Gemma makes a mistake that forces her to question her future at Holby. 4.30 This Is BBC Two (S). Preview of upcoming programmes.
12.45 Premiership Rugby Union (HD). Highlights of the latest top-flight fixtures. 1.35 The Store Home shopping. 2.55 The Jeremy Kyle Show USA (S). The host takes his successful talk show stateside. 3.40 ITV Nightscreen (HD). Text-based information service. 5.05 The Jeremy Kyle Show (R,S). Guests air their differences.
▼
10
A Bunch of Amateurs, 11pm
6.30 Regional News (S,HD).
▼
6 7 8 9
Antiques Roadshow, 8pm
12.15 Film: The Magdalene Sisters (S). (2002) Drama, starring Geraldine McEwan. ●●●● 2.05 Weatherview (S). 2.10 BBC News (S,HD).
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
8.55 5 News Weekend (S,HD).
9.00 Homeland (S,HD). 12/12. See Choices Above.
9.00 The Bible (S,HD). 5/5. Jesus carries His cross to Golgotha and is crucified, but Mary Magdalene finds His tomb empty when she visits it three days after His death. Last in the series.
10.25 Never Let Me Go (S,HD). (2010) Premiere. Three teenagers growing up in an isolated school come to terms with an inescapable fate. Romantic drama, starring Carey Mulligan, Andrew Garfield and Keira Knightley. ●●●●
10.50 Far and Away (S). (1992) A penniless Irish farmer and his landlord’s daughter run away to seek their fortune in America during the gold rush. Romantic period drama, starring Tom Cruise and Nicole Kidman. ●●
12.20 Alan Carr: Chatty Man (R,S,HD). Katy Perry chats and performs live. 1.15 American Football Live (S). All the action from a match in the NFL. 4.45 KOTV Boxing Weekly (R,S). Adrian Granados v Mark Salser. 5.10 Baking Mad with Eric Lanlard (R,S,HD). 5.35 Suburgatory (S,HD).
1.30 SuperCasino 3.05 Helicopter Warfare (R,S). 3.55 Wildlife SOS (R,S). 4.20 Make It Big (R,S). 4.50 Roary the Racing Car (R,S). 5.00 Angels of Jarm (R,S). 5.10 Hana’s Helpline (R,S). 5.20 Angels of Jarm (R,S). 5.25 The Funky Valley Show (R,S). 5.40 Roary the Racing Car (R,S). 5.50 Hana’s Helpline (R,S).
ARROW 9pm, Sky1
Carrie and Brody (Damian Lewis) seek refuge at the edge of the desert as security forces close in, and while Saul plans a last-ditch rescue operation, the former marine struggles to find redemption.
ITV2
6.00 Plan B: The Hot Desk (R,S,HD). 6.10 Emmerdale (R,S,HD). 8.55 Coronation Street (R,S,HD). 10.55 You’ve Been Framed at Christmas (R,S). 11.25 Film: The Iron Giant (S,HD) (1999). ●●●●● 1.15 Film: Garfield: A Tale of Two Kitties (S,HD) (2006). ●●● 2.55 Film: The Lost World: Jurassic Park (S,HD) (1997). ●●● 5.25 Film: Mr Magorium’s Wonder Emporium (S,HD) (2007). ●●
Miss Congeniality, 7.45pm
7.15 You’ve Been Framed at Christmas (R,S). Comical clips, narrated by Harry Hill. 7.45 Miss Congeniality (S,HD) (2000). A terrorist threatens to bomb a Miss United States beauty pageant, resulting in an FBI agent going undercover as a contestant. Comedy, starring Sandra Bullock and Michael Caine. Including FYI Daily. ●●●●
Oliver does battle with a new foe, in the shape of the Acolyte – but Starling City’s hero comes off worse. Felicity comes to the rescue with a cure, but the hallucinatory sideeffects force him to confront some demons from the past. Meanwhile, Roy gets better acquainted with Brother Blood.
E4
6.00 Ugly Betty (R,S,HD). 6.50 Glee (R,S,HD). 7.35 Rules of Engagement (R,S,HD). 8.30 How I Met Your Mother (R,S,HD). 9.30 Father Christmas (R,S). 10.00 Hollyoaks (R,S,HD). 12.35 Made in Chelsea (R,S). 1.35 The Mindy Project (R,S,HD). 2.05 Rules of Engagement (R,S,HD). 3.05 The Big Bang Theory (R,S,HD). 5.00 How I Met Your Mother (R,S,HD).
Sky1
6.00 Hour of Power (HD). 7.00 Harrow: A Very British School (R,S,HD). 8.00 All Aboard: East Coast Trains (R,S). 9.00 Inside RAF Brize Norton (R,S,HD). 10.00 WWE Superstars (R). 11.00 WWE: Experience. 12.00 Road Wars (R,S,HD). 1.00 Ashley Banjo’s Secret Street Crew (R,S,HD). 3.00 Anchorman: The Legend Continues Special (R,S,HD). 3.30 Cirque du Soleil: Kooza (R,S,HD). 5.30 The Smurfs: A Christmas Carol (S,HD).
FILM PICKS
HOMELAND 9pm, Channel 4
THE MAGDALENE SISTERS 12.15am, BBC1
SCROOGED 4.30pm, Channel 4
A heartless TV executive who sees Christmas as a chance to make lots of money is persuaded to mend his ways by three spirits. Festive comedy, starring Bill Murray.
Four young women endure mental and physical cruelty in a home for fallen women. Drama, starring Geraldine McEwan.
GOLD
6.05 Sykes. 6.35 The Green Green Grass (S). 7.05 Sykes. 7.40 Rock & Chips. 9.00 Only Fools and Horses (S). 12.05 The Vicar of Dibley Story (S). A behind-the-scenes look at the popular sitcom. 1.25 The Vicar of Dibley (S). 2.20 Yes Minister (S). 3.40 Only Fools and Horses (S). 5.00 Bring Me Morecambe & Wise (S).
Sky Sports 1
6.00 SNF – Match Choice (HD). 7.30 Game Changers (HD). 8.30 FL72 Highlights (HD). 9.00 The Sunday Supplement (HD). 10.30 Goals on Sunday (HD). A review of yesterday’s football action. 12.30 Live Super Sunday (HD). Southampton v Tottenham Hotspur (Kick-off 1.30pm). 3.30 Live Super Sunday (HD). Swansea City v Everton (Kick-off 4.00pm).
The Big Bang Theory, 7pm
Arrow, 9pm
The Vicar of Dibley, 8pm
Live Super Sunday, 3.30pm
6.00 How I Met Your Mother (R,S,HD). 20/24. 6.30 How I Met Your Mother (R,S,HD). 22/24.
6.00 The Simpsons (R,S,HD). 11/22. Marge and Homer make plans for the future. 6.30 Yonderland (S,HD). 8/8.
6.00 Only Fools and Horses (S). 8/8. Feature-length episode. The Trotters dabble in the diamond import business.
6.30 Darts Gold (HD). Phil Taylor v Raymond van Barneveld. 6.45 Darts Gold.
7.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 21/23. Sheldon invites a famous physicist to the flat. 7.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 24/24.
7.00 The Simpsons (R,S). 23/24. Milhouse falls in love. 7.30 The Simpsons (R,S). 5/21. Bart creates a range of novelty T-shirts.
8.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 1/24. Howard gets caught in a strange argument. 8.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 2/24. Penny considers breaking up with Leonard.
8.00 The Simpsons (R,S,HD). 10/22. Bart gets the chance to save the school from closure. 8.30 The Simpsons (R,S,HD). 7/22. Homer befriends his cool new neighbours.
8.00 The Vicar of Dibley (S). 1/2. It is 10 years since Geraldine Granger became the first female vicar of Dibley, and the villagers are keen to celebrate the anniversary.
9.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 3/24. Sheldon hires an attractive female assistant. 9.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 4/24. Howard returns from space.
9.00 Arrow (R,S). 9/23. See Choices Above.
9.15 The Vicar of Dibley (S). 2/2. The villagers celebrate Geraldine’s 40th birthday.
10.00 Karl Pilkington: The 10.00 Utterly Outrageous 10.00 The Inbetweeners Moaning of Life Reality TV Moments (R,S). 5/6. Will is left (R,S,HD). 5/5. Karl ends 2013 (S). Matt home alone. his journey with a look Edmondson presents a 10.35 The Inbetweeners at differing attitudes to countdown of 2013’s (R,S). 6/6. The gang goes death. In Ghana, he funniest and most on a camping trip. Last attends his first-ever shocking reality clips, in the series. funeral and the from shows like Made in accompanying parade. Chelsea and The Only Way Is Essex.
7.00 Live World PDC Darts Championship (HD). Coverage of the 10th evening of the event at the Alexandra Palace in London, where the second round continues with another three matches.
7.00 Doctor Who: The Day of the Doctor (R,S,HD). 8.20 Madagascar (S,HD) (2005). Animated adventure, with the voice of Ben Stiller. ●●● 9.40 Merry Madagascar Animated adventure. (R,S,HD). 10.00 Russell Howard’s Good News (R,S,HD). 10.30 Russell Howard’s Good News (R,S,HD). 11.00 Family Guy (R,S,HD). 11.45 Family Guy (R,S,HD). 12.05 Family Guy (R,S). 12.30 American Dad! (R,S,HD). 12.50 American Dad! (R,S,HD). 1.15 Sweat the Small Stuff Christmas Special (R,S,HD). 1.45 Bad Education Christmas Special (R,S,HD). 2.15 Backchat with Jack Whitehall and His Dad Christmas Special (R,S,HD). 3.00 Christmas on Benefits (R,S).
7.00 Whisky Galore! (HD) (1949). Ealing comedy, starring Basil Radford. ●●●●● 8.20 The Rabbits of Skomer (R). 8.30 The Fir Tree (HD). 9.00 Timeshift: The Ladybird Books Story – How Britain Got the Reading Bug (HD). Documentary exploring the much-loved children’s books. 10.00 John Denver: Country Boy (R,HD). The life and legacy of singer-songwriter John Denver. 11.00 The Many Faces of Les Dawson (R). Profile of the Manchester-born comedian. 12.00 Legends (R). 1.00 The Andy Williams Christmas Show (R). 1.30 Duets: The Andy Williams Show (R). 2.30 The Fir Tree (R,HD). 3.00 The Bridge (R,HD).
December
10.00 The Vicar of Dibley (S). 8/8. The villagers celebrate Christmas, and vicar Geraldine learns there is a heavy price to be paid for festive kindness when she agrees to attend three slap-up lunches.
22
11.10 Rude Tube (R,S,HD). 11.00 Banshee (R,S). 3/10. Mr Alex Zane presents a Rabbit makes Carrie an countdown of 50 festive offer. internet clips.
11.00 Little Britain (S). 2/6. With Richard Madeley and Judy Finnigan. 11.40 Harry Enfield and Chums (S). 6/6. Kevin and Perry discover the opposite sex.
11.00 Darts Gold (HD). 11.15 Darts Gold. Michael van Gerwen v Raymond van Barneveld. 11.30 Darts Gold. 11.45 Darts Gold.
1.10 Utterly Outrageous Reality TV Moments 2013 (R,S). 2.05 The Vampire Diaries (R,S,HD). 2.50 The Magaluf Weekender (R,HD). 3.40 The Magaluf Weekender (R,HD). 4.30 Girlfri3nds (R,S,HD). 5.15 The Jeremy Kyle Show USA (R,S).
12.15 The Cleveland Show (R,S,HD). 12.45 The Cleveland Show (R,S,HD). 1.15 The Cleveland Show (R,S,HD). 1.45 The Cleveland Show (R,S,HD). 2.10 Rules of Engagement (R,S,HD). 2.30 Rules of Engagement (R,S,HD). 2.55 Bob’s Burgers (R,S,HD). 3.15 Hollyoaks
12.20 I’m Alan Partridge (S). Alan is dreading a visit from the Inland Revenue. 1.00 The Great Outdoors (S). Christine becomes deputy leader of the rambling group. 1.30 Little Britain (S). 2.00 Harry Enfield and Chums (S). 2.30 I’m Alan Partridge (S). 3.00 Close
12.00 Spanish Football (HD). Getafe v Barcelona. 1.00 World PDC Darts Championship (HD). The continuation of the second round. 5.00 Darts Gold (HD). Phil Taylor v Raymond van Barneveld. 5.15 Darts Gold. Michael van Gerwen v Raymond van Barneveld. 5.30 Darts Gold. 5.45 Darts Gold.
bristol@stablepizza.com | www.stablepizza.com/christmas Canon’s Road, Harbourside, Bristol, BS1 5UH 0117 927 9999
BBC4
SUNDAY
11.00 American Pie Presents: The Naked Mile (S,HD) (2006). Comedy, starring John White. ●●
12.05 Road Wars Christmas Special (R). 1.05 Road Wars (R,S). 1.30 Road Wars (R). 2.00 Nothing to Declare (R,S). 2.30 Nothing to Declare (R,S). 3.00 Caribbean Cops (R,S,HD). 4.00 So You Think You’re Safe at Christmas? (S). 5.00 Airline (R,S). 5.30 Airline (R,S).
BBC3
Tuck in Tuesday
�OlLow uS �� �����Oo� fOr AlL ��e ��T��T fA����O�.�Om/sT��Le���TaUr���S �����Ta��� sT��LePizZA
eV��� �UeSd�� 5 - 9.30pM Any pizza or pie with a side salad and drink for just £10. Why not try our Turkey Gobbler pizza special, available throughout December?
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
71
TV PICKS
GARY BARLOW: JOURNEY TO AFGHANISTAN 9pm, ITV
JOHN BISHOP’S CHRISTMAS SHOW 9pm, BBC1
The X Factor judge visits Camp Bastion in Helmand Province to gain an insight into life at the military base.
BBC1
6.00 Breakfast (S,HD). 9.00 The Snow Queen (R,S). 10.00 Donkey’s Carolling Christmas-tacular (R,S,HD). 10.05 Film: Ella Enchanted (S). (2004) ●●● 11.35 Wallace & Gromit: The Wrong Trousers (R,S,HD). 12.10 Only Fools and Horses (R,S). 1.00 BBC News; Weather (S,HD). 1.30 Regional News (S). 1.40 Film: The Santa Clause (S). (1994) ●●● 3.15 Film: Toy Story (S,HD). (1995) ●●●●● 4.30 Film: A Christmas Carol (S,HD). (2009) ●●
FILM RATINGS ●●●●● Excellent ●●●● Very good ●●● Good ●● Average ● Poor
The funnyman presents an evening of comedy fun from the stage of the Lyceum Theatre in London, where is he is joined by Jason Manford, Nina Conti, Lee Nelson, Tim Vine and David O’Doherty, to treat the audience to the very best in entertainment. The main man is also joined on stage by a few music acts.
BBC2
6.00 This Is BBC Two (S). 6.20 Natural World (R,S,HD). 7.20 Sign Zone: Food & Drink Christmas Special (R,S). 8.20 Tom Kerridge Cooks Christmas (R,S). 8.50 The Culture Show: Derry Londonderry – A New Chapter? (R,S). 9.20 Film: The Bishop’s Wife (S). (1947) ●●●● 11.05 Westminster Abbey (R,S,HD). 12.05 Operation Iceberg (R,S,HD). 1.05 Operation Iceberg (R,S,HD). 2.05 Equestrian (S). 3.05 Film: Secretariat (S,HD). (2010) ●●● 5.00 Flog It! (S).
HESTON’S GREAT BRITISH FOOD 9pm, Channel 4
CHRISTMAS UNIVERSITY CHALLENGE 8pm, BBC2
Exploring the history of the pudding, Heston Blumenthal creates a variation that looks like a hotdog and attempts a giant sponge pudding from the Victorian era.
ITV
6.00 Daybreak (S,HD). 8.30 Lorraine (S). 9.25 Murder, She Wrote (R,S,HD). 10.25 Film: The Mighty Ducks (S,HD). (1992) ●● 12.25 Let’s Do Christmas with Gino & Mel (S). 1.25 ITV News (S).; Weather 1.40 Regional News (S). 1.45 Rod Stewart’s Christmas (R,S,HD). The rock star performs festive songs at Stirling Castle. 2.55 Film: Hulk (S,HD). (2003) Comic-strip adventure, starring Eric Bana. ●● 5.30 You’ve Been Framed! (R,S).
Teams made up of distinguished alumni from Keele and Aberystwyth universities compete, with both sides hoping to secure a place in the semi-finals. Among those facing questions from host Jeremy Paxman are Francis Beckett, Steve Jackson, Elfyn Llwyd and Dan Jarvis.
Channel 4
6.00 The Treacle People 6.15 Film: Valiant (HD). (2005) ●●● 7.25 Film: That Darn Cat (HD). (1997) ●● 9.05 Father Christmas 9.40 The Simpsons (HD). 10.10 Film: White Christmas (HD). (1954) ●●●●● 12.30 100 Greatest Toys with Jonathan Ross 3.40 Deal or No Deal: Ideal Christmas (HD). 4.40 Celebrity Come Dine with Me Christmas Special (HD). 5.45 Channel 4 News
Channel 5
6.00 Milkshake! 10.00 World’s Strongest Man 2013: Qualifiers (R,S,HD). 11.00 Eddie Stobart: Trucks and Trailers (R,S,HD). 12.00 Building the Ice Hotel (R,S,HD). 1.00 Film: Harvey (S,HD). (1950) Comedy, starring James Stewart. ●●●●● 3.10 Film: Oklahoma! (S,HD). (1955) Rodgers and Hammerstein’s musical Western, with Gordon MacRae. ●●●● 5.55 Film: Christmas with the Kranks (S) (2004); ●● 5 News Update.
(R) repeat (S) subtitles (HD) highdefinition
7.00 Nigella Bites Christmas Special (R,S). 11/11. Nigella Lawson prepares her favourite recipes for the festive period.
8.00 Christmas University Challenge (S,HD). 3/10. See Choices Above. 8.30 Jane Eyre (S,HD). (2011) Premiere. A governess falls in love with her mysterious employer, only to discover he is concealing a terrible secret. Period drama, starring Mia Wasikowska and Michael Fassbender. ●●●
8.00 Tales from Northumberland with Robson Green (S,HD). 8/8. The actor visits Hadrian’s Wall and Hexham Abbey. Last in the series. 8.30 Coronation Street (S,HD). Hayley fears her chemotherapy is not working.
8.00 Food Unwrapped’s Christmas Dinner (S). Jimmy Doherty investigates the safest way to cook a turkey, Matt Tebbutt discovers the truth about the potency of champagne and Kate Quilton studies reindeer eating-habits.
8.00 The Gadget Show Christmas Stocking (S,HD). Jason Bradbury and Rachel Riley pit the Xbox One against the PlayStation 4. Followed by 5 News at 9.
9.00 Gary Barlow: Journey to Afghanistan (S,HD). See Choices Above.
9.00 Heston’s Great British Food (S). 3/3.See Choices Above.
9.00 Most Shocking Celebrity Moments 2013 (S,HD). See Choices Above.
▼
7.00 Emmerdale (S,HD). Megan learns the bank has decided to repossess Home Farm. 7.30 Coronation Street (S,HD). Roy discovers Hayley has had to increase her dose of painkillers.
▼
6.00 4thought.tv (S). 6.05 The Simpsons (R,S). 6/22. 6.30 Hollyoaks (S,HD). Ste makes a decision that shocks the Lomaxes.
▼
Food Unwrapped’s Christmas … 8pm
6.00 Regional News (S).; Weather 6.30 ITV News (S).; Weather
8.00 EastEnders (S,HD). David reassures Janine that he will not tell anyone her secret. 8.30 Would I Lie to You? At Christmas (S,HD). With Miranda Hart, Stephen Mangan, Barry Cryer and Miles Jupp. 9.00 John Bishop’s Christmas Show (S,HD). See Choices Above.
▼
10.20 QI XL (R,S,HD). 10/16. Extended edition. With Sarah Millican, Jason Manford and Bill Bailey.
10.00 ITV News (S).; Weather 10.10 Regional News (S).; Weather 10.20 Panto! (R,S,HD). Festive comedy drama about a pantomime troupe preparing to perform Dick Whittington.
10.00 Fresh Meat (S,HD). 8/8. Oregon and Vod go head to head in the student union elections. Last in the series. 10.50 Raised by Wolves (S,HD). Comedy set on a Wolverhampton council estate.
▼
The Gadget Show Christmas … 8pm
10.00 BBC News (S,HD). 10.25 Regional News (S).; Weather 10.35 Match of the Day 2 (S,HD). Mark Chapman presents highlights of this evening’s Premier League match.
11.35 Citizen Khan (R,S,HD). 7/7. Mr Khan accidentally gives his wife’s favourite family heirloom to charity. Last in the series.
11.05 Never Mind the Buzzcocks (R,S,HD). 13/13. Johnny Vegas hosts a festive edition, with Brian McFadden and Jessica Hynes. Last in the series. 11.35 Pilgrimage with Simon Reeve (R,S,HD). 3/3.
11.45 All Star Family Fortunes (R,S). 13/17. West End stars Jodie Prenger and Gareth Gates compete.
11.25 Peep Show (R,S,HD). 1/6. Life begins to take a positive turn for Jeremy and Mark. 11.55 Peep Show (R,S,HD). 2/6. Mark’s book Business Secrets of the Pharaohs is accepted by a publisher.
11.50 Building the Ice Hotel (R,S,HD). The construction of an establishment built every year in a Swedish village.
12.05 The Graham Norton Show (R,S,HD). With Julie Walters, Idris Elba, Miranda Hart and Tinie Tempah. 12.50 Weatherview (S). 12.55 BBC News (S,HD).
12.35 Film: Witchfinder General (S,HD). (1968) Period horror, starring Vincent Price. ●●●●● 2.00 Sign Zone: Film 2013 (R,S). 2.30 Fox Wars (R,S). People’s attitudes toward the suburban fox. 3.10 This Is BBC Two (S). Preview of upcoming programmes.
12.20 Jackpot247 Interactive gaming. 3.00 The Jeremy Kyle Show USA (R,S). The host takes his successful talk show stateside. 3.40 ITV Nightscreen (HD). Textbased information service. 5.05 The Jeremy Kyle Show (R,S,HD). Guests air their differences.
12.30 Peep Show (R,S,HD). 2.25 Nashville (S,HD). Dante raises the stakes in his blackmail attempts. 3.05 90210 (S,HD). 3.45 Suburgatory (S,HD). 4.30 Deal or No Deal (R,S,HD). High-stakes game show, with Noel Edmonds. 5.25 Baking Mad with Eric Lanlard (R,S,HD). 5.55 Wilde Stories (R,S).
12.45 SuperCasino Live interactive gaming. 3.05 Helicopter Warfare (R,S). A British pilot who took on an enemy tank in the Iraq War. 3.55 House Doctor (R,S). A cluttered property in the Cotswolds. 4.20 House Doctor (R,S). 4.45 Great Artists (R,S). 5.10 Nick’s Quest (R,S). 5.35 Wildlife SOS (R,S).
▼
after
12
72
Tales from Northumberland … 8pm
6.00 Celebrity Eggheads (R,S,HD). 1/10. 6.30 The Great British Bake Off Christmas Special (R,S,HD). 16/16. Festive recipes by Mary Berry and Paul Hollywood. 7.30 The Good Life (R,S). Margo and Jerry spend Christmas with Tom and Barbara.
7.00 Celebrity Mastermind (S,HD). 1/10. New series. 7.30 A Question of Sport: Christmas Special (S,HD). Festive edition of the lighthearted quiz.
10 11
Never Mind the … 11.05pm
▼
6 7 8 9
A Question of Sport … 7.30pm 6.00 BBC News (S,HD).; Weather 6.30 Regional News (S).; Weather
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
STRIKE BACK: SHADOW WARFARE 9pm, Sky1
Countdown of the year’s biggest showbusiness stories and scandals, including Miley Cyrus’s performance at the VMAs. Emma Willis contributes.
ITV2 6.00 Emmerdale (R,S,HD). 6.25 Coronation Street (R,S,HD). 7.25 Tinie Tempah: The Hot Desk (R,S,HD). 7.35 Christmas Bonkers Guinness World Records (R,S,HD). 8.00 You’ve Been Framed! Christmas (R,S). 8.30 I’m a Celebrity Get Me Out of Here Now! Trials and Tribulations (R,S,HD). 9.30 I’m a Celebrity Get Me Out of Here Now! Best of the Bush (R,S,HD). 10.30 I’m a Celebrity Get Me Out of Here Now! Crown Jewels (R,S,HD). 11.30 Boyzone at 20: No Matter What (R,S,HD). 12.30 Emmerdale (R,S,HD). 1.00 Coronation Street (R,S,HD). 2.00 The Jeremy Kyle Show (R,S). 4.15 The Xtra Factor: Overs All-Time Best and Worst (R,S). 5.15 The Xtra Factor: Judges All-Time Best and Worst (R,S).
Stonebridge and Scott race to Berlin to find Kamali’s daughter, while Locke and the others scramble for information on the virus, knowing that with no vaccine or cure, the consequences would be catastrophic. Things look up when the team tracks down righthand man Rezza Hassan.
E4 6.00 Switched (R,S). 6.25 90210 (R,S,HD). 7.10 Ugly Betty (R,S,HD). 8.00 Charmed (R,S). 9.00 Suburgatory (R,S,HD). 9.30 Hollyoaks (R,S,HD). 10.05 The Bear (R,S). 10.40 Father Christmas (R,S). 11.10 How I Met Your Mother (R,S,HD). 12.15 Film: Planet 51 (S,HD) (2009). ●●● 2.00 Rules of Engagement (R,S,HD). 3.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 4.00 Rude(ish) Tube (S). 5.00 How I Met Your Mother (R,S,HD).
Sky1 6.00 The Middle (R,S,HD). 7.00 Brainiac Christmas Cracker (R,S,HD). 8.00 Sinbad (R,S,HD). 9.00 The Simpsons (R,S). 9.30 Katy Brand’s Little Cracker (R,S,HD). 10.00 Treasure Island (R,S,HD). 12.00 A Very JLS Christmas (R,S,HD). 1.30 The Middle (R,S,HD). 2.30 The Simpsons (R,S). 3.00 The Smurfs: A Christmas Carol (R,S,HD). 3.30 The Simpsons (R,S,HD). 4.00 Sinbad (R,S,HD). 5.00 The Simpsons (R,S). 5.30 Modern Family (R,S).
FILM PICKS
MOST SHOCKING CELEBRITY MOMENTS 2013 9pm, Channel 5
A CHRISTMAS CAROL 4.30pm, BBC1
JANE EYRE 8.30pm, BBC2
Premiere. A governess falls in love with her mysterious employer, only to discover he is concealing a terrible secret. Period drama, with Mia Wasikowska.
A Victorian miser is visited by a series of ghosts on Christmas Eve. Motion-capture animated fantasy, starring Jim Carrey.
GOLD 6.20 Sykes. 7.25 The Vicar of Dibley Story (S). A behind-thescenes look at the popular sitcom. 8.45 The Vicar of Dibley (S). 9.40 Yes Minister (S). Christmas special. Hacker runs for Prime Minister. 11.00 Only Fools and Horses (S). Del-Boy goes in search of treasure. 12.20 The Vicar of Dibley (S). 2.20 Only Fools and Horses (S).
Sky Sports 1 6.00 Good Morning Sports Fans (HD). 9.00 Football Special (HD). 10.30 FL72 Highlights (HD). 11.00 Spanish Football (HD). 12.00 World PDC Darts Championship (HD). The continuation of the second round. 4.00 Game Changers (HD). Programme aiming to inspire youngsters to take up sport. 5.00 Soccer AM: The Best Bits (HD).
Pitch Black, 11pm
Rude Tube, 9.45pm
Yonderland, 6.30pm
Harry Hill’s … 9.30pm
Live Football, 7pm
6.15 You’ve Been Framed at Christmas! (R,S). A festive edition of the home video show.
6.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 1/23. 6.35 The Big Bang Theory (R,S,HD). 2/23.
6.00 Modern Family (R,S). 2/24. 6.30 Yonderland (R,S,HD). 8/8. Last in the series.
6.00 The Vicar of Dibley (S). 8/8. Geraldine attends three Christmas lunches.
6.00 FL72 Review. A roundup of recent matches.
7.15 You’ve Been Framed at Christmas! (R,S). 7.45 Ant & Dec’s Christmas Show (R,S). The Geordie duo present this festive special, with Robbie Williams, Amanda Holden, Piers Morgan and the Saturdays dropping in for a mixture of songs, sketches and games.
7.05 Hollyoaks (S,HD). Grace urges Trevor to push ahead with his malicious plans for Mercedes. 7.35 St Trinian’s 2: The Legend of Fritton’s Gold (S,HD) (2009). The mischievous schoolgirls hunt for buried treasure after learning their headmistress Miss Fritton is descended from pirates. Comedy sequel, with Rupert Everett. ●●
7.00 The Simpsons (R,S). 14/21. Homer goes to prison. 7.30 The Simpsons (R,S). 12/22. Marge recalls how she met Homer.
7.00 The Vicar of Dibley (S). 1/2. Part one of two. Christmas special from 2006, guest starring Richard Armitage and Keeley Hawes.
8.00 A League of Their Own (R,S,HD). 1/8. James Corden hosts the sports quiz, with guests Jimmy Carr, Olympic skeleton champion Amy Williams and Dutch footballer Edgar Davids.
8.15 The Vicar of Dibley (S). 2/2. Part two of two. Dawn French stars in the last-ever episode.
7.00 Live Monday Night Football (HD). Arsenal v Chelsea (Kick-off 8.00pm). Coverage of the crucial Premier League clash at the Emirates Stadium, as the Blues look for a second win of the season over the Gunners.
9.00 Peter Andre: My Life at Christmas (S,HD). 11/11. The singer finds he has little time to enjoy a festive break, with home improvements on his to-do list before Emily brings home the baby. Last in the series.
9.45 Rude Tube: The Best of the Best (R,S). Showcasing the most popular internet videos of all time.
9.00 Strike Back: Shadow Warfare (S,HD). 9/10. See Choices Above.
9.30 Harry Hill’s Christmas TV Burp. The comic takes a sideways look at festive TV offerings.
12.10 Bluestone 42 Christmas Special (R,S,HD). 12.40 Family Guy (R,S). 1.05 Family Guy (R,S). 1.25 Film: The Hand That Rocks the Cradle (S,HD) (1992). ●●●● 3.10 Bamboo (R,S,HD). 3.30 Bluestone 42 Christmas Special (R,S).
BBC4
7.00 Timeshift: Full Throttle – The Glory Days of British Motorbikes (R,HD). Motorcycling in Britain. 8.00 Whatever Happened to the Likely Lads? (R). 8.30 Only Connect (HD). 9.00 Len Goodman’s Dance Band Days (HD). 10.00 Perry Como’s Christmas Show (HD). 10.55 Frank Sinatra: The Voice of the Century – Arena Special (R). Profile of the legendary performer. 12.30 Whatever Happened to the Likely Lads? (R). 1.00 Only Connect (R,HD). 1.30 Len Goodman’s Dance Band Days (R). 2.30 The Bridge (R,HD).
December
23
11.00 Pitch Black (S,HD) (2000). Sci-fi horror, starring Vin Diesel and Radha Mitchell. ●●●
11.00 Geeks (S). 5/6. Self11.15 Spartacus: Vengeance 11.25 The Bleak Old Shop of 11.00 FL72 Review. A roundStuff. Christmas special confessed nerds visit Los (R,S,HD). 3/10. News of up of recent matches. of the Dickensian Angeles. Naevia’s fate reaches the comedy, starring Robert gladiators. Webb.
1.10 Celebrity Juice: Christmas Special (R). 1.55 Peter Andre: My Life at Christmas (R,S,HD). 2.40 The Magaluf Weekender (R,S,HD). Two more groups of revellers arrive. 3.30 The Magaluf Weekender (R,HD). 4.20 Girlfri3nds (R,S,HD). 5.10 Girlfri3nds (R,S).
12.05 The Big Bang Theory (R,S,HD). 12.35 The Big Bang Theory (R,S,HD). 1.00 Rude Tube: Love Bytes (R,S,HD). 2.05 Rules of Engagement (R,S,HD). 2.55 The Cleveland Show (R,S,HD). 3.15 Bob’s Burgers (R,S,HD). 3.35 The Mindy Project (R,S,HD). 4.00 Charmed (R,S). 4.45 Ugly Betty (R,S,HD).
12.50 I’m Alan Partridge (S). Lynn invites Alan to her baptism. 1.20 The Bleak Old Shop of Stuff. Christmas special of the Dickensian comedy, starring Robert Webb. 2.20 I’m Alan Partridge (S). Lynn invites Alan to her baptism. 3.00 Close
7.00 Great Movie Mistakes 2013 (R,S,HD). 7.30 The Santa Clause (S) (1994). Fantasy comedy, starring Tim Allen. ●●● 9.00 Gavin & Stacey – Christmas Special (R,S,HD). The couple make a surprise announcement. 10.00 Bluestone 42 Christmas Special (S,HD). 10.35 EastEnders (R,S,HD). 11.05 Family Guy (R,S). 11.25 Family Guy (R,S). Double-length episode. Peter tells a story spoofing Star Wars.
MONDAY
10.00 Only Fools and Horses 10.00 Banshee (R,S). 4/10. 10.00 Celebrity Juice: 10.00 Made in Chelsea (S). (S). Feature-length Hood steals a painting Parallel Juicyverse 11/12. Lucy’s festive Christmas special from from a museum in Part One (R,S,HD). 1/2. spirit is dampened when 1992. Del-Boy goes ecoHarrisburg, Proctor is Part one of two. Keith she realises Jamie is friendly and decides to implicated in a murder Lemon looks back at the avoiding her, and Alex is start his own bottled and the Moody brothers show’s best moments put in an awkward water business. With attempt to dish out their from 2013, and falls into position when Binky’s David Jason and Nicholas own brand of justice. a different dimension in mum invites him to Lyndhurst. which everything is spend Christmas with reversed. them.
12.30 Karl Pilkington: The Moaning of Life (R,S,HD). 1.30 Spartacus: Blood and Sand (R,S,HD). 2.45 Road Wars Christmas Special (R,S). 3.35 Street Crime UK (R,S). 4.00 Brainiac Christmas Cracker (R,S). 5.00 Airline (R,S). 5.30 Airline (R,S).
BBC3
12.00 SPFL Round-Up (HD). 12.30 Soccer AM: The Best Bits (HD). Highlights of Saturday’s show. 1.30 Monday Night Football (HD). Arsenal v Chelsea. 4.00 FL72 Review. A round-up of recent matches. 5.00 Soccer AM: The Best Bits (HD). Highlights of Saturday’s show.
YAMAHA CENTRAL! Musicroom –THE destination forYamaha in the South West
���� ����� �� ��� ��� �������’� �����
Green Un
�� ������’� ����
YAMAHA ROOM NOW OPEN!
Musicroom Bristol now houses the largest range ofYamaha pianos and keyboards in the area. We are the ONLY store in the city centre to stock the Clavinova range. • Clavinova – beautiful high end instruments for performing and composing • Digital pianos for all abilities, from beginners on • Includes ARIUS and YDP ranges for quality and affordability 30 College Green, Bristol, BS1 5TB 0117 929 0390 bristol@musicroom.com www.musicroom.com
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
73
LAST TANGO IN HALIFAX 9pm, BBC1
VICTORIA WOOD’S MIDLIFE CHRISTMAS 8pm, BBC2
TV PICKS
Gillian worries about the fallout from her confession and Kate is rushed to hospital. Meanwhile, Caroline’s emotions are in turmoil.
BBC1
6.00 Breakfast (S,HD). 9.00 The Gruffalo (R,S,HD). 9.30 A CBeebies Christmas Carol (S). 10.10 Sarah & Duck (S,HD). 10.20 Film: The Santa Clause 3: The Escape Clause (S,HD). (2006) ●●● 11.45 Only Fools and Horses (R,S). 1.10 BBC News (S,HD). 1.20 Regional News (S). 1.30 Film: The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (S,HD). (2005) ●●●● 3.40 Film: Toy Story 2 (S,HD). (1999) ●●●●● 5.10 Shrek the Halls (R,S,HD). 5.35 BBC News (S,HD). 5.50 Regional News (S). 5.55 Film: Finding Nemo (S,HD). (2003) ●●●●●
FILM RATINGS ●●●●● Excellent ●●●● Very good ●●● Good ●● Average ● Poor
A festive special from 2009 that attempts to cram an entire night’s Christmas viewing into 60 minutes. Highlights include the Midlife Olympics 2009, popular costume drama Lark Pies to Cranchesterford and the adventures of soap star Bo Beaumont, played by Victoria’s long-time collaborator Julie Walters.
BBC2
6.00 This Is BBC Two (S). 6.50 Natural World: Animal House (R,S,HD). 7.50 Film: Herbie Rides Again (S,HD). (1974) ●●● 9.15 Westminster Abbey (R,S,HD). 10.15 Film: An American in Paris (S). (1951) ●●●●● 12.05 Film: Splash! (S,HD). (1984) ●●●● 1.50 Film: Guys and Dolls (S,HD). (1955) Musical, starring Frank Sinatra and Marlon Brando. ●●●●● 4.15 Film: Fantasia (S,HD). (1940) ●●●●●
THE IT CROWD MANUAL 10pm, Channel 4
Behind-the-scenes documentary featuring interviews with the main cast of Graham Linehan’s comedy, guest stars Noel Fielding and Matt Berry and famous fans including Paul Whitehouse.
ITV
6.00 Daybreak (S,HD). 8.30 Lorraine (S). 9.25 Film: The Christmas Takeover (S). (1998) ●● 11.30 Catchphrase (R,S,HD). 12.15 ITV News (S).; Weather 12.30 Let’s Do Christmas with Gino & Mel (S). 1.30 Steppin’ Out with Katherine Jenkins (R,S,HD). 2.45 Gary Barlow: Journey to Afghanistan (R,S,HD). 3.45 Fast Freddie, the Widow and Me (R,S,HD). 5.15 The Nation’s Favourite Christmas Song (R,S).
BIG FAT GYPSY WEDDINGS: CAROLS AND CARAVANS 8.05pm, Channel 4
A one-off special following the Christmas celebrations of the travelling community. In Queensferry, former Celebrity Big Brother winner Paddy Doherty is preparing for his favourite time of year, decking his trailer in lights and going shopping for gifts.
Channel 4
6.20 Wilde Stories 7.15 The Bear 7.45 Film: The Nativity Story (HD). (2006) ●● 9.45 The Big Bang Theory (HD). 10.40 The Simpsons 12.10 Deal or No Deal: Ideal Christmas (HD). Noel Edmonds hosts a festive-themed edition. 1.10 Film: It’s a Wonderful Life (HD). (1946) Fantasy drama, starring James Stewart. ●●●●● 3.50 Film: The Grinch (HD). (2000) Fantasy comedy, starring Jim Carrey. ●●●●
Channel 5
6.00 Milkshake! 10.00 Chinese Food in Minutes (R,S). 10.05 The Dog Rescuers (R,S,HD). 10.40 World’s Strongest Man 2013: Qualifiers (R,S,HD). 11.40 Eddie Stobart’s Christmas Cracker (R,S,HD). 12.40 Film: Clash of the Titans (S). (1981) Mythical adventure, starring Harry Hamlin. ●●● 3.00 Film: Dirty Rotten Scoundrels (S,HD). (1988) ●●● 5.10 Film: Scrooge – A Christmas Carol (S). (1951) ●●●●●
The Nation’s Favourite … 5.15pm
The IT Crowd Special … 9pm
6.15 Carols from King’s (S,HD). Music and readings from the Chapel of King’s College, Cambridge.
6.45 ITV News (S).; Weather
6.00 The Simpsons (R,S). 1/21. 6.25 Hollyoaks (S,HD). Grace urges Trevor to push ahead with his malicious plans for Mercedes. 6.55 Channel 4 News (S).
▼
7.30 EastEnders (S,HD). David goes ahead with his blackmail plan, and the Moons bid farewell to the Vic.
7.30 The Perfect Morecambe & Wise Christmas Special (S). A selection of classic clips from the duo’s festive BBC specials.
7.00 Emmerdale (S,HD). Priya tells David to call off the wedding. 7.30 You’ve Been Framed! At Christmas (S). Comical festive clips, narrated by Harry Hill.
7.00 4thought.tv (S). 7.05 Ice Age: A Mammoth Christmas (R,S,HD). Festive spin-off of the animated films. 7.30 The Snowman and the Snowdog (R,S,HD).
7.00 Eddie Stobart: 12 Days of Christmas (S,HD). Followed by 5 News Update.
▼
8.00 Holby City (S,HD). 11/52. Edward is forced to make a confession about Mary-Claire, Zosia is determined not to let her father back into her life, and Mo tries to pluck up the courage to ask Mr Thompson out.
8.00 Victoria Wood’s Midlife Christmas (R,S,HD). See Choices Above.
8.00 Midsomer Murders (S,HD). 1/5. New series. It is a time of joy in Midsomer – Christmas is coming and Barnaby is soon to be a dad – but the festive mood changes when a man is murdered during a ghosthunting party.
8.05 Big Fat Gypsy Weddings: Carols and Caravans (R,S,HD). See Choices Above.
8.00 The Muppets and Lady Gaga at Christmas (R,S,HD). The pop superstar joins Kermit and the gang for an entertainment extravaganza. Followed by 5 News at 9.
9.00 Last Tango in Halifax (S,HD). 6/6. See Choices Above.
9.00 QI XL (S,HD). 14/16. Festive edition, with Jo Brand Phill Jupitus and Brendan O’Carroll. 9.45 Mel Smith: I’ve Sort of Done Things (S,HD). A celebration of the life and career of the actor, writer and director, who died in July at the age of 60.
9.00 The IT Crowd Special: The Internet Is Coming (R,S,HD). Roy and Jen’s reputations are put at risk in the final episode when an incident involving spilt coffee and a homeless person ends up on the internet. Comedy, starring Chris O’Dowd.
9.10 Greatest Ever Christmas Movies (S). See Choices Above.
Holby City, 8pm
▼
6 7 8 9
Mel Smith: I’ve Sort … 9.45pm
▼
(R) repeat (S) subtitles (HD) highdefinition
▼
11
10.45 Comedy Connections (R,S). 8/8. The partnership of Mel Smith and Griff Rhys Jones.
10.00 ITV News at Ten (S). 10.15 Christmas Carols on ITV (S,HD). Aled Jones presents an evening of festive performances from St Michael the Archangel Church in the village of Kirkby Malham, North Yorkshire.
10.00 The IT Crowd Manual (S,HD). See Choices Above.
▼
10
10.00 Not Going Out Christmas Special (S,HD). Lee and the gang spend Christmas in a spooky country house. 10.45 Outnumbered (R,S,HD). The Brockmans throw a party. Followed by National Lottery Update.
11.30 BBC News (S,HD).; Weather 11.45 Westminster Abbey: The First Eucharist of Christmas (S,HD). Live service from Westminster Abbey in London.
11.25 The Awakening (S,HD). (2011) An investigator of supernatural hoaxes has her sceptical beliefs challenged when she is summoned to a haunting at a boarding school. Horror, starring Rebecca Hall. ●●●
11.15 Couples Retreat (S,HD). (2009) Four couples sign up for relationship therapy on a tropical island, but the treatment only serves to drive them apart. Comedy, starring Vince Vaughn. ●●
11.05 The IT Crowd: The Fans’ Favourite Episode (R,S). A people’s choice episode. 11.35 The IT Crowd: The Writer’s Favourite Episode (R,S). Graham Linehan’s favourite chapter for the gang.
1.05 Film: Protocol (S). (1984) Comedy, starring Goldie Hawn. ●●● 2.35 Weatherview (S). 2.40 BBC News (S,HD).
1.05 Film: The Spiral Staircase (S). (1945) Period thriller, starring Dorothy McGuire. ●●●● 2.30 This Is BBC Two (S). Preview of upcoming programmes.
1.15 The Jeremy Kyle Show USA (S). The host takes his successful talk show stateside. 2.00 ITV Nightscreen (HD). Text-based information service. 5.05 The Jeremy Kyle Show (R,S,HD). Guests air their differences.
12.10 The Inbetweeners (R,S). 2.05 Film: Idiocracy (S,HD). (2006) Sci-fi comedy, starring Luke Wilson. ●●●● 3.25 90210 (S,HD). Naomi is hired by an up-and-coming mogul. 4.05 Suburgatory (S,HD). 5.15 A Place in the Sun: Winter Sun (R,S,HD). Properties on the island of St Lucia in the Caribbean.
▼
after
12
Dirty Rotten Scoundrels, 3pm
12.05 Britain’s Craziest Christmas Lights (R,S,HD). The extensive festive illuminations of four households. 1.05 SuperCasino Live interactive gaming. 3.05 Blackpool Lights (S,HD). 3.55 House Doctor (R,S). 4.20 House Doctor (R,S). 4.45 Great Artists (R,S). 5.10 Nick’s Quest (R,S). 5.35 Wildlife SOS (R,S).
Fancy learning to speak Japanese? How about training to be a music producer, massage therapist or nuclear physicist? Don’t miss Resolutions, our new year courses special. Eight inspiring pages of adult education, vocational training and evening classes
in The Weekend on Friday 27 December
74
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
BLACKADDER’S CHRISTMAS CAROL 10pm, GOLD
Countdown of the best festive films, from It’s a Wonderful Life to Bad Santa. Featuring contributions by Gremlins star Zach Galligan and Miracle on 34th Street’s Mara Wilson.
ITV2 6.00 Emmerdale (R,S,HD). 6.25 Coronation Street (R,S,HD). 7.25 Film: Free Willy 3: The Rescue (S,HD) (1997). ●●● 9.15 The Big Christmas Reunion (R,S,HD). 10.15 The Only Way Is Essexmas (R,S,HD). 11.15 You’ve Been Framed at Christmas (R,S). 12.15 Emmerdale (R,S,HD). 12.45 Coronation Street (R,S,HD). 1.45 Film: Mr Magorium’s Wonder Emporium (S,HD) (2007). ●● 3.45 Film: The Lost World: Jurassic Park (S,HD) (1997). Dinosaur adventure sequel, with Jeff Goldblum. ●●●
It is Christmas Eve 1850, and the kindly Ebenezer Blackadder spends the festive season being taken advantage of by his relatives, his neighbours and even Queen Victoria. When he is visited by the Spirit of Christmas, he gains an insight into the dastardly deeds of his ancestors.
E4 6.00 Switched (R,S). 6.25 90210 (R,S,HD). 7.10 Ugly Betty (R,S,HD). 8.00 Charmed (R,S). 9.00 The Mindy Project (R,S,HD). 9.30 Hollyoaks (R,S,HD). 10.00 Rude(ish) Tube (R,S). 11.00 How I Met Your Mother (R,S,HD). 12.00 Film: Space Chimps (S,HD) (2008). ●● 1.40 Prep & Landing: Naughty v Nice (R,S,HD). 2.05 Rules of Engagement (R,S,HD). 3.05 The Big Bang Theory (R,S,HD). 4.05 Rude(ish) Tube (S). 5.00 How I Met Your Mother (R,S,HD).
Sky1 6.00 The Middle (R,S,HD). 7.00 The Smurfs: A Christmas Carol (R,S,HD). 7.30 Yonderland (R,S). 8.00 Sinbad (R,S,HD). 9.00 The Simpsons (R,S). 10.00 Treasure Island (R,S,HD). 12.00 Alison Steadman’s Little Cracker (R,S,HD). 12.30 Modern Family (R,S). 1.30 The Middle (R,S,HD). 2.30 The Smurfs: A Christmas Carol (R,S,HD). 3.00 Yonderland (R,S). 3.30 The Simpsons (R,S). 4.00 Sinbad (R,S,HD). 5.00 The Simpsons (R,S,HD). 5.30 Modern Family (R,S).
FILM PICKS
GREATEST EVER CHRISTMAS MOVIES 9.10pm, Channel 5
THE CHRONICLES OF NARNIA: THE LION, THE WITCH AND THE WARDROBE 1.30pm, BBC1
SPLASH! 12.05pm, BBC2
A mermaid falls for a New Yorker she saved from drowning and assumes human form so she can follow him onto dry land. Comedy, starring Tom Hanks.
Fantasy adventure, starring Tilda Swinton, James McAvoy and Georgie Henley.
GOLD 6.00 Sykes. 6.30 Ever Decreasing Circles (S). 7.00 The Green Green Grass (S). 8.10 Only Fools and Horses (S). 11.45 The Vicar of Dibley (S). 2.15 Only Fools and Horses (S). 3.00 The Vicar of Dibley (S). 4.00 Harry Hill’s Christmas TV Burp. 5.00 Wallace & Gromit: A Grand Day Out (S). 5.35 Wallace & Gromit: The Wrong Trousers (S).
Sky Sports 1 6.00 Good Morning Sports Fans (HD). 9.00 Monday Night Football (HD). Arsenal v Chelsea. 11.30 SPFL Round-Up (HD). 12.00 World PDC Darts Championship (HD). The continuation of the second round. 4.00 FL72 Review. A round-up of recent matches. 5.00 Premier League Review (HD). A look back at recent fixtures in the English Premier League.
The Bourne Supremacy, 9pm
Die Hard 2, 9pm
Trollied Christmas … 9pm
Only Fools and Horses, 6.50pm
Soccer Special, 8pm
6.15 Star Wars: Episode I – The Phantom Menace (S,HD) (1999). Sci-fi prequel, starring Liam Neeson and Ewan McGregor. ●●●
6.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 3/23. 6.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 4/23.
6.00 Modern Family (R,S). 4/24. 6.30 The Simpsons (R,S,HD). 13/22.
6.15 Wallace & Gromit: A Close Shave (S). 6.50 Only Fools and Horses (S).
6.00 Revista De La Liga (HD). Highlights from La Liga.
7.00 Hollyoaks (S,HD). The Roscoes have more than one reason to celebrate on Christmas Day. 7.30 How I Met Your Mother (R,S,HD). 12/24.
7.00 The Simpsons (R,S). 13/23. Homer changes his name. 7.30 The Simpsons (R,S). 4/23. Homer is possessed by an evil toupee.
7.00 Goals. Football highlights. 7.30 Goals. Football highlights.
8.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 5/23. Sheldon is forced to overcome his fear of driving. 8.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 6/23. Sheldon acquires a girlfriend.
8.00 All Aboard: East Coast Trains (S,HD). Documentary following East Cast rail employees as they work to keep one of the UK’s busiest transport networks running.
7.30 Only Fools and Horses (S). Feature-length Christmas special from 1992. Del-Boy goes ecofriendly and decides to start his own bottled water business. With David Jason and Nicholas Lyndhurst.
9.00 The Bourne 9.00 Die Hard 2 (S,HD) Supremacy (S,HD) (1990). A lone cop (2004). The amnesiac battles terrorists who assassin is framed for a have taken over an botched CIA operation airport to force the and faces a fight for release of a convicted survival as he tries to drug baron. Action uncover his past. Action thriller sequel, starring thriller sequel, with Matt Bruce Willis and Bonnie Damon and Brian Cox. Bedelia. ●●● Including FYI Daily. ●●●●
9.00 Trollied Christmas Special (HD). The supermarket sitcom returns for a festive oneoff. Gavin and Julie have a heart-to-heart over Christmas dinner, while a brewing snowstorm threatens everyone’s holiday plans.
8.00 Soccer Special. The annual Christmas special, featuring Jeff Stelling and regular pundits, looking back at some of the most memorable moments from the show.
9.30 Goals. Football 9.00 Bring Me Morecambe highlights. & Wise (S). 5/5. The series concludes with a look back at the comedy duo’s Christmas specials, and how they became an annual tradition. Narrated by Victoria Wood.
10.00 A League of Their Own: Christmas Special (R,S,HD). 13/13. Festive edition of the sports-based comedy quiz, with guests Ricky Hatton and Ruth Jones. Presented by James Corden.
10.00 Blackadder’s Christmas Carol (S). See Choices Above.
10.00 Goals. Football highlights. 10.30 Goals. Football highlights.
11.10 Celebrity Juice: Christmas Special (R,S,HD). 13/13. Festive edition of the comedy quiz.
11.25 The Big Bang Theory (R,S,HD). 3/23. Penny becomes addicted to an online game. 11.55 The Big Bang Theory (R,S,HD). 4/23.
11.00 Karl Pilkington: The Moaning of Life (R,S,HD). 2/5. Karl Pilkington tries to find out how people achieve happiness.
11.00 Only Fools and Horses 11.00 Soccer Special. The (S). annual Christmas special. 11.40 The Two Ronnies Christmas Sketchbook (S). 7/7.
12.10 A Celebrity Juicemas Carol – Chapter 1 (R,S,HD). 1.10 A Celebrity Juicemas Carol – Chapter 2 (R,S,HD). 2.10 Britain’s Got More Talent: Singers & Dancers (R,S,HD). 3.00 Britain’s Got More Talent: Cutest Moments Ever (R,S,HD). 3.50 Totally Bonkers Guinness World Records (R,S,HD). 4.10 Girlfri3nds (R,S,HD). 5.00 Girlfri3nds (R,S,HD).
12.25 Rude Tube: Love Bytes (R,S,HD). 1.30 The Cleveland Show (R,S,HD). 2.00 The Cleveland Show (R,S,HD). 2.20 The Cleveland Show (R,S,HD). 2.45 The Cleveland Show (R,S,HD). 3.05 The Inbetweeners (R,S). 3.30 The Inbetweeners (R,S). 3.55 Charmed (R,S).
12.00 A League of Their Own (R,S,HD). 1.00 Spartacus: Blood and Sand (R,S,HD). Spartacus struggles to adapt to life in the ludus. 2.15 Glee (R,S). 3.10 Road Wars (R,S). 4.00 Brainiac’s Test Tube Baby (R,S). 5.00 Hour of Power Christmas Eve 2013 (S).
1.00 Bottom (S). Richie and Eddie celebrate carnival time. 1.30 Men Behaving Badly (S). Christmas proves to be a time for reflection. 2.15 Bottom (S). Richie and Eddie celebrate carnival time. 3.00 Close
12.30 Goals. Football highlights. 1.00 Goals. Football highlights. 1.30 Goals. Football highlights. 2.00 Soccer Special. The annual Christmas special. 3.30 Goals. 4.00 Goals. 4.30 Goals. 5.00 Premier League Review (HD). A look back at recent fixtures in the English Premier League.
BBC3
7.00 Don’t Tell the Bride: Christmas on the Slopes (R,S). A wedding ceremony in the Swiss Alps. 8.00 Raiders of the Lost Ark (S,HD) (1981). Action adventure, starring Harrison Ford. ●●●●● 9.45 Backchat with Jack Whitehall and His Dad Christmas Special (R,S,HD). With Lee Mack and the cast of Bad Education. 10.30 EastEnders (R,S,HD). 11.05 Family Guy (R,S). 11.50 Family Guy (R,S). 12.10 Family Guy (R,S). 12.30 Family Guy (R,S). 12.55 Family Guy (R,S). 1.20 Family Guy (R,S). 1.40 American Dad! (R,S,HD). 2.05 American Dad! (R,S,HD). 2.25 Bad Education Christmas Special (R,S,HD). 2.55 The Call Centre Christmas (R,S,HD).
BBC4
7.00 The Titfield Thunderbolt (HD) (1953). Ealing comedy, starring Stanley Holloway. ●●●● 8.20 Robins of Eden (R). 8.30 Whatever Happened to the Likely Lads? (R). Bob gets a taste of his future. 9.00 Top of the Pops Christmas 1978 (R). Special festive edition of the music show. 10.00 The Richest Songs in the World (R,HD). The 10 songs that have earned the most money of all time. 11.30 The Carpenters at the BBC (R). The duo’s debut BBC concert. 12.05 The Joy of the Single (R). 1.05 Byzantium: A Tale of Three Cities (R,HD). 2.05 Perry Como’s Christmas Show (R,HD). 3.00 The Bridge (R,HD).
TUESDAY December 24 ���’� ���� ��� ��������� ����������
Bristol Times �� �������’� ����
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
75
TV PICKS
CALL THE MIDWIFE: CHRISTMAS SPECIAL 6.15pm, BBC1
BEAR’S WILD WEEKEND WITH STEPHEN FRY 8pm, Channel 4
Bear Grylls returns for another adventure taking the actor, writer and QI host on an expedition to one of the most spectacular mountain ranges in Europe. Over the course of two days high in the Italian Dolomites, the survival expert pushes Fry to his limits.
Preparations for Shelagh’s wedding are rudely interrupted by the discovery of an unexploded bomb.
BBC1
6.00 Breakfast (S,HD). 9.00 The Gruffalo’s Child (R,S,HD). 9.25 The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (R,S,HD). 9.40 Old Jack’s Boat: The Christmas Quest (S). 10.00 Christmas Day: Live from Westminster Abbey (S,HD). 11.00 Film: Chicken Run (S,HD). (2000) ●●●● 12.20 BBC News (S,HD). 12.30 Film: The Princess and the Frog (S,HD). (2009) ●●●● 2.00 Top of the Pops Christmas (HD). 3.00 The Queen (S,HD). 3.10 BBC News (S,HD). 3.20 Film: Toy Story 3 (S,HD). (2010) ●●●●● 5.00 Strictly Come Dancing Christmas Special (S,HD).
FILM RATINGS ●●●●● Excellent ●●●● Very good ●●● Good ●● Average ● Poor
BBC2
6.00 This Is BBC Two (S). 6.20 Natural World: The Real Jungle Book Bear (R,S,HD). 7.20 Film: Herbie Goes Bananas (S,HD). (1980) ●● 8.50 Film: The Red Shoes (S,HD). (1948) ●●●●● 11.00 Carols from King’s (R,S,HD). 12.15 Music of the Monarchy with David Starkey (S,HD). 1.20 Swingin’ Christmas (R,S,HD). 2.30 The Perfect Morecambe & Wise Christmas Special (R,S). 3.00 Doctor Who at the Proms (R,S,HD). 4.15 An Adventure in Space and Time (R,S,HD). 5.45 Sign Zone: The Queen (R,S). 5.55 Matthew Bourne’s Sleeping Beauty (S,HD).
THE TRACTATE MIDDOTH 9.30pm, BBC2
Terrifying spirits are summoned to a library after two men search for an obscure Hebrew text. Mark Gatiss’s adaptation of MR James’s tale, starring Sacha Dhawan.
ITV
6.00 CITV 8.25 Dinner Date (R,S). 9.25 Film: Santa Claus: The Movie (S,HD). (1985) ●● 11.25 The Chase: Celebrity Special (R,S). 12.30 The Big Christmas Reunion (R,S,HD). 1.30 You’ve Been Framed! At Christmas (R,S). 2.00 River Deep Mountain High: James Nesbitt in New Zealand (S,HD). 3.00 The Queen (S,HD). 3.10 ITV News (S).; Weather 3.20 Film: Tangled (S,HD). (2010) ●●●● 5.15 Paul O’Grady: For the Love of Dogs at Christmas (S). See Choices Above.
EDDIE STOBART: 12 DAYS OF CHRISTMAS 8.30pm, Channel 5
A compilation of the most memorable festive moments from the series following the dayto day work of the haulage company that has road, rail and air divisions. The programme features 12 of the best tales of the firm’s employees.
Channel 4
6.10 Ivor the Invisible 6.35 Prep & Landing (HD). 7.00 Famous Fred 7.25 Little Wolf’s Book of Badness 7.55 Olive, the Other Reindeer 8.50 Film: James and the Giant Peach (1996) ●●●● 10.25 Film: Horton Hears a Who! (HD). (2008) ●●●● 12.05 The Big Bang Theory (HD). 1.05 The Simpsons 1.40 The Snowman 2.10 The Snowman and the Snowdog (HD). 2.45 The Simpsons 3.15 Deal or No Deal: Ideal Christmas (HD). 4.15 The Alternative Christmas Message 4.20 Channel 4 News 4.30 4thought. tv 4.35 Film: The Muppet Christmas Carol (HD). (1992) ●●●●
Channel 5
6.00 Milkshake! (HD). 8.05 Film: Scrooge (S). (1970) Musical fantasy, starring Albert Finney. ●●●● 10.15 Film: Gone with the Wind (S,HD). (1939) Epic romantic drama, starring Vivien Leigh and Clark Gable. ●●●●● 2.35 Film: Casablanca (S,HD). (1942) Romantic drama, with Humphrey Bogart and Ingrid Bergman. ●●●●● 4.40 Greatest Ever Christmas Movies (R,S). Countdown of festive films.
(R) repeat (S) subtitles (HD) highdefinition
▼
6.15 Home Alone 2: Lost in New York (S,HD). (1992) Comedy sequel, starring Macaulay Culkin. ●●●
▼
Home Alone 2: Lost … 6.15pm
6.15 Emmerdale (S,HD). Hour-long episode. Declan decides to burn down Home Farm.
7.40 Christmas Night with the Two Ronnies (R,S). The duo’s festive special from 1987, with Charlton Heston and Elton John.
7.15 ITV News (S).; Weather 7.30 Coronation Street (S,HD). Hour-long episode. Nick flies into a rage and slaps Leanne.
▼
Love Actually, 10.45pm
7.30 Doctor Who (S,HD). Matt Smith makes his final appearance as the Doctor.
8.30 EastEnders (S,HD). Bianca is put out when Nikki arrives at her house on Christmas Day, while David and Carol get closer – but Janine looks set to ruin things. Lola’s announcement falls flat.
8.30 Morecambe & Wise: Leading Ladies (S). Penelope Keith presents a compilation of highlights from the comedy duo’s shows featuring appearances by female stars of stage and screen.
8.30 Downton Abbey (S,HD). 9/9. Rose is to be presented at Buckingham Palace as part of her debutante “coming out”, but the Crawleys are implicated in a scandal that could engulf the monarchy. Last in the series.
9.30 Mrs Brown’s Boys Christmas Special (S,HD). 1/2. The first of two festive editions. The family falls out over a board game.
9.30 The Tractate Middoth (S,HD). See Choices Above.
▼
10.05 Michael McIntyre’s Showtime (S,HD). Stand-up comedy performed at the O2 in London during his 10-night run in 2012, featuring stories about a horrific trip to the dentist and watching his wife get undressed.
10.05 MR James: Ghost Writer (S,HD). Actor and writer Mark Gatiss examines the life and career of author MR James, attempting to uncover the inspirations behind his stories of the supernatural.
▼
10 11
The Tractate Middoth, 9.30pm
6.15 Call the Midwife: Christmas Special (S,HD). See Choices Above.
▼
6 7 8 9
Michael McIntyre’s … 10.05pm
11.05 BBC News (S,HD).; Weather 11.20 On Christmas Night (S,HD). Actor Patrice Naiambana reads from the Gospel of St Matthew. 11.25 The Vicar of Dibley (R,S). Followed by National Lottery Update.
11.05 QI XL (R,S,HD). 14/16. Festive special from 2010, with Daniel Radcliffe, Graham Norton and Lee Mack. 11.50 Hebburn (R,S,HD). 7/7. Last in the series.
12.10 Would I Lie to You? At Christmas (R,S,HD). With Miranda Hart, Stephen Mangan, Barry Cryer and Miles Jupp. 12.40 Film: Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (S,HD). (2004) Newsroom comedy, starring Will Ferrell. ●●● 2.15 Weatherview (S). 2.20 BBC News (S,HD).
12.20 Film: Dead Poets Society (S,HD). (1989) Drama, starring Robin Williams. ●●●● 2.25 This Is BBC Two (S). Preview of upcoming programmes.
▼
after
12
10.30 ITV News (S).; Weather 10.45 Love Actually (S,HD). (2003) Interlinked tales of several people in search of love. Richard Curtis’s romantic comedy, with Hugh Grant and Liam Neeson. ●●●
1.10 Christmas Carols on ITV (R,S,HD). Aled Jones presents an evening of festive performances. 2.10 Film: Closing the Ring (S,HD). (2007) Drama, starring Shirley MacLaine. ●●● 4.05 ITV Nightscreen (HD). Text-based information service.
Michael Jackson’s This Is It, 9.30pm
7.30 Britain’s Craziest Christmas Lights (R,S,HD). Noddy Holder narrates a documentary following four households as they transform their homes into electric winter wonderlands. 8.30 Bear’s Wild Weekend with Stephen Fry (S,HD). See Choices Above.
8.30 Eddie Stobart: 12 Days of Christmas (R,S,HD). See Choices Above.
9.30 Alan Carr: Chatty Man Christmas Special (S,HD). 18/18. The comedian hosts a show filled with festive fun and frolics, joined by Russell Brand and David Dickinson. Little Mix perform their new single. Last in the series.
9.30 Michael Jackson’s This Is It (S,HD). (2009) Premiere. Documentary following the singer rehearsing for his planned 50 shows at London’s O2, before his death in June 2009. Featuring classic hits and interviews with Jackson. ●●●
10.35 Man Down Christmas Special (S,HD). Dan deals with a school play and a terrifying yuletide tradition.
11.05 Father Ted Christmas Special (R,S). Fathers Ted and Dougal endure their worst Christmas ever when they get lost in a lingerie department, leaving them in a highly embarrassing predicament.
11.40 Greatest Christmas TV Moments (R,S). Countdown of 50 festive TV highlights.
12.15 Father Ted (R,S). 3.05 Film: A Matter of Life and Death (S,HD). (1946) Romantic fantasy, starring David Niven and Kim Hunter. ●●●●● 4.50 90210 (S,HD). Annie reveals herself as Author X. 5.30 Suburgatory (S,HD). 5.55 Prep & Landing: Naughty v Nice (R,S,HD).
2.35 SuperCasino Live interactive gaming. 3.55 House Doctor (R,S). A Victorian semi in Camberley, Surrey, gets a makeover. 4.20 House Doctor (R,S). A cottage in Quorn, Leicestershire. 4.45 Great Artists (R,S). Italian Renaissance painter Raphael. 5.10 Nick’s Quest (R,S). 5.35 Wildlife SOS (R,S).
Harry Potter Studio Tour Day Trip Saturday 8th February Come along for a behind the scenes tour at Warner Bros Studio London
Call 01454 319047 to book now spaces are limited! *Includes coach and 3 hour studio tour
Adult
£47.5s0 * Childr n £39.5e0 *
Holidays
The Coach Stop, 1 Hounds Rd, Chipping Sodbury. BS37 6EE | www.chauffeurhireplus.co.uk
76
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
MAN DOWN CHRISTMAS SPECIAL 10.35pm, Channel 4
Scrooge 3000 – a festive school play set in space – and a terrifying yuletide tradition that comes courtesy of his psychotic dad are just two of the Christmas challenges that risk reducing Dan’s life to a crumbling mess. Comedy, starring Greg Davies, with Rik Mayall, Roisin Conaty and Mike Wozniak.
The comedian helps out at Battersea Dogs & Cats Home over the festive period, meeting a litter of 12 German shepherd-cross pups.
ITV2 6.00 Emmerdale (R,S,HD). 6.25 Britain’s Got More Talent: Singers & Dancers (R,S,HD). 7.20 Britain’s Got More Talent: Cutest Moments Ever (R,S,HD). 8.20 Peter Andre: My Life at Christmas (R,S,HD). 9.20 You’ve Been Framed at Christmas (R,S). 10.20 Ant & Dec’s Christmas Show (R,S). 11.40 Film: Peter Pan (S,HD) (2003). ●●● 1.50 Emmerdale (R,S,HD). 2.20 The Xtra Factor: Girls All-Time Best and Worst (R,S). 3.20 The Xtra Factor: Groups All-Time Best and Worst (R,S). 4.20 The Xtra Factor: Overs All-Time Best and Worst (R,S). 5.20 You’ve Been Framed at Christmas! (R,S).
E4 6.00 Ugly Betty (R,S,HD). 6.50 Lost and Found (R,S,HD). 7.15 Prep & Landing (R,S,HD). 7.35 Prep & Landing: Naughty v Nice (R,S,HD). 8.00 Glee (R,S,HD). 9.00 New Girl (R,S,HD). 9.30 Rules of Engagement (R,S,HD). 10.00 Rude(ish) Tube (R,S). 11.00 How I Met Your Mother (R,S,HD). 12.00 Rules of Engagement (R,S,HD). 1.00 Rude(ish) Tube (S). 2.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 3.00 Ice Age: A Mammoth Christmas (R,S,HD). 3.25 The Big Bang Theory (R,S,HD). 5.00 How I Met Your Mother (R,S,HD).
The Mummy … 6.20pm
The Inbetweeners, 10pm
6.20 The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (S,HD) (2008). Fantasy adventure sequel, starring Brendan Fraser. ●●
6.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 5/23. 6.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 6/23. Sheldon acquires a girlfriend.
8.30 Star Wars: Episode II – Attack of the Clones (S,HD) (2002). The Jedi Knights protect Senator Amidala from an assassin – but their efforts are threatened when civil war breaks out. Sci-fi prequel, with Ewan McGregor and Hayden Christensen. Including FYI Daily. ●●●●
11.15 Shaun of the Dead (S,HD) (2004). Comedy horror, starring Simon Pegg and Nick Frost. ●●●●
1.15 Celebrity Juice: Christmas Special (R,S,HD). 1.50 Through the Christmas Keyhole (R,S,HD). 2.40 Peter Andre: My Life at Christmas (R,S,HD). 3.30 Christmas Bonkers Guinness World Records (R,S,HD). 3.55 You’ve Been Framed! (R,S). 4.20 Girlfri3nds (R,S,HD).
Sky1
FILM PICKS
PAUL O’GRADY: FOR THE LOVE OF DOGS AT CHRISTMAS 5.15pm, ITV
ANCHORMAN: THE LEGEND OF RON BURGUNDY 12.40am, BBC1
Joanna Lumley’s … 9pm
Epic romantic drama based on Margaret Mitchell’s novel, starring Vivien Leigh, Clark Gable, Leslie Howard and Olivia de Havilland.
Newsroom comedy, starring starring Will Ferrell, Christina Applegate, Fred Willard and Steve Carell.
GOLD
6.00 The Middle (R,S,HD). 7.00 Yonderland (R,S,HD). 8.00 Sinbad (R,S,HD). 9.00 The Simpsons (R,S). 10.00 Soccer AM (HD). 12.00 The Simpsons (R,S,HD). 12.30 Modern Family (R,S). 1.00 The Middle (R,S,HD). 2.00 Yonderland (R,S,HD). 3.00 The Queen (S,HD). 3.10 Modern Family (R,S). 3.40 Sinbad (R,S,HD). 4.30 The Simpsons (R,S). 5.00 Treasure Island (R,S,HD).
GONE WITH THE WIND 10.15am, Channel 5
Sky Sports 1
6.00 The Green Green Grass (S). 6.50 The Two Ronnies Christmas Sketchbook (S). 8.10 Harry Hill’s Christmas TV Burp. 9.10 Wallace & Gromit: A Grand Day Out (S). 9.40 Wallace & Gromit: The Wrong Trousers (S). 10.20 Wallace & Gromit: A Close Shave (S). 11.00 The Vicar of Dibley (S). 12.00 Only Fools and Horses (S). 4.00 Blackadder’s Christmas Carol (S). 5.00 Bring Me Morecambe & Wise (S).
6.00 Goals. 7.00 Good Morning Sports Fans (HD). 9.00 Goals. 10.00 Soccer AM (HD). Helen Chamberlain and Max Rushden present a seasonal special of the football magazine show, featuring guests both from the footballing world, as well as celebrity fans of the sport. 12.00 Goals. 5.00 Soccer Special. The annual Christmas special.
The Royle Family … 10pm
Soccer AM, 8pm
6.00 Only Fools and Horses (S). 1/3. The Trotters become caped crusaders.
6.30 Goals. Football highlights.
7.00 The Snowman (R,S). 7.30 The Snowman and the Snowdog (R,S,HD). Animated sequel to classic festive tale The Snowman.
7.00 The Simpsons (R,S,HD). 9/22. Bart and Lisa have families of their own. 7.30 The Simpsons (R,S). 9/22.
7.20 Only Fools and Horses (S). 2/3. Del buys a new manual to show him how to make positive decisions.
7.00 Goals. Football highlights. 7.30 Goals. Football highlights.
8.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 11/23. Sheldon becomes obsessed with gift-giving etiquette. 8.30 The Big Bang Theory (R,S,HD). 11/23. Leonard’s mother visits.
8.00 Modern Family (R,S). 5/24. Claire plans a bit of Halloween mischief. 8.30 Modern Family (R,S). 6/24. The friends have fun as they pitch in for a charity yard sale.
9.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 11/24. Leonard fails to get Sheldon into the Christmas mood. 9.30 The Inbetweeners (R,S). 6/6. Will organises the Christmas prom.
9.00 Joanna Lumley’s Little Cracker (R,S,HD). 1/12. 9.30 Barbara Windsor’s Little Cracker (R,S,HD). 1/11. A young Barbara buys her first bra. 9.45 Jack Whitehall’s Little Cracker (R,S,HD). 2/11.
8.40 Only Fools and Horses (S). 3/3. Raquel’s father finds an old watch among the Trotters’ junk, which he claims could net them a fortune at auction. However, nothing can quite prepare them for the shock that awaits.
8.00 Soccer AM (HD). Helen Chamberlain and Max Rushden present a seasonal special of the football magazine show, featuring guests both from the footballing world, as well as celebrity fans of the sport.
10.00 Trollied Christmas 10.00 The Inbetweeners Special (R,S,HD). (R,S). 3/6. A trip to a Christmas Eve is theme park does not go jeopardised when the to plan. turkey delivery fails to 10.30 The Inbetweeners arrive. (R,S). 4/6. The friends go clubbing in London.
10.00 The Royle Family 10.00 Goals. Football Christmas Special. The highlights. couch-potato clan 10.30 Goals. Football gathers for another highlights. Christmas Day, which sees Barbara proudly handing out her poundshop presents and Dave coming up with an idea worthy of Dragons’ Den.
11.00 The Inbetweeners 11.00 Karl Pilkington: The (R,S). 2/6. Moaning of Life (R,S,HD). 3/5. Karl finds 11.35 The Inbetweeners out why people want to (R,S). 1/6. The gang goes have children. on a field trip to Swanage.
11.20 Men Behaving Badly (S). Christmas proves to be a time for reflection.
12.10 The Inbetweeners (R,S). 12.45 The Big Bang Theory (R,S,HD). 1.15 The Big Bang Theory (R,S,HD). 1.40 2 Broke Girls (R,S,HD). 2.10 2 Broke Girls (R,S,HD). 2.35 The Inbetweeners (R,S). 3.55 The Inbetweeners (R,S). 4.20 Glee (R,S,HD). 5.00 Ugly Betty (R,S,HD).
12.20 The League of Gentlemen: Christmas Special (S). Festive visit to Royston Vasey. 1.30 The Royle Family Christmas Special. Dave comes up with an idea worthy of Dragons’ Den. 2.30 Rev (S). Adam feels the pressure during his first Christmas at St Saviour’s. 3.00 Close
12.00 A League of Their Own (R,S,HD). 12.55 Spartacus: Blood and Sand (R,S,HD). 2.10 Strike Back: Shadow Warfare (R,S,HD). 3.10 Road Wars Christmas Special (R,S). 4.00 Darren Boyd’s Little Cracker (R,S,HD). 4.30 Luton Airport (R,S). 5.00 Airline (R,S). 5.30 Airline (R,S,HD).
BBC3
7.00 The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (R,S,HD). 7.10 Madagascar (S,HD) (2005). Animated adventure, with the voice of Ben Stiller. ●●● 8.30 Indiana Jones and the Temple of Doom (S,HD) (1984). Action adventure, starring Harrison Ford. ●●●● 10.25 EastEnders (R,S,HD). 11.20 Family Guy (R,S,HD). 12.05 Family Guy (R,S,HD). 12.50 Family Guy (R,S). 1.10 Family Guy (R,S). 1.30 Bad Education Christmas Special (R,S,HD). 2.00 Bluestone 42 Christmas Special (R,S,HD). 2.30 Sweat the Small Stuff Christmas Special (R,S,HD). 3.00 Don’t Tell the Bride: Christmas on the Slopes (R,S).
BBC4
7.00 Arena: Sister Wendy and the Art of the Gospel (R,HD). 8.00 The Royal Ballet: Don Quixote. Carlos Acosta’s new dance adaptation of the classic novel by Miguel de Cervantes, starring Christopher Saunders, Marianela Nunez and Acosta himself in the principal roles. 10.15 Whatever Happened to the Likely Lads? (R). Christmas edition from 1974. Last in the series. 11.00 Top of the Pops Christmas 1977 (R). Noel Edmonds and David “Kid” Jensen present. 11.50 Top of the Pops Christmas 1978 12.50 The Richest Songs in the World (R,HD). 2.20 The Fir Tree (R,HD). 2.50 The Bridge (R,HD).
CHRISTMAS DAY December 25
11.00 Goals. Football highlights. 11.30 Soccer AM (HD). A Christmas special.
���’� ����
1.30 Goals. Football highlights. 2.00 Goals. Football highlights. 2.30 Goals. Football highlights. 3.00 Soccer AM (HD). A Christmas special. 5.00 Goals. Football highlights. 5.30 Goals. Football highlights.
Business
Week �
�� ���������’� ����
Keukenhof Flower Festival, Holland Door2Door Holiday 3rd - 6th May 2014 Spend a day exploring the Keukenhof Gardens and watching the flower parade go by. Other days will be spent on a steam train ride from Hoorn, visiting the fishing village of Volendam and on a glass top boat trip in Amsterdam+.
Call 01454 319047 to book now
5 Days Half Boa rd
£490.00*
*Single supplement applies + Boat trip payable on the day
Holidays
The Coach Stop, 1 Hounds Rd, Chipping Sodbury. BS37 6EE | www.chauffeurhireplus.co.uk Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
77
TV PICKS
DEATH COMES TO PEMBERLEY 8.15pm, BBC1
BIG FAT QUIZ OF THE YEAR 2013 9pm, Channel 4
Pride and Prejudice sequel, bringing Jane Austen’s world back to life in a highly original way – with a murder mystery plot at its centre.
BBC1
6.00 Breakfast (S,HD). 9.00 Room on the Broom (R,S,HD). 9.25 Mouse and Mole at Christmas Time (S,HD). 9.55 Film: 101 Dalmatians (S,HD). (1996) ●●● 11.30 Film: Flushed Away (S,HD). (2006) ●●● 12.50 BBC News (S,HD). 1.00 Regional News (S). 1.05 Film: Wallace & Gromit in The Curse of the Were-Rabbit (S,HD). (2005) ●●●● 2.25 Film: Alice in Wonderland (S,HD). (2010) ●●● 4.05 Film: Cars 2 (S,HD). (2011) ●●● 5.45 BBC News (S,HD).
FILM RATINGS ●●●●● Excellent ●●●● Very good ●●● Good ●● Average ● Poor
Jimmy Carr puts a panel of celebrities to the test as they battle it out to see who remembers the most about the headline-grabbing events of the past 12 months. With comedians Jack Whitehall and Dara O Briain, actress Kristen Schaal, Noel Fielding, actor, writer and director Richard Ayoade and Jonathan Ross.
BBC2
6.00 This Is BBC Two (S). 6.05 Natural World (R,S,HD). 6.50 Film: Herbie Goes to Monte Carlo (S,HD). (1977) ●●● 8.35 Westminster Abbey (R,S,HD). 9.35 Earthflight (R,S,HD). 10.35 Pride & Prejudice: Having a Ball (R,S,HD). 12.05 Film: Emma (S,HD). (1996) ●●●● 2.00 Operation Snow Tiger (R,S,HD). 3.00 Operation Snow Tiger (R,S,HD). 4.00 Final Score (S,HD). 5.15 You Have Been Watching – David Croft (R,S).
IDRIS ELBA – KING OF SPEED 8.15pm, BBC2
Part one of a documentary in which the Luther star embarks on an international journey to explore the history of car racing while sampling the thrill of competition vehicles.
ITV
6.00 CITV 8.25 Dinner Date (S). 9.25 Film: Problem Child (S,HD). (1990) ●● 11.00 Film: The Flintstones (S,HD). (1994) ●● 12.45 ITV News (S).; Weather 1.05 Film: Casper (S,HD). (1995) Family comedy, starring Christina Ricci. ●●●● 3.00 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 – Behind the Magic (R,S). 4.00 Off Their Rockers (R,S,HD). 4.30 The Nation’s Favourite Elvis Song (R,S).
MICHAEL BUBLE’S CHRISTMAS SPECIAL 7.15pm, Channel 5 The Grammy-winning Canadian crooner performs classic festive songs in his third annual Christmas special, with soul and R’n’B singer Mary J Blige joining him on numbers including Run, Run Rudolph, while pop diva Mariah Carey duets with him on All I Want for Christmas Is You.
Channel 4
6.15 Film: Mysterious Island (HD). (1961) ●●● 8.00 Morning Line 9.00 Frasier 10.00 The Big Bang Theory (HD). 10.30 Film: The King and I (HD). (1956) ●●●● 1.05 Channel 4 Racing Including the King George VI Chase at 3.10. 3.35 Deal or No Deal: Ideal Christmas (HD). Noel Edmonds hosts a festive-themed edition. 4.35 Come Dine with Me: Comedians Christmas Special (HD). 5.35 Hollyoaks (HD).
Channel 5
6.00 Milkshake! 9.45 World’s Strongest Man 2013: Qualifiers (R,S,HD). 10.45 Eddie Stobart: 12 Days of Christmas (R,S,HD). 11.45 World’s Most Pampered Pets (S,HD). 12.45 Film: High Society (S). (1956) Musical romantic comedy, with Bing Crosby and Grace Kelly. ●●●● 2.55 Film: Meet Me in St Louis (S). (1944) Musical, starring Judy Garland. ●●●●● 5.15 Film: The Wizard of Oz (S). (1939) Musical fantasy, starring Judy Garland. ●●●●●
Christmas University … 7.45pm
Through the Christmas … 11.20pm
Independence Day, 6.20pm
▼
6.00 Regional News (S).; Weather 6.05 Gangsta Granny (S,HD). Family comedy, starring Julia McKenzie.
6.15 Dad’s Army (S,HD). (1971) British comedy, starring Arthur Lowe. ●●●
6.00 ITV News (S).; Weather 6.15 Emmerdale (S,HD). Hour-long episode. Megan becomes trapped in Home Farm as the fire rages.
▼
7.15 EastEnders (S,HD). 7.45 Still Open All Hours (S,HD). David Jason returns in this oneoff special of the popular comedy.
7.45 Christmas University Challenge (S,HD). 4/10. Gonville & Caius, Cambridge, takes on Christ Church, Oxford.
8.15 Death Comes to Pemberley (S,HD). 1/3.See Choices Above.
8.15 Idris Elba – King of Speed (S,HD). 1/2. See Choices Above.
7.15 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (S,HD). (2010) Premiere. The teenage wizard searches for the magical artefacts that will allow him to destroy the evil Voldemort. Fantasy adventure, starring Daniel Radcliffe and Ralph Fiennes. ●●●●
6.05 Channel 4 News (S). 6.15 4thought.tv (S). How Christmas is perceived by those who do not celebrate it. 6.20 Independence Day (S,HD). (1996) Sci-fi adventure, starring Will Smith. ●●●●
▼
6 7 8 9
EastEnders, 7.15pm
▼
(R) repeat (S) subtitles (HD) highdefinition
9.20 Len Goodman’s Perfect Christmas (S,HD). Festive TV clips chosen by the Strictly judge.
9.15 Ben & James Versus the Arabian Desert (S,HD). 1/2. Part one of two. Ben Fogle and James Cracknell follow in the footsteps of British explorer Wilfred Thesiger and attempt to trek across a portion of the Rub’ al Khali.
▼
11
▼
10
10.00 BBC News (S,HD). 10.15 Regional News (S).; Weather 10.25 Match of the Day (S,HD). Gary Lineker introduces highlights of the latest Premier League matches, including Manchester City v Liverpool and Hull City v Manchester United.
11.55 Have I Got a Bit More 2013 News for You (S,HD). 11/11. Extended compilation of highlights from this year’s editions. Last in the series.
▼
after
12
12.40 Skiing Weatherview (S). 12.45 BBC News (S,HD).
10.15 King Arthur (S,HD). (2004) A Roman commander in fifthcentury Britain comes to realise his true destiny is to lead the people against Saxon invaders. Adventure, starring Clive Owen and Keira Knightley. ●●
12.10 Film: Dracula (S,HD). (1958) Hammer horror, starring Christopher Lee. ●●●●● 1.30 Film: Sign Zone: Jane Eyre (S). (2011) Period drama, starring Mia Wasikowska. ●●● 3.20 This Is BBC Two (S). Preview of upcoming programmes.
9.15 Britain’s Favourite Christmas Songs (R,S). A countdown of songs guaranteed to make any Christmas party go with a swing, including classics by the Jackson 5, Jona Lewie, Band Aid, Mud, the Pogues and Kirsty MacColl and Slade.
10.05 I Am Britney Jean: Britney Spears in Las Vegas (S,HD). See Choices Above.
11.05 ITV News (S).; Weather 11.20 Through the Christmas Keyhole (R,S,HD). Keith Lemon returns with a festive rummage through the homes of three mystery celebrities.
11.05 Alan Carr: Chatty Man Christmas Special (R,S,HD). 18/18. The comedian hosts a show filled with festive fun and frolics, joined by Russell Brand, Davina McCall and David Dickinson. Last in the series.
12.20 Film: The Affair of the Necklace (S). (2001) Period drama, starring Hilary Swank. ●● 2.20 Film: Inland Empire (S,HD). (2006) Mystery drama, starring Laura Dern. ●●●● 5.20 ITV Nightscreen (HD). Text-based information service.
12.10 Film: Machete (S,HD). (2010) Action thriller, starring Danny Trejo. ●●● 2.00 Film: Legend (S,HD). (1985) Fantasy adventure, with Tom Cruise. ●● 3.35 A Place in the Sun: Winter Sun (R,S,HD). Properties in Antigua. 4.35 Secret Removers (S,HD). 5.30 Suburgatory (S,HD).
INDEPENDENT HOMECENTE
12.10 Michael Buble’s Christmas Special (R,S,HD). The Canadian crooner performs classic festive songs. 1.10 SuperCasino Live interactive gaming. 3.05 Blackpool Lights (S,HD). 3.55 House Doctor (R,S). 4.20 House Doctor (R,S). 4.45 Great Artists (R,S). 5.10 Nick’s Quest (R,S). 5.35 Wildlife SOS (R,S).
would like to wish all of their customers...
Merry Christmas & a very happy 2014
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
7.15 Michael Buble’s Christmas Special (S,HD). See Choices Above.
8.15 World’s Strongest Man 2013 (S,HD). 6/11. James Richardson presents action from the opening heat from Haitang Bay in Sanya, China, where the top two of six competitors would progress to the final. 9.00 Big Fat Quiz of the Year 2013 (S).See Choices Above.
BRISTOL’S LARGEST
78
World’s Strongest Man … 8.15pm
CELEBRITY JUICE: PARALLEL JUICYVERSE PART TWO 10pm, ITV2
Documentary following the pop star as she prepares for her performance residency in Las Vegas, and revealing how she handles the pressures that come with it.
ITV2 6.00 Rita Ora: The Hot Desk (R,S,HD). 6.10 The Xtra Factor Winner’s Story (2013) (R,S). 7.00 Emmerdale (R,S,HD). 7.50 Coronation Street (R,S,HD). 8.50 The Xtra Factor: Groups All-Time Best and Worst (R,S). 9.50 Cinderella (R,S). 11.25 Emmerdale (R,S,HD). 12.30 Coronation Street (R,S,HD). 1.40 Film: Star Wars: Episode I – The Phantom Menace (S,HD) (1999). ●●● 4.20 Film: Star Wars: Episode II – Attack of the Clones (S,HD) (2002). ●●●●
Johnny English, 8.15pm
Part two of two. Keith Lemon continues his journey in the parallel universe as he looks back over this year’s best bits of Celebrity Juice. Plus, Holly Willoughby, Fearne Cotton and Kelly Brook return as they have never been seen before, and Joey Essex appears.
E4 6.00 Switched (R,S). 6.25 90210 (R,S,HD). 7.10 Ugly Betty (R,S,HD). 8.00 Charmed (R,S). 8.55 Suburgatory (R,S,HD). 9.25 Hollyoaks (R,S,HD). 9.55 Rude(ish) Tube (R,S). 10.50 New Girl (R,S,HD). 11.20 Rules of Engagement (R,S,HD). 11.50 The Snowman (R,S). 12.25 The Snowman and the Snowdog (R,S,HD). 1.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 1.55 Rude(ish) Tube (S). 2.25 Film: Alvin and the Chipmunks (S,HD) (2007). ●● 4.10 Prep & Landing: Naughty v Nice (R,S,HD). 4.35 Rude(ish) Tube (S). 5.05 How I Met Your Mother (R,S,HD).
Transformers ... 9pm
Sky1
FILM PICKS
I AM BRITNEY JEAN: BRITNEY SPEARS IN LAS VEGAS 10.05pm, ITV
KING ARTHUR 10.15pm, BBC2
GOLD
6.00 The Middle (R,S,HD). 7.00 Yonderland (R,S,HD). 8.00 Sinbad (R,S,HD). 9.00 The Simpsons (R,S). 10.00 Terry Pratchett’s Going Postal (R,S,HD). 12.00 The Simpsons (R,S). 12.30 Modern Family (R,S). 1.30 The Middle (R,S,HD). 2.30 Yonderland (R,S,HD). 3.30 The Simpsons (R,S). 4.00 Sinbad (R,S,HD). 5.00 Treasure Island (R,S,HD).
An actress finds her real life and the fictional existence of the character she is playing merging into one. Mystery drama, starring Laura Dern.
Sky Sports 1
6.00 The Green Green Grass (S). 7.40 Last of the Summer Wine (S). 10.00 Only Fools and Horses (S). 5.50 Film: Sister Act 2: Back in the Habit (1993). A singer who once posed as a nun joins the order again to help save a Catholic school by making a success of its choir. Comedy sequel, starring Whoopi Goldberg and Maggie Smith. ●●●
Not Going Out, 9.40pm
Karl Pilkington ... 11pm
INLAND EMPIRE 2,20am, ITV
A Roman commander comes to realise his true destiny is to lead the people against Saxon invaders. Adventure, starring Clive Owen and Keira Knightley.
6.00 Good Morning Sports Fans (HD). 9.00 Goals. 12.30 Live Football Special (HD). Hull City v Manchester United (Kick-off 12.45pm). Coverage of the opening match of the Boxing Day Premier League schedule, which takes place at the KC Stadium. 3.00 Live Scottish Premiership Football (HD). 5.00 FL72 Live (HD). Blackpool v Leeds United (Kick-off 5.15pm).
FL72 Live, 7.15pm
6.05 Hollyoaks (S,HD). 6.35 Hollyoaks (S,HD). Freddie races to save a loved one from a grisly fate. 7.10 You’ve Been Framed! Calendar Special (R,S). Harry Hill delves into the archive and comes up with a whole year of merry mishaps.
7.05 The Big Bang Theory (R,S,HD). 7/23. 7.35 The Big Bang Theory (R,S,HD). 8/23.
7.00 The Simpsons (R,S). 21/21. Bart becomes a Catholic. With the voice of Liam Neeson. 7.30 The Simpsons (R,S). 18/22.
8.15 Johnny English (S,HD) (2003). A bumbling British secret agent tries to unmask a mysterious villain responsible for stealing the Crown Jewels. Comedy, with Rowan Atkinson, John Malkovich and Natalie Imbruglia. Including FYI Daily. ●●●
8.00 Rude(ish) Tube (R,S). 9/20. Internet videos include a car tyre change. 8.30 Rude(ish) Tube (R,S). 10/20. Videos include a very fast mobility scooter.
8.00 Modern Family (R,S). 7/24. Jay’s ex-wife turns up out of the blue. 8.30 Modern Family (R,S,HD). 8/24. Phil misunderstands the situation when he makes a new friend.
8.00 The Two Ronnies Sketchbook. 1/7. Messrs Barker and Corbett reunite to provide an insight into their remarkable comedy career. Katie Melua guests.
9.00 Transformers: Revenge of the Fallen (S,HD) (2009). The shapechanging robots fight for control of a machine hidden somewhere on Earth with the power to destroy planets. Sci-fi adventure sequel, starring Shia LaBeouf and Megan Fox. Edited for violence and language. ●●
9.00 Flight of the Phoenix (S) (2004). A plane crashes in the desert and the survivors plan to return to civilisation by building a new aircraft from the wreckage. Adventure, starring Dennis Quaid and Tyrese Gibson. ●●●
9.00 Miranda (S). 1/6. A shopping expedition ends in disaster. 9.40 Not Going Out (S). 1/8. Tim puts the flat on the market.
9.30 FL72 Highlights. Action from the Boxing Day fixtures in the Football League.
10.20 You, Me & Them (S). 1/6. Sitcom, starring Anthony Head and Eve Myles.
10.15 Football Special (HD). Extended highlights from the Premier League, allowing viewers to access the latest round of top-flight fixtures, including Chelsea v Swansea City.
11.00 Karl Pilkington: The Moaning of Life (R,S,HD). 4/5. Karl Pilkington considers professional success in Japan, South Africa and the US.
11.00 Gimme Gimme Gimme (S). 1/6. Linda’s old youth custody warden turns up. 11.40 Absolutely Fabulous (S). 2/6. Patsy’s sister arrives.
11.45 Football Special (HD). Extended highlights from the Premier League.
12.00 A League of Their Own (R,S,HD). 1.00 Spartacus: Blood and Sand (R,S,HD). 2.05 Spy: Christmas Special (R,S,HD). 3.05 Road Wars (R,S,HD). 4.00 Katy Brand’s Little Cracker (R,S,HD). 4.30 Luton Airport (R,S). 5.00 Airline (R,S,HD). 5.30 Airline (R,S,HD).
12.20 Miranda (S). A shopping expedition ends in disaster. 1.00 Not Going Out (S). Tim puts the flat on the market. 1.30 Gimme Gimme Gimme (S). Linda’s old youth custody warden turns up. 2.00 The Two Ronnies Sketchbook. Katie Melua guests. 3.00 Close
1.15 Football Special (HD). Extended highlights from the Premier League. 2.45 Football Special (HD). Extended highlights from the Premier League. 4.15 Football Special (HD). Extended highlights from the Premier League. 5.45 Football League Gold.
10.00 Celebrity Juice: Parallel Juicyverse Part Two (S,HD). 2/2. See Choices Above.
11.00 Hot Fuzz (S,HD) (2007). Action comedy, starring Simon Pegg. ●●●●
1.25 Celebrity Juice: Christmas Special (R,S,HD). 2.25 Celebrity Juice: Parallel Juicyverse Part Two (R,S,HD). 3.10 Fool Britannia (R,S,HD). 3.35 The Jeremy Kyle Show USA (R,S). 4.20 Girlfriends (R,HD). 5.10 Girlfriends (R,S,HD).
12.00 2 Broke Girls (R,S,HD). 12.30 2 Broke Girls (R,S,HD). 1.00 How I Met Your Mother (R,S,HD). 1.30 Happy Endings (R,S,HD). 2.00 Geeks (R,S). 2.55 The Cleveland Show (R,S,HD). 3.15 The Cleveland Show (R,S,HD). 3.35 Charmed (R,S). 4.20 Ugly Betty (R,S,HD).
7.15 FL72 Live (HD). Nottingham Forest v Queens Park Rangers (Kick-off 7.30pm). The day’s Championship schedule reaches a conclusion at the City Ground, between two of the promotion contenders.
BBC3
7.00 Doctor Who (R,S,HD). The Time Lord is drawn to a mysterious message. 8.00 Indiana Jones and the Last Crusade (S,HD) (1989). Action adventure sequel, starring Harrison Ford and Sean Connery. ●●●●● 10.00 Bad Education Christmas Special (R,S,HD). Mr Fraser appoints Alfie as director for the Christmas production. 10.30 EastEnders (R,S,HD). 11.00 Family Guy (R,S). 11.25 Family Guy (R,S). 11.50 Family Guy (R,S). 12.10 Family Guy (R,S). 12.35 American Dad! (R,S,HD). 12.55 Film: The Santa Clause (S) (1994). ●●● 2.25 Bad Education Christmas Special (R,S,HD). 2.55 Backchat with Jack Whitehall and His Dad Christmas Special (R,S,HD). 3.40 The Cariad Show (R,S,HD).
UP TO
%
SALE ITEMS
THROUGHOUT THE STORE
STARTS ONLINE*: 2pm CHRISTMAS EVE IN STORE: 10am BOXING DAY
12.30 Ultimate Number 1s at the BBC (R). 1.30 Sounds of the 70s 2 Rock ’n’ Roll Revisited – Get It On (R). 2.00 Great American Rock Anthems: Turn It Up to 11 (R). 3.00 The Bridge (R,HD).
���’� ���� ��� ������� ������� ��� ���� ��
PLUS AN EXTRA
%
SALE PRICES
7.00 Norman Wisdom: His Story (R). The life and career of the comedy actor. 8.00 Polar Bear: Spy on the Ice (R,HD). Hidden cameras capture the intimate lives of polar bears. 9.00 Great American Rock Anthems: Turn It Up to 11. The story of some of the greatest US rock anthems. 10.00 Never Mind the Baubles: Xmas ’77 with the Sex Pistols (HD). 11.00 Pop Charts Britannia: 60 Years of the Top 10 (R). The evolution of the British singles chart.
BOXING DAY December 26
50 OFF 10 OFF SALE OUR BIGGEST EVER
BBC4
IN THE FOLLOWING DEPARTMENTS
ignition
�� ��������’� ����
Gardiner Haskins homecentre
Broad Plain, off Temple Way Bristol. BS2 0JP Telephone: 0117 9292288 FREE Customer Parking (see tariff board)
www.gardinerhaskins.co.uk
•ALL FURNITURE •BEDS •BATHROOMS •FLOORING •TILES •WALLPAPERS •BIKES •FIREPLACES •COOKSHOP •RANGE COOKERS •SMALL ELECTRICAL APPLIANCES DON’T MISS OUT - Extra 10% offer ends 5pm 1st Janurary 2013 •SELECTED MAJOR ELECTRICAL APPLIANCES Christmas Shopping hours: Christmas Eve 9am-2pm, Christmas Day Closed, Boxing Day 10am-5pm, Fri 27th & Sat 28th Dec 9am-6pm Sun 29th Dec 10.30am-4.30pm. Mon 30th Dec 9am-8pm New Years Eve 9am-4pm, New Years Day 10am-5pm from Thurs 2nd Jan return to normal hours
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
79
TV PICKS
BEN & JAMES VERSUS THE ARABIAN DESERT 9pm, BBC2
DEATH COMES TO PEMBERLEY 9pm, BBC1
Part two of two. James Cracknell and Ben Fogle continue their expedition across the Arabian Desert.
BBC1
6.00 Breakfast (S,HD). 8.20 Match of the Day (R,S,HD). 9.50 Film: 102 Dalmatians (S,HD). (2000) ●●● 11.25 Film: Bedtime Stories (S,HD). (2008) ●●● 1.00 BBC News; Weather (S,HD). 1.15 Regional News (S). 1.25 Open All Hours: A Celebration (S). 1.55 Len Goodman’s Perfect Christmas (R,S,HD). 2.35 Film: Enchanted (S,HD). (2007) ●●●● 4.10 Film: Megamind (S,HD). (2010) ●●●● 5.40 BBC News (S,HD). 5.55 Regional News (S).
FILM RATINGS ●●●●● Excellent ●●●● Very good ●●● Good ●● Average ● Poor
Wickham’s arrest leads to the cancellation of the ball, and Jane arrives to help quell Lydia and Mrs Bennet’s hysterics. Darcy gradually begins to retreat into a version of his younger self, a change which threatens his marriage, and Elizabeth grows concerned after her husband declares that his sister Georgiana must marry for duty.
BBC2
6.00 This Is BBC Two (S). 6.30 Natural World: Tiger Dynasty (R,S,HD). 7.30 Sign Zone: Great Continental Railway Journeys (R,S). 8.30 Africa 2013: Countdown to the Rains (R,S). 9.30 Africa (R,S,HD). 10.30 Earthflight (R,S,HD). 11.30 Film: War and Peace (S). (1956) ●●● 2.50 Film: How the West Was Won (S). (1962) Epic Western, starring James Stewart and John Wayne. ●●●● 5.15 Flog It! (R,S).
VICIOUS 9pm, ITV
A festive edition of the comedy starring Ian McKellen and Derek Jacobi. Freddie and Stuart invite friends round for a Christmas Day celebration at their flat.
ITV
6.00 CITV 8.25 Dinner Date (R,S). 9.25 Murder, She Wrote (R,S,HD). 10.25 Dickinson’s Real Deal (R,S,HD). 11.25 Film: Batteries Not Included (S,HD). (1987) ●●● 1.25 ITV News (S); Weather 1.35 Regional News (S). 1.40 Film: Step Up (S,HD). (2006) Musical romance, with Channing Tatum and Jenna Dewan. ●● 3.45 The Chase 4.45 Downton Abbey (R,S,HD).
CHITTY CHITTY BANG BANG 4.10pm, Channel 5
Eccentric inventor Caractacus Potts rescues an old car from the scrapheap, only to discover it has magical, gravity-defying powers. Meanwhile, Baron Bomburst, the blundering ruler of Vulgaria, will do anything to get his greedy hands on it. Children’s musical adventure, starring Dick Van Dyke.
Channel 4
6.15 Suburgatory (HD). 6.40 According to Jim (HD). 7.30 Will & Grace 8.20 Film: A Turtle’s Tale: Sammy’s Adventures (HD). (2010) ●●● 10.00 The Big Bang Theory (HD). 10.55 The Simpsons 11.55 Film: Aliens in the Attic (HD). (2009) ●●● 1.35 Film: Dr Dolittle (HD). (1998) ●●● 3.15 Deal or No Deal: Ideal Christmas (HD). 4.15 Come Dine with Me Christmas Special (HD). 5.20 The Simpsons 5.50 Hollyoaks (HD).
Channel 5
6.00 Milkshake! 10.00 World’s Strongest Man 2013 (R,S,HD). 11.00 Eddie Stobart’s Christmas Cracker (R,S,HD). 12.00 Film: 633 Squadron (S,HD). (1964) Second World War drama, starring Cliff Robertson. ●●● 1.50 Film: Zulu Dawn (S,HD). (1979) Fact-based historical drama, starring Burt Lancaster. ●● 4.10 Film: Chitty Chitty Bang Bang (S,HD). (1968) See Choices Above. ●●●●
You’ve Been Framed!, 8pm
Hollyoaks, 6.20pm
6.00 Celebrity Eggheads (R,S,HD). 2/10. With Derek Jacobi, Frances Barber, Neil Dudgeon, Fiona Laird and Emma Fielding. 6.30 The Choir: Sing While You Work (R,S,HD). 8/8. 7.30 Christmas University Challenge (S,HD). 5/10. St Hugh’s, Oxford, takes on Stirling.
6.35 Regional News (S).; Weather 6.45 ITV News (S).; Weather
6.20 Hollyoaks (S,HD). Freddie races to save a loved one from a grisly fate. 6.50 Channel 4 News (S).
7.00 Emmerdale (S,HD). Charity returns to Home Farm to delete the CCTV footage. 7.30 Coronation Street (S,HD). Hayley waits nervously for the results of her scan.
7.00 4thought.tv (S). 7.05 Gordon Ramsay’s Home Cooking (S). The chef prepares some of his favourite hot and spicy festive recipes.
7.00 Eddie Stobart’s Christmas Delivery (R,S,HD). Festive edition of the documentary. Followed by 5 News Update.
8.00 EastEnders (S,HD). Linda is livid with Mick for letting his sisters move into the Vic. 8.30 Miranda (R,S,HD). 3/6. The shop owner’s friends accuse her of being immature.
8.00 Idris Elba – King of Speed (S,HD). 2/2. Part two of two. The Luther star examines the importance of precision driving skills in motorsports, learning the art of rallying from former world champion Ari Vatanen.
8.00 You’ve Been Framed! (R,S). Comical clips, narrated by Harry Hill. 8.30 Coronation Street (S,HD). Hayley breaks down and lashes out at Roy.
8.00 Celebrity Come Dine with Me (S,HD). Actress Danniella Westbrook, choreographer Louie Spence, 1980s pop star Sinitta and Hugo Taylor from Made in Chelsea get into the party spirit in a festive celebrity special.
8.00 World’s Strongest Man 2013 (S,HD). James Richardson presents the second heat from Haitang Bay in Sanya, China. Followed by 5 News at 9.
9.00 Death Comes to Pemberley (S,HD). 2/3. See Choice Above.
9.00 Ben & James Versus the Arabian Desert (S,HD). 2/2. See Choice Above.
9.00 Vicious (S,HD). See Choice Above. 9.35 Bridget Jones’s Diary (S,HD). (2001) Romantic comedy based on Helen Fielding’s novel, with Renee Zellweger, Hugh Grant and Colin Firth. ●●●●
9.00 The Inbetweeners Movie (S,HD). (2011) Awkward teenagers Simon, Will, Jay and Neil head to Greece for a wild holiday – but things do not go to plan. Comedy, with Joe Thomas, Simon Bird and Blake Harrison. ●●●
9.00 Merry Christmas Mr Bean (R,S). 7/14. Christmas slapstick, starring Rowan Atkinson. 9.30 Do It Yourself Mr Bean (R,S). 10/14. The hapless hero bags a bargain.
10.55 Queer as Pop: From the Gay Scene to the Mainstream (S,HD). See Choice Above.
10.00 Tommy Cooper’s Christmas (R,S). A seasonal special from 1973, featuring comedy sketches, magic and guest appearances by Sacha Distel and Clodagh Rodgers, who perform a medley of festive favourites.
11.20 ITV News at Ten (S).; Weather 11.35 The Cube (R,S,HD). 1/9. Two contestants take up the challenge.
11.55 Chic: iTunes Festival Special (S,HD). Lauren Laverne introduces footage from the group’s performance at the music event at London’s Roundhouse in September, including hits such as Le Freak.
11.05 The Plank (S). (1967) Two clumsy workmen carry a plank to a building site, causing various mishaps and accidents along the way. Slapstick comedy, directed by and starring Eric Sykes. ●●●
12.25 Jackpot247 Interactive gaming. 3.00 Film: The Majestic (S,HD). (2001) Drama, starring Jim Carrey. ●●●● 5.30 ITV Nightscreen (HD). Text-based information service.
12.55 Kylie Minogue: Showgirl – Live At Earl’s Court (S). 1.55 Film: The Rocky Horror Picture Show (S,HD). (1975) Cult musical, starring Tim Curry. ●●●● 3.35 90210 (S,HD). 4.15 A Place in the Sun: Winter Sun (R,S,HD). 5.10 SuperScrimpers (S,HD). 5.20 Deal or No Deal (R,S,HD).
12.15 SuperCasino Live interactive gaming. 3.05 Blackpool Lights (S,HD). Reality show. Alan prepares for a trip to Thailand. Last in the series. 3.50 Motorsport Mundial (HD). A round-up of motorsport news. 4.20 House Doctor (R,S). 4.45 Great Artists (R,S). 5.10 Nick’s Quest (R,S). 5.35 Wildlife SOS (R,S).
▼
▼
Cast Away, 10pm
6.05 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (S,HD). (2008) Action adventure sequel, starring Harrison Ford. ●●●
▼
6 7 8 9
Miranda, 8.30pm
▼
(R) repeat (S) subtitles (HD) highdefinition
▼
11
▼
10
10.00 BBC News (S,HD). 10.15 Regional News (S). Followed by National Lottery Update. 10.20 Mrs Brown’s Boys Christmas Special (R,S,HD). 1/2. The first of two festive editions. The family falls out over a board game.
11.00 Not Going Out Christmas Special (R,S,HD). Lee and the gang spend Christmas in a spooky country house. 11.45 John Bishop’s Christmas Show (R,S,HD).
▼
after
12
80
12.45 Film: The Lonely Guy (S,HD). (1984) Comedy, starring Steve Martin. ●● 2.10 Weatherview (S). 2.15 BBC News (S,HD).
10.00 Cast Away (S,HD). (2000) A courier service manager is forced to fend for himself when a plane crash leaves him stranded alone for years on a desert island. Adventure drama, with Tom Hanks and Helen Hunt. ●●●
12.15 Ambassadors (R,S,HD). 1.15 Film: The Mummy (S,HD). (1959) Hammer horror, starring Peter Cushing and Christopher Lee. ●●● 2.40 Sign Zone: Imagine – Who’s Afraid of Machiavelli? (R,S). 3.40 Waiting for Gaga: A Culture Show Special (R,S). 4.40 This Is BBC Two (S). Preview of upcoming programmes.
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
Merry Christmas Mr Bean, 9pm
CELEBRITY JUICE: PARALLEL JUICYVERSE PART TWO 11.55pm, ITV2
Keith Lemon continues his journey in the parallel universe as he looks back over this year’s best bits. Plus, Holly Willoughby, Fearne Cotton and Kelly Brook return as they have never been seen before, and I’m a Celebrity star Joey Essex makes a guest appearance.
The first of three programmes tonight on the theme of the importance of the gay scene and its musical icons in pop culture.
ITV2 6.00 Emmerdale (R,S,HD). 7.00 You’ve Been Framed! (R,S). 7.30 You’ve Been Framed! Calendar Special (R,S). 8.25 The Only Way Is Essexmas (R,S,HD). 9.30 Film: What a Girl Wants (S,HD) (2003). ●● 11.40 Emmerdale (R,S,HD). 12.40 Film: Garfield: A Tale of Two Kitties (S,HD) (2006). ●●● 2.20 Film: Horrid Henry: The Movie (S,HD) (2011). Children’s comedy, starring Theo Stevenson. ●● 4.15 Film: Casper (S,HD) (1995). Family comedy. ●●●●
E4 6.00 Switched (R,S). 6.25 Ugly Betty (R,S,HD). 7.10 Charmed (R,S). 8.05 Olive, the Other Reindeer (R,S). 9.05 Happy Endings (R,S,HD). 9.35 Hollyoaks (R,S,HD). 10.05 Rude(ish) Tube (R,S). 11.00 How I Met Your Mother (R,S,HD). 12.00 Film: Astro Boy (S,HD) (2009). ●●● 1.45 Prep & Landing (R,S,HD). 2.10 The Big Bang Theory (R,S,HD). 3.05 Rude(ish) Tube (S). 4.00 The Big Bang Theory (R,S,HD). 5.00 Film: Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel (S,HD) (2009). ●●
Sky1
FILM PICKS
QUEER AS POP: FROM THE GAY SCENE TO THE MAINSTREAM 10.55pm, Channel 4
ENCHANTED 2.35pm, BBC1
BRIDGET JONES’S DIARY 9.35pm, ITV
A fairy-tale princess is magically transported from her cartoon world to modern-day New York. Part-animated fantasy comedy, starring Amy Adams.
GOLD
6.00 The Middle (R,S,HD). 7.00 Yonderland (R,S,HD). 8.00 Sinbad (R,S,HD). 9.00 The Simpsons (R,S). 9.30 Omid Djalili’s Little Cracker (R,S,HD). 10.00 Terry Pratchett’s Going Postal (R,S,HD). 12.00 The Simpsons (R,S,HD). 12.30 Modern Family (R,S,HD). 1.30 The Middle (R,S,HD). 2.30 Yonderland (R,S,HD). 3.30 The Simpsons (R,S). 4.00 Sinbad (R,S,HD). 5.00 Modern Family (R,S,HD).
6.00 Last of the Summer Wine (S). 9.45 Only Fools and Horses (S). 11.35 Film: Sister Act 2: Back in the Habit (1993). Comedy sequel, starring Whoopi Goldberg. ●●● 1.45 You, Me & Them (S). Sitcom, starring Anthony Head and Eve Myles. 2.25 Open All Hours (S). 3.05 Porridge (S). 3.45 The Vicar of Dibley (S). 4.20 Harry Hill’s TV Burp.
A woman begins a new year by resolving to find love and give up her bad habits. Romantic comedy, with Renee Zellweger.
Sky Sports 1 6.00 Good Morning Sports Fans (HD). 9.00 Goals. 10.30 Soccer Extra (HD). A review of the Boxing Day action. 12.30 Live World PDC Darts Championship (HD). TThe afternoon session on day 12 of the event at the Alexandra Palace in London, featuring the concluding second-round match and the opening two third-round fixtures. 5.00 FL72 Review.
Star Wars: Episode … 6.15pm
Home Alone, 8pm
A League of Their … 8pm
You, Me & Them, 10.20pm
The Fantasy Football … 6pm
6.15 Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith (S,HD) (2005). Sci-fi adventure prequel, starring Hayden Christensen. ●●●●
6.50 Hollyoaks (S,HD). Ruby’s loneliness prompts her to turn to drugs once again.
6.00 The Simpsons (R,S). 22/22. 6.30 Yonderland (R,S,HD). 8/8. Last in the series.
6.20 Only Fools and Horses (S). Christmas special from 1990. Rodney leaves home after a fight with Cassandra.
6.00 The Fantasy Football Club (HD). A discussion on key fantasy football issues.
7.25 Hollyoaks (S,HD). Ziggy inadvertently fuels Ruby’s growing drug habit on New Year’s Eve. 7.50 Rude Tube: The Best of the Best (R,S).
7.00 The Simpsons (R,S). 15/21 7.30 The Simpsons (R,S,HD). 11/22. Marge and Homer make plans for the future.
8.00 Home Alone (S,HD) (1990). A boy is left to defend his home from burglars when his family jets off to Paris and accidentally leaves him behind. Comedy, starring Macaulay Culkin, Joe Pesci and Daniel Stern. ●●●
8.00 A League of Their Own (R,S,HD). Sportsbased comedy quiz, hosted by James Corden, with Jamie Redknapp and Andrew Flintoff as team captains.
8.00 The Two Ronnies Sketchbook. 2/7. Messrs Corbett and Barker reminisce about sketches including Garlic Breath Party and Swedish Made Simple. Alison Moyet guests.
7.00 Live World PDC Darts Championship (HD). Coverage of the evening session on day 12 of the tournament at the Alexandra Palace in London, which continues with three more thirdround fixtures.
7.00 Great Movie Mistakes 2013 (R,S,HD). Blunders in Hollywood. 8.00 The Call Centre Christmas (R,S,HD). The staff enjoy a festive atmosphere in Swansea’s third largest call centre. 9.00 Con Air (S,HD) (1997). A parolee on his flight home intervenes when America’s deadliest criminals hijack the plane. Thriller, starring Nicolas Cage. ●●●● 10.50 EastEnders (R,S,HD). 11.20 Family Guy (R,S). 11.40 Family Guy (R,S). 12.05 Family Guy (R,S,HD). 12.30 Family Guy (R,S). 12.50 Backchat with Jack Whitehall and His Dad Christmas Special (R,S,HD). 1.35 Bluestone 42 Christmas Special (R,S,HD). 2.05 The Call Centre Christmas (R,S,HD). 3.05 Fuzzbox (R,S,HD). 3.30 Snog, Marry, Avoid? Christmas Special (R,S).
BBC4
7.00 Proms on Four: The Film Music Prom (R,HD). The BBC Concert Orchestra performs excerpts from film scores. 9.00 The Joy of Abba. 10.00 Abba at the BBC (HD). 11.00 Agnetha: Abba & After (R,HD). 950 79908 of Agnetha Faltskog’s music career as both a member of the Swedish pop group and a successful solo singer, featuring interviews with Björn Ulvaeus and Benny Andersson. 12.00 Disco at the BBC (R). 1.00 The Joy of Abba (R). 2.00 Abba at the BBC (R,HD). 3.00 Agnetha: Abba & After (R,HD). 950 80078 of Agnetha Faltskog’s music career as both a member of the Swedish pop group and a successful solo singer, featuring interviews with Björn Ulvaeus and Benny Andersson.
FRIDAY December 27
9.00 The Shawshank 9.00 A League of Their Own 9.00 Miranda (S). 2/6. The Redemption (S,HD) singleton tries to learn (R,S,HD). Sports-based (1994). A banker French. comedy quiz, hosted by wrongly jailed for his James Corden, with 9.40 Not Going Out (S). 2/8. wife’s murder forms an Jamie Redknapp and Lee pretends to be gay. extraordinary friendship Andrew Flintoff as team with a fellow inmate and captains. conceives a unique escape plan. Drama, with Tim Robbins and Morgan Freeman. Including FYI 10.20 You, Me & Them (S). 10.00 Trollied Christmas 10.05 The Big Bang Theory Daily. ●●●●● 2/6. Debs invites Tim to Special (R,HD). The (R,S,HD). 11/24. The guys dinner. supermarket sitcom make fun of Penny’s returns for a festive oneboyfriend Zack. off. Gavin and Julie have 10.35 The Big Bang Theory a heart-to-heart over (R,S,HD). 9/23. Sheldon Christmas dinner, while a is delighted Leonard’s brewing snowstorm girlfriend matches his threatens everyone’s high standards. holiday plans. 11.55 Celebrity Juice: Parallel Juicyverse Part Two (R,S,HD). 2/2. See Choice Above.
11.00 Rude Tube (R,S,HD). 11.00 Karl Pilkington: The 5/8. Alex Zane delivers a Moaning of Life fresh selection of top 50 (R,S,HD). 5/5. Karl ends pranks from the his journey with a look worldwide web. at differing attitudes to death. Last in the series.
11.00 Gimme Gimme Gimme (S). 2/6. Tom gets his big break. 11.40 Absolutely Fabulous (S). 5/6. Patsy moves in with Edina.
11.00 The Fantasy Football Club (HD). A discussion on key fantasy football issues.
12.55 Through the Christmas Keyhole (R,S,HD). 1.55 Utterly Outrageous Reality TV Moments 2013 (R,S). 2.50 The Jeremy Kyle Show USA (R,S). 3.35 The Jeremy Kyle Show USA (R,S). 4.20 Girlfriends (R,S,HD). 5.10 Girlfriends (R,S,HD).
12.00 PhoneShop (R,S,HD). 12.35 Facejacker (R,S,HD). 1.05 The Cleveland Show (R,S,HD). 1.35 The Cleveland Show (R,S,HD). 2.05 Rude Tube (R,S,HD). 3.00 Made in Chelsea (R,S). 3.50 Charmed (R,S). 4.35 Ugly Betty (R,S,HD). Renee becomes convinced Betty is in love with Daniel.
12.20 Miranda (S). The singleton tries to learn French. 1.00 Not Going Out (S). Lee pretends to be gay. 1.30 Gimme Gimme Gimme (S). Tom gets his big break. 2.00 The Two Ronnies Sketchbook. Alison Moyet guests. 3.00 Close
12.00 FL72 Review. A round-up of recent matches. 1.00 Premier League Preview (HD). A look ahead to the weekend’s fixtures. 1.30 World PDC Darts Championship (HD). The continuation of the third round. 5.30 Darts Gold. 5.45 Darts Gold.
12.00 A League of Their Own (R,S,HD). 12.55 Spartacus: Blood and Sand (R,S,HD). Spartacus and Crixus fight as a team. 2.10 Road Wars (R,S). 3.00 Road Wars (R,S,HD). 4.00 Joanna Lumley’s Little Cracker (R,S,HD). 4.30 Luton Airport (R,S). 5.00 Airline (R,S,HD). 5.30 Airline (R,S,HD).
BBC3
���’� ���� ���� ���� �� ������� ���� ���� ���� ����� ���� ������
Homes &Living �� ������’� ����
Nyvt Nypkh 4 Lljltily :84 :89;
81
There’ll be at least one food fight this Christmas KPZQ[\UI[ [WIX[ ����’� ��� ���� ����� �� ���� �� ��� ��� ���������� ���� ���� �� ������ ����� �� ��� ����� ���� ��������� MI[\MVLMZ[ 0JJK Wul1 � ����� ���� ������ �� ����� �� ��� � ��� ��� ��� ���������� �� ���� ����� ��� ���� �����’� ���� � ������ ����� �� ��� ���� ��� ��� ������� �� ������ �������� ������ ����� �� �� ��� ���� ��� ���� �� ���’� ����� �� ����� ������������ ����� ��������� ��’�� �� ������ �������� ���� ��� – ��������� ��’�� �� ������ ���� ��� ��������� �� ��� ������ ����������� �������� ������ ��� � ������ ���� �� ��� ����� �� ���� ������� ���� �� ����������� ������� ��� �������������� ���� ������ ��� �� ��� �������� ����� �� ������� �� ��� ���� �� �� ��� ��� ���� ���� ��� ���� ������� ��� ������� ����� ����� ��� ��� ���� ������� ��� ��� ������ ����� ����’� ��� �������� ���� ��� ������� �������� �� �������� �� �������’� ������� ���� ������� �� ����� ������ ����� ���� �� ����������� �� ��� �������� ����������� ����� ����� ����� �� ������� ��� ��� ����������������� ���� � ��� ������� ������� ����� ������ ����� ��� ���� ��� �� ����� ����� ������� �������� �������� ��� ���������� ��� ����� ������� ��’� �������� � ��� ������� ��� ������� ��� ���� ����� ��� ���� ��������� �� ����� �� ������� ������ ��� �����
I
KWZWVI\QWV [\ZMM\ 0Q\^1 ���������������� ����� ����������� ��� �� ������� ����� ������� �� �� ��� ������ ��� ������ ���� ���� ��� ���� ��������� � ��� ���� ������ ��� ���� ��� �� ��� ������� ������� ������� ���������� ����’� ���� ������ ���� �� ��� ������ ������ � ����� ���� �� �� ������� ��������� ���� �� ����� ��� �� ��������� ���� ������ ����� ��� � ����� �� ��� ����� �� ����� �� ����� ������� ���� ��� ��� ���� ��� ���� ����� ��� ������ ��� ������ ��� ������ � ���� �� ��� ������ ����� ����� ��� ���� �������� ����� ������� ������ �� ���������� ���� ��’� ���� �� ����� ������� �� ����������� �����’� ������ ������ ���� ��� ������ �� ������ ��� �������� �� �� ��� �������� ������ �� ��� ������� �� ���� ��� ��������� ����� �� ������ ���� ����� ���’� �� ������ ���� ��� ���������� ��� �� ���� ������� ������ ��� ������� �� ������ �� � �������� ���� ������ ������� ��� ���� ��� �� ��������� ������ ���� ���� �� ��� ������� ����� ��� ���� � ������� �� �������� ������� ���� ������ �� ��� ���� �������� ��� ����� ������ ��� �� ����� ���� ��� ��� �� ���� �� ������� ������’� ���� �� � ��� �� ��� �������
A
82
���� ������� �������� ��� ����
�� ����� ������ ������ ������� ������ ���� �� ����� �� ����������
MUUMZLITM 0Q\^1 �’� ��� �� �� � ��������� ��������� �� ���� ���� �� ����� ����� ��� – ��� ���� ����� �� ��� ��� ������� �� �������� ���� ��� �������� ��� �������� ��� ������’ ��������� ��� ����� ��� ���������� ����� ����� ���������� ��� ������� ��� ������ ������ �� ����� ������ ���� ��� ������’� �������� �� ���� �������� ��� ���� �� ������� ��� ������ ����� ����� ��� ���� ��� ����� ��� � ������ ����� ������ ������ ��� ����� ���� �� ��������� ��� �������� ���� ������� – ��� ��� ������ ���� ���������� �� ���� ���� ���� ���� ���� ������� ������ �� ����� ��� ��������� ������ ����� ��� ������ ���������� �������� �� ���’� ���� � ����� ����� ����� ���� ��� ���� �� �����’� ���� �� ���� ����� ��� ��������� ��� ������ ���� ��� ������� �������� �� ���� ��� ���� ��� ���� ���� �� ��� ���� �������� ��� ������ �� ���� �� ����� �� �� ����� – � ���� �� ������ ����� ����� ���� ������ ��� ������� ��� ��� ������� ���������� ������ ��� �����’� ��� ��� �� ��� �� � ������ �� ���������� ��� ��� ����� ���� ����� ��� �� �������� ��� ������� ����� �� ���� ���
I
�������� �� ������� ������ ������� ������ ��� ��� ���� ����� ��� ��������� �� �� �� ��� �� ��� ������ ����� PWTTaWIS[ 0Kohuuls <1 ��� ���� �� ���� ���� � ��������� ����� ������� ��� ��� ������� ��� �� ����� �� ���� ��� �� ����� ���� ������� ���� ���� ��� ���������� ��’� ��� ���� ������ ��� ��� ������� ��� ���������� ������� – ��� �� �����’� �� ��������� �� ������� ��� ���� ��� ��� ����� �� �������� ���� ������ ���� ��� ����� ����� ��� ������ ��� � ��������� ���� �� ���� ���� ��� ����� “��� ��� ���� ���� ������� �� �� ���� ���� ���� ��������”� ��� ����’� ��� ��� ���� ������ ����������� �� ���� ��� ������� ������ �������’� ��������� �� �����’� ��������� ���������� ��� ��� ����� ����� ������ ����� ���� ����� �������� �������� ����� ����� �� � ����� ������ ��� ��� ������ ������� �� ������� ����� ���� �� ��� �������� ���������� ����� ���� ������� ��� ������’� ������� �� ������� ����� ��� ��� �������� �� ��� �� ������� ��� ������ �������� ���’� ����� ��� ������ �� ��� ��������
H
We have re-located to new premises in Bristol You can now find us at Unit 16 Avonside Industrial park, Feeder Road, Bristol, BS2 0UQ • Petrol & Push Mowers • Ride on Lawn Mowers • Commercial Cutting Equipment • Gators • ATV’S • Chainsaws • Strimmers • Hedge Cutters • Blowers • Pressure Washers • Gardening Tools • Safety Work Wear • Accessories • Children’s Toys • Die-Cast Models
All types of lawn mowers & garden equipment sold and repaired.
BS MOWERS LTD Turf Machinery Specialists
Bristol’s ONLY Authorised John Deere Dealer! PowaKaddy Service Agent
www.bsmowers.co.uk | 0117 977 0951 Unit 16 Avonside Industrial Estate, Feeder Road, Bristol, BS2 0UQ
Opening Times: Monday - Friday 8.30am-5.30pm Saturday 8.30am-1.00pm
Every Piece of Furniture Reduced in Price
Winter
Sale STARTS
EST
INTER
EE FR REDIT C VAILABLE
*
A
FRIDAY 27th DEC
SAVE £500 Jacob Large Sofa Contemporary Slant on a Retro Design Was £1199
Sale £699
Under Half Price
SAVE £500
Sleepeezee Gold 150cm 2200 2 Drawer Set
Ravello Rustic Extending Dining Table and 6 Chairs
Was £1299
Sale £599
Limited STOCleK Availab
UP TO
50% Off Kitchens
Was £1399
Was £13.99 m2
• • • •
Availab
50% Off Bedrooms
Off
Pembridge Twist Carpet Heavy Domestic Use
Sale £899
Limited STOCleK
UP TO
OVER 40% Sale
£7.99m
2
100% Polypropylene Bleach Cleanable 4 Colours from Stock 4 mtr Width
UP TO
50% Off Cookshop
Sofas & Chairs Leather Fireside & Recliner Dining Home Office Conservatory Children’s Furniture Fitted Kitchens & Bedrooms Beds
Sofabeds Bedroom Furniture Bed Linens Carpets & Flooring Lighting Mirrors Artworks Bedroom Cook Shop Curtains Accessories
Bristol’s Largest Furniture Store
DA ES T
AS
YOR K ROAD
US HO
ST W
HI
AY
TE
W
*Minimum purchase value £500. Excludes clearance items. Credit subject to status. Terms & Conditions apply.
ST MARY REDCLIFFE
ILL
CHRISTMAS OPEN HOURS: 20th to 26th Dec CLOSED Fri 27th and Sat 28th Dec 10am - 5pm Sun 29th December CLOSED Mon 30th Dec, New Years Eve and New Years Day 10am - 5pm Thur 2nd Jan 9.30am - 8pm
W
Willway Street, Bedminster Bristol BS3 4AZ 0117 966 9253 info@parkfurnishers.co.uk www.parkfurnishers.co.uk FREE PARKING FREE DELIVERY within a 25 mile radius
FROM M32 TEMPLE MEADS
PARK FURNISHERS
FROM BATH & WELLS