AUGUST 2020
ISSUE 146
www.facebook.com/weekend.mag
ฟารมพาเที่ยว
Guide บ านออนใต
เที่ยวให ชุ ม นอนให เย็น
Travel
Fram Stay
ความทรงจำดี ๆ ที่น าจดจำ
Walk Around Bangkok Whenever, Wherever ข�้นสะพานลอยฟ าไปชมว�วเจ าพระยา แล วมาเดินท องชุมชน
ตะลุยสวนเมืองระยอง เดินช�ลล ร�มทะเล
เที่ยววันธรรมดาสุขได ทุกวัน โอบกอดเขาที่เช�่ยวหลาน สุราษฎร ธานี
GUIDE WHENEVER, WHEREVER TRAVEL GALLERY RESTAURANT WALK AROUND BANGKOK HAPPENING
NOTE
EDITOR'S
CONTENTS 146
6
AUGUST 2020 6 18 20 24 26 28 30
New Normal วิถี ใหม่ของการใช้ชีวิต ท�ำให้การ ท่องเที่ ยวเปลี่ยนไป แต่กระนั้นความสนุกก็ไม่ได้ลด หายไปไหน เพียงแต่ต้องปรับวิธีการท่องเที่ยวให้ ปลอดภัยทั้ง กับตัวเองและผู้อื่นก็เท่า นั้น ยิ่งช่วงนี้ ธรรมชาติยังบริสุทธิ์กว่าที่เคย เพราะใช้ช่วงเวลาที่ ทุ ก คนต่า งหยุดอยู่บ้าน เพื่อฟื้น ฟูตัวเองให้สวยใส เหมือนสมัยแรกพบสบหน้า ซึ่งคราวนี้เราก็พาทุกคน มาโอบกอด ธรรมชาติ มาตะลุยฟาร์มแสนอร่อยให้ หายคิดถึ ง... ซึ่งทุกที่ก็มีเรื่องราว มีเอกลักษณ์ไม่ซ�้ำ แบบใคร จนท�ำให้หลงรักไปเสียทุกที่เลยล่ะ กองบรรณาธิการ
WE ARE WHERE TO FIND US
18 20
กองบรรณาธิการ : กรณ์แก้ว ช้างศิริ ช่างภาพ : ธราดล จิตมั่นชัยธรรม, ปฐมชนม์ สิงห์สมบุญ อาร์ตไดเร็กเตอร์ : นิรันดร์ พืชนะ กราฟิกดีไซเนอร์ : เบญจวรรณ อุปการ พิสูจน์อักษร : สนธยา เทศมาสา ผู้จัดการฝ่ายการผลิต : ศุภฤกษ์ กาญจนพันธ์ แผนกโฆษณา : ธัญรัศม์ ธนะเดช, ลักษณา บุตรเพ็ง, ยุพิน จารุกานต์ประเสริฐ, กัญญพร ปิยาภิชาต, นัตฐิณี เอี่ยมสะอาด เจ้าของ บริษัท แม่บ้าน จำ�กัด ประธานกรรมการ : ปรีดา เหตระกูล กรรมการผูจ้ ดั การ/รองประธานกรรมการสายการเงิน : เหมือนจันทร์ เหตระกูล ผู้อำ�นวยการฝ่ายพัฒนาธุรกิจ : พงศ์สิริ เหตระกูล สำ�นักงาน : 30/2 สุขุมวิท 36 (ซอยนภาศัพท์ แยก 1) แขวงคลองตัน เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110 โทรศัพท์์ : 0-2258-4762-5 แฟกซ์ : 0-2559-3283 E-mail : webmaster@maeban.co.th Website : www.maeban.co.th, www.facebook.com/weekend.mag Instagram : @Weekend.mag พิมพ์ที่ : โรงพิมพ์ บริษัท แม่บ้าน จำ�กัด จัดจำ�หน่ายโดย : แผนกจัดจำ�หน่าย บริษัท แม่บ้าน จำ�กัด
28
ร้านกาแฟและร้านอาหาร | S&P, 94' Coffee, A&W, ทรู เออร์แบน พาร์ค, ทรู แอท , ทรูคอฟฟี่ , ทรูมฟ ู , ทรูไลฟ์, COFFEE WORLD, Viet Cuissine, Whittard, After U, Coffee Bean, Gloria Jean's Coffees, มิสเตอร์ โดนัท, Chaho Shop, Au Bon Pain, Ka-Nom, NARA THAI CUISINE, Mama Do, กาแฟวาวี | ห้องรับรอง / เคาน์เตอร์ ต่างๆ | AIS Shop, AIS Serenade Club, AIS Serenade room, DTAC, True Move Shop, True Shop, KTC, Citi M Visa counter service, Airport link, สายการ บินไชน่า แอร์ ไลน์, BKK Airway Lounge (บางกอกแอร์เวย์) | ห้องรับรองการบินไทย | ห้องรับรองพิเศษโดยสารธุรกิจ, ห้องรับรองบุคคลทัว่ ไป | ร้านอาหารตามห้างสรรพสินค้า | เอ็มโพเรีย่ ม : The Oriental, Nippon Kai | เกษรพลาซ่า : บ.เซนเซส จก., Provence, BAR ITALIA BY GIE GIE | พารากอน : Kabuki, Le Norte,9th cafe, Tony's Roma, The Oriental, Amici, Buono gelato italiano, B Natural, Buddhi | เซ็นทรัลเวิลด์ : เลอ คาสบาย์, On the table, Cookie Crust, Manhattan Fish Market, Crepe and Co., Lee Cafe’, กับข้าวกับปลา | อัมรินทร์ : Absolute Yoga | เอราวัณ : Lee Cafe, TEA ROOM | เพนนินซูลา่ : Provence | สยามเซ็นเตอร์ : Mr. Shake, BODY SHAPE | เอสพลานาด : Miss Saigon, Paula Pop, Red Mango, Gelatoni, Lee Cafe, The Mad About Juice menu | เซ็นทรัล ลาดพร้าว : Beard Papa's, ตะลิงปลิง, Cinnabon | อารีนา่ 10 : ร้านแซบอีล,่ี Melt Me, ราเมน แชมเปีย้ น | เค วิลเลจ : SHABU SEN, ร้านเล่นเส้น, Tessa Homemade Cuisine | เมเจอร์ รัชโยธิน : Red Mango, Party Ice | Parklane เอกมัย : OMU Rice, Yamagoya | ร้านอาหารทัว่ ไป | โซนสุขมุ วิท / ทองหล่อ / เอกมัย | Bekku, บาซิลโิ ก พิซเซอเรีย, Cassia, Fat Fish Seafood Bistro, Spring Summer, Bankara ramen, Big Knit, Vanilla Garden, ร้านราเมง Yamagoya, Cake Walk, บ้านไร่กาแฟ, EAT 72 | โซนเพลินจิต / ราชดำ�ริ/ สาธร/ สีลม | ห้องอาหารสีฟา้ , ร้าน RYU RESTAURANT, ร้าน Wake-Up, ร้านกาแฟดอยตุง, ตลาดต้นสน 99, Ramen tei, ร้าน Pandanus, ร้านอาหาร ซาร่าเจน, Anna&charlie's cafe | โซนอืน่ ๆ | ฮองมิน, Cafe De Tu SCB ปาร์ค, To Sit, Iberry, Polka Dot, Risa Lamo | เอเจนซีโ่ ฆษณา | Dentsu Media Palette, Zenith Optimedia, PHD, Carat Media, OMD, FCB Worldwide, Mediaedge : Cia, Mind Share, Initiative (IM) + McCann, Brand Connections, Mediacom, Media Interlligence, SC Matchbox, Starcom Media, Maxus, AMEX Team, Creative Juice Bangkok | อื่นๆ | AUA, บจก. เค เค. พับลิชชิ่ง, บริติชเคานซิล | BTS | ช่องนนทรี, ศาลาแดง, อโศก, สยาม, อารีย์ | Emporium | Customer service ชั้น 5, จุดฝากของ ชั้น 5, Information ชั้น 1, แพลตินั่ม คลับ ชั้น G | Paragon | Customer service ชั้น G, ชั้นหนังสือ 1,2,3 แพลตินั่ม คลับ ชั้น M | PTT : Cafe Amazon | The Coffee Bean & Tea Leaf
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 3
บร�ษทั เค.เอส. เอ็นจ�เนียร�ง� แอนด อินเตอร เทรด จำกัด
“บร�ษทั เค.เอส. เอ็นจ�เนียร�ง� แอนด อินเตอร เทรด จำกัด เร�ม� ก อตัง้ ในป พ.ศ. 2540 โดยคุณพ อ นายแพทย สมบูรณ จ�ระวัฒนาสมกุล จ�ดเร��มต นของบร�ษัทฯ เกิดจากการที่คุณพ อมองเห็นโอกาสในการทำธุรกิจเกี่ยวกับระบบระบายน้ำภายในจังหวัดสกลนคร เนื่องจาก ช วงนัน้ มีการขยายตัวของระบบระบายน้ำเพ�ม� มากข�น้ จ�งตัดสินใจทำโรงงานผลิตท อคอนกร�ตอัดแรง ต อมาทางบร�ษทั ฯ เร�ม� ขยายธุรกิจ เพ�ม� ไลน การผลิตคอนกร�ตผสมเสร็จและผลิตภัณฑ คอนกร�ตสำเร็จรูป เช น แผ นพ�น้ เสาเข็ม และเสารัว้ จากนัน้ ธุรกิจคอนกร�ตของบร�ษทั ฯ ก็เร��มเติบโตข�้นเร�่อย ๆ ตามโครงการที่เพ��มมากข�้น ทั้งในพ�้นที่เทศบาลสกลนครและพ�้นที่ในจังหวัดโดยรอบ เช น นครพนม มุกดาหาร ไปจนถึงกาฬสินธุ ถือเป นก าวแรกทีบ่ ร�ษทั ฯ เข าสูว งการคอนกร�ตครับ” คุณสมพร จ�ระวัฒนาสมกุล กรรมการผูจ ดั การ บร�ษทั เค.เอส. เอ็นจ�เนียร�ง� แอนด อินเตอร เทรด จำกัด กล าว การพัฒนาธุรกิจของ บร�ษทั เค.เอส. เอ็นจ�เนียร�ง� แอนด อินเตอร เทรด จำกัด ยึดหลักทีว่ า “คุณภาพมาตรฐาน บร�การตรงเวลา ในราคายุตธิ รรม” ซึง่ หลักการใน ข อแรกคือ การพัฒนาสินค าทีเ่ รามุง เน นด านการควบคุมคุณภาพ ตัง้ แต การรับวัตถุดบิ จนถึงการผลิต ทำให สนิ ค าทุกชิน� ของเรามีคณ ุ ภาพสม่ำเสมอ ซึง่ สินค าทุกชิน� ทีเ่ ราผลิต ได รับการรับรองตามมาตรฐาน มอก. ลูกค าจ�งสามารถมั่นใจในคุณภาพสินค า ของเราว าผลิตได มาตรฐานคุณภาพตามความต องการ หลักการข อสองคือ การพัฒนาระบบควบคุมการผลิต ซึ่งการผลิต เราจะควบคุมด วยระบบคอมพ�วเตอร ทั้งหมด ไม ว าจะเป นระบบการขนส งที่ควบคุม ด วยระบบ GPS ติดตามการส งของแก ลูกค าให ได ตามเวลาที่กำหนด ข อสามคือ การพัฒนาบุคลากร เราเล็งเห็นว าการพัฒนาพนักงานของเราให มคี วามสามารถ หร�อ มีศักยภาพมากข�้น จะส งผลให ธุรกิจของเราเป นธุรกิจที่ยั่งยืนครับ และหลักการ ข อสุดท ายคือ ราคาที่เหมาะสม อย างเช น คอนกร�ตเราสามารถผลิตให ได ตามที่ ลูกค าต องการ ไม จำเป นต องสัง่ เต็มคิว หร�อเต็มคร�ง่ คิว เราก็ดำเนินการจัดส งให ครับ
คุณสมพร จ�ระวัฒนาสมกุล กรรมการผูจ ดั การ
คุณนพมาศ จ�ระวัฒนาสมกุล ผูจ ดั การฝ ายขาย
ค นหาโรงงานผลิตภัณฑ คอนกร�ตเพ��มเติมได ที่ www.ใช ปูนเอสซีจ�.com
เราให ความสำคัญ
กับเร�่องการคำนวณส วนผสม และการควบคุมคุณภาพ
ให เป นไปตาม มาตรฐานทางว�ศวกรรม และสามารถตรวจสอบกลับได
เนื่องจากผมเองเป นว�ศวกรด านว�ศวกรรมโยธา
เราจ�งเน นให ความสำคัญทั้งเร�่องการคำนวนทางว�ศวกรรม และส วนผสม รวมไปถึงการรับรองคุณภาพต าง ๆ ทำให สนิ ค าทีผ่ ลิตออกมาได ตามมาตรฐานทางว�ศวกรรมจร�ง ๆ และสามารถตรวจสอบกลับได เราควบคุมตัง้ แต การคัดเลือกวัตถุดบิ ทีจ่ ะเข ามาในกระบวนการผลิตทัง้ หินและทราย รวมถึงปูนซีเมนต เราเลือก “ใช ปนู เอสซีจ”� ซึง่ เป นปูนทีม่ คี ณ ุ ภาพ อีกทัง้ เรายังติดตัง้ ระบบตราชัง่ ที่ได มาตรฐาน เพ�่อตรวจสอบน้ำหนักของสินค าและดูแลปร�มาณจัดส งให ครบถ วนตามออเดอร ของลูกค า
บร�ษัท เค.เอส. เอ็นจ�เนียร��ง แอนด อินเตอร เทรด จำกัด จังหวัดสกลนคร
การที่ เค.เอส. ได เข าร วมเคร�อข าย Endorsed Brand และได รบั ตราสัญลักษณ รบั รอง “ใช ปนู เอสซีจ”� มาช วยส งเสร�มการขาย
ทำให ลูกค ารู สึกมั่นใจในมาตรฐาน สินค าและบร�การของเรามากยิง� ข�น้ นอกจากนี้ เรายังได รับการบร�การจากทีม SCG Cement Business Solution ที่เข ามาช วยให คำปร�กษาในเร�่องการตรวจสอบคุณภาพของวัตถุดิบให ได มาตรฐาน เหมาะสมแก การผลิตคอนกร�ต และการตรวจสอบเคร�่องจักรให สามารถผลิตสินค าได อย าง มีประสิทธิภาพมากยิ�งข�้น รวมไปถึงทางเอสซีจ� ยังมีจดั อบรมเร�อ่ งของการตลาดและการใช สอ่ื ออนไลน ให กบั ลูกค าในเคร�อข าย “ใช ปูนเอสซีจ�” ก็ทำให เราเท าทันสถานการณ ป จจ�บันและเข าใจพฤติกรรม ของลูกค าที่เปลี่ยนแปลงอยู ตลอดครับ ในอนาคตบร�ษทั เค.เอส. เอ็นจ�เนียร�ง� แอนด อินเตอร เทรด จำกัด มีแผนจะขอการรับรอง มาตรฐานระบบการบร�หารงานคุณภาพ หร�อมาตรฐาน ISO ซึง่ เราก็มน่ั ใจว าบร�ษทั ฯ ของเรา มีมาตรฐานทีจ่ ะขอ ISO ได รวมถึงยังวางแผนจะทำให โรงงานของเราเป นโรงงานปราศจากฝุน เพ�่อตอบแทนให ชุมชนมีความเป นอยู ที่ดีข�้นอีกด วยครับ
ผลิตภัณฑ คอนกร�ต ใช วัตถุดิบคุณภาพ มองหาสัญลักษณ บร�ษทั เค.เอส. เอ็นจ�เนียร�ง� แอนด อินเตอร เทรด จำกัด โทร. 088-548-6471
GUIDE Story & Photo : wacaree
บ้านออนใต้
เที่ยวให้ชุ่ม นอนให้เย็น
คนชอบเทีย่ วชุมชน สวนเกษตร อยากชวนมาใช้เวลาช้า ๆ เนิบ ๆ สักหนึง่ วัน หรือหนึง่ คืน ตระเวนเทีย่ วชุมชนเข้มแข็งทีม่ ปี ระวัตศิ าสตร์ให้ เรียนรู้ วิถชี วี ติ เรียบง่ายมีเสน่ห์ และกิจกรรมท่องเทีย่ วสร้างสรรค์มากมาย สมกับเป็นหมูบ่ า้ นอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ หรือ Creative Industry Village (CIV) โดยชาวบ้านทีน่ มี่ คี �ำขวัญสัน้ ๆ ว่า “บ้านจุม้ เมืองเย็น” บ่งบอกถึงความอุดมสมบูรณ์ และความสุขทีเ่ รียบง่าย
หมู่บ้านออนใต้อยู่ที่อ�ำเภอสันก�ำแพง ใช้เวลาไม่ถึง 1 ชั่วโมงจากเมืองเชียงใหม่ก็ถึงที่หมายแล้ว พื้นเพคนที่นี่ อพยพมาจาก พันนาภูเลา เมืองเชียงแสน จังหวัดเชียงราย มีชอื่ เสียงในสมัยโบราณด้านการผลิตเครือ่ งปัน้ ดินเผา หรือ ทีเ่ รียกว่า เครือ่ งปัน้ ดินเผาสันก�ำแพง มีการขุดพบทัง้ เตาเผา หลายร้อยเตา และเครือ่ งปัน้ โบราณลายปลาคู่ ซึง่ ก็ได้กลาย เป็นสัญลักษณ์ของชุมชนในปัจจุบนั อีกทัง้ ในสมัยรัชกาลที่ 9 บ้านออนใต้ยงั เคยเป็นสถานทีเ่ สด็จฯ ทรงงานทัง้ แบบทางการ และส่วนพระองค์หลายครัง้ บ้านออนใต้มกี จิ กรรมท่องเทีย่ วมากมาย สามารถเลือก เส้นทางท่องเทีย่ วได้แล้วแต่สะดวก แถมยังรับทัง้ แบบหมูค่ ณะ ดูงาน ไปจนถึงแบกเป้มาเทีย่ วคนเดียวก็ได้ กิจกรรมน่ารัก อย่างหนึ่งคือการนั่ง “น้องน�้ำเขียว” ตระเวนเที่ยวชุมชน ซึ่งก็คือรถสองแถวแบบโบราณสุดเท่ ที่ชาวบ้านจะพานั่ง ปุเลงไปแวะตามจุดต่าง ๆ ถ้าพร้อมแล้วไปด้วยกันเลย เริ่มด้วย ฟ้าใหม่แฮนด์ลูม กลุ่มทอผ้าที่ ใช้สีจาก ธรรมชาติมาย้อมเส้นฝ้าย ก่อนน�ำไปทอด้วยกี่ จากนัน้ น�ำมา ปักลวดลายอย่างละเอียดสวยงาม โดยเฉพาะลายข้าวสาร และลายปลาคู่ที่เป็นสัญลักษณ์บนเครื่องถ้วยสันก�ำแพง ตัดเย็บเป็นเสื้อกางเกงดีไซน์น่ารัก นอกจากนีย้ งั มีเวิรก์ ช็อป สอนท�ำผ้ามัดย้อมให้ลองท�ำสนุก ๆ ด้วย จากนัน้ สองแถวคันโต ก็พาไปแวะถ่ายรูปกันทีแ่ กลเลอรีศลิ ปะร่วมสมัย ซึง่ ด้านหน้า มี ซุ้มต้นสุพรรณิการ์ ก�ำลังออกดอกเหลืองอร่ามสวยงาม เต็มสองข้างทาง
8 | WEEKEND 146
จุดส�ำคัญทีค่ วรแวะมาคือ วัดป่าตึง ซึง่ เป็นวัดทีห่ ลายคน รูจ้ กั กันดีจากคุณปู การของ หลวงปูห่ ล้าตาทิพย์ พระสายวัดป่า ที่ชาวบ้านเลื่อมใสศรัทธา อีกทั้งยังเชื่อกันว่าท่านมีญาณ ตาทิพย์ สามารถท�ำนายเหตุการณ์ได้ลว่ งหน้า นอกจากนี้ หลวงปูห่ ล้าเคยได้รบั เสด็จรัชกาลที่ 9 หลายครัง้ เมือ่ ครัง้ เสด็จพระราชด�ำเนินมาบ้านออนใต้ และมีพระราชกระแส รับสัง่ ให้สร้างอ่างเก็บนำ�้ ทีห่ มูบ่ า้ นถึง 3 อ่าง คือ อ่างเก็บน�ำ้ ห้วยลาน อ่างเก็บนำ�้ ดอยโตน และอ่างเก็บน�ำ้ ห้วยไร่ ดังนัน้ เมือ่ หลวงปูไ่ ด้มรณภาพลง ชาวบ้านจึงได้น�ำสังขารทีไ่ ม่เน่าเปือ่ ย ของท่านบรรจุในโลงแก้วเพื่อให้ผู้ศรัทธาได้มากราบไหว้ นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงทั้งเครื่องปั้นดินเผา สันก�ำแพงโบราณ ศิลาจารึกที่ขุดพบที่วัดเชียงแสน และ อาคารหลวงปูห่ ล้า ทีม่ ภี าพจิตรกรรมฝาผนัง บอกเล่าความ เป็นมาของชุมชนอย่างงดงาม จากนัน้ แวะชม วัดเชียงแสน ซึง่ เป็นวัดทีม่ บี รรยากาศ เงียบสงบ และร่มเย็นด้วยไม้ใหญ่ สร้างโดย หมืน่ ดาบเรือน ในสมัยพญายอดเชียงราย กษัตริยล์ า้ นนา เมือ่ หลายร้อยปี ก่อน ปัจจุบันมีการขุดพบทั้งซากเตาเผา เครื่องปั้นดินเผา รวมทัง้ ศิลาจารึกโบราณ ทีบ่ ง่ บอกถึงความเก่าแก่ของวัดแห่งนี้ ได้เป็นอย่างดี โดยเฉพาะพระเจดียโ์ บราณอายุหลายร้อยปีที่ แผ่บรรยากาศขรึมขลัง เป็นสถาปัตยกรรมทรงปราสาท ลักษณะคล้ายคลึงกับสถูปบรรจุอัฐิพระเจ้าติโลกราช ที่วัด เจ็ดยอด เมืองเชียงใหม่ ต่อด้วยสถานทีศ่ กั ดิส์ ทิ ธิข์ องชุมชน นัน่ คือ น�ำ้ บ่อยา ที่ มีลกั ษณะเป็นบ่อน�ำ้ แร่ธรรมชาติ ซึง่ สมัยก่อนชาวบ้านทีน่ เี่ คย ใช้ดมื่ กินดับกระหายเวลาเข้าป่า จนทิง้ รกร้างไป พอกลับมา บูรณะอีกครัง้ ก็พบว่าน�ำ้ ในบ่อยังใสสะอาดมาก สามารถตัก ดืม่ กินได้ แถมยังเคยพบเห็นปลาไหลสีทองอาศัยอยูท่ กี่ น้ บ่อ
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 9
อีกด้วย ชาวบ้านจึงนับถือเป็นสถานทีศ่ กั ดิส์ ทิ ธิน์ บั แต่นนั้ และ แค่ขา้ มเนินดินมาก็จะพบ อ่างเก็บน�ำ้ แม่ผาแหน อันเนือ่ งมา จากพระราชด�ำริ ซึง่ สร้างในสมัยรัชกาลที่ 9 ส�ำหรับกักเก็บ นำ�้ เพือ่ ใช้ในการเพาะปลูก วิวกว้าง ๆ ของขุนเขาและสายน�ำ้ สวยงามมากในเวลากลางวัน ส่วนกลางคืนสามารถมองเห็น แสงดาวระยิบระยับได้เต็มท้องฟ้า เหมาะมากทีจ่ ะมารอถ่าย รูปดาวพร้อมกับรับลมหนาวในคราวเดียว
แวะพักกันที่ สวนหม่อนสิริ ทีน่ เี่ จ้าของสวนได้พลิกฟืน้ สวนล�ำไยดัง้ เดิมของครอบครัวมาปลูกหม่อนพันธุเ์ ชียงใหม่ 60 กว่า 400 ต้น ด้วยมาตรฐานเกษตรอินทรียจ์ นส�ำเร็จ มาถึงแล้ว นอกจากจะได้พบกับสวนหม่อนที่ปลูกเป็นแถว จัดกิ่งโค้ง หากันเป็นอุโมงค์รม่ รืน่ และสวนดอกไม้เล็ก ๆ ให้ถ่ายรูป สวย ๆ ผลหม่อนยังน�ำมาแปรรูปเป็นผลิตภัณฑ์หลากหลาย ตัง้ แต่โลชัน่ แชมพู แยม น�ำ้ สกัด ไอศกรีม ไปจนถึงน�้ำพริก ส่วนใครที่อยากมาเดินเล่นเก็บหม่อนเองก็ท�ำได้เพลิน ๆ คิดราคาตามน�้ำหนัก ต่อด้วยแวะชมและช้อปกันที่กลุ่ม อิษ ดากระเป๋าผ้า ที่มีผลงานระดับขึ้นห้าง และยังดีไซน์ แบรนด์ของตัวเอง เพือ่ จ�ำหน่ายกระเป๋าในราคาจับต้องได้ดว้ ย
10 | WEEKEND 146
ปิดท้ายที่ ออนใต้ฟาร์ม ทีเ่ ปรียบเสมือนศูนย์กลางการ ท่องเที่ยวของชุมชนออนใต้ก็ว่าได้ มีทั้งสวนเกษตรอินทรีย์ ติดริมแม่นำ�้ โฮมสเตย์ ร้านกาแฟ และพืน้ ทีจ่ ดั เลีย้ งส�ำหรับ หมู่คณะ โดยเฉพาะคนที่สนใจจะเดินชมและศึกษาการท�ำ ฟาร์มปลูกพืชเลีย้ งสัตว์แบบธรรมชาติ ทีน่ มี่ สี วนผักอินทรียท์ ี่ ผสานแนวทางแบบดั้ ง เดิ ม และแนวใหม่ ตามปรั ช ญา เศรษฐกิจพอเพียง นอกจากจะมีผกั ปลอดสารพิษ นำ�้ สมุนไพร ชืน่ ใจ กาแฟหอมกรุน่ ให้ชมิ จักรยานให้เช่า และอิม่ อร่อยกับ อาหารเหนือ อย่างแกงเชียงดาปลาแห้ง น�้ำพริกอ่อง ลาบปลานวลจันทร์ ฯลฯ ซึง่ ล้วนแต่เป็นวัตถุดบิ คัดสรรจากใน ท้องถิน่ หากจองเป็นหมูค่ ณะมาล่วงหน้า ก็สามารถจัดส�ำรับ ขันโตก พร้อมการแสดงน่ารัก ๆ จากเด็ก ๆ ในชุมชนให้ดดู ว้ ย และถ้าอยากจะฟินให้สดุ ก็ไม่ควรพลาดมานอนโฮมสเตย์ ที่นี่กันสักคืนเพื่อสัมผัสวิถีชีวิตคนออนใต้แบบร่วมชายคา เดียวกัน ซึง่ คนทีน่ ี่ได้รวมกลุม่ กันท�ำโฮมสเตย์อย่างเป็นระบบ ข้อดีของการมานอนโฮมสเตย์กค็ อื ความใกล้ชดิ แบบมาบ้าน ญาติ ห้องหับแบบชาวบ้าน นอนกางมุง้ ช่วยกันท�ำกับข้าว กิน ข้าวร่วมกันอย่างเป็นกันเอง เป็นช่วงเวลาแห่งความสุขที่ แตกต่างจากการนอนอยู่บ้านเฉย ๆ แน่นอน
ัย ปลอาดตภรการ ตามามธารณสุข ส
สนใจมาเทีย่ วเชียงใหม่สไตล์ชมุ่ เย็นแบบนี้ ติดต่อล่วงหน้า โทร. 09-9485-9559, 09-3130-7157
ชวนไปเที่ยว
36 เมืองรอง
สมาชิกเมืองไทยสไมล์คลับรับสิทธิพิเศษ
ส่วนลดห้องพัก จำานวน 200 โรงแรม ร้านอาหาร และ ร้านกาแฟ รถเช่า AVIS และ รับฟรีเครื่องดื่ม จากร้านที่ร่วมรายการ 1 ก.ค. 63 - 15 ธ.ค. 63
รับส่วนลด
รับฟรีเครื่องดื่ม
สแกน QR Code ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
วิธีการรับสิทธิ์ผ่าน MTL Click Application ผู้ประกอบการได้ปฏิบัติตามมาตรการการป้องกันความเสี่ยง จากโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโรคโควิด 19 1. การควบคุมเกี่ยวกับสุขลักษณะอาคารและอุปกรณ์เครื่องใช้ที่มีอยู่ในอาคาร 2. การจัดอุปกรณ์ทำาความสะอาดเพื่อป้องกันการแพร่เชื้อกระจายเชื้อโรค 3. การป้องกันสำาหรับเจ้าหน้าที่ผู้ปฏิบัติงาน 4. การให้ความรู้ คำาแนะนำา และเผยแพร่สื่อประชาสัมพันธ์
โอบกอดเขา ที่เชี่ยวหลาน Surat Thani
ออกไปกอดภูเขา ออกไปกอดท้องฟ้าให้หายคิดถึง ทริปนี้เราล่องใต้มาปักหมุดที่ “เขื่อนรัชชประภา” จังหวัดสุราษฎร์ธานี ลองจินตนาการถึงการนั่งเรือล่องไปบนผืนน�้ำกว้าง ๆ สีเขียวมรกตใสแปลกตา แล้วทิง้ ตัวกระโจนลงน�ำ้ เย็นฉ�ำ ่ นอนเล่นนิง่ ๆ พร้อม สูดอากาศสดชืน่ จากภูเขาทีโ่ อบล้อมอยูร่ อบด้านดูสิ นีแ่ หละคือทีท่ เี่ ราจะพาคุณไป และถ้าอยากหายใจให้ฉำ�่ ปอดยิง่ ขึน้ ไปอีกก็อยากให้ ลองมาเทีย่ วช่วงวันธรรมดากันบ้าง เพราะวันธรรมดานัน้ น่าเทีย่ ว คนน้อย ราคาก็ไม่แพง เหมาะกับการท่องเทีย่ ววิถใี หม่ (New Normal) เพือ่ การท่องเทีย่ วทีป่ ลอดภัยแบบปัจจุบนั นีส้ ดุ ๆ ถ้าพร้อมแล้วก็ Go Go กันเลย หลังจากธรรมชาติดแู ลตัวเองมาพักใหญ่ เพือ่ ต้อนรับ การกลับมาเยือนของคนแปลกหน้า เขือ่ นรัชชประภา หรือ เขือ่ นเชีย่ วหลาน ก็ดเู หมือนจะสวยกว่าทีเ่ คย ทีน่ เี่ ป็นสถานที่ ท่ อ งเที่ ย วที่ โ ดดเด่ น ที่ สุ ด ของอุ ท ยานแห่ ง ชาติ เ ขาสก ภูมปิ ระเทศโดยทัว่ ไปเป็นภูเขาหินปูนสลับซับซ้อน ล้อมรอบ ไปด้ ว ยผื น น�้ ำ กว้ า งใหญ่ สามารถเที่ ย วได้ ต ลอดทั้ ง ปี อากาศเย็นสบายและมีไอหมอกบาง ๆ ลอยขึน้ จากเทือกเขา หิ น ปู น หลั ง ฝนตก แต่ช่ว งเวลาที่เ หมาะน่า จะเป็นช่ ว ง ปลายฝนต้นหนาว เพราะยังมีฝนบาง ๆ พอให้ได้ชมุ่ ชืน่ กันบ้าง เราเริม่ ลัดเลาะเทีย่ วกันตัง้ แต่ ศาลาประภาภิรมย์ ทีซ่ งึ่ เป็นจุดชมวิวชัน้ ดีในการชมทัศนียภาพของสันเขือ่ นรัชชประภา ในมุมสูง บอกเลยว่างดงามดัง่ ภาพวาด สีของท้องฟ้า ผืนน�ำ้ และภูเขาดูละมุนตามาก นอกจากนัน้ ในบริเวณเดียวกันยังมี พระพุทธสิรสิ ตั ตราช หลวงพ่อเจ็ดกษัตริย์ ศาลาพระทีน่ งั่ ชุมสาย และพระอนุสาวรียพ์ ระเจ้าวรวงศ์เธอพระองค์เจ้าวิภาวดีรงั สิต ให้แวะกราบสักการะด้วย ต่อจากนั้นเราก็ลงไปเดินเล่น
บนสันเขือ่ น เพือ่ รอเวลานัดหมายลงเรือในช่วงสาย ๆ ทีท่ า่ เรือ เทศบาลต�ำบลบ้านเชีย่ วหลาน นั่งเรือโต้ลมเย็น ๆ ล่องไปตามทะเลสาบเชี่ยวหลาน กว่า 1 ชั่วโมง เรือก็พามาหยุดอยู่หน้า เขาสามเกลอ หมู่เขาหินปูน 3 ลูก ทีต่ ง้ั ตระหง่านอยู่ เป็นสัญลักษณ์ของ ทะเลสาบเชีย่ วหลาน เขือ่ นรัชชประภา ที่ใครต่อใครต่างมา สัมผัสใกล้ ๆ นาทีนบี้ อกเลยว่าฟินมาก ยิ่งอยู่ใกล้ ภูเขาก็ ยิง่ ดูใหญ่ขนึ้ อีกหลายเท่าตัว ให้ความรูส้ กึ เหมือนธรรมชาติ เรียงตัวเข้ามาทักทาย หลังซอกแซกผ่านภูเขาหินปูนเขียวขจี น้อยใหญ่ลูกแล้วลูกเล่าเรือล�ำโตก็พาเรามาจอดอยู่ท่ีแพ กลางนำ�้ ใช่แล้วคืนนีเ้ ราจะนอนชมวิวทะเลสาบเชีย่ วหลานกัน ทีน่ ี่ ปล่อยให้ภเู ขาโอบกอดแบบ 360 องศา ให้ฟีลเหมือนอยู่ เมืองนอก ก่อนจะตื่นเช้าไปโอบกอดทะเลหมอกกลาง ภูเขาหินปูนกันใกล้ ๆ แบบไม่เร่งรีบนัก
เวลานี้คือช่วงเวลาที่เราจะได้ใช้เวลากับตัวเองและ คนข้างตัวได้อย่างเต็มที่ ตัดขาดจากโลกภายนอก ไร้ซงึ่ การ สื่ อ สารใด ๆ เพราะที่ นี่ ไ ม่ มี สั ญ ญาณโทรศั พ ท์ ไม่ มี สัญญาณอินเทอร์เน็ต จะมีกแ็ ต่ธรรมชาติบริสทุ ธิ์ จะเลือก ทิ้งตัวนอนนิ่ง ๆ หน้าแพ กระโดดลงน�้ำ พายคายัก หรือ ปั่นเรือคู่ ก็เอ็นจอยได้ไม่แพ้กัน พอตกเย็นก็ขึ้นเรืออีกครั้ง เพือ่ ไปรอชมพระอาทิตย์ลาลับขอบฟ้าทีเ่ นินทรายกลางเขือ่ น ไม่ไกลจากที่พักนัก เช้านี้เราตื่นขึ้นมาด้วยความสดชื่น หลังจากนัง่ เรือออกไปชมหมอกกลางภูเขาหินปูนเสร็จ ก็ถงึ เวลา ต้องโบกมือลาเชีย่ วหลาน สถานทีอ่ นั งดงามแห่งนีแ้ ล้ว ถ้ามาเเถวเขื่อนรัชชประภาอีกหนึ่งไฮไลท์ห้ามพลาด เป็น The must ที่ต้องมาเยือนสักครั้งคือการไปเดินเล่นที่ สะพานเเขวนเขาเทพพิทกั ษ์ (สะพานแขวนเขาพัง) สะพาน แขวนระยะทางยาว 120 เมตร ที่ใช้เพือ่ ข้ามล�ำคลองแสง ระหว่างชาวบ้านทั้งสองฝั่งคลองในการขนย้ายพืชผล ทางการเกษตร ไม่เพียงแต่สะพานจะทอดตัวยาวข้าม
ล�ำคลองกับป่าไม้เขียวขจี แต่ยังมีแบ็กกราวน์เป็นภูเขาสูง ตระหง่านรูปร่างคล้ายหัวใจสวยแปลกตา และสุดปลาย สะพานยังเป็นบรรดาสวนผลไม้ของชาวชุมชนคลองแสง อีกด้วย เราไม่รอช้าที่ข้ามไปลิ้มลองทุเรียนพื้นเมืองอย่าง “ทุเรียนบ้านคลองแสง” แม้ทุเรียนพันธุ์นี้จะลูกเล็ก แต่ก็ เนื้อเยอะ มีกลิ่นหอมละมุนเบา ๆ ซึ่งได้กลิ่นตั้งแต่มาถึง ปลายสะพาน และราคาก็กนั เองมาก ราคาเริม่ ต้นกิโลกรัมละ 50 บาทเท่านั้นเอง ซึง่ ฤดูทเุ รียนบ้านคลองแสง ประมาณเดือน กรกฎาคมของ ทุกปี หากใครเป็นสายชิลล์จะลงไปเดินชม ลานหินเลาะเลียบล�ำน�ำ้ เล็ก ๆ สัมผัสน�ำ้ ใสแจ๋วจนเห็นตัวปลา ด้านล่างสะพานก็ดตี อ่ ใจสุด ๆ ซึง่ ทางลงก็อยูบ่ ริเวณวัดเขาพัง ข้างสะพานนัน่ เอง บอกเลยว่าทริปนี้เป็นที่สุดของความฟิน ได้ตัดขาด จากโลกภายนอก แล้วใช้เวลาในอ้อมกอดภูเขา พักผ่อนกัน ยาว ๆ และสัมผัสความเป็นธรรมชาติอย่างแท้จริง
HOTEL Story : KronSiri Photo : Patomchon, Kronsiri
Phuphawaree Floating House
ถ้าร่างกายโหยหาการพักผ่อน แพภูผาวารี ทีพ่ กั ท่ามกลางธรรมชาติใจกลางของป่าเขียวขจี ริมเขื่อนรัชชประภา นับเป็นจุดหมายปลายทางในการพักผ่อนที่ลงตัวไม่น้อย เพราะที่นี่คุณจะได้ ไปนอนให้เขาโอบกอดแบบ 360 องศา ตัดขาดจากโลกภายนอกโดยสิ้นเชิง จะกระโดดลงน�้ำ จากหน้าห้อง หรือพายคายักชมวิว แล้วตืน่ เช้ามาชมทะเลหมอกท่ามกลางภูเขาหินปูนเขียวขจีสงู ชัน สลับซับซ้อน ก็ลว้ นดีเกินบรรยาย ทีส่ �ำคัญแต่ละหลังยังเป็นกระจกใส หันหน้าสูผ่ นื น�ำ้ สีเขียวอีกด้วย ใครทีห่ ลงใหลความสโลว์ไลฟ์กส็ ามารถจองแพ็กเกจทีพ่ กั เเบบจุก ๆ ซึง่ มาพร้อมอาหารพืน้ บ้าน 3 มือ้ ล่องเรือชมทะเลสาบเชีย่ วหลาน เขาสามเกลอ ชมพระอาทิตย์ตก และชมหมอกในตอนเช้า ค่าเรือคายัก บริการเรือรับ-ส่ง รวมทั้งบัตรค่าธรรมเนียมเข้าอุทยาน เขื่อนรัชชประภา 120 ม.3 ต.เขาวง อ.บ้านตาขุน จ.สุราษฎร์ธานี 84230 โทร. 09-1036-9119
Ahsa Farm Stay
ไปสูดอากาศให้สดชืน่ กว่าทีเ่ คยที่ อาสา ฟาร์มสเตย์ ทีพ่ กั สุดน่ารักทีไ่ ม่ใช่แค่ทพี่ กั ธรรมดา แต่ทนี่ ยี่ งั มากไปด้วยกิจกรรมทีจ่ ะท�ำให้คณุ ได้สมั ผัสชีวติ วิถฟี าร์มสเตย์ เรียนรูธ้ รรมชาติกบั กิจกรรมท�ำนา เทีย่ วชม เวิรก์ ช็อปกระเป๋าผ้าธรรมชาติ และเก็บวัตถุดบิ ออร์แกนิกสด ๆ จากในฟาร์ม มาท�ำเมนูอาหารพื้นเมืองสุดอร่อย พร้อมผ่อนคลายกับบรรยากาศ ท้องทุ่งนาเขียว ๆ ฟาร์มสเตย์ทสี่ ร้างด้วยความรักแห่งนีม้ ที พี่ กั เพียงไม่กหี่ ลัง เป็นบ้าน ทรงเรือนไทยคลุกเคล้าวัฒนธรรมล้านนา นอกจากนัน้ ยังมีสปาสไตล์บา้ น ๆ อบซาวน่า สมุนไพรและนวดแผนไทย ริมทุ่งนาให้เพลินอีกด้วย แม่สลองใน ซอย 1 ต.ป่าซาง อ.แม่จัน จ.เชียงราย 57110 โทร. 09-7248-4674
14 | WEEKEND 146
“คิดถึง…
อ อมกอดธรรมชาติ”
AD RoadTrip TAT
วันที่ 29-30 สิงหาคม 2563
ร วมเดินทางไปจังหวัดชลบุรี กับ Road Trip แบบ New Normal สัมผัสมนต เสน ห ของธรรมชาติที่งดงาม และสถานที่ท องเที่ยวที่น าประทับใจ
กันเถอะ
มาเป็นเพื่อน
@ แวะพัก เมือ่ ออกเดินทาง
Take a Break Station เมือ่ ร่างกายต้องการออกเดินทางอีกแล้ว คราวนี้เราจัด ทริปหนัก ๆ ตะลอนลงใต้ไปยังเมืองสุราษฎร์ธานี อัญมณี แห่งภาคใต้ที่ ไม่ได้มีดีแค่เกาะ และหากพูดถึงการยืนหนึ่ง เรื่องท่องเที่ยว ต้องยกให้สถานีบริการน�้ำมัน PTT Station ที่เป็น ทุกอย่างส�ำหรับสายเที่ยวตัวยง ไม่ว่าจะเป็นการ เติมน�้ำมันให้กับรถคู่ ใจ ห้องน�้ำสะอาด ๆ กาแฟเข้ม ๆ ระหว่างทาง หรือศูนย์อาหารเติมพลังให้กับท้องน้อย ๆ จนพร้ อ มออกเดิ น ทางอี ก ครั้ ง ซึ่งคราวนี้เรามาแวะพักที่ สถานีบริการนำ�้ มัน PTT Station ส.สุรศักดิอ์ อยล์ สาขาที่ 2 ทีอ่ ยูร่ ะหว่างตัวเมืองสุราษฎร์กบั ทางผ่านไปสถานทีท่ อ่ งเทีย่ ว ยอดฮิตอย่างเกาะสมุย ทะเลขนอม แค่มาสัมผัสไม่กี่นาที ก็รเู้ ลยว่าจุดเด่นของสถานีบริการน�ำ้ มันแห่งนีอ้ ยูท่ คี่ วามสะอาด เรียบง่าย เป็นระเบียบเรียบร้อย และการบริการแสนเป็นมิตร จากพนักงานทุกคน ทีม่ าพร้อมการออกแบบพืน้ ทีท่ แี่ คร์ผบู้ ริโภค ทุกเพศทุกวัย ` ในขณะที่ Cafe Amazon ของที่นี่ก็ตกแต่งแบบ Glass House โปร่งโล่ง ภายในดีไซน์โมเดิรน์ สไตล์คาเฟ่ เติมความ อบอุน่ ด้วยผนังอิฐ เฟอร์นเิ จอร์ไม้ และต้นไม้เขียวขจีนานาชนิด เราไม่รอช้าที่จะสั่งมอคค่าร้อน ๆ มาดื่มคู่กับวาฟเฟิลกรอบ สอดไส้คาราเมล หนึ่งในห้าขนมต้องลองของคาเฟ่อเมซอน หรือจะดื่มคู่กับสมูทตี้สตรอว์เบอร์รีกับเมนูใหม่ Houjicha Milk Cream ชาเขียวคั่วสไตล์ญี่ปุ่น ราดท็อปด้ว`ยครีมนม สุดละมุน ก็เข้ากันดีไม่นอ้ ย นอกจากนัน้ ตอนนี้ Cafe Amazon for Earth กลับมาแล้ว หากน�ำแก้วมาเองลด 5 บาท และถ้า จะให้ดีก็พกถุงผ้า Cup Holder ไปใส่เครื่องดื่มกันด้วย นะจ๊ะ ที่ส�ำคัญอย่าลืมสวมหน้ากากอนามัยและล้างมือ ด้วยเจลแอลกอฮอล์ก่อนเข้าร้านทุกครั้งด้วย ถ้าลืมที่นี่ เขาก็ มี ห น้ า กากมั ส ลิ น จ�ำหน่ า ยในราคาย่ อ มเยาเช่ น กั น บอกเลยว่า PTT Station เป็น ทุกอย่างให้คุณแล้ว!!
PTT Station สน.บจ.ส.สุรศักดิ์ออยล์ สาขาที่ 2 ถนนสายเลี่ยงเมือง 59/3 ม.5 ต.มะขามเตี้ย อ.เมือง จ.สุราษฎร์ธานี 84000
new
นายยุทธศักดิ์ สุภสร ผู้ว่าการการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย และ นางสาวจิราพร ขาวสวัสดิ์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและกรรมการผู้จัดการใหญ่ โออาร์
โออาร์ จับมือ ททท. จัดกิจกรรมชวนคนไทยเที่ยวเมืองไทย ร่วมกระตุ้นเศรษฐกิจหลังโควิด-19 พร้อมมอบคะแนน
Blue Card 2 เท่า และลุ้นรับรางวัลรวมมูลค่ากว่า 9 ล้านบาท
บริษทั ปตท. นำ�้ มันและการค้าปลีก จ�ำกัด (มหาชน) (โออาร์) และ การท่องเทีย่ วแห่งประเทศไทย (ททท.) ร่วมจัดกิจกรรมเพือ่ เชิญชวนคนไทย ให้เดินทาง ท่องเทีย่ วในประเทศ เพือ่ กระตุน้ การใช้จา่ ย ช่วยฟืน้ ฟูอตุ สาหกรรมท่องเทีย่ ว และร่วมส่งเสริมนโยบายของ ททท. หลังจากทีส่ ถานการณ์การแพร่ระบาดของ โรคโควิด – 19 เริ่มคลี่คลาย ด้วย 2 กิจกรรม มอบสิทธิพิเศษส�ำหรับสมาชิกบลูการ์ด (Blue Card) เมื่อซื้อสินค้าหรือใช้บริการที่ร้านค้าในเครือของ โออาร์ทั่วประเทศได้แก่ 1. แคมเปญ “เทีย่ วนี้ สุข x2” ซึง่ เป็นส่วนหนึง่ ของกิจกรรม Amazing Thailand Grand Sales 2020 ของ ททท. ทีม่ อบสิทธิพเิ ศษให้สมาชิกบลูการ์ดรับ คะแนนสะสม 2 เท่าจากคะแนนสะสมปกติ เมือ่ ซือ้ สินค้าหรือใช้บริการร้านค้าในเครือโออาร์ทวั่ ประเทศ ได้แก่ สถานีบริการน�ำ้ มัน พีทที ี สเตชัน่ ร้านคาเฟ่ อเมซอน เท็กซัส ชิคเก้น ศูนย์บริการยานยนต์ ฟิต ออโต้ ร้านฮัว่ เซ่งฮงติม่ ซ�ำ ผลิตภัณฑ์นำ�้ มันหล่อลืน่ พีทที ี ลูบริแคนท์ส ร้านสะดวกซือ้ จิฟฟี่ และ ร้าน เพิรล์ ลี่ ที ระหว่างวันที่ 15 กรกฎาคม 2563 – 15 สิงหาคม 2563 โดยสามารถลงทะเบียนรับสิทธิ์ ผ่านเว็บไซต์ www.pttbluecard.com หรือแอปพลิเคชัน Blue Card 2. แคมเปญ “เทีย่ ว เลีย้ ว ลุน้ ” มอบสิทธิพเิ ศษส�ำหรับสมาชิกบลูการ์ด รับสิทธิล์ นุ้ รับรางวัลใหญ่ รถยนต์ BMW X1 sDrive 18i (Iconic) 3 รางวัล และของ รางวัลอืน่ ๆ รวมกว่า 1,500 รางวัล รวมมูลค่ากว่า 9 ล้านบาท เมือ่ ซือ้ สินค้าหรือใช้บริการร้านค้าในเครือโออาร์ ระหว่างวันที่ 16 สิงหาคม 2563 – 31 ตุลาคม 2563 ตามเงื่อนไขดังนี้
- เมือ่ เติมน�ำ้ มันเชือ้ เพลิง ทีส่ ถานีบริการน�ำ้ มัน PTT Station ตัง้ แต่ 600 บาทขึน้ ไป ต่อ 1 ใบเสร็จ หรือ - เมือ่ ซือ้ ผลิตภัณฑ์นำ�้ มันหล่อลืน่` PTT Lubricants ที่ PTT Station หรือ ร้านสะดวกซือ้ จิฟฟี่ ตัง้ แต่ 600 บาทขึน้ ไป ต่อ 1 ใบเสร็จ หรือ - เมือ่ ซือ้ ผลิตภัณฑ์ที่ ร้าน Cafe Amazon ตัง้ แต่ 60 บาทขึน้ ไป ต่อ 1 ใบเสร็จ หรือ - เมือ่ ซือ้ ผลิตภัณฑ์ที่ ร้านสะดวกซือ้ จิฟฟี่ ตัง้ แต่ 100 บาทขึน้ ไป ต่อ 1 ใบเสร็จ หรือ - เมือ่ ซือ้ สินค้าหรือใช้บริการที่ ศูนย์บริการยานยนต์ FIT Auto ตัง้ แต่ 600 บาทขึน้ ไป ต่อ 1 ใบเสร็จ หรือ - เมือ่ ซือ้ สินค้าหรือใช้บริการที่ ร้าน Texas Chicken ตัง้ แต่ 160 บาทขึน้ ไป ต่อ 1 ใบเสร็จ หรือ - เมือ่ ซือ้ สินค้าที่ ร้านฮัว่ เซ่งฮงติม่ ซ�ำ ตัง้ แต่ 80 บาทขึน้ ไป ต่อ 1 ใบเสร็จ หรือ - เมือ่ ซือ้ สินค้าที่ ร้านเพิรล์ ลี่ ที ตัง้ แต่ 60 บาทขึน้ ไป ต่อ 1 ใบเสร็จ
โดยสามารถรับสิทธิพเิ ศษจากทัง้ 2 กิจกรรม ติดตามรายละเอียดเพิม่ เติม หรือสมัครเป็นสมาชิกบลูการ์ดได้ทาง บลูการ์ด แอปพลิเคชัน หรือทางเว็บไซต์ www.pttbluecard.com โออาร์ขอเชิญชวนคนไทยออกเดินทางท่องเทีย่ ว โดยเฉพาะการเดินทางท่องเทีย่ วระยะสัน้ โดยเดินทางเป็นกลุม่ เล็กด้วยรถยนต์สว่ นบุคคล และยังต้องให้ ความส�ำคัญกับการรักษาสุขอนามัย รวมทัง้ ปฏิบตั ติ นตามแนวทางปกติในรูปแบบใหม่ (New Normal) ทีน่ อกจากจะเป็นการร่วมกระตุน้ เศรษฐกิจของประเทศ และช่วยเหลือผูป้ ระกอบการธุรกิจท่องเทีย่ วที่ได้รบั ผลกระทบจากวิกฤติโควิด-19 ในช่วงทีผ่ า่ นมาแล้ว ในขณะเดียวกันยังเป็นโอกาสให้ประชาชนได้ผอ่ นคลาย ความตึงเครียดหลังจากช่วงเวลาล็อกดาวน์
WHENEVER, WHEREVER
ตะลุยสวนเมืองระยอง
Story & Photo : Sumol
เดินชิลล์ริมทะเล
ระยอง เป็นเมืองเล็กที่มากไปด้วยเรื่องราว ครบเครื่องทั้งทะเล เกาะ สถานที่ทางประวัติศาสตร์ พิพิธภัณฑ์ ตลาดโบราณ คาเฟ่ อาหารพืน้ ถิน่ ซีฟดู้ วัด น�ำ้ ตก ภูเขา ป่าชายเลน และธรรมชาติอกี มากมาย ซึง่ สวนผลไม้กค็ อื หนึง่ ในนัน้ เรียกว่าเป็นแดนสวรรค์แห่งผลไม้ ก็ไม่ผดิ นัก ฉันจึงเป็นอีกหนึ่งคนที่ชื่นชอบการมาเที่ยวเมืองระยอง
ด้วยจังหวัดใกล้กรุงเทพฯ อย่างระยองเป็นจังหวัดที่ ขึน้ ชือ่ ในเรือ่ งของผลไม้ และแหล่งท่องเทีย่ วเชิงเกษตร ทีน่ ี่ จึงมีสวนผลไม้ขึ้นชื่อมากมายให้เราเลือกเข้าไปตะลุยสวน ชิมผลไม้ตามฤดูกาลสด ๆ จากต้น ซึ่งเราเลือกมาเดินเด็ด ผลไม้สด ๆ ใน สวนสุภทั ราแลนด์ สวนเกษตรขนาดใหญ่บน เนือ้ ทีก่ ว่า 800 ไร่ เราสามารถชมธรรมชาติได้แบบ 360 องศา ไม่วา่ จะหันไปทางไหนก็เจอแต่ตน้ ไม้ ผลไม้เต็มไปหมด ทัง้ ยังได้สมั ผัสอากาศบริสทุ ธิ์ เรียนรูว้ ถิ ชี วี ติ เกษตรกรชาวสวน แบบใกล้ชิด และฟังบรรยายความรู้การท�ำเกษตรอย่าง เพลิดเพลินอีกด้วย โดยแบ่งเป็นพื้นที่ปลูกผลไม้เมืองร้อน 20 กว่าชนิด อาทิ เงาะ ทุเรียน มังคุด มะม่วง ชมพู่ สละ มะเฟือง ขนุน มะพร้าว ลองกอง ลางสาด ระก�ำ สับปะรด แก้วมังกร ล�ำไย ส้มโอ องุน่ เป็นต้น ทีน่ ถี่ กู สร้างขึน้ เพือ่ ให้นกั ท่องเทีย่ ว ได้ชนื่ ชมความงามของสวน รวมไปถึงดืม่ ด�ำ่ กับรสชาติสด ๆ ของผลไม้ ห ลากสายพั น ธุ์ ที่มีล ะลานตาจนเลือ กแทบ ไม่ถูกกันเลยทีเดียว ด้านหน้าของสวนมีโซนขายผลไม้สด ทีเ่ พิง่ ตัดจากต้น ให้ได้ซอื้ ติดไม้ตดิ มือกลับไปฝากคนทีบ่ า้ น ได้ด้วย ส่วนนักท่องเที่ยวที่อยากเข้าไปด้านในสามารถซื้อ
18 | WEEKEND 146
บัตรเข้าไปได้เลย ซึง่ จะมีรถรางบริการพาทัวร์สวน เจ้าหน้าที่ จะคอยบรรยายถึงความเป็นมารวมถึงเชือ้ เชิญให้ดโู ดยรอบ ตลอดทาง และแวะให้ชมตามจุดต่าง ๆ ตรงนี้แหละทีเ่ รา จะได้ชมิ ผลไม้สด ๆ จากต้นอย่างเพลิดเพลิน นอกจากนัน้ ยังมี บุฟเฟ่ตผ์ ลไม้นานาชนิดแบบไม่จ�ำกัดเวลาให้ฟนิ กันได้อย่าง ไม่อั้นด้วย โดยเฉพาะราชาผลไม้อย่างทุเรียน แถมยังมีให้ ทานกันทุกฤดู รวมถึงยังมีเมนูจากผลไม้อย่างส้มต�ำทุเรียน ส้มต�ำมังคุดรสแซ่บโดนใจ ที่ส�ำคัญนอกจากจะได้อร่อยกับ ผลไม้สด ๆ ตลอดทั้งปีแม้จะไม่ใช่ฤดูกาลแล้ว ที่นี่ยังเน้น การเที่ยวแบบ New Normal รักษาระยะห่างกันทุกก้าว ปลอดภัยไว้ก่อนด้วย
หากใครยังไม่จใุ จก็สามารถมาต่อกันได้ที่ สวนมีสบาย จุดเด่นของสวนนี้คือเป็น สวนผลไม้คุณ ภาพของจังหวัด ระยอง ได้รบั รางวัลการันตีมากมาย หนึง่ ในนัน้ ก็คอื ทุเรียน พันธุ์ดีของสวนมีสบายนั้นถึงขั้นได้รับรางวัลชนะเลิศการ ประกวดทุเรียนพันธุ์หมอนทองเลยทีเดียว เนื้อแน่น หวาน หอมละมุนสุด ๆ แถมคุณลุงคุณป้าเจ้าของสวนก็ยงั ยิม้ แย้ม เป็นกันเองมาก ในเมื่ อ ภาคตะวั น ออกขึ้ น ชื่ อ เรื่ อ งชายทะเลและ ธรรมชาติอนั สมบูรณ์ เราจึงมาปักหมุดชิลล์ตบท้ายทริปกัน ที่ หาดคุง้ วิมาน ชายหาดสวย ผืนทรายสีเหลืองนวลละเอียด สะอาดตาทีท่ อดยาวปราศจากโขดหิน เหมาะกับการเล่นนำ�้ สามารถมาชิลล์กนั ได้ตลอดทัง้ ปี บรรยากาศรอบ ๆ ก็คอ่ นข้าง เงียบสงบเหมาะกับการทิ้งตัวนั่งพักผ่อนรับลมทะเลเป็น ที่สุด เรียกว่าเป็นทริปสุดชิลล์ที่เต็มอิ่มทั้งร่างกาย เต็มอิ่ม ทัง้ อารมณ์ความรูส้ กึ เลยล่ะ จนต้องมาลองสัมผัสด้วยตาตัวเอง สักครั้ง
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 19
TRAVEL Story & Photo : ชาธร โชคภัทระลมพัดใจเพ
Farm Stay เกาหลี
ความทรงจำ�ดี ๆ ทีน ่ า่ จดจำ�
“เกาหลี” เมื่อเอ่ยถึงชื่อประเทศนี้ หลายคนคงจะนึกถึงผักดองกิมจิ และละครซีรีส์ที่คนไทยเราติดกันงอมแงม แต่เกาหลีก็ยังมีดี ในแง่อื่นอีกเพียบ ทั้งในด้านธรรมชาติ ศิลปวัฒนธรรม และรอยยิ้มของผู้คน ช่วงหลายปีมานี้เขามีเทรนด์การท่องเที่ยวใหม่ที่ท�ำให้เกิด กระแสกลับคืนสู่วิถีชีวิตชุมชนเกษตรดั้งเดิม เรียกว่า “Farm Stay” ซึ่งทางเกาหลีเขารวบรวมไว้กว่า 1,000 แห่ง ภายใต้การดูแลของ Korea Rural Village Experience Council หรือ KRVEC คนที่เบื่อความแออัดของเมืองใหญ่อันวุ่นวาย ต้องการจะพักผ่อน ในบรรยากาศสีเขียวสดชื่น และได้ความรู้คู่ความสนุกไปพร้อมกัน จึงไม่ควรพลาดการท่องเที่ยวรูปแบบนี้ด้วยประการทั้งปวง ทริปนี้จะพาบินลัดฟ้าสู่ 3 หมู่บ้านสุดน่ารัก ที่พร้อม เปิดรับนักท่องเที่ยวให้ไปซึมซับประสบการณ์อันมิรู้ลืม ทัง้ ในรูปแบบของการนอนโฮมสเตย์กบั เจ้าบ้านเกาหลีตวั จริง ได้ชิมอาหารรสมือแม่ที่ปรุงโดยเจ้าบ้านเอง ได้พูดคุย แลกเปลี่ยนประสบการณ์กนั แต่ทสี่ �ำคัญคือเป็นหมูบ่ า้ นที่ ใช้ชวี ติ อิงอยู่กับวิถีเกษตรพอเพียงและยั่งยืน ท�ำให้ผู้ไป เยือนจากแดนไกลอย่างเราเกิดความประทับใจ ทัง้ มิตรไมตรี ทีเ่ ขามีให้ และรูปแบบการใช้ชวี ติ เข้าถึงแก่นแท้ความเป็นคน เกาหลี ที่แรกขอพาไปเที่ยว “หมู ่ บ ้ า นโพยาง ดาวอน” (Boseong Da Won Tea Farm Village) ฟาร์มสเตย์ในไร่ชา ที่ด�ำเนินกิจการต่อกันมาถึง 5 ชั่วอายุคนแล้ว โดยเริ่ม ปลูกผลไม้และชามาตัง้ แต่ปี ค.ศ. 1937 จนสามารถพาธุรกิจ ยกระดับโด่งดังไปทัว่ โลกด้วยชือ่ Bohyang Tea ไร่ชาแห่งนี้ มีขนาดใหญ่โตมาก ปลูกอยูบ่ นเนินเขาไล่ระดับอย่างสวยงาม จัดเป็นไร่ชาแห่งแรก ๆ ของเกาหลีเลยทีเดียว จึงมีภมู ทิ ศั น์ งดงามจับใจ ได้ใช้เป็นโลเคชัน่ ถ่ายท�ำภาพยนตร์ดงั ๆ มาแล้ว หลายเรือ่ ง ใครเป็นแฟนหนังเกาหลีมาเยือนไร่นค้ี งถูกใจไม่นอ้ ย
20 | WEEKEND 146
ไร่ชาโพยาง ดาวอน รอต้อนรับผูม้ าเยือนด้วยรอยยิม้ เชื้อเชิญให้เราเข้าไปนั่งพัก ก่อนที่จะพาเราไปเช็คอินเข้า โฮมสเตย์แบบง่าย ๆ แล้วค่อยออกมาเดินชมไร่ชากัน โดยเขาจะแจกกระจาดไม้ไผ่กลมใบเล็ก ๆ ให้คนละใบ เพือ่ น�ำไปเก็บยอดชามาท�ำกิจกรรมในภาคบ่าย ก่อนเก็บใบชา เจ้าหน้าทีป่ ระจ�ำไร่จะสอนวิธเี ก็บยอดชาให้ คือต้องเก็บเฉพาะ ยอดอ่อน 3 ใบบนสุดเท่านัน้ พอได้เต็มกระจาด ก็น�ำมาเท รวมกัน แล้วตรงปรีเ่ ข้าสูห่ อ้ งกิจกรรม DIY ช่วยกันน�ำยอดชา มาคั่วในกระทะใบบัว ด้วยอุณหภูมิ 150 องศาเซลเซียส ทั้งคั่วทัง้ นวดด้วยมือ (ใส่ถงุ มือกันร้อน) จนได้ใบชาเขียวอ่อน นุ่มหอมกรุ่น เทน�้ำร้อนชงดื่มให้ชื่นใจ แถมบ�ำรุงสุขภาพ ทั้ ง ในแง่ ก ารหมุ น เวี ย นของหลอดเลื อ ด และช่ ว ยลด คอเลสเตอรอล ด้วยกิจกรรมคั่วใบชานี้เขาจะแบ่งกลุ่มให้ แข่งกัน โดยมี Tea Master หรือผู้เชี่ยวชาญเรื่องชามา คอยตัดสิน บรรยากาศอาคารสิง่ ก่อสร้างในไร่ชาโพยาง ดาวอน ล้วนกลมกลืนกับสภาพแวดล้อมและธรรมชาติ มีทงั้ ตัวบ้าน เก่าสไตล์เกาหลีทเี่ ราเห็นในละครย้อนยุค และอาคารใหม่ สไตล์โมเดิรน์ เก๋ ๆ เหมาะส�ำหรับการชักภาพไว้เป็นทีร่ ะลึก ช่วงคำ�่ หลังจากกินดินเนอร์เกาหลีแท้ ๆ แล้ว เราก็เข้าสูพ่ ธิ ชี งชา
หรือ Tea Ceremony ที่ดูขลังมาก เพราะปรมาจารย์ ด้านการชงชาจะมาสาธิตวิธชี งชาขัน้ สูงให้ดกู นั สด ๆ ซึง่ ต้อง ใช้ทั้งกาย ใจ สมาธิ และความรักในใบชาอย่างล้นเหลือ กว่าจะชงชาออกมาแต่ละถ้วยให้เราดื่ม ทีแรกเข้าใจว่าพิธี ชงชามีแต่ในประเทศญีป่ นุ่ แต่พอมาเห็นทีเ่ กาหลี ก็ท�ำให้ เข้าใจว่ามันคงเป็นวัฒนธรรมร่วมของภูมภิ าคเอเชียตะวันออก มาแต่โบราณกาลนัน่ เอง เดินทางต่อสูฟ่ าร์มสเตย์แห่งทีส่ อง ซึง่ โด่งดังทัง้ ในแง่ การอนุรกั ษ์วฒ ั นธรรมดัง้ เดิม และใช้เป็นโลเคชัน่ ถ่ายท�ำซีรสี ์ เกาหลีชื่อดังมากมาย นั่นคือ “หมู่บ้านวัฒนธรรมเวอัม” (Way Am Folk Village) เมืองอาซาน (Asan) จังหวัด ชุงชองนัม (Chungcheongnam) อยู่ห่างจากกรุงโซล เพียงระยะรถวิ่งแค่ 1.30 ชั่วโมงเท่านั้น หมู่บ้านนี้มีขนาด พอเหมาะพอดีกบั การใช้ชวี ติ อย่างสงบสุข ตัง้ อยู่ในโลเคชัน่ สวยงามสุด ๆ หมูบ่ า้ นทอดตัวอย่างน่ารักอยูก่ ลางทุง่ นาเขียวขจี ในหุบเขาทีม่ เี ทือกเขาสองแนวโอบล้อมเป็นฉากหลังราวกับ ภาพวาด คือ ภูเขากวางด็อก (Gwangdeok Mountain) และภูเขาซุลวา (Sulhwa Mountain) แถมยังเทีย่ วได้ 4 ฤดู ในความงามที่ต่างกัน โดยเฉพาะฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน หมู่บ้านเวอัมจะมีชีวิตชีวาสุด ๆ มีสีสันคัลเลอร์ฟูลของ ดอกไม้นานาชนิด เคียงคูผ่ นื นาอุดมสมบูรณ์ บึงบัวบาน และ กิจกรรมท่องเที่ยวอันคึกคัก ปัจจุบัน หมู่บ้านเวอัมมีชื่อเสียงมากในแง่การเป็น แหล่งท่องเทีย่ วชุมชนในลักษณะ “พิพธิ ภัณฑ์ทมี่ ชี วี ติ ” หรือ Living Museum เพราะเขาสามารถปลุกชีวติ หมูบ่ า้ นชนบท อายุ 500 ปี ที่มีอาชีพท�ำไร่ท�ำนา ปลูกผัก ให้กลายเป็น แหล่งท่องเที่ยวเรียนรู้วิถีชุมชนอย่างสนุกสนาน เมื่อข้าม ล�ำธารสายเล็ก ๆ เข้าสูห่ มูบ่ า้ นแล้ว เราจะพบบรรยากาศ ราวกับว่าได้ยอ้ นอดีตไปเมือ่ 500 ปีกอ่ น ในหมูบ่ า้ นยังคงมี เรือนไม้โบราณมุงหลังคาด้วยกระเบือ้ งดินเผา บ้างมุงหลังคา ด้วยฟางข้าว และมีแนวก�ำแพงหินก่อเรียงกันไปเหมือนกับที่ เราเห็นในละครเกาหลีเลย
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 21
หลังจากเช็คอินเก็บข้าวของในบ้านโฮมสเตย์ ซึ่ง มีลักษณะเป็นบ้านโบราณอายุนับร้อยปีแล้ว เราก็มานั่ง รถแทรกเตอร์ ช มรอบหมู ่ บ ้ า น อิ่มเอมกับต้นไม้ใบหญ้า เขียว ๆ อากาศสดชืน่ นาข้าว และหมูบ่ า้ นอันสงบงาม จนมา ถึงสถานีกจิ กรรมแรกทีช่ ว่ ยท�ำให้เราเข้าใจวิถขี องเวอัมมากขึน้ นัน่ คือสถานีโม่ถวั่ เหลืองเพือ่ ช่วยกันท�ำเต้าหู้ Homemade แบบโบราณไว้กนิ เป็นมือ้ เย็น กิจกรรมนีท้ �ำให้ใครหลายคนย้อน ร�ำลึกถึงวัยเด็ก ทีย่ งั ช่วยคุณแม่เข้าครัวโม่แป้งโม่ถวั่ เหลืองอยู่ ซึง่ ปัจจุบนั คงหาอะไรแบบนีย้ ากแล้ว ค�ำบอกเล่าจากปากของ ท่านผู้อาวุโส ท�ำให้เราเห็นภาพอดีตได้แจ่มชัดขึ้น จนรู้สึก หลงรักเวอัมจนหมดใจ แต่ขอบอกว่าต้องตั้งใจท�ำให้ดี เพราะถ้าตั้งใจ มื้อเย็นเราจะมีทั้งเต้าหู้สด น�้ำเต้าหู้ และ ฟองเต้าหู้ ฝีมือเราเอง กินคู่กับซุปกิมจิและข้าวสวยร้อน ๆ
22 | WEEKEND 146
จุดเด่นอีกอย่างของหมู่บ้านเวอัม คือการอนุรักษ์ สถาปัตยกรรมจากอดีตไว้อย่างดีเยี่ยม มีเรือนไม้โบราณ ตั้งหลบอยู่ในดงต้นสนและเมเปิล ช่วยให้ใจเราสงบไปด้วย อยากนัง่ พักอยูเ่ ฉย ๆ ชมแนวก�ำแพงหินเคียงคูด่ อกไม้ ป่าสน ล�ำธาร เป็นความงามเปีย่ มคุณค่า ถึงขนาดรัฐบาลเกาหลี ประกาศให้ 3 สิง่ ในหมูบ่ า้ นวัฒนธรรมเวอัมกลายเป็น "มรดก ส�ำคัญของชาติ" (National Important Folk Material) คือ บ้านโบราณ แนวก�ำแพงหินโบราณยาว 3 กิโลเมตร และทาง นำ�้ แบบโบราณ เห็นไหมล่ะว่าเวอัมไม่ธรรมดาจริง ๆ ส่วน กิจกรรมสนุก ๆ ก่อนอาหารมือ้ เย็นก็คอื DIY ประดิษฐ์ตกแต่ง พัดแบบเกาหลีดว้ ยตัวเอง เพือ่ น�ำกลับไปเป็นของทีร่ ะลึกน่ารัก ๆ โดยเขาจะแจกพัดกระดาษสีขาวโล่ง ๆ ให้คนละอัน พร้อมกาว และกระดาษสีที่ตัดเป็นรูปดอกไม้ต่าง ๆ จากนั้นก็ใช้ จินตนาการของใครของมัน ปะติดให้เกิดลวดลายตามชอบ มาถึงทีส่ ดุ ท้ายคือ “หมูบ่ า้ นดารังงี” (Darangyi Village) จังหวัดคยองซาน (Geongsang) ตัง้ อยูบ่ นเกาะนัมเฮ (Namhe Island) เกาะใหญ่สดุ แห่งหนึง่ ทางภาคใต้ของเกาหลี คอนเซ็ปต์ การท่องเทีย่ วทีน่ คี่ อื “Ocean Village” หรือ “หมูบ่ า้ นริมทะเล” เนือ่ งจากหมูบ่ า้ นดารังงีมวี ถิ ชี วี ติ ผูกพันอยูก่ บั ประมงพืน้ บ้าน และเกษตรกรรม อีกทัง้ ยังมีประวัตศิ าสตร์ยาวนานนับพันปี ผู้คนที่เริ่มอพยพเข้ามาตั้งรกราก ปรับพื้นที่ลาดเอียงของ เนินเขาให้เป็นนาขั้นบันไดสวยงาม ก้อนหินจากการปรับ พื้นที่นาก็เอามาสร้างบ้าน กลายเป็นหมู่บ้านน่ารักไล่เรียง ลดหลั่นกันไปตามเนินเขาเตี้ย ๆ ทัศนียภาพสวยงามจับใจ และที่เจ๋งมากคือนาขั้นบันไดของเขาอยู่แทบจะประชิดติด แนวชายหาดเลยน่ะสิ
หมู่บ้านดารังงี ได้รับงบสนับสนุนด้านท่องเที่ยวจาก รัฐบาลกลางเกาหลี จึงน�ำมาปรับปรุงภูมสิ ถาปัตย์ให้งดงาม สะอาดสะอ้าน และมีเรือ่ งราวแฝงอยู่ในนัน้ โดยแต่ละบ้าน จะมีปา้ ยหรือมีรปู วาดไว้ตามหลังคา ก�ำแพง ผนังบ้าน สือ่ ถึง จุดเด่นของบ้านแต่ละหลัง เช่น บางบ้านปลูกกระเทียมก็มรี ปู กระเทียม บางบ้านปลูกฟักทองก็มีรูปดอกและผลฟักทอง ส่วนบางบ้านเลีย้ งวัวไว้ไถนาก็จะมีรปู วัว เป็นต้น อาชีพหลัก ของชาวบ้านทีน่ คี่ อื ปลูกข้าวและท�ำประมงพืน้ บ้าน แถมยัง นิยมปลูกกระเทียมด้วย ว่ากันว่ากระเทียมบนเกาะนัมเฮ รสชาติดที สี่ ดุ ในเกาหลี เพราะมีลมทะเลพัดมาเพิม่ ความอร่อย เท็จจริงประการใดคงต้องไปพิสจู น์กนั เองนะ
ชื่อ “หมู่บ้านดารังงี” มีความหมายสื่อถึงนาขั้นบันได ลดหลั่นลงไปตามเชิงเขา โดยปัจจุบันมีนาขั้นบันไดอยู่กว่า 680 ผืน รวมเป็นพื้นที่ไม่น้อยกว่า 20 เฮกตาร์ นอกจากนี้ ยังมีกิจกรรมให้นักท่องเที่ยวท�ำต่างกันไปในแต่ละฤดู ซึ่งก็ อิงอยูก่ บั วิถเี กษตรของชาวบ้านนัน่ เอง อย่างในช่วงฤดูรอ้ น ก็จะมีกจิ กรรมไถนา (ทีน่ ี่ใช้ววั ไถนา) ปลูกข้าว จับหอยทาก จับตั๊กแตน รวมไปถึงการเกี่ยวข้าวในช่วงฤดูใบไม้ร่วง เป็นต้น แต่ดเู หมือนว่ากิจกรรมทีส่ ร้างชือ่ ให้ดารังงีมากทีส่ ดุ คือ “Running Man” เป็นการวิ่งหา RC ตามโจทย์ค�ำถาม ใครหาครบก่อน แล้วส่งให้กรรมการได้ก่อนแบบถูกต้อง ก็จะได้รับรางวัล กิจกรรมนี้ถือเป็น Unique Program ที่สร้างสรรค์ขนึ้ อย่างมีเอกลักษณ์สดุ ๆ เช่น ให้ไปหาคนทีอ่ ายุ มากทีส่ ดุ ในหมูบ่ า้ น ให้ไปหาทุง่ นาขนาดเล็กทีส่ ดุ ในหมูบ่ า้ นให้ไป หาแท่งหินรูปร่างเหมือนหินตา-หินยายของไทย ท�ำนองนี้
วิ่งหา RC กัน มาตลอดบ่าย มื้อเย็น หลังจากช่วย ป้าเจ้าของบ้านโฮมสเตย์ท�ำกับข้าวกินกันจนอิ่มแปล้แล้ว นึกว่าจะได้ปูฟูกนอนตีพุงกันอย่างสบายใจ แต่ผใู้ หญ่บา้ น มาเรียกเราให้ไปเล่นเกมส์รอบกองไฟกันก่อน จะได้ดูดาว เคล้ามันเผาร้อน ๆ ที่ชาวบ้านเตรียมไว้ให้กินยามดึกอีก ช่างห่วงใยเราสุด ๆ นี่คือเสน่ห์ นี่คือความสุข นี่คือบาง ส่วนเสี้ยวแห่งวิถีความเป็นเกาหลีที่แท้ทรู หากคุณก�ำลัง ค้นหาเกาหลีในมุมที่ต่าง รับรองว่า 3 หมู่บ้านที่กล่าวมา คงจะเป็นค�ำตอบสุดท้ายให้ได้อย่างแน่นอนเลยเชียว
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 23
GALLERY Photo Photo :: Patomchon Patomchon
"The world is a book and those who do not travel read only one page." – St. Augustine โลกใบนี้เปรียบเหมือนหนังสือเล่มหนึ่ง และคนที่ไม่เคยเดินทางเลย ก็เปรียบเหมือนคนที่อ่านหนังสือเพียงหน้าเดียว
เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา สมเด็จพระนางเจ าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันป หลวง ๑๒ สิงหาคม ๒๕๖๓ ขอพระองค ทรงพระเจริญ ด วยเกล าด วยกระหม อม ขอเดชะ ข าพระพุทธเจ า คณะผู บริหาร และพนักงาน บริษัท แม บ าน จำกัด และสื่อในเครือ
RESTAURANT
Thonglor Thai Cuisine
ทองหล่อเป็นร้านอาหารสุดหรูทหี่ ยิบเอาอาหารไทยพืน้ บ้านมายกระดับไปอีกขัน้ บวกกับการตกแต่งร้านสไตล์ไทยร่วมสมัย ทีผ่ สมผสานระหว่างความงามอันทรงคุณค่ากับโลหะมิง่ มงคลสีทอง สีทองแดง และสีเงิน จนให้ความรูส้ กึ น่าค้นหา ดูหรูหรา แต่ยงั คงความเรียบง่าย เมือ่ มาทีน่ คี่ ณ ุ จะได้ลมิ้ ลองอาหารไทยโบราณทีห่ าทานได้ยาก หรือบางเมนูอาจจะไม่เคยได้ยนิ ชือ่ เลยด้วยซ�้ำ โดยเชฟวรพล อิทธิคเณศร (เชฟโธมัส) จะรังสรรค์ความอร่อยแบบชาววัง - เป็นไทยพื้นบ้าน ทั้งยังเลือกใช้ วัตถุดิบออร์แกนิกพืน้ บ้านชัน้ ดีสง่ ตรงจากชุมชนพืน้ ที่ ถือเป็นการร่วมส่งเสริมอาชีพของเกษตรกรไทยได้อย่างดี
Story : KronSiri Photo : Patomchon , Time Out Bangkok
เมนูซกิ เนเจอร์ตอ้ งยกให้ แกงส้มปูไข่ใส่ทเุ รียน รสชาติเข้มข้นตามต�ำรับไทย ซึง่ ผสมผสานอาหารพืน้ เมืองของจันทบุรีเข้ากับพริกแกงจากทางใต้ แล้วใส่ ขมิ้นอีกนิด น�้ำพริกมะหมาดมาด น�้ำพริกโบราณที่ ผัดกับหมูกรอบ ปลากุเลาทอดกรอบ ปลาย่าง กุ้ง ขาว แล้วใส่มะแข่นเข้าไปเติมกลิน่ และรสชาติให้ลงตัว ยิง่ ขึน้ เสิรฟ์ พร้อมเซตผักพืน้ บ้านเน้น ๆ ผักปลังผัด น�ำ้ มันหอย กรอบนุม่ ที่ใช้วธิ ผี ดั แบบโบราณด้วยน�ำ้ มัน หมูทเี่ จียวเอง ปลาย่างใบยอ ทีน่ �ำปลาเกษตรอินทรีย์ สดใหม่มาย่างกับใบยอจนหอมกรุน่ มาแต่ไกล มัสมั่น เนื้อใส่เม็ดบัว เนื้อน่องลายนุ่ม ๆ เข้ากันได้ดีกับ ทุเรียน ทองพลุไส้ไก่ อาหารว่างโบราณ เนื้อแป้งนุ่ม สอดไส้ดว้ ยไก่ผดั ผงกะหรี่ ตัดรสด้วยอาจาด อิม่ ท้อง กับของคาวกันแล้วก็ต้องตบท้ายด้วยขนมไทยอย่าง กล้วยถ่านมอด กล้วยเชือ่ มเนือ้ สีแดงสวยทีเ่ ชือ่ มนาน กว่า 3-4 ชั่วโมงจนถ่านมอด และ แกงบวดทุเรียน รสละมุน กลิ่นบางเบา บอกเลยว่ามื้อนี้ฟินมาก โรงแรมสเตย์บริดจ์ สวีท แบงค็อก ทองหล่อ 101 ถนนทองหล่อ แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 เปิดทุกวัน เวลา 10.30–21.30 น. โทร. 0-2000-4701, 09-2966-2563 LINE Official: @thonglorcuisine.
Dao Tu Fook (DTF) ร้านตัง้ ชือ่ ให้พอ้ งกับค�ำในภาษาจีนว่า Dao Tu Fook (เด๋า ตู๋ ฟุค) ทีแ่ ต่ละค�ำมีความหมายว่า ‘มีด ศิลปะ และ การ ประยุกต์’ ตรงกับความตัง้ ใจในการท�ำอาหารของร้านพอดี เน้นเสิร์ฟอาหารจีนแบบฟิวชั่น ภายใต้บรรยากาศ บ้านเก่าที่มีอายุกว่า 60 ปี ใครที่ชอบร้านอาหารสไตล์ วิ น เทจย้อนสมัยต้องชอบการตกแต่งของร้านนี้แน่นอน โดยเฉพาะรถยนต์รนุ่ Morris Ten สีครีมทีจ่ อดอยูม่ มุ หนึง่ ใน ร้าน นัน่ ก็เพราะคอนเซ็ปต์ของร้านคือ Family Hungry Place ทีต่ อ้ งการเปลีย่ นบ้านหลังนี้ให้กลายเป็นพืน้ ทีแ่ ห่งความสุข ส�ำหรับครอบครัว จึงจัดให้มีทั้งโต๊ะใหญ่ส�ำหรับนั่งกิน หลาย ๆ คน หรือโต๊ะขนาดเล็กลงมาส�ำหรับ 2-4 ที่ สูตรอาหาร ของร้ า นได้ ม าจากสู ต รของครอบครั ว เอง หรื อ จาก ประสบการณ์เดินทางชิมอาหารตามที่ต่าง ๆ ก่อนน�ำมา ผสมผสานจนเกิดเป็นเมนู อาหารทีร่ า้ นจึงมีความหลากหลาย ทั้งสไตล์และรสชาติ เมนูห้ามพลาดก็มี เป็ดย่างโอ่งมังกร จานซิกเนเจอร์ทรี่ า้ นใช้โอ่งมังกรในการอบ ก่อนเสิรฟ์ พร้อม ซอสพะโล้ สตูเนื้อซิโน ใช้เนือ้ น่องลายทีผ่ า่ นการตุน๋ จนนุม่ และฉ�่ำด้วยน�้ำซอสรสกลมกล่อม ต่อด้วยเมนูไฮไลท์ DFC ทีป่ ระกอบไปด้วย 3 เมนูของทอดประจ�ำรา้ น ได้แก่ แมคนักเป็ด เป็ดทอดดีเอฟซี และมะเขือยาวทอด ส่วนเครือ่ งดืม่ แนะน�ำก็มี น�้ำมะยมดอง รสชาติเปรี้ยวเรียกความสดชื่น หรือ Dry Martini ค็อกเทลรสเข้มผสมวอดก้า และดรายเวอร์มุธ ที่ เราหยุดดื่มไม่ได้เลย
26 | WEEKEND 146
209 ถนนจักรพรรดิพงษ์ แขวงวัดโสมนัส เขตป้อมปราบศัตรูพา่ ย กรุงเทพฯ 10100 เปิดวันอังคาร-อาทิตย์ เวลา 17.00-23.59 น. (ปิดวันจันทร์) โทร. 08-9636-9366
รับชมผานระบบ IPTV และ Appication
WALK AROUND BANGKOK
ขึน้ สะพานลอยฟ้าไป ชมวิวเจ้าพระยา
แล้วมาเดินท่องชุมชน
กรุงเทพฯ เหมือนเป็นเมืองทีแ่ สนคุน้ ใจ แต่แปลกทีบ่ างครัง้ ก็รสู้ กึ ไม่คนุ้ เคยเอาเสียเลย เรียกว่าบางแห่งก็ไม่รจู้ กั แม้แต่นอ้ ย นัน่ เพราะ เมืองนีม้ ตี รอกซอกซอยมากมายนัน่ เอง และตรอกซอกซอยเหล่านีน้ แี่ หละทีม่ เี รือ่ งราวบางอย่างของตัวเองซ่อนอยู่ คราวนีเ้ ราจึงมา ปักหมุดแลนด์มาร์คใหม่พร้อมเดินท่องย่านเก่าทรงเสน่หไ์ ปพร้อม ๆ กัน
Story : นัฐกานต์, กรณ์แก้ว Photo : Patomchon
28 | WEEKEND 146
Walk Trip ชมวิวแบบพาโนรามา ณ Chao Phraya Sky Park หรือ สวนลอยฟ้าเจ้าพระยา สวนสาธารณะข้าม แม่น�้ำแห่งแรกของไทย แลนด์มาร์คใหม่ สามารถชมวิวได้ แบบ 360 องศา ซึง่ เปิดอย่างเป็นทางการเมือ่ วันที่ 24 มิถนุ ายน ทีผ่ า่ นมา โดยมีการสร้างระหว่างช่องสะพานพระปกเกล้า เป็นการปรับปรุงโครงสร้างเดิมของรางรถไฟฟ้าลาวาลินที่ สร้างไม่เสร็จในปี พ.ศ. 2527 จนกลายเป็นสวนสาธารณะ ลอยฟ้าให้เราได้มาพักผ่อน ถ่ายรูปเก๋ ๆ มีโซนทางเดิน ทางจักรยาน ลิฟต์ผพู้ กิ าร ท่ามกลางสวนสีเขียวและดอกไม้ หลากสีตลอดเส้น ทางได้กลายเป็นจุดเชื่อมต่อระหว่าง ฝั่งธนบุรีกับฝั่งพระนคร รวมระยะทางกว่า 280 เมตร ที่ เพิม่ พืน้ ทีส่ เี ขียว ช่วยส่งเสริมภูมทิ ศั น์ยา่ นกะดีจนี -คลองสาน ให้ดยี งิ่ ขึน้ กว่าเดิมนัน่ เอง
หลังจากเต็มอิ่มกับสวนลอยฟ้าได้สักพัก ก็นึกได้ว่า บริเวณนี้ยังมีท่ีเที่ยวแนะน�ำให้เราได้ตามไปปักหมุดกันอีก เพียบ และทุกทีก่ ล็ ว้ นมีเรือ่ งราวทีน่ า่ สนใจของตัวเอง ไม่วา่ จะเป็น วัดประยุรวงศาวาสวรวิหาร หรือทีช่ าวบ้านนิยมเรียก กันว่า วัดรัว้ เหล็ก ภายในประดิษฐาน พระพุทธนาคน้อย หรือ หลวงพ่ อ นาค เชื่ อ กั น ว่ า เป็ น พระพุ ท ธรู ป โบราณคู ่ กั บ พระศรีศากยมุนี ซึง่ เป็นพระประธานในพระวิหารวัดสุทศั น เทพวรารามที่ได้อัญเชิญมาจากสุโขทัย นอกจากนี้ภายใน วัดยังโดดเด่นด้วยพระบรมธาตุมหาเจดียอ์ งค์ใหญ่ทรงกลม สีขาว ตั้งตระหง่านสวยงามสะดุดตา รวมถึงมี พิพิธภัณฑ์ พระประยูรภัณฑาคาร หรือ พรินทรปริยตั ธิ รรมศาลา บอก เล่าประวัตคิ วามเป็นมา ประดิษฐานพระบรมสารีรกิ ธาตุของ ประเทศศรีลงั กา พระพุทธรูป และวัตถุโบราณส�ำคัญ ๆ ไว้ ให้คนรุน่ หลังได้ชม และยังมี เขามอ โบราณสถาน หรือ ภูเขาจ�ำลองกลางน�้ำสีมรกตทีแ่ วดล้อมด้วยพระสถูปเจดีย์ วิหาร ศาลาราย เก๋งจีน พระพุทธฉาย พรรณไม้หลากหลาย ชนิด ทีเ่ ราสามารถเข้ามาถ่ายรูป ให้อาหารน้องปลา น้องเต่า ได้อกี ด้วย เดินจากวัดไม่ไกลนักจะเป็นย่านชุมชนริมฝั่งแม่น�้ำ เจ้าพระยาทีม่ ปี ระวัตยิ าวนานกว่า 500 ปี นับตัง้ แต่ชาวโปรตุเกส
เข้ามาสยาม เกิดเป็นเชื้อสายชาวสยาม-โปรตุเกส หรือ ชุมชนกุฎีจีน ในปัจจุบัน ตามทางก็จะมีสตรีทอาร์ตไว้ให้ ถ่ายรูปสวย ๆ เข้าซอยมาก็จะเจอกับ พิพธิ ภัณฑ์บา้ นกุฎจี นี แหล่งรวบรวมข้อมูลชุมชนชาวสยาม-โปรตุเกสตั้งแต่สมัย อยุธยาจนถึงปัจจุบัน และเป็นแหล่งเรียนรู้วัฒนธรรม ขนบธรรมเนียม ประเพณี ภาษา ศาสนา และรากเหง้าของ ชาวชุมชน ให้เราเข้ามาเรียนรู้กันได้แบบฟรี ๆ อีกด้วย บริเวณนีน้ อกจากจะเป็นย่านชุมชนทีน่ า่ สนใจแล้วยังมีโบสถ์ แสนสวยทีอ่ อกแบบด้วยสถาปัตยกรรมเรอเนซองส์ผสมผสาน กับนีโอคลาสสิกอย่าง วัดซางตาครูส้ หรือ โบสถ์ซางตาครูส้ โบสถ์ ค ริ ส ต์ นิ ก ายโรมั น คาทอลิ ก ริ ม แม่ น�้ ำ เจ้ า พระยา ศาสนสถานส�ำคัญทีอ่ ยูค่ กู่ บั ชุมชนกุฎจี นี มาช้านาน สร้างขึน้ ตัง้ แต่ในรัชสมัยสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช เพื่อใช้เป็น ศาสนสถานของชาวโปรตุเกสที่อพยพมาจากอยุธยา เป็น ทริปเบา ๆ ที่ ใช้เวลาไม่ถึงวัน แต่ได้เรียนรู้ ประวัติศาสตร์ที่ซ่อนตัวอยู่ในเมืองใหญ่ที่เต็มไปด้วยรถรา มากมาย การได้มาเดินเล่นชมเมืองกรุง สัมผัสบรรยากาศ แสนคุน้ เคยแต่แปลกตาก็นบั ว่าน่าสนใจไม่นอ้ ย
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 29
HAPPENING
Story : Kronkaew@maeban.co.th
พีทีที สเตชั่น พีทีที ลูบริแคนท์ส และ คาเฟ่ อเมซอน คว้ารางวัลต่อเนื่องนานถึง 9 ปี
นายบุญมา พนธนกรกุล รองกรรมการผู้จัดการใหญ่ธุรกิจค้าปลีกน�้ำมัน นายชุมพล สุรพิทยานนท์ รองกรรมการผูจ้ ดั การใหญ่ธรุ กิจหล่อลืน่ และนาย สุชาติ ระมาศ รองกรรมการผูจ้ ดั การใหญ่ธรุ กิจค้าปลีก บริษทั ปตท. น�ำ้ มันและ การค้าปลีก จ�ำกัด (มหาชน) หรือ โออาร์ ร่วมรับรางวัลแบรนด์ยอดนิยมอันดับ 1 ของประเทศไทย No.1 Brand Thailand 2019-2020 จัดขึน้ โดยนิตยสาร Marketeer โดยสถานีบริการน�ำ้ มัน พีทที ี สเตชัน่ (PTT Station) น�ำ้ มันเครือ่ ง พีทที ี ลูบริแคนท์ส (PTT Lubricants) และคาเฟ่ อเมซอน (Cafe' Amazon) ได้รบั คัดเลือกเป็นระยะเวลา 9 ปีตดิ ต่อกัน
ห้าง ททท. ช้อปฟินกินเทีย่ วทัว่ ไทย ในรูปแบบ Virtual Event
การท่องเทีย่ วแห่งประเทศไทย (ททท.) ร่วมกับ LINE ประเทศไทย โดย LINE SHOPPING จัดมหกรรม “ห้าง ททท. ช้อปฟิน กินเที่ยวทั่วไทย” งานใหญ่แห่งปีของคนชอบเทีย่ ว ในรูปแบบ ออนไลน์ Virtual Event เพือ่ ให้สอดรับกับวิถชี วี ติ New Normal พบข้อเสนอและสิทธิประโยชน์ทด่ี ที สี่ ดุ แห่งปีจากทีพ่ กั ชัน้ น�ำ มากมาย รวมถึงแหล่งท่องเทีย่ ว ร้านอาหาร และกิจกรรม สันทนาการกว่า 1,300 แห่งทัว่ ประเทศ ลดสูงสุด 80% ตัง้ แต่ 30 ก.ค. – 28 ส.ค. นี้ บน LINE SHOPPING ทีเ่ ดียว
ททท. ร่วมกับ วีซา่ ส่งเสริมการท่องเทีย่ วไทยสูว่ ถิ นี วิ นอร์มอล กับช่องทางช�ำระเงินดิจทิ ลั
การท่องเทีย่ วแห่งประเทศไทย (ททท.) ร่วมกับ วีซา่ ส่งเสริมการท่องเทีย่ วภายใต้ ความปลอดภัยด้านสุขอนามัย โดยให้การช�ำระค่าสินค้าและบริการแบบไร้การสัมผัส ด้วยช่องทางอิเล็กทรอนิกส์ หรือ Digital Payment สอดรับการท่องเทีย่ วแบบวิถี ใหม่ (New Normal) ในการขยายจุดรับการช�ำระเงินในรูปแบบดิจทิ ลั ใน กรุงเทพมหานครและ 5 จังหวัดเมืองท่องเทีย่ วหลักทัว่ ประเทศ ความร่วมมือกันใน ครัง้ นีเ้ พือ่ เป็นการสนับสนุนการฟืน้ ตัวทางเศรษฐกิจ โดยเฉพาะอุตสาหกรรมการ ท่องเทีย่ วในประเทศ พร้อมกับสร้างความเชือ่ มัน่ ในเรือ่ งความปลอดภัยด้านการ ช�ำระเงินและสุขอนามัยของผูบ้ ริโภคและผูป้ ระกอบการ
แอร์เอเชีย เพราะการฝึกฝนอย่างมัน่ ใจ สูค่ วามปลอดภัย ในการให้บริการ
หนึง่ ในความท้าทายของพนักงานต้อนรับบนเครือ่ งบินทุกคนคือการปฏิบตั หิ น้าที่ ในสถานการณ์ฉกุ เฉินทีเ่ กีย่ วข้องกับนาทีชวี ติ ของผูโ้ ดยสาร โดยเฉพาะการปฐม พยาบาลเเละช่วยเหลือชีวติ ซึง่ ในช่วงเดือนกรกฎาคมทีผ่ า่ นมาสังคมออนไลน์ เเละสือ่ มวลชนต่าง ๆ ได้เเชร์ภาพเเละคลิป #ขอชืน่ ชมการปฏิบตั งิ านของลูกเรือ ที่ได้รบั การชืน่ ชมในการช่วยเหลือผูโ้ ดยสาร ในเทีย่ วบิน FD 3109 เส้นทาง หาดใหญ่-ดอนเมือง ซึง่ ในภาพจะเห็นการปฏิบตั งิ านของพนักงานต้อนรับบน เครือ่ งบินผูห้ ญิงสองคน พรรษชล อินตรา (พีช) เเละวรภาดา ซือ่ ตรงมัน่ คง (อิว๋ ) ทีช่ ว่ ยปฐมพยาบาลเเละใส่หน้ากากออกซิเจนให้ผโู้ ดยสารทีม่ อี าการป่วย ในขณะทีส่ ภาพอากาศไม่เอือ้ อ�ำนวย
เมอร์ เ ซเดส-เบนซ์ ชวนทุ ก คนมาชาร์ จ OPPO Reno4 ปลดล็ อ กทุ ก ความคิ ด Lamina ปรับตัวเข้าสูว่ ถิ ี New Normal เพื่อเปลี่ยนโลก สร้างสรรค์ Lamina ผูน้ �ำตลาดฟิลม์ กรองแสงระดับพรีเมียมในประเทศไทย บริษทั เมอร์เซเดส-เบนซ์ (ประเทศไทย) จ�ำกัด ได้เปิดตัว โครงการ “Charge to Change” เพือ่ ชวนผูใ้ ช้รถยนต์ปลัก๊ อิน ไฮบริดทีส่ ามารถใช้พลังงานไฟฟ้าร่วมกับพลังงานน�ำ้ มันหันมา “ชาร์จเพือ่ เปลีย่ นโลก” โดยปรับเปลีย่ นพฤติกรรมการใช้งาน มาชาร์จพลังงานไฟฟ้าให้บอ่ ยขึน้ เพือ่ ร่วมเป็นส่วนหนึง่ ในการ ช่วยลดปัญหา PM 2.5 สร้างสิง่ แวดล้อมทีด่ ขี นึ้ พร้อมทัง้ สร้าง สุขภาวะทีด่ ขี นึ้ ให้กบั คนไทย
ออปโป้ ไทยแลนด์ คว้า “ต่อ ธนภพ” ขึน้ แท่นพรีเซนเตอร์ คนล่าสุดของ “OPPO Reno4” สมาร์ทโฟนทีพ่ กพานวัตกรรม ถ่ายภาพเพือ่ ปลดล็อกทุกความคิดสร้างสรรค์พร้อมให้คณุ สนุก กับการถ่ายภาพทีส่ วยชัดในสไตล์ทเี่ ป็นคุณ ภายใต้สโลแกน Clearly the best you ด้วย 4 กล้องหลังความละเอียด 48MP พร้อมกล้องหน้า 32MP และฟีเจอร์ AI Color Portrait และ Night Flare Portrait พร้อมวางขายจริงวันที่ 6 สิงหาคมนี้
ประกาศปรับตัวเข้าสูว่ ถิ ี New Normal น�ำเสนอบริการทาง อิเล็กทรอนิกส์ทหี่ ลากหลาย พร้อมผลิตภัณฑ์ทรี่ องรับการใช้งาน ตามวิถชี วี ติ มาตรฐานใหม่ มัน่ ใจรักษาส่วนแบ่งตลาด 33% แม้ ตลาดรถยนต์หดตัวอย่างต่อเนือ่ งในปีนี้ ซึง่ ผลกระทบจากการ แพร่ระบาดของ COVID-19 ท�ำให้เกิดแนวคิดในการใช้ชวี ติ ตามมาตรฐานใหม่
โลตัส คุมเข้มต่อเนือ่ งติดตัง้ ระบบ เอไอเอส ผุดไอเดียทิง้ แลก อีโค่พอยท์ ไทยสมายล์ ค ว้ า รางวั ล Tripadvisor เสียวหมี่ ผนึกก�ำลังสองยักษ์ใหญ่อ-ี คอมเมิรซ์ เทสโก้ อัตโนมัตใิ นไฮเปอร์มาร์เก็ต เอไอเอส ผสานพลัง บริษัท คิดคิด จ�ำกัด โดย ท็อปTravellers’ Choice Awards Lazada และ Shopee แพทย์หญิงพรรพิมล วิปลุ ากร อธิบดีกรมอนามัย และ
สายการบินไทยสมายล์ได้รบั รางวัล Tripadvisor Travellers’ Choice Awards ประจ�ำปี 2563 ประเภทสายการบิน โดย ได้รบั ยกย่องให้เป็น สายการบินระดับภูมภิ าคทีด่ ที สี่ ดุ และ สายการบินที่ดีท่ีสุดของประเทศไทย จากการรวบรวม ความเห็นของผู้โดยสารผ่านเว็บไซต์ Tripadvisor ตลอด ปีที่ผ่านมา ก่อนเกิดการระบาดของไวรัสโควิด-19 จึงเป็น ทีท่ ราบกันว่าผูท้ ไี่ ด้รบั รางวัลนีเ้ ป็นผูท้ ไี่ ด้รบั การรีววิ อย่างดีเยีย่ ม จากผู้โดยสารอย่างสม�่ำเสมอตลอดทั้งปี ตอกย�้ำความ เป็นเลิศแก่นักเดินทางทั่วโลก
เสียวหมีเ่ ดินหน้าผนึกก�ำลังสองพันธมิตรแพลตฟอร์มอี-คอม เมิรซ์ Lazada และ Shopee กระตุน้ ตลาดสินค้า IoT น�ำทัพ สินค้า Ecosystem รองรับความบันเทิงภายในบ้านกับ อุปกรณ์ Mi TV Stick พร้อมสายรัดข้อมืออัจฉริยะรุน่ ล่าสุด Mi Smart Band 5 5 ผูช้ ว่ ยในการออกก�ำลังกายของคุณให้ เป็นเรือ่ งง่ายให้กบั ผูบ้ ริโภคชาวไทย เจาะตลาดอุปกรณ์ อัจฉริยะในไทย พร้อมส่งโปรโมชั่นพิเศษส�ำหรับสาวก เสียวหมี่อกี ด้วย
ไมเนอร์ โฮเทลส์ เปิดมาตรการพักอย่างสบายใจ กรุงศรี ออโต้ เปิดตัว iCreate กลุม่ โรงแรม ไมเนอร์ โฮเทลส์ ภายใต้ บริษทั ไมเนอร์ อินเตอร์ เนชัน่ แนล จ�ำกดั (มหาชน) ประกาศทยอยเปิดโรงแรมทัว่ ไทย พร้อม ดึงเทคโนโลยี เสริมมาตรฐานทางด้านสุขอนามัยและความปลอดภัย สูงสุดในการให้บริการ โดยเปิดตัว มาตรการ “พักอย่างสบายใจ” ณ เครือโรงแรมอนันตรา และมาตรการ “อวานี ชิลด์” ณ เครือ โรงแรมอวานี ซึง่ เป็น 2 แบรนด์โรงแรมหลักของกลุม่ ในประเทศไทย เพือ่ สร้างความมัน่ ใจให้กบั ทัง้ พนักงานและผูใ้ ช้บริการ พร้อมขานรับ โครงการ “เราเทีย่ วด้วยกัน” เปิดรับสิทธิส์ ว่ นลดค่าทีพ่ กั สูงสุดถึง 3,000 บาท / ห้อง / คืน และบัตรก�ำนลั ณ โรงแรมในเครือทัว่ ไทย
กรุงศรี ออโต้ เปิดตัวนวัตกรรม ‘iCreate’ ยกระดับบริการ ขอสินเชือ่ ยานยนต์ออนไลน์ ในงาน Motor Show 2020 โดยลูกค้าทีส่ นใจขอสินเชือ่ รถยนต์ใหม่ “กรุงศรี นิว คาร์” สามารถรับบริการกับเจ้าหน้าทีก่ รุงศรี ออโต้ ผ่าน iCreate เพียงยืน่ บัตรประชาชน ระบบจะน�ำข้อมูลส่วนตัวของผูส้ มัคร ลงในแบบฟอร์มขอสินเชือ่ ออนไลน์ พร้อมถ่ายรูปยืนยันตัวตน และกรอกรหัส OTP เพือ่ ด�ำเนินการขออนุมตั สิ นิ เชือ่ ได้ทนั ที โดยไม่ต้องกรอกใบสมัคร ท�ำให้กระบวนการขอสินเชื่อ สะดวกรวดเร็วยิง่ ขึน้ ด้วยข้อมูลลูกค้าทีถ่ กู ต้องและแม่นย�ำ
นางสาวสลิลลา สีหพันธุ์ ประธานกรรมการฝ่ายกิจการ บรรษัท เทสโก้ โลตัส เยีย่ มชม Smart Detector ระบบ อัจฉริยะวัดอุณหภูมแิ ละตรวจสอบการใส่หน้ากากของลูกค้า อัตโนมัติ ทีเ่ ทสโก้ โลตัส สุขาภิบาล 1 ซึง่ เป็นสาขาต้นแบบ ในการติดตัง้ ระบบสแกนอัจฉริยะ ก่อนจะมีการขยายการติด ตัง้ ที่ไฮเปอร์มาร์เก็ตทัว่ กรุงเทพฯ และในจังหวัดอืน่ ๆ โดย ระบบนีเ้ ป็นหนึง่ ในมาตรการป้องกันการแพร่ระบาดของ โรคโควิด-19 อย่างต่อเนือ่ งของเทสโก้ โลตัส
พิพัฒน์ อภิรักษ์ธนากร และ นุ่น-ศิรพันธ์ วัฒนจินดา สร้ า งสรรค์ แ นวคิ ด และนวั ต กรรมเพื่ อ การทิ้ ง ขยะ อิเล็กทรอนิกส์ (E-Waste) อย่างถูกวิธีและยั่งยืน ผ่าน แอปพลิเคชันรักษ์โลก ECOLIFE กระตุ้นการตระหนักรู้ ด้านสิ่งแวดล้อมผ่านความสนุกให้ทุกการทิ้งเปลี่ยนจาก ขยะเป็นคะแนนสะสม ECO POINT แลกรับของพรีเมียม สุดพิเศษ อาทิ กระบอกน�้ำ ถุงผ้ารักษ์โลก และล�ำโพง น้องอุน่ ใจ สามารถน�ำขยะอิเล็กทรอนิกส์มาทิง้ ได้ทจี่ ดุ รับ E-Waste ทั่วประเทศ รวมกว่า 1,800 จุด
Away Everyday is a holiday with a day กาดจ๊างกลางเวียงทีพ ่ นั ธุท์ พ ิ ย์ เชียงใหม่ Away Huahin ทีพ่ กั รถบ้านสไตล์แคมปิง้ แห่งใหม่เปิดแบบลับ ลับ ริมทะเลหัวหิน พร้อมสิง่ อ�ำนวยความสะดวกครบถ้วน วิวทะเล ทุกหลัง ให้คณุ ได้ทดลองเข้าพักเป็นกลุม่ แรก เปิดให้บริการ 15 สิงหาคมนี้ หากอยากไปชิลล์แบบไม่เหมือนใครสามารถจอง ได้เลย ส�ำหรับช่วง Pre-Opening มอบส่วนลด 50% ในราคา สุดพิเศษ 1,500 บาท จากราคาปกติ 3,000 บาท (พักได้ 4 ท่าน) ทาสสุนขั เข้าพักได้ ทีน่ ยี่ นิ ดีตอ้ นรับน้องหมา นำ�้ หนักไม่เกิน 10 กิโลกรัม ข้อมูลเพิม่ เติม www.mvcaravan.com
ศูนย์การค้าพันธุท์ พิ ย์ เชียงใหม่ ภายใต้กลุม่ แอสเสท เวิรด์ คอร์ปอเรชัน่ (AWC) จัดงาน ‘กาดจ๊างกลางเวียง’ เปิดพืน้ ที่ รอบศูนย์การค้าฯ ให้ผู้ที่ ได้รับผลกระทบจากวิกฤติ COVID-19 จ�ำหน่ายสินค้าโดยไม่คดิ ค่าเช่าพืน้ ที่ หวังกระตุน้ กระแสการท่องเทีย่ วเชียงใหม่ให้กลับมาคึกคักอีกครัง้ หลัง ปลดล็อก โดยเปิดให้มกี ารจ�ำหน่ายสินค้าทุกวัน 2 ช่วงเวลา ตัง้ แต่ 06.00 น. – 12.00 น. และ 15.00 น. – 22.00 น. จนถึง 31 สิงหาคมนี้
โปรโมชั่น โควิดจบ...หลบมาเที่ยว เพียงแจ้ง CODE : วันธรรมดาน่าเที่ยว
ที่พัก รานอาหาร คาเฟ่ ้
ตั้งแต่วันนี้-30 กันยายน 2563 เท่านั้น
เที่ยววันธรรมดาสบายสุดแล้ว จองที่พักสุดชิลล์ เพลินกับอาหารถูกปากได้แบบคุ้มสุดคุ้ม
สุราษฎร์ธานี
แพภูผาวารี
แพไพรวัลย์
3 ท่านขึ้นไป 1,900 บาท / ท่าน แพ็กเกจ 3 วัน 2 คืน 1 ท่าน 6,800 บาท | 2 ท่าน 4,800 บาท / ท่าน | 3 ท่านขึ้นไป 3,800 บาท / ท่าน
ห้อง Hut ส�ำหรับ 2 ท่าน ห้องน�้ำรวม ราคาท่านละ 1,300 บาท ห้อง Deluxe ส�ำหรับ 2 ท่าน ห้องน�้ำในตัว ราคาท่านละ 1,600 บาท ห้อง Family ส�ำหรับ 4 ท่าน ราคาท่านละ 1,600 บาท
แพ็กเกจ 2 วัน 1 คืน 1 ท่าน 3,400 บาท | 2 ท่าน 2,400 บาท / ท่าน | เขือ่ นรัชชประภา 120 หมู่ 3 ต.เขาวง อ.บ้านตาขุน จ.สุราษฎร์ธานี 84230 โทร. 09-1036-9119
เงื่อนไข * เฉพาะวันอาทิตย์ - วันพฤหัสบดี * ราคานีร้ วม ทีพ่ กั อาหาร เรือรับ-ส่ง แพ็กเกจโปรแกรมพาเทีย่ วเขือ่ นเชีย่ วหลาน บัตรธรรมเนียมเข้าอุทยาน พร้อมประกันอุบัติเหตุ * หากต้องการเรือส่วนตัวเหมาล�ำจะคิดค่าบริการเพิ่ม * วันศุกร์ / วันเสาร์ / วันอาทิตย์ที่ตรงวันหยุดยาว / วันหยุดนักขัตฤกษ์ คิดเพิ่ม ท่านละ 200 บาท / วัน
โปรโมชัน่ ทีพ่ กั พร้อมอาหาร 3 มือ้
45/16 หมู่ 9 ต.พะแสง อ.บ้านตาขุน จ.สุราษฎร์ธานี 84000 โทร. 08-1901-4908, 09-2465-9509
RKA Tour ร้อยเกาะแอดเวนเจอร์
แพคีรีวาริน แพคีรีธารา เชี่ยวหลาน รีสอร์ท
แพภูตะวัน
โปรโมชัน่ ทีพ่ กั อาหาร พร้อมแพ็กเกจโปรแกรมพาเทีย่ ว และ เรือรับ-ส่ง ราคา 1,999 บาท / ท่าน บริษทั แพภูตะวัน จ�ำกัด ส�ำนักงานใหญ่ 712/3 หมู่ 4 ต.เขาพัง อ.บ้านตาขุน จ.สุราษฎร์ธานี 84230 โทร. 08-1606-9007
Khaosok Tree House
ลดหลากหลายกิจกรรมท่องเที่ยว ราคาเริ่มต้น 500 บาท เช่น ล่องเรือเขือ่ นเชีย่ วหลาน, ล่องแพไม้ไผ่เขาสก, เทีย่ ว หมู่เกาะอ่างทอง, เลี้ยงช้าง, เรือตกปลา
ราคาห้องพัก 2 ท่าน เริม่ ต้นที่ 1,300 – 2,500 บาท ราคาห้องพัก 4 ท่าน เริม่ ต้นที่ 2,000 – 3,000 บาท
ร้านอาหารเคียงคลอง
ภ.ส�ำเภา คาเฟ่ แอนด์ วิวพอยท์
97 หมู่ 1 ต.เขาพัง อ.บ้านตาขุน จ.สุราษฎร์ธานี 84230 โทร. 0-7731-3413
เขือ่ นรัชชประภา 2/5 หมู่ 9 ต.พระแสง อ.บ้านตาขุน จ.สุราษฎร์ธานี 84230 โทร. 08-1951-4327
ครัวกุ้ยหลิน
Khaosok Boutique Hideaway
บริษัท ร้อยเกาะแอดเวนเจอร์ จ�ำกัด 151/1 หมู่ 5 ถ.เลียบชายทะเล ต.ท่าชนะ อ.ท่าชนะ จ.สุราษฎร์ธานี โทร. 08-4625-9929, 08-9025-9929
233 หมู่ 6 ต.คลองศก อ.พนม จ.สุราษฎร์ธานี 84250 โทร. 08-9970-3353
โปรโมชัน่ ทีพ่ กั อาหาร พร้อมแพ็กเกจโปรแกรมพาเทีย่ ว และ เรือรับ-ส่ง แพคีรวี ารินเชีย่ วหลาน รีสอร์ท ราคาเริม่ ต้น 1,490 บาท / ท่าน และแพคีรธี ารา รีสอร์ท ราคาเริม่ ต้น 1,790 บาท / ท่าน
76/7 หมู่ 6 ต.เสวียด อ.ท่าฉาง จ.สุราษฎร์ธานี 84150 โทร. 0-7738-9550, 09-5089-1449, 08-9649-9289
ส่วนลดค่าอาหาร 10% เมือ่ ทานครบ 500 บาท
รับส่วนลด 10% ส�ำหรับอาหารและเครือ่ งดืม่
Mountian Heart Coffee
รับส่วนลด 5% เมื่อสั่งเครื่องดื่มเย็นครบ 4 แก้ว
97 หมู่ 1 ต.เขาพัง อ.บ้านตาขุน จ.สุราษฎร์ธานี 84230 (ติดสะพานแขวน ภูเขารูปหัวใจเขาพัง) โทร. 08-9499-4283 วันจันทร์ – วันพฤหัสบดี ทานครบ 300 บาทขึน้ ไป รับผลไม้ฟรี วันศุกร์ – วันอาทิตย์ ทานครบ 300 บาทขึน้ ไป แถมยอดเหลียงผัดไข่
เขื่อนรัชชประภา 53 หมู่ 3 ต.เขาพัง อ.บ้านตาขุน จ.สุราษฎร์ธานี 84230 โทร. 08-9000-2494
รับสิทธิ์ เข้าพักวันธรรมดา 1,300 บาท 2 ท่าน รวมอาหารเช้า วันหยุดและนักขัตฤกษ์ 1,500 บาท 2 ท่าน รวมอาหารเช้า 47 หมู่ 5 ต.คลองศก อ.พนม จ.สุราษฎร์ธานี 84250 โทร. 0-7652-1857, 08-2624-9966
Chao Italian Ristorante pizzeria and Thaifood
ลดทันที 10% เมื่อทานอาหารครบ 500 บาทขึ้นไป เฉพาะเมนูอิตาเลียน
6/4 หมู่ 6 ต.คลองศก อ.พนม จ.สุราษฎร์ธานี 84250 โทร. 08-7264-2106, 09-6838-8924
ไร่อิงภู โปรโมชัน่ ห้องพัก ราคา 500 บาท
Art’s Riverview Lodge
17/16หมู่3ต.เขาพังอ.บ้านตาขุน จ.สุราษฎร์ธานี84230 โทร. 08-4441-7449
โปรโมชัน่ ห้องพักราคา 1,500 บาท เหลือ 900 บาท / 1,900 บาท เหลือ 1,300 บาท และ 2,500 บาท เหลือ 1,900 บาท *ราคานีร้ วมอาหารเช้า 54/3 หมู่ 6 ต.คลองศก อ.พนม จ.สุราษฎร์ธานี 84250 โทร. 09-0167-6818
เดอะทรีฮัทชีฟฟาร์ม
ห้องพักเตียงคู่ ราคาปกติ 800 บาท ลดเหลือ 700 บาท ห้องพักเตียงเดีย่ ว ราคาปกติ 600 บาท ลดเหลือ 500 บาท * ตลอดเดือนสิงหาคม-กันยายน
18/2 หมู่ 9 ต.พะแสง อ.บ้านตาขุน จ.สุราษฎร์ธานี 84230 โทร. 09-3496-4992, 09-3631-8040