ทีฆายุโก โหตุ มหาราชา ขอพระองค์ทรงพระเจริญ ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อมขอเดชะ ข้าพระพุทธเจ้า นิตยสาร Weekend ขอร่วมลงนามถวายพระพรเนื่องในวโรกาสวันพ่อแห่งชาติ
2 | WEEKEND 90
New Year Destinations... ให้รางวัลกับชีวติ ใครก็ได้ช่วยบอกทีว่ามีใครแอบไปไขลานนาฬิกาแห่งห้วงเวลาให้วิ่งเร็วกว่าปกติใช่ไหม เพราะพริบตา เดียวเวลาก็ล่วงเลยมาถึงเดือนสุดท้ายของปีกันแล้ว อีกอึดใจเดียวก็จะขึ้นศักราชใหม่ ทำ�ไมฉันยังรู้สึกว่า นอนไม่พอ ทำ�งานไม่เสร็จ เที่ยวยังไม่เต็มอิ่มอยู่เลยละ เหมือนเพิ่งนั่งหัวฟูปั่นงานอยู่หน้าคอมพิวเตอร์ อยู่เลย แต่เมือ่ ลองนึกย้อนดูวา่ ปีนที้ �ำ อะไรไปบ้าง ก็เห็นว่าพลาดอะไรไปหลายอย่าง คงถึงเวลาต้องหยุดพัก เพื่อชาร์จแบต แล้วหาที่เที่ยวในฝันส่งท้ายปีเป็นการให้รางวัลกับชีวิตเสียหน่อย ในยุคนี้การฉลองปีใหม่มีหลายรูปแบบ ทั้งเดินชมแสงสีในยามค่ำ�คืน ชมพลุไฟตระการตา ปาร์ตี้ สุดมันส์ในงานคอนเสิร์ต ดินเนอร์ในร้านบรรยากาศเก๋ๆ ทำ�บุญตักบาตร สวดมนต์ข้ามปี เลี้ยงฉลองกับ ครอบครัวอยู่ที่บ้าน หรือจะนั่งรอชมแสงแรกของปีบนยอดเขาสูงลิบ ไปจนถึงซุกตัวอยู่ในเต็นท์ท่ามกลาง สายหมอก แต่ไม่วา่ จะเป็นกิจกรรมไหนก็ไม่มเี ส้นขีดกัน้ จำ�กัดว่าจะเด็ก จะแก่ หรืออยูใ่ นวัยไหนก็ตาม เพราะ ทุกคนพร้อมจะร่วมใช้เวลาอยู่ด้วยกันและเริ่มต้นสิ่งใหม่ๆ เสมอ แล้วคุณล่ะคิดไว้บ้างหรือยังว่าจะฉลอง ปีใหม่แบบไหน ถ้าคิดออกแล้วก็ลุยเลย 5 4 3 2 1 0 .....
#สามพันโบก
กองบรรณาธิการ Weekend Magazine
2015
December
08
04
December Special
: ปีใหม่นี้ เที่ยวเมืองกรุง ก็ฟินได้
05
Blogger's Diary
: Happiness Call วิเศษชัยชาญ เมืองที่แอบซ่อนความสุข 06 Let's Go On a Budget : มหัศจรรย์เนินทุ่งหญ้า ฟอกปอดที่ทูเล 08 Guide : TOP 10 NEW YEAR DESTINATIONS
12 Interview No.90
: ความสุข ความรัก หนังสือ และการเดินทาง "จูน ศศิวิมล"
12
14
18
14
Travel
: SINGAPORE - MALASIA เที่ยวมุมใหม่ ต้อนรับ AEC 17 Art In Town : History of VAJIRAVUDH in the museum 18 Roaming Around : LAS VEGAS Heaven of Festival ลาสเวกัส สรวงสวรรค์แห่งเทศกาล 20 Trip : 3 เมืองจุดนัดพบสุดสนุกส่งท้ายปี
21
Restaurant
23 24 25 26
Eazy Relax Smart Life Gallery Fortune
: Nippon Kai Market ตลาดปลาญี่ปุ่นชั้นดี Broccoli Revolution สุขภาพดีได้ทุกวัน 22 Calendar
We are...
บรรณาธิการผู้พิมพ์ผู้โฆษณา : ดุจเดือน เหตระกูล | บรรณาธิการบริหาร : ดุจเดือน เหตระกูล | กองบรรณาธิการ : กรณ์แก้ว ช้างศิริ, นภาพร สมชัย อาร์ตไดเร็กเตอร์ : นิรันดร์ พืชนะ | กราฟิกดีไซเนอร์ : ปิยะนารี เลาหะกุลไพศาล | ฝ่ายภาพ : พาสน์พร ตันเวหาศิริกุล | พิสูจน์อักษร : วนาลี คุ้มตะสิน ผู้จัดการฝ่ายการผลิต : ศุภฤกษ์ กาญจนพันธ์ | แผนกโฆษณา : ธัญรัศม์ ธนะเดช, ยุพิน จารุกานต์ประเสริฐ, กัญญพร ปิยาภิชาต เจ้าของ บริษัท แม่บ้าน | ประธานกรรมการ : ปรีดา เหตระกูล | กรรมการผู้จัดการ/รองประธานกรรมการสายการเงิน : เหมือนจันทร์ เหตระกูล ผู้อำ�นวยการฝ่ายการตลาด : ดุจเดือน เหตระกูล | ผู้อ�ำ นวยการฝ่ายพัฒนาธุรกิจ : พงศ์สิริ เหตระกูล สำ�นักงาน : 1605-1607 หมู่บ้านทาวน์อินทาวน์ (ซ.5) ซอยลาดพร้าว 94 (ปัญจมิตร) แขวงพลับพลา เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310 โทรศัพท์์ : 0-2530-7345-9 | แฟกซ์ : 0-2559-3283 E-mail : webmaster@maeban.co.th | Website : www.maeban.co.th, www.facebook.com/weekend.mag | Instagram : @Weekendmag พิมพ์ที่ : โรงพิมพ์ บริษัท แม่บ้าน จำ�กัด | จัดจำ�หน่ายโดย : แผนกจัดจำ�หน่าย บริษัท แม่บ้าน จำ�กัด
Where to find us
ร้านกาแฟและร้านอาหาร | S&P, 94' Coffee, A&W, ทรู เออร์แบน พาร์ค, ทรู แอท , ทรูคอฟฟี่ , ทรูมฟ ู , ทรูไลฟ์, COFFEE WORLD, Viet Cuissine, Whittard, After U, Coffee Bean, Gloria Jean's Coffees, มิสเตอร์ โดนัท, Chaho Shop, Au Bon Pain, Ka-Nom, NARA THAI CUISINE, Mama Do, กาแฟวาวี | ห้องรับรอง / เคาน์เตอร์ต่างๆ | AIS Shop, AIS Serenade Club, AIS Serenade room, DTAC, True Move Shop, True Shop, KTC, Citi M Visa counter service, Airport link, สายการบินไชน่า แอร์ ไลน์, BKK Airway Lounge (บางกอกแอร์เวย์) | ห้องรับรองการบินไทย | ห้องรับรองพิเศษโดยสารธุรกิจ, ห้องรับรองบุคคลทัว่ ไป | ร้านอาหารตามห้างสรรพสินค้า | เอ็มโพเรีย่ ม : The Oriental, Nippon Kai | เกษรพลาซ่า : บ.เซนเซส จก., Provence, BAR ITALIA BY GIE GIE | พารากอน : Kabuki, Le Norte,9th cafe’, Tony's Roma, The Oriental, Amici, Buono gelato italiano, B Natural, Buddhi | เซ็นทรัลเวิลด์ : เลอ คาสบาย์, On the table, Cookie Crust, Manhattan Fish Market, Crepe and Co., Lee Cafe’, กับข้าวกับปลา | อัมรินทร์ : Absolute Yoga | เอราวัณ : Lee Cafe’, TEA ROOM | เพนนินซูลา่ : Provence | สยามเซ็นเตอร์ : Mr. Shake, BODY SHAPE | เอสพลานาด : Miss Saigon, Paula Pop, Red Mango, Gelatoni, Lee Cafe’, The Mad About Juice menu | เซ็นทรัล ลาดพร้าว : Beard Papa's, ตะลิงปลิง, Cinnabon | อารีนา่ 10 : ร้านแซบอีล,่ี Melt Me, ราเมน แชมเปีย้ น | เค วิลเลจ : SHABU SEN, ร้านเล่นเส้น, Tessa Homemade Cuisine | เมเจอร์ รัชโยธิน : Red Mango, Party Ice | Parklane เอกมัย : OMU Rice, Yamagoya | ร้านอาหาร ทัว่ ไป | โซนสุขมุ วิท / ทองหล่อ / เอกมัย | Bekku, บาซิลโิ ก พิซเซอเรีย, Cassia, Fat Fish Seafood Bistro, Spring Summer, Bankara ramen, Big Knit, Vanilla Garden, ร้านราเมง Yamagoya, Cake Walk, บ้านไร่กาแฟ, EAT 72 | โซนเพลินจิต / ราชดำ�ร /ิ สาธร/ สีลม | ห้องอาหารสีฟา้ , ร้าน RYU RESTAURANT, ร้าน Wake-Up, ร้านกาแฟดอยตุง, ตลาดต้นสน 99, Ramen tei, ร้าน Pandanus, ร้านอาหาร ซาร่าเจน, Anna&charlie's cafe | โซนอืน่ ๆ | ฮองมิน, Cafe De Tu SCB ปาร์ค, To Sit, Iberry, Polka Dot, Risa Lamo | เอเจนซีโ่ ฆษณา | Dentsu Media Palette, Zenith Optimedia, PHD, Carat Media, OMD, FCB Worldwide, Mediaedge : Cia, Mind Share, Initiative (IM) + McCann, Brand Connections, Mediacom, Media Interlligence, SC Matchbox, Starcom Media, Maxus, AMEX Team, Creative Juice Bangkok | อื่นๆ | AUA, บจก. เค เค. พับลิชชิ่ง, บริติชเคานซิล | BTS | ช่องนนทรี, ศาลาแดง, อโศก, สยาม, อารีย์ | Emporium | Customer service ชั้น 5, จุดฝากของ ชั้น 5, Information ชั้น 1, แพลตินั่ม คลับ ชั้น G | Paragon | Customer service ชั้น G, ชั้นหนังสือ 1,2,3 แพลตินั่ม คลับ ชั้น M | PTT : Cafe Amazon | The Coffee Bean & Tea Leaf
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 3
DECEMBER SPECIAL Story : Irin S
ปี ใ หม่ นี้ เที่ ย วเมื อ งกรุ ง ก็ ฟ ิ น ได้ “ ห้า สี่ สาม สอง หนึง่ ...” เป็นเสียงนับถอยหลังทีเ่ ปรียบเสมือนสัญลักษณ์ของการเริม่ ต้นปีใหม่ทม่ี กั ได้ยนิ ทุกปี และเชือ่ ว่าหลายคนคงกำ�ลัง มองหาสถานทีเ่ ฉลิมฉลองสำ�หรับวันสุดท้ายของปีเป็นแน่ หากใครเบือ่ การนัง่ รถ เดินทางเป็นเวลานานๆ ก็ลองย้อนกลับมามองกรุงเทพฯ ของเราบ้าง เพราะนอกจากจะมีแสง สี เสียงทีส่ วยงามแล้ว คุณยังจะได้สมั ผัสกับมนต์เสน่หข์ องเมืองกรุงในมุมทีต่ า่ งจากเคยอีกด้วย
วัดอรุณราชวรารามราชวรมหาวิหาร
สถานทีเ่ ฉลิมฉลองทีท่ าง ททท. ได้สนับสนุนให้จดั ขึน้ เพือ่ ส่งเสริมการท่องเทีย่ ว และเผยแพร่เอกลักษณ์ความเป็นไทยไปในตัว ภายในงานจะมีการจัดกิจกรรม มหรสพต่างๆ มากมาย รวมไป ถึงการสวดมนต์ข้ามปีที่ได้รับ ความนิยมจากหลายปีที่ผ่านมา หากใครสนใจควรแต่งกายให้ สุภาพและห้ามน�ำเครื่องดื่ม แอลกอฮอล์ทุกชนิดเข้างาน มา เริ่มต้นสู่ศักราชใหม่ในแบบฉบับ ประเพณีไทยไปพร้อมกันเถอะ
พระที่นั่งอนันตสมาคม
ถือเป็นอีกหนึ่งแหล่งนัดพบของคนทุกเพศทุกวัย ไม่ว่าจะมองไปทางไหนก็ จะเห็นแสงสีประดับตกแต่งไว้มากมาย ตั้งแต่ถนนราชด�ำเนินนอกยาวมาจนถึง พระที่นั่งอนันตสมาคม และบริเวณ สวนจิตรลดา อีกทัง้ ยังได้เก็บภาพบรรยากาศ ความงดงามของสถาปัตยกรรมแบบนีโอ เรอเนสซองส์และนีโอคลาสสิคของ องค์พระทีน่ งั่ ได้อย่างเต็มทีอ่ กี ด้วย จัดเป็น สถานที่ท่องเที่ยวส�ำคัญที่คุณไม่ควรพลาด
รอบเกาะรัตนโกสินทร์
Sky Bar
การได้เฉลิมฉลองเทศกาลปีใหม่ท่ามกลาง บรรยากาศสุดหรูหราก็เป็นอีกหนึ่งสิ่งที่ดูพิเศษ ไม่น้อย ซึ่งในกรุงเทพฯ ก็มีร้านอาหารให้เลือก อยู่มากมาย อย่างเช่น PARK SOCIETY & HI SOBAR หรือ VERTIGO AND MOON BAR ที่ สามารถดื่มด�่ำกับบรรยากาศอันสวยงามบนตึก สูง ชมสีสันของดอกไม้ไฟที่ถูกจุดรอบเมืองแบบ พาโนราม่าในมุมสูงไร้สิ่งกีดขวาง แถมยังมี อาหารรสชาติอร่อยจากเชฟฝีมือเยี่ยม เรียกได้ ว่าจะต้องประทับใจไม่ลืมเลือนแน่นอน
4 | WEEKEND 90
ส�ำหรับใครทีต่ อ้ งการหลีกหนีผคู้ น เยอะๆ หรือเบื่อความวุ่นวาย ลองมา สัมผัสการท่องเทีย่ วเชิงประวัตศิ าสตร์ กันดูบา้ ง โดยรอบเกาะรัตนโกสินทร์มี สถานทีท่ อ่ งเทีย่ วให้ชนื่ ชมมากมาย อาทิ สนามหลวงกับกิจกรรมสวดมนต์ขา้ มปี หรือจะเป็นศาลหลักเมืองที่เปิดโอกาสให้เข้ามากราบไหว้ขอพรได้จนถึงเช้า และในยามค�่ำคืนยังสามารถเพลิดเพลินไปกับความสวยงามของบรรยากาศ รอบตัว พร้อมกับถ่ายรูปแสงไฟที่ประดับประดาทั่วทั้งถนน นอกจากนี้ยังมี บริการรถฟรีให้นักท่องเที่ยวนั่งชมจุดต่างๆ ของเกาะรัตนโกสินทร์ ปีใหม่นี้ ลองจับมือคนที่คุณรักแล้วพากันมาเดินเล่นก็โรแมนติกไม่น้อย
Blogger's Diary Story & Photo : Mr. Thousand Mile
HAPPINESS CALL วิเศษชัยชาญ เมืองที่แอบซ่อนความสุข ถ้าให้พูดถึงความเรียบง่ายในการทำ�อะไรสักอย่างหนึ่ง แล้วล่ะก็ ผมคิดว่า อ่างทอง เป็นจังหวัดที่แสนจะสงบเงียบ เพราะอ่างทองนั้นเป็นเมืองเล็กๆ ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นชุมชน โบราณตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยา ซึ่งในสมัยนั้นอ่างทองถือว่า เป็นชานเมืองของกรุงศรีอยุธยา เมืองหน้าด่านที่เป็นสนามรบ ทางเดินทัพ และแหล่งเสบียงอาหารยามสงคราม หรือที่ใน หน้าประวัติศาสตร์เรียกกันว่า แขวงเมืองวิเศษชัยชาญ จนถึง ปัจจุบันชาวเมืองก็ยังใช้คำ�เรียกว่าวิเศษชัยชาญ เพียงแต่มี ฐานะเป็นหนึ่งในอำ�เภอของจังหวัดอ่างทอง และเมืองนี้เองที่ คราวนี้เราจะพามาเดินเล่นให้หนำ�ใจ
แน่นอนว่าเมื่อมาถึงอำ�เภอวิเศษชัยชาญ สิ่งแรกที่ผมจะ ทำ�คือการไปกราบสักการะพระพุทธรูปองค์ใหญ่ ที่ วัดม่วง ซึ่ง ใช้เวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงจากกรุงเทพฯ เท่านั้น วัดม่วง เดิมเป็น วัดร้าง สร้างขึน้ ในสมัยอยุธยาตอนปลาย จนกระทัง่ พระครูวบิ ลู อาจารคุณ (หลวงพ่อเกษม อาจารสุโภ) ได้ธุดงค์มาปักกลด และบูรณะวัดขึ้นมาใหม่ จนกลายเป็นแลนด์มาร์กสำ�คัญที่ดึงดูด ให้ผู้คนมาเยือนเมืองอ่างทอง ด้วยเพราะความอลังการของ พระพุทธรูปองค์ใหญ่สีทองอร่ามตัดกับท้องนาเขียวขจี สูง 95 เมตร ทีต่ ง้ั เด่นเป็นสง่ามองเห็นแต่ไกล พระพุทธรูปปางมารวิชยั นี้คือ พระพุทธมหานวมินทรศากยมุนีศรีวิเศษชัยชาญ แต่ ชาวบ้านมักเรียกกันติดปากว่า หลวงพ่อใหญ่ ซึ่งใช้ระยะเวลา ก่อสร้างร่วม 16 ปี เมื่อมาถึงผมก็ขึ้นไปสักการะหลวงพ่อใหญ่ และเอือ้ มมือแตะปลายนิว้ ของท่านเพือ่ ความเป็นสิรมิ งคลแก่ชวี ติ
ก้าวผ่านประตูวัดเข้ามาสิ่งที่ดึงดูดสายตา คือ พระอุโบสถ ทีล่ อ้ มรอบด้วยกลีบดอกบัวสีชมพู ขนาดยักษ์ และวิหารแก้ว ประดับด้วยกระจกชิน้ เล็กๆ ทัว่ ทัง้ หลัง ภายในประดิษฐานพระพุทธรูป ศักดิส์ ทิ ธิเ์ นือ้ เงินแท้ รายล้อมด้วยภาพจิตรกรรม เกี่ยวกับประวัติพระพุทธเจ้า รอบๆ วัดเต็มไป ด้วยปฏิมากรรมพระอรหันต์ เทพเจ้าต่างๆ ภาพ คติสอนใจการจำ�ลองเมืองนรก-สวรรค์ และ เหตุการณ์สำ�คัญของค่ายบางระจัน หลังจากนั้นจึงมาเดินเล่นที่ ตลาดศาลเจ้า โรงทอง ตลาดเก่าแก่ 100 ปี ที่อยู่ไม่ไกลกันนัก ชุมชนตลาดศาลเจ้าโรงทองนีส้ ว่ นใหญ่เป็นชุมชน เก่าแก่ของชาวไทยเชือ้ สายจีนมาจับจองทำ�การค้า ปลูกสร้างบ้านเรือน ห้องแถวไม้ โรงแรมเก่า โรงสีข้าว ร้านขายของชำ� ตลอดจนร้านขาย เครื่องยาจีน-ไทย จนกลายเป็นชุมชนใหญ่ และ เติบโตมากับลำ�น้ำ�น้อยอันงดงาม ภายในแบ่งเป็น
ตลาดเหนือ ตลาดกลาง และตลาดใต้ เรียกว่า เป็นตลาดเก่าทีม่ คี วามสมบูรณ์มากทีส่ ดุ แห่งหนึง่ และมากไปด้วยวัฒนธรรมความเชือ่ ของชุมชน ชาวจีนมีมานับร้อยกว่าปี ดังนัน้ วิถชี วี ติ ของคนทีน่ ่ี จึงเป็นไปอย่างเรียบง่าย เป็นกันเอง ขนมอร่อยๆ ของตลาดแห่งนีเ้ ป็นทีบ่ อกต่อ กันมาหลายปาก จนต้องขอมาตระเวนตามหาขนม อร่อยๆ มาลิ้มลองกับเขาบ้าง แล้วก็มาสะดุดตา กับ ขนมบ้าบิ่น หอมๆ ที่เรียงรายอยู่บนเตา กัด คำ�แรกก็รบั รูไ้ ด้ถงึ ความนุม่ ในกรอบนอกไม่เหมือน ที่ไหนเลยทีเดียว ฟินมากกก ชุมชนนี้ถือเป็น แหล่งขนมไทยโบราณและขนมพืน้ บ้านของเมือง วิเศษชัยชาญ ไม่ว่าจะเป็น ขนมดอกลำ�ดวน ขนมโสมนัส และ ขนมดอกดิน เดินลัดเลาะเรือ่ ย เปื่อยมาท้ายตลาดก็เจอกับ ศาลเจ้าพ่อกวนอู ศูนย์รวมใจและเป็นสัญลักษณ์ของตลาดศาลเจ้า โรงทองซึ่งสร้างขึ้นจากแรงศรัทธาของชาวจีนที่ อาศัยอยู่ในชุมชน ไม่เพียงเท่านั้น อาคาร บ้านเรือน ที่เห็นนี้ ยังได้รับรางวัลอนุรักษ์ศิลปะสถาปัตยกรรมดีเด่น ประจำ�ปี 2550 จากสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารีด้วย รวมถึงเรือข้ามฟากที่ ใช้พลังงานน้ำ� ไอเดียอนุรักษ์พลังงานสุดเจ๋งที่ใช้ รับส่งผู้คนในย่านชุมชนตลาดวิเศษชัยชาญก็น่า สนใจไม่แพ้กนั ไม่นา่ เชือ่ ว่าครัง้ หนึง่ ตลาดศาลเจ้า โรงทองเคยถูกเพลิงเผาผลาญจนเกือบสูญสิ้น ตลาดทั้งหมดและวัฒนธรรมเก่าแก่ไปจนต้องวาง ผังตลาดและก่อสร้างบ้านเรือนขึ้นมาใหม่โดย พยายามรักษารูปแบบดังเดิมไว้ให้ได้มากที่สุด สำ�หรับผมวิถีชีวิตที่สืบต่อกันมาในชุมชนดั้งเดิม แห่งนี้ เป็นเสน่ห์ของวันวานที่ยังสัมผัสได้อย่าง ใกล้ชิด... WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 5
LET's GO ON a BUDGET Story & Photo : GuTung Chanapai
มหัศจรรย์ เนินทุ่งหญ้า
ฟอกปอดที่ทูเล
เมื่อเข้าสู่หน้าหนาว เดือนแห่งการเขียนใบลาของหนุ่ม สาวมนุษย์เงินเดือนทัง้ หลายก็มาถึง ปลายทางของการเดินทาง อันแสนหฤโหดนี้ตรงไปที่ “ดอยทูเล” ที่อยู่ในจังหวัดตาก อ.ท่าสองยาง แถบตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศไทย พูด ถึงจังหวัดตากจินตนาการของผมก่อนที่จะเดินทางมาว่าเป็น จังหวัดที่ห่างไกลความเจริญ อยู่ติดขอบชายแดนพม่า อ.สามเงา ที่ถนนยังตัดไม่ถึง หรือกระทั่งอ�ำเภออุ้มผางที่ขึ้นชื่อ เรื่องความโหดของเส้นทาง แต่ความล�ำบากไม่เคยท�ำให้ผมและ เพื่อนๆ กลัวแม้แต่น้อย ผมเดินทางออกจากกรุงเทพฯ สายๆ ขับรถไปทางถนนหมายเลข 1 ขึ้นไปทางนครสวรรค์ ผ่านก�ำแพงเพชร เข้าจังหวัดตาก และ อ�ำเภอแม่สอด ระหว่างทางผมเห็นความเจริญมากมายในแม่สอด ทั้งร้านค้า ร้านอาหาร แม้แต่โรงแรม ร้านอาหารที่มีชื่อเสียงหลายๆ แห่งที่ไม่น่าเชื่อว่าจะอยู่ในอ�ำเภอที่ห่างไกลเช่นนี้ ท�ำเอาความตั้งใจที่ จะมาล�ำบากของผมหายไปโดยสิ้นเชิง เช้าวันรุ่งขึ้นหลังจากได้นอนหลับอย่างเต็มอิ่มในโรงแรมระดับ 4 ดาว ผมได้เดินทางออกจากแม่สอดตั้งแต่ตี 5 เพื่อเดินทางต่อไป ที่ อ.ท่าสองยาง ระยะทางประมาณ 120 กิโลเมตร เลาะตะเข็บชายแดน พม่า เลียบแม่น�้ำเมยขึ้นไปทางเหนือของจังหวัดตาก ตลอดเส้นทาง เราจะได้เห็นความอุดมสมบูรณ์ของต้นไม้ หมอกจางๆ จากแม่น�้ำ และแสงแดดอุ่นๆ ในตอนเช้า เป็นระยะๆ เมื่อถึง อบต. ท่าสองยาง เราต้องต่อรถของทาง อบต. ขึ้นไปที่หมู่บ้านอีกต่อหนึ่ง การเดินขึ้น ดอยทูเลนั้น จะเปิดให้ขึ้นเฉพาะช่วงหน้าหนาวเท่านั้น ซึ่งมีระยะทาง ประมาณ 7 กิโลเมตร ใช้เวลาเดินเท้าประมาณ 6-7 ชั่วโมง ขึ้นอยู่ กับความฟิตของร่างกายของแต่ละคน ความล�ำบากก�ำลังจะเริ่มต้น ขึ้นแล้ว แต่ไม่ต้องกังวล เรายังมีบุคคลที่เรียกว่า ลูกหาบ ที่จะช่วย
6 | WEEKEND 90
เราขนอุปกรณ์เต็นท์ ถุงนอน เสื้อผ้า อาหาร ขึ้นไปให้ ในอัตราค่าบริการ วันละ 300 บาท/คน ลูกหาบมีทั้งเด็กทั้งคนแก่ บางคนพูดไทยได้บ้าง บางคน พูดไม่ได้เลยก็มี ผมโชคดีที่ได้ลูกหาบที่พอสื่อสารภาษาไทยได้บ้าง ช่วยให้ค�ำ แนะน�ำต่างๆ กับเราได้เวลาเดินขึ้นครับ การเดินขึน้ ดอยทูเล สิง่ ส�ำคัญทีส่ ดุ คือ น�ำ้ เปล่า เพราะเราต้องเสียเหงือ่ มาก จึงควรเตรียมน�้ำเปล่าส่วนตัวไว้ส�ำหรับดื่มระหว่างทาง การเดินเท้าช่วงแรกๆ จะต้องผ่านทุ่งข้าวของชาวบ้านในละแวกนั้น ท�ำให้ได้เห็นการเกี่ยวข้าวแบบ บ้านๆ ดู Slow Life ไม่น้อย จากนั้นการเดินเท้าจะเริ่มไต่ระดับความสูงขึ้นไป เรื่อยๆ แม้ทางยังไม่ชันมากนัก แต่ต้องระวังเรื่องทางแยกให้ดีอาจจะท�ำให้ หลงทางได้ ทางที่ดีควรเกาะติดลูกหาบของเราไว้อย่าให้คลาดสายตา เมื่อ เดินไปถึงครึ่งทางเราจะพบกับแหล่งน�้ำ และตรงนี้จะเป็นจุดแวะพักและกิน ข้าวกันครับ เมื่อกินข้าวพักร่างกายกันแล้วก็จะต้องเดินทางกันต่อ ทางยังคงเป็นทาง ขึ้นต่อเนื่องเหมือนเดิม แต่ที่เพิ่มเติมคือความชัน บางช่วงมีเชือกให้เรายึดแต่ บางช่วงไม่มี ต้องใช้ความระมัดระวังค่อนข้างมากทีเดียว เสียงใบไม้ เสียง แมลงยังคงดังอยู่เป็นระยะๆ จนชินหู แต่เมื่อเริ่มได้ยินเสียงน�ำ ้ นั่นแปลว่าเรา ใกล้ถึงจุดกางเต็นท์แล้ว แหล่งน�้ำใกล้จุดกางเต็นท์ จะเป็นน�้ำใสสะอาดและ เย็นมากๆ ผมไม่รีรอปลดสัมภาระ ล้างหน้า ดื่มน�้ำ นั่งพักร่างกาย พร้อมกับ สูดลมหายใจเข้าลึกๆ มองไปรอบๆ ต้นไม้มากมาย ท้องฟ้าสีฟา้ ทุง่ หญ้าสีเขียว บนเนินเขาที่อยู่ไกลลิบๆ ท�ำเอาลืมความเหนื่อยล้าจากการเดินทางไกลเป็น ปลิดทิ้ง และภารกิจส�ำคัญก็คือ การชมพระอาทิตย์ตกดิน จากจุดกางเต็นท์เรา ต้องเดินต่อไปยังจุดชมพระอาทิตย์ตกอีกไม่ไกล ด้านบนจะเป็นเนินทุ่งหญ้า กว้างๆ สามารถเห็นวิวภูเขาน้อยใหญ่ได้รอบตัว แสงสีทองที่เข้มขึ้นเรื่อยๆ ระหว่างที่พระอาทิตย์ก�ำลังลับขอบฟ้า กับอากาศที่เย็นลง พร้อมกับความมืด ของเวลากลางคืน ดวงดาวนับล้านๆ ดวง เริ่มแข่งขันกันเปล่งแสงระยิบระยับ เต็มท้องฟ้ามืดสนิท มันคุ้มค่ากับการเดินทางมาครึ่งค่อนวันจริงๆ ส�ำหรับช่วง เวลาที่จะท�ำให้เราเห็นดวงดาวได้ชัดเจนมากที่สุดคือ คืนเดือนมืดครับ ซึ่งผม วางแผนว่าจะมาดูดาวตั้งแต่แรกจึงไม่พลาดที่จะดูปฏิทินดาวมาก่อน แต่… ธรรมชาติก็เพิ่มความโหดร้ายด้วยการน�ำเมฆฝนมาให้ด้วยซะอย่างงั้น ท�ำเอา เราพลาดโอกาสคล้องช้างเผือก (ทางช้างเผือก) กันไปตามระเบียบ เห็นมั้ย ครับต่อให้เราวางแผนมาดีแค่ไหน สิ่งที่จะให้เราสมหวังหรือไม่นั้นก็คือ ธรรมชาติ ยิ่งเราเข้าใกล้ธรรมชาติมากเท่าไร ตัวเราก็จะเล็กลงๆ ผมเดิน กลับจุดกางเต็นท์พร้อมกับแสงสว่างของไฟฉาย (สิ่งที่ห้ามลืมอีกอย่างครับ) เรารับประทานอาหารเย็นอย่างง่ายๆ แล้วก็รีบเข้านอนเพื่อเก็บแรงส�ำหรับ เดินทางไกลในวันรุ่งขึ้น การเดินทางวันที่สองของเราเริ่มตั้งแต่ตี 5 เพื่อจะพาตัวเองขึ้นไปบน ยอดดอยทูเล จะต้องใช้เวลาเดินอีกประมาณ 45 นาที ทางเดินในตอนเช้าจะ ค่อนข้างลื่นจากน�้ำค้าง จึงต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษ และเมื่อถึงจุด สูงสุด จะได้พบกับทะเลหมอกสีขาวที่กว้างสุดลูกหูลูกตา ที่นี่ทะเลหมอกจะ
หนามากๆ บางด้านที่ลมพัดผ่านจะเห็นคลื่นของทะเลหมอกค่อยๆ ไหลผ่านภูเขาน้อยใหญ่ อย่างเอือ่ ยๆ ส่วนด้านทิศตะวันออกแสงสีทองของพระอาทิตย์กำ� ลังสว่างอย่างช้าๆ เหมือน ทุกๆ วัน แต่ส�ำหรับวันนี้ผมคิดว่ามันขึ้นไวกว่าปกติมากครับ เพราะอย่างที่เขาว่ากันว่า ช่วงเวลาแห่งความสุขมักจะผ่านไปไวเสมอ พอรู้ตัวอีกทีก็เริ่มสายแล้ว ผมค่อยๆ บอกลา ทะเลหมอกและเดินลงไปที่จุดกางเต็นท์เพื่อเดินทางกลับ ส�ำหรับคนทีต่ อ้ งการใกล้ชดิ ธรรมชาติอย่างแท้จริง ดอยทูเลถือว่าเป็นสถานทีท่ อ่ งเทีย่ ว หนึ่งที่ท่านจะได้ใกล้ชิดธรรมชาติอย่างแท้จริง ทั้งอากาศบริสุทธิ์ น�ำ้ ใสสะอาด และต้นไม้ ทีอ่ ดุ มสมบูรณ์ ส�ำหรับท่านทีย่ งั มีแรง ผมขอแนะน�ำให้มาลองสัมผัสกับธรรมชาติ การเดินป่า การผจญภัย ในแบบดอยทูเลสักครั้งหนึ่งครับ
งบประมาณการเดินทาง 3 วัน 2 คืน * รายการหารเฉลีย่ (จ�ำนวนตัวหาร 4 คน) ค่าน�ำ้ มันรถไป-กลับ กรุงเทพฯ-ตาก 4,000 (ขึน้ อยูก่ บั ขนาดรถที่ใช้และเชือ้ เพลิง) ค่าทีพ่ กั คืนแรก 1,700 ค่าอาหาร วันแรก 1,000 ค่าธรรมเนียม อบต. เพือ่ ขึน้ ดอย 200 * รายการต่อคน ค่าลูกหาบ 600 (วันละ 300 บาท จ�ำนวน 2 วัน) ค่าเต็นท์บนดอย คืนละ 100 ค่าอาหาร กลางวัน-เย็น 80 (ชุ ดละ 40 บาท จ�ำนวน 2 ชุด)
รวมงบคนละ
2,505
บาท บาท บาท บาท บาท บาท บาท
บาท
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 7
GUIDE
Story : KronSiri | Photo : กองบรรณาธิการ / ลีไวน์รักไทย / สวนธรรมภูสมะ / บ้านกกกอด / ททท.ส�ำนักงานแพร่
NEW YEAR DESTINATIONS
เมืองที่จะทำ�ให้ลืมความวุ่นวาย
ถ้าความวุ่นวายคือสสารที่ทำ�ให้เราปวดหัว ความสงบก็คง เป็นสสารที่สร้างความสุข มวลสสารแห่งความสุขนี้คงเต็มไปด้วย รูป รส กลิ่น เสียง และสัมผัสประกอบรวมกันเป็นความทรงจำ�ดีๆ ที่หาได้จากการเดินทาง เสน่ห์เฉพาะที่เรียกร้องให้หาเวลาว่างหลบ ความวุน่ วายออกไปใช้ชวี ติ ไกลกรุงเทพฯ ในบางเวลา ดังนัน้ ฉบับนี้ Weekend จึงคัดเลือกจุดหมายปลายทางที่จะทำ�ให้หลงลืมความ วุ่นวาย หรือเรื่องยุ่งๆ ที่แบกไว้จนหมดมาฝากกัน ใครถูกใจที่ไหน ก็ปกั หมุด แล้วเตรียมวางแพลนออกไปท่องโลกกว้างได้เลย เพราะ การเดินทางนั้นก็เปรียบเหมือนการให้ของขวัญตัวเองในยามที่ อ่อนล้าจากการงานอย่างหนึ่ง
อุทยานแห่งชาติขนุ สถาน เมือ่ นึกถึงขุนสถานเป็นต้องนึกถึงทะเลหมอก โรยตัวปกคลุมผืนฟ้าไม่แคร์ใคร และภาพ แรกๆ ที่กระโดดออกมาจากความคิดก็คือ ภาพขุนเขาเขียวขจีนบั สิบๆ ลูกเรียงตัวสลับซับ ซ้อนท่ามกลางแสงแดดละมุนตาและอากาศ เย็นฉ่ำ� สวยจนแทบลืมหายใจ เป็นภาพทีจ่ ะเห็น ได้กต็ อ่ เมือ่ คุณขึน้ มาเยือน “อุทยานแห่งชาติ ขุนสถาน” จังหวัดน่าน ขุนเขาทีน่ ย่ี นิ ดีตอ้ นรับ ผูม้ าเยือนตลอดทัง้ ปี ด้วยอยูบ่ นความสูงจาก ระดับน้ำ�ทะเลปานกลางประมาณ 1,424 เมตร จึงทำ�ให้มีอากาศหนาวเย็นตลอดปี ตอนเช้าสัมผัสสายหมอก อาบไล้ใต้แสงอาทิตย์ ตอนเย็นชมท้องฟ้าเปลี่ยนสี ลาลับลงหลัง ขุนเขา และในตอนกลางคืนก็ดื่มด่ำ�กับดาว บนดินส่องแสงระยิบระยับจับตา กลมกลืน กับดวงดาวบนท้องนภา ที่มาจากแสงไฟของ หมู่บ้านในเมืองด้านล่าง
8 | WEEKEND 90
สะพานซูตองเป้ เฝ้ามองการเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติ และวิถีชีวิตของผู้คนที่เกิดขึ้นบนสะพาน ไม้ที่บ่งบอกให้เห็นถึงความศรัทธา เลื่อมใส ที่เกิดจากการร่วมแรงร่วมใจกันของ พระภิกษุสามเณร ชาวบ้านกุงไม้สัก และพุทธศาสนิกชนผู้ศรัทธา ร่วมกันสร้าง สะพานไม้ไผ่ทอดข้ามแม่น้ำ�สะงาข้ามทุ่งนาของชาวบ้าน ยาวถึง 500 เมตร เพื่อ เชื่อมระหว่างสวนธรรมภูมสะ พุทธศาสนสถานกับหมู่บ้านกุงไม้สัก พระภิกษุ สามเณรจะได้เดินบิณฑบาต และชาวบ้านได้ใช้สัญจรไปมา ปีใหม่นี้มาตักบาตร เพิ่มความเป็นสิริมงคลท่ามกลางสายหมอกและท้องทุ่งนากว้างใหญ่บนสะพานไม้ แห่งการอธิษฐานสำ�เร็จผลที่จังหวัดแม่ฮ่องสอนกันเถอะ
หรือพายเรือคายักชม วิวรอบๆ อ่างเก็บน้ำ� เขื่อนท่าทุ่งนาก็สนุกไป อีกแบบ พอเหนื่อยก็ มาซุกตัวในกระท่อมไม้ เก๋ๆ เรียกว่าได้ใช้เวลา หมดไปกับธรรมชาติ อย่างแท้จริง รอยยิ้ม เสียงหัวเราะอบอวลอยู่ ใกล้ตัว นอกจากนั้นยัง ถ้าใครกำ�ลังมองหาที่พักผ่อนอย่างเต็มที่ ลองปิด มีสถานที่ท่องเที่ยวใกล้ๆ มือถือ ตัดขาดจากโลกโซเชียล แล้วหยิบหนังสือที่ อีกมากมาย เช่น แคมป์ ชอบสักเล่มสองเล่มมาใช้เวลาสงบๆ ที่ “บ้านกกกอด” ช้างทวีชัย น้ำ�ตกเอราวัณ เขื่อนศรีนครินทร์ ถ้ำ� จังหวัดกาญจนบุรี นั่งอ่านหนังสือท่ามกลางต้นไม้ พระธาตุ น้ำ�ตกไทรโยคน้อย รายล้อมด้วยต้นกกพลิ้วไหวแข่งกันล้อสายลม มี ฉากหน้าเป็นสายน้ำ� และขุนเขาลูกโต๊โตทอดยาวสุด และอุทยานประวัติศาสตร์ สงครามเก้าทัพ สายตา หรือถ้าใครไม่ชอบอยูน่ ง่ิ นัก จะว่ายน้ำ�เล่น
บ้านกกกอด
วัดสิรนิ ธรวราราม ภูพร้าว แสงเรืองรองค่อยๆ ปรากฏ ขึ้นอย่างช้าๆ หลังอุโบสถของ วัดเล็กๆ แห่งหนึ่งในจังหวัด อุบลราชธานี ในขณะที่ความ มืดค่อยๆ โรยตัวขับให้แสงนัน้ เด่นชัดยิง่ ขึน้ ซึง่ แสงนีค้ อื ความ มหัศจรรย์ของศิลปกรรมต้นไม้ เรืองแสง ของวัดสิรนิ ธรวราราม ภูพร้าว โดยเป็นการจำ�ลอง สภาพแวดล้อมของเขาไกรลาศ หรือ วัดป่าหิมพานต์ มีต้น กัลปพฤกษ์เรืองแสงสีเขียวสด ทุกค่ำ�คืน ประกอบกับวัดตั้ง อยู่บนเนินเขาสูง จึงมองเห็น
พระอุโบสถสีปดั ทองตัง้ โดดเด่นตัดกับท้องฟ้า สีเข้ม หากโชคดีจะเห็นหมู่ดาวมากมาย ท่ามกลางความสงบเงียบ ที่นี่เป็นจุดชม พระอาทิตย์ตกที่สวยงาม สามารถเห็นวิว ทิวทัศน์ลำ�น้ำ�โขง บรรยากาศของฝัง่ ประเทศ ลาวและด่านสากลช่องเม็กได้อย่างชัดเจน พร้อมๆ กับได้มาทำ�บุญเริม่ ต้นสิง่ ดีๆ ให้กบั ชีวติ ด้วย ซึง่ ก็ไม่แปลกใจเลยว่าทำ�ไมถึงกลาย เป็นหนึง่ ใน Unseen Thailand
ภูลมโล อะไรนะดอกไม้กำ�ลังจะบานแล้ว! ตัดสินใจได้เลยว่าจะช้า ไม่ได้แล้ว รีบจองที่พัก รีบติดต่อเจ้าหน้าที่ไว้ล่วงหน้าเพื่อขึ้นไป ชม "นางพญาเสือโคร่ง" หรือ "ซากุระเมืองไทย" บานสะพรัง่ ทัว่ ทัง้ ยอดดอยภูลมโล จังหวัดเลย บนพื้นที่นับพันไร่ มีมากชนิดที่ว่าสามารถย้อมเขาทั้งลูกให้กลายเป็นภูเขา สีชมพูสุดโรแมนติกได้เลย ดอกนางพญาเสือโคร่งจะแทรกตัวอยู่ในหุบเขา ป่าไม้ ต้นหญ้า กลมกลืนกับหมู่บ้านชาวม้งและไร่กะหล่ำ�ปลีสีเขียวกว้างใหญ่ ถ้าบอกว่ามี มากที่สุดในเมืองไทยก็คงไม่ผิด และที่ต้องรีบนั่นเพราะช่วงเวลานาทีทองแห่งความ สวยงามนี้จะอวดโฉมอยู่ได้ 1-2 สัปดาห์ หลังจากดอกนางพญาเสือโคร่งบานสะพรั่ง เต็มที่แล้ว โดยจะเริ่มบานในช่วงเดือนมกราคมของทุกปี แต่จะบานวันไหนนั้นขึ้นอยู่ กับสภาพอากาศ ถ้าพลาดไปคงได้แต่นั่งนับรอปีหน้าแน่ๆ WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 9
ดอยหลวงเชียงดาว ทีน่ ่ไี ม่มมี ลพิษ มีเพียงความบริสทุ ธิข์ องธรรมชาติท่ี ไหลวนอยู่ในปอด ไม่มีความหรูหรา มีแต่ความ ธรรมดาสบายๆ ไม่มีแสงสว่างจากดวงไฟนับหมื่น มีแต่แสงดาวแสงเดือนสุกสกาว ไม่มีเสียงนาฬิกา ปลุก มีแต่เสียงนกเสียงใบไม้กระทบสายลมปลุกทุกเช้า ส่วนเครือ่ งปรับอากาศนัน้ ลืมไปได้เลยเพราะทีน่ อ่ี ากาศเย็น ตลอดทัง้ ปี ดังนัน้ ทีน่ จ่ี งึ มีแต่ผนื ป่า แมกไม้นานาพันธุ์ และ ขุนเขาละลานตาราวกับหลุดมาจากสรวงสวรรค์ ณ ทีแ่ ห่ง นีค้ อื “ดอยหลวงเชียงดาว” ในจังหวัดเชียงใหม่ ซึง่ เป็นยอด เขาทีส่ งู เป็นอันดับ 3 ของประเทศไทย โดยมีความสูงอยู่ ที่ 2,225 เมตรจากระดับน้ำ�ทะเล จุดเด่นสุดๆ คือถ้าขึน้ มา ทีน่ แ่ี ล้วจะถูกโอบล้อมไปด้วยขุนเขาน้อยใหญ่ หากอากาศ ดีจะมีสายหมอกจางๆ ปกคลุมเพิม่ บรรยากาศให้ชวนฝันยิง่ ขึน้ ด้วย
หมูบ่ า้ นรักไทย “หมูบ่ า้ นรักไทย” เป็นอีกหนึง่ สถานที่ในจังหวัด แม่ฮอ่ งสอนทีน่ า่ หาเวลามาซึมซับวัฒนธรรม อันแตกต่างแบบจีนยูนนานท่ามกลางไร่ชา สายหมอก สายน้ำ� และขุนเขา วิถีชีวิตอัน เรียบง่าย น่ารัก ของผู้คนที่นี่มักทำ�ให้ผู้มา เยือนหลงใหลได้ในเวลาไม่นานนัก บวกกับ การได้นอนพักในโฮมสเตย์นา่ รักๆ อย่างบ้าน ลีไวน์รกั ไทยก็ยง่ิ ทำ�ให้จติ ใจอิม่ เอม เต็มเปีย่ ม ด้วยชีวติ ชีวา และทีพ่ ลาดไม่ได้อกี อย่างคือการ ชิมชา และชิมอาหารยูนนานมากมาย เช่น ขาหมูยนู นาน ทีส่ ง่ กลิน่ หอมฉุยมาแต่ไกล
10 | WEEKEND 90
แก่งชมดาว และสามพันโบก หลายต่อหลายครั้งความมหัศจรรย์ของธรรมชาติมักทำ�ให้เราตื่นตากับความ ตระการตาที่ธรรมชาติเป็นผู้สรรค์สร้าง “หาดชมดาว” หรือ “แก่งชมดาว” จังหวัดอุบลราชธานีก็เช่นกัน ด้วยลักษณะเป็นแนวแก่งหินกว้างใหญ่ถูกน้ำ� กัดเซาะยาวหลายร้อยเมตร จนมองเห็นเป็นภาพศิลปะมากมาย บางแห่ง ก็เป็นแอ่งน้ำ�ที่มีรูปร่างแตกต่างกันออกไป ไม่ว่าจะเป็นรูปหัวกะโหลก รูป หัวใจ รวมถึงบ่อน้ำ�มรกตกว่า 10 บ่อ ที่สะท้อนภาพของขอบฟ้าและก้อน เมฆสู่ผืนน้ำ�ด้านล่าง คล้ายๆ กับสามพันโบกแต่จะมีพื้นที่กว้างกว่า ส่วนใหญ่ จะเป็นแอ่งน้ำ�และที่ราบทรายริ้วหิน ยามที่ได้เดินเล่นบนก้อนหินแปลกตา จากก้อนนั้นข้ามไปยังก้อนนี้เวลาก็หมดไปอย่างรวดเร็วแทบไม่รู้ตัว เพราะ เมื่ออยู่ที่นี่เราก็เปรียบเสมือนมนุษย์ตัวเล็กๆ คนหนึ่ง เชื่อกันว่าถ้าใครหาหิน กลางน้ำ�ที่ผุดขึ้นมาพบจะได้เห็นความวิจิตรงดงามของแสงแรกแห่งรุ่งอรุณ และทะเลดวงดาวสวยระยิบระยับเต็มท้องฟ้าในยามคืนข้างแรม
เกาะมุก หนีไปนอนเล่น รับลม อาบแสงดาว ณ เกาะมุก จังหวัดตรัง อีกหนึ่งเกาะที่มีหาดทราย ขาวละเอียด ตัวเกาะเป็นโขดผาสูงหันหน้าออกสู่ทะเล นอกจากจะลอยคอเล่นน้ำ�แล้ว ยัง สามารถเดินลัดเลาะไปตามบ้านเรือนชมวิถีชาวเกาะมุกที่ส่วนใหญ่ทำ�อาชีพประมงได้ เกือบรอบเกาะ เช่น การลอบหมึก การดำ�หาหอยมุก ไฮไลท์ของที่นี่อยู่ตรงถ้ำ�มรกต ที่ มีความงามเป็นอันดับ 2 ของโลก โดยใส่ชูชีพลอยคอทะลุผ่านความมืดของถ้ำ�ไปพบกับ สระน้ำ�ทะเลใสสีมรกต หาดทรายขาวสะอาด ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นจุดเก็บขุมทรัพย์ที่ปล้น มาได้ของโจรสลัดในสมัยอดีต ที่นี่เที่ยวได้ทุกฤดูกาล แต่เวลาที่เหมาะสมที่สุดคือ เดือนธันวาคม-พฤษภาคม
เกาะห้อง ลองเปลี่ยนจากการขึ้นเหนือมาลงใต้เที่ยวทะเลหน้าหนาวก็เพิ่มความสดชื่นให้ ไม่นอ้ ย แถมยังได้สมั ผัสกับธรรมชาติแบบเต็มตา จินตนาการดูหากได้แหวกว่าย อยู่ในน้ำ�ทะเลใสแจ๋วไร้กลิน่ คลอรีนคงแทบลืมทุกสิง่ อย่างง่ายดาย ลากูนกลาง ทะเลนีเ้ ปรียบเสมือนสระน้ำ�ธรรมชาติขนาดใหญ่ จนได้ชอ่ื ว่าเกาะมรกตแห่งท้อง ทะเลไทย ซึง่ “หมูเ่ กาะห้อง” หรือ “หมูเ่ กาะเหลาบิเละ” ในเขตอุทยานแห่งชาติ ธารโบกขรณี จังหวัดกระบี่ ประกอบไปด้วยเกาะเล็กเกาะน้อยจำ�นวน 12 เกาะ และถือว่าเป็นแหล่งพายเรือคายัค และแหล่งดำ�น้ำ� ดูปะการังน้ำ�ตืน้ ทีส่ วยงามจน ได้รบั การจัดอันดับให้เป็น 1 ใน 10 เกาะ ทีม่ หี าดน่าเทีย่ วและสะอาดสะอ้านทีส่ ดุ
INTERVIEW NO.90 Story & Photo : KronSiri
ความสุ ข
ความ รั ก
หนังสือ
และการเดินทาง
“จูน ศศิวิมล” ขอบคุณสถานที่ถ่ายทำ� : ร้านหุง-เส้น Hung-Sen (CentralWorld)
ทุกวันนี้การเดินทางแทบจะเป็นปัจจัยที่ 6 ของทุกคน พอมี วันหยุดเป็นต้องหาที่เที่ยวตลอด ดังนั้นฉบับนี้เราเลยเอาใจคน ชอบเที่ยวด้วยการจับนักเขียนสาวคนเก่งที่คลุกคลีในวงการ นักเขียนมากว่า 7 ปี จนขึ้นชื่อว่าเซียนท่องเที่ยวคนหนึ่ง เธอได้ เขียนไกด์บุ๊กแนะน�ำแหล่งที่เที่ยวมาหลายต่อหลายเล่ม ทั้งเซียน ฮ่องกง เซียนสิงคโปร์ เซียนลอนดอน เซียนโซล เซียนโอซาก้า และ 101 Hong Kong Best Restaurants อย่าง “คุณจูน ศศิวมิ ล” ที่มองว่า "การเดินทางเป็นความสุขของฉัน แต่การแบ่งปันเป็น ความสุขทวีคูณ"
12 | WEEKEND 90
ชอบเดินทางคนเดียว คนที่ไปด้วยจึงสำ�คัญมาก ถ้า ชอบไม่เหมือนกันจะทำ�ให้การเดินทางไม่สนุกไปเลย นิยามการท่องเที่ยว จูนชอบแบ่งปันเรื่องราวในการเดินทาง ไม่ว่าจะผ่าน คำ�พูดหรือตัวหนังสือ แต่พูดสนุกกว่า สำ�หรับจูนการ เดินทางคือความสุขของฉัน การแบ่งปันคือความสุข ทวีคูณค่ะ ทริปที่ประทับใจจนจำ�ได้ถึงทุกวันนี้ ทริปอียิปต์ ชอบมาก เพราะไม่ได้คาดหวังกับเมืองนี้ เยอะ ไม่เคยคิดว่าคนยุคโบราณจะสร้างสิ่งก่อสร้าง อย่างพีระมิดได้ใหญ่ขนาดนี้ เห็นแล้วน้ำ�ตาซึม และ ถ้าได้ไปเห็นพิพิธภัณฑ์อียิปต์ ได้ไปดูหน้ากากทองคำ� ตุตันคาเมน จะรู้สึกว่าไม่มีพิพิธภัณฑ์ไหนจะศักดิ์สิทธ์ ได้เท่านี้ มันสุดยอดจริงๆ
แรงบันดาลใจจากการท่องเที่ยว การเดินทางทำ�ให้เราได้สะสมความทรงจำ�ดีๆ เวลา กลับมาแล้วดูรปู ทีถ่ า่ ยก็ยง่ิ มีความสุข ทีส่ ำ�คัญเป็นการ ได้เปิดหูเปิดตาสัมผัสสิ่งแตกต่างมากมาย ส่วนตัวจูน เป็นคนชอบซอกแซกตามเมือง บอกเลยว่าเป็น City Girl ชอบเดินท่องเที่ยว เดินตามหาร้านสวยๆ ใน เมืองมาก เพราะฉะนั้นสิ่งที่ได้กลับมาคืออะไรง่ายๆ เก็บข้อมูลทำ�หนังสือมุมเดิมถึง 3 ครั้ง เวลาไปที่ไหนอยากจะเดินให้ครบทุกซอก ทุกจุด ซึ่ง จะใช้เวลาค่อนข้างเยอะ ดังนั้นทุกเล่มที่เขียนจูนให้ เวลาเก็บข้อมูลไปเลยเมืองละ 1-3 เดือน บางเล่ม ต้องเดินทางไปเก็บข้อมูลถึง 3 รอบ เพื่อไปซึมซับ ทำ�ความเข้าใจวิถีชีวิต และเจาะลึกแต่ละย่านไปเลย ทั้งโรงแรม ร้านอาหาร สถานที่ท่องเที่ยว ยิ่งอยู่นาน เช้าตื่นมาเราก็จะเห็นอารมณ์ของบริเวณนั้นจริงๆ ค่ะ
รวบรวมข้อมูลยากไหม อันนั้นคือความสุข หนังสือทุกเล่มจะรวบรวมข้อมูล ด้วยความรัก เริ่มจากอ่านไกด์บุ๊กของต่างประเทศไม่ ต่ำ�กว่า 3 เล่ม อ่านบล็อกเกอร์ของประเทศนั้นๆ อีก ไม่ตำ�่ กว่า 20 คน แล้วก็จบั มาต่อเป็นจิก๊ ซอว์ทลี ะชิน้ ๆ มันเป็นช่วงที่มีความสุขที่สุด สำ�หรับคนที่ชอบมันไม่ ยากเลยค่ะ ความรู้สึกเริ่มแรกที่มีผลงานของตัวเองกับ ตอนนี้เปลี่ยนไปไหม ไม่ตา่ งกันเลย เพราะจูนเริม่ ต้นความสนใจต่อเมืองนัน้ ก่อนเป็นอันดับแรก พอสนใจก็ตื่นเต้นอยากทำ�ความ รู้จัก 2 อาทิตย์แรกจะกางแผนที่เต็มเตียง แล้วมาร์ก จุดที่อยากไปทั้งหมด แต่ที่ต่างคือครั้งแรกที่หนังสือ ออกจะเกาะติดหน้าแผงเลย หลังๆ ความตืน่ เต้นเวลา วางแผงน้อยลง แต่ความตื่นเต้นของตัวเล่ม ความ ใส่ใจยังมีอยู่เสมอ เพราะชอบไกด์บุ๊กเป็นชีวิตจิตใจ มากๆ เสน่ห์ของแต่ละเมือง ถ้าท่องเทีย่ วมาเยอะแล้ว พืน้ ฐานการเดินทางจะเหมือน กันทุกที่ แต่เสน่ห์ของแต่ละที่นั้นจะไม่เหมือนกัน ทุกอย่างล้วนต้องมีอะไรบางสิ่งบางอย่างให้หลงรัก สไตล์ที่ชอบเที่ยว ไปเที่ยวได้หมด จะชอบเมืองและสถานที่ที่มีผู้คนเป็น พิเศษ เช่น โฮจิมินห์จูนไปเจาะมาหมดแล้ว ได้เจอ ร้านอาหารที่แบรด พิตต์แอบพาแองเจลีนา โจลี ไป กินข้าวตอนที่ยังแอบเป็นแฟนกัน ร้านนั้นอร่อยมาก ร้านทีท่ ำ�ข้าวผัดห่อไข่รา้ นแรกของโลกในโอซาก้า หรือ ร้านไก่ตุ๋นโสมของโซลที่ประธานาธิบดียังไป จูนก็ เป็นคนปกติที่ชอบเที่ยว เพียงแต่ว่าพอเที่ยวเสร็จ แล้วอยากเอามาบอกต่อ ซึ่งช่องทางการบอกต่อก็คือ หนังสือ เพราะว่าทุกเล่มทุกร้านทีเ่ ลือกคือเป็นสิง่ ทีจ่ นู ชอบ เราอยากให้คนอืน่ ไปเห็นด้วย นอกจากนัน้ จูนไม่
สิ่งที่ได้กลับมาจากการเดินทาง ได้ความสุข จูนเชื่อว่าความสุขสามารถหาได้รอบตัว เราอยู่แล้ว แต่จูนอาจจะชอบความสุขที่เกิดจากการ เดินทาง ก็เหมือนหินก้อนใหญ่ที่มาเติมชีวิตให้เต็ม มากขึ้น แต่อยากบอกหลายๆ คนว่าแท้จริงความสุข อาจจะอยู่ที่บ้าน อยู่กับครอบครัว การเตรียมพร้อมก่อนเดินทาง ประกันภัยการเดินทาง จูนว่าสำ�คัญมากขึน้ เรือ่ ยๆ เด็กๆ อาจมองว่าอายุนอ้ ยไม่จำ�เป็นต้องทำ� แต่จะบอก ว่าจูนได้ประโยชน์หลายอย่างมาก ทำ�ของที่ไหนก็ได้ พอเกิดกรณีฉกุ เฉินไม่สามารถเดินทางได้ทง้ั ทีจ่ องตัว๋ ไปแล้ว หรือไฟท์ดเี ลย์ กระเป๋าหายก็ชว่ ยได้มาก ทริคการเริ่มต้นเดินทางสำ�หรับวัยรุ่น แนะนำ�ให้เก็บเงิน จากเงิน 100% ให้เก็บส่วนตัวก่อน เลย 30% ที่เหลือค่อยเอาไปเที่ยว เห็นลักษณะการ เที่ยวของเด็กสมัยนี้แล้วเป็นห่วงว่าอีกหน่อยน้องจะ ไม่มีเงินเก็บกัน เพราะจูนเริ่มเที่ยวในช่วงที่เก็บเงิน มาระดับหนึ่งแล้ว หลายคนบอกชีวิตดีจัง แต่จูนทำ� งานหนักมาเยอะมากนะ ที่สำ�คัญให้เที่ยวแบบมีสติ แล้วก็ไม่ใช่ว่าทุกวันหยุดต้องไปเที่ยว อยู่กับพ่อแม่บ้าง ก็ได้เดี๋ยวจะเสียใจทีหลัง รายได้ที่ได้มาแบ่งไว้เถอะ แล้วในอนาคตจะทำ�ให้คุณมีอิสรภาพทางการเงิน เมื่อไรที่คุณมีอิสรภาพทางการเงิน คุณจะเที่ยวแบบ ไม่คิดได้ แต่ถ้าใช้เงินเดือนหมดไปกับการเที่ยวตลอด จะทำ�ให้ชักหน้าไม่ถึงหลังไปตลอดชีวิต สิ่งที่อยากให้เก็บกลับมาหลังจากไปเที่ยว สำ�หรับนักท่องเที่ยวที่ไปกับทัวร์ แนะนำ�ให้อยู่ต่อแล้ว คุณจะได้สมั ผัสอะไรทีล่ กึ ซึง้ มากขึน้ อยากให้ลองซือ้ ทัวร์ ทีเ่ ป็นไกด์ทอ้ งถิน่ ในทีท่ ่ไี ป ซือ้ เดย์ทริปก็ได้ หลายครัง้ ถ้าเป็นทัวร์ทม่ี มี าตรฐานจริงๆ ความรูอ้ ดั แน่นเยอะมาก ไกด์ที่มาหลายคนเป็นนักโบราณคดี เป็นอาจารย์ มหาวิทยาลัย ซึ่งบางทีทำ�ให้ข้อมูลที่จูนเขียนดีมาก เราจะได้รู้อะไรมากกว่าที่คนอื่นไม่รู้กัน เอาจริงๆ ปกติการเดินทางมันง่ายมาก ถ้าอยากไปที่ไหนก็ไป ตราบใดที่ยังมีแรง WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 13
TRAVEL
Story & Photo : สาวสุดเซอร์ I Photo : กองบรรณาธิการ
SINGAPORE MALASIA
14 | WEEKEND 90
เที่ยวมุมใหม่ ต้อนรับ AEC
ล่องเรือสำ�ราญเที่ยวสิงคโปร์มาเลเซีย
กรุงเทพฯ - สิงคโปร์ เที่ยวท่ามกลางพายุ
"นั่งเรือเที่ยวจากสิงคโปร์ไปมาเลเซียเนี่ยยยยยนะ พี?่ !?" ฉันทำ�เสียงตกใจเล็กน้อยเมือ่ ได้รบั โทรศัพท์ จากรุ่นพี่ชวนให้ไปนั่งเรือเที่ยว สิงคโปร์-มาเลเซีย ด้วยกัน จะว่าไปต้องเรียกว่า ล่องเรือสำ�ราญหรู ถึงจะถูก อ่านกำ�หนดการเดินทางครั้งนี้แล้วมีชวน เที่ยว ‘มะละกา’ เมืองมรดกโลก แวะชมเมือง คลาสสิค ‘ปีนงั ’ ชมวิวสิงคโปร์ท่ี Singapore Flyer เยือนความอลังการของ Marina Bay Sand ตลอด 4 วัน 3 คืน กับการเดินทางล่องเรือ Costa Victoria เที่ยวครั้งแรกในชีวิต ฉันมีเรื่องเล่ามากมาย
บังเอิ๊ญ บังเอิญ หรือสวรรค์กลั่นแกล้งก็ไม่รู้ได้ วันที่ เดินทางมาถึงสนามบินชางงี ประเทศสิงคโปร์ วันแรก ฝนดัน๊ ตกซะงัน้ ตกมาทีกไ็ ม่ธรรมดาพาเอาลมฝนพัดมา ห่าใหญ่ น้องๆ พายุดเี ปรสชัน่ นัน่ เอง ทำ�ไงละทีน้ี ก็ไปไหน ไม่ได้สิคะคุณขา โปรแกรมของ Tour&Travel จากที่ ตั้งใจว่าจะไปชม Old Parliament House ศูนย์รวม ของงานศิลปะ ดนตรี การเต้นรำ� (อดีตคือทีต่ ง้ั รัฐสภา เก่าของสิงคโปร์) ชม Elephant Statue รูปปัน้ ช้างสำ�ริด ทีพ่ ระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยูห่ วั (รัชกาลที่ 5) ได้พระราชทานเมือ่ เสด็จเยือนประเทศสิงคโปร์ครัง้ แรกในปี ค.ศ.1871 เพื่อสร้างสัมพันธไมตรีระหว่าง ไทย-สิงคโปร์ และอีก 2-3 แห่งทีเ่ ทีย่ วในเมืองเป็นอัน
ต้องยกเลิกไป (ขากลับค่อยว่ากัน) โชคดีหน่อยตอนที่ออกจากสนามบินชางงี รถบัสได้แวะให้ลงที่ ‘Merlion’ รูปปัน้ ครึง่ สิงโตครึง่ ปลา สัญลักษณ์ทใ่ี ครมาสิงคโปร์เป็นต้องแวะถ่ายรูป (เพือ่ ประกาศก้องให้ผคู้ นในโลกโซเชียล รูว้ า่ ฉันมาสิงคโปร์นะ…รูย้ งั !!) จากนัน้ ก็มาเอาความเป็นสิรมิ งคลด้วยการเดินรอบลานน้ำ�พุ ‘Foutain of Wealth’ ซึง่ อยูท่ า่ มกลางหมูต่ กึ ซันเทค โดยคนสิงคโปร์เชือ่ ว่าการได้เดินรอบลานน้ำ�พุและได้เอามือไปสัมผัสน้ำ�จะพบโชค ดีและร่ำ�รวยตลอดปี แต่กน็ น่ั แหละกว่าจะได้สมั ผัสน้ำ�พุ เราก็ตอ้ งรอให้พายุฝนซาก่อน แม้จะไม่ได้เดินวนรอบ อะไรมากมายเพราะเจ้าหน้าทีเ่ ป็นห่วงเรือ่ งความปลอดภัยเพราะฝนตกหนักมาก แต่แค่ได้เดินเอามือสัมผัสกับ น้ำ�พุ (และน้ำ�ฝน) นิดนึงก็มโนได้วา่ ต่อจากนีฉ้ นั จะโชคดีตลอดไป (แอบยิม้ เบาๆ) จากนัน้ ก็แวะกินมือ้ เย็น และ เตรียมตัวเช็คอินขึน้ เรือสำ�ราญทีท่ า่ เรือ Marina Bay เป็นที่น่าอิจฉาสำ�หรับใครที่ได้มาล่องเรือกลางทะเล พักเรื่องขุ่นข้องหมองใจไว้ที่บ้าน เรื่องงานเครียดๆ ที่ เคลียร์กันไม่จบไว้ที่ทำ�งาน แล้วมาปล่อยใจไปกับกิจกรรมต่างๆ ที่มีมากมายบนเรือ เป็นต้นว่า ห้องอาหารที่มี ให้บริการหลายห้อง ปาร์ตี้หน้ากาก โชว์พิเศษสนุกๆ ให้เลือกชิลล์แบบไม่รู้เบื่อ หรือถ้าว่างมากก็ว่ายน้ำ� หรือ ออกกำ�ลังกายก็ได้ รวมถึงช้อปปิ้งสินค้าปลอดภาษี ตามสไตล์ขาช้อป เรียกได้ว่ากิน เที่ยว ช้อป ชิลล์แบบ อิสระ สบายกายสบายใจจนไม่อยากจะออกไปไหน (ไปไหนไม่ได้ เพราะอยู่กลางทะเล ฮ่าฮ่า) หลายคนอาจ กังวลว่าล่องเรือกลางทะเลจะปลอดภัยแค่ไหน ไม่ต้องห่วง เพราะหลังจากเช็คอินขึ้นเรือเรียบร้อย ก็จะแบ่ง กลุ่มกันเรียนรู้เรื่องความปลอดภัย มีเจ้าหน้าที่มาสาธิตการใช้คีย์การ์ด เสื้อชูชีพ และอุปกรณ์ต่างๆ ที่ใช้ใน การดำ�เนินชีวิตบนเรือ ส่วนคนไหนที่ติดโรค เอ้ย ติดโลกโซเชียลอย่างหนัก ขอบอกว่าคุณจะโดนตัดขาดโลก ภายนอกชัว่ คราว (เฉพาะตอนอยูบ่ นเรือ) แต่จะมีแอพพลิเคชัน่ ของเรือสำ�หรับไว้ตดิ ต่อ เล่นแชทเฉพาะกลุม่ ได้ อย่างน้อยก็ยังได้แชทได้โทรหาว่าฉันอยู่นี่นะ เธออยู่ไหนหนอ แล้วเราก็มาเจอกันตรงนั้น ตรงนี้นะเออ ^^
สวัสดี ‘มะละกา’ “Salamat Datang”
ทักทายเมืองมรดกโลก ‘มะละกา’ ศูนย์กลางการค้าเครือ่ งเทศใน อดีตทีผ่ คู้ า้ ฝัง่ ตะวันตกกับผูข้ ายฝัง่ ตะวันออกได้มาพบปะกัน เยือน ‘Masjid Al-azim’ ชมสถาปัตยกรรมทีง่ ดงามของมัสยิดตามบาน ประตู พืน้ ผิวกระเบือ้ ง ความงามของทีน่ จ่ี ะแตกต่างจากมัสยิดอืน่ ทัว่ ไป ลวดลายสถาปัตย์ฯ เป็นการผสมผสานระหว่างจีนและชวาเข้า กันอย่างลงตัว จากนัน้ ก็ไปเยือน ‘Dutch Square’ (จัตรุ สั ดัทช์) ที่ ซึ่งผู้คนต่างเดินทางมาเยี่ยมชมความงามของตึกสีแดงโดดเด่น
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 15
อันเป็นที่ตั้งของโบสถ์ในศาสนาคริสต์ ซึ่งก่อสร้างมาตั้งแต่ปี ค.ศ.1753 ถ่ายรูปเป็นที่ระลึกเสร็จก็เดิน เท้าไปยังป้อมปราการ ‘A’ Fomosa’ ที่โปรตุเกสได้สร้างไว้ก่อนจะเป็นสัญลักษณ์ที่ใครมามะละกาก็ มักจะแวะมาเยี่ยมชม และเพื่อให้เข้าบรรยากาศว่ามาเยือนมะละกาก็ต้องนั่งสามล้อสีสันสะดุดตาที่เป็น ไฮไลท์ข์ องเมือง บางคันตกแต่งเป็นตัวการ์ตนู ขวัญใจเด็กๆ คิตตี้ สีชมพูอลังการเวอร์วงั ชมเมืองสักพักก็ ถึงเวลานั่งรถบัสกลับสู่ท่าเรือ เพื่อไปต่อยังเกาะปีนังในเช้าวันรุ่งขึ้น
‘ปีนัง’ เมืองคลาสสิคตลอดกาล ท้องฟ้าแจ่มใสผิดกับตอนอยู่สิงคโปร์ลิบลับ หลังจากเรือได้ทอดสมอ ณ เกาะปีนัง ประเทศมาเลเซีย เรียบร้อย ก็ถึงเวลาสำ�รวจรัฐปีนังสบายๆ เวลาเหลือๆ และทริปนี้ก็มีแต่สาวๆ เพราะฉะนั้นสถานที่ที่ ต้องการไปก็จะมีแต่เรื่องช้อปปิ้งเป็นหลัก ด้วยความที่ปีนังเป็นเขตการปกครองเดียวที่ประชากรส่วน ใหญ่เป็นชาวจีน สถาปัตยกรรมบ้านเรือนก็ยังมีเค้าโครงของสไตล์โคโลเนียลหลงเหลือ แต่ด้วยความที่ แดดร้อนเบาๆ คนในทริปก็ลงความเห็นว่าจะไปเดินเล่น หาอะไรกินที่ไชน่าทาวน์ ซึ่งซ่อนตัวอยู่ใน จอร์จทาวน์ อีกที ย่านนี้จะมีผู้คนคึกคัก มีของให้ซื้อหาเป็นของฝากของกินมากมาย ก่อนที่ช่วงบ่าย จะเยี่ยมชมวัดไทย ‘วัดไชยมังคลาราม’ (Wat Chaiya mangalaram) นมัสการพระพุทธชัยมงคล ที่ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระราชทานนามให้ในคราวเสด็จประพาสปีนังเมื่อปี พ.ศ. 2505 เป็น พระพุทธรูปปางไสยาสน์ ทีม่ คี วามยาว 108 ฟุต จนได้รบั การจัดลำ�ดับความใหญ่โตเป็นอันดับ 4 ของโลก ออกจากวัดไชยฯ มาฝั่งตรงข้ามก็จะเป็นที่ตั้งของวัดพม่า ‘วัดธรรมิการาม’ (Wat Dhammikarama Burmese Buddhist Temple) ชมความงามของพระพุทธรูปแกะสลักด้วยหินอ่อน เป็นพระประธาน ประทับยืนภายในอุโบสถที่ตกแต่งด้วยไม้แกะสลักแบบล้านนา หากมีเวลาเหลือๆ ก็เดินชมพระพุทธรูป แกะสลักด้วยหินอ่อนปางต่างๆ ด้านหลังพระอุโบสถจะมีอยู่หลายองค์ เชื่อมั้ย? ตลอด 4 วัน 3 คืน ที่ใช้ชีวิตทั้งบนบกและในทะเล ตั้งแต่ ‘สิงคโปร์-มาเลเซีย-มะละกา-ปีนังสิงคโปร์’ กลับไม่รู้สึกว่าชีวิตขาดอะไรเลย เผลอแป๊บเดียวเรือสำ�ราญก็ล่องมาสู่ท่าเรือ Marina Bay อีกครั้ง คราวนี้ต้องเช็คเอาต์กลับแบบไม่อยากจะก้าวเท้าลงจากเรือเลยล่ะ เวลาเหลือไม่มาก คณะก็ เดินทางด้วยรถบัสเพือ่ ไปยังสนามบินชางงี สนามบินทีม่ อี าคารผูโ้ ดยสารถึง 4 อาคาร ได้ชอ่ื ว่าเป็นสนามบิน ที่มีระบบการจัดการที่ดีเยี่ยม จนสามารถกลับมาทวงความเป็นสนามบินอันดับ 1 ของโลกคืนมาได้เมื่อปี พ.ศ. 2553 สิงคโปร์เป็นเมืองร่มรืน่ ตึกรามบ้านช่องก็ถกู จัดระเบียบน่าอยู่ ใครเคยเทีย่ วสิงคโปร์-มาเลเซีย แบบนั่งเครื่องบินต่อรถบัสเที่ยว ลองเปลี่ยนประสบการณ์การเดินทางแบบใหม่โดยล่องเรือดูบ้างมั้ยล่ะ แล้วคุณจะมีเรื่องเล่ามาบอกเพื่อนฝูงแบบไม่ซำ�้ แต่ละวัน!
16 | WEEKEND 90
ART IN TOWN Story : Irin S. / Maythawan B. | Photo : KronSiri
ขึ้นชื่อว่า ประวัติศาสตร์ มักมีเรื่องให้ น่าจดจ�ำอยู่เสมอ เช่นเดียวกับบุคคลส�ำคัญ ในประวัติศาสตร์อย่าง "พระบาทสมเด็จ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว หรือรัชกาลที่ 6" ที่ถึงแม้พระองค์จะเสด็จสวรรคตไปแล้วแต่ ผู้คนก็ยังเคารพและระลึกถึงคุณประโยชน์ที่ พระองค์ท�ำไว้อยู่เสมอ “พิพิธภัณฑ์รัชกาลที่ 6” สร้างขึ้น ภายใน อาคารราชวัลลภ ซึ่งอาคารนี้พระบาทสมเด็จ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวได้ทรงก่อตั้งขึ้นต่อจาก รัชกาลที่ 5 เพือ่ ใช้ในกิจการทหาร ต่อมาในปี 2509 เจ้ากรมรักษาดินแดนเล็งเห็นถึงพระมหากรุณาธิคณ ุ จึงได้จัดตั้งพิพิธภัณฑ์นี้ขึ้นเพื่อจัดแสดงพระราชประวัติของพระองค์ให้บุคคลรุ่นหลังได้เรียนรู้ ศึกษากันต่อไป เมือ่ เดินขึน้ ไปชัน้ ที่ 2 ของอาคารเราก็จะได้ พบกับ ห้องพระบารมีปกเกล้าฯ โดยแบ่งออกเป็น 5 ส่วน ใน ส่วนแรก จะเป็นส่วนจัดแสดง การเทิด พระเกียรติ รัชกาลที่ 6 ภายในมีการประดิษฐาน พระบรมรูปจ�ำลองรัชกาลที่ 6 ทรงเครือ่ งพระมหา พิชยั ยุทธ ซึง่ เป็นชุดทีพ่ ระองค์ทรงในวันประกาศ สงครามกับเยอรมนีและออสเตรีย-ฮังการี ให้ผู้ เข้าชมได้สักการะกัน เมื่อเดินต่อไปใน ส่วนที่ 2 ก็จะเป็นส่วนของ พระราชประวัติ ที่จะบอกเล่า เรื่องราวชีวิตของพระองค์ตั้งแต่พระราชสมภพ การศึกษา ทรงผนวช ทรงขึ้นครองราชย์ การ อภิเษกสมรส จวบจนการเสด็จสวรรคตของพระองค์ ถัดมา ส่วนที่ 3 พระราชกรณียกิจ ในส่วนนี้ได้จดั แสดงถึงพระปรีชาสามารถในด้านต่างๆ รวมไปถึง การจัดตัง้ กองเสือป่าทีพ่ ระองค์สถาปนาขึน้ ในปี 2454 อันเป็นรากฐานของก�ำลังส�ำรองในปัจจุบัน
History of VAJIRAVUDH in the museum ร�ำลึกประวัติศาสตร์ไปกับพิพิธภัณฑ์รัชกาลที่ 6 ซึ่งเหตุการณ์ทั้งหมดจะถูกบอกเล่าเรื่องราวผ่านภาพจ�ำลอง ท�ำให้เข้าใจได้ง่ายยิ่งขึ้น ส่วนที่ 4 เกี่ยวกับ พระปรีชาชาญ ด้านการทหาร ย้อนรอยกลับไปในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 1 ร่วมชมภาพจ�ำลองเหตุการณ์และเหตุผลทีพ่ ระองค์ทรงตัดสินใจ น�ำกองทัพเข้าร่วมสงคราม ในรูปแบบมัลติมเิ ดีย รวมถึงการ จัดแสดงอาวุธยุทโธปกรณ์ที่ ใช้รบในครั้งนั้นอีกด้วย มาถึง
ส่วนที่ 5 กันบ้างกับ ประวัตคิ วามเป็นมาของหน่วย บัญชาการก�ำลังส�ำรอง ดังที่กล่าวไปว่าพระองค์ เป็นผู้จัดตั้งกองเสือป่าขึ้น ซึ่งเป็นรากฐานส�ำคัญ ของหน่วยบัญชาการก�ำลังส�ำรองในปัจจุบัน โดย ภายในห้องจะมีวีดิทัศน์เล่าเรื่องราวตามจุดต่างๆ ให้ผู้เข้าชมได้รับชมกัน มาสู่ชั้นที่ 3 กับ ห้องรามจิตติ เป็นการจัด แสดงชุดฉลองพระองค์ในแบบต่างๆ ที่ยังคง สภาพสมบูรณ์อยู่มาก ซึ่งภายในนี้คุณจะได้ตื่นตา ตื่นใจไปกับฉลองพระองค์นับร้อยชุด หลากหลาย สีสัน และใช้ในโอกาสที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่า จะเป็นชุดฉลองพระองค์ทางทหาร ฉลองพระองค์ ล�ำลอง หรือชุดส�ำคัญอย่าง ฉลองพระองค์ นายพลเอกพิเศษแห่งกองทัพอังกฤษ ซึ่งพระองค์ ได้รับพระราชทานจากพระเจ้าจอร์จที่ 5 แห่ง ราชวงศ์อังกฤษ เมื่อเดินเข้ามาด้านในสุดของห้อง ก็จะได้พบกับห้องทรงงานที่ถูกจ�ำลองขึ้น พร้อม ทั้งการจัดแสดงลายพระหัตถ์ทั้งภาษาไทยและ ภาษาอังกฤษของพระองค์ นอกจากนี้ยังได้มีการ ประดิษ ฐานพระบรมรูปขนาดเท่าพระองค์จริง ฉลองพระองค์เครื่องแบบเสือป่าอีกด้วย นอกจาก นัน้ หากออกไปทีร่ ะเบียงยังสามารถชมวิวทิวทัศน์อนั งดงามของพระบรมมหาราชวังในมุมมองที่ไม่คอ่ ย ได้เห็นบ่อยนักด้วย + ที่อยู่ หน่วยบัญชาการรักษาดินแดน + อาคารราชวัลลภ ชั้น 2-3 เลขที่ 2 ถนนเจริญกรุง เขตพระนคร กรุงเทพฯ 10200 + เปิดให้บริการ วันจันทร์-ศุกร์ เว้นวันหยุดราชการ + เวลา 08.30-16.00 น. โทร. 0-2221-9132 + ค่าเข้าชม คนละ 20 บาท WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 17
ROAMING AROUND Story : Maythawan B.
LAS VEGAS Heaven of Festival ลาสเวกั ส สรวงสวรรค์ แ ห่ ง เทศกาล
เมืองแห่งปาร์ตอี้ ย่าง “ลาสเวกัส” มหานครทีไ่ ม่เคยหลับใหลในยามราตรี ผูค้ นมากมายต่างออกมาเฉลิมฉลองเทศกาลปีใหม่กนั อย่าง สนุกสนาน สีสนั ของเมืองนีเ้ ต็มไปด้วยความสุขทีโ่ อมล้อมไปด้วยดอกไม้ไฟปีใหม่ ช่วยเติมเต็มความสวยงามให้เหมือนสวรรค์ของทุกคน
18 | WEEKEND 90
ลาสเวกัส หรืออีกชื่อหนึ่งที่คนทั่วโลกให้ฉายาว่า "เมืองแห่งบาป" (Sin City) ตั้งอยู่ที่รัฐเนวาดา ฉายา ดังกล่าวนัน้ มาจากการเจริญเติบโตของกิจการการพนัน เป็นแรงดึงดูดให้นกั ท่องเทีย่ วทัว่ โลกหลัง่ ไหลเข้ามาใน ประเทศอย่างล้นหลาม แต่นักท่องเที่ยวที่ไปก็ไม่ได้ ไปเพื่อเล่นการพนันเพียงอย่างเดียว เพราะมีสถานที่ ท่องเที่ยวน่าสนใจมากมาย อย่างเช่น High Roller ชิงช้าสวรรค์ที่สูงที่สุดในโลก และในอดีตเมื่อช่วงต้น คริสต์ทศวรรษ 1940 เป็นจุดเริ่มต้นของการพัฒนา โรงแรมและบ่อนคาสิโนโดยมี El Rancho และ คาสิโนฟลามิงโก (Flamingo) อยู่ในสิ่งก่อสร้างยุค แรกๆ จากนั้นกองก�ำลังทหารก็ปรากฏขึ้นใกล้เคียง ช่วงคริสต์ทศวรรษ 1950 จึงท�ำให้เมืองมีการขยายตัว
เพิ่มมากขึ้น รวมถึงการแวะมาเยือนของเหล่าดาราชื่อดัง ก็ยงิ่ ยกระดับความฮอตของเมืองขึน้ ไปอีก ท�ำให้ลาสเวกัส กลายเป็นแหล่งอุตสาหกรรมการบันเทิงในที่สุด สถานทีท่ อ่ งเทีย่ วในลาสเวกัสนัน้ น่าท่องเทีย่ วไม่แพ้กบั คาสิโนเลยทีเดียว เพราะตลอดแนวถนนเส้นหลัก สามารถ มองเห็นแสงไฟหลากสีของภูเขาไฟ Mirage Volcano และ Fremont Street นอกจากนี้ยังมี เขื่อนฮูเวอร์ พิพธิ ภัณฑ์สตั ว์นำ�้ มันดาเลย์ หน้าผาหินแดงเรดร็อค รวม ไปถึง พิพธิ ภัณฑ์ปา้ ยไฟนีออน ทีน่ า่ เข้าไปสัมผัส ทีส่ ำ� คัญ คุณต้องไม่พลาดกับการโชว์แสงสีเสียงต่างๆ ฟรี จาก โรงแรมชื่อดังภายในเมืองเพื่อเรียกลูกค้าให้เข้าไปพัก อีกหนึ่งย่านที่เปรียบเสมือนหัวใจของลาสเวกัส คือ ลาสเวกัสบูเลอวาร์ด หรือ ถนนสตริป ตลอดเส้นทางของ ถนนเส้นนีเ้ ต็มไปด้วยคาสิโนและโรงแรมทีม่ ชี อื่ เสียง เป็น อีกหนึ่งใจกลางย่านส�ำคัญของเมืองนี้เลยก็ว่าได้ ซึ่ง ย่านสตริปแห่งนี้เป็นฉากอยู่ในภาพยนตร์นับร้อยเรื่อง สีสันจากป้ายไฟนีออนแข่งกันส่องระยิบระยับ ประกอบ กับทางเดินเท้าทีอ่ อกแบบมาให้รสู้ กึ ดัง่ ได้มาเดินอยูท่ า่ มกลาง ดินแดนแฟนตาซี เพิ่มบรรยากาศในการขับรถชมวิว ยามค�่ำคืนอย่างน่าตื่นเต้น ถือเป็นอีกหนึ่งความทรงจ�ำ ที่ควรบันทึกไว้เป็นส่วนหนึ่งในการเดินทางสักครั้ง ปิดท้ายด้วยสถานทีท่ ี่ไม่ควรพลาดส�ำหรับ Countdown ปีใหม่ 2016 นี้ ซึ่งเป็นสถานที่มีชื่อเสียงตั้งอยู่บนถนนอัน โด่งดัง ได้แก่ อะลาดิน, พระราชวังซีซาร์, เซอร์คสั เซอร์คสั , ลักซอร์ ลาสเวกัส, เอ็มจีเอ็ม แกรนด์, นิวยอร์ก นิวยอร์ก, ปารีส-ลาสเวกัส และ เดอะเวเนเชียน หากคุณพร้อมทีจ่ ะ เดินทางไปหาความส�ำราญ และความสุข ณ สวรรค์บน ดินแห่งนี้ ก็อย่าพลาดทีจ่ ะไปชมความสวยงาม และดืม่ ด�ำ่ บรรยากาศของเมืองอื่นๆ เพื่อเพิ่มประสบการณ์ชีวิต ของการเดินทางในครั้งนี้ด้วย เพราะมันอาจจะกลาย เป็นการเดินทางแสนวิเศษที่คุณอาจคิดไม่ถึงก็ได้
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 19
TRIP
Story : Irin S.
3 เมืองจุดนัดพบสุดสนุกส่งท้ายปี
ก้มหน้าก้มตาท�ำงานกันอยู่ไม่นาน รู้สึกตัวอีกทีปีเก่าก�ำลังจะผ่านไป ปีใหม่ก็ใกล้เข้ามาเรื่อยๆ ทุกประเทศก็คงก�ำลังเตรียมตัวเพื่อ เฉลิมฉลองเทศกาลแห่งความสุขนี้อย่างแน่นอน ซึ่งในแต่ละประเทศก็มีเสน่ห์ทางศิลปะและวัฒนธรรมที่น่าค้นหาแตกต่างกันไป ฉบับนี้ เราจึงขอพาคุณไปร่วมสนุกและยิ้มกว้างไปกับเทศกาลส่งท้ายปีของ 3 เมืองใหญ่ที่มากไปด้วยผู้คนและเรื่องราวเหล่านี้ไปด้วยกัน
ลอนดอน - อังกฤษ
ส่งท้ายปีด้วยเทศกาล Boxing Day ที่จะมีขึ้น ในวันที่ 26 ธันวาคม ของทุกปี กับสินค้าลด กระหน�่ำจากทุกห้างในเมืองลอนดอน เอาใจ สาวกนักช้อปทีพ่ ากันไปรอต่อแถวซือ้ กันตัง้ แต่ เช้ามืด ต่อด้วยกิจกรรมนับถอยหลังในค�่ำคืน สุดท้ายของปีที่หอนาฬิกาบิ๊กเบน (Tower of Big Ben) หรือจะเปลี่ยนบรรยากาศไปนั่งบน ลอนดอนอาย (London Eye) ชิงช้าสวรรค์ขนาด ใหญ่ทสี่ ามารถชมภาพบรรยากาศสุดโรแมนติก พร้อมแสงสีของการจุดพลุทั่วทั้งเมืองก็ได้ นอกจากนี้ ในวันที่ 1 มกราคม ยังมีเทศกาล ขบวนพาเหรดที่ชาวอังกฤษจัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ กลางกรุงลอนดอนด้วย เพือ่ เฉลิมฉลองวันแรก ของปี เรียกได้วา่ มาที่ เดียวแต่ได้ทงั้ ความสุข และความสนุกกลับ บ้านกันอย่างเต็มอิ่ม
สกอตแลนด์
เทศกาล First - Footing เป็น ประเพณีทจ่ี ดั ขึน้ เพือ่ ฉลองการย่างก้าว เข้าสู่วันแรกของปี โดยจะเริ่มตัง้ แต่ เทีย่ งคืนวันที่ 31 ธันวาคม ของทุกปี ชาวสกอตจะมอบของขวัญให้แก่กัน เช่น เกลือ ถ่านหิน วิสกี้ และขนมปัง ผลไม้ เนือ่ งจากมีความเชือ่ ว่าจะนำ�โชคดี มาสูบ่ า้ นเรือน นอกจากนีห้ ากใครทีเ่ ป็น สาวกของการปาร์ตบ้ี อกเลยว่าห้ามพลาด เพราะจะได้สนุกสุดมันส์อย่างต่อเนือ่ งถึง 5 วันเต็มในเมืองเอดินเบิรก์ ท่ามกลาง ภูเขาและบรรยากาศแสนหนาว จึงไม่ แปลกที่ในทุกๆ ปีของการเฉลิมฉลอง จะมีนักท่องเที่ยวนับแสนตรงดิ่งมา เยีย่ มเยือน
20 | WEEKEND 90
กรีซ
จัดเป็นเทศกาลที่เต็มไปด้วยความอบอุ่น สำ�หรับเทศกาล Aghios Vassilis ทีจ่ ดั ขึน้ เพือ่ ต้อนรับซานตาครอสของชาวกรีซ โดยในเช้าวัน ที่ 1 มกราคม เด็กๆ จะพากันไปเคาะประตูตามบ้านหลังต่างๆ จาก นัน้ ก็จะร้องเพลง Kalanta เพือ่ นำ�ความปรารถนาดีและคำ�อวยพรมา ให้กบั เพือ่ นบ้าน รวมถึงเป็นการประกาศการมาถึงของซานตาครอส ในช่วงเย็นแต่ละครอบครัวก็จะมารวมตัวกันรับประทานอาหาร โดย จะจัดที่นั่งให้แก่ซานตาครอสและนำ� หัวหอมขนาดใหญ่ไปแขวนไว้ทป่ี ระตู ทางเข้าเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการ เกิดใหม่ ความเจริญงอกงาม และ เมือ่ ถึงเวลาเริม่ เข้าสูว่ นั ใหม่ครอบครัว ชาวกรีซจะฉลองด้วยการตัดเค้กหรือ ทีเ่ รียกกันว่า Vassilopita โดยจะนำ� เหรียญ หรือเครื่องรางใส่ลงไปด้วย ซึ่งเชื่อกันว่าหากใครได้เค้กชิ้นที่มี เหรียญก็จะโชคดีไปตลอดทัง้ ปีนน่ั เอง
RESTAURANT
Story : KronSiri | Photo : KronSiri
Nippon Kai Market ที่ตั้ง :
ตลาดปลาญี่ปุ่นชั้นดี
9:53 Art Mall ซอยสุขุมวิท 53 วัฒนา กรุงเทพฯ 10110 + เปิดทุกวัน + เวลา 11.00 - 23.00 น. + โทร. 0-2662-5683
หากความสุขของคุณคือการได้ดม่ื ด่ำ�กับอาหารญีป่ นุ่ ระดับพรีเมียม หรือได้ใช้เวลาอยู่กับการลิ้มลองซาชิิมิ สดใหม่ บอกเลยร้านนี้ไม่ทำ�ให้ผดิ หวัง ไม่เพียงโดดเด่น ตรงการได้คยุ กับเชฟแบบถึงตัว และปรุงอาหารพร้อมเสิรฟ์ ให้เราถึงมือแล้ว การเข้ามาที่นี่ยังให้ความรู้สึกเหมือนได้ คัดเลือกวัตถุดบิ สดใหม่จากตลาดปลาญีป่ นุ่ ด้วยตัวเองยัง เป็นแม่เหล็กดึงดูดชัน้ ดี นอกจากนัน้ ตัวร้านยังตกแต่งด้วย โทนสีดำ� มีมมุ ให้เลือกถึงสองชัน้ ชัน้ บนจะออกแนวส่วนตัว หน่อย หรือถ้าใครอยากใกล้ชดิ กับเชฟก็ตอ้ งทีบ่ าร์อาหาร ชัน้ ล่าง เทหมดใจให้ Oyster หอยนางรมสดตัวโตๆ และ หอยนางรมราดซอสสูตรพิเศษ เมนูตอ่ ไปเป็นซาชิมิ แิ บบ ฟูลออฟชั่น Premium Sashimi Mori Deluxe ปลาดิบ รวมพิเศษ 7 อย่าง อาทิ ปูหิมะ โอโทโรหอยแครงญี่ปุ่น กุ้งโบตัน ฮามาจิ ปลากะพง และชิมาฮาจิ Tempura Zaru Somen กุง้ เทมปุระ กับ โซเมนเย็น Dobin Mushi ซุปกา แบบญี่ปุ่น ไดนาไมล์มิกซ์ เมนูฟิวชันซูชิที่ความอร่อยอยู่ บนช้อนน้อยๆ ไล่ตั้งแต่อุนางิ โฟร์การ์ โอโทโร แซลมอน ท้อปด้วยเอ็นกาวะ กีวี หนังปลากรอบ ราดซอสหวานตาม ด้วยซอสไวน์แดง เมือ่ กินในช้อนเสร็จก็ตบท้ายด้วยส้มซันคิส แสนสดชืน่ Toro Salmon Nigiri ข้าวปัน้ หน้าท้องแซลมอน Dragon Roll ดราก้อนโรลปลาไหลรูปสี่เหลี่ยม
Broccoli Revolution สุขภาพดีได้ทุกวัน
ถ้าว่ากันเรือ่ งสุขภาพดี แน่นอนว่าการกินผักผลไม้ยอ่ มให้ประโยชน์ ต่อร่างกายอย่างมาก แต่จะให้กินพืชผักสดๆ ทุกมื้อก็ใช่ว่าทุกคนจะทำ�ได้ มันก็ตอ้ งมีการปรุงหรือตกแต่งให้นา่ ลิม้ ลองบ้าง ยิง่ การคิดเมนูสำ�หรับชาว มังสวิรตั หิ รือผูท้ อ่ี ยากลองรับประทานอาหารจากธรรมชาติปลอดสารเคมี ในบางโอกาส ก็ตอ้ งตรงมาทีร่ า้ นนี้ เพราะทีน่ พ่ี ร้อมเสิรฟ์ อาหารดีๆ เมนู สุขภาพในแบบตะวันออก (West meets East) แทนการกินเมนูจาก เนื้อสัตว์ ท่ามกลางบรรยากาศสไตล์อินดัสเทียลสบายๆ ไม่ว่าจะเป็น Smoothic in a bowl “Berry” สมูทตีม้ กิ ซ์เบอร์รใี ส่มาในถ้วยท้อปหน้า ด้วยสารพัดผลไม้และซุปเปอร์ฟู้ดที่อุดมไปด้วยคุณค่าทางโภชนาการ Broccoli Quinoa Charcoal Burger เบอร์เกอร์ขนมปังถ่าน กับเนื้อเบอร์เกอร์สูตรพิเศษ ที่ใช้บรอกโคลีกับควินัวบด รวมแล้วโปะด้วยแมงโก้ซลั ซา Vegetables Crudites with Cashew Miso Dip ผักสดๆ สีสนั สดใสบนน้ำ�แข็ง จิม้ ซอส มะม่วงหิมพานต์ผสมมิโซะ ตบ ท้ายด้วยเครือ่ งดืม่ เพือ่ สุขภาพ อย่าง Juice Recipes No.8 ที่ตั้ง : น้ำ�ผลไม้สตู รกลางๆ ทีผ่ สมบีตรูต 899 สุขุมวิท 49 คลองตันเหนือ วัฒนา กรุงเทพฯ 10110 แคร์รอต และเสาวรสเข้าด้วยกัน + เปิดทุกวัน จนได้รสผลไม้ชดั เจน มีวติ ามิน + เวลา 07.00 - 22.00 น. เต็มเปีย่ ม + โทร. 0-2662-5001 WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 21
CALENDAR Story : Irin S.
19 Dec.20 2558
Big Mountain Festival 7 Music
Performative Art Festival # 4
งานศิลปะทางด้านการแสดงที่รวบรวมศิลปินชาว ไทยและต่างประเทศไว้มากมาย รวมถึงการแสดง ในหลากหลายรูปแบบเพื่อแลกเปลี่ยน ถ่ายทอด ความรู้มาสู่ผู้ชม : ณ หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร : รายละเอียดที่ www.bacc.or.th และ Facebook/baccpage วันนี้
20
สนุกสนานไปกับทุงคอสมอสสีชมพูละลาน ตา พรอมชมแปลงผักปลอดสารพิษ U-Pick Garden ที่สามารถเก็บผักสดๆ จากแปลงไดดวย ตนเอง ภายใตคอนเซ็ปต์ "มังมูน บุญขาว" : ณ จิม ทอมปสัน ฟารม จังหวัดนครราชสีมา : รายละเอียดที่ Facebook/JimThompsonFarmTour โทร. 0-2762-2566, 08-5660-7336
22 | WEEKEND 90
ดูหนัง กินหนม กอดลมหนาว เล่นเกม เป็ดเป็ด เคล้าดนตรีแจ๊ส ตบท้ายด้วยหนังกลางแปลง : ณ โครงการบ้านข้างวัด เชียงใหม่ : บัตรราคา 20 บาท : รายละเอียดที่ Facebook/BannKangWat โทร. 09-8427-0666
24 Dec.28 2558
Dec. 2558
จิม ทอมปสัน ฟารมทัวร: มังมูน บุญขาว
วันนี้
เทศกาลดนตรีสุดยิ่งใหญ่จะกลับมาอีกครั้ง ภายใน งานจะพบกับเหล่าศิลปินที่ขนขบวนมากันอย่าง คับคั่ง พร้อมบทเพลงหลากหลายสไตล์ที่คัดสรร มาให้เหล่าวัยมันส์โดยเฉพาะ : ณ แก่งกระจาน คันทรี คลับ จังหวัดเพชรบุรี : บัตรราคา 2,000 บาท : รายละเอียดที่ www.bigmountainmusicfestival. com หรือ Thaiticketmajor โทร. 0-2262-3456
เทศกาลฉายหนังข้างวัด ครั้งที่ 2
10
Jan. 2559
YESTERDAY ONCE MORE RETRO MUSIC FESTIVAL: VOLUME 2 สุดยอดเทศกาลดนตรีแบบฉบับ Retro เทศกาล เดียวของเมืองไทยที่เต็มไปด้วยความสุขครบรส ตลอดกว่า 8 ชั่วโมง รวมศิลปินกว่า 50 ชีวิต : ณ ไบเทค บางนา ฮอลล์ 102 - 103 : บัตรราคา 5,000 / 4,000 / 3,000 / 2,000 และ 1,500 บาท : รายละเอียดที่ Thaiticketmajor โทร. 0-2262-3456 เสาร์
26
Dec. 2558
Chiang Mai Jazz Festival#5
สัมผัสมนต์เสน่หฤ์ ดูหนาวของเชียงใหม่และฟังเพลง เพราะๆ ในเทศกาลดนตรีนานาชาติ ทีร่ วบรวมเหล่า นักดนตรีเพลงแจ๊สฝีมอื ดี พร้อมร่วมงานปาร์ตอ้ี ย่าง มีสไตล์ภายใต้แนวคิด “Dance The Night Away” : ณ ห้างพรอมเมนาดา รีสอร์ทมอลล์ จังหวัดเชียงใหม่ : บัตรราคา 750 และ 1,300 บาท : รายละเอียดที่ Thaiticketmajor โทร. 0-2262-3456
26 Dec.27 2558
EAZY RELAX Story : Irin S.
Go went Girls The Sound Of New Zealand
หนังสือเล่มใหม่จาก “หมอเสียง” คุณหมอ หนุ่มสุดหล่อ ที่จ ะพาคุณ ไปเที่ยวนิวซีแลนด์ ดิน แดนสุดโรแมนติก รายล้อมด้วยธรรมชาติและแกะ สีขาวราวกับปุยเมฆ ในครั้งนี้เขาไม่ได้ไปเพียงคน เดียวแต่เขาไปในฐานะลูกทัวร์ พร้อมกลุ่มสาวๆ นักเดินทาง จะสนุกและน่าตื่นเต้นสักแค่ไหนต้อง ลองพลิกดู ราคา 199 บาท สำ�นักพิมพ์ บันลือบุ๊คส์
จะเป็นอย่างไรเมื่อบรรดาสาวๆ ต้องไปใช้ชีวิตอยู่ต่างประเทศ เรื่อง ราว 9 เรื่อง จากผู้หญิง 9 คนที่จะมาบอกเล่าเรื่องราว ประสบการณ์ใน เมืองต่างแดนทีต่ นได้สมั ผัสมาตามไลฟ์สไตล์ของแต่ละคน ซึง่ มีทงั้ การไปใช้ ชีวิตหลายแบบ ทั้งทำ�งาน เรียน และท่องเที่ยว พร้อมเกร็ดความรู้ในการ ใช้ชีวิตในสถานที่ที่ไม่คุ้นเคย รับรองว่าหากได้ลองติดตามแล้ว คุณจะต้อง ตื่นเต้นและหลงรักสาวๆ เหล่านี้โดยไม่รู้ตัว ราคา 265 บาท สำ�นักพิมพ์ Bun Book
JAPAN BEST DESTINATIONS สุด ยอดจุดหมายที่คนรักญี่ปุ่นต้องไป
ความทรงจ�ำสวยงามของ “รุจ ศุภรุจ” นักร้องเวที เดอะ สตาร์ ที่ถ่ายทอดเรื่องราว 50 จุดหมายปลาย ทางทีค่ นรักญีป่ นุ่ ตัวจริงต้องไป ผ่านฝีมอื การถ่ายภาพ ของเขาเอง รวมไปถึงการแบ่งปันข้อมูลและแรง บันดาลใจในการเดิน ทางให้กับ ผู้รักการเดิน ทาง เช่นเดียวกับเขา เพราะเชื่อว่า "ทุกการเดินทางจะมี เรื่องราวให้เราได้จดจ�ำเสมอ" ราคา 325 บาท สำ�นักพิมพ์ อมรินทร์ท่องโลก
BOOKS SONGS ขอโทษหัวใจ - Instinct
ห่างหายจากการทำ�อัลบัม้ ไปนานเกือบ 3 ปี ครัง้ นี้พวกเขากลับมาพร้อมกับเพลง ขอโทษหัวใจ ที่สื่อ ถึงอารมณ์ของคนอกหักได้เป็นอย่างดี โดยมีทำ�นอง เพลงช้าๆ ที่มีความเป็น ballad rock จังหวะหนัก แน่นและเสียงเปียโนตามสไตล์ของ Instinct รวมอยู่ ด้วย หากใครที่กำ�ลังอยู่ในโหมดอกหัก เศร้า เคล้า น้ำ�ตาอยูน่ นั้ มาร่วมขอโทษหัวใจตัวเองไปพร้อมๆ กับ พวกเขาได้แล้ว
I'll Show You - Justin Bieber
รอย – Potato
หลังจากปล่อยเพลง ทิ้งไว้กลางทาง จนฮิตติดชาร์ตกันไปแล้ว วันนี้พวก เขามาพร้อมกับเพลงใหม่ล่าสุดอย่างเพลง รอย ที่มีการบอกเล่าเนื้อหา MV ต่อจากเพลงแรก ซึง่ ยังคงเป็นจังหวะทำ�นองเพลงเศร้าๆ ทีถ่ า่ ยทอดความรูส้ กึ ถึงคนทีม่ คี วามช้ำ�ในใจ แต่กย็ งั ต้องการใครสักคนทีเ่ ข้าใจ โดยในเพลงนีย้ งั ได้ โอม นักร้องนำ�วง Cocktail มาร่วมแต่งเพลง จึงทำ�ให้มีกลิ่นอายของความ เป็น Cocktail อยู่ด้วย เรียกได้ว่าเป็นการผสมผสานระหว่าง 2 วงได้อย่าง ลงตัวเลยทีเดียว
ไม่เคยทำ�ให้แฟนๆ ผิดหวังจริงๆ สำ�หรับจัสติน บี เบอร์ ในเพลง I'll Show You นีเ้ ขาก็สามารถถ่ายทอด เรื่องราวผ่านเสียงเพราะๆ ของเขาได้อย่างดีเยี่ยม เนื้อหาของเพลงเป็นการบอกเล่าถึงผู้คนที่กำ�ลังมอง หาความสมบูรณ์แบบจากเขา ซึ่งมันเป็นเรื่องที่ยาก แต่สักวันเขาจะทำ�ให้ทุกคนเห็น เชื่อได้ว่าหากสาวๆ ได้ฟังเพลงแล้วคงจะต้องปลืม้ ผูช้ ายคนนีม้ ากขึน้ อย่าง แน่นอน
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 23
SMART LIFE Story : Maythawan B.
SanDisk Extreme 500 SSD ขนาด กะทัดรัด เคยเป็นไหมบางทีก็เกิดอาการข้อมูลล้นโน้ตบุ๊ก หรือกล้องถ่ายภาพ ครั้นจะให้พกที่เก็บข้อมูล ใหญ่ๆ หนักๆ เวลาออกเดินทางก็จะเป็นภาระเอา ได้ แต่ถ้าไม่เอาข้อมูลออกเลยก็ไม่ได้อีกเช่นกัน ล่าสุด SanDisk ได้ออก Extreme 500 SSD ฮาร์ดดิสก์ที่มีขนาดพอๆ กับฝ่ามือสะดวกต่อการ พกพามาให้ลองใช้กัน ด้วยความจุ 480 GB และ ความเร็วในการถ่ายโอนข้อมูลถึง 415 MB ต่อ วินาที เร็วกว่าฮาร์ดดิสก์พกพาทั่วไปถึง 4 เท่า ท�ำให้สามารถถ่ายโอนไฟล์วดิ โี อหรือภาพได้อย่าง รวดเร็วทันใจ มาพร้อม USB 3.0 มีนำ�้ หนักเบา และทนทานต่อการใช้งานมากๆ ซึง่ มีขนาดความ จุให้เลือกสามขนาดคือ 120 GB, 240 GB และ 480 GB ราคาประมาณ 4,500 - 11,500 บาท รายละเอียดที่ www.sandisk.com/home/ssd/ extreme-500-ssd
กล้อง 16 เลนส์ พร้อมความละเอียดขั้น เทพ ปัจจุบันการใช้กล้องถ่ายรูป DSLR หรือกล้องที่ เปลีย่ นเลนส์ได้กม็ กี ารพัฒนาฟังก์ชนั ต่างๆ อย่าง ต่อเนือ่ ง เพือ่ ท�ำให้ผบู้ ริโภคมีตวั เลือกมากขึน้ แต่ ข้อเสียคือต้องเสียเวลาเปลี่ยนเลนส์เสมอ และ เลนส์มีน�้ำหนักมาก ในขณะที่เจ้า Light L16 สามารถตอบโจทย์ความต้องการของผู้ชื่นชอบ การถ่ายภาพอย่างไม่น่าเชื่อ โดย Light L16 เป็น กล้องขนาดเล็ก น�ำ้ หนักเบา และมีเลนส์ในตัวถึง 16 เลนส์ คุณภาพของภาพที่ได้นั้นก็ไม่แพ้ DSLR ซึ่งมีความละเอียดถึง 52 ล้านพิกเซล รวมถึงมี เลนส์ในระดับ 35-150 mm Optical Zoom สามารถถ่ายในที่แสงน้อยได้ด้วย ราคาประมาณ 60,400 บาท รายละเอียดที่ https://light.co/camera
LG Rolly คีย์บอร์ดม้วนได้ คีย์บอร์ดเสริมกะทัดรัดส�ำหรับสมาร์ทโฟนหรือ แท็บเล็ตสุดเจ๋ง ที่สามารถม้วนพับเก็บได้ใน กระเป๋า หมดปัญหากินพื้นที่ สะดวกต่อการพก พาเป็นอย่างยิ่ง เจ้าคีย์บอร์ดไร้สาย LG Rolly ตัวนี้มีขนาดเพียง 17 มม. เมื่อม้วนเก็บแล้วจะมี ลั ก ษณะเป็ น แท่ ง ยาว สามารถเชื่ อ มต่ อ ผ่ า น Bluetooth 3.0 ของ LG Rolly กับอุปกรณ์ตลอด เวลา รวมถึงยังเชือ่ มต่อเพือ่ พิมพ์งานได้พร้อมกัน ถึง 2 เครื่องด้วย ส่วนแบตเตอรี่นั้นใช้เพียงถ่าน ขนาด AAA 1 ก้อนเท่านั้น ซึ่งมีระยะการใช้งาน นาน 3 เดือนเลยทีเดียว ราคาประมาณ 4,270 บาท รายละเอียดที่ www.lgnewsroom.com/2015/08/ lg-develops-full-size-keyboard-for-pocket
24 | WEEKEND 90
2
1 4
3
Ulo กล้องวงจรปิดอัจฉริยะแสนน่ารัก หากต้ อ งการหาอุ ป กรณ์ เ พิ่ ม ความปลอดภั ย ภายในบ้าน โดยเฉพาะกล้องวงจรปิดส�ำหรับติด ตัง้ ภายในบ้าน ให้นกึ ถึง Ulo หรือ Surveillance Camera เจ้านกฮูกตาโตสุดน่ารัก ที่จะมาช่วย คุณดูแลบ้าน จุดเด่นอยู่ตรงสามารถควบคุมการ ท�ำงานได้ดว้ ยสมาร์ทโฟน ไม่วา่ จะเป็นโหมดการ ตรวจจับการเคลื่อนไหวของ คน สัตว์ สิ่งของ โดยดวงตาของมันจะคอยมองตามวัตถุตลอด และเมื่อมีวัตถุเคลื่อนไหวขณะเปิดโหมด Alert Mode เจ้า Ulo น้อยตัวนี้ก็จะบันทึก VDO แล้ว ส่งเข้าอีเมลหาเจ้าของบ้านทันที อีกทัง้ ยังมีโหมด Live VDO ให้ชมภาพในห้องที่ถูกติดตั้งกล้องไว้ แบบ Real Time ด้ ว ย แต่ ต อนนี้ ยั ง อยู ่ ใ น กระบวนการพัฒนาอยู่ คาดว่าคงออกมาให้ได้ใช้ กันเร็วๆ นี้ ราคาประมาณ 5,400 บาท รายละเอียดที่ www.kickstarter.com/projects/ vivienmuller/ulo
เปลี่ยนนาฬิกาธรรมดากลายเป็น Smart Watch มาเปลี่ ยนนาฬิ ก าแสนธรรมดาของตั วเองให้ กลายเป็น Smart Watch สุดเจ๋งได้ดว้ ย Trivoly ทีม่ ลี กั ษณะเป็นแผ่นวงกลมพลาสติกมีขนาดเล็ก พอๆ กับหน้าปัดของนาฬิกา เพียงแค่นำ� ไปติดใต้ หน้าปัดนาฬิกาก็จะกลายเป็น Smart Watch อัจฉริยะได้แล้ว โดยแผ่น Trivoly จะใช้ร่วมกับ แอพพลิเคชั่นบนสมาร์ทโฟน อาทิ สั่นแจ้งเตือน เมื่ อ ข้ อ ความเข้ า ตั้ ง ปลุ ก หรื อ แจ้ ง เตื อ น เหตุการณ์ต่างๆ เป็นต้น และยังสามารถควบคุม ปุ่ม Shutter กล้องบนสมาร์ทโฟนได้อีกด้วย ซึ่ง คาดว่าอุปกรณ์ตัวน้อยนี้จะพร้อมวางจ�ำหน่ายใน เดือนกุมภาพันธ์ 2016
ราคาประมาณ 3,550 – 4,630 บาท รายละเอียดที่ www.trivoly.com/en
5
6
เครื่องดูดฝุ่นทรงเลนส์ Fujin ช่างภาพหลายคนมักประสบปัญหาเรื่องฝุ่นที่อยู่ ภายใน Body ของกล้อง DSLR ซึ่งยากที่จะ ท�ำความสะอาด และเป็นอุปกรณ์ที่จับฝุ่นได้ง่าย เพราะฉะนัน้ ควรท�ำความสะอาดอย่างระมัดระวัง เพื่อไม่ให้กระทบวัสดุภายในตัวกล้อง ทั้งนี้ทาง Ippusa ได้เปิดตัวเครือ่ งดูดฝุน่ กล้อง DSLR ฟูจนิ ประกอบไปด้วยรุน่ Mark II ส�ำหรับกล้อง Cannon และรุ่น D ส�ำหรับกล้อง Nikon โดยเจ้าฟูจินจะ มาพร้อมกับพัดอิเล็กทรอนิกส์ความเร็วสูง และ ฟิลเตอร์กรองฝุน่ ช่วยท�ำความสะอาดภายใน Body ของกล้องได้อย่างหมดจดโดยไม่เป็นอันตรายใดๆ ต่อวัสดุภายในตัวกล้อง ส่วนแบตเตอรี่ ใช้ถ่าน ขนาด AAA จ�ำนวน 4 ก้อนเท่านั้น ราคาประมาณ 5,300 บาท รายละเอียดที่ http://usa-ipp.com
GALLERY Photo : KronSiri
Different people have different opinions, and it's okay to respect all of them.
ไม่แปลกที่แต่ละคนจะมีความคิดเห็นที่แตกต่างกัน แต่มันจะดีกว่าถ้ารู้จักเคารพความคิดเห็นที่แตกต่างนั้น
- Juan Pablo Galavis (Soccer)
FORTUNE Story : อ.ภิญโญ พงศ์เจริญ นายกสมาคมโหราศาสตร์นานาชาติ
ชาวราศีเมษ 13 เม.ย. - 14 พ.ค.
การงาน ท่านจะได้รบั มอบหมายให้ท�ำงานส�ำคัญ มีความรับผิดชอบสูง ระวังจะมีปญ ั หาไม่ลงรอย กับผูบ้ งั คับบัญชา ควรรับฟังค�ำแนะน�ำของคนรอบข้างไว้บา้ ง มีการเดินทางไปร่วมกิจกรรมส�ำคัญ การเงิน จะมีรายได้เข้ามาหลายทาง แต่ควรระมัดระวังเรื่องการเงิน การลงทุน มีความจ�ำเป็น ต้องใช้จ่าย แต่ไม่ควรลงทุนในระยะนี้เพราะจะได้ไม่คุ้มเสีย ควรใจเย็นรอจังหวะก่อน ความรัก ความรักเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วและมีการช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ทางด้านการเงินและมี ผลประโยชน์ร่วมกัน ท�ำให้มีหลักมีฐานมั่นคงยิ่งขึ้น มีโอกาสได้ร่วมเดินทางร่วมไปกับคนรัก
ชาวราศีเมถุน 15 มิ.ย. – 15 ก.ค.
การงาน มีงานพิเศษเข้ามาให้ท�ำ มีการเดินทางไปอบรมและศึกษาดูงาน ได้รบั ความนิยมชมชอบจาก ผูใ้ หญ่และเพือ่ นร่วมงาน การกล้าคิด กล้าพูด กล้าท�ำ จะท�ำให้ทา่ นประสบความส�ำเร็จในการท�ำงาน การเงิน มีโอกาสได้ช่วยเหลือบุคคลอื่นบ้าง แต่การเงินยังมีการพลิกผันอยู่ตลอดเวลา จึงไม่ควร ให้ใครกู้ยืมเงินโดยไม่มีหลักประกันที่มั่นคง การใช้จ่ายควรประหยัดและเก็บออมไว้บ้าง ความรัก เนื้อหอมเป็นที่สนใจของเพศตรงข้าม มีโอกาสเดินทางร่วมกันนอกสถานที่ น�ำคนรักไป เปิดเผยในสังคม ควรระมัดระวังการมีรักซ้อน คนที่มีครอบครัวแล้วสามารถครองรักกันได้ด้วยดี
ชาวราศีสิงห์ 17 ส.ค. - 16 ก.ย.
การงาน ท่านทีท่ �ำงานอยูแ่ ล้วจะมีงานใหม่ๆ เข้ามาให้ท�ำมากมายจนท�ำแทบไม่ทนั งานทีท่ �ำอยูม่ กี าร เปลีย่ นแปลงให้ดขี นึ้ เป็นทีว่ างใจของผูใ้ หญ่และเพือ่ นร่วมงาน ท�ำให้ได้ต�ำแหน่งทีด่ ี มีความก้าวหน้า การเงิน ระวังในการใช้จา่ ยเกีย่ วกับภาษีสงั คมต่างๆ ส่วนใหญ่จะถูกน�ำไปใช้เกีย่ วกับการงาน จะมีเงิน ทองผ่านมือเข้ามามากกว่าปกติ แต่กส็ นิ้ เปลืองมากไปในระยะเวลาอันรวดเร็ว จึงไม่คอ่ ยมีเงินเก็บ ความรัก จะมีเรือ่ งวุน่ วายในเรือ่ งรักๆ ใคร่ๆ เสมอ ท่านทีย่ งั โสดระวังจะไปเกีย่ วพันกับผูท้ มี่ เี จ้าของ แล้ว ส่วนท่านที่มีคู่รักต้องมีจิตใจแน่วแน่มั่นคง เพราะคู่ของท่านจะเป็นผู้น�ำทางชีวิตให้แก่ท่าน
ชาวราศีตุล 17 ต.ค. – 15 พ.ย.
การงาน ปฏิบตั งิ านด้วยความยากล�ำบาก คูแ่ ข่งทางการงานจะเข้ามาขอคืนดีดว้ ย แต่ไม่ควรไว้วางใจ รูเ้ ขารูเ้ ราไว้เป็นดีทสี่ ดุ จะได้ไม่เกิดความผิดพลาดและเสียใจ เพราะจะท�ำให้ทา่ นเสียหายในภายหลัง การเงิน ได้รบั ทรัพย์สนิ เป็นของขวัญจากบุพการี มีรายได้จากงานชิน้ ใหม่ เงินทองที่ได้มาน�ำไปใช้ ปรับปรุงซ่อมแซมบ้าน รักษาหน้าตาในสังคม ทรัพย์สนิ ทีค่ ดิ ว่าสูญหายไปแล้วจะพบหรือได้กลับคืน ความรัก คนโสดพบรักใหม่ ได้สงิ่ ของใหม่ มีบตุ รบริวารใหม่ ส่วนท่านทีม่ คี นรักแล้ว ถึงเวลาทีต่ อ้ ง ตัดสินใจแต่งงาน คนรักจะเอาใจท่านมากเป็นพิเศษและมีโอกาสอยูเ่ ป็นส่วนตัวกับคนรักมากกว่าช่วงใด
ชาวราศีธนู 16 ธ.ค. - 14 ม.ค.
การงาน มีการแข่งขันทางธุรกิจอย่างดุเดือด เป็นงานทีต่ อ้ งแก้ปญั หาและมีอปุ สรรค จะได้เพือ่ นหรือ หุน้ ส่วนทีถ่ กู ใจไว้คอยให้ค�ำปรึกษา มีรายได้จากผลงานเป็นระยะๆ ควรปรับปรุงการงานเดิมให้ดขี นึ้ การเงิน ใช้จ่ายไปกับเรื่องการรักษาสุขภาพและการศึกษา การเงินยังแปรปรวน หาได้มากก็ใช้ มาก ควรระมัดระวังการใช้จ่าย ไม่ควรให้ใครหยิบยืมในช่วงนี้ เพราะมีโอกาสที่จะไม่ได้รับคืน ความรัก มีคนหลงรักท่านหลายคน แต่ละคนมีดคี นละแบบ มีการสมาคมไปมาหาสูก่ นั ท�ำให้เป็นคน หวัน่ ไหวได้งา่ ย จึงถูกคนรักต้องคุมเข้มจนหมดความสุข แต่ถา้ ใครให้อสิ ระก็จะมัดใจได้อย่างแน่นอน
ชาวราศีกุมภ์ 13 ก.พ. – 14 มี.ค.
การงาน มีความล่าช้าในการตัดสินใจ เพราะก�ำลังอยู่ในช่วงปรับปรุงโครงสร้างของหน่วยงาน มี งานเข้ามาให้ท�ำหลายชิน้ พีน่ อ้ งเพือ่ นฝูงจะเป็นผูส้ นับสนุนและให้ความช่วยเหลือทางด้านการงาน การเงิน ท่านจะโชคดีทางการเงิน ได้รับทรัพย์สินจากผู้ใหญ่ และจากผลงานที่ท�ำไว้ท�ำให้มีเงิน ทองมากขึ้น แต่ควรระมัดระวังการใช้จ่ายให้ดี เพราะอาจจะเสียเงินโดยไม่จ�ำเป็น ความรัก ข่าวลือเรื่องรักวุ่นๆ เบาบาง ได้พบรักที่ถูกใจ ความคลางแคลงใจถูกขจัดไปจนหมดสิ้น มีโอกาสจะได้เรือนหอหรือของมีค่าส�ำคัญร่วมกัน และพาคนรักเข้าพบคนในครอบครัวของท่าน
สมัครสมาชิกนิตยสาร
ชาวราศีพฤษภ 15 พ.ค. – 14 มิ.ย.
การงาน มีงานหลายอย่างเข้ามาให้ท�ำ ต้องอาศัยความเพียรพยายามอย่างสูง มีศตั รูเงียบและพยายาม ท�ำอะไรบางอย่างเพือ่ ให้เกิดความเสียหายเกีย่ วกับหน้าทีก่ ารงานทีท่ �ำอยู่ จึงควรระมัดระวังให้ดี การเงิน มีเกณฑ์ได้รบั เงินจากการแบ่งปันผลประโยชน์ จะโชคดีเรือ่ งทรัพย์สนิ เงินทองจากผลงาน เก่าๆ ของเก่าๆ มรดก พินยั กรรม ทรัพย์สนิ ทีค่ ดิ ว่าสูญเสียไปแล้วก็จะได้คนื ไม่ควรให้ใครยืมของรัก ความรัก คนรักมีการช่วยเหลือกันและสามารถพึ่งพาอาศัยกันได้ แต่ควรระมัดระวังอุบัติเหตุ คน โสดอยู่จะมีบุคคลอายุน้อยที่ยังอยู่ในวัยศึกษาเข้ามาพัวพันกับท่าน เป็นความสัมพันธ์แบบพี่น้อง
ชาวราศีกรกฎ 16 ก.ค. – 16 ส.ค.
การงาน มีสว่ นร่วมในการเปลีย่ นแปลงกฎระเบียบขององค์กร มีทปี่ รึกษาทีด่ ี งานเก่าจะได้รบั สะสาง การมีความคิดริเริม่ กล้าบุกเบิกสร้างสรรค์ในสิง่ แตกต่าง ท�ำให้ประสบความส�ำเร็จในชีวติ การงาน การเงิน คนรักหรือเพศตรงข้ามญาติมิตรจะน�ำโชคดีมาสู่ท่าน มีรายได้พิเศษหรือได้เงินคืน การ ลงทุนและการส�ำรองจ่ายควรจะพิจารณาให้รอบคอบ ความรัก แอบรักคนใกล้ตัว ด้วยไมตรีจิตที่ดีงามท�ำให้คนใกล้ตัวหลงรักท่านเช่นกัน จึงควรเอาใจ เขามาใส่ใจเราและยับยั้งชั่งใจให้ดี
ชาวราศีกันย์ 17 ก.ย. – 16 ต.ค.
การงาน มีโอกาสกลับมาร่วมงานกับองค์กร ติดต่อประสานงานกับผูร้ ว่ มงานทีม่ คี วามรูใ้ นวิชาชีพ เฉพาะ ได้ท�ำงานพิเศษด้านการให้บริการสังคม งานเก่าที่คั่งค้างจะต้องท�ำให้จบลงโดยเร็ว การเงิน การใช้จ่ายควรพิจารณาตามความเหมาะสม เงินทองที่หามาได้จะถูกน�ำไปใช้ในการ ซ่อมแซมบ้าน ยานพาหนะและการศึกษาต่อเสียเป็นส่วนใหญ่ แต่ตอ้ งระวังงบประมาณทีบ่ านปลาย ความรัก คนโสดจะได้พบรักผูกพันลึกซึง้ พยายามเข้าใจคนรักเสมอ มีโอกาสช่วยเหลือซึง่ กันและกัน ควรลดอาการจู้จี้ขี้บ่นลงบ้างจะท�ำให้สถานการณ์ดีขึ้น คนคู่แล้วจะได้กลับไปภูมิล�ำเนาของท่าน
ชาวราศีพิจิก 16 พ.ย. – 15 ธ.ค.
การงาน มีปญ ั หามากมายทีจ่ ะต้องปรับปรุงแก้ไขให้เข้าทีเ่ ขาทาง จะมีงานเข้ามาให้ท�ำ ท่านจะมีความ สุขเพลิดเพลินอยูก่ บั การได้ท�ำงานทีช่ อบ ปัญหาการท�ำงานสามารถแก้ไขให้ส�ำเร็จได้อย่างง่ายดาย การเงิน มีเกณฑ์ตอ้ งช�ำระหนีส้ นิ ตามก�ำหนด มีโชคลาภทางการเงิน จะมีรายได้เข้ามาหลายทาง สิง่ ทีล่ งทุนหรือท�ำไว้จะประสบผลส�ำเร็จ มีรายได้มากขึน้ เงินทองใช้ไปหลายทาง ไม่ควรใช้จา่ ยฟุม่ เฟือย ความรัก คนโสดจะพบคู่รักที่เชิดหน้าชูตา แต่แฝงด้วยผลประโยชน์และความลุ่มหลง จึงควรมี ความยับยัง้ ชัง่ ใจเลือกสรรแต่ในสิง่ ทีถ่ กู ต้องดีงาม มีปญ ั หาอะไรก็ควรแก้ไขให้กระจ่างเสียแต่เนิน่ ๆ
ชาวราศีมังกร 15 ม.ค. – 12 ก.พ.
การงาน มีงานใหม่เข้ามา มีบริวารเพิม่ ขึน้ จึงควรมอบหมายหน้าทีก่ ารงานให้เหมาะสม คนที่ไม่มงี าน ท�ำจะได้ท�ำงานทีช่ อบและเหมาะสมกับวุฒภิ าวะ มีโอกาสเข้าร่วมประชุมเพือ่ ท�ำข้อตกลงร่วมมือกัน การเงิน มีสภาพคล่องมากขึน้ มีเงินทองไหลเข้ามาหลายสาย จะได้ของเก่าซึง่ มีผลทางจิตใจจากญาติ หรือเพือ่ นสนิท มีโชคทางการเงิน แต่มเี รือ่ งต้องใช้เงินอยูเ่ สมอ ทัง้ รายจ่ายทีจ่ �ำเป็นและรายจ่ายทีจ่ �ำใจ ความรัก ท่านทีย่ งั โสดได้พบกับคนรักทีถ่ กู ใจ เป็นคนดีมคี วามรู้ แต่ตอ้ งอาศัยคนอืน่ เป็นสือ่ ท่านจะ มีความรักทีแ่ ปลกใหม่ ส่วนท่านทีม่ คี รู่ กั แล้วก็เป็นช่วงเวลาทีต่ า่ งฝ่ายต่างปรึกษาพึง่ พาซึง่ กันและกัน
ชาวราศีมีน 15 มี.ค. – 12 เม.ย.
การงาน มีงานใหม่ที่ให้ประโยชน์มากขึน้ มีโอกาสได้ชว่ ยเหลือผูท้ กุ ข์ยาก ริเริม่ โครงการใหม่ เพือ่ น ฝูงแนะน�ำงานใหม่เข้ามา แต่ควรระมัดระวังเรือ่ งคบเพือ่ น ควรปรับความเข้าใจกับเพือ่ นร่วมงาน การเงิน จะมีโชคลาภทางการเงิน จากการท�ำงานและการเสีย่ งโชค รายได้มากขึน้ เงินทองหมุนเวียน ดีขนึ้ หากมีคดีเกีย่ วกับทรัพย์กจ็ ะชนะคดี มีเงินเหลือก็ควรเก็บออมไว้ใช้ในยามจ�ำเป็นบ้าง ความรัก ท่านทีม่ คี แู่ ล้วควรพาคนรักเดินทางไปเทีย่ วต่างถิน่ ต่างแดนบ้างจะท�ำให้ความสัมพันธ์ดขี นึ้ ส่วนท่านทีย่ งั โสดจะพาอดีตคูร่ กั ไปพบกับครอบครัวเพือ่ ให้พจิ ารณาเห็นควรทีจ่ ะกลับมาคบกันอีกครัง้
ISSUE 90
ISSUE 89
ISSUE 88
ISSUE 87
ISSUE 86
ISSUE 85
สมัครสมาชิก 1 ปี (12 ฉบับ) พิเศษเพียง 150 บาทเท่านั้น (พร้อมจัดส่งถึงบ้าน)
เริ่มตั้งแต่....................................เป็นฉบับแรก
สมัครในหน่วยงานชื่อ.................................................................................... สมัครเอง นาย นาง นางสาว ชื่อ.................................................... นามสกุล............................................ อาชีพ.......................................................................................................... พนักงานบริษัทเอกชน รัฐวิสาหกิจ ข้าราชการ นักเรียน/นิสิต/นักศึกษา ร้านอาหาร /โรงแรม/ท่องเที่ยว อื่นๆ................... สถานที่จัดส่ง เลขที่.................................หมู่ที่...........อาคาร/หมู่บ้าน....................................... ชั้น................ห้อง...............ซอย..................................ถนน............................... แขวง/ตำ�บล........................ เขต/อำ�เภอ........................................................ จังหวัด............................................................................................................ รหัสไปรษณีย์...............................Tel................................................................. 26 e|.............................................E-mail WEEKEND 90 Mobil .....................................................
การชำ�ระเงิน ธนาณัติ สั่งจ่าย ปณ.ลาดพร้าว มาที่... นายปรีดา เหตระกูล : 1605-1607 หมู่บ้านทาวน์อินทาวน์ (ซ.5) ซ.ลาดพร้าว 94 (ปัญจมิตร) แขวงพลับพลา เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310 (กรุณาแนบใบสมัครลงในซองธนาณัติ เพื่อป้องกันการล่าช้าและสูญหาย) โอนเงินผ่านธนาคาร ชื่อบัญชี... บริษัท แม่บ้าน จำ�กัด : ธนาคารกสิกรไทย สาขาสุขุมวิท 57 บัญชีออมทรัพย์ เลขบัญชี 046-1-04998-2 (กรุณาส่งสลิปใบโอนเงินพร้อมแนบใบสมัครแฟกซ์มาที่เบอร์ 0-2559-3283 หรือทางอีเมล laksana@maeban.co.th รบกวนแจ้งที่คุณน้อย 0-2530-7345-9) (แบบฟอร์มนี้สามารถถ่ายสำ�เนาได้ หรือคัดลอกลงกระดาษขนาด A4 แล้วส่งมาตามรายละเอียดด้านบน)