Brielsche Courant week15 by Wegener

Bezorger worden? Meld je nu aan via

http://www.krantjecontantje.nl

‹ www.brielschecourant.nl

Woensdag 8 april 2015

FOTOPAGINA 1 APRILVIERING

BESTERS: ‘EERST KAMPIOEN ZIJN’

Het was weer een onvergetelijke dag, 1 april 2015 in Brielle, zo blijkt uit de prachtige foto’s

Wouter Besters wil eerst de titel met Hellevoetsluis en dan pas naar Nieuwenhoorn

» 16

KLIK & WIN ACTIE

Win een goed gevuld Cartoon Networkpakket

» 19

Ga snel naar: deweekkrant.nl/actie

‘Triest dat mensen drugs aanbieden aan jeugd’

Herdenking KLIK WINvrijheid ACTIE 70 &jaar

Geschrokken van de cijfers

BRIELLE – Dit jaar herdenkt

Nederland 70 jaar vrijheid. Ook Bibliotheek Zuid-Hollandse Delta besteedt hier aandacht aan. Zaterdag 25 april wordt in de biblioGa snel naar: theekvestiging Brielle de deweekkrant.nl/actie bevrijding herdacht. Met muziek, beeld en verhalen wordt een impressie gegeven van het leven tijdens de Tweede Wereldoorlog. De middag wordt afgesloten met een wandeling langs de Stolpersteine in Brielle. Aanmelden kan op www. leerenbeleef.nl/activiteiten of aan de balie in de bibliotheek. De dag begint om 13.30 uur, toegang 5,00 euro

“Ik blijf schrikken van dit soort cijfers”, meldt wethouder Erik Mulder van Westvoorne na aanleiding van het onderzoek dat deze krant hield onder 200 jongeren. Ruim 80 procent gebruikt, volgens eigen zeggen, wel eens softdrugs en 52 wel eens harddrugs. Door Kevin Spanjersberg

“Ook uit officiele cijfers van de GGD blijkt dat het percentage drugsgebruik hier hoger ligt dan het landelijk gemiddelde. De cijfers van de GGD komen wel lager uit, maar het is nog steeds schokkend”, vertelt Mulder. Hoe het komt dat het landelijke gemiddelde op Voorne hoger ligt weet de de wethouder van jeugd en jeugdzorg niet. Oktober vorig jaar is in Hellevoetsluis de nota Verslavingspreventie en Handhaving Horeca 2014-2017 door de gemeenteraad vastgesteld. “Hierin is benoemd dat de gemeente VOORNE -

de komende jaren zal gaan inzetten op het creëren van meer bewustwording over de gevolgen van overmatig drugsgebruik”, laat een woordvoerder weten. “Bestrijding van drugsgebruik, vooral onder jongeren, blijft een speerpunt van het College van Brielle”, vertelt wethouder Wilbert Borgonjen. “Wij zetten hierop in op het voortgezet en primair onderwijs. In overleg met het primair onderwijs is gekozen voor een weerbaarheidstraining om kinderen te leren ‘nee’ zeggen in situaties dat ze drugs aangeboden krijgen.” Vervolg op pagina 3

Oranjemarkt

Historyland heeft er al weer een attractie bij VOORNE – Je hond uitlaten is niet meer wat het geweest is sinds er aan de Ravenseweg gebouwd wordt aan Historyland. Dan landt er een Poolse straaljager, dan heb je weer het idee dat er een dinosaurus over je schouder meekijkt. Er wordt kortom hard gewerkt aan het Educatief Centrum Hellevoetsluis van Arie van den Ban dat naar verwachting in september haar deuren voor publiek zal openen. Foto: John Biert

Geslaagde rommelmarkt Tinte

World Predator Classic

TINTE - Zal de rommelmarkt

keer achtereen is Hellevoetsluis, dit jaar de Hengelsporthoofdstad van Nederland, het decor voor de World Predator Classic. Van 24 tot en met 27 juni varen snelle boten met deelnemers van over de hele wereld uit om op het Haringvliet te strijden om fantastische prijzen. Op maandagavond 20 april is er voor iedereen die geïnteresseerd is in dit internationale evenement een informatieve bijeenkomst in Theater Twee Hondjes. De World Predator Classic heeft activiteiten voor iedereen. Dit grootse evenement richt zich niet alleen op de sportvisser, maar is vooral erg leuk om als familie te ervaren. Zo is er een

van afgelopen weekend het succes overtreffen van vorig jaar? Dat is de vraag die men in Tinte bezighoudt nu de jaarlijkse rommelmarkt al weer achter de rug is. “Wij zijn positief gestemd”, meldt de organisatie die opnieuw terugkijkt op een geslaagde editie. Bezoekers, die al vroeg klaar stonden om de markt op te gaan, konden zich vergapen aan allerlei elektrische apparatuur, boeken in vele genres, bloemen, planten en bloemstukjes. Ook waren el lp’s, video’s en cd’s te vinden. Leuk was ook het promokraam met streekproducten en bedrijven uit de nabije omgeving en snoepgoed uit grootmoe-

Bezoekers, die al vroeg klaar stonden om de markt op te Foto: John Biert gaan, konden van alles vinden op de markt.

derstijd. En het bezoek was pas af na een overheerlijke Tintes oliebol en/ of wafel. Vorig jaar werd er bijna

ROCKANJE - “Nog een paar

20.000 euro opgehaald met de markt. Ook werden er al kaarten voor het Zomerfeest Tinte verkocht.

VOORNE - Voor de tweede

weken en dan is het weer Koningsdag. Laten we met z’n allen duimen voor mooi weer”, meldt de organisatie van de Oranjemarkt die daarnaast stelt dat er voor de markt nog een aantal kramen beschikbaar zijn. Belangstellenden kunnen zich voor een kraam aanmelden bij Wim van Wijk via, tel. 0181 403387 of door een email te sturen naar w.wijk32@upcmail.nl.

Op Facebook

Brielle - De Brielsche Cou-

hengelsportacademie voor kinderen, streetfishing en kayakfishing waarbij prachtige prijzen te winnen zijn. Hoofdkwartier voor de hele organisatie is het Droogdok Jan Blanken, een passende locatie voor deze sportieve activiteiten. De World Predator Classic zet Hellevoetsluis wereldwijd in de schijnwerpers en heeft een grote toeristische impact. De deelnemers en organisatie houden zich strikt aan de regels van vangen en weer uitzetten. Op maandag 20 april, om 19.30 uur, is iedereen die geïnteresseerd is in dit internationale evenement van harte welkom in Theater Twee Hondjes in Hellevoetsluis.

rant is ook op Facebook. Zoek Hellevoetse Post / Brielsche Courant, ‘like’ de pagina en volg zo ook online het nieuws.

Beha van €19,99

€ 10,-

nu A t/m E cup in 6 kleuren

o.a. Hellevoetsluis, Struytse Hoeck 60B volg ons op facebook Bee Free Lingerie

OVER 2 WEKEN HEBBEN WIJ IETS NIEUWS VOOR U...

WIJ VAN

HIER

Brielsche Courant

Hellevoetse Post

‹

www.brielschecourant.nl · www.hellevoetsepost.nl

Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 8 april 2015 · 2

G.P. Roos Zand en Grint B.V.

Krommedijk 13A T: 0181 - 45 27 35 -

HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN! ner ght Din Moonli es All-in Cruis

€ 59.50 p.p.

s Cruise Brunch -in All

€ 42.75 p.p.

Afhuren van de partyschepen is uiteraard ook mogelijk

Voor het leveren en afhalen van zandsoorten en diverse grintsoorten

Za. 11, 25 apr., 2, 16, 30 mei, 6, 20 juni, 4, 18 juli, 15, 29 aug., 5 (wereldhavendagen € 67,50) 19, 26 sept., 3, 17, 31 okt. Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes (excl. buitenl. gedist.). Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst plm. 24.00 uur.

-Ophoogzand -Metselzand -M3c zand -Brekerzand -Grint 8/16 -Grint 16/32 -Menggranulaat 0/31.5 -Tuingrond -Mijnsteen 5/14 -Basaltsplit 8/16 -Schone schelpen

Zo. 19 apr. 3, 10 (moederdag € 46,50), 24 (pinksteren € 46,50) mei, 7, 21 (Vaderdag € 46,50), 28 juni, 5, 19 juli, 16, 30 aug., 27 sep., 11, 18, 25 okt. Incl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes (excl. buitenl. gedist.). Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst plm. 16.00 uur.

€ 55.

. .

CHT 00 p p D A G T OH O V E N N O O H SC Wo. 27 mei - Inclusief 2x koffie met gebak, uitgebreide lunch, dinner: warm/koud buffet

met ijsdessert, exclusief overige drankjes. Inschepen 09.30 uur, vertrek: 10.00 uur. Terugkomst: 18.30 uur.

€ 59.

VAART HEMEL STOCHT G IN RRASS

3214 LH Zuidland info@rooszand.nl

APRIL ACTIE!

GRATIS BIG-BAGS BIJ LEVERING

www.roosgroep.com

p.p.

Donderdag 14 mei - Waar gaan we naar toe ? Inclusief 2 x koffie met gebak, lunch, buffet en ijsdessert, exclusief overige drankjes. Inschepen: 09.00 uur. Vertrek: 09.30 uur. Terugkomst: 19.30 uur

CHT 50 p p RENTO 7 RIVIET BINGO ME Woensdag 10 juni - Inclusief 2 x koffie met gebak, uitgebreide lunch,

€ 69.

. .

Nú inschrijven voor dagof avondopleiding in ROTTERDAM. Erkende kappersopleidingen. Studiefinanciering mogelijk.

dinner: warm/koud buffet met ijsdessert, exclusief overige drankjes. Inschepen: 08.30 uur. Vertrek: 09.00 uur. Terugkomst: 19.00 uur

Info en boekingen: Rederij Fortuna BV. Tel. 0181 - 62 61 26 of 06 - 53 36 79 13

WWW.PARTYSCHEPEN.ORG

Met een andere aanpak wel succesvol op de havo?

Kijk voor meer informatie op www.kappersakademie.nl of bel 0900-8620

NIEUWE SIERBESTRATING?

De grootste keus, meer dan 150 voorbeeldtuinen!

AANBIEDING

Het is mogelijk op de havo-TOP havo-T op de Campus Hoogvliet! De havo-TOP is een nieuwe en unieke leerroute van het VAVO Rijnmond College en de PENT PENTA business school. Voor leerlingen van 16 t/m 18 jaar met een mavodiploma of overgangsbewijs van 3 naar 4 havo.

Kom naar de voorlichtingsavond op 23 april of 18 juni 2015 Wil je meer informatie? Kijk dan op hv.penta.nl of mail naar havotop@penta.nl

bron van Chinese smaak

Happy City buffet

Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp en vrijblijvend prijsopgave. Ook bij u thuis.

Inclusief: • Verwijderen/afvoeren oude bestrating • Nieuwe stenen/tegels/zand • Aanleg nieuwe bestrating • 1 jaar garantie

€ 65m,2per

all-in

Modeltuinen Zwanenburg

IJweg 411, Zwanenburg T: 023-5552475 / 06-58931561 Openingstijden: ma. t/m za. van 8.00 - 17.00 uur Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

FEESTELIJK

Relaxfauteuil Basalt

VOORDEEL bij ZitWel!

ruime keuze in stof en leder van 1075,- voor

895,-

Handige sta-op fauteuils in meer dan 50 kleuren Snel leverbaar!

1495,-

Fauteuil Royal

Elektrisch verstelbaar Inclusief opstahulp

Relaxfauteuil

Draaifauteuil Noa

Rug- en voeten verstelbaar Veel kleuren maatmogelijkheden

In stof of leer In stof, excl. voetenbank

695,-

1250,-

ZitWel fauteuils zijn heerlijke comfortabele fauteuils. Zitten wordt een feest waar u elke dag van geniet! Hartelijk Welkom in onze showroom voor een uitgebreide test. Ruime keuze, snel leverbaar, vakkudig advies, ophaalservice.

Uniek!

fauteuil met comfortabel nieuw kantelsysteem

Luxe fauteuil

Stel zelf uw fauteuil samen Veel mogelijkheden

1495,-

www.zitwel.nl

gratis parkeren

EScuDoStRaat 7 BaREnDREcht Woonboulevard Barendrecht 010-456 72 80

Fauteuil Applaus

In vele stof- en hout kleuren mogelijk

695,-

exclusief voetenbank

Deense kwaliteit... 10 jaar framegarantie

Fauteuil Senator

Gepatenteerde topklasse van Zitwel

leverbaar met 5 motoren

entree: via Mooi&More/Burchthuys

‹

www.brielschecourant.nl · www.hellevoetsepost.nl

Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 8 april 2015 · 3

Klassieke zeilschepen in de haven De gemeente Hellevoetsluis wil graag meer klassieke schepen in de haven hebben liggen. Afgelopen week meerden 23 klassieke zeilschepen af met aan boord ruim vijfhonderd studenten van de Race of Classics.

Voorne - In het voortgezet

onderwijs is een programma per leerjaar opgezet. Ook Westvoorne zet in op bewustwording. “Dit probleem kunnen we aanpakken door jongeren zo vroeg mogelijk de gevaren te laten zien. We blijven dan ook lessen geven op basisscholen en op middelbare scholen. Echter speelt hierbij ook de taak van de ouders een belangrijke rol”, aldus wethouder Mulder van Westvoorne. Verder vindt hij het schokkend dat er honderden drugsdealers volgens de jongeren rondlopen op Voorne. “Schrikbarend is het. Het is triest dat mensen drugs aanbieden aan jongeren.”

HELLEVOETSLUIS – De plan-

Alle teams kregen uit handen van de burgemeester een vlag van de gemeente, zodat zij die mooi op hun schip konden hijsen en een Foto: Kevin Spanjersberg flesje Hellevoets kruidenbitter.

zitter van Watersportvereniging Hellevoetsluis, hoorde dat de klassieke schepen in de vesting gingen aanmeren stuurde hij alle leden meteen een mail . “Dit wil iedereen toch zien. Het is

prachtig”, laat Slob weten. “Complimenten aan de gemeente dat ze dit nog hebben kunnen regelen.” . Ook burgemeester Wubbo Tempel geniet zichtbaar. “Vroeger zeilde wij ook re-

Hellevoeter Fouad Hsaini rekent af met 13 krachtpatsers

De Dutch Strongman Cup zorgde voor veel spektakel. Fouad Hsaini, hier in actie, bleek de sterkste.

Trots is hij. Fouad Hsaini uit Hellevoetsluis is afgelopen zaterdag als sterkste man uit de bus gekomen in de strijd om deze titel tijdens de Dutch Strongman Cup in Sporthal De Eendraght. De Hellevoeter versloeg dertien concurrerende krachtpatsers die uit heel Nederland naar de vestingstad waren afgereisd om er hun krachten met elkaar te meten. Mirjam Boertje HELLEVOETSLUIS – “Het voelt

Vervolg voorpagina:

‘Gevaren van drugs tonen

Kevin Spanjersberg

ning was dat de studenten vanuit de Veerhaven in Rotterdam naar Engeland zouden varen, maar vanwege de lentestorm van vorige week konden ze nog niet de Noordzee oversteken. “We hebben meteen gezegd dat ze alvast hier naartoe konden varen zodat ze in ieder geval al onderweg zijn”, vertelt waarnemend burgemeester Wubbo Tempel. “Het is in dit geval een geluk bij een ongeluk.” Tientallen mensen stonden op de kade te kijken naar hoe de schepen binnenkwamen. “Het is toch een mooi gezicht. Ik kom uit Ouddorp , maar ben speciaal hiervoor gekomen. Ik ben nu al drie uur aan het wachten, maar het is de moeite waard”, vertelt Elly van Ham. “Het is schitterend die oude schepen.” Toen Bert Slob, voor-

KORT NIEUWS

natuurlijk goed om te winnen”, glundert Fouad. “Dat was ook de bedoeling. Ik heb er tenslotte heel hard voor getraind.” Fouad en de andere deelnemers kregen alle support van de toeschouwers, die in grote getale het evenement bezochten. Het was dan ook een groot spektakel om te zien hoe de sterke mannen auto’s optilden, met een juk van 400 kilo in hun nek 20 meter rondliepen, boomstammen versjouwden en wasmachines verplaatsten. “Na de wedstrijd kwamen veel mensen naar me toe met de vraag of ze bij me kunnen komen trainen. Dat was ook mijn doel, om de krachtsport op Voorne-Putten naar een hoger plan te tillen. Ik

kom zelf uit Hellevoetsluis en wil de sport hier meer bekendheid geven. In 2004 was ik sterkste man van Nederland, als semi-prof, en ik draai nu ook internationaal mee. Ik wil het dichterbij de mensen brengen” Daarin lijkt Fouad samen met de organisatie van de Strongman Cup goed geslaagd. Feit is dat de krachtsport in het oosten van het land veel meer leeft dan in het westen, veelal ingegeven door ruimtegebrek vanwege onder meer de grote vrachtauto’s en een loods die nodig is om in te trainen. Het overgrote deel van de deelnemers kwam dan ook uit Friesland en het oosten van Nederland. Zelf traint Fouad in Vlaardingen, waar hij in deze sport is gerold.

gelmatig, maar mijn vrouw heeft dat een beetje geboycot”, legt hij uit. “Stel ik word burgemeester en we gaan hier dus wonen, dan willen we het zeilen weer oppakken.” Ondertussen staat hij

veelvuldig foto’s te maken met zijn telefoon. “Het is nu een plan B dat ze hier in Hellevoetsluis zijn, maar we gaan proberen te regelen dat het vanaf volgend jaar een plan A wordt.”

‘Wachten op Transport’ Brielle - Elisabeth Oets en

Mi Ying Chen verlenen medewerking aan de herdenking van kamp Westerbork op 12 april in het kader van 70 jaar bevrijding. Op 2 mei treden ze met hun voorstelling Philip Mechanicus Wachten op Transport in de Brielse Sjoel. Tijdens de nationale herdenking op de televisie worden gedeelten van de voorstelling Philip Mechanicus Wachten op Transport uitgevoerd. Zangeres Elisabeth Oets brengt in het programma een hommage aan haar opa Philip Mechanicus. In het kader van het Bevrijdingsfestival is de voorstelling op zaterdag 2 mei in zijn geheel te zien in de Sjoel aan de Turfkade in Brielle, aanvang 15.30 uur. Philip Mechanicus is een

selfmade man die zich uit bittere armoede opwerkte tot een veelgeprezen, kritisch journalist en chef buitenland van het Algemeen Handelsblad in het vooroorlogse Amsterdam. Als Jood die geen ster wilde dragen kwam hij in de oorlog terecht in kamp Westerbork, waar hij een dagboek bijhield. Dit dagboek werd later beroemd onder de naam In Depot. Aan de hand van fragmenten uit zijn dagboek vertelt Elisabeth Oets het aangrijpende levensverhaal van Philip Mechanicus. Ze kijkt terug op haar eigen familiegeschiedenis met veel warmte en respect en ze zingt daarbij liederen van Ilse Weber, gecomponeerd in Theresienstadt. Hierbij wordt ze begeleidt door pianiste Mi Ying Chen.

Colofon Contactgegevens redactie Prins Hendrikkade 16a Postbus 1980 3000 BZ Rotterdam E redactie.hb@wegenermedia.nl T 088-0130982 M 0622617248 I www.brielschecourant.nl www.hellevoetsepost.nl Commercieel Directeur Bas Stikkelorum b.stikkelorum@wegenermedia.nl Eindredactie Bart van Zessen Chef regioredactie Annemieke Anneveldt, a.anneveldt@ wegenermedia.nl Contactgegevens media-advies en advertentieverkoop Voor informatie over de advertentiemogelijkheden kunt u contact opnemen via telefoonnummer 088-0139985. Of stuur een mail naar adverteren.zuidholland@ wegenermedia.nl

Bezorgklachten I www.deweekkrant.nl Verspreidklachten T 0900-424 57 26 Familieberichten E familieberichten@wegenermedia.nl T 088-013 72 68 Zelf een familiebericht opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl Rubrieksadvertenties E telesales@wegenermedia.nl T 0900-674 38 36 Druk Wegener Nieuwsdruk Algemene voorwaarden en informatie (advertentietarieven en oplage) I www.wegenermedia.nl Brielsche Courant/Hellevoetse Post is een uitgave van Wegener Media BV. Aangeboden kopij kan worden geplaatst in gedrukte en digitale uitgaven van Wegener Media BV. © Wegener Media BV

Koningsspelen worden samen gehouden BRIELLE – Zeven basisscho-

len in Brielle zullen op vrijdag 24 april samen de koningsspelen houden. Stichting PUSH, het Bahurium en sportverenigingen zullen de kinderen dan een geweldige sportochtend te bezorgen. “Omdat er ruim duizend kinderen meedoen was het idee om de groepen onder te verdelen op verschillende locaties. Het leuke is dat kinderen van de verschillende scholen samen verschillende onderdelen doen.” Na het ontbijt en de dans gaan de basisscholen naar verschillende locaties. Zo blijven de groepen 1 t/m 3 dicht bij school en gaan de groepen 4 en 5 naar sportlocaties vlakbij school zoals de Dukdalf, gymzaal de Reede en het playcourt van het Bahurium. De groepen 6, 7 en 8 gaan naar sportcomplex het Geuzenpark.

Rockanje Anders dit weekend Rockanje - Na het succes

van vorig jaar wordt ook dit jaar weer Rockanje Anders georganiseerd van 10.00 tot 17.00 uur op zaterdag 11 april aan de Dorpsweg 40A. Het evenement wordt georganiseerd door drie onderneemsters uit Rockanje en Brielle. Els Ongena van Mon Bazar, Bianca Rijkenbarg van Bianca Rijkenbarg Fotografie en Shiela Kap van Skin Treatment Store. Dit jaar zijn er heel de dag door inspirerende, verrassende en creatieve workshops te volgen zoals: yoga, vintage schilderen, dressings en sauzen, wijnproeverij, fotografie en een haarworkshop. Inschrijven kan via de ticketsite rockanjeanders. wetickets.nl.

Nederland stemt: deze HEMA producten worden als eerste goedkoper* HEMA vroeg welke onmisbare producten in prijs omlaag moesten. er van Zodat jij voordeliger uit bent en HEMA er hopelijk nog meer verkoopt. Zo helpen we elkaar. Jullie hebben massaal gereageerd. Handdoeken en theedoeken doeken scoren heel hoog. Er waren ook veel suggesties: geurkaarsen, rsen, deodorant en (echt waar) de cacaostrooier. De HEMA rookworst kworst staat als populairste verzoeknummer bovenaan. Sorry, die e prijs kan niet lager zonder aan de kwaliteit te morrelen. En dat willen we niet. Wel gaan we de biologische rookworst nett zo voordelig maken als de gewone. Ook andere producten worden flink goedkoper. En dit is en nieuwe nog maar het begin. Ga naar HEMA.nl/helpt en stem op een gende week serie HEMA producten. Dan bepaal jij mee, wat HEMA volgende in prijs verlaagt.

kunststof wissellijst eerst Q2N voortaan

1.50

rosbief 100 gram eerst 1Q .75 voortaan

1.50

maatbeker eerst Q7.75 voortaan

bodymilk amandel eerst Q2.50 voortaan

15N

kinderdekbedovertrek

eerst 1Q 2.95 voortaan

10N

babyvestje ajour eerst 7 Q .50 voortaan

geurkaars eerst 2 Q N voortaan

1.50

6 x longdrinkglas eerst 2 Q .10 voortaan

1.75

maxi sweatpants eerst 1Q 1.95 voortaan

10N

cakevorm Q N voortaan eerst 4

sweatpants eerst 1Q 9.95 voortaan

reiningsmelk eerst 1Q .95 voortaan

1.75

basis-t-shirt jongens eerst Q5.50 voortaan

basis-t-shirt meisjes eerst Q4.50 voortaan

100 sfeerlichten eerst Q3.50 voortaan

2.50

boeketvaas eerst Q4.95 voortaan

3.50

lunchbeker eerst Q2.25 voortaan

1.50

cacaostrooier Q .50 voortaan eerst 4

peper- en zoutmolen eerst Q13.50 voortaan

strandlaken eerst Q19N voortaan

15N

set van 2 theedoeken eerst Q5.95 voortaan

3.50

dekbedovertrek eerst 1Q 9.95 voortaan

douchegordijn eerst 5 Q .95 voortaan

toiletrolhouder eerst Q9.95 voortaan

7.50

isoleerfles eerst Q15N voortaan

12.50

kussenhoes eerst Q8.95 voortaan

plaid diamond eerst 6 Q .95 voortaan

koffiemok Boston Q .75 voortaan eerst 0

0.60

koekenpan Q N voortaan eerst 4

meegroei-bh katoen eerst 1Q 2N voortaan

10N

badcape badstof eerst Q7.95 voortaan

*kijk voor deelnemende winkels op hema.nl

babyvestje ajour Q .50 voortaan eerst 7

mini sweatpants eerst Q9.95 voortaan

deospray eerst 1Q .50 voortaan

10N

17.50

Dode Zee-bodylotion

Q .95 voortaan eerst 3

Ga naar HEMA.nl/helpt en stem op een nieuwe serie HEMA producten.

‹

www.brielschecourant.nl · www.hellevoetsepost.nl

Foto’s van Jos Uijtdehaage Brielle - Boerderij Op Aarde

organiseert op zaterdag 11 april een Open Dag. Tussen 10.00 en 16.00 uur staan de deuren open voor iedereen die weer eens een kijkje wil nemen. Op Aarde ligt in Brielle, aan de Sleepseweg 9. Tijdens de open dag zal om 15.00 uur door wethouder Borgonjen een fototentoonstelling geopend worden van de bekende fotograaf Jos Uijtdehaage. Met de titel ‘Retrospectief 1990-2015’ toont het zijn werk van de afgelopen 25 jaar met kenmerkende en persoonlijke beelden uit onze regio. De tentoonstelling is de gehele open dag te bewonderen.

Photoshop in de bibliotheek Hellevoetsluis - Bibliotheek

Volksuniversiteit organiseert op 11 april een introductiecursus Photoshop Lightroom in de bibliotheek. Tijdens de workshop wordt kennisgemaakt met de belangrijkste functies van Adobe Photoshop Lightroom (LR), een standaard softwarepakket om foto’s snel te ordenen en terug te vinden. Aanmelden voor de workshop, die vooral interessant is voor fotografen, kan vanaf heden via www. leerenbeleef.nl/activiteiten. De workshop is van 10.30 tot 12.30 uur en kost 16 euro in de bibliotheek in Vestiging Hellevoetsluis.

Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 8 april 2015 · 5

Boeren en tuinders geven kijkje in de kas en op akker Zwemmen in een zee van bloemen, groente die groeit zonder grond en koeien die automatisch gemolken worden. Wie dat zelf wil ervaren, kan op zaterdag 11 april de bedrijven bezoeken op Voorne-Putten die deelnemen aan Kom in de Kas. Voorne - Het is alweer de

38ste keer dat Kom in de Kas georganiseerd wordt en is een van de grootste publieksevenementen van ons land. “De diversiteit van de agrarische sector op VoornePutten maakt dat deze regio onderscheidend is, er doen dan ook veel verschillende bedrijven mee met Kom in de Kas”, meldt Boeren en Tuinders Voorne-Putten, die deze dag organiseert en zich voor zowel de landbouw als de tuinbouw inzet. “Bij de deelnemende kassen kunnen de bezoekers onder meer uitleg krijgen over aardwarmte, over het opkweken van potrozen maar ook hoe de heerlijke paprika’s, tomaten, aubergines en aardbeien groeien in de kas.” Bij het akkerbouwbedrijf

Ouderencoach Hellevoetsluis - Het Service

Bureau Ouderen (SBO) is op zoek naar vrijwilligers die ouderencoach willen worden voor het project Activerend Huisbezoek. Het SBO is een vrijwilligersorganisatie met ruim 120 vrijwilligers en biedt uiteenlopende diensten aan de doelgroep bestaande uit 65-plussers, gehandicapten en chronisch zieken om zelfredzaamheid en zelfstandigheid van deze doelgroep en waar mogelijk de belasting van betrokken mantelzorgers te verminderen. Belangstellenden kunnen informatie inwinnen of zich aanmelden op werkdagen tussen 09.00 en 13.00 uur via, tel. 0181-322273.

Portofoons voor ambulances BRIELLE- Dieren4u, dat twee

Kinderen kunnen zich uitleven met het aaien van lammetjes en kalfjes en een ritje op een pony. Foto: John Biert

kunnen imposante machines bekeken worden die gebruikt worden bij het zaai klaar maken van het land en om de producten te oogsten. “En hoe worden de aardappels en de uien in de winter bewaard? De koeien worden bij het melkveebedrijf gemolken met een automatisch melksysteem, dit gaat dag en nacht door zodat de bezoeker het kan zien hoe het werkt.” Verder is er nog een kaas-

boerderij, een korenmolen geopend die nog volledig in bedrijf is en een museumboerderij te bezoeken. Op elk bedrijf is wel een bijzondere activiteit georganiseerd. Van al het lekkers dat op Voorne-Putten geteeld wordt kan men natuurlijk ook proeven: sappige tomaatjes, heerlijke paprika’s en voor de liefhebber is er ambachtelijke patat. Kinderen kunnen zich uit-

leven met het aaien van lammetjes en kalfjes en een ritje op een pony. Ook is er een theatervoorstelling van stichting Speelparasol bij het akkerbouwbedrijf van familie Langendoen in Simonshaven. De voorstellingen zijn om 11.00 uur en om 14.00 uur. Kijk voor meer informatie op de Facebookpagina van Kom in de Kas. De openingstijden zijn van 10.00 tot 16.00 uur.

dierenambulances heeft rijden op Voorne-Putten, heeft twee portofoons en mobilofoons in bruikleen gekregen van het Rotterdamse bedrijf Cuna. Dagelijks zetten de vrijwilligers zich in om de dieren in nood te helpen. Meldingen welke binnen komen op de meldkamer van Dieren4u worden doorgezet naar de dierenambulances welke daarna de meldkamer op de hoogte houden van de ontwikkelingen. “Hierdoor liepen de telefoonkosten hoog op bij Dieren4u en is gezocht naar een oplossing. Het opvragen van chipgegevens gaat zo veel sneller en efficiënter.”

Kustdolfijntje met super gehoor Oude namen voor de bruinvis zijn meerzwijn of zeevarken. Het is de meest voorkomende walvisachtige van de Noordzee. Hij leeft op het hele noordelijk halfrond in relatief ondiepe wateren tot 200 meter, het is een echt kustdolfijntje. Ondanks dat veel mensen er nog nooit een gezien hebben, is de bruinvis een normale verschijning, zeker in de Oosterschelde, ook in de Waddenzee en de Noordzee. Door Caroline van der Mark, ARK Natuurontwikkeling

Een typische bruinviswaarneming is een glimp van een stuk rug met de driehoekige vin, die ongeveer in het midden van de rug geplaatst is en met een voorwaarts rollende beweging “langsdraait”. Afhankelijk van het licht lijken rug, rugvin en staart van een bruinvis boven water zwart, grijs of gelig bruin. De witte buik en grijze flank zijn zelden in beeld. Gevoelig gehoor Bruinvissen gaan er bij het naderen van motorschepen meestal vandoor. Ze zwem-

men nooit in de boeggolf van een schip mee. Ze hebben een enorm gevoelig gehoor. Sinds er schepen met motoren zijn is de bruinvis verdwenen uit onze havens. Ook op zee hebben ze last van het gebrom van het drukke scheepvaartverkeer, van heien onderwater

Bruinvissen gaan er Bij het naderen van motorschepen meestal vandoor en van windmolenparken. Voor de bruinvis is deze akoestische vervuiling echt verstoring, omdat ze voedsel vinden door echolocatie. Door de gevoeligheid van hun gehoor kunnen ze zelfs doof worden van harde geluiden. Kalfjes Bruinvissen zijn één tot één meter negentig groot en wegen vijftig tot zeventig kilo. Vrouwtjes zijn iets groter dan mannetjes. Kalfjes worden geboren in de zomer. De dieren zoeken voedsel bij de zeebodem. Ze eten allerlei kleine vissoorten zoals sprot, zandspiering en grondels, ook haring, wijting, makreel, inktvissen en schaaldiertjes. Ze maken korte duiken van hooguit vijf minuten. De bruinvis leeft alleen of in kleine groepjes van twee tot vijf dieren. Het dier heeft

De bruinvis is een normale verschijning, zeker in de Oosterschelde, maar ook in de Waddenzee en de Noordzee. Ze maken korte duiken van hooguit vijf minuten. Foto: Kevin Robinson

een snelle stofwisseling en veel lichaamsvet, dit om te voorkomen dat hij door z’n geringe afmeting te snel afkoelt. Rijk voedsel Ze hebben steeds veel rijk voedsel nodig. Er zijn aanwijzingen dat het met de bruinvis bij ons veel beter

zou kunnen gaan als het voedselaanbod groter en ook vetter zou zijn. Werken aan een gezonde, natuurlijke delta is daarom ook werken aan een goede toekomst voor de bruinvis. Kijk voor meer informatie op www.ark.eu

De Delta, Wilder dan je denkt

De 10-delige reeks ‘De Delta, Wilder dan je denkt’ toont de spectaculaire natuur van de Zuid-Hollandse eilanden. Het Wereld Natuur Fonds en ARK Natuurontwikkeling zetten zich in voor een nog natuurlijker, klimaatbestendige en economisch vitale delta. De Nederlandse delta is een voorbeeld voor delta’s wereldwijd vanwege onze oplossingen voor veiligheid en natuurherstel.

‹

www.brielschecourant.nl · www.hellevoetsepost.nl

Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 8 april 2015 · 6

Wat is er te Doen op Voorne?

Huwelijk

Jubileum

Geboren

Overlijden

In Memoriam

Uw laatste wensen in goede handen 0181- 488088

Dag en nacht bereikbaar Dankbetuiging

www.kievit-uitvaart.nl

Colofon Familieberichten

Uitvaartcentrum Kievit Stoofweg 2, Hellevoetsluis

| familieberichten@ wegenermedia.nl Telefoon| (088) 013 72 68 Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Burg. Letteweg 36 3233 AG Oostvoorne Tel. 0181-488088

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan te geven bij opgave van de advertentie.

Expositie

Brielle - Op 18 april vindt

Hellevoetsluis – Tot maan-

van 10.00 tot 13.00 uur Sam’s Kledingsactie voor Mensen in Nood plaats. Wie wat heeft kan dan gebruikte kleding, schoeisel en huishoudtextiel in gesloten plastic zakken inleveren bij de garage van familie Teuben-Luja, Hinder 28. De opbrengst van de ingezamelde kleding gaat naar een ontwikkelingsproject van Cordaid Mensen in Nood in Bangladesh. Meer informatie over Sam’s Kledingactie en de gesteunde projecten is te vinden op www.samskledingactie.nl of neem contact op via, tel. 073-687 10 60.

Buikdansen in de Kooistee Hellevoetsluis - Buurthuis

Z-H. Budget uitvaartverzorging Uitvaartverzorging van Wijngaarden Een goed verzorgde uitvaart vanaf

€ 3.195,00

Voor de inhoud van het pakket zie onze website, of vraag een folder aan

Tel: 0181-675145 / 620115

de Kooistee organiseert vanaf heden elke woensdag en donderdag: Buikdansen met Sena. De lessen zijn op woensdag van 9.15 tot 10.45 uur en op donderdag van 19.00 tot 20.00 uur. De eerste les is gratis. Meer informatie inwinnen en aanmelden kan via: Senadance@upcmail.nl, www.senadance. com of tel. 06-54267489. Het buurthuis is gelegen aan de Haring 2 in Hellevoetsluis. Wie zelf een idee heeft voor een activiteit kan contact opnemen met Stichting Push via telefoonnummer 0181-316688.

Rozenburg - Muziektheater

De Ontmoeting aan de Koninginnelaan 9 in Rozenburg organiseert op zaterdag 18 april een muziekavond. Muziekvereniging UDI zal die avond om 20.00 uur optreden. Een van de stukken die zal worden opgevoerd is ‘76 trombones’ dat ooit in een film werd gebruikt. Enkele muzikanten uit de kopersectie van de Marinierskapel zullen dit stuk vertolken met de dirigent van het orkest: Nick Caris. Daarnaast komen er enkele thema’s uit bekende televisieseries en films voorbij en een nummer van Marco Borsato. Kaarten voor de muziekavond zijn verkrijgbaar via secretariaat@udirozenburg.nl.

0181-697882 Dag en nacht.

Beukenlaan 70 3203 AC Spijkenisse

Brielle - Op zaterdag 18 april

geeft Arike Mijnlieff van De Groenling een workshop zelf crèmes & zalven maken. Tijdens deze workshop krijgen deelnemers veel informatie en worden basisrecepten van crèmes en zalven gemaakt. Aan het einde van de workshop mogen deelnemers de eigen gemaakte zalf en crème natuurlijk meenemen. De lesochtend wordt gegeven bij Knuffel & Co aan de Lijnbaan 12 in Brielle en is van van 10.00 tot ongeveer 12.00 uur. De kosten zijn 25 euro inclusief koffie/thee met lekkers en alle materialen. Aanmelden kan via info@degroenling. net of bel 06 25524787.

Sjoeltoernooi Hellevoetsluis - Zaterdag 11

april organiseert SV Hellevoetsluis aan het schelpenpad 8 haar jaarlijkse Open Toernooi dat deel uit maakt van de De Zuid-Bokaal. Inschrijven kan vanaf 9.30 uur, het toernooi begint om 10.30 uur . Wie zin heeft om eens een potje te komen sjoelen kan informatie inwinnen over het sjoelen in club- en wedstrijdverband bij de wedstrijdleider John van Dijk (06-21542618),email : w.dijkbr uijn @ chello.nl. Langskomen om 19.00 uur op donderdagavond in het clubgebouw van de Vogelvriend kan natuurlijk ook.

ENJOY FASHION ZATERDAG 11 APRIL

Bezoek onze website www.spanjersbergh.nl

Graag nodigen wij u uit voor de Frank Walder Enjoy Fashion Event! Mannequins presenteren dan de nieuwe lentecollectie. Bij een besteding van € 99,95 uit de Frank Walder collectie ontvangt u een schitterende Frank Walder collier* cadeau.

BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING Uitvaartverzekeringen - Depositofonds

Begrafenis of crematie vanaf f 2.900.Dorpsweg 152c, 3083 LK Rotterdam Tel.: (010) 480 34 71 (dag en nacht) www.uitvaartverzorging-vdwaal.nl Een familiebericht plaatsen is een gevoelige zaak. Dat is altijd zo geweest en dat zal altijd zo blijven. Het gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis. Wat wel verandert is de manier waarop dat kan gebeuren.

Graag staan wij u ook telefonisch te woord voor informatie over de opgave van uw familiebericht. Hiervoor kunt u contact opnemen met (088) 013 72 68.

Muziekavond

Workshop Crèmes & zalven

VIP UITNODIGING

Uitvaartleiders

John Spanjersbergh Krijn Breen

P. A. VAN DER WAAL en ZN.

Met familieberichtenonline.nl kunt u op een eenvoudige, snelle en zekere manier uw familiebericht samenstellen en plaatsen in de door u gewenste huis-aan-huiskrant. Eenvoudig, want stap voor stap wordt u geleid door de opmaak van het bericht, snel, u ziet direct hoe het bericht eruit komt te zien, zeker (en veilig) is de manier van betalen. Op het door u gewenste moment en in uw eigen tempo kunt u uw familiebericht maken. Want wat er ook verandert, het opgeven van een familiebericht blijft een zaak van emotie…

dag 20 april exposeert Liesbeth Nefkens met haar werk in bibliotheekvestiging Hellevoetsluis. Vanaf eind 1978 woont zij in Hellevoetsluis en al vele jaren is zij creatief bezig. Eerst volgde zij de cursus tekenen en etsen, daarna maakte zij zich het aquarelleren en werken met acryl eigen. Het werk van Nefkens is tot 20 april te bewonderen tijdens de openingsuren van de bibliotheek, in de vitrines op de tweede etage.

http://www.budget-uitvaartverzorging.nl

Vergeet niet uw volledige adresgegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen. Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

Meidoorn 4 3248 XE Melissant Tel. 0187-601166

Kledingactie

CADEAU

luxe Frank Walder collier* (bij besteding vanaf € 99,95 euro)

Molenvliet 121-123, Rotterdam-Lombardijen www.anneliesdejongmode.nl

Pallet aanbieding!

500 koffiecups Ristretto geschikt voor Nespresso

149,75 slechts 9 cent per cupje

49,67% korting

Bestellen doe je op sweetdeal.nl

‹

www.brielschecourant.nl · www.hellevoetsepost.nl

Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 8 april 2015 · 7

W EEK EN D

VOORDEEL 10 T/M 12 APRIL

Hollandse paprika mix

500 G

1.5 KG

WEEKEND

0.89

Jalapeño cheeseburger

Hollandse Elstar appelen

0.79

Procureurlapjes Piri Piri

600 g

4 STUKS

WEEKEND

Ham-kaascroissants

Cantaloupe PER STU

4 STUKS

WEEKEND

1.99

PRIJSVERLAGINGEN

Gehaktballetjes

van 0.99

Verse olijven

Australische Chardonnay

v an 1.69

van 3.09

1.59

2.99

Voordelige bloemen

Rozen

Tulpen

Lengte 40 cm, max. 22 stelen of lengte 50 cm, max. 14 stelen.

Lengte 40 cm, max. 9 stelen.

Onderwerp Omgevingsdienst Haaglanden maakt bekend dat besloten is om een ontheffing te verlenen aan de Faunabeheereenheid Zuid-Holland voor het opzettelijk verontrusten, het verontrusten met havik en slechtvalk, het behandelen van eieren en het verwijderen of verplaatsen van eieren en nesten van de zilvermeeuw, kleine mantelmeeuw en stormmeeuw in de havengebieden van Rotterdam, Dordrecht en Alblasserdam in de periode tot en met 31 december 2019. Bezwaar Binnen 6 weken vanaf de dag na de verzending van de beschikking kan een belang hebbende een bezwaarschrift indienen bij de Gedeputeerde Staten van ZuidHolland, t.a.v. het Awb secretariaat, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag, onder vermelding van het kenmerk ODH-2015-00016240. Omdat het besluit op 7 april 2015 is verzonden aan de aanvrager, loopt de termijn voor het indienen van een bezwaarschrift tot en met 19 mei 2015. Aan de behandeling van het bezwaarschrift zijn voor de indiener geen kosten verbonden. Een verzoek om een voorlopige voorziening moet worden ingediend bij de Rechtbank van Den Haag, sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag. Voor de behandeling van het verzoekschrift is griffierecht verschuldigd. Inlichtingen Voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot de afdeling Toetsing & Vergunningverlening Milieu, emailadres: vergunningen@odh.nl. Deze publicatie is ook te zien op: www.overheid.nl

erklioonpg d In koop & bemid bij ve agen! Van uw caravan, camper of vouww

1.29

Mini mozzarella bolletjes

v an 1.45

*Geldig t/m 12 april.

Publicatie beschikking Flora- en faunawet

19 Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

VERKOOP ZORGENLOOS UW CARAVAN, CAMPER OF VOUWWAGEN VIA CAMPOLIFE! Via ‘Bemiddeling bij verkoop’ bepaald u in samenspraak met Campolife de verkoopprijs. Vervolgens brengt Campolife uw caravan, camper of vouwwagen onder de aandacht van geïnteresseerde kopers én regelt alle bezichtigingen. U heeft er geen omkijken naar en ontvangt na verkoop uw geld. Liever direct geld ontvangen? Kies dan voor Campolife Inkoop. Bel 0186-60 40 00 en vraag naar Arnold Kriens.

Langeweg 1a | 3274 LZ (Bedrijvenpark) Heinenoord | T 0186-60 40 00 | www.campolife.nl ADVERTORIAL

Natuurlijke oplossing bij spierpijn en stijfheid

Voor een snel herstel op lichaamseigen manier

Stijve spieren bij het opstaan? Spierpijn in de armen na een paar uurtjes tuinieren? Of een stijve nek of schouders na een lange werkdag? Bijna de helft van de Nederlanders heeft regelmatig tot dagelijks last van spierpijn en stijfheid. Ernstig? Nee, gelukkig niet. Vervelend is het wel. Met name omdat het ons doen en laten ﬂink kan beïnvloeden. Wat helpt? De doorbloeding bevorderen! Uit onderzoek blijkt dat spierpijn en stijfheid vooral in de rug (58%), nek (40%) en schouders (40%) zit. Laat dit nou juist de lichaamsdelen zijn die we bij bijna iedere beweging gebruiken. En dus worden we ook iedere keer weer geconfronteerd met de pijnlijke, stijve spieren en gewrichten. Als we lopen, als we ﬁetsen, als we werken, als we het huishouden doen… continu. Wat helpt? De doorbloeding bevorderen. Hierdoor versnelt de afvoer van afvalstoffen, maar ook de aan-

voer van voedingsstoffen en reparatiestoffen. En dat zorgt ervoor dat spierweefsel sneller herstelt.

‘Beoordeeld met een 9,3 door gebruikers’ Hoge concentratie Arnica montana Arnica montana (valkruid) staat al jaren bekend als krachtige, natuurlijke hulp bij het bevorderen van de doorbloeding. Atrosan Spier- en Gewrichtsgel van A.Vogel* is een makkelijk smeerbare, rap intrekkende en snel pijnstillende gel met maar liefst 50% Arnica montana. In deze hoge concentratie zorgt de Arnica voor een snelle stimulering van de lokale doorbloeding, waardoor uw lichaam krachtig ondersteund wordt om zelf aan de slag te gaan met het herstellen van de spieren en u sneller weer soepel bent. Zodat u weer kunt doen en laten wat u zelf wilt.

A.Vogel Atrosan Spier- en Gewrichtsgel is verkrijgbaar in een verpakking van 100 ml bij drogist, apotheek, supermarkt en gezondheidswinkels. Adviesprijs €9,99. Meer weten? Bel de A.Vogel gezondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl * Traditioneel kruidengeneesmiddel op basis van Arnica montana, lees voor gebruik de bijsluiter. De toepassing is uitsluitend gebaseerd op reeds lang bestaand gebruik.

‹

www.brielschecourant.nl · www.hellevoetsepost.nl

Gaatjesmaker

Voortaan nooit meer naar de schoenmaker wanneer u een extra gaatje in uw ceintuur moet hebben. Naast het maken van extra gaatjes in een riem is deze gaatjesmaker ook geschikt om in karton en plastic met precisie een gaatje te maken. Geen boor nodig, maar snel en gemakkelijk in een handomdraai klaar.

Elders 24,95

Lezersprijs

Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 8 april 2015 · 8

Magnani 7-delige messenset

Deze professionele kleurrijke Magnani messenset is een echte musthave voor de thuiskok. Topkwaliteit messen die het kookplezier vergroten.

Elders 99,95

• Vaatwasserbestendig • Antibacterieel • Vlijmscherp • Antislip

Lezersprijs

14,95

Ga snel naar deweekkrant.nl /webwinkel en profiteer van dit enorme lezersvoordeel

Stijlvol herenhorloge

Dit stijlvolle en sportieve herenhorloge wordt geleverd in een luxe geschenkverpakking!

Horloges zijn praktisch, maar vaak ook een mooie eyecatcher. Een mooi horloge geeft een man klasse en een moderne uitstraling. Overal en altijd de tijd in de gaten houden. • Keuze uit blauw of donkerbruin

Elders 39,95

Lezersprijs

5,95

Voor meer informatie en bestellen ga naar deweekkrant.nl/webwinkel

Kennisgeving beschikkingen Reguliere voorbereidingsprocedure Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat de volgende omgevingsvergunningen buiten behandeling zijn gesteld.

Aanwijzing Vaarwegbeheerders en Ligplaatsenbeleid

Bedrijf : Huntsman Holland B.V. Locatie : Merseyweg 10, 3197KG Rotterdam-Botlek Activiteit : Milieuneutraal wijzigen en bouwen Voor : De toevoeging van een extra reactor aan de bestaande installatie Aanvraagdatum : 8 december 2014 Besluitdatum : 30 maart 2015 Bekendmaking : 30 maart 2015 Zaaknummer : 98468182

De provincie Zuid-Holland is verplicht om op grond van de Waterwet vaarwegbeheerders aan te wijzen. In de ontwerp Vaarwegenverordening 2015 die op 17 maart door Gedeputeerde Staten is vastgesteld, wordt de provincie aangewezen als vaarwegbeheerder van de vaarwegen die thans al bij de provincie in beheer zijn. Dit zijn de beroepsvaarwegen. Daarnaast worden voor de doorgaande recreatieve vaarwegen de waterschappen en vier gemeenten (Nieuwkoop, Schiedam, Rotterdam en Gorinchem) aangewezen als vaarwegbeheerders. Het technisch beheer van de vaarwegen wordt geregeld in de ontwerp Uitvoeringsregeling Vaarwegprofielen 2015. Ten aanzien van het ligplaatsenbeleid wordt kort afmeren mogelijk gemaakt waar dat nautisch verantwoord is en niet langer duurt dan 15 minuten. De hoofdregels van het ligplaatsenbeleid wijzigen niet. In de veiligheidszones blijft kort afmeren verboden. Verder wordt de beleidsregel ligplaatsen op drie punten bijgesteld, waardoor er een verruiming voor gebruikers mogelijk wordt: - Constructies zijn nu toegestaan voor het te water laten van vaartuigen, die niet permanent boven het water hangen (bijv. botenlift, hijsvoorziening); - Insteekhaven en inkassingen mogen nu uitmonden in een vaarstrook of veiligheidsstrook (verbod blijft alleen van kracht voor veiligheidszones); - Ten behoeve van evenementen kunnen ontheffingen worden verleend.

Bedrijf Locatie Activiteit Voor

: Huntsman Holland B.V. : Merseyweg 10, 3197KG Rotterdam-Botlek : Milieuneutraal wijzigen en bouwen : Het plaatsen van een windscherm, een warmtewisselaar, koolﬁlters in de procesafvalwater stroom en het aanbrengen van een fundatie ten behoeve van het vervangen van de HCI-waskolom Aanvraagdatum : 30 oktober 2014 Besluitdatum : 30 maart 2015 Bekendmaking : 30 maart 2015 Zaaknummer : 98465067

Ter inzage ONTWERP VAARWEGENVERORDENING, ONTWERP UITVOERINGSREGELING VAARWEGPROFIELEN EN WIJZIGING BELEIDSREGEL ONTHEFFINGEN LIGPLAATSEN U kunt de ontwerpen van 7 april tot en met 19 mei 2015 inzien op werkdagen in het provinciehuis van Zuid-Holland (Zuid-Hollandplein 1, Den Haag). U kunt tot en met 19 mei schriftelijk of mondeling uw zienswijze over het conceptbesluit naar voren brengen. De zienswijzen kunt u bij voorkeur schriftelijk indienen bij Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag, onder vermelding van ‘Zienswijze Vaarwegenverordening 2015’. Voor het naar voren brengen van mondelinge zienswijzen en voor inlichtingen kunt u contact opnemen met de afdeling Water en Groen, de heer M.C. Vlaardingerbroek (tel. 070 441 6197) of de afdeling Beheerstrategie, de heer P. Hamelijnck (tel. 070 441 8386).

Inzage

U kunt de beschikkingen en de bijbehorende stukken op verzoek inzien bij de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam op maandag t/m vrijdag van 08.00 - 16.00 uur na telefonische afspraak: 010 - 246 86 21.

Bezwaar

Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken ingaande de dag na de dag van bekendmaking aan de aanvrager tegen deze besluiten bezwaar maken. Het bezwaarschrift moet uw naam en adres bevatten, duidelijk maken tegen welk besluit u bezwaar maakt en gemotiveerd, gedateerd en ondertekend zijn. Het bezwaarschrift moet worden gericht aan Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, t.a.v. het Awb-secretariaat, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag, o.v.v. “Awb-bezwaar”.

Inlichtingen

Mevrouw M.S. de Koning van de DCMR, telefoon: 010 - 246 80 91. DMS-nummers: 21886546, 21933739.

Als eerste alleen bij WULLEMS Zonwering het nieuwe cassettescherm BARCELONA Dit super degelijke scherm ter introductie alleen bij ons in de actie De Barcelona is het nieuwste model Cassettescherm. Oerdegelijk en standaard voorzien van de oerdegelijke SOMFY motor, de nummer 1 motor in zonweringsland. Standaad geleverd met

DUCTIE TER INTRO ) (500x250

€ 1229.-verbaar at le Iedere ma

5 jaar garantie.

NOOIT ZONWERING BESTELLEN ZONDER WULLEMS TE BELLEN U KUNT NU OOK ONLINE BESTELLEN. KIJK OP: WWW.WULLEMS.COM Wij komen alles meten en monteren.

Dat de Barcelona tot de exclusieve toppers behoort, blijkt wel uit onderstaande specificaties. Zwaar uitgevoerd geheel gesloten cassettescherm / Uitgevoerd met SOMFY STL Motor / Perfect Sluitmechanisme / Uitsluitend aluminium en RVS onderdelen (geen kunststof) / Slagvaste poedercoating / Cassette in Roomwit, Grijs of Antraciet leverbaar / Effen of Streepdoek

‹

www.brielschecourant.nl · www.hellevoetsepost.nl

Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 8 april 2015 · 9

Renovatie De Ruy laat lang op zich wachten De bouwplannen voor de al jaren braakliggende grond aan De Ruy in Oostvoorne worden ondanks eerdere toezeggingen begin mei opnieuw in de gemeenteraad besproken. Eerder zijn de plannen voor De Ruy Fase 2 op de lange baan geschoven als gevolg van het instorten van de woningmarkt. Mirjam Boertje OOSTVOORNE – Eind vorig

jaar kwam de gemeente Westvoorne met een aangepast plan. De gemeente is nu in gesprek met projectontwikkelaar WAVO. “Het plan sloot nog niet helemaal aan.” “In december 2014 zou een presentatie over de bouw van Elisabethhof Fase 2 worden gegeven en vervolgens advies worden uitgebracht naar het college”, laat Frits van Zadel namens de Vereniging van Eigenaren van het naastgelegen appartementencomplex de Elisabethhof weten. “Na beraad is het voorstel door het college teruggenomen, om dit na een aanvulling opnieuw te presenteren, maar het is er nog niet van gekomen.”

Lezing van een zeeloods Oostvoorne - ‘Ons genoe-

Wethouder Bert van der Meij: “Iedereen moet straks een goed Foto: Mirjam Boertje gevoel hebben over de renovatie.”

Volgens de bewoners ligt nu ook de renovatie van De Ruy als hoofdentree van Oostvoorne stil omdat er nog geen besluit is genomen. Nieuw asfalt in verband met geluidoverlast, verlichting en een verbetering van de parkeerplaats (noordelijk Elisabethhof) is nodig. “Dit is nu een opgewaardeerd stuk grasland, wat voor de bezoekers van de woningen en cultureel centrum De Man een slecht visitekaartje is voor de omgeving. De gemeente is het daar mee eens, maar er gebeurt niets.” “We hebben vanuit de gemeente zelf De Ruy centraal gesteld als plek om te ontwikkelen, als locatie om bebouwd te gaan worden en een deel als park in te gaan richten”, reageert wethouder

Bert van der Meij. “We willen het hele stuk grond netjes inrichten. Daarmee zijn we al een stap verder dan we waren. Al jaren kijken we immers aan tegen het bouwbord. De vorm waarin we het willen gaan gieten, is nu onderwerp van gesprek. Als gemeente willen we dat het héle terrein netjes wordt ingericht.” Daarnaast is het de intentie van de gemeente om duurzame huurwoningen te bouwen. “We willen woningen waar bij normaal gebruik geen energiekosten aan zijn verbonden en dat is haalbaar. Dat hebben we de afgelopen periode berekend.” Het woningplan “moet met zijn allen worden gedaan en iedereen moet daar een goed gevoel over hebben.”

gen’ organiseert op maandag 13 april de thema-avond: ‘Het reilen en zeilen van een zeeloods’. De lezing wordt verzorgd door de heer Göbel die al jaren werkzaam is als zeeloods in het Rotterdamse havengebied. Zijn presentatie over het leven en werken van een zeeloods zal vergezeld gaan van beelden. Bijvoorbeeld van het binnenloodsen van mammoettankers en de supergrote containerschepen. De avond wordt gehouden in Hotel Café-Rest ‘t Wapen van Marion, Zeeweg 60, te Oostvoorne en begint om 20.00 uur. Meer informatie is te verkrijgen via tel. 484875 of 312489.

Lezing over Rijksmuseum Hellevoetsluis - Bibliotheek

Zuid-Hollandse Delta organiseert op maandag 13 april de lezing ‘Het Rijksmuseum als schatkamer en tempel voor Rembrandt” in bibliotheekvestiging Hellevoetsluis. In deze lezing wordt aandacht besteed aan het ontstaan van het gebouw, aan de belangrijkste kunstwerken van de 17e eeuw en met name aan Rembrandt. De lezing begint om 13.15 uur en kost 15 euro per persoon. De lezing is de opmaat naar een kunstbusreis naar het Rijksmuseum die op 19 april zal plaatsvinden.

Aangepaste duofiets is terug bij Torenhoeve Hellevoetsluis - De Side by

side fiets Fun2Go is vorige week officieel terug overhandigd aan Careyn Torenhoeve in Hellevoetsluis. De heren Monster en De Jong kwamen namens de Rotary club en Dhr van Dorp namens de cliëntenraad deze duofiets afgeven. “De fiets was tijdelijk weg geweest om aanpassingen aan te brengen”, meldt Torenhoeve. Ook Pieter Kroon (fysiotherapeut Torenhoeve), Annemarie de Rijcke (medewerkster welzijn Torenhoeve), Monique Biert (fietsvrijwilligster) en twee bewoners waren aanwezig bij het officiële moment. Alle bewoners en het personeel van de Torenhoeve danken de Rotary club zeer hartelijk voor hun gift. “Door deze gift was het mogelijk de Side by side fiets Fun2Go aan te passen. Deze

aanpassingen maken het voor vrijwel iedereen mogelijk in de Torenhoeve om gebruik te maken van de Fun2Go fiets.” Nieuw zijn de draaibare en in zitdiepte verstelbare stoel met armleuningen, stoelkussens, diverse gordels, kilometerteller, spiegel, voetbakjes en de mogelijkheid om een rollator en-of een rolstoel mee te nemen. “Het wordt steeds moeilijker om binnen de standaard vergoedingsstromen in de zorg dit soort ontspanningen mogelijk te maken. Sterker nog wij realiseren ons dat wij van dit soort giften afhankelijk zijn. Zonder de gift en de inzet van onze fietsvrijwilligster kunnen wij dit plezier en de beweegmogelijkheid niet mogelijk maken.” Wie vrijwilliger wil worden kan contact opnemen via, tel. 0181-332506.

De fiets werd feestelijk in ontvangst genomen.

Advertorial Met een unieke deelnamecode voor de lezers van deze krant!

Bolletje laat heel Nederland gratis Goed Bezig! proberen!

Omdat u bij Bolletje alleen aan beschuit denkt en niet aan de heerlijke Goed Bezig! graanrepen, geeft Bolletje nu GRATIS Goed Bezig! weg!

Bolletje stelt nu heel Nederland in de gelegenheid gratis kennis te maken met dit 100% natuurlijke, 100% lekkere tussendoortje. Tijdelijk krijgt u na aankoop van Bolletje Goed Bezig! het aankoopbedrag terug!* Deze aanbieding geldt voor alle vijf de varianten Bolletje Goed Bezig!

Uw unieke deelnamecode

CRT93FR www.bolletje.nl/goedbezig

Bolletje Goed Bezig!: heerlijk bakkersproduct in de vorm van een reep Bolletje staat voor bakkerskwaliteit. Van beschuit tot roggebrood en van ontbijtkoek tot knäckebröd. Het is die bakkerskwaliteit die ook in Bolletjes nieuwe Goed Bezig! graanrepen terugkomt. Een manier om de tijd tussen ontbijt en lunch op natuurlijke en lekkere wijze te overbruggen.

Niet snoepen maar toch een tussendoortje Het ontbijt is al even geleden met een knagend gevoel en verminderde concentratie tot gevolg. Tijd om daar iets aan te doen en Goed Bezig! te kunnen blijven. Er zijn drie soorten Goed Bezig!: krokant, zacht en stevig. Alle drie zijn ze verkrijgbaar in een naturel variant. Daarnaast zijn de krokante en zachte graanrepen ook verkrijgbaar in een heerlijke fruitvariant. Er zijn dus in totaal vijf varianten Goed Bezig! granenrepen voor elke smaakvoorkeur!

11.00 uur Hét moment voor Goed Bezig! Je hebt trek, maar wilt nog niet gaan snoepen. Goed Bezig! graanrepen zijn door het goede natuurlijke gevoel van het ontbijt een perfect tussendoortje voor dit moment.

Een unieke deelnamecode om Bolletje Goed Bezig! GRATIS te proberen U kunt nu het aankoopbedrag* van Bolletje Goed Bezig! terugkrijgen op uw bankrekening. Ga naar de winkel, koop Bolletje Goed Bezig!, bewaar de kassabon en de verpakking en ga vervolgens naar www.bolletje.nl/goedbezig. De actie loopt tot 31 mei 2015

Je probeert goed te ontbijten. Toch kan het daarna lang duren voor de lunchtijd aanbreekt. Tijd voor een snack? Eigenlijk hou je liever dat gevoel van het ontbijt nog even vast. Je wil niet nu al aan het snoepen slaan. Bolletje, de bekendste bakker van Nederland, komt nu met hét alternatief: Goed Bezig! graanrepen op basis van granen, zaden, pitten en echte stukjes fruit. * De actievoorwaarden vindt u op www.bolletje.nl/goedbezig.

‹

www.brielschecourant.nl · www.hellevoetsepost.nl

Kennisgeving beschikking Reguliere voorbereidingsprocedure Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat de volgende omgevingsvergunning is verleend. Bedrijf : Kuwait Petroleum Europoort B.V. Locatie : Moezelweg 255, 3198 LS Rotterdam-Europoort Activiteit : Milieuneutraal wijzigen Voor : Het installeren van een nalenssysteem op jetties 1, 2 en 4 Aanvraagdatum : 16 februari 2015 Besluitdatum : 26 maart 2015 Bekendmaking : 26 maart 2015 Zaaknummer : 98475252

Inzage

U kunt de beschikking en de bijbehorende stukken op verzoek inzien bij de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam op maandag t/m vrijdag van 08.00 - 16.00 uur na telefonische afspraak: 010 - 246 86 21.

Bezwaar

Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken ingaande de dag na de dag van bekendmaking aan de aanvrager tegen dit besluit bezwaar maken. Het bezwaarschrift moet uw naam en adres bevatten, duidelijk maken tegen welk besluit u bezwaar maakt en gemotiveerd, gedateerd en ondertekend zijn. Het bezwaarschrift moet worden gericht aan het college van Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, t.a.v. het Awb-secretariaat, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag, o.v.v. “Awb-bezwaar”.

Inlichtingen

Mevrouw M.S. de Koning van de DCMR, telefoon: 010 - 246 80 91. DMS-nummer: 21933351.

Kennisgeving ontwerpbeschikking Wet bodembescherming Onderwerp

Op grond van artikel 28 van de Wet bodembescherming hebben Gedeputeerde Staten van de provincie Zuid-Holland (GS) een melding ontvangen voor de locatie Ring 13 te Hellevoetsluis, kadastraal bekend gemeente Hellevoetsluis, sectie F, nummers 444, 448, 454, 456, 591(alle gedeeltelijk) en 779, 901, 902 (alle geheel).

Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 8 april 2015 · 10

Nieuw gasthuis Brielle zal nog wel even duren De Stichting Ouderenhuisvesting Rotterdam (SOR) zal de eigenaar worden van het nieuw te bouwen Gasthuis in Brielle. Maar de SOR kan op dit moment geen cent investeren, omdat ze financieel in de knoei zitten. Een nieuw gasthuis in Brielle lijkt er voorlopig niet in te zitten. Martin van Gurp Brielle - De SOR strooit roet

in het eten als het om het nieuwe gasthuis gaat. Financieel gezien staat de SOR er niet goed voor. Vorig jaar heeft de Rotterdamse stichting voor haar toezichthouders een financieel herstelplan gemaakt. Het positieve is dat de nieuwbouw van het Briels gasthuis daarin al is opgenomen. Maar in datzelfde herstelplan van de SOR staat ook dat die nieuwbouw pas kan, als het oude pand aan het Slagveld is verkocht. “En die verkoop van het oude gasthuis lukt niet”, zegt Sandra Winkels van de SOR. “Door de wijzigingen in de zorgwetten is er maar heel weinig belangstelling van andere organi-

Goede verzorging is in de veel te kleine vertrekken van het huidige gasthuis niet goed meer mogelijk. Foto: Martin van Gurp

saties of bedrijven om zo’n typisch pand als dat aan het Slagveld over te nemen.” Bovendien heeft de SOR op dit moment te veel eigen rentelasten. Daarnaast zijn ze niet in staat om aan hun controlerende instanties te laten zien dat hun betaalcapaciteit aan alle – strengere – voorwaarden voldoet. “ Daar is nu juist het financieel herstelplan voor. Wij hopen in 2018 weer helemaal financieel gezond te zijn”, zegt mevrouw Winkels van de SOR. Het gemeentebestuur staat te trappelen om de grond aan de van Sleenstraat te laten bebouwen. De gemeenteraad gaf al eerder haar fiat. Ook de Catharina Stichting

zou niks liever willen. Directeur-bestuurder Nick Heijland van de Catharina Stichting hoopt dat in de loop van 2017 de ouderen kunnen verhuizen van het Slagveld naar de van Sleenstraat. De geplande verhuizing van Welzijn Ouderen Brielle van de Infirmerie naar de nieuwe locatie aan de Sleenstraat, had een bezuiniging voor de gemeente moeten opleveren. Maar nu de verhuizing voorlopig niet doorgaat staat ook die bezuiniging op de tocht. Goede verzorging is in de veel te kleine vertrekken van het huidige gasthuis niet meer mogelijk. Sommige ouderen overwegen uit te wijken naar een andere gemeente.

GS zijn voornemens te besluiten dat: • op de locatie sprake is van een geval van ernstige verontreiniging als bedoeld in artikel 29 van de Wet bodembescherming; • het huidige dan wel toekomstige gebruik van de bodem tot zodanige risico’s leiden voor mens, plant of dier dat spoedige sanering noodzakelijk is; • vanwege de humane risico’s vóór 2019 met de sanering dient te worden aangevangen.

Inzage

U kunt de ontwerpbeschikking en de overige stukken vanaf 8 april 2015 gedurende zes weken op de volgende plaatsen inzien: • de gemeente Hellevoetsluis, Oostzanddijk 26, 3221 AL Hellevoetsluis (telefoon: 0181 330 911); • de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1, 3112 AN Schiedam (telefoon: 010 246 86 21).

Inspraak

Op grond van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden gedurende de bovengenoemde termijn hun zienswijze over de ontwerpbeschikking kenbaar maken aan Gedeputeerde Staten, p/a DCMR Milieudienst Rijnmond, Postbus 843, 3100 AV Schiedam. Inlichtingen: mevrouw M. Alakhramsing van de DCMR, telefoon: 010 - 246 86 62 of mevrouw T. Schuring, telefoon: 010 - 246 82 73. Wbb-code: AA053000517/B20, DMS: 21885769

Kennisgeving aanvragen Reguliere voorbereidingsprocedure Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning, waarop de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben ontvangen.

Kennisgeving aanvraag Reguliere voorbereidingsprocedure Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij de volgende aanvraag voor een omgevingsvergunning, waarop de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben ontvangen. Bedrijf Locatie Activiteit Voor

: Gate Terminal B.V. : Maasvlakteweg 991, 3199 LD Rotterdam-Maasvlakte : Bouwen : Het verplaatsen van de huidige tijdelijke voorzieningen ten behoeve van huiscontractors Aanvraagdatum : 23 maart 2015 Zaaknummer : 98475707

In dit stadium is het niet mogelijk uw mening te geven over de aanvraag. Nadat wij een besluit hebben genomen wordt u in de gelegenheid gesteld uw bezwaren kenbaar te maken. DMS-nummer: 21933331.

Bedrijf : Huntsman Holland B.V. Locatie : Merseyweg 10, 3197 KG Rotterdam-Botlek Activiteit : Milieuneutraal wijzigen Voor : Het plaatsen van een warmtewisselaar bij de koeltoren Aanvraagdatum : 24 maart 2015 Zaaknummer : 98475622 Bedrijf : Huntsman Holland B.V. Locatie : Mersyweg 10, 3197 KG Rotterdam-Botlek Activiteit : Milieuneutraal wijzigen Voor : Het vervangen van de bestaande HCI waskolom Aanvraagdatum : 24 maart 2015 Zaaknummer : 98475638 In dit stadium is het niet mogelijk uw mening te geven over een aanvraag. Nadat wij een besluit hebben genomen wordt u in de gelegenheid gesteld uw bezwaren kenbaar te maken. DMS-nummers: 21933320, 21933631.

CORRECT 75 JAAR

JUBILEUMMAAND RRECT O C

AL 75 JAAR

AAR WB

CSW CHRIS DE LUXE EETKAMER STOEL In lederlook met handgreep op de rugleuning. • zithoogte 47 cm

249.-

CORRECTPRIJS PER STUK 119.95

BETRO U

Radio Correct, ons familiebedrijf gestart op 3 april 1940 in Rotterdam-Noord, is uitgegroeid van 20m2 radiozaak tot een 33.000m2 elektronica specialist voor o.a. televisie, hifi, streaming, computers met onze echte Koopjeskelder voor speciale partijen televisie, hifi-apparatuur en muziekinstrumenten ‘deukjeshoek’ voor witgoed aan Ceintuurbaan 111. Daarboven 1500 m2 meubelen en verlichting en aan de Ceintuurbaan 125 vindt u op 2500 m2 alles op het gebied van marine elektronica, bootonderhoud, watersport, running, fietssport en kleding. Kom gezellig bij ons winkelen aan de Ceintuurbaan 111-125 te Rotterdam. Onze vakkundige verkopers staan klaar voor een eerlijk advies. En speciaal ter gelegenheid van onze 75ste verjaardag heel veel en exclusieve aanbiedingen.

SAMSUNG 101 CM 3D SMART TV Ninon Waris

*CORRECTPRIJS BIJ 4 STUKS PER STUK

Art.nr.503159 beige Art.nr.503158 antraciet Art.nr.503157 creme/grijs

99.

75*

BOSCH BGL35MOV20 1600 WATT 10 METER ACTIERADIUS • Energieverbruik: D • Telescoopbuis • HEPA - hygiënefiltering • Auto. snoeroproller • Zuigkrachtregeling CORRECTPRIJS

CORRECTPRIJS

SAMSUNG UE40H7000 FULL HD SMART TV • 101 cm Full HD scherm • 3D Smart TV • Twin tuner • Quad Core Processor • CI+ ondersteuning • Wifi • 800 Hz CMR • Afm. 90.8x85.9x3.3 • Energieklasse A+

SEVERIN CS7976 PLUIZENDIEF ideaal voor het verwijderen van pluizen en bolletjes wol • werkt op batterijen • inclusief 2 batterijen • metalenrooster

9.95

CORRECTPRIJS Art.nr. 391699

Art.nr. 541838

RUIM 300 VLOERKLEDEN DIVERSE MATEN EN UITVOERINGEN

VANAF

39.

975

Art.nr. 534170

Art.nr. 532017

PINOT TAFELLAMP van 89.95 voor

KLIKAAN KLIKUIT DSP-1067 DOMOTICA START PAKKET Bedien al uw verlichting of apparaten middels Tablet/Smartphone met deze klikaanklikuit start pakket. Compleet met 3 stekkerdoos schakelaars, afstandsbediening en Internet Control Station .

NIKKEI LUXXUS WIFI LIGHT 3PACK LED LAMPEN 3 Multi color LED lampen met Wifi die u volledig via uw thuisnetwerk kunt bedienen via een App op uw Tablet, iPad of iPhone. Aan en uit schakelen de kleur aanpassen doet uw gemakkelijk met een vingerbeweging.

CORRECTPRIJS

Art.nr. 545892

59.

179.-

Art.nr. 507619

IEDERE ZONDAG OPEN VAN 12.00 TOT 17.00 UUR

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM

PINOT STAANDE LAMP van 119 voor 75

49. 117.

Art.nr.542468

Openingstijden: Maandag t/m donderdag van 10.00-18.00 uur. Vrijdag van 10.00-21.00 uur Zaterdag van 9.00-17.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur

Prijzen en zetfouten voorbehouden

OOK LEVERBAAR BIJPASSEND:

RIVERDALE STONE Lampvoet in verschillende maten leverbaar, waarbij u de kap naar keuze bij kunt passen. In 30, 35 en 40 cm. CORRECTPRIJS VANAF

CORRECTPRIJS

49.

Art.nr. 545899

CORRECT SETPRIJS

69.-

CORRECTPRIJS

1999.-

MEDISANA AIR LUCHTREINIGER Deze luchtreiniger beschikt over een 3M koolstoffilter die ervoor zorgt dat stof, geur en bacteriën geen kans hebben.

84.95

99.95

INCL. TV MEUBEL Met drie lades in eiken leigrijs Afm 187x52x40cm.

8. 29. 75

117. 61.

Art.nr. 526730

Wim van Dalen

CSW PINOT HANGLAMP Mat glazen hanglamp met chroomkleurige details met één brandpunt. 230 Watt, fitting geschikt tot 60 Watt

KÄRCHER WINDOW VAC 2 PREMIUM PLUS Met deze raamreiniger worden gladde oppervlakken zoals ramen, tegels of spiegels streeploos schoon. De wateropzuiging voorkomt daarbij dat het vuile water naar beneden drupt. Dankzij de accu overal te gebruiken.

149.-

Michael Khelawan

39.75

Art.nr. 545902

149.-

Art.nr. 519089

CSW 3384 RONDE BIJZETTAFEL * tafelblad in dienbladvorm * doorsnede 50 cm * poeder coated frame * met handgrepen

129.-

CORRECTPRIJS Art.nr. 534902

17.

010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

‹

www.brielschecourant.nl · www.hellevoetsepost.nl

Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 8 april 2015 · 14

Uw kostbaarheden zijn goud waard! Goudwisselk antoor is eigendom van familie De R uiter en heeft ruim 2 5 jaar expertise!

Iedereen heeft kostbaarheden in huis. Soms zelfs zonder dat men zich hier bewust van is. Een paar oude munten, een ketting of een horloge, een treintje waar

Meer dan 50 locaties door heel Nederland!

grootvader nog mee heeft gespeeld of een doosje met oude bankbiljetten. Laat uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Zo ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn en mocht u het willen verkopen, dan bieden we u ook nog eens een reële prijs. Locatie Brielle Winkelcentrum Ruggeplein Ruggeplein 3232 AH Brielle brielle@goudwisselkantoor.nl

Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen:

Verpanden

Beleggen

Taxatie

✔

Munten

✔

Sieraden (goud en zilver)

✔

Oude bankbiljetten

✔

Postzegels

✔

Antiek speelgoed

✔

Inkoop

Verkoop

Goud

✔

Zilver

✔

Veiling

Openingstijden Elke zaterdag van 10.00 - 16.30 uur Locaties bij u in de buurt Hellevoetsluis, P.A. Genestetlaan 2 (elke vrijdag) Maassluis, Uiverlaan 18 (elke donderdag) Rotterdam, Dorpsweg 74a (di. t/m za.)

www.goudwisselkantoor.nl

HET BESTE DAK! HET WULLEMS VERANDADAK DIT KAN ALLEEN BIJ ONS

Geen tussenkomst meer van fabrikanten, dus super lage prijzen. Geen standaardmaten maar altijd op maat gemaakt. Vervaardigd van Oer Hollandse materialen. Uitgevoerd met zware aluminium proﬁelen, gemoffeld met een zware gladde of structuurlak coating. Dit verandadak is

ar at leverba Iedere ma 300) eld 500 x e rb o o v js (pri

.€ 1e9f p9la9 atsen.

PRIJS INCLUSIEF: - BETONPOEREN / HELDER OF OPAAL DAKPLATEN - ROOMWIT OF ANTRACIET GEMOFFELD - METEN / PLAATSEN - 5 JAAR GARANTIE / ALTIJD MAATWERK - LED VERLICHTING VAN 199.00 VOOR 99.00 INCL.AFSTANDSBEDIENING

Inclusi

zwaarder uitgevoerd dan de meeste terrasoverkappingen op de Nederlandse markt. Voorzien van polycarbonaat platen van het Duitse merk Bayer, Keuze Helder of Opaal.

U KUNT NU OOK ONLINE BESTELLEN. KIJK OP: WWW.WULLEMS.COM Wij komen alles meten en monteren.

NIEUW! LEOLUX SELECT STORE DESIGN VOOR IEDEREEN DIE NIET IEDEREEN WIL ZIJN

* Geopend donderdag t/m zaterdag

NIEUW! SPECTRAL PRESENTATIE

SPECTACULAIRE KASTEN MET PRACHTIG BEELD EN GELUID

KOOP EEN SPECTRAL TV MEUBEL EN ONTVANG:

Gratis iPad mini 2 + Apple TV!* * Vraag naar de voorwaarden.

M O O I & M O R E N O D I G T U U I T. . .

www.mooienmore.nl

ma 13.00 - 17.30 | di t/m do 9.30 - 17.30 | vr. 9.30-21.00 za 10.00 - 17.00 uur

HARTELIJK WELKOM!

Escudostraat 7 | Woonboulevard Barendrecht 2991 XV Barendrecht | 010 420 41 45 | gratis parkeren

‹

www.brielschecourant.nl · www.hellevoetsepost.nl

Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 8 april 2015 · 15

Felbegeerde tweede plaats

Burgemeester wordt ‘Ridder’ BRIELLE - Trix van der Kluit

Gehuld in prachtige koningsblauwe jurken zong Sound Waves de sterren van de hemel. HELLEVOETSLUIS - Hét bar-

bershopkoor van VoornePutten: Sound Waves heeft, na maanden van intensieve voorbereiding, tijdens het tweejaarlijkse Natio-

nale Kampioenschap Barbershopzingen in Veldhoven een knappe tweede plaats behaald. Onder leiding van dirigent Stuart Sides zongen de vrouwen, gehuld in

prachtige koningsblauwe jurken de sterren van de hemel. Het bleek, toen de punten bekend werden, goed te zijn voor een felbegeerde tweede plek.

- de Groot, oud-burgemeester van Brielle is bevorderd tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau. Zij kreeg de bijbehorende versierselen onlangs opgespeld door Jaap Smit, commissaris van de Koning in Zuid-Holland. Na een periode als wethouder van Oud-Beijerland werd Trix van der Kluit in 1997 burgemeester van Brielle. In maart 2002 maakte ze de overstap naar Woerden, in provincie Utrecht. Van der Kluit kreeg het lintje, vanwege haar uitstekende staat van dienst als burgemeester en ook voor haar vele bestuurlijke en maatschappelijke nevenactiviteiten. Van der Kluit- de Groot (Delfzijl, 1945) werkte, voordat zij full time bestuurder werd in het bedrijfsleven. Zij was medewerker van de redacties van het AD en NRC Handelsblad en marketing manager van de Hollandse Beton Groep.

Grutto’s en tureluurs

Kierbesluit ondertekend

Voorne - Het gaat goed met

Hellevoetsluis - Gemeente

de weidevogels op VoornePutten. Dat meldt de speciale werkgroep die zich momenteel inzet voor de vogels. “Inmiddels zit de kieviet te broeden op vier eieren. Ook de eerste scholekster zit op vier eieren in een nestkuiltje op het akkerland. Vorige week hebben we de eerste

grutto’s en tureluurs gezien. Afgelopen dinsdag hebben we de eerste reddingswerkzaamheden uit kunnen voeren, toen het grasland met het eerst gevonden nest met gier geïnjecteerd werd. Inmiddels lagen hier vier kievietsnesten op die succesvol met metalen deksels werden afgeschermd.

ACTUEEL MODERN

Hellevoetsluis heeft afspraken gemaakt met waterschap Hollandse Delta over monitoring van de waterkwaliteit in de Vestinggracht. Het Kierbesluit houdt in dat de Haringvlietsluizen ‘op een kier worden gezet’ waardoor zeewater het Haringvliet binnenstroomt. Dat is be-

langrijk voor de internationale vismigratie. Allereerst zal de huidige waterkwaliteit en de voorkomende planten en dieren worden vastgelegd. Na openstelling zullen de veranderingen scherp worden gevolgd. Wethouder Hans van Lith ondertekende het besluit namens de gemeente.

Classic Races wordt onderdeel van BeNeCup Rockanje - De zestiende Roc-

kanje Classic Races vindt dit jaar plaats op zaterdag 30 mei 2015. Op 31 mei zal wordt net als vorig jaar een Supermoto wedstrijd gehouden. Verder heeft de KNMV in overleg met de Belgische Motorbond (BMB) het Belgisch en Nederlands kampioenschap samengevoegd tot een nieuwe competitie. De ONK en BK kampioenschappen zullen per 2015 verder gaan als de BeNeCup. Er worden in totaal tien wedstrijden verreden, vijf in beide landen, dit jaar dus ook weer in Rockanje. Ook bij de Rockanje Classic Races wordt er een klasse toegevoegd, in 2015 zal er een GP Parade zijn. Deze GP Parade is een verzameling van originale (productie) racers uit de jaren ‘70, ‘80 tot ‘90.

Zeker in de jaren ‘80 waren er verscheidene succesvolle nederlandse rijders waar vele toeschouwers zeker herinneringen aan zullen hebben. “Deze toevoeging aan het gebruikelijk programma zorgt letterlijk en figuurlijk voor een ander geluid bij de Classic’s op zaterdag”, meldt de organisatie. Voor de Rockanje Classic Races en Rockanje Supermoto op 30 en 31 mei 2015 zijn weekend passe partout’s beschikbaar. Deze passen geven het hele weekend toegang tot het mooie ‘Duincircuit Rockanje’ zodat alle races van dichtbij te volgen zijn. Passe Partout’s zijn à 13,50 euro verkrijgbaar in de voorverkoop via de webshop en bij ‘Bike SportCentre Steven Zoon’ aan de Raadhuislaan 12 in Rockanje. www.rockanjeclassic.nl

Er worden in totaal tien wedstrijden verreden, vijf in beide landen, dit jaar dus ook weer in Rockanje.

feestelijke

S T i j LVO L k L A SS i E k

woon

weken Schitterende

met veel voordeel! Fraaie 2,5 zitzbank

Instelbare zitdiepte, vele maten en stoffen mogelijk van 2150,- voor

kastencollectie

1850,-

in de Burchthuys showroom! Vele mogelijkheden in opstelling en kleur

Fauteuil met klasse uitstraling!

Heeft een fantastisch zitcomfort Zowel in stof als leer mogelijk

Nieuw! Fauteuil met kantelsysteem

Topformbank Wing Comforfabel en chique

Uniek relaxsysteem!

Fantastische relaxbank Relaxen zonder ver van de muur te staan Werkelijk uitstekend zitcomfort Met elektrische tiptoetsbediening en verstelbare hoofdsteunen Vele mogelijkheden 2-zits, in stof al vanaf 1795,-

Heerlijk aansluitend zitcomfort

Duitse kwaliteitsbank Troy Zuiver rundleder Vele kleuren mogelijk

2,5 zitsbank van 1950,- voor 1450,-

HARTELijk wELkOM!

Gezellige 2,5 zitsbank

Woonboulevard Barendrecht Escudostraat 7 | 2991 XV Barendrecht 010-456 69 99 | gratis parkeren

Keerbare kussens Vele maten en stoffen mogelijk. Van 1595,- nu

1395,-

Sfeervolle oorfauteuil Vele gezellige stoffen mogelijk. Van 1095 voor

895,-

www.bURCHTHUyS.NL

‹

www.brielschecourant.nl · www.hellevoetsepost.nl

Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 8 april 2015 · 16

Een fotoreportage van de 1 aprilviering met dank aan de lezer Afgelopen woensdag werd er opnieuw afgerekend met den Spanjaard. Brielle was het decor van het jaarlijkse gevecht tussen Spanjaarden en Watergeuzen. Die laatste trokken zoals uit de overlevering bekend aan het langste eind. De redactie kreeg prachtige foto’s binnen en maakte daarmee deze 1 aprilpagina als aandenken.

De bevrijding van Den Briel 1572-2015

De Geuzen met hun vlag, maken voor de poort van Brielle de kanonnen klaar. De bestorming is aanstaande, de uren van de Spanjaard in Den Briel zijn geteld. Ingestuurd door Jopie

Tijd voor feest was er na het gevecht om de stad, dus deze Geuzenkinderen dansten zwierig in het rond. “Ik vind deze foto van de Geuzenkinderen erg leuk. Het straalt vrolijkheid uit en er zit beweging in”, schrijft Wendy die deze foto naar de redactie mailde. Ingestuurd door Wendy Het kanon van de Spanjaarden wordt getest. Altijd een spannend moment. Doet ie het of doet ie het niet? Eerste de rode rook en dan... DE KNAL, die ook voor de Geuzen aan de andere kant van de muur te horen was.

De strijd barst los En gelukkig werkte het weer ook mee aan de totstandkoming van een mooie dag. Het was zelfs mogelijk om even uit de wind lekker in het zonnetje te zitten, maar tot Spaanse temperaturen kwam het nog niet. Foto: Marjolijn

Trommelaars van Libertatis Primitiae hebben drukke dagen. Net bekomen van de jubileumshow in Dukdalf, voor het 125-jarig bestaan van de vereniging, traden zij nu aan om Spanjaard dan wel Geus met geroffel te begeleiden. Foto: Brielle1572

Tijdens het gevecht ging het er stevig aan toe. Correspondent Kevin Spanjersberg vocht aan de kant van de Geuzen mee en kwam enigszins gehavend uit de strijd. Toch was hij nog wel in staat om zijn reportage voor 0181tv af te maken die ook op Youtube terug te vinden is, genaamd: ‘Geuzen veroveren Brielle op 1 april 2015’. John Biert, die regelmatig prachtige foto’s stuurt naar de Hellevoetse Post / Brielsche Courant, kwam er als ‘oorlogsfotograaf’ op de eerste rij zonder kleerscheuren vanaf en maakte deze fraaie actiefoto. Foto: John Biert

“De watergeus rukt op naar Den Briel”, schrijf Eddy. “Gefotografeerd van een plek die nog niet ontdekt is door de toeschouwers.” Ingestuurd door Eddy

Wie naar deze foto kijkt, kan de knal bijna horen. “Met scherp werd er geschoten”, schrijft Aad die deze foto naar de krant stuurde. Aan de toeschouwers is te zien dat het schot niet van gisteren was. Het zou nog lang onrustig blijven in Brielle...

‹

www.brielschecourant.nl · www.hellevoetsepost.nl

Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 8 april 2015 · 17

De bekroning van Nederlands vakmanschap

20% as-

matr eel*

Nederlands vakmanschap, dat is waar Auping al meer dan 125 jaar voor staat. Dé garantie voor goede kwaliteit. En dat pakt goed uit: de Consumentenbond heeft dit jaar de Auping Vivo matras

voord

voor de 3e keer bekroond met het predicaat “Beste uit de test”. Om dit te vieren ontvang je nu 20% voordeel op alle Auping (top)matrassen. Kijk voor meer informatie op auping.nl/matrasvoordeel *Geldt in de actieperiode van 7 maart t/m 19 april 2015

Escudostraat 9 Barendrecht T. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl

•

Lucebertstraat 34 Spijkenisse T. 0181 - 89 53 30

www.aupingplaza-spijkenisse.nl

•

Parallelweg 4 Sliedrecht T. 0184 - 49 34 99

www.aupingplaza-sliedrecht.nl

OPMERKElIjKE COllECtIE bij ons familiebedrijf

Auping - Avek - Nolte - Norma - Pullman -Sealy - Silvana - Stearns & Foster - tempur - Vandyck en vele andere

Pullman Starline COmPlEtE BOXSPRING leverbaar in veel uitvoeringen

nu vanaf e

AVEK 1927 BOXSPRING

Zo ondersteunend dat u zich helemaal

gewichtloos voelt * Vraag naar de voorwaarden

%G 15 RTIN

KO PUR het hele TEM

2499,– Kwaliteits boxspring uit Friesland! leverbaar vanaf

assortiment!

• Persoonlijk contact • Advies op maat • Altijd de beste prijs • Oude bed retour in overleg

Escudostraat 11 2991 XV Barendrecht 010 438 41 63 Ingang Auping Plaza

w w w. s l a a p w e l . n l

1995,–

‹

www.brielschecourant.nl · www.hellevoetsepost.nl

Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 8 april 2015 · 18

Stijlvolle klasse

De sportieve Suzuki Swift heeft een nieuw en fris uiterlijk gekregen. U vindt de grootste verandering echter onder zijn motorkap. Dankzij de moderne DualJet benzinemotor is de Swift namelijk 14% zuiniger. Combineer dit met de extra rijk uitgeruste Style uitvoering en u wilt nooit meer anders. Standaard met o.a. 16-inch lichtmetalen velgen, airco, metaallak en een sportstuur. De Swift heeft dankzij o.a. ESP®** (Traction en Stability Control) en 7 airbags de maximale 5 veiligheidssterren.

Hoe kan dat nou?

Suzuki heeft zoveel vertrouwen in haar eigen auto’s, dat je de restwaarde van je Suzuki bij aankoop alvast terugkrijgt. Dat betekent dat je maar de helft hoeft te betalen, zolang je hem na drie jaar weer bij ons inlevert. En als je besluit hem toch te houden, betaal je gewoon de andere helft. Wij vertellen je graag meer, of kijk voor de voorwaarden op suzuki.nl

De Swift Style 5-deurs, vanaf € 16.199,-

Er is al een Swift met Dualjet motor vanaf € 14.499,-.

Spijkenisse Curieweg 23 Tel. (0181) 650 690

Oud-Beijerland J. v.d. Heydenstraat 2 Tel. (0186) 621 160

www.autodekker.nl

Brandstofgegevens volgens de Euro-5 norm, EC/136/2014J en EC/195/2013J: 4,3 l/100 km; 23,3 km/l; CO2-uitstoot: 99 g/km. Genoemde prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaarmaken. Kijk voor kosten en voorwaarden op www.suzuki.nl *Nieuw tot 6 jaar of occasion 3-6 jaar. Voor het volledige artikel zie www.suzuki.nl. **ESP® is een geregistreerd handelsmerk van Daimler AG.

ALLEEN BIJ DC BERKEL DE FIAT PANDA ED. COOL

BINNENZONWERING / RAAMDECORATIE

Rolluiken nu 35% korting

R V O O 5,99

. y 10

+ gratis meten en monteren

FIAT PANDA EDIZIONE COOL 4 CILINDER 69 PK (50,7KW)

VOOR

y 10.995,-

GRATIS

• In kleur gespoten spiegels • In kleur

PAKKET

incl. 4 speakers • Stootstrips op de ﬂanken

PLUS

gespoten deurgrepen • Radio/CD/MP3-speler

VOORZIEN VAN NIEUW KENTEKEN

ROLLUIKEN MET GRATIS SOMFY MOTOR zie www.wullems.com

Standaard o.a. voorzien van: Airconditioning • Stuurbekrachtiging • Elektrische ramen vóór • Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening • 4 airbags • Van binnenuit verstelbare buitenspiegels zwart • En nog veel Gem. brandstofverbruik: 4,7 l /100 km (1 op 21,3 ). CO2: 110 g/km. Kijk voor de kosten en voorwaarden op ﬁat.nl Prijs incl. btw/bpm, excl. kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage, legeskosten en metallic lak. Niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen. Zolang de voorraad strekt. Afgebeelde auto kan afwijken van daadwerkelijke uitvoering. Druk- en zetfouten voorbehouden. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de ofﬁciële Europese testmethode. Het daadwerkelijke verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden, zie ook www.hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden.

Leeuwenhoekweg 4, Hellevoetsluis, T. 0181 - 398300 Hoefsmidstraat 46a, Hoogvliet, T. 010 - 4167488 Watertoren 49I, Dirksland, T 0187 - 602035, do. t/m zat.

www.wullems.com

Openingstijden: di. t/m vr. 10.00 tot 17.00 uur, za. 10.00 tot 16.00 uur

U KUNT NU OOK ONLINE BESTELLEN KIJK OP: WWW.WULLEMS.COM Wij komen alles Meten en Monteren

‹

www.brielschecourant.nl · www.hellevoetsepost.nl

Sport Sponsoravond bij FC Vlotbrug Hellevoetsluis - FC Vlot-

brug organiseert op woensdag 15 april een speciale sponsoravond die voor een groot deel in het teken staat van de voorgenomen nieuwbouw. “Alle sponsoren, die onze vereniging een warm hart toedragen zijn uitgenodigd.” Gastspreker op deze avond is John van Zweden, mede-eigenaar van Swansea City en de behangkoning van Den Haag. De avond begint om 18.00 uur met een maaltijd bereid door een gepassioneerd lid van FC Vlotbrug. Vanaf 19.00 uur doet de voorzitter het voorwoord waarna John van Zweden spreekt.

Brielle speelt op Het Kasteel Brielle – De C1 van VV Briel-

le heeft op Tweede Paasdag nipt verloren van Sparta onder 14 jaar. De wedstrijd, een beloning voor het goede seizoen tot nu toe, werd op Het Kasteel gespeeld. De sponsor van C1 Alphatrans had voor het geweldig affiche gezorgd, meldt VV Brielle. Zoals het hoort met dit soort wedstrijden, werd de reis uitgevoerd in een luxe touringcar. Brielle ging met een 1-2 voorsprong rusten, maar moest uiteindelijk toch buigen voor de jeugd van Sparta (3-2).

Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 8 april 2015 · 19

Eerst kampioen, dan nieuwe club Wouter Besters was afgelopen weekend belangrijk voor zijn club Hellevoetsluis. De spits bereidde het eerste doelpunt tegen Duiveland voor (gemaakt door Victor Hartog) en maakte in blessuretijd zelf de 0-2. Door Cris Rolandus HELLEVOETSLUIS – De Helle-

voeters zijn ambitieus, willen naar de tweede klasse, maar door puntverlies in voorgaande duels hebben inmiddels niet meer de beste papieren. Het kampioenschap dat lange tijd zo nadrukkelijk lonkte, is dus allesbehalve een zekerheid. DBGC staat al het hele seizoen dicht op Hellevoetsluis, maar heeft op dit moment zelfs minder verliespunten dan het elftal van trainer Edwin de Koning. DBGC was afgelopen weekend met liefst 4-0 bij Den Bommel en blijft op vier punten staan van de lijstaanvoerder, die echter wel twee duels meer speelde. Ook Besters beseft dat Hellevoetsluis het niet meer in eigen hand heeft. “Maar ik denk niet dat DBGC de laatste zeven wedstrijden wint, het zal erom spannen tot de laatste dag denk ik.” Bij Hellevoetsluis gaat het op

BRIELLE - In lunchroom De

Gulle Geus, Nobelstraat 69 in Brielle is tot 4 mei een expositie te zien van abstracte schilderijen gemaakt door Tineke van der Zouwen. Als kind van een kunstschilder/leraar tekenen en kunstgeschiedenis, kwam zij al vroeg met kunst in aanraking. Na jarenlang figuratief schilderen is Tineke drie jaar geleden overgegaan naar abstract schilderen. Haar voorkeur gaat uit naar blauw-tinten met lichtaccenten op groot formaat. De Gulle Geus is van maandag tot en met vrijdag van 10.00 tot 16.00 uur open. In het weekend en op feestdagen is De Gulle Geus gesloten.

Meebeslissen over de wijk BRIELLE - Wie betrokken wil

worden bij en mee wil beslissen over wat er in de eigen wijk gebeurt kan op 21 april een bezoek brengen aan de Algemene Ledenvergadering van Bewoners Vereniging Rugge die om 20.00 uur wordt gehouden in het Penta College ‘Bahurim’ aan de Mgr. Smitstraat in Brielle. Op deze avond wordt afscheid genomen van voorzitter Aad Vreugdenhil die

Besters speelt binnenkort nog met Hellevoetsluis tegen zijn nieuwe club Nieuwenhoorn. “Ik wil met Hellevoetsluis winnen.” Foto: John de Pater

Hellevoetsluis is koploper in de derde klasse B met 48 punten uit 21 wedstrijden. Naaste belager DBGC heeft echter de minste verliespunten (19-44). Nieuwenhoorn bezet de derde positie. Komend weekend speelt Hellevoetsluis tegen NOAD ’67, dat achtste staat in de competitie. dit moment een stuk moeizamer dan eerder deze competitie. “Vooral in uitwedstrijden in Zeeland hebben wij het lastig. Veel wind, slechte velden. Dat speelt wel mee. Maar ik moet ook zeggen dat de vorm ontbreekt. De druk

neemt daarnaast toe, we komen nu in de fase dat de prijzen worden verdeeld.” De spits - 13 keer trefzeker dit seizoen - is bezig aan zijn vierde en laatste jaar bij Hellevoetsluis. Hij keert namelijk terug bij de club waar

hij zijn hele jeugd speelde, Nieuwenhoorn. “Ik werd begin dit jaar benaderd voor een terugkeer en toen ben ik gaan nadenken. Ik ben nu 27 jaar, op mijn top zo’n beetje en ik zie Nieuwenhoorn het wel goed doen in de toekomst met een nieuw bestuur. Ik wil graag met ze meegroeien. Dat zie ik wel zitten. Over twee weken spelen wij met Hellevoetsluis tegen Nieuwenhoorn. Apart en mooi. Extra speciaal voor mij. Maar ik wil winnen, met Hellevoetsluis.”

HELLEVOETSLUIS - In buurt-

ABBENBROEK - Op zondag 19

april is er van 13.00 tot 16.00 uur weer een Tweedehands Markt in het Dorpshuis Abbenbroek. Alles wat tweedehands is zoals speelgoed, kleding, huishoudelijke artikelen, mag worden verkocht. Een tafel huren kost 5 euro en kan bij Wilma

teel crosstraining te volgen. Het gaat om een nieuwe, dynamische manier van fitness, die in korte tijd enorm populair geworden is. “Er wordt veel getraind met (iets lichtere) gewichten, bokszakken en rekstokken. De spieren worden sterker en het uithoudingsvermogen groter. Ook worden er heel veel calorieën verbrand. Twee keer per week wordt er een uur lang traint een groep zeer enthousiaste deelnemers in Brielle. Een gratis proefles is te volgen op donderdag van 20.00 tot 21.00 uur en op zondag van 11.00 tot 12.00 uur. Meer informatie via, tel. 0613502641.

winkel in Rockanje. De opbrengst van deze dag komt ten goede aan de bewoners. Spullen kunnen worden ingeleverd bij het Agathahuis, Duinoordseweg 36, Oostvoorne. Meer informatie is in te winnen via, tel. 0181 488040. “Gelieve geen grote spullen als meubels en groot elektra te brengen omdat wij hier geen opslagruimte voor hebben. Wij zien u graag op 6 juni tussen 9.30 en 15.30 op onze rommelmarkt.”

Bloemstukjes

Rommelmarkt in Dorpshuis

zaterdag 11 april mee aan de jaarlijkse Prima-Vista wedstrijden voor turnsters en turners georganiseerd. Elke oefening wordt twee keer voorgedaan, waarna alle deelnemers/sters deze zo compleet en netjes mogelijk moeten naturnen. “Maar liefst 61 meisjes en jongens van KDO-sport Hellevoetsluis gaan die dag hun uiterste best doen om hun turntalent te laten zien.” De wedstrijden beginnen om 09.00 uur. Na elke ronde is er een prijsuitreiking. Publiek heeft gratis toegang tot sporthal de Merel in Rockanje.

Brielle - In Brielle is momen-

na 15 jaar trouwe dienst en ongelooflijke inzet vertekt. Tijdens deze vergadering worden op basis van een stemming een nieuwe Voorzitter, Penningmeester en Secretaris gekozen.

huis de Kooistee kunnen belangstellenden op zondag 12 April een workshop bloemstukjes maken bijwonen. De workshop wordt gegeven door Ina Scheek. “Ina heeft al vele workshops bloemschikken gegeven bij andere afdelingen van de Anbo, bij groei en bloei en huisvrouwengroepen, zij werkt graag met natuurlijke materialen.” Meedoen kost 6 euro, wel zelf een potje en tangetje/mesje meebrengen. Opgeven en betalen kan tot 6 april in het buurthuis de Kooistee aan de Haring 2. Meer informatie via Clazien Bruinsma, tel. 313071.

Rockanje - KDO doet op

Sterke spieren

Activiteiten in de buurt Expositie in De Gulle Geus

Prima-Vista

Dauwtrappen in de Kwade Hoek

Deshima Trio treedt op in verpleeghuis Grootenhoek HELLEVOETSLUIS - Het ensemble Deshima Trio geeft op dinsdag 21 april een concert in Careyn

Verpleeghuis Grootenhoek. Het Deshima Trio bestaat uit twee violisten en een pianiste. Asako Ogawa (viool), Gideon Nelissen (viool) en Natsuko Tamaru (piano) brengen een gevarieerd klassiek programma met werken van Strauss, Dvorak, Shostakovich en Piazzolla. Het gratis concert begint om 10.30 uur en duurt één uur Hellevoetse Achterweg 4.

Schout via, tel. 06 14005876 of 0181 663212

Portretten van de koning VOORNE - In galerie ‘Kunst in

Uitvoering’ in Zwartewaal is van 4 tot en met 26 april de expositie ‘Willem Alexander in beeld’ te zien. Leden van de Kunstkring Voorne potretteerden de koning. Deelnemende kunstenaars zijn Elma van ‘t Hof, Hijmen

van Keulen, Noor Korteweg, Veronica van Leth, Monique Penning, Danny de Smidt, Judith van de Wint en de schilders van Atelier De Kwast in Spijkenisse. Op zaterdag 4 april is er een ‘koninklijke’ opening om 15.00 uur in de galerie aan de Bernissedijk 24 in Zwartewaal. De galerie is geopend op vrijdag, zaterdag en zondag van 13.00 tot 17.00 uur. Goede Vrijdag en 2e Paasdag gesloten.

Rommelmarkt en Fancy fair

OOSTVOORNE - Vanaf 8 april

kunnen spullen worden ingeleverd voor de jaarlijkse rommelmarkt/fancy fair die op 6 juni in Oostvoorne bij het Agathahuis wordt gehouden. Het Agathahuis is een woonvoorziening voor mensen met een verstandelijke beperking. Naast wonen wordt er ook dagbesteding geboden op de kinderboerderij en in de lunchroom/

REGIO - Vroege vogels kun-

nen op zaterdag 11 april onder leiding van een gids meedoen aan een dauwtrapwandeling in de Kwade Hoek. “Tijdens deze wandeling hoor en zie je de natuur langzaam ontwaken. De zon komt op en vogels gaan fluiten. Op dit tijdstip van de dag ontwaakt de natuur. Vogels beginnen te zingen terwijl nachtdieren zoals vleermuizen juist gaan slapen. Dauw ligt als een deken over kruiden en struiken. Alles is fris. Misschien zien we tijdens het wandelen wel een ree”, omschrijft Natuurmonumenten. Aanmelden Natuurmonumenten kan via www.natuurmonumenten. nl/agenda. De wandeling start om 6.00 uur vanaf de parkeerplaats Kwade Hoek aan de Oostdijkseweg 103 in Goedereede en duurt ongeveer twee uur. Meewandelen kost 7 euro. redactie.hb@wegenermedia.nl

‹

www.brielschecourant.nl · www.hellevoetsepost.nl

Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 8 april 2015 · 20

Gezocht:

Enthousiaste Medewerkers M/V

Heveringseweg 62 3233 SE Oostvoorne Telefoon: 0181 - 482274 E-mail: vdhoektransport@planet.nl

Vanaf 17 jaar voor een bijbaan in de regio Botlek Rotterdam. In de namiddag- avonduren. Goede verdiensten! Heb je interesse neem dan contact op met Mieke of Joke

0174 - 41 34 00

Transportbedrijf R. van der Hoek B.V. heeft plaats voor enige

chauffeurs

Tuinderij Vers is een bedrijf, gespecialiseerd in de productie van verse, bewerkte groenten. Daarbij moet worden gedacht aan panklare groenten, die vrijwel zonder verdere bewerking door de consumenten bereid kunnen worden, zoals gemengde sla, rauwkost, roerbakmixen en maaltijdsalades. Het productieproces is grotendeels geautomatiseerd. Bij Tuinderij Vers werken ca. 130 medewerkers met een gezamenlijk doel, het leveren van een optimaal product aan onze klanten.

Het werk omvat het vervoer van allerhande goederen in verschillende typen trekker-oplegger-combinaties in het vervoer van en naar Ferry-terminals. Omdat kwaliteit voor ons zeer belangrijk is in ons werk voor onze opdrachtgevers, verwachten wij dat u: 1. Vakbekwaam bent 2. Punctueel bent 3. Servicegericht werkt 4. Gemotiveerd bent 5. Flexibel bent 6. Een verzorgende werkafhandeling heeft

Wij zijn op zoek naar een:

PRODUCTIEPLANNER voor 38 uur per week

Functieomschrijving: De productie vindt plaats van maandag tot en met zaterdag. Eenmaal per 14 dagen wordt door de planner ook op zaterdag gewerkt. Als productieplanner ben je onder andere verantwoordelijk voor het maken van de dagelijkse productieplanningen en de voortgangscontrole van diezelfde planning. Daarnaast ben je verantwoordelijk voor het invoeren van afzetgegevens.

Verder moet u in het bezit zijn van rijbewijs BCE, een chauffeursdiploma, een ADR-certificaat en code-95 is vereist. Voor verdere informatie en sollicitaties kunt u zich richten tot: R. J. v.d. Hoek Heveringseweg 62, 3233 SE Oostvoorne Telefoon: 0181 - 482274 E-mail: vdhoektransport@planet.nl

Je bent je bewust van je bijdrage aan het geheel van bedrijfsprocessen en het doel van de organisatie. Bovendien heb je op jouw vakgebied een ondersteunende rol naar het lijnmanagement. Functie informatie: Het plannen van de dagelijkse productie activiteiten Verstrekken van informatie zodat de aanlevering van grondstoffen en verpakkingsmaterialen op een gestroomlijnde manier kan gebeuren Het onderhouden, aanpassen en verbeteren van het gebruikte planningssysteem Opzetten en/of uitvoeren van c.q. deelname aan nader te bepalen projecten Wat vragen wij: MBO+ werken denkniveau Relevante werkervaring Goede beheersing van de Nederlandse en Engelse taal Goede beheersing met het werken van computersystemen en Excel en Word Flexibele instelling Nauwkeurig en stressbestendig Zelfstandig en in teamverband kunnen werken Goede communicatieve vaardigheden In bezit van eigen vervoer Wat bieden wij: Een salaris overeenkomstig de CAO voor de Groothandel in Groenten en Fruit.

Almatis staat voor Alumina Materials Innovative Solutions. Met een eeuw aan technische expertise in de productie en verkoop van kwalitatief hoogwaardige specialistische Alumina materialen, is Almatis wereldwijd marktleider in het leveren van Premium Alumina. De producten van Almatis worden gebruikt binnen een scala van industrieën – waaronder de staal-, cement-, non-ferro-, plastic-, papier-, keramische industrie en de elektronica. Er werken wereldwijd 1250 medewerkers op 20 locaties. Met zo`n 140 medewerkers wordt, op onze locatie Botlek, in twee fabrieken het productieproces sterk gestuurd op kwaliteit, productie-efficiency en veiligheid.

Voor de afdeling Transport en Shipping zoeken wij een:

Transportation Coördinator, fulltime

Informatie: Voor informatie over de functie kan je contact opnemen met Rob Witmer, telefoon 0181-485112. Solliciteren: Stuur je brief of e-mail met daarin je gegevens en je opleiding en werkervaring uiterlijk 29 april 2015 naar: Tuinderij Vers B.V., Kloosterweg 2, 3232 LC Brielle T.a.v. Carla Lankau Telefoon: 0181-485112; email: c.lankau@tuinderij-vers.nl

Voor onze standplaats MAASDAM zoeken wij

Trailerchauffeurs m/v Kijk voor een uitgebreide functieomschrijving op www.simonloos.nl

Tijdelijk contract i.v.m. Zwangerschapsverlof, 4 mei 2015 tot en met 4 september 2015

die planning combineert met operationeel handelen, graag werkt in teamverband, een flexibele instelling heeft en de klant centraal stelt. ➤ • • •

Na een introductie periode ben je verantwoordelijk voor: Het samen met collega`s regelen en optimaliseren van wereldwijde transporten en logistieke diensten. Het verzorgen van de benodigde douane- en exportdocumenten volgens de internationale weten regelgeving. Het regelmatig, op zakelijke doch plezierige wijze, onderhouden van contacten met de verkoop binnendienst medewerkers, productie managers, expeditie en collegae binnen het internationale transport en shipping team alsook met externe partijen zoals logistieke dienstverleners.

➤ • • • • • • •

Voor deze functie vragen wij: Een relevante MBO opleiding, zoals Transport en Logistiek of aantoonbare ervaring in Expeditie werkzaamheden. Ervaring in het organiseren en controleren van transporten en verschepingen. Probleemoplossend vermogen en besluitvaardigheid. Het vermogen om planmatig en gestructureerd te kunnen werken, ook als het soms hectisch is. Uitstekende beheersing van de Nederlandse taal, Engels in woord en geschrift, Duits is een pre. Ervaring met en praktische kennis van ERP systemen, bij voorkeur SAP. Beschikking over eigen vervoer.

➤ Wij bieden: • Een afwisselende functie bij een uniek productiebedrijf. • Interessant werk, fijne werksfeer. Meer informatie? Bel Bart de Bruin, Manager Transportation en Shipping, 0181 – 270102. Interesse? Laat het ons weten en stuur je brief, voorzien van motivatie en C.V. naar onderstaand (e-mail) adres.

Almatis BV Rotterdam

Theemsweg 30, 3197 KM BOTLEK Rotterdam (havennummer 5115), Human Resource Department, t.a.v. Marja J. van Gelder, HR Manager Email: sollicitaties@almatis.com Commerciële werving naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Think alumina, think Almatis.

‹

www.brielschecourant.nl · www.hellevoetsepost.nl

Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 8 april 2015 · 21

Gezellige drukke dag Oostvoorne - Zaterdag 4 april vierde Atelier bit of Lilli de

Lekker knutselen aan een vogelhuisje tijdens de open dag.

Paardenstal is het leukste Brielle - Op golfbaan Kleijburg in Brielle werd onlangs een

familiedag georganiseerd. Een van de bezoekers die de golfbaan kwam bekijken was de 4-jarige Ivar de Vreij die de eerste prijs had gewonnen. Toen de organisatie hem vroeg wat hij het leukste vond van de golfbaan, bracht hij iedereen even in verwarring met het antwoord: “De Paardenstal.” Na een tijdje begreep iedereen dat hij de Drivingrange bedoelde, de afslagplaats waar alle golfslagen kunnen worden uitgeprobeerd. “Want als je er wat stro bij zou denken heeft het best wat van een stal”, meldt Willie Zandbergen die dit nieuws instuurde. Zaterdag 18 april is er een gratis introductiemiddag bij Golfclub Kleiburg vanaf 13.30 uur. Wel even van tevoren aanmelden bij via, tel. 417809.

opening van het nieuwe atelier en de lancering van de nieuwe website met een Open Dag. “Ondanks dat ’s ochtends het weer niet helemaal meewerkte, waren er toch genoeg belangstellenden die hun weg naar het atelier wisten te vinden. Onder het genot van een drankje en een huisgemaakt taartje konden jong en oud een mini vogelhuisje pimpen. Er zijn vrolijke creaties gemaakt.” Wie meer wil weten kan eens een kijkje nemen op de nieuwe website www.abitoflilli.nl. Op woensdag 15 en 22 april is er een kinderworkshop Venetiaanse maskers maken en op donderdag 23 april is er een workshop Zomerse armbanden maken voor volwassenen.

Voorne doet verslag Heb je zelf een goed verhaal of net iets meegemaakt waar iedereen meer van moet weten? Mail dan de redactie van de Brielsche Courant / Hellevoetse Post en doe op deze pagina kort verslag van jouw nieuws, gebeurtenis of wat voor leuks dan ook dat je graag met anderen zou willen delen. Mail je bericht: een leuke tekst en een mooie liggende (horizontale) foto van voldoende resolutie voor maandagmiddag naar redactie.hb@wegenermedia.nl en zeer waarschijnlijk staat jouw verslag dan volgende week op deze pagina in de krant.

Alle vragen over zorg werden beantwoord.

Een geslaagde middag Rockanje - In woonzorgcentrum Stuifakkers te Rockanje

vond donderdagmiddag 26 maart een succesvolle zorgmarkt plaats. Deze informatieve zorgmarkt, georganiseerd door Tzorg en Catharina Stichting, bood een ieder de mogelijkheid om kennis te maken met diverse aanbieders en ondersteuners in de zorg. Zo waren naast Tzorg en de Catharina Stichting ook de SBO, Senioren Service Voorne Putten, ANBO, Antoinettes Strijkservice, Tafeltje Dekje, Wil Voogt als particuliere ondersteuner en het Alzheimercafé aanwezig. Restaurant de Branding in Stuifakkers zorgde voor een welkomstdrankje en lekkere hapjes. Ondanks de mindere weersomstandigheden is de zorgmarkt drukbezocht. “Het was een geslaagde middag.”

Negen EHBO-diploma OOSTVOORNE – Vandaag zijn weer negen diploma’s uitgedeeld

Ivar vond de ‘paardenstal’ het leukste op de golfbaan.

aan nieuwe EHBO-ers in Oostvoorne. Dat meldt EHBO Oostvoorne. “Alle negen zijn met glans geslaagd.” Goed reanimeren en werken met de AED, Automatische Externe Defibrillator kwam aan de orde. Defibrilleren kan het normale hartritme herstellen. “Aan het eind van de avond kwam na in spanning afwachten het verlossende woord: alle negen waren met glans geslaagd. En zo mogen wij ons weer gelukkig prijzen met negen nieuwe EHBO-ers.” Wie geïnteresseerd is in een cursus EHBO of een reanimatie cursus wil volgen, kan een kijkje nemen op: www.ehbooostvoorne.nl. Daar staat alle informatie over de EHBO in Oostvoorne.

Zij weten nu precies wat te doen bij een ongeval.

‹

www.brielschecourant.nl · www.hellevoetsepost.nl

Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 8 april 2015 · 22

Familie & Relatie Regio Dating Vrouw zoekt Man

Ik ben een leuke vrouw van 41 jaar. Langs deze weg zoek ik een leuke man voor echte vriendschap. Wil je meer weten? Bel me dan. 0906-10.10.162 Box:881236

Ik ben een leuke vrouw van 64 jaar, op zoek naar een lieve en gezellige man voor een serieuze relatie. Ik zoek iemand tot 70 jaar. Bel je? 0906-10.10.162 Box:301388

Ik ben een leuke en hele spontane vrouw van 36 jaar. Ik ben op zoek naar een gezellige man. Heb je interesse? Bel me dan. Kus 0906-10.10.162 Box:773340

Hallo, ik ben Chantal en ik ben 35 jaar. Ik zoek een leuke man rond dezelfde leeftijd voor leuk contact. Geef je een belletje? Kus 0906-10.10.162 Box:979081

Ik ben Evita een leuke vrouw en ik zoek een lieve en gezellige man om eens wat mee te gaan drinken. Wie weet waar het verder op uit kan lopen. Lijkt het je Twee gezellige vrouwen wat? Bel me dan gauw. X zijn op zoek naar leuke 0906-10.10.162 Box:934771 mannen voor een gezellige Klantenservice datinglijn: date. Lijkt het jullie wat? 0900-123 22 33 80cpm Reageer dan en bel snel. Bel nu snel 0906-10.10.162 0906-10.10.162 Box:919129 * Kies 4 in het hoofdmenu Hallo ik ben Barbara een * Toets nu het boxnr in dat leuke dame die op zoek is * bij de advertentie staat. naar een man voor leuk contact. Ik ben benieuwd. Voor meer leuke vrouwen 0906-10.10.162 Box:537412 uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu. Ik ben een lieve, gezellige vrouw van 40 jaar. Bel je? Kijk ook eens op onze site! 0906-10.10.162 Box:475153 www.provincie-dating.nl

TUINMAN voor al uw tuinwerk voor kleine klusjes tot complete aanleg. O.a. schoonmaken, snoeien en fatsoeneren. Gazons, vijvers en beplanting. Ook voor al uw (sier)bestrating. R. de Graaf. Info: 06 - 17 04 65 13.

Onroerend Goed OG t.k aangeboden

Zone 3

0900-123 8082 (10 cpm)

Finland - Vast&Mob Frankrijk - Mobiel Griekenland - Mobiel Hongarije - Mobiel Ierland - Mobiel Indonesiё - Vast Indonesiё - Mobiel Irak - Vast Iran - Vast Israёl - Mobiel Kenia - Mobiel Malawi - Mobiel

Nigeria - Mobiel Oostenrijk - Mobiel Polen - Mobiel Portugal - Mobiel Roemeniё - Mobiel Rusland - Mobiel Spanje - Mobiel Sri Lanka - Vast Tsjechiё - Mobiel Turkije - Vast Vietnam - Mobiel Zweden - Mobiel

0900-123 8083 (25 cpm)

Filippijnen - Vast Afghanistan - Vast Afghanistan - Mobiel Filippijnen - Mobiel Angola - Vast&Mob Ghana - Vast&Mob Argentiniё - Mobiel Irak - Mobiel Iran - Mobiel Armeniё - Vast Italiё - Mobiel Aruba - Mobiel Kaapverdiё - Vast Australiё - Mobiel Kaapverdiё - Mobiel Bosniё - Vast Kameroen - Mobiel Burundi - Mobiel Kroatiё - Mobiel Curacao - Mobiel Dom. Rep. - Mobiel Malawi - Mobiel Macedoniё - Vast Dubai - Vast Namibiё - Mobiel Ecuador - Vast Nieuw-Zeeland - Mob Ecuador - Mobiel

Oekraїne - Vast Oekraїne - Mobiel Pakistan - Vast Pakistan - Mobiel Saudi-Arabiё - Mobiel Serviё - Vast Slowakije - Mobiel Sri Lanka - Mobiel Suriname - Vast Suriname - Mobiel Tunesiё - Vast Turkije - Mobiel Zuid-Afrika - Mobiel Zwitserland - Mobiel

Hoe kan ik starten met besparen?

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen! • Werkt met alle providers. • De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

KIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NL Groot bereik?

snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant. ga naar Kleintjesmarkt.nl

WEEKPUZZEL 0909 50 10 107 Bel

€ 0.60 per gesprek + de gebruikelijke belkosten

& win.

Belasting

Maak kans op een Samsung Galaxy Tab3 Lite

Zondag 12 april ROMMELMARKT

Olympiahal Maassluis 9-17 u. MDV 06 - 41 01 09 00 VOORJAARSMARKT Zat. 18 April, Hoogvliet in Winkelc. Binnenban (10-17 u.) Voor info: 06 - 53.77.79.67

U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049): 1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft 2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560) 3. U drukt op het hekje (#) U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

Zone 2

Hobby

Braderieën & Markten

Hoe werkt het:

Algerije - Vast Aruba - Vast Belgiё - Mobiel Braziliё - Mobiel Bolivia - Vast Bulgarije - Vast Colombia - Mobiel Costa Rica - Mobiel Curacao - Vast Duitsland - Mobiel Egypte - Vast&Mob Engeland - Mobiel

Gevraagd auto's, iedere prijskl., RDW vrijw. Bel, wij komen! 06-17438876

Hobby & Sport

Antiek- Boeken- CuriosaVerzamelmarkt. Zat. 11 + Zon. 12 Apr. R'dam "Kop van Zuid" (Jumbo), Beide dgn. 917u. Volg. markt 16 + 17 Mei. Info: 06 - 53.77.79.67

BUITENLAND BELLEN

Roemeniё - Vast Rusland - Vast Singapore - Vast Singapore - Mobiel Sloveniё - Vast Slowakije - Vast Spanje - Vast Taiwan - Vast Thailand - Vast Thailand - Mobiel Trinidad&Toba - Vast Tsjechiё - Vast USA - Vast&Mobiel Venezuela - Vast Vietnam - Vast Zuid-Afrika - Vast Zweden - Vast Zwitserland - Vast

Zakelijk & Financieel

AUTOSLOPERIJ De Zaag vraagt loop-, sloop- en schadeauto's. Vanaf € 100,-. Dir. RDW vrijwaring. Gratis ophaaldienst. Tel. 010-4201897

Feestdagen & Evenementen

95% GOEDKOPER

0900-123 8081 (5 cpm)

OCCASIONINKOOP.NL Wij geven een goede prijs voor uw auto, contant geld + RDW vrijw. Gouderakstr. 51, naast Starfit R'dam IJsselmonde. Tel. 010-4822236.

BETAALBARE hulp voor uw belasting en/of boekhouding Inl.: 06 - 26 01 62 27

Mededelingen

Hong Kong - Vast Hongarije - Vast Ierland - Vast India - Vast&Mob Israёl - Vast Italiё - Vast Japan - Vast Kroatiё - Vast Luxemburg - Vast Maleisiё - Vast&Mob Marokko - Vast Mexico - Vast Nieuw-Zeeland - Vast Noorwegen - Vast Oostenrijk - Vast Peru - Vast Polen - Vast Portugal - Vast

Te koop gevraagd

In en Om de Tuin

Bel 0906-10.10.162

Zone 1

Inboedels

WONINGONTRUIMING Na overlijden uw woning zorgzaam, vakkundig en goedkoop ontruimd, tel. 0646396866 www.woningont ruimingmetspoed.nl

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn? 45cpm

Argentiniё - Vast Australiё - Vast Bahrein - Vast Belgiё - Vast Braziliё - Vast Canada - Vast Canada - Mobiel China - Vast China - Mobiel Colombia - Vast Cyprus - Vast Denemarken - Vast Dom. Rep. - Vast Duitsland - Vast Engeland - Vast Frankrijk - Vast Georgiё - Vast Griekenland - Vast

Auto & Vervoer

**WONINGONTRUIMING** Den Haan. Opkopen van hele en gedeeltelijke inboedels. Antiek, porselein, kleding etc. 010 - 412.57.90 / 06 53.70.31.10 / KvK 111289 www.denhaan010.nl

Snel Dating Bel 0906-10.10.162 Hoi ik ben Elle en ik ben een verzorgende vrouw van 54 jaar. Ik zoek een leuke spontane man voor een serieuze relatie. Bel je? 0906-10.10.162 Box:434034

Huis & Tuin

Werk & Inkomen Logistiek & Transport

Transmoto Express zoekt koeriers

woonachtig in Rotterdam en in bezit van auto, motor, scooter of brommer Bel: 010 840 67 11 of kijk op www.transmoto.nl/vacatures/

Overig Personeel Gevraagd Leuk Thuiswerk, tot €2500! Snoep inpakken, stickeren. Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Kleintjesmarkt

kleine letters, groot bereik

Personeel Aangeboden Behangen va € 10,- p.r. Witten va € 5,- p.m.Schilderen op aanvr. .06-36553296

VLOOIENMARKT Zo 12 Apr. Ridderkerk Sph. De Fakkel (13-17u) Volg. markt Hemelvaartsdag 06 - 53.77.79.67 ====VLOOIENMARKT==== Wo 15 April Middenbaan R'dam Hoogvliet krhr. € 20,Beukers 06 - 50583127 ===== Vlooienmarkt ===== Zon. 12 Apr. Maasboulevard, Vlaardingen 06-50583127 Beukers-evenementen.nl ===== Vlooienmarkt ===== Zon. 19 April Visserijplein R'dam West 06-50583127 Beukers-evenementen.nl

===== Vlooienmarkt ===== Zo 12 Apr. Crooswijksestraat SCHILDER 65+ voor binnen in Rotterdam Crooswijk. & buiten. Wit en sauswerk/ Beukers 06 - 50583127 behangen. 06-25510799 VLOOIENMARKT 19 april Maasboulevard in Schiedam www.bb-evenementen.nl Voor info: 06-83036368 Openlucht VLOOIENMARKT 12 april Leidschenhage P9 www.bb-evenementen.nl Voor info: 06-83036368 Openlucht VLOOIENMARKT Zon. 12 Apr Silverdome in Zoetermeer. www. bb-evenementen.nl 06-83036368 SNUFFELMARKT za. 11 April Scheepmakershaven in Oud Beijerland kraamh. € 25,Willy 06-53752741 Zo. 19 April ROMMELMARKT Magriethal S.dam 917 MDV EVENT.06-41010900 VLOOIENMARKT 22 April Middenbaan Hoogvliet kr. € 20,- Willy 0653752741 VLOOIENMARKT 19 April Middenbaan-noord Hoogvliet kr 20,- Willy 0653752741 SNUFFELMARKT Zo 12 April Leemkuil Hoogvliet kraam € 20,- Willy 0653752741 VLOOIENMARKT za.11 April Bachplein Schiedam kraam € 15,- Willy's 06-53752741

Win deze Samsung Galaxy Tab 3 Lite! De Galaxy Tab3 Lite beschikt over een 7 inch beeldscherm en biedt dankzij een resolutie van 1024x600 pixels een haarscherp beeld en een ongelofelijke kijkervaring. De Galaxy Tab3 Lite heeft een 2 megapixel camera met diverse opties. Deel foto’s direct na het schieten met Shoot & Share. Met Smile Shot maakt u automatisch een foto zodra u lacht. Op deze manier staat u altijd vrolijk op de foto. Leg uw favoriete landschappen compleet vast met Panorama Shot. ZO DOET U MEE! Los de puzzel op, bel 09095010107, spreek uw gevonden oplossing in en wie weet bent u straks de winnaar. Bellen kan tot en met 12 april 2015. (Winnaars krijgen binnen 4 weken na aﬂoop van de actie bericht thuis, prijzen zijn niet inwisselbaar tegen geld)

Streep onderstaande woorden door in het diagram. De overgebleven letters vormen de oplossing. AFSPRAAK

IJSKAR

TARIEF

AKTETAS

INKEPING

VEILIGHEID

ANGST

KALIBER

VERBRANDEN

BERGPAS

KRENG

VINDPLAATS

CARRIERE

KRIJGEN

VRIJAF

FEEKS

MACHTIGEN

WIPKIP

HIAAT

MAKKIE

W R

G M

Voor spelvoorwaarden, winnaars en overige informatie ga naar: www.ikbenwinnaar.nl

‹

www.brielschecourant.nl · www.hellevoetsepost.nl

Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 8 april 2015 · 23

3 DAGEN HALFPENSION: € 99,- P.P.

Bourgondisch Limburg Win een goed gevuld Cartoon Network pakket ter ere van GUMBALL Klik&Win

pakket

Ga snel naar www.deweekkrant.nl/actie

Weg in eigen land, maar toch met het gevoel dat u zich in het buitenland bevindt? Dat kan alleen in het ‘schone’ Limburg. Ontdek het heuvellandschap tijdens een wandeling, een ﬁetstocht of met de auto. Best Western Slenaken**** Geniet in het hoogst gelegen hotel van Nederland van Limburgse gastvrijheid en een prachtig panorama uitzicht op het pittoreske Slenaken, het Gulpdal en België, met een drankje op het sfeervolle terras. ’s Avonds smult u van een driegangendiner in het sfeervolle, volledig vernieuwde restaurant ‘De Heeren van Slenaken’, modern ingericht met warme, natuurlijke kleuren. Reisperiode Tot en met 31 maart 2016 Aankomst dagelijks

Inclusief • 2 overnachtingen in Best Western Hotel Slenaken • 2 x ontbijtbuffet • 2 x 3-gangen keuzediner • Wandel- ﬁetsroutes • Gratis parkeren en wiﬁ • Entree Casino Valkenburg • Welkomstdrankje • Gratis derde nacht inclusief ontbijt vanaf 1 november, bij aankomst op vrijdag t/m maandag, (m.u.v. kerst en oud en nieuw) Prijs: slechts €99 p.p. Prijs o.b.v 2 personen per kamer, exclusief verblijfsbelasting ca. €2 p.p.p.n. en €15,- reserveringskosten per online boeking. Informatie en boekingen Zie www.arke.nl/wegener Bel met Arke tel. 0900-8847 (€0,70 per gesprek) of ga langs bij Arke. Op deze reis zijn de ANVR/SGR voorwaarden van toepassing.

- CORDAAD STARTMOTOREN EN DYNAMO’S BV

Uw specialist in: • Startmotoren • Dynamo’s • Accu’s • Banden • Automaterialen

In onze eigen, goed uigeruste werkplaats kunnen wij reparaties uitvoeren, storingen verhelpen en onderdelen vervangen. Tevens het adres voor het repareren van de batterij van uw elektrisch handgereedschap!

Oudelandseweg 11-13 3194 AR Hoogvliet 010-416 74 76 www.cordaad.com

Kijk voor beschikbaarheid van producten in onze filialen op

2015

DAKA.NL

1965

JUBILEUM

Bekijk de jubileum folder nu ONLINE!

AANBIEDINGEN

lady men

men

Asics Gel Nimbus 16 • Neutrale runningschoen • Ultieme comfort Van 164,99 NU

web shop ONLY Björn Borg boxershort Van 49,99 NU

119.

MEER PRODUCTINFO OP DAKA.NL

34.99

Nike Free 5.0 Runningschoen, div. kleuren. Van 114,99 NU

99.99

MEER PRODUCTINFO OP DAKA.NL

34.

2 e SKATEBOARD OF LONGBOARD

lady men

kids

Move Junior skate • Verstelbaar Van 59,99 NU

MEER PRODUCTINFO OP DAKA.NL

69.

Move Uomo Van 99,99 NU

lady

Björn Borg Ilona Sweatvest Van 79,99 NU

MEER PRODUCTINFO OP DAKA.NL

Move 41” Longboard Blue Surf Van 129,99 NU

79.

lady

KORTING*

* Korting geldt van de bruto-adviesprijs, van het goedkoopste artikel.

lady men

men

Björn Borg Iris Van 49,99 NU

49.99

29.

MEER PRODUCTINFO OP DAKA.NL

Asics Gel Dedicate 3 OC • All-court tennisschoen Van 69,99 NU Nike Sphere tennispolo Van 49,99 NU

lady

Björn Borg Irene Pant Van 69,99 NU

39.

KOOPZONDAG 12 april 2015

Abr. v. Stolkweg 64 Coolsingel 48 - centrum Alexandrium Megastores

34.99

49.99 men

men

Björn Borg Isis Van 59,99 NU

Daka Superstore Daka Coolsingel Intersport Daka Megastore

lady men

MEER PRODUCTINFO OP DAKA.NL

Nike Power tennisshort Van 34,99 NU

29.

MEER PRODUCTINFO OP DAKA.NL

Nike Ballistic • Synthetisch leer met mesh Van 89,99 NU

64.99

Druk- en zetfouten voorbehouden. Deze advertentie is geldig t/m 12 april 2015 en zolang de voorraad strekt. OP=OP. (#15054)

12-16 u 13-17 u 13-17 u

DAKA.NL