3. JULI – 28. AUGUST 2025
VORSTAND
Hermann Döllerer
Christl Döllerer
Sabine Döllerer
Philipp Preimesberger
Andrea Struijk-Debus
Martin Malter
Stefanie Kaindl
BESUCHEN SIE UNS AUF …
Instagram: festspiele_golling
Facebook: festspielegolling
NEUE HORIZONTE
Es ist wie im Leben. Man erreicht einen Meilenstein, ein Ziel oder ein besonderes Datum –so wie das 25-Jahre-Jubiläum der Kunst und Kulinarik Festspiele Golling im letzten Sommer – und dann? Lehnt man sich zurück und macht es sich bequem? Oh nein!
Wir brechen jetzt erst recht auf – zu „neuen Horizonten“. Denn wie im Leben, ist es auch in der Kunst. Man muss sich immer neu erfinden, Dinge entwickeln oder verändern. Doch was wäre diese Reise ohne die Begleitung der erlesenen Schar von Künstlern und Künstlerinnen, die im In- und Ausland bekannt und beliebt sind?
Im Festspielsommer 2025 freuen wir uns auf Persönlichkeiten und Ensembles, die sich ebenso stetig weiterentwickeln oder sogar über die Jahre hinweg eine ganz eigene Stilistik für sich erschaffen haben und damit weltweit Erfolge feiern.
Da gibt es Formate, die ihren Charakter erhalten, aber doch immer neue Wege gehen. So bleibt die Kunst lebendig und wird nicht zu einem sich wiederholenden Repertoire.
Und genauso wie sich die Künstler, unser Programm und die Festspiele Golling stets neu erfinden, überrascht uns Andreas Döllerer mit seinen kulinarisch-köstlichen Kreationen jedes Jahr aufs Neue.
Ihr Hermann Döllerer & der Vorstand der Kunst und Kulinarik Festspiele Golling
PROGRAMM 2025
HERZLICHEN DANK DEN FESTSPIEL- & KONZERTSPONSOREN!
Salzburg g
Donnerstag
3. Juli 2025
19.30 Uhr
Dienstag
8. Juli 2025
20.00 Uhr
Donnerstag
10. Juli 2025
20.00 Uhr
Dienstag
15. Juli 2025
20.00 Uhr
Donnerstag
17. Juli 2025
20.00 Uhr
Dienstag
22. Juli 2025
20.00 Uhr
Donnerstag
24. Juli 2025
20.00 Uhr
Dienstag 29. Juli 2025
20.00 Uhr
Donnerstag 31. Juli 2025
20.00 Uhr
MAX SIMONISCHEK
DIE DAME MIT DEM HÜNDCHEN
FRITZ & AARON KARL
MON TRÈS CHER PÈRE, MEIN ALLERLIEBSTER PAPA!
PHILIPPS KLEINER OPERNFÜHRER & RAFAEL FINGERLOS
VON DON GIOVANNI BIS PAPAGENO
ERIKA PLUHAR
I GIB’ NET AUF –Zum 86. Geburtstag
ERWIN STEINHAUER
GANZ IM ERNST
PHILIPP HOCHMAIR
DER HAGESTOLZ von Adalbert Stifter – Zeitloser Klassiker in modernem Gewand
FRITZ & JOHANNA EGGER
PREMIERE: DER VOLKSGRANTLER UND DIE LIEBESLIEDER
JULIAN HENAO & DAS VIENNA TANGO SEXTET REISE DURCH SÜDAMERIKA
NATALIA USHAKOVA EIN SOMMERNACHTSTRAUM
Max Simonischek liest aus der berühmten Erzählung von Anton Tschechow „Die Dame mit dem Hündchen“, welche zeigt, wie echte Liebe zwei Personen verwandeln kann. Musikalisch begleitet wird er von Simone Kopmajer und Reinhard Winkler.
Fritz Karl und sein Sohn Aaron Karl lesen aus den Briefen zwischen Vater Leopold und Sohn Wolfgang Amadeus Mozart. Der Briefwechsel gibt Einblick in das Leben der Familie Mozart. Für die klangvolle Umrahmung sorgt das Streichquartett Sonare.
Was mit Mozarts Arien für Soprane begann, wird nun mit Arien für Baritone und Tenöre fortgesetzt. „Baritenor“ Rafael Fingerlos, Philipp Preimesberger und das Varietas Ensemble sorgen für einen kammermusikalischen Abend der Extraklasse!
Die Texte und Lieder von Publikumsliebling Erika Pluhar zur Zeit und zum Leben werden vom Pianisten Roland Guggenbichler musikalisch gekonnt untermalt. Freuen Sie sich auf einen Abend zwischen Ernst & Humor, Anspruch & Übermut!
Erwin Steinhauer begeistert an diesem literarischsatirischem Leseabend mit Texten vom „goldenen Wienerherz“ bis zum „kernigen Tiroler“, von der berauschenden Walzerseeligkeit bis zur dämonischen Gemütlichkeit!
Philipp Hochmair haucht Adalbert Stifters „Der Hagestolz“ neues Leben ein. In der spannenden Begegnung von klassischer Literatur und zeitgenössischer Kreativität verschmilzt der Reichtum des Vergangenen mit der Lebendigkeit der Gegenwart.
Fritz Egger macht aus seinem Lebenslauf eine satirisch-szenische Lesung, in der (fast) alles wahr ist oder im Laufe der Jahre wahr geworden ist. Musikalisch begleitet wird er von seiner Tochter Johanna Egger und Johannes Pillinger.
Der kolumbianische Tenor Julian Henao Gonzalez & sechs großartige Musiker entführen Sie mit argentinischem Tango, brasilianischem Bossa Nova, Samba aus Rio, Walzern aus Mexiko-Stadt, bis hin zu kolumbianischer Cumbia in ihre Heimat Südamerika.
Erleben Sie Opernstar & Publikumsliebling Natalia Ushakova auf Burg Golling! Ein Abend, an dem das Publikum vor Glück weint & vor Freude lacht. Lassen sie sich von der musikalischen Reise voller Leidenschaft und Feuer verzaubern!
Sonntag
3. August 2025
20.00 Uhr
Montag
4. August 2025
20.00 Uhr
Donnerstag
7. August 2025
20.00 Uhr
Sonntag
10. Aug. 2025
20.00 Uhr
Montag
11. Aug. 2025
20.00 Uhr
Mittwoch
13. Aug. 2025
20.00 Uhr
Dienstag
19. Aug. 2025
20.00 Uhr
Donnerstag
21. Aug. 2025
20.00 Uhr
Sonntag
24. Aug. 2025
11.00 Uhr, Matinee
Dienstag
26. Aug. 2025
20.00 Uhr
FLORIAN SCHEUBA
& ENSEMBLE SALZBURG-WIEN
RUSSISCHE KLASSIK STATT
RUSSIA TODAY
ITALIAN SWING QUARTET
LA VITA É BELLA
Donnerstag
28. Aug. 2025
19.30 Uhr
HEINZ MARECEK
PREMIERE: VORHANG AUF!
BOZEN BRASS SURPRISE
AGNES PALMISANO & IHR SCHRAMMELTRIO
DIE BESTEN JAHRE
JANOSKA ENSEMBLE
DIE VIER JAHRESZEITEN IM JANOSKA STYLE
STUBNBLUES 2.0 WO DA RAUCH HIZIAGT
TIMNA BRAUER
HOMMAGE AN ARIK BRAUER: DIE FARBEN MEINES LEBENS
WIENER PHILHARMONIA
SCHRAMMELN & H. LIPPERT
DIE WELT IST WIE EIN NARRENHAUS
BIRGIT MINICHMAYR & ALOIS MÜHLBACHER
DIE SOUVERÄNE LESERIN
Kabarettist & Satiriker Florian Scheuba hält, unterstützt von Martin Kubik mit dem Ensemble Salzburg-Wien, Witz den Wahnwitzigkeiten der Gegenwart entgegen und beweist dabei, dass Lachen die beste Form der Notwehr ist.
Günther Sanin und seine Kollegen aus Verona nehmen sich der wunderschönen Musik des Films „La Vita è Bella“ von Roberto Benigni und weiteren Titeln italienischer Kino-Hits & Schlagern wie „Mamma“, „Parlami d’amore“ u.v.m. an.
Zu seinem 80. Geburtstag erzählt Bühnenlegende Heinz Marecek mit unfehlbarem Sinn für launigen Humor und treffsicheren Pointen in „Vorhang auf!“ über Erlesenes & Erlebtes in der Theaterwelt. 90 Minuten Lachen ist garantiert!
Die sechs Musiker von Bozen Brass präsentieren in virtuoser Manier eine spannende Mischung von Klassik über Jazz bis Popmusik. Jedes Werk wird auf einzigartige Weise interpretiert und enthält den unverwechselbaren Bozen-Brass-Stil!
Agnes Palmisano und ihr Schrammeltrio haben zu jeder Lebenslage das passende Lied und zu jeder Emotion den richtigen Dudler im Herzen. Freuen Sie sich auf Wienerlieder, Kabarettlieder und Dudler aus drei Jahrhunderten!
Mit ihrem unverwechselbaren „Janoska Style“ haben die Musiker des Janoska Ensembles ein neues Genre erschaffen, das Vivaldis Musik durch zeitgenössische Improvisation, Virtuosität und musikalische Neugier bereichert.
Besetzt mit alten Bekannten und neuen Gesichtern, spielt der Stubnblues 2.0 den Stubnblues, mit viel Respekt, vor dem, was war, und ohne Angst vor dem, was kommt. Bodenständig, bedingungslos, Stubnblues halt.
Timna Brauer singt die bekanntesten 70iger-Lieder Ihres Vaters und liest aus seinen Memoiren. Bei einigen Liedern, wie „Sie hab’n a Haus ’baut“, „Sei Köpferl im Sand“, „Der Spiritus“ oder „Die Reise nach Afrika“ sang sie als Kind bei den Aufnahmen schon mit.
Die Wiener Philharmonia Schrammeln und der Tenor Herbert Lippert lassen sowohl klassische Wienerlieder aus der Zeit der Gebrüder Schrammel als auch die Melodien der Meister der silbernen Operette erklingen. Das Beste aus beiden Welten!
Wenn Schauspielerin Birgit Minichmayr die Geschichte der leselustigen Queen vorliest, bleibt kein Auge trocken. Countertenor Alois Mühlbacher und das Streichquartett Sonare begleiten mit ebenso launiger Musik aus dem alten und neuen England.
MUSICAL-FINALE
ODER WAS VON DER OPERETTE
ÜBRIGBLIEB
Als die Operette ihr Kleid wechselte und zum Musical wurde, blieb die Grundidee, das Publikum auf leichte Art zu unterhalten. Freuen Sie sich auf flotte Musik vom Broadway sowie von österreichischen Filmen und Evergreens aus der Mitte des 20. Jh.!
AUF ZU NEUEN UFERN! EINE ENTDECKUNGSREISE
„Sobald du dich auf den Weg machst, öffnet der Horizont seine Grenzen.“ Dieser Gedanke von Paulo Coelho beschreibt treffend den Geist, der uns antreibt: den Mut, Neues zu wagen, ohne das Altbewährte aus den Augen zu verlieren. Im Sommer 2025 laden wir Sie ein, mit uns auf eine Reise zu gehen, die Tradition und Innovation vereint. Erleben Sie ein Festspielprogramm, das Grenzen überschreitet und dennoch die Ursprünge wahrt – mit bewegenden Konzerten, inspirierenden Lesungen und Schauspielmomenten, die überraschen und begeistern. Denn die Kunst erblüht nur dort, wo sie sich kontinuierlich wandelt und erneuert.
Im Wandel der Zeit
Viel Schönes, Genuss- und Klangvolles ist passiert, seit einige Mitglieder der Wiener Philharmoniker nach Golling pilgerten, um sich von der köstlichen Kulinarik bei Döllerer verwöhnen zu lassen. Daraufhin wurden Sie von Hermann Döllerer eingeladen ein kleines Konzert für ganz besondere Döllerer-Stammgäste zu spielen. Aus ersten Solokonzerten, die 1998 und 1999 stattfanden, wurden im Jahr 2000 mit einer Konzertreihe von fünf Konzerten die ersten „Kleinen Festspiele“ auf Burg Golling veranstaltet. Diese Kammermusikkonzerte – u. a. mit den Vorständen
Clemens Hellsberg, Peter Pecha und Martin Kubik – zählten 25 bis 50 Gäste pro Vorstellung. Die wunderschöne Musik umrahmt vom stimmungsvollen Ambiente des Burghofs einer 700 Jahre alten Trutzburg und den Hochgenüssen der Döllererschen Küche machten die Faszination der Konzertgäste perfekt. Die Schönheit dieser einzigartigen Komposition aus Kultur und Kulinarik traf genau den Geschmack der Festspielbesucher und man verlangte nach mehr. Die „Kleinen Festspiele“ wuchsen, wurden vielfältiger und fanden immer größeren Anklang beim Publikum.
Renommierte Musiker und Bühnenlegenden aus Schauspiel und Gesang begeistern mit ihren Darbietungen Jahr für Jahr die Festspielbesucher. Heute zählen wir bis zu 300 Personen pro Vorstellung, auch die Anzahl der Veranstaltungen ist auf 20 Vorstellungen pro Sommer gestiegen. Und das kulinarische Rahmenprogramm in Form der Festspiel-Soupers in Döllerers Stammhaus macht den Festspielabend nach wie vor ganz besonders schmackhaft. Inzwischen haben unsere Festspiele eine weitere, noch schönere Bedeutung dazu bekommen. Mit ihren beiden Charity-Konzerten (2020 & 2022) sang sich die Starsopranistin Asimik Grigorian in die Herzen der Festspielbesucher und so wurden insgesamt über
FESTSPIELE GOLLING
Eine Erfolgsgeschichte
2000 2008 2018 2024
ANZAHL DER VERANSTALTUNGEN
5 13 17 20
ANZAHL DER BESUCHER
200 1.450 3.300 4.860
80.000 Euro für den guten Zweck generiert. Wir hoffen auf ein Wiedersehen!
Spuren setzen
Viele bewegende Festspielmomente davon verdanken wir einigen ganz besonderen Künstlern, welche durch ihre zahlreichen Auftritte nicht nur einen bleibenden Eindruck in unseren Herzen und in der Geschichte unserer Festspiele, sondern damit auch einen unvergesslichen Fußabdruck in der Geschichte Gollings hinterlassen haben. Zu ihren Ehren und zu Ehren einiger anderer großer Künstler, die über die Jahre in Golling Station machten, wurde ein neuer Themenweg mit dem Namen „Künstlerspuren“ in Golling ins Leben gerufen, der Sie zu einem Kunstspaziergang vom Egelsee bis zu Döllerers Essbarem Garten einlädt. Die ersten drei Stationen wurden 2024 präsentiert, weitere werden folgen.
Karten online kaufen
Die Eintrittskarten für unser abwechslungsreiches Festspielprogramm können Sie gemütlich von zu Hause aus direkt auf unserer Webseite festspielegolling.at buchen. Dort finden Sie außerdem alle Informationen zu unseren Kulinarik-Arrangements und wie Sie uns als Förderer oder Sponsor unterstützen können. Natürlich stehen wir Ihnen für Fragen auch gerne in unserem Kartenbüro in Golling zu den Öffnungszeiten zur Verfügung.
Seien Sie dabei, wenn wir im Festspielsommer 2025 zu neuen künstlerischen und kulinarischen Horizonten aufbrechen! Wir freuen uns auf Sie!
2000
Die ersten offiziellen Kammermusikkonzerte von Mitgliedern der Wiener Philharmoniker finden im kleinen Rahmen auf der Burg Golling statt. Damit wird der Grundstein für die damals noch „Kleinen Festspiele“ gelegt.
2002
Bei Schlechtwetter weicht man in den Wappensaal der Burg Golling aus, mit steigender Teilnehmerzahl später dann auch in die Gollinger Kirche oder in Döllerers Enoteca.
2005
Otto Schenk ist zum ersten Mal bei uns zu Gast. Im Jahr 2020 beging unser mittlerweile langjähriger Freund und Publikumsliebling seinen 16. Festspiel-Sommer auf Burg Golling.
2009/10
Die unter Denkmalschutz stehende Burg Golling wird umfassend und behutsam renoviert. Es gelingt Geschichte und Moderne zu einem unvergleichlichen, stimmungsvollen Ambiente zu verbinden.
2022
Beim Charity-Konzert mit Asmik Grigorian konnten 60.000 Euro an Licht ins Dunkel für das EB-Haus, der Spezialklinik für Schmetterlingskinder am Areal des Salzburger Universitätsklinikums, übergeben werden.
2024
25 Jahre Festspiele Burg Golling! Impulsgeber Martin Kubik und Gründer Hermann Döllerer feierten mit vielen Künstler, Sponsoren & Festspielfreunden.
FESTSPIELERÖFFNUNG
LESUNG MIT MUSIK UND GESANG
DONNERSTAG
3. JULI
Aperitif 18.45 Uhr
Festakt 19.30 Uhr
Beginn 20.00 Uhr
EINTRITT
KUNST & KULINARIK
€ 53,00
mit Wirtshaus-Souper (statt 117,00) € 102,00 mit Restaurant-Souper (statt 192,00) € 177,00
Genießen Sie den Aperitif von WEINGUT WOLFGANG MAITZ, Südsteiermark
Das Weingut Wolfgang Maitz vinifiziert ausschließlich Weine mit einem klaren Herkunftscharakter. Behutsame Arbeit mit der Natur und Gelassenheit im Keller sind Garanten für ausdrucksstarke Weine mit handwerklicher Prägung.
Zusätzlich offerieren wir Ihnen:
Perlage: Die prickelnde Verführung vom Stiegl-Gut Wildshut
Einzigartige Bergapfelsäfte von Thomas Kohl vom Ritten über Bozen
MAX SIMONISCHEK
DIE DAME MIT DEM HÜNDCHEN
Max Simonischek Stimme
Simone Kopmajer Gesang, Piano Reinhardt Winkler Drums
Max Simonischek liest aus einer der berühmtesten Erzählungen von Anton Tschechow: In „Die Dame mit dem Hündchen“ – entstanden 1899 – skizziert Tschechow, mit seiner typisch schlichten und zeitlosen Modernität, wie die Erfahrung wirklicher Liebe seine zwei Protagonisten verwandeln kann, ohne dabei über sie zu urteilen.
Simone Kopmajer und Reinhardt Winkler spielen neu bearbeitete, große Werke zeitgenössischer Komponisten Tschechows wie u. a. Franz Liszt, Pjotr Iljitsch Tschaikowski, Alexander Borodin, George Gershwin. Teilweise mit neuen Texten versehen, entstanden spannende jazzig-transformierte Neu-Interpretationen.
Der perfekte Abend, um sich gleichsam verzaubern und überraschen zu lassen!
Mit freundlicher Unterstützung
Max Simonischek,
Simone Kopmajer & Reinhardt Winkler ©
Katharina Schiffl
DIENSTAG
8. JULI
Aperitif 19.15 Uhr
Beginn 20.00 Uhr
EINTRITT € 63,00
KUNST & KULINARIK
mit Wirtshaus-Souper (statt 127,00) € 112,00 mit Restaurant-Souper (statt 202,00) € 187,00
Genießen Sie den Aperitif von WEINGUT NIKOLAIHOF, Wachau
Der Nikolaihof Wachau ist das älteste Weingut Österreichs und eines der ersten biodynamisch-bewirtschafteten Weingüter. Die Weine vergären auf der eigenen Hefe und lagern bis zu 20 Jahre im Weinkeller in großen, alten Eichenholzfässern.
Zusätzlich offerieren wir Ihnen:
Perlage: Die prickelnde Verführung vom Stiegl-Gut Wildshut
Einzigartige Bergapfelsäfte von Thomas Kohl vom Ritten über Bozen
FRITZ & AARON KARL
MON TRÈS CHER PÈRE, MEIN ALLERLIEBSTER PAPA!
Streichquartett Sonare
Peter Gillmayr 1. Violine
Kathrin Lenzenweger 2. Violine
Christoph Lenz Viola
Judith Bik Violoncello
An diesem Abend lesen Fritz Karl und sein Sohn Aaron Karl aus den Briefen zwischen Vater Leopold und Sohn Wolfgang Amadeus Mozart. Ein umfassender Briefwechsel gibt Einblick in das kulturelle Leben wie auch in das Seelenleben der Familie Mozart. In seinen Briefen tituliert Mozart seinen Vater fast immer mit „Mein allerliebster Papa“ –„Mon très cher père“ und er empfiehlt sich als „gehorsamster Sohn“.
Die historisch anmutenden Zwischentexte und -dialoge haben die beiden renommierten Dramaturginnen und Doktorinnen Felicitas und Michaela Wolf speziell für dieses Programm kreiert. Der Abend wird vom Streichquartett Sonare musikalisch umrahmt. Darunter sind die frühen Kompositionen von Leopold Mozart, seinen Vorbildern Joseph Haydn oder C. Ph. E. Bach, das Beste aus den Streichquartetten von W. A. Mozart sowie aus dessen Requiem in der Fassung von Peter Lichtenthal aus dem Jahr 1828 und weitere Bearbeitungen von Werken des Musikgenies.
Mit freundlicher Unterstützung
Fritz & Aaron Karl
KONZERT MIT GESANG & MODERATION
DONNERSTAG
10. JULI
Aperitif 19.15 Uhr
Beginn 20.00 Uhr
EINTRITT € 43,00
KUNST & KULINARIK
mit Wirtshaus-Souper (statt 107,00) € 92,00 mit Restaurant-Souper (statt 182,00) € 167,00
Genießen Sie den Aperitif von AZ. AGR. GIOVANNI DRI IL RONCAT, Friaul
Giovanni Dri erfand in den 70er-Jahren aus der autochthonen Rebsorte Verduzzo den friaulischen Süßwein „Ramandolo“, welcher weltweit zu Ruhm gelangte und 2015 die höchste Auszeichnung Italiens, das DOCG, bekam. Dri und seine Tochter Stefania keltern Weiß-, Rot- und Süßweine höchster Qualität.
Zusätzlich offerieren wir Ihnen:
Perlage: Die prickelnde Verführung vom Stiegl-Gut Wildshut
Einzigartige Bergapfelsäfte von Thomas Kohl vom Ritten über Bozen
PHILIPPS KLEINER OPERNFÜHRER & RAFAEL FINGERLOS
VON DON GIOVANNI BIS PAPAGENO
Rafael Fingerlos „Baritenor“
Varietas-Ensemble Wien
Daniela Preimesberger 1. Violine
Iris Krall-Radulian 2. Violine
Marta Potulska Viola
Philipp Preimesberger Cello/Moderation
Was im letzten Jahr mit den Arien für Soprane begann, wird in diesem Jahr fortgesetzt. Und wie! Die Arien aus den Opern von W. A. Mozart für die Baritone oder doch Tenöre?
Philipp Preimesberger und das Varietas Ensemble holen sich mit Rafael Fingerlos einen treuen Gollinger Festspielkünstler an ihre Seite. Aber ist er jetzt Bariton oder Tenor? So genau weiß er es selbst nicht und so bezeichnet er sich treffend als „Baritenor“. Und dafür gibt es in der Literatur viele und ganz besondere Arien.
Ein kammermusikalischer Opernabend, garniert mit G’schichten und G’schichterln.
Mit freundlicher Unterstützung
Rafael Fingerlos
© Marc Stickler
Philipp Preimesberger
© Maria
Tiefenbacher-Schöndorfer
LIEDERABEND UND REZITATIONEN
DIENSTAG
15. JULI
Aperitif 19.15 Uhr
Beginn 20.00 Uhr
EINTRITT € 53,00
KUNST & KULINARIK mit Wirtshaus-Souper (statt 117,00) € 102,00 mit Restaurant-Souper (statt 192,00) € 177,00
Genießen Sie den Aperitif von WEINGUT PFAFFL, Weinviertel
Immer auf der Suche nach Verbesserung, hat Familie Pfaffl seit jeher einen hohen Qualitätsanspruch an ihre Weine, was sich in unzähligen Auszeichnungen widerspiegelt. Kein Pfaffl-Wein ist wie der andere.
Zusätzlich offerieren wir Ihnen:
Perlage: Die prickelnde Verführung vom Stiegl-Gut Wildshut
Einzigartige Bergapfelsäfte von Thomas Kohl vom Ritten über Bozen
ERIKA PLUHAR
I GIB’ NET AUF – Zum 86. Geburtstag
Roland Guggenbichler Klavier
Die Schauspielerin, Sängerin und Autorin Erika Pluhar und der Pianist und langjährige künstlerische Weggefährte Roland Guggenbichler haben eine beeindruckende Gemeinsamkeit aufzuweisen: Sie musizieren gern und freudig. An diesem Abend liest Erika Pluhar u. a. kurze Passagen aus ihrem Buch „Die Stimme erheben“, einer Sammlung von Texten zur Zeit und zum Leben, die ihr ein besonderes Anliegen waren. Ihre Poesie, Lebensbetrachtung und Lieder werden von Roland Guggenbichler mit Bravour am Klavier unterstützt und in einen besonders emotionalen, unvergesslichen Rahmen gesetzt.
Da wechselt textlich und musikalisch Ernsthaftigkeit mit Humor, Anspruch mit Übermut.
Ein Abend, der sowohl Rückschau und Erinnerung als auch Freude am Aufbruch in Neues schenken möchte.
Mit freundlicher Unterstützung
Erika Pluhar
© Lukas Beck
„Es ist ein Wunder, wie ein Ort zum Magnet für Leute wird. Sowohl von der Kulinarik und der Kunst getragen.“
Otto Schenk
DONNERSTAG
17. JULI
Aperitif 19.15 Uhr
Beginn 20.00 Uhr
EINTRITT
KUNST & KULINARIK
€ 53,00
mit Wirtshaus-Souper (statt 117,00) € 102,00 mit Restaurant-Souper (statt 192,00) € 177,00
Genießen Sie den Aperitif von WEINGUT ALBERT
GESELLMANN, Mittelburgenland
„Im Einklang mit der Natur wollen wir jedes Jahr charakterreiche, gebietstypische Weine kreieren.“ Diese Leitidee begleitet Albert Gesellmann seit Jahren und hat ihn auch dazu veranlasst auf biologische Bewirtschaftung umzustellen.
Zusätzlich offerieren wir Ihnen:
Perlage: Die prickelnde Verführung vom Stiegl-Gut Wildshut
Einzigartige Bergapfelsäfte von Thomas Kohl vom Ritten über Bozen
ERWIN STEINHAUER
GANZ IM ERNST
Ein literarisch-satirischer Leseabend mit Texten von Armin Berg, Karl Kraus, Daniel Spitzer, Anton Krutisch, Fritz Grünbaum, H. C. Artmann, Sepp Schluiferer, u. a.
Vom „goldenen Wienerherz“ bis zum „kernigen Tiroler“, von der berauschenden „Walzerseeligkeit“ bis zur dämonischen Gemütlichkeit! Alle Autoren dieses Abends sind gnadenlose Analytiker der Spezies „homo austriacus“. Sepp Schluiferer hieß mit bürgerlichem Namen Carl Techet, war Lehrer an der Staatsrealschule in Kufstein und publizierte 1909 unter dem Titel „Fern von Europa – Tirol ohne Maske“ ein Buch, das in der Tiroler Gesellschaft einen großen Skandal auslöste. Daniel Spitzer, Autor der „Wiener Spaziergänge“, schrieb humorvolle Satiren über politische und soziale Missstände im Österreich-Ungarn des ausgehenden 19. Jahrhunderts und steht für Karl Kraus durchaus im Rang eines Johann Nestroys.
Mit freundlicher Unterstützung
Erwin Steinhauer © Marc
Stickler
DIENSTAG
22. JULI
Aperitif 19.15 Uhr
Beginn 20.00 Uhr
EINTRITT
KUNST & KULINARIK
€ 63,00
mit Wirtshaus-Souper (statt 127,00) € 112,00 mit Restaurant-Souper (statt 202,00) € 187,00
Genießen Sie den Aperitif von WEINGUT SCHLOSS GOBELSBURG, Kamptal
Schloss Gobelsburg blickt auf eine Weinbaugeschichte bis ins 12. Jh. zurück. Seit 1996 wird das Weingut von Eva und Michael Moosbrugger geführt, die sich auf die typischen Herkunftsweine der DonauAppellationen in den Kategorien Gebiets-, Orts- und Riedenwein konzentrieren.
Zusätzlich offerieren wir Ihnen:
Perlage: Die prickelnde Verführung vom Stiegl-Gut Wildshut
Einzigartige Bergapfelsäfte von Thomas Kohl vom Ritten über Bozen
PHILIPP HOCHMAIR
DER HAGESTOLZ
von Adalbert Stifter – Zeitloser Klassiker in modernem Gewand
Fritz Rainer
Hanns Clasen
Schlagzeug
Multi-Instrumentalist
Anlässlich seines 50. Geburtstags 2023 hauchte Philipp Hochmair Adalbert Stifters zeitloser Erzählung „Der Hagestolz“ in einer Bühnenshow und auf einer CD neues Leben ein. In der spannenden Begegnung von klassischer Literatur und zeitgenössischer Kreativität verschmilzt der Reichtum des Vergangenen mit der Lebendigkeit der Gegenwart. Die Novelle von Adalbert Stifter, 1844 niedergeschrieben, berührt bis heute mit den zeitlosen Themen der Ehe, Familiengründung und Genealogie und gewinnt inmitten einer sich rasch wandelnden, kritischen Welt an neuer und erfrischender Bedeutung. In der modernen Interpretation der Erzählung erweist sich Hochmair erneut als Künstler von beeindruckender Vielschichtigkeit und Tiefe, welcher auf der feinen Trennlinie zwischen Jugend und Alter, Offenheit und Verschlossenheit, Lebensfreude und Härte wandelt.
„Unsere Neuinterpretation von Hagestolz ist eine Erinnerung daran, dass in den Geschichten von gestern auch die Fragen und Antworten von heute verborgen sind. Denn schließlich ermöglicht es die Kunst auf wunderbare Weise, gewohnte Muster aus neuer Perspektive zu betrachten und sie in den Kontext unserer modernen Welt zu stellen“, so Philipp Hochmair.
Mit freundlicher Unterstützung
Fritz Rainer © Stephan Brückler
Philipp Hochmair © Stephan Brückler
DONNERSTAG
24. JULI
Aperitif 19.00 Uhr
Beginn 20.00 Uhr
EINTRITT € 43,00
KUNST & KULINARIK
mit Wirtshaus-Souper (statt 107,00) € 92,00
mit Restaurant-Souper (statt 182,00) € 167,00
Genießen Sie den Aperitif von WEINGUT TESCH, Mittelburgenland
Joe Tesch sieht seine Herausforderung im Vinifizieren von exzellenten Weinen, in denen die Stärken des Terroirs und der Charakter der Trauben zu schmecken sind.
Zusätzlich offerieren wir Ihnen:
Perlage: Die prickelnde Verführung vom Stiegl-Gut Wildshut
Einzigartige Bergapfelsäfte von Thomas Kohl vom Ritten über Bozen
FRITZ & JOHANNA EGGER
PREMIERE:
DER VOLKSGRANTLER UND DIE LIEBESLIEDER
Fritz Egger Voice
Johanna Egger Gitarre
Johannes Pillinger Klavier und andere Instrumente
Der Salzburger Schauspieler und Kabarettist mit oberösterreichischen Wurzeln, Fritz Egger, macht aus seinem Lebenslauf eine satirisch-szenische Lesung, in der (fast) alles wahr ist oder aber im Laufe der Jahre wahr geworden ist!
„Wie mir der Schnabel gewachsen ist, war ich noch ganz klein …“, beginnt er, und es wird dem Publikum schnell klar, warum der schauspielerische Lebensweg für ihn schon vorgezeichnet war. Schließlich ermahnte ihn seine Mutter schon sehr früh mit den Worten: „Spiel mir keine Komödie vor!“ Egger lässt die letzten Jahrzehnte – von der Nachkriegszeit über die Jahre des sogenannten Wirtschaftswunders, über die 80er und 90er sowie des beginnenden neuen Jahrtausends bis heute – im wahrsten Sinne des Wortes „Revue“ passieren.
Fritz Egger in der „Rolle seines Lebens“ – er spielt, singt und liest mit viel Humor und Einsicht, aber ohne Zensur, ohne Zeigefinger und vor allem ohne Reue!
Mit freundlicher Unterstützung
Fritz Egger, Johanna Egger, Johannes Pillinger © Herbert Rohrer
KONZERT
DIENSTAG
29. JULI
Aperitif 19.15 Uhr
Beginn 20.00 Uhr
EINTRITT
KUNST & KULINARIK
€ 53,00
mit Wirtshaus-Souper (statt 117,00) € 102,00 mit Restaurant-Souper (statt 192,00) € 177,00
Genießen Sie den Aperitif von VINO GROSS, Slowenien
Maria und Michael Gross pflegen extrem steile Weingärten in den Appellationen Maribor und Haloze. Ihre Trauben werden im kleinen Weinkeller in Gorca verarbeitet. Das Paar mit steirischen Wurzeln hat seinen Lebensmittelpunkt in die Štajerska Slovenija verlegt.
Zusätzlich offerieren wir Ihnen:
Perlage: Die prickelnde Verführung vom Stiegl-Gut Wildshut
Einzigartige Bergapfelsäfte von Thomas Kohl vom Ritten über Bozen
JULIAN HENAO & DAS VIENNA TANGO SEXTET
REISE DURCH SÜDAMERIKA
Julian Henao Tenor
VIENNA TANGO SEXTET
Milos Avramovic Bandoneon / Serbien
Ronen Nissan Leitung & Arrangements / England
Angelica Martinez Kontrabass / Kolumbien
Daniel E. Arias Holguín Violine / Kolumbien
Victor Fuentes Perkussion / Kolumbien
Pablo Rojas Klavier / Kolumbien
Der kolumbianische Tenor Julian Henao Gonzalez und die sechs klassisch sowie populär ausgebildeten Musiker seines Ensembles, unter der Leitung und den Arrangements von Ronen Nissan, laden zu einem unvergesslichen Konzerterlebnis ein. Ihr neues Programm „Reise durch Südamerika“ entführt das Publikum auf eine Klangreise quer über den Kontinent. Das vielseitige Repertoire reicht von argentinischen Tangos über brasilianische Bossa Nova und Samba aus Rio de Janeiro bis hin zu Walzern aus MexikoStadt und Lima sowie kolumbianischer Cumbia und venezolanischen Pasajes Llaneros. Lassen Sie sich von der „Reise durch Südamerika“ verzaubern und erleben Sie die faszinierende Vielfalt rhythmischer südamerikanischer Musik, meisterhaft interpretiert von einem Ensemble, das für seine Leidenschaft und Spielfreude bekannt ist.
Mit freundlicher Unterstützung
Julian Henao mit dem Vienna Tango
Sextet
Julian Henao
© Halina Jasinska
PROZENT DER FESTSPIELBESUCHER
GENIESSEN DIE
KULINARIK ZUR KUNST
DIE KULINARIK
KRÖNT DIE
KUNST
Ein lauer Sommerabend, das stimmungsvolle Ambiente einer Burg, Musik, Gesang, Theater, guter Wein und sternengekrönte Kulinarik: Das alles sind Dinge, die unsere Seele in Schwingung versetzen, uns glücklich machen und es ist gleichzeitig die Erfolgsformel der Kunst & Kulinarik Festspiele Golling.
Genauso wie die Mitglieder der Wiener Philharmoniker wegen der Kulinarik seit den 90er-Jahren regelmäßig nach Golling pilgerten und aus diesen Besuchen die Idee für die ersten Konzerte auf Burg Golling entsprang, sind das gute Essen und die feinen Weine nach wie vor ein Anreiz für alle auftretenden Künstler. Die Döllerersche Kulinarik gilt als fester Bestandteil der Künstlergage und ist gleichzeitig ein derart attraktives Zuckerl, dass immer mehr renommierte Namen aus der Schauspiel-, Gesangs- und Musikszene nach Golling kommen wollen. Viele Stars wie Otto Schenk, Peter Weck, Peter Simonischek, Nicholas Ofczarek, Cornelius Obonya und Tobias Moretti kamen als Genießer und gingen als Freunde, die immer gerne wiederkehren.
Kulinarisches zum Auftakt & als köstliches Finish Abgesehen von den Künstlern, schätzen auch die Sponsoren und Zuschauer die Soupers in Döllerers Wirtshaus oder Restaurant, die vor oder nach der Vorstellung genossen werden können. Das macht den Abend flexibler und für jene, die das Festspiel-Souper früher genießen möchten, besonders reizvoll. Somit wurden die kulinarischen Arrangements bereits für 75 Prozent der Festspielgäste zum fixen Bestandteil jedes Festspielabends.
Doch was wäre diese Sinfonie aus Kunst und Kulinarik ohne den richtigen Auftakt? Was die Gollinger Festspiele zusätzlich von allen anderen Veranstaltungsreihen abhebt, ist die Einladung zum Aperitif zu Beginn jeder Vorstellung. Da genießt jeder Festspielgast entweder ein erfrischendes Stiegl-Bier, einen Bergapfelsaft von Thomas Kohl aus Südtirol oder einen köstlichen Wein oder Schaumwein, der sogar vom Winzer persönlich eingeschenkt wird. Denn wir wissen: Ein edler Tropfen ist nicht nur das i-Tüpfelchen vor Vorstellungsbeginn, sondern er ergänzt gutes Essen in derselben Harmonie, wie die Kunst von der Kulinarik komplementiert wird.
Mit der Kulinarik hat alles angefangen. Sie umrahmt die kulturellen und künstlerischen Beiträge und krönt sie gleichermaßen. Sie ist der zweite Akt des Ganzen, das diese Festspiele ausmacht. Das wird weiterhin so bleiben und das ist auch gut so.
KUNST- & KULINARIK-ARRANGEMENTS
Genießen Sie vor oder nach einem Besuch der Festspiele Golling Ihr Souper im Wirtshaus oder Restaurant im Döllerer Stammhaus zum Spezialpreis! Bei der Buchung eines Kunst- & KulinarikArrangements wird automatisch ein Tisch für Sie reserviert.
Konzertkarte Rang „Gelb“ (€ 43,00) (€ 53,00) (€ 63,00) & Souper im Wirtshaus (€ 64,00) € 92,00 € 102,00 € 112,00
Konzertkarte Rang „Gelb“ (€ 43,00) (€ 53,00) (€ 63,00) & Souper im Restaurant (€ 139,00) € 167,00 € 177,00 € 187,00
Konzertkarte Rang „Gelb“ & Souper im Restaurant ab € 265,00 & Übernachtung mit Frühstück im Studio /DZ
JETZT IHR KULINARIK-ARRANGEMENT
BEIM KARTENKAUF DAZUBUCHEN!
Einfach online auf festspielegolling.at/karten Ihre Wunschveranstaltung aussuchen und die Tickets inkl. Souper auswählen!
Haben Sie Fragen?
Wenden Sie sich an Stefanie Kaindl in unserem Kartenbüro, Markt 55, 5440 Golling
E-Mail: kartenbuero@doellerer.at, Telefon: +43 (0)6244 4220 159
• bis 1. April 2025 per E-Mail oder telefonisch: SO bis DO: 8.00 – 12.00 Uhr
• ab 1. April – 28. August 2025 telefonisch, per E-Mail und persönlich: MO bis DO: 10.00 – 13.00 Uhr. An Feiertagen geschlossen.
ANDREAS DÖLLERERS ALPINE CUISINE IST MITTLERWEILE LEGENDÄR UND VIELFACH AUSGEZEICHTNET!
2010 Koch des Jahres Gault&Millau
2013 Gastronom des Jahres Falstaff
2015 Koch des Jahres Rolling Pin
2017 Koch des Jahres international Frankfurter Allgemeine Zeitung
2019 „Taste of Origin-Award“ JRE
2020 Koch des Jahres Der große Restaurant & Hotel Guide
2020 Bestes Restaurant des Landes A la Carte
2023 4 Gabeln – 98/100 Punkte für Döllerers Restaurant Falstaff
2023 5 Hauben & Bestes Gastronomiekonzept des Jahres Der große Restaurant & Hotel Guide
2025 5 Hauben – 19/20 Punkte für Döllerers Restaurant Gault&Millau Mehrfacher Spitzenkoch des Jahres Schlemmeratlas
DONNERSTAG
31. JULI
Aperitif 19.15 Uhr
Beginn 20.00 Uhr
EINTRITT
€ 63,00
KUNST & KULINARIK mit Wirtshaus-Souper (statt 127,00) € 112,00 mit Restaurant-Souper (statt 202,00) € 187,00
Genießen Sie den Aperitif von WEINGUT HOFBAUERSCHMIDT, Weinviertel
Petra, Leopold und Sohn Johannes widmen sich besonders der Leitsorte Grüner Veltliner, dem autochthonen Roten Veltliner sowie Riesling und Grünen Sylvaner. Daraus entstehen charaktervolle, und langlebige Weine.
Zusätzlich offerieren wir Ihnen:
Perlage: Die prickelnde Verführung vom Stiegl-Gut Wildshut
Einzigartige Bergapfelsäfte von Thomas Kohl vom Ritten über Bozen
NATALIA USHAKOVA
EIN SOMMERNACHTSTRAUM
Natalia Ushakova Sopran Victoria Vasilchenko Klavier
Erleben Sie Opernstar und Publikumsliebling Natalia Ushakova an diesem Abend der Sonderklasse! Die charismatische Wahlösterreicherin singt die schönsten Melodien und Anekdoten aus der Welt der Klassik. Ihr Programm beinhaltet berühmte Opern- und Operettenarien von Johann Strauss, Franz Lehár, Antonín Dvořák, Giacomo Puccini, Giuseppe Verdi, Gaetano Donizetti, Wolfgang A. Mozart und viele mehr. Begleitet wird sie dabei von der Pianistin Victoria Vasilchenko.
Tauchen Sie in die fantastische Welt der großen Emotionen ein und lassen Sie sich von feurig-romantischen Melodien und mitreißenden Anekdoten aus Oper und Operette verführen!
Ein Abend, an dem das Publikum vor Glück weint und vor Freude lacht. Lassen sie sich von der musikalischen Reise voller Leidenschaft und Feuer verzaubern!
Mit freundlicher Unterstützung
Natalia Ushakova
@ Maurizio Montani
SONNTAG
3. AUGUST
Aperitif 19.15 Uhr
Beginn 20.00 Uhr
EINTRITT € 53,00
KUNST & KULINARIK
mit Wirtshaus-Souper (statt 117,00) € 102,00 mit Restaurant-Souper (statt 192,00) € 177,00
Genießen Sie den Aperitif von WEINGUT NEUMEISTER, Vulkanland Steiermark
Christoph Neumeister begeistert mit seinen ausdrucksstarken, unverwechselbaren und authentischen Bio-zertifizierten Weißweinen und wurde 2019 vom Falstaff Magazin zum Winzer des Jahres ausgezeichnet.
Zusätzlich offerieren wir Ihnen:
Perlage: Die prickelnde Verführung vom Stiegl-Gut Wildshut
Einzigartige Bergapfelsäfte von Thomas Kohl vom Ritten über Bozen
FLORIAN SCHEUBA & ENSEMBLE SALZBURG-WIEN
RUSSISCHE KLASSIK STATT RUSSIA TODAY
Florian Scheuba
Stimme
Martin Kubik (Wr. Philharmoniker) Violine Katharina Engelbrecht (Wr. Philharmoniker) Violine Herbert Lindsberger (Mozarteumorchester) Viola Marcus Pouget (Mozarteumorchester) Violoncello
Ein Abend, der unter dem Motto „Kulturelle Aneignung statt Kunst-Boykott“ ein gleichermaßen erhellendes wie vergnügliches Programm in Wort und Musik zelebriert. Nach ihrer ersten Zusammenarbeit präsentieren Florian Scheuba, der für sein Schaffen vielfach ausgezeichnete Kabarettist und Satiriker, und Martin Kubik, Wiener Philharmoniker und einer der Gründungsväter des Festspielsommers, neuerlich einen einzigartigen Abend, der in Golling seine Premiere feiern wird. Gemeinsam mit den Musikern des Gollinger „Stammensembles“, des Ensembles Salzburg-Wien, werfen sie musikalische Blicke in die Vergangenheit und humoristisch-satirische Blicke auf die Gegenwart. Auf bewährt exzellentem musikalischem Niveau und mit preisgekrönter Satire hat das Programm mit u. a. Joseph Haydns und Ludwig van Beethovens Rasumowski-Quartetten inkl. „Thème russe“, kabarettistisch-literarisch-satirisch kongenial ergänzt, klassisch-musikalische Antworten auf Moskauer Fake-News und österreichische Verbreiter von Putin-Propaganda parat. Florian Scheuba hält, unterstützt von Martin Kubik und seinem Ensemble, Witz den Wahnwitzigkeiten der Gegenwart entgegen und beweist dabei, dass Lachen die beste Form der Notwehr ist.
Mit freundlicher Unterstützung
Ensemble Salzburg-Wien
Florian Scheuba © Marija Kanizaj
KONZERT MIT GESANG
MONTAG
4. AUGUST
Aperitif 19.15 Uhr
Beginn 20.00 Uhr
EINTRITT € 63,00
KUNST & KULINARIK mit Wirtshaus-Souper (statt 127,00) € 112,00 mit Restaurant-Souper (statt 202,00) € 187,00
Genießen Sie den Aperitif von WEINGUT MANTLERHOF, Kremstal
Familie Mantler kultiviert auf Lössterrassen klassische weiße Spitzenweine von Grüner Veltliner, Riesling, Neuburger und Chardonnay. Seit Jahrzehnten zählen ihre Weine zum Besten des Kremstals und sind seit 2009 bio-zertifiziert.
Zusätzlich offerieren wir Ihnen:
Perlage: Die prickelnde Verführung vom Stiegl-Gut Wildshut
Einzigartige Bergapfelsäfte von Thomas Kohl vom Ritten über Bozen
ITALIAN SWING QUARTET
LA VITA É BELLA
Damiano Colombo
Madina Karbeli
ITALIAN SWING QUARTET
Günther Sanin
Tenor
Sopran
(25 J. Konzertmeister der Arena di Verona) violino
Gianfranco De Lazzari fisarmonica
Ivano Avesani contrabasso
Roberto Corlianò pianoforte
Unter dem Titel „La Vita è Bella“ eroberte der Film von Roberto Benigni die Welt. Neben seiner tragisch-komischen Handlung verzückte besonders die Musik von Komponisten Nicola Piovani das Publikum. Günther Sanin und seine Kollegen aus Verona nehmen sich dieser wunderschönen Filmmusik und weiteren Titeln aus italienischen Kino-Hits, Schlagern sowie klassischen Stücken an.
Freuen Sie sich auf eine musikalische Reise à la Grün-Weiß-Rot mit unvergesslichen Liedern wie „Mamma“ von C. A. Bixio, „Parlami d’amore“ von Mariu und „Torna a Surriento“ von Ernesto de Curtis, einem musikalischen Meilenstein neapolitanischer Kultur, welcher u. a. der Interpretation durch Enrico Caruso seinen Erfolg verdankte. Weitere Stücke berühmter Film- und Bühnenkomponisten wie Ennio Morricone (Es war einmal in Amerika) und Nino Rota (Der Pate), dürfen hier natürlich nicht fehlen. Ein leichtes, spritziges und natürlich sehr italienisches Programm!
Mit freundlicher Unterstützung
Günther Sanin
Roberto Corlianò
Damiano Colombo
Madina Karbeli
© Christian Postl Italian Swing Quartet
© Marc Stickler
THEATER-KABARETT
DONNERSTAG
7. AUGUST
Aperitif 19.15 Uhr
Beginn 20.00 Uhr
EINTRITT € 53,00
KUNST & KULINARIK
mit Wirtshaus-Souper (statt 117,00) € 102,00 mit Restaurant-Souper (statt 192,00) € 177,00
Genießen Sie den Aperitif von WEINGUT TOM DOCKNER, Traisental
Für Winzer Thomas „Tom“ Dockner ist die einzigartige Kalk-Geologie des Traisentales Programm. Das Zauberwort heißt Konglomerat. Dieses Kalkgestein spiegelt sich in der Mineralik seiner Weine wie Grüner Veltliner oder Riesling wider.
Zusätzlich offerieren wir Ihnen:
Perlage: Die prickelnde Verführung vom Stiegl-Gut Wildshut
Einzigartige Bergapfelsäfte von Thomas Kohl vom Ritten über Bozen
HEINZ MARECEK
PREMIERE: VORHANG AUF!
Heinz feiert! 80. Geburtstag & 60 Jahre Bühnenjubiläum
Für sein legendäres Bühnenprogramm „Das ist ein Theater!“ mit den amüsantesten Theater-Anekdoten aus fünf Jahrzehnten im Scheinwerferlicht erntete und erntet Heinz Marecek immer wieder aufs Neue tosenden Applaus. Nach über 4.000 Vorstellungen, vielen Dutzend Inszenierungen und Kinofilmen sowie hunderten Fernsehproduktionen blieben jedoch noch zahlreiche Geschichten unerzählt. So darf man sich nun auf die lang herbeigesehnte Fortsetzung von Heinz Mareceks Erfolgsprogramm freuen. Seine selbst durchlebten, bühnenreifen Erzählungen stehen dabei heiteren Bonmots berühmter Theaterautoren gegenüber.
Mit unfehlbarem Sinn für launigen Humor und treffsicheren Pointen erzählt Publikumsliebling Heinz Marecek in seinem brandneuen Programm „Vorhang auf!“ einmal mehr von der Skurrilität der Theaterwelt, von kleinen Missgeschicken und großen Katastrophen – auf der Bühne, hinter den Kulissen, im Souffleurkasten, in den Direktionen und in den Garderoben.
Vorhang auf für Erlesenes und Erlebtes einer Bühnenlegende. 90 Minuten Lachen ist garantiert!
Mit freundlicher Unterstützung
Heinz Marecek
© Lukas Beck
AUFFÜHRUNGEBN
SEIT BEGINN DER FESTSPIELE GOLLING
„Die angenehme Begleiterscheinung zu meiner abermaligen Lesung im romantischen Burghof in Golling ist natürlich die Spitzenküche im Hause Döllerer. Ein kulinarischer Höhepunkt. Als ehemaliger Gourmet des Jahres weiß ich, wovon ich rede.“
PETER
WECK
„In Salzburg sind die Festspiele in der Arbeit, in Golling sind sie zu Hause.“
KARL MARKOVICS
KONZERT
SONNTAG
10. AUGUST
Aperitif 19.15 Uhr
Beginn 20.00 Uhr
EINTRITT € 63,00
KUNST & KULINARIK
mit Wirtshaus-Souper (statt 127,00) € 112,00 mit Restaurant-Souper (statt 202,00) € 187,00
Genießen Sie den Aperitif von WEINGUT GROSS, Südsteiermark
Martina und Johannes Gross setzen sowohl bei der Pflege ihrer Rebstöcke als auch beim Ausbau der Weine auf traditionelle und handwerkliche Arbeitsweisen. Herkunft, Rebsorte und Jahrgang kommen dadurch bestmöglich zum Ausdruck.
Zusätzlich offerieren wir Ihnen:
Perlage: Die prickelnde Verführung vom Stiegl-Gut Wildshut
Einzigartige Bergapfelsäfte von Thomas Kohl vom Ritten über Bozen
BOZEN BRASS
SURPRISE
Anton Ludwig Wilhalm Trompete
Martin Psaier Posaune
Manuel Goller Trompete
Michael Engl Tuba
Benjamin Premstaller Horn
Robert Neumair Diverse Instrumente
Das Programm Surprise von Bozen Brass bietet ein erfrischendes und abwechslungsreiches Konzerterlebnis, das ganz im Zeichen der Überraschung steht. Die sechs Musiker aus Südtirol präsentieren in gewohnt virtuoser Manier eine spannende Mischung aus unterschiedlichen Musikstilen, die von klassischer Musik über Jazz bis hin zu moderner Popmusik reicht. Dabei ist der Name Programm: Das Publikum wird mit unerwarteten musikalischen Wendungen, humorvollen Einlagen und kreativen Arrangements überrascht. Surprise ist ein dynamisches Programm, das klassische und moderne Werke auf originelle Weise verbindet. Die Arrangements sind so gestaltet, dass sie sowohl musikalische Raffinesse als auch Unterhaltung bieten – oft mit einem Augenzwinkern. Bozen Brass versteht es, ihr Publikum durch ihre musikalische Vielseitigkeit, brillante Technik und charmante Bühnenpräsenz zu begeistern. Auch bei Surprise gehört die Interaktion mit dem Publikum zum festen Bestandteil des Konzerts. Die Musiker überraschen mit humorvollen Moderationen und spontanen Einlagen, die das Programm lebendig und unvorhersehbar machen. Ob Klassiker oder moderne Stücke, jedes Werk wird auf einzigartige Weise interpretiert und erhält den unverwechselbaren Bozen-Brass-Stil.
Mit freundlicher Unterstützung
Bozen Brass
MONTAG
11. AUGUST
Aperitif 19.15 Uhr
Beginn 20.00 Uhr
EINTRITT
KUNST & KULINARIK
€ 43,00
mit Wirtshaus-Souper (statt 107,00) € 92,00 mit Restaurant-Souper (statt 182,00) € 167,00
Genießen Sie den Aperitif von WEINGUT WIENINGER und WEINGUT HAJSZAN NEUMANN, Wien
Der Name Fritz Wieninger ist untrennbar mit dem Wiener Wein und dem Wiener Gemischten Satz verbunden. Seine beiden Weingüter bearbeitet er biodynamisch und bringt Weine auf höchstem Qualitätsniveau hervor.
Zusätzlich offerieren wir Ihnen:
Perlage: Die prickelnde Verführung vom Stiegl-Gut Wildshut
Einzigartige Bergapfelsäfte von Thomas Kohl vom Ritten über Bozen
AGNES PALMISANO & IHR SCHRAMMELTRIO
DIE BESTEN JAHRE
Wienerlieder, Kabarettlieder und Dudler aus drei Jahrhunderten
Agnes Palmisano Stimme
Aliosha Biz Violine
Daniel Fuchsberger Kontragitarre
Andreas Teufel Schrammelharmonika
Agnes Palmisano – von der Presse als „Ikone des Wienerliedes” und „Königin des Wiener Dudlers“ betitelt – hält zu ihrem 50er Rückschau auf das bisherige Leben. Aus der jungen Gesangsstudentin, die antrat, um den „Wiener Dudler“ – den Wiener Koloraturjodler des 19. Jahrhunderts, der seit 2011 zum immateriellen Kulturerbe der UNESCO zählt – wiederzubeleben, ist eine Frau geworden, die Lieder für jede Lebenslage kennt und meisterlich interpretiert. Sie stellt ihre drei Oktaven umfassende Stimme in den Dienst der Interpretation des Wiener Liedguts: alte traditionelle wie selbstverfasste Wiener Lieder, Dudler, Couplets, Kabarettchansons und klassische Liedkompositionen. Mit schlafwandlerischer Stilsicherheit bedient sie die unterschiedlichsten Genres, ihre Stimme spielt dabei alle Farben und Facetten, in schwindelnden Höhen und finsteren Tiefen, berührt durch Schönheit und Ausdruckskraft gleichermaßen. Wenn Agnes Palmisano sich mit Daniel Fuchsberger an der Kontragitarre, Andreas Teufel an der Schrammelharmonika und Aliosha Biz an der Violine „auf ein Packl haut“, entsteht mit dem Agnes-Palmisano-Trio entweder Kammermusik in kleinster Besetzung und auf höchstem Niveau oder die womöglich „leiwandste“ Band der Welt.
Mit freundlicher Unterstützung
Agnes
Palmisano
& ihr
Schrammel Trio © Stephan Mussil
ERSTE STATIONEN DER KÜNSTLERSPUREN
KÜNSTLERSPUREN 3
Ein Kunstspaziergang vom Egelsee über den Naturpark zu Döllerers Essbarem Garten
Nachdem wir seit mehr als 20 Jahren viele großartige Künstler der Gegenwart auf unserer Burg begrüßen dürfen, wollen wir ihnen auch eine bleibende Bühne geben – eine Bühne für jedermann und jede Frau, welche das ganze Jahr über besucht und erlebt werden kann. Mit unseren „Künstlerspuren“ haben wir einen kleinen Themenweg geschaffen, der Sie zu einem kunstvollen Spaziergang vom Egelsee bis zu Döllerers Essbarem Garten einlädt und der den größten Künstlern, die Golling besucht haben, ein Denkmal setzt.
Einer Idee auf der Spur
Einige der ersten großen österreichischen Künstler, die ihre kreativen „Fußabdrücke“ in Golling hinterließen, waren Franz Schubert (1797-1828) und Gustav Klimt (1862-1918). Auf der Reise nach Bad Gastein kam Franz Schubert 1825 nach Salzburg und machte auch im Luftkurort Golling Station. Dabei wanderte er am Egelsee vorbei, rund um den Rabenstein. Bekannt ist, dass er damals drei Jahre vor seinem Tod an seiner großen Sinfonie in C-Dur arbeitete. Viele Jahre später, im Jahr 1899, war der Maler Gustav Klimt mit der Familie Flöge in Golling auf Sommerfrische. Dabei entstanden zwei bekann-
te Gemälde des Ausnahmekünstlers: die „Kühe im Stall“ und sein erstes Landschaftsbild im quadratischen Format „Ein Morgen am Teiche“, in dem er den Egelsee verewigte. Dieses Bild präsentierte er im Jahre 1900 bei der Eröffnung der Wiener Secession.
„Diese Geschichten beschäftigten mich schon in den 90er-Jahren, während ich im Vorstand des Gollinger Fremdenverkehrsverbandes tätig war. Nachdem ich dort ausschied, weil mir die Zeit fehlte, gerieten sie etwas in Vergessenheit. Vor gut 10 Jahren erinnerte ich mich ihrer wieder. Ein Schubertplatzerl gab es schon damals am Weg zum Gasthaus St. Anton rund um den Rabenstein, aber die Geschichte von Gustav Klimt kannte niemand, außer einigen wenigen Gollingern. Eines Tages nahm ich mir vor, das zu ändern und bat den Bildhauer Hermann Eibl einen Klimt-Marmorbrunnen für uns zu entwerfen.
Der Vorschlag gefiel und so beauftragten wir ihn mit dem Wunsch diesen zum 25. Jubiläum der Gollinger Festspiele einzuweihen“, sagt Hermann Döllerer.
Inzwischen haben – vor allem seit es die Gollinger Festspiele gibt – bereits viele weitere große Künstler und Künstlerinnen ihren Weg nach Golling gefunden. Zu ihren Ehren sind daher die Künstlerspuren entstanden, welche 2024 mit drei Projekten gestartet wurden. Einige weitere werden bereits im Jahr 2025 folgen.
DER KLIMT-BRUNNEN
AM EGELSEE
Vor 125 Jahren inspirierte der kleine See den großen Maler zu seinem ersten Landschaftsbild im quadratischen Format. Dieser Funke der Begeisterung liefert dem Bildhauer Hermann Eibl das Thema für die von ihm geschaffene Brunnenskulptur aus Untersberger Marmor und Bronze.
EINE STELE FÜR PETER SIMONISCHEK
Peter Simonischek, der am längsten dienende Jedermann, war sechsmal bei unseren Festspielen dabei. Er war ein großer Freund unserer Festspiele und kehrte immer wieder gerne in Döllerers Stammhaus ein. „Peter und seine Frau Brigitte Karner liebten es ebenso in unserer Region zu wandern und so besuchten wir die eine oder andere Alm im Trattberg-Gebiet oder der Jochalmen. Natürlich war auch immer ein Besuch des Bluntautals und des Gollinger Wasserfalls Teil des Pflichtprogramms. Peter wäre auch sehr gerne 2024 bei unserem Jubiläum dabei gewesen und hatte schon fix zugesagt. Leider hat er uns im Mai 2023 verlassen. Mit einer Stele vom Bildhauer Alexander Steinwendtner haben wir diesem unvergessenen, großartigen Schauspieler ein Denkmal auf der Künstlermeile errichtet“, sagt Hermann Döllerer.
EINE BÜSTE FÜR OTTO SCHENK
Otto Schenk war mit seinen 16 Auftritten von 2005 bis 2020 der mit Abstand erfolgreichste Schauspieler bei unseren Festspielen in Golling. Aufgrund seines gesundheitlichen Zustands kann er leider nicht mehr auftreten. Mit einer Büste vom Bildhauer Hubert Malter ehren wir ihn für die großartigen Abende, die er uns beschert hat, und für seine jahrzehntelange Treue zu unseren Festspielen.
© Lisa Seidl
KONZERT
MITTWOCH
13. AUGUST
Aperitif 19.15 Uhr
Beginn 20.00 Uhr
EINTRITT
KUNST & KULINARIK
€ 63,00
mit Wirtshaus-Souper (statt 127,00) € 112,00 mit Restaurant-Souper (statt 202,00) € 187,00
Genießen Sie den Aperitif von WEINGUT JAMEK, Wachau
Dr. Julia Jamek und ihr Mann Dr. Herwig Jamek bewirtschaften dieses berühmte Weingut in Wachau. Ihre Weine offerieren viele Spielarten des Wachauer Terroirs und sind weltweit für ihre Fruchtigkeit, Tiefe und Trinkfreude angesehen.
Zusätzlich offerieren wir Ihnen:
Perlage: Die prickelnde Verführung vom Stiegl-Gut Wildshut
Einzigartige Bergapfelsäfte von Thomas Kohl vom Ritten über Bozen
JANOSKA ENSEMBLE
DIE VIER JAHRESZEITEN IM JANOSKA STYLE
Ondrej Jánoška Geige
Julius Darvas Bass
Roman Jánoška Geige
František Jánoška Klavier
Das Janoska Ensemble, bestehend aus beeindruckenden Musikern, hat sich mit seinem vierten Album der Neuinterpretation eines der bekanntesten Werke der klassischen Musik gewidmet: Antonio Vivaldis „Vier Jahreszeiten“. Doch diese Aufnahme ist weit mehr als nur eine Hommage an das 300 Jahre alte Meisterwerk. Mit ihrem unverwechselbaren „Janoska Style“ haben die vier Künstler ein neues Genre erschaffen, das Vivaldis Musik durch zeitgenössische Improvisation, Virtuosität und musikalische Neugier bereichert.
Die Janoskas setzen sich respektvoll und meisterhaft mit dieser Musik auseinander und verleihen ihr durch ihre individuellen Interpretationen eine orchestrale Klangpracht, die Vivaldis Kompositionen in ein neues Licht rückt. Jeder der Sätze wird durch neu komponierte Passagen von František bereichert, während Ondrej und Roman mit atemberaubender Virtuosität den Schwierigkeitsgrad der Originalwerke übertreffen. Julius Darvas wiederum interpretiert den Basso continuo auf eine moderne Weise, die der zeitgenössischen Ästhetik gerecht wird. Die Musiker lassen Vivaldis Originalsonette als Leitfaden in ihre Versionen einfließen und übersetzen dabei musikalisch nicht nur die vier Jahreszeiten, sondern auch den kulturellen Wandel über drei Jahrhunderte hinweg.
Mit freundlicher Unterstützung
Janoska
KONZERT MIT GESANG & MODERATION
DIENSTAG
19. AUGUST
Aperitif 19.15 Uhr
Beginn 20.00 Uhr
EINTRITT
KUNST & KULINARIK
€ 53,00
mit Wirtshaus-Souper (statt 117,00) € 102,00 mit Restaurant-Souper (statt 192,00) € 177,00
Genießen Sie den Aperitif von WEINGUT WINKLERHERMADEN, Vulkanland Stmk.
Mit viel Fingerspitzengefühl und sorgsamer Handarbeit keltert Familie WinklerHermaden langlebige Weine, die die salzig-frischen und fruchtigen Aromen des Vulkanlandes perfekt widerspiegeln.
Zusätzlich offerieren wir Ihnen:
Perlage: Die prickelnde Verführung vom Stiegl-Gut Wildshut
Einzigartige Bergapfelsäfte von Thomas Kohl vom Ritten über Bozen
STUBNBLUES 2.0
WO DA RAUCH HIZIAGT
Bina Blumencron Gesang
Marlene Lacherstorfer Bass
Markus Marageter Klavier und Hammondorgel Hubert Hofherr Mundharmonikas und Gesang
Stefan Schubert Gitarren und Gesang Camillo Jenny Schlagwerk
Alles begann Ende der Neunziger in einer Südtiroler Jausenstation. Hauptsächlich Blues. 2003 startet Initiator Stefan Schubert ein Van-Morisson-Songbook, die Gruppe wächst. Willi Resetarits, der gerade als Kurt Ostbahn emeritiert ist, schließt sich an. Es folgen viele schöne Konzerte, wunderbare Platten, gemeinsame Reisen, Freundschaften, Zerwürfnisse, Exzesse und Askese. Nach Willis tragischem Unfall und einer Phase der Suche hat sich die neue Formation gefunden.
Besetzt mit alten Bekannten und neuen Gesichtern, spielt der Stubnblues 2.0 den Stubnblues, mit viel Respekt, vor dem, was war, und ohne Angst vor dem, was kommt. Bodenständig, bedingungslos, Stubnblues halt.
Mit freundlicher Unterstützung
DONNERSTAG
21. AUGUST
Aperitif 19.15 Uhr
Beginn 20.00 Uhr
EINTRITT € 53,00
KUNST & KULINARIK
mit Wirtshaus-Souper (statt 117,00) € 102,00 mit Restaurant-Souper (statt 192,00) € 177,00
Genießen Sie zum Aperitif von WEINGUT CHRISTIAN FISCHER, Thermenregion
Christian Fischers Handschrift ist elegant, zurückhaltend und vielschichtig. Mit seiner Tochter Franziska kreiert er dem Burgund ähnelnde Rot- und der Thermenregion so eigene Weißweine mit kühler, zarter Mineralik.
Zusätzlich offerieren wir Ihnen:
Perlage: Die prickelnde Verführung vom Stiegl-Gut Wildshut
Einzigartige Bergapfelsäfte von Thomas Kohl vom Ritten über Bozen
TIMNA BRAUER
HOMMAGE AN ARIK BRAUER: DIE FARBEN MEINES LEBENS
Timna Brauer singt und liest ARIK BRAUER
Jannis Raptis Klavier
In Hommage an Arik Brauer singt Timna Brauer seine bekanntesten Lieder aus den Siebzigern und liest aus seinen Memoiren „Die Farben meines Lebens“ (Amalthea Verlag). Zeitgeschichte und Kulturgeschichte, Erzählungen eines Wanderers zwischen Welten. Skurrile Begebenheiten wechseln mit gesellschaftlichen Reflexionen ab, Fantasie und Realität verschmelzen zu einem plastischen Portrait. Das Erlesen dieses bunten Panoptikums liefert ein bewegtes und bewegendes Bild vom Leben und Schaffen des multitalentierten Künstlers. Präsentiert werden Geschichten aus der Zeit als der Künstler noch nicht bekannt war: seine bewegte Kindheit und Jugend als Überlebender des zweiten Weltkrieges, sein Ringen als junger Erwachsener um Identität und eine Karriere als Maler. Leitfaden ist stets der Humor, mit dem er die Begebenheiten beschrieben hat.
Als Tochter ist Timna Brauer auch mit seinen Liedern aufgewachsen, bei einigen Liedern hat sie als Kind bei den Aufnahmen mitsingen dürfen. „Sie hab’n a Haus’ baut“, „Sei Köpferl im Sand“, „Der Spiritus“ oder „Die Reise nach Afrika“ sind vielen seiner Fans in Erinnerung geblieben. Musikalisch begleitet wird Timna Brauer vom griechischen Gitarristen Jannis Raptis.
Mit freundlicher Unterstützung
Timna Brauer © Martin Vukovits
KONZERTMATINEE MIT GESANG
SONNTAG
24. AUGUST
Aperitif 10.15 Uhr
Beginn 11.00 Uhr
EINTRITT € 53,00
KUNST & KULINARIK
mit Wirtshaus-Souper (statt 117,00) € 102,00 mit Restaurant-Souper (statt 192,00) € 177,00
Genießen Sie den Aperitif von WEINGUT SCHLOSS GOBELSBURG, Kamptal
Schloss Gobelsburg blickt auf eine Weinbaugeschichte bis ins 12. Jh. zurück. Seit 1996 wird das Weingut von Eva und Michael Moosbrugger geführt, die sich auf die typischen Herkunftsweine der DonauAppellationen in den Kategorien Gebiets-, Orts- und Riedenwein konzentrieren.
Zusätzlich offerieren wir Ihnen:
Perlage: Die prickelnde Verführung vom Stiegl-Gut Wildshut
Einzigartige Bergapfelsäfte von Thomas Kohl vom Ritten über Bozen
WIENER PHILHARMONIA SCHRAMMELN & HERBERT LIPPERT
DIE WELT IST WIE EIN NARRENHAUS
Herbert Lippert Tenor
Wiener Philharmonia Schrammeln
Johannes Tomböck Violine
Dominik Hellsberg Violine
Stefan Neubauer Klarinette in Hoch G („Picksüßes Hölzl“)
Günter Haumer Alt-Wiener Knöpferlharmonika
Heinz Hromada Kontragitarre
Edmund Eysler verwendete diesen Titel, der wohl immer aktuell bleiben wird, für ein Lied in seiner Operette ,,Der unsterbliche Lump‘‘, welche 1910 in Wien uraufgeführt wurde. Es ist eines von vielen Wienerliedern in der Operette, die dem Tenor Herbert Lippert besonders am Herzen liegen. 1911 brachte Eduard Kremser dann die erste Auflage seiner Sammlung ,,Wiener Lieder und Tänze‘‘ heraus, welche die Philharmonia Schrammeln Wien als Gesamteinspielung auf 15 CDs aufnahmen. Bei diesem Konzert wird nun eine Auswahl aus beiden Welten erklingen – der ,,klassischen‘‘ Wienerlieder aus der Zeit der Gebrüder Schrammel und den Melodien der Meister der silbernen Operette.
Mit freundlicher Unterstützung
Herbert Lippert
© Ulrike
Hölzel
Wiener Philharmonia Schrammeln © Marc Stickler
59.494
BESUCHER DER FESTSPIELE GOLLING SEIT BEGINN
Dank der Sponsoren & Förderer konnten wir im Laufe der Jahre die Burg mit Festspielbühnen, Technik, Beleuchtung, Bestuhlung usw. festspielfit machen.
„Die Festspiele Golling sind ein einzigartiges Gesamtkunstwerk –künstlerisch wie kulinarisch!“
DIPL. ING. (BA) CHRISTIAN STRUBER MBA
LESUNG MIT MUSIK
DIENSTAG
26. AUGUST
Aperitif 19.15 Uhr
Beginn 20.00 Uhr
EINTRITT € 63,00
KUNST & KULINARIK
mit Wirtshaus-Souper (statt 127,00) € 112,00 mit Restaurant-Souper (statt 202,00) € 187,00
Genießen Sie den Aperitif von WEINGUT FAMILIE
SCHUSTER, Wagram
Mit ihrem leidenschaftlichen Einsatz für den autochthonen Roten Veltliner leisteten Thomas & Carina Schuster Pionierarbeit im Wagram. Ihre Naturverbundenheit und biologische Arbeitsweise werden mit dem Marienkäfer auf ihren Flaschenetiketten unterstrichen.
Zusätzlich offerieren wir Ihnen:
Perlage: Die prickelnde Verführung vom Stiegl-Gut Wildshut
Einzigartige Bergapfelsäfte von Thomas Kohl vom Ritten über Bozen
BIRGIT MINICHMAYR & ALOIS MÜHLBACHER
DIE SOUVERÄNE LESERIN
Birgit Minichmayr Stimme
Alois Mühlbacher Countertenor
Streichquartett Sonare
Peter Gillmayr 1. Violine
Kathrin Lenzenweger 2. Violine
Christoph Lenz Viola
Judith Bik Violoncello
Wer hätte gedacht, dass eine Liebeserklärung an die Queen und die Literatur so gut zusammenpassen? Die Hunde sind schuld. Beim Spaziergang mit der Queen rennen sie los, um den allwöchentlich in einem der Palasthöfe parkenden Bücherbus der Bezirksbibliothek anzukläffen. Ma’am ist zu gut erzogen, um sich nicht bei dem Bibliothekar zu entschuldigen, leiht sich ebenfalls aus Höflichkeit ein Buch aus – und kommt auf den Geschmack. Die Auswirkungen der majestätischen Leselust sind unvorhersehbar, die Grundfeste des Buckingham Palace werden jedenfalls gehörig durcheinander gewirbelt und für den Leser bleibt kein Auge trocken. Es liest Schauspielerin Birgit Minichmayr. Countertenor Alois Mühlbacher und das Streichquartett Sonare begleiten mit Musik aus dem alten und neuen England u. a. von Dowland, Purcell, Elgar, Britten, Queen und den Beatles.
Mit freundlicher Unterstützung
Alois Mühlbacher © Alexander Eder
Birgit Minichmayr © William Minke
FESTSPIELFINALE
KONZERT MIT GESANG & MODERATION
DONNERSTAG
28. AUGUST
Aperitif 18.45 Uhr
Festakt 19.30 Uhr
Beginn 20.00 Uhr
EINTRITT € 53,00
KUNST & KULINARIK mit Wirtshaus-Souper (statt 117,00) € 102,00 mit Restaurant-Souper (statt 192,00) € 177,00
Genießen Sie den Aperitif von WEINGUT PIMPEL, Carnuntum
Gerhard und Angelika Pimpel verstehen es gekonnt, durch das pannonische Klima, dichte und zugleich elegante, tiefdunkle Rotweine voller Harmonie und Finesse sowie fruchtige Weißweine zu kreieren.
Zusätzlich offerieren wir Ihnen:
Perlage: Die prickelnde Verführung vom Stiegl-Gut Wildshut
Einzigartige Bergapfelsäfte von Thomas Kohl vom Ritten über Bozen
MUSICAL-FINALE
DAS MUSICAL
oder was von der Operette übrigblieb
Rebecca Soumagné Sopran
Ben Connor Tenor
Golling Festival Players
Shira Epstein 1. Violine
Tomás Vinklát 2. Violine
Matthias Hink Viola
Philipp Preimesberger Cello / Moderation
Kristof Sziman Bass
Hemma Tuppy Klavier
Nach ihren Glanzzeiten in der Goldenen und Silbernen Ära wurde es etwas leiser um die Operette. So könnte man glauben, dabei änderte sie nur ihren Namen: aus der Operette wurde das Musical. Mit starkem Einfluss aus Nordamerika mit Tanzmusik von Swing, Foxtrott und vielem mehr wechselte die Operette ihr Kleid. Aber die Grundidee blieb gleich, der Wunsch, das Publikum auf leichte Art zu unterhalten.
Diesem Gedanken folgt das Abschlusskonzert der Festspiele 2025. Ein Kehraus mit flotter Musik aus der Mitte des 20. Jahrhunderts. Mit Einflüssen vom Broadway, aber auch aus den österreichischen Filmen und Evergreens dieser Zeit.
Mit freundlicher Unterstützung
Golling
ELVIS TRIBUTE ARTIST
SAMSTAG
28. JUNI
Döllerer Buffet mit Drinks & Snacks
19.15 – ca. 23.00 Uhr
Beginn 20.00 Uhr
EINTRITT € 49,00
KUNST & KULINARIK
mit Wirtshaus-Souper (statt 113,00) € 99,00 mit Restaurant-Souper (statt 188,00) € 175,00 Souper nur VOR dem Konzert möglich!
Genießen Sie den Aperitif von AZ. AGR. LA JARA, Valdobbiadene
La Jara produziert nach modernen, hochtechnologischen Verfahren, sodass die Trauben ihren Duft, ihre Frische und ihr volles Aroma in der Flasche entfalten können. Auf diese Weise kommt der einzigartige Charakter des besonderen Terroirs am besten zur Geltung.
Zusätzlich offerieren wir Ihnen:
Perlage: Die prickelnde Verführung vom Stiegl-Gut Wildshut
Einzigartige Bergapfelsäfte von Thomas Kohl vom Ritten über Bozen
RUSTY ELVIS TRIBUTE ARTIST
ONE NIGHT IN LAS VEGAS
Seit 34 Jahren begeistert Rusty alias Rudi Stumbecker als „Elvis Tribute Artist“ sein Publikum. An diesem Abend zeigt er Ihnen in bester Elvis-Manier, wie der King of Rock’n’Roll seine ausverkauften Shows darbot. Das Programm beinhaltet die bekanntesten Elvis-Songs, die nicht nur eingeschworene Elvis-Fans mitreißen werden. Der Interpret singt natürlich live, während die in Kalifornien mit Top-Musikern aufgenommene Musik vom Band kommt. Der weltbeste Elvis Tribute Artist beeindruckt außerdem in den verschiedensten Elvis-Jumpsuits (mittlerweile besitzt Rusty 40 Stück, die vom Originalschneider Mr. Gene Doucette für ihn hergestellt wurden), von denen der berühmteste natürlich der „Aloha from Hawaii“-Suit von 1973 ist. Im zweiten Teil der Show wird wieder ein anderer Anzug von Elvis Presley präsentiert. Wie in den Original-Shows des Kings endet auch diese mit dem Song „Can’t Help Falling in Love“ und dem berühmten Trommelwirbel des Rock’n’Roll-Stars. Wer diese Show einmal miterlebt hat, weiß, wie es ist, wenn Rock’n’Roll durch die Venen fließt!
Besonderer Hinweis zur Sitzplatzordnung: Für diese Veranstaltung sind nur direkt vor der Bühne einige Reihen mit Sitzplätzen vorgesehen. Dahinter platzieren wir nur Stehtische, die es Ihnen ermöglichen, bei den rockigen Rhythmen des Abends nicht nur mitzusingen, sondern auch kräftig zu swingen und zu tanzen. Falls Sie einen Sitzplatz wünschen, geben Sie dies bei Online-Karten-Buchung im Kommentarfeld bekannt.
Mit freundlicher Unterstützung
FÖRDERN ZAHLT SICH AUS!
IHRE VORTEILE ALS FÖRDERER/IN
Personalisierte Sitzplätze im Rang „Gelb“
Eine warme Decke, sollte der Abend einmal kühl ausfallen
20 % Ermäßigung auf die Eintrittskarte
Bearbeitungsgebühr entfällt bei Ticketkauf im Kartenbüro, per Telefon oder per E-Mail.*
Eine exklusive Einladung zum Fördererkonzert
… und das alles natürlich für zwei Personen.
* Bitte weisen Sie uns beim Kartenkauf darauf hin, dass sie Förderer der Festspiele sind.
WOLLEN SIE DAZUGEHÖREN?
Wenn Sie auch ein Teil der Förderer-Familie sein möchten, freuen wir uns natürlich sehr.
Gerne richten Sie Ihre Anfrage gerne direkt an: Hermann Döllerer, hermann@doellerer.at Wir kontaktieren Sie dann bezüglich der weiteren Vorgehensweise.
JAHRESBEITRAG: mind. € 220,00
Wir bitten Sie, diesen Beitrag auf unser Vereinskonto bei der Raiffeisenbank Golling zu überweisen: Empfänger: Festspiele Golling, IBAN: AT26 3501 7000 0006 8338
Förderer zu sein, heißt, ein liebgewonnenes Projekt zu begleiten, seine Entwicklung und seinen Fortgang zu unterstützen, sodass es wie ein Kind aus Fleisch und Blut sicher auf beiden Beinen im Leben steht. Im Namen der Festspiele, ihres Vorstands und der Familie Döllerer bedanken wir uns bei allen Förderern für ihre Treue und freuen uns von ganzem Herzen über jedes neue Mitglied.
HERMANN DÖLLERER
© Lisa
Seidl
KARTENPREISE UND SITZPLÄTZE
SITZPLÄTZE UND KARTENKATEGORIEN
Wir weisen darauf hin, dass es keine fixen Reihen für die verschiedenen Kategorien gibt. Diese richten sich jeweils nach der Anzahl der gebuchten Karten pro Kategorie. Grundsätzlich gilt: Die Sitzplätze in den Rängen Rot, Gelb und Blau sind unter dem Sonnensegel, im Foyer oder im Saal vor dem Wetter geschützt.
Die Reihenfolge bleibt jedoch immer die gleiche:
1. RANG „ROT“ Sponsor
2. RANG „GELB“ Förderer, Kunst- & KulinarikArrangements
KARTENPREISE
Die Kartenpreise sind veranstaltungsabhängig! Danach richten sich auch die Preise für die Kunst- & Kulinarik-Arrangements:
Eintrittskarte
Rang Blau
Eintrittskarte Rang
Gelb & Souper in Döllerers Wirtshaus
Eintrittskarte Rang
Gelb & Souper in Döllerers Restaurant
€ 43,00 € 53,00 € 63,00
€ 92,00 € 102,00 € 112,00
€ 167,00 € 177,00 € 187,00
ACHTUNG: Die Preise beziehen sich nur auf online gekaufte Karten! Bei Kartenbestellung per Telefon, per E-Mail oder im Kartenbüro vor Ort wird eine zusätzliche Bearbeitungsgebühr von € 5,00 pro Buchungsvorgang verrechnet!
ERMÄSSIGUNGEN
Ö1-Club-Mitglieder – 10 %
Ö1 intro-Mitglieder – 10 %
Jugendliche bis 18 Jahre – 10 %
Studenten – 10 %
Private Förderer – 20 %
WICHTIGE HINWEISE:
Die Stornierung bzw. Rückgabe der Eintrittskarte zu den Festspielen ist ausgeschlossen. Bei Kartenkauf an der Abendkassa ist NUR Barzahlung möglich!
3. RANG „BLAU“
4. RANG „GRÜN“ Open-Air-Karten: Diese Eintrittskarten werden angeboten, wenn alle blauen Karten verkauft sind (Preis: Eintrittskarte Rang Blau – 15 %; Kunst- & Kulinarik-Arrangements Rang Grün entsprechen den Normalpreisen Rang Gelb). Sie sitzen entweder unter freiem Himmel oder hinter Kategorie Blau. Regenschirme sind nicht erlaubt. Poncho-Pflicht!
– ohne Poncho kein Einlass, egal wie das Wetter zu Beginn der Veranstaltung ist! Gerne können Sie auch den attraktiven „Festspiele Golling“-Poncho an der Abendkasse erwerben.
In allen Kategorien gibt es personalisierte Sitzplätze, die Ihnen zugewiesen werden!
BITTE LÄCHELN!
Bei sämtlichen Veranstaltungen der Festspiele wird gefilmt und fotografiert. Das Bild- und Filmmaterial wird im Rahmen unserer Öffentlichkeitsarbeit auf Webseiten, in sozialen Medien, in Fernseh- und Printmedien veröffentlicht.
Rang Rot: Sponsor
Rang Gelb: Förderer
Rang Blau
Rang Grün
KARTEN KAUFEN
Auf festspielegolling.at können Sie Ihre Karten für die Festspiele Golling jederzeit selbst online kaufen und sich diese gleich auf Ihr Mobiltelefon speichern oder zu Hause ausdrucken. Außerdem sparen Sie sich so die Bearbeitungsgebühr!
SO GEHT’S:
• Klicken Sie unter dem Link www.festspielegolling.at/karten auf die von Ihnen gewünschte Veranstaltung.
• Auf der Detailseite der Veranstaltung können Sie dann Ihre Tickets auswählen und in den Warenkorb legen. Natürlich sind auch Karten für mehrere Veranstaltungen gleichzeitig buchbar.
• Im Warenkorb müssen Sie Ihre Tickets noch vor dem Kauf mit Vor- und Nachnamen personalisieren.
• Wenn Sie dann auf BESTELLEN klicken, haben Sie die Möglichkeit sich als Neukunde zu registrieren. Ihr Vorteil: So können wir Sie zukünftig über interessante Informationen zu den Festspielen Golling auf dem Laufenden halten. Alternativ setzen Sie sonst die Bestellung als Gast fort.
• Nachdem Sie Ihre Kontaktdaten eingegeben haben, wählen Sie bitte die Bezahlfunktion (PayPal oder Kreditkarte) aus und bestellen Sie die Karten zahlungspflichtig.
• Nach erfolgreicher Abwicklung des Zahlungsprozesses, erhalten Sie Ihre Festspielkarten per E-Mail in Ihren Posteingang.
HABEN SIE FRAGEN?
Sollten Sie bei Ihrer Online-Kartenbuchung Fragen haben oder Hilfe benötigen, kontaktieren Sie gerne das Kartenbüro der Festspiele Golling:
KARTENBÜRO DER FESTSPIELE GOLLING (links direkt neben dem Döllerer Stammhaus) Markt 55, 5440 Golling
Ihre Ansprechpartnerin: Stefanie Kaindl
E-Mail: kartenbuero@doellerer.at, Telefon: +43 (0)6244 4220 159
Öffnungszeiten
• bis 1. April 2025 per E-Mail oder telefonisch: SO bis DO: 08.00 – 12.00 Uhr
• ab 1. April bis 28. August 2025 telefonisch, per E-Mail und persönlich: MO bis DO: 10.00 – 13.00 Uhr. An Feiertagen geschlossen.
WICHTIGER HINWEIS:
Bei direkter Kartenbestellung über das Kartenbüro per Telefon, per E-Mail oder persönlich wird eine zusätzliche Bearbeitungsgebühr von € 5,00 pro Buchung verrechnet!
GUT ZU WISSEN
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
• Bei Kartenkauf an der Abendkassa ist NUR Barzahlung möglich!
• Der Einlass zur Veranstaltung beginnt 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn. Beim Eröffnungs- und Abschlusskonzert ist der Einlass ab 18.45 Uhr. Genießen Sie vor der Vorstellung einen kostenlosen Aperitif im Burgsaal oder im Kunstraum. Bitte halten Sie die Durchgänge frei.
• Alle Sitzplätze sind personalisiert und Sie werden von uns zu Ihrem Platz geleitet. Bitte finden Sie sich 15 Minuten vor Vorstellungsbeginn auf Ihren Sitzplätzen ein.
• Je nach Kartenkategorie und Wetterlage bitten wir Sie die Empfehlung bezüglich Decke oder Sonnenschutz, der auf Ihrer Karte steht, zu beachten.
• Gäste mit Gehbeeinträchtigung bringen wir mit dem kostenlosen „Festspiel-Express“ auf die Burg. Wenden Sie sich an die Rezeption in Döllerers Stammhaus unter T. + 43 6244 4220 0
• Bei sämtlichen Veranstaltungen der Festspiele Golling kann gefilmt und fotografiert werden. Das Bild- und Filmmaterial wird im Rahmen unserer Öffentlichkeitsarbeit auf unseren Websites, in sozialen Medien, in Fernseh- und in Printmedien veröffentlicht.
• Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Kunst & Kulinarik Festspiele Golling, welche Sie beim Kartenkauf akzeptiert haben.
KARTENSTORNO?
• Die Stornierung bzw. Rückgabe der Eintrittskarte zu den Festspielen ist ausgeschlossen. Termin-, Programm- und Besetzungsänderungen bleiben vorbehalten und berechtigen nicht zur Rückgabe oder zum Umtausch von Karten.
• Im Falle einer gebuchten Kunst- & Kulinarik-Karte kommen wir Ihnen bei einer rechtzeitigen Stornierung (bis spätestens
24 Stunden vor der Veranstaltung) entgegen und refundieren Ihnen den nicht konsumierten Kulinarik-Anteil in Form eines Gutscheins – für das Souper im Wirtshaus € 50,00 für das Souper im Restaurant € 110,00.
WETTERBEDINGTE SONDERREGELUNGEN
• Bei Gewitter mit Starkregen vor der Veranstaltung wird der Beginn verschoben.
• Bei Gewitter mit Starkregen während der Veranstaltung wird diese nur unterbrochen. Eine Übersiedlung in den Burgsaal wird ausgeschlossen.
• Sollte der Beginn kurzfristig oder eine Fortführung der Veranstaltung wegen Gewitter, Starkregen oder anderen, unvorhersehbaren Umständen nicht möglich sein, erhalten Sie folgende Vergütungen:
- bis 15 Min. Spielzeit 80 % des Eintrittspreises (Souper bleibt bestehen!)
- bis 50 Min. Spielzeit 50 % des Eintrittspreises (Souper bleibt bestehen!)
- Nach 50 Min. Spielzeit wird die Vorstellung ohne Rückerstattung abgebrochen. Dies gilt für alle Kategorien.
Nur in wetterbedingten Ausnahmefällen und wenn es die Sitzplatz-Kapazität der Anmeldungen erlaubt, kann die Veranstaltung vor Beginn in den Burgsaal verlegt werden.
ABSAGE DER VERANSTALTUNG
Bei einer von uns beschlossenen Absage der Veranstaltung refundieren wir den Kartenpreis natürlich zu 100 %. Falls Sie trotz Veranstaltungsabsage Ihr gebuchtes Souper wahrnehmen möchten, geben Sie uns bitte sofort nach unserer Absage Bescheid. In diesem Fall erhalten Sie den Kunst-Anteil Ihrer Karte (veranstaltungsabhängiger Preis der Kategorie Rang Blau) von uns zurück.
EIN ORT DER
LEBENSFREUDE
Moderne Veranstaltungen in historischem Ambiente
Direkt vor den Toren Salzburgs hat sich die Burg Golling als Top-Veranstaltungslocation und Kulturmittelpunkt etabliert. Zentral erreichbar über die Tauernautobahn oder per S-Bahn, liegt die Anlage auf einer sanften Felsanhöhe mitten im Zentrum. Sie wurde im 13. Jahrhundert errichtet und blickt auf eine spannende Geschichte als Bezirksgericht und Sitz des Salzburger Landesfürsten zurück. Heute wird die Burg immer noch privat bewohnt, dient als Treffpunkt der Gutrater Ritterschaft und ist seit 1971 auch durch das mehrfach prämierte Museum bekannt.
Das unter Denkmalschutz stehende Anwesen ist seit dem Jahr 2007 im Besitz der Marktgemeinde Golling und wurde 2009 umfassend renoviert. Es gelang Geschichte und Moderne zu einem unvergleich-
lichen Ambiente zu verbinden. Für die Verwaltung und Vermarktung ist der Tourismusverband Golling zuständig. In Verbindung mit dem örtlichen gastronomischen Angebot wurde die Burg vom Salzburger Land Tourismus als eines der innovativsten Projekte im Bundesland ausgezeichnet.
Der Kunst ihren Raum
Der Kunstraum Burg Golling wurde 2018 als neuer Treffpunkt von lokalen & internationalen Künstlern geschaffen. Zur Festspielzeit sind Bilder und Fotografien von namhaften Künstlern zu sehen. Die letzten Jahre waren Jürgen Norbert Fux, Peter Lohmeyer, die Leica Galerie Salzburg mit Oskar Anrather oder der Adneter Künstler Alexander Steinwendtner in Kooperation mit der Galerie Frey zu Gast. Die beliebten Vernissagen und Führungen finden raumübergreifend begleitet von Musik und Kulinarik statt.
Heiraten auf der Burg Golling
Für standesamtliche sowie freie Trauungen schafft der historische Gewölbesaal die perfekte Atmosphäre. Der imposante Burginnenhof wird von Mai bis Oktober mit Sonnensegeln geschützt. Eine Trauungszeremonie im Freien ist ein einzigartiges Erlebnis. Das verglaste Foyer und die Terrasse sind unvergleichliche Treffpunkte für Ihren Aperitif. Im romantischen Burggarten finden Sie zauberhafte Fotoplätze.
Exklusive Workshops & Meetings
Die Burg Golling hat sich als exklusiver Tagungsort etabliert. Der 90 m² große, lichtdurchflutete Saal garantiert Ihnen ein repräsentatives Ambiente für Vorträge, Teambuildings, Meetings & Workshops. Für separate Besprechungen und ungestörtes Arbeiten steht ein Burggewölbe mit 30 m² zur Verfügung. In der Pause einfach mal durchatmen oder engagiert netzwerken – der ruhige Burginnenhof oder das verglaste Foyer, das sich bei Bedarf öffnen lässt, sind optimal dafür. Ob klassische Seminarpause, abwechslungsreiches Mittagsbuffet oder kreatives Fingerfood – unsere lokalen Cateringpartner verwöhnen Sie mit regionaler Qualität.
Gelungene Veranstaltungen
Die Burg Golling ist ganzjährig ein besonderer Veranstaltungs- und Kulturmittelpunkt. Neben den Kunst& Kulinarik Festspielen ziehen Highlights wie das Sternenkino, der Burgadvent, Konzerte, Bälle, Modeschauen und Präsentationen zahlreiche Besucher an. Das weitläufige Areal bietet Ihnen flexible Möglichkeiten um Ihr Event zu gestalten. Der Burgsaal, das Foyer mit Terrasse, der überdachte Innenhof, die romantischen Burggärten oder der stylische Kunstraum – werden Sie Burgfrau und Burgherr für einen Tag! Von Mai bis Oktober ist die Konzertbühne im Innenhof verfügbar, im Advent schaffen geschmückte Holzhütten zauberhafte Stimmung für Glühweinempfänge und Weihnachtsfeiern. Sie möchten Ihr Unternehmen in einem hochwertigen Rahmen präsentieren? Die Burg Golling ist perfekt dafür!
Burg Golling managed by Tourismusverband Golling www.burg-golling.at www.golling.info
KATHARINA PRANTL
Die Interpretation von Gemälden ist eine komplexe Aufgabe, da Bilder oft tiefere, verborgene Gefühle und Wünsche ausdrücken, die auch dem Künstler selbst nicht immer bewusst sind. Besonders im späten 19. Jahrhundert, als der Impressionismus in der Nähe von Paris entstand, wurden neue Wege der Malerei entdeckt, die von japanischen Holzschnitten und der Wahrnehmung von Licht und Natur inspiriert waren. Katharina Prantl, eine Künstlerin, fand ihre Inspiration in einer Mischung aus Wasser, Grün und Blau, die im Licht der Sonne auf geheimnisvolle Weise reflektiert wird. Diese einzigartigen Landschaften haben es ihr ermöglicht, eine eigene, sich ständig verändernde Malweise zu entwickeln. Ihre Bilder sind eine Art „Traumsprache“, die schwer in Worte zu fassen ist. Sie verwandeln die Natur in emotionale Kompositionen, die von inneren Gefühlen und äußeren Eindrücken geprägt sind. Monet, ein berühmter Maler, beeinflusste Prantl mit seiner Art, die Natur direkt zu beobachten und zu malen, was er von japanischen Holzschnitten lernte. Prantl hingegen nutzt Orte wie den Fluss Orne, die sie zu einzigartigen Kunstwerken inspirieren. Diese besonderen Plätze, ihre Farben und die Atmosphäre dort sind der Rhythmus, der ihre Malerei lebendig macht. Ihre Werke sind Ausdruck eines ständigen Dialogs zwischen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Am Ende zeigt sich, dass Malerei mehr ist als nur ein Handwerk – sie ist eine besondere Form des Denkens und Träumens, die die Freiheit von festgelegten Ideen nutzt, um einzigartige Werke zu schaffen.
Katharina Prantl, 1958 geboren in Wien, lebt und arbeitet in Wien und Pöttsching (Burgenland).
Die Tochter des Künstlerehepaares Karl Prantl und Uta Peyrer-Prantl studierte von 1978 bis 1981 bei Max Weiler an der Akademie der bildenden Künste in Wien und von 1981 bis 1983 in der Meisterklasse Arnulf Rainer. Zahlreiche Ausstellungen in New York, Istanbul, Budapest, Bratislava und Italien folgten. Für ihr Kunstbuch „Gehen von Stein zu Stein“ wurde sie mit dem österreichischen Staatspreis ausgezeichnet.
„Katharina Prantl war meine Schülerin. Als ich an der Akademie der Bildenden Künste in Wien lehrte. Sie zeichnete sich dort aus, durch eine ganz persönliche eigentümliche Art des Ausdrucks. Unbeirrt und bemerkenswert zielstrebig geht sie ihren Weg – wird besser und besser je typischer sie wird. Ich kann sie nur bestens empfehlen, sie gehört zu den besten Künstlerinnen dieser Stadt.“
Max Weiler
Katharina Prantl
HERBS AND COLORS KATHARINA PRANTL
AUSSTELLUNG DER GALERIE FREY IM RAHMEN DER FESTSPIELE GOLLING
Juni bis August 2025 im Kunstraum Burg Golling
FREIER EINTRITT
PARTNER
GEMEINSAM GEHT ALLES LEICHTER! WIR SIND FROH, SO ERSTKLASSIGE UND TREUE UNTERSTÜTZER DER FESTSPIELE GOLLING AN UNSERER SEITE ZU WISSEN, UND WIR DANKEN HERZLICH FÜR DIESE VERBUNDENHEIT.
