MAGASINET FOR DEG SOM LIKER Å VÆRE I FARTA Maggio 2014 • 9. årgang
Nyt våren! Godetevi la primavera!
Som Sommer! Sommer!
4
Show it – don´t tell it
8
Lek med design
12
Mersmak – Norges største matfesival
5
Oppdrag i innboksen
9
Rå på tekst
13
Sjåvrom
6
God natt i tørr seng
10
Gratulerer med dagen Henrik!
14
7
Å snakke med kidsa
11
Det trykte ord
15
Sommerens bløtekake
Småplukk / Overlege Busk
mmer!
MAGASI NET FOR DEG
SOM LIKER Å VÆRE
Si Ciao! til vår sicilianske kusine Carla som har hivd seg i bilen for å styre butikken når alle vi andre har fri i uke 29 og 30.
I FARTA
Maggio 2014: 9. årgang
Nyt våren! Godetevi la primavera!
Husk at vi har sommerstengt uke 29 og 30.
Reklamehuset tar egen medisin!
Vi startet året med å lage en reklamekampanje for oss selv. «En lyssky kampanje» i mafiastil handler om hvordan vi bruker alle våre kreative evner, markedskompetanse og produksjonskapasitet til å markedsføre vår gode kunde Luigie delle Pianes konferanse La Foxo Rosso (Konferanse Den Røde Reven). Kampanjen startet med kundemail og Facebookutsendelse en gang i uken over 9 uker. Dette ble toppet med annonsering på Facebook og Google, samt link til vår reklamefilm på nettsidene våre og på YouTube. Som punktum finale sendte vi ut en brosjyre som oppsummerte hele kampanjen. Responsen var langt over forventningene våre og det vi har oppnådd på tidligere kampanjer. Vår lærdom er at kombinasjonen nett, annonsering og trykt brosjyre mangedobler responsen. Les mer om selve kampanjen på neste side, og om de mange spennende markedsføringsoppdragene vi har gjort for kundene våre. Håper også du liker 17. mai-sløyfen og kalenderen som følger med i Primawera. Ønsker du flere av disse eller å få tilsendt kampanjebrosjyren vår, send meg gjerne en mail. Kriminelt god sommer fra oss på Reklamehuset Wera!
Primawera mai 2014 Design/Trykk: Reklamehuset Wera, Floodmyrvn. 24, Porsgrunn, tlf 35 51 64 10 Skribenter: Hanne Gullerud, Kjersti Hole Haatveit Forsidefoto: Shutterstock
Foto: Shutterstock Foto omslag: Shutterstock
Denne trykksaken er merket med det offisielle miljømerket Svanen. Det betyr at den er produsert etter strenge miljøkrav til hele trykkprosessen. WERA som produsent av trykksaker ønsker å bidra til å løse miljøproblemene, og Svanemerket er et bevis på at denne trykksaken er laget på best mulig måte for miljøet.
Kontaktpersoner Jan Kjersti Elisabeth Marita Dag Jørgen
905 83 751 911 90 561 984 30 318 908 83 402 907 66 741 997 24 097
www.wera.no
jang@wera.no kjersti@wera.no elisabeth@wera.no marita@wera.no dag@wera.no jorgen@wera.no
Show it – don’t tell it Denne vinteren har vi kjørt vår egen markedsføringskampanje – LYSSKY VIRKSOMHET. Gjennom godt innhold spredt over mange ulike flater som e-post, Facebook, brosjyre i posten og vår egen film på You Tube har målet vært å leve opp til idealet «Show it – don’t tell it».
Mafiastilen er et humoristisk og estetisk grep som vi har holdt på med noen år, fordi den fungerer. Den gir oss stadig nye idéer til å være lekne med vårt eget uttrykk gjennom bilder og språk. Viktigere er at det er noe folk har festet seg ved. Flere og flere forbinder nå Reklamehuset Wera med «den kule stilen vår», og gir tilbakemeldinger om at vi er «overalt». Hva har vi gjort Gjennom å utføre et oppdrag for den imaginære mafiabossen Luigi delle Piane, har kundene våre fått følge hele Wera-prosessen fra idé til ferdig produkt. Kampanjeelementer • Kundemail • Facebook-kampanje • You Tube-film • Brosjyre i post Hva har vi oppnådd I kampanjeperioden har vi hatt en betydelig økning i våre egne kanaler som nettside og Facebook. På Facebooksidene våre brukte vi en miks av betalte annonser, betalt fremheving av innlegg fra veggen og vanlige oppdateringer.
• Mer enn dobling i antall Facebookoppdateringer
En lyssky kamp
anje
• Flere tusen visninger av innhold på Facebook • Dobling av klikk og besøkende på nettsidene våre • Flere hundre leste våre ukentlige nyhetsbrev • Mer enn 600 visninger på You Tube som er en ny kanal for oss. «Lyssky virksomhet»-kampanjen har gitt oss ny, verdifull læring og økt vår synlighet. Trenger du å fortelle andre hva du driver med? Bruk oss!
4
Primawera 1 – 2014
Oppdrag i innboksen! Til: Hanne, Reklamehuset Wera Fra: Bente, Norsk Revmatikerforbund Emne: Forespørsel Revmatikerdagen 2014
Hei, Norsk Revmatikerforbund skal markere Nasjonal revmatikerdag 15. mars. Vi trenger gode råd og innspill på hvordan vi kan bli mest mulig synlig i hele landet? Vi trenger blant annet et stand-kit i en farge som synes. Kan dere bidra med noe her? Hilsen Bente
For Norsk Revmatikerforbund lagde vi design til ballonger, stressballer, skjerf, treningsstrikker og bordduker til et knalloransje stand-kit. I tillegg skrev vi et inspirasjonshefte med gode kampanjeråd som ble sendt til alle lokallagene.
Til: Bente, Norsk Revmatikerforbund Fra: Hanne, Reklamehuset Wera Emne: SV: Forespørsel Revmatikerdagen 2014
Hei Bente, Dette høres ut som midt i blinken for oss! Vi ser frem til å komme opp med gode idéer til stand-kit og annen moro for markeringen av 15. mars. Dette får vi til! Hilsen Hanne Til: Hanne, Reklamehuset Wera Fra: Bente, Norsk Revmatikerforbund Emne: SV: Videre oppfølging
Hei Hanne, Det var hyggelig å treffes. Jeg er spent på hva du kommer med av forslag og ideer. God helg! Bente Til: Bente, Norsk Revmatikerforbund Fra: Hanne, Reklamehuset Wera Emne: Forslag til kampanje Revmatikerdagen 2014
Hei igjen, Her kommer våre forslag til kampanjen «Nasjonal Revmatikerdag». Du finner forslag til ulike produkter i stand-kitet for lokallagene. Et par velvalgte profileringsprodukter med gode budskap er bra å ha på stand. I tillegg har jeg laget en disposisjon på inspirasjons/idéheftet vi diskuterte på møtet. Hører fra dere! Hanne Til: Hanne, Reklamehuset Wera Fra: Bente, Norsk Revmatikerforbund Emne: SV: Forslag til kampanje Revmatikerdagen 2014
Hei Hanne, Tusen takk! Dette var en fin oppsummering av det vi ønsker. Og ja takk, vi ønsker heftet også. Bente
1
Oppdraget : Missione På en sikker telefonlinje fra Sicilia får Elisabeth et lyssky oppdrag. Hun har egentlig hendene fulle, men skjønner at dette kan hun ikke si nei til.
5
Primawera 1 – 2014
2 Idémyldring : Idea Det kreative teamet går straks i gang med idémyldring. Idéer diskuteres og forkastes. Hos oss blir alle hørt. Alle forslag mottas med respekt.
Sov Tørt er et be
God natt i tørr seng Du har kanskje hørt om det superabsorberende fødelakenet som Astrid Skreosen i Asap Norway har utviklet? Det hadde vi og. Men at de også har laget tilsvarende type laken for andre bruksområder og andre målgrupper, det visste vi ikke.
6
Primawera 1 – 2014
du kjøpt hos
JANUS
:
SYKEPLEIEART IKLER AS
Snipetorpga ta 3, Skien Tlf: 35 52 32 78
Ufrivillig sengevæting er et problem som både barn og voksne kan slite med. Asap Norway har laget et absorberende laken til hjemmebruk som hjelper en å takle dette problemet. Vi fikk oppdraget med å utforme idé og design til kampanjen rettet mot to ulike kundegrupper; voksne og barn. Å kommunisere at barn kan ha bruk for dette er enkelt. Men hvordan skal man henvende seg til voksne? Og det på en naturlig, ukomplisert og lettfattelig måte? Det kreative teamet gikk til oppgaven med skrekkblandet fryd. Første steg var å gjøre budskapet så enkelt som mulig. Engangs-
ASAP Drytop 5pk B: 140, L: 60 cm ASAP Drytop Extra 3pk B: 140, L: 120 cm ASAP Jona 200 B: 140, L: 250 cm
711. 83061. Trykk
Produktet får
Miljømerket trykksak 241
Bruksområde r: - til å suge opp uønsket væske - festes enkelt med praktisk tape - absorberer opptil 5 l pr m2 - tåler 150 kg
og design: Reklam ehuset Wera
hagelig og pra ktisk engang slaken som ho Sov Tørt gir kom lder senga tør fort og trygg r. het gjennom hele natten.
lakenet absorberer inntil 5 liter væske pr m2. Det betyr at man sover tørt gjennom hele natten, sa Astrid og Esther i Asap. Der har vi det, sa vi. Sov Tørt. Neste steg var å uforme det visuelle uttrykket. Vi la inn den lille blå streken som symboliserte det lyseblå lakenet, og satt Sov og Tørt på to linjer. Deretter startet jakten på et foto. Aller helst av en voksen person som sover sin søteste søvn. Da vi fant det, var bare å lage et rent og delikat design og skrive en kortfattet tekst om produktet. Sov Tørt er behagelig og praktisk, og gir komfort og trygghet natten gjennom. Lakenet holder det det lover. Vi har prøvd.
SIGNALER – KULTURPLAN FOR UNGDOM I SKIEN
Å snakke med kidsa Skien kommune tar ungdom på alvor, og bystyret vedtok i november i fjor en egen kulturplan for ungdom. Kommunen ønsker å skape og utvikle gode og allsidige møteplasser for alle ungdommer. I forordet til kulturplanen står det: «Skien kommune skal ha et mangfold av store og små arrangementer av god kvalitet, og sikre at ungdommer selv får være med å bestemme i saker som angår dem.» Vår utfordring var å finne en måte å gjøre kulturplanen – som for øvrig bestod av 12 tettskrevne A4-sider – kul nok til å fange oppmerksomheten til ungdom i alderen 13–19 år. Slik at den ble mottatt med interesse og kanskje til og med lest. En umulig oppgave, tenker kanskje noen. Vi elsker sånne ufordringer. Da var det bare for det kreative teamet å gå i gang med å lage kulturplanen i mobilstørrelse! Vi tilsatte en dæsj av Skien kommunes grafiske profil, hvitvaska og kutta litt tekst, krydret med flotte bilder og voila! Der var den bittelille kulturplanen for ungdom i boks. En bok på 32 sider i miniformat 6,5 x 12 cm, der alt om Skiens aktivitetstilbud har fått plass.
3 Løsningen : Eureka
Kulturplanen har blitt delt ut til alle ungdomsskole-elever. Foto: Kjersti Hole Haatveit
En idémyldring basert på demokratiske prinsipper gir alltid best resultat. At noen skjærer igjennom er vanskelig for andre å svelge. Etter en kort prosess er alle innforstått med hva som er den beste idéen.
Og her er dommen fra 14-åringen: Sykt bra!
YES! Kjempebra! Strålende jobb. Virkelig. Flotte oppslag i begge aviser. Kjempemoro!! Beste hilsen Maja Foss Five Fagansvarlig kulturformidling barn og unge Skien kommune
7
Primawera 1 – 2014
Grenla
vei 28,
nd Ba
rneha
3713
gedri
Skien
www.b
arneha
ft AS
gemag
asinet
.no
vin bor ien får Dragen fantas r hage. ativ: Når en sto og kre nVisjon ge og turen me d en dra kunsten, kul d 47 små og at villa me opp me livets små er en hun på huset at kke ligg fra passer fylles klar for na slik På Bre der Hver dag lek gjør seg men med bar et, og og på loft e vilkår. sam får god nnom undring l undre oss iteten gje sne ska , som nesker gaver. Vi vok . opp store vinger ien får fantas ger
vas Hag en Gusta Barnehag -2014 2013 Årsplan
e
hag hagen tavasBarne en-gus Skien 3715 rnehag rift.no arnehager/ba gata 36, 34) Grense 30( ehaged @barn agasinet.no/b 58 88 ashage Tlf: 35 ehagem : gustav E-post p://www.barn htt Nett:
e
vas Ha Gusta
ge AS
.no
www.barnehawww.barnehagemagasinet.no gew.m ag ww aseminaget.no barn ehag asinet
: og trykkWera AS, 81358 Design set Reklamehu
Mar nn e J. Tioc Marianne ia J. Tiochta Daglig hta leder
Marianne J.
Tioch
mariann Daglig le e@barneh marianne@barnehagedrift.no der agedrift.n Dire e: o 35 Direkte: 35kt53 25 53 15 25 15 Mobil: 97 7 18 41 Mobil: 977 18 411 1
N
ÅRSPLA
nger
n får vi
ntasie
: Når fa
Visjon
ta Daglig le marianne@ der barnehaged rift.no Direkte: 35 53 25 15 Mobil: 977 Myrveien 18 411 Myrveien 36, 37 36, 3728 Skien 28 Skien Tlf: 35 53 Tlf: 35 53 25 15 25
4 / 201 2013Gustavas Hage
15 trollmyra trollmyra@barnehagedrift.no @barneh agedrift .no
en
ag Barneh
Myrveien 36 , 3728 Skie n Tlf: 35 53 25 15 trollmyra@ba rnehagedrif t.no
2013-20
16
16
2013-20
Å P M A FR
Personalhåndbo
BASISKOMPETANSE
Gjelder fra
k
FRAMPÅ
1. mars 201
i data, lesing/skriving og regning
4
Et samarbeid mellom:
DAGEN
Telemark og Vestfold
4 Grafisk design: Grafica Når den beste idéen er bestemt, skal det jobbes med tekst og foto. Det skal utarbeides invitasjoner, flyere, annonser, mobilannonser, nettannonser, roll up, program og websider for konferansen La Foxo Rosso. Jan Kenneth går til verket med glød og entusiasme.
Lek med design For noen kunder gjør vi alt. Grenland Barnehagedrift er en av dem. I mange år har vi designet logoer, skilt/ dekor, årsplaner, magasiner, annonser og nettsider for Grenland Barnehagedrift. De startet sin reise i barnehagebransjen i Skien i 2007 og driver nå elleve barne- hager i Skien, Sandefjord, Bamble, Sauherad og Horten.
8
Primawera 1 – 2014
2014
Med så mange barnehager i flere kommuner, er det ekstra viktig at informasjonsmateriellet er helhetlig, tydelig og alltid har en gjenkjennelig grafisk profil. Det er både vi og kunden enig om.
Rå på tekst Vi språkvasker og skriver tekster for mange kunder. Ikke engang våre designere kan redde et dårlig manus. Før jul var vi ute på et morsomt oppdrag for Grenland Barnehagedrift. Oppgaven var å levere tre artikler til Barnehagemagasinet som gis ut en gang i året til alle husstander i Skien. Reklamehuset Wera sendte ut prosjektleder Hanne med penn og journalistblokk. Intervjuer ble gjennomført med ernæringsfysiolog, arkitekt og høgskolelektor.
5 Hvitvasking av tekst: Lavare bianco. Ikke engang råflott design kan redde en dårlig tekst. Å skrive en god tekst er ikke for amatører. Vi svinger kosten og vasker bort skrivefeil, smuss og dårlig språk.
På tur i Trollskogen med barna i Trollmyra barnehage hadde vi også med den dyktige fotografen Max Emanuelson til å fange alle de spesielle øyeblikkene. Det kan som sagt skje mye rart på tur, bare man holder øynene åpne. Kort eller langt Neste gang du trenger magasinartikler, reklametekst eller rett og slett bare en skikkelig språkvask – spør oss. Det kan spare deg for mange korrekturrunder.
9
Primawera 1 – 2014
Webbanner publisert på varden.no
Skien er med rette stolt av sitt bysbarn Henrik Ibsen som 20. mars hadde fylt 186 år hvis han hadde levd. Det hadde muligens vært enda mer oppsiktsvekkende enn det faktum at Ibsen er en av de aller største forfatterne i verdenslitteraturen. Og altså fra Skien!
På Rådhuset i Skien går flagget til topps på Henrik Ibsens fødselsdag, og byen feirer tre dager til ende. I år var det også en masse aktiviteter både for barn og voksne, fra kroning av Ibsenstatuen i Ibsenparken til byvandring i forfatterens fotspor og mange spennende kultur- og matopplevelser fra Ibsens rike.
Vi fikk oppdraget med å bringe Ibsen fram i lyset gjennom trykte og digitale medier. Vi designet helsides avisannonse, annonse på web, artikkelknapp på web og flyer. Det meldes om stor oppslutning på arrangementene rundt i byen. Hurra!
HURRA FO
R HENRIK
Skiens store sønn fyller 186 år! Hen Stockmanng rik Ibsen ble ården midt født i i Skien sent feirer hans rum 20. mar fødselsdag s 1828. Vi tre dager til ende. Hurra !
IBSEN!
20. MARS
11.00: 11.15:
Kroning og bursdagfes t i byen for 30 “Fruen fra ha 0 barnehage vet” for barn barn. på Handels Med Kjersti torget. Posti Høgli 13.00: Ibs og Anders Høgli envandring . Gratis. – en vandring spor etter He i biografiske nrik Ibsen. Op og litterære pmøte Stockm Handelstor get. Bill. kr anngården, 17.00: Tre 100,-* retters Ibsen meny på Bra Thon Hotel sse riet Madame Høyers. Blom, 19.00: De n smilende Ibsen - forfat på Henrik Ibs termøte me d Ståle Dingst en Museum Venstøp. I sam ad Ibsenforbund arbeid med et. Bill. 100 19.00: Et ,- kjøpes i dø dukkehjem ra. på Teater Ibs en.
21. MARS 13.00:
6
17.00: 19.00:
Vandring i Ibsens fotsp or – med gu Oppmøte ute ide Hans Ol nfor Servicek af Pedersen. ontoret, He Bill. kr 100,-* nrik Ibsensga te 2. Treretters Ibsenmeny på Brasseriet Ma Thon Hotel Høyer dame Blom, Et dukkehjem s. på Teater Ibs en.
Kampanjer som kombinerer nett, print og mobil gir kriminelt god gjennomslagskraft og høy oppmerksomhet. Vi tilbyr gode råd og hotte tips for hvordan du best kan kommunisere med kundene dine.
12–15.00: Ma rked på Ha ndelstorget. Honningkak salg, Ibsenpro er, bruktbokdukter, saft fra Mustved Lørdagsba t gård m.m. rn: Fruen fra havet på Ha Med Kjersti ndelstorget. Posti Høgli 14.00: Ibs og An de envandring rs Høgli. Gra – en vandring tis. spor etter He i biografiske nrik Ibsen. Op og litterære pmøte Stockm Handelstor get. Bill. kr an ng ården, 17.00: Tre 100,-* retters Ibsen meny på Bra Madame Blo sseriet m, Thon Ho 19.00 Et tel Høyers. Dukkehjem på Teater Ibs en. *Billetter sel ges på Servi cesenteret kommune, Skien og på nett. For mer info: www.skien.k ommune.no /henrikibs en «Spis for 10 0,-» Byens kafee r inviterer til å feire Ibsen med tilbudet s fødselsda «Spis for 100 g ,-» Kafe, Frk Ha nsen Kafe, Ma . Sitt ned Kunst & mis, Jacob & Folkegourm Gabriel et, Strøm Ma t og Madame Blo Bar, Brasserie m, Melkekaf t een, la Bagu ette 13.00:
Design: Rekl
Synlighet : Visibilita
amehuset Wera
22. MARS
Henrik Ibsen INSPIRAS bodde i Skien JON hele sin barnd tid da Skien var i full vek om, i en st som en livl og kulturby ig handels. Flere av ver inspirasjon kene hans ha fra hans ba r sterk rndom og fra som var vik de stedene tige for han i Skien. Spor Ibsen finner av Henrik vi mange ste der i byen vår . Henrik Ibsen er en av de aller størst i verdenslitt e forfatterne eraturen. Dr amaene ha opp daglig ns settes et sted i ver den. I forbin grunnlovsju delse med bileet 2014 er Henrik Ibs nylig kåret en til Norges vik tigste perso n.
HENRIK IB
Helsides annonse i Varden og TA. 10
Primawera 2 – 2013
SEN SKIEN
NORWAY AY
Det trykte ord Hva har Telemarkskanalen, Farris Bad og Aaltvedt Stein til felles? Alle tilbyr kundene sine fantastiske produkter lekkert presentert i en trykt katalog. Super strandlektyre. For Telemarkskanalen har vi designet og trykt et eventrylig kanalmagasin i et opplag på 100.000. Her du kan boltre deg i klassiske kanalbåter, slusetips for fritidsbåt, sykling langs kanalen og en hel masse aktiviteter både for barn og voksne.
Trykking : Printo Papir og trykkfarge er ikke for nybegynnere. Umenneskelige krav til skarphet og fargeføring settes. Skal du trykke svart (eller andre farger) må det kvalitetssikres, og det på kriminelt høyt nivå.
av belgningssteinsprodukter. Aaltvedt Stein er Norges største belegningssteinsprodusent og ligger i Skien. Katalogen på over 100 sider får du hos alle byggevareforhandlere. Massevis av spennende og inspirerende nyheter. Snakk ikke til oss om det papirløse samfunn. Slike kataloger går aldri ut på dato. Aldri.
Foto: Kjersti Hole Haatveit
Vi har trykt en spa-guide for Farris Bad i Larvik med alt du bør vite om spaetikette og behandlinger. Vanntett, selvfølgelig.
7
For alle som har planer om å oppgradere hus og hage i sommer kan Aaltvedt Stein friste med et stort utvalg
11
Primawera 2 – 2013
8 Ferdiggjøring: Finito Roger og Kristin skjærer, falser, stifter, binder og pakker alt med stoisk ro. Full kontroll selv om fristene ikke er av denne verden og røyken ligger tett.
Mersmak – Norges største matfestival! Vi er stolte av å jobbe med Mersmak igjen og lover enda mer synlighet. Alle kanaler tas i bruk for å bringe matfestivalen ut til små og store som er glad i mat. Med 120 utstillere er Mersmak Norges største matfestival foran Gladmat i Stavanger. Reklame- huset Wera skal lage all grafisk design som annonser, nettannonser, flyere, plakater, mobilannonser og skilt. Festivalen går av stabelen 29. og 30. august i Skien.
Her blir kokkelua stanset ut i forrykende fart. Foto: Anne Maja Ditlefsen
12
Primawera 1 – 2014
Først ut er flyeren i kokkeluefasong som lover spennende smaksopplevelser på årets festival. Vi designer, trykker, stanser og pakker kokkeluer for harde livet. Og teller ned til Mersmak. Ses på Mersmak!
arken kjø ep p rn
es
GJEN BRU K OG
Foreningen for brystkreftopererte – Telemark
Et l
StevneplaSSen, Skien Lørdag 5. apriL kL 11–16 gjenbruksmarked
RedeSignutStilling
kReative gJenBRukStipS
er. Fordi du
ite smil fra
t en
Bj ø
Sjåvrom
tasjon kafé og økoLogisk suppes til nYtte dOnÉR din SYkkel – den kOMMeR stort redesign moteshow
fo r t Brystkreftforeningen Grenland
TilsluTTeT
n je
er
. det
Facebook.com/gjenbrukgrenland
www.rig.no
Flere må bli KjEnt mEd BiBElEn! Vi trenger din hjelp, bli fast givEr!
ÅRGANG 110
3–2014
aktivitetsmeny
Du er DA meD i treKningen Av en meKtig nAturopple velse: ArKtisK lAngweeKenD For 2 personer i norDens pAris, tromsø
DE FRIE EVANGELISKE FORSAMLINGER I NORGE
Men du, Herre, er et skjold for meg, du er min ære, du løfter mitt hode (Sal 3,4).
11.-21. april 2014
på Norges morsomste hotell
verDi cA Kr 12 000,-
Er du allerede fast giver, kan du øke din faste givertjeneste med minimum kr. 50 pr. mnd for å være med i trekningen. Kontakt oss på 777 555 60 eller gå til fjellheimbibelskole.no for mer info og registrering
rge
n
No
sjo
ova
©
Inn
Ask gve
o: Fot
Yn
a
lari
Menighet sponset
ed
14 til FLK
o: Fot
Ola
©
Po
Rø
«Jeg blir nesten på gråten når jeg ser tilbake på fjellheimåret. Uforglemmelige opplevelser sammen med elever og lærere, og unikt god undervisning!» Sondre Lidal
QuALITy SPA & ReSoRT NOREFJELL
ø
ms
it
n
©
«Jeg ble godt kjent med Jesus og meg selv i et inkluderende og morsomt miljø, i nydelige naturomgivelser.» Ingfrid Byberg
Tro
Vis
kse
o: Fot
Jør
n
S.
Eri
Annonse og premie er sponset av Fjellheimvenner og lokalt næringsliv! Kampanjeperiode 1. mars–1. juni
En drømmEdag på Quality Spa & ReSoRt HolmSbu
9 Pro gra m fo r s k i e n
LYSSKY OPPDRAG UTFØRT : Missione condotti
• spesialweekends Holmsbukonfera nsen • julebord • Ferie & fritid
Kultur og matopplevelser i
HenriK ibsens rike
Hver tirsdag hele sommeren kl 1700 Juni: 17. - 24. » Juli: 1. - 8. - 15. - 22. - 29. » August: 5. - 12.
Polarbrød Quiz
Henrik Ibsen ble født i Skien 20. mars 1828. Her bodde han i hele sin barndom.
Vær med å konkurrere om flotte premier!
Få det fint
Vi er er kriminelt gode på grafisk design, reklame, tekst, kampanjer, trykksaker, web, sosiale medier, annonser, boards, radio og film. Et reklamebyrå med egne trykkmaskiner som tilbyr alt du trenger for å fortelle andre hva du driver med. Capiche?
Henrik Ibsen er en av verdens mest spilte dramatikere. I mange av stykkene finnes spor etter oppveksten i Skien. Skien er Telemarks største landbrukskommune, og en by med lange mattradisjoner. Her finnes mange hyggelige kafeer og restauranter. Hver sommer arrangeres matfestivalen Mersmak der tusenvis opplever mat fra Telemark. Programserien «En bit av Norden» med Andreas Viestad har besøkt Skien, og i sommer vises programmet med fokus på Henrik Ibsen og mat fra hans rike.
Seilferie i Kroatia
13
Primawera 1 – 2014
Året 1814 på 3 minutter 1. januar 1814 hadde Norge vært under Danmark i mer enn 400 år. Kjipt. Dessverre for oss var danskene på Napoleons side i krigen på kontinentet høsten 1813. Kjipt. Napoleon taper så det synger ved Waterloo. Uflaks. Vårt lille land blir krigsbytte. Kjipt. Danmark må avstå Norge til en av seiersherrene; Sverige. Uflaks. Hallo, skulle ikke Norge heller være et selvstendig land? Kult. Stattholderen, danske prins Christian Fredrik rådfører seg med nordmenn på Eidsvoll 16. februar. Kult. 112 representanter innkalles til nasjonalforsamling på Eidsvoll 10. april. Kult. Her går det unna, 16. mai var alle vedtak gjort og grunnloven ferdig. Kult. 17. mai 1814 dateres grunnloven og prins Christian Fredrik velges til norsk konge. Kult. Eidsvollsmennene som er enig og tro til Dovre faller, reiser hjem igjen. Kjipt. Svenskene liker ikke de ser fra Stockholm og angriper Norge. Kjipt. I juli taper Christian Fredrik for den svenske hæren. Uflaks. Christian Fredrik får i fredsforhandlingene gjennomslag for at den norske Grunnloven skal beholdes. Kult. Men kongeriket Norge er tapt for Christian Fredrik. Kjipt. Stortinget samles for aller første gang i oktober 1814, og endrer grunnloven slik at den kan fungere i union med Sverige. Kult. 4. november vedtar Stortinget Grunnloven og Norge går i union med Sverige. Den svenske Karl 13. velges til norsk konge. Uflaks. Tanken om et selvstendig Norge var født. Mindre enn 100 år senere var Norge et fritt land. Kult!
14
Primawera 2 – 2013
Bløtekakedrøm Smakfull og superenkel bløtekake til sommerfesten. Start med å piske egg og sukker i 10 minutter til den en luftig og hvit eggedosis. Sikt og bland forsiktig inn det tørre. Hell røren i en liten bakepapirkledd langpanne. Stekes svakt gylden (følg med!) på 220 grader nederst i ovnen ca 7–10 minutter. Skjær rullekaken i to deler og fordel krem og jordbær på den ene delen. Bruk den andre delen som lokk. Smør deretter krem over hele kaken og pynt med jordbær.
Buon appetito!
Ingredienser: Kakebunn/rullekake 4 egg 180 gram sukker 65 gram hvetemel 45 gram potetmel 1 ts bakepulver Fyll kremfløte sukker jordbær
Småplukk spøroverlegebusk UTENRIKS Vår utskremte medarbeider Leif som har trådt inn i pensjonistenes rekker har siden januar vært på hjul på kryss og tvers nede på kontinentet. Bobil-livet er som vi alle vet en pensjonists drøm, og Leif er intet unntak i så måte. Når trekkfuglene reiser kommer Leif hjem igjen.
I spalten «Spør Overlege Busk» kan du spørre om alt du l urer på av teknisk art. Overlege Busks alter ego er produksjonssjef JørgenBusk. Gudagjen, doktor!
lender
En lyssky ka
Me har nett vore gjønnom ein slik ein lyssky affære som de har. Me trøblas med vonde tankar og gjømde røyndommar som ikkje akkurat gjer øss eit renn av nye medlemmar. Det treng me. Me treng profesjonell hjølp te å få snudd folkemeininga. Skulle me tatt ein prat over en matbeta og en kaffetår?
En lyssky kalender
ene fulle, egentlig hend et oppdrag er Elisabeth har fort at dette men skjønner ha. vi bare MÅ
Helsing eit politisk parti som ynskjer å vera anonym Umenneskelige krav til er skarphet og fargeføring ikke for nybegynnere. Viggo og Jørgen kvalitetssikrer.
En lyssky kalender
Uke
Søn
Lør
Sette
19
38 39 40
22
Uke
Fre
3 10 17 24 31
Lør
24 25
Søn
5 4 11 12 18 19 25 26
Tlf:
Man
41 42 43 44
Tlf: 35 51 64
Glem bygdeposten og landpostbudet, vi går for tung satsing på synlighet i alle medier, trykte og utrykte. – Vi tar hele Norge i bruk!
Uke
44
Ons
Tors
Fre
Lør
Søn
7 6 5 4 3 2 1 14 9 10 11 12 13 8 20 21 15 16 17 18 19 27 28 22 23 24 25 26 Uke 29 30 31
26
27
45 46 47 48
Uke
49 50 51 52 1
27
28 Man
29
30
Tir
Ons
Tors
Fre
Lør
Søn
4 3 2 1 9 10 11 8 7 6 5 18 17 16 15 14 12 13 24 25 19 20 21 22 23 31 26 27 28 29 30
31
www.wera.no 35 51 64 10 era.no 10 www.w
Kriminelt gode
Tir
Dale
2 9 16 23 30
40
23
Styling: Guro
Tors
Uke
2 1 9 8 7 7 5 4 3 15 16 10 11 12 14 14 22 23 17 18 19 21 21 29 30 24 25 26 28 28
21
Jenssen 711 Foto: Dag
1 8 7 6 13 14 15 20 21 22 27 28 29
37
Søn
Lør
Fre
Tors
Ons
Tir
Man
20
7 6 5 4 3 13 14 10 11 12 20 21 17 18 19 28 27 24 25 26
Ons
36
18
Søn
Di ce m bre
rile
Guign o
Lør
Fre
Tors
3 10 17 24 31
Gennaio
Tir
Uke
5 4 3 2 1 9 10 11 12 8 7 6 18 19 13 14 15 16 17 25 26 20 21 22 23 24 27 28 29 30 31
lisensnr. 241
2015 Fe bb r aio Ap
Lugli o
Man
2 9 16 23 30
35
Søn
Lør
Fre
Tors
Ons
Tir
Man
Uke
Søn
Lør
Fre
Novembre
aggio
1 8 15 22 29
e Kriminelt god
Ons
Tir
Uke
18
Tors
34
14
2 1 9 8 7 6 5 4 16 15 14 11 12 13 21 22 23 18 19 20 28 29 30 25 26 27 Man
14
re ttob
Ons
Tir
Man
13
Glem bevertninga. Møt opp bak låvebrua fredag kveld så legger vi en grisegod slagplan. Markedsfolka her på huset lover at dere kommer til å skinne som julestjerna over taket til a Marta, etter at kampanjen er over. Folk kommer til å oppfatte dere som de mest joviale, samarbeidsvillige og skjønne menneskene som noen gang har møtt på tinget.
33
7 6 5 4 3 2 1 14 9 10 11 12 13 8 20 21 15 16 17 18 19 27 28 22 23 24 25 26 29 30
12
5 4 3 15 10 11 12 16 17 18 19 O 17 24 25 26
2 9 16 23 30
31 32
Søn
Lør
Fre
Tors
Ons
Tir
Man
11
Lør
Fre
Tors
Ons
1 8 7 6 13 14 15 22 20 21 27 28 29
M
9
10
trykksak, Svanemerket
Fre
1 8 7 6 5 4 3 2 15 14 13 12 9 10 11 mbre22 19 20 21 16 17 18 29 26 27 28 23 24 25 30 31 Søn Tir
3 2 1 9 10 8 7 6 5 4 16 17 15 14 13 12 11 23 24 18 19 20 21 22 30 31 25 26 27 28 29
8 9 10 11 12 1
2014
Tors
Ons
Tir
Man
Marz
Man
Godt nytt år!
God kveld anonym! Uke
Søn
Lør
Fre
Tors
Ons
Tir
Man
sto
2 3 4 5 6 7 o
Vårt mest etterspurte produkt er den lange kalenderen som følger skoleårets gjøren og laden.
Uke
Søn
Lør
Fre
Tors
Ons 5 1 6 8 7 6 5 4 7 3 2 13 14 15 12 11 A 9 10 22go 8 21 20 19 9 16 17 18 28 26 27 23 24 25 Wera 10 år! Tir
Man
Uke
1 2 3 4 5
o Tlf: 35 51 64 10 www.wera.n
Ja, vi elsker grunnlovsjubileet! Her på Reklamehuset Wera elsker vi bursdager. 17. mai 2014 er det 200 år siden den norske Grunnloven ble vedtatt av riksforsamlingen på Eidsvoll. De 112 edsvorne menn som møttes på Eidsvoll tok utgangspunkt i 11 «grunnsetninger» som ble grunnlaget for den norske Grunnloven. Skal vi velge, må den viktigste grunnsetningen ha vært denne: «Trykkefrihet skal innføres». Takket være innføring av trykkefriheten, så trykkeriene Wergeland og Rasmussen dagens lys rundt forrige århundreskifte. I 2005 slo de seg sammen og siden har vi vært Wera. Resten er historie. På med 17. mai-sløyfa, her skal det feires! Hipp, hipp hurra!