AUSGABE 6 // SAISON 2014/2015 // VERBANDSLIGA // 26. OKTOBER 2014
TALWIESEN
ECHO
DAS STADIONMAGAZIN FÜR DIE FUSSBALLFREUNDE DES 1. FC RIELASINGEN-ARLEN
Fitness, Sauna und Solarium. Schwimmbad, Sport und Physiotherapie. Und alles für Sie. Mehr als 3.000 m2, begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte Trainer Einzigartig großes Geräteangebot
Schwimmbad & Aqua Cycling Sauna, Solarium & Wellness Riesiges Kursprogramm
Viele Extras & Aktionen: vom Fitness- bis zum Ernährungsführerschein, integrierte Physiotherapie PhysioVitalis Attraktive Mitgliedschaftsmodelle: Gold, Silber und Bronze
www.fc-rielasingen-arlen.de Rielasingen ı www.fitwellpark.de ı Tel. 07731-516 59
Ausgezeichnete Fonds von TBF
Der 4Q-SMART POWER Fonds.
Investieren Sie in den Aufbau neuer intelligenter Stromnetze und in Technologien rund um das Thema Power Management / Energieeffizienz sowie modernisierte Energieerzeugung mit dem 4Q-SMART POWER Fonds.
Der 4Q-INCOME FONDS UNIVERSAL. Erfolgreicher Mischfonds mit Schwerpunkt auf Stabilität und Werterhalt: Ein Fonds für alle Marktlagen. Die Investments des 4Q-INCOME FONDS UNIVERSAL bilden eine konservative Mischung aus überwiegend festverzins-lichen Wertpapieren mit Beimischung von Aktien.
Erhältlich in allen Banken und Sparkassen sowie lokal bei:
Mehr Infos über unsere Fonds unter:
www.tbfglobal.com
RZ Wirtschaftsberatung GmbH & Co. KG Hadwigstraße 11, 78224 Singen Tel. + 49 77 31 / 87 61 - 0
TBF Global Asset Management GmbH // HEGAU-TOWER // Maggistr. 5 // 78224 Singen // www.tbfglobal.com
ANPFIFF Liebe Fans und Freunde des 1. FC Rielasingen-Arlen, ich begrüße Sie herzlich zu unserem Heimspiel gegen den FC Bötzingen. Die Derbywochen sind vorbei und wir sind mit der Punkteausbeute von 7 Punkten in den drei Spielen sehr zufrieden. Vor allem das Spiel gegen den FC Singen 04 war von der ganzen Mannschaft eine sehr gute Leistung. Wir haben es geschafft die Räume gegen die starke Offensive sehr eng zu halten und nur wenige Torchancen zu zulassen. Unsere Laufbereitschaft hat sowohl in der Defensive als auch in der Offensive sehr überzeugt. Wir haben es alle sehr genossen vor dieser tollen Kulisse zu spielen und konnten die Fans
und uns selber durch viel Einsatz und schöne Tore belohnen. Beim Auswärtsspiel in Radolfzell erwartete uns eine starke Mannschaft, bei der erst in der Nachspielzeit gegen Oberachern die tolle Serie riss. Wir kamen sehr gut in das Spiel rein und zeigten in den ersten 10 Minuten gute körperliche Präsenz. Leider klappte das Stellungsspiel und das Absetzen bei langen Bällen nicht besonders, so dass wir einen schnellen Rückstand hinnehmen mussten. Danach war ein Bruch in unserem Spiel. Wir spielten in dieser Phase auf dem tiefen Platz zu ungenau und teilweise zu hektisch nach vorne und schafften es nicht klare Möglichkeiten zu generieren. Erst in der zweiten Halbzeit konnten wir hauptsäch-
lich durch Standards wieder gefährlich werden und so auch den Punkt durch ein Freistoßtor retten. Bötzingen hat am letzten Wochenende wieder einmal gezeigt, dass diese Liga sehr kurios ist. Durch den Sieg gegen den Tabellenführer Oberachern sind wir äußerst gewarnt und müssen wieder an die Leistungen vom Spiel gegen den FC Singen anknüpfen, um wichtige Punkte gegen einen Tabellennachbarn ein zu fahren. Ich wünsche Ihnen ein interessantes Spiel! Olli Hennemann
Der 1. FC Rielasingen-Arlen bedankt sich recht herzlich bei allen Sponsoren. Bitte berücksichtigen Sie unsere Sponsoren bei Ihren Einkäufen.
I N H A LT Unsere Gäste: FC Bötzingen Berichte der 1. Mannschaft Zahlen // Daten // Fakten (1. Mannschaft)
3 4-5 8 - 11 14 - 15
Karte Verbandsliga Saison 2014 / 2015
17
Spieltagimpressionen
19
Mannschaft Kader 2014 / 2015
20 - 21
Berichte der 2. Mannschaft
24 - 25
Berichte der 3. Mannschaft
25
Zahlen // Daten // Fakten (2. Mannschaft)
28 - 29
Nachwuchs
30
Nachwuchs Spielpläne
31
Nachwuchs Tabellen
33
Fanclub
34
Abpfiff
35
Vereinsnachrichten
37
Impressum
38
BILD DER WOCHE
Anpfiff
3
UNSERE GÄSTE: FC BÖTZINGEN Liebe Freunde und Besucher des 1. FC Rielasingen-Arlen, herzlich Willkommen zum heutigen Heimspiel gegen den FC Bötzingen. Ja, wie soll man die Verbandsliga in dieser Saison einschätzen. Wohl selten gab es so eine ausgeglichene und verrückte Liga. Sicher ist nur, dass nichts sicher ist. An der Spitze kann sich keine Mannschaft absetzen und bis zum letzten Tabellenplatz gibt es keine Mannschaft, die man abschreiben sollte. Auch unser heutiger Gast ist ganz schwer einzuschätzen. In der letzten Saison noch lange dabei im Kampf um Platz 2, ist man ganz schwach in die Saison gestartet. Und das obwohl man zu dieser Saison den langjährigen Torjäger des Bahlinger SC, Gilles Ekoto-Ekoto verpflichtet hatte. Ein sogenannter „dreckiger“ 1:0-Erfolg beim SV Waldkirch (Tor erzielt von Spielertrainer Ewald Beskid) brachte erstmal
4
die Wende und drei Siege in Folge. Dass es am letzten Spieltag dabei einen Sieg über den Tabellenführer SV Oberachern gab, ist eine Notiz am Rande, denn offensichtlich gibt es keine Mannschaft in dieser Liga, die zum Serientäter werden kann, an der Tabellenspitze schon gar nicht. Unsere Mannschaft konnte in den letzten vier Spielen immerhin 10 Punkte sammeln und das ist bei dieser Tabellenkonstellation auch mehr als nötig gewesen. Nach der Gala gegen den FC Singen 04 vor über 1600 Zuschauern und dem Derby in Radolfzell vor über 500 Zuschauern, kehrt heute wieder Ligaalltag auf der Talwiese ein. Aber was heißt das schon,
wenn man als Aufsteiger in einer attraktiven Liga zu Werke geht. Jedes Spiel ist eine neue Herausforderung. Das Spiel in Radolfzell brachte gegen einen guten Gegner immerhin einen weiteren Punkt. Es war sicher nicht das Offensivspektakel wie eine Woche zuvor, aber es gibt immer noch einen Gegner und da gehört der FC Radolfzell sicher zu den gut organisierten in dieser Liga. Wichtig heute den Abstand nach hinten mindestens beizubehalten, doch ist die Verbandsliga, besonders in dieser Saison, kein Wunschkonzert, sondern einfach nur megaspannend.
MANNSCHAFT UND VEREIN KADER TOR
Patrick Mitzlaff Oguz Ozan Marco Preuß
ABWEHR
Henry Osadalor Alika David Amann Ionel Tabara Julien Tschira Marvin Weik Victor Wissert Hakan Yildiz
ANGRIFF
Sven Althauser Harun Babur Ewald Beskid Haider Dirani Gilles Ekoto-Ekoto
MITTELFELD
Irag Baktiary Daniel Blanco Carvalho Patrick Buderer Mesut Bulut Irfan Durmus Dominik Klein Stipe Malencia Berat Ozan Mike Schmidt Viktor Sipos Philip Tschach Luca Weik
ZUGÄNGE
TRAINER
Daniel Blanco Carvalho (FC Denzlingen) Dominik Klein,(SF Eintracht Freiburg) Irfan Durmus (FV Lörrach-Brombach) Viktor Sipos (Freiburger FC) Julien Tschira (FV Lörrach-Brombach) Ewald Beskid (SV Biengen) Berat Ozan (SpVgg Untermünstertal) Victor Wissert (FC Emmendingen) Patrick Mitzlaff (SV Malterdingen) Marco Preuß (SC Freiburg) Oguz Ozan (SpVgg Untermünstertal) Luca Weik (SpVgg Untermünstertal) David Amann (SV Biengen) Gilles Ekoto-Ekota (Bahlinger SC)
Ewald Beskid
SAISON 2013/2014 7. Platz Verbandsliga Südbaden
HÖCHSTE SPIELKLASSE Verbandsliga
HOMEPAGE
http://www.fc-boetzingen.de
Wir begrüßen den Schiedsrichter Benjamin Kammerer mit seinen beiden Assistenten Christian Günter und Jonathan Dom ganz herzlich auf der Talwiese!
5
IHRE BUCHHANDLUNG
Sparkassen-Finanzgruppe
Gut für den Sport. Als die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner für den Sport vor Ort.
BÜCHERSTUBE RIELASINGEN Niedergasse 6, 78239 Rielasingen Tel. 07731 827 837 Fax 07731 827838 www.RielaBuch.de info@Rielabuch.de
Eine saubere Angelegenheit... Rummler Dienstleistungen ist für Sie da.
Das Unternehmen Rummler Dienstleistungen ist Partner in Sachen Reinigung für die verschiedensten Kundengruppen. Gleich ob Tanzbetriebe, Druckerein oder Industrie - Alles ist möglich. Für Rummler ist kein Auftrag zu groß und kein Auftrag zu klein - Nur so ist ein Erfolg auf langfristige Sicht möglich.
Von A wie Aussenreinigung bis Z wie Zuverlässigkeit: -
6
Gewerbliche Reinigung Private Reinigung Fensterreinigung Produktionshallen Discothekenreinigung Gartenpflege Hausreinigung
Rummler Dienstleistungen Carl-Benz-Straße 2 D-78239 Rielasingen Unsere Service-Nummer
07731 / 9 55 55 6 www.rummler-online.de
Schon gewußt? · Wir sind das einzige produzierende Bäckerei-Fachgeschäft am Ort! · Unsere Bäckerei stellt das komplette Brot- und Brötchen angebot noch selbst nach eigener Rezeptur her! · Sämtliche Weizen-, Roggen- und Vollkornmehle beziehen wir aus heimischer Region! · Hauseigene Konditorei, Stehcafé · Kuchenspezialitäten, Hochzeitstorten, Partyservice, Snacks · Ständig wechselnde Wochenaktionen · Wir organisieren Ihre Kindergeburtstage · Wir verwöhnen Sie mit unseren täglich frischen Kuchenspezialitäten
1. MANNSCHAFT 1. FC Rielasingen-Arlen gegen
FC Singen 04
4:2 (2:1) Aufstellung FC Rielasingen-Arlen: 1 Rittenauer 3 Kratt 7 Stricker 8 Büche 11 Lekavski 17 Winterhalder (83.) 37 Karaki 18 S. Lehn (54.) 9 Traber 20 Bertsch 22 Leschinski (68.) 29 Armbruster 27 Werne 31 Kohli Aufstellung FC Singen 04: 22 Treger 4 Ferrone 5 Mokhles (29.) 17 Messmer 6 Pace (83.) 3 Arslan 7 Greuter 8 Kasseckert (73.) 15 Hamdushi 9 Körner 10 Plavci 16 Stark 18 Lang 20 Nasca Tore: (3.) 1:0 Alen Lekavski (25.) 2:0 Benny Winterhalder (38., Foulelfmeter) 2:1 Gino Pace (52.) 3:1 Alex Stricker (56.) 4:1 Alen Lekavski Schiedsrichter: Andreas Klopfer (Emmendingen) Zuschauer: 1560
8
Fußballfest auf der Talwiese - 1560 Zuschauer wollten das Hegauderby sehen und sie mussten ihr Kommen nicht bereuen. Die Gastgeber kamen prächtig ins Spiel. Nach der ersten Ecke lag der Ball schon im Singener Netz. Zwar wurde der Ball zunächst noch aus dem Strafraum geklärt, aber Michael Büche setzte nach und brachte den Ball in die Mitte, wo Tobias Bertsch den Ball auf Alen Lekavski weiterleitete und dieser aus 8 Metern den Ball im Gehäuse unterbrachte (3.). Die Gäste setzten nach sechs Minuten die erste Duftmarke als Nedzad Plavci aus 22 Metern knapp das Tor verfehlte. Zwingender die Gastgeber - nach 12 Minuten verlängerte Alen Lekavski per Kopf auf Alex Stricker, der aber alleine vor Markus Treger an diesem scheiterte. Singen versuchte ins Spiel zu kommen, lief aber immer wieder in Konter der Gastgeber. Alen Lekavski scheiterte an Markus Treger, nach dessen schwacher Kopfballabwehr (19.) und Alex Stricker umkurvte einen Gegenspieler hob aber den Ball aus halblinker Seite übers Tor. Nedzad Plavci hatte auf der Gegenseite kein Glück mit seinem Abschluss übers Tor. Nach 25 Minuten Freistoß für die Gastgeber, Andre Kohl drehte den Ball aufs Tor, wo Markus Treger den Ball zur Strafraumgrenze klärte, aber genau vor die Füsse von Benny Winterhalder, der den Ball mit einer Direktabnahme zum 2:0 ins Tor drosch. Die Gastgeber nutzten jede
Chance zum schnellen Angriff, nach 28 Minuten köpfte Michael Büche übers Tor. Nach einer halben Stunde mussten die Gastgeber erstmal durchschnaufen, Singen kam besser ins Spiel, aber dann doch eher überraschend zum Anschlusstreffer, nach Foul im Strafraum an Sven Körner, gab es Elfmeter, den Gino Pace zum 2:1 verwandelte (38.). Die Gäste kamen nun zu weiteren Chancen. Sven Körner scheiterte aus 14 Metern an Jürgen Rittenauer (41.) und Nedzad Plavci tauchte alleine vor dem Torhüter auf, hob aber den Ball übers Tor (45.). Nach dem Seitenwechsel setzten aber wieder zunächst die Gastgeber die Akzente. Ein Freistoß von Benny Winterhalder legte Alen Lekavski, den die Singener Abwehr nie in den Griff bekam, per Kopf quer auf Alex Stricker, der per Kopf aus 5 Metern erfolgreich war. Und die Gastgeber legten nach. Nach Abschlag von Jürgen Rittenauer nahm Alen Lekavski den Ball auf, umspielte seinen Gegenspieler und schlenzte den Ball aus 20 Metern ins obere Tordreieck - ein absolutes Traumtor. Die Gastgeber zogen sich nun wieder weiter zurück und überließen den Gästen den Raum, wobei sich langsam ein Privatduell Nedzad Plavci und Jürgen Rittenauer entwickelte. Ein Abschluss parierte Jürgen Rittenauer (65.), ein weiterer ging übers Tor (67.). Die beste Chance für den Ex-Villinger in der 71. Minute als er aus kurzer Distanz am glän-
zend parierenden Jürgen Rittenauer scheiterte. Dazwischen lag ein nicht ungefährlicher Abschluss von Alen Lekavski, mit einem Distanzschuss, der aber von Markus Treger pariert wurde. Die Gastgeber machten es nun sehr gut, standen gut in der Defensive, wo sich die Gäste mit ihrem Kurzpaßspiel immer wieder festliefen. Die Gastgeber blieben allerdings weiter gefährlich, so nach einer Direktabnahme von Benny Winterhalder von der Strafraumgrenze, die von Markus Treger noch irgendwie abgeweht wurde (75.) In der 90. Minute gab es dann noch Ergebniskosmetik für die Hohentwieler, als Nedzad Plavci die gesamte Abwehr narrte und den Ball aus 12 Metern in den oberen Torwinkel drehte. In der Nachspielzeit vergab Alex Stricker einen noch höheren Sieg als er alleine vor Markus Treger mit einem Heber erfolglos blieb.
9
1. MANNSCHAFT FC 03 Radolfzell gegen
1. FC Rielasingen-Arlen
1:1 (1:0) Aufstellung FC Rielasingen-Arlen: 1 Tkazc 5 Hepfer 8 Gorte 10 Binder 61.) 7 Hermann 13 Galantai 16 Zehender 17 Rettig 20 Narr 23 Wäschle (72.) 18 Drochula 26 Pelger (84.) 9 Klausmann 29 Krüger Aufstellung FC 03 Radolfzell: 1 Rittenauer 3 Kratt 7 Stricker 8 Büche 9 Traber (56.) 18 S. Lehn 11 Lekavski 17 Winterhalder (59.) 37 Karaki 20 Bertsch 22 Leschinski 27 Werne (46.) 29 Armbruster 31 Kohli Tore: (15.) 1:0 Felix Wäschle (77.) 1:1 André Kohli Schiedsrichter: Sven Pacher (Brigachtal) Zuschauer: 520
10
Mit einem Punkt im Gepäck kam man von der kurzen Auswärtsfahrt aus Radolfzell zurück und blieb damit zum vierten Mal in Folge unbesiegt. Die Gastgeber mussten auf Robin Niedhardt und Daniel Niedermann verzichten und schienen doch sehr respektvoll ins Spiel zu gehen, während unserer Mannschaft der Sieg im Hegauderby in der Woche zuvor doch mächtig Rückwind gab. So brannte es schon nach drei Minuten im Radolfzeller Strafraum lichterloh, als sich Alex Stricker durchsetzte, mit seinem Querpass aber Alen Lekavski nicht fand. Nach acht Minuten erste Duftmarke der Mettnauer, als Jürgen Rittenauer hellwach einen Steilpass auf Felix Wäschle abfing. Die Gastgeber kamen besser ins Spiel und brachten den 1.FC immer wieder mit langen Bällen in Bedrängnis. In der 15. Minute wieder einer der schnellen Gegenstösse, langer Ball auf Felix Wäschle, der sich an der Strafraumgrenze um den Gegenspieler drehte und mit einem Schuss ins lange Eck Jürgen Rittenauer keine Chance ließ. Mit der Führung im Rücken bot der FC Radolfzell eine tadellose defensive Leistung, doppelte mit großem läuferischem Aufwand vor allen Dingen die Aussenbahnen, so dass sich unsere Mannschaft sehr schwer tat sich vor dem Radolfzeller Tor kreativ in Szene zu setzen. Die Gastgeber hätten nach 22 Minuten sogar nachlegen können, als Tobias Krüger nach langer Flanke über die linke Seite in den Strafraum eindringen konnte und aus 12 Metern mit einem Flachschuss knapp verfehlte. Im weiteren Verlauf der ersten Halb-
zeit blieben dann Chancen Mangelware, das Spiel litt in dieser Phase unter zu vielen Fehlpässen, auch weil der tiefe Platz es den Akteuren nicht leicht machte. Nach der Pause wurde es wieder lebhafter vor den Toren. Nach 47 Minuten Freistoß für Rielasingen-Arlen rund 20 Meter vor dem Radolfzeller Tor, Benny Winterhalder legt auf André Kohli, dessen scharfer Abschluss von Daniel Tkacz mit einer Glanzparade zur Ecke abgewehrt wurde. Aus dieser Ecke gab es einen schnellen Konter des FC Radolfzell, Tim Binder brachte aber alleine vor Jürgen Rittenauer den Ball nicht an diesem vorbei. In der 50. Minute die nächste Torchance für den FC Radolfzell, Alexander Gorte kommt aus 12 Metern zum Abschluss und der Ball hätte wohl den Weg ins Tor gefunden, aber er traf nur seinen Mitspieler Tim Binder und von dem sprang der Ball ins Toraus. Unsere Mannschaft tat sich weiter schwer aus dem Spiel heraus zu Torchancen zu kommen, aber mit Standards drohte immer wieder Gefahr. In der 60. Minute bereitete ein Freistoß des eingewechselten Sebi Lehn Daniel Tkacz größte Probleme, weil der Ball kurz vor ihm aufsetzte und er den Ball gerade noch zur Ecke abwehren konnte. Auch der FC Radolfzell wurde nun zusehends auch nur noch durch Standards gefährlich. Ein flach getretener Freistoss von Alexander Gorte aus 25 Metern landete am Pfosten. Nach 70 Minuten dann Glück für den FC Radolfzell, als der bereits gelbverwarnte Wolfgang Narr, Abbas Karaki kurz vor der Strafraumgrenze zu Fall brachte und nicht mit der Ampel-
karte vom Platz musste. In der 77. Minute wieder einmal ein Standard vor dem Radolfzeller Strafraum, diesmal aus halbrechter Position 18 Meter vor dem Tor. Andrè Kohli dreht den Ball Richtung Tor, indem Daniel Tkacz unglücklich agierte und etwas irritiert von zwei Spielern in seinem Blickfeld den Ball durch
seine Hände ins lange Eck rutschen ließ. In der Folge versuchten beide Mannschaften zwar noch mehr als nur den einen Punkt zu ergattern, doch blieben Standards wie auch Aktionen aus dem Spiel heraus zu harmlos, als dass es noch für eine der beiden Mannschaften richtig gefährlich wurde. Am Ende blieb
es bei der Punkteteilung, mit der die Gäste vielleicht etwas besser leben konnten, denn wenn man mehr als eine Stunde einem Rückstand hinterher rennen muss, ist ein Unentschieden gegen einen sehr kompakten Gegner durchaus zufriedenstellend.
11
„Meine Bank vor Ort.“
Vom Schwarzwald bis zum Hegau – individuelle Beratung ganz in Ihrer Nähe! Hier erfahren Sie mehr über die Volksbank eG Schwarzwald Baar Hegau: QR-Code einscannen und schon kommen Sie auf unsere Website.
www.voba-sbh.de
Nach dem Spiel schon was vor? Wir haben auch am Sonntag alles für Ihren Grillplausch.
Öffnungszeiten Mo – Sa 08:00 – 19:00 So 09.00 – 19:00 Fam. Rupf AG Petersburg 416 • Ramsen www.rupfag.ch
12
13
26.10.
03.05.
04.04.
1:0
23.11.
17.05.
3:1
25.04.
29.11.
6:2
0:2
0:0
28.03.
14.03.
5:0
08.11.
30.05.
11.04.
25.10.
16.05.
3. FC Singen
11
6
2
3
12 20
2:0
22.11.
R
23.05.
28.03.
4:0
15.11.
01.11.
24.04.
11.04.
5:1
06.12.
2:0
09.05.
21.03.
3:0
4. SV Solvay Freiburg
11
6
1
4
5
0:0
0:3
09.11.
B
30.05.
2:3
19.04.
3:1
15.03.
30.11.
2:1
26.10.
17.05.
29.03.
4:1
03.05.
5. FC Radolfzell
11
5
3
3
10 18
06.12.
6. SV Endingen 7. SC Offenburg
11 11
5 5
2 2
4 4
-3 17 -3 17
8. FC Denzlingen
11
4
4
3
4
9. 1. FC Rielasingen-Arlen
11
5
1
5
2
10. Offenburger FV
11
5
1
5
1
11. FC Bötzingen 12. FC Freiburg St. Georgen
11 11
5 4
0 2
6 -7 15 5 -10 14
13. FC Bad Dürrheim
11
3
3
5
14. SV 08 Kuppenheim 15. SV Waldkirch
11 11
3 2
3 2
5 -6 12 7 -10 8
16. SV Bühlertal
11
2
1
8 -17 7
1
19
SC Offenburg
25.04.
1:3
2:2
15.11.
A
09.05.
22.11.
23.05.
1:1
4:2
11.04.
6:1
21.03.
01.11.
04.04.
30.05.
04.04.
02.05.
21.03.
25.10.
N
1:0
1:2
3:1
08.11.
16.05.
18.04.
0:0
06.12.
29.11.
4:1
14.03.
02.05.
30.05.
2:1
4:0
28.03.
D
11.04.
2:5
0:2
29.11.
16.05.
08.11.
1:1
3:2
25.10.
16
29.11.
18.04.
16.05.
04.04.
08.11.
14.03.
3:3
S
3:1
1:0
30.05.
02.05.
25.10.
2:2
1:1
5:1
16
09.11.
0:4
4:2
2:3
03.05.
23.11.
22.03.
07.12.
L
17.05.
26.10.
5:1
19.04.
5:3
30.05.
04.04.
16
09.05.
1:2
2:0
3:2
18.04.
23.05.
06.12.
22.11.
01.11.
I
0:1
4:1
04.04.
15.11.
02.05.
21.03.
3:1
07.12.
04.04.
23.11.
0:2
02.11.
0:1
16.11.
10.05.
26.04.
G
22.03.
1:2
24.05.
19.04.
2:1
0:2
24.05.
0:0
07.05.
15.03.
4:1
02.11.
2:1
12.04.
29.03.
0:2
A
30.11.
26.04.
2:1
16.11.
11.04.
15.11.
14.03.
01.11.
0:2
25.04.
23.05.
09.05.
1:2
1:1
28.03.
1:1
6:1
06.12.
22.11.
2:0
3:3
25.10.
2:5
16.05.
1:3
04.04.
21.03.
29.11.
30.05.
08.11.
1:2
02.05.
14
3:1
18.04.
02.11.
10.05.
3:1
12.04.
0:6
3:3
26.04.
29.03.
16.11.
6:2
0:1
23.11.
1:3
15.03.
/
24.05.
28.03.
01.11.
29.11.
0:1
3:3
11.04.
09.05.
25.04.
2:1
1:3
14.03.
30.05.
1:0
0:3
08.11.
15
12
Auswärtsfahrten mit dem Busunternehmen
M. Sedlak
SV Bühlertal
FC Freiburg St. Georgen
24.05.
2:5
SV Waldkirch
FC Bötzingen
1:0
E
22
SV 08 Kuppenheim
Offenburger FV
7:1
1:3
9
FC Bad Dürrheim
SV Endingen 16.11.
12 20
1. FC Rielasingen-Arlen
FC Radolfzell 2:1
3
FC Denzlingen
FC Singen
07.12.
2
g u v 7 1 3
SV Solvay Freiburg
SV Linx
19.04.
6
11
Pkt.
22.03.
11
Pl. Verein 1. SV Oberachern
Tore
V
2. SV Linx
Sp.
SV Oberachern
Z A H L E N / / DAT E N / / FA K T E N Verbandsliga
Braungasse 2b, 78247 Hilzingen Telefon: 07731 / 926 96 55
Die Verpflegung auf den Auswärtsfahrten wird gesponsert durch C&C Markt Netzhammer und Obsthof Hertle aus Hilzingen.
www.aral-vertrieb.de
Jetzt Wärme tanken: Mit HeizölPlus von Aral. Aral HeizölPlus und Aral Heizöl, unsere Qualitätsprodukte für wirtschaftliches Heizen liefert Ihnen zuverlässig Ihr Aral Markenvertriebspartner.
Am Güterbahnhof 4, 78224 Singen Tel. 07731 9888-0 www.rundel-singen.de info @ rundel-singen.de
14
STATISTIK
1. MANNSCHAFT
12. SPIELTAG
SPIELER EINSÄTZE TORE EINSATZ- GELB GELB/ ROT MINUTEN ROT
Samstag 25.10.2014, 15:30 Uhr
Marco Armbruster 10 499 1 Tobias Bertsch 4 360 Michael Büche 11 1 990 3 Blerim Ismajli 3 56 1 Abbas Karaki 11 2 763 Andre Kohli 11 4 916 Tobias Kratt 8 676 2 Frederik Lehn 3 185 Sebastian Lehn 7 226 Alen Lekavski 9 5 692 Patrick Leschinski 11 915 7 1 Alessandro Pofelski 2 111 Jürgen Rittenauer 11 990 2 Alexander Schneider 1 1 Frank Stark 5 1 139 1 Alexander Stricker 11 10 980 1 Timo Traber 3 163 Marco Wellhäuser 3 165 1 Timo Werne 11 2 915 1 Benny Winterhalder 11 1 951 1 Daniel Wölfle 3 223 2
Sonntag 26.10.2014, 14:30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen – FC Bötzingen SV Solvay Freiburg – FC Freiburg-St.Georgen
13. SPIELTAG Samstag 01.11.2014, 14:30 Uhr
Offenburger FV – 1. FC Rielasingen-Arlen FC Radolfzell – SV 08 Kuppenheim FC Singen 04 – FC Denzlingen FC Bad Dürrheim – SV Solvay Freiburg
Sonntag 02.11.2014, 14:30 Uhr
usrüster Unser A sport für Team
SV Endingen – FC Radolfzell SC Offenburg – SV Bühlertal SV 08 Kuppenheim – FC Singen 04 SV Linx – SV Waldkirch FC Denzlingen – FC Bad Dürrheim SV Oberachern – Offenburger FV (16:00 Uhr)
FC Bötzingen – SV Endingen SV Waldkirch – SV Oberachern SV Bühlertal – SV Linx FC Freiburg - St. Georgen – SC Offenburg
Das nächste Heimspiel findet a m Sonntag, 09.11.2014 um 14:30 Uhr statt. Zu Gast ist dann der SV Oberachern.
15
anz ! Auch ingeKgeonünbestr Il Boccone ,
Bodanstr. 17
5€
GESCHENKT*
*AB EINEM EINKAUFSWERT VON 50€
Schützenstr. 3 ° 78315 Radolfzell Tel: 07732 - 959330 www.dresscode-fashion.de www.dresscode-radolfzell.de
16
VORLÄUFIGER SPIELPLAN 2014 / 2015
VERBANDSLIGA
Samstag, 09.08.2014 15:30 Uhr SV Endingen - 1. FC Rielasingen-Arlen
2014 / 2015
Sonntag, 17.08.2014 15:00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SV 08 Kuppenheim Samstag, 23.08.2014 15:30 Uhr FC Denzlingen - 1. FC Rielasingen-Arlen Sonntag, 31.08.2014 15:00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SV Solvay Freiburg Samstag, 06.09.2014 15:30 Uhr SC Offenburg - 1. FC Rielasingen-Arlen
SV 08 Kuppenheim
Sonntag, 14.09.2014 15:00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SV Linx Sonntag, 21.09.2014 15:30 Uhr SV Bühlertal - 1. FC Rielasingen-Arlen Sonntag, 28.09.2014 15:00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - FC Freiburg St. Georgen
SV Bühlertal SV Linx
Sportverein Oberachern e.V.
Samstag, 04.10.2014 15:30 Uhr FC Bad Dürrheim - 1. FC Rielasingen-Arlen Sonntag, 12.10.2014 15:00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - FC Singen Samstag, 18.10.2014 15:30 Uhr FC Radolfzell - 1. FC Rielasingen-Arlen
Sport-Club Offenburg 1929/50 e.V.
Offenburger Fußballverein e.V.
Sonntag, 26.10.2014 14:30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - FC Bötzingen Samstag, 01.11.2014 14:30 Uhr Offenburger FV - 1. FC Rielasingen-Arlen Sonntag, 09.11.2014 14:30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SV Oberachern Sonntag, 16.11.2014 14:30 Uhr SV Waldkirch - 1. FC Rielasingen-Arlen
SV Endingen SV Waldkirch
FC Denzlingen
FC Bötzingen
SV Solvay Freiburg e.V.
FC Bad Dürrheim
FC Freiburg St. Georgen
FC Singen 04
1. FC Rielasingen-Arlen
FC Radolfzell
ENTFERNUNGEN 1. FC Rielasingen-Arlen 0 km FC Bad Dürrheim 54 km FC Bötzingen 120 km FC Denzlingen 112 km
FC Freiburg St. Georgen 110 km FC Radolfzell 15 km FC Singen 04 6 km Offenburger FV 138 km
SC Offenburg SV 08 Kuppenheim SV Bühlertal SV Endingen
135 km 231 km 157 km 137 km
SV Linx SV Oberachern SV Rodia Freiburg SV Waldkirch
189 km 197 km 115 km 122 km
17
Fitness, Sauna und Solarium. Schwimmbad, Sport und Physiotherapie. Und alles für Sie. Mehr als 3.000 m2, begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte Trainer Einzigartig großes Geräteangebot
Schwimmbad & Aqua Cycling Sauna, Solarium & Wellness Riesiges Kursprogramm
Viele Extras & Aktionen: vom Fitness- bis zum Ernährungsführerschein, integrierte Physiotherapie PhysioVitalis Attraktive Mitgliedschaftsmodelle: Gold, Silber und Bronze
Rielasingen ı www.fitwellpark.de ı Tel. 07731-516 59
WÜNSCHE WERDEN REISE
Eure Reiseexperten für Erholung, Fun & Action! DER Deutsches Reisebüro Hadwigstraße 2a · 78224 Singen t: +49 77 31 – 8 78 90 · singen1@der.com Ekkehardstraße 7 · 78224 Singen t: +49 77 31 – 9 25 70 · singen2@der.com www.der.com
18 DER_Imageanzeige Junge Leute_Singen.indd 1
13.05.2013 11:54:19
S P I E LTAG S I M P R E S S I O N E N
19
MANNSCHAFT KADER SAISON 2014 / 2015
1
11
21
37 20
Jürgen Rittenauer 18.05.1986 // Torwart C
Lukas Tafelski 11.03.1995 // Mittelfeld
Alessandro Pofelski 24.07.1992 // Mittelfeld
Abbas Karaki 01.04.1993 // Mittelfeld
3
12
22
87
Tobias Kratt 08.02.1988 // Abwehr
Sascha Jörs 29.08.1982 // Torwart
Patrick Leschinski 16.02.1986 // Mittelfeld
Jim Aaron Amann 11.11.1997 // Torwart
5
13
23
91
Marco Wellhäuser 29..09.1995 // Abwehr
Daniel Wölfle 03.01.1986 // Abwehr
Alen Lekavski 27.02.1989 // Angriff
Esad Plavci 02.07.1991 // Angriff
6
16
27
Blerim Ismajli 11..05.1995 // Abwehr
Lukas Uhler 31.10.1995 // Mittelfeld
Timo Werne 12.05.1990 // Mittelfeld
Edi Barjasic Physiotherapeut
7
Alexander Stricker 07.10.1987 // Angriff
8
9
Michael Büche 28.03.1981 // Abwehr
Timo Traber 11.01.1991 // Angriff
10
Robin Kasprick 13.04.1990 // Abwehr
17
28
Benjamin Winterhalder 01.05.1985 // Mittelfeld
Frank Stark 14.09.1993 // Angriff
Oliver Hennemann Chef-Trainer
18
29
Sebastian Lehn 16.01.1992 // Mittelfeld
Marco Armbruster 11.01.1993 // Abwehr
Filipe Santos Couto Co-Trainer
19
30
Frederik Lehn 22.08.1993 // Abwehr
Alexander Schneider 30.08.1995 // Mittelfeld
Michele Attenasio Betreuer
20
31
Tobias Bertsch 30.10.1992 // Abwehr
André Kohli 30.10.1992 // Mittelfeld
Horst Brauns Betreuer 21
Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als: Platzierung unbekannt, angeschnitten Maße: 210 mm * 297 mm | Farbmodus: CMYK / Euroskala / 4C | Sparkassen-RE: 12.5 mm Photoshop Bildpfad: xqx:Hoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG für Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS5.1), www.xqx.de Registriert für: Sparkasse Singen-Radolfzell, | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung, Größe oder Farbeinstellungen wählen, fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei: Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an: Sparkasse Singen-Radolfzell Nadine Siedler • 07731/821-1031 • nadine.siedler@spk-sira.de
Gut für den Sport. Als die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner für den Sport vor Ort. ഀ
22
FußballzweiKinder_A4_4c.indd 1
30.05.2012 12:16:12
• Waldshut-Tiengen I Tel. 0 77 41/68 10-0 • Singen I Tel. 0 77 31/99 99-0 • Konstanz I Tel. 0 75 31/98 57-0 • Radolfzell I Tel. 0 77 32/9 53 99-0
ernst-könig.de
���������r����r��r��r��r����rr���rrrr���r��r����r���������r�rr�����r���r �����rrr������r�����r�r������r���������r�r����r���r�������rrrr���r�����rr
���r��r����r����r��rr�r�r�r���r����r�rr���r�r�rr�rr
DerrrrrrrFORD FIESTA
GmbH
2. MANNSCHAFT FC Böhringen II gegen
1. FC Rielasingen-Arlen II
0:3 (0:1) 1 Böhm 2 Dietrich 5 Paysen 6 Tschall (46.) 11 Weiß 7 Reitze 8 Uhler 9 Fessel (46.) 10 Frommer 14 Schneider 16 Besnecker 20 Plavci 21 Ismajli Tore: (9.) 0:1 Florian Reitze (69., Foulelfmeter, 86.) 0:2, 0:3 Esad Plavci Schiedsrichter: Kai Holz (Sigmaringen) Zuschauer: 30
Einen hochverdienten 3:0-Sieg und damit den ersten Auswärtssieg gab es für die zweite Mannschaft beim Tabellenletzten in Böhringen. Und dabei war der stärkste Gegner nicht der FC Böhringen, sondern die teilweise viel zu komplizierte Spielweise. Die schön herausgespielte Führung durch Florian Reitze und die harmlose Spielweise der Gastgeber verleitete die Mannschaft, sich fast schon zu Tode zu kombinieren. Immer gefährlich wurde es, wenn die Angriffe schnell über die Flügel vorgetragen wurden oder wenn die Gastgeber in wenigen Situationen mal aus dem Schneckenhaus kamen und sich dann schnellen Kontern ausgesetzt sahen. Dann fehlte es aber entweder am Glück (Pfosten Esad Plavci) oder an der letzten Präzision. So hatten die Gastgeber in der ersten Halbzeit einmal eine ganz kurze Phase in der sie zweimal am aufmerksamen Tobias Böhm scheiterten und auch nach einer guten Stunde brachte Daniel Potthof per Kopf aus bester Situation den Ausgleich vergab. Ansonsten war es wie beim Handball.
Böhringen verteidigte den eigenen Strafraum und unsere Mannschaft brachte einfach den Ball zum beruhigenden 2:0 nicht über die Torlinie. So musste ein Foulelfmeter herhalten, nach Foul an Blerim Ismajli verwandelte Esad Plavci sicher. Das Spiel, das bestimmt 80% Ballbesitz für unsere Mannschaft auswies, war nun entschieden. Und für alle die ausgeharrt hatten gab es dann den Höhepunkt des Spiels nach 86 Minuten. Eine Flanke von Blerim Ismajli verarbeitete Esad Plavci mit einer perfekten Direktabnahme aus 16 Metern, die ihren Weg ins obere Toreck fand. Insgesamt aber eine zu verspielte Leistung mit zu wenig Druck auf das gegnerische Tor, ein höherer Sieg wäre leicht möglich gewesen.
Mit ELGO am Ball !!! ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Längenmesssystemen, Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen. Das international tätige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt großen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten.
Ausbildungsberufe: Elektroniker für Geräte und Systeme Industriekaufmann/-frau Duale Studiengänge: Wirtschaftsingenieurswesen Elektrotechnik Elektrotechnik/ Automation Weitere Informationen unter: www.elgo.de/unternehmen/karriere Carl-Benz-Str. 1 78239 Rielasingen Tel. 07771/933-0
24
2. MANNSCHAFT 1. FC Rielasingen-Arlen II gegen
SC Rot-Weiss Singen
7:2 (4:1) 1 Böhm 6 Tschall (70.) 17 Gonsior 7 Reitze (46.) 11 Weiß 8 Uhler 9 Fessel 10 Frommer (46.) 19 Muqaku 14 Schneider 16 Besnecker 18 Stark 20 Plavci 21 Ismajli Tore: (12.) 1:0 Esad Plavci (17.) 2:0 Heiko Frommer (30.) 3:0 Florian Reitze (42.) 3:1 Alexander Laschinskas (43.) 4:1 Florian Reitze (47.) 5:1 Thomas Fessel (65.) 6:1 Frank Stark (76.) 7:1 Alex Schneider (86., Foulelfmeter) 7:2 Markus Plachetka Besondere Vorkommnisse: (23.) Blerim Ismajli scheitert mit Foulelfmeter an Chris Dapp GELB-ROT (80.) Harun Yilmaz Unsportlichkeit (SC Rot-Weiss Singen) (86.) Thomas Fessel – Foulspiel (1. FC Rielasingen-Arlen)
Mit einem klaren Heimsieg, der viel zu knapp ausfiel, konnte die zweite Mannschaft einmal mehr einen deutlichen Heimsieg feiern. In einem einseitigem Spiel gegen einen völlig überforderten Gast gab es zwar einige schöne Tore zu bestaunen, allerdings auch viel Leerlauf und teilweise zu kompliziertes Spiel, dem die Zielstrebigkeit Richtung Rot-Weiss-Tor fehlte. Ein überaus starke Leistung bot Markus Besnecker, der im ganzen Spiel wohl keinen Zweikampf verlor. Tor des Tages war das 3:0 von Florian Reitze, der aus 16 Metern mit einem fulminanten Schuss unter die Latte erfolgreich war. Daß das insgesamt faire Spiel am Ende mit zwei Ampelkarten endete, lag an der überaus kleinlichen Regelauslegung des Schiedsrichters, die sich mehr an Basketball denn an Fussball orientierte. Durch die Niederlage von Tabellenführer Gailingen ist man durch diesen Erfolg wieder näher an die Aufstiegsplätze herangerückt, allerdings kommt am Samstag ein schweres Spiel bei der DJK Singen auf unsere Mannschaft zu. Sollte dort ein Sieg gelingen könnte man sich auf den vorderen Plätzen richtig einnisten.
3. MANNSCHAFT ESV Südstern Singen II gegen
1. FC Rielasingen-Arlen III
1:2 (1:1) Egenter Tangaro Quosh Genseleiter Tebarts Moska Uttenweiler C. Fehrle Rivello Sharityar Fiedler Einwechselspieler: Goratowski, Ibrahimpasic, Petrone Schiedsrichter: Hans-Peter Hofmann (Reichenau) Zuschauer: 30 Tore: (20.) 1:0 Meikel Berger (24.) 1:1 Markus Tebarts (68.) 1:2 Steffen Genseleiter
1. FC Rielasingen-Arlen III gegen
PTSV Nordstern Singen-Schlatt
2:1 (1:1) Egenter Tangaro Lieb Tebarts Boxheimer Genseleiter Uttenweiler Fehrle Sharityar Musiol Fiedler Einwechselspieler: Moska, Petrone, Rivello Tore: (25.) 0:1 Christian Buschbeck (30.) 1:1 Roland Fiedler (58.) 2:1 Goll Sadeq Sharityar Schiedsrichter: Maximilian Dreher (Konstanz) Zuschauer: 20
25
20
Seit 端ber Jahren
Telefon: 07731 - 827557
Siegfried Schmidt Forstwirt / Fachagrarwirt f端r Baumpflege und Baumsanierung Baumpflege Schmidt Talwiesenstr. 10 78239 Rielasingen tel 07731 - 827557 fax 07731 - 827558 mobil 0172-2098240 email info@baumpflege-schmidt.de web www.baumpflege-schmidt.de
Rielasinger Strasse 33 78224 Singen 26
Tel. 0 77 31 - 789 513 Fax 0 77 31 - 789 503
ahaauer@aol.com
www. blumen – haug . de
27
9
6
1
2
24
19
1:0
3:1
E
02.04. 18.04. 21.05.
5:2 2:1
2:3 08.11.
6:1 5:4
3:2 31.05. 17.05. 26.04. 09.11. 25.10. 09.11. 2:0 09.05. 11.04.
01.11. 31.05. 08.11. 04.04. 02.05. 18.04. I
16.05.
6:0
5:1
5:0
5:0
16.05.
3:1
7:2
02.05.
23.05. 11.04.
7:0
5. DJK Singen
9
4
1
4
11
13
09.05.
9
4
1
4
-2
13
18.04. 02.05.
7. FC Öhningen-Gaienhofen 3
9
4
1
4
-5
13
02.05. 16.05.
8. ESV Südstern Singen
9
3
1
5
-14
10
9. FSV Phönix Gottmadingen
9
2
2
5
-10
8
10. TSV Überlingen/Ried
9
1
3
5
-12
6
0:3
2:4
09.11.
11. SC Rot-Weiss Singen
9
2
0
7
-21
6
0:5
0:4
25.10. 09.05. 03.05. 21.05. 09.11. 19.04. 04.04.
12. FC Böhringen 2
9
1
2
6
-21
5
2:4
0:5
26.10. 31.05.
1:2
25.10.
S
6:0
31.05.
2:1
L
2:0
4:2
0:3
11.04.
I
02.11.
09.11. 25.04.
1:2
2:1
09.11.
2:5
25.04. 04.04. 09.05. 23.05.
G
1:4
12.04. 02.11. 26.04. 10.05.
3:3
08.11. 04.04. 09.05.
1:1 0:3
5:4
2:2
18.04. 25.10.
1:2 2:1
04.04. 01.11. 3:2
08.11. 25.10. A
1:1
19.04. 17.05. 03.05. 4:4
1:2
8:0 7:1
08.11.
6:1
6. SV Worblingen 2
7:3
FC Böhringen 2
4. 1. FC Rielasingen-Arlen 2
K 02.11. 12.04. R 23.05. 25.04.
SC Rot-Weiss Singen
21 21
TSV Überlingen/Ried
15 10
FSV Phönix Gottmadingen
2 2
ESV Südstern Singen
0 0
FC Öhningen-Gaienhofen 3
7 7
SV Worblingen 2
Pkt. 21
9 9
DJK Singen
Torverh. 25
2. SC Bankholzen-Moos 3. SV Bohlingen
1. FC Rielasingen-Arlen 2
v 2
SV Bohlingen
u 0
SC Bankholzen-Moos
g 7
Sp. 9
Pl. Verein 1. SV Gailingen
28
SV Gailingen
Z A H L E N / / DAT E N / / FA K T E N Kreisliga B
0:2
2:0
4:2
3:3 16.05. 31.05.
1:0
11.04.
1:3
09.11.
31.05.
02.11.
B
2:3
23.05. 25.04.
2. MANNSCHAFT STATISTIK
2. MANNSCHAFT
SPIELKALENDER
2. MANNSCHAFT
SPIELER EINSÄTZE TORE EINSATZ- GELB GELB/ ROT MINUTEN ROT
Samstag 25.10.2014, 16:00 Uhr
Antonucci, Deni 1 45 Becker, Yannick 2 180 Besnecker, Markus 7 582 Böhm Tobias 9 810 Dietrich, Philipp 5 1 405 Fessel, Thomas 7 1 536 6 1 Fiedler, Roiland 2 34 Fioravanti, Yannick 2 1 91 Frommer, Heiko 5 1 239 1 Genseleiter, Steffen 1 9 Georgis, Torin 1 1 90 1 Gonsior, Thomas 3 57 Haag, Michael 1 90 Ismajli, Blerim 6 4 540 5 Jauch, Sascha 4 2 264 1 Lehn, Sebastian 2 3 164 Moqaku, Gojart 2 135 Paysen Jan 8 720 2 Plavci, Esad 4 3 304 2 Reitze, Florian 7 4 608 Santos Couto, Filippe 4 1 301 Schneider, Alexander 9 5 810 Schorpp, Daniel 2 101 1 Sigmund, Timo 2 180 Stark, Frank 1 1 90 1 Tebarts, Markus 1 73 Tschall, Pascall 4 150 1 Uhler, Lukas 8 1 720 2 Weiß, Dominik 9 3 597 3 Wellhäuser, Marco 1 45
DJK Singen
A
Samstag 01.11.2014, 14:30 Uhr SV Bohlingen
A
Samstag 08.11.2014, 14:30 Uhr TSV Überlingen/Ried
H
danach Winterpause
3. MANNSCHAFT SPIELKALENDER
3. MANNSCHAFT
Samstag 25.10.2014, 14:00 Uhr DJK Singen II
A
(Ziegeleiweiher)
danach Winterpause
fussballschule bodensee
unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski Wir bieten:
FÖRDERTRAINING • • • • •
Für Jugendliche im Alter von 8 - 14 Jahren Training mit speziellem Equipment von Profivereinen Life-Kinetik Gezieltes Training der Technik und Koordination Ergänzung zum regelmäßigen Training in Eurem Verein
JETZT NEU! TORSPIELERSCHULE mit Ex-Fußballprofi Jürgen Rittenauer Der moderne Torspieler: Parade bis Spielaufbau
rottinger - ELEKTRTOTECHNIK •Kundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens rottinger rottinger ELEKTRTOTECHNIK ELEKTRTOTECHNIK •Hausgeräte Waschen Trocknen Spülen Kochen
rottinger -
• Für den Jugend- sowie Aktiv-Bereich • Perfekte Ergänzung zum normalen Mannschaftstraining • Flexible Trainingszeiten nach Absprache möglich
ELEKTRTOTECHNIK
•Kundendienst •Kundendienst Neff Neff AEG AEG Miele Miele Bosch Bosch Siemens Siemens •Elektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser •Hausgeräte •Hausgeräte Waschen Trocknen Trocknen Spülen SpülenBosch Kochen KochenSiemens •Kundendienst Waschen Neff AEG Miele •T 07731 25200 info@rottinger.de •Elektroinstallation •Elektroinstallation Haustechnik Haustechnik Heizung Heizung Warmwasser Warmwasser •Hausgeräte Waschen Trocknen Spülen Kochen
Außerdem:
FUSSBALLCAMPS und KARRIEREPLANUNG info@rottinger.de info@rottinger.de •Elektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser
•T •T 07731 07731 25200 25200
•T 07731 25200
info@rottinger.de
Mehr Informationen unter: www.fussballschule-bodensee.de
29
NACHWUCHS
ten wir sogar mit einer Führung in die Pause gehen.
A-Junioren Tore wie am Fließband, leider auch ins eigene. Am Mittwoch Abend ging es zum Derby ins Katzental gegen den SC Gottmadingen-Bietingen. Ein offener Schlagabtausch bis zur letzten Minute und man konnte den Sieg nicht nach Hause bringen. Am Ende trennte man sich mit einem 6:6 beim Nachbarn. Am Sonntag konnte man wider überzeugen und schlug die SG Herdwangen überzeugend mit 9:0. Mit 4 Toren war dabei Timo Sigmund der treffsicherste der Rielasinger. Sollte man jetzt eine kleine Serie hinlegen kann man am Ende auch ein Wörtchen um die Meisterschaft mitsprechen. Konstanz ist da sicherlich eine wichtige Konstante.
Leider schafften wir es nicht eine Konstanz in unser Spiel zu bringen und verspielten eine 4:2-Führung. Individuelle Fehler sorgten dann noch für eine 4:6 Niederlage welche völlig unnötig war. Absolut positiv und erwähnenswert ist aber die Thematik, dass 5 Spieler morgens um 06.00 Uhr von einer Schulfahrt in London zurück gekommen sind und wenige Stunden danach gespielt haben. Hierfür nochmals ein Dankeschön.
B-Junioren 11.10.14 FC Überlingen - FC Rielasingen 6:4 In einem interessanten und schnellen Spiel gegen den Tabellenführer konn-
18.10.14 FC Rielasingen - DJK Donauschingen 1:3 Im zweiten Heimspiel wollte man unbedingt gewinnen und den Zuschauern eine ansprechende Leistung bieten. Fakt war aber, dass man zur Pause mit 0:0 noch sehr gut bedient war und selbst ein wachrütteln in der Halbzeit nicht wirklich jemand interessierte. Innerhalb kürzester Zeit wurde das Spiel abgeschenkt und man
Brillante Oberflächen sind unsere Stärke! Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 MAYCOR Industrielackierung GmbH Rudolf-Diesel-Str. 9 78224 Singen, Germany Tel +49 77 31 / 98 29 60 Fax +49 77 31 / 98 29 71 info@maycor.com www.maycor.com
30
lag mit 0:3 zurück. Endergebnis nach 80 Minuten 1:3. So langsam sollte jeder in dieser Mannschaft kapiert haben, dass man ohne Zweikämpfe kein Spiel gewinnt. (Frank Wolf ) C-Junioren Die C-Junioren haben sich an der Tabellenspitze festgesetzt. Die Jungs (zum Teil noch D-Junioren) zeigen bisher eine tolle Saison. Mit 44:7 Toren aus 7 Spielen können sie Stolz sein. Ausruhen darf man sich auf dem Erfolg nicht, die Konkurrenz sitzt unserer Mannschaft direkt im Nacken. Am Samstag geht es gegen den Tabellendritten die SG F.A.L. Hier heißt es zu bestehen und dann ist vieles möglich in diesem Jahr. D-Junioren Die D-Junioren spielen eine gute Saison. Konnte man dem Tabellenersten Radolfzell ein unentschieden abringen wurde gegen Hausen auswärts mit 6:2 gewonnen. Darauf lässt sich aufbauen und wer weiß was diese Saison noch so bringt.
NACHWUCHS . SPIELPLÄNE A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Uhrzeit
Sa, 13.09.2014 14.15 Uhr So, 21.09.2014 12.30 Uhr Sa, 27.09.2014 14.00 Uhr So, 05.10.2014 12.30 Uhr So, 12.10.2014 14.00 Uhr So, 19.10.2014 12.30 Uhr So, 26.10.2014 15.00 Uhr So, 09.11.2014 12.30 Uhr So, 16.11.2014 13.00 Uhr So, 23.11.2014 12.30 Uhr So, 30.11.2014 11.00 Uhr So, 15.03.2015 12.30 Uhr Sa, 21.03.2015 16.00 Uhr So, 29.03.2015 12.30 Uhr So, 12.04.2015 12.30 Uhr So, 19.04.2015 12.30 Uhr Sa, 25.04.2015 14.00 Uhr So, 03.05.2015 12.30 Uhr Sa, 09.05.2015 17.30 Uhr So, 17.05.2015 12.30 Uhr So, 07.06.2015 13.00 Uhr Sa, 13.06.2015 16.00 Uhr
B-JUGEND LANDESLIGA SÜDBADEN Ergebnis
SG Heiligenberg - 1. FC Rielasingen‑Arlen 1 :11. FC Rielasingen‑Arlen - SG Markdorf 0:0 SG Reichenau - 1. FC Rielasingen‑Arlen 1 : 3 1. FC Rielasingen‑Arlen - Hegauer FV 4:1 SC Gottmadingen-Biet. - 1. FC Rielasingen‑Arlen 6 : 6 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Herdwangen 9:0 SG Bankholzen-Moos - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - FC Singen -:SG Stockach - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG F.A.L. - : - SG Immenstaad - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Heiligenberg -:SG Markdorf - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Reichenau -:Hegauer FV - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SC Gottmadingen-Biet. - : SG Herdwangen - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Bankholzen-Moos - : FC Singen - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Stockach -:SG F.A.L. - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Immenstaad -:-
C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Uhrzeit
Sa, 13.09.2014 13.30 Uhr Sa, 20.09.2014 14.00 Uhr Mi, 24.09.2014 19.00 Uhr Sa, 27.09.2014 13.30 Uhr Sa, 04.10.2014 11.00 Uhr Sa, 11.10.2014 13.30 Uhr Sa, 18.10.2014 14.15 Uhr Sa, 25.10.2014 13.30 Uhr Sa, 01.11.2014 11.15 Uhr Sa, 08.11.2014 13.30 Uhr Sa, 15.11.2014 15.00 Uhr Sa, 22.11.2014 13.00 Uhr Sa, 29.11.2014 15.30 Uhr Sa, 06.12.2014 13.30 Uhr Sa, 14.03.2015 15.00 Uhr Sa, 21.03.2015 13.30 Uhr So, 29.03.2015 14.00 Uhr Sa, 04.04.2015 14.00 Uhr Sa, 11.04.2015 13.30 Uhr Sa, 18.04.2015 14.00 Uhr Sa, 25.04.2015 13.30 Uhr Sa, 02.05.2015 14.00 Uhr Sa, 09.05.2015 14.00 Uhr Sa, 16.05.2015 13.00 Uhr Sa, 06.06.2015 14.30 Uhr Sa, 13.06.2015 13.00 Uhr
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
1. FC Rielasingen‑Arlen - FC Radolfzell 2 -:DJK Konstanz - 1. FC Rielasingen‑Arlen 0 : 10 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 : 1 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG DJK Singen 7:2 SG Hödingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen 1 : 10 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 : 0 SG Aach-Eigeltingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen 1 : 11 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG F.A.L. -:SG Liggeringen - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Aach-Linz -:SC Gottmadingen-Biet. - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - Hegauer FV -:SG Zizenhausen/Hi./Ho. - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Liggeringen -:FC Radolfzell 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - DJK Konstanz -:SG DJK Singen - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : SG Orsingen-Nenzingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Hödingen -:SG Bankholzen-Moos - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Aach-Eigeltingen -:SG F.A.L. - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : SG Aach-Linz - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SC Gottmadingen-Biet. - : Hegauer FV - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Zizenhausen/Hi./Ho. - : -
Uhrzeit
Sa, 13.09.2014 12.15 Uhr Fr, 19.09.2014 17.30 Uhr Mi, 24.09.2014 18.00 Uhr Sa, 27.09.2014 12.15 Uhr Sa, 04.10.2014 10.00 Uhr Sa, 11.10.2014 12.15 Uhr Sa, 18.10.2014 11.30 Uhr Sa, 25.10.2014 12.15 Uhr Sa, 08.11.2014 12.15 Uhr So, 29.03.2015 10.30 Uhr Sa, 11.04.2015 12.15 Uhr Sa, 18.04.2015 10.30 Uhr Sa, 25.04.2015 12.15 Uhr Sa, 02.05.2015 13.00 Uhr Sa, 09.05.2015 12.15 Uhr So, 17.05.2015 11.00 Uhr Sa, 06.06.2015 10.00 Uhr Fr, 12.06.2015 17.30 Uhr
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Uhrzeit
Sa, 13.09.2014 16.00 Uhr Sa, 20.09.2014 14.30 Uhr Sa, 27.09.2014 17.30 Uhr Sa, 11.10.2014 13.45 Uhr Sa, 18.10.2014 14.30 Uhr Sa, 25.10.2014 13.45 Uhr Sa, 01.11.2014 14.30 Uhr Sa, 08.11.2014 13.00 Uhr Sa, 15.11.2014 14.00 Uhr Sa, 22.11.2014 14.30 Uhr Sa, 29.11.2014 14.30 Uhr Sa, 14.03.2015 14.30 Uhr Sa, 21.03.2015 13.00 Uhr Sa, 28.03.2015 14.30 Uhr Sa, 11.04.2015 14.00 Uhr Sa, 18.04.2015 14.30 Uhr Sa, 25.04.2015 15.00 Uhr Sa, 02.05.2015 14.30 Uhr Sa, 09.05.2015 15.00 Uhr Sa, 16.05.2015 14.30 Uhr Sa, 23.05.2015 14.30 Uhr Sa, 06.06.2015 14.00 Uhr
Ergebnis
SG Wittlingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 : 3 1. FC Rielasingen‑Arlen - SC Gottmadingen-Biet. 1 : 1 SC Pfullendorf 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 : 0 FC Überlingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen 6 : 4 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 : 3 SG Schönau - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Denkingen -:SG Laufenburg - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : SV Weil 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Bad Dürrheim -:1. FC Rielasingen‑Arlen - DJK Villingen -:1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Wittlingen -:SC Gottmadingen-Biet. - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SC Pfullendorf 2 -:DJK Villingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - FC Überlingen -:SG DJK Donaueschingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Schönau -:SG Denkingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Laufenburg -:1. FC Rielasingen‑Arlen - SV Weil 2 -:SG Bad Dürrheim - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : -
D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Ergebnis
E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum
Datum
Ergebnis
1. FC Rielasingen‑Arlen - ESV Südstern Singen 3 : 13 SC Gottmadingen-Biet. 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen 14 : 1 Centro Port. Singen - 1. FC Rielasingen‑Arlen 8 : 8 1. FC Rielasingen‑Arlen - TSV Überlingen/Ried 2 7 : 3 SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1. FC Rielasingen‑Arlen 18 : 0 1. FC Rielasingen‑Arlen - Hegauer FV 3 3:8 FC Hilzingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen 9 : 2 1. FC Rielasingen‑Arlen - DJK Singen 2 -:1. FC Rielasingen‑Arlen - FC Singen 2 -:ESV Südstern Singen - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SC Gottmadingen-Biet. 2 - : TSV Überlingen/Ried 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - : Hegauer FV 3 - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - FC Hilzingen -:DJK Singen 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : FC Singen 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - Centro Port. Singen -:-
Datum
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Uhrzeit
Ergebnis
Fr, 12.09.2014 18.00 Uhr Hegauer FV 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen 0 : 2 Sa, 20.09.2014 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Böhringen 2 3:3 Sa, 27.09.2014 13.45 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 : 0 Sa, 04.10.2014 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen‑Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 : 2 Sa, 11.10.2014 10.45 Uhr SG Hausen a.d.A. - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 : 6 Sa, 18.10.2014 10.30 Uhr1. FC Rielasingen‑Arlen - FC Radolfzell 4 3:3 Fr, 24.10.2014 18.00 Uhr SG Hilzingen 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : Sa, 08.11.2014 13.00 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : Sa, 15.11.2014 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen‑Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 - : Sa, 28.03.2015 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen‑Arlen - Hegauer FV 2 -:Sa, 11.04.2015 11.00 Uhr SG Böhringen 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : Sa, 18.04.2015 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Aach-Eigeltingen -:So, 26.04.2015 11.00 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : Sa, 02.05.2015 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Hausen a.d.A. -:Sa, 09.05.2015 10.00 Uhr FC Radolfzell 4 - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : Sa, 16.05.2015 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Hilzingen 2 -:Sa, 06.06.2015 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - : Sa, 13.06.2015 13.30 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : -
E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Uhrzeit
Sa, 13.09.2014 11.00 Uhr Sa, 20.09.2014 11.10 Uhr Mi, 24.09.2014 18.45 Uhr Sa, 27.09.2014 11.00 Uhr Sa, 04.10.2014 10.30 Uhr Sa, 11.10.2014 11.00 Uhr Sa, 18.10.2014 11.45 Uhr Sa, 25.10.2014 11.00 Uhr Sa, 08.11.2014 11.00 Uhr Sa, 28.03.2015 12.45 Uhr Sa, 11.04.2015 11.00 Uhr Sa, 18.04.2015 10.30 Uhr Sa, 25.04.2015 11.00 Uhr Sa, 02.05.2015 11.20 Uhr Sa, 09.05.2015 11.00 Uhr Sa, 16.05.2015 10.00 Uhr Fr, 05.06.2015 18.00 Uhr Fr, 12.06.2015 18.45 Uhr
Ergebnis
1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - SV Gailingen 1:3 SC Gottmadingen-Biet. - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 17 : 0 SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 2 : 7 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - SV Bohlingen -:FC Öhningen-Gaienhofen 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 5 : 2 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - FC Böhringen 2 12 : 8 SV Worblingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - : 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - DJK Singen 3 -:1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - TSV Überlingen/Ried -:SV Gailingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - : 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet. - : SV Bohlingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - : 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - FC Öhningen-Gaienhofen 2 - : FC Böhringen 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - : 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - SV Worblingen -:DJK Singen 3 - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - : TSV Überlingen/Ried - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - : 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - : -
31
DER UND SCHEU
9 BIS 17 UHR
DER NEUE RENAULT TWINGO. r neue Dacia Lodgy. PREMIERE AM 20. SEPTEMBER.
cia Logan MCV
b
7.990 €2
Dacia Duster 4x2
ab
10.990 €3
Dacia Lodgy Da schon ab sc
9.990 €1 9
Dacia Sandero Stepway
ab
9.990 €4
EI JETZT SCHON B ! EN UNS BESTELL
Dacia Sandero
ab
6.790 €5
Auto Bild verleiht jährlich den Titel „Wertmeister” an die 20 wertstabilsten Autos. Auf Basis einer EurotaxSchwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6.000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren prognostiziert. Und da beweist Dacia wieder einmal, dass solide Qualität nicht teuer sein muss.
Serienmäßig mit 5 Türen • Nur 8,60 m Wendekreis • Multimedia-Systeme R&Go und R-Link* Gesamtverbrauch (l/100 km) kombiniert: 9,4 - 5,9;
185 - 135 g/km (Werte CO2-Emissionen Renault Twingo (vorläufige Werte):kombiniert: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 4,5 – 4,2; nach EU-Normmessverfahren). Eine Anzeige der CO2-Emissionen kombiniert (g/km): 105 – 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Renault Deutschland AG, Postfach, 50319 Brühl. Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.
AUTOHAUS BLENDER GMBH Robert-Gerwig-Str. 6 • 78315 Radolfzell Tel.: 07732-982773
www.dacia.de
Rudolf-Diesel-Str. 11 78239 Rielasingen Telefon 0 77 31/2 28 72
*Optional oder serienmäßig, je nach Ausstattungsniveau. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
tverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV; Dacia Logan MCV 1.4 MPI 55 kW (75 PS): geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse; Dacia Kleinwagenklasse und über alle Klassen. 1Dacia Lodgy 1.6 MPI 85 61 kW. 2Dacia Logan MCV 1.6 MPI 85. 3Dacia Duster 1.6 16 V 105 4x4. 4Dacia sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl. Überführungskosten). Abbildungen zeigen Sonderausstattung. *Beratung, Probefahrt und Verkauf nur
32
NACHWUCHS . TABELLEN
A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE
D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE
Platz Mannschaft
Platz Mannschaft
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Hegauer FV SG Stockach 1. FC Rielasingen-Arlen SG Reichenau SC Gottmadingen-Biet. SG Immenstaad SG Heiligenberg SG Herdwangen SG Bankholzen-Moos SG Markdorf SG F.A.L. FC Singen
Sp. g u v Torverh. Diff. P
6 5 0 1 15 : 9 6 15 6 4 1 1 18 : 12 6 13 6 3 3 0 23 : 9 14 12 6 3 2 1 17 : 11 6 11 6 3 2 1 20 : 15 5 11 6 2 3 1 16 : 11 5 9 6 2 1 3 13 : 11 2 7 6 2 1 3 8 : 20 -12 7 6 2 0 4 7 : 13 -6 6 6 1 2 3 8 : 16 -8 5 6 1 0 5 7 : 13 -6 3 6 0 1 5 7 : 19 -12 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Sp. g u v Torverh. Diff. P
FC Radolfzell 4 6 5 1 0 29 : 9 SG Aach-Eigeltingen 6 5 0 1 19 : 9 SG Tengen-Watterdingen 2 6 4 0 2 17 : 14 1. FC Rielasingen-Arlen 6 3 2 1 18 : 12 SG Böhringen 2 6 3 1 2 25 : 13 SV Orsingen-Nenzingen 2 6 3 0 3 13 : 16 SG Hilzingen 2 6 2 1 3 12 : 16 Hegauer FV 2 6 1 1 4 8 : 13 SG Hausen a.d.A. 6 1 0 5 10 : 29 SC Konstanz-Wollmatingen 4 6 0 0 6 7 : 27
B-JUGEND LANDESLIGA SÜDBADEN
E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE
Platz Mannschaft
Platz Mannschaft
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
FC Überlingen SG Wittlingen SG Denkingen SG DJK Donaueschingen SG Laufenburg SG Bad Dürrheim SV Weil 2 SC Pfullendorf 2 1. FC Rielasingen-Arlen SC Gottmadingen-Biet. DJK Villingen SG Schönau
Sp. g u v Torverh. Diff. P
6 5 0 1 19 : 7 12 5 4 0 1 18 : 8 10 6 4 0 2 10 : 7 3 5 3 1 1 11 : 6 5 4 2 1 1 7 : 7 0 5 2 1 2 8 : 9 -1 6 2 1 3 9 : 13 -4 6 2 0 4 12 : 12 0 5 1 1 3 9 : 14 -5 4 1 1 2 6 : 11 -5 4 1 0 3 6 : 7 -1 6 1 0 5 8 : 22 -14
15 12 12 10 7 7 7 6 4 4 3 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Sp. g u v Torverh. Diff. P
SC Konstanz-Wollmatingen 5 7 7 0 0 ESV Südstern Singen 7 6 0 1 FC Hilzingen 7 6 0 1 SC Gottmadingen-Biet. 2 7 3 2 2 FC Singen 2 7 3 1 3 Centro Port. Singen 7 2 1 4 TSV Überlingen/Ried 2 7 1 2 4 Hegauer FV 3 7 1 1 5 1. FC Rielasingen-Arlen 7 1 1 5 DJK Singen 2 7 1 0 6
C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE
E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE
Platz Mannschaft
Platz Mannschaft
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1. FC Rielasingen-Arlen SG Orsingen-Nenzingen SG F.A.L. Hegauer FV SG Aach-Linz FC Radolfzell 2 SC Gottmadingen-Biet. SG Liggeringen SG Bankholzen-Moos SG DJK Singen SG Zizenhausen/Hi./Ho. SG Aach-Eigeltingen SG Hödingen DJK Konstanz
Sp. g u v Torverh. Diff. P
7 6 0 1 44 : 7 37 18 7 6 0 1 22 : 8 14 18 6 5 0 1 29 : 4 25 15 7 5 0 2 24 : 11 13 15 7 5 0 2 21 : 11 10 15 7 4 0 3 32 : 14 18 12 7 3 2 2 30 : 11 19 11 7 3 1 3 14 : 17 -3 10 7 3 0 4 17 : 17 0 9 6 2 1 3 13 : 14 -1 7 7 1 2 4 17 : 15 2 5 7 1 0 6 9 : 47 -38 3 7 1 0 6 5 : 48 -43 3 7 0 0 7 4 : 57 -53 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9
20 16 10 15 3 12 6 11 12 10 -3 9 -4 7 -5 4 -19 3 -10 0
96 : 7 89 : 9 61 : 14 27 : 22 25 : 68 24 : 59 21 : 47 15 : 41 24 : 73 14 : 56
89 21 80 18 47 18 5 11 -43 10 -35 7 -26 5 -26 4 -49 4 -42 3
Sp. g u v Torverh. Diff. P
SC Gottmadingen-Biet. 7 7 0 0 SV Gailingen 7 5 0 2 SV Worblingen 6 5 0 1 TSV Überlingen/Ried 6 4 0 2 FC Öhningen-Gaienhofen 2 6 3 0 3 1. FC Rielasingen-Arlen 2 5 1 0 4 SC Konstanz-Wollmatingen 4 6 1 0 5 SV Bohlingen 5 1 0 4 DJK Singen 3 6 0 0 6
89 : 6 36 : 14 48 : 31 34 : 30 23 : 24 18 : 39 14 : 43 9 : 43 3 : 44
83 21 22 15 17 15 4 12 -1 9 -21 3 -29 3 -34 3 -41 0
33
FANCLUB Albert Kurt Bandel Helmut Bauer Kurt Benitz Michael Bläsing Thomas Blender Wolfgang Böhm Heinz Bohner Heinz Braun Gerold Breinlinger Werner Brütsch Josef Brütsch Peter Curriero David Dittel Helmud Döbele Klaus Dorweg Bruno Draschner Hans-Peter Draschner Karoline Dreide Peter Edel Reinhart Edel Thomas Eisenhard Werner Endres Rolf Engelniederhammer Peter Fehrle Christian Fehrle Martin
Fenker Herbert Fischer Traudel Gold Ernst Gräble Erwin Grammel Helmut Grammel Paul Grimm Werner Haag Edgar Helmlinger Kuno Hermann Christian Hermann Frank Hermann Michael Hölkte Timo Horber Felix Hupka Robert Ibrahimpasic Markus Juchler Joachim Kalyciok Oswald KayaTumcer Kenzler Harald Klett Christian Klise Patrick Kodxtek James-Helmut Köpsel Daniel Köpsel Diana Krein Patrick
Brillante Oberflächen sind unsere Stärke! Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 MAYCOR Industrielackierung GmbH Rudolf-Diesel-Str. 9 78224 Singen, Germany Tel +49 77 31 / 98 29 60 Fax +49 77 31 / 98 29 71 info@maycor.com www.maycor.com
34
Kroner Franz Kuhne Wolfgang Kutschleer Jürgen Labuj Daniel Landsperger Herta Landsperger Werner Lansperger Albert Leschinski Jörg Ley Ewald Ley Oliver Linak Andreas Mock Leo Müller Alfred Neidhard Werner Nuber Werner Oklmann Klaus Ospel Helmut Paul Viktor Piller Andreas Polkowski Gerd Ranzinger Roland Rogosch Josef Rösner Jörg Ruddis Wolgang Sauter Jürgen Schmid Heinz
Schneble Werner Schwab Heinz Schwarz Otto Seese Jacpueline Seidel Josef Spang Werner Specht Andreas Sproll Denis Städele Sigi Städele Ursula Stadelhofer Reiner Stehle Gustav Stoll Georg Tolksdorf Siegfried Tschenscher Harry Vogel Michael Vogel Werner Wehrle Horst Wild Klaus Wild Ursula Winterhalter Albert Zimmermann Thomas
ABPFIFF 50 Jahre Bundesliga – Unvergessliche Fakten und Anekdoten Folge 27 Saison 1972/73 In Braunschweig freut man sich. Hans-Otto-Schneider, Schatzmeister der Eintracht: „Am nächsten Samstag gegen Kickers Offenbach feiern wir Hirsch-Premiere!“ Der Klub hat das Protokoll über die Eintragung ins Vereinsregister fristgerecht an den DFB gesandt. Man will fortan auch im Klubnamen für den Sponsor „Jägermeister“ werben. Trainer Otto Knefler stolz: „Damit stehen wir auf einer Stufe mit Klubs wie Opel Rüsselsheim, Bayer Leverkusen, Gummi-Mayeer Landau, Bayer Uerdingen, Röchling Völkingen usw.“ Schatzmeister Schröder: „Ganz davon abgesehen, dass die Firma Jägermeister werbemäßig schon jetzt bereits voll auf ihre Kosten gekommen ist, weil ständig über die „Braunschweiger Hirsche“ gesprochen wird: Ich bin der Meinung, dass man schon in ein paar Monaten den Hirsch auf unseren Trikots genauso selbstverständlich hinnehmen wird, wie man es bisher mit unserem Löwen getan hat.“ Herr des neuen Sponsorings im deutschen Fußball ist der „Jägermeister“-Chef Günter Mast, über den DFB-Generalsekretär Hans Passlack sagt: „Der macht aus unserer Bundesliga eine Kneipe.“ Auf jeden Fall ist Mast ein Mann mit Ideen, einem feinen Gespür für Marketing und von robuster Natur. Er lässt sich auch von kritischen Lokaljournalisten nicht beirren. Als er sich von ihnen zu hart angegangen fühlt, sagt Mast: „Eine deutsche Eiche lässt sich nicht von einem Wildschwein anpinkeln.“ Schalke ist in der UdSSR im Trainingslager. Stürmer Klaus Fischer fühlt sich nicht wohl und muss aufs Klo. Doch da
verklebt etwas die WC-Brille. Schnell rennt er hinüber zum Zimmer von Erwin Kremers: „Erwin, darf ich mal bei dir auf die Toilette? Meine hat das Rote Kreuz gesperrt!“ Kremers guckt etwas verduzt, aber erlaubt seinem Mannschaftskameraden natürlich den Gang aufs Klo. Doch da kommt Fischer schon wieder aus dem WC herausgestürmt: „Mist, deine Toilette haben sich auch gesperrt!“ Kremers läuft neugierig aufs Klo und kann sich vor Lachen nicht mehr beruhigen. Über die Toilette ist eine Schutzfolie, auf der ein Kreuz prangt – die in Hotels damals übliche Markierung für ein gereinigtes WC. „Herr Lattek, wollen Sie uns mit den dauernden Siegen das Geschäft kaputt machen?“ fragt Bayern-Präsident Wilhelm Neudecker, weil er ob des anhaltenden Erfolgs den Spannungsverlust befürchtet (aus dem Buch: 50 Jahre Bundesliga – Unvergessliche Bilder, Fakten, Anekdoten – gesammelt von Ben Redelings)
Herzlichen Glückwunsch Eduard Geyer zum 70. Geburtstag und hier seine besten Sprüche: „Wenn sich jemand dehnen will, soll er nach Dänemark fahren. Bei mir wird gelaufen, da kann keiner quatschen.“ „Gegen mein Training ist die Bundeswehr wie Urlaub.“ „Lob? Das ist nicht mein Brot. Die Spieler bekommen genug Lob von ihren Verwandten und Freunden.“
„Seit es diese bunten Schuhe gibt – gold, orange, silber -, denken Fußballer, sie laufen von allein – wie der kleine Muck.“ „Die Fans wollen keine Spiele bei denen man erkennt, dass manche Spieler nachher kein Deo brauchen.“ „Viele Profis sind bequem – und einige beschränkt. Bei manchen denke ich: Wenn du die auf den Hauptbahnhof stellst, finden sie von allein gar nicht nach Hause.“
Stammtischwissen über die 36 Profivereine Teil 4 FC Augsburg Dieser seltsame Zapfen im Wappen des FCA ist die Zirbelnuss, ein römisches Zeichen, das heute als Symbol für Augsburg gilt. Hannover 96 Trotz intensiver Recherche konnte der Verein bisher nicht herausfinden, warum und seit wann er in roten Trikots spielt. TSV 1860 München Vor dem Heimspiel am 2. Juni 1984 gegen den Freiburger FC (Aufstiegsrunde) liefen Mike Krüger und Thomas Gottschalk für Film-Dreharbeiten (2 Nasen tanken Super) in Unterhosen über den Rasen. FC St. Pauli Im Februar 1951 gewannen fünf Pauli-Spieler beim Fußballtoto 16000 DM. Es war schon der zweite große Tipgewinn des Quintetts. (gefunden in „11Freunde“)
35
EASY BEAUTY A k n e b ehandlung
Fa l te nbe ha ndl ung
Mik ro n eedling
Wi mp e rn ve rl ä n ge ru ng
Pro b le mhautbehandlung
Bi o Za hna ufhe l l ung
G utscheine
ko sm etik
make-up
wimpern
07731/9762767
pe dik ü r e Easy - Bea u t y D a y S PA Hau p t st r a s s e 2, R i e las ingen Spa r kas s e n G e b ä u d e ww w.eas y -b e a u ty. d e
m assaGe
maniküre
waxinG
Wi r b i e te n I h ne n e i n e p ro fe ssi o n e l l e Be ra tu ng z um The m a : Ga nzh e i tl i che Ha u t u nd Körpe rba l a nc e Pro d uk tbe ra tu ng und Ve rw e ndung Kö rpe rp fl e ge u nd vie l e s m e hr. . .
CLUBHEIM TALWIESE 1. FC RIELASINGEN-ARLEN mit
n e e w o la l
H
DJ
DeMo
P
y t r a
r e b m e v o N am 1. ab 19 Uhr HAPPY-HOUR Uhr bis 21
Shots f端r 1.-
im Clubheim Talwiese Rielasingen
www.fc-rielasingen-arlen.de
IMPRESSUM AUSGABE Nr. 6 // Saison 2014 / 2015 E R S C H E I N U N G S DAT U M zu jedem Heimspiel der 1. Mannschaft HERAUSGEBER Talwiesen Sportmarketing GmbH 78239 Rielasingen-Worblingen
Jubeln Sie mit! Landen Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer! Werbeflyer Visitenkarten Briefbogen Plakate
V E R A N T W O R T L I C H F Ü R D E N I N H A LT 1. FC Rielasingen-Arlen
Kataloge
REDAKTION Werner Spang
Vereinsdrucksachen
FOTOAUFNAHMEN Werner Spang, Gerd Polkowski DRUCK UND VERARBEITUNG Primo-Verlag Meßkircher Str. 45 78333 Stockach
Digitaldruck
Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an!
Fachverlag für Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter
Im Eschle 7 (Gewerbegebiet) 78333 Stockach Telefax: 07771 9317-935 E-Mail: print@primo-stockach.de
✆ 07771 9317-932
! d a o r e h t r Fit fo ! n a g n a f n A n vo
BVB Kraftfahrschule Singen GmbH SINGEN - RIELASINGEN
Fahrschule Frank Niedergasse 2 78239 Rielasingen Tel: 0 77 31 / 93 44 - 0 Fax: 0 77 31 / 93 44 - 33
www.fahrschule-frank.de 38
www.bvb-fahrschule.de
HerrenlandstraĂ&#x;e HerrenlandstraĂ&#x;e 51 51 78315 78315 Radolfzell Radolfzell Telefon Telefon 07732 07732 9912-13 9912-13 Telefax 07732 9912-99 Telefax 07732 9912-99