AUSGABE 9 // SAISON 2014/2015 // VERBANDSLIGA // 7. DEZEMBER 2014
1. FC RIELASINGEN-ARLEN – FC DENZLINGEN
TALWIESEN
ECHO
DAS STADIONMAGAZIN FÜR DIE FUSSBALLFREUNDE DES 1. FC RIELASINGEN-ARLEN
Fitness, Sauna und Solarium. Schwimmbad, Sport und Physiotherapie. Und alles für Sie. Mehr als 3.000 m2, begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte Trainer Einzigartig großes Geräteangebot
Schwimmbad & Aqua Cycling Sauna, Solarium & Wellness Riesiges Kursprogramm
Viele Extras & Aktionen: vom Fitness- bis zum Ernährungsführerschein, integrierte Physiotherapie PhysioVitalis Attraktive Mitgliedschaftsmodelle: Gold, Silber und Bronze
www.fc-rielasingen-arlen.de Rielasingen ı www.fitwellpark.de ı Tel. 07731-516 59
Ausgezeichnete Fonds von TBF
Der 4Q-SMART POWER FONDS.
Investieren Sie in den Aufbau neuer intelligenter Stromnetze und in Technologien rund um das Thema Power Management / Energieeffizienz sowie modernisierte Energieerzeugung mit dem 4Q-SMART POWER Fonds.
Der 4Q-INCOME FONDS. Erfolgreicher Mischfonds mit Schwerpunkt auf Stabilität und Werterhalt: Ein Fonds für alle Marktlagen. Die Investments des 4Q-INCOME FONDS bilden eine konservative Mischung aus überwiegend festverzins-lichen Wertpapieren mit Beimischung von Aktien.
Erhältlich in allen Banken und Sparkassen sowie lokal bei:
Mehr Infos über unsere Fonds unter:
www.tbfglobal.com
RZ Wirtschaftsberatung GmbH & Co. KG Hadwigstraße 11, 78224 Singen Tel. + 49 77 31 / 87 61 - 0
TBF Global Asset Management GmbH // HEGAU-TOWER // Maggistr. 5 // 78224 Singen // www.tbfglobal.com
ANPFIFF Liebe Fans und Freunde des 1. FC Rielasingen-Arlen, ich begrüße Sie herzlich zum letzten Spiel vor der Winterpause gegen den FC Denzlingen. Leider verliefen die letzten beiden Spiele eher frustrierend. In beiden Partien waren wir über weite Strecken die bessere Mannschaft, spielten mit einem Mann mehr und konnten dennoch jeweils „nur“ einen Punkt holen. Man darf gar nicht darüber nachdenken, wo wir stehen würden, wenn wir uns da etwas cleverer angestellt hätten. In dieser Situation kurz vor der Winterpause, wo bei vielen Mannschaften die Personaldecke sehr dünn ist, müssen wir einfach eiskalt auf
Ergebnis spielen, um die Punkte ein zu fahren. Wir werden deshalb an unserer Chancenverwertung arbeiten und uns vornehmen, geduldiger und vor allem ergebnisorientierter zu spielen, bis wir in der Rückrunde unseren Kader wieder aufgestockt haben. Unser heutiger Gegner war im Hinspiel sehr stark und hat vor allem durch die flexible Spielgestaltung überzeugt. Auch dort lagen wir in Führung und mussten mit einer Niederlage die Heimreise antreten. Inzwischen hat aber auch der FC Denzlingen an Boden verloren und liegt derzeit hinter uns in der Tabelle. Wir werden versuchen, noch einmal alles zu geben, um die verlorenen Punkte der letzten Spiele zu-
rück zu holen und mit einem positiven Erlebnis in die Winterpause zu gehen. Ich möchte mich im Namen der Mannschaft für die tolle Unterstützung im Jahr 2014 bedanken, das für uns alle in bester Erinnerung bleiben wird. Genießen sie die fußballfreie Zeit und starten Sie gut ins Jahr 2015. Wir hoffen dann auf ein Wiedersehen spätestens im März. Ich wünsche Ihnen ein unterhaltsames Spiel. Olli Hennemann
Der 1. FC Rielasingen-Arlen bedankt sich recht herzlich bei allen Sponsoren. Bitte berücksichtigen Sie unsere Sponsoren bei Ihren Einkäufen.
I N H A LT Unsere Gäste: FC Denzlingen Berichte der 1. Mannschaft Zahlen // Daten // Fakten (1. Mannschaft)
3 4-5 8 - 11 14 - 15
Karte Verbandsliga Saison 2014 / 2015
17
Spieltagimpressionen
19
Mannschaft Kader 2014 / 2015
20 - 21
Fanshop
24 - 25
Berichte der 3. Mannschaft Zahlen // Daten // Fakten (2. Mannschaft)
25 28 - 29
Nachwuchs
30
Nachwuchs Spielpläne
31
Nachwuchs Tabellen
33
Fanclub
34
Abpfiff
35
Vereinsnachrichten
37
Impressum
38
BILD DER WOCHE
Anpfiff
3
UNSERE GÄSTE: FC DENZLINGEN Liebe Freunde und Besucher des 1. FC Rielasingen-Arlen, herzlich Willkommen zum letzten Verbandsligaspiel im Jahr 2014. Für 14 Mannschaften ist seit gestern Winterpause, der FC Denzlingen und unsere Mannschaft beenden am heutigen Sonntag den 18. Spieltag der Verbandsliga. Und aufgrund der engen Tabellensituation ist es für beide Mannschaften noch einmal ein sehr wichtiges Spiel. Es heißt noch einmal alle vorhandenen Kräfte zu mobilisieren, nach einer kräftezehrenden Herbstrunde sehnen viele Mannschaften in der Verbandsliga die Winterpause herbei. Der FC Denzlingen gehört dazu, denn seit dem 10. Spieltag holte man gerade noch vier Punkte, zerstörte dabei den Heimnimbus des FC Singen 04, was alleine schon die Qualtität unseres heutigen Gastes zeigt. Die Mannschaft von Trainer Michele Borrozzino hat mehr Qualitäten zu bieten, als es der aktuelle Tabellenstand vermuten
4
lässt. Mit Giuliano Saggiomo hat man ein absoluten Taktgeber im Team und Alexander Christ wusste auch schon in der Oberliga wo das Tor steht. Auch unsere Mannschaft sehnt die Winterpause herbei. Noch einmal 90 Minuten Gas geben, noch einmal alles aus sich herausholen. Das wird die Mannschaft versuchen, in beiden letzten Spielen musste man in der Schlussphase jeweils noch den Ausgleich kassieren, das war bitter, zumal in diesen Spielen aufgrund der Torchancen eine frühzeitige Entscheidung möglich gewesen wäre. Was bleibt nach 12 Monaten Fussball 2014? Zunächst einmal die großartige Meisterschaft in der Landesliga, Staffel 3. Dann die tolle Vorrunde in der Verbandsliga, die großartige Derbys, 1650 Zuschauer gegen den FC Singen 04
und ein Sieg. Errungen von einer Mannschaft, die nie mehr gemeinsam auf dem Fußballplatz stehen wird. Leider haben sich vier Spieler gegen die gemeinsame Erfolgsstory gestellt und dies ist der große Mißton in diesem sonst so erfolgreichen Fußballjahr. Vielen Dank allen Sponsoren und allen Besuchern unserer Heimspiele. Es ist großartig diese großen Zuschauerkulissen Heimspiel für Heimspiel auf der Talwiese begrüßen zu dürfen. Großen Dank auch allen freiwilligen Helfern, die es Woche für Woche schaffen diese vielen Besuchern auch entsprechend verpflegen zu können. Allen, wenn möglich, eine besinnliche Vorweihnachtszeit. Frohe Weihnachten und ein gesundes Wiedersehen auf der Talwiese 2015!!!
MANNSCHAFT UND VEREIN KADER TOR
Raphael Baumann Paul Kinder
ABWEHR
Sebastian Baumann Gregor Kuwert Sebstian Margenfeld Simon Schweiger Dirk Steigert David Unterreiner
ANGRIFF
Flavio Alikaj Alexander Ambs Julian Baum Alexander Christ Michael Maier Burak Pamuk
MITTELFELD
Manuel Dick Laurenz Haas Yannic Hess Vladimir Pinos Roman Reinbold Giuliano Saggiomo Marius Wernet
ZUGÄNGE
TRAINER
Flavio Alikaj (SV Solvay Freiburg) Raphael Baumann (VfR Hausen) Sebastian Baumann (SV Solvay Freiburg) Manuel Dick (eigene A-Junioren) Laurenz Haas (Offenburger FV) Paul Kinder (VfR Hausen) Michael Maier (VfR Hausen) Sebastian Margenfeld (VfR Hausen) David Unterreiner (VfR Hausen)
Michele Borrozzino
SAISON 2013/2014 11. Platz Verbandsliga Südbaden
HÖCHSTE SPIELKLASSE ABGÄNGE Daniel Blanco Carvalho (FC Bötzingen) Rahmi Bulut (SC Holzhausen) Ron Fahlteich (SV Solvay Freiburg) Max Jund (SC March) Julius Scheer (SC Reute) Matthias Zäh (FC Teningen) Lukas Züfle (unbekannt) Max Leyser (pausiert)
Oberliga Baden-Württemberg
HOMEPAGE
www.fc-denzlingen.de
Wir begrüßen den Schiedsrichter Simon Wolf mit seinen beiden Assistenten ganz herzlich auf der Talwiese!
5
IHRE BUCHHANDLUNG
Sparkassen-Finanzgruppe
Gut für den Sport. Als die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner für den Sport vor Ort.
BÜCHERSTUBE RIELASINGEN Niedergasse 6, 78239 Rielasingen Tel. 07731 827 837 Fax 07731 827838 www.RielaBuch.de info@Rielabuch.de
Eine saubere Angelegenheit... Rummler Dienstleistungen ist für Sie da.
Das Unternehmen Rummler Dienstleistungen ist Partner in Sachen Reinigung für die verschiedensten Kundengruppen. Gleich ob Tanzbetriebe, Druckerein oder Industrie - Alles ist möglich. Für Rummler ist kein Auftrag zu groß und kein Auftrag zu klein - Nur so ist ein Erfolg auf langfristige Sicht möglich.
Von A wie Aussenreinigung bis Z wie Zuverlässigkeit: -
6
Gewerbliche Reinigung Private Reinigung Fensterreinigung Produktionshallen Discothekenreinigung Gartenpflege Hausreinigung
Rummler Dienstleistungen Carl-Benz-Straße 2 D-78239 Rielasingen Unsere Service-Nummer
07731 / 9 55 55 6 www.rummler-online.de
Schon gewußt? · Wir sind das einzige produzierende Bäckerei-Fachgeschäft am Ort! · Unsere Bäckerei stellt das komplette Brot- und Brötchen angebot noch selbst nach eigener Rezeptur her! · Sämtliche Weizen-, Roggen- und Vollkornmehle beziehen wir aus heimischer Region! · Hauseigene Konditorei, Stehcafé · Kuchenspezialitäten, Hochzeitstorten, Partyservice, Snacks · Ständig wechselnde Wochenaktionen · Wir organisieren Ihre Kindergeburtstage · Wir verwöhnen Sie mit unseren täglich frischen Kuchenspezialitäten
1. MANNSCHAFT 1. FC Rielasingen-Arlen gegen
SV Endingen
2:2 (2:0) Aufstellung FC Rielasingen-Arlen: 1 Rittenauer 3 Kratt 7 Stricker 8 Büche 9 Traber 16 Schneider (77.) 11 Plavci 17 Winterhalder 20 Bertsch 22 Leschinski (19.) 13 Wölfle 27 Werne 28 Stark (54.) 18 Lehn Aufstellung SV Endingen: 1 Herr 4 P. Züfle 5 Sommer (77.) 10 Würzberger 8 Engist 9 Melcher 11 Fischer (90.) 20 Karakurt 17 Kerek 22 Dell 23 B. Züfle 25 Sillmann 28 Pies Tore: (2.) 1:0 Frank Stark (28., Handelfmeter) 2:0 Alex Stricker (59.) 2:1 Dominik Melcher (84.) 2:2 Michele Engist Besondere Vorkommnisse: GELB-ROT Thorsten Sillmann (Handspiel) Schiedsrichter: Tobias Döring (Brigachtal) Zuschauer: 310
8
Die Gastgeber waren von der ersten Minute hellwach und brachten die Gäste mit ihren schnell Tempogegenstößen von Beginn an in Schwierigkeiten. In der 2. Minute setzte sich Alex Stricker über die rechte Seite durch, seinen Querpass fand Frank Stark, der aus 9 Metern ins leere Tor zur Führung einschoss. Und die Gastgeber blieben am Drücker, profitierten von fatalen Ballverlusten der Gäste. Ein überragend gespielter Konter nach 7 Minuten in der Kombination Frank Stark und Benny Winterhalder, am Ende ein Heber von Benny Winterhalder über Torhüter Michael Herr aber einen halben Meter am Tor vorbei. In der 27. Minute tolle Ballweiterleitung von Alex Stricker per Kopf auf Frank Stark, der alleine vor Michael Herr scheitert, dann aber wieder in Ballbesitz kommt und durch ein Handspiel von Torsten Sillmann gestört wurde. Ampelkarte für den Verursacher und Elfmeter für die Gastgeber und es hieß 2:0 für die Gastgeber. In der Folge kamen aber die Gäste zu dem einen oder anderen Standard, die durch die Gastgeber ein ums andere Mal verursacht wurden. Nach 39 Minuten scheiterte Michael Sommer auf Endinger Seite mit einem Abschluss aus 14 Metern halbrechts, der knapp am langen Pfosten vorbei ging. Wesentlich ge-
fährlich weiter die Gastgeber. Nach einem zu kurzen Rückpass erlief sich Frank Stark den Ball, legte auf Alex Stricker, der aber mit seiner Abnahme aus 12 Metern am letzten Mann vor dem leeren Tor scheiterte, der mit dem Oberschenkel zur Ecke klärte. Zur Pause waren die Gäste mit dem 0:2 gut bedient. Auch in der zweiten Halbzeit gehörte die erste Chance den Platzherren, Frank Stark legt auf Benny Winterhalder ab, doch dessen Schuß von der Strafraumgrenze geht knapp vorbei (50.). Die Gäste wurden druckvoller, doch dauerte es bis zur 58. Minute, ehe ihr Torjäger Santiago Fischer aus halblinker Position alleine vor Jürgen Rittenauer auftauchte, aber an dessen Fussabwehr scheiterte. In der Folge wieder zuviele Freistöße vor dem Rielasinger Strafraum und einer dieser Freistösse verwandelte Dominik Melcher mit einem leicht abgefälschten Flachschuss zum Anschlusstreffer. Der Druck der Gäste nahm zu, die Gastgeber hatten Probleme, sich zu befreien. Der Dauerdruck brachte zwar viele Spielanteile für Endingen, aber praktisch keine klaren Torchancen. Die Gastgeber wurden in der Schlußphase wieder konkreter in ihren Gegenzügen. Nach 82 Minuten ein Konter über Daniel Wölfle, der auf Esad Plavci spielte, der mit einer präzisen Flan-
ke Tobias Bertsch fand, der per Direktabnahme aus kurzer Distanz an Manuel Herr scheiterte. Doch statt Entscheidung der Ausgleich, denn in der 84. Minute spielte sich der eingewechselte Manuel Würzberger über rechts durch und seine Hereingabe grätschte Michele Engist aus 8 Metern ins Tor. Beide Mannschaften versuchten in der verbleibenden Zeit noch den Siegtreffer zu erzielen, doch Chancen hatten einzig die Gastgeber mit einem Schuß von Sebastian Lehn aus 18 Metern, der Manuel Herr erhebliche Probleme bereitete (87.) und einer Hereingabe von Tobias Bertsch, die gerade noch vor dem einschussbereiten Alex Stricker geklärt wurde (89.). Am Ende ein ärgerliches Unentschieden für die Gastgeber, die 65 Minuten in Überzahl spielten und dazu noch eine Vielzahl von Chancen ausließen und so einem nie aufsteckenden Gegner doch noch die Möglichkeit gaben, ins Spiel zurückzukommen.
9
1. MANNSCHAFT SV 08 Kuppenheim gegen
1. FC Rielasingen-Arlen
2:2 (0:1) Aufstellung SV 08 Kuppenheim: 1 Ullrich 3 M. Bauer 5 Peter 6 Herbote 7 Kleinschmidt 9 Grünbacher 12 B. Bauer (75.) 2 Paul 14 Kölmel (46.) 16 Fortenbacher 15 Dragojevic (82.) 4 Wessbecher 18 Hertweck 19 Götz Aufstellung FC Rielasingen-Arlen: 1 Rittenauer 3 Kratt 6 Dietrich 7 Stricker 8 Büche 9 Traber 17 Winterhalder 18 Lehn S (81.) 16 Schneider) 20 Bertsch 27 Werne 28 Stark Tore: (38.) 0:1 Alex Stricker (47.) 1:1 Lucas Grünbacher (66.) 1:2 Frank Stark (88.) 2:2 Marcel Weissbecher Besondere Vorkommnisse: GELB-ROT (40.) Thorsten Peter (SV K) Foulspiel (89.) Timo Werne (1. FC R-A) Unsportlichkeit Schiedsrichter: Mark Hohmann (Rheinfelden) Zuschauer: 150
10
Gegen die nach zwei hohen Auswärtsniederlagen verunsicherten Gastgeber legten die Hegauer furios los. Nur das Wichtigste vergaßen sie dabei - das Toreschießen. Timo Traber nach Winterhalder-Freistoß per Kopf an die Latte und danach in die Arme von Kuppenheims Timo Ulrich (3.), Steilpass Sebi Lehn auf Alex Stricker, der auf Frank Stark ablegt, doch aus 10 Metern am Tor vorbei (7.) und auch Benny Winterhalder scheiterte mit seinem Freistoß aus 17 Metern an Timo Ulrich (11.). Danach beruhigte sich die Partie, allerdings bei klarer Dominanz der Gäste. In der 38. Minute dann ein Traumpass von Frank Stark auf Alex Stricker, der den Ball aus 12 Metern zentrale Lage am Torhüter zur Führung vorbeispitzelte. Die Gastgeber erhielten nur wenig später den nächsten Nackenschlag als Thorsten Peter, schon verwarnt, im Mittelfeld etwas ungestüm zu Werke ging und mit der Ampelkarte vom Platz musste, eine harte Entscheidung - wobei der Einsatz in dieser Position sicher auch unüberlegt war. Nach dem Seitenwechsel waren die Hegauer wohl gedanklich in der Kabine, denn trotz mehrfacher Möglichkeit brachte man einen Angriff der Rheintäler nicht geklärt. Am Ende fiel der Ball
vor die Füße von Lucas Grünbacher, der aus kurzer Distanz zum Ausgleich einschoss. Die Gastgeber fassten neuen Mut und kämpften sich in Unterzahl wieder ins Spiel zurück, während Rielasingen-Arlen die Souveränität verlor. Nach einer Stunde kamen die Gäste wieder besser ins Spiel. Timo Trabers Abschluss aus halbrechts ging noch rund einen Meter am langen Pfosten vorbei (61.), nicht aber Frank Starks Abschluss aus 18 Metern, der nach einer abgewehrten Ecke per Direktabnahme traf (66.). Nun lagen die Vorteile wieder bei den Hegauern, die aber in der 76. Minute durch Alex Stricker und Tobias Bertsch eine Riesenchance liegen ließen, beide scheiterten aus kurzer Distanz am starken Timo Ulrich. So blieb das Spiel offen und wurde immer mehr zu einem Schlagabtausch. Der auf den Flügel ausweichende Lucas Grünbacher bereitete mit seinen Flankenläufen mehr und mehr Probleme. Eine lang Flanke von ihm landete bei Steven Herbote, der aus 11 Metern halblinks am Pfosten scheiterte. Die Gastgeber warfen alles nach vorne und die Gäste verstanden es nicht, bei Ihren Kontern den Sack zuzumachen. Und so wurden sie in der 88. Minute bestraft, als wieder Lucas Grünba-
cher nach innen passte und dort der eingewechselte Marcel Wessbecher am 5-Meter-Raum gänzlich ungedeckt stand und mit der Hacke den Ball ins Tor verlängerte – ein Traumtor. In der hektischen Schlussphase sah Timo Werne noch
eine mehr als zweifelhafte Ampelkarte und Jürgen Rittenauer lenkte noch einen gefährlichen Freistoss über die Latte. Beide Trainer lagen nach dem Spiel mit ihrer Einschätzung auf der der gleichen Linie: Rielasingen-Arlen versäumte bei
klarer Überlegenheit vor der Pause die Entscheidung, während Kuppenheim aufgrund der kämpferischen Steigerung in der zweiten Halbzeit zu einem glücklichen, aber nicht unverdienten Punkt kam.
11
„Meine Bank vor Ort.“
Vom Schwarzwald bis zum Hegau – individuelle Beratung ganz in Ihrer Nähe! Hier erfahren Sie mehr über die Volksbank eG Schwarzwald Baar Hegau: QR-Code einscannen und schon kommen Sie auf unsere Website.
www.voba-sbh.de
Nach dem Spiel schon was vor? Wir haben auch am Sonntag alles für Ihren Grillplausch.
Öffnungszeiten Mo – Sa 08:00 – 19:00 So 09.00 – 19:00 Fam. Rupf AG Petersburg 416 • Ramsen www.rupfag.ch
12
13
FC Freiburg St. Georgen
FC Bötzingen
FC Denzlingen
SC Offenburg
SV 08 Kuppenheim
SV Waldkirch
SV Bühlertal
07.12.
1:1
24.05.
2:0
1:0
04.04.
03.05.
1:0
7:1
6:0
17.05.
3:1
15 31
2:0
E
28.03.
2:1
23.05.
4:0
24.04.
11.04.
2:0
06.12.
5:1
1:2
2:2
09.05.
21.03.
3:0
3. FC Radolfzell
17
9
4
4
14 31
25.04.
2:2
R
1:3
2:1
09.05.
1:1
4:2
21.03.
6:1
11.04.
23.05.
4:2
1:0
04.04.
06.12.
4. SV Linx
17
9
3
5
19 30
1:3
2:5
2:2
B
25.04.
6:2
28.03.
14.03.
30.05.
2:0
5:0
0:0
0:2
11.04.
6:1
16.05.
5. SV Solvay Freiburg
17
8
4
5
12 28
0:0
1:1
30.05.
0:3
A
2:3
15.03.
5:1
17.05.
1:1
2:1
3:1
19.04.
29.03.
4:1
03.05.
6. SV Endingen 7. 1. FC Rielasingen-Arlen
17 17
7 7
6 4
4 6
2 6
30.05.
02.05.
1:0
04.04.
21.03.
N
3:1
2:2
0:0
18.04.
16.05.
1:2
1:0
06.12.
0:0
4:1
0:1
4:2
03.05.
0:4
2:3
2:2
D
17.05.
19.04.
5:1
1:1
07.12.
22.03.
5:3
30.05.
04.04.
8. Offenburger FV
17
7
2
8
-3 23
09.05.
2:0
18.04.
1:2
3:2
23.05.
0:3
S
04.04.
4:1
0:1
3:1
06.12.
5:2
02.05.
21.03.
9. FC Bad Dürrheim
17
6
4
7
1
11.04.
14.03.
0:2
1:0
0:4
25.04.
1:2
1:1
L
1:1
28.03.
09.05.
23.05.
6:1
06.12.
1:3
10. FC Freiburg St. Georgen
17
6
4
7
-8 22
0:2
0:0
15.03.
24.05.
07.05.
4:1
12.04.
29.03.
0:0
I
0:2
2:1
3:0
26.04.
2:1
3:1
11. FC Bötzingen 12. FC Denzlingen
17 17
6 5
3 5
8 -12 21 7 -2 20
3:1
04.04.
0:2
07.12.
0:0
0:4
10.05.
26.04.
1:2
22.03.
G
1:1
0:1
24.05.
19.04.
2:1
0:1
16.05.
1:2
18.04.
04.04.
14.03.
3:1
1:0
0:3
02.05.
30.05.
A
3:3
2:2
1:1
5:1
13. SC Offenburg
17
5
3
9 -16 18
14.03.
30.05.
4:0
02.05.
2:1
28.03.
2:5
0:2
0:2
16.05.
1:3
11.04.
14. SV 08 Kuppenheim 15. SV Waldkirch
17 17
4 4
4 9 -14 16 3 10 -16 15
2:0
0:1
16.05.
3:3
2:5
1:3
2:2
30.05.
02.05.
1:2
3:0
21.03.
0:2
3:1
0:6
10.05.
12.04.
3:3
0:2
6:2
1:3
2:1
0:1
16. SV Bühlertal
17
4
1 12 -19 13
28.03.
0:2
3:3
0:2
0:1
11.04.
2:1
1:3
1:0
30.05.
14.03.
27 25 22
Auswärtsfahrten mit dem Busunternehmen
M. Sedlak
Braungasse 2b, 78247 Hilzingen Telefon: 07731 / 926 96 55
Offenburger FV
SV Endingen
FC Bad Dürrheim
SV Linx 22.03.
4
1. FC Rielasingen-Arlen
FC Radolfzell 2:1
4
SV Solvay Freiburg
FC Singen 19.04.
9
g u v 17 12 2 3
Pkt.
V
17
Pl. Verein 1. SV Oberachern
Tore
21 38
2. FC Singen
Sp.
SV Oberachern
Z A H L E N / / DAT E N / / FA K T E N Verbandsliga
1:1
3:2
0:4
04.04.
14
3:1
18.04.
29.03.
26.04.
15.03.
/
24.05.
25.04.
09.05.
0:3
0:2
15
Die Verpflegung auf den Auswärtsfahrten wird gesponsert durch C&C Markt Netzhammer und Obsthof Hertle aus Hilzingen.
www.aral-vertrieb.de
Jetzt Wärme tanken: Mit HeizölPlus von Aral. Aral HeizölPlus und Aral Heizöl, unsere Qualitätsprodukte für wirtschaftliches Heizen liefert Ihnen zuverlässig Ihr Aral Markenvertriebspartner.
Am Güterbahnhof 4, 78224 Singen Tel. 07731 9888-0 www.rundel-singen.de info @ rundel-singen.de
14
STATISTIK
1. MANNSCHAFT
18. SPIELTAG
SPIELER EINSÄTZE TORE EINSATZ- GELB GELB/ ROT MINUTEN ROT
Samstag 06.12.2014, 14:30 Uhr
Marco Armbruster 12 642 1 Tobias Bertsch 9 810 Michael Büche 16 1 1381 5 Philipp Dietrich 1 90 Oliver Hennemann 1 1 Blerim Ismajli 3 56 1 Abbas Karaki 13 2 872 Andre Kohli 13 4 994 Tobias Kratt 14 1316 3 Frederik Lehn 3 185 Sebastian Lehn 13 704 1 Alen Lekavski 10 5 849 Patrick Leschinski 16 1294 8 1 Esad Plavci 1 14 Alessandro Pofelski 2 111 Jürgen Rittenauer 17 1530 3 Alexander Schneider 5 114 2 Frank Stark 10 5 1008 1 Alexander Stricker 17 15 1520 2 Timo Traber 9 556 1 Marco Wellhäuser 3 165 1 Timo Werne 17 2 1541 3 1 Benny Winterhalder 17 1 1415 3 Daniel Wölfle 5 307 2
FC Bad Dürrheim – SV Waldkirch FC Radolfzell – SV Bühlertal FC Bötzingen – SV Linx SV Oberachern – SV Solvay Freiburg FC Singen 04 – FC Freiburg - St. Georgen SV Endingen – SV 08 Kuppenheim Offenburger FC – SC Offenburg
Sonntag 07.12.2014, 14:30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen – FC Denzlingen
Der 19. Spieltag findet am 14. und 15. März 2014 statt. Am 15. März um 15:00 Uhr spielt unsere Mannschaft beim SV Solvay Freiburg.
SPIELKALENDER
1. MANNSCHAFT
Sonntag 04.01.2015 Teilnahme Hallenturnier FC Radolfzell
usrüster Unser A sport für Team
15
anz ! Auch ingeKgeonünbestr Il Boccone ,
Bodanstr. 17
5€
GESCHENKT*
*AB EINEM EINKAUFSWERT VON 50€
Schützenstr. 3 ° 78315 Radolfzell Tel: 07732 - 959330 www.dresscode-fashion.de www.dresscode-radolfzell.de
16
VORLÄUFIGER SPIELPLAN 2014 / 2015
VERBANDSLIGA
Samstag, 09.08.2014 15:30 Uhr SV Endingen - 1. FC Rielasingen-Arlen
2014 / 2015
Sonntag, 17.08.2014 15:00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SV 08 Kuppenheim Samstag, 23.08.2014 15:30 Uhr FC Denzlingen - 1. FC Rielasingen-Arlen Sonntag, 31.08.2014 15:00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SV Solvay Freiburg Samstag, 06.09.2014 15:30 Uhr SC Offenburg - 1. FC Rielasingen-Arlen
SV 08 Kuppenheim
Sonntag, 14.09.2014 15:00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SV Linx Sonntag, 21.09.2014 15:30 Uhr SV Bühlertal - 1. FC Rielasingen-Arlen Sonntag, 28.09.2014 15:00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - FC Freiburg St. Georgen
SV Bühlertal SV Linx
Sportverein Oberachern e.V.
Samstag, 04.10.2014 15:30 Uhr FC Bad Dürrheim - 1. FC Rielasingen-Arlen Sonntag, 12.10.2014 15:00 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - FC Singen Samstag, 18.10.2014 15:30 Uhr FC Radolfzell - 1. FC Rielasingen-Arlen
Sport-Club Offenburg 1929/50 e.V.
Offenburger Fußballverein e.V.
Sonntag, 26.10.2014 14:30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - FC Bötzingen Samstag, 01.11.2014 14:30 Uhr Offenburger FV - 1. FC Rielasingen-Arlen Sonntag, 09.11.2014 14:30 Uhr 1. FC Rielasingen-Arlen - SV Oberachern Sonntag, 16.11.2014 14:30 Uhr SV Waldkirch - 1. FC Rielasingen-Arlen
SV Endingen SV Waldkirch
FC Denzlingen
FC Bötzingen
SV Solvay Freiburg e.V.
FC Bad Dürrheim
FC Freiburg St. Georgen
FC Singen 04
1. FC Rielasingen-Arlen
FC Radolfzell
ENTFERNUNGEN 1. FC Rielasingen-Arlen 0 km FC Bad Dürrheim 54 km FC Bötzingen 120 km FC Denzlingen 112 km
FC Freiburg St. Georgen 110 km FC Radolfzell 15 km FC Singen 04 6 km Offenburger FV 138 km
SC Offenburg SV 08 Kuppenheim SV Bühlertal SV Endingen
135 km 231 km 157 km 137 km
SV Linx SV Oberachern SV Rodia Freiburg SV Waldkirch
189 km 197 km 115 km 122 km
17
Fitness, Sauna und Solarium. Schwimmbad, Sport und Physiotherapie. Und alles für Sie. Mehr als 3.000 m2, begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte Trainer Einzigartig großes Geräteangebot
Schwimmbad & Aqua Cycling Sauna, Solarium & Wellness Riesiges Kursprogramm
Viele Extras & Aktionen: vom Fitness- bis zum Ernährungsführerschein, integrierte Physiotherapie PhysioVitalis Attraktive Mitgliedschaftsmodelle: Gold, Silber und Bronze
Rielasingen ı www.fitwellpark.de ı Tel. 07731-516 59
WÜNSCHE WERDEN REISE
Eure Reiseexperten für Erholung, Fun & Action! DER Deutsches Reisebüro Hadwigstraße 2a · 78224 Singen t: +49 77 31 – 8 78 90 · singen1@der.com Ekkehardstraße 7 · 78224 Singen t: +49 77 31 – 9 25 70 · singen2@der.com www.der.com
18 DER_Imageanzeige Junge Leute_Singen.indd 1
13.05.2013 11:54:19
S P I E LTAG S I M P R E S S I O N E N
19
MANNSCHAFT KADER SAISON 2014 / 2015
1
11
21
37 20
Jürgen Rittenauer 18.05.1986 // Torwart C
Lukas Tafelski 11.03.1995 // Mittelfeld
Alessandro Pofelski 24.07.1992 // Mittelfeld
Abbas Karaki 01.04.1993 // Mittelfeld
3
12
22
87
Tobias Kratt 08.02.1988 // Abwehr
Sascha Jörs 29.08.1982 // Torwart
Patrick Leschinski 16.02.1986 // Mittelfeld
Jim Aaron Amann 11.11.1997 // Torwart
5
13
23
91
Marco Wellhäuser 29..09.1995 // Abwehr
Daniel Wölfle 03.01.1986 // Abwehr
Alen Lekavski 27.02.1989 // Angriff
Esad Plavci 02.07.1991 // Angriff
6
16
27
Blerim Ismajli 11..05.1995 // Abwehr
Lukas Uhler 31.10.1995 // Mittelfeld
Timo Werne 12.05.1990 // Mittelfeld
Oliver Hennemann Chef-Trainer
7
Alexander Stricker 07.10.1987 // Angriff
8
9
Michael Büche 28.03.1981 // Abwehr
Timo Traber 11.01.1991 // Angriff
10
Robin Kasprick 13.04.1990 // Abwehr
17
28
Benjamin Winterhalder 01.05.1985 // Mittelfeld
Frank Stark 14.09.1993 // Angriff
Filipe Santos Couto Co-Trainer
18
29
Sebastian Lehn 16.01.1992 // Mittelfeld
Marco Armbruster 11.01.1993 // Abwehr
Michele Attenasio Betreuer
19
30
Frederik Lehn 22.08.1993 // Abwehr
Alexander Schneider 30.08.1995 // Mittelfeld
Horst Brauns Betreuer
20
31
Tobias Bertsch 30.10.1992 // Abwehr
André Kohli 30.10.1992 // Mittelfeld
Edi Barjasic Physiotherapeut 21
Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als: Platzierung unbekannt, angeschnitten Maße: 210 mm * 297 mm | Farbmodus: CMYK / Euroskala / 4C | Sparkassen-RE: 12.5 mm Photoshop Bildpfad: xqx:Hoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG für Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS5.1), www.xqx.de Registriert für: Sparkasse Singen-Radolfzell, | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung, Größe oder Farbeinstellungen wählen, fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei: Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an: Sparkasse Singen-Radolfzell Nadine Siedler • 07731/821-1031 • nadine.siedler@spk-sira.de
Gut für den Sport. Als die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner für den Sport vor Ort. ഀ
22
FußballzweiKinder_A4_4c.indd 1
30.05.2012 12:16:12
• Waldshut-Tiengen I Tel. 0 77 41/68 10-0 • Singen I Tel. 0 77 31/99 99-0 • Konstanz I Tel. 0 75 31/98 57-0 • Radolfzell I Tel. 0 77 32/9 53 99-0
ernst-könig.de
���������r����r��r��r��r����rr���rrrr���r��r����r���������r�rr�����r���r �����rrr������r�����r�r������r���������r�r����r���r�������rrrr���r�����rr
���r��r����r����r��rr�r�r�r���r����r�rr���r�r�rr�rr
DerrrrrrrFORD FIESTA
GmbH
! u e N
FANSHOP In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produzieren lassen, die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1. Mannschaft verkaufen. Bestellungen nehmen Sigi Städele bzw. Werner Spang entgegen oder können an
fanshop@fc-rielasingen-arlen.de geschickt werden. Wir werden das Sortiment in den kommenden Monaten weiter ausbauen.
Suchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk? Wir haben bestimmt das passende für SIe auf der nächsten Seite!
Mit ELGO am Ball !!! ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Längenmesssystemen, Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen. Das international tätige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt großen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten.
Ausbildungsberufe: Elektroniker für Geräte und Systeme Industriekaufmann/-frau Duale Studiengänge: Wirtschaftsingenieurswesen Elektrotechnik Elektrotechnik/ Automation Weitere Informationen unter: www.elgo.de/unternehmen/karriere Carl-Benz-Str. 1 78239 Rielasingen Tel. 07771/933-0
24
! u e N
FANSHOP
Fan-Schal Fan-Cap
(mit Wappen)
15,-
Bodywarmer (mit Wappen)
Clubjacke
Winterm체tze (mit Wappen)
10,-
15,-
35,-
(mit Wappen)
45,-
Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi St채dele oder Werner Spang angenommen. 25
20
Seit 端ber Jahren
Telefon: 07731 - 827557
Siegfried Schmidt Forstwirt / Fachagrarwirt f端r Baumpflege und Baumsanierung Baumpflege Schmidt Talwiesenstr. 10 78239 Rielasingen tel 07731 - 827557 fax 07731 - 827558 mobil 0172-2098240 email info@baumpflege-schmidt.de web www.baumpflege-schmidt.de
Rielasinger Strasse 33 78224 Singen 26
Tel. 0 77 31 - 789 513 Fax 0 77 31 - 789 503
ahaauer@aol.com
www. blumen – haug . de
27
2
3
9
23
5. SV Worblingen 2
12 6
2
4
1
20
18.04. 31.05. 02.05.
3:2 5:1
2:3 31.05. 17.05. 8:0 28.03. 16.05. 5:0 6:1 02.05. 7:2
23.05.
2:1
E
25.04.
5:4
1:0
1:2
3:1
I
1:1
6:0
S
2:0
2:1
L
0:3 I
4:2
3:0
2:0
12 6
1
5
-2
19
02.05. 28.03. 16.05.
2:1
11.04.
7. DJK Singen
12 5
1
6
10
16
09.05.
0:1
7:3
1:2
28.03. 25.04.
8. ESV Südstern Singen
12 5
1
6
-13
16
2:4
25.04.
0:5
2:5
09.05. 23.05. 04.04.
9. FSV Phönix Gottmadingen
12 2
2
8
-16
8
1:3
12.04. 31.05.
1:4
26.04. 10.05.
10. FC Böhringen 2
12 2
2
8
-22
8
0:4
0:3
3:4
11. SC Rot-Weiss Singen
12 2
1
9
-26
7
0:5
09.05.
0:4
1:1
21.05.
12. TSV Überlingen/Ried
12 1
3
8
-21
6
0:3
1:1
2:4
28.03.
2:2
19.04.
26.04. 3:0
7:1
11.04.
3:1
16.05.
5:0
1:2
16.05.
3:1
04.04.
2:0
2:1
31.05.
4:2
3:2
1:2
23.05.
3:3
7:0
11.04.
04.04. 31.05. 02.05. 18.04.
6. FC Öhningen-Gaienhofen 3
04.04. 09.05.
28.03.
TSV Überlingen/Ried
12 7
6:1 6:0
SC Rot-Weiss Singen
4. SV Bohlingen
4:2 12.04. 18.04. 21.05.
FC Böhringen 2
28 27
FSV Phönix Gottmadingen
29 18
ESV Südstern Singen
2 3
DJK Singen
1 0
FC Öhningen-Gaienhofen 3
30
12 9 12 9
SV Worblingen 2
33
2. 1. FC Rielasingen-Arlen 2 3. SC Bankholzen-Moos
SV Bohlingen
SC Bankholzen-Moos
v 2
Pkt.
1. FC Rielasingen-Arlen 2
u 0
Torverh.
5:2 R
Sp.
K 02.04.
g 12 10
Pl. Verein 1. SV Gailingen
28
SV Gailingen
Z A H L E N / / DAT E N / / FA K T E N Kreisliga B
4:2
09.05.
G
3:2
11.04.
1:0
3:1
0:3
3:3
A
28.03.
1:3
1:1
4:4
18.04.
1:2
0:2
0:3
03.05. 19.04. 04.04. 5:4
17.05. 03.05.
25.04.
23.05.
2:3
B
2:0
0:4
31.05.
2. MANNSCHAFT STATISTIK
2. MANNSCHAFT
SPIELKALENDER
2. MANNSCHAFT
SPIELER EINSÄTZE TORE EINSATZ- GELB GELB/ ROT MINUTEN ROT
Antonucci, Deni Becker, Yannick Besnecker, Markus Böhm Tobias Dietrich, Philipp Fessel, Thomas Fiedler, Roiland Fioravanti, Yannick Frommer, Heiko Genseleiter, Steffen Georgis, Torin Gonsior, Thomas Haag, Michael Ismajli, Blerim Jauch, Sascha Lehn, Sebastian Moqaku, Gojart Paysen Jan Plavci, Esad Reitze, Florian Santos Couto, Filippe Schneider, Alexander Schorpp, Daniel Sigmund, Timo Stark, Frank Tebarts, Markus Tschall, Pascall Uhler, Lukas Weiß, Dominik Wellhäuser, Marco
1 2 10 12 6 1 10 2 3 2 1 8 1 1 2 1 3 1 6 4 4 2 2 3 5 1 11 6 3 10 4 6 1 12 8 3 3 1 2 2 1 7 11 1 12 3 1
45 180 852 1035 495 676 64 91 449 9 180 57 90 540 264 164 162 990 484 876 406 1035 166 270 180 73 256 960 802 45
Winterpause 1
Freitag 02.01.2015 Teilnahme Hallenturnier TSV Überlingen/Ried
7
1
Samstag 24.01.2015 Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell
1
5 1
3. MANNSCHAFT 2 2 1 1 1 1 1 1 2 4
SPIELKALENDER
3. MANNSCHAFT
Winterpause
Freitag 02.01.2015 Teilnahme Hallenturnier TSV Überlingen/Ried
Samstag 03.01.2015 Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim
rottinger - ELEKTRTOTECHNIK •Kundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens rottinger rottinger ELEKTRTOTECHNIK ELEKTRTOTECHNIK •Hausgeräte Waschen Trocknen Spülen Kochen
rottinger -
ELEKTRTOTECHNIK
•Kundendienst •Kundendienst Neff Neff AEG AEG Miele Miele Bosch Bosch Siemens Siemens •Elektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser •Hausgeräte •Hausgeräte Waschen Trocknen Trocknen Spülen SpülenBosch Kochen KochenSiemens •Kundendienst Waschen Neff AEG Miele •T 07731 25200 info@rottinger.de •Elektroinstallation •Elektroinstallation Haustechnik Haustechnik Heizung Heizung Warmwasser Warmwasser •Hausgeräte Waschen Trocknen Spülen Kochen •T •T 07731 07731 25200 25200
info@rottinger.de info@rottinger.de Haustechnik Heizung Warmwasser
•Elektroinstallation •T 07731 25200
info@rottinger.de
29
NACHWUCHS A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben. So bleibt es bei den A-Junioren beim 2. Tabellenplatz. Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles möglich im Titelkampf um den Aufstieg in die Landesliga. B-Junioren 15.11.2014
Weil a.R. - 1. FC Rielasingen-Arlen 2 : 1 Nach einer schmerzhaften 1:2 Niederlage musste man feststellen, dass wieder einmal 3 Punkte weg waren, der Gegner aber nicht wirklich besser. Zu viele individuellen Fehler führen immer wieder zu Gegentoren. Um diese Probleme zu minimieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten. Gebt nicht auf und glaubt an Euch. 22.11.2014
1. FC Rielasingen-Arlen Bad Dürrheim 4:1 Endlich ! Ein absolut wichtiger und auch in der Höhe verdienter 4:1 Sieg. Kämpferisch stark verbessert, schöne Spielzüge
und eine geschlossene Mannschaftsleistung waren heute ausschlaggebend. Man hat gemerkt, dass die Spieler untereinander viel gesprochen und die Vorsätze auch umgesetzt haben. Jetzt gilt es, sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden. Wichtig ist, dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben. Gut gemacht Jungs, bleibt dran !
C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittelfeld abgerutscht. Die sehr junge Mannschaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir können zufrieden sein mit dem erreichten. Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet. Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Hälfte noch mit zu reden.
29.11.2014
Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begonnen. Alle Informationen erhalten sie auf www.fussball.de oder in der Tagespresse. Im kommenden März fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen.
1. FC Rielasingen-Arlen DjK Villingen 5:5 Unbedingt weitere 3 Punkte war das Motto um den Anschluss auf die „Nicht-Abstiegsplätze“ nicht zu verlieren. 5:5 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter. Leider konnte man 2 Führungen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 3:5 zurück. Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenommen was auf die Rückrunde hoffen lässt. Wichtig ist, dass wir dran bleiben die einzelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen. Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Rückrunde könnte gleich alles anders aussehen. Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir.
Brillante Oberflächen sind unsere Stärke! Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 MAYCOR Industrielackierung GmbH Rudolf-Diesel-Str. 9 78224 Singen, Germany Tel +49 77 31 / 98 29 60 Fax +49 77 31 / 98 29 71 info@maycor.com www.maycor.com
30
Die Jugendabteilung wünscht allen Fans, Eltern, Omas und Opas und den Freunden des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
NACHWUCHS . SPIELPLÄNE A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Uhrzeit
Sa, 13.09.2014 14.15 Uhr So, 21.09.2014 12.30 Uhr Sa, 27.09.2014 14.00 Uhr So, 05.10.2014 12.30 Uhr So, 12.10.2014 14.00 Uhr So, 19.10.2014 12.30 Uhr So, 26.10.2014 15.00 Uhr So, 09.11.2014 12.30 Uhr So, 16.11.2014 13.00 Uhr So, 23.11.2014 12.30 Uhr So, 30.11.2014 11.00 Uhr So, 15.03.2015 12.30 Uhr Sa, 21.03.2015 16.00 Uhr So, 29.03.2015 12.30 Uhr So, 12.04.2015 12.30 Uhr So, 19.04.2015 12.30 Uhr Sa, 25.04.2015 14.00 Uhr So, 03.05.2015 12.30 Uhr Sa, 09.05.2015 17.30 Uhr So, 17.05.2015 12.30 Uhr So, 07.06.2015 13.00 Uhr Sa, 13.06.2015 16.00 Uhr
B-JUGEND LANDESLIGA SÜDBADEN Ergebnis
SG Heiligenberg - 1. FC Rielasingen‑Arlen 1 :11. FC Rielasingen‑Arlen - SG Markdorf 0:0 SG Reichenau - 1. FC Rielasingen‑Arlen 1 : 3 1. FC Rielasingen‑Arlen - Hegauer FV 4:1 SC Gottmadingen-Biet. - 1. FC Rielasingen‑Arlen 6 : 6 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Herdwangen 9:0 SG Bankholzen-Moos - 1. FC Rielasingen‑Arlen 0 : 5 1. FC Rielasingen‑Arlen - FC Singen 2:1 SG Stockach - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 : 3 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG F.A.L. 5 : 0 SG Immenstaad - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Heiligenberg -:SG Markdorf - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Reichenau -:Hegauer FV - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SC Gottmadingen-Biet. - : SG Herdwangen - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Bankholzen-Moos - : FC Singen - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Stockach -:SG F.A.L. - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Immenstaad -:-
C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Uhrzeit
Sa, 13.09.2014 13.30 Uhr Sa, 20.09.2014 14.00 Uhr Mi, 24.09.2014 19.00 Uhr Sa, 27.09.2014 13.30 Uhr Sa, 04.10.2014 11.00 Uhr Sa, 11.10.2014 13.30 Uhr Sa, 18.10.2014 14.15 Uhr Sa, 25.10.2014 13.30 Uhr Sa, 01.11.2014 11.15 Uhr Sa, 08.11.2014 13.30 Uhr Sa, 15.11.2014 15.00 Uhr Sa, 22.11.2014 13.00 Uhr Sa, 29.11.2014 15.30 Uhr Sa, 06.12.2014 13.30 Uhr Sa, 14.03.2015 15.00 Uhr Sa, 21.03.2015 13.30 Uhr So, 29.03.2015 14.00 Uhr Sa, 04.04.2015 14.00 Uhr Sa, 11.04.2015 13.30 Uhr Sa, 18.04.2015 14.00 Uhr Sa, 25.04.2015 13.30 Uhr Sa, 02.05.2015 14.00 Uhr Sa, 09.05.2015 14.00 Uhr Sa, 16.05.2015 13.00 Uhr Sa, 06.06.2015 14.30 Uhr Sa, 13.06.2015 13.00 Uhr
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
1. FC Rielasingen‑Arlen - FC Radolfzell 2 -:DJK Konstanz - 1. FC Rielasingen‑Arlen 0 : 10 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 : 1 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG DJK Singen 7:2 SG Hödingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen 1 : 10 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 : 0 SG Aach-Eigeltingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen 1 : 11 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG F.A.L. 3:4 SG Liggeringen - 1. FC Rielasingen‑Arlen 4 : 1 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Aach-Linz 0:0 SC Gottmadingen-Biet. - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - Hegauer FV 3:3 SG Zizenhausen/Hi./Ho. - 1. FC Rielasingen‑Arlen 4 : 2 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Liggeringen -:FC Radolfzell 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - DJK Konstanz -:SG DJK Singen - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : SG Orsingen-Nenzingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Hödingen -:SG Bankholzen-Moos - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Aach-Eigeltingen -:SG F.A.L. - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : SG Aach-Linz - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SC Gottmadingen-Biet. - : Hegauer FV - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Zizenhausen/Hi./Ho. - : -
Uhrzeit
Sa, 13.09.2014 12.15 Uhr Fr, 19.09.2014 17.30 Uhr Mi, 24.09.2014 18.00 Uhr Sa, 27.09.2014 12.15 Uhr Sa, 04.10.2014 10.00 Uhr Sa, 11.10.2014 12.15 Uhr Sa, 18.10.2014 11.30 Uhr Sa, 25.10.2014 12.15 Uhr Sa, 08.11.2014 12.15 Uhr So, 29.03.2015 10.30 Uhr Sa, 11.04.2015 12.15 Uhr Sa, 18.04.2015 10.30 Uhr Sa, 25.04.2015 12.15 Uhr Sa, 02.05.2015 13.00 Uhr Sa, 09.05.2015 12.15 Uhr So, 17.05.2015 11.00 Uhr Sa, 06.06.2015 10.00 Uhr Fr, 12.06.2015 17.30 Uhr
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Uhrzeit
Sa, 13.09.2014 16.00 Uhr Sa, 20.09.2014 14.30 Uhr Sa, 27.09.2014 17.30 Uhr Sa, 11.10.2014 13.45 Uhr Sa, 18.10.2014 14.30 Uhr Sa, 25.10.2014 13.45 Uhr Sa, 01.11.2014 14.30 Uhr Sa, 08.11.2014 13.00 Uhr Sa, 15.11.2014 14.00 Uhr Sa, 22.11.2014 14.30 Uhr Sa, 29.11.2014 14.30 Uhr Sa, 14.03.2015 14.30 Uhr Sa, 21.03.2015 13.00 Uhr Sa, 28.03.2015 14.30 Uhr Sa, 11.04.2015 14.00 Uhr Sa, 18.04.2015 14.30 Uhr Sa, 25.04.2015 15.00 Uhr Sa, 02.05.2015 14.30 Uhr Sa, 09.05.2015 15.00 Uhr Sa, 16.05.2015 14.30 Uhr Sa, 23.05.2015 14.30 Uhr Sa, 06.06.2015 14.00 Uhr
Ergebnis
SG Wittlingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 : 3 1. FC Rielasingen‑Arlen - SC Gottmadingen-Biet. 1 : 1 SC Pfullendorf 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 : 0 FC Überlingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen 6 : 4 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 : 3 SG Schönau - 1. FC Rielasingen‑Arlen 1 : 0 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Denkingen 0:2 SG Laufenburg - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : SV Weil 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 : 1 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Bad Dürrheim 4:1 1. FC Rielasingen‑Arlen - DJK Villingen 5:5 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Wittlingen -:SC Gottmadingen-Biet. - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SC Pfullendorf 2 -:DJK Villingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - FC Überlingen -:SG DJK Donaueschingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Schönau -:SG Denkingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Laufenburg -:1. FC Rielasingen‑Arlen - SV Weil 2 -:SG Bad Dürrheim - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : -
D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Ergebnis
E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum
Datum
Ergebnis
1. FC Rielasingen‑Arlen - ESV Südstern Singen 3 : 13 SC Gottmadingen-Biet. 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen 14 : 1 Centro Port. Singen - 1. FC Rielasingen‑Arlen 8 : 8 1. FC Rielasingen‑Arlen - TSV Überlingen/Ried 2 7 : 3 SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1. FC Rielasingen‑Arlen 18 : 0 1. FC Rielasingen‑Arlen - Hegauer FV 3 3:8 FC Hilzingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen 9 : 2 1. FC Rielasingen‑Arlen - DJK Singen 2 18 : 1 1. FC Rielasingen‑Arlen - FC Singen 2 5:3 ESV Südstern Singen - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SC Gottmadingen-Biet. 2 - : TSV Überlingen/Ried 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - : Hegauer FV 3 - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - FC Hilzingen -:DJK Singen 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : FC Singen 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : 1. FC Rielasingen‑Arlen - Centro Port. Singen -:-
Datum
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Uhrzeit
Ergebnis
Fr, 12.09.2014 18.00 Uhr Hegauer FV 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen 0 : 2 Sa, 20.09.2014 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Böhringen 2 3:3 Sa, 27.09.2014 13.45 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 : 0 Sa, 04.10.2014 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen‑Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 : 2 Sa, 11.10.2014 10.45 Uhr SG Hausen a.d.A. - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 : 6 Sa, 18.10.2014 10.30 Uhr1. FC Rielasingen‑Arlen - FC Radolfzell 4 3:3 Fr, 24.10.2014 18.00 Uhr SG Hilzingen 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen 1 : 5 Sa, 08.11.2014 13.00 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen 0 : 1 Sa, 15.11.2014 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen‑Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 : 1 Sa, 28.03.2015 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen‑Arlen - Hegauer FV 2 -:Sa, 11.04.2015 11.00 Uhr SG Böhringen 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : Sa, 18.04.2015 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Aach-Eigeltingen -:So, 26.04.2015 11.00 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : Sa, 02.05.2015 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Hausen a.d.A. -:Sa, 09.05.2015 10.00 Uhr FC Radolfzell 4 - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : Sa, 16.05.2015 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Hilzingen 2 -:Sa, 06.06.2015 10.30 Uhr 1. FC Rielasingen‑Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - : Sa, 13.06.2015 13.30 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen - : -
E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Uhrzeit
Sa, 13.09.2014 11.00 Uhr Sa, 20.09.2014 11.10 Uhr Mi, 24.09.2014 18.45 Uhr Sa, 27.09.2014 11.00 Uhr Sa, 04.10.2014 10.30 Uhr Sa, 11.10.2014 11.00 Uhr Sa, 18.10.2014 11.45 Uhr Sa, 25.10.2014 11.00 Uhr Sa, 08.11.2014 11.00 Uhr Sa, 28.03.2015 12.45 Uhr Sa, 11.04.2015 11.00 Uhr Sa, 18.04.2015 10.30 Uhr Sa, 25.04.2015 11.00 Uhr Sa, 02.05.2015 11.20 Uhr Sa, 09.05.2015 11.00 Uhr Sa, 16.05.2015 10.00 Uhr Fr, 05.06.2015 18.00 Uhr Fr, 12.06.2015 18.45 Uhr
Ergebnis
1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - SV Gailingen 1:3 SC Gottmadingen-Biet. - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 17 : 0 SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 2 : 7 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - SV Bohlingen -:FC Öhningen-Gaienhofen 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 5 : 2 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - FC Böhringen 2 12 : 8 SV Worblingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 9 : 0 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - DJK Singen 3 4:3 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - TSV Überlingen/Ried -:SV Gailingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - : 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet. - : SV Bohlingen - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - : 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - FC Öhningen-Gaienhofen 2 - : FC Böhringen 2 - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - : 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - SV Worblingen -:DJK Singen 3 - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - : TSV Überlingen/Ried - 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - : 1. FC Rielasingen‑Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - : -
31
DER UND SCHEU
9 BIS 17 UHR
DER NEUE RENAULT TWINGO. r neue Dacia Lodgy. PREMIERE AM 20. SEPTEMBER.
cia Logan MCV
b
7.990 €2
Dacia Duster 4x2
ab
10.990 €3
Dacia Lodgy Da schon ab sc
9.990 €1 9
Dacia Sandero Stepway
ab
9.990 €4
EI JETZT SCHON B ! EN UNS BESTELL
Dacia Sandero
ab
6.790 €5
Auto Bild verleiht jährlich den Titel „Wertmeister” an die 20 wertstabilsten Autos. Auf Basis einer EurotaxSchwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6.000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren prognostiziert. Und da beweist Dacia wieder einmal, dass solide Qualität nicht teuer sein muss.
Serienmäßig mit 5 Türen • Nur 8,60 m Wendekreis • Multimedia-Systeme R&Go und R-Link* Gesamtverbrauch (l/100 km) kombiniert: 9,4 - 5,9;
185 - 135 g/km (Werte CO2-Emissionen Renault Twingo (vorläufige Werte):kombiniert: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 4,5 – 4,2; nach EU-Normmessverfahren). Eine Anzeige der CO2-Emissionen kombiniert (g/km): 105 – 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Renault Deutschland AG, Postfach, 50319 Brühl. Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.
AUTOHAUS BLENDER GMBH Robert-Gerwig-Str. 6 • 78315 Radolfzell Tel.: 07732-982773
www.dacia.de
Rudolf-Diesel-Str. 11 78239 Rielasingen Telefon 0 77 31/2 28 72
*Optional oder serienmäßig, je nach Ausstattungsniveau. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
tverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV; Dacia Logan MCV 1.4 MPI 55 kW (75 PS): geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse; Dacia Kleinwagenklasse und über alle Klassen. 1Dacia Lodgy 1.6 MPI 85 61 kW. 2Dacia Logan MCV 1.6 MPI 85. 3Dacia Duster 1.6 16 V 105 4x4. 4Dacia sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl. Überführungskosten). Abbildungen zeigen Sonderausstattung. *Beratung, Probefahrt und Verkauf nur
32
NACHWUCHS . TABELLEN
A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE
D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE
Platz Mannschaft
Sp. g u v Torverh. Diff. P
Platz Mannschaft
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
11 10 11 11 11 11 11 10 11 11 11 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Hegauer FV 1. FC Rielasingen-Arlen SG Reichenau SG Heiligenberg SC Gottmadingen-Biet. SG Stockach SG Markdorf SG Immenstaad SG F.A.L. SG Herdwangen SG Bankholzen-Moos FC Singen
10 0 1 7 3 0 7 2 2 7 1 3 6 2 3 5 2 4 4 3 4 3 3 4 3 0 8 2 1 8 2 0 9 0 1 10
40 : 14 37 : 11 29 : 17 38 : 13 36 : 26 28 : 25 24 : 29 22 : 28 13 : 29 14 : 45 13 : 37 13 : 33
26 30 26 24 12 23 25 22 10 20 3 17 -5 15 -6 12 -16 9 -31 7 -24 6 -20 1
Sp. g u v Torverh. Diff. P
FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 : 13 26 22 1. FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 : 14 14 20 SG Böhringen 2 9 6 1 2 33 : 15 18 19 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 : 14 8 18 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 : 15 2 12 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 : 25 -7 10 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 : 23 -9 7 SG Hausen a.d.A. 9 2 1 6 16 : 34 -18 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 : 33 -19 6 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 : 26 -15 4
B-JUGEND LANDESLIGA SÜDBADEN
E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE
Platz Mannschaft
Sp. g u v Torverh. Diff. P
Platz Mannschaft
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
10 11 11 9 11 11 11 11 11 9 11 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
FC Überlingen SG DJK Donaueschingen SG Denkingen SG Wittlingen SC Pfullendorf 2 SV Weil 2 SC Gottmadingen-Biet. SG Schönau DJK Villingen SG Laufenburg SG Bad Dürrheim 1. FC Rielasingen-Arlen
8 0 2 7 2 2 7 2 2 5 1 3 5 0 6 4 2 5 4 2 5 4 0 7 3 2 6 3 2 4 3 1 7 2 2 6
26 : 11 23 : 9 18 : 10 24 : 15 19 : 20 17 : 23 17 : 26 19 : 29 22 : 23 18 : 20 15 : 26 19 : 25
15 14 8 9 -1 -6 -9 -10 -1 -2 -11 -6
24 23 23 16 15 14 14 12 11 11 10 8
Sp. g u v Torverh. Diff. P
SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 : 7 ESV Südstern Singen 9 7 0 2 97 : 19 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 : 23 SC Gottmadingen-Biet. 2 9 3 3 3 28 : 30 1. FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 : 77 Centro Port. Singen 9 3 1 5 30 : 68 FC Singen 2 9 3 1 5 30 : 79 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 : 44 TSV Überlingen/Ried 2 9 2 2 5 27 : 58 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 : 77
C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE
E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE
Platz Mannschaft
Sp. g u v Torverh. Diff. P
Platz Mannschaft
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
13 13 13 13 13 13 12 12 13 13 13 13 13 13
SG Orsingen-Nenzingen SG Aach-Linz SG F.A.L. Hegauer FV SG Liggeringen FC Radolfzell 2 1. FC Rielasingen-Arlen SC Gottmadingen-Biet. SG Zizenhausen/Hi./Ho. SG DJK Singen SG Bankholzen-Moos SG Hödingen SG Aach-Eigeltingen DJK Konstanz
10 1 2 9 2 2 8 3 2 8 3 2 8 1 4 8 0 5 6 2 4 5 5 2 6 2 5 4 1 8 4 0 9 2 0 11 1 0 12 1 0 12
49 : 14 51 : 14 43 : 10 48 : 17 43 : 21 53 : 27 53 : 22 43 : 15 41 : 21 25 : 36 23 : 41 7 : 77 12 : 89 8 : 95
35 31 37 29 33 27 31 27 22 25 26 24 31 20 28 20 20 20 -11 13 -18 12 -70 6 -77 3 -87 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
105 27 78 21 49 21 -2 12 -30 10 -38 10 -49 10 -22 8 -31 8 -60 3
Sp. g u v Torverh. Diff. P
SC Gottmadingen-Biet. 8 8 0 0 SV Worblingem 8 6 0 2 TSV Überlingen/Ried 8 5 0 3 SV Gailingen 8 5 0 3 FC Öhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 1. FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 SV Bohlingen 8 1 0 7 DJK Singen 3 8 0 0 8
102 : 7 58 : 37 51 : 34 38 : 22 36 : 37 34 : 42 24 : 47 9 : 72 5 : 59
95 24 21 18 17 15 16 15 -1 12 -8 12 -23 9 -63 3 -54 0
33
FANCLUB Albert Kurt Bandel Helmut Bauer Kurt Benitz Michael Bläsing Thomas Blender Wolfgang Bohner Heinz Braun Gerold Breinlinger Werner Brütsch Josef Brütsch Peter Carriero David Dittel Helmud Döbele Klaus Dorweg Bruno Draschner Hans-Peter Draschner Karoline Dreide Peter Edel Reinhart Edel Thomas Eisenhard Werner Endres Rolf Engelniederhammer Peter Fehrle Christian Fehrle Martin Fenker Herbert
Fischer Traudel Gold Ernst Gräble Erwin Grammel Helmut Grammel Paul Grimm Werner Haag Edgar Helmlinger Kuno Hermann Christian Hermann Frank Hermann Michael Hölkte Timo Horber Felix Hupka Robert Ibrahimpasic Markus Juchler Joachim Kalyciok Oswald KayaTumcer Kenzler Harald Klett Christian Klise Patrick Kodytek James-Helmut Köpsel Daniel Köpsel Diana Krein Patrick Kroner Franz
VEREINSHEIM TALWIESE
Live
Alle Spieltage der Championsleague geöffnet
Kuhne Wolfgang Kutschleer Jürgen Labuj Daniel Landsperger Herta Landsperger Werner Lansperger Albert Leschinski Jörg Ley Ewald Ley Oliver Linak Andreas Mock Leo Müller Alfred Neidhard Werner Nuber Werner Oklmann Klaus Ospel Helmut Paul Viktor Piller Andreas Polkowski Gerd Ranzinger Roland Rogosch Josef Rösner Jörg Ruddis Wolgang Sauter Jürgen Schmid Heinz Schneble Werner
Schwab Heinz Schwarz Otto Seese Jacpueline Seidel Josef Spang Werner Specht Andreas Sproll Denis Städele Sigi Städele Ursula Stadelhofer Reiner Stehle Gustav Stoll Georg Tolksdorf Siegfried Tschenscher Harry Vogel Michael Vogel Werner Wehrle Horst Wild Klaus Wild Ursula Winterhalter Albert Zimmermann Thomas
fussballschule bodensee
unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski Wir bieten:
FÖRDERTRAINING • • • • •
Für Jugendliche im Alter von 8 - 14 Jahren Training mit speziellem Equipment von Profivereinen Life-Kinetik Gezieltes Training der Technik und Koordination Ergänzung zum regelmäßigen Training in Eurem Verein
JETZT NEU! TORSPIELERSCHULE
LIVE
mit Ex-Fußballprofi Jürgen Rittenauer Der moderne Torspieler: Parade bis Spielaufbau
• Für den Jugend- sowie Aktiv-Bereich • Perfekte Ergänzung zum normalen Mannschaftstraining • Flexible Trainingszeiten nach Absprache möglich
Topspiele der Fussball Bundesliga Besuchen Sie unser Vereinsheim Geniessen Sie die Spiele auf der Talwiese ganz gemütlich von der Terrasse
Talwiese Rielasingen 34
Außerdem:
FUSSBALLCAMPS und KARRIEREPLANUNG
Mehr Informationen unter: www.fussballschule-bodensee.de
ABPFIFF 50 Jahre Bundesliga – Unvergessliche Fakten und Anekdoten Folge 30 Saison 1973/74 Bochum verliert 1:0 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern. Schiedsrichter Redelfs übersieht in der 67. Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck. VfL-Stürmer Hannes Walitza schimpft: „Ein offensichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben. Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangen.“ Bochums Trainer Heinz Höher: „Ich sage grundsätzlich nichts gegen Schiedsrichter. Ich finde aber, alle 3 Torhüter auf dem Platz waren ausgezeichnet.“ „kicker“-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T. Aus Mainz gefragt: „Sind Sie verheiratet mit Gerd Müller, weil Sie in unentwegt lobpreisen?“ Antwort „Nein. Eine Ehe zwischen Männern bleibt erfahrungsgemäß kinderlos, und es wäre schade, kämen keine kleinen dicken Müllerlein zur Welt.“ Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (3:2) seiner Offenbacher in Hannover einen verbalen Fehltritt der besonderen Art – gegen seinen eigenen Mann: „Wir hatten Hannover so herrlich im Griff, als Hickersberger durch blöden Leichtsinn das 1:1 produzierte. Ich hätte ihm mehr als die Prellung gewünscht, die er sich dabei zugezogen hat.“ Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand. Da passt es ins Bild, dass eine Zeitung vermeldet, Eppenhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen. Die Meute kocht. Und der Trainer will alles hinschmeissen und „zurück nach Hause“ gehen. Am Ende der Pressekonferenz überrascht Eppenhoff die Journalisten, jedoch mit einer Extra-Portion schwarenz Humors: „Und
stellen Sie sich vor, meine Herren, im Kofferraum lagen doch tatsächlich noch 40.000 Mark in bar!“ Zu Eppenhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz verstanden haben. (aus dem Buch: 50 Jahre Bundesliga – Unvergessliche Bilder, Fakten, Anekdoten – gesammelt von Ben Redelings)
Best of Live-Ticker „Jetzt trifft Robben auch noch per Elfmeter. Und Neven Subotic schreit sich selbst ins Gesicht.“ Bayern-Dortmund 2:1 / 86. „3:1 Dortmund. Ein Armutszeugnis für den türkischen Fußball, dass ein Vorzeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorführen lässt. Nicht auszudenken, wie hoch der HSV jetzt führen würde.“ BVB – Galatasaray 4:1 / 75.
Stammtischwissen über die 36 Profivereine Teil 7 Eintracht Frankfurt Horst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig, ließ den Transfer platzen, weil der Klub den Deal zu früh ausplauderte. SC Freiburg Im Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus – gegen Adolf Hitler. Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden. FSV Frankfurt Unterhalb des Bornheimer Hangs, in der Nähe des Stadions, führt der detusche Jakobsweg entlang, die berühmte Pilgerstrecke. Erzgebirge Aue In der Geschichte der 2. Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchstaben: Hof und Ulm. (gefunden in „11Freunde“)
„Der AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League. Und je mehr sich das Spiel einer Erstrundenpartie im DFB-Pokal angleicht, je weniger es also darüber zu sagen gibt, desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Karteikasten. Wenn es so weiter geht, verliest er ungefähr in Minute 74 seinen Einkaufszettel: „Nudeln, Topfschwämme, Correga-Tabs.“ Bayern – Rom 2:0 / 44. „2:0 Götze. Und ein neuer Aggregatzustand des Sichnichtfreuenkönnens. Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburtstagsparty MC Hammer auftritt. Er hatte sich aber Beyonce gewünscht.“ Bayern – Rom 2:0 / 64.
35
EASY BEAUTY Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke? Sie suchen noch ein ganz persönliches GEScHEn K oder GUTScHEIn für jemanden, der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt?
b e i ea Sy-b e au t y bek ommen S ie beideS Sie können jederzeit vorbeischauen, wir freuen uns auf Sie!
07731/9762767 Eas y - Bea u ty D a y S PA Hau p t s t r a s s e 2, R ie l as ingen, Spar kas s en G ebä ude ww w.eas y -b e a u ty. d e
Öffnungsz e i t e n: M o .-Fr.: 10:00 -1 8 : 0 0 U hr Sa .: 10:0 0 -1 3 : 0 0 U hr
W ir bieten Ihnen eine pro fe ssi o n e l l e Be ra tu ng zum T he ma : G anzh ei t l i c h e H a u t u n d Kör per balanc e, P r oduktbe ra tu ng u nd Ve rwe n dung, Kö rp e rp fl e ge u nd v i e l e s m e hr. . .
VEREINSNACHRICHTEN Weihnachtsmarkt Rielasingen Der Förderverein ist mit einem eigenen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten. Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getränke geben. Des weiteren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot.
Mitgliedsbeiträge
Geburtstage
Ende Januar werden die Mitgliedsbeiträge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen.
Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag:
30er
Patrick Harder am 22.11.
40er
Der Weichnachtsmarkt findet am 11.12.2014 ab 15:00 statt.
Michael Tebats am 24.10.
Die Jugendabteilung und der Förderverein freuen sich auf Euren Besuch!
Heinz Kehrer am 20.11. Heinz Knorr am 15.12. Wolfgang Blender am 19.12. Werner Reichle am 23.12.
70er
90er
Hans Irrgang am 20.12.
Herzlichen Glückwunsch! llverband
r Fußba badische
Süd
e.V.
densee
Bezirk Bo
.r.t.... d n i s r e t h c i r e Schieds ... fußballbegeist bewusst
... pflicht
bfv.de s . e e s n e d h� p://bo
eiisch ... ... unpart
...
... ehrlich
...
r!
a b t h c i z r e v n u ...
Wir suche n
DICH!!!
reit ...
... hilfsbe
5 1 0 2 g n u d l i b Stockach eulings-Aus
ne
elpass-onli
Bild: dopp
N
in r 24. Janua s i b . 9 0 m
Auftakt 15 . Januar 20Uhr Freitag, 09 19.00
vo
Termine:
Weitere. Januar 2015 10 Samstag, 16. Januar 2015 Freitag, . Januar 2015 17 Samstag, 23. Januar 2015 Freitag, . Januar 2015 ten) 24 Samstag,(Änderungen vorbehal
hing n Harry E
ingen R-Obman Bezirks-S in 78234 Engen-Welsch77710
3-9 rn 21 Fax 0773 e Auf Löbe 3-1780 * t-online.d g@ Tel. 0773 in h harrye
sium g-Gymna ch Nellenbur Stocka re er 14 Jah Mindestalt 45 Jahre Höchstalter
eldung:
m Info + An
. .
37
IMPRESSUM AUSGABE Nr. 9 // Saison 2014 / 2015 E R S C H E I N U N G S DAT U M zu jedem Heimspiel der 1. Mannschaft HERAUSGEBER Talwiesen Sportmarketing GmbH 78239 Rielasingen-Worblingen
Jubeln Sie mit! Landen Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer! Werbeflyer Visitenkarten Briefbogen Plakate
V E R A N T W O R T L I C H F Ü R D E N I N H A LT 1. FC Rielasingen-Arlen
Kataloge
REDAKTION Werner Spang
Vereinsdrucksachen
FOTOAUFNAHMEN Werner Spang, Gerd Polkowski DRUCK UND VERARBEITUNG Primo-Verlag Meßkircher Str. 45 78333 Stockach
Digitaldruck
Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an!
Fachverlag für Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter
Im Eschle 7 (Gewerbegebiet) 78333 Stockach Telefax: 07771 9317-935 E-Mail: print@primo-stockach.de
✆ 07771 9317-932
! d a o r e h t r Fit fo ! n a g n a f n A n vo
BVB Kraftfahrschule Singen GmbH SINGEN - RIELASINGEN
Fahrschule Frank Niedergasse 2 78239 Rielasingen Tel: 0 77 31 / 93 44 - 0 Fax: 0 77 31 / 93 44 - 33
www.fahrschule-frank.de 38
www.bvb-fahrschule.de
HerrenlandstraĂ&#x;e HerrenlandstraĂ&#x;e 51 51 78315 78315 Radolfzell Radolfzell Telefon Telefon 07732 07732 9912-13 9912-13 Telefax 07732 9912-99 Telefax 07732 9912-99