AUSGABE 1 // SAISON 2015/2016 // VERBANDSLIGA // 16. AUGUST 2015
DAS STADIONMAGAZIN FÜR DIE FUSSBALLFREUNDE DES 1. FC RIELASINGEN-ARLEN
TALWIESENECHO
1. FC RIELASINGEN-ARLEN – SV LINX
HAUPTSPONSOREN
AUSRÜSTER
PREMIUMSPONSOREN
Fitness, Sauna und Solarium. Schwimmbad, Sport und Physiotherapie. Und alles für Sie.
Mehr als 3.000 m2, begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte Trainer Einzigartig großes Geräteangebot
Schwimmbad & Aqua Cycling Sauna, Solarium & Wellness Riesiges Kursprogramm
Viele Extras & Aktionen: vom Fitness- bis zum Ernährungsführerschein, integrierte Physiotherapie PhysioVitalis Attraktive Mitgliedschaftsmodelle: Gold, Silber und Bronze
Rielasingen ı www.fitwellpark.de ı Tel. 07731-516 59
Herrenlandstraße 51 78315 Radolfzell Telefon 07732 9912-13 Telefax 07732 9912-99
ANPFIFF Liebe Fans und Freunde des 1. FC Rielasingen-Arlen, herzlich Willkommen zum Rundenauftakt der Saison 2015/2016 gegen den SV Linx. Ich hoffe sie freuen sich nach der Sommerpause ebenso darauf, dass es endlich wieder los geht. Sieben Wochen der Vorbereitung liegen hinter uns, in denen wir alle hart an unserer Fitness gearbeitet haben. Die ersten Früchte daraus konnten wir in den beiden Siegen aus den Pokalspielen gegen des FC Singen 04 und den FC Radolfzell bereits ernten. Die Einstellung und die Laufbereitschaft waren in diesen Spielen schon auf einem guten Niveau aber auch bei der Abstimmung der Laufwege und dem Auftreten der neuen Spieler sind wir auf einem guten Weg. Wir haben aus den Schwächen der letzten Saison gelernt und für diese Saison den Kader vergrößert. Durch den
enormen Konkurrenzkampf innerhalb des Teams müssen die Spieler jetzt in jedem Training an ihre Grenzen gehen. Diese Situation ist für viele neu und daran müssen sich manche erst gewöhnen. Es führt aber dazu, dass die Qualität im Training stets auf einem sehr hohen Niveau ist. Die letzte Saison hat aber gezeigt, dass wir alle Spieler benötigen, um eventuell rotieren zu können und insbesondere um auf die neu eingeführte Gelb-Rot-Sperre vorbereitet zu sein. Mit Filipe Santos und Mario Jedelhauser im Trainerteam sind die Trainingsbedingungen und die Betreuung der Mannschaftsteile noch einmal professioneller geworden. Dies wird sich in den nächsten Wochen noch deutlicher zeigen, wenn wir in die Detailarbeit mit den Spielern gehen. Nach den beiden Pokalspielen gegen Topmannschaften der abgelaufenen
Berichte der 1. Mannschaft Zahlen // Daten // Fakten (1. Mannschaft) Karte Verbandsliga Saison 2015 / 2016 Spieltagsimpressionen
Olli Hennemann
Bitte berücksichtigen Sie unsere Sponsoren bei Ihren Einkäufen. 3 4-5 8 - 11 14 - 15 17 19
Mannschaft Kader 2015 / 2016
20 - 21
Mannschaftsfoto
24 - 25
Spieltagsimpressionen 56. Dr. Fritz Guth - Turnier
28
Zahlen // Daten // Fakten (2. Mannschaft)
29
Nachwuchs
30
Fanshop
33
Fanclub
34
Abpfiff
35
Impressum
35
Vereinsnachrichten
37
BILD DER WOCHE
Unsere Gäste: SV Linx
Ich wünsche Ihnen ein unterhaltsames Spiel.
Der 1. FC Rielasingen-Arlen bedankt sich recht herzlich bei allen Sponsoren.
I N H A LT Anpfiff
Saison erwartet uns eine weitere Spitzenmannschaft, die uns in der letzten Saison zumindest daheim vorgeführt hat. Wir erwarten eine ähnlich starke Truppe wie letztes Jahr, die sich sicherlich noch weiter entwickelt hat und wieder um den Aufstieg spielen möchte. Wir werden uns dennoch nicht verstecken und selbstbewusst auftreten. Die Pokalspiele haben gezeigt, dass wir mithalten, Rückstände aufholen und ausreichend Torchancen generieren können, daher bin ich zuversichtlich dass wir auch gegen den SV Linx ein anderes Bild zeigen können als noch vor einem Jahr.
3
UNSERE GÄSTE: SV LINX Liebe Freunde und Besucher des 1. FC Rielasingen-Arlen, herzlich Willkommen zum Punktspielauftakt der Verbandsliga Südbaden. Gefühlt hat diese Saison schon längst begonnen, konnten wir ja schon in den beiden Pokalheimspielen über 1500 Zuschauer begrüßen, die den Vorstoß in die 3. Runde des Rothaus-Verbandspokals beobachten konnten. In beiden Spielen gegen die beiden Lokalrivalen aus der Verbandsliga, sah man, dass unsere Mannschaft, sowohl in Sachen Qualität als auch in Sachen Quantität einen weiteren Schritt nach vorne gemacht hat. Deshalb ist das Saisonziel, sich nach der guten ersten Verbandsliga-Saison und Platz 6, näher an die Spitzenmannschaften und -plätze heranzukommen, keine Utopie.
4
Und nachdem man im Pokal den letztjährigen zweit- (FC Radolfzell) und viertplatzierten (FC Singen 04) gegenüberstand, hat es eine gewisse Logik im ersten Punktspiel noch auf den letztjährigen Dritten, den SV Linx, zu treffen. Der SV Linx gehört eigentlich in jeder Saison zu den (Mit)favoriten auf den Aufstieg in die Oberliga Baden-Württemberg. Bis zum letzten Spieltag war man im letzten Jahr im spannenden Aufstiegsrennen dabei. Und natürlich erwartet sich die Mannschaft von Trainer Harald Heck einen besseren Start in die Saison als im letzten Jahr, als man im heimischen Stadion mit 2:6 gegen den FC Singen 04 un-
terging. Es gab durchaus einen Umbruch bei den Ortenauern, aber bewährte Kräfte wie u.a. Mohamed Savane und Torjäger Marc Rubio, dazu einige Neuzugänge aus Frankreich, sowie dem starken Neuzugang Narek Sermanouikan vom SC Offenburg lassen wieder auf einen starken Verbandsligakader schließen. In der letzten Saison gelang unserer Mannschaft kein eigenes Tor gegen den SVL. Im Heimspiel musste man noch Lehrgeld zahlen, als man gegen die Ortenauer mit 0:4 unterlag. Beim Spiel in Linx holte man sich mit einer kompakten Defensivleistung einen wichtigen Auswärtspunkt.
MANNSCHAFT UND VEREIN KADER
ZUGÄNGE
TOR
Angelino Vincent (ASP Vauban Straßburg) Benjamin Fuchs (ASP Vauban Straßburg) Yunus Beyaz (FC Lichtenau) Cadny Lydon (ASP Vauban Straßburg) Felix Almansa (VfR Willstätt) Valentin Froeliger (AS Holtzheim) Alexi Djilali (Racing Straßburg U19) Thorben Rapp (SV Freistett) Narek Sermanoukian (SC Offenburg)
Julien Guthleber (1) Harold Ball (31)
ABWEHR
Vincent Angelino (20) Benjamin Fuchs (21) Geofrey Feist (3) Mohamed Savane (6) Gabriel Eyebe (4) Yunus Beyaz (16)
MITTELFELD
David Göser (7) Pierre Venturini (23) Felix Almansa (14) Alexi Djilali (18) Jean Stutz (5) Valentin Froeliger (26) Eimen Kelbi (8) Lyndon Cadny (19)
ANGRIFF
Marc Rubio (9) Tom Schneider (15) Narek Sermanoukian (10) Thorben Rapp (11)
ABGÄNGE Faruk Karadogan (SV Kuppenheim) Nico Westermann (SV Kuppenheim) Dominic Truisi (SV Stadelhofen) Luigi Filareti (SV Stadelhofen) Yasin Ilhan (Offenburger FV) Geoffrey Joly (FC Schirrheim) Louis Pahama (Südfrankreich) Jeremy Bahloul (unbekannt) Jonathan Clauss (U.S. Raon Football) Kevin Mury (unbekannt)
TRAINER Harald Heck
SAISON 2015/2016 Verbandsliga Platz 3
HÖCHSTE SPIELKLASSE Oberliga Baden-Württemberg
HOMEPAGE
www.svlinx.de
Wir begrüßen den Schiedsrichter Sven Pacher und seine beiden Assistenten Thomas Engel sowie Markus Clajus ganz herzlich auf der Talwiese!
5
IHRE BUCHHANDLUNG
Sparkassen-Finanzgruppe
Gut für den Sport. Als die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner für den Sport vor Ort.
BÜCHERSTUBE RIELASINGEN Niedergasse 6, 78239 Rielasingen Tel. 07731 827 837 Fax 07731 827838 www.RielaBuch.de info@Rielabuch.de
Eine saubere Angelegenheit... Rummler Dienstleistungen ist für Sie da.
Das Unternehmen Rummler Dienstleistungen ist Partner in Sachen Reinigung für die verschiedensten Kundengruppen. Gleich ob Tanzbetriebe, Druckerein oder Industrie - Alles ist möglich. Für Rummler ist kein Auftrag zu groß und kein Auftrag zu klein - Nur so ist ein Erfolg auf langfristige Sicht möglich.
Von A wie Aussenreinigung bis Z wie Zuverlässigkeit: -
6
Gewerbliche Reinigung Private Reinigung Fensterreinigung Produktionshallen Discothekenreinigung Gartenpflege Hausreinigung
Rummler Dienstleistungen Carl-Benz-Straße 2 D-78239 Rielasingen Unsere Service-Nummer
07731 / 9 55 55 6 www.rummler-online.de
1. MANNSCHAFT Rothaus-Verbandspokal 1. Runde 1. FC Rielasingen-Arlen gegen
FC Singen 04
2:1 (2:1) Aufstellung 1. FC Rielasingen-Arlen 1 Rittenauer 6 Altmann 7 Stricker (89.) 19 Lehn 9 Jeske 10 Rasmus 11 Bertsch 17 Winterhalder (68.) 28 Stark F. 20 Stark S. (92.) 29 Unden 22 Leschinski 24 Lang 27 Matt Aufstellung FC Singen 04 1 Jänicke 4 Ferrone 5 Hamdushi 6 Kohli (72.) 21 Caputo 7 Greuter 9 Körner 10 O' Hara 11 Binder (72.) 20 Karaki 12 Compagnucci Almeida 16 Stark 18 Niedermann Tore (21.) 0:1 Sven Körner (34.) 1:1 Tobias Bertsch (37.) 2:1 Alex Stricker Besondere Vorkommnisse (83.) Gelb-Rot Pascal Rasmus - Spielverzögerung Schiedsrichter: Tobias Doering (Brigachtal) Zuschauer: 1100
8
In einem packenden Pokalfight behielt unsere Mannschaft im prestigeträchtigen Lokalderby die Oberhand. Dabei war die Anfangsviertelstunde geprägt von gegenseitigem Respekt, wobei die Gastgeber druckvoller agierten, aber die Singener Defensive zunächst nicht in Schwierigkeiten brachten, von der 12. Minute abgesehen, als Alex Stricker aus 14 Metern etwas überhastet abschloss. In der 21. Minute führte der erste Torschuss der Gäste zum 0:1. Vorangegangen war ein schwacher Einwurf der Gastgeber der bei den Hohentwielern landete, letztlich bei Sven Körner, der mit einem harten Schuss aus runde 20 Metern unter die Latte erfolgreich war. Nun folgte die spielerisch beste Phase der Gäste, die den Ball nun gut in ihren Reihen laufen ließen, unterbrochen nur durch einen Kopfball von Benny Winterhalder der auf dem Tornetz landete (27.). Nur eine Minute später verhinderte Jürgen Rittenauer mit einer Glanzparade das 0:2, als er einen Schuss von Rene Greuter aus 12 Metern parierte. In der 33. Minute verfehlte Alex Stricker eine flache Hereingabe von Christoph Matt nur knapp, kam aber nach einer schwachen Abwehrleistung der Gäste wieder in Ballbesitz und köpfte auf den anstürmenden Tobias Bertsch zurück, der aus 10 Metern zum 1:1 einschoss. Nach 37 Minuten zeigte die Singener Defensive
nach einem weiten Schlag Schwächen, dadurch kam Alex Stricker in Ballbesitz, drang in den Strafraum ein und wurde dort von Gani Hamdushi zu Fall gebracht. Den fälligen Strafstoß verwandelte der Gefoulte selbst. Vor der Pause kamen die Gäste noch zu zwei herausragenden Chancen. Zunächst lief Manuel Stark aus halbrechter Position in den Strafraum, wurde aber von Philipp Altmann beim Abschluss gestört und scheiterte an Jürgen Rittenauer (41.) und in der 45. Minute kam Dominik Almeida nach einem schönen Zuspiel von Rene Greuter aus 11 Metern zum Abschluss, scheiterte aber am Pfosten. Nach dem Wechsel wurde das bislang gute Spiel immer mehr zum verbissenen Pokalfight. Es wurde um jeden Zentimeter Rasen gekämpft. Die Gäste suchten vergebens eine Lücke in der Rielasinger Defensive und die Gastgeber lauerten auf Fehler der Blau-Gelben. In der 66. Minute setzte sich Alex Stricker robust im Zweikampf gegen Manuel Ferrone durch, spitzelte den Ball aber nicht nur an Stefan Jänicke vorbei, sondern auch um rund einen Meter am Tor. Nach 72 Minute lief Sebastian Stark aus halblinker Position aufs Tor und anstatt selber abzuschließen suchte er Alex Stricker, fand ihn aber in dieser Szene nicht. Von den Gästen war in dieser Phase offensiv wenig zu sehen. Nach 77 Minuten verfehlte der dänische
Neuzugang Daniel O‘Hara eine Hereingabe vom eingewechselten Abbas Karaki nur knapp. Die Gäste witterten noch einmal Morgenluft als Pascal Rasmus, bereits gelbverwarnt, in der 83. Minute den Ball
nach Spielunterbruch wegspitzelte und die Ampelkarte sah. Die Gäste kamen in der Schlussphase noch zu zwei ausgezeichneten Freistoßchancen aus rund 18 Metern. Den Ersten verzog Sven Körner deutlich
(86.), den zweiten Freistoß schlenzte Rene Greuter um rund einen Meter über das Tor. Wenig später war Schluss und mit dem Derbysieg war der Pflichtspieleinstieg in die Saison geglückt.
Hole Dir unsere APP EINFACH SCANNEN
Sporthaus Schweizer GmbH, 78224 Singen, Erzbergerstr. 1b, Tel. 07731/64250 Fax. 07731/67441, info@intersport-schweizer.de www.Intersport-schweizer.de
9
1. MANNSCHAFT Rothaus-Verbandspokal 2. Runde 1. FC Rielasingen-Arlen gegen
FC 03 Radolfzell
3:1 (0:1) Aufstellung 1. FC Rielasingen-Arlen 1 Rittenauer 3 Kratt 6 Altmann 7 Stricker 9 Jeske 11 Bertsch 17 Winterhalder (72.) 19 Niedhardt 20 Stark S. (90.) 23 Jeckl 22 Leschinski (88.) 19 Lehn 24 Lang 27 Matt Aufstellung FC 03 Radolfzell 99 Demmer 5 Hepfer 6 Pace 7 Toth 8 Gorte 10 Hoffbauer (87.) 17 Elgert 11 Reiser 18 Weber 21 Fantov (90.) 27 Eckert 22 Narr 29 Krüger Tore (9.) 0:1 Tobias Krüger (56.) 1:1 Tobias Bertsch (86.) 2:1 Sebastian Stark (90+4) 3:1 Christian Jeske Bes. Vorkommnisse (88.) Gelb-Rot Tobias Krüger (FC Radolfzell) Schiedsrichter Luca Bühler (Meersburg) Zuschauer 500
10
Derby und Pokal – es war angerichtet für einen packenden Fußballabend und die zahlreich erschienen Zuschauer mussten ihr Kommen nicht bereuen. Das Spiel begann hektisch und intensiv und genauso blieb es auch in den restlichen Minuten. Die Gastgeber hatten die erste große Torchance nach 6 Minuten: nach einem langen Abstoß von Jürgen Rittenauer ging Alex Stricker über die rechte Seite davon und passte zur Mitte, wo Christian Jeske mit einer Direktabnahme an Torhüter Matthias Demmer scheiterte, der den Ball zur Ecke klärte. Nach 9 Minuten die Gästeführung als eine mit dem Vollspann geschlagene Flanke den einlaufenden Tobias Krüger fand, der mit einem platzierten Kopfball von der Strafraumgrenze zum 0:1 erfolgreich war. An diesem Rückstand hatten die Platzherren doch zu knabbern und es hätte in dieser Phase noch schlimmer kommen können. In der 19. Minute setzte sich Patryk Toth im Mittelfeld durch und scheiterte mit einem verdeckten Distanzschuss aus 18 Metern an Jürgen Rittenauer, der mit dem Fuß abwehren konnte. Der 1.FC hatte in dieser Phase Schwierigkeiten in guten Abschlusspositionen zu kommen, man biss sich an
der gut gestaffelten Gästeabwehr die Zähne aus. Die hatten sogar noch eine gute Torchance, doch in der 35. Minute konnte der frei zum Kopfball kommende Sören Reiser den Ball nicht mehr platzieren und köpfte den Ball Jürgen Rittenauer in die Arme. Vor der Pause erhöhte Rielasingen-Arlen den Druck auf das Gästetor doch Benny Winterhalder scheiterte mit seinem Schuss aus 16 Metern (38.) ebenso um einen Meter, wie wenig später Sebastian Stark mit seinem Kopfball nach Jeske-Ecke (42.). Auch die zweite Halbzeit begannen die Gastgeber druckvoll. Beim 22 Meter-Schuss von Dennis Lang fehlten nur noch Zentimeter. Die aufgerückten Gastgeber liefen in der 53. Minute in einen Konter. Alexander Gorte konnte von der Mittellinie alleine aufs Tor zusteuern, wurde aber kurz vor dem Abschluss vom zurückgeeilten Tobias Kratt noch soweit gestört, dass er den Ball nicht an Jürgen Rittenauer vorbeibrachte. Der Druck des 1.FC wurde stärker und stärker. Alex Stricker köpfte aus kurzer Distanz am Tor vorbei (54.) und sein Abschluss mit der Pike kläre Matthias Demmer zur Ecke (55.). Ein muster-
gültiger Angriff brachte dann aber den Ausgleich. Alex Stricker holt sich den Ball im Mittelfeld, passt auf die rechte Seite, dort bringt Patrick Leschinski den Ball zur Mitte und der freistehende Tobias Bertsch köpft aus 8 Metern zum 1:1 ein. Nach dem Ausgleich konnten die Gastgeber den großen Druck nicht aufrechterhalten, sie blieben zwar feldüberlegen, aber waren immer in Gefahr in einen Konter der Gäste zu laufen, die allerdings mehr und mehr ausblieben. Als man sich langsam auf eine Verlängerung einstellte kamen die Gastgeber aber doch noch zur Führung. Eine schnelle Kombination über den eingewechselten Robin Niedhardt, der den Ball in Kombination mit Alex Stricker zur Mitte brachte. Dort setzte sich Tobias Bertsch mit großem Willen durch, behielt den Überblick und setzte den freistehenden Sebastian Stark ein, der aus kurzer Distanz zum 2:1 einschoss. In der 88. Minuten verloren die Gäste auch noch
Tobias Krüger per Ampelkarte. Nun packten die Gäste die Brechstange aus und operierten mit langen Bällen in den Strafraum, die allerdings nicht nur keine Gefahr brachten, sondern den Gastgebern die Gelegenheit zum Kontern gab. Nach 92 Minuten scheiterte Sebastian Lehn
mit seinem zu zentralen Abschluss an Matthias Demmer, doch in der 94. Minute die endgültige Entscheidung gegen die aufgerückten Radolfzeller. Alex Stricker auf Christian Jeske, der zum 3:1 einschoss und einen packenden Pokalabend mit tropischen Verhältnissen abschloss.
11
„Meine Bank vor Ort.“
Vom Schwarzwald bis zum Hegau – individuelle Beratung ganz in Ihrer Nähe! Hier erfahren Sie mehr über die Volksbank eG Schwarzwald Baar Hegau: QR-Code einscannen und schon kommen Sie auf unsere Website.
www.voba-sbh.de
Nach dem Spiel schon was vor? Wir haben auch am Sonntag alles für Ihren Grillplausch.
Öffnungszeiten Mo – Sa 08:00 – 19:00 So 09.00 – 19:00 Fam. Rupf AG Petersburg 416 • Ramsen www.rupfag.ch
12
13
Z A H L E N / / DAT E N / / FA K T E N Verbandsliga TABELLE
TORJÄGER Name
Vorname
Mannschaft
Tore
0
Rubio
Marc
SV Linx
24
0
Stricker
Alexander
1. FC Rielasingen-Arlen
24
0:00
0
Fischer
Santiago
SV Endingen
18
0
0:00
0
Braun
Christian
FC Bad Dürrheim
17
0
0
0:00
0
Sprich
Ridje
SV Waldkirch
17
0
0
0:00
0
Otoo
Hallo
TBF
16
0
0
0
0:00
0
Vollmer
Manuel
Offenburger FV
16
0
0
0
0
0:00
0
Greuter
Rene
FC Singen
14
SpVgg F.A.L.
0
0
0
0
0:00
0
Beckert
Fabian
SV Solvay Freiburg
13
SV 08 Kuppenheim
0
0
0
0
0:00
0
Spang
Werner
Fischbach
23
1
SV Bühlertal
0
0
0
0
0:00
0
1
SV Endingen
0
0
0
0
0:00
0
1
SV Linx
0
0
0
0
0:00
0
1
SV Solvay Freiburg
0
0
0
0
0:00
0
1
SV Waldkirch
0
0
0
0
0:00
0
1
VfB Bühl
0
0
0
0
0:00
0
P
Verein
Sp
G
U
V
T
P
1
1. FC Rielasingen-Arlen
0
0
0
0
0:00
1
FC Auggen
0
0
0
0
0:00
1
FC Bad Dürrheim
0
0
0
0
1
FC Bötzingen
0
0
0
1
FC Radolfzell
0
0
1
FC Singen
0
0
1
Offenburger FV
0
1
SC Lahr
1 1
usrüster Unser A sport e für T am
www.aral-vertrieb.de
Jetzt Wärme tanken: Mit HeizölPlus von Aral. Aral HeizölPlus und Aral Heizöl, unsere Qualitätsprodukte für wirtschaftliches Heizen liefert Ihnen zuverlässig Ihr Aral Markenvertriebspartner.
Am Güterbahnhof 4, 78224 Singen Tel. 07731 9888-0 www.rundel-singen.de info @ rundel-singen.de
14
STATISTIK Nr. Name
Spiele Einsatzminuten Tore Einw. Ausw. Gelb
1. SPIELTAG
Gelb/Rot Rot
1 Jürgen Rittenauer
Freitag 14.08.2015
40 Arek Patyk
18:30 Uhr
87 Jim Amman
Samstag 15.08.2015
24 Dennis Lang
FC Singen
- FC Bad Dürrheim
15:30 Uhr
SC Lahr
- SV Endingen
29 Björn Unden
17:00 Uhr
SV Waldkirch
- Offenburger FV
15 Michael Haag
17:00 Uhr
SV Solvay Freiburg
- FC Radolfzell
4 Phillip Diettrich
17:00 Uhr
VfB Bühl
- SpVgg F.A.L.
3 Tobi Kratt
Sonntag 16.08.2015
27 Christoph Matt
15:00 Uhr
1. FC Rielasingen-Arlen - SV Linx
2 Yannik Becker
17:00 Uhr
FC Bötzingen
- SV 08 Kuppenheim
10 Pascal Rasmus
17:00 Uhr
FC Auggen
- SV Bühlertal
8 Micha Büche 22 Patrick Leschinski
2. SPIELTAG
11 Tobias Bertsch 17 Benny Winterhalder 31 Timo Sigmund
Freitag 21.08.2015
20 Sebi Stark
18:30 Uhr
SV Linx
- SC Lahr
19 Ahmet Balsüzen
18:30 Uhr
FC Radolfzell
- FC Singen
23 Maximilian Jeckl
Samstag 22.08.2015
6 Phillip Altmann
15:30 Uhr
SV Endingen
- SV Waldkirch
9 Chris Jeske
15:30 Uhr
FC Bad Dürrheim
- VfB Bühl
7 Alex Stricker
15:30 Uhr
Offenburger FV
- FC Bötzingen
21 Marc Kuczkowski
17:00 Uhr
SV Bühlertal
- SV Solvay Freiburg
30 Andi Keller
Sonntag 23.08.2015
28 Frank Stark
15:00 Uhr
SpVgg F.A.L.
- 1. FC Rielasingen-Arlen
18 Robin Niedhardt
18:00 Uhr
SV 08 Kuppenheim
- FC Auggen
15
5€
GESCHENKT*
*AB EINEM EINKAUFSWERT VON 50€
Schützenstr. 3 ° 78315 Radolfzell Tel: 07732 - 959330 www.dresscode-fashion.de www.dresscode-radolfzell.de
16
VERBANDSLIGA 2015 / 2016
VORLÄUFIGER SPIELPLAN 2015/2016 Sonntag, 16.08.2015 15:00 Uhr
1. FC Rielasingen-Arlen
- SV Linx
Sonntag, 23.08.2015 15:00 Uhr
SpVgg F.A.L. SV 08 Kuppenheim
- 1. FC Rielasingen-Arlen
Sonntag, 30.08.2015 15:00 Uhr
1. FC Rielasingen-Arlen
- FC Bad Dürrheim
Freitag, 04.09.2015 18:00 Uhr
FC Radolfzell
- 1. FC Rielasingen-Arlen
Sonntag, 13.09.2015 15:00 Uhr
VfB Bühl
1. FC Rielasingen-Arlen
SV Bühlertal
- SV Bühlertal
Samstag, 19.09.2015 15:30 Uhr
SV 08 Kuppenheim
- 1. FC Rielasingen-Arlen
Sonntag, 27.09.2015 15:00 Uhr
SV Linx
1. FC Rielasingen-Arlen
- Offenburger FV
Sonntag, 04.10.2015 15:00 Uhr
SV Waldkirch
- 1. FC Rielasingen-Arlen
Sonntag, 11.10.2015 15:00 Uhr
1. FC Rielasingen-Arlen
- FC Bötzingen
Sonntag, 18.10.2015 15:00 Uhr
FC Auggen
Offenburger Fußballverein e.V.
- 1. FC Rielasingen-Arlen
Sonntag, 25.10.2015 15:00 Uhr
1. FC Rielasingen-Arlen
- SV Solvay Freiburg
Freitag, 30.10.2015 19:00 Uhr
FC Singen
- 1. FC Rielasingen-Arlen
Sonntag, 08.11.2015 15:00 Uhr
SC Lahr
1. FC Rielasingen-Arlen
- VfB Bühl
Sonntag, 15.11.2015 14:30 Uhr
1. FC Rielasingen-Arlen
- SV Endingen
Samstag, 21.11.2015 14:30 Uhr
SC Lahr
- 1. FC Rielasingen-Arlen
Samstag, 28.11.2015 14:30 Uhr
SV Linx
- 1. FC Rielasingen-Arlen
Sonntag, 06.12.2015 14:30 Uhr
SV Endingen
1. FC Rielasingen-Arlen
- SpVgg F.A.L.
SV Waldkirch FC Bötzingen SV Solvay Freiburg e.V.
FC Bad Dürrheim
Spvgg F.A.L.
FC Singen 04
FC Auggen
1. FC Rielasingen-Arlen
FC Radolfzell
ENTFERNUNGEN 1. FC Rielasingen-Arlen 0 km FC Auggen 151 km FC Bad Dürrheim 54 km FC Bötzingen 120 km
FC Radolfzell FC Singen 04 Offenburger FV SC Lahr
15 km 6 km 138 km 131 km
Spvgg F.A.L. SV 08 Kuppenheim SV Bühlertal SV Endingen
49 km 231 km 157 km 137 km
SV Linx SV Solvay Freiburg SV Waldkirch VfB Bühl
189 km 115 km 122 km 159 km
17
Fitness, Sauna und Solarium. Schwimmbad, Sport und Physiotherapie. Und alles für Sie. Mehr als 3.000 m2, begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte Trainer Einzigartig großes Geräteangebot
Schwimmbad & Aqua Cycling Sauna, Solarium & Wellness Riesiges Kursprogramm
Viele Extras & Aktionen: vom Fitness- bis zum Ernährungsführerschein, integrierte Physiotherapie PhysioVitalis Attraktive Mitgliedschaftsmodelle: Gold, Silber und Bronze
Rielasingen ı www.fitwellpark.de ı Tel. 07731-516 59
WÜNSCHE WERDEN REISE
Eure Reiseexperten für Erholung, Fun & Action! DER Deutsches Reisebüro Hadwigstraße 2a · 78224 Singen t: +49 77 31 – 8 78 90 · singen1@der.com Ekkehardstraße 7 · 78224 Singen t: +49 77 31 – 9 25 70 · singen2@der.com www.der.com
18 DER_Imageanzeige Junge Leute_Singen.indd 1
13.05.2013 11:54:19
S P I E LTAG S I M P R E S S I O N E N Fussball hautnah
19
MANNSCHAFT
22
TORWART
ABWEHR
ABWEHR
ABWEHR
ABWEHR
29
MITTELFELD
Björn Unden
19
Sebastian Lehn
23
Maximilian Jeckl
28
30
Frank Stark
Mario Jedelhauser
Filipe Santo Couto
Horst Brauns
Michele Attenasio
PHYSIO
Marc Kuczkowski
BETREUER
Andreas Keller
Robin Niedhardt
BETREUER
21
COTRAINER
Oliver Hennemann
27
COTRAINER
TRAINER 20
Benjamin Winterhalder
Patrick Leschinski
18
Michael Büche
Christoph Matt
17
8
ANGRIFF
20
ANGRIFF
ANGRIFF
ANGRIFF
Alex Stricker
24
MITTELFELD
MITTELFELD
Tobias Bertsch
Sebastian Stark
7
ABWEHR
MITTELFELD
MITTELFELD Christian Jeske
Philipp Altmann
Dennis Lang
11
6
ANGRIFF
15
ABWEHR
Philip Dietrich
Michael Haag
9
4
MITTELFELD
Pascal Rasmus
MITTELFELD
3
87
Jim Amann
MITTELFELD
10
40
Arek Patyk
Tobias Kratt
ABWEHR
Yanik Becker
ABWEHR
2
ABWEHR
ABWEHR
ABWEHR
Jürgen Rittenauer
TORWART
1
c
ANGRIFF
TORWART
TORWART
KADER SAISON 2015 / 2016
Edi Barjasic
#6
Philipp Altmann Geburtstag
15.02.1996 Wohnort
Rielasingen-Worblingen Ausbildung/Beruf
Abitur gemacht, Findungsphase Tendenz: Studium Im Verein seit
2015
#6 Frühere Vereine
FC Schaffhausen, FC Winterthur Mein größter sportlicher Erfolg ist
Einsätze in der 2. Schweizer Liga, hoffentlich bald ein Aufstieg in die Oberliga Ein Spiel, das ich nie vergessen werde
Challenge League (2. Schweizer Liga) Debüt gegen Servette Genf im Stade de Geneve vor 6.000 Leuten Mein sportliches Vorbild
Holger Badstuber Jerome Boateng
Vor dem Spiel muss ich unbedingt...
reden, lachen und locker sein Mein Saisonziel ist...
oben mitspielen, am liebsten aufsteigen ;-) Pokalziel: das Maximum rausholen Eine Fußballregel, die ich ändern würde...
Ich würde das Einführen von 2 Timeouts pro Team als gut empfinden und somit die Regel ändern, dass es nur eine Pause gibt. Dadurch könnte der Trainer auch im Spiel besser eingreifen, außerdem könnten die Spieler sich öfter ausruhen ;-)
Abwehr
Mein größter Wunsch ist...
keine schlimme Krankheiten auf der Welt In den Urlaub fahre ich nach...
Spanien
Nicht widerstehen kann ich bei...
gutem Essen und bei spaßigen Aktivitäten 3 wichtige Dinge in meinem Leben
Familie, Freunde, Handy
Mein Lebensmotto:
„Wer aufhört, besser zu werden, hat aufgehört, gut zu sein.“
21
Ihr Immobilienverwalter im Ort Verwaltung und Betreuung Rathaus, Lessingstr.2 78239 Rielasingen-Worblingen Tel. 07731-9321 52 Fax -9321 55 keg@rielasingen-worblingen.de www.rielasingen-worblingen.de/keg
Wir sind auch Ihr Ansprechpartner f端r den Kulturpunkt-Arlen Tagungen
Familienfeste
Konzerte Seminare Kulturveranstaltungen 22
www.stroppa.de
Größtes E-Bike Center am Bodensee mit über 900 qm Verkaufsfläche mit den Topmarken von Flyer/Haibike/Centurion/Merida Ghost/Bergamont/Sinus/Winora kostenlose Parkplätze vor dem Haus Indoor Teststrecke
Friedinger Straße 1 - 3 78224 Singen
Telefon: 0 77 31 / 41 31 00
www.stroppa.de
24
25
20
Seit über Jahren
Telefon: 07731 - 827557
Siegfried Schmidt Forstwirt / Fachagrarwirt für Baumpflege und Baumsanierung Baumpflege Schmidt Talwiesenstr. 10 78239 Rielasingen tel 07731 - 827557 fax 07731 - 827558 mobil 0172-2098240 email info@baumpflege-schmidt.de web www.baumpflege-schmidt.de
DerrrrrrrFORD FIESTA
���r��r����r����r��rr�r�r�r���r����r�rr���r�r�rr�rr
GmbH
���������r����r��r��r��r����rr���rrrr���r��r����r���������r�rr�����r���r �����rrr������r�����r�r������r���������r�r����r���r�������rrrr���r�����rr
• Waldshut-Tiengen I Tel. 0 77 41/68 10-0 • Singen I Tel. 0 77 31/99 99-0 • Konstanz I Tel. 0 75 31/98 57-0 • Radolfzell I Tel. 0 77 32/9 53 99-0
26
ernst-könig.de
www. blumen – haug . de
27
S P I E LTAG S I M P R E S S I O N E N 5 6 . D r. Fr i t z G u t h - Tu r n i e r
28
2. MANNSCHAFT STATISTIK
Spiele Einsatzminuten Tore
Einw.
Ausw. Gelb
2. MANNSCHAFT SPIELTAGE
Gelb/Rot Rot
Tobias Böhm
Samstag 22.08.2015, 17:00 Uhr
Daniel Labuj
HSK Kroatia Singen
Jan Paysen
Sonntag 30.08.2015, 15:00 Uhr
Markus Besnecker
DJK Konstanz
David Gräble
Sonntag 06.09.2015, 15:00 Uhr
Heiko Frommer
1. FC Rielasingen-Arlen 2
- 1. FC Rielasingen-Arlen 2 - 1. FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Bankholzen-Moos
Yanik Becker Michael Haag Phillip Dietrich Filipe Couto Santos
3. MANNSCHAFT SPIELTAGE
Lukas Uhler Timo Sigmund
Samstag 29.08.2015, 14:00 Uhr
Daniel Schorpp
DJK Singen 2
Thomas Fessel
- 1. FC Rielasingen-Arlen 3
Sonntag 06.09.2015, 12:30 Uhr
Sebastian Hadam
1. FC Rielasingen-Arlen 3
David Maurer
- SC Bankholzen-Moos 2
Tonino Nicoletta Nicolas Koch Miguel Dos Santos Alexander Schneider Nelson Jeckl Florian Reitze Tobias Weppelmann Ahmet Balsüzen
rottinger - ELEKTRTOTECHNIK •Kundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens rottinger rottinger ELEKTRTOTECHNIK ELEKTRTOTECHNIK •Hausgeräte Waschen Trocknen Spülen Kochen
rottinger -
ELEKTRTOTECHNIK
•Kundendienst •Kundendienst Neff Neff AEG AEG Miele Miele Bosch Bosch Siemens Siemens •Elektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser •Hausgeräte •Hausgeräte Waschen Trocknen Trocknen Spülen SpülenBosch Kochen KochenSiemens •Kundendienst Waschen Neff AEG Miele •T 07731 25200 info@rottinger.de •Elektroinstallation •Elektroinstallation Haustechnik Haustechnik Heizung Heizung Warmwasser Warmwasser •Hausgeräte Waschen Trocknen Spülen Kochen •T •T 07731 07731 25200 25200
info@rottinger.de info@rottinger.de Haustechnik Heizung Warmwasser
•Elektroinstallation •T 07731 25200
info@rottinger.de
29
NACHWUCHS Erfolgreiches Fussballcamp auf der Talwiese
Unter der Leitung von Marina Wölfle führte der Förderverein erstmalig ein Fussballcamp auf der Talwiese durch. 25 Jungs im Alter von 6 bis 10 Jahren konnten 2 1/2 Tage ihr Fussballkönnen festigen. Trotz der Hitze hatten die Jungs viel Spass und Freude an den Übungen. Für das leibliche Wohl sorgte unser Jugendleiter Andreas Piller. Für Abkühlung war selbstverständlich auch gesorgt wie die Bilder zeigen. Dies war sicherlich nicht das letzte Fussballcamp das auf der Talwiese durchgeführt wurde.
Brillante Oberflächen sind unsere Stärke! Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 MAYCOR Industrielackierung GmbH Rudolf-Diesel-Str. 9 78224 Singen, Germany Tel +49 77 31 / 98 29 60 Fax +49 77 31 / 98 29 71 info@maycor.com www.maycor.com
30
Ausgezeichnete Fonds von TBF
Der 4Q-SMART POWER FONDS.
Investieren Sie in den Aufbau neuer intelligenter Stromnetze und in Technologien rund um das Thema Power Management / Energieeffizienz sowie modernisierte Energieerzeugung mit dem 4Q-SMART POWER Fonds.
Der 4Q-INCOME FONDS. Erfolgreicher Mischfonds mit Schwerpunkt auf Stabilität und Werterhalt: Ein Fonds für alle Marktlagen. Die Investments des 4Q-INCOME FONDS bilden eine konservative Mischung aus überwiegend festverzins-lichen Wertpapieren mit Beimischung von Aktien.
Erhältlich in allen Banken und Sparkassen sowie lokal bei:
Mehr Infos über unsere Fonds unter:
www.tbfglobal.com
RZ Wirtschaftsberatung GmbH & Co. KG Hadwigstraße 11, 78224 Singen Tel. + 49 77 31 / 87 61 - 0
TBF Global Asset Management GmbH // HEGAU-TOWER // Maggistr. 5 // 78224 Singen // www.tbfglobal.com
Renault KADJAR
TIVAL BEI BLENDER Nicht UND warten. SCHEU Starten.
STAG, 16. JUNI, VON 9 BIS 17 UHR
« e
Wahre Größe. Der neue Dacia Lodgy.
nstag
ug sucht. Noch nie gab el Familien. stert mit ularen Platz für zmöglichkei-
genug - da lle Tag der bieten die ender« und g noch ein »Alle esem Tag erheitklusive kontrolle«, r. Dass g an der ndet sind, rzlich überür besonagenkompe-
32
remiere Große P ni 2012* ab 16. Ju
Dacia Logan MCV
Dacia Duster 4x2
ab ab7.990
ab
€2
Dacia Sandero Stepway
10.990 €3
ab
18.590,– €*
9.990 €4
Dacia Sandero
ab
6.790 €5
Auto Bild verleiht jährlich den Titel „Wertmeister” an Dacia Lodgy Da die 20 wertstabilsten Autos. Auf Basis einer Eurotax• Manuelle Klimaanlage • Radio USB+Bluetooth® • Tempopilot • Automatische Parkbremse • 16-ZollSchwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut schon ab sc 6.000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren proStahlfelgen 1 gnostiziert. Und da beweist Dacia wieder einmal, dass 9.990TCe 9 €130: Gesamtverbrauch solide Qualität nicht teuer sein muss. km): innerorts: 6,8; außerorts: 4,9; kombiniert: Renault Kadjar ENERGY (l/100 (l/100 km) Kadjar: kombiniert:Gesamtverbrauch 9,4 - 5,9; 5,6; CO2-Emissionen kombiniert:Gesamtverbrauch 126 g/km. Renault (l/100 km): kombiniert: CO -Emissionen kombiniert: 185 - 135 g/km (Werte 5,8 – 3,8; CO2-Emissionen kombiniert: 130 – 99 g/km (Werte nach der Messverfahren VO [EG] 715/2007). nach EU-Normmessverfahren). Eine Anzeige 2
Renault Deutschland AG, Postfach, 50319 Brühl.
Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.
AUTOHAUS BLENDER GMBH Robert-Gerwig-Str. 6 • 78315 Radolfzell Tel.: 07732-982773
www.dacia.de
Rudolf-Diesel-Str. 11 78239 Rielasingen Telefon 0 77 31/2 28 72
Auto Bild, Nr. 49/2010: Dacia Duster 1.6 16V 105 4x4: geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV; Dacia Logan MCV 1.4 MPI 55 kW (75 PS): geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse; Dacia Sandero Stepway 1.6 MPI 85: geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und über alle Klassen. 1Dacia Lodgy 1.6 MPI 85 61 kW. 2Dacia Logan MCV 1.6 MPI 85. 3Dacia Duster 1.6 16 V 105 4x4. 4Dacia Sandero Stepway 1.6 MPI 85. 5Dacia Sandero 1.2 16V 75. Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl. Überführungskosten). Abbildungen zeigen Sonderausstattung. *Beratung, Probefahrt und Verkauf nur während der gesetzlichen Öffnungszeiten.
*Unser Barpreis für einen Renault Kadjar Life ENERGY TCe 130. Abbildung zeigt Renault Kadjar Bose Edition mit Sonderausstattung.
FANSHOP In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produzieren lassen, die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1. Mannschaft verkaufen. Bestellungen nehmen Sigi Städele bzw. Werner Spang entgegen oder können an
fanshop@fc-rielasingen-arlen.de geschickt werden. Wir werden das Sortiment in den kommenden Monaten weiter ausbauen.
p o h s n a F Suchen Sie noch ein passendes Geschenk? Jetzt ist die letzte Gelegenheit vor dem Sommer! Wir haben bestimmt das passende für Sie auf der nächsten Seite!
Mit ELGO am Ball !!! ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Längenmesssystemen, Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen. Das international tätige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt großen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten.
Ausbildungsberufe: Elektroniker für Geräte und Systeme Industriekaufmann/-frau Duale Studiengänge: Wirtschaftsingenieurswesen Elektrotechnik Elektrotechnik/ Automation Weitere Informationen unter: www.elgo.de/unternehmen/karriere Carl-Benz-Str. 1 78239 Rielasingen Tel. 07771/933-0
33
FANCLUB Albert Kurt Bandel Helmut Bauer Kurt Benitz Michael Bläsing Thomas Blender Wolfgang Bohner Heinz Braun Gerold Breinlinger Werner Brütsch Josef Brütsch Peter Carriero David Dietrich Andrea Dietrich Andreas Dittel Helmut Döbele Klaus Dorweg Bruno Draschner Hans-Peter Draschner Karoline Dreide Peter Edel Reinhart Edel Thomas Eisenhard Werner Endres Rolf Engelniederhammer Peter Fehrle Christian
34
Fehrle Martin Fenker Herbert Fischer Traudel Gold Ernst Gräble Erwin Grammel Helmut Grammel Paul Grimm Werner Haag Edgar Helmlinger Kuno Hermann Christian Hermann Frank Hermann Michael Hölkte Timo Horber Felix Hupka Robert Ibrahimpasic Markus Juchler Joachim Kalyciok Oswald KayaTumcer Kenzler Harald Klett Christian Klise Patrick Kodytek James-Helmut Köpsel Daniel Köpsel Diana
Krein Patrick Kroner Franz Kuhne Wolfgang Kutschleer Jürgen Labuj Daniel Landsperger Herta Landsperger Werner Lansperger Albert Leschinski Jörg Ley Ewald Ley Oliver Linak Andreas Michaelis Uwe Mock Leo Müller Alfred Neidhard Werner Nuber Werner Oklmann Klaus Ospel Helmut Paul Viktor Piller Andreas Polkowski Gerd Ranzinger Roland Rogosch Josef Rösner Jörg Ruddis Wolgang
Sauter Jürgen Schmid Heinz Schneble Werner Schwab Heinz Schwarz Otto Seese Jacpueline Seidel Josef Spang Werner Specht Andreas Sproll Denis Städele Sigi Städele Ursula Stadelhofer Reiner Stehle Gustav Stoll Georg Tolksdorf Siegfried Tschenscher Harry Tussinger Dieter Vogel Michael Vogel Werner Wehrle Horst Wild Klaus Wild Ursula Winterhalter Albert Zimmermann Thomas
ABPFIFF 50 Jahre Bundesliga – Unvergessliche Fakten und Anekdoten Folge 30 Saison 1975/76 Vor der Saison frozzelt der scheidende Gladbacher Trainer Hennes Weisweiler: „Die Borussia wird wieder Meister, das wird auch Udo Lattek nicht verhindern können.“ Und er hat Recht, Gladbach absolviert eine grundsolide Saison und wird am Ende der Saison vor allem deshalb Meister, weil die Schwächephasen der anderen Teams länger andauern als die der Borussia. Trotz seiner großen Ambitionen (Dr. Peter Krohn: Für uns zählt nur die Meisterschaft) wird der HSV nur Zweiter, trotz der besten Abwehr mit nur 32 Gegentoren. Eine weitere enttäuschende Saison spielt der FC Bayern München. Dabei tönt Bayern-Torhüter Sepp Maier nach dem dritten Spieltag noch so selbstbewusst: „Wir werden Meister!“ Seine Begründung allerdings klingt recht naiv und befremdlich: „Alles andere wäre ungerecht. Denn wir haben noch nie so viel trainiert!“ Am Fleiß soll es nicht liegen und am Geld auch nicht. Wilhelm Neudecker, der Bayern-Präsident, verspricht: „Ich kaufe jeden Spieler, den mir der Trainer nennt!“ Doch Cramer verzweifelt bei der Suche nach geeigneten Spielern und fragt sich schließlich, ob er nicht gar den falschen Beruf gewählt hat: „Es ist unglaublich, wie viele Leute die Hand aufhalten, wenn man sich für einen bestimmten Spieler interessiert, und mitverdienen, wenn es zu einem Transfer kommt. Wenn ich noch einmal auf die Welt komme, mache ich auch Spielervermittler.“
Auch in der vierten Saison nach Aufdeckung des Skandals ist der Schalker Meineid-Prozess noch nicht ausgestanden. Anfang Oktober sagt Trainer Max Merkel: „Was ist heut‘, was ist morgen. Da kann noch so viel passieren: Der Richter kann sterben, der Staatsanwalt kann überfahren werden, das Gericht kann abbrennen. Immer nur abwarten!“ Merkel gibt sich flexibel: „Hoffentlich haben S‘ eine Wiese vor dem Gericht, dann trainieren wir in den Verhandlungspausen.“
Fußballer erklären die Welt
(aus dem Buch: 50 Jahre Bundesliga – Unvergessliche Bilder, Fakten, Anekdoten – gesammelt von Ben Redelings)
„Die Flanke kommt auf den Fünfmeterpunkt“ (Sabine Töpperwien, innovativ)
Best of Live-Ticker
„Sepp Blatter hat in seiner Amtszeit sensationelle wirtschaftliche Erfolge erzielt. Und die FIFA ist nunmal in erster Linie ein Unternehmen.“ (Ottmar Hitzfeld trommelt für die Wiederwahl Sepp Blatters) „Da haben Spieler auf dem Spielfeld gestanden, gestandene Spieler“ (Günter Netzer erstaunt)
„Es hat sich gezeigt, dass Unterhaching gerade zu Hause so heimstark ist.“ (Frank Pagelsdorf analysiert) (gefunden in „11Freunde – Das Magazin für Fußballkultur)
„Falscher Einwurf Casillas! Ballbesitz, Juve. Das jämmerlichste letzte Aufbäumen seit Erfindung des Aufbäumens.“ (Madrid – Juventus 1:1/90+3.)
„Und nun Jens Todt. Verständlich enttäuscht. Zumal sein Kinn in dieser 90. Minute schon längst in der Bundesliga war.“ (Karlsruhe – Hamburg 1:1 n.V./21:42 h)
IMPRESSUM AUSGABE Nr. 1 // Saison 2015 / 2016
„Falls sich jemand fragt, wie der Sprecher deer FIFA heißt: Das ist Dr. all. Glatt. G. Logen.“ (FIFA-Justiz 27.Mai /11:24 h)
E R S C H E I N U N G S DAT U M zu jedem Heimspiel der 1. Mannschaft HERAUSGEBER Talwiesen Sportmarketing GmbH 78239 Rielasingen-Worblingen V E R A N T W O R T L I C H F Ü R D E N I N H A LT 1. FC Rielasingen-Arlen REDAKTION Werner Spang FOTOAUFNAHMEN Werner Spang, Gerd Polkowski DRUCK UND VERARBEITUNG Leo Druck GmbH Robert-Koch-Str. 6 78333 Stockach
35
EASY BEAUTY A k n e b e handlung
Fa l te nbe ha ndl ung
M i k ro n eedling
Wi mpe rn ve rl ä n ge ru ng
Pro b l e m hautbehandlung
Bi o Z a hna ufhe l l ung
G uts c heine
ko sm etik
make-up
wimpern
07731/9762767
p e dik ü r e Eas y - Bea u ty D a y S PA Hau p t s t r a s s e 2, R ie l as ingen Spa r kass e n G e b ä u d e ww w.eas y -b e a u ty. d e
m assaGe
maniküre
waxin G
Wi r bi e te n I h ne n e i n e p ro fe ssi o n e l l e Be ra tu ng z um The m a : Ga n zh e i tl i che Ha u t u nd Körpe rba l a nc e Pro duk tbe ra tu ng und Ve rw e ndung Kö rp e rp fl e ge u nd vie l e s m e hr. . .
VEREINSNACHRICHTEN NACHRUF Viel zu früh verloren wir unser Vereinsmitglied
Elias Martin durch einen tragischen Unfall im Alter von nur 19 Jahren. Er war seit seinem 10. Lebensjahr in unserem Verein. Wir gedenken einem lebensfrohen Menschen, der das Leben noch vor sich hatte. Unser tiefstes Mitgefühl gilt seinen Angehörigen und Freunden. Die Vorstandschaft - Im Namen aller Mitglieder
37
HerrenlandstraĂ&#x;e HerrenlandstraĂ&#x;e 51 51 78315 78315 Radolfzell Radolfzell Telefon Telefon 07732 07732 9912-13 9912-13 Telefax 07732 9912-99 Telefax 07732 9912-99